diff --git a/addons/account/account.py b/addons/account/account.py
index c11d7394100..2b7c1a8e21d 100644
--- a/addons/account/account.py
+++ b/addons/account/account.py
@@ -926,9 +926,8 @@ class account_period(osv.osv):
 
     def action_draft(self, cr, uid, ids, *args):
         mode = 'draft'
-        for id in ids:
-            cr.execute('update account_journal_period set state=%s where period_id=%s', (mode, id))
-            cr.execute('update account_period set state=%s where id=%s', (mode, id))
+        cr.execute('update account_journal_period set state=%s where period_id in %s', (mode, tuple(ids),))
+        cr.execute('update account_period set state=%s where id in %s', (mode, tuple(ids),))
         return True
 
     def name_search(self, cr, user, name, args=None, operator='ilike', context=None, limit=100):
@@ -2146,8 +2145,8 @@ class account_model_line(osv.osv):
     _description = "Account Model Entries"
     _columns = {
         'name': fields.char('Name', size=64, required=True),
-        'sequence': fields.integer('Sequence', required=True, help="The sequence field is used to order the resources from lower sequences to higher ones"),
-        'quantity': fields.float('Quantity', digits_compute=dp.get_precision('Account'), help="The optional quantity on entries"),
+        'sequence': fields.integer('Sequence', required=True, help="The sequence field is used to order the resources from lower sequences to higher ones."),
+        'quantity': fields.float('Quantity', digits_compute=dp.get_precision('Account'), help="The optional quantity on entries."),
         'debit': fields.float('Debit', digits_compute=dp.get_precision('Account')),
         'credit': fields.float('Credit', digits_compute=dp.get_precision('Account')),
         'account_id': fields.many2one('account.account', 'Account', required=True, ondelete="cascade"),
@@ -2156,7 +2155,7 @@ class account_model_line(osv.osv):
         'amount_currency': fields.float('Amount Currency', help="The amount expressed in an optional other currency."),
         'currency_id': fields.many2one('res.currency', 'Currency'),
         'partner_id': fields.many2one('res.partner', 'Partner'),
-        'date_maturity': fields.selection([('today','Date of the day'), ('partner','Partner Payment Term')], 'Maturity date', help="The maturity date of the generated entries for this model. You can choose between the creation date or the creation date of the entries plus the partner payment terms."),
+        'date_maturity': fields.selection([('today','Date of the day'), ('partner','Partner Payment Term')], 'Maturity Date', help="The maturity date of the generated entries for this model. You can choose between the creation date or the creation date of the entries plus the partner payment terms."),
     }
     _order = 'sequence'
     _sql_constraints = [
@@ -2659,8 +2658,6 @@ class wizard_multi_charts_accounts(osv.osv_memory):
 
     def fields_view_get(self, cr, uid, view_id=None, view_type='form', context=None, toolbar=False, submenu=False):
         res = super(wizard_multi_charts_accounts, self).fields_view_get(cr, uid, view_id=view_id, view_type=view_type, context=context, toolbar=toolbar,submenu=False)
-        configured_cmp = []
-        unconfigured_cmp = []
         cmp_select = []
         company_ids = self.pool.get('res.company').search(cr, uid, [], context=context)
         #display in the widget selection of companies, only the companies that haven't been configured yet (but don't care about the demo chart of accounts)
@@ -2668,12 +2665,12 @@ class wizard_multi_charts_accounts(osv.osv_memory):
         configured_cmp = [r[0] for r in cr.fetchall()]
         unconfigured_cmp = list(set(company_ids)-set(configured_cmp))
         for field in res['fields']:
-           if field == 'company_id':
-               res['fields'][field]['domain'] = unconfigured_cmp
-               res['fields'][field]['selection'] = [('', '')]
-               if unconfigured_cmp:
-                   cmp_select = [(line.id, line.name) for line in self.pool.get('res.company').browse(cr, uid, unconfigured_cmp)]
-                   res['fields'][field]['selection'] = cmp_select
+            if field == 'company_id':
+                res['fields'][field]['domain'] = unconfigured_cmp
+                res['fields'][field]['selection'] = [('', '')]
+                if unconfigured_cmp:
+                    cmp_select = [(line.id, line.name) for line in self.pool.get('res.company').browse(cr, uid, unconfigured_cmp)]
+                    res['fields'][field]['selection'] = cmp_select
         return res
 
     def execute(self, cr, uid, ids, context=None):
@@ -2681,7 +2678,6 @@ class wizard_multi_charts_accounts(osv.osv_memory):
         obj_acc = self.pool.get('account.account')
         obj_acc_tax = self.pool.get('account.tax')
         obj_journal = self.pool.get('account.journal')
-        obj_sequence = self.pool.get('ir.sequence')
         obj_acc_template = self.pool.get('account.account.template')
         obj_fiscal_position_template = self.pool.get('account.fiscal.position.template')
         obj_fiscal_position = self.pool.get('account.fiscal.position')
@@ -2689,9 +2685,7 @@ class wizard_multi_charts_accounts(osv.osv_memory):
         analytic_journal_obj = self.pool.get('account.analytic.journal')
         obj_tax_code = self.pool.get('account.tax.code')
         obj_tax_code_template = self.pool.get('account.tax.code.template')
-        obj_acc_journal_view = self.pool.get('account.journal.view')
         ir_values = self.pool.get('ir.values')
-        obj_product = self.pool.get('product.product')
         # Creating Account
         obj_acc_root = obj_multi.chart_template_id.account_root_id
         tax_code_root_id = obj_multi.chart_template_id.tax_code_root_id.id
@@ -2946,8 +2940,6 @@ class wizard_multi_charts_accounts(osv.osv_memory):
             acc_cash_id  = obj_acc.create(cr,uid,vals)
 
             #create the bank journal
-            analytical_bank_ids = analytic_journal_obj.search(cr,uid,[('type','=','situation')])
-            analytical_journal_bank = analytical_bank_ids and analytical_bank_ids[0] or False
             vals_journal = {
                 'name': vals['name'],
                 'code': _('BNK') + str(current_num),
diff --git a/addons/account/account_analytic_line.py b/addons/account/account_analytic_line.py
index a93dc70b2fb..08123c8f460 100644
--- a/addons/account/account_analytic_line.py
+++ b/addons/account/account_analytic_line.py
@@ -32,7 +32,7 @@ class account_analytic_line(osv.osv):
         'product_uom_id': fields.many2one('product.uom', 'UoM'),
         'product_id': fields.many2one('product.product', 'Product'),
         'general_account_id': fields.many2one('account.account', 'General Account', required=True, ondelete='restrict'),
-        'move_id': fields.many2one('account.move.line', 'Move Line', ondelete='restrict', select=True),
+        'move_id': fields.many2one('account.move.line', 'Move Line', ondelete='cascade', select=True),
         'journal_id': fields.many2one('account.analytic.journal', 'Analytic Journal', required=True, ondelete='restrict', select=True),
         'code': fields.char('Code', size=8),
         'ref': fields.char('Ref.', size=64),
diff --git a/addons/account/account_bank_statement.py b/addons/account/account_bank_statement.py
index 76ccad9e68a..7a885fb2cad 100644
--- a/addons/account/account_bank_statement.py
+++ b/addons/account/account_bank_statement.py
@@ -161,6 +161,7 @@ class account_bank_statement(osv.osv):
         'balance_start': _default_balance_start,
         'journal_id': _default_journal_id,
         'period_id': _get_period,
+        'company_id': lambda self,cr,uid,c: self.pool.get('res.company')._company_default_get(cr, uid, 'account.bank.statement',context=c),
     }
 
     def onchange_date(self, cr, user, ids, date, context=None):
diff --git a/addons/account/account_cash_statement.py b/addons/account/account_cash_statement.py
index ff0f0117ff5..04e780ade30 100644
--- a/addons/account/account_cash_statement.py
+++ b/addons/account/account_cash_statement.py
@@ -320,6 +320,7 @@ class account_cash_statement(osv.osv):
         """ Changes statement state to Running.
         @return: True
         """
+        obj_seq = self.pool.get('ir.sequence')
         if context is None:
             context = {}
         statement_pool = self.pool.get('account.bank.statement')
@@ -329,15 +330,18 @@ class account_cash_statement(osv.osv):
                 raise osv.except_osv(_('Error !'), (_('User %s does not have rights to access %s journal !') % (statement.user_id.name, statement.journal_id.name)))
 
             if statement.name and statement.name == '/':
-                number = self.pool.get('ir.sequence').get(cr, uid, 'account.cash.statement')
+                if statement.journal_id.sequence_id:
+                    c = {'fiscalyear_id': statement.period_id.fiscalyear_id.id}
+                    st_number = obj_seq.get_id(cr, uid, statement.journal_id.sequence_id.id, context=c)
+                else:
+                    st_number = obj_seq.get(cr, uid, 'account.cash.statement')
                 vals.update({
-                    'name': number
+                    'name': st_number
                 })
 
             vals.update({
                 'date': time.strftime("%Y-%m-%d %H:%M:%S"),
                 'state': 'open',
-
             })
             self.write(cr, uid, [statement.id], vals, context=context)
         return True
diff --git a/addons/account/account_invoice_view.xml b/addons/account/account_invoice_view.xml
index 43f09bebc49..ed45c705674 100644
--- a/addons/account/account_invoice_view.xml
+++ b/addons/account/account_invoice_view.xml
@@ -123,6 +123,7 @@
                     <field name="date_invoice"/>
                     <field name="number"/>
                     <field name="partner_id" groups="base.group_user"/>
+                    <field name="reference" invisible="1"/>
                     <field name="name"/>
                     <field name="journal_id" invisible="1"/>
                     <field name="period_id" invisible="1" groups="account.group_account_user"/>
@@ -377,6 +378,10 @@
                         <field name="period_id" select='1' string="Period"/>
                     </group>
                     <newline/>
+                    <group expand="0" string="Extended Filters..." name = "extended filter" >
+                        <field name="reference" select="1" string="Invoice Reference"/>
+                    </group>
+                    <newline/>
                     <group expand="0" string="Group By...">
                         <filter string="Partner" icon="terp-partner" domain="[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                         <filter string="Responsible" icon="terp-personal" domain="[]"  context="{'group_by':'user_id'}"/>
diff --git a/addons/account/account_view.xml b/addons/account/account_view.xml
index bab2f43060f..e0a355c35bf 100644
--- a/addons/account/account_view.xml
+++ b/addons/account/account_view.xml
@@ -454,7 +454,7 @@
                             </group>
                             <group colspan="2" col="2" groups="base.group_extended">
                                 <separator string="Sequence" colspan="4"/>
-                                <field name="sequence_id" required="0"/>
+                                <field name="sequence_id"/>
                             </group>
                         </page>
                         <page string="Entry Controls" groups="base.group_extended">
diff --git a/addons/account/i18n/ar.po b/addons/account/i18n/ar.po
index f8c570c951a..2f0e6798408 100644
--- a/addons/account/i18n/ar.po
+++ b/addons/account/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/bg.po b/addons/account/i18n/bg.po
index 724e21561bd..459ce5b9914 100644
--- a/addons/account/i18n/bg.po
+++ b/addons/account/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@@ -1804,7 +1804,7 @@ msgstr "Записи по ред"
 #. module: account
 #: report:account.tax.code.entries:0
 msgid "A/c Code"
-msgstr ""
+msgstr "Код на сметка"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice,move_id:0
@@ -3970,7 +3970,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.journal,view_id:0
 msgid "Display Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Режим на екрана"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_importinvoice0
@@ -4036,7 +4036,7 @@ msgstr "Приключващ баланс"
 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
 #, python-format
 msgid "Not implemented"
-msgstr ""
+msgstr "Не е реализирано"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_select
@@ -4051,7 +4051,7 @@ msgstr "Отпечатване на фактура"
 #. module: account
 #: view:account.tax.template:0
 msgid "Credit Notes"
-msgstr "Бележки по кредит"
+msgstr "кредитни известия"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:2067
@@ -5485,7 +5485,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
 #, python-format
 msgid "not implemented"
-msgstr ""
+msgstr "не е реализирано"
 
 #. module: account
 #: help:account.journal,company_id:0
@@ -6238,7 +6238,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.move:0
 #: field:account.move,to_check:0
 msgid "To Review"
-msgstr ""
+msgstr "За преглед"
 
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:0
@@ -6869,7 +6869,7 @@ msgstr "  ден от месеца= -1"
 #. module: account
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка ! Не може да създадете рекурсивно свързани членове"
 
 #. module: account
 #: help:account.journal,type:0
@@ -8482,7 +8482,7 @@ msgstr ""
 #: report:account.third_party_ledger:0
 #: report:account.third_party_ledger_other:0
 msgid "Filters By"
-msgstr ""
+msgstr "Филтри по"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_manually0
@@ -9001,7 +9001,7 @@ msgstr ""
 #: selection:account.account.template,type:0
 #: selection:account.entries.report,type:0
 msgid "Regular"
-msgstr ""
+msgstr "Редовен"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
@@ -9126,7 +9126,7 @@ msgstr "Няма зададена приходна сметка за проду
 #: report:account.third_party_ledger:0
 #: report:account.third_party_ledger_other:0
 msgid "JNRL"
-msgstr ""
+msgstr "Журнал"
 
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
@@ -9159,7 +9159,7 @@ msgstr "Общо"
 #: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:97
 #, python-format
 msgid "Journal: All"
-msgstr ""
+msgstr "Журнал: Всички"
 
 #. module: account
 #: field:account.account,company_id:0
@@ -9475,7 +9475,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing_billing
 msgid "Billing"
-msgstr ""
+msgstr "За плащане"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
diff --git a/addons/account/i18n/br.po b/addons/account/i18n/br.po
index ce219d38000..4cda655a107 100644
--- a/addons/account/i18n/br.po
+++ b/addons/account/i18n/br.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/bs.po b/addons/account/i18n/bs.po
index 17d6ca62731..88a7e4c41fe 100644
--- a/addons/account/i18n/bs.po
+++ b/addons/account/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/ca.po b/addons/account/i18n/ca.po
index d6636b65ae4..eef3e59d973 100644
--- a/addons/account/i18n/ca.po
+++ b/addons/account/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-27 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/cs.po b/addons/account/i18n/cs.po
index a91a3148ae9..1a0f0f0f14f 100644
--- a/addons/account/i18n/cs.po
+++ b/addons/account/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/invoice.py:1421
 #, python-format
 msgid "Warning!"
-msgstr ""
+msgstr "Varování!"
 
 #. module: account
 #: field:account.fiscal.position.account,account_src_id:0
diff --git a/addons/account/i18n/da.po b/addons/account/i18n/da.po
index 1080be795e0..51a7f482d66 100644
--- a/addons/account/i18n/da.po
+++ b/addons/account/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/de.po b/addons/account/i18n/de.po
index dae24fa0df8..14a60c5bc7f 100644
--- a/addons/account/i18n/de.po
+++ b/addons/account/i18n/de.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-03 09:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-21 05:36+0000\n"
 "Last-Translator: Ferdinand @ Camptocamp <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-04 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@@ -911,7 +911,7 @@ msgstr "Erzeuge 3 Monats Periode"
 #. module: account
 #: report:account.overdue:0
 msgid "Due"
-msgstr "fällig am"
+msgstr "Fällig"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.report:0
@@ -2664,7 +2664,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.server,name:account.ir_actions_server_action_wizard_multi_chart
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_act_ir_actions_bleble
 msgid "New Company Financial Setting"
-msgstr "Basiskonfiguration Unternehmen"
+msgstr "Neue Firma Financial Rahmen"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_report_account_sales_tree_all
@@ -4014,7 +4014,7 @@ msgstr "Fällige Analytische Konten"
 #: selection:account.invoice,state:0
 #: report:account.overdue:0
 msgid "Paid"
-msgstr "bezahlt am"
+msgstr "bezahlt"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice,tax_line:0
@@ -4189,7 +4189,7 @@ msgstr "Storniere Abschreibung"
 #: field:account.model.line,date_maturity:0
 #: report:account.overdue:0
 msgid "Maturity date"
-msgstr "Fälligkeitstermin"
+msgstr "Datum Fällig"
 
 #. module: account
 #: view:report.account.receivable:0
@@ -7355,7 +7355,7 @@ msgstr "Manueller Kontenausgleich"
 #. module: account
 #: report:account.overdue:0
 msgid "Total amount due:"
-msgstr "Gesamtbetrag (fällig):"
+msgstr "Gesamtbetrag fällig:"
 
 #. module: account
 #: field:account.analytic.chart,to_date:0
@@ -8741,7 +8741,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: report:account.overdue:0
 msgid "Best regards."
-msgstr "Viele Grüsse."
+msgstr "Beste Grüsse."
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
diff --git a/addons/account/i18n/el.po b/addons/account/i18n/el.po
index 865232cbbd5..e43d385fdfc 100644
--- a/addons/account/i18n/el.po
+++ b/addons/account/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@@ -10799,6 +10799,10 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Number of entries are generated"
 #~ msgstr "ο αριθμός των εγγραφών δημιουργήθηκε"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Can not pay draft/proforma/cancel invoice."
+#~ msgstr "Αδύνατη η πληρωμή πρόχειρου/προφόρμας/τιμολογίου"
+
 #~ msgid "Entries Encoding by Move"
 #~ msgstr "Κωδικοποίηση Εγγραφών ανά Κίνηση"
 
diff --git a/addons/account/i18n/en_US.po b/addons/account/i18n/en_US.po
index c1f6884f926..4f8e6057dfa 100644
--- a/addons/account/i18n/en_US.po
+++ b/addons/account/i18n/en_US.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/es.po b/addons/account/i18n/es.po
index 619fc65219c..e17b9f3b4fd 100644
--- a/addons/account/i18n/es.po
+++ b/addons/account/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-28 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/es_AR.po b/addons/account/i18n/es_AR.po
index efb20b2f5f5..779d7e1aaf7 100644
--- a/addons/account/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/es_EC.po b/addons/account/i18n/es_EC.po
index 19ebc709859..7c9b092fa19 100644
--- a/addons/account/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account/i18n/es_EC.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/es_PY.po b/addons/account/i18n/es_PY.po
index 24e3eb19539..4061a414424 100644
--- a/addons/account/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/et.po b/addons/account/i18n/et.po
index b990fed5041..afe95c27fb7 100644
--- a/addons/account/i18n/et.po
+++ b/addons/account/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/eu.po b/addons/account/i18n/eu.po
index c7e405adf95..f3e173a72ff 100644
--- a/addons/account/i18n/eu.po
+++ b/addons/account/i18n/eu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/fa.po b/addons/account/i18n/fa.po
index 69be534d798..e76b46a5459 100644
--- a/addons/account/i18n/fa.po
+++ b/addons/account/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/fa_AF.po b/addons/account/i18n/fa_AF.po
index e9c4f822c51..0b5b5c5e39c 100644
--- a/addons/account/i18n/fa_AF.po
+++ b/addons/account/i18n/fa_AF.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/fi.po b/addons/account/i18n/fi.po
index 63880270f8e..ab8edb3fc8d 100644
--- a/addons/account/i18n/fi.po
+++ b/addons/account/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/fr.po b/addons/account/i18n/fr.po
index 2735da1b642..0ccf339d06a 100644
--- a/addons/account/i18n/fr.po
+++ b/addons/account/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:1291
diff --git a/addons/account/i18n/fr_BE.po b/addons/account/i18n/fr_BE.po
index 0a75b0f65c6..1af843c859e 100644
--- a/addons/account/i18n/fr_BE.po
+++ b/addons/account/i18n/fr_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/gl.po b/addons/account/i18n/gl.po
index 2d629ed90f1..037e8126901 100644
--- a/addons/account/i18n/gl.po
+++ b/addons/account/i18n/gl.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-02 10:14+0000\n"
-"Last-Translator: Alberto Luengo Cabanillas (Pexego) <alberto@pexego.es>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-27 15:37+0000\n"
+"Last-Translator: Xosé <Unknown>\n"
 "Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@@ -2140,7 +2140,7 @@ msgstr ""
 #: field:analytic.entries.report,name:0
 #: field:report.invoice.created,name:0
 msgid "Description"
-msgstr "Descripción"
+msgstr "Descrición"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:2844
diff --git a/addons/account/i18n/gu.po b/addons/account/i18n/gu.po
index 96696f0031e..8a2e2ed6e87 100644
--- a/addons/account/i18n/gu.po
+++ b/addons/account/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:06+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/he.po b/addons/account/i18n/he.po
index d4bdb0d8b99..67fea52771c 100644
--- a/addons/account/i18n/he.po
+++ b/addons/account/i18n/he.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/hi.po b/addons/account/i18n/hi.po
index 8b689f69e85..69dcc54f033 100644
--- a/addons/account/i18n/hi.po
+++ b/addons/account/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/hr.po b/addons/account/i18n/hr.po
index 60abb0321f8..72899bbb623 100644
--- a/addons/account/i18n/hr.po
+++ b/addons/account/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/hu.po b/addons/account/i18n/hu.po
index 1296459e466..1a8cc7b459c 100644
--- a/addons/account/i18n/hu.po
+++ b/addons/account/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/id.po b/addons/account/i18n/id.po
index 24600a123ec..dd4ccf6c2a8 100644
--- a/addons/account/i18n/id.po
+++ b/addons/account/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/it.po b/addons/account/i18n/it.po
index d6193b05c9c..c55cd48dbdb 100644
--- a/addons/account/i18n/it.po
+++ b/addons/account/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-06 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@@ -5170,6 +5170,8 @@ msgid ""
 "According value related accounts will be display on respective reports "
 "(Balance Sheet Profit & Loss Account)"
 msgstr ""
+"I valori di raccordo dei conti saranno mostrati nei rispettivi rapporti "
+"(Conto Economico)"
 
 #. module: account
 #: field:account.report.general.ledger,sortby:0
@@ -10639,6 +10641,10 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Confirm statement from draft"
 #~ msgstr "Conferma il rendiconto da bozza"
 
+#, python-format
+#~ msgid "No Data Available"
+#~ msgstr "Nessun dato disponibile"
+
 #~ msgid "Keep empty if the fiscal year belongs to several companies."
 #~ msgstr "Lasciare vuoto se l'anno fiscale appartiene a più aziende"
 
@@ -11098,3 +11104,12 @@ msgstr ""
 #~ msgstr ""
 #~ "Questo conto verra' usato per le fatture al posto del conto di ricavo per la "
 #~ "categoria prodotto"
+
+#~ msgid "Header"
+#~ msgstr "Intestazione"
+
+#~ msgid "<drawRightString x=\"19.8cm\" y=\"28cm\">"
+#~ msgstr "<drawRightString x=\"19.8cm\" y=\"28cm\">"
+
+#~ msgid "</drawRightString>"
+#~ msgstr "</drawRightString>"
diff --git a/addons/account/i18n/kab.po b/addons/account/i18n/kab.po
index 70288ec44bb..2c700f5b1fb 100644
--- a/addons/account/i18n/kab.po
+++ b/addons/account/i18n/kab.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/ko.po b/addons/account/i18n/ko.po
index 9ddd89ab32f..70949a48b3f 100644
--- a/addons/account/i18n/ko.po
+++ b/addons/account/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/lo.po b/addons/account/i18n/lo.po
index bb5a63ae135..d25e9b32c31 100644
--- a/addons/account/i18n/lo.po
+++ b/addons/account/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/lt.po b/addons/account/i18n/lt.po
index 4f7a0b723e0..920eeb97b90 100644
--- a/addons/account/i18n/lt.po
+++ b/addons/account/i18n/lt.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-11 22:27+0000\n"
-"Last-Translator: Giedrius Slavinskas <giedrius.slavinskas@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Giedrius Slavinskas - inovera.lt "
+"<giedrius.slavinskas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@@ -289,7 +290,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_use_model
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_manual_recurring
 msgid "Manual Recurring"
-msgstr ""
+msgstr "Pasirinktinas pasikartojančių įrašų kūrimas"
 
 #. module: account
 #: view:account.fiscalyear.close.state:0
@@ -1422,7 +1423,7 @@ msgstr "Uždaryta"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_recurrent_entries
 msgid "Recurring Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Pasikartojantys įrašai"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_template
@@ -3579,7 +3580,7 @@ msgstr "Nustatyti kaip juodraštį"
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form
 msgid "Recurring Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Pasikartojančios eilutės"
 
 #. module: account
 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
@@ -4054,7 +4055,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_model_form
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_model_form
 msgid "Recurring Models"
-msgstr ""
+msgstr "Pasikartojantys modeliai"
 
 #. module: account
 #: selection:account.automatic.reconcile,power:0
@@ -5995,7 +5996,7 @@ msgstr "Įrašai: "
 #. module: account
 #: view:account.use.model:0
 msgid "Create manual recurring entries in a chosen journal."
-msgstr ""
+msgstr "Sukurti pasikartojančius įrašus pasirinktame žurnale."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:1393
@@ -9090,7 +9091,7 @@ msgstr "Įmonė"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form
 msgid "Define Recurring Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Apibrėžti pasikartojančius įrašus"
 
 #. module: account
 #: field:account.entries.report,date_maturity:0
@@ -9263,7 +9264,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.subscription:0
 msgid "Recurring"
-msgstr ""
+msgstr "Pasikartojantis"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:805
diff --git a/addons/account/i18n/lv.po b/addons/account/i18n/lv.po
index b38d65107fd..1b2aebdfacc 100644
--- a/addons/account/i18n/lv.po
+++ b/addons/account/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-02 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/mn.po b/addons/account/i18n/mn.po
index 97170cf7696..e1d053568d2 100644
--- a/addons/account/i18n/mn.po
+++ b/addons/account/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/nb.po b/addons/account/i18n/nb.po
index 05d94740b2b..ebecac0e914 100644
--- a/addons/account/i18n/nb.po
+++ b/addons/account/i18n/nb.po
@@ -14,24 +14,25 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-31 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
 msgid "System payment"
-msgstr ""
+msgstr "Systembetaling"
 
 #. module: account
 #: view:account.journal:0
 msgid "Other Configuration"
-msgstr "Annen Konfigurasjon"
+msgstr "Annen konfigurasjon"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
 #, python-format
 msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
-msgstr "Ingen Årslutt journal er definert for regnskapsåret"
+msgstr ""
+"Det er ikke opprettet en journal for årsavslutning for angitt regnskapsår"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:506
@@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "Ingen Årslutt journal er definert for regnskapsåret"
 msgid ""
 "You cannot remove/deactivate an account which is set as a property to any "
 "Partner."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan ikke slette/ deaktivere en konto som er knyttet til partner!"
 
 #. module: account
 #: view:account.move.reconcile:0
@@ -49,7 +50,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.installer.modules,account_voucher:0
 msgid "Voucher Management"
-msgstr "Bilags Administrasjon"
+msgstr "Bilagsadministrasjon"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
@@ -57,13 +58,13 @@ msgstr "Bilags Administrasjon"
 #: view:account.move:0
 #: view:account.move.line:0
 msgid "Account Statistics"
-msgstr "Kontostatestikk"
+msgstr "Kontostatistikk"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice,residual:0
 #: field:report.invoice.created,residual:0
 msgid "Residual"
-msgstr ""
+msgstr "Gjenværende"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:785
@@ -79,7 +80,7 @@ msgstr "Feil ! Varigheten på perioden(e) er ugyldige. "
 #. module: account
 #: field:account.analytic.line,currency_id:0
 msgid "Account currency"
-msgstr "Konto valuta"
+msgstr "Kontovaluta"
 
 #. module: account
 #: view:account.tax:0
@@ -89,12 +90,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_report_aged_receivable
 msgid "Aged Receivable Till Today"
-msgstr ""
+msgstr "Aldersfordelte debitorer inntil i dag"
 
 #. module: account
 #: field:account.partner.ledger,reconcil:0
 msgid "Include Reconciled Entries"
-msgstr "Inkluder Avstemte Poster"
+msgstr "Inkluder avstemte posteringer"
 
 #. module: account
 #: view:account.pl.report:0
@@ -108,17 +109,17 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_invoiceimport0
 msgid "Import from invoice or payment"
-msgstr "Importer fra faktura eller betaling"
+msgstr "Importer fra fakturaer eller betalinger"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts
 msgid "wizard.multi.charts.accounts"
-msgstr "veiviser.multi.diagram.kontoer"
+msgstr "wizard.multi.charts.accounts"
 
 #. module: account
 #: view:account.move:0
 msgid "Total Debit"
-msgstr "Sum Debet"
+msgstr "Total debet"
 
 #. module: account
 #: view:account.unreconcile:0
@@ -126,17 +127,19 @@ msgid ""
 "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions "
 "that are linked to those transactions because they will not be disabled"
 msgstr ""
+"Hvis du omgjør avstemte transaksjoner må du også kontrollere samtlige "
+"handlinger som er koblet til transaksjonene fordi de ikke vil bli deaktivert"
 
 #. module: account
 #: report:account.tax.code.entries:0
 msgid "Accounting Entries-"
-msgstr "Regnskap Oppføringer-"
+msgstr "Konteringsregistreringer"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:1291
 #, python-format
 msgid "You can not delete posted movement: \"%s\"!"
-msgstr "Du kan ikke slette posterte bevegelser: \"%s\"!"
+msgstr "Du kan ikke slette registrerte bevegelser: \"%s\"!"
 
 #. module: account
 #: report:account.invoice:0
@@ -152,7 +155,7 @@ msgstr "Opprinnelse"
 #: view:account.move.line.reconcile:0
 #: view:account.move.line.reconcile.writeoff:0
 msgid "Reconcile"
-msgstr "Avstemme"
+msgstr "Avstem"
 
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement.line,ref:0
@@ -167,7 +170,7 @@ msgstr "Referanse"
 #. module: account
 #: view:account.open.closed.fiscalyear:0
 msgid "Choose Fiscal Year "
-msgstr "Velg Regnskapsår "
+msgstr "Velg regnskapsår "
 
 #. module: account
 #: help:account.payment.term,active:0
@@ -193,7 +196,7 @@ msgstr "Kontokilde"
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_acc_analytic_acc_5_report_hr_timesheet_invoice_journal
 msgid "All Analytic Entries"
-msgstr "Alle Analytiske Oppføringer"
+msgstr "Alle analytiske registreringer"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_created_invoice_dashboard
@@ -226,12 +229,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_template_form
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_tax_template_form
 msgid "Tax Templates"
-msgstr "Skattemaler"
+msgstr "Avgiftsmaler"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax
 msgid "account.tax"
-msgstr "konto.skatt"
+msgstr "account.tax"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:901
@@ -285,12 +288,12 @@ msgstr "Belgiske rapporter"
 #: code:addons/account/account_move_line.py:1176
 #, python-format
 msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
-msgstr "Du kan ikke legge til/endre oppføringer i en avsluttet journal."
+msgstr "Du kan ikke legge til/endre registreringer i en lukket journal"
 
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:0
 msgid "Calculated Balance"
-msgstr "Beregn Balanse"
+msgstr "Kalkulert balanse"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_use_model_create_entry
@@ -302,22 +305,22 @@ msgstr "Manuell Gjentagende"
 #. module: account
 #: view:account.fiscalyear.close.state:0
 msgid "Close Fiscalyear"
-msgstr "Avslutt regnskapsår"
+msgstr "Lukk regnskapsår"
 
 #. module: account
 #: field:account.automatic.reconcile,allow_write_off:0
 msgid "Allow write off"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat avskrivning"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.chart:0
 msgid "Select the Period for Analysis"
-msgstr "Velg Perioden for Analyse"
+msgstr "Velg periode for analyse"
 
 #. module: account
 #: view:account.move.line:0
 msgid "St."
-msgstr ""
+msgstr "St."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:529
@@ -362,7 +365,7 @@ msgstr ""
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Purchase Properties"
-msgstr "Innkjøpsegenskaper"
+msgstr "Innstillinger for innkjøp"
 
 #. module: account
 #: view:account.installer:0
@@ -393,23 +396,23 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template
 msgid "account.tax.template"
-msgstr "konto.skatt.mal"
+msgstr "account.tax.template"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard
 msgid "account.bank.accounts.wizard"
-msgstr "konto.bank.kontoer.veiviser"
+msgstr "account.bank.accounts.wizard"
 
 #. module: account
 #: field:account.move.line,date_created:0
 #: field:account.move.reconcile,create_date:0
 msgid "Creation date"
-msgstr "Opprettelsesdato"
+msgstr "Opprettet dato"
 
 #. module: account
 #: selection:account.journal,type:0
 msgid "Purchase Refund"
-msgstr "Innkjøp Refundering"
+msgstr "Innkjøpsrefusjon"
 
 #. module: account
 #: selection:account.journal,type:0
@@ -424,7 +427,7 @@ msgstr "Valutaen brukt til oppføringen"
 #. module: account
 #: field:account.open.closed.fiscalyear,fyear_id:0
 msgid "Fiscal Year to Open"
-msgstr "Regnskapsår å åpne"
+msgstr "Regnskapsår som skal åpnes"
 
 #. module: account
 #: help:account.journal,sequence_id:0
@@ -438,7 +441,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.journal,default_debit_account_id:0
 msgid "Default Debit Account"
-msgstr "Standard Debet Konto"
+msgstr "Default debetkonto"
 
 #. module: account
 #: view:account.move:0
@@ -460,12 +463,12 @@ msgstr ""
 #: field:account.tax.template,chart_template_id:0
 #: field:wizard.multi.charts.accounts,chart_template_id:0
 msgid "Chart Template"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoplanmal"
 
 #. module: account
 #: help:account.model.line,amount_currency:0
 msgid "The amount expressed in an optional other currency."
-msgstr "Beløpet vist i en valgfri annen valuta."
+msgstr "Beløpet uttrykt er en valgfri annen valuta"
 
 #. module: account
 #: help:account.journal.period,state:0
@@ -521,7 +524,7 @@ msgstr "Journal"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_confirm
 msgid "Confirm the selected invoices"
-msgstr "Bekrefte valgte fakturaer"
+msgstr "Bekreft de valgte fakturaene"
 
 #. module: account
 #: field:account.addtmpl.wizard,cparent_id:0
@@ -550,27 +553,27 @@ msgstr "Konto brukt i denne journalen"
 #: help:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: help:account.vat.declaration,chart_account_id:0
 msgid "Select Charts of Accounts"
-msgstr "Velg Kontoplan"
+msgstr "Velg kontoplan"
 
 #. module: account
 #: view:product.product:0
 msgid "Purchase Taxes"
-msgstr "Inkjøpsskatter"
+msgstr "Innkjøpsavgift"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_refund
 msgid "Invoice Refund"
-msgstr "Faktura Refundering"
+msgstr "Faktura refusjon"
 
 #. module: account
 #: report:account.overdue:0
 msgid "Li."
-msgstr ""
+msgstr "Li."
 
 #. module: account
 #: field:account.automatic.reconcile,unreconciled:0
 msgid "Not reconciled transactions"
-msgstr "Ingen avstemte transaksjoner"
+msgstr "Ikke avstemte transaksjoner"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
@@ -583,18 +586,18 @@ msgstr "Kontantkassenbalansen stemmer ikke med kalkulert balanse !"
 #: field:account.fiscal.position,tax_ids:0
 #: field:account.fiscal.position.template,tax_ids:0
 msgid "Tax Mapping"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftskartlegging"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscalyear_close_state
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_fy_close_state
 msgid "Close a Fiscal Year"
-msgstr "Avslutt et regnskapsår"
+msgstr "Lukk et regnskapsår"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_confirmstatementfromdraft0
 msgid "The accountant confirms the statement."
-msgstr ""
+msgstr "Regnskapsfører bekrefter konto."
 
 #. module: account
 #: selection:account.balance.report,display_account:0
@@ -610,7 +613,7 @@ msgstr "Alle"
 #. module: account
 #: field:account.invoice.report,address_invoice_id:0
 msgid "Invoice Address Name"
-msgstr "Fakturaadresse navn"
+msgstr "Navn fakturaadresse"
 
 #. module: account
 #: selection:account.installer,period:0
@@ -623,11 +626,13 @@ msgid ""
 "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions "
 "that are linked to those transactions because they will not be disable"
 msgstr ""
+"Hvis du omgjør avstemmte transaksjoner må du også kontrollere samtlige "
+"handlinger som er koblet til transaksjonene fordi de ikke er deaktivert"
 
 #. module: account
 #: view:analytic.entries.report:0
 msgid "   30 Days   "
-msgstr "   30 Dager   "
+msgstr "   30 dager   "
 
 #. module: account
 #: field:ir.sequence,fiscal_ids:0
@@ -637,7 +642,7 @@ msgstr "Sekvenser"
 #. module: account
 #: view:account.fiscal.position.template:0
 msgid "Taxes Mapping"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftskobling"
 
 #. module: account
 #: report:account.central.journal:0
@@ -652,14 +657,14 @@ msgstr "Hovedsekvensen må være anderledes en gjeldende"
 #. module: account
 #: field:account.invoice.tax,tax_amount:0
 msgid "Tax Code Amount"
-msgstr "Skattekode beløp"
+msgstr "Avgiftskodebeløp"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:2779
 #: code:addons/account/installer.py:434
 #, python-format
 msgid "SAJ"
-msgstr ""
+msgstr "SAJ"
 
 #. module: account
 #: help:account.bank.statement,balance_end_real:0
@@ -670,7 +675,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.period:0
 #: view:account.period.close:0
 msgid "Close Period"
-msgstr "Avslutt periode"
+msgstr "Lukk periode"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_common_partner_report
@@ -680,12 +685,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.fiscalyear.close,period_id:0
 msgid "Opening Entries Period"
-msgstr ""
+msgstr "Åpningsperiode"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_period
 msgid "Journal Period"
-msgstr "Journal Periode"
+msgstr "Journalperiode"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:732
@@ -705,22 +710,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_aged_receivable
 #, python-format
 msgid "Receivable Accounts"
-msgstr "Fordringer Kontoer"
+msgstr "Debitorkonti"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_report_general_ledger
 msgid "General Ledger Report"
-msgstr "Hovedbokrapport"
+msgstr "Hovedbok rapport"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
 msgid "Re-Open"
-msgstr "Gjen-åpne"
+msgstr "Gjenåpne"
 
 #. module: account
 #: view:account.use.model:0
 msgid "Are you sure you want to create entries?"
-msgstr "Er du sikker på at du vil opprette oppføringene?"
+msgstr "Er du sikker på du ønsker å opprette posteringer?"
 
 #. module: account
 #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
@@ -741,14 +746,14 @@ msgstr "Prosent"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_charts
 msgid "Charts"
-msgstr "Grafer"
+msgstr "Diagrammer"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/project/wizard/project_account_analytic_line.py:47
 #: model:ir.model,name:account.model_project_account_analytic_line
 #, python-format
 msgid "Analytic Entries by line"
-msgstr "Analyse Oppføringer per linje"
+msgstr "Analytiske registrering pr linje"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:39
@@ -778,7 +783,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: help:account.invoice,reference:0
 msgid "The partner reference of this invoice."
-msgstr "Partnerreferansen på denne fakturaen."
+msgstr "Partnerens referanse for denne fakturaen"
 
 #. module: account
 #: view:account.move.line.unreconcile.select:0
@@ -786,7 +791,7 @@ msgstr "Partnerreferansen på denne fakturaen."
 #: view:account.unreconcile.reconcile:0
 #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_unreconcile_select
 msgid "Unreconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbakestill avstemte posteringer"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_Journal_report
@@ -796,17 +801,17 @@ msgstr "Kontoanalyse Journal"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_automatic_reconcile
 msgid "Automatic Reconcile"
-msgstr "Automatisk Avstemming"
+msgstr "Automatisk avstemming"
 
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
 msgid "Due date Computation"
-msgstr "Forfallsdato Beregning"
+msgstr "Forfallsdato beregning"
 
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
 msgid "J.C./Move name"
-msgstr ""
+msgstr "J.C./Move name"
 
 #. module: account
 #: selection:account.entries.report,month:0
@@ -839,7 +844,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form_new
 msgid "New Subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt abonnement"
 
 #. module: account
 #: view:account.payment.term:0
@@ -858,8 +863,8 @@ msgid ""
 "You can not do this modification on a confirmed entry ! Please note that you "
 "can just change some non important fields !"
 msgstr ""
-"Du kan ikke utføre disse endringene på en bekreftet oppføring ! Vennligst "
-"merk deg at du kun kan endre noen ikke kritiske felt !"
+"Du kan ikke utføre endringer på bekreftet postering! Legg merke til at du "
+"bare kan endre enkelte felt!"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.report:0
@@ -872,23 +877,23 @@ msgstr "Gj.snittlig Forsinkelse til betaling"
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_code_tree
 msgid "Chart of Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftsplan"
 
 #. module: account
 #: view:account.fiscalyear:0
 msgid "Create 3 Months Periods"
-msgstr "Opprett 3 Måneders perioder"
+msgstr "Lag en 3 måneders periode"
 
 #. module: account
 #: report:account.overdue:0
 msgid "Due"
-msgstr "Forfaller"
+msgstr "Forfall"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.report:0
 #: field:account.invoice.report,price_total_tax:0
 msgid "Total With Tax"
-msgstr "Sum med Mva"
+msgstr "Total med avgift"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
@@ -903,7 +908,7 @@ msgstr "Godkjenn"
 #: view:account.move:0
 #: view:report.invoice.created:0
 msgid "Total Amount"
-msgstr "Totalt beløp"
+msgstr "Totalsum"
 
 #. module: account
 #: selection:account.account,type:0
@@ -928,12 +933,12 @@ msgstr "Sentralisert Journal"
 #. module: account
 #: selection:account.journal,type:0
 msgid "Sale Refund"
-msgstr "Salgs refundering"
+msgstr "Salgsrefusjon"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_accountingstatemententries0
 msgid "Bank statement"
-msgstr "Kontoutskrift"
+msgstr "Bankbekreftelse"
 
 #. module: account
 #: field:account.analytic.line,move_id:0
@@ -956,7 +961,7 @@ msgstr "Innkjøp"
 #. module: account
 #: field:account.model,lines_id:0
 msgid "Model Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Modellposteringer"
 
 #. module: account
 #: field:account.account,code:0
@@ -984,7 +989,7 @@ msgstr "Kode"
 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:81
 #, python-format
 msgid "No Analytic Journal !"
-msgstr "Ingen Analytisk Journal !"
+msgstr "Ingen analytisk journal!"
 
 #. module: account
 #: report:account.partner.balance:0
@@ -993,7 +998,7 @@ msgstr "Ingen Analytisk Journal !"
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_account_balance
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_balance_report
 msgid "Partner Balance"
-msgstr "Partner Balanse"
+msgstr "Partnersaldo"
 
 #. module: account
 #: field:account.bank.accounts.wizard,acc_name:0
@@ -1016,7 +1021,7 @@ msgstr "Uke i året"
 #: field:account.pl.report,display_type:0
 #: field:account.report.general.ledger,landscape:0
 msgid "Landscape Mode"
-msgstr "Landskap modus"
+msgstr "Landskapsformat"
 
 #. module: account
 #: view:board.board:0
@@ -1035,6 +1040,8 @@ msgid ""
 "These types are defined according to your country. The type contains more "
 "information about the account and its specificities."
 msgstr ""
+"Disse typene er definert i hht. ditt land. Typen inneholder mer informasjon "
+"om kontoen og dens egenskaper."
 
 #. module: account
 #: view:account.tax:0
@@ -1044,7 +1051,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: report:account.partner.balance:0
 msgid "In dispute"
-msgstr ""
+msgstr "Til diskusjon"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_bank_statement_tree
@@ -1055,7 +1062,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: selection:account.account.type,report_type:0
 msgid "Profit & Loss (Expense Accounts)"
-msgstr ""
+msgstr "Taps- og vinningskonto( kostnadskonto)"
 
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.journal:0
@@ -1073,7 +1080,7 @@ msgstr "Leder"
 #. module: account
 #: view:account.subscription.generate:0
 msgid "Generate Entries before:"
-msgstr "Opprett Oppføringer før:"
+msgstr "Opprett registreringer før:"
 
 #. module: account
 #: selection:account.bank.accounts.wizard,account_type:0
@@ -1094,12 +1101,12 @@ msgstr ""
 #: field:account.fiscal.position.tax,tax_dest_id:0
 #: field:account.fiscal.position.tax.template,tax_dest_id:0
 msgid "Replacement Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Replacement Tax"
 
 #. module: account
 #: selection:account.move.line,centralisation:0
 msgid "Credit Centralisation"
-msgstr ""
+msgstr "Credit Centralisation"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree2
@@ -1113,12 +1120,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.invoice.cancel:0
 msgid "Cancel Invoices"
-msgstr "Avbryt Fakturaer"
+msgstr "Annuler fakturaer"
 
 #. module: account
 #: view:account.unreconcile.reconcile:0
 msgid "Unreconciliation transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke-avstemte transaksjoner"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice.tax,tax_code_id:0
@@ -1126,7 +1133,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.tax.template,tax_code_id:0
 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_code
 msgid "Tax Code"
-msgstr "Skattekode"
+msgstr "Avgiftskode"
 
 #. module: account
 #: field:account.account,currency_mode:0
@@ -1136,12 +1143,12 @@ msgstr "Utgående valutakurs"
 #. module: account
 #: help:account.move.line,move_id:0
 msgid "The move of this entry line."
-msgstr ""
+msgstr "The move of this entry line."
 
 #. module: account
 #: field:account.move.line.reconcile,trans_nbr:0
 msgid "# of Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Ant. transaksjon"
 
 #. module: account
 #: report:account.general.ledger:0
@@ -1149,7 +1156,7 @@ msgstr ""
 #: report:account.third_party_ledger:0
 #: report:account.third_party_ledger_other:0
 msgid "Entry Label"
-msgstr ""
+msgstr "Entry Label"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:976
@@ -1162,7 +1169,7 @@ msgstr ""
 #: help:account.invoice,origin:0
 #: help:account.invoice.line,origin:0
 msgid "Reference of the document that produced this invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Referanse til dokument som opprettet fakturaen."
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.line:0
@@ -1227,18 +1234,18 @@ msgstr "Nivå"
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_tax_report
 #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_27
 msgid "Taxes"
-msgstr "Skatter"
+msgstr "Avgifter"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:120
 #, python-format
 msgid "Select a starting and an ending period"
-msgstr "Velg start og slutt på periode"
+msgstr "Velg en start- og sluttperiode"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_account_template
 msgid "Templates for Accounts"
-msgstr "Kontomaler"
+msgstr "Maler for konti"
 
 #. module: account
 #: view:account.tax.code.template:0
@@ -1248,31 +1255,31 @@ msgstr "Søk skattemal"
 #. module: account
 #: report:account.invoice:0
 msgid "Your Reference"
-msgstr "Din Referanse"
+msgstr "Din referanse"
 
 #. module: account
 #: view:account.move.reconcile:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_reconcile_select
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_move_line_reconcile
 msgid "Reconcile Entries"
-msgstr "Avstem Oppføringer"
+msgstr "Avstem posteringer"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_overdue
 #: view:res.company:0
 msgid "Overdue Payments"
-msgstr "Forfalte Betalinger"
+msgstr "Utskrift av purrebrev"
 
 #. module: account
 #: report:account.third_party_ledger:0
 #: report:account.third_party_ledger_other:0
 msgid "Initial Balance"
-msgstr "Inngående Balanse"
+msgstr "Initiell saldo"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
 msgid "Reset to Draft"
-msgstr "Nullstill til Kladd"
+msgstr "Sett tilbake til utkast"
 
 #. module: account
 #: view:wizard.multi.charts.accounts:0
@@ -1303,28 +1310,28 @@ msgstr "Partnere"
 #: model:process.node,name:account.process_node_bankstatement0
 #: model:process.node,name:account.process_node_supplierbankstatement0
 msgid "Bank Statement"
-msgstr "Kontoutskrift"
+msgstr "Bankbekreftelse"
 
 #. module: account
 #: view:res.partner:0
 msgid "Bank account owner"
-msgstr "Bankkonto eier"
+msgstr "Bankkontoeier"
 
 #. module: account
 #: field:res.partner,property_account_receivable:0
 msgid "Account Receivable"
-msgstr "Fordringer"
+msgstr "Debitorposter"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_central_journal
 msgid "Central Journal"
-msgstr "Sentral Journal"
+msgstr "Hovedjournal"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:1271
 #, python-format
 msgid "You can not use this general account in this journal !"
-msgstr "Du kan ikke bruke denne generelle kontoen i denne journalen !"
+msgstr "Du kan ikke benytte angitt konto i aktuell journal!"
 
 #. module: account
 #: selection:account.balance.report,display_account:0
@@ -1334,53 +1341,53 @@ msgstr "Du kan ikke bruke denne generelle kontoen i denne journalen !"
 #: selection:account.pl.report,display_account:0
 #: selection:account.report.general.ledger,display_account:0
 msgid "With balance is not equal to 0"
-msgstr "Med en balanse ikke lik 0"
+msgstr "Hvor saldo ikke er lik 0"
 
 #. module: account
 #: view:account.tax:0
 msgid "Search Taxes"
-msgstr "Søk Skatter"
+msgstr "Søk avgift"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_cost_ledger
 msgid "Account Analytic Cost Ledger"
-msgstr ""
+msgstr "H.bok analytisk kostnadskonto"
 
 #. module: account
 #: view:account.model:0
 msgid "Create entries"
-msgstr "Opprett oppføringer"
+msgstr "Opprett posteringer"
 
 #. module: account
 #: field:account.entries.report,nbr:0
 msgid "# of Items"
-msgstr "# Elementer"
+msgstr "antall enheter"
 
 #. module: account
 #: field:account.automatic.reconcile,max_amount:0
 msgid "Maximum write-off amount"
-msgstr "Maksimalt avskrivnings beløp"
+msgstr "Maks avskrivingsbeløp"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
 msgid "Compute Taxes"
-msgstr "Beregn Skatter"
+msgstr "Beregn avgift"
 
 #. module: account
 #: field:wizard.multi.charts.accounts,code_digits:0
 msgid "# of Digits"
-msgstr "# Sifre"
+msgstr "antall siffer"
 
 #. module: account
 #: field:account.journal,entry_posted:0
 msgid "Skip 'Draft' State for Manual Entries"
-msgstr "Hopp over 'Kladd' Status på Manuelle Oppføringer"
+msgstr "Dropp 'Utkast' status for manuelle posteringer"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.report:0
 #: field:account.invoice.report,price_total:0
 msgid "Total Without Tax"
-msgstr "Totalt eks mva"
+msgstr "Totalsum uten avgift"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_move_journal_line
@@ -1394,7 +1401,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.entries.report:0
 msgid "# of Entries "
-msgstr "# Oppføringer "
+msgstr "Antall registreringer "
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_temp_range
@@ -1405,13 +1412,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree4
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree4
 msgid "Supplier Refunds"
-msgstr "Leverandør Refunderinger"
+msgstr "Leverandør kreditnota"
 
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
 msgid ""
 "Example: at 14 net days 2 percents, remaining amount at 30 days end of month."
-msgstr ""
+msgstr "Eksempel: pr 14 dager 2 prosent, resterende beløp innen 30 dager"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:815
@@ -1425,7 +1432,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.installer.modules,account_anglo_saxon:0
 msgid "Anglo-Saxon Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Anglo-Saxon bokføring"
 
 #. module: account
 #: selection:account.account,type:0
@@ -1441,17 +1448,17 @@ msgstr "Lukket"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_recurrent_entries
 msgid "Recurring Entries"
-msgstr "Gjentakende Oppføringer"
+msgstr "Periodiske posteringer"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_template
 msgid "Template for Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "Mal for regnskapsstatus"
 
 #. module: account
 #: model:account.tax.code,name:account.account_tax_code_0
 msgid "Tax Code Test"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftskode test"
 
 #. module: account
 #: field:account.automatic.reconcile,reconciled:0
@@ -1471,28 +1478,28 @@ msgstr "."
 #. module: account
 #: view:account.analytic.cost.ledger.journal.report:0
 msgid "and Journals"
-msgstr ""
+msgstr "og journaler"
 
 #. module: account
 #: field:account.journal,groups_id:0
 msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupper"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice,amount_untaxed:0
 #: field:report.invoice.created,amount_untaxed:0
 msgid "Untaxed"
-msgstr ""
+msgstr "Uten avg."
 
 #. module: account
 #: view:account.partner.reconcile.process:0
 msgid "Go to next partner"
-msgstr ""
+msgstr "Gå til neste partner"
 
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:0
 msgid "Search Bank Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Søk bankkontobekreftelse"
 
 #. module: account
 #: sql_constraint:account.model.line:0
@@ -1504,19 +1511,19 @@ msgstr ""
 #: view:account.chart.template:0
 #: field:account.chart.template,property_account_payable:0
 msgid "Payable Account"
-msgstr ""
+msgstr "Betalbar konto"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,account_paid_id:0
 #: field:account.tax.template,account_paid_id:0
 msgid "Refund Tax Account"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftskonto for refusjon"
 
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:0
 #: field:account.bank.statement,line_ids:0
 msgid "Statement lines"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreftelseslinjer"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_tree
@@ -1532,19 +1539,19 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
 msgid "Date/Code"
-msgstr ""
+msgstr "Dato/kode"
 
 #. module: account
 #: field:account.analytic.line,general_account_id:0
 #: view:analytic.entries.report:0
 #: field:analytic.entries.report,general_account_id:0
 msgid "General Account"
-msgstr ""
+msgstr "Generell konto"
 
 #. module: account
 #: field:res.partner,debit_limit:0
 msgid "Payable Limit"
-msgstr ""
+msgstr "Betalingslimit"
 
 #. module: account
 #: report:account.invoice:0
@@ -1554,13 +1561,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice
 #: model:res.request.link,name:account.req_link_invoice
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Faktura"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_analytic0
 #: model:process.node,note:account.process_node_analyticcost0
 msgid "Analytic costs to invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Analytiske kostnader å fakturere"
 
 #. module: account
 #: view:ir.sequence:0
@@ -1570,23 +1577,23 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:wizard.multi.charts.accounts,seq_journal:0
 msgid "Separated Journal Sequences"
-msgstr ""
+msgstr "Separate journalsekvenser"
 
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement,user_id:0
 #: view:account.invoice:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Ansvarlig"
 
 #. module: account
 #: report:account.overdue:0
 msgid "Sub-Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Subtotal:"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_report_account_type_sales_tree_all
 msgid "Sales by Account Type"
-msgstr ""
+msgstr "Salg pr kontotype"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.refund:0
@@ -1598,7 +1605,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.periodical_processing_invoicing
 msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturering"
 
 #. module: account
 #: field:account.chart.template,tax_code_root_id:0
@@ -1609,22 +1616,22 @@ msgstr ""
 #: field:account.partner.ledger,initial_balance:0
 #: field:account.report.general.ledger,initial_balance:0
 msgid "Include initial balances"
-msgstr ""
+msgstr "Include initial balances"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax.code,sum:0
 msgid "Year Sum"
-msgstr ""
+msgstr "Sum for året"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.report_account_voucher_new
 msgid "Print Voucher"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv ut bilag"
 
 #. module: account
 #: view:account.change.currency:0
 msgid "This wizard will change the currency of the invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Wizard vil endre valuta på fakturaen"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_chart
@@ -1643,12 +1650,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/account_move_line.py:808
 #, python-format
 msgid "The account is not defined to be reconciled !"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoen er ikke satt opp til å bli avstemt!"
 
 #. module: account
 #: field:account.cashbox.line,pieces:0
 msgid "Values"
-msgstr ""
+msgstr "Verdi"
 
 #. module: account
 #: help:account.journal.period,active:0
@@ -1660,7 +1667,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:res.partner:0
 msgid "Supplier Debit"
-msgstr ""
+msgstr "Leverandørgjeld"
 
 #. module: account
 #: help:account.model.line,quantity:0
@@ -1670,13 +1677,13 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_account_move_all
 msgid "Receivables & Payables"
-msgstr ""
+msgstr "Debitorer og kreditorer"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:815
 #, python-format
 msgid "You have to provide an account for the write off entry !"
-msgstr ""
+msgstr "Du må angi en konto for nedskrivningsregistrering!"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_common_journal_report
@@ -1686,59 +1693,59 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: selection:account.partner.balance,display_partner:0
 msgid "All Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Alle partnere"
 
 #. module: account
 #: report:account.move.voucher:0
 msgid "Ref. :"
-msgstr ""
+msgstr "Ref. :"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.chart:0
 msgid "Analytic Account Charts"
-msgstr ""
+msgstr "Analytisk kontoplan"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.line:0
 msgid "My Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Mine posteringer"
 
 #. module: account
 #: report:account.overdue:0
 msgid "Customer Ref:"
-msgstr ""
+msgstr "Kundens ref:"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:328
 #, python-format
 msgid "User %s does not have rights to access %s journal !"
-msgstr ""
+msgstr "Bruker %s har ikke rettigheter til %s journal !"
 
 #. module: account
 #: help:account.period,special:0
 msgid "These periods can overlap."
-msgstr ""
+msgstr "Disse periodene kan overlappe hverandre"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,name:account.process_node_draftstatement0
 msgid "Draft statement"
-msgstr ""
+msgstr "Utkast kontoutdrag"
 
 #. module: account
 #: view:account.tax:0
 msgid "Tax Declaration: Credit Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftsoppgjør: Kreditnotaer"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:499
 #, python-format
 msgid "You cannot deactivate an account that contains account moves."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan ikke deaktivere en konto som inneholder kontobevegelser."
 
 #. module: account
 #: field:account.move.line.reconcile,credit:0
 msgid "Credit amount"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditbeløp"
 
 #. module: account
 #: constraint:account.move.line:0
@@ -1768,33 +1775,33 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_report_all
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_invoice_report_all
 msgid "Invoices Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Gj.gang av fakturaer"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_period_close
 msgid "period close"
-msgstr ""
+msgstr "Periode til"
 
 #. module: account
 #: view:account.installer:0
 msgid "Configure Fiscal Year"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurer regnskapsår"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_project_account_analytic_line_form
 msgid "Entries By Line"
-msgstr ""
+msgstr "Registreringslinjer"
 
 #. module: account
 #: report:account.tax.code.entries:0
 msgid "A/c Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kontokode"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice,move_id:0
 #: field:account.invoice,move_name:0
 msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Journalregistrering"
 
 #. module: account
 #: view:account.tax:0
@@ -1804,7 +1811,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.cashbox.line,subtotal:0
 msgid "Sub Total"
-msgstr ""
+msgstr "Subtotal"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
@@ -1819,19 +1826,19 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Analytic account"
-msgstr ""
+msgstr "Analytisk konto"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:332
 #, python-format
 msgid "Please verify that an account is defined in the journal."
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst bekreft at en konto er definert i journalen"
 
 #. module: account
 #: selection:account.entries.report,move_line_state:0
 #: selection:account.move.line,state:0
 msgid "Valid"
-msgstr ""
+msgstr "Gyldig"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_print_journal
@@ -1842,12 +1849,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_product_category
 msgid "Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Produktkategori"
 
 #. module: account
 #: selection:account.account.type,report_type:0
 msgid "/"
-msgstr ""
+msgstr "/"
 
 #. module: account
 #: field:account.bs.report,reserve_account_id:0
@@ -1869,7 +1876,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.tax:0
 #: view:account.tax.template:0
 msgid "Tax Definition"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftsdefinisjon"
 
 #. module: account
 #: help:wizard.multi.charts.accounts,seq_journal:0
@@ -1896,7 +1903,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_pl_report
 msgid "Account Profit And Loss"
-msgstr ""
+msgstr "Resultatkonti"
 
 #. module: account
 #: field:account.installer,config_logo:0
@@ -1908,13 +1915,13 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: report:account.move.voucher:0
 msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Annulert"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
 #: view:report.invoice.created:0
 msgid "Untaxed Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke avg.ber. beløp"
 
 #. module: account
 #: help:account.tax,active:0
@@ -1936,28 +1943,28 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_unreconcile_reconcile
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_unreconcile_select
 msgid "Unreconcile Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke avstemte registreringer"
 
 #. module: account
 #: field:account.move.reconcile,line_partial_ids:0
 msgid "Partial Entry lines"
-msgstr ""
+msgstr "Delvise posteringslinjer"
 
 #. module: account
 #: view:account.fiscalyear:0
 msgid "Fiscalyear"
-msgstr ""
+msgstr "Regnskapsår"
 
 #. module: account
 #: view:account.journal.select:0
 #: view:project.account.analytic.line:0
 msgid "Open Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Åpne poster"
 
 #. module: account
 #: field:account.automatic.reconcile,account_ids:0
 msgid "Accounts to Reconcile"
-msgstr ""
+msgstr "Konto for avstemming"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_filestatement0
@@ -1967,7 +1974,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:process.node,name:account.process_node_importinvoice0
 msgid "Import from invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Importer faktura"
 
 #. module: account
 #: selection:account.entries.report,month:0
@@ -1976,17 +1983,17 @@ msgstr ""
 #: selection:report.account.sales,month:0
 #: selection:report.account_type.sales,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Januar"
 
 #. module: account
 #: view:account.journal:0
 msgid "Validations"
-msgstr ""
+msgstr "Valideringer"
 
 #. module: account
 #: view:account.entries.report:0
 msgid "This F.Year"
-msgstr ""
+msgstr "Dette regnskapsår"
 
 #. module: account
 #: view:account.tax.chart:0
@@ -2006,13 +2013,13 @@ msgstr ""
 #: selection:account.invoice.report,state:0
 #: selection:report.invoice.created,state:0
 msgid "Pro-forma"
-msgstr ""
+msgstr "Proforma"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/installer.py:348
 #, python-format
 msgid " Journal"
-msgstr ""
+msgstr " Journal"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:1319
@@ -2037,7 +2044,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
 msgid "Search Chart of Account Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Søk kontoplanmal"
 
 #. module: account
 #: view:account.installer:0
@@ -2064,7 +2071,7 @@ msgstr ""
 #: field:analytic.entries.report,name:0
 #: field:report.invoice.created,name:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivelse"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:2844
@@ -2077,46 +2084,46 @@ msgstr ""
 #: view:account.subscription:0
 #: selection:account.subscription,state:0
 msgid "Running"
-msgstr ""
+msgstr "Kjører"
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
 #: field:product.category,property_account_income_categ:0
 #: field:product.template,property_account_income:0
 msgid "Income Account"
-msgstr ""
+msgstr "Inntektskonto"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:352
 #, python-format
 msgid "There is no Accounting Journal of type Sale/Purchase defined!"
-msgstr ""
+msgstr "Det er ikke opprettet regnskapsjournal av type salg eller innkjøp!"
 
 #. module: account
 #: view:product.category:0
 msgid "Accounting Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Instillinger for regnskap"
 
 #. module: account
 #: report:account.journal.period.print:0
 #: field:account.print.journal,sort_selection:0
 msgid "Entries Sorted By"
-msgstr ""
+msgstr "Posteringer sortert på"
 
 #. module: account
 #: field:account.change.currency,currency_id:0
 msgid "Change to"
-msgstr ""
+msgstr "Endre til"
 
 #. module: account
 #: view:account.entries.report:0
 msgid "# of Products Qty "
-msgstr ""
+msgstr "Antall produkter "
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_product_template
 msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "Produktmal"
 
 #. module: account
 #: report:account.account.balance:0
@@ -2136,7 +2143,7 @@ msgstr ""
 #: report:account.vat.declaration:0
 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear
 msgid "Fiscal Year"
-msgstr ""
+msgstr "Regnskapsår"
 
 #. module: account
 #: help:account.aged.trial.balance,fiscalyear_id:0
@@ -2155,17 +2162,17 @@ msgstr ""
 #: help:account.report.general.ledger,fiscalyear_id:0
 #: help:account.vat.declaration,fiscalyear_id:0
 msgid "Keep empty for all open fiscal year"
-msgstr ""
+msgstr "La felt være blankt for å vise alle åpne regnskapsår"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_move
 msgid "Account Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Kontopostering"
 
 #. module: account
 #: field:account.sequence.fiscalyear,sequence_main_id:0
 msgid "Main Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Hovedsekvens"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice,payment_term:0
@@ -2177,7 +2184,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term
 #: field:res.partner,property_payment_term:0
 msgid "Payment Term"
-msgstr ""
+msgstr "Betalingsbetingelser"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscal_position_form
@@ -2188,12 +2195,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.period.close,sure:0
 msgid "Check this box"
-msgstr ""
+msgstr "Kryss av her"
 
 #. module: account
 #: view:account.common.report:0
 msgid "Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Filtere"
 
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:0
@@ -2208,19 +2215,19 @@ msgstr ""
 #: selection:report.invoice.created,state:0
 #, python-format
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Åpne"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_draftinvoices0
 #: model:process.node,note:account.process_node_supplierdraftinvoices0
 msgid "Draft state of an invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Kunde fakturakladd"
 
 #. module: account
 #: help:account.account,reconcile:0
 msgid ""
 "Check this if the user is allowed to reconcile entries in this account."
-msgstr ""
+msgstr "Kryss av hvis bruker skal kunne avstemme posteringer på denne konto."
 
 #. module: account
 #: view:account.partner.reconcile.process:0
@@ -2231,7 +2238,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.tax,tax_code_id:0
 #: view:account.tax.code:0
 msgid "Account Tax Code"
-msgstr ""
+msgstr "Konto avgiftskode"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:545
@@ -2247,7 +2254,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.invoice.tax,base_code_id:0
 #: field:account.tax.template,base_code_id:0
 msgid "Base Code"
-msgstr "Basis Kode"
+msgstr "Basiskode"
 
 #. module: account
 #: help:account.invoice.tax,sequence:0
@@ -2260,7 +2267,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.tax.template,base_sign:0
 #: field:account.tax.template,ref_base_sign:0
 msgid "Base Code Sign"
-msgstr ""
+msgstr "Base Code Sign"
 
 #. module: account
 #: view:account.vat.declaration:0
@@ -2282,7 +2289,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.invoice.confirm:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_confirm
 msgid "Confirm Draft Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreft fakturautkast"
 
 #. module: account
 #: field:account.entries.report,day:0
@@ -2291,7 +2298,7 @@ msgstr ""
 #: view:analytic.entries.report:0
 #: field:analytic.entries.report,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Dag"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_renew_view
@@ -2308,12 +2315,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/installer.py:454
 #, python-format
 msgid "EXJ"
-msgstr ""
+msgstr "EXJ"
 
 #. module: account
 #: field:product.template,supplier_taxes_id:0
 msgid "Supplier Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Leverandøravgifter"
 
 #. module: account
 #: help:account.invoice,date_due:0
@@ -2324,21 +2331,25 @@ msgid ""
 "date empty, it means direct payment. The payment term may compute several "
 "due dates, for example 50% now, 50% in one month."
 msgstr ""
+"Hvis du bruker betalingsbetingelser, vil forfallsdatoen bli beregnet "
+"automatisk ved registrering. Hvis du lar både feltene for bet.betingelser og "
+"forfalldato være blanke, betyr dette kontant betaling. Betalingsbetingelsene "
+"kan beregne flere forfallsdatoer, for eksempel 50 % np og 50 % om en måned."
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.cost.ledger.journal.report:0
 msgid "Select period"
-msgstr ""
+msgstr "Velg peridoe"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_pp_statements
 msgid "Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreftelser"
 
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.journal:0
 msgid "Move Name"
-msgstr ""
+msgstr "Navn på bevegelse"
 
 #. module: account
 #: help:res.partner,property_account_position:0
@@ -2363,7 +2374,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.invoice,amount_tax:0
 #: field:account.move.line,account_tax_id:0
 msgid "Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Avgift"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.account:0
@@ -2374,7 +2385,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.move.line,analytic_account_id:0
 #: field:account.move.line.reconcile.writeoff,analytic_id:0
 msgid "Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Kontodimensjon"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
@@ -2385,25 +2396,25 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_form
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic
 msgid "Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Konto"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:351
 #, python-format
 msgid "Configuration Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurasjonsfeil!"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.report:0
 #: field:account.invoice.report,price_average:0
 msgid "Average Price"
-msgstr ""
+msgstr "Gjennomsnittspris"
 
 #. module: account
 #: report:account.move.voucher:0
 #: report:account.overdue:0
 msgid "Date:"
-msgstr ""
+msgstr "Dato:"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:640
@@ -2416,29 +2427,29 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: report:account.journal.period.print:0
 msgid "Label"
-msgstr ""
+msgstr "Merkelapp"
 
 #. module: account
 #: view:account.tax:0
 msgid "Accounting Information"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoinformasjon"
 
 #. module: account
 #: view:account.tax:0
 #: view:account.tax.template:0
 msgid "Special Computation"
-msgstr ""
+msgstr "Særskilt beregning"
 
 #. module: account
 #: view:account.move.bank.reconcile:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_bank_reconcile_tree
 msgid "Bank reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Bankavstemming"
 
 #. module: account
 #: report:account.invoice:0
 msgid "Disc.(%)"
-msgstr ""
+msgstr "Rab.(%)"
 
 #. module: account
 #: report:account.general.ledger:0
@@ -2447,7 +2458,7 @@ msgstr ""
 #: report:account.third_party_ledger:0
 #: report:account.third_party_ledger_other:0
 msgid "Ref"
-msgstr ""
+msgstr "Ref"
 
 #. module: account
 #: help:account.move.line,tax_code_id:0
@@ -2457,12 +2468,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_automatic_reconcile
 msgid "Automatic Reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisk avstemming"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice,reconciled:0
 msgid "Paid/Reconciled"
-msgstr ""
+msgstr "Betalt/avstemt"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,ref_base_code_id:0
@@ -2475,12 +2486,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_bank_statement_tree
 msgid "Bank Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Bankbekreftelse"
 
 #. module: account
 #: selection:account.tax.template,applicable_type:0
 msgid "True"
-msgstr ""
+msgstr "Sann"
 
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:0
@@ -2488,13 +2499,13 @@ msgstr ""
 #: view:account.move:0
 #: view:account.move.line:0
 msgid "Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Datoer"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,parent_id:0
 #: field:account.tax.template,parent_id:0
 msgid "Parent Tax Account"
-msgstr ""
+msgstr "Overordnet avgiftskonto"
 
 #. module: account
 #: view:account.subscription.generate:0
@@ -2508,18 +2519,18 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_aged_balance_view
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_aged_trial_balance
 msgid "Aged Partner Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Aldersfordelt partnersaldo"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_entriesreconcile0
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierentriesreconcile0
 msgid "Accounting entries"
-msgstr ""
+msgstr "Regnskapsregistreringer"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice.line,discount:0
 msgid "Discount (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Rabatt (%)"
 
 #. module: account
 #: help:account.journal,entry_posted:0
@@ -2542,7 +2553,7 @@ msgstr ""
 #: view:report.account.sales:0
 #: view:report.account_type.sales:0
 msgid "Sales by Account"
-msgstr ""
+msgstr "Salg pr. konto"
 
 #. module: account
 #: view:account.use.model:0
@@ -2553,7 +2564,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/account.py:1181
 #, python-format
 msgid "No sequence defined on the journal !"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen sekvens angitt i journal !"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:2083
@@ -2570,20 +2581,20 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_list
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_code_list
 msgid "Tax codes"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftskoder"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_customer
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_receivables
 msgid "Customers"
-msgstr ""
+msgstr "Kunder"
 
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
 #: report:account.analytic.account.journal:0
 #: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
 msgid "Period to"
-msgstr ""
+msgstr "Periode til"
 
 #. module: account
 #: selection:account.entries.report,month:0
@@ -2592,7 +2603,7 @@ msgstr ""
 #: selection:report.account.sales,month:0
 #: selection:report.account_type.sales,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "August"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:306
@@ -2610,12 +2621,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: report:account.move.voucher:0
 msgid "Number:"
-msgstr ""
+msgstr "Nummer:"
 
 #. module: account
 #: selection:account.print.journal,sort_selection:0
 msgid "Reference Number"
-msgstr ""
+msgstr "Referansenummer"
 
 #. module: account
 #: selection:account.entries.report,month:0
@@ -2624,7 +2635,7 @@ msgstr ""
 #: selection:report.account.sales,month:0
 #: selection:report.account_type.sales,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Oktober"
 
 #. module: account
 #: help:account.move.line,quantity:0
@@ -2636,24 +2647,24 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
 msgid "Line 2:"
-msgstr ""
+msgstr "Linje 2:"
 
 #. module: account
 #: field:account.journal.column,required:0
 msgid "Required"
-msgstr ""
+msgstr "Obligatorisk"
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
 #: field:product.category,property_account_expense_categ:0
 #: field:product.template,property_account_expense:0
 msgid "Expense Account"
-msgstr ""
+msgstr "Kostnadskonto"
 
 #. module: account
 #: help:account.invoice,period_id:0
 msgid "Keep empty to use the period of the validation(invoice) date."
-msgstr ""
+msgstr "La stå blank for å benytte samme periode bekreftelses(faktura)dato."
 
 #. module: account
 #: help:account.bank.statement,account_id:0
@@ -2664,12 +2675,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.invoice.tax,base_amount:0
 msgid "Base Code Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Basiskode beløp"
 
 #. module: account
 #: field:wizard.multi.charts.accounts,sale_tax:0
 msgid "Default Sale Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Standard salgsavgift"
 
 #. module: account
 #: help:account.model.line,date_maturity:0
@@ -2682,13 +2693,13 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_accounting
 msgid "Financial Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Finansregnskap"
 
 #. module: account
 #: view:account.pl.report:0
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_pl_report
 msgid "Profit And Loss"
-msgstr ""
+msgstr "Vinning og tap"
 
 #. module: account
 #: view:account.fiscal.position:0
@@ -2702,7 +2713,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position
 #: field:res.partner,property_account_position:0
 msgid "Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "Regnskapsstatus"
 
 #. module: account
 #: help:account.partner.ledger,initial_balance:0
@@ -2716,7 +2727,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.analytic.line:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_line_form
 msgid "Analytic Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Analytiske registreringer"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:822
@@ -2732,7 +2743,7 @@ msgstr ""
 #: model:process.process,name:account.process_process_invoiceprocess0
 #: selection:report.invoice.created,type:0
 msgid "Customer Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Kundefaktura"
 
 #. module: account
 #: help:account.tax.template,include_base_amount:0
@@ -2744,37 +2755,37 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: help:account.journal,user_id:0
 msgid "The user responsible for this journal"
-msgstr ""
+msgstr "Bruker som er ansavrlig for denne journalen"
 
 #. module: account
 #: view:account.period:0
 msgid "Search Period"
-msgstr ""
+msgstr "Søk periode"
 
 #. module: account
 #: view:account.change.currency:0
 msgid "Invoice Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturavaluta"
 
 #. module: account
 #: field:account.payment.term,line_ids:0
 msgid "Terms"
-msgstr ""
+msgstr "Betingelser"
 
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement,total_entry_encoding:0
 msgid "Cash Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Kontanttransaksjon"
 
 #. module: account
 #: view:res.partner:0
 msgid "Bank account"
-msgstr ""
+msgstr "Bankkonto"
 
 #. module: account
 #: field:account.chart.template,tax_template_ids:0
 msgid "Tax Template List"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftsmal liste"
 
 #. module: account
 #: help:account.account,currency_mode:0
@@ -2785,43 +2796,48 @@ msgid ""
 "software system you may have to use the rate at date. Incoming transactions "
 "always use the rate at date."
 msgstr ""
+"Denne vil velge hvordan gjeldende valutakurs for utgående transaksjoner er "
+"beregnet. I de fleste land er lovlig metode \"gjennomsnitt\" men bare et "
+"fåtall programvareløsninger kan få dette til. Så dersom du importerer fra "
+"annen programvare må du benytte gjeldende dags kurs. Inngående transaksjoner "
+"bruker alltid dagens valutakurs."
 
 #. module: account
 #: help:wizard.multi.charts.accounts,code_digits:0
 msgid "No. of Digits to use for account code"
-msgstr ""
+msgstr "Ant. siffer til bruk for kontokode"
 
 #. module: account
 #: field:account.payment.term.line,name:0
 msgid "Line Name"
-msgstr ""
+msgstr "Linjenavn"
 
 #. module: account
 #: view:account.fiscalyear:0
 msgid "Search Fiscalyear"
-msgstr ""
+msgstr "Søk regnskapsår"
 
 #. module: account
 #: selection:account.tax,applicable_type:0
 msgid "Always"
-msgstr ""
+msgstr "Alltid"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.line:0
 msgid "Total Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt antall"
 
 #. module: account
 #: field:account.move.line.reconcile.writeoff,writeoff_acc_id:0
 msgid "Write-Off account"
-msgstr ""
+msgstr "Nedskrivingsbeløp"
 
 #. module: account
 #: field:account.model.line,model_id:0
 #: view:account.subscription:0
 #: field:account.subscription,model_id:0
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Modell"
 
 #. module: account
 #: help:account.invoice.tax,base_code_id:0
@@ -2833,7 +2849,7 @@ msgstr ""
 #: selection:account.account.template,type:0
 #: selection:account.entries.report,type:0
 msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "Vis"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:2951
@@ -2846,32 +2862,32 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/installer.py:296
 #, python-format
 msgid "BNK"
-msgstr ""
+msgstr "BNK"
 
 #. module: account
 #: field:account.move.line,analytic_lines:0
 msgid "Analytic lines"
-msgstr ""
+msgstr "Analytiske linjer"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,name:account.process_node_electronicfile0
 msgid "Electronic File"
-msgstr ""
+msgstr "Elektonisk fil"
 
 #. module: account
 #: view:res.partner:0
 msgid "Customer Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Kundekreditt"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_code_template
 msgid "Tax Code Template"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftskodemal"
 
 #. module: account
 #: view:account.subscription:0
 msgid "Starts on"
-msgstr ""
+msgstr "Starter på"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_partner_ledger
@@ -2886,7 +2902,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.tax.template:0
 msgid "Tax Declaration"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftsoppgjør"
 
 #. module: account
 #: help:account.account,currency_id:0
@@ -2906,12 +2922,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_chart_template_form
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_chart_template_form
 msgid "Chart of Accounts Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoplanmal"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_wizard_multi_chart
 msgid "Generate Chart of Accounts from a Chart Template"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett kontoplan fra mal"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile_reconcile
@@ -2936,7 +2952,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.tax:0
 #: view:account.tax.template:0
 msgid "Keep empty to use the expense account"
-msgstr ""
+msgstr "Behold ledig for å bruke utgiftskonto"
 
 #. module: account
 #: field:account.aged.trial.balance,journal_ids:0
@@ -2967,18 +2983,18 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_journals
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_journals_report
 msgid "Journals"
-msgstr ""
+msgstr "Journaler"
 
 #. module: account
 #: field:account.partner.reconcile.process,to_reconcile:0
 msgid "Remaining Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Resterende debitorer"
 
 #. module: account
 #: view:account.subscription:0
 #: field:account.subscription,lines_id:0
 msgid "Subscription Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Abonnementlinjer"
 
 #. module: account
 #: selection:account.analytic.journal,type:0
@@ -2989,7 +3005,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.tax.template:0
 #: selection:account.tax.template,type_tax_use:0
 msgid "Purchase"
-msgstr ""
+msgstr "Innkjøp"
 
 #. module: account
 #: view:account.installer:0
@@ -3003,35 +3019,35 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_board_account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_board_account
 msgid "Accounting Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Regnskapskonsoll"
 
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement,balance_start:0
 msgid "Starting Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Inngående saldo"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:1284
 #, python-format
 msgid "No Partner Defined !"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen partner er definert!"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_close
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_period_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_period_close_tree
 msgid "Close a Period"
-msgstr ""
+msgstr "Avslutt en periode"
 
 #. module: account
 #: field:account.analytic.balance,empty_acc:0
 msgid "Empty Accounts ? "
-msgstr ""
+msgstr "Tomme konti? "
 
 #. module: account
 #: report:account.overdue:0
 msgid "VAT:"
-msgstr ""
+msgstr "MVA:"
 
 #. module: account
 #: help:account.analytic.line,amount_currency:0
@@ -3043,7 +3059,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: report:account.move.voucher:0
 msgid "Journal:"
-msgstr ""
+msgstr "Journal:"
 
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:0
@@ -3058,12 +3074,12 @@ msgstr ""
 #: selection:account.subscription,state:0
 #: selection:report.invoice.created,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Utkast"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_configuration_installer
 msgid "Accounting Chart Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Kontokonfigurasjon"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax.code,notprintable:0
@@ -3075,7 +3091,7 @@ msgstr ""
 #: report:account.vat.declaration:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_tax_id:0
 msgid "Chart of Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftsplan"
 
 #. module: account
 #: view:account.journal:0
@@ -3085,12 +3101,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice
 msgid "Pending Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Åpen faktura"
 
 #. module: account
 #: selection:account.subscription,period_type:0
 msgid "year"
-msgstr ""
+msgstr "år"
 
 #. module: account
 #: report:account.move.voucher:0
@@ -3108,17 +3124,17 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/invoice.py:370
 #, python-format
 msgid "Cannot delete invoice(s) that are already opened or paid !"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke slette faktura(er) som allerede er åpnet eller betalt!"
 
 #. module: account
 #: report:account.account.balance.landscape:0
 msgid "Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Total:"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_transfers
 msgid "Transfers"
-msgstr ""
+msgstr "Overføringer"
 
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
@@ -3128,17 +3144,17 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.chart:0
 msgid "Account charts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoplan"
 
 #. module: account
 #: report:account.vat.declaration:0
 msgid "Tax Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftsbeløp"
 
 #. module: account
 #: view:account.installer:0
 msgid "Your bank and cash accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Dine bank og kontantkonti"
 
 #. module: account
 #: view:account.move:0
@@ -3155,7 +3171,7 @@ msgstr ""
 #: report:account.invoice:0
 #: model:process.node,name:account.process_node_draftinvoices0
 msgid "Draft Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Faktuakladd"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:68
@@ -3172,27 +3188,29 @@ msgid ""
 "You cannot change the type of account from '%s' to '%s' type as it contains "
 "account entries!"
 msgstr ""
+"Du kan ikke endre kontotype fra '%s' til '%s' type når den inneholder "
+"posteringer!"
 
 #. module: account
 #: report:account.general.ledger:0
 msgid "Counterpart"
-msgstr ""
+msgstr "Motpart"
 
 #. module: account
 #: view:account.journal:0
 msgid "Invoicing Data"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturadata"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice.report,state:0
 msgid "Invoice State"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturastatus"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.report:0
 #: field:account.invoice.report,categ_id:0
 msgid "Category of Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produktkategori"
 
 #. module: account
 #: view:account.move:0
@@ -3200,13 +3218,13 @@ msgstr ""
 #: view:account.move.line:0
 #: field:account.move.line,narration:0
 msgid "Narration"
-msgstr ""
+msgstr "Informasjon"
 
 #. module: account
 #: view:account.addtmpl.wizard:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_addtmpl_wizard_form
 msgid "Create Account"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett konto"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_report_account_type_sales
@@ -3216,17 +3234,17 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: selection:account.account.type,close_method:0
 msgid "Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Detaljert"
 
 #. module: account
 #: field:account.installer,bank_accounts_id:0
 msgid "Your Bank and Cash Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Dine kontant og bankkonti"
 
 #. module: account
 #: report:account.invoice:0
 msgid "VAT :"
-msgstr ""
+msgstr "MVA:"
 
 #. module: account
 #: field:account.installer,charts:0
@@ -3234,17 +3252,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_tree2
 msgid "Chart of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoplan"
 
 #. module: account
 #: view:account.tax.chart:0
 msgid "(If you do not select period it will take all open periods)"
-msgstr ""
+msgstr "(Hvis du ikke velger periode vil alle åpne perioder bli valgt)"
 
 #. module: account
 #: field:account.journal,centralisation:0
 msgid "Centralised counterpart"
-msgstr ""
+msgstr "Centralised counterpart"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_partner_reconcile_process
@@ -3254,12 +3272,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: selection:account.automatic.reconcile,power:0
 msgid "2"
-msgstr ""
+msgstr "2"
 
 #. module: account
 #: view:account.chart:0
 msgid "(If you do not select Fiscal year it will take all open fiscal years)"
-msgstr ""
+msgstr "(Hvis du ikke velger regnsk.år vil alle åpne regnsk.år bli valgt)"
 
 #. module: account
 #: selection:account.aged.trial.balance,filter:0
@@ -3300,7 +3318,7 @@ msgstr ""
 #: field:analytic.entries.report,date:0
 #, python-format
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dato"
 
 #. module: account
 #: view:account.unreconcile:0
@@ -3312,12 +3330,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:79
 #, python-format
 msgid "The journal must have default credit and debit account"
-msgstr ""
+msgstr "Journalen må have default kredit og debit konto"
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
 msgid "Chart of Accounts Template"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoplanmal"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:2095
@@ -3332,7 +3350,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/account_move_line.py:810
 #, python-format
 msgid "Some entries are already reconciled !"
-msgstr ""
+msgstr "Noen regsitreringer er allerede avstemt!"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:1204
@@ -3345,12 +3363,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.tax:0
 msgid "Account Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftskonto"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reporting_budgets
 msgid "Budgets"
-msgstr ""
+msgstr "Budsjetter"
 
 #. module: account
 #: selection:account.aged.trial.balance,filter:0
@@ -3369,17 +3387,17 @@ msgstr ""
 #: selection:account.report.general.ledger,filter:0
 #: selection:account.vat.declaration,filter:0
 msgid "No Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen filter"
 
 #. module: account
 #: selection:account.analytic.journal,type:0
 msgid "Situation"
-msgstr ""
+msgstr "Tilstand"
 
 #. module: account
 #: view:res.partner:0
 msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Vis historikk"
 
 #. module: account
 #: help:account.tax,applicable_type:0
@@ -3388,6 +3406,8 @@ msgid ""
 "If not applicable (computed through a Python code), the tax won't appear on "
 "the invoice."
 msgstr ""
+"Hvis ikke relevant kode (beregnet ved bruk av Python kode), vil ikke "
+"avgiften framkomme på fakturaen"
 
 #. module: account
 #: view:account.tax:0
@@ -3399,27 +3419,27 @@ msgstr ""
 #: view:account.invoice.report:0
 #: field:account.invoice.report,product_qty:0
 msgid "Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Ant"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice.report,address_contact_id:0
 msgid "Contact Address Name"
-msgstr ""
+msgstr "Kontaktadresse"
 
 #. module: account
 #: field:account.move.line,blocked:0
 msgid "Litigation"
-msgstr ""
+msgstr "Rettstvist"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.line:0
 msgid "Search Analytic Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Søk analytiske linjer"
 
 #. module: account
 #: field:res.partner,property_account_payable:0
 msgid "Account Payable"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditor"
 
 #. module: account
 #: constraint:account.move:0
@@ -3430,7 +3450,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:process.node,name:account.process_node_supplierpaymentorder0
 msgid "Payment Order"
-msgstr ""
+msgstr "Betalingsoppdrag"
 
 #. module: account
 #: help:account.account.template,reconcile:0
@@ -3441,29 +3461,29 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_account_balance_landscape
 msgid "Account balance"
-msgstr ""
+msgstr "Kontosaldo"
 
 #. module: account
 #: report:account.invoice:0
 #: field:account.invoice.line,price_unit:0
 msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Enhetspris"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
 msgid "Analytic Items"
-msgstr ""
+msgstr "Analytiske registreringer"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:1128
 #, python-format
 msgid "Unable to change tax !"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke mulig å endre avgift!"
 
 #. module: account
 #: field:analytic.entries.report,nbr:0
 msgid "#Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Antall posteringer"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:1422
@@ -3483,7 +3503,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.state.open:0
 msgid "Open Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Åpne faktura"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
@@ -3493,7 +3513,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.fiscal.position:0
 msgid "Mapping"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftskartlegging"
 
 #. module: account
 #: field:account.account,name:0
@@ -3506,7 +3526,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.move.reconcile,name:0
 #: field:account.subscription,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Navn"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_aged_trial_balance
@@ -3516,7 +3536,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.move.line,date:0
 msgid "Effective date"
-msgstr ""
+msgstr "Effektiv dato"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:53
@@ -3527,7 +3547,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: help:account.journal,analytic_journal_id:0
 msgid "Journal for analytic entries"
-msgstr ""
+msgstr "Journal for analytiske registreringer"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance
@@ -3537,7 +3557,7 @@ msgstr ""
 #: view:product.template:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Regnskap"
 
 #. module: account
 #: help:account.central.journal,amount_currency:0
@@ -3552,12 +3572,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.analytic.line:0
 msgid "General Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Generell kontering"
 
 #. module: account
 #: report:account.overdue:0
 msgid "Balance :"
-msgstr ""
+msgstr "Saldo :"
 
 #. module: account
 #: help:account.fiscalyear.close,journal_id:0
@@ -3573,14 +3593,14 @@ msgstr ""
 #: view:account.installer.modules:0
 #: view:wizard.multi.charts.accounts:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "tittel"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
 #: view:account.period:0
 #: view:account.subscription:0
 msgid "Set to Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Sett som utkast"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form
@@ -3590,12 +3610,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.partner.balance,display_partner:0
 msgid "Display Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Vis partnere"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
 msgid "Validate"
-msgstr ""
+msgstr "Valider"
 
 #. module: account
 #: sql_constraint:account.model.line:0
@@ -3613,17 +3633,17 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.invoice.confirm:0
 msgid "Confirm Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreft fakturaer"
 
 #. module: account
 #: selection:account.account,currency_mode:0
 msgid "Average Rate"
-msgstr ""
+msgstr "Gjennomsnittlig sats"
 
 #. module: account
 #: view:account.state.open:0
 msgid "(Invoice should be unreconciled if you want to open it)"
-msgstr ""
+msgstr "(Faktura må settes ikke-avstemt før den kan åpnes)"
 
 #. module: account
 #: field:account.aged.trial.balance,period_from:0
@@ -3643,32 +3663,32 @@ msgstr ""
 #: field:account.report.general.ledger,period_from:0
 #: field:account.vat.declaration,period_from:0
 msgid "Start period"
-msgstr ""
+msgstr "Periodestart"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,name:0
 #: field:account.tax.template,name:0
 #: report:account.vat.declaration:0
 msgid "Tax Name"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftsnavn"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_configuration
 #: view:res.company:0
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurasjon"
 
 #. module: account
 #: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term
 #: model:account.payment.term,note:account.account_payment_term
 msgid "30 Days End of Month"
-msgstr ""
+msgstr "30 dager slutten av måneden"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_balance
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_balance
 msgid "Analytic Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Analytisk saldo"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/report/account_balance_sheet.py:76
@@ -3677,7 +3697,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/report/account_profit_loss.py:124
 #, python-format
 msgid "Net Loss"
-msgstr ""
+msgstr "Netto tap"
 
 #. module: account
 #: help:account.account,active:0
@@ -3689,7 +3709,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.tax.template:0
 msgid "Search Tax Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Søk avgiftsmaler"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.periodical_processing_journal_entries_validation
@@ -3700,7 +3720,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.account,shortcut:0
 #: field:account.account.template,shortcut:0
 msgid "Shortcut"
-msgstr ""
+msgstr "Snarvei"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
@@ -3714,7 +3734,7 @@ msgstr ""
 #: field:report.account.receivable,type:0
 #: field:report.account_type.sales,user_type:0
 msgid "Account Type"
-msgstr ""
+msgstr "Kontotype"
 
 #. module: account
 #: report:account.account.balance:0
@@ -3723,12 +3743,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_account_balance
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_Balance_report
 msgid "Trial Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Råbalanse"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_cancel
 msgid "Cancel the Selected Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Annuler valgte fakturaer"
 
 #. module: account
 #: help:product.category,property_account_income_categ:0
@@ -3737,11 +3757,13 @@ msgid ""
 "This account will be used to value outgoing stock for the current product "
 "category using sale price"
 msgstr ""
+"Denne konto vil bli benyttet for å fastsette utgående lagerverdi for aktuell "
+"produktkategori ved bruk av salgspris"
 
 #. module: account
 #: selection:account.automatic.reconcile,power:0
 msgid "3"
-msgstr ""
+msgstr "3"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_supplieranalyticcost0
@@ -3759,18 +3781,18 @@ msgstr ""
 #: view:account.invoice.report:0
 #: field:account.invoice.report,due_delay:0
 msgid "Avg. Due Delay"
-msgstr ""
+msgstr "Gj.snitt forsinkelse"
 
 #. module: account
 #: view:account.entries.report:0
 msgid "Acc.Type"
-msgstr ""
+msgstr "Kto.type"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:714
 #, python-format
 msgid "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
-msgstr ""
+msgstr "Global taxes defined, but are not in invoice lines !"
 
 #. module: account
 #: field:account.entries.report,month:0
@@ -3781,18 +3803,18 @@ msgstr ""
 #: field:report.account.sales,month:0
 #: field:report.account_type.sales,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Måned"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice.report,uom_name:0
 msgid "Reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Referanse måleenhet"
 
 #. module: account
 #: field:account.account,note:0
 #: field:account.account.template,note:0
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Notat"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.account:0
@@ -3803,12 +3825,12 @@ msgstr ""
 #: selection:account.invoice,state:0
 #: report:account.overdue:0
 msgid "Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Betalt"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice,tax_line:0
 msgid "Tax Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftslinjer"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,base_code_id:0
@@ -3830,16 +3852,17 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)"
 msgstr ""
+"Det er ikke definert noen kostnadskonto for dette produktet: \"%s\" (id:%d)"
 
 #. module: account
 #: view:res.partner:0
 msgid "Customer Accounting Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Innstillinger for kundekontering"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice.tax,name:0
 msgid "Tax Description"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftsbeskrivelse"
 
 #. module: account
 #: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0
@@ -3863,7 +3886,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:68
 #, python-format
 msgid "All Posted Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Alle posteringer"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:357
@@ -3874,12 +3897,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: constraint:account.fiscalyear:0
 msgid "Error! The duration of the Fiscal Year is invalid. "
-msgstr ""
+msgstr "Feil! Varigheten på regnskapsåret er ugyldig. "
 
 #. module: account
 #: field:report.aged.receivable,name:0
 msgid "Month Range"
-msgstr ""
+msgstr "Måned periode"
 
 #. module: account
 #: help:account.analytic.balance,empty_acc:0
@@ -3894,18 +3917,18 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.account.template:0
 msgid "Default taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Standard avgifter"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:88
 #, python-format
 msgid "Free Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Fri referanse"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing
 msgid "Periodical Processing"
-msgstr ""
+msgstr "Periodevis kjøring"
 
 #. module: account
 #: help:account.move.line,state:0
@@ -3917,39 +3940,39 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.journal,view_id:0
 msgid "Display Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Vis modus"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_importinvoice0
 msgid "Statement from invoice or payment"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreftelse fra faktura eller betaling"
 
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
 msgid "  day of the month: 0"
-msgstr ""
+msgstr "  dag i måneden: 0"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_chart
 msgid "Account chart"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoplan"
 
 #. module: account
 #: report:account.account.balance.landscape:0
 #: report:account.analytic.account.balance:0
 #: report:account.central.journal:0
 msgid "Account Name"
-msgstr ""
+msgstr "Kontonavn"
 
 #. module: account
 #: help:account.fiscalyear.close,report_name:0
 msgid "Give name of the new entries"
-msgstr ""
+msgstr "Navn på nye posteringer"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_report
 msgid "Invoices Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturastatistikk"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_paymentorderreconcilation0
@@ -3960,62 +3983,62 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:133
 #, python-format
 msgid "Reconcile Writeoff"
-msgstr ""
+msgstr "Avstem avskriving"
 
 #. module: account
 #: field:account.model.line,date_maturity:0
 #: report:account.overdue:0
 msgid "Maturity date"
-msgstr ""
+msgstr "Forfallsdato"
 
 #. module: account
 #: view:report.account.receivable:0
 msgid "Accounts by type"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoer pr. type"
 
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:0
 #: field:account.bank.statement,balance_end_real:0
 msgid "Closing Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Sluttsaldo"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:92
 #, python-format
 msgid "Not implemented"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke implementert"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_select
 msgid "Account Journal Select"
-msgstr ""
+msgstr "Velg kontojournal"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
 msgid "Print Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv ut faktura"
 
 #. module: account
 #: view:account.tax.template:0
 msgid "Credit Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditnotaer"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:2067
 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:69
 #, python-format
 msgid "Unable to find a valid period !"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke mulig å finne en gyldig periode!"
 
 #. module: account
 #: report:account.tax.code.entries:0
 msgid "Voucher No"
-msgstr ""
+msgstr "Bilag nr."
 
 #. module: account
 #: view:wizard.multi.charts.accounts:0
 msgid "res_config_contents"
-msgstr ""
+msgstr "res_config_contents"
 
 #. module: account
 #: view:account.unreconcile:0
@@ -4030,12 +4053,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.account.template,reconcile:0
 msgid "Allow Reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat Avstemning"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Analytic Account Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Analytisk kontostatistikk"
 
 #. module: account
 #: view:wizard.multi.charts.accounts:0
@@ -4043,12 +4066,14 @@ msgid ""
 "This will automatically configure your chart of accounts, bank accounts, "
 "taxes and journals according to the selected template"
 msgstr ""
+"Dette vil automatisk konfiguerer kontoplanen din, bankkontoe, avgifter og "
+"journaler i henhold til den valgte malen"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,price_include:0
 #: field:account.tax.template,price_include:0
 msgid "Tax Included in Price"
-msgstr ""
+msgstr "Avgift inkl. i prisen"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_cost_ledger_journal_report
@@ -4059,17 +4084,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_model_form
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_model_form
 msgid "Recurring Models"
-msgstr ""
+msgstr "Periodiske modeller"
 
 #. module: account
 #: selection:account.automatic.reconcile,power:0
 msgid "4"
-msgstr ""
+msgstr "4"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
 msgid "Change"
-msgstr ""
+msgstr "Endre"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:1290
@@ -4085,12 +4110,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
 #, python-format
 msgid "UserError"
-msgstr ""
+msgstr "Brukerfeil"
 
 #. module: account
 #: field:account.journal,type_control_ids:0
 msgid "Type Controls"
-msgstr ""
+msgstr "Type kontroll"
 
 #. module: account
 #: help:account.journal,default_credit_account_id:0
@@ -4108,25 +4133,25 @@ msgstr ""
 #: view:validate.account.move:0
 #: view:validate.account.move.lines:0
 msgid "Post Journal Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Total journalregistreringer"
 
 #. module: account
 #: selection:account.invoice,state:0
 #: selection:account.invoice.report,state:0
 #: selection:report.invoice.created,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Kansellert"
 
 #. module: account
 #: help:account.bank.statement,balance_end_cash:0
 msgid "Closing balance based on cashBox"
-msgstr ""
+msgstr "Utgående balanse basert på kontantbeholdning"
 
 #. module: account
 #: constraint:account.account:0
 #: constraint:account.tax.code:0
 msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
-msgstr ""
+msgstr "Feil!Du kan ikke lage repeterende konti."
 
 #. module: account
 #: constraint:account.account:0
@@ -4140,12 +4165,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_generate_subscription
 msgid "Generate Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Foreta registreringer"
 
 #. module: account
 #: help:account.vat.declaration,chart_tax_id:0
 msgid "Select Charts of Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Velg avgiftsplan"
 
 #. module: account
 #: view:account.fiscal.position:0
@@ -4161,17 +4186,17 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/invoice.py:320
 #, python-format
 msgid "Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Kunde"
 
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:0
 msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreftet"
 
 #. module: account
 #: report:account.invoice:0
 msgid "Cancelled Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Annulert faktura"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:73
@@ -4191,13 +4216,13 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.invoice.refund,date:0
 msgid "Operation date"
-msgstr ""
+msgstr "Operasjonsdato"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
 #: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
 msgid "Refund Tax Code"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftskonto for tilbakebetaling"
 
 #. module: account
 #: view:validate.account.move:0
@@ -4209,17 +4234,17 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: report:account.account.balance.landscape:0
 msgid "Account Balance -"
-msgstr ""
+msgstr "Kontosaldo -"
 
 #. module: account
 #: field:account.automatic.reconcile,date1:0
 msgid "Starting Date"
-msgstr ""
+msgstr "Startdato"
 
 #. module: account
 #: field:account.chart.template,property_account_income:0
 msgid "Income Account on Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "Inntekstkonto for produkt mal"
 
 #. module: account
 #: help:res.partner,last_reconciliation_date:0
@@ -4230,7 +4255,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.fiscalyear.close,fy2_id:0
 msgid "New Fiscal Year"
-msgstr ""
+msgstr "Nytt regnskapsår"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
@@ -4242,7 +4267,7 @@ msgstr ""
 #: view:report.invoice.created:0
 #: field:res.partner,invoice_ids:0
 msgid "Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturaer"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:804
@@ -4258,37 +4283,37 @@ msgstr ""
 #: view:account.invoice.report:0
 #: field:account.invoice.report,user_id:0
 msgid "Salesman"
-msgstr ""
+msgstr "Selger"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.report:0
 msgid "Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturert"
 
 #. module: account
 #: view:account.use.model:0
 msgid "Use Model"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk modell"
 
 #. module: account
 #: view:account.state.open:0
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Nei"
 
 #. module: account
 #: help:account.invoice.tax,tax_code_id:0
 msgid "The tax basis of the tax declaration."
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftsgrunnlag for omsetningsoppgave."
 
 #. module: account
 #: view:account.addtmpl.wizard:0
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til"
 
 #. module: account
 #: help:account.invoice,date_invoice:0
 msgid "Keep empty to use the current date"
-msgstr ""
+msgstr "Angi blankt for å benytte dagens dato"
 
 #. module: account
 #: selection:account.journal,type:0
@@ -4298,28 +4323,28 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.period.close:0
 msgid "Are you sure ?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker ?"
 
 #. module: account
 #: help:account.move.line,statement_id:0
 msgid "The bank statement used for bank reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Bankkontoutskrift til bruk for avstemming"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_suppliercustomerinvoice0
 msgid "Draft invoices are validated. "
-msgstr ""
+msgstr "Fakturautkastene er validert. "
 
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:0
 #: view:account.subscription:0
 msgid "Compute"
-msgstr ""
+msgstr "Start beregning"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,type_tax_use:0
 msgid "Tax Application"
-msgstr ""
+msgstr "Tax Application"
 
 #. module: account
 #: view:account.move:0
@@ -4344,17 +4369,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_eaction_account_moves_sale
 #, python-format
 msgid "Journal Items"
-msgstr ""
+msgstr "Journalregistreringer"
 
 #. module: account
 #: selection:account.account.type,report_type:0
 msgid "Balance Sheet (Assets Accounts)"
-msgstr ""
+msgstr "Balanse (Aktivakonti)"
 
 #. module: account
 #: report:account.tax.code.entries:0
 msgid "Third Party (Country)"
-msgstr ""
+msgstr "Tredjepart (land)"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:938
@@ -4380,7 +4405,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
 #, python-format
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Feil"
 
 #. module: account
 #: field:account.analytic.Journal.report,date2:0
@@ -4389,18 +4414,18 @@ msgstr ""
 #: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,date2:0
 #: field:account.analytic.inverted.balance,date2:0
 msgid "End of period"
-msgstr ""
+msgstr "Periodeslutt"
 
 #. module: account
 #: view:res.partner:0
 msgid "Bank Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detaljer om bankforbindelse"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:720
 #, python-format
 msgid "Taxes missing !"
-msgstr ""
+msgstr "Mangler avgift!"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_journal_tree
@@ -4422,34 +4447,34 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.journal,group_invoice_lines:0
 msgid "Group Invoice Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturagruppe-linje"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.cancel:0
 #: view:account.invoice.confirm:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Lukk"
 
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement.line,move_ids:0
 msgid "Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Bevegelser"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_vat_declaration
 #: model:ir.model,name:account.model_account_vat_declaration
 msgid "Account Vat Declaration"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftskonto erkæring"
 
 #. module: account
 #: view:account.period:0
 msgid "To Close"
-msgstr ""
+msgstr "Lukk"
 
 #. module: account
 #: field:account.journal,allow_date:0
 msgid "Check Date not in the Period"
-msgstr ""
+msgstr "Sjekk dato - ikke i perioden"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:1210
@@ -4463,28 +4488,28 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.account_template_folder
 msgid "Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Maler"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,child_ids:0
 msgid "Child Tax Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Underordnede avgiftskonti"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:940
 #, python-format
 msgid "Start period should be smaller then End period"
-msgstr ""
+msgstr "Startperiode skal være før sluttperiode"
 
 #. module: account
 #: selection:account.automatic.reconcile,power:0
 msgid "5"
-msgstr ""
+msgstr "5"
 
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.balance:0
 msgid "Analytic Balance -"
-msgstr ""
+msgstr "Analytisk saldo -"
 
 #. module: account
 #: report:account.account.balance:0
@@ -4519,14 +4544,14 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.subscription,period_type:0
 msgid "Period Type"
-msgstr ""
+msgstr "Periodetype"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
 #: field:account.invoice,payment_ids:0
 #: selection:account.vat.declaration,based_on:0
 msgid "Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Betalinger"
 
 #. module: account
 #: view:account.tax:0
@@ -4536,24 +4561,24 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.subscription.line,move_id:0
 msgid "Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Postering"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,python_compute_inv:0
 #: field:account.tax.template,python_compute_inv:0
 msgid "Python Code (reverse)"
-msgstr ""
+msgstr "Python Code (reverse)"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_payment_term_form
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_payment_term_form
 msgid "Payment Terms"
-msgstr ""
+msgstr "Betalingsbetingelser"
 
 #. module: account
 #: field:account.journal.column,name:0
 msgid "Column Name"
-msgstr ""
+msgstr "Kolonnenavn"
 
 #. module: account
 #: view:account.general.journal:0
@@ -4570,55 +4595,55 @@ msgstr ""
 #: field:report.account.sales,name:0
 #: field:report.account_type.sales,name:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "År"
 
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement,starting_details_ids:0
 msgid "Opening Cashbox"
-msgstr ""
+msgstr "Inngående kontantbeholdning"
 
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
 msgid "Line 1:"
-msgstr ""
+msgstr "Linje 1:"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:1167
 #, python-format
 msgid "Integrity Error !"
-msgstr "Integreringsfeil!"
+msgstr "Integritetsfeil!"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax.template,description:0
 msgid "Internal Name"
-msgstr "Internt Navn"
+msgstr "Internt navn"
 
 #. module: account
 #: selection:account.subscription,period_type:0
 msgid "month"
-msgstr ""
+msgstr "måned"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:293
 #, python-format
 msgid "Journal Item \"%s\" is not valid"
-msgstr ""
+msgstr "Registrering \"%s\" er ikke gyldig"
 
 #. module: account
 #: view:account.payment.term:0
 msgid "Description on invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivelse av fakturaer"
 
 #. module: account
 #: field:account.partner.reconcile.process,next_partner_id:0
 msgid "Next Partner to Reconcile"
-msgstr ""
+msgstr "Neste partner til avstemming"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice.tax,account_id:0
 #: field:account.move.line,tax_code_id:0
 msgid "Tax Account"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftskonto"
 
 #. module: account
 #: view:account.automatic.reconcile:0
@@ -4630,12 +4655,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_bs_report
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_bs_report
 msgid "Balance Sheet"
-msgstr ""
+msgstr "Balanse"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.final_accounting_reports
 msgid "Accounting Reports"
-msgstr ""
+msgstr "Regnskapsrapporter"
 
 #. module: account
 #: field:account.move,line_id:0
@@ -4643,29 +4668,29 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_move_line_form
 msgid "Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Posteringer"
 
 #. module: account
 #: view:account.entries.report:0
 msgid "This Period"
-msgstr ""
+msgstr "Denne perioden"
 
 #. module: account
 #: field:account.analytic.line,product_uom_id:0
 #: field:account.move.line,product_uom_id:0
 msgid "UoM"
-msgstr ""
+msgstr "UoM"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:138
 #, python-format
 msgid "No Period found on Invoice!"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen periode funnet for faktura!"
 
 #. module: account
 #: view:account.tax.template:0
 msgid "Compute Code (if type=code)"
-msgstr ""
+msgstr "Beregningskode (dersom type=kode)"
 
 #. module: account
 #: selection:account.analytic.journal,type:0
@@ -4676,7 +4701,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.tax.template:0
 #: selection:account.tax.template,type_tax_use:0
 msgid "Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Salg"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.line:0
@@ -4691,7 +4716,7 @@ msgstr ""
 #: view:analytic.entries.report:0
 #: field:analytic.entries.report,amount:0
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Sum"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_fiscalyear_close.py:41
@@ -4707,7 +4732,7 @@ msgstr ""
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_suppliervalidentries0
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_validentries0
 msgid "Validation"
-msgstr ""
+msgstr "Gyldighet"
 
 #. module: account
 #: help:account.invoice,reconciled:0
@@ -4720,7 +4745,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.tax,child_depend:0
 #: field:account.tax.template,child_depend:0
 msgid "Tax on Children"
-msgstr ""
+msgstr "Avg. på underliggende"
 
 #. module: account
 #: constraint:account.move.line:0
@@ -4733,7 +4758,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:69
 #, python-format
 msgid "No period found !"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen periode funnet !"
 
 #. module: account
 #: field:account.journal,update_posted:0
@@ -4748,12 +4773,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: report:account.partner.balance:0
 msgid "(Account/Partner) Name"
-msgstr ""
+msgstr "(Konto/Partner) navn"
 
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:0
 msgid "Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Transaksjon"
 
 #. module: account
 #: help:account.tax,base_code_id:0
@@ -4765,12 +4790,12 @@ msgstr ""
 #: help:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
 #: help:account.tax.template,tax_code_id:0
 msgid "Use this code for the VAT declaration."
-msgstr ""
+msgstr "Bruk denne koden for mva rapportering"
 
 #. module: account
 #: view:account.move.line:0
 msgid "Debit/Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Debet/kredit"
 
 #. module: account
 #: view:report.hr.timesheet.invoice.journal:0
@@ -4781,17 +4806,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_code_template_form
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_tax_code_template_form
 msgid "Tax Code Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftskodemal"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_installer
 msgid "account.installer"
-msgstr ""
+msgstr "account.installer"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax.template,include_base_amount:0
 msgid "Include in Base Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Inkludert i basisbeløpet"
 
 #. module: account
 #: help:account.payment.term.line,days:0
@@ -4799,6 +4824,8 @@ msgid ""
 "Number of days to add before computation of the day of month.If Date=15/01, "
 "Number of Days=22, Day of Month=-1, then the due date is 28/02."
 msgstr ""
+"Antall dager som skal legges til før beregning av dagens dato. Hvis "
+"dato=15/01, antall dager=22, Månedens dag=-1, er forfallsdato 28/02"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:2896
@@ -4806,12 +4833,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/installer.py:295
 #, python-format
 msgid "Bank Journal "
-msgstr ""
+msgstr "Bankjournal "
 
 #. module: account
 #: view:account.journal:0
 msgid "Entry Controls"
-msgstr ""
+msgstr "Registreringskontroll"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.chart:0
@@ -4826,7 +4853,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.analytic.cost.ledger.journal.report,date1:0
 #: field:account.analytic.inverted.balance,date1:0
 msgid "Start of period"
-msgstr ""
+msgstr "Periodestart"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:1193
@@ -4835,6 +4862,8 @@ msgid ""
 "You can not do this modification on a reconciled entry ! Please note that "
 "you can just change some non important fields !"
 msgstr ""
+"Du kan ikke gjøre denne endringen på en avstemt registrering! Merk at du "
+"bare kan endre noen ikke viktige felter!"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report
@@ -4844,26 +4873,26 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement.line,name:0
 msgid "Communication"
-msgstr ""
+msgstr "Kommunikasjon"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_analytic_accounting
 msgid "Analytic Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Analytisk bokføring"
 
 #. module: account
 #: selection:account.invoice,type:0
 #: selection:account.invoice.report,type:0
 #: selection:report.invoice.created,type:0
 msgid "Customer Refund"
-msgstr ""
+msgstr "Kunderefusjon"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
 #: field:account.account,tax_ids:0
 #: field:account.account.template,tax_ids:0
 msgid "Default Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Standard avgifter"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,ref_tax_sign:0
@@ -4871,17 +4900,17 @@ msgstr ""
 #: field:account.tax.template,ref_tax_sign:0
 #: field:account.tax.template,tax_sign:0
 msgid "Tax Code Sign"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftkode tegn"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_report_invoice_created
 msgid "Report of Invoices Created within Last 15 days"
-msgstr ""
+msgstr "Rapport på fakturaer laget de siste 15 dagene"
 
 #. module: account
 #: field:account.fiscalyear,end_journal_period_id:0
 msgid "End of Year Entries Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Årsavslutningsjournal"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:331
@@ -4894,7 +4923,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
 #, python-format
 msgid "Configuration Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurasjonsfeil!"
 
 #. module: account
 #: help:account.partner.reconcile.process,to_reconcile:0
@@ -4912,7 +4941,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.entries.report,quantity:0
 msgid "Products Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt antall"
 
 #. module: account
 #: view:account.entries.report:0
@@ -4921,30 +4950,30 @@ msgstr ""
 #: selection:account.move,state:0
 #: view:account.move.line:0
 msgid "Unposted"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke postert"
 
 #. module: account
 #: view:account.change.currency:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_change_currency
 #: model:ir.model,name:account.model_account_change_currency
 msgid "Change Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Endre valuta"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_accountingentries0
 #: model:process.node,note:account.process_node_supplieraccountingentries0
 msgid "Accounting entries."
-msgstr ""
+msgstr "Regnskapsregistreringer"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
 msgid "Payment Date"
-msgstr ""
+msgstr "Betalingsdato"
 
 #. module: account
 #: selection:account.automatic.reconcile,power:0
 msgid "6"
-msgstr ""
+msgstr "6"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.account:0
@@ -4952,7 +4981,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_analytic_open
 #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_def_account
 msgid "Analytic Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Analytiske konti"
 
 #. module: account
 #: help:account.account.type,report_type:0
@@ -4964,7 +4993,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.report.general.ledger,sortby:0
 msgid "Sort By"
-msgstr ""
+msgstr "Sorter etter"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:1326
@@ -4979,7 +5008,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.model.line,amount_currency:0
 #: field:account.move.line,amount_currency:0
 msgid "Amount Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Valutabeløp"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:39
@@ -5007,12 +5036,12 @@ msgstr ""
 #: field:report.account.sales,quantity:0
 #: field:report.account_type.sales,quantity:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Antall"
 
 #. module: account
 #: view:account.move.line:0
 msgid "Number (Move)"
-msgstr ""
+msgstr "Nummer (bevegelse)"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.refund:0
@@ -5032,19 +5061,21 @@ msgid ""
 "The sequence field is used to order the payment term lines from the lowest "
 "sequences to the higher ones"
 msgstr ""
+"Sekvensfeltet benyttes til å sortere linjene fra den laveste til den høyeste "
+"seksvensen"
 
 #. module: account
 #: view:account.fiscal.position.template:0
 #: field:account.fiscal.position.template,name:0
 msgid "Fiscal Position Template"
-msgstr ""
+msgstr "Regnskapsstatus Mal"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.chart:0
 #: view:account.chart:0
 #: view:account.tax.chart:0
 msgid "Open Charts"
-msgstr ""
+msgstr "Åpne konti"
 
 #. module: account
 #: view:account.fiscalyear.close.state:0
@@ -5063,7 +5094,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.print.journal,amount_currency:0
 #: field:account.report.general.ledger,amount_currency:0
 msgid "With Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Med valuta"
 
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:0
@@ -5079,28 +5110,28 @@ msgstr ""
 #: selection:account.payment.term.line,value:0
 #: selection:account.tax,type:0
 msgid "Fixed Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Fast beløp"
 
 #. module: account
 #: view:account.subscription:0
 msgid "Valid Up to"
-msgstr ""
+msgstr "Gyldig inntil"
 
 #. module: account
 #: view:board.board:0
 msgid "Aged Receivables"
-msgstr ""
+msgstr "Aldersfordelte fordringer"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_automatic_reconcile
 msgid "Account Automatic Reconcile"
-msgstr ""
+msgstr "Konto for aut. avstemming"
 
 #. module: account
 #: view:account.move:0
 #: view:account.move.line:0
 msgid "Journal Item"
-msgstr ""
+msgstr "Journalregistrering"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_move_journal
@@ -5111,18 +5142,18 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscalyear_close
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_fy_close
 msgid "Generate Opening Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett inngående registreringer"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:738
 #, python-format
 msgid "Already Reconciled!"
-msgstr ""
+msgstr "Allerede avstemt!"
 
 #. module: account
 #: help:account.tax,type:0
 msgid "The computation method for the tax amount."
-msgstr ""
+msgstr "Beregningsmetode for avgiftsbeløpet"
 
 #. module: account
 #: help:account.installer.modules,account_anglo_saxon:0
@@ -5134,36 +5165,36 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:report.invoice.created,create_date:0
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet dato"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_journal_form
 #: model:ir.ui.menu,name:account.account_def_analytic_journal
 msgid "Analytic Journals"
-msgstr ""
+msgstr "Analytisk journal"
 
 #. module: account
 #: field:account.account,child_id:0
 msgid "Child Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Underordnede konti"
 
 #. module: account
 #: view:account.move.line.reconcile:0
 #: code:addons/account/account_move_line.py:830
 #, python-format
 msgid "Write-Off"
-msgstr ""
+msgstr "Nedskrivning"
 
 #. module: account
 #: field:res.partner,debit:0
 msgid "Total Payable"
-msgstr ""
+msgstr "Samlet kreditor"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_line_extended_form
 msgid "account.analytic.line.extended"
-msgstr ""
+msgstr "account.analytic.line.extended"
 
 #. module: account
 #: selection:account.bank.statement.line,type:0
@@ -5172,7 +5203,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/invoice.py:322
 #, python-format
 msgid "Supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Leverandør"
 
 #. module: account
 #: selection:account.entries.report,month:0
@@ -5181,17 +5212,17 @@ msgstr ""
 #: selection:report.account.sales,month:0
 #: selection:report.account_type.sales,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Mars"
 
 #. module: account
 #: view:account.account.template:0
 msgid "Account Template"
-msgstr ""
+msgstr "Kontomal"
 
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.journal:0
 msgid "Account n°"
-msgstr ""
+msgstr "Kontonr."
 
 #. module: account
 #: help:account.installer.modules,account_payment:0
@@ -5203,7 +5234,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.payment.term.line,value:0
 msgid "Valuation"
-msgstr ""
+msgstr "Vurdering"
 
 #. module: account
 #: selection:account.aged.trial.balance,result_selection:0
@@ -5213,12 +5244,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/report/account_partner_balance.py:306
 #, python-format
 msgid "Receivable and Payable Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Debitor og kreditor konti"
 
 #. module: account
 #: field:account.fiscal.position.account.template,position_id:0
 msgid "Fiscal Mapping"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftskartlegging"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_state_open
@@ -5229,17 +5260,17 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
 msgid "Max Qty:"
-msgstr ""
+msgstr "Maks.ant.:"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.refund:0
 msgid "Refund Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Kreditfaktura"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice,address_invoice_id:0
 msgid "Invoice Address"
-msgstr ""
+msgstr "Faktura addresse"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_entries_report_all
@@ -5284,13 +5315,13 @@ msgstr ""
 #: view:account.invoice.report:0
 #: field:account.invoice.report,nbr:0
 msgid "# of Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Antall linjer"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
 #, python-format
 msgid "New currency is not confirured properly !"
-msgstr ""
+msgstr "Ny valuta er ikke definert korrekt!"
 
 #. module: account
 #: field:account.aged.trial.balance,filter:0
@@ -5309,26 +5340,26 @@ msgstr ""
 #: field:account.report.general.ledger,filter:0
 #: field:account.vat.declaration,filter:0
 msgid "Filter by"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer etter"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:1131
 #: code:addons/account/account_move_line.py:1214
 #, python-format
 msgid "You can not use an inactive account!"
-msgstr ""
+msgstr "Du kan ikke bruke en inaktiv konto!"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:803
 #, python-format
 msgid "Entries are not of the same account or already reconciled ! "
-msgstr ""
+msgstr "Posteringer tilhører ikke samme konto eller er allerede avstemt! "
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,account_collected_id:0
 #: field:account.tax.template,account_collected_id:0
 msgid "Invoice Tax Account"
-msgstr ""
+msgstr "Faktura avgiftskonto"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_general_journal
@@ -5340,30 +5371,30 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
 #, python-format
 msgid "No Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen filter"
 
 #. module: account
 #: field:account.payment.term.line,days:0
 msgid "Number of Days"
-msgstr ""
+msgstr "Antall dager"
 
 #. module: account
 #: selection:account.automatic.reconcile,power:0
 msgid "7"
-msgstr ""
+msgstr "7"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
 #: code:addons/account/invoice.py:370
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
-msgstr ""
+msgstr "Ugyldig aksjon!"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:102
 #, python-format
 msgid "Period: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Periode: %s"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax_template
@@ -5373,41 +5404,41 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: help:account.tax,name:0
 msgid "This name will be displayed on reports"
-msgstr ""
+msgstr "Dette navnet vil bli vist på rapporter"
 
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
 #: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
 msgid "Printing date"
-msgstr ""
+msgstr "Utskriftsdato"
 
 #. module: account
 #: selection:account.account.type,close_method:0
 #: selection:account.tax,type:0
 #: selection:account.tax.template,type:0
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen"
 
 #. module: account
 #: view:analytic.entries.report:0
 msgid "  365 Days  "
-msgstr ""
+msgstr "  365 dager  "
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree3
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree3
 msgid "Customer Refunds"
-msgstr ""
+msgstr "Kunderefusjon"
 
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
 msgid "Amount Computation"
-msgstr ""
+msgstr "Beregning"
 
 #. module: account
 #: field:account.journal.period,name:0
 msgid "Journal-Period Name"
-msgstr ""
+msgstr "Journal-periodenavn"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice.tax,factor_base:0
@@ -5418,12 +5449,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
 #, python-format
 msgid "not implemented"
-msgstr ""
+msgstr "ikke implementert"
 
 #. module: account
 #: help:account.journal,company_id:0
 msgid "Company related to this journal"
-msgstr ""
+msgstr "Firma knyttet til denne journalen"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_state.py:44
@@ -5448,18 +5479,18 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: selection:account.aged.trial.balance,direction_selection:0
 msgid "Past"
-msgstr ""
+msgstr "Forrige"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.line:0
 msgid "Analytic Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Analytiske registrering"
 
 #. module: account
 #: view:res.company:0
 #: field:res.company,overdue_msg:0
 msgid "Overdue Payments Message"
-msgstr ""
+msgstr "Forfalt betalingsmelding"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_moves_all_a
@@ -5473,12 +5504,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.entries.report,date_created:0
 msgid "Date Created"
-msgstr ""
+msgstr "Dato opprettet"
 
 #. module: account
 #: field:account.payment.term.line,value_amount:0
 msgid "Value Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Gyldig beløp"
 
 #. module: account
 #: help:account.journal,code:0
@@ -5490,7 +5521,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
 msgid "(keep empty to use the current period)"
-msgstr ""
+msgstr "(la stå blank for å benytte inneværende periode)"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@@ -5514,28 +5545,28 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:res.partner,last_reconciliation_date:0
 msgid "Latest Reconciliation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Siste dato for avstemming"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_line
 msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
+msgstr "Analytisk linje"
 
 #. module: account
 #: field:product.template,taxes_id:0
 msgid "Customer Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Kundeavgifter"
 
 #. module: account
 #: view:account.addtmpl.wizard:0
 msgid "Create an Account based on this template"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett en konto basert på denne malen"
 
 #. module: account
 #: view:account.account.type:0
 #: view:account.tax.code:0
 msgid "Reporting Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Rapportkonfigurering"
 
 #. module: account
 #: constraint:account.move.line:0
@@ -5546,13 +5577,13 @@ msgstr ""
 #: field:account.tax,type:0
 #: field:account.tax.template,type:0
 msgid "Tax Type"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftstype"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_template_form
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_template_form
 msgid "Account Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Kontomaler"
 
 #. module: account
 #: report:account.vat.declaration:0
@@ -5562,7 +5593,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Firmaer"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:532
@@ -5575,7 +5606,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: help:account.fiscalyear.close.state,fy_id:0
 msgid "Select a fiscal year to close"
-msgstr ""
+msgstr "Velg et regnskapsår som skal avsluttes"
 
 #. module: account
 #: help:account.chart.template,tax_template_ids:0
@@ -5585,7 +5616,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_intracom
 msgid "IntraCom"
-msgstr ""
+msgstr "Bedriftsintern"
 
 #. module: account
 #: view:account.move.line.reconcile.writeoff:0
@@ -5610,12 +5641,12 @@ msgstr ""
 #: field:account.report.general.ledger,fiscalyear_id:0
 #: field:account.vat.declaration,fiscalyear_id:0
 msgid "Fiscal year"
-msgstr ""
+msgstr "Regnskapsår"
 
 #. module: account
 #: view:account.move.reconcile:0
 msgid "Partial Reconcile Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Delvis avstemte posteringer"
 
 #. module: account
 #: view:account.addtmpl.wizard:0
@@ -5658,29 +5689,29 @@ msgstr ""
 #: view:validate.account.move.lines:0
 #, python-format
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 #. module: account
 #: field:account.account.type,name:0
 msgid "Acc. Type Name"
-msgstr ""
+msgstr "Kto.typenavn"
 
 #. module: account
 #: selection:account.account,type:0
 #: selection:account.account.template,type:0
 #: selection:account.entries.report,type:0
 msgid "Receivable"
-msgstr ""
+msgstr "Fordring"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
 msgid "Other Info"
-msgstr ""
+msgstr "Annen info"
 
 #. module: account
 #: field:account.journal,default_credit_account_id:0
 msgid "Default Credit Account"
-msgstr ""
+msgstr "Default kreditkonto"
 
 #. module: account
 #: view:account.installer:0
@@ -5690,7 +5721,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
 msgid "  number of days: 30"
-msgstr ""
+msgstr "  antall dager: 30"
 
 #. module: account
 #: help:account.analytic.line,currency_id:0
@@ -5700,17 +5731,17 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Nåværende"
 
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:0
 msgid "CashBox"
-msgstr ""
+msgstr "Kontantbeholdning"
 
 #. module: account
 #: selection:account.tax,type:0
 msgid "Percentage"
-msgstr ""
+msgstr "Prosentdel"
 
 #. module: account
 #: selection:account.report.general.ledger,sortby:0
@@ -5725,12 +5756,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.invoice.refund,filter_refund:0
 msgid "Refund Type"
-msgstr ""
+msgstr "Kredittype"
 
 #. module: account
 #: report:account.invoice:0
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Pris"
 
 #. module: account
 #: view:project.account.analytic.line:0
@@ -5746,7 +5777,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.invoice,internal_number:0
 #: field:report.invoice.created,number:0
 msgid "Invoice Number"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturanummer"
 
 #. module: account
 #: help:account.tax,include_base_amount:0
@@ -5758,7 +5789,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_reconcile
 msgid "Reconciliation: Go to Next Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Avstemming: Gå til neste partner"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_invert_balance
@@ -5775,7 +5806,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.invoice,reference:0
 #: field:account.invoice.line,invoice_id:0
 msgid "Invoice Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturareferanse"
 
 #. module: account
 #: help:account.tax.template,sequence:0
@@ -5784,19 +5815,22 @@ msgid ""
 "higher ones. The order is important if you have a tax that has several tax "
 "children. In this case, the evaluation order is important."
 msgstr ""
+"Sekvensfelt blir benyttet til å strukturere avgiftslinjer fra sekvens på "
+"lavere nivå. Strukturen er viktig når avgifter består av underordede "
+"avgifter. I slike tilfeller er vurderingsrekkefølge viktig."
 
 #. module: account
 #: selection:account.account,type:0
 #: selection:account.account.template,type:0
 #: view:account.journal:0
 msgid "Liquidity"
-msgstr ""
+msgstr "Likviditet"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_journal_open_form
 #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_journal_entries
 msgid "Analytic Journal Items"
-msgstr ""
+msgstr "Analytisk journalregistrering"
 
 #. module: account
 #: view:account.fiscalyear.close:0
@@ -5809,7 +5843,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_bank_and_cash
 msgid "Bank and Cash"
-msgstr ""
+msgstr "Bank og kontanter"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_analytic_entries_report
@@ -5823,7 +5857,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: sql_constraint:account.journal:0
 msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr ""
+msgstr "Navnet på journalen må være unikt per firma !"
 
 #. module: account
 #: field:account.account.template,nocreate:0
@@ -5842,7 +5876,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
 #, python-format
 msgid "Enter a Start date !"
-msgstr ""
+msgstr "Legg inn en startdato !"
 
 #. module: account
 #: report:account.invoice:0
@@ -5850,17 +5884,17 @@ msgstr ""
 #: selection:account.invoice.report,type:0
 #: selection:report.invoice.created,type:0
 msgid "Supplier Refund"
-msgstr ""
+msgstr "Leverandørrefusjon"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_dashboard_acc
 msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Konsoll"
 
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement,move_line_ids:0
 msgid "Entry lines"
-msgstr ""
+msgstr "Posteringslinjer"
 
 #. module: account
 #: field:account.move.line,centralisation:0
@@ -5870,7 +5904,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:wizard.multi.charts.accounts:0
 msgid "Generate Your Accounting Chart from a Chart Template"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett kontoplanen din fra en kontoplanmal"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
@@ -5892,22 +5926,22 @@ msgstr ""
 #: view:account.tax.code.template:0
 #: view:analytic.entries.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Grupper etter..."
 
 #. module: account
 #: field:account.journal.column,readonly:0
 msgid "Readonly"
-msgstr ""
+msgstr "Skrivebeskyttet"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_pl_report
 msgid "Account Profit And Loss Report"
-msgstr ""
+msgstr "Resultatrapport"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice.line,uos_id:0
 msgid "Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Måleenhet"
 
 #. module: account
 #: constraint:account.payment.term.line:0
@@ -5915,11 +5949,13 @@ msgid ""
 "Percentages for Payment Term Line must be between 0 and 1, Example: 0.02 for "
 "2% "
 msgstr ""
+"Prosenter for betalingsbetingelse pr. linje må være mellom 0 og 1, f.eks. "
+"0,02 for 2 % "
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_sequence_fiscalyear
 msgid "account.sequence.fiscalyear"
-msgstr ""
+msgstr "account.sequence.fiscalyear"
 
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.journal:0
@@ -5930,39 +5966,39 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.analytic_journal_print
 #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_journal
 msgid "Analytic Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Analytisk journal"
 
 #. module: account
 #: view:account.entries.report:0
 msgid "Reconciled"
-msgstr ""
+msgstr "Avstemt"
 
 #. module: account
 #: report:account.invoice:0
 #: field:account.invoice.tax,base:0
 msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "Basis"
 
 #. module: account
 #: field:account.model,name:0
 msgid "Model Name"
-msgstr ""
+msgstr "Modellnavn"
 
 #. module: account
 #: field:account.chart.template,property_account_expense_categ:0
 msgid "Expense Category Account"
-msgstr ""
+msgstr "Kostnadskategori-konto"
 
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:0
 msgid "Cash Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Kontant transaksjoner"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_state_open.py:37
 #, python-format
 msgid "Invoice is already reconciled"
-msgstr ""
+msgstr "Faktura er allerede avstemt"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
@@ -5974,7 +6010,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.invoice.line:0
 #: field:account.invoice.line,note:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Notater"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_analytic_entries_report
@@ -5986,18 +6022,18 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/account_move_line.py:905
 #, python-format
 msgid "Entries: "
-msgstr ""
+msgstr "Regsitreringer: "
 
 #. module: account
 #: view:account.use.model:0
 msgid "Create manual recurring entries in a chosen journal."
-msgstr ""
+msgstr "Lag manuelle periodiske registrering i valgt journal."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:1393
 #, python-format
 msgid "Couldn't create move between different companies"
-msgstr ""
+msgstr "Kunne ikke lage bevegelse mellom ulike firmaer"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_type_form
@@ -6022,31 +6058,31 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_draftstatement0
 msgid "State is draft"
-msgstr ""
+msgstr "Status er utkast"
 
 #. module: account
 #: view:account.move.line:0
 #: code:addons/account/account_move_line.py:1003
 #, python-format
 msgid "Total debit"
-msgstr ""
+msgstr "Total debet"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:781
 #, python-format
 msgid "Entry \"%s\" is not valid !"
-msgstr ""
+msgstr "Registrering \"%s\" er ikke gyldig"
 
 #. module: account
 #: report:account.invoice:0
 msgid "Fax :"
-msgstr ""
+msgstr "Fax :"
 
 #. module: account
 #: report:account.vat.declaration:0
 #: field:account.vat.declaration,based_on:0
 msgid "Based On"
-msgstr ""
+msgstr "Basert på"
 
 #. module: account
 #: help:res.partner,property_account_receivable:0
@@ -6064,7 +6100,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.tax.template,python_compute:0
 #: selection:account.tax.template,type:0
 msgid "Python Code"
-msgstr ""
+msgstr "Python kode"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_report_balance_sheet.py:70
@@ -6083,12 +6119,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.fiscalyear.close:0
 msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition.action,name:account.process_transition_action_createentries0
 msgid "Create entry"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett postering"
 
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
@@ -6123,29 +6159,29 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Feil!"
 
 #. module: account
 #: view:account.vat.declaration:0
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_vat_declaration
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_vat_declaration
 msgid "Taxes Report"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftsrapport"
 
 #. module: account
 #: selection:account.journal.period,state:0
 msgid "Printed"
-msgstr ""
+msgstr "Utkrift"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.line:0
 msgid "Project line"
-msgstr ""
+msgstr "Prosjektlinje"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice.tax,manual:0
 msgid "Manual"
-msgstr ""
+msgstr "Manuell"
 
 #. module: account
 #: view:account.automatic.reconcile:0
@@ -6170,7 +6206,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_move_journal_line_form
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries
 msgid "Journal Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Journalregistreringer"
 
 #. module: account
 #: help:account.partner.ledger,page_split:0
@@ -6215,7 +6251,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_move_line_list
 #, python-format
 msgid "All Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Alle registreringer"
 
 #. module: account
 #: constraint:product.template:0
@@ -6226,7 +6262,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.journal.select:0
 msgid "Journal Select"
-msgstr ""
+msgstr "Velg journal"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
@@ -6237,7 +6273,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile
 msgid "Account Reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoavstemming"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax
@@ -6251,7 +6287,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_general_ledger
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_ledger
 msgid "General Ledger"
-msgstr ""
+msgstr "Hovedbok"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_paymentorderbank0
@@ -6284,7 +6320,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
 msgid "Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Egenskaper"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_chart
@@ -6299,7 +6335,7 @@ msgstr ""
 #: report:account.invoice:0
 #: report:account.partner.balance:0
 msgid "Total:"
-msgstr ""
+msgstr "Total:"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:2050
@@ -6318,7 +6354,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_aged_income
 msgid "Income Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Inntektskonto"
 
 #. module: account
 #: help:report.invoice.created,origin:0
@@ -6329,36 +6365,36 @@ msgstr ""
 #: field:account.tax.code,child_ids:0
 #: field:account.tax.code.template,child_ids:0
 msgid "Child Codes"
-msgstr ""
+msgstr "Underordnet kode"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:473
 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:137
 #, python-format
 msgid "Data Insufficient !"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke tilstrekkelig data !"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree1
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree1
 msgid "Customer Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Kundefaktura"
 
 #. module: account
 #: field:account.move.line.reconcile,writeoff:0
 msgid "Write-Off amount"
-msgstr ""
+msgstr "Avskrivningsbeløp"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.line:0
 msgid "Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Salg"
 
 #. module: account
 #: view:account.journal.column:0
 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_column
 msgid "Journal Column"
-msgstr ""
+msgstr "Journalkolonne"
 
 #. module: account
 #: selection:account.invoice.report,state:0
@@ -6366,7 +6402,7 @@ msgstr ""
 #: selection:account.subscription,state:0
 #: selection:report.invoice.created,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Fullført"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_invoicemanually0
@@ -6388,7 +6424,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.invoice,origin:0
 #: field:report.invoice.created,origin:0
 msgid "Source Document"
-msgstr ""
+msgstr "Kildedokument"
 
 #. module: account
 #: help:account.account.type,sign:0
@@ -6401,22 +6437,22 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
 msgid "Unreconciled Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke-avstemte posteringer"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_menu_Bank_process
 msgid "Statements Reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Oppgave for avstemming"
 
 #. module: account
 #: report:account.invoice:0
 msgid "Taxes:"
-msgstr ""
+msgstr "Avgifter:"
 
 #. module: account
 #: help:account.tax,amount:0
 msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
-msgstr ""
+msgstr "For avgiftstype angi % sats mellom 0-1"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_subscription_form
@@ -6432,7 +6468,7 @@ msgstr ""
 #: view:analytic.entries.report:0
 #: field:analytic.entries.report,product_uom_id:0
 msgid "Product UOM"
-msgstr ""
+msgstr "Måleenhet for produkt"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree
@@ -6446,7 +6482,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: selection:account.automatic.reconcile,power:0
 msgid "9"
-msgstr ""
+msgstr "9"
 
 #. module: account
 #: help:account.invoice.refund,date:0
@@ -6458,18 +6494,18 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.aged.trial.balance,period_length:0
 msgid "Period length (days)"
-msgstr ""
+msgstr "Periodelengde (dager)"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_invoice_partner_relation
 msgid "Monthly Turnover"
-msgstr ""
+msgstr "Månedlig omsetning"
 
 #. module: account
 #: view:account.move:0
 #: view:account.move.line:0
 msgid "Analytic Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Analytiske linjer"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_analytic_account_tree2
@@ -6486,7 +6522,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.analytic.journal,line_ids:0
 #: field:account.tax.code,line_ids:0
 msgid "Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Linjer"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:521
@@ -6499,7 +6535,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.tax.template:0
 msgid "Account Tax Template"
-msgstr ""
+msgstr "Mal for avgiftskonto"
 
 #. module: account
 #: view:account.journal.select:0
@@ -6509,13 +6545,13 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.state.open:0
 msgid "Are you sure you want to open this invoice ?"
-msgstr ""
+msgstr "Er du sikker på at du vil åpne denne fakturaen ?"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:963
 #, python-format
 msgid "Accounting Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Regnskapsregistreringer"
 
 #. module: account
 #: field:account.account.template,parent_id:0
@@ -6528,7 +6564,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.move.line,statement_id:0
 #: model:process.process,name:account.process_process_statementprocess0
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Oppgave"
 
 #. module: account
 #: help:account.journal,default_debit_account_id:0
@@ -6574,39 +6610,39 @@ msgstr ""
 #: view:account.invoice.report:0
 #: field:report.invoice.created,date_invoice:0
 msgid "Invoice Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturadato"
 
 #. module: account
 #: help:res.partner,credit:0
 msgid "Total amount this customer owes you."
-msgstr ""
+msgstr "Totalbeløp denne kunden skylder deg"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_ir_sequence
 msgid "ir.sequence"
-msgstr ""
+msgstr "ir.sequence"
 
 #. module: account
 #: field:account.journal.period,icon:0
 msgid "Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Ikon"
 
 #. module: account
 #: view:account.automatic.reconcile:0
 #: view:account.use.model:0
 msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "Ok"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/report/account_partner_balance.py:115
 #, python-format
 msgid "Unknown Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Ukjent partner"
 
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:0
 msgid "Opening Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Åpningsbalanse"
 
 #. module: account
 #: help:account.journal,centralisation:0
@@ -6619,27 +6655,27 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement,closing_date:0
 msgid "Closed On"
-msgstr ""
+msgstr "Lukket på"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line
 msgid "Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoutskriftlinje"
 
 #. module: account
 #: field:account.automatic.reconcile,date2:0
 msgid "Ending Date"
-msgstr ""
+msgstr "Sluttdato"
 
 #. module: account
 #: field:wizard.multi.charts.accounts,purchase_tax:0
 msgid "Default Purchase Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Standard innkjøpsavgift"
 
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:0
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreft"
 
 #. module: account
 #: help:account.invoice,partner_bank_id:0
@@ -6655,6 +6691,8 @@ msgid ""
 "This field is only used if you develop your own module allowing developers "
 "to create specific taxes in a custom domain."
 msgstr ""
+"Dette feltet brukes bare dersom du utvikler din egen modul som tillater "
+"utviklere å opprette spesifikke avgifter innenfor et spesielt område"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:938
@@ -6665,22 +6703,22 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.fiscalyear.close,report_name:0
 msgid "Name of new entries"
-msgstr ""
+msgstr "Navn på nye posteringer"
 
 #. module: account
 #: view:account.use.model:0
 msgid "Create Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Foreta registreringer"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reporting
 msgid "Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Rapportering"
 
 #. module: account
 #: sql_constraint:account.journal:0
 msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr ""
+msgstr "Journalkoden må være unik pr firma!"
 
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement,ending_details_ids:0
@@ -6690,13 +6728,13 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.journal:0
 msgid "Account Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Kontojournal"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,name:account.process_node_paidinvoice0
 #: model:process.node,name:account.process_node_supplierpaidinvoice0
 msgid "Paid invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Betalt faktura"
 
 #. module: account
 #: help:account.partner.reconcile.process,next_partner_id:0
@@ -6709,18 +6747,18 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.move.line.reconcile.writeoff,comment:0
 msgid "Comment"
-msgstr ""
+msgstr "Kommentar"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,domain:0
 #: field:account.tax.template,domain:0
 msgid "Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Område"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_use_model
 msgid "Use model"
-msgstr ""
+msgstr "Bruk modell"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_moves_purchase
@@ -6744,7 +6782,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.invoice.tax,invoice_id:0
 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_line
 msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturalinje"
 
 #. module: account
 #: field:account.balance.report,display_account:0
@@ -6753,12 +6791,12 @@ msgstr ""
 #: field:account.pl.report,display_account:0
 #: field:account.report.general.ledger,display_account:0
 msgid "Display accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Vis kontoer"
 
 #. module: account
 #: field:account.account.type,sign:0
 msgid "Sign on Reports"
-msgstr ""
+msgstr "Sign on Reports"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
@@ -6769,7 +6807,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
 msgid "  day of the month= -1"
-msgstr ""
+msgstr "  dag i måneden=-1"
 
 #. module: account
 #: constraint:res.partner:0
@@ -6792,7 +6830,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.invoice:0
 #: report:account.move.voucher:0
 msgid "PRO-FORMA"
-msgstr ""
+msgstr "PRO-FORMA"
 
 #. module: account
 #: help:account.installer.modules,account_followup:0
@@ -6806,17 +6844,17 @@ msgstr ""
 #: view:account.move.line:0
 #: selection:account.move.line,state:0
 msgid "Unbalanced"
-msgstr ""
+msgstr "Uoppgjorte"
 
 #. module: account
 #: selection:account.move.line,centralisation:0
 msgid "Normal"
-msgstr ""
+msgstr "Normal"
 
 #. module: account
 #: view:account.move.line:0
 msgid "Optional Information"
-msgstr ""
+msgstr "Tilleggsopplysninger"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.line:0
@@ -6825,17 +6863,17 @@ msgstr ""
 #: view:analytic.entries.report:0
 #: field:analytic.entries.report,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Bruker"
 
 #. module: account
 #: report:account.general.journal:0
 msgid ":"
-msgstr ""
+msgstr ":"
 
 #. module: account
 #: selection:account.account,currency_mode:0
 msgid "At Date"
-msgstr ""
+msgstr "Til dato"
 
 #. module: account
 #: help:account.move.line,date_maturity:0
@@ -6848,65 +6886,65 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/account_move_line.py:1271
 #, python-format
 msgid "Bad account !"
-msgstr ""
+msgstr "Feil konto!"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:2777
 #: code:addons/account/installer.py:432
 #, python-format
 msgid "Sales Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Salgsjournal"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
 #, python-format
 msgid "Open Journal Items !"
-msgstr ""
+msgstr "Åpne journalregistreringer!"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
 msgid "Invoice Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Faktura avgift"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
 #, python-format
 msgid "No piece number !"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke noe antallsnummer!"
 
 #. module: account
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Sales Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Instillinger for Salg"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_manual_reconcile
 msgid "Manual Reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Manuell avstemming"
 
 #. module: account
 #: report:account.overdue:0
 msgid "Total amount due:"
-msgstr ""
+msgstr "Totalbeløp forfalt"
 
 #. module: account
 #: field:account.analytic.chart,to_date:0
 #: field:project.account.analytic.line,to_date:0
 msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "Til"
 
 #. module: account
 #: field:account.fiscalyear.close,fy_id:0
 #: field:account.fiscalyear.close.state,fy_id:0
 msgid "Fiscal Year to close"
-msgstr ""
+msgstr "Regnskapsår som skal avsluttes"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.cancel:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_cancel
 msgid "Cancel Selected Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Annuler valgte fakturaer"
 
 #. module: account
 #: selection:account.entries.report,month:0
@@ -6915,7 +6953,7 @@ msgstr ""
 #: selection:report.account.sales,month:0
 #: selection:report.account_type.sales,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Mai"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
@@ -6927,12 +6965,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/report/account_partner_balance.py:304
 #, python-format
 msgid "Payable Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Betalbare konti"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_chart_template
 msgid "Templates for Account Chart"
-msgstr ""
+msgstr "Maler for kontoplan"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax.code,code:0
@@ -6948,7 +6986,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:product.product:0
 msgid "Sale Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Omsetningsavgift"
 
 #. module: account
 #: selection:account.analytic.journal,type:0
@@ -6956,18 +6994,18 @@ msgstr ""
 #: selection:account.entries.report,type:0
 #: selection:account.journal,type:0
 msgid "Cash"
-msgstr ""
+msgstr "Kontant"
 
 #. module: account
 #: field:account.fiscal.position.account,account_dest_id:0
 #: field:account.fiscal.position.account.template,account_dest_id:0
 msgid "Account Destination"
-msgstr ""
+msgstr "Account Destination"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_supplierpaymentorder0
 msgid "Payment of invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Betaling av fakturaer"
 
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement.line,sequence:0
@@ -6980,12 +7018,12 @@ msgstr ""
 #: field:account.tax,sequence:0
 #: field:account.tax.template,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Sekvens"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_bs_report
 msgid "Account Balance Sheet Report"
-msgstr ""
+msgstr "Kontosaldo rapport"
 
 #. module: account
 #: help:account.tax,price_include:0
@@ -6993,17 +7031,17 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Check this if the price you use on the product and invoices includes this "
 "tax."
-msgstr ""
+msgstr "Kryss av hvis prisen inkluderer avgift på produkt og på faktura."
 
 #. module: account
 #: view:account.state.open:0
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Ja"
 
 #. module: account
 #: view:report.account_type.sales:0
 msgid "Sales by Account type"
-msgstr ""
+msgstr "Salg pr kontotype"
 
 #. module: account
 #: help:account.invoice,move_id:0
@@ -7013,7 +7051,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: selection:account.installer,period:0
 msgid "Monthly"
-msgstr ""
+msgstr "Månedlig"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_view
@@ -7028,12 +7066,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
 msgid "  number of days: 14"
-msgstr ""
+msgstr "  antall dager: 14"
 
 #. module: account
 #: view:analytic.entries.report:0
 msgid "    7 Days    "
-msgstr ""
+msgstr "    7 dager    "
 
 #. module: account
 #: field:account.partner.reconcile.process,progress:0
@@ -7044,7 +7082,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.account,parent_id:0
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Parent"
-msgstr "Opphav"
+msgstr "Overordnet"
 
 #. module: account
 #: field:account.installer.modules,account_analytic_plans:0
@@ -7058,16 +7096,19 @@ msgid ""
 "positive, it gives the day of the next month. Set 0 for net days (otherwise "
 "it's based on the beginning of the month)."
 msgstr ""
+"Månedens dato, sett -1 for siste dato fo inneværende måned. Hvis tallet er "
+"positivt, gir det datoen for neste måned. Sett 0 for \"net days\" (ellers "
+"vil basis bli begynnelsen av måneden)"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_legal_statement
 msgid "Legal Reports"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftsrapport"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax.code,sum_period:0
 msgid "Period Sum"
-msgstr ""
+msgstr "Periodeseum"
 
 #. module: account
 #: help:account.tax,sequence:0
@@ -7076,11 +7117,14 @@ msgid ""
 "to the higher ones. The order is important if you have a tax with several "
 "tax children. In this case, the evaluation order is important."
 msgstr ""
+"Sekvensfelt blir benyttet til å strukturere avgiftslinjer fra sekvens på "
+"laveste nivå til høyere nivå. Strukturen er viktig når avgifter består av "
+"flere underordede avgifter. I slike tilfeller er vurderingsrekkefølge viktig."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_cashbox_line
 msgid "CashBox Line"
-msgstr ""
+msgstr "Kontantkasse-linjer"
 
 #. module: account
 #: view:account.partner.ledger:0
@@ -7090,17 +7134,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_3rdparty_ledger_other
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_partner_ledger
 msgid "Partner Ledger"
-msgstr ""
+msgstr "Partner Ledger"
 
 #. module: account
 #: report:account.account.balance.landscape:0
 msgid "Year :"
-msgstr ""
+msgstr "År :"
 
 #. module: account
 #: selection:account.tax.template,type:0
 msgid "Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "Fast"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:506
@@ -7116,18 +7160,18 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/invoice.py:720
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "Advarsel !"
 
 #. module: account
 #: field:account.entries.report,move_line_state:0
 msgid "State of Move Line"
-msgstr ""
+msgstr "Status på linje"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile
 #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_writeoff
 msgid "Account move line reconcile"
-msgstr ""
+msgstr "Kontobevegelser for avstemming"
 
 #. module: account
 #: view:account.subscription.generate:0
@@ -7138,7 +7182,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: report:account.move.voucher:0
 msgid "Amount (in words) :"
-msgstr ""
+msgstr "Beløp (som tekst):"
 
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement.line,partner_id:0
@@ -7161,24 +7205,24 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:account.model_res_partner
 #: field:report.invoice.created,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Partner"
 
 #. module: account
 #: help:account.change.currency,currency_id:0
 msgid "Select a currency to apply on the invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Velg en valuta for fakturaen"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_invoice_refund.py:100
 #, python-format
 msgid "Can not %s draft/proforma/cancel invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke %s utkast/proforma/kansellere faktura"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:787
 #, python-format
 msgid "No Invoice Lines !"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen fakturalinjer!"
 
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:0
@@ -7198,7 +7242,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.subscription,state:0
 #: field:report.invoice.created,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreft"
 
 #. module: account
 #: help:account.open.closed.fiscalyear,fyear_id:0
@@ -7210,7 +7254,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.tax.template,type_tax_use:0
 msgid "Tax Use In"
-msgstr ""
+msgstr "Avgift brukt i"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:346
@@ -7221,18 +7265,18 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.account.type,close_method:0
 msgid "Deferral Method"
-msgstr ""
+msgstr "Utettelsesmetode"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:359
 #, python-format
 msgid "Invoice '%s' is paid."
-msgstr ""
+msgstr "Faktura '%s' er betalt."
 
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_electronicfile0
 msgid "Automatic entry"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisk registrering"
 
 #. module: account
 #: constraint:account.tax.code.template:0
@@ -7242,7 +7286,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.invoice.line:0
 msgid "Line"
-msgstr ""
+msgstr "Linje"
 
 #. module: account
 #: help:account.journal,group_invoice_lines:0
@@ -7266,52 +7310,52 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.move.bank.reconcile:0
 msgid "Open for bank reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Åpen for bankavstemming"
 
 #. module: account
 #: field:account.partner.ledger,page_split:0
 msgid "One Partner Per Page"
-msgstr ""
+msgstr "En partner pr. side"
 
 #. module: account
 #: field:account.account,child_parent_ids:0
 #: field:account.account.template,child_parent_ids:0
 msgid "Children"
-msgstr ""
+msgstr "Underordnede"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Associated Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Samarbeidspartner"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:1284
 #, python-format
 msgid "You must first select a partner !"
-msgstr ""
+msgstr "Du må først velge en partner!"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
 #: field:account.invoice,comment:0
 msgid "Additional Information"
-msgstr ""
+msgstr "Tilleggsinformasjon"
 
 #. module: account
 #: view:account.installer:0
 msgid "Bank and Cash Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Bank og kontantkonti"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.report:0
 #: field:account.invoice.report,residual:0
 msgid "Total Residual"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt gjenstående"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_invoiceinvoice0
 #: model:process.node,note:account.process_node_supplierinvoiceinvoice0
 msgid "Invoice's state is Open"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturastatus er åpen"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_tax_code_tree
@@ -7337,7 +7381,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
 msgid "Proforma"
-msgstr ""
+msgstr "Proforma"
 
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
@@ -7347,24 +7391,24 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_open_closed_fiscalyear
 msgid "Choose Fiscal Year"
-msgstr ""
+msgstr "Velg regnskapsår"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:2841
 #: code:addons/account/installer.py:495
 #, python-format
 msgid "Purchase Refund Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Leverandør kreditnota-journal"
 
 #. module: account
 #: help:account.tax.template,amount:0
 msgid "For Tax Type percent enter % ratio between 0-1."
-msgstr ""
+msgstr "For avgiftstype angi % sats mellom 0-1"
 
 #. module: account
 #: selection:account.automatic.reconcile,power:0
 msgid "8"
-msgstr ""
+msgstr "8"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.refund:0
@@ -7376,7 +7420,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account.module_meta_information
 msgid "Accounting and Financial Management"
-msgstr ""
+msgstr "Regnskap og finans"
 
 #. module: account
 #: field:account.automatic.reconcile,period_id:0
@@ -7399,22 +7443,22 @@ msgstr ""
 #: field:validate.account.move,period_id:0
 #, python-format
 msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Periode"
 
 #. module: account
 #: report:account.invoice:0
 msgid "Net Total:"
-msgstr ""
+msgstr "Netto total:"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_generic_reporting
 msgid "Generic Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Generiske rapporter"
 
 #. module: account
 #: field:account.move.line.reconcile.writeoff,journal_id:0
 msgid "Write-Off Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Nedskrivningsjournal"
 
 #. module: account
 #: help:res.partner,property_payment_term:0
@@ -7426,7 +7470,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.tax.template:0
 msgid "Compute Code for Taxes included prices"
-msgstr ""
+msgstr "Beregningskode for avgifter inkludert i prisene"
 
 #. module: account
 #: field:account.chart.template,property_account_income_categ:0
@@ -7442,12 +7486,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.entries.report:0
 msgid "Int.Type"
-msgstr ""
+msgstr "Int. type"
 
 #. module: account
 #: field:account.move.line,tax_amount:0
 msgid "Tax/Base Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Avgift/basisbeløp"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree3
@@ -7472,12 +7516,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: report:account.invoice:0
 msgid "Tel. :"
-msgstr ""
+msgstr "Tlf. :"
 
 #. module: account
 #: field:account.account,company_currency_id:0
 msgid "Company Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Firmavaluta"
 
 #. module: account
 #: report:account.general.ledger:0
@@ -7485,13 +7529,13 @@ msgstr ""
 #: report:account.third_party_ledger:0
 #: report:account.third_party_ledger_other:0
 msgid "Chart of Account"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoplan"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,name:account.process_node_paymententries0
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_reconcilepaid0
 msgid "Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Betaling"
 
 #. module: account
 #: help:account.bs.report,reserve_account_id:0
@@ -7512,7 +7556,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.move.line,reconcile_partial_id:0
 #: view:account.move.line.reconcile:0
 msgid "Partial Reconcile"
-msgstr ""
+msgstr "Delvis avstemt"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_inverted_balance
@@ -7533,7 +7577,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_journal_view
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_journal_view
 msgid "Journal Views"
-msgstr ""
+msgstr "Journalvisning"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_move_bank_reconcile
@@ -7544,7 +7588,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_type_form
 msgid "Account Types"
-msgstr ""
+msgstr "Kontotyper"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:897
@@ -7569,7 +7613,7 @@ msgstr ""
 #: model:process.node,name:account.process_node_supplierreconciliation0
 #, python-format
 msgid "Reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Nyavstemming"
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
@@ -7580,18 +7624,18 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:0
 msgid "CashBox Balance"
-msgstr ""
+msgstr "KontanBalanse"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear_close_state
 msgid "Fiscalyear Close state"
-msgstr ""
+msgstr "Regnskapsår som skal avsluttes"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice.refund,journal_id:0
 #: field:account.journal,refund_journal:0
 msgid "Refund Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Refusjonsjournal"
 
 #. module: account
 #: report:account.account.balance:0
@@ -7599,7 +7643,7 @@ msgstr ""
 #: report:account.general.journal:0
 #: report:account.partner.balance:0
 msgid "Filter By"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrer etter"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_invoice_tree1
@@ -7615,12 +7659,12 @@ msgstr ""
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_company_analysis_tree
 msgid "Company Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Firmaanalyse"
 
 #. module: account
 #: help:account.invoice,account_id:0
 msgid "The partner account used for this invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Partnerkonto benyttet for denne faktura."
 
 #. module: account
 #: field:account.tax.code,parent_id:0
@@ -7632,14 +7676,14 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_payment_term_line
 msgid "Payment Term Line"
-msgstr ""
+msgstr "Betalingsbet.linje"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:2794
 #: code:addons/account/installer.py:452
 #, python-format
 msgid "Purchase Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Innkjøpsjournal"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.refund:0
@@ -7649,12 +7693,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.invoice.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
-msgstr ""
+msgstr "Subtotal"
 
 #. module: account
 #: view:account.vat.declaration:0
 msgid "Print Tax Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv avgiftsbekreftelse"
 
 #. module: account
 #: view:account.model.line:0
@@ -7668,13 +7712,13 @@ msgstr ""
 #: field:account.invoice.report,date_due:0
 #: field:report.invoice.created,date_due:0
 msgid "Due Date"
-msgstr ""
+msgstr "Forfallsdato"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_supplier
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_payables
 msgid "Suppliers"
-msgstr ""
+msgstr "Leverandører"
 
 #. module: account
 #: constraint:account.move:0
@@ -7685,12 +7729,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.journal:0
 msgid "Accounts Type Allowed (empty for no control)"
-msgstr ""
+msgstr "Kontotyper tillat (blankt alle typer)"
 
 #. module: account
 #: view:res.partner:0
 msgid "Supplier Accounting Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Innstillinger for leverandørkontering"
 
 #. module: account
 #: help:account.move.line,amount_residual:0
@@ -7707,18 +7751,18 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.tax.code:0
 msgid "Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Kontostatistikk"
 
 #. module: account
 #: field:account.analytic.chart,from_date:0
 #: field:project.account.analytic.line,from_date:0
 msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "Fra"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscalyear_close
 msgid "Fiscalyear Close"
-msgstr ""
+msgstr "Regnskapsår som skal avsluttes"
 
 #. module: account
 #: sql_constraint:account.account:0
@@ -7728,18 +7772,18 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened
 msgid "Unpaid Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Ubetalte fakturaer"
 
 #. module: account
 #: field:account.move.line.reconcile,debit:0
 msgid "Debit amount"
-msgstr ""
+msgstr "Debetbeløp"
 
 #. module: account
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_treasory_graph
 msgid "Treasury"
-msgstr ""
+msgstr "Skatt"
 
 #. module: account
 #: view:account.aged.trial.balance:0
@@ -7750,42 +7794,42 @@ msgstr ""
 #: view:account.analytic.inverted.balance:0
 #: view:account.common.report:0
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv ut"
 
 #. module: account
 #: view:account.journal:0
 msgid "Accounts Allowed (empty for no control)"
-msgstr ""
+msgstr "Konti gyldige (tomme for ingen kontroll)"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_account_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_chart
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_analytic_account_tree2
 msgid "Chart of Analytic Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Analytiske konti"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_configuration_misc
 msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
+msgstr "Forskjellig"
 
 #. module: account
 #: help:res.partner,debit:0
 msgid "Total amount you have to pay to this supplier."
-msgstr ""
+msgstr "Totalbeløp du har betalt til denne leverandøren"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,name:account.process_node_analytic0
 #: model:process.node,name:account.process_node_analyticcost0
 msgid "Analytic Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Analytiske kostnader"
 
 #. module: account
 #: field:account.analytic.journal,name:0
 #: report:account.general.journal:0
 #: field:account.journal,name:0
 msgid "Journal Name"
-msgstr ""
+msgstr "Journalnavn"
 
 #. module: account
 #: help:account.invoice,internal_number:0
@@ -7806,12 +7850,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/account_move_line.py:1214
 #, python-format
 msgid "Bad account!"
-msgstr ""
+msgstr "Feil konto!"
 
 #. module: account
 #: help:account.chart,fiscalyear:0
 msgid "Keep empty for all open fiscal years"
-msgstr ""
+msgstr "La feltet være blankt for å vise alle åpne regnskapsår"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:1056
@@ -7825,6 +7869,8 @@ msgid ""
 "The amount expressed in an optional other currency if it is a multi-currency "
 "entry."
 msgstr ""
+"Beløp oppgitt i valgfri valutakurs forutsatt at postering er av type "
+"flervaluta."
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
@@ -7851,7 +7897,7 @@ msgstr ""
 #: field:report.account_type.sales,currency_id:0
 #: field:report.invoice.created,currency_id:0
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Valuta"
 
 #. module: account
 #: help:account.bank.statement.line,sequence:0
@@ -7879,12 +7925,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_reconcile_open
 msgid "Reconciled entries"
-msgstr ""
+msgstr "Avstemte posteringer"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice,address_contact_id:0
 msgid "Contact Address"
-msgstr ""
+msgstr "Kontaktadresse"
 
 #. module: account
 #: help:account.invoice,state:0
@@ -7902,7 +7948,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.invoice.refund,period:0
 msgid "Force period"
-msgstr ""
+msgstr "Fastsett periode"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_partner_balance
@@ -7912,14 +7958,14 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:res.partner,contract_ids:0
 msgid "Contracts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrakter"
 
 #. module: account
 #: field:account.cashbox.line,ending_id:0
 #: field:account.cashbox.line,starting_id:0
 #: field:account.entries.report,reconcile_id:0
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "unknown"
 
 #. module: account
 #: field:account.fiscalyear.close,journal_id:0
@@ -7942,12 +7988,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.invoice,reference_type:0
 msgid "Reference Type"
-msgstr ""
+msgstr "Referansetype"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.cost.ledger.journal.report:0
 msgid "Cost Ledger for period"
-msgstr ""
+msgstr "Hovedbok for periode"
 
 #. module: account
 #: help:account.tax,child_depend:0
@@ -7960,12 +8006,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: selection:account.tax,applicable_type:0
 msgid "Given by Python Code"
-msgstr ""
+msgstr "Python kode"
 
 #. module: account
 #: field:account.analytic.journal,code:0
 msgid "Journal Code"
-msgstr ""
+msgstr "Journalkode"
 
 #. module: account
 #: help:account.tax.code,sign:0
@@ -7980,38 +8026,38 @@ msgstr ""
 #: field:account.move.line,amount_residual:0
 #: field:account.move.line,amount_residual_currency:0
 msgid "Residual Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Gjenværende beløp"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice,move_lines:0
 #: field:account.move.reconcile,line_id:0
 msgid "Entry Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Registreringslinjer"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_open_journal_button
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_validate_account_move
 msgid "Open Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Åpen journal"
 
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.journal:0
 msgid "KI"
-msgstr ""
+msgstr "KI"
 
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
 #: report:account.analytic.account.journal:0
 #: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
 msgid "Period from"
-msgstr ""
+msgstr "Fra periode"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:2817
 #: code:addons/account/installer.py:476
 #, python-format
 msgid "Sales Refund Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Refusjonsjournal"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:927
@@ -8026,12 +8072,12 @@ msgstr ""
 #: view:account.move.line:0
 #: view:account.payment.term:0
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informasjon"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_bankstatement0
 msgid "Registered payment"
-msgstr ""
+msgstr "Registrerte betalinger"
 
 #. module: account
 #: view:account.fiscalyear.close.state:0
@@ -8041,7 +8087,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.analytic.line:0
 msgid "Product Information"
-msgstr ""
+msgstr "Produktinformasjon"
 
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.journal:0
@@ -8049,24 +8095,24 @@ msgstr ""
 #: view:account.move.line:0
 #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_40
 msgid "Analytic"
-msgstr ""
+msgstr "Analytisk"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,name:account.process_node_invoiceinvoice0
 #: model:process.node,name:account.process_node_supplierinvoiceinvoice0
 msgid "Create Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett faktura"
 
 #. module: account
 #: field:account.installer,purchase_tax:0
 msgid "Purchase Tax(%)"
-msgstr ""
+msgstr "Innkjøpsavgift(%)"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:787
 #, python-format
 msgid "Please create some invoice lines."
-msgstr ""
+msgstr "Vennligst opprett fakturalinje(er)"
 
 #. module: account
 #: report:account.overdue:0
@@ -8083,7 +8129,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/installer.py:479
 #, python-format
 msgid "SCNJ"
-msgstr ""
+msgstr "SCNJ"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_analyticinvoice0
@@ -8105,12 +8151,12 @@ msgstr ""
 #: field:account.period,date_stop:0
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_end_year_treatments
 msgid "End of Period"
-msgstr ""
+msgstr "Periodeslutt"
 
 #. module: account
 #: field:account.installer.modules,account_followup:0
 msgid "Followups Management"
-msgstr ""
+msgstr "Økonomistyring"
 
 #. module: account
 #: report:account.account.balance:0
@@ -8123,7 +8169,7 @@ msgstr ""
 #: report:account.third_party_ledger_other:0
 #: report:account.vat.declaration:0
 msgid "Start Period"
-msgstr ""
+msgstr "Periodestart"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:2333
@@ -8134,7 +8180,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.aged.trial.balance,direction_selection:0
 msgid "Analysis Direction"
-msgstr ""
+msgstr "Analyseretning"
 
 #. module: account
 #: field:res.partner,ref_companies:0
@@ -8148,14 +8194,14 @@ msgstr ""
 #: field:account.journal.view,name:0
 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_view
 msgid "Journal View"
-msgstr ""
+msgstr "Journalvisning"
 
 #. module: account
 #: view:account.move.line:0
 #: code:addons/account/account_move_line.py:1006
 #, python-format
 msgid "Total credit"
-msgstr ""
+msgstr "Total kredit"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_suppliervalidentries0
@@ -8169,16 +8215,18 @@ msgid ""
 "You cannot cancel the Invoice which is Partially Paid! You need to "
 "unreconcile concerned payment entries!"
 msgstr ""
+"Du kan ikke annulere faktura som er delvis betalt! Du må omgjøre aktuelle "
+"avstemte betalingslinjer!"
 
 #. module: account
 #: report:account.overdue:0
 msgid "Best regards."
-msgstr ""
+msgstr "Med vennlig hilsen,"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
 msgid "Unpaid"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke betalt"
 
 #. module: account
 #: report:account.overdue:0
@@ -8188,7 +8236,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "You can not create move line on view account."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan ikke foreta bevegelse på en displaykonto!"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:71
@@ -8208,7 +8256,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.account.template:0
 msgid "Receivale Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Debitor konti"
 
 #. module: account
 #: report:account.move.voucher:0
@@ -8218,13 +8266,13 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: selection:account.account.type,report_type:0
 msgid "Profit & Loss (Income Accounts)"
-msgstr ""
+msgstr "Resultat (Inntektskonti)"
 
 #. module: account
 #: view:account.tax:0
 #: view:account.tax.template:0
 msgid "Keep empty to use the income account"
-msgstr ""
+msgstr "Beholdes blankt til bruk for inntektskonto"
 
 #. module: account
 #: field:account.account,balance:0
@@ -8249,7 +8297,7 @@ msgstr ""
 #: field:report.account.receivable,balance:0
 #: field:report.aged.receivable,balance:0
 msgid "Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Balanse"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_supplierbankstatement0
@@ -8259,22 +8307,22 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: report:account.account.balance:0
 msgid "Display Account"
-msgstr ""
+msgstr "Vis kontoer"
 
 #. module: account
 #: report:account.tax.code.entries:0
 msgid "("
-msgstr ""
+msgstr "("
 
 #. module: account
 #: selection:account.invoice.refund,filter_refund:0
 msgid "Modify"
-msgstr ""
+msgstr "Endre"
 
 #. module: account
 #: view:account.account.type:0
 msgid "Closing Method"
-msgstr ""
+msgstr "Lukk periode"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_partner_balance
@@ -8288,14 +8336,14 @@ msgstr ""
 #: selection:account.account.template,type:0
 #: selection:account.entries.report,type:0
 msgid "Payable"
-msgstr ""
+msgstr "Utgift"
 
 #. module: account
 #: view:report.account.sales:0
 #: view:report.account_type.sales:0
 #: view:report.hr.timesheet.invoice.journal:0
 msgid "This Year"
-msgstr ""
+msgstr "Dette år"
 
 #. module: account
 #: view:board.board:0
@@ -8322,13 +8370,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
 #, python-format
 msgid "Cannot delete bank statement(s) which are already confirmed !"
-msgstr ""
+msgstr "Kan ikke slette bankavstemming(er) som allerede er bekreftet !"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
 #, python-format
 msgid "You must select accounts to reconcile"
-msgstr ""
+msgstr "Du må velge konti for avstemming"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_receivable_graph
@@ -8362,13 +8410,13 @@ msgstr ""
 #: report:account.third_party_ledger:0
 #: report:account.third_party_ledger_other:0
 msgid "Filters By"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrert med"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_manually0
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_invoicemanually0
 msgid "Manual entry"
-msgstr ""
+msgstr "Manuelt"
 
 #. module: account
 #: report:account.general.ledger:0
@@ -8376,7 +8424,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.move.line,move_id:0
 #: field:analytic.entries.report,move_id:0
 msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "Bevegelse"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:1128
@@ -8387,12 +8435,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: report:account.central.journal:0
 msgid "A/C No."
-msgstr ""
+msgstr "Kto.nr."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement
 msgid "Bank statements"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoutskrifter fra bank"
 
 #. module: account
 #: help:account.addtmpl.wizard,cparent_id:0
@@ -8403,7 +8451,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: selection:account.model.line,date_maturity:0
 msgid "Date of the day"
-msgstr ""
+msgstr "Dagens dato"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_move_bank_reconcile.py:49
@@ -8421,7 +8469,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_common_menu
 msgid "Common Report"
-msgstr ""
+msgstr "Normal rapport"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
@@ -8442,7 +8490,7 @@ msgstr ""
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_paymentorderbank0
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_paymentreconcile0
 msgid "Payment entries"
-msgstr ""
+msgstr "Betalingsregistreringer"
 
 #. module: account
 #: selection:account.entries.report,month:0
@@ -8451,22 +8499,22 @@ msgstr ""
 #: selection:report.account.sales,month:0
 #: selection:report.account_type.sales,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Juli"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
 msgid "Chart of accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoplan"
 
 #. module: account
 #: field:account.subscription.line,subscription_id:0
 msgid "Subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Abonnement"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_balance
 msgid "Account Analytic Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Analytisk saldo"
 
 #. module: account
 #: report:account.account.balance:0
@@ -8479,7 +8527,7 @@ msgstr ""
 #: report:account.third_party_ledger_other:0
 #: report:account.vat.declaration:0
 msgid "End Period"
-msgstr ""
+msgstr "Periodeslutt"
 
 #. module: account
 #: field:account.aged.trial.balance,chart_account_id:0
@@ -8498,12 +8546,12 @@ msgstr ""
 #: field:account.report.general.ledger,chart_account_id:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_account_id:0
 msgid "Chart of account"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoplan"
 
 #. module: account
 #: field:account.move.line,date_maturity:0
 msgid "Due date"
-msgstr ""
+msgstr "Forfallsdato"
 
 #. module: account
 #: view:account.move.journal:0
@@ -8556,25 +8604,25 @@ msgstr ""
 #: report:account.third_party_ledger_other:0
 #: field:account.vat.declaration,date_from:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Startdato"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,name:account.process_node_supplierdraftinvoices0
 msgid "Draft Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturakladder"
 
 #. module: account
 #: selection:account.account.type,close_method:0
 #: view:account.entries.report:0
 #: view:account.move.line:0
 msgid "Unreconciled"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke avstemt"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:804
 #, python-format
 msgid "Bad total !"
-msgstr ""
+msgstr "Feil sum !"
 
 #. module: account
 #: field:account.journal,sequence_id:0
@@ -8596,13 +8644,13 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "I påvente"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_analyticinvoice0
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplieranalyticcost0
 msgid "From analytic accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Fra analytiske konti"
 
 #. module: account
 #: field:account.installer.modules,account_payment:0
@@ -8612,12 +8660,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.period,name:0
 msgid "Period Name"
-msgstr ""
+msgstr "Periodenavn"
 
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
 msgid "Code/Date"
-msgstr ""
+msgstr "Kode/ dato"
 
 #. module: account
 #: field:account.account,active:0
@@ -8626,13 +8674,13 @@ msgstr ""
 #: field:account.payment.term,active:0
 #: field:account.tax,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiv"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:354
 #, python-format
 msgid "Unknown Error"
-msgstr ""
+msgstr "Ukjent feil"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:1167
@@ -8653,19 +8701,19 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.period,special:0
 msgid "Opening/Closing Period"
-msgstr ""
+msgstr "Åpning/lukket-periode"
 
 #. module: account
 #: field:account.account,currency_id:0
 #: field:account.account.template,currency_id:0
 #: field:account.bank.accounts.wizard,currency_id:0
 msgid "Secondary Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Alternativ valuta"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_validate_account_move
 msgid "Validate Account Move"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreft kontobevegelser"
 
 #. module: account
 #: field:account.account,credit:0
@@ -8689,7 +8737,7 @@ msgstr ""
 #: report:account.vat.declaration:0
 #: field:report.account.receivable,credit:0
 msgid "Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Kredit"
 
 #. module: account
 #: help:account.invoice.refund,journal_id:0
@@ -8708,7 +8756,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.general.journal:0
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_general_journal
 msgid "General Journals"
-msgstr ""
+msgstr "Generell journal"
 
 #. module: account
 #: view:account.model:0
@@ -8729,7 +8777,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.invoice,number:0
 #: field:account.move,name:0
 msgid "Number"
-msgstr ""
+msgstr "Nummer"
 
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.journal:0
@@ -8737,7 +8785,7 @@ msgstr ""
 #: selection:account.bank.statement.line,type:0
 #: selection:account.journal,type:0
 msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Generell"
 
 #. module: account
 #: selection:account.aged.trial.balance,filter:0
@@ -8768,17 +8816,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:account.next_id_23
 #, python-format
 msgid "Periods"
-msgstr ""
+msgstr "Perioder"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice.report,currency_rate:0
 msgid "Currency Rate"
-msgstr ""
+msgstr "Valutakurs"
 
 #. module: account
 #: help:account.payment.term.line,value_amount:0
 msgid "For Value percent enter % ratio between 0-1."
-msgstr ""
+msgstr "For prosentverdi registrer % mellom 0-1"
 
 #. module: account
 #: selection:account.entries.report,month:0
@@ -8787,12 +8835,12 @@ msgstr ""
 #: selection:report.account.sales,month:0
 #: selection:report.account_type.sales,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "April"
 
 #. module: account
 #: view:account.move.line.reconcile.select:0
 msgid "Open for Reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Åpen for avstemming"
 
 #. module: account
 #: field:account.account,parent_left:0
@@ -8815,13 +8863,13 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.installer,sale_tax:0
 msgid "Sale Tax(%)"
-msgstr ""
+msgstr "Omsetningsavgift"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree2
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree2
 msgid "Supplier Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Leverandørfakturaer"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.line:0
@@ -8837,7 +8885,7 @@ msgstr ""
 #: field:report.account.sales,product_id:0
 #: field:report.account_type.sales,product_id:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produkt"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move
@@ -8850,17 +8898,17 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: report:account.tax.code.entries:0
 msgid ")"
-msgstr ""
+msgstr ")"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_period
 msgid "Account period"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoperiode"
 
 #. module: account
 #: view:account.subscription:0
 msgid "Remove Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Fjern linjer"
 
 #. module: account
 #: view:account.report.general.ledger:0
@@ -8883,24 +8931,24 @@ msgstr ""
 #: field:account.account.template,type:0
 #: field:account.entries.report,type:0
 msgid "Internal Type"
-msgstr ""
+msgstr "Intern type"
 
 #. module: account
 #: report:account.move.voucher:0
 msgid "State:"
-msgstr ""
+msgstr "Status:"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_subscription_form_running
 msgid "Running Subscriptions"
-msgstr ""
+msgstr "Løpende abonnement"
 
 #. module: account
 #: view:report.account.sales:0
 #: view:report.account_type.sales:0
 #: view:report.hr.timesheet.invoice.journal:0
 msgid "This Month"
-msgstr ""
+msgstr "Denne måned"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.Journal.report:0
@@ -8909,7 +8957,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.analytic.inverted.balance:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_partner_ledger
 msgid "Select Period"
-msgstr ""
+msgstr "Velg periode"
 
 #. module: account
 #: view:account.entries.report:0
@@ -8919,7 +8967,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.move.line:0
 #: report:account.move.voucher:0
 msgid "Posted"
-msgstr ""
+msgstr "Postert"
 
 #. module: account
 #: report:account.account.balance:0
@@ -8948,7 +8996,7 @@ msgstr ""
 #: report:account.third_party_ledger_other:0
 #: field:account.vat.declaration,date_to:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Sluttdato"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_open_closed_fiscalyear
@@ -8959,13 +9007,13 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.payment.term.line,days2:0
 msgid "Day of the Month"
-msgstr ""
+msgstr "Dag i måneden"
 
 #. module: account
 #: field:account.fiscal.position.tax,tax_src_id:0
 #: field:account.fiscal.position.tax.template,tax_src_id:0
 msgid "Tax Source"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftsgrunnlag"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/report/account_balance_sheet.py:71
@@ -8976,12 +9024,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/report/account_profit_loss.py:127
 #, python-format
 msgid "Net Profit"
-msgstr ""
+msgstr "Netto resultat"
 
 #. module: account
 #: view:ir.sequence:0
 msgid "Fiscal Year Sequences"
-msgstr ""
+msgstr "Regnskapsår-sekvenser"
 
 #. module: account
 #: help:account.model,name:0
@@ -8999,7 +9047,7 @@ msgstr ""
 #: report:account.third_party_ledger:0
 #: report:account.third_party_ledger_other:0
 msgid "JNRL"
-msgstr ""
+msgstr "JNRL"
 
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
@@ -9012,7 +9060,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.move.line:0
 #: view:account.period:0
 msgid "States"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreftelser"
 
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.balance:0
@@ -9026,13 +9074,13 @@ msgstr ""
 #: field:report.account_type.sales,amount_total:0
 #: field:report.invoice.created,amount_total:0
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:97
 #, python-format
 msgid "Journal: All"
-msgstr ""
+msgstr "Journal: Alle"
 
 #. module: account
 #: field:account.account,company_id:0
@@ -9062,7 +9110,7 @@ msgstr ""
 #: field:analytic.entries.report,company_id:0
 #: field:wizard.multi.charts.accounts,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Firma"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_subscription_form
@@ -9072,7 +9120,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.entries.report,date_maturity:0
 msgid "Date Maturity"
-msgstr ""
+msgstr "Dager over forfall"
 
 #. module: account
 #: help:account.bank.statement,total_entry_encoding:0
@@ -9090,7 +9138,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.fiscalyear:0
 msgid "Create Monthly Periods"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett månedlige perioder"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax.code.template,sign:0
@@ -9100,12 +9148,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_balance_report
 msgid "Trial Balance Report"
-msgstr ""
+msgstr "Råbalanse"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_draft_tree
 msgid "Draft statements"
-msgstr ""
+msgstr "Lag utkast til oppgaver"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_statemententries0
@@ -9116,7 +9164,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
 msgid "Invoice lines"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturalinjer"
 
 #. module: account
 #: field:account.aged.trial.balance,period_to:0
@@ -9136,7 +9184,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.report.general.ledger,period_to:0
 #: field:account.vat.declaration,period_to:0
 msgid "End period"
-msgstr ""
+msgstr "Periodeslutt"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:738
@@ -9149,7 +9197,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Advarsel"
 
 #. module: account
 #: help:product.category,property_account_expense_categ:0
@@ -9168,7 +9216,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.automatic.reconcile:0
 #: view:account.move.line.reconcile.writeoff:0
 msgid "Write-Off Move"
-msgstr ""
+msgstr "Avskrivningsmetode"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_paidinvoice0
@@ -9193,7 +9241,7 @@ msgstr ""
 #: model:process.process,name:account.process_process_supplierinvoiceprocess0
 #: selection:report.invoice.created,type:0
 msgid "Supplier Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Leverandørfaktura"
 
 #. module: account
 #: field:account.account,debit:0
@@ -9217,12 +9265,12 @@ msgstr ""
 #: report:account.vat.declaration:0
 #: field:report.account.receivable,debit:0
 msgid "Debit"
-msgstr ""
+msgstr "Debit"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice,invoice_line:0
 msgid "Invoice Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturalinjer"
 
 #. module: account
 #: constraint:account.account.template:0
@@ -9240,28 +9288,28 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.subscription:0
 msgid "Recurring"
-msgstr ""
+msgstr "Periodisk"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:805
 #, python-format
 msgid "Entry is already reconciled"
-msgstr ""
+msgstr "Postering er allerede avstemt"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_report_account_receivable
 msgid "Receivable accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Debitor konti"
 
 #. module: account
 #: selection:account.model.line,date_maturity:0
 msgid "Partner Payment Term"
-msgstr ""
+msgstr "Partners betalingsbetingelser"
 
 #. module: account
 #: field:temp.range,name:0
 msgid "Range"
-msgstr ""
+msgstr "Område"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
@@ -9280,22 +9328,22 @@ msgstr ""
 #: selection:account.pl.report,display_account:0
 #: selection:account.report.general.ledger,display_account:0
 msgid "With movements"
-msgstr ""
+msgstr "Med bevegelser"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Account Data"
-msgstr ""
+msgstr "Kontodata"
 
 #. module: account
 #: view:account.tax.code.template:0
 msgid "Account Tax Code Template"
-msgstr ""
+msgstr "Avgiftskontokode Mal"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,name:account.process_node_manually0
 msgid "Manually"
-msgstr ""
+msgstr "Manuelt"
 
 #. module: account
 #: selection:account.entries.report,month:0
@@ -9304,24 +9352,24 @@ msgstr ""
 #: selection:report.account.sales,month:0
 #: selection:report.account_type.sales,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Desember"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_journal_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:account.account_analytic_journal_print
 msgid "Print Analytic Journals"
-msgstr ""
+msgstr "Skriv ut analytiske journaler"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.line:0
 msgid "Fin.Account"
-msgstr ""
+msgstr "Konto"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_aged_receivable_graph
 #: view:report.aged.receivable:0
 msgid "Aged Receivable"
-msgstr ""
+msgstr "Aldersfordelte fordringer"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,applicable_type:0
@@ -9332,7 +9380,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
 #, python-format
 msgid "This period is already closed !"
-msgstr ""
+msgstr "Denne perioden er allerede lukket !"
 
 #. module: account
 #: help:account.move.line,currency_id:0
@@ -9348,12 +9396,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing_billing
 msgid "Billing"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturering"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
 msgid "Parent Account"
-msgstr ""
+msgstr "Overordnet konto"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form
@@ -9369,35 +9417,35 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_chart
 msgid "Account Analytic Chart"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoplan analytiske konti"
 
 #. module: account
 #: help:account.invoice,residual:0
 msgid "Remaining amount due."
-msgstr ""
+msgstr "Resterende forfalt beløp"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_statistic_report_statement
 msgid "Statistic Reports"
-msgstr ""
+msgstr "Statistikkrapporter"
 
 #. module: account
 #: field:account.installer,progress:0
 #: field:account.installer.modules,progress:0
 #: field:wizard.multi.charts.accounts,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurasjonsprosess"
 
 #. module: account
 #: view:account.fiscal.position.template:0
 msgid "Accounts Mapping"
-msgstr ""
+msgstr "Kontomapping"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:346
 #, python-format
 msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
-msgstr ""
+msgstr "Faktura '%s' avventer validering."
 
 #. module: account
 #: selection:account.entries.report,month:0
@@ -9406,17 +9454,17 @@ msgstr ""
 #: selection:report.account.sales,month:0
 #: selection:report.account_type.sales,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "November"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_installer_modules
 msgid "account.installer.modules"
-msgstr ""
+msgstr "account.installer.modules"
 
 #. module: account
 #: help:account.invoice.line,account_id:0
 msgid "The income or expense account related to the selected product."
-msgstr ""
+msgstr "Inntekt- eller utgiftskonto for valgt produkt"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:1117
@@ -9427,18 +9475,18 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.subscription,period_total:0
 msgid "Number of Periods"
-msgstr ""
+msgstr "Antall perioder"
 
 #. module: account
 #: report:account.general.journal:0
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_general_journal
 msgid "General Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Generell jouranl"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
 msgid "Search Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Søk faktura"
 
 #. module: account
 #: report:account.invoice:0
@@ -9448,17 +9496,17 @@ msgstr ""
 #: view:account.invoice.report:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund
 msgid "Refund"
-msgstr ""
+msgstr "Refusjon"
 
 #. module: account
 #: field:wizard.multi.charts.accounts,bank_accounts_id:0
 msgid "Bank Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Bankkonti"
 
 #. module: account
 #: field:res.partner,credit:0
 msgid "Total Receivable"
-msgstr ""
+msgstr "Samlet debitor"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
@@ -9466,7 +9514,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.journal:0
 #: view:account.move.line:0
 msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Generell informasjon"
 
 #. module: account
 #: view:account.move:0
@@ -9483,7 +9531,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_cost_ledger_journal
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account.account_analytic_account_quantity_cost_ledger
 msgid "Cost Ledger (Only quantities)"
-msgstr ""
+msgstr "Kostnader h.bok (bare mengde)"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_supplierpaidinvoice0
@@ -9498,22 +9546,22 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.account.template:0
 msgid "Search Account Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Søk ontomaler"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.tax:0
 msgid "Manual Invoice Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Manuell fakturaavgift"
 
 #. module: account
 #: field:account.account,parent_right:0
 msgid "Parent Right"
-msgstr ""
+msgstr "Parent Right"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_addtmpl_wizard
 msgid "account.addtmpl.wizard"
-msgstr ""
+msgstr "account.addtmpl.wizard"
 
 #. module: account
 #: field:account.aged.trial.balance,result_selection:0
@@ -9524,14 +9572,14 @@ msgstr ""
 #: report:account.third_party_ledger:0
 #: report:account.third_party_ledger_other:0
 msgid "Partner's"
-msgstr ""
+msgstr "Partnerer"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscalyear_form
 #: view:ir.sequence:0
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_fiscalyear_form
 msgid "Fiscal Years"
-msgstr ""
+msgstr "Regnskapsår"
 
 #. module: account
 #: help:account.analytic.journal,active:0
@@ -9543,13 +9591,13 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.analytic.line,ref:0
 msgid "Ref."
-msgstr ""
+msgstr "Ref."
 
 #. module: account
 #: field:account.use.model,model:0
 #: model:ir.model,name:account.model_account_model
 msgid "Account Model"
-msgstr ""
+msgstr "Kontomodell"
 
 #. module: account
 #: selection:account.entries.report,month:0
@@ -9558,7 +9606,7 @@ msgstr ""
 #: selection:report.account.sales,month:0
 #: selection:report.account_type.sales,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Februar"
 
 #. module: account
 #: field:account.bank.accounts.wizard,bank_account_id:0
@@ -9567,7 +9615,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.invoice,partner_bank_id:0
 #: field:account.invoice.report,partner_bank_id:0
 msgid "Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "Bankkonto"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_central_journal
@@ -9578,12 +9626,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: report:account.overdue:0
 msgid "Maturity"
-msgstr ""
+msgstr "Dager over forfall"
 
 #. module: account
 #: selection:account.aged.trial.balance,direction_selection:0
 msgid "Future"
-msgstr ""
+msgstr "Fremtidig"
 
 #. module: account
 #: view:account.move.line:0
@@ -9600,7 +9648,7 @@ msgstr ""
 #: help:account.tax.template,ref_tax_sign:0
 #: help:account.tax.template,tax_sign:0
 msgid "Usually 1 or -1."
-msgstr ""
+msgstr "Normalt 1 eller -1."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template
@@ -9615,19 +9663,19 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.analytic.line,amount_currency:0
 msgid "Amount currency"
-msgstr ""
+msgstr "Valutabeløp"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
 #, python-format
 msgid "You must enter a period length that cannot be 0 or below !"
-msgstr ""
+msgstr "Du må legge inn et periode intervall større enn 0!"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:501
 #, python-format
 msgid "You cannot remove an account which has account entries!. "
-msgstr ""
+msgstr "Du kan ikke endre på en konto med eksisterende posteringer "
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_form
@@ -9653,3 +9701,619 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Select Message"
 #~ msgstr "Velg melding"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "The expected balance (%.2f) is different than the computed one. (%.2f)"
+#~ msgstr "Forventet balanse (%.2f) avviker fra beregnet balanse. (%.2f)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Invoice "
+#~ msgstr "Faktura "
+
+#~ msgid "Unpaid Supplier Invoices"
+#~ msgstr "Ubetalte leverandørfakturaer"
+
+#~ msgid "Entries Encoding"
+#~ msgstr "Entries Encoding"
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Ugyldig modellnavn i handlingsdefinisjonen"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This account will be used to value incoming stock for the current product "
+#~ "category"
+#~ msgstr ""
+#~ "Denne konto vil bli benyttet for å fastsette inngående lagerverdi for "
+#~ "aktuell produktkategori"
+
+#~ msgid "           Start date"
+#~ msgstr "           Startdato"
+
+#~ msgid "Taxed Amount"
+#~ msgstr "Avgi.ber. beløp"
+
+#~ msgid "Unreconcile entries"
+#~ msgstr "Ikke-avstemte posteringer"
+
+#~ msgid "Entry label"
+#~ msgstr "Posteringsbetegnelse"
+
+#~ msgid "Account Num."
+#~ msgstr "Konto nr."
+
+#~ msgid "Delta Debit"
+#~ msgstr "Delta debet"
+
+#~ msgid "Debit Trans."
+#~ msgstr "Debet trans."
+
+#~ msgid "OK"
+#~ msgstr "OK"
+
+#~ msgid "Mvt"
+#~ msgstr "Mvt"
+
+#~ msgid "Fiscal Position Accounts Mapping"
+#~ msgstr "Regnskapsstatus kontooversikt"
+
+#~ msgid "Printing Date"
+#~ msgstr "Utskriftsato"
+
+#~ msgid "Tax Group"
+#~ msgstr "Avgiftsgruppe"
+
+#~ msgid "Keep empty if the fiscal year belongs to several companies."
+#~ msgstr "Hold blankt dersom regnskapsåret tilhører flere selskaper"
+
+#~ msgid "Voucher Nb"
+#~ msgstr "Voucher Nr"
+
+#~ msgid "Partial Payment"
+#~ msgstr "Delbetaling"
+
+#~ msgid "<drawRightString x=\"19.8cm\" y=\"28cm\">"
+#~ msgstr "<drawRightString x=\"19.8cm\" y=\"28cm\">"
+
+#~ msgid "Partner account"
+#~ msgstr "Partnerkonto"
+
+#~ msgid "(Keep empty for all open fiscal years)"
+#~ msgstr "(La stå blank for alle åpne regnskapsår)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "The opening journal must not have any entry in the new fiscal year !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Åpningsjournalen må ikke ha noen registreringer i det nye regnskapsåret!"
+
+#~ msgid "Print Journal"
+#~ msgstr "Skriv journal"
+
+#, python-format
+#~ msgid "No Data Available"
+#~ msgstr "Ingen informasjon tilgjengelig"
+
+#~ msgid "Printing Date :"
+#~ msgstr "Utskriftsdato:"
+
+#~ msgid "End date"
+#~ msgstr "Sluttdato"
+
+#~ msgid "analytic Invoice"
+#~ msgstr "analytisk faktura"
+
+#~ msgid "Grand total"
+#~ msgstr "Grand total"
+
+#~ msgid "Header"
+#~ msgstr "Overskrift"
+
+#~ msgid "</drawRightString>"
+#~ msgstr "</drawRightString>"
+
+#~ msgid "Fiscal Position Taxes Mapping"
+#~ msgstr "Regnskapsstatus Avgiftsoversikt"
+
+#~ msgid "New Supplier Invoice"
+#~ msgstr "Ny leverandørfaktura"
+
+#~ msgid "New Analytic Account"
+#~ msgstr "Ny analytisk konto"
+
+#~ msgid "Period from :"
+#~ msgstr "Periode fra :"
+
+#~ msgid "Are you sure you want to close the fiscal year ?"
+#~ msgstr "Er du sikker på at du vil lukke regnskapsåret?"
+
+#~ msgid "Bank Receipt"
+#~ msgstr "Bankkvittering"
+
+#~ msgid "Invoice import"
+#~ msgstr "Fakturaimport"
+
+#~ msgid "Standard entry"
+#~ msgstr "Standardpostering"
+
+#~ msgid "Analytic Credit"
+#~ msgstr "Kredittdimensjon"
+
+#~ msgid "Continue"
+#~ msgstr "Fortsett"
+
+#~ msgid "Create subscription entries"
+#~ msgstr "Opprett abonnementposteringer"
+
+#~ msgid "Message"
+#~ msgstr "Melding"
+
+#~ msgid "Select invoices you want to pay and manages advances"
+#~ msgstr "Velg faktura(er) som skal betales og behandle delbetalinger"
+
+#~ msgid "Compute Entry Dates"
+#~ msgstr "Beregn registreringsdatoer"
+
+#~ msgid "        Start date"
+#~ msgstr "        Start dato"
+
+#~ msgid "wizard.company.setup"
+#~ msgstr "wizard.company.setup"
+
+#, python-format
+#~ msgid "No analytic journal !"
+#~ msgstr "Analytisk journal finnes ikke!"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Example: 14 days 2%, 30 days net\n"
+#~ "1. Line 1: percent 0.02 14 days\n"
+#~ "2. Line 2: balance 30 days"
+#~ msgstr ""
+#~ "Eksempel: 14 dager 2 %, 30 dager netto\n"
+#~ "1.linje: prosent 0,02 14 dager\n"
+#~ "2.linje: saldo 30 dager"
+
+#~ msgid "Legal Statements"
+#~ msgstr "Rapporter til myndighet"
+
+#~ msgid "TITLE COMPANY"
+#~ msgstr "TITLE COMPANY"
+
+#~ msgid "VAT"
+#~ msgstr "MVA"
+
+#~ msgid "Partner Ref."
+#~ msgstr "Partner ref."
+
+#~ msgid "Third party"
+#~ msgstr "Tredjepart"
+
+#~ msgid "Costs & Revenues"
+#~ msgstr "Kostnader og inntekter"
+
+#~ msgid "Account Number"
+#~ msgstr "Kontonummer"
+
+#~ msgid "Skip"
+#~ msgstr "Hopp over"
+
+#~ msgid "Valid Entries"
+#~ msgstr "Gyldige registreringer"
+
+#~ msgid "New Statement"
+#~ msgstr "Ny bekreftelse"
+
+#~ msgid "Reconciliation of entries from invoice(s) and payment(s)"
+#~ msgstr "Avstemming av posteringer fra faktura(er) og innbetaling(er)"
+
+#~ msgid "Next"
+#~ msgstr "Neste"
+
+#~ msgid "to :"
+#~ msgstr "til :"
+
+#~ msgid "logo"
+#~ msgstr "logo"
+
+#~ msgid "To Be Verified"
+#~ msgstr "For verfisering"
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Ugyldig XML for visning av arkitektur!"
+
+#~ msgid "          Start date"
+#~ msgstr "          Start dato"
+
+#~ msgid "Options"
+#~ msgstr "Alternativer"
+
+#~ msgid "Draft Supplier Invoices"
+#~ msgstr "Leverandørfaktura-kladd"
+
+#~ msgid "Create a Fiscal Year"
+#~ msgstr "Opprett et regnskapsår"
+
+#~ msgid "Date Invoiced"
+#~ msgstr "Fakturadato"
+
+#~ msgid "All periods if empty"
+#~ msgstr "Alle periodene er tomme"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Your journal must have a default credit and debit account."
+#~ msgstr "Din journal må ha en default kredit og debit konto"
+
+#~ msgid "Statement Entries"
+#~ msgstr "Oppgaveposteringer"
+
+#~ msgid "Import Invoice"
+#~ msgstr "Import faktura"
+
+#~ msgid "Print Taxes Report"
+#~ msgstr "Skriv ut avgiftsrapport"
+
+#~ msgid "COL 2"
+#~ msgstr "KOL 2"
+
+#~ msgid "COL 1"
+#~ msgstr "KOL 1"
+
+#~ msgid "<drawString x=\"4.6cm\" y=\"28.7cm\">"
+#~ msgstr "<drawString x=\"4.6cm\" y=\"28.7cm\">"
+
+#~ msgid "Date End"
+#~ msgstr "Sluttdato"
+
+#~ msgid "asgfas"
+#~ msgstr "asgfas"
+
+#~ msgid "Analytic Chart of Accounts"
+#~ msgstr "Analytisk kontoplan"
+
+#~ msgid "O_k"
+#~ msgstr "O_k"
+
+#~ msgid "_Go"
+#~ msgstr "_Go"
+
+#~ msgid "New Customer Invoice"
+#~ msgstr "Ny kundefaktura"
+
+#~ msgid "Analytic account costs and revenues"
+#~ msgstr "Analytic account costs and revenues"
+
+#, python-format
+#~ msgid "No records found for your selection!"
+#~ msgstr "Ingen rader funnet med angitt utvalg!"
+
+#~ msgid "Full Account Name"
+#~ msgstr "Fullt kontonavn"
+
+#~ msgid "1cm 27.7cm 20cm 27.7cm"
+#~ msgstr "1cm 27.7cm 20cm 27.7cm"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Unable to reconcile entry \"%s\": %.2f"
+#~ msgstr "Kan ikke avstemme postering \"%s\": %.2f"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Date to must be set between %s and %s"
+#~ msgstr "Datoen må være mellom %s og %s"
+
+#~ msgid "Reconcilate the entries from payment"
+#~ msgstr "Avstem posteringer fra betalinger"
+
+#~ msgid "By Date and Period"
+#~ msgstr "Per dato og periode"
+
+#~ msgid "Additionnal Information"
+#~ msgstr "Tilleggsinformasjon"
+
+#~ msgid "Balance Brought Forward"
+#~ msgstr "Balance Brought Forward"
+
+#~ msgid "<stroke color=\"darkblue\"/>"
+#~ msgstr "<stroke color=\"darkblue\"/>"
+
+#~ msgid "Third Party Ledger"
+#~ msgstr "Third Party Ledger"
+
+#~ msgid "New Supplier Refund"
+#~ msgstr "Ny leverandørrefusjon"
+
+#~ msgid "Journal code"
+#~ msgstr "Journalkode"
+
+#~ msgid "Entry Name"
+#~ msgstr "Posteringsnavn"
+
+#~ msgid "Invoice Movement"
+#~ msgstr "Fakturabevegelse"
+
+#~ msgid "Credit Note"
+#~ msgstr "Kreditnota"
+
+#~ msgid "Define Fiscal Years and Select Charts of Account"
+#~ msgstr "Definer regnskapsår og velg kontoplan"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Check this box if you want to print all entries when printing the General "
+#~ "Ledger, otherwise it will only print its balance."
+#~ msgstr ""
+#~ "Kryss av hvis du ønsker alle posteringer fra hovedbok ved utskrift. I "
+#~ "motsatt fall vil utskrift bare inneholde balansen."
+
+#~ msgid "By date"
+#~ msgstr "Innen dato"
+
+#~ msgid "Account Configure Wizard "
+#~ msgstr "Kontokonfigurasjon veiviser "
+
+#~ msgid "Select Chart"
+#~ msgstr "Velg plan"
+
+#~ msgid "Fiscal Position Template Tax Mapping"
+#~ msgstr "Regnskapsstatus Mal for avgiftsoversikt"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Financial and accounting module that covers:\n"
+#~ "    General accounting\n"
+#~ "    Cost / Analytic accounting\n"
+#~ "    Third party accounting\n"
+#~ "    Taxes management\n"
+#~ "    Budgets\n"
+#~ "    Customer and Supplier Invoices\n"
+#~ "    Bank statements\n"
+#~ "    "
+#~ msgstr ""
+#~ "Financial and accounting module that covers:\n"
+#~ "    General accounting\n"
+#~ "    Cost / Analytic accounting\n"
+#~ "    Third party accounting\n"
+#~ "    Taxes management\n"
+#~ "    Budgets\n"
+#~ "    Customer and Supplier Invoices\n"
+#~ "    Bank statements\n"
+#~ "    "
+
+#~ msgid ""
+#~ "If no account is specified, the reconciliation will be made using every "
+#~ "accounts that can be reconcilied"
+#~ msgstr "Hvis ingen konto er angitt vil samtlige kontoer bli avstemmt"
+
+#~ msgid "Overdue Payment Report Message"
+#~ msgstr "Rapport forfalte betalinger"
+
+#~ msgid "Movement"
+#~ msgstr "Bevegelse"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This account will be used instead of the default one to value outgoing stock "
+#~ "for the current product"
+#~ msgstr ""
+#~ "Denne kontoen vil bli benyttet i stedet for standard for utgående lager for "
+#~ "dette produktet"
+
+#~ msgid "Financial Journals"
+#~ msgstr "Finansjournaler"
+
+#~ msgid "By Period"
+#~ msgstr "Innen periode"
+
+#~ msgid "Maximum Quantity"
+#~ msgstr "Maksimalt antall"
+
+#~ msgid "Select entries"
+#~ msgstr "Velg registreringer"
+
+#~ msgid "Cash Payment"
+#~ msgstr "Kontant betaling"
+
+#~ msgid "Account Move"
+#~ msgstr "Kontobevegelse"
+
+#~ msgid "Subtotal w/o tax"
+#~ msgstr "Subtotal uten avg."
+
+#~ msgid "Date/Period Filter"
+#~ msgstr "Dato/periodefilter"
+
+#~ msgid "Credit Trans."
+#~ msgstr "Kredit trans."
+
+#~ msgid "The currency of the journal"
+#~ msgstr "Valuta benyttet for journal"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr "Objektnavnet må starte med x_ og ikke inneholde noen spesialtegn!"
+
+#~ msgid "Name of the fiscal year as displayed in reports."
+#~ msgstr "Navn på regnskapsåret som blir vist i rapporter."
+
+#~ msgid "Supplier invoice"
+#~ msgstr "Leverandøfaktura"
+
+#~ msgid "Unpaid Customer Invoices"
+#~ msgstr "Ubetalte kundefakturaer"
+
+#~ msgid "Import file from your bank statement"
+#~ msgstr "Importer fil fra bankoppgaven"
+
+#~ msgid "Bank Payment"
+#~ msgstr "Bankbetaling"
+
+#~ msgid "Manually statement"
+#~ msgstr "Manuell oppgave"
+
+#~ msgid "End of Year Treatments"
+#~ msgstr "Årsavslutningsbehandling"
+
+#~ msgid "File statement"
+#~ msgstr "File statement"
+
+#~ msgid "Partner Other Ledger"
+#~ msgstr "Partner Other Ledger"
+
+#~ msgid "Quantities"
+#~ msgstr "Antall"
+
+#~ msgid "Date Start"
+#~ msgstr "Startdato"
+
+#~ msgid "Number of entries are generated"
+#~ msgstr "Antall registreringer er generert"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Can not pay draft/proforma/cancel invoice."
+#~ msgstr "Kan ikke betale utkast/proforma/kansellert faktura"
+
+#~ msgid "By Date"
+#~ msgstr "Per dato"
+
+#~ msgid "The date of the generated entries"
+#~ msgstr "Dato for posteringer opprettet"
+
+#~ msgid "Entries Encoding by Move"
+#~ msgstr "Entries Encoding by Move"
+
+#~ msgid "Filter on Partners"
+#~ msgstr "Filtrer på partnere"
+
+#~ msgid "Valid entries from invoice"
+#~ msgstr "Gyldige registreringer fra faktura"
+
+#~ msgid "Crebit"
+#~ msgstr "Kredit"
+
+#~ msgid "Import invoice from statement"
+#~ msgstr "Importer faktura fra bekreftelse"
+
+#~ msgid "General Credit"
+#~ msgstr "Generell kredit"
+
+#~ msgid "Account cost and revenue by journal (This Month)"
+#~ msgstr "Kontokostnad og omsetning fra journal (denne måned)"
+
+#~ msgid "<fill color=\"darkblue\"/>"
+#~ msgstr "<fill color=\"darkblue\"/>"
+
+#~ msgid "Control Invoice"
+#~ msgstr "Kontroller faktura"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Date not in a defined fiscal year"
+#~ msgstr "Dato ikke innenfor definert regnskapsår"
+
+#~ msgid "Analytic Check"
+#~ msgstr "Analytisk sjekk"
+
+#~ msgid "account.analytic.journal"
+#~ msgstr "account.analytic.journal"
+
+#~ msgid "Select parent account"
+#~ msgstr "Velg hovedkonto"
+
+#~ msgid "Payment amount"
+#~ msgstr "Betalbart beløp"
+
+#~ msgid "All Months"
+#~ msgstr "Alle måneder"
+
+#~ msgid "Analytic Check -"
+#~ msgstr "Analytisk sjekk -"
+
+#~ msgid "_Cancel"
+#~ msgstr "_Avbryt"
+
+#~ msgid "Select Date-Period"
+#~ msgstr "Velg dato-periode"
+
+#~ msgid "Import invoices"
+#~ msgstr "Importer fakturaer"
+
+#~ msgid "Maintains Invoice sequences with Fiscal Year"
+#~ msgstr "Vedlikehold fakturasekvenser med regnskapsår"
+
+#~ msgid "Subscription Periods"
+#~ msgstr "Abonnementsperiode"
+
+#~ msgid "Write-Off journal"
+#~ msgstr "Avskrivningsjournal"
+
+#~ msgid "Full Payment"
+#~ msgstr "Full betaling"
+
+#~ msgid "Journal Purchase"
+#~ msgstr "Innkjøpsjournal"
+
+#~ msgid "Account Entry Lines"
+#~ msgstr "Kontoposteringslinje"
+
+#~ msgid "Choose Journal and Payment Date"
+#~ msgstr "Velg journal og betalingsdato"
+
+#~ msgid "Unpaid Customer Refunds"
+#~ msgstr "Ubetalte kundetilbakebetalinger"
+
+#~ msgid "Supplier Invoice Process"
+#~ msgstr "Leverandørfakturaprosess"
+
+#~ msgid "Receivable and Payable"
+#~ msgstr "Fordringer og gjeld"
+
+#~ msgid "Amount reconciled"
+#~ msgstr "Avstemt beløp"
+
+#~ msgid "Subscription Entries"
+#~ msgstr "Abonnementsregistreringer"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Closing of fiscal year cancelled, please check the box !"
+#~ msgstr "Regnskapsavslutning avbrutt, kryss av i felt!"
+
+#~ msgid "PRO-FORMA Customer Invoices"
+#~ msgstr "PRO-FORMA kundefakturaer"
+
+#~ msgid "The bank account to pay to or to be paid from"
+#~ msgstr "Bankkonto for betaling eller innbetaling"
+
+#~ msgid "Analytic Journal Definition"
+#~ msgstr "Analytisk journaldefinisjon"
+
+#~ msgid "The sequence used for invoice numbers in this journal."
+#~ msgstr "Sekvensen som er benyttet for fakturanumre i denne journalen"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This field allow you to choose the accounting journals you want for "
+#~ "filtering the invoices. If you left this field empty, it will search on all "
+#~ "sale, purchase and cash journals."
+#~ msgstr ""
+#~ "Her kan du gjøre utvalg på bilag for søk på faktura. Hvis feltet er blakt "
+#~ "vil søket omfatte salg, innkjøp og kassadagbok"
+
+#~ msgid "List of Accounts"
+#~ msgstr "Kontoliste"
+
+#~ msgid "Validate Account Entries"
+#~ msgstr "Kontroller kontoposteringer"
+
+#~ msgid "Print VAT Decl."
+#~ msgstr "Utskrift av merverdioppgave"
+
+#~ msgid "Financial Accounts"
+#~ msgstr "Finanskontoer"
+
+#~ msgid "</drawString>"
+#~ msgstr "</drawString>"
+
+#~ msgid "Print Journal -"
+#~ msgstr "Skriv journal"
+
+#~ msgid "Paid invoice when reconciled."
+#~ msgstr "Paid invoice when reconciled."
+
+#~ msgid "General Debit"
+#~ msgstr "Generell debet"
+
+#~ msgid "Name of the fiscal year as displayed on screens."
+#~ msgstr "Navn på regnskapsår som vist på skjerm"
diff --git a/addons/account/i18n/nl.po b/addons/account/i18n/nl.po
index 8db9481bab6..07805d20446 100644
--- a/addons/account/i18n/nl.po
+++ b/addons/account/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:05+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:1167
diff --git a/addons/account/i18n/nl_BE.po b/addons/account/i18n/nl_BE.po
index e854bc57dce..e1f6b7a07b6 100644
--- a/addons/account/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/oc.po b/addons/account/i18n/oc.po
index 4fdf1e2ae84..9cdf50d4df5 100644
--- a/addons/account/i18n/oc.po
+++ b/addons/account/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/pl.po b/addons/account/i18n/pl.po
index 8436565ba1b..29b239a7d74 100644
--- a/addons/account/i18n/pl.po
+++ b/addons/account/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/pt.po b/addons/account/i18n/pt.po
index cb17fab2a5c..fe41f93919d 100644
--- a/addons/account/i18n/pt.po
+++ b/addons/account/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Residual"
 #: code:addons/account/invoice.py:785
 #, python-format
 msgid "Please define sequence on invoice journal"
-msgstr "Defina uma sequencia para o diário"
+msgstr "Defina uma sequência no diário de facturação"
 
 #. module: account
 #: constraint:account.period:0
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Antiguidade de saldos de clientes até hoje."
 #. module: account
 #: field:account.partner.ledger,reconcil:0
 msgid "Include Reconciled Entries"
-msgstr "Incluir movimentos alocados"
+msgstr "Incluir movimentos reconciliados"
 
 #. module: account
 #: view:account.pl.report:0
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr "wizard.multi.charts.accounts"
 #. module: account
 #: view:account.move:0
 msgid "Total Debit"
-msgstr "Débito total"
+msgstr "Débito Total"
 
 #. module: account
 #: view:account.unreconcile:0
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Origem"
 #: view:account.move.line.reconcile:0
 #: view:account.move.line.reconcile.writeoff:0
 msgid "Reconcile"
-msgstr "Alocar"
+msgstr "Reconciliar"
 
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement.line,ref:0
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Aviso!"
 #: field:account.fiscal.position.account,account_src_id:0
 #: field:account.fiscal.position.account.template,account_src_id:0
 msgid "Account Source"
-msgstr "Fonte da conta"
+msgstr "Origem da Conta"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_acc_analytic_acc_5_report_hr_timesheet_invoice_journal
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr "Todos os Movimentos Analíticos"
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_created_invoice_dashboard
 msgid "Invoices Created Within Past 15 Days"
-msgstr "Facturas criadas nos últimos 15 dias."
+msgstr "Facturas Criadas nos Últimos 15 Dias"
 
 #. module: account
 #: selection:account.account.type,sign:0
@@ -222,7 +222,7 @@ msgid ""
 "journal of the same type."
 msgstr ""
 "Dá o tipo de diário analítico. Quando precisar de criar lançamentos "
-"analíticos, para um documento (ex.fatura) oOpenERP vai procurar um diário "
+"analíticos, para um documento (ex.fatura) o OpenERP vai procurar um diário "
 "deste tipo."
 
 #. module: account
@@ -244,19 +244,21 @@ msgid ""
 "Please create a fiscal year."
 msgstr ""
 "Sem períodos definidos para esta data: %s!\n"
-"Crie um exercício."
+"Crie um ano fiscal."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_select
 msgid "Move line reconcile select"
-msgstr "Selecionar linhas de movimentos para conciliar"
+msgstr "Selecionar linhas de movimentos para reconciliar"
 
 #. module: account
 #: help:account.model.line,sequence:0
 msgid ""
 "The sequence field is used to order the resources from lower sequences to "
 "higher ones"
-msgstr "O campo sequência é usado para ordenar os registos"
+msgstr ""
+"O campo sequência é usado para ordenar os registos de sequências menores "
+"para maiores"
 
 #. module: account
 #: help:account.tax.code,notprintable:0
@@ -277,7 +279,7 @@ msgstr "A fatura '%s' está parcialmente paga: %s%s de %s%s (falta %s%s)"
 #. module: account
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_supplierentriesreconcile0
 msgid "Accounting entries are an input of the reconciliation."
-msgstr "Os lançamentos contabilísticos são uma parte da reconciliação."
+msgstr "Os movimentos contabilísticos são uma das entradas da reconciliação."
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_management_belgian_reports
@@ -288,7 +290,7 @@ msgstr "Relatórios belgas"
 #: code:addons/account/account_move_line.py:1176
 #, python-format
 msgid "You can not add/modify entries in a closed journal."
-msgstr "Não pode adicionar/remover entradas num diário fechado."
+msgstr "Não pode adicionar/remover movimentos num diário fechado."
 
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:0
@@ -327,8 +329,7 @@ msgstr "Rua"
 #, python-format
 msgid "Invoice line account company does not match with invoice company."
 msgstr ""
-"A companhia da conta da linha da fatura, não corresponde à companhia da "
-"fatura."
+"A empresa na conta da linha da factura, não corresponde à empresa da factura"
 
 #. module: account
 #: field:account.journal.column,field:0
@@ -341,8 +342,8 @@ msgid ""
 "Installs localized accounting charts to match as closely as possible the "
 "accounting needs of your company based on your country."
 msgstr ""
-"Instala um plano de contas local, correspondente às necessidades das "
-"empresas baseadas no seu país."
+"Instala planos de contas localizados para responder ás necessidades "
+"contabilísticas das empresas sediadas no seu país."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
@@ -353,7 +354,7 @@ msgid ""
 "You can create one in the menu: \n"
 "Configuration/Financial Accounting/Accounts/Journals."
 msgstr ""
-"Não encontra qualquer diário do tipo %s para esta companhia.\n"
+"Não existe qualquer diário do tipo %s para esta empresa.\n"
 "\n"
 "Pode cria um no menu:\n"
 "Configuração/Contabilidade financeira/Contas/Diários"
@@ -361,13 +362,13 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile
 msgid "Account Unreconcile"
-msgstr "Desreconciliar contas"
+msgstr "Desreconciliar Contas"
 
 #. module: account
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Purchase Properties"
-msgstr "Propriedades das compras."
+msgstr "Propriedades de Compras"
 
 #. module: account
 #: view:account.installer:0
@@ -391,10 +392,9 @@ msgid ""
 "OpenERP. Journal items are created by OpenERP if you use Bank Statements, "
 "Cash Registers, or Customer/Supplier payments."
 msgstr ""
-"Esta ecrã é usado pelos contabilistas para introduzir lançamentos em larga "
-"escala. Os lançamentos no diário são criados pelo OpenERP se usar os "
-"Extratos bancários, Registo de caixa ou pagamentos de clientes / a "
-"fornecedores."
+"Esta ecrã é usado pelos contabilistas para introduzir movimentos em massa. "
+"Os lançamentos no diário são criados pelo OpenERP se usar os Extractos "
+"Bancários, Registos de Caixa ou pagamentos de Clientes ou a Fornecedores."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "Data de criação"
 #. module: account
 #: selection:account.journal,type:0
 msgid "Purchase Refund"
-msgstr "Nota de Crédito de compras"
+msgstr "Nota de Crédito de Compras"
 
 #. module: account
 #: selection:account.journal,type:0
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr "A divisa usada para inserir o extrato"
 #. module: account
 #: field:account.open.closed.fiscalyear,fyear_id:0
 msgid "Fiscal Year to Open"
-msgstr "Exercício para Abrir"
+msgstr "Ano Fiscal a Abrir"
 
 #. module: account
 #: help:account.journal,sequence_id:0
@@ -438,7 +438,7 @@ msgid ""
 "This field contains the informatin related to the numbering of the journal "
 "entries of this journal."
 msgstr ""
-"Este campo contém informaçoes sobre a numeração dos lançamentos deste diário."
+"Este campo contém informações sobre a numeração dos movimentos deste diário."
 
 #. module: account
 #: field:account.journal,default_debit_account_id:0
@@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "Positivo"
 #. module: account
 #: view:account.move.line.unreconcile.select:0
 msgid "Open For Unreconciliation"
-msgstr "Abrir para desreconciliar"
+msgstr "Abrir Para Desreconciliar"
 
 #. module: account
 #: field:account.fiscal.position.template,chart_template_id:0
@@ -479,6 +479,9 @@ msgid ""
 "it comes to 'Printed' state. When all transactions are done, it comes in "
 "'Done' state."
 msgstr ""
+"Quando o período do diário é criado, o estado é 'Rascunho'. Se um relatório "
+"é impresso fica no estado 'Impresso'. Quando todas as transacções foram "
+"realizadas, fica no estado 'Feito'."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_tax_chart
@@ -488,6 +491,11 @@ msgid ""
 "amount of each area of the tax declaration for your country. It’s presented "
 "in a hierarchical structure, which can be modified to fit your needs."
 msgstr ""
+"Tabela de impostos é um ecrã hierático que reflecte a estrutura dos impostos "
+" (ou códigos de imposto) e mostra a actual situação dos impostos. A tabela "
+"de impostos representa o montante de cada área da declaração de impostos "
+"para o seu país.É apresentada numa estrutura hierática, que pode ser "
+"modificada para se adequar ás necessidades."
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.line:0
@@ -531,7 +539,7 @@ msgstr "Confirmar as faturas selecionadas"
 #. module: account
 #: field:account.addtmpl.wizard,cparent_id:0
 msgid "Parent target"
-msgstr ""
+msgstr "Destino ascendente"
 
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement,account_id:0
@@ -682,7 +690,7 @@ msgstr "Fechar periodo"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_common_partner_report
 msgid "Account Common Partner Report"
-msgstr ""
+msgstr "Relatório Comum de Conta de Terceiro"
 
 #. module: account
 #: field:account.fiscalyear.close,period_id:0
@@ -956,6 +964,9 @@ msgid ""
 "amount.If the tax account is base tax code, this field will contain the "
 "basic amount(without tax)."
 msgstr ""
+"Se a conta de imposto é uma conta de código de imposto, este campo conterá o "
+"total taxado. Se a conta de imposto é um código de imposto base, este campo "
+"conterá um montante básico (sem imposto)."
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.line:0
@@ -1013,7 +1024,7 @@ msgstr "Nome de conta"
 #: field:account.chart.template,property_reserve_and_surplus_account:0
 #: field:res.company,property_reserve_and_surplus_account:0
 msgid "Reserve and Profit/Loss Account"
-msgstr ""
+msgstr "Conta de Reservas e Receitas/Gastos"
 
 #. module: account
 #: field:report.account.receivable,name:0
@@ -1120,6 +1131,11 @@ msgid ""
 "purchase orders or receipts. This way, you can control the invoice from your "
 "supplier according to what you purchased or received."
 msgstr ""
+"Com Facturas de Fornecedores poderá introduzir e gerir facturas emitidas "
+"pelos fornecedores. O OpenERP pode também gerar facturas rascunho "
+"automaticamente a partir de ordens de compra ou recibos. Desta forma, é "
+"possível controlar a factura desde o fornecedor de acordo com o que comprou "
+"ou recebeu."
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.cancel:0
@@ -1354,7 +1370,7 @@ msgstr "Procurar Taxas"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_cost_ledger
 msgid "Account Analytic Cost Ledger"
-msgstr ""
+msgstr "Balancete de custos da analítica"
 
 #. module: account
 #: view:account.model:0
@@ -1400,6 +1416,10 @@ msgid ""
 "entry per accounting document: invoice, refund, supplier payment, bank "
 "statements, etc."
 msgstr ""
+"Um movimento de diário consiste em vários itens de diário, cada um pode ser "
+"débito ou crédito. O OpenERP cria automaticamente um movimento no diário por "
+"cada documento contabilístico: factura, nota de crédito, pagamento de "
+"fornecedor, extracto bancário, etc."
 
 #. module: account
 #: view:account.entries.report:0
@@ -1421,7 +1441,7 @@ msgstr "Notas de crédito de fornecedores"
 #: view:account.payment.term.line:0
 msgid ""
 "Example: at 14 net days 2 percents, remaining amount at 30 days end of month."
-msgstr ""
+msgstr "Exemplo: aos 14 dias úteis 2%, o restante ao fim do mês."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:815
@@ -1463,7 +1483,7 @@ msgstr "Modelo para Posição Fiscal"
 #. module: account
 #: model:account.tax.code,name:account.account_tax_code_0
 msgid "Tax Code Test"
-msgstr ""
+msgstr "Teste de código de Imposto"
 
 #. module: account
 #: field:account.automatic.reconcile,reconciled:0
@@ -1540,6 +1560,12 @@ msgid ""
 "the Payment column of a line, you can press F1 to open the reconciliation "
 "form."
 msgstr ""
+"Um extracto de banco é o sumário de todas as transacções financeiras que "
+"ocorreram num determinado período numa conta de depósitos, cartão de crédito "
+"ou qualquer outro tipo de conta financeira. O saldo inicial será proposto "
+"automaticamente e o saldo final será encontrado no seu extracto. Quando se "
+"encontra na coluna Pagamento de uma linha, pode pressionar F1 para abrir o "
+"formulário de reconciliação."
 
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
@@ -1647,6 +1673,9 @@ msgid ""
 "Have a complete tree view of all journal items per account code by clicking "
 "on an account."
 msgstr ""
+"Mostra o plano de contas da sua empresa por ano fiscal e filtra por período. "
+"Tem ecrã hierático de todos os itens de diário por código de conta clicando "
+"numa conta."
 
 #. module: account
 #: constraint:account.fiscalyear:0
@@ -1670,6 +1699,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the journal "
 "period without removing it."
 msgstr ""
+"Se o campo activo não estiver activado, permitirá esconder o período do "
+"diário sem o remover."
 
 #. module: account
 #: view:res.partner:0
@@ -1695,7 +1726,7 @@ msgstr "Tem que fornecer uma conta para o fecho do movimento!"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_common_journal_report
 msgid "Account Common Journal Report"
-msgstr ""
+msgstr "Relatório de Diário de Contas Comum"
 
 #. module: account
 #: selection:account.partner.balance,display_partner:0
@@ -1772,12 +1803,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:res.company:0
 msgid "Reserve And Profit/Loss Account"
-msgstr ""
+msgstr "Conta de Reservas e Receitas/Gastos"
 
 #. module: account
 #: sql_constraint:account.move.line:0
 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr ""
+msgstr "Valor de crédito ou débito errado no movimento contabilístico !"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.report:0
@@ -1853,7 +1884,7 @@ msgstr "Válido"
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_print_journal
 #: model:ir.model,name:account.model_account_print_journal
 msgid "Account Print Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimir Diário de Contas"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_product_category
@@ -1873,7 +1904,7 @@ msgstr "Ganhos & Perdas / Conta de gastos"
 #. module: account
 #: help:account.bank.statement,balance_end:0
 msgid "Closing balance based on Starting Balance and Cash Transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Saldo Final baseado no saldo inicial e nas transacções de dinheiro"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_reconciliation0
@@ -1902,7 +1933,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "It adds the currency column if the currency is different then the company "
 "currency"
-msgstr ""
+msgstr "Adiciona a coluna de divisa se a divisa for diferente da da empresa."
 
 #. module: account
 #: help:account.journal,allow_date:0
@@ -1916,7 +1947,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_pl_report
 msgid "Account Profit And Loss"
-msgstr ""
+msgstr "Conta de Receitas e Gastos"
 
 #. module: account
 #: field:account.installer,config_logo:0
@@ -1952,6 +1983,9 @@ msgid ""
 "be with same name as statement name. This allows the statement entries to "
 "have the same references than the statement itself"
 msgstr ""
+"Se der outro nome além de  /, serão criados movimentos contabilísticos com o "
+"mesmo nome do extracto. Isto permite que os movimentos do extracto tenham as "
+"mesmas referências que o extracto em si."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_unreconcile
@@ -2013,7 +2047,7 @@ msgstr "Este ano"
 #. module: account
 #: view:account.tax.chart:0
 msgid "Account tax charts"
-msgstr ""
+msgstr "Plano de contas de Impostos"
 
 #. module: account
 #: constraint:account.period:0
@@ -2059,11 +2093,16 @@ msgid ""
 "partners accounts (for debit/credit computations), closed for depreciated "
 "accounts."
 msgstr ""
+"Este tipo é utilizado para diferenciar tipos com efeitos especiais no "
+"OpenERP: \"vista\" (intermédia) não pode ter movimentos, \"consolidação\" "
+"são contas que tem contas descendentes  para consolidações multi-empresa. a "
+"pagar/a receber são contas de terceiros (para processamento de "
+"débito/crédito), de encerramento  para contas de depreciação."
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
 msgid "Search Chart of Account Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Pesquisar Modelos de Plano de Contas"
 
 #. module: account
 #: view:account.installer:0
@@ -2072,6 +2111,9 @@ msgid ""
 "certified Chart of Accounts exists for your specified country, a generic one "
 "can be installed and will be selected by default."
 msgstr ""
+"O plano de contas por defeito corresponde à selecção do seu país. Se não "
+"existir um plano de contas certificado para o seu país, um genérico pode ser "
+"instalado e será seleccionado por defeito."
 
 #. module: account
 #: view:account.account.type:0
@@ -2097,7 +2139,7 @@ msgstr "Descrição"
 #: code:addons/account/installer.py:498
 #, python-format
 msgid "ECNJ"
-msgstr ""
+msgstr "ECNJ"
 
 #. module: account
 #: view:account.subscription:0
@@ -2138,7 +2180,7 @@ msgstr "Mudar para"
 #. module: account
 #: view:account.entries.report:0
 msgid "# of Products Qty "
-msgstr ""
+msgstr "# de Qt. de Produtos "
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_product_template
@@ -2271,6 +2313,10 @@ msgid ""
 "You can create one in the menu: \n"
 "Configuration\\Financial Accounting\\Accounts\\Journals."
 msgstr ""
+"Não é possível encontrar nenhum diário do tipo %s para esta empresa.\n"
+"\n"
+"Pode criar um no menu: \n"
+"Configuração\\Contabilidade Financeira\\Contas\\Diários."
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice.tax,base_code_id:0
@@ -2282,6 +2328,7 @@ msgstr "Código Base"
 #: help:account.invoice.tax,sequence:0
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of invoice tax."
 msgstr ""
+"Dá a ordem de sequência quando mostra a lista de impostos da factura."
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,base_sign:0
@@ -2301,6 +2348,12 @@ msgid ""
 "useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe at "
 "the start and end of the month or quarter."
 msgstr ""
+"Este menu imprime a declaração de IVA baseada em facturas ou pagamentos. "
+"Seleccione um ou vários períodos do ano fiscal. A informação requerida para "
+"uma declaração de impostos é automaticamente gerada pelo OpenERP a partir de "
+"facturas (ou pagamentos, em alguns países). Estes dados são actualizados em "
+"tempo real. Isto é muito útil porque permite pré-visualizar a qualquer "
+"momento o imposto em divida no inicio e fim do mês ou trimestre."
 
 #. module: account
 #: selection:account.move.line,centralisation:0
@@ -2325,7 +2378,7 @@ msgstr "Dia"
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_renew_view
 msgid "Accounts to Renew"
-msgstr ""
+msgstr "Contas a renovar"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_model_line
@@ -2386,7 +2439,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.print.journal:0
 msgid ""
 "This report gives you an overview of the situation of a specific journal"
-msgstr ""
+msgstr "Este relatório dá uma visão da situação de um diário especifico"
 
 #. module: account
 #: constraint:product.category:0
@@ -2447,6 +2500,8 @@ msgid ""
 "You cannot modify company of this journal as its related record exist in "
 "Entry Lines"
 msgstr ""
+"Não pode modificar a empresa deste diário porque o seu registo já existe em "
+"linhas de movimento"
 
 #. module: account
 #: report:account.journal.period.print:0
@@ -2488,6 +2543,7 @@ msgstr "Ref"
 #: help:account.move.line,tax_code_id:0
 msgid "The Account can either be a base tax code or a tax code account."
 msgstr ""
+"A conta pode ser um código de imposto base ou uma conta de código de imposto."
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_automatic_reconcile
@@ -2537,6 +2593,8 @@ msgid ""
 "Automatically generate entries based on what has been entered in the  system "
 "before a specific date."
 msgstr ""
+"Gera automaticamente movimentos baseados no que foi introduzido no sistema "
+"antes de uma data especifica."
 
 #. module: account
 #: view:account.aged.trial.balance:0
@@ -2565,12 +2623,17 @@ msgid ""
 "Note that journal entries that are automatically created by the system are "
 "always skipping that state."
 msgstr ""
+"Marque esta caixa se não pretende que os novos movimentos do diário passem "
+"através do estado \"rascunho\" e vão directamente para o estado "
+"\"Publicado\" sem qualquer validação manual.\n"
+"Note que os movimentos do diário que são automaticamente criados pelo "
+"sistema também ignoram este estado."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.server,name:account.ir_actions_server_action_wizard_multi_chart
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_act_ir_actions_bleble
 msgid "New Company Financial Setting"
-msgstr ""
+msgstr "Nova Definição financeira da Empresa"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_report_account_sales_tree_all
@@ -2640,7 +2703,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_paymentreconcile0
 msgid "Payment entries are the second input of the reconciliation."
-msgstr ""
+msgstr "Movimentos de pagamento são a segunda entrada para a reconciliação."
 
 #. module: account
 #: report:account.move.voucher:0
@@ -2667,6 +2730,9 @@ msgid ""
 "The optional quantity expressed by this line, eg: number of product sold. "
 "The quantity is not a legal requirement but is very useful for some reports."
 msgstr ""
+"A quantidade opcional expressa por esta linha, ex: numero de produtos "
+"vendidos. A quantidade não é um requerimento legal mas pode ser muito útil "
+"em certos relatórios."
 
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
@@ -2696,6 +2762,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "used in statement reconciliation domain, but shouldn't be used elswhere."
 msgstr ""
+"utilizado no domínio da reconciliação de extractos, não deve ser utilizado "
+"em nenhum outro lugar."
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice.tax,base_amount:0
@@ -2714,6 +2782,9 @@ msgid ""
 "between the creation date or the creation date of the entries plus the "
 "partner payment terms."
 msgstr ""
+"A data de maturidade dos movimentos gerados por este modelo. Pode escolher "
+"entre a data de criação ou a data de criação dos movimentos mais os termos "
+"de pagamento dos terceiros."
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_accounting
@@ -2747,6 +2818,8 @@ msgid ""
 "It adds initial balance row on report which display previous sum amount of "
 "debit/credit/balance"
 msgstr ""
+"Adiciona uma linha de saldo inicial que mostra o somatório anterior de "
+"débito/crédito/saldo"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.line:0
@@ -2789,7 +2862,7 @@ msgstr "Utilizador responsável por este diário"
 #. module: account
 #: view:account.period:0
 msgid "Search Period"
-msgstr ""
+msgstr "Período de Pesquisa"
 
 #. module: account
 #: view:account.change.currency:0
@@ -2921,12 +2994,12 @@ msgstr "Começa em"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_partner_ledger
 msgid "Account Partner Ledger"
-msgstr ""
+msgstr "Balancete de Contas de Terceiro"
 
 #. module: account
 #: help:account.journal.column,sequence:0
 msgid "Gives the sequence order to journal column."
-msgstr ""
+msgstr "Dá a ordem de sequência para a coluna de diário."
 
 #. module: account
 #: view:account.tax.template:0
@@ -2938,7 +3011,7 @@ msgstr "Declaração de Impostos"
 #: help:account.account.template,currency_id:0
 #: help:account.bank.accounts.wizard,currency_id:0
 msgid "Forces all moves for this account to have this secondary currency."
-msgstr ""
+msgstr "Força todos os movimentos desta conta a ter uma divisa secundária."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_validate_account_move_line
@@ -2946,6 +3019,9 @@ msgid ""
 "This wizard will validate all journal entries of a particular journal and "
 "period. Once journal entries are validated, you can not update them anymore."
 msgstr ""
+"Este assistente validará todos os movimentos de um diário e período "
+"particulares. Após os movimentos estarem validados, já não é possível "
+"actualiza-los."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_chart_template_form
@@ -2961,7 +3037,7 @@ msgstr "Gerar uma Plano de Contas a partir de um Modelo de Plano de Contas"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile_reconcile
 msgid "Account Unreconcile Reconcile"
-msgstr ""
+msgstr "Desreconciliação/Reconciliação de Contas"
 
 #. module: account
 #: help:account.account.type,close_method:0
@@ -2976,6 +3052,14 @@ msgid ""
 " 'Unreconciled' will copy only the journal items that were unreconciled on "
 "the first day of the new fiscal year."
 msgstr ""
+"Defina aqui o método que será utilizado para gerar os movimentos do diário "
+"de encerramento de ano para todas as contas deste tipo.\n"
+"\"Nenhum\" significa que nada será feito.\n"
+"\"Saldo\" será habitualmente utilizado para contas de dinheiro.\n"
+"\"Detalhe\" irá copiar cada item de diário do ano anterior, mesmo os "
+"reconciliados.\n"
+"\"Não Reconciliados\" copiará somente os itens de diário que estejam "
+"reconciliados no primeiro dia do novo ano fiscal."
 
 #. module: account
 #: view:account.tax:0
@@ -3042,7 +3126,7 @@ msgstr "Compra"
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_installer
 #: view:wizard.multi.charts.accounts:0
 msgid "Accounting Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuração da Aplicação de Contabilidade"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.open_board_account
@@ -3084,6 +3168,7 @@ msgid ""
 "The amount expressed in the related account currency if not equal to the "
 "company one."
 msgstr ""
+"O montante expresso na divisa de conta relacionada não é igual à da empresa."
 
 #. module: account
 #: report:account.move.voucher:0
@@ -3108,7 +3193,7 @@ msgstr "Rascunho"
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_configuration_installer
 msgid "Accounting Chart Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuração do Plano de Contas"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax.code,notprintable:0
@@ -3125,7 +3210,7 @@ msgstr "Plano de impostos"
 #. module: account
 #: view:account.journal:0
 msgid "Search Account Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Pesquisar diário de contas"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree_pending_invoice
@@ -3148,6 +3233,8 @@ msgid ""
 "All selected journal entries will be validated and posted. It means you "
 "won't be able to modify their accounting fields anymore."
 msgstr ""
+"Todos os movimentos seleccionados serão validado e publicados. Isto "
+"significa que não será possível modificar os seus campos contabilísticos."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:370
@@ -3168,7 +3255,7 @@ msgstr "Transferências"
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
 msgid "  value amount: n.a"
-msgstr ""
+msgstr "  montante: n.a"
 
 #. module: account
 #: view:account.chart:0
@@ -3188,7 +3275,7 @@ msgstr "O seu banco e contas à ordem"
 #. module: account
 #: view:account.move:0
 msgid "Search Move"
-msgstr ""
+msgstr "Pesquisar Movimento"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax.code,name:0
@@ -3249,7 +3336,7 @@ msgstr "Categoria de produto"
 #: view:account.move.line:0
 #: field:account.move.line,narration:0
 msgid "Narration"
-msgstr ""
+msgstr "Narração"
 
 #. module: account
 #: view:account.addtmpl.wizard:0
@@ -3260,7 +3347,7 @@ msgstr "Criar conta"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_report_account_type_sales
 msgid "Report of the Sales by Account Type"
-msgstr ""
+msgstr "Relatório de Vendas por Tipo de Conta"
 
 #. module: account
 #: selection:account.account.type,close_method:0
@@ -3289,6 +3376,7 @@ msgstr "Plano de Contas"
 #: view:account.tax.chart:0
 msgid "(If you do not select period it will take all open periods)"
 msgstr ""
+"(Se não seleccionar nenhum período tomará todos os períodos em aberto)"
 
 #. module: account
 #: field:account.journal,centralisation:0
@@ -3298,7 +3386,7 @@ msgstr "Contrapartida centralizada"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_partner_reconcile_process
 msgid "Reconcilation Process partner by partner"
-msgstr ""
+msgstr "Processo de reconciliação terceiro a terceiro"
 
 #. module: account
 #: selection:account.automatic.reconcile,power:0
@@ -3376,6 +3464,9 @@ msgid ""
 "based on partner payment term!\n"
 "Please define partner on it!"
 msgstr ""
+"A data de maturidade da linha de movimento gerada pela linha de modelo "
+"\"%s\" do modelo \"%s\" é baseado no termo de pagamento do terceiro!\n"
+"Por favor defina o terceira na mesma!"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:810
@@ -3390,6 +3481,8 @@ msgid ""
 "You cannot validate a Journal Entry unless all journal items are in same "
 "chart of accounts !"
 msgstr ""
+"Não pode validar um movimento de diário a não ser que todos os itens sejam "
+"do mesmo plano de contas !"
 
 #. module: account
 #: view:account.tax:0
@@ -3455,7 +3548,7 @@ msgstr "Quantidade"
 #. module: account
 #: field:account.invoice.report,address_contact_id:0
 msgid "Contact Address Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome de Contacto"
 
 #. module: account
 #: field:account.move.line,blocked:0
@@ -3465,7 +3558,7 @@ msgstr "Litígio"
 #. module: account
 #: view:account.analytic.line:0
 msgid "Search Analytic Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Pesquisar Linhas da Analítica"
 
 #. module: account
 #: field:res.partner,property_account_payable:0
@@ -3477,6 +3570,7 @@ msgstr "Conta a receber"
 msgid ""
 "You cannot create entries on different periods/journals in the same move"
 msgstr ""
+"Não pode criar movimentos em períodos/diários diferentes no mesmo movimento"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,name:account.process_node_supplierpaymentorder0
@@ -3504,7 +3598,7 @@ msgstr "Preço Unitário"
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
 msgid "Analytic Items"
-msgstr ""
+msgstr "Itens Analíticos"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:1128
@@ -3515,7 +3609,7 @@ msgstr "Não é possível mudar o imposto!"
 #. module: account
 #: field:analytic.entries.report,nbr:0
 msgid "#Entries"
-msgstr ""
+msgstr "#Movimentos"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:1422
@@ -3523,6 +3617,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
 msgstr ""
+"Seleccionou uma unidade de medida que não é compatível com este produto."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:473
@@ -3542,7 +3637,7 @@ msgstr "Factura aberta"
 #. module: account
 #: field:account.invoice.tax,factor_tax:0
 msgid "Multipication factor Tax code"
-msgstr ""
+msgstr "Factor de multiplicação do código de imposto"
 
 #. module: account
 #: view:account.fiscal.position:0
@@ -3565,7 +3660,7 @@ msgstr "Nome"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_aged_trial_balance
 msgid "Account Aged Trial balance Report"
-msgstr ""
+msgstr "Relatório de Balancete de Antiguidade de Contas  Experimental"
 
 #. module: account
 #: field:account.move.line,date:0
@@ -3581,7 +3676,7 @@ msgstr "Codificação padrão"
 #. module: account
 #: help:account.journal,analytic_journal_id:0
 msgid "Journal for analytic entries"
-msgstr ""
+msgstr "Diário para movimentos analíticos"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance
@@ -3602,6 +3697,8 @@ msgid ""
 "Print Report with the currency column if the currency is different then the "
 "company currency"
 msgstr ""
+"Imprimir relatório com a coluna de divisa se a divisa for diferente da da "
+"empresa"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.line:0
@@ -3621,6 +3718,10 @@ msgid ""
 "debit/credit accounts, of type 'situation' and with a centralized "
 "counterpart."
 msgstr ""
+"A melhor prática aqui é utilizar um diário dedicado para conter os "
+"movimentos de abertura de todos os anos fiscais. Note que deve defini-lo com "
+"contas por defeito a crédito e a débito, do tipo \"situação\" e com "
+"contrapartida centralizada."
 
 #. module: account
 #: view:account.installer:0
@@ -3655,6 +3756,8 @@ msgstr "Validar"
 #: sql_constraint:account.model.line:0
 msgid "Wrong credit or debit value in model (Credit Or Debit Must Be \"0\")!"
 msgstr ""
+"Valor errado de crédito ou débito no modelo (Crédito ou Débito deve ser "
+"\"0\")!"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all
@@ -3663,6 +3766,10 @@ msgid ""
 "customer as well as payment delays. The tool search can also be used to "
 "personalise your Invoices reports and so, match this analysis to your needs."
 msgstr ""
+"A partir deste relatório, pode ter uma visualização do montante facturado ao "
+"seu cliente tal como detalhes de pagamento. A ferramenta de pesquisa também "
+"pode ser utilizada para personalizar os seus relatórios de facturação e "
+"assim corresponder esta análise ás suas necessidades."
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.confirm:0
@@ -3697,7 +3804,7 @@ msgstr "(Factura deve ser desconciliada se você deseja abri-la)"
 #: field:account.report.general.ledger,period_from:0
 #: field:account.vat.declaration,period_from:0
 msgid "Start period"
-msgstr ""
+msgstr "Período Inicial"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,name:0
@@ -3739,11 +3846,13 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the account "
 "without removing it."
 msgstr ""
+"Se o campo \"activo\" estiver desactivado, permitirá esconder a conta sem a "
+"remover."
 
 #. module: account
 #: view:account.tax.template:0
 msgid "Search Tax Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Pesquisar Modelos de Imposto"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.periodical_processing_journal_entries_validation
@@ -3791,6 +3900,8 @@ msgid ""
 "This account will be used to value outgoing stock for the current product "
 "category using sale price"
 msgstr ""
+"Esta conta será utilizada para valorizar stock de saída para a categoria de "
+"produtos actual utilizando o preço de venda"
 
 #. module: account
 #: selection:account.automatic.reconcile,power:0
@@ -3803,6 +3914,8 @@ msgid ""
 "Analytic costs (timesheets, some purchased products, ...) come from analytic "
 "accounts. These generate draft supplier invoices."
 msgstr ""
+"Custos Analíticos (Horários, alguns produtos comprados, ...) vindos das "
+"contas analíticas, Estes geram facturas de fornecedor rascunho."
 
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:0
@@ -3813,7 +3926,7 @@ msgstr "Fechar a caixa"
 #: view:account.invoice.report:0
 #: field:account.invoice.report,due_delay:0
 msgid "Avg. Due Delay"
-msgstr ""
+msgstr "Atraso Médio"
 
 #. module: account
 #: view:account.entries.report:0
@@ -3840,7 +3953,7 @@ msgstr "Mês"
 #. module: account
 #: field:account.invoice.report,uom_name:0
 msgid "Reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "UoM de referência"
 
 #. module: account
 #: field:account.account,note:0
@@ -3851,7 +3964,7 @@ msgstr "Nota"
 #. module: account
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Overdue Account"
-msgstr ""
+msgstr "Conta Vencida"
 
 #. module: account
 #: selection:account.invoice,state:0
@@ -3867,7 +3980,7 @@ msgstr "Linhas de impostos"
 #. module: account
 #: field:account.tax,base_code_id:0
 msgid "Account Base Code"
-msgstr ""
+msgstr "Código de Conta Base"
 
 #. module: account
 #: help:account.move,state:0
@@ -3878,6 +3991,11 @@ msgid ""
 "the system on document validation (invoices, bank statements...) and will be "
 "created in 'Posted' state."
 msgstr ""
+"Qualquer novo movimento de diário criado manualmente está habitualmente no "
+"estado \"Não Publicado\", mas pode definir a opção de ignorar este estado no "
+"diário relacionado. Nesse caso, estes comportam-se como movimentos de diário "
+"criados automaticamente pelo sistema na validação de documentos (facturas, "
+"extractos bancários...) e serão criados no estado \"Publicado\"."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:91
@@ -3924,7 +4042,7 @@ msgstr "Todos os movimentos confirmados"
 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:357
 #, python-format
 msgid "Statement %s is confirmed, journal items are created."
-msgstr ""
+msgstr "O Extracto %s está confirmado, Os itens de diário foram criados."
 
 #. module: account
 #: constraint:account.fiscalyear:0
@@ -3934,7 +4052,7 @@ msgstr "Erro! A duração do Ano Fiscal é inválida. "
 #. module: account
 #: field:report.aged.receivable,name:0
 msgid "Month Range"
-msgstr ""
+msgstr "Intervalo do Mês"
 
 #. module: account
 #: help:account.analytic.balance,empty_acc:0
@@ -3944,7 +4062,7 @@ msgstr "Assinale se quer mostrar também as contas com saldo 0."
 #. module: account
 #: view:account.tax:0
 msgid "Compute Code"
-msgstr ""
+msgstr "Processe Código"
 
 #. module: account
 #: view:account.account.template:0
@@ -3968,6 +4086,9 @@ msgid ""
 "When new move line is created the state will be 'Draft'.\n"
 "* When all the payments are done it will be in 'Valid' state."
 msgstr ""
+"Quando uma nova linha de movimento é criada o estado será \"Rascunho\".\n"
+"* Quando todos os pagamentos estiverem efectuados  estará no estado "
+"\"Valido\"."
 
 #. module: account
 #: field:account.journal,view_id:0
@@ -3977,7 +4098,7 @@ msgstr "Modo de exibição"
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_importinvoice0
 msgid "Statement from invoice or payment"
-msgstr ""
+msgstr "Extracto a partir de factura ou pagamento"
 
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
@@ -3999,7 +4120,7 @@ msgstr "Nome da conta"
 #. module: account
 #: help:account.fiscalyear.close,report_name:0
 msgid "Give name of the new entries"
-msgstr ""
+msgstr "Dá nome dos novos movimentos"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_report
@@ -4009,13 +4130,13 @@ msgstr "Estatisticas de faturas"
 #. module: account
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_paymentorderreconcilation0
 msgid "Bank statements are entered in the system."
-msgstr ""
+msgstr "Extractos bancários são introduzidos no sistema."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:133
 #, python-format
 msgid "Reconcile Writeoff"
-msgstr ""
+msgstr "Reconcilie Acertos"
 
 #. module: account
 #: field:account.model.line,date_maturity:0
@@ -4043,12 +4164,12 @@ msgstr "Não implementado"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_journal_select
 msgid "Account Journal Select"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccionar Diário de Contas"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
 msgid "Print Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimir Factura"
 
 #. module: account
 #: view:account.tax.template:0
@@ -4075,7 +4196,7 @@ msgstr "res_config_contents"
 #. module: account
 #: view:account.unreconcile:0
 msgid "Unreconciliate transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Desreconciliar transacções"
 
 #. module: account
 #: view:account.use.model:0
@@ -4110,7 +4231,7 @@ msgstr "Imposto incluído no preço"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_cost_ledger_journal_report
 msgid "Account Analytic Cost Ledger For Journal Report"
-msgstr ""
+msgstr "Balancete de custos analíticos para relatório de diário"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_model_form
@@ -4152,12 +4273,12 @@ msgstr "Controlos de tipo"
 #. module: account
 #: help:account.journal,default_credit_account_id:0
 msgid "It acts as a default account for credit amount"
-msgstr ""
+msgstr "Actua como conta por defeito para o montante de crédito"
 
 #. module: account
 #: help:account.partner.ledger,reconcil:0
 msgid "Consider reconciled entries"
-msgstr ""
+msgstr "Considere movimentos reconciliados"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_validate_account_move_line
@@ -4165,7 +4286,7 @@ msgstr ""
 #: view:validate.account.move:0
 #: view:validate.account.move.lines:0
 msgid "Post Journal Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Movimentos de diário publicados"
 
 #. module: account
 #: selection:account.invoice,state:0
@@ -4177,7 +4298,7 @@ msgstr "Cancelado(a)"
 #. module: account
 #: help:account.bank.statement,balance_end_cash:0
 msgid "Closing balance based on cashBox"
-msgstr ""
+msgstr "Saldo final baseado na Caixa"
 
 #. module: account
 #: constraint:account.account:0
@@ -4191,18 +4312,20 @@ msgid ""
 "You cannot create an account! \n"
 "Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
 msgstr ""
+"Não é possível criar uma conta!\n"
+"Garantir que se a conta tiver descendentes deverá ser \"Vista\"!"
 
 #. module: account
 #: view:account.subscription.generate:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_subscription_generate
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_generate_subscription
 msgid "Generate Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Gerar Movimentos"
 
 #. module: account
 #: help:account.vat.declaration,chart_tax_id:0
 msgid "Select Charts of Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccionar Planos de contas de Impostos"
 
 #. module: account
 #: view:account.fiscal.position:0
@@ -4244,6 +4367,9 @@ msgid ""
 "the account \"%s - %s\". Clear the secondary currency field of the account "
 "definition if you want to accept all currencies."
 msgstr ""
+"Não é possível criar um movimento com divisa diferente da divisa secundária "
+"da conta \"%s - %s\". Limpe o campo da divisa secundária da definição de "
+"conta se deseja aceitar todas as divisas."
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice.refund,date:0
@@ -4262,6 +4388,8 @@ msgid ""
 "All draft account entries in this journal and period will be validated. It "
 "means you won't be able to modify their accounting fields anymore."
 msgstr ""
+"Todos os movimentos rascunho neste diário serão validados. Isso significa "
+"que não será possível modificar os seus campos comtabilisticos."
 
 #. module: account
 #: report:account.account.balance.landscape:0
@@ -4283,6 +4411,8 @@ msgstr "Conta de Receitas no Modelo do Produto"
 msgid ""
 "Date on which the partner accounting entries were reconciled last time"
 msgstr ""
+"Data em que os movimentos contabilísticos do terceiro foram reconciliados "
+"pela ultima vez."
 
 #. module: account
 #: field:account.fiscalyear.close,fy2_id:0
@@ -4408,12 +4538,12 @@ msgstr "Lançamentos do diário"
 #. module: account
 #: selection:account.account.type,report_type:0
 msgid "Balance Sheet (Assets Accounts)"
-msgstr ""
+msgstr "Balancete (Contas de Activo)"
 
 #. module: account
 #: report:account.tax.code.entries:0
 msgid "Third Party (Country)"
-msgstr ""
+msgstr "Outros (País)"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:938
@@ -4467,11 +4597,16 @@ msgid ""
 "To print an analytics (or costs) journal for a given period. The report give "
 "code, move name, account number, general amount and analytic amount."
 msgstr ""
+"Para imprimir um diário da analítica (ou custos) para um determinado "
+"periodo. O relatório dá código, nome, numero de conta, montante geral e "
+"montante analítico."
 
 #. module: account
 #: help:account.journal,refund_journal:0
 msgid "Fill this if the journal is to be used for refunds of invoices."
 msgstr ""
+"Preencha isto se o diário for utilizado para devolução de facturas (notas de "
+"crédito)."
 
 #. module: account
 #: view:account.fiscalyear.close:0
@@ -4593,7 +4728,7 @@ msgstr "Pagamentos"
 #. module: account
 #: view:account.tax:0
 msgid "Reverse Compute Code"
-msgstr ""
+msgstr "Processe Código Reverso"
 
 #. module: account
 #: field:account.subscription.line,move_id:0
@@ -4621,7 +4756,7 @@ msgstr "Nome da Coluna"
 #: view:account.general.journal:0
 msgid ""
 "This report gives you an overview of the situation of your general journals"
-msgstr ""
+msgstr "Este relatório dá uma visão da situação dos seus diários gerais"
 
 #. module: account
 #: field:account.entries.report,year:0
@@ -4637,7 +4772,7 @@ msgstr "Ano"
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement,starting_details_ids:0
 msgid "Opening Cashbox"
-msgstr ""
+msgstr "Abrir Caixa"
 
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
@@ -4664,7 +4799,7 @@ msgstr "mês"
 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:293
 #, python-format
 msgid "Journal Item \"%s\" is not valid"
-msgstr ""
+msgstr "Item de Diário \"%s\" não é válido"
 
 #. module: account
 #: view:account.payment.term:0
@@ -4777,6 +4912,8 @@ msgid ""
 "The Journal Entry of the invoice have been totally reconciled with one or "
 "several Journal Entries of payment."
 msgstr ""
+"O movimento de diário da factura foi totalmente reconciliado com um ou "
+"vários movimentos de pagamento."
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,child_depend:0
@@ -4806,7 +4943,7 @@ msgstr "Permite Cancelar Movimentos"
 #. module: account
 #: field:account.tax.code,sign:0
 msgid "Coefficent for parent"
-msgstr ""
+msgstr "Coeficiente por ascendente"
 
 #. module: account
 #: report:account.partner.balance:0
@@ -4906,7 +5043,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report
 msgid "Account Common Account Report"
-msgstr ""
+msgstr "Relatório de Contas Comum"
 
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement.line,name:0
@@ -4970,6 +5107,9 @@ msgid ""
 "something to reconcile or not. This figure already count the current partner "
 "as reconciled."
 msgstr ""
+"Estes são os terceiros remanescentes para os quais deve verificar se existe "
+"algo a reconciliar ou não. Este valor já conta com o terceiro actual como "
+"reconciliado."
 
 #. module: account
 #: view:account.subscription.line:0
@@ -5027,6 +5167,8 @@ msgid ""
 "According value related accounts will be display on respective reports "
 "(Balance Sheet Profit & Loss Account)"
 msgstr ""
+"Segundo o valor das contas relacionadas será apresentado nos respectivos "
+"relatórios (Balanço, Demonstração de Resultados)"
 
 #. module: account
 #: field:account.report.general.ledger,sortby:0
@@ -5040,6 +5182,8 @@ msgid ""
 "There is no default default credit account defined \n"
 "on journal \"%s\""
 msgstr ""
+"Não existe conta de crédito predefinida\n"
+"no diário \"%s\""
 
 #. module: account
 #: field:account.entries.report,amount_currency:0
@@ -5081,7 +5225,7 @@ msgstr "Quantidade"
 #. module: account
 #: view:account.move.line:0
 msgid "Number (Move)"
-msgstr ""
+msgstr "Numero (Movimento)"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.refund:0
@@ -5094,6 +5238,8 @@ msgid ""
 "Number of partial amounts that can be combined to find a balance point can "
 "be chosen as the power of the automatic reconciliation"
 msgstr ""
+"Numero de montantes parciais que podem ser combinados para encontrar um "
+"saldo podem ser escolhidos com o poder da reconciliação automática"
 
 #. module: account
 #: help:account.payment.term.line,sequence:0
@@ -5125,6 +5271,10 @@ msgid ""
 "impossible any new entry record. Close a fiscal year when you need to "
 "finalize your end of year results definitive "
 msgstr ""
+"Se nenhum movimento adicional deverá ser registado no ano fiscal, pode "
+"encerra-lo aqui. Fechará todos os períodos abertos neste ano, o que tornará "
+"impossível o registo de novos movimentos. Feche um ano fiscal quando "
+"necessitar de finalizar os seus resultados de fim de ano definitivamente. "
 
 #. module: account
 #: field:account.central.journal,amount_currency:0
@@ -5160,12 +5310,12 @@ msgstr "Valido até"
 #. module: account
 #: view:board.board:0
 msgid "Aged Receivables"
-msgstr ""
+msgstr "A Receber por antiguidade"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_automatic_reconcile
 msgid "Account Automatic Reconcile"
-msgstr ""
+msgstr "Reconciliação Automática de Contas"
 
 #. module: account
 #: view:account.move:0
@@ -5176,7 +5326,7 @@ msgstr "Lançamento do diário"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_move_journal
 msgid "Move journal"
-msgstr ""
+msgstr "Movimento de Diário"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscalyear_close
@@ -5201,6 +5351,8 @@ msgid ""
 "This module will support the Anglo-Saxons accounting methodology by changing "
 "the accounting logic with stock transactions."
 msgstr ""
+"Este módulo suportará a metodologia contabilistica anglo-saxónica  mudando a "
+"lógica da contabilidade com transacções de stocks."
 
 #. module: account
 #: field:report.invoice.created,create_date:0
@@ -5270,6 +5422,8 @@ msgid ""
 "Streamlines invoice payment and creates hooks to plug automated payment "
 "systems in."
 msgstr ""
+"Dinamiza o pagamento de facturas e cria as bases para ligar com sistemas de "
+"pagamento automático."
 
 #. module: account
 #: field:account.payment.term.line,value:0
@@ -5289,13 +5443,13 @@ msgstr "Contas a receber e a pagar"
 #. module: account
 #: field:account.fiscal.position.account.template,position_id:0
 msgid "Fiscal Mapping"
-msgstr ""
+msgstr "Mapeamento Fiscal"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_state_open
 #: model:ir.model,name:account.model_account_state_open
 msgid "Account State Open"
-msgstr ""
+msgstr "Estado de Conta Aberto"
 
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.quantity_cost_ledger:0
@@ -5319,6 +5473,9 @@ msgid ""
 "document shows your debit and credit taking in consideration some criteria "
 "you can choose by using the search tool."
 msgstr ""
+"A partir desta ecrã, tem uma análise das diferentes contas financeiras. O "
+"documento mostra o débito e crédito tendo em consideração alguns critérios "
+"que pode escolher utilizando a ferramenta de pesquisa."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_tax_code_list
@@ -5327,6 +5484,9 @@ msgid ""
 "OpenERP allows you to define the tax structure and manage it from this menu. "
 "You can define both numeric and alphanumeric tax codes."
 msgstr ""
+"A definição do código de imposto depende da declaração de impostos do se "
+"país. O OpenERP permite definir a estrutura de impostos e geri-la a partir "
+"deste menu. É possível definir códigos numéricos ou alfanuméricos."
 
 #. module: account
 #: help:account.partner.reconcile.process,progress:0
@@ -5334,6 +5494,9 @@ msgid ""
 "Shows you the progress made today on the reconciliation process. Given by \n"
 "Partners Reconciled Today \\ (Remaining Partners + Partners Reconciled Today)"
 msgstr ""
+"Mostra o progresso de hoje no processo de reconciliação. Dado por\n"
+"Terceiros Reconciliado Hoje \\ (Restantes Terceiros + Terceiros "
+"Reconciliados Hoje)"
 
 #. module: account
 #: help:account.payment.term.line,value:0
@@ -5342,6 +5505,9 @@ msgid ""
 "that you should have your last line with the type 'Balance' to ensure that "
 "the whole amount will be threated."
 msgstr ""
+"Seleccione aqui o tipo de avaliação relacionado com esta linha de termo de "
+"pagamento. Note que terá que ter a ultima linha com o tipo 'Saldo' para "
+"garantir que todo o montante seja tratado."
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice,period_id:0
@@ -5405,7 +5571,7 @@ msgstr "Conta de impostos de factura"
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_general_journal
 #: model:ir.model,name:account.model_account_general_journal
 msgid "Account General Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Diário de Contas Geral"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/report/common_report_header.py:100
@@ -5434,12 +5600,12 @@ msgstr "Acção invalida !"
 #: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:102
 #, python-format
 msgid "Period: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Período: %s"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_tax_template
 msgid "Template Tax Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "Modelo de Posição Fiscal"
 
 #. module: account
 #: help:account.tax,name:0
@@ -5473,7 +5639,7 @@ msgstr "Notas de crédito a clientes"
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
 msgid "Amount Computation"
-msgstr ""
+msgstr "Processamento de Conta"
 
 #. module: account
 #: field:account.journal.period,name:0
@@ -5483,7 +5649,7 @@ msgstr "Nome do Periodo do Diário"
 #. module: account
 #: field:account.invoice.tax,factor_base:0
 msgid "Multipication factor for Base code"
-msgstr ""
+msgstr "Factor de Multiplicação para o código base"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:126
@@ -5542,6 +5708,11 @@ msgid ""
 "line of the expense account. OpenERP will propose to you automatically the "
 "Tax related to this account and the counterpart \"Account Payable\"."
 msgstr ""
+"Este ecrã pode ser utilizado por contabilistas para rapidamente registar "
+"movimentos no OpenERP. Se desejar registar uma factura de fornecedor, "
+"comesse por registar a linha da conta de despesas. O OpenERP irá propor "
+"automáticamente o Imposto relacionado com esta conta e a contrapartida "
+"\"Conta a Pagar\"."
 
 #. module: account
 #: field:account.entries.report,date_created:0
@@ -5559,6 +5730,7 @@ msgid ""
 "The code will be used to generate the numbers of the journal entries of this "
 "journal."
 msgstr ""
+"Este código será utilizado para gerar os números dos movimentos deste diário."
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
@@ -5571,6 +5743,8 @@ msgid ""
 "As soon as the reconciliation is done, the invoice's state turns to “done” "
 "(i.e. paid) in the system."
 msgstr ""
+"Assim que a reconciliação estiver finalizada, o estado da factura passa a "
+"'finalizado' (i.e.pago) no sistema."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:997
@@ -5602,7 +5776,7 @@ msgstr "Impostos de cliente"
 #. module: account
 #: view:account.addtmpl.wizard:0
 msgid "Create an Account based on this template"
-msgstr ""
+msgstr "Criar uma conta baseada neste modelo"
 
 #. module: account
 #: view:account.account.type:0
@@ -5613,7 +5787,7 @@ msgstr "Configuração de relatórios"
 #. module: account
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "Company must be same for its related account and period."
-msgstr ""
+msgstr "A empresa tem que ser a mesma para a conta e período relacionados."
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,type:0
@@ -5761,7 +5935,7 @@ msgstr "Conta de crédito pré-definida"
 #. module: account
 #: view:account.installer:0
 msgid "Configure Your Accounting Chart"
-msgstr ""
+msgstr "Configure o Plano de Contas"
 
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
@@ -5816,7 +5990,7 @@ msgstr "Ver linhas analíticas da conta"
 #. module: account
 #: selection:account.account.type,report_type:0
 msgid "Balance Sheet (Liability Accounts)"
-msgstr ""
+msgstr "Balancete (Contas do Passivo)"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice,internal_number:0
@@ -5886,6 +6060,10 @@ msgid ""
 "year. Note that you can run this wizard many times for the same fiscal year: "
 "it will simply replace the old opening entries with the new ones."
 msgstr ""
+"Este assistente irá gerar os movimentos do  diário de fim de ano do ano "
+"fiscal seleccionado. Note que poderá correr este assistente tantas vezes "
+"quantas queira para o mesmo ano fiscal: simplesmente os movimentos de "
+"abertura anteriores serão substituidos pelos novos."
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_bank_and_cash
@@ -5900,6 +6078,10 @@ msgid ""
 "the tool search to analyse information about analytic entries generated in "
 "the system."
 msgstr ""
+"A partir deste ecrã , tenha uma análise dos seus diferentes movimentos "
+"analíticos seguindo a conta analítica que definiu correspondente ás "
+"necessidades do negócio. Utilize a ferramenta de pesquisa para analisar "
+"informação sobre os movimentos analíticos gerados no sistema."
 
 #. module: account
 #: sql_constraint:account.journal:0
@@ -5909,7 +6091,7 @@ msgstr "O nome do diário deve ser único para cada empresa!"
 #. module: account
 #: field:account.account.template,nocreate:0
 msgid "Optional create"
-msgstr ""
+msgstr "Criar Opcional"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:406
@@ -5951,7 +6133,7 @@ msgstr "Centralização"
 #. module: account
 #: view:wizard.multi.charts.accounts:0
 msgid "Generate Your Accounting Chart from a Chart Template"
-msgstr ""
+msgstr "Gere o seu plano de contas a partir de um  modelo de plano de contas"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
@@ -6062,7 +6244,7 @@ msgstr "Notas"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_analytic_entries_report
 msgid "Analytic Entries Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Estatísticas de Movimentos Analíticos"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_analytic_line.py:143
@@ -6074,7 +6256,7 @@ msgstr "Entradas: "
 #. module: account
 #: view:account.use.model:0
 msgid "Create manual recurring entries in a chosen journal."
-msgstr ""
+msgstr "Crie movimentos recorrentes manuais no diário escolhido."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:1393
@@ -6093,6 +6275,13 @@ msgid ""
 "account. From this view, you can create and manage the account types you "
 "need for your company."
 msgstr ""
+"Um tipo de conta é utilizado para determinar como uma conta é utilizada em "
+"cada diário. O método de diferimento de um tipo de conta determina o "
+"processo para o encerramento anual. Relatórios como o Balanço e a "
+"Demonstração de resultados utilizam a categoria (Receitas/Gastos ou "
+"Balanço). Por exemplo, o tipo de conta pode estar ligado a uma conta de "
+"activo, despesa, a pagar. Desta vista pode criar e gerir tipos de conta que "
+"necessite para a sua empresa."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_reconcile_tree
@@ -6101,6 +6290,9 @@ msgid ""
 "corresponds with the entries (or records) of that account in your accounting "
 "system."
 msgstr ""
+"Reconciliação bancária consiste em verificar se o seu estracto bancário "
+"corresponde aos movimentos (ou registos) dessa conta no seu sistema "
+"contabilistico."
 
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_draftstatement0
@@ -6157,6 +6349,8 @@ msgstr "Código python"
 msgid ""
 "Please define the Reserve and Profit/Loss account for current user company !"
 msgstr ""
+"Definir a conta de Reserva e Receita/Gasto para a actual empresa do "
+"utilizador !"
 
 #. module: account
 #: help:account.journal,update_posted:0
@@ -6164,6 +6358,8 @@ msgid ""
 "Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to "
 "this journal or of the invoice related to this journal"
 msgstr ""
+"Marque esta caixa para permitir cancelar movimentos relacionados com este "
+"diário ou com a factura relacionada com o mesmo"
 
 #. module: account
 #: view:account.fiscalyear.close:0
@@ -6241,6 +6437,11 @@ msgid ""
 "reconcile in a series of accounts. It finds entries for each partner where "
 "the amounts correspond."
 msgstr ""
+"Para que uma factura seja considerada paga, os movimentos da factura devem "
+"ser reconciliados com contrapartidas, habitualmente pagamentos. Com a "
+"funcionalidade de reconciliação automática o OpenERP faz a sua própria "
+"pesquisa para movimentos a reconciliar em séries de contas. Encontra "
+"movimentos para cada terceiro onde os montantes correspondam."
 
 #. module: account
 #: view:account.move:0
@@ -6260,7 +6461,7 @@ msgstr "Entradas em diário"
 #. module: account
 #: help:account.partner.ledger,page_split:0
 msgid "Display Ledger Report with One partner per page"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar o relatório de balancete com um terceiro por página"
 
 #. module: account
 #: view:account.partner.balance:0
@@ -6269,6 +6470,8 @@ msgid ""
 "This report is an analysis done by a partner. It is a PDF report containing "
 "one line per partner representing the cumulative credit balance"
 msgstr ""
+"Este relatório é uma análise feita por um Terceiro, É um relatório PDF "
+"contendo uma linha por terceiro representando o saldo credor acumulado"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@@ -6276,6 +6479,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Selected Entry Lines does not have any account move enties in draft state"
 msgstr ""
+"As linhas de movimento seleccionadas não tem nenhum movimento de conta em "
+"estado rascunho"
 
 #. module: account
 #: selection:account.aged.trial.balance,target_move:0
@@ -6352,6 +6557,8 @@ msgid ""
 "allowing you to quickly check the balance of each of your accounts in a "
 "single report"
 msgstr ""
+"Este relatório permite imprimir ou gerar um PDF do balancete de verificação "
+"permitindo a análise rápida dos saldos de cada conta num único relatório"
 
 #. module: account
 #: help:account.move,to_check:0
@@ -6359,6 +6566,8 @@ msgid ""
 "Check this box if you are unsure of that journal entry and if you want to "
 "note it as 'to be reviewed' by an accounting expert."
 msgstr ""
+"Marque esta caixa se não tem a certeza deste movimento de diário e se quer "
+"marca-lo como \"a ser revisto\" por um especialista em contabilidade."
 
 #. module: account
 #: help:account.installer.modules,account_voucher:0
@@ -6366,6 +6575,9 @@ msgid ""
 "Account Voucher module includes all the basic requirements of Voucher "
 "Entries for Bank, Cash, Sales, Purchase, Expenses, Contra, etc... "
 msgstr ""
+"O módulo de contabilidade vale (\"Account Voucher\") inclui todos os "
+"requerimentos básicos para movimentos de Vales Bancários, de Dinheiro, "
+"Vendas, Compras, Despesas, etc... "
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
@@ -6375,7 +6587,7 @@ msgstr "Propriedades"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_chart
 msgid "Account tax chart"
-msgstr ""
+msgstr "Plano de contas de Impostos"
 
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
@@ -6400,6 +6612,14 @@ msgid ""
 "\n"
 "e.g. My model on %(date)s"
 msgstr ""
+"Pode especificar ano, mês e data em nome do modelo utilizando as seguintes "
+"etiquetas:\n"
+"\n"
+"%(year)s: Para Especificar Ano\n"
+"%(month)s: Para Especificar Mês\n"
+"%(date)s: Para Especificar Data Actual\n"
+"\n"
+"Ex. Meu modelo em %(date)s"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_aged_income
@@ -6457,7 +6677,7 @@ msgstr "Concluído"
 #. module: account
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_invoicemanually0
 msgid "A statement with manual entries becomes a draft statement."
-msgstr ""
+msgstr "Um extracto com movimentos manuais torna-se um extracto rascunho."
 
 #. module: account
 #: view:account.aged.trial.balance:0
@@ -6469,6 +6689,12 @@ msgid ""
 "you request an interval of 30 days OpenERP generates an analysis of "
 "creditors for the past month, past two months, and so on. "
 msgstr ""
+"Balancete de terceiros por antiguidade é um relatório mais detalhado dos "
+"seus valores a receber por intervalos. Quando abre este relatório o OpenERP "
+"pergunta o nome da empresa, o período fiscal e o intervalo a ser analisado "
+"(em dias). O OpenERP calcula a tabela de saldo credor por período. Então se "
+"requisitar um intervalo de 30 dias o OpenERP gera uma análise de credores "
+"para o mês passado, passados 2 meses e por ai adiante. "
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice,origin:0
@@ -6489,12 +6715,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_open_unreconciled
 msgid "Unreconciled Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Movimentos Não Reconciliados"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_menu_Bank_process
 msgid "Statements Reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Reconciliação de Extractos"
 
 #. module: account
 #: report:account.invoice:0
@@ -6504,7 +6730,7 @@ msgstr "Impostos:"
 #. module: account
 #: help:account.tax,amount:0
 msgid "For taxes of type percentage, enter % ratio between 0-1."
-msgstr ""
+msgstr "Para impostos do tipo percentagem, introduza o rácio %  entre 0-1."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_subscription_form
@@ -6514,6 +6740,10 @@ msgid ""
 "an agreement with a customer or a supplier. With Define Recurring Entries, "
 "you can create such entries to automate the postings in the system."
 msgstr ""
+"Um movimento recorrente é uma movimento misto que ocorre numa base "
+"periódica, ex. correspondendo á assinatura de um contracto ou um acordo com "
+"um cliente ou um fornecedor. Com a definição de Movimentos Recorrentes, pode "
+"gerar estes movimentos para automatizar as publicações no sistema."
 
 #. module: account
 #: field:account.entries.report,product_uom_id:0
@@ -6530,6 +6760,11 @@ msgid ""
 "basis. You can enter the coins that are in your cash box, and then post "
 "entries when money comes in or goes out of the cash box."
 msgstr ""
+"Um registador de dinheiro permite gerir movimentos de dinheiro nos seus "
+"diários de dinheiro. Esta funcionalidade proporciona uma forma fácil de "
+"acompanhar pagamentos a dinheiro numa base diária. Pode introduzir as moedas "
+"que estão na sua caixa e depois publicar movimentos quando o dinheiro entra "
+"ou sai da caixa."
 
 #. module: account
 #: selection:account.automatic.reconcile,power:0
@@ -6552,7 +6787,7 @@ msgstr "Período de duração (dias)"
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_invoice_partner_relation
 msgid "Monthly Turnover"
-msgstr ""
+msgstr "Retorno Mensal"
 
 #. module: account
 #: view:account.move:0
@@ -6570,6 +6805,12 @@ msgid ""
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
 "generate analytic entries on the related account."
 msgstr ""
+"O plano de contas normal tem uma estrutura definida pelo requerimentos "
+"legais do pais. A estrutura do plano analítico deve reflectir as "
+"necessidades próprias do negócio em termos de relatório de  gastos/receitas. "
+"Estas estão habitualmente estruturadas por contractos, projectos, produtos "
+"ou departamentos. A maioria das operações (Facturas, Horários, Despesas, "
+"etc) geram movimentos analíticos na conta relacionada."
 
 #. module: account
 #: field:account.analytic.journal,line_ids:0
@@ -6584,6 +6825,8 @@ msgid ""
 "Can not find account chart for this company in invoice line account, Please "
 "Create account."
 msgstr ""
+"Não é possível encontrar plano de contas para esta empresa na conta de linha "
+"de factura, Favor criar a conta."
 
 #. module: account
 #: view:account.tax.template:0
@@ -6593,7 +6836,7 @@ msgstr "Modelo de Conta de Imposto"
 #. module: account
 #: view:account.journal.select:0
 msgid "Are you sure you want to open Journal Entries?"
-msgstr ""
+msgstr "Tem a certeza que quer abrir Movimentos de Diário?"
 
 #. module: account
 #: view:account.state.open:0
@@ -6622,7 +6865,7 @@ msgstr "Extracto"
 #. module: account
 #: help:account.journal,default_debit_account_id:0
 msgid "It acts as a default account for debit amount"
-msgstr ""
+msgstr "Actua como a conta por defeito para o montante a débito"
 
 #. module: account
 #: model:ir.module.module,description:account.module_meta_information
@@ -6648,6 +6891,25 @@ msgid ""
 "module named account_voucher.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"Módulo financeiro e contabilístico que cobre:\n"
+"    Contabilidade Geral\n"
+"    Contabilidade de Custos / Analítica\n"
+"    Contabilidade de Terceiros\n"
+"    Gestão de Impostos\n"
+"    Orçamentos\n"
+"    Facturas de Clientes e Fornecedores\n"
+"    Extractos Bancários\n"
+"    Processo de reconciliação por terceiro\n"
+"    Cria um painel para contabilistas que inclui:\n"
+"    *Lista de cotações não facturadas\n"
+"    *Gráfico de valores a receber por antiguidade\n"
+"    *Gráfico de receitas por antiguidade\n"
+"\n"
+"Processos como manter um balancete geral são feitos através de diários "
+"financeiros definidos (linha de movimento ou agrupamento é mantido através "
+"de diários) para um ano financeiro particular e para preparação de vales "
+"existe um módulo chamado account_voucher.\n"
+"    "
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_period_tree
@@ -6655,6 +6917,9 @@ msgid ""
 "You can search for individual account entries through useful information. To "
 "search for account entries, open a journal, then select a record line."
 msgstr ""
+"Pode pesquisar por movimentos de conta individuais através de informação "
+"útil. Para pesquisar por movimentos de conta, abra um diário, depois "
+"seleccione uma linha de registo."
 
 #. module: account
 #: report:account.invoice:0
@@ -6711,7 +6976,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement,closing_date:0
 msgid "Closed On"
-msgstr ""
+msgstr "Fechado"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line
@@ -6739,6 +7004,8 @@ msgid ""
 "Bank Account Number, Company bank account if Invoice is customer or supplier "
 "refund, otherwise Partner bank account number."
 msgstr ""
+"Numero de conta bancária, conta bancária da empresa se for uma devolução de "
+"cliente ou a fornecedor, de outra forma numero de conta bancária do terceiro."
 
 #. module: account
 #: help:account.tax,domain:0
@@ -6754,7 +7021,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/account.py:938
 #, python-format
 msgid "You should have chosen periods that belongs to the same company"
-msgstr ""
+msgstr "Deveria ter escolhido períodos que pretensão à mesma empresa"
 
 #. module: account
 #: field:account.fiscalyear.close,report_name:0
@@ -6799,6 +7066,9 @@ msgid ""
 "the system to go through the reconciliation process, based on the latest day "
 "it have been reconciled."
 msgstr ""
+"Este campo mostra o terceiro seguinte que será automaticamente escolhido "
+"pelo sistema para o processo de reconciliação, baseado no ultimo dia em que "
+"foi reconciliado."
 
 #. module: account
 #: field:account.move.line.reconcile.writeoff,comment:0
@@ -6824,6 +7094,11 @@ msgid ""
 "line of the expense account, OpenERP will propose to you automatically the "
 "Tax related to this account and the counter-part \"Account Payable\"."
 msgstr ""
+"Esta vista é utilizada por contabilistas para registar movimentos em massa "
+"no OpenERP. Se desejar registar uma factura de fornecedor, comece por "
+"registar a linha da conta de despesas, O OpenERP irá propor automáticamente "
+"a conta de impostos relacionada com esta conta e a contrapartida \"Conta a "
+"pagar\"."
 
 #. module: account
 #: help:res.company,property_reserve_and_surplus_account:0
@@ -6832,6 +7107,9 @@ msgid ""
 "will be added, Loss : Amount will be deducted.), Which is calculated from "
 "Profit & Loss Report"
 msgstr ""
+"Esta conta é utilizada para transferir Receitas/Gastos(Se é Receitas: "
+"Montante a ser adicionado, Gastos: Montante a ser deduzido.),O que será "
+"calculado a partir do relatório de Receitas & Gastos"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.line:0
@@ -6858,7 +7136,7 @@ msgstr "Definir relatórios"
 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:249
 #, python-format
 msgid "You can not have two open register for the same journal"
-msgstr ""
+msgstr "Não pode ter dois registos abertos para o mesmo diário"
 
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
@@ -6880,6 +7158,13 @@ msgid ""
 "Situation' to be used at the time of new fiscal year creation or end of year "
 "entries generation."
 msgstr ""
+"Seleccione \"Vendas\" para o diário de vendas a ser utilizado no momento do "
+"lançamento da factura. Seleccione \"Compras\" Para o diário de compras a ser "
+"utilizado no momento da aprovação da ordem de compra. Seleccione "
+"\"Dinheiro\" para ser utilizado no momento de efectuar pagamentos. "
+"Seleccione \"Geral\" para outras operações. Seleccione \"Situação "
+"Abertura/Encerramento\" a ser utilizado na abertura e encerramento de anos "
+"fiscais."
 
 #. module: account
 #: report:account.invoice:0
@@ -6894,6 +7179,8 @@ msgid ""
 "Helps you generate reminder letters for unpaid invoices, including multiple "
 "levels of reminding and customized per-partner policies."
 msgstr ""
+"Ajuda a gerar cartas de aviso para facturas em divida, incluindo múltiplos "
+"níveis de aviso e politicas personalizadas por cliente."
 
 #. module: account
 #: selection:account.entries.report,move_line_state:0
@@ -6937,6 +7224,8 @@ msgid ""
 "This field is used for payable and receivable journal entries. You can put "
 "the limit date for the payment of this line."
 msgstr ""
+"Este campo é utilizado para movimentos de diário a pagar ou a receber. Pode "
+"pôr a data limite para o pagamento desta linha."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:1271
@@ -6955,7 +7244,7 @@ msgstr "Diário de Vendas"
 #: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
 #, python-format
 msgid "Open Journal Items !"
-msgstr ""
+msgstr "Abrir Itens de Diário !"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
@@ -7104,7 +7393,7 @@ msgstr "Vendas por tipo de conta"
 #. module: account
 #: help:account.invoice,move_id:0
 msgid "Link to the automatically generated Journal Items."
-msgstr ""
+msgstr "Ligar aos movimentos de diário gerados automaticamente."
 
 #. module: account
 #: selection:account.installer,period:0
@@ -7120,6 +7409,11 @@ msgid ""
 "in which they will appear. Then you can create a new journal and link your "
 "view to it."
 msgstr ""
+"Aqui é possível customizar uma vista de  diário existente ou criar uma nova "
+"vista. Vistas de diário determinam a forma de registar movimentos no diário. "
+"Seleccione os campos que deseja que apareçam no diário e determine a "
+"sequência em que devem aparecer. De seguida pode criar um novo diário e "
+"ligar a vista ao mesmo."
 
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
@@ -7129,7 +7423,7 @@ msgstr "  número de dias: 14"
 #. module: account
 #: view:analytic.entries.report:0
 msgid "    7 Days    "
-msgstr ""
+msgstr "    7 Dias    "
 
 #. module: account
 #: field:account.partner.reconcile.process,progress:0
@@ -7182,7 +7476,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_cashbox_line
 msgid "CashBox Line"
-msgstr ""
+msgstr "Linha de Folha de Caixa"
 
 #. module: account
 #: view:account.partner.ledger:0
@@ -7229,7 +7523,7 @@ msgstr "Estado da linha de movimento"
 #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile
 #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_writeoff
 msgid "Account move line reconcile"
-msgstr ""
+msgstr "Reconciliação de linha de movimento de conta"
 
 #. module: account
 #: view:account.subscription.generate:0
@@ -7308,6 +7602,8 @@ msgid ""
 "Select Fiscal Year which you want to remove entries for its End of year "
 "entries journal"
 msgstr ""
+"Seleccionar o Ano Fiscal a partir do qual pretende eliminar os movimentos do "
+"diário de fecho de ano."
 
 #. module: account
 #: field:account.tax.template,type_tax_use:0
@@ -7334,7 +7630,7 @@ msgstr "A fatura '%s' está paga."
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_electronicfile0
 msgid "Automatic entry"
-msgstr ""
+msgstr "Movimento automatico"
 
 #. module: account
 #: constraint:account.tax.code.template:0
@@ -7361,6 +7657,8 @@ msgid ""
 "When monthly periods are created. The state is 'Draft'. At the end of "
 "monthly period it is in 'Done' state."
 msgstr ""
+"Quando são criados períodos mensais, o estado é \"Rascunho\". No fim do "
+"período mensal está no estado \"Finalizado\"."
 
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.inverted.balance:0
@@ -7409,13 +7707,13 @@ msgstr "Contas bancárias e de caixa"
 #: view:account.invoice.report:0
 #: field:account.invoice.report,residual:0
 msgid "Total Residual"
-msgstr ""
+msgstr "Total Residual"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_invoiceinvoice0
 #: model:process.node,note:account.process_node_supplierinvoiceinvoice0
 msgid "Invoice's state is Open"
-msgstr ""
+msgstr "O estado da factura é \"Em Aberto\""
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_tax_code_tree
@@ -7424,11 +7722,16 @@ msgid ""
 "will see the taxes with codes related to your legal statement according to "
 "your country."
 msgstr ""
+"O plano de impostos é utilizado para gerar o seu extracto de impostos "
+"periódico. Será possível ver os impostos com códigos relacionados com o "
+"extracto legal de acordo com o pais em questão."
 
 #. module: account
 #: view:account.installer.modules:0
 msgid "Add extra Accounting functionalities to the ones already installed."
 msgstr ""
+"Adicionar funcionalidades contabilísticas extra ás que já se encontram "
+"instaladas."
 
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
@@ -7446,7 +7749,7 @@ msgstr "Proforma"
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
 msgid "J.C. /Move name"
-msgstr ""
+msgstr "J.C./Nome de movimento"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_open_closed_fiscalyear
@@ -7458,7 +7761,7 @@ msgstr "Escolha o Ano Fiscal"
 #: code:addons/account/installer.py:495
 #, python-format
 msgid "Purchase Refund Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Diário de retorno de compras"
 
 #. module: account
 #: help:account.tax.template,amount:0
@@ -7515,7 +7818,7 @@ msgstr "Net total:"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_generic_reporting
 msgid "Generic Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Relatórios Genéricos"
 
 #. module: account
 #: field:account.move.line.reconcile.writeoff,journal_id:0
@@ -7550,7 +7853,7 @@ msgstr "Modelos de Posição Fiscal"
 #. module: account
 #: view:account.entries.report:0
 msgid "Int.Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de int."
 
 #. module: account
 #: field:account.move.line,tax_amount:0
@@ -7565,6 +7868,10 @@ msgid ""
 "can easily generate refunds and reconcile them directly from the invoice "
 "form."
 msgstr ""
+"Com Devoluções de Clientes pode gerir as notas de crédito para os seus "
+"clientes. Uma devolução é um documento que credita uma factura completa ou "
+"parcialmente. Pode facilmente gerar devoluções e reconcilia-las directamente "
+"a partir do formulário da factura."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_vat_declaration
@@ -7576,6 +7883,12 @@ msgid ""
 "useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe at "
 "the start and end of the month or quarter."
 msgstr ""
+"Este menu imprime uma declaração de IVA baseada em facturas ou pagamentos. "
+"Pode seleccionar um ou vários períodos do ano fiscal. A informação requerida "
+"para a declaração de impostos é automaticamente gerada pelo OpenERP a partir "
+"das facturas ( ou pagamentos, em certos países). Estes dados são "
+"actualizados em tempo real. Isto é muito útil porque permite pré-visualizar "
+"a qualquer momento o imposto que deve no inicio e no fim do mês ou trimestre."
 
 #. module: account
 #: report:account.invoice:0
@@ -7608,6 +7921,9 @@ msgid ""
 "added, Loss: Amount will be duducted), which is calculated from Profilt & "
 "Loss Report"
 msgstr ""
+"Esta conta é utilizada para transferir Receitas/Gastos (Receitas: Montante "
+"que será adicionado, Gastos: Montante que será deduzido), que será calculado "
+"a partir do relatório de Receitas/Gastos"
 
 #. module: account
 #: help:account.move.line,blocked:0
@@ -7615,6 +7931,8 @@ msgid ""
 "You can check this box to mark this journal item as a litigation with the "
 "associated partner"
 msgstr ""
+"Pode marcar esta caixa para definir este item de diário como um litígio com "
+"o terceiro associado"
 
 #. module: account
 #: field:account.move.line,reconcile_partial_id:0
@@ -7625,17 +7943,17 @@ msgstr "Reconciliação parcial"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_inverted_balance
 msgid "Account Analytic Inverted Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Saldo Invertido da conta analitica"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_common_report
 msgid "Account Common Report"
-msgstr ""
+msgstr "Relatório Comum de Conta"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_filestatement0
 msgid "Automatic import of the bank sta"
-msgstr ""
+msgstr "Importação automática do extracto bancário"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_journal_view
@@ -7646,7 +7964,7 @@ msgstr "Vistas de diários"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_move_bank_reconcile
 msgid "Move bank reconcile"
-msgstr ""
+msgstr "Reconciliação de movimento bancário"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form
@@ -7663,7 +7981,7 @@ msgstr "Não é possível criar movimentos na factura do diário centralizado"
 #. module: account
 #: field:account.account.type,report_type:0
 msgid "P&L / BS Category"
-msgstr ""
+msgstr "P&L / Categoria BS"
 
 #. module: account
 #: view:account.automatic.reconcile:0
@@ -7717,6 +8035,10 @@ msgid ""
 "sales orders or deliveries. You should only confirm them before sending them "
 "to your customers."
 msgstr ""
+"Com Facturas a Clientes pode criar e gerir facturas de vendas para os seus "
+"clientes. O OpenERP pode também gerar facturas rascunho automaticamente a "
+"partir de ordens de venda ou entregas. Deve somente confirma-las antes de as "
+"enviar aos seus clientes."
 
 #. module: account
 #: view:account.entries.report:0
@@ -7769,7 +8091,7 @@ msgstr "Imprimir declaração de impostos"
 #. module: account
 #: view:account.model.line:0
 msgid "Journal Entry Model Line"
-msgstr ""
+msgstr "Linha de Modelo de movimento de diário"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
@@ -7809,6 +8131,8 @@ msgid ""
 "The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
 "in the company currency."
 msgstr ""
+"O montante residual num documento a receber ou a pagar de um movimento de "
+"diário expresso na divisa da empresa."
 
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
@@ -7889,7 +8213,7 @@ msgstr "Montante total que você tera que pagar a este fornecedor"
 #: model:process.node,name:account.process_node_analytic0
 #: model:process.node,name:account.process_node_analyticcost0
 msgid "Analytic Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Custos Analíticos"
 
 #. module: account
 #: field:account.analytic.journal,name:0
@@ -7911,7 +8235,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The amount of the voucher must be the same amount as the one on the "
 "statement line"
-msgstr ""
+msgstr "O montante do vale deve ser o mesmo que o da linha do estracto"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:1131
@@ -7923,13 +8247,13 @@ msgstr "Má Conta!"
 #. module: account
 #: help:account.chart,fiscalyear:0
 msgid "Keep empty for all open fiscal years"
-msgstr ""
+msgstr "Manter vazio para todos os anos fiscais abertos"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:1056
 #, python-format
 msgid "The account move (%s) for centralisation has been confirmed!"
-msgstr ""
+msgstr "O movimento de conta (%s) para centralização foi confirmado!"
 
 #. module: account
 #: help:account.move.line,amount_currency:0
@@ -7970,11 +8294,13 @@ msgstr "Moeda"
 msgid ""
 "Gives the sequence order when displaying a list of bank statement lines."
 msgstr ""
+"Dá a ordem de sequência quando exibe a lista de linhas de extracto bancário."
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_validentries0
 msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice."
 msgstr ""
+"O(A) contabilista valida os movimentos contabilísticos que vem da factura."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_fiscalyear_form
@@ -7987,6 +8313,13 @@ msgid ""
 "would be referred to as FY 2011. You are not obliged to follow the actual "
 "calendar year."
 msgstr ""
+"Defina o ano financeiro da sue empresa de acordo com as suas necessidades. "
+"Um ano financeiro é um período ao fim do qual as contas da empresa são "
+"compostas (habitualmente 12 meses). O ano financeiro é habitualmente "
+"referido pela data no qual termina. Por exemplo, se o ano financeiro da "
+"empresa termina em 30 de Novembro de 2011 então tudo entre 1 Dezembro 2010 e "
+"30 de Novembro de 2011 será referido como FY 2011. Não é obrigatório seguir "
+"o ano do calendário."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_acount_move_line_reconcile_open
@@ -8010,6 +8343,14 @@ msgid ""
 "* The 'Paid' state is set automatically when invoice is paid.            \n"
 "* The 'Cancelled' state is used when user cancel invoice."
 msgstr ""
+" * O estado \"Rascunho\" é utilizado quando o utilizador lança uma factura "
+"nova e não confirmada.\n"
+"* \"Pro-Forma\" quando a factura está no estado Pro-forma, a factura não tem "
+"um numero atribuido.\n"
+"* \"Em Aberto\" é utilizado quando o utilizador cria a factura, o número da "
+"factura é gerado. Fica em Aberto até o utilizador pagar a factura.\n"
+"* O estado \"Pago \" é definido automaticamente quando a factura é paga.\n"
+"* \"Cancelado\" é utilizado quando o utilizador cancela a factura."
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice.refund,period:0
@@ -8019,7 +8360,7 @@ msgstr "Forçar período"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_partner_balance
 msgid "Print Account Partner Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Imprima o Saldo de Conta do Terceiro"
 
 #. module: account
 #: field:res.partner,contract_ids:0
@@ -8050,6 +8391,9 @@ msgid ""
 "will be added, Loss: Amount will be deducted.), Which is calculated from "
 "Profilt & Loss Report"
 msgstr ""
+"Esta conta é utilizada para transferir Receitas/Gastos (Se é Receita: O "
+"montante será adicionado, Gasto: O montante será deduzido), O que é "
+"calculado a partir do relatório de Receitas & Despesas"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice,reference_type:0
@@ -8059,7 +8403,7 @@ msgstr "Tipo de referência"
 #. module: account
 #: view:account.analytic.cost.ledger.journal.report:0
 msgid "Cost Ledger for period"
-msgstr ""
+msgstr "Balancete de Custos para o período"
 
 #. module: account
 #: help:account.tax,child_depend:0
@@ -8074,7 +8418,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: selection:account.tax,applicable_type:0
 msgid "Given by Python Code"
-msgstr ""
+msgstr "Dado por Código Python"
 
 #. module: account
 #: field:account.analytic.journal,code:0
@@ -8088,6 +8432,9 @@ msgid ""
 "the amount of this case into its parent. For example, set 1/-1 if you want "
 "to add/substract it."
 msgstr ""
+"Pode especificar aqui o coeficiente que será utilizado quando consolidando o "
+"montante deste caso no seu ascendente. Por exemplo, defina 1/-1 se quer "
+"adicionar/subtrai-lo."
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
@@ -8134,6 +8481,8 @@ msgid ""
 "You cannot modify company of this period as its related record exist in "
 "Entry Lines"
 msgstr ""
+"Não é possível modificar a empresa deste período porque o seu registo "
+"relacionado existe nas linhas de movimento"
 
 #. module: account
 #: view:account.move:0
@@ -8150,7 +8499,7 @@ msgstr "Pagamento registado"
 #. module: account
 #: view:account.fiscalyear.close.state:0
 msgid "Close states of Fiscal year and periods"
-msgstr ""
+msgstr "Feche os estados do Ano fiscal e períodos"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.line:0
@@ -8190,14 +8539,14 @@ msgstr "Caro Sr./Sra."
 #. module: account
 #: view:account.installer.modules:0
 msgid "Configure Your Accounting Application"
-msgstr ""
+msgstr "Configure a Sua Aplicação de Contabilidade"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:2820
 #: code:addons/account/installer.py:479
 #, python-format
 msgid "SCNJ"
-msgstr ""
+msgstr "SCNJ"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_analyticinvoice0
@@ -8205,6 +8554,8 @@ msgid ""
 "Analytic costs (timesheets, some purchased products, ...) come from analytic "
 "accounts. These generate draft invoices."
 msgstr ""
+"Custos analíticos (horários, alguns produtos comprados, ...) vem das contas "
+"analíticas. Estas geram facturas rascunho."
 
 #. module: account
 #: help:account.journal,view_id:0
@@ -8214,6 +8565,10 @@ msgid ""
 "in which order. You can create your own view for a faster encoding in each "
 "journal."
 msgstr ""
+"Dá a vista utilizada quando se escreve ou navega nos movimentos neste "
+"diário. A vista diz ao OpenERP que campos devem ser visíveis, requeridos ou "
+"só de leitura e em que ordem. Pode criar a sua própria vista para mais "
+"rapidamente fazer lançamentos em cada diário."
 
 #. module: account
 #: field:account.period,date_stop:0
@@ -8224,7 +8579,7 @@ msgstr "Fim do período"
 #. module: account
 #: field:account.installer.modules,account_followup:0
 msgid "Followups Management"
-msgstr ""
+msgstr "Gestão de Seguimento de dividas"
 
 #. module: account
 #: report:account.account.balance:0
@@ -8243,7 +8598,7 @@ msgstr "Início do período"
 #: code:addons/account/account.py:2333
 #, python-format
 msgid "Cannot locate parent code for template account!"
-msgstr ""
+msgstr "Não é possível localizar o código ascendente para conta modelo!"
 
 #. module: account
 #: field:account.aged.trial.balance,direction_selection:0
@@ -8275,6 +8630,7 @@ msgstr "Crédito total"
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_suppliervalidentries0
 msgid "Accountant validates the accounting entries coming from the invoice. "
 msgstr ""
+"O(A) contabilista valida os movimentos contabilísticos que vem da factura. "
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:1008
@@ -8320,6 +8676,10 @@ msgid ""
 "partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
 "the invoice form."
 msgstr ""
+"Com Devoluções a Fornecedores pode gerir as notas de crédito que recebe dos "
+"seus fornecedores. Uma devolução é um documento que credito a factura "
+"completa ou parcialmente. ode facilmente gerar devoluções e reconcilia-las "
+"directamente a partir do formulário da factura."
 
 #. module: account
 #: view:account.account.template:0
@@ -8334,7 +8694,7 @@ msgstr "Particulares"
 #. module: account
 #: selection:account.account.type,report_type:0
 msgid "Profit & Loss (Income Accounts)"
-msgstr ""
+msgstr "Receitas & Gastos (Contas de Entradas)"
 
 #. module: account
 #: view:account.tax:0
@@ -8370,7 +8730,7 @@ msgstr "Saldo"
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_supplierbankstatement0
 msgid "Manually or automatically entered in the system"
-msgstr ""
+msgstr "Introduzidos manualmente ou automaticamente no sistema"
 
 #. module: account
 #: report:account.account.balance:0
@@ -8398,6 +8758,8 @@ msgid ""
 "This report is analysis by partner. It is a PDF report containing one line "
 "per partner representing the cumulative credit balance."
 msgstr ""
+"Este relatório é uma análise por terceiro. É um relatório PDF contendo uma "
+"linha por terceiro representando o saldo crédor acumulado."
 
 #. module: account
 #: selection:account.account,type:0
@@ -8433,12 +8795,17 @@ msgid ""
 "the income account. OpenERP will propose to you automatically the Tax "
 "related to this account and the counter-part \"Account receivable\"."
 msgstr ""
+"Esta vista é utilizada por contabilistas para registar movimentos em massa "
+"no OpenERP. Se que registar uma factura de cliente, seleccione o diário e o "
+"período na barra de pesquisa, Depois, comesse por registar a linha de "
+"movimento da conta de entradas, O OpenERP proporá automaticamente o imposto "
+"relacionado e a contrapartida \"Conta a receber\"."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_bank_statement.py:391
 #, python-format
 msgid "Cannot delete bank statement(s) which are already confirmed !"
-msgstr ""
+msgstr "Não é possível remover extractos bancários confirmados !"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_automatic_reconcile.py:152
@@ -8455,6 +8822,8 @@ msgstr "Saldo por tipo de conta"
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_entriesreconcile0
 msgid "Accounting entries are the first input of the reconciliation."
 msgstr ""
+"Os movimentos contabilísticos são os primeiros a ser introduzidos para uma "
+"reconciliação."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_period_form
@@ -8466,6 +8835,12 @@ msgid ""
 "closed or left open depending on your company's activities over a specific "
 "period."
 msgstr ""
+"Aqui é possível definir um período financeiro, um intervalo de tempo no ano "
+"financeiro da empresa, Um período contabilístico é tipicamente um mês ou um "
+"trimestre. Habitualmente corresponde aos períodos da declaração de impostos. "
+"Pode criar e gerir períodos a partir daqui e decidir se um período deve ser "
+"encerrado ou deixado em aberto dependendo das actividades da sua empresa num "
+"determinado período."
 
 #. module: account
 #: report:account.move.voucher:0
@@ -8503,7 +8878,7 @@ msgstr "Não pode mudar o imposto, deve remover e recriar as linhas!"
 #. module: account
 #: report:account.central.journal:0
 msgid "A/C No."
-msgstr ""
+msgstr "Nº A/C"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_bank_statement
@@ -8515,6 +8890,7 @@ msgstr "Extratos Bancários"
 msgid ""
 "Creates an account with the selected template under this existing parent."
 msgstr ""
+"Cria uma conta com o modelo seleccionado sob um determinado ascendente."
 
 #. module: account
 #: selection:account.model.line,date_maturity:0
@@ -8554,6 +8930,8 @@ msgid ""
 "The journal must have centralised counterpart without the Skipping draft "
 "state option checked!"
 msgstr ""
+"O diário deve ter uma contrapartida centralizada sem a opção de estado "
+"rascunho de expedição marcada!"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_paymententries0
@@ -8712,6 +9090,15 @@ msgid ""
 "open period. Close a period when you do not want to record new entries and "
 "want to lock this period for tax related calculation."
 msgstr ""
+"Um período é um período fiscal de tempo durante o qual movimentos "
+"contabilísticos deve ser registados para actividades relacionadas com a "
+"contabilidade. Períodos mensais são o normal mês dependendo dos países e "
+"necessidades das empresas, deve também ter períodos trimestrais. Fechar um "
+"período fará com que não seja mais possível criar novos movimentos "
+"contabilísticos no mesmo, todos os novos movimentos devem então ser feitos "
+"no período aberto seguinte. Feche um período quando já não deseja registar "
+"novos movimentos e quer bloquear este período para cálculos relacionado com "
+"impostos."
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.account:0
@@ -8762,6 +9149,9 @@ msgid ""
 "Make sure you have configured Payment Term properly !\n"
 "It should contain atleast one Payment Term Line with type \"Balance\" !"
 msgstr ""
+"Não é possível validar um movimento não saldado!\n"
+"Garanta que configurou correctamente os termos de pagamento!\n"
+"Deverá conter pelo menos uma linha de termo de pagamento do tipo \"Saldo\"!"
 
 #. module: account
 #: help:res.partner,property_account_payable:0
@@ -8820,6 +9210,8 @@ msgid ""
 "created. If you leave that field empty, it will use the same journal as the "
 "current invoice."
 msgstr ""
+"Pode seleccionar aqui o diário a utilizar para a devolução que será criada. "
+"Se deixar em branco será utilizado o mesmo diário da actual factura."
 
 #. module: account
 #: report:account.move.voucher:0
@@ -8835,7 +9227,7 @@ msgstr "Diários genéricos"
 #. module: account
 #: view:account.model:0
 msgid "Journal Entry Model"
-msgstr ""
+msgstr "Modelo de Movimento de Diário"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_use_model.py:44
@@ -8845,6 +9237,9 @@ msgid ""
 "payment term!\n"
 "Please define partner on it!"
 msgstr ""
+"A data de maturidade da linha de movimento gerada pela linha de modelo '%s' "
+"é baseada no termo de pagamento do terceiro!\n"
+"Por favor defina o terceiro na mesma!"
 
 #. module: account
 #: field:account.cashbox.line,number:0
@@ -8972,6 +9367,9 @@ msgid ""
 "and is the process of transferring debit and credit amounts from a journal "
 "of original entry to a ledger book."
 msgstr ""
+"O processo de validação de movimentos de diário também é chamado de "
+"\"Publicação de Razão\" e é o processo de transferir os montantes a débito e "
+"a crédito do diário original para um livro do razão."
 
 #. module: account
 #: report:account.tax.code.entries:0
@@ -8994,6 +9392,8 @@ msgid ""
 "This report allows you to print or generate a pdf of your general ledger "
 "with details of all your account journals"
 msgstr ""
+"Este relatório permite imprimir ou gerar um PDF do balancete geral com "
+"detalhes de todos os diários contabilisticos"
 
 #. module: account
 #: selection:account.account,type:0
@@ -9130,7 +9530,7 @@ msgstr "JNRL"
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
 msgid "  value amount: 0.02"
-msgstr ""
+msgstr "  montante: 0.02"
 
 #. module: account
 #: view:account.fiscalyear:0
@@ -9158,7 +9558,7 @@ msgstr "Total"
 #: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:97
 #, python-format
 msgid "Journal: All"
-msgstr ""
+msgstr "diário: Todos"
 
 #. module: account
 #: field:account.account,company_id:0
@@ -9198,7 +9598,7 @@ msgstr "Definir lançamentos recorrentes"
 #. module: account
 #: field:account.entries.report,date_maturity:0
 msgid "Date Maturity"
-msgstr ""
+msgstr "Data de Maturidade"
 
 #. module: account
 #: help:account.bank.statement,total_entry_encoding:0
@@ -9212,6 +9612,8 @@ msgid ""
 "reconciliation process today. The current partner is counted as already "
 "processed."
 msgstr ""
+"Este valor retrata o número total de terceiros que passaram através do "
+"processo de reconciliação hoje. O cliente actual conta como já processado."
 
 #. module: account
 #: view:account.fiscalyear:0
@@ -9221,12 +9623,12 @@ msgstr "Criar períodos mensais"
 #. module: account
 #: field:account.tax.code.template,sign:0
 msgid "Sign For Parent"
-msgstr ""
+msgstr "Inscreva-se para o ascendente"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_balance_report
 msgid "Trial Balance Report"
-msgstr ""
+msgstr "Relatório de Balancete de Verificação"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_draft_tree
@@ -9238,6 +9640,8 @@ msgstr "Declarações em rascunho"
 msgid ""
 "Manual or automatic creation of payment entries according to the statements"
 msgstr ""
+"Criação manual ou automática de movimentos de pagamento de acordo com os "
+"extractos"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
@@ -9284,6 +9688,8 @@ msgid ""
 "This account will be used to value outgoing stock for the current product "
 "category using cost price"
 msgstr ""
+"Esta conta será utilizada para valorizar saídas de stock para a categoria de "
+"produtos actual utilizando o preço de custo"
 
 #. module: account
 #: report:account.move.voucher:0
@@ -9299,17 +9705,17 @@ msgstr "Fechar movimento"
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_paidinvoice0
 msgid "Invoice's state is Done"
-msgstr ""
+msgstr "O estado da factura é \"Terminado\""
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_report_account_sales
 msgid "Report of the Sales by Account"
-msgstr ""
+msgstr "Relatório de Vendas Por Conta"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account
 msgid "Accounts Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "Posição Fiscal de Contas"
 
 #. module: account
 #: report:account.invoice:0
@@ -9362,6 +9768,9 @@ msgid ""
 "Make sure if the account template has parent then it should be type "
 "\"View\"! "
 msgstr ""
+"Não é possível criar um modelo de conta!\n"
+"Verificar se o modelo de conta tem ascendente, nesse caso deverá ser do tipo "
+"\"Vista\"! "
 
 #. module: account
 #: view:account.subscription:0
@@ -9387,7 +9796,7 @@ msgstr "Condições de pagamento do parceiro"
 #. module: account
 #: field:temp.range,name:0
 msgid "Range"
-msgstr ""
+msgstr "Intervalo"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:1246
@@ -9451,12 +9860,12 @@ msgstr "Conta financeira"
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_aged_receivable_graph
 #: view:report.aged.receivable:0
 msgid "Aged Receivable"
-msgstr ""
+msgstr "Valores A Receber Antigos"
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,applicable_type:0
 msgid "Applicability"
-msgstr ""
+msgstr "Aplicabilidade"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:165
@@ -9474,6 +9883,7 @@ msgstr "A outra divisa (opcional) se é um movimento multi-divisa."
 msgid ""
 "Import of the statement in the system from a supplier or customer invoice"
 msgstr ""
+"Importação do extracto no sistema de um factura de cliente ou fornecedor"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_periodical_processing_billing
@@ -9495,6 +9905,12 @@ msgid ""
 "may keep several types of specialized journals such as a cash journal, "
 "purchase journal, sales journal..."
 msgstr ""
+"Crie ou gira os diários da sua empresa a partir deste menu. Um diário é "
+"utilizado para registar transacções de todos os datos contabilísticos "
+"relacionados com o negócio do dia-a-dia da empresa utilizando o sistema de "
+"contabilização de dupla-entrada. Dependendo na natureza das actividades e o "
+"numero diário de transacções, a empresa pode manter vários tipos de diários "
+"especializados tais como o diário de dinheiro, compras, vendas..."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_analytic_chart
@@ -9602,12 +10018,12 @@ msgstr "Informação geral"
 #: view:account.move:0
 #: view:account.move.line:0
 msgid "Accounting Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Documentos Contabilísticos"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_validate_account_move_lines
 msgid "Validate Account Move Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Validar Linhas de Movimento de Conta"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_analytic_cost_ledger_journal
@@ -9624,6 +10040,7 @@ msgstr "O estado da fatura é 'Fechada'"
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_reconcilepaid0
 msgid "As soon as the reconciliation is done, the invoice can be paid."
 msgstr ""
+"Assim que a reconciliação estiver terminada, a factura poderá se paga."
 
 #. module: account
 #: view:account.account.template:0
@@ -9669,6 +10086,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the analytic "
 "journal without removing it."
 msgstr ""
+"Se o campo \"Activo\" estiver marcado como falso, permitirá esconder o "
+"diário analítico sem o remover."
 
 #. module: account
 #: field:account.analytic.line,ref:0
@@ -9703,7 +10122,7 @@ msgstr "Conta bancária"
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_central_journal
 #: model:ir.model,name:account.model_account_central_journal
 msgid "Account Central Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Diário Central de Conta"
 
 #. module: account
 #: report:account.overdue:0
@@ -9718,7 +10137,7 @@ msgstr "Futuro"
 #. module: account
 #: view:account.move.line:0
 msgid "Search Journal Items"
-msgstr ""
+msgstr "Pesquisar Itens de Diário"
 
 #. module: account
 #: help:account.tax,base_sign:0
@@ -9735,7 +10154,7 @@ msgstr "Normalmente 1 ou -1"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template
 msgid "Template Account Fiscal Mapping"
-msgstr ""
+msgstr "Modelo de Mapeamento Fiscal de Conta"
 
 #. module: account
 #: field:account.chart.template,property_account_expense:0
@@ -9745,7 +10164,7 @@ msgstr "Conta de Gastos no Modelo do Produto"
 #. module: account
 #: field:account.analytic.line,amount_currency:0
 msgid "Amount currency"
-msgstr ""
+msgstr "Divisa do montante"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:55
@@ -9770,6 +10189,13 @@ msgid ""
 "certain amount of information. They have to be certified by an external "
 "auditor annually."
 msgstr ""
+"Criar e Gerir as contas necessárias para registar movimentos de diário. Uma "
+"conta é parte de um razão permitindo que a empresa registe todos os tipos de "
+"transacções a débito e crédito. As empresas apresentam as suas contas "
+"anualmente em duas partes principais: O balanço e a Demonstração de "
+"Resultados (Contas de Receitas e Gastos). Na prestação de  contas anual de "
+"uma empresa é requerido por lei a inclusão de certas informações. Dependendo "
+"da empresa poderá ter que ser certificada por um auditor externo."
 
 #. module: account
 #: help:account.move.line,amount_residual_currency:0
@@ -9777,6 +10203,8 @@ msgid ""
 "The residual amount on a receivable or payable of a journal entry expressed "
 "in its currency (maybe different of the company currency)."
 msgstr ""
+"O montante residual num movimento de diário a receber ou a pagar, expresso "
+"na sua divisa (Poderá ser diferente da divisa da empresa)."
 
 #~ msgid "Keep empty to use the period of the validation date."
 #~ msgstr "Manter vazio para utilizar o periodo da data de validação"
diff --git a/addons/account/i18n/pt_BR.po b/addons/account/i18n/pt_BR.po
index dcdb807b7d9..0ece2f8232d 100644
--- a/addons/account/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account/i18n/pt_BR.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-08 21:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-01 19:01+0000\n"
 "Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-02 04:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "Valor do Código do Imposto"
 #: code:addons/account/installer.py:434
 #, python-format
 msgid "SAJ"
-msgstr "SAJ"
+msgstr "DV"
 
 #. module: account
 #: help:account.bank.statement,balance_end_real:0
@@ -948,7 +948,7 @@ msgstr "Diário Centralizador"
 #. module: account
 #: selection:account.journal,type:0
 msgid "Sale Refund"
-msgstr "Reembolso de Vendas"
+msgstr "Devolução de Venda"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_accountingstatemententries0
@@ -1549,7 +1549,7 @@ msgstr "Conta pagável"
 #: field:account.tax,account_paid_id:0
 #: field:account.tax.template,account_paid_id:0
 msgid "Refund Tax Account"
-msgstr "Conta reembolso da taxa"
+msgstr "Conta de Reembolso de Imposto"
 
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:0
@@ -1639,8 +1639,8 @@ msgid ""
 "Cancel Invoice: Creates the refund invoice, validate and reconcile it to "
 "cancel the current invoice."
 msgstr ""
-"Cancelar Fatura: Cria uma Fatura de Reembolso, Valide e Reconcilie a mesma "
-"para cancelar a Fatura Corrente."
+"Cancelar Fatura: Crie a fatura de devolução, valide e a reconcilie para "
+"cancelar a fatura atual."
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.periodical_processing_invoicing
@@ -1843,7 +1843,7 @@ msgstr "Registros por Linha"
 #. module: account
 #: report:account.tax.code.entries:0
 msgid "A/c Code"
-msgstr ""
+msgstr "Código A/C"
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice,move_id:0
@@ -2148,7 +2148,7 @@ msgstr "Descrição"
 #: code:addons/account/installer.py:498
 #, python-format
 msgid "ECNJ"
-msgstr ""
+msgstr "DRC"
 
 #. module: account
 #: view:account.subscription:0
@@ -2397,7 +2397,7 @@ msgstr "Modelo de entrada de contas"
 #: code:addons/account/installer.py:454
 #, python-format
 msgid "EXJ"
-msgstr "EXJ"
+msgstr "DC"
 
 #. module: account
 #: field:product.template,supplier_taxes_id:0
@@ -2567,7 +2567,7 @@ msgstr "Pago/Reconciliado"
 #: field:account.tax,ref_base_code_id:0
 #: field:account.tax.template,ref_base_code_id:0
 msgid "Refund Base Code"
-msgstr "Código base p/reembolso"
+msgstr "Código Base para Devolução"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_periodic_tree
@@ -2707,6 +2707,8 @@ msgid ""
 "The statement balance is incorrect !\n"
 "The expected balance (%.2f) is different than the computed one. (%.2f)"
 msgstr ""
+"O saldo final do extrato está incorreto!\n"
+"O saldo experado (%.2f) é diferente do saldo calculado (%.2f)"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_paymentreconcile0
@@ -2964,14 +2966,14 @@ msgstr "Visualizar"
 #: code:addons/account/account.py:2951
 #, python-format
 msgid "BNK%s"
-msgstr ""
+msgstr "BCO%s"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:2906
 #: code:addons/account/installer.py:296
 #, python-format
 msgid "BNK"
-msgstr "BNK"
+msgstr "BCO"
 
 #. module: account
 #: field:account.move.line,analytic_lines:0
@@ -4150,7 +4152,7 @@ msgstr "Extratos Bancários são lançados no sistema."
 #: code:addons/account/wizard/account_reconcile.py:133
 #, python-format
 msgid "Reconcile Writeoff"
-msgstr ""
+msgstr "Reconcílie a amortização"
 
 #. module: account
 #: field:account.model.line,date_maturity:0
@@ -4394,7 +4396,7 @@ msgstr "Data da operação"
 #: field:account.tax,ref_tax_code_id:0
 #: field:account.tax.template,ref_tax_code_id:0
 msgid "Refund Tax Code"
-msgstr "Código da taxa de reembolso"
+msgstr "Código do Imposto para Reembolso"
 
 #. module: account
 #: view:validate.account.move:0
@@ -4618,7 +4620,8 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: help:account.journal,refund_journal:0
 msgid "Fill this if the journal is to be used for refunds of invoices."
-msgstr "Preencha se o diário for usado para reembolso de faturas."
+msgstr ""
+"Preencha este campo se o diário deve ser usado para reembolsos de faturas."
 
 #. module: account
 #: view:account.fiscalyear.close:0
@@ -4956,7 +4959,7 @@ msgstr "Permite cancelar lançamentos"
 #. module: account
 #: field:account.tax.code,sign:0
 msgid "Coefficent for parent"
-msgstr ""
+msgstr "Coeficiente para conta principal"
 
 #. module: account
 #: report:account.partner.balance:0
@@ -5074,7 +5077,7 @@ msgstr "Contabilidade Analítica"
 #: selection:account.invoice.report,type:0
 #: selection:report.invoice.created,type:0
 msgid "Customer Refund"
-msgstr "Reembolso do cliente"
+msgstr "Reembolso a Cliente"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
@@ -5641,7 +5644,7 @@ msgstr "  365 dias  "
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_invoice_tree3
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_invoice_tree3
 msgid "Customer Refunds"
-msgstr "Reembolso a clientes"
+msgstr "Reembolsos para Cliente"
 
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
@@ -5980,7 +5983,7 @@ msgstr "Energia"
 #. module: account
 #: field:account.invoice.refund,filter_refund:0
 msgid "Refund Type"
-msgstr "Tipo de Reembolso"
+msgstr "Tipo de Devolução"
 
 #. module: account
 #: report:account.invoice:0
@@ -6120,7 +6123,7 @@ msgstr "Entre com a Data Inicial !"
 #: selection:account.invoice.report,type:0
 #: selection:report.invoice.created,type:0
 msgid "Supplier Refund"
-msgstr "Reembolso a fornecedor"
+msgstr "Devolução para Fornecedor"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_dashboard_acc
@@ -6784,6 +6787,8 @@ msgid ""
 "This date will be used as the invoice date for Refund Invoice and Period "
 "will be chosen accordingly!"
 msgstr ""
+"Esta data será usada como a data da Fatura de Devolução e o período será "
+"escolhido apropriadamente!"
 
 #. module: account
 #: field:account.aged.trial.balance,period_length:0
@@ -7010,9 +7015,9 @@ msgid ""
 "Bank Account Number, Company bank account if Invoice is customer or supplier "
 "refund, otherwise Partner bank account number."
 msgstr ""
-"Número da Conta Bancária. Conta bancária da Empresa se a fatura é um "
-"reembolso de cliente ou fornecedor, senão é o número da conta bancária do "
-"Parceiro."
+"Número da Conta Bancária. Será a conta bancária da Empresa se for uma fatura "
+"de devolução de cliente ou para fornecedor, senão será o número da conta "
+"bancária do Parceiro."
 
 #. module: account
 #: help:account.tax,domain:0
@@ -7762,7 +7767,7 @@ msgstr "Escolha o Ano Fiscal"
 #: code:addons/account/installer.py:495
 #, python-format
 msgid "Purchase Refund Journal"
-msgstr "Diário de Reembolso de Compra"
+msgstr "Diário de Devolução de Compra"
 
 #. module: account
 #: help:account.tax.template,amount:0
@@ -7869,10 +7874,10 @@ msgid ""
 "can easily generate refunds and reconcile them directly from the invoice "
 "form."
 msgstr ""
-"Com o Reembolso de Clientes você pode gerenciar as notas de crédito para "
+"Com os Reembolsos para Cliente você pode gerenciar as notas de crédito para "
 "seus clientes. Um reembolso é um documento que credita completamente ou "
 "parcialmente uma fatura. Você pode facilmente gerar reembolsos e reconciliá-"
-"los diretamente da tela de faturamento."
+"los diretamente a partir da tela de faturamento."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_vat_declaration
@@ -8019,7 +8024,7 @@ msgstr ""
 #: field:account.invoice.refund,journal_id:0
 #: field:account.journal,refund_journal:0
 msgid "Refund Journal"
-msgstr "Diário de reembolso"
+msgstr "Diário de Devolução"
 
 #. module: account
 #: report:account.account.balance:0
@@ -8072,7 +8077,7 @@ msgstr "Diário de compras"
 #. module: account
 #: view:account.invoice.refund:0
 msgid "Refund Invoice: Creates the refund invoice, ready for editing."
-msgstr "Fatura de Reembolso: Cria a fatura de reembolso pronta para edição."
+msgstr "Fatura de Devolução: Cria a fatura de devolução pronta para edição."
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice.line,price_subtotal:0
@@ -8468,7 +8473,7 @@ msgstr "Período de"
 #: code:addons/account/installer.py:476
 #, python-format
 msgid "Sales Refund Journal"
-msgstr "Diário de Reembolso de Vendas"
+msgstr "Diário de Devolução de Vendas"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:927
@@ -8542,7 +8547,7 @@ msgstr "Configure sua Aplicação Contábil"
 #: code:addons/account/installer.py:479
 #, python-format
 msgid "SCNJ"
-msgstr ""
+msgstr "DRV"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_analyticinvoice0
@@ -8671,10 +8676,10 @@ msgid ""
 "partially. You can easily generate refunds and reconcile them directly from "
 "the invoice form."
 msgstr ""
-"Com os Reembolsos de Fornecedor, você pode gerenciar as notas de créditos "
-"que recebe dos seus fornecedores. Um reembolso é um documento que credita "
-"uma fatura completamente ou parcialmente. Você pode facilmente gerar "
-"reembolsos e reconciliá-los diretamente a partir da tela de faturas."
+"Com os Reembolsos de Fornecedor você pode gerenciar as notas de crédito que "
+"recebe dos seus fornecedores. Um reembolso é um documento que credita "
+"completamente ou parcialmente uma fatura. Você pode facilmente gerar "
+"reembolsos e reconciliá-los diretamente a partir da tela de faturamento."
 
 #. module: account
 #: view:account.account.template:0
@@ -9187,7 +9192,7 @@ msgid ""
 "created. If you leave that field empty, it will use the same journal as the "
 "current invoice."
 msgstr ""
-"Aqui você pode selecionar o diário para usar na fatura de reembolso a ser "
+"Aqui você pode selecionar o diário para usar na fatura de devolução a ser "
 "criada. Se você deixar em branco, será usado o mesmo diário da fatura atual."
 
 #. module: account
@@ -9299,7 +9304,7 @@ msgid ""
 "Refund invoice base on this type. You can not Modify and Cancel if the "
 "invoice is already reconciled"
 msgstr ""
-"Faturas de Reembolso se baseiam neste tipo. Você não pode Modificar e "
+"A faturas de devolução é baseada neste tipo. Você não pode Modificar e "
 "Cancelar se a fatura já estiver reconciliada"
 
 #. module: account
@@ -9967,7 +9972,7 @@ msgstr "Pesquisar Fatura"
 #: view:account.invoice.report:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_invoice_refund
 msgid "Refund"
-msgstr "Reembolso"
+msgstr "Devolução"
 
 #. module: account
 #: field:wizard.multi.charts.accounts,bank_accounts_id:0
diff --git a/addons/account/i18n/ro.po b/addons/account/i18n/ro.po
index b49106f6f71..8a1a09a7b39 100644
--- a/addons/account/i18n/ro.po
+++ b/addons/account/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-28 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/ru.po b/addons/account/i18n/ru.po
index 575723fc90d..f16c1a81618 100644
--- a/addons/account/i18n/ru.po
+++ b/addons/account/i18n/ru.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-20 16:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-15 19:34+0000\n"
 "Last-Translator: Chertykov Denis <chertykov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-21 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Прочие настройки"
 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
 #, python-format
 msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
-msgstr ""
+msgstr "Не определен журнал конца года для финансового года"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:506
@@ -176,8 +176,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the payment "
 "term without removing it."
 msgstr ""
-"Если в активном поле установлено значение Ложь, вы сможете скрыть срок "
-"оплаты, не удаляя его."
+"Если поле 'Активно' имеет значение Ложь, вы сможете скрыть срок оплаты, не "
+"удаляя его."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:1421
@@ -336,6 +336,8 @@ msgid ""
 "Installs localized accounting charts to match as closely as possible the "
 "accounting needs of your company based on your country."
 msgstr ""
+"Устанавливает локализованный план счетов, чтобы соответствовать как можно "
+"ближе потребностям учета вашей компании на основе учета в вашей стране."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
@@ -1665,6 +1667,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the journal "
 "period without removing it."
 msgstr ""
+"Если поле 'Активно' имеет значение Ложь, вы сможете скрыть период журнала, "
+"не удаляя его."
 
 #. module: account
 #: view:res.partner:0
@@ -2890,7 +2894,7 @@ msgstr "Вид"
 #: code:addons/account/account.py:2951
 #, python-format
 msgid "BNK%s"
-msgstr ""
+msgstr "БНК%s"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:2906
@@ -3217,6 +3221,8 @@ msgid ""
 "Selected Invoice(s) cannot be cancelled as they are already in 'Cancelled' "
 "or 'Done' state!"
 msgstr ""
+"Выбранные счета не могут быть отменены, поскольку они уже находятся в "
+"состоянии \"Отменено\" или \"Сделано\" !"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:522
@@ -3599,7 +3605,7 @@ msgstr "Журнал аналитических проводок"
 #: view:product.template:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "Accounting"
-msgstr "Бухгалтерский"
+msgstr "Бухгалтерия"
 
 #. module: account
 #: help:account.central.journal,amount_currency:0
@@ -3747,11 +3753,13 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the account "
 "without removing it."
 msgstr ""
+"Если поле 'Активно' имеет значение Ложь, вы сможете скрыть счет, не удаляя "
+"его."
 
 #. module: account
 #: view:account.tax.template:0
 msgid "Search Tax Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Искать шаблоны налогов"
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.periodical_processing_journal_entries_validation
@@ -3975,6 +3983,8 @@ msgid ""
 "When new move line is created the state will be 'Draft'.\n"
 "* When all the payments are done it will be in 'Valid' state."
 msgstr ""
+"Когда новое перемещение создается, его состояние 'Черновик'.\n"
+"* Когда все платежи произведены состояние будет 'Проведено'."
 
 #. module: account
 #: field:account.journal,view_id:0
@@ -4547,7 +4557,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/account.py:940
 #, python-format
 msgid "Start period should be smaller then End period"
-msgstr ""
+msgstr "Начало периода должно быть меньше, чем конец периода"
 
 #. module: account
 #: selection:account.automatic.reconcile,power:0
@@ -5090,7 +5100,7 @@ msgstr "Количество"
 #. module: account
 #: view:account.move.line:0
 msgid "Number (Move)"
-msgstr ""
+msgstr "Номер (перемещение)"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.refund:0
@@ -5164,7 +5174,7 @@ msgstr "Фиксированная величина"
 #. module: account
 #: view:account.subscription:0
 msgid "Valid Up to"
-msgstr ""
+msgstr "Действительно до"
 
 #. module: account
 #: view:board.board:0
@@ -5191,7 +5201,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_fiscalyear_close
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_wizard_fy_close
 msgid "Generate Opening Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Генерировать открывающие проводки"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:738
@@ -5261,7 +5271,7 @@ msgstr "Поставщик"
 #: selection:report.account.sales,month:0
 #: selection:report.account_type.sales,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Март"
 
 #. module: account
 #: view:account.account.template:0
@@ -5370,7 +5380,7 @@ msgstr "# строк"
 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:60
 #, python-format
 msgid "New currency is not confirured properly !"
-msgstr ""
+msgstr "Новая валюта неправильно настроена !"
 
 #. module: account
 #: field:account.aged.trial.balance,filter:0
@@ -5624,7 +5634,7 @@ msgstr "Настройка отчетов"
 #. module: account
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "Company must be same for its related account and period."
-msgstr ""
+msgstr "Для счета и периода должна быть одна компания."
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,type:0
@@ -5927,7 +5937,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py:57
 #, python-format
 msgid "Enter a Start date !"
-msgstr ""
+msgstr "Введите дату начала !"
 
 #. module: account
 #: report:account.invoice:0
@@ -6141,6 +6151,8 @@ msgid ""
 "This account will be used instead of the default one as the receivable "
 "account for the current partner"
 msgstr ""
+"Этот счет будет использоваться, вместо счета по умолчанию, для дебиторской "
+"задолженности по текущему контрагенту."
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,python_applicable:0
@@ -6271,6 +6283,8 @@ msgid ""
 "This report is an analysis done by a partner. It is a PDF report containing "
 "one line per partner representing the cumulative credit balance"
 msgstr ""
+"Это отчет - анализ по контрагентам. Это PDF отчет состоящий из одной строки "
+"на одного контрагента с совокупным кредитовым балансом."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@@ -6315,13 +6329,13 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.journal.select:0
 msgid "Journal Select"
-msgstr ""
+msgstr "Выбор журнала"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_change_currency.py:65
 #, python-format
 msgid "Currnt currency is not confirured properly !"
-msgstr ""
+msgstr "Текущая валюта неправильно настроена !"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_move_reconcile
@@ -6362,6 +6376,8 @@ msgid ""
 "Check this box if you are unsure of that journal entry and if you want to "
 "note it as 'to be reviewed' by an accounting expert."
 msgstr ""
+"Отметьте этот квадрат, если вы не уверены в этой записи журнала и хотите "
+"отметить её \"для проверки\" опытному бухгалтеру."
 
 #. module: account
 #: help:account.installer.modules,account_voucher:0
@@ -6463,12 +6479,12 @@ msgstr "Столбец журнала"
 #: selection:account.subscription,state:0
 #: selection:report.invoice.created,state:0
 msgid "Done"
-msgstr "Выполнено"
+msgstr "Сделано"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_invoicemanually0
 msgid "A statement with manual entries becomes a draft statement."
-msgstr ""
+msgstr "Документ с проводками вручную становится черновиком."
 
 #. module: account
 #: view:account.aged.trial.balance:0
@@ -6782,7 +6798,7 @@ msgstr "Отчетность"
 #. module: account
 #: sql_constraint:account.journal:0
 msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr ""
+msgstr "Код журнала должен быть уникальным для компании !"
 
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement,ending_details_ids:0
@@ -6822,7 +6838,7 @@ msgstr "Домен"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_use_model
 msgid "Use model"
-msgstr ""
+msgstr "Использовать модель"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_moves_purchase
@@ -7369,6 +7385,8 @@ msgid ""
 "When monthly periods are created. The state is 'Draft'. At the end of "
 "monthly period it is in 'Done' state."
 msgstr ""
+"При создании месячных периодов, состояние 'Черновик'. В конце месячного "
+"периода состояние 'Сделано'."
 
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.inverted.balance:0
@@ -7417,7 +7435,7 @@ msgstr "Банковские и кассовые счета"
 #: view:account.invoice.report:0
 #: field:account.invoice.report,residual:0
 msgid "Total Residual"
-msgstr ""
+msgstr "Общий остаток"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_invoiceinvoice0
@@ -7436,7 +7454,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.installer.modules:0
 msgid "Add extra Accounting functionalities to the ones already installed."
-msgstr ""
+msgstr "Добавить дополнительную функциональность учета к уже установленной."
 
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
@@ -7798,6 +7816,8 @@ msgstr "Поставщики"
 msgid ""
 "You cannot create more than one move per period on centralized journal"
 msgstr ""
+"Вы не можете создать больше одного действия за период по централизованному "
+"журналу."
 
 #. module: account
 #: view:account.journal:0
@@ -8488,7 +8508,7 @@ msgstr ""
 #: model:process.node,note:account.process_node_manually0
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_invoicemanually0
 msgid "Manual entry"
-msgstr ""
+msgstr "Проводка вручную"
 
 #. module: account
 #: report:account.general.ledger:0
@@ -8697,7 +8717,7 @@ msgstr "Не сверенные"
 #: code:addons/account/invoice.py:804
 #, python-format
 msgid "Bad total !"
-msgstr ""
+msgstr "Плохой итог !"
 
 #. module: account
 #: field:account.journal,sequence_id:0
@@ -9200,7 +9220,7 @@ msgstr "Определить повторяющиеся проводки"
 #. module: account
 #: field:account.entries.report,date_maturity:0
 msgid "Date Maturity"
-msgstr ""
+msgstr "Дата погашения"
 
 #. module: account
 #: help:account.bank.statement,total_entry_encoding:0
@@ -9228,7 +9248,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_balance_report
 msgid "Trial Balance Report"
-msgstr ""
+msgstr "Балансовый отчет"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_bank_statement_draft_tree
@@ -9678,6 +9698,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the analytic "
 "journal without removing it."
 msgstr ""
+"Если поле 'Активно' имеет значение Ложь, вы сможете скрыть журнал аналитики, "
+"не удаляя его."
 
 #. module: account
 #: field:account.analytic.line,ref:0
diff --git a/addons/account/i18n/si.po b/addons/account/i18n/si.po
index 1483ee4ec9d..9bd91fb9a7a 100644
--- a/addons/account/i18n/si.po
+++ b/addons/account/i18n/si.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/sk.po b/addons/account/i18n/sk.po
index 9db2356cf8f..87eb22412fa 100644
--- a/addons/account/i18n/sk.po
+++ b/addons/account/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/sl.po b/addons/account/i18n/sl.po
index 29e1fa0de63..8fa17b54fc2 100644
--- a/addons/account/i18n/sl.po
+++ b/addons/account/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/sq.po b/addons/account/i18n/sq.po
index 3926dc68730..f3bf1eeff15 100644
--- a/addons/account/i18n/sq.po
+++ b/addons/account/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/sr.po b/addons/account/i18n/sr.po
index f17c8545530..f9b7ce31715 100644
--- a/addons/account/i18n/sr.po
+++ b/addons/account/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:10+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/sr@latin.po b/addons/account/i18n/sr@latin.po
index d54a91401b0..6979420e19f 100644
--- a/addons/account/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/sv.po b/addons/account/i18n/sv.po
index 11f0dc6ecc1..6f6b9ece95b 100644
--- a/addons/account/i18n/sv.po
+++ b/addons/account/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Övrig konfiguration"
 #: code:addons/account/wizard/account_open_closed_fiscalyear.py:40
 #, python-format
 msgid "No End of year journal defined for the fiscal year"
-msgstr "Inget slutdatum definierat för bokföringsåret"
+msgstr "Slutdatum saknas för bokföringsåret"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:506
@@ -44,12 +44,12 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.move.reconcile:0
 msgid "Journal Entry Reconcile"
-msgstr "Gournal transaktion avstämning"
+msgstr "Avstämning av journalpost"
 
 #. module: account
 #: field:account.installer.modules,account_voucher:0
 msgid "Voucher Management"
-msgstr "Kuponghantering"
+msgstr "Verifikatregistrering"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Kvarvarande"
 #: code:addons/account/invoice.py:785
 #, python-format
 msgid "Please define sequence on invoice journal"
-msgstr "Vänligen definera en sekvens på fakturajournalen"
+msgstr "Vänligen definiera en nummerserie för fakturajournalen"
 
 #. module: account
 #: constraint:account.period:0
@@ -471,11 +471,11 @@ msgid ""
 "amount of each area of the tax declaration for your country. It’s presented "
 "in a hierarchical structure, which can be modified to fit your needs."
 msgstr ""
-"Diagram på Skatter är en trädvy som återspeglar strukturen i Skatter (eller "
-"skatt koder) och visar den aktuella skattesituationen. Skattediagrammet "
-"representerar den mängd varje område i deklarationen för ditt land. Det "
-"presenteras i en hierarkisk struktur, som kan modifieras för att passa dina "
-"behov."
+"Momstabell är en trädvy som återspeglar strukturen i momssatser (eller "
+"momskoder) och visar den aktuella skattesituationen. Momstabellen "
+"representerar de avsnitt som skall redovisas på skattedeklarationen för ditt "
+"land. Den presenteras i en hierarkisk struktur, som kan modifieras för att "
+"passa dina behov."
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.line:0
@@ -736,7 +736,7 @@ msgstr "Procent"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_charts
 msgid "Charts"
-msgstr "Grafer"
+msgstr "Kontoplaner"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/project/wizard/project_account_analytic_line.py:47
@@ -869,7 +869,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_tax_code_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_tax_code_tree
 msgid "Chart of Taxes"
-msgstr "Chart of Taxes"
+msgstr "Momssatser"
 
 #. module: account
 #: view:account.fiscalyear:0
@@ -1640,9 +1640,9 @@ msgid ""
 "Have a complete tree view of all journal items per account code by clicking "
 "on an account."
 msgstr ""
-"Visa ditt företagskontoplan per bokföringsår och selektera på period.  Du "
-"får en komplett trädvy över alla verifikationer per konto genom att klicka "
-"på ett konto."
+"Visar företagets kontoplan per bokföringsår och selekterat på period. Du får "
+"en komplett trädvy över alla verifikationer per konto genom att klicka på "
+"ett konto."
 
 #. module: account
 #: constraint:account.fiscalyear:0
@@ -1706,7 +1706,7 @@ msgstr "Ref. :"
 #. module: account
 #: view:account.analytic.chart:0
 msgid "Analytic Account Charts"
-msgstr "Analytic Account Charts"
+msgstr "Objektkontoplan"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.line:0
@@ -2005,7 +2005,7 @@ msgstr "Innevarande bokf.år"
 #. module: account
 #: view:account.tax.chart:0
 msgid "Account tax charts"
-msgstr ""
+msgstr "Momskonton"
 
 #. module: account
 #: constraint:account.period:0
@@ -3161,7 +3161,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: view:account.chart:0
 msgid "Account charts"
-msgstr "Account charts"
+msgstr "Kontoplan"
 
 #. module: account
 #: report:account.vat.declaration:0
@@ -3271,7 +3271,7 @@ msgstr "VAT :"
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_account_tree2
 msgid "Chart of Accounts"
-msgstr "Kontotabell"
+msgstr "Kontoplan"
 
 #. module: account
 #: view:account.tax.chart:0
@@ -3356,7 +3356,7 @@ msgstr "The journal must have default credit and debit account"
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
 msgid "Chart of Accounts Template"
-msgstr "Kontotabell template"
+msgstr "Förlaga för kontoplan"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:2095
@@ -3979,7 +3979,7 @@ msgstr "  dag i månaden: 0"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_chart
 msgid "Account chart"
-msgstr "Konto plan"
+msgstr "Kontoplan"
 
 #. module: account
 #: report:account.account.balance.landscape:0
@@ -4629,7 +4629,7 @@ msgstr "År"
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement,starting_details_ids:0
 msgid "Opening Cashbox"
-msgstr ""
+msgstr "Öppna kassalåda"
 
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
diff --git a/addons/account/i18n/ta.po b/addons/account/i18n/ta.po
index 8508e5dbcaf..f07631912d4 100644
--- a/addons/account/i18n/ta.po
+++ b/addons/account/i18n/ta.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/te.po b/addons/account/i18n/te.po
index 4ceaca0037a..f73697441c6 100644
--- a/addons/account/i18n/te.po
+++ b/addons/account/i18n/te.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/th.po b/addons/account/i18n/th.po
index 164b365f27b..4b5df3369ec 100644
--- a/addons/account/i18n/th.po
+++ b/addons/account/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/tlh.po b/addons/account/i18n/tlh.po
index 9dd6cbd5a1a..1865b0589bb 100644
--- a/addons/account/i18n/tlh.po
+++ b/addons/account/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/tr.po b/addons/account/i18n/tr.po
index 30b597eaf77..eaccb3ea157 100644
--- a/addons/account/i18n/tr.po
+++ b/addons/account/i18n/tr.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-23 22:42+0000\n"
-"Last-Translator: Ahmet Altınışık <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-01 16:38+0000\n"
+"Last-Translator: Ayhan KIZILTAN <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-02 04:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@@ -39,8 +39,8 @@ msgid ""
 "You cannot remove/deactivate an account which is set as a property to any "
 "Partner."
 msgstr ""
-"You cannot remove/deactivate an account which is set as a property to any "
-"Partner."
+"Herhangi bir Ortağa bir özellik olarak ayarlanmış bir hesabı "
+"kaldıramaz/durdurmazsınız."
 
 #. module: account
 #: view:account.move.reconcile:0
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Yevmiye Kaydını Mutabakatla"
 #. module: account
 #: field:account.installer.modules,account_voucher:0
 msgid "Voucher Management"
-msgstr "Çek Yönetimi"
+msgstr "Fiş Yönetimi"
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Lütfen fatura dizisi tanımlayınız"
 #. module: account
 #: constraint:account.period:0
 msgid "Error ! The duration of the Period(s) is/are invalid. "
-msgstr "Hata! Dönem bilgisi hatalı "
+msgstr "Hata! Dönem(ler)in süresi geçersiz. "
 
 #. module: account
 #: field:account.analytic.line,currency_id:0
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Bugüne kadarki Yaşlandırılmış Alacak"
 #. module: account
 #: field:account.partner.ledger,reconcil:0
 msgid "Include Reconciled Entries"
-msgstr "Mutabakatlı girişler dahil"
+msgstr "Mutabakatlı girişleri içer"
 
 #. module: account
 #: view:account.pl.report:0
@@ -103,7 +103,7 @@ msgid ""
 "The Profit and Loss report gives you an overview of your company profit and "
 "loss in a single document"
 msgstr ""
-"Kar / Zarar raporu, tek sayfada şirketinizin kar ve zarar durumu ile ilgili "
+"Kar ve Zarar raporu, tek sayfada şirketinizin kar ve zarar durumu ile ilgili "
 "bilgi sunar."
 
 #. module: account
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Fatura ya da ödemeden içe aktar"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_wizard_multi_charts_accounts
 msgid "wizard.multi.charts.accounts"
-msgstr "wizard.multi.charts.accounts"
+msgstr "sihirbaz.çoklu.plan.hesaplar"
 
 #. module: account
 #: view:account.move:0
@@ -127,8 +127,8 @@ msgid ""
 "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions "
 "that are linked to those transactions because they will not be disabled"
 msgstr ""
-"If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions "
-"that are linked to those transactions because they will not be disabled"
+"Bir işlemin uzlaşmasını kaldırdığınızda, o işleme bağlı eylemler devre dışı "
+"bırakılmayacağı için o işleme bağlı bütün eylemleri de kontrol etmelisiniz."
 
 #. module: account
 #: report:account.tax.code.entries:0
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Muhasebe Girdileri-"
 #: code:addons/account/account.py:1291
 #, python-format
 msgid "You can not delete posted movement: \"%s\"!"
-msgstr "You can not delete posted movement: \"%s\"!"
+msgstr "İşlenmiş hareketleri sizmezsiniz: \"%s\"!"
 
 #. module: account
 #: report:account.invoice:0
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Menşei"
 #: view:account.move.line.reconcile:0
 #: view:account.move.line.reconcile.writeoff:0
 msgid "Reconcile"
-msgstr "Reconcile"
+msgstr "Mutabakat"
 
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement.line,ref:0
@@ -177,9 +177,7 @@ msgstr "Mali Yılı Seçin "
 msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the payment "
 "term without removing it."
-msgstr ""
-"'Aktif' seçeneği işaretli değilse, ödeme bilgilerini silmeden gizlemenize "
-"izin verir."
+msgstr "Aktif seçeneği seçili değilse, Ödeme şartları silmeden gizlenir."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:1421
@@ -196,12 +194,12 @@ msgstr "Hesap Kaynağı"
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.act_acc_analytic_acc_5_report_hr_timesheet_invoice_journal
 msgid "All Analytic Entries"
-msgstr "Bütün Analiz girişleri"
+msgstr "Bütün Analitik hareketler"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_created_invoice_dashboard
 msgid "Invoices Created Within Past 15 Days"
-msgstr "Son 15 günde yaratılmış faturalar"
+msgstr "Son 15 Günde Oluşturulmuş Faturalar"
 
 #. module: account
 #: selection:account.account.type,sign:0
@@ -221,9 +219,9 @@ msgid ""
 "invoice) to create analytic entries, OpenERP will look for a matching "
 "journal of the same type."
 msgstr ""
-"Gives the type of the analytic journal. When it needs for a document (eg: an "
-"invoice) to create analytic entries, OpenERP will look for a matching "
-"journal of the same type."
+"Analitik yevmiye defterinin tipini belirtir. Bir belge için (ör: fatura) "
+"analitik giriş oluşturmak gerektiğinde OpenERP aynı tipe uyan yevmiye "
+"defteri arayacaktır."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tax_template_form
@@ -234,7 +232,7 @@ msgstr "Vergi Şablonu"
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax
 msgid "account.tax"
-msgstr "account.tax"
+msgstr "muhasebe.vergi"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:901
@@ -243,13 +241,13 @@ msgid ""
 "No period defined for this date: %s !\n"
 "Please create a fiscal year."
 msgstr ""
-"Bu tarih için dönem tanımlanmadı: ( %s )\n"
-"Lütfen mali yıl yaratınız."
+"Bu tarih için dönem belirtilmedi: %s !\n"
+"Lütfen bir mali yıl oluşturun."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_move_line_reconcile_select
 msgid "Move line reconcile select"
-msgstr "Move line reconcile select"
+msgstr "Seçilen mutabakat satırını taşı"
 
 #. module: account
 #: help:account.model.line,sequence:0
@@ -257,8 +255,7 @@ msgid ""
 "The sequence field is used to order the resources from lower sequences to "
 "higher ones"
 msgstr ""
-"The sequence field is used to order the resources from lower sequences to "
-"higher ones"
+"Sıra alanı, kaynakları küçükten büyüğe doğru sıralamak için kullanılır."
 
 #. module: account
 #: help:account.tax.code,notprintable:0
@@ -267,24 +264,24 @@ msgid ""
 "Check this box if you don't want any VAT related to this Tax Code to appear "
 "on invoices"
 msgstr ""
-"Check this box if you don't want any VAT related to this Tax Code to appear "
-"on invoices"
+"Faturalarda bu Vergi Koduyla ilintili KDV görünmesini istemiyorsanız bu "
+"kutuyu işaretleyin."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:1210
 #, python-format
 msgid "Invoice '%s' is paid partially: %s%s of %s%s (%s%s remaining)"
-msgstr "'%s' faturası parçalı öndendi: (Ödenen %s%s Toplam %s%s Kalan %s%s)"
+msgstr "'%s' nolu fatura kısmen ödendi: (Ödenen %s%s Toplam %s%s Kalan %s%s)"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_supplierentriesreconcile0
 msgid "Accounting entries are an input of the reconciliation."
-msgstr "Accounting entries are an input of the reconciliation."
+msgstr "Hesap girişleri uzlaşmaya ait girişlerdir."
 
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_management_belgian_reports
 msgid "Belgian Reports"
-msgstr "Belgian Reports"
+msgstr "Belçika Raporları"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:1176
@@ -302,7 +299,7 @@ msgstr "Hesaplanan bakiye"
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_view_account_use_model
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_action_manual_recurring
 msgid "Manual Recurring"
-msgstr "Manual Recurring"
+msgstr "El ile Yineleme"
 
 #. module: account
 #: view:account.fiscalyear.close.state:0
@@ -312,7 +309,7 @@ msgstr "Mali Yılı Kapat"
 #. module: account
 #: field:account.automatic.reconcile,allow_write_off:0
 msgid "Allow write off"
-msgstr "Allow write off"
+msgstr "Borcu silmeye izin ver"
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.chart:0
@@ -322,7 +319,7 @@ msgstr "Analiz için dönem seçin"
 #. module: account
 #: view:account.move.line:0
 msgid "St."
-msgstr "St."
+msgstr "Ara Toplam"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:529
@@ -341,8 +338,8 @@ msgid ""
 "Installs localized accounting charts to match as closely as possible the "
 "accounting needs of your company based on your country."
 msgstr ""
-"Installs localized accounting charts to match as closely as possible the "
-"accounting needs of your company based on your country."
+"Ülkenizde kullanılan hesap planına en uygun yerelleştirilmiş hesap planını "
+"kurar."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:63
@@ -391,16 +388,20 @@ msgid ""
 "OpenERP. Journal items are created by OpenERP if you use Bank Statements, "
 "Cash Registers, or Customer/Supplier payments."
 msgstr ""
+"Bu görünüm, OpenERP de kayıtların toplu olarak girilmesi için muhasebeciler "
+"tarafından kullanılır. Banka Hesap Özetleri, Kasa Kayıtları, veya "
+"Müşteri/Satıcı ödemelerine ait yevmiye girişleri OpenERP tarafından "
+"oluşturulur."
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_tax_template
 msgid "account.tax.template"
-msgstr "account.tax.template"
+msgstr "muhasebe.vergi.şablonu"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_bank_accounts_wizard
 msgid "account.bank.accounts.wizard"
-msgstr "account.bank.accounts.wizard"
+msgstr "muhasebe.banka.hesap.sihirbazı"
 
 #. module: account
 #: field:account.move.line,date_created:0
@@ -421,7 +422,7 @@ msgstr "Açma/Kapama Durumu"
 #. module: account
 #: help:account.journal,currency:0
 msgid "The currency used to enter statement"
-msgstr "The currency used to enter statement"
+msgstr "hesap özeti girişi için kullanılacak para birimi"
 
 #. module: account
 #: field:account.open.closed.fiscalyear,fyear_id:0
@@ -434,8 +435,8 @@ msgid ""
 "This field contains the informatin related to the numbering of the journal "
 "entries of this journal."
 msgstr ""
-"This field contains the informatin related to the numbering of the journal "
-"entries of this journal."
+"Bu Alan, bu yevmiyenin yevmiye girişleri numaralandırılmasıyla ilintili "
+"bilgi içerir."
 
 #. module: account
 #: field:account.journal,default_debit_account_id:0
@@ -467,7 +468,7 @@ msgstr "Hesap Planı Şablonu"
 #. module: account
 #: help:account.model.line,amount_currency:0
 msgid "The amount expressed in an optional other currency."
-msgstr "The amount expressed in an optional other currency."
+msgstr "Tutar, seçmeli olarak başka bir para birimiyle beliritlebilir."
 
 #. module: account
 #: help:account.journal.period,state:0
@@ -476,9 +477,9 @@ msgid ""
 "it comes to 'Printed' state. When all transactions are done, it comes in "
 "'Done' state."
 msgstr ""
-"When journal period is created. The state is 'Draft'. If a report is printed "
-"it comes to 'Printed' state. When all transactions are done, it comes in "
-"'Done' state."
+"Yevmiye dönemi oluşturulduğunda, durum 'Taslak' tır. Bir rapor "
+"yazdırıldığındadurum 'Yazdırılmış' halini alır. Bütün işlemlemler "
+"tamamalandığında durum 'Tamamlandı' halini alır."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_tax_chart
@@ -488,6 +489,10 @@ msgid ""
 "amount of each area of the tax declaration for your country. It’s presented "
 "in a hierarchical structure, which can be modified to fit your needs."
 msgstr ""
+"Vergi Tablosu, Vergi Durumlarını (veya vergi kodlarını) gösteren bir ağaç "
+"görünümüdür ve geçerli vergi durumunu belirtir. Vergi Tablosu, ülkenize ait "
+"vergi tutarlarını gösterir. Gereksinimlerinize göre uyarlayabileceğiniz bir "
+"sıradüzenli yapıdadır."
 
 #. module: account
 #: view:account.analytic.line:0
@@ -531,12 +536,12 @@ msgstr "Seçili faturaları onayla"
 #. module: account
 #: field:account.addtmpl.wizard,cparent_id:0
 msgid "Parent target"
-msgstr "Hedef Cari"
+msgstr "Ana Hedef"
 
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement,account_id:0
 msgid "Account used in this journal"
-msgstr "Cari bu yevmiyede kullanıldı"
+msgstr "Bu yevmiyede kullanılan hesap"
 
 #. module: account
 #: help:account.aged.trial.balance,chart_account_id:0
@@ -575,7 +580,7 @@ msgstr "Li."
 #. module: account
 #: field:account.automatic.reconcile,unreconciled:0
 msgid "Not reconciled transactions"
-msgstr "Hareketler için mutabakat yapılmadı"
+msgstr "Mutabakat yapılmayan hareketler"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_cash_statement.py:348
@@ -599,7 +604,7 @@ msgstr "Bir Mali Yılı Kapat"
 #. module: account
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_confirmstatementfromdraft0
 msgid "The accountant confirms the statement."
-msgstr "The accountant confirms the statement."
+msgstr "Muhasebeci hesap özetini onaylar."
 
 #. module: account
 #: selection:account.balance.report,display_account:0
@@ -1123,6 +1128,10 @@ msgid ""
 "purchase orders or receipts. This way, you can control the invoice from your "
 "supplier according to what you purchased or received."
 msgstr ""
+"Satıcı Faturaları ile satıcılarınızın kestiği faturaları girip "
+"işleyebilirsiniz. OpenERP, satınalma siparişlerinden veya satıanalma "
+"fişlerinden taslak faturalar da oluşturabilir. Bu yolla siz de satıcı "
+"faturalarını satıalınan ve teslim alınan mala göre kontrol edebilirsainiz."
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.cancel:0
@@ -1403,6 +1412,8 @@ msgid ""
 "entry per accounting document: invoice, refund, supplier payment, bank "
 "statements, etc."
 msgstr ""
+"Borç ya da alacak işlemi olmak üzere bir çok yevmiye kalemi içeren Yevmiye "
+"Girişidir. Her hesap belgesi için OpenERP bir tek Yevmiye girişi oluşturur."
 
 #. module: account
 #: view:account.entries.report:0
@@ -1547,6 +1558,11 @@ msgid ""
 "the Payment column of a line, you can press F1 to open the reconciliation "
 "form."
 msgstr ""
+"Banka hesap özeti, belirli bir tarih aralığında, bir mevduat hesabında, "
+"kredi kartı hesabında veya herhangi bir finansal hesapta yapılan mali "
+"işlemlerin özetidir. Açılış bakiyesi otomatik olarak belirir ve özette "
+"kapanış bakiyesi degörülmelidir. Bir satırda Ödeme kolonunda iken F1 basarak "
+"Uzlaşm Formunu açabilirsiniz."
 
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
@@ -1654,6 +1670,9 @@ msgid ""
 "Have a complete tree view of all journal items per account code by clicking "
 "on an account."
 msgstr ""
+"Şirket Hesap Planı, her mali yıl için ve arama süzgeci dönemsel aramaya "
+"ayarlı olarak görünür. Bir hesaba tıklayarak o hesaba ait bütün yevmiye "
+"girişlerinin ağaç görünümü elde edilir."
 
 #. module: account
 #: constraint:account.fiscalyear:0
@@ -1786,7 +1805,7 @@ msgstr "Reserve And Profit/Loss Account"
 #. module: account
 #: sql_constraint:account.move.line:0
 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr ""
+msgstr "Hesap girişindeki Alacak / Borç değeri hatalı !"
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.report:0
@@ -1834,7 +1853,7 @@ msgstr "Sub Total"
 #. module: account
 #: view:account.account:0
 msgid "Treasury Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Maliye İncelemesi"
 
 #. module: account
 #: constraint:res.company:0
@@ -1953,6 +1972,7 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the tax "
 "without removing it."
 msgstr ""
+"Aktif alan Yanlışa ayarlıysa, vergiyi silmeden gizlemenize izin verir."
 
 #. module: account
 #: help:account.bank.statement,name:0
@@ -2033,6 +2053,8 @@ msgid ""
 "Invalid period ! Some periods overlap or the date period is not in the scope "
 "of the fiscal year. "
 msgstr ""
+"Geçersiz dönem ! Bazı dönemler çakışıyor veya mali yıl tarih dönemini "
+"kapsamıyor. "
 
 #. module: account
 #: selection:account.invoice,state:0
@@ -2046,7 +2068,7 @@ msgstr "Pro-forma"
 #: code:addons/account/installer.py:348
 #, python-format
 msgid " Journal"
-msgstr ""
+msgstr " Yevmiye"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:1319
@@ -2055,6 +2077,8 @@ msgid ""
 "There is no default default debit account defined \n"
 "on journal \"%s\""
 msgstr ""
+"Yevmiyede \"%s\" \n"
+"Varsayılan borç hesabı tanımlanmamış"
 
 #. module: account
 #: help:account.account,type:0
@@ -2085,6 +2109,9 @@ msgid ""
 "certified Chart of Accounts exists for your specified country, a generic one "
 "can be installed and will be selected by default."
 msgstr ""
+"Varsayılan Hesap planı ülke seçiminize uyuyor. Belirlediğiniz ülke için "
+"onaylı Hesap Planı yoksa, genel bir hesap planı kurulur ve varsayılan "
+"seçilir."
 
 #. module: account
 #: view:account.account.type:0
@@ -2282,6 +2309,10 @@ msgid ""
 "You can create one in the menu: \n"
 "Configuration\\Financial Accounting\\Accounts\\Journals."
 msgstr ""
+"Bu firma için %s tipindehesap yevmiyesi bulunamadı\n"
+"\n"
+"Menüde bir tane oluşturabilirsiniz \n"
+"Konfigürason\\Mali Hesap\\Hesaplar\\evmiyeler."
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice.tax,base_code_id:0
@@ -2312,6 +2343,11 @@ msgid ""
 "useful because it enables you to preview at any time the tax that you owe at "
 "the start and end of the month or quarter."
 msgstr ""
+"Bu menü, fatura ve ödemelere göre KDV beyanı yazdırır. Bir ya da birkaç mali "
+"yıl dönemi seçin. Vergi beyanı için gerekli bilgi OpenERP tarafından "
+"faturalardan (veya bazı ülkelerde ödemelerden) otomatik olarak çıkartılır. "
+"Bu bilgi gerçek zamana güncellenir. Bu bilgi, vergiyi ay başlarında ve ay "
+"sonlarında ya da üçer aylık sürelerde izleminiz açısından yararlıdır."
 
 #. module: account
 #: selection:account.move.line,centralisation:0
@@ -2397,7 +2433,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.print.journal:0
 msgid ""
 "This report gives you an overview of the situation of a specific journal"
-msgstr ""
+msgstr "Bu rapor, belirli bir yevmiyenin durumuna gözatmanızı sağlar."
 
 #. module: account
 #: constraint:product.category:0
@@ -2550,6 +2586,8 @@ msgid ""
 "Automatically generate entries based on what has been entered in the  system "
 "before a specific date."
 msgstr ""
+"Belirli bir tarihten önce sisteme yapılan girişlere göre otomatikmen "
+"girişler oluşturur."
 
 #. module: account
 #: view:account.aged.trial.balance:0
@@ -2654,6 +2692,8 @@ msgid ""
 "The statement balance is incorrect !\n"
 "The expected balance (%.2f) is different than the computed one. (%.2f)"
 msgstr ""
+"Bakiye özeti yanlıştır ! Beklenen bakiye hesaplanandan (%.2f) kadar "
+"farklıdır. (%.2f)"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,note:account.process_transition_paymentreconcile0
@@ -2715,6 +2755,7 @@ msgstr "Keep empty to use the period of the validation(invoice) date."
 msgid ""
 "used in statement reconciliation domain, but shouldn't be used elswhere."
 msgstr ""
+"Uzlaşma özeti alanında kullanılmıştır, başka bir yerde kullanılmamalıdır."
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice.tax,base_amount:0
@@ -2724,7 +2765,7 @@ msgstr "Base Code Amount"
 #. module: account
 #: field:wizard.multi.charts.accounts,sale_tax:0
 msgid "Default Sale Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Varsayılan Satış Vergisi"
 
 #. module: account
 #: help:account.model.line,date_maturity:0
@@ -2908,7 +2949,7 @@ msgstr "Görünüm"
 #: code:addons/account/account.py:2951
 #, python-format
 msgid "BNK%s"
-msgstr ""
+msgstr "BNK%s"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:2906
@@ -2970,6 +3011,9 @@ msgid ""
 "This wizard will validate all journal entries of a particular journal and "
 "period. Once journal entries are validated, you can not update them anymore."
 msgstr ""
+"Sihirbaz belirli yevmiye ve dönelere ait yevmiye girişlerinin hepsini "
+"doğrulayacaktır. Yevmiye girişleri doğrulandıktan sonra bir daha onları "
+"güncelleyemezsiniz."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_chart_template_form
@@ -3155,7 +3199,7 @@ msgstr "Faturada Yazılamaz"
 #: report:account.vat.declaration:0
 #: field:account.vat.declaration,chart_tax_id:0
 msgid "Chart of Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Vergi Tablosu"
 
 #. module: account
 #: view:account.journal:0
@@ -3183,6 +3227,8 @@ msgid ""
 "All selected journal entries will be validated and posted. It means you "
 "won't be able to modify their accounting fields anymore."
 msgstr ""
+"Seçilen bütün yevmiye girişleri doğrulanacak ve işlenecektir. Bu da; hesap "
+"alanlarında bir daha değişiklik yapamayacağınız anlamına gelir."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:370
@@ -3260,7 +3306,7 @@ msgstr ""
 #. module: account
 #: report:account.general.ledger:0
 msgid "Counterpart"
-msgstr ""
+msgstr "Karşılık"
 
 #. module: account
 #: view:account.journal:0
@@ -3412,6 +3458,8 @@ msgid ""
 "based on partner payment term!\n"
 "Please define partner on it!"
 msgstr ""
+"'%s' Modele ait '%s' model kalemince oluşturulan vade tarihi paydaş ödeme "
+"koşulu baz alınarak oluşturulur. Lütfen hangi paydaş olduğunu belirtiniz."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:810
@@ -3514,7 +3562,7 @@ msgstr "Satıcılar Hesabı"
 #: constraint:account.move:0
 msgid ""
 "You cannot create entries on different periods/journals in the same move"
-msgstr ""
+msgstr "Aynı işlemde farklı dönemlere/yevmiyelere girişler oluşturamazsınız"
 
 #. module: account
 #: model:process.node,name:account.process_node_supplierpaymentorder0
@@ -3542,7 +3590,7 @@ msgstr "Unit Price"
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_tree1
 msgid "Analytic Items"
-msgstr ""
+msgstr "Çözümsel Kalemler"
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account_move_line.py:1128
@@ -3560,7 +3608,7 @@ msgstr "#Entries"
 #, python-format
 msgid ""
 "You selected an Unit of Measure which is not compatible with the product."
-msgstr ""
+msgstr "ürünle uyumlu olmayan bir Ölçü Birimi seçtiniz."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/invoice.py:473
@@ -3661,6 +3709,8 @@ msgid ""
 "debit/credit accounts, of type 'situation' and with a centralized "
 "counterpart."
 msgstr ""
+"Burada en iyi yöntem, bütün mali yılların açılış girişlerini kapsayan "
+"yevmiyelerini kullanmaktır."
 
 #. module: account
 #: view:account.installer:0
@@ -3695,6 +3745,7 @@ msgstr "Onayla"
 #: sql_constraint:account.model.line:0
 msgid "Wrong credit or debit value in model (Credit Or Debit Must Be \"0\")!"
 msgstr ""
+"Modelde yanlış alacak veya borç değeri (Alacak veya Borç \"0\" olmalı) !"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_invoice_report_all
@@ -3703,6 +3754,9 @@ msgid ""
 "customer as well as payment delays. The tool search can also be used to "
 "personalise your Invoices reports and so, match this analysis to your needs."
 msgstr ""
+"Bu rapordan, müşterilerinize fatura tutarlarını ve gecikmiş ödemeleri gözden "
+"geçirebilirsiniz. Arama araçı ile fatura raporlarını da ihtiyaçlarınıza göre "
+"kişiselleştirebilirsiniz."
 
 #. module: account
 #: view:account.invoice.confirm:0
@@ -3771,7 +3825,7 @@ msgstr "Analytic Balance"
 #: code:addons/account/report/account_profit_loss.py:124
 #, python-format
 msgid "Net Loss"
-msgstr ""
+msgstr "Net Zarar"
 
 #. module: account
 #: help:account.account,active:0
@@ -3779,6 +3833,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the account "
 "without removing it."
 msgstr ""
+"Aktif alan Yanlış olarak ayarlıysa, hesabı silmeden gizlemenize izin "
+"verecektir."
 
 #. module: account
 #: view:account.tax.template:0
@@ -3831,6 +3887,8 @@ msgid ""
 "This account will be used to value outgoing stock for the current product "
 "category using sale price"
 msgstr ""
+"Bu hesap, satış fiyatı kullanılan geçerli üretim sınıfı için çıkan stok "
+"değerini belirlemede kullanılır"
 
 #. module: account
 #: selection:account.automatic.reconcile,power:0
@@ -3882,7 +3940,7 @@ msgstr "Month"
 #. module: account
 #: field:account.invoice.report,uom_name:0
 msgid "Reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Kaynak ölçü birimi"
 
 #. module: account
 #: field:account.account,note:0
@@ -3975,7 +4033,7 @@ msgstr "Statement %s is confirmed, journal items are created."
 #. module: account
 #: constraint:account.fiscalyear:0
 msgid "Error! The duration of the Fiscal Year is invalid. "
-msgstr ""
+msgstr "Hata! Mali Yıl süresi geçersiz. "
 
 #. module: account
 #: field:report.aged.receivable,name:0
@@ -3990,7 +4048,7 @@ msgstr "Check if you want to display Accounts with 0 balance too."
 #. module: account
 #: view:account.tax:0
 msgid "Compute Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kodu Hesapla"
 
 #. module: account
 #: view:account.account.template:0
@@ -4096,7 +4154,7 @@ msgstr "Account Journal Select"
 #. module: account
 #: view:account.invoice:0
 msgid "Print Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Faturayı Yazdır"
 
 #. module: account
 #: view:account.tax.template:0
@@ -4146,6 +4204,8 @@ msgid ""
 "This will automatically configure your chart of accounts, bank accounts, "
 "taxes and journals according to the selected template"
 msgstr ""
+"Bu Hesap Planınızı, banka hesaplarınızı, vergilerinizi ve yevmiyeleri "
+"seçilen şablona uygun olarak otomatikmen yapılandıracaktır."
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,price_include:0
@@ -4229,7 +4289,7 @@ msgstr "Closing balance based on cashBox"
 #: constraint:account.account:0
 #: constraint:account.tax.code:0
 msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
-msgstr ""
+msgstr "Hata! Yinelen hesap oluşturamazsınız."
 
 #. module: account
 #: constraint:account.account:0
@@ -4237,6 +4297,9 @@ msgid ""
 "You cannot create an account! \n"
 "Make sure if the account has children then it should be type \"View\"!"
 msgstr ""
+"Bir hesap oluşturmazsınız! \n"
+"Hesabın alt hesaplara sahip olduğundan ve tipin de \"Gör\" olduğundan emin "
+"olun!"
 
 #. module: account
 #: view:account.subscription.generate:0
@@ -4248,7 +4311,7 @@ msgstr "Generate Entries"
 #. module: account
 #: help:account.vat.declaration,chart_tax_id:0
 msgid "Select Charts of Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Vergi Tablosu seçin"
 
 #. module: account
 #: view:account.fiscal.position:0
@@ -4290,6 +4353,8 @@ msgid ""
 "the account \"%s - %s\". Clear the secondary currency field of the account "
 "definition if you want to accept all currencies."
 msgstr ""
+"Para cinsi, \"%s - %s\" geçerli hesabına ait ikincil para cinsinden farklı "
+"olduğundan taşıma işlemi oluşturulamadı."
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice.refund,date:0
@@ -4308,6 +4373,8 @@ msgid ""
 "All draft account entries in this journal and period will be validated. It "
 "means you won't be able to modify their accounting fields anymore."
 msgstr ""
+"Bu yevmiyeye döneme ait bütün taslak hesap girişleri doğrulanacaktır. Bu da "
+"hesap alanlarını değiştiremeyeceğiniz anlamına gelir."
 
 #. module: account
 #: report:account.account.balance.landscape:0
@@ -4514,6 +4581,9 @@ msgid ""
 "To print an analytics (or costs) journal for a given period. The report give "
 "code, move name, account number, general amount and analytic amount."
 msgstr ""
+"Belirtilen bir döneme ait analizleri (veya maliyetleri) yazdırmak içindir. "
+"Bu rapor kodu, hareket adını, hesap numarasını, genel miktar ve analiz "
+"miktarını verir."
 
 #. module: account
 #: help:account.journal,refund_journal:0
@@ -4640,7 +4710,7 @@ msgstr "Ödemeler"
 #. module: account
 #: view:account.tax:0
 msgid "Reverse Compute Code"
-msgstr ""
+msgstr "Ters Hesap Kodu"
 
 #. module: account
 #: field:account.subscription.line,move_id:0
@@ -4668,7 +4738,7 @@ msgstr "Kolon Adı"
 #: view:account.general.journal:0
 msgid ""
 "This report gives you an overview of the situation of your general journals"
-msgstr ""
+msgstr "Bu rapor, genel yevmiyelerinizin durumuna göatmanızı sağlar."
 
 #. module: account
 #: field:account.entries.report,year:0
@@ -4838,6 +4908,7 @@ msgstr "Çocuk vergisi"
 msgid ""
 "You can not create move line on receivable/payable account without partner"
 msgstr ""
+"Bir paydaş belirtmeden borç/alacak hesabı için hareket işlemi yapamazsınız."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:2067
@@ -5093,6 +5164,8 @@ msgid ""
 "There is no default default credit account defined \n"
 "on journal \"%s\""
 msgstr ""
+"\"%s\" Yevmiyesinde tanımlı bir varsayılan \n"
+"alacak hesabı yok"
 
 #. module: account
 #: field:account.entries.report,amount_currency:0
@@ -5180,6 +5253,9 @@ msgid ""
 "impossible any new entry record. Close a fiscal year when you need to "
 "finalize your end of year results definitive "
 msgstr ""
+"Bir mali yıla ait girilmiş bir kayıt yoksa, buradan o yılı kapatabilirsiniz. "
+"Bu yıla ait açık bütün dönemleri herhangi bir yeni giriş kaydı girişine "
+"olanak sağlamayacak şekilde kapatacaktır. "
 
 #. module: account
 #: field:account.central.journal,amount_currency:0
@@ -5215,7 +5291,7 @@ msgstr "Valid Up to"
 #. module: account
 #: view:board.board:0
 msgid "Aged Receivables"
-msgstr ""
+msgstr "Eskimiş Alacaklar"
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_automatic_reconcile
@@ -5378,6 +5454,9 @@ msgid ""
 "document shows your debit and credit taking in consideration some criteria "
 "you can choose by using the search tool."
 msgstr ""
+"Bu görüntüden, değişik mali hesaplarınız analiz edebilirsiniz. Bu belge, "
+"arama araçını kullanarak seçeceğiniz kriterleri gözönüne alarak "
+"alacaklarınızı ve borçlarınızı gösterir."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_tax_code_list
@@ -5386,6 +5465,9 @@ msgid ""
 "OpenERP allows you to define the tax structure and manage it from this menu. "
 "You can define both numeric and alphanumeric tax codes."
 msgstr ""
+"Vergi kodu tanımı, ülkenizdeki vergi bildirimi esasına bağlıdır. OpenERP "
+"size, vergi yapısı tanımlamanızı ve bu menüden onu yönetebilmenizi sağlar. "
+"Hem sayısal hem de abecesayısal vergi kodları tanımlayabilirsiniz."
 
 #. module: account
 #: help:account.partner.reconcile.process,progress:0
@@ -5606,6 +5688,10 @@ msgid ""
 "line of the expense account. OpenERP will propose to you automatically the "
 "Tax related to this account and the counterpart \"Account Payable\"."
 msgstr ""
+"Bu görünüm, muhasebeciler tarafından OpenERP de hızlı kayıt girilmesi için "
+"kullanılabilir. Bir satıcı faturası girmek isterseniz, gider hesabı satırını "
+"kaydederek başlayın. OpenERP size bu Verginin bağlı olduğu hesabı ve karşıtı "
+"olan \"Borç Hesaplarını\" önerir."
 
 #. module: account
 #: field:account.entries.report,date_created:0
@@ -5644,7 +5730,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/invoice.py:997
 #, python-format
 msgid "Invoice  '%s' is validated."
-msgstr ""
+msgstr "Fatura '%s' onaylandı."
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
@@ -5681,7 +5767,7 @@ msgstr "Reporting Configuration"
 #. module: account
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "Company must be same for its related account and period."
-msgstr ""
+msgstr "Firma bağlı olduğu hesap ve dönemle aynı olmalıdır."
 
 #. module: account
 #: field:account.tax,type:0
@@ -5969,12 +6055,12 @@ msgid ""
 "following the analytic account you defined matching your business need. Use "
 "the tool search to analyse information about analytic entries generated in "
 "the system."
-msgstr ""
+msgstr "Bu görünümde,"
 
 #. module: account
 #: sql_constraint:account.journal:0
 msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr ""
+msgstr "Yevmiye adı her firmada benzersiz olmalı."
 
 #. module: account
 #: field:account.account.template,nocreate:0
@@ -6021,7 +6107,7 @@ msgstr "Centralisation"
 #. module: account
 #: view:wizard.multi.charts.accounts:0
 msgid "Generate Your Accounting Chart from a Chart Template"
-msgstr ""
+msgstr "Tablo Şablonuyla Hesap Tablonuzu oluşturabilirsiniz."
 
 #. module: account
 #: view:account.account:0
@@ -6145,6 +6231,7 @@ msgstr "Entries: "
 #: view:account.use.model:0
 msgid "Create manual recurring entries in a chosen journal."
 msgstr ""
+"Seçilen bir yevmiyede manuel olarak yinelen girişler yaratabilirsiniz."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/account.py:1393
@@ -6163,6 +6250,12 @@ msgid ""
 "account. From this view, you can create and manage the account types you "
 "need for your company."
 msgstr ""
+"Hesap türü, bir hesabın her yevmiyede nasıl kullanıldığını belirlemek için "
+"kullanılır. Bir hesap türüne ait erteleme metodu, yılsonu hesap kapatma "
+"işlemini belirler. Bilanço ve kar zarar raporu gibi raporlar, kategoriyi "
+"(kar/zarar veya bilanço) kullanır. Örneğin, hesap türü aktif hesaba, gider "
+"hesabına veya borç hesaplarına bağlı olabilir. Bu görünümden, firmanızda "
+"gereksinim duyduğunuz hesap türlerini yaratabilir ve yönetebilirsiniz."
 
 #. module: account
 #: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_reconcile_tree
@@ -6171,6 +6264,8 @@ msgid ""
 "corresponds with the entries (or records) of that account in your accounting "
 "system."
 msgstr ""
+"Banka uzlaşması, banka hesap özetinin muhasebe sisteminizdeki girişlerle  "
+"(ya da kayıtlarla) uyuşmasının doğrulanmasıdır."
 
 #. module: account
 #: model:process.node,note:account.process_node_draftstatement0
@@ -6314,6 +6409,10 @@ msgid ""
 "reconcile in a series of accounts. It finds entries for each partner where "
 "the amounts correspond."
 msgstr ""
+"Bir faturanın ödenmiş olarak kabul edilmesi için, fatura girişlerinin "
+"karşılıkları ile, genelde ödemelerle uyuşması gerekir. Otomatik uzlaşma "
+"fonksiyonu ile OpenERP bir hesap serisi içerisinde uzlaştırmak için kendi "
+"aramasını yapar. Her ortak için uyuşan tutarları bulur."
 
 #. module: account
 #: view:account.move:0
@@ -6342,6 +6441,8 @@ msgid ""
 "This report is an analysis done by a partner. It is a PDF report containing "
 "one line per partner representing the cumulative credit balance"
 msgstr ""
+"Bu rapor bir ortak tarafından yapılmış bir analizdir. Her ortak için tek "
+"satırda kümülatif alacak bakiyelerini gösteren bir PDF raporudur."
 
 #. module: account
 #: code:addons/account/wizard/account_validate_account_move.py:61
@@ -6426,6 +6527,9 @@ msgid ""
 "allowing you to quickly check the balance of each of your accounts in a "
 "single report"
 msgstr ""
+"Bu rapor, geçici bilançonuzu her hesabınız için tek bir raporda hızlı bir "
+"şekilde denetlemeniz için bir PDF belgesi yazdırmanızı ve oluşturmanızı "
+"sağlar."
 
 #. module: account
 #: help:account.move,to_check:0
@@ -6555,6 +6659,12 @@ msgid ""
 "you request an interval of 30 days OpenERP generates an analysis of "
 "creditors for the past month, past two months, and so on. "
 msgstr ""
+"Eskimiş Paydaş Bakiyeleri, alacaklarınızın aralıklarla gösterildiği daha "
+"ayrıntılı bir rapordur. Raporu açılırken, OpenERP firma adını, mali dönemi "
+"ve analiz edilecek aralık ölçüsünü (gün sayısı olarak) sorar. Sonra OpenERP "
+"döneme göre alacak bakiyesi listesini hesaplar. 30 günlük bir aralığı analiz "
+"etmek isterseniz, OpenERP, son yıla, son iki yıla, v.s. göre alacaklıların "
+"analizini oluşturur. "
 
 #. module: account
 #: field:account.invoice,origin:0
@@ -6601,6 +6711,10 @@ msgid ""
 "an agreement with a customer or a supplier. With Define Recurring Entries, "
 "you can create such entries to automate the postings in the system."
 msgstr ""
+"Yinelenen giriş, belirli bir tarihte, örneğin; bir alıcı ya da müşteri ile "
+"yapılan sözleşmeye uygun olarak yapılan yinelenen çeşitli girişlerdir. "
+"Yinelen Giriş Tanımlama işlemiyle sisteme otomatik olarak işlenen girişler "
+"yaratabilirsiniz."
 
 #. module: account
 #: field:account.entries.report,product_uom_id:0
@@ -6617,6 +6731,10 @@ msgid ""
 "basis. You can enter the coins that are in your cash box, and then post "
 "entries when money comes in or goes out of the cash box."
 msgstr ""
+"Kasa Kayıtı, nakit yevmiyelerine yapılan nakit girişlerini yönetmenizi "
+"sağlar. Bu özellik, nakit ödemelerin günlük olarak kolayca izlenmesini "
+"sağlar. Kasanızdaki nakit paranın girişini yapabilirsiniz, kasanıza giren, "
+"çıkan nakit parayı işleyebilirsiniz."
 
 #. module: account
 #: selection:account.automatic.reconcile,power:0
@@ -6658,6 +6776,12 @@ msgid ""
 "Most of the OpenERP operations (invoices, timesheets, expenses, etc) "
 "generate analytic entries on the related account."
 msgstr ""
+"Normal Hesap Tablosu, ülkenizdeki yasal düzenlemelerle tanımlanan bir "
+"yapıdadır. Hesap Tablosu Analizi, gider/gelir raporlarına göre "
+"gereksinimlerinizi yansıtır. Genellikle sözleşmeler, projeler, ürünler veya "
+"bölümlere göre yapılandırılır. OpenERP nin çoğu işlemleri (faturalar, zaman "
+"cetvelleri, giderler, v.s.) bağlı olduğu hesaplara göre analiz girişleri "
+"oluşturur."
 
 #. module: account
 #: field:account.analytic.journal,line_ids:0
@@ -6764,7 +6888,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You can search for individual account entries through useful information. To "
 "search for account entries, open a journal, then select a record line."
-msgstr ""
+msgstr "Yararlı bilgiler içinden bireysel hesapları araştırabilirsiniz."
 
 #. module: account
 #: report:account.invoice:0
@@ -6836,7 +6960,7 @@ msgstr "Bitiş Tarihi"
 #. module: account
 #: field:wizard.multi.charts.accounts,purchase_tax:0
 msgid "Default Purchase Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Varsayılan Satınalma Vergisi"
 
 #. module: account
 #: view:account.bank.statement:0
@@ -6886,7 +7010,7 @@ msgstr "Raporlama"
 #. module: account
 #: sql_constraint:account.journal:0
 msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr ""
+msgstr "Yevmiye kodu her firma için benzersiz olmalı."
 
 #. module: account
 #: field:account.bank.statement,ending_details_ids:0
@@ -6939,6 +7063,8 @@ msgid ""
 "line of the expense account, OpenERP will propose to you automatically the "
 "Tax related to this account and the counter-part \"Account Payable\"."
 msgstr ""
+"Bu görünüm, muhasebeciler tarafından girişlerin OpenERP de toplu olarak "
+"kaydı için kullanılır."
 
 #. module: account
 #: help:res.company,property_reserve_and_surplus_account:0
@@ -6986,7 +7112,7 @@ msgstr "  day of the month= -1"
 #. module: account
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Hata ! Mükerrer ilişkili taraf ekleyemezsiniz."
 
 #. module: account
 #: help:account.journal,type:0
@@ -6998,6 +7124,10 @@ msgid ""
 "Situation' to be used at the time of new fiscal year creation or end of year "
 "entries generation."
 msgstr ""
+"Fatura keserken satış yevmiyesi için 'Satış' ı seçin. Satınalma "
+"siparişlerini onaylarken satınalma yevmiyesi için 'Satınalma' yı seçin. "
+"Diğer çeşitli işlemler için 'Genel' i seçin. Yeni mali yıl oluştururken veya "
+"yıl sonu giriş işlemleri oluştururken 'Açılış/Kapanış Durumu' nu seçin."
 
 #. module: account
 #: report:account.invoice:0
@@ -7077,7 +7207,7 @@ msgstr "Satış Günlüğü"
 #: code:addons/account/wizard/account_move_journal.py:104
 #, python-format
 msgid "Open Journal Items !"
-msgstr ""
+msgstr "Yevmiye öğelerini seç !"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_invoice_tax
@@ -7099,7 +7229,7 @@ msgstr "Satış Özellikleri"
 #. module: account
 #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_manual_reconcile
 msgid "Manual Reconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Manuel Uzlaşma"
 
 #. module: account
 #: report:account.overdue:0
@@ -7159,7 +7289,7 @@ msgstr "Servis Talep Kodu"
 #. module: account
 #: view:validate.account.move:0
 msgid "Post Journal Entries of a Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Yevmiyeye ait girişleri işle"
 
 #. module: account
 #: view:product.product:0
@@ -7242,6 +7372,10 @@ msgid ""
 "in which they will appear. Then you can create a new journal and link your "
 "view to it."
 msgstr ""
+"Burada varolan bir yevmiye görünüşünü özelleştirebilir ya da yeni bir "
+"görünüş  yaratabilirsiniz. Yevmiye görünümleri yevmiyelerinize kayıt girime "
+"yöntemini belirler. Bir yevmiyede görünmesini istediğiniz alanları seçin ve "
+"görünüş sırasını belirleyin."
 
 #. module: account
 #: view:account.payment.term.line:0
@@ -7550,11 +7684,14 @@ msgid ""
 "will see the taxes with codes related to your legal statement according to "
 "your country."
 msgstr ""
+"Vergi tablosu dönemsel vergi beyannemenizi oluşturmak için kullanılır. "
+"Ülkenizdeki yasal düzenlemelere bağlı olan vergileri kodları ile birlikte "
+"görebilirsiniz."
 
 #. module: account
 #: view:account.installer.modules:0
 msgid "Add extra Accounting functionalities to the ones already installed."
-msgstr ""
+msgstr "Kurulu durumdaki işlevlere ek olarak Muhasebe işlevleri ekle."
 
 #. module: account
 #: report:account.analytic.account.cost_ledger:0
@@ -9874,12 +10011,12 @@ msgstr "Maturity"
 #. module: account
 #: selection:account.aged.trial.balance,direction_selection:0
 msgid "Future"
-msgstr "Future"
+msgstr "İleri Tarihli İşlemler"
 
 #. module: account
 #: view:account.move.line:0
 msgid "Search Journal Items"
-msgstr "Search Journal Items"
+msgstr "Yevmiye Maddelerini Araştır"
 
 #. module: account
 #: help:account.tax,base_sign:0
@@ -9891,7 +10028,7 @@ msgstr "Search Journal Items"
 #: help:account.tax.template,ref_tax_sign:0
 #: help:account.tax.template,tax_sign:0
 msgid "Usually 1 or -1."
-msgstr "Usually 1 or -1."
+msgstr "Genelde 1 veya -1"
 
 #. module: account
 #: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account_template
diff --git a/addons/account/i18n/ug.po b/addons/account/i18n/ug.po
index 57d095fee68..5e9744ce8af 100644
--- a/addons/account/i18n/ug.po
+++ b/addons/account/i18n/ug.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/uk.po b/addons/account/i18n/uk.po
index 2fac6cb3881..aac0f88b6a8 100644
--- a/addons/account/i18n/uk.po
+++ b/addons/account/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/ur.po b/addons/account/i18n/ur.po
index 9c618189568..4235ca20a08 100644
--- a/addons/account/i18n/ur.po
+++ b/addons/account/i18n/ur.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/vi.po b/addons/account/i18n/vi.po
index 5ccf326c927..7fde9c626ae 100644
--- a/addons/account/i18n/vi.po
+++ b/addons/account/i18n/vi.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-19 21:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-02 17:22+0000\n"
 "Last-Translator: Phong Nguyen-Thanh <Unknown>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-03 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
@@ -5673,7 +5673,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account/invoice.py:997
 #, python-format
 msgid "Invoice  '%s' is validated."
-msgstr ""
+msgstr "Hóa đơn  '%s' đã được kiểm tra."
 
 #. module: account
 #: view:account.chart.template:0
@@ -9770,7 +9770,7 @@ msgstr "Accounts Mapping"
 #: code:addons/account/invoice.py:346
 #, python-format
 msgid "Invoice '%s' is waiting for validation."
-msgstr "Invoice '%s' is waiting for validation."
+msgstr "Hóa đơn '%s' đang chờ kiểm tra."
 
 #. module: account
 #: selection:account.entries.report,month:0
diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po
index 95bfddec50d..19544fb613b 100644
--- a/addons/account/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/zh_HK.po b/addons/account/i18n/zh_HK.po
index 8965b8107d3..c72db903c39 100644
--- a/addons/account/i18n/zh_HK.po
+++ b/addons/account/i18n/zh_HK.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/i18n/zh_TW.po b/addons/account/i18n/zh_TW.po
index 7611bf4bc2e..eb1384f734d 100644
--- a/addons/account/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account
 #: model:process.transition,name:account.process_transition_supplierreconcilepaid0
diff --git a/addons/account/installer.py b/addons/account/installer.py
index b8b0ab1f6e3..b9de39043ee 100644
--- a/addons/account/installer.py
+++ b/addons/account/installer.py
@@ -90,8 +90,6 @@ class account_installer(osv.osv_memory):
 
     def fields_view_get(self, cr, uid, view_id=None, view_type='form', context=None, toolbar=False, submenu=False):
         res = super(account_installer, self).fields_view_get(cr, uid, view_id=view_id, view_type=view_type, context=context, toolbar=toolbar,submenu=False)
-        configured_cmp = []
-        unconfigured_cmp = []
         cmp_select = []
         company_ids = self.pool.get('res.company').search(cr, uid, [], context=context)
         #display in the widget selection of companies, only the companies that haven't been configured yet (but don't care about the demo chart of accounts)
@@ -99,12 +97,12 @@ class account_installer(osv.osv_memory):
         configured_cmp = [r[0] for r in cr.fetchall()]
         unconfigured_cmp = list(set(company_ids)-set(configured_cmp))
         for field in res['fields']:
-           if field == 'company_id':
-               res['fields'][field]['domain'] = unconfigured_cmp
-               res['fields'][field]['selection'] = [('', '')]
-               if unconfigured_cmp:
-                   cmp_select = [(line.id, line.name) for line in self.pool.get('res.company').browse(cr, uid, unconfigured_cmp)]
-                   res['fields'][field]['selection'] = cmp_select
+            if field == 'company_id':
+                res['fields'][field]['domain'] = unconfigured_cmp
+                res['fields'][field]['selection'] = [('', '')]
+                if unconfigured_cmp:
+                    cmp_select = [(line.id, line.name) for line in self.pool.get('res.company').browse(cr, uid, unconfigured_cmp)]
+                    res['fields'][field]['selection'] = cmp_select
         return res
 
     def on_change_tax(self, cr, uid, id, tax):
@@ -126,11 +124,8 @@ class account_installer(osv.osv_memory):
         obj_acc_temp = self.pool.get('account.account.template')
         obj_tax_code_temp = self.pool.get('account.tax.code.template')
         obj_tax_temp = self.pool.get('account.tax.template')
-        obj_product = self.pool.get('product.product')
-        ir_values = self.pool.get('ir.values')
         obj_acc_chart_temp = self.pool.get('account.chart.template')
         record = self.browse(cr, uid, ids, context=context)[0]
-        company_id = record.company_id
         for res in self.read(cr, uid, ids, context=context):
             if record.charts == 'configurable':
                 fp = tools.file_open(opj('account', 'configurable_account_chart.xml'))
diff --git a/addons/account/invoice.py b/addons/account/invoice.py
index e14a41ce448..ce33266d9bf 100644
--- a/addons/account/invoice.py
+++ b/addons/account/invoice.py
@@ -312,13 +312,20 @@ class account_invoice(osv.osv):
                 journal_select = journal_obj._name_search(cr, uid, '', [('type', '=', type)], context=context, limit=None, name_get_uid=1)
                 res['fields'][field]['selection'] = journal_select
 
+        doc = etree.XML(res['arch'])
+        if view_type == 'search':
+            if context.get('type', 'in_invoice') in ('out_invoice', 'out_refund'):
+                for node in doc.xpath("//group[@name='extended filter']"):
+                    doc.remove(node)
+            res['arch'] = etree.tostring(doc)
+
         if view_type == 'tree':
-            doc = etree.XML(res['arch'])
-            nodes = doc.xpath("//field[@name='partner_id']")
             partner_string = _('Customer')
             if context.get('type', 'out_invoice') in ('in_invoice', 'in_refund'):
                 partner_string = _('Supplier')
-            for node in nodes:
+                for node in doc.xpath("//field[@name='reference']"):
+                    node.set('invisible', '0')
+            for node in doc.xpath("//field[@name='partner_id']"):
                 node.set('string', partner_string)
             res['arch'] = etree.tostring(doc)
         return res
@@ -1258,7 +1265,7 @@ class account_invoice_line(osv.osv):
                     t = t - (p * l[2].get('quantity'))
                     taxes = l[2].get('invoice_line_tax_id')
                     if len(taxes[0]) >= 3 and taxes[0][2]:
-                        taxes = tax_obj.browse(cr, uid, taxes[0][2])
+                        taxes = tax_obj.browse(cr, uid, list(taxes[0][2]))
                         for tax in tax_obj.compute_all(cr, uid, taxes, p,l[2].get('quantity'), context.get('address_invoice_id', False), l[2].get('product_id', False), context.get('partner_id', False))['taxes']:
                             t = t - tax['amount']
             return t
@@ -1609,17 +1616,17 @@ class res_partner(osv.osv):
     _columns = {
         'invoice_ids': fields.one2many('account.invoice.line', 'partner_id', 'Invoices', readonly=True),
     }
-    
+
     def copy(self, cr, uid, id, default=None, context=None):
         if default is None:
             default = {}
-            
+
         if context is None:
-            context = {}   
-             
+            context = {}
+
         default.update({'invoice_ids' : []})
         return super(res_partner, self).copy(cr, uid, id, default, context)
-      
+
 res_partner()
 
 # vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
diff --git a/addons/account/project/wizard/account_analytic_balance_report.py b/addons/account/project/wizard/account_analytic_balance_report.py
index 25861c055b4..81d325ee8f5 100644
--- a/addons/account/project/wizard/account_analytic_balance_report.py
+++ b/addons/account/project/wizard/account_analytic_balance_report.py
@@ -38,7 +38,6 @@ class account_analytic_balance(osv.osv_memory):
     }
 
     def check_report(self, cr, uid, ids, context=None):
-        datas = {}
         if context is None:
             context = {}
         data = self.read(cr, uid, ids)[0]
diff --git a/addons/account/project/wizard/account_analytic_cost_ledger_for_journal_report.py b/addons/account/project/wizard/account_analytic_cost_ledger_for_journal_report.py
index 436e46e949e..93208532e45 100644
--- a/addons/account/project/wizard/account_analytic_cost_ledger_for_journal_report.py
+++ b/addons/account/project/wizard/account_analytic_cost_ledger_for_journal_report.py
@@ -38,7 +38,6 @@ class account_analytic_cost_ledger_journal_report(osv.osv_memory):
     }
 
     def check_report(self, cr, uid, ids, context=None):
-        datas = {}
         if context is None:
             context = {}
         data = self.read(cr, uid, ids)[0]
diff --git a/addons/account/project/wizard/account_analytic_cost_ledger_report.py b/addons/account/project/wizard/account_analytic_cost_ledger_report.py
index bbfc5d6e917..246f02c20dc 100644
--- a/addons/account/project/wizard/account_analytic_cost_ledger_report.py
+++ b/addons/account/project/wizard/account_analytic_cost_ledger_report.py
@@ -37,7 +37,6 @@ class account_analytic_cost_ledger(osv.osv_memory):
     }
 
     def check_report(self, cr, uid, ids, context=None):
-        datas = {}
         if context is None:
             context = {}
         data = self.read(cr, uid, ids)[0]
diff --git a/addons/account/project/wizard/account_analytic_inverted_balance_report.py b/addons/account/project/wizard/account_analytic_inverted_balance_report.py
index 32f935a024b..2c9690fee50 100644
--- a/addons/account/project/wizard/account_analytic_inverted_balance_report.py
+++ b/addons/account/project/wizard/account_analytic_inverted_balance_report.py
@@ -37,7 +37,6 @@ class account_analytic_inverted_balance(osv.osv_memory):
     }
 
     def check_report(self, cr, uid, ids, context=None):
-        datas = {}
         if context is None:
             context = {}
         data = self.read(cr, uid, ids)[0]
diff --git a/addons/account/project/wizard/account_analytic_journal_report.py b/addons/account/project/wizard/account_analytic_journal_report.py
index cb2b67aad39..9a2eee020b1 100644
--- a/addons/account/project/wizard/account_analytic_journal_report.py
+++ b/addons/account/project/wizard/account_analytic_journal_report.py
@@ -22,8 +22,8 @@ import time
 
 from osv import osv, fields
 
-class account_analytic_Journal_report(osv.osv_memory):
-    _name = 'account.analytic.Journal.report'
+class account_analytic_journal_report(osv.osv_memory):
+    _name = 'account.analytic.journal.report'
     _description = 'Account Analytic Journal'
 
     _columns = {
@@ -37,7 +37,6 @@ class account_analytic_Journal_report(osv.osv_memory):
     }
 
     def check_report(self, cr, uid, ids, context=None):
-        datas = {}
         if context is None:
             context = {}
         data = self.read(cr, uid, ids)[0]
@@ -52,5 +51,5 @@ class account_analytic_Journal_report(osv.osv_memory):
             'datas': datas,
             }
 
-account_analytic_Journal_report()
-# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
\ No newline at end of file
+account_analytic_journal_report()
+# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
diff --git a/addons/account/project/wizard/account_analytic_journal_report_view.xml b/addons/account/project/wizard/account_analytic_journal_report_view.xml
index 137920ee056..20777401da0 100644
--- a/addons/account/project/wizard/account_analytic_journal_report_view.xml
+++ b/addons/account/project/wizard/account_analytic_journal_report_view.xml
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 		<record id="account_analytic_journal_view" model="ir.ui.view">
 			<field name="name">Account Analytic Journal</field>
-			<field name="model">account.analytic.Journal.report</field>
+			<field name="model">account.analytic.journal.report</field>
 			<field name="type">form</field>
 			<field name="arch" type="xml">
 				<form string="Select Period">
@@ -24,7 +24,7 @@
 		<record id="action_account_analytic_journal" model="ir.actions.act_window">
 			<field name="name">Analytic Journal</field>
 			<field name="type">ir.actions.act_window</field>
-			<field name="res_model">account.analytic.Journal.report</field>
+			<field name="res_model">account.analytic.journal.report</field>
 			<field name="view_type">form</field>
 			<field name="view_mode">form</field>
 			<field name="view_id" ref="account_analytic_journal_view"/>
@@ -42,4 +42,4 @@
 		</record>
 
     </data>
-</openerp>
\ No newline at end of file
+</openerp>
diff --git a/addons/account/project/wizard/project_account_analytic_line.py b/addons/account/project/wizard/project_account_analytic_line.py
index e6be3bcffd3..e49fbe911cb 100644
--- a/addons/account/project/wizard/project_account_analytic_line.py
+++ b/addons/account/project/wizard/project_account_analytic_line.py
@@ -22,36 +22,36 @@ from osv import fields, osv
 from tools.translate import _
 
 class project_account_analytic_line(osv.osv_memory):
-     _name = "project.account.analytic.line"
-     _description = "Analytic Entries by line"
-     _columns = {
-         'from_date': fields.date('From'),
+    _name = "project.account.analytic.line"
+    _description = "Analytic Entries by line"
+    _columns = {
+        'from_date': fields.date('From'),
          'to_date': fields.date('To'),
-     }
+    }
 
-     def action_open_window(self, cr, uid, ids, context=None):
-          mod_obj =self.pool.get('ir.model.data')
-          domain = []
-          data = self.read(cr, uid, ids, [])[0]
-          from_date = data['from_date']
-          to_date = data['to_date']
-          if from_date and to_date:
-                domain = [('date','>=',from_date), ('date','<=',to_date)]
-          elif from_date:
-                domain = [('date','>=',from_date)]
-          elif to_date:
-                domain = [('date','<=',to_date)]
-          result = mod_obj.get_object_reference(cr, uid, 'account', 'view_account_analytic_line_filter')
-          id = result and result[1] or False
-          return {
-                'name': _('Analytic Entries by line'),
-                'view_type': 'form',
-                "view_mode": 'tree,form',
-                'res_model': 'account.analytic.line',
-                'type': 'ir.actions.act_window',
-                'domain': domain,
-                'search_view_id': id['res_id'],
-                }
+    def action_open_window(self, cr, uid, ids, context=None):
+        mod_obj =self.pool.get('ir.model.data')
+        domain = []
+        data = self.read(cr, uid, ids, [])[0]
+        from_date = data['from_date']
+        to_date = data['to_date']
+        if from_date and to_date:
+            domain = [('date','>=',from_date), ('date','<=',to_date)]
+        elif from_date:
+            domain = [('date','>=',from_date)]
+        elif to_date:
+            domain = [('date','<=',to_date)]
+        result = mod_obj.get_object_reference(cr, uid, 'account', 'view_account_analytic_line_filter')
+        id = result and result[1] or False
+        return {
+              'name': _('Analytic Entries by line'),
+              'view_type': 'form',
+              "view_mode": 'tree,form',
+              'res_model': 'account.analytic.line',
+              'type': 'ir.actions.act_window',
+              'domain': domain,
+              'search_view_id': id['res_id'],
+              }
 
 project_account_analytic_line()
 
diff --git a/addons/account/report/account_balance_landscape.py b/addons/account/report/account_balance_landscape.py
index a11d3bc285d..4e62a9777c9 100644
--- a/addons/account/report/account_balance_landscape.py
+++ b/addons/account/report/account_balance_landscape.py
@@ -98,7 +98,6 @@ class account_balance_landscape(report_sxw.rml_parse):
             ref_bal='nothing'
 
 
-        total_for_perc=[]
         self.done_total=1
         self.total_for_perc=self.linesForTotal(form, ids={}, doneAccount={}, level=1)
         self.done_total=0
@@ -116,9 +115,7 @@ class account_balance_landscape(report_sxw.rml_parse):
 
 
     def linesForTotal(self, form, ids={}, doneAccount={}, level=1):
-        if self.done_total==1:
-            self.done_total==1
-        else:
+        if not self.done_total==1:
             return [self.result_total]
         accounts=[]
         if not ids:
@@ -127,7 +124,6 @@ class account_balance_landscape(report_sxw.rml_parse):
             return []
 
         ctx = self.context.copy()
-        result_total_parent=[]
 
         for id in form['fiscalyear']:
             tmp=[]
@@ -142,7 +138,7 @@ class account_balance_landscape(report_sxw.rml_parse):
                 accounts.append(tmp)
 
         merged_accounts=zip(*accounts)
-         # used to check for the frst record so all sum_credit and sum_debit r set to 0.00
+        # used to check for the frst record so all sum_credit and sum_debit r set to 0.00
         if level==1:
             doneAccount={}
         for entry in merged_accounts:
@@ -345,7 +341,6 @@ class account_balance_landscape(report_sxw.rml_parse):
 
     def get_lines(self, year_dict, form):
         final_result = []
-        line_l =[]
         res = {}
         line_l = self.lines(form)
         self.cal_total(year_dict)
@@ -357,21 +352,21 @@ class account_balance_landscape(report_sxw.rml_parse):
                 res['level'] = l['level']
                 for k,v in l.items():
                     if k.startswith('debit'+str(year_dict['last_str'])):
-                     res['debit'] = v
+                        res['debit'] = v
                     if k.startswith('credit'+str(year_dict['last_str'])):
-                     res['credit'] = v
+                        res['credit'] = v
                     if k.startswith('balance'+str(year_dict['last_str'])) and not k.startswith('balance_perc'+str(year_dict['last_str'])):
-                     res['balance'] =v
+                        res['balance'] =v
                     if k.startswith('balance_perc'+str(year_dict['last_str'])) and not k.startswith('balance'+str(year_dict['last_str'])):
-                     res['balance_perc'] = v
+                        res['balance_perc'] = v
                     if form['compare_pattern'] == 'bal_perc':
                         if k.startswith('bal_perc'+str(year_dict['last_str'])):
-                         res['pattern'] = v
+                            res['pattern'] = v
                     elif form['compare_pattern'] == 'bal_cash':
                         if k.startswith('bal_cash'+str(year_dict['last_str'])):
-                         res['pattern'] = v
+                            res['pattern'] = v
                     else:
-                         res['pattern'] = ''
+                        res['pattern'] = ''
                 final_result.append(res)
         return final_result
 
diff --git a/addons/account/report/account_balance_sheet.py b/addons/account/report/account_balance_sheet.py
index fa80ad96f3c..79bcce882ae 100644
--- a/addons/account/report/account_balance_sheet.py
+++ b/addons/account/report/account_balance_sheet.py
@@ -214,4 +214,4 @@ report_sxw.report_sxw('report.account.balancesheet', 'account.account',
     'addons/account/report/account_balance_sheet.rml',parser=report_balancesheet_horizontal,
     header='internal')
 
-# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
\ No newline at end of file
+# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
diff --git a/addons/account/report/account_invoice_report.py b/addons/account/report/account_invoice_report.py
index 9c7cf014e4d..4da8401e9a7 100644
--- a/addons/account/report/account_invoice_report.py
+++ b/addons/account/report/account_invoice_report.py
@@ -89,7 +89,7 @@ class account_invoice_report(osv.osv):
                     ai.payment_term as payment_term,
                     ai.period_id as period_id,
                     (case when u.uom_type not in ('reference') then
-                        (select name from product_uom where uom_type='reference' and category_id=u.category_id)
+                        (select name from product_uom where uom_type='reference' and active and category_id=u.category_id LIMIT 1)
                     else
                         u.name
                     end) as uom_name,
diff --git a/addons/account/report/account_partner_balance.py b/addons/account/report/account_partner_balance.py
index 187b9b2578f..fcc112d9d81 100644
--- a/addons/account/report/account_partner_balance.py
+++ b/addons/account/report/account_partner_balance.py
@@ -242,7 +242,6 @@ class partner_balance(report_sxw.rml_parse, common_report_header):
 
         if not self.ids:
             return 0.0
-        temp_res = 0.0
         self.cr.execute(
                 "SELECT sum(debit) " \
                 "FROM account_move_line AS l " \
@@ -261,7 +260,6 @@ class partner_balance(report_sxw.rml_parse, common_report_header):
 
         if not self.ids:
             return 0.0
-        temp_res = 0.0
         self.cr.execute(
                 "SELECT sum(credit) " \
                 "FROM account_move_line AS l " \
@@ -281,7 +279,6 @@ class partner_balance(report_sxw.rml_parse, common_report_header):
 
         if not self.ids:
             return 0.0
-        temp_res = 0.0
         self.cr.execute(
                 "SELECT sum(debit-credit) " \
                 "FROM account_move_line AS l " \
@@ -295,7 +292,6 @@ class partner_balance(report_sxw.rml_parse, common_report_header):
         return temp_res
 
     def _get_partners(self):
-        cr, uid = self.cr, self.uid
 
         if self.result_selection == 'customer':
             return _('Receivable Accounts')
diff --git a/addons/account/report/account_partner_ledger.py b/addons/account/report/account_partner_ledger.py
index 92d84e05c26..52d44d40723 100644
--- a/addons/account/report/account_partner_ledger.py
+++ b/addons/account/report/account_partner_ledger.py
@@ -118,7 +118,7 @@ class third_party_ledger(report_sxw.rml_parse, common_report_header):
         else:
             amount = str(amount)
         if (amount == '0'):
-             return ' '
+            return ' '
         orig = amount
         new = re.sub("^(-?\d+)(\d{3})", "\g<1>'\g<2>", amount)
         if orig == new:
@@ -402,14 +402,14 @@ class third_party_ledger(report_sxw.rml_parse, common_report_header):
             return currency_total
 
     def _display_initial_balance(self, data):
-         if self.initial_balance:
-             return True
-         return False
+        if self.initial_balance:
+            return True
+        return False
 
     def _display_currency(self, data):
-         if self.amount_currency:
-             return True
-         return False
+        if self.amount_currency:
+            return True
+        return False
 
 report_sxw.report_sxw('report.account.third_party_ledger', 'res.partner',
         'addons/account/report/account_partner_ledger.rml',parser=third_party_ledger,
diff --git a/addons/account/report/account_report.py b/addons/account/report/account_report.py
index 8a77ce47280..6b22dc21fdf 100644
--- a/addons/account/report/account_report.py
+++ b/addons/account/report/account_report.py
@@ -101,14 +101,14 @@ class report_aged_receivable(osv.osv):
     def _calc_bal(self, cr, uid, ids, name, args, context=None):
         res = {}
         for period in self.read(cr, uid, ids, ['name'], context=context):
-           date1,date2 = period['name'].split(' to ')
-           cr.execute("SELECT SUM(credit-debit) FROM account_move_line AS line, account_account as ac  \
+            date1,date2 = period['name'].split(' to ')
+            cr.execute("SELECT SUM(credit-debit) FROM account_move_line AS line, account_account as ac  \
                         WHERE (line.account_id=ac.id) AND ac.type='receivable' \
                             AND (COALESCE(line.date,date) BETWEEN %s AND  %s) \
                             AND (reconcile_id IS NULL) AND ac.active",(str(date2),str(date1),))
-           amount = cr.fetchone()
-           amount = amount[0] or 0.00
-           res[period['id']] = amount
+            amount = cr.fetchone()
+            amount = amount[0] or 0.00
+            res[period['id']] = amount
 
         return res
 
diff --git a/addons/account/report/account_tax_code.py b/addons/account/report/account_tax_code.py
index 86d3128cfe7..56895987b45 100644
--- a/addons/account/report/account_tax_code.py
+++ b/addons/account/report/account_tax_code.py
@@ -1,4 +1,3 @@
-#!/usr/bin/env python
 # -*- coding: utf-8 -*-
 ##############################################################################
 #
diff --git a/addons/account/wizard/account_change_currency.py b/addons/account/wizard/account_change_currency.py
index 009352aa7c9..eb4319a56b6 100644
--- a/addons/account/wizard/account_change_currency.py
+++ b/addons/account/wizard/account_change_currency.py
@@ -1,4 +1,3 @@
-#!/usr/bin/env python
 # -*- encoding: utf-8 -*-
 ##############################################################################
 #
diff --git a/addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py b/addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py
index 59784e6e15d..4e6c6dea752 100644
--- a/addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py
+++ b/addons/account/wizard/account_report_aged_partner_balance.py
@@ -31,7 +31,7 @@ class account_aged_trial_balance(osv.osv_memory):
     _description = 'Account Aged Trial balance Report'
 
     _columns = {
-        'period_length':fields.integer('Period length (days)', required=True),
+        'period_length':fields.integer('Period Length (days)', required=True),
         'direction_selection': fields.selection([('past','Past'),
                                                  ('future','Future')],
                                                  'Analysis Direction', required=True),
diff --git a/addons/account/wizard/account_report_common.py b/addons/account/wizard/account_report_common.py
index 7a8a0365208..42153c096e6 100644
--- a/addons/account/wizard/account_report_common.py
+++ b/addons/account/wizard/account_report_common.py
@@ -30,11 +30,11 @@ class account_common_report(osv.osv_memory):
     _description = "Account Common Report"
 
     _columns = {
-        'chart_account_id': fields.many2one('account.account', 'Chart of account', help='Select Charts of Accounts', required=True, domain = [('parent_id','=',False)]),
-        'fiscalyear_id': fields.many2one('account.fiscalyear', 'Fiscal year', help='Keep empty for all open fiscal year'),
+        'chart_account_id': fields.many2one('account.account', 'Chart of Account', help='Select Charts of Accounts', required=True, domain = [('parent_id','=',False)]),
+        'fiscalyear_id': fields.many2one('account.fiscalyear', 'Fiscal Year', help='Keep empty for all open fiscal year'),
         'filter': fields.selection([('filter_no', 'No Filters'), ('filter_date', 'Date'), ('filter_period', 'Periods')], "Filter by", required=True),
-        'period_from': fields.many2one('account.period', 'Start period'),
-        'period_to': fields.many2one('account.period', 'End period'),
+        'period_from': fields.many2one('account.period', 'Start Period'),
+        'period_to': fields.many2one('account.period', 'End Period'),
         'journal_ids': fields.many2many('account.journal', 'account_common_journal_rel', 'account_id', 'journal_id', 'Journals', required=True),
         'date_from': fields.date("Start Date"),
         'date_to': fields.date("End Date"),
diff --git a/addons/account/wizard/account_report_common_account.py b/addons/account/wizard/account_report_common_account.py
index 7205a9e53bf..0040d563bdd 100644
--- a/addons/account/wizard/account_report_common_account.py
+++ b/addons/account/wizard/account_report_common_account.py
@@ -28,7 +28,7 @@ class account_common_account_report(osv.osv_memory):
     _columns = {
         'display_account': fields.selection([('bal_all','All'), ('bal_movement','With movements'),
                                             ('bal_solde','With balance is not equal to 0'),
-                                            ],'Display accounts', required=True),
+                                            ],'Display Accounts', required=True),
 
     }
     _defaults = {
diff --git a/addons/account/wizard/account_report_general_ledger.py b/addons/account/wizard/account_report_general_ledger.py
index c08894bfadd..1e17a66dd85 100644
--- a/addons/account/wizard/account_report_general_ledger.py
+++ b/addons/account/wizard/account_report_general_ledger.py
@@ -28,10 +28,10 @@ class account_report_general_ledger(osv.osv_memory):
 
     _columns = {
         'landscape': fields.boolean("Landscape Mode"),
-        'initial_balance': fields.boolean("Include initial balances",
+        'initial_balance': fields.boolean("Include Initial Balances",
                                           help='It adds initial balance row on report which display previous sum amount of debit/credit/balance'),
         'amount_currency': fields.boolean("With Currency", help="It adds the currency column if the currency is different then the company currency"),
-        'sortby': fields.selection([('sort_date', 'Date'), ('sort_journal_partner', 'Journal & Partner')], 'Sort By', required=True),
+        'sortby': fields.selection([('sort_date', 'Date'), ('sort_journal_partner', 'Journal & Partner')], 'Sort by', required=True),
     }
     _defaults = {
         'landscape': True,
diff --git a/addons/account/wizard/account_report_partner_ledger.py b/addons/account/wizard/account_report_partner_ledger.py
index 1a09a6344f4..590ba80bd02 100644
--- a/addons/account/wizard/account_report_partner_ledger.py
+++ b/addons/account/wizard/account_report_partner_ledger.py
@@ -30,10 +30,10 @@ class account_partner_ledger(osv.osv_memory):
     _description = 'Account Partner Ledger'
 
     _columns = {
-        'initial_balance': fields.boolean('Include initial balances',
+        'initial_balance': fields.boolean('Include Initial Balances',
                                     help='It adds initial balance row on report which display previous sum amount of debit/credit/balance'),
         'reconcil': fields.boolean('Include Reconciled Entries', help='Consider reconciled entries'),
-        'page_split': fields.boolean('One Partner Per Page', help='Display Ledger Report with One partner per page'),
+        'page_split': fields.boolean('One Partner per Page', help='Display Ledger Report with One partner per page'),
         'amount_currency': fields.boolean("With Currency", help="It adds the currency column if the currency is different then the company currency"),
 
     }
diff --git a/addons/account/wizard/account_report_print_journal.py b/addons/account/wizard/account_report_print_journal.py
index b1ca30dc560..f4a5fcaf9f9 100644
--- a/addons/account/wizard/account_report_print_journal.py
+++ b/addons/account/wizard/account_report_print_journal.py
@@ -29,7 +29,7 @@ class account_print_journal(osv.osv_memory):
     _columns = {
         'sort_selection': fields.selection([('date', 'Date'),
                                             ('ref', 'Reference Number'),],
-                                            'Entries Sorted By', required=True),
+                                            'Entries Sorted by', required=True),
     }
     _defaults = {
         'sort_selection': 'date',
diff --git a/addons/account/wizard/account_subscription_generate.py b/addons/account/wizard/account_subscription_generate.py
index 4c99539301b..8efcd25b789 100644
--- a/addons/account/wizard/account_subscription_generate.py
+++ b/addons/account/wizard/account_subscription_generate.py
@@ -38,10 +38,10 @@ class account_subscription_generate(osv.osv_memory):
         act_obj = self.pool.get('ir.actions.act_window')
         moves_created=[]
         for data in  self.read(cr, uid, ids, context=context):
-             cr.execute('select id from account_subscription_line where date<%s and move_id is null', (data['date'],))
-             line_ids = map(lambda x: x[0], cr.fetchall())
-             moves = self.pool.get('account.subscription.line').move_create(cr, uid, line_ids, context=context)
-             moves_created.extend(moves)
+            cr.execute('select id from account_subscription_line where date<%s and move_id is null', (data['date'],))
+            line_ids = map(lambda x: x[0], cr.fetchall())
+            moves = self.pool.get('account.subscription.line').move_create(cr, uid, line_ids, context=context)
+            moves_created.extend(moves)
         result = mod_obj.get_object_reference(cr, uid, 'account', 'action_move_line_form')
         id = result and result[1] or False
         result = act_obj.read(cr, uid, [id], context=context)[0]
diff --git a/addons/account/wizard/account_tax_chart.py b/addons/account/wizard/account_tax_chart.py
index adf09c4052c..16796a5d57c 100644
--- a/addons/account/wizard/account_tax_chart.py
+++ b/addons/account/wizard/account_tax_chart.py
@@ -51,7 +51,6 @@ class account_tax_chart(osv.osv_memory):
         """
         mod_obj = self.pool.get('ir.model.data')
         act_obj = self.pool.get('ir.actions.act_window')
-        period_obj = self.pool.get('account.period')
         if context is None:
             context = {}
         data = self.browse(cr, uid, ids, context=context)[0]
diff --git a/addons/account/wizard/account_vat.py b/addons/account/wizard/account_vat.py
index 3aecfb04a30..186f79cad6d 100644
--- a/addons/account/wizard/account_vat.py
+++ b/addons/account/wizard/account_vat.py
@@ -28,7 +28,7 @@ class account_vat_declaration(osv.osv_memory):
     _columns = {
         'based_on': fields.selection([('invoices', 'Invoices'),
                                       ('payments', 'Payments'),],
-                                      'Based On', required=True),
+                                      'Based on', required=True),
         'chart_tax_id': fields.many2one('account.tax.code', 'Chart of Tax', help='Select Charts of Taxes', required=True, domain = [('parent_id','=', False)]),
     }
 
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/ar.po b/addons/account_accountant/i18n/ar.po
index fc4a106c4cf..e9866d5fb7e 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/bg.po b/addons/account_accountant/i18n/bg.po
index 834102325d0..23963e8bd9e 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-01 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/ca.po b/addons/account_accountant/i18n/ca.po
index adf1934064b..c8d50366b5f 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-08 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
@@ -26,8 +26,13 @@ msgid ""
 "items and the chart of accounts.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Aquest mòdul proporciona a l'usuari admin l'accés a totes les funcionalitats "
+"de comptabilitat com\n"
+"els assentaments i el pla comptable.\n"
+"    "
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_accountant.module_meta_information
 msgid "Accountant"
-msgstr ""
+msgstr "Comptable"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/cs.po b/addons/account_accountant/i18n/cs.po
index ef66c45fd6d..fbc368f2745 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-27 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
@@ -27,8 +27,9 @@ msgid ""
 "    "
 msgstr ""
 "\n"
-"Tento modul dává administrátorovi přístup ke všem účetním možnostem jako je "
-"účetní deník, grafy a účty\n"
+"Tento modul dává administrátorovi přístup ke všem možnostem účetnictví, jako "
+"jsou položky\n"
+"deníku a účtový rozvrh.\n"
 "    "
 
 #. module: account_accountant
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/da.po b/addons/account_accountant/i18n/da.po
index 641d1e049eb..051b6162563 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/da.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/de.po b/addons/account_accountant/i18n/de.po
index 5caedd88589..753b54f4075 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/de.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/el.po b/addons/account_accountant/i18n/el.po
index 6b59400b9b0..6a6b67d6224 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/el.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/es.po b/addons/account_accountant/i18n/es.po
index 60933908538..25e04bad80e 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/es.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/es_EC.po b/addons/account_accountant/i18n/es_EC.po
index b6fc4ed9cc8..64039245800 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/es_PY.po b/addons/account_accountant/i18n/es_PY.po
index 8a1099b6974..64ce512d926 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-03 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/fa.po b/addons/account_accountant/i18n/fa.po
index db0d5e43995..14365ced061 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/fa.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/fr.po b/addons/account_accountant/i18n/fr.po
index d6bc0af15d2..08456b3bd04 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/gl.po b/addons/account_accountant/i18n/gl.po
index 75e59047251..9e8b572054f 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-03 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/hi.po b/addons/account_accountant/i18n/hi.po
index 3aadce02226..a50ccb03d2d 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/hi.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/hr.po b/addons/account_accountant/i18n/hr.po
index bba659e3cb9..f3b2d0299e7 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/hu.po b/addons/account_accountant/i18n/hu.po
index a35bd1d4bb3..ebcc99aa5bd 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/id.po b/addons/account_accountant/i18n/id.po
index c9333b1a4d5..ef5c51609d1 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/id.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-08 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/it.po b/addons/account_accountant/i18n/it.po
index e3fe6826f49..10eee073116 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/it.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/lo.po b/addons/account_accountant/i18n/lo.po
index c0b51264cb8..ceb0685de9b 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/lo.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/lt.po b/addons/account_accountant/i18n/lt.po
new file mode 100644
index 00000000000..19c7592a351
--- /dev/null
+++ b/addons/account_accountant/i18n/lt.po
@@ -0,0 +1,38 @@
+# Lithuanian translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-25 15:45+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: account_accountant
+#: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"This module gives the admin user the access to all the accounting features "
+"like the journal\n"
+"items and the chart of accounts.\n"
+"    "
+msgstr ""
+"\n"
+"Šis modulis suteikia priėjimą administratoriui prie visų apskaitos "
+"galimybių, tokių kaip žurnalų\n"
+"eilutės ar sąskaitų planas.\n"
+"    "
+
+#. module: account_accountant
+#: model:ir.module.module,shortdesc:account_accountant.module_meta_information
+msgid "Accountant"
+msgstr "Apskaitininkas"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/lv.po b/addons/account_accountant/i18n/lv.po
index c61bbd8fc2c..5d3aa3f3a94 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/lv.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/mn.po b/addons/account_accountant/i18n/mn.po
index c6d520d09c8..f9eb6d1dfcb 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/nb.po b/addons/account_accountant/i18n/nb.po
index 9319a2a2a7b..dd28539e8e7 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-31 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/nl.po b/addons/account_accountant/i18n/nl.po
index bf619bff717..69aab766916 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/nl_BE.po b/addons/account_accountant/i18n/nl_BE.po
index 4c5d9e28550..54c01638f8f 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/pl.po b/addons/account_accountant/i18n/pl.po
index 5d7efba7d87..606f7e58472 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/pt.po b/addons/account_accountant/i18n/pt.po
index 1b5633b7b28..6f1cd330895 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-24 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/pt_BR.po b/addons/account_accountant/i18n/pt_BR.po
index 5413311dfab..b1ba8003170 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/ro.po b/addons/account_accountant/i18n/ro.po
index 6740cdc96fe..1b86caa2c83 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/ru.po b/addons/account_accountant/i18n/ru.po
index 6a3cf61a4d5..4af82e7b7ab 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/sk.po b/addons/account_accountant/i18n/sk.po
index 48810297002..68eb9651b7f 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/sk.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/sl.po b/addons/account_accountant/i18n/sl.po
index 9ef391b6cf2..8671c55f2b1 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/sq.po b/addons/account_accountant/i18n/sq.po
index 8f86e70eef2..2d7e79fc1dd 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/sr.po b/addons/account_accountant/i18n/sr.po
index 36f0671c158..b40f4e5559f 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
@@ -30,4 +30,4 @@ msgstr ""
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_accountant.module_meta_information
 msgid "Accountant"
-msgstr "Knjigovodja"
+msgstr "Књиговођа"
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/sr@latin.po b/addons/account_accountant/i18n/sr@latin.po
index ed3091a7b2b..70a27660e2f 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/sv.po b/addons/account_accountant/i18n/sv.po
index 6204074c2ea..6aa540bce15 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/ta.po b/addons/account_accountant/i18n/ta.po
index 4bf73b4ffd2..20102d8bc4f 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/ta.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/ta.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/th.po b/addons/account_accountant/i18n/th.po
index 44513e15348..8f89935e33f 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/th.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/tr.po b/addons/account_accountant/i18n/tr.po
index f546a078db0..2b0ec3cee48 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/uk.po b/addons/account_accountant/i18n/uk.po
index 9e9d389f0bc..f88d7f40119 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/uk.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/uk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/vi.po b/addons/account_accountant/i18n/vi.po
index 4e994dd63ca..83304fffb57 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_accountant/i18n/zh_CN.po b/addons/account_accountant/i18n/zh_CN.po
index 3dfcf883c39..fb35663a253 100644
--- a/addons/account_accountant/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_accountant/i18n/zh_CN.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 03:56+0000\n"
-"Last-Translator: Black Jack <Unknown>\n"
+"Last-Translator: openerp-china.Black Jack <Unknown>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-13 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_accountant
 #: model:ir.module.module,description:account_accountant.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis_menu.xml b/addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis_menu.xml
index badd7e1816a..4ee4693abcb 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis_menu.xml
+++ b/addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis_menu.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
             <field name="res_model">account.analytic.line</field>
             <field name="view_type">form</field>
             <field name="view_mode">tree,form</field>
-            <field name="domain">[('invoice_id','=',False),('to_invoice','!=',False)]</field>
+            <field name="domain">[('invoice_id','=',False)]</field>
             <field name="search_view_id" ref="account.view_account_analytic_line_filter"/>
         </record>
         <menuitem action="action_hr_tree_invoiced_all" id="menu_action_hr_tree_invoiced_all" parent="menu_invoicing" groups="base.group_extended"/>
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ar.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ar.po
index 00aec1e027b..6b6e7a669e7 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po
index d1d0fb709e7..b0c110e5bab 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/bg.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-27 10:47+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-01 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Оставащи часове"
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,theorical_margin:0
 msgid "Theoretical Margin"
-msgstr "Теоритичен Марж"
+msgstr "Теорeтичен Марж"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,ca_theorical:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/bs.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/bs.po
index 873bb7319c4..55fc3c41520 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/bs.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ca.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ca.po
index 3baf314e1b6..6604c06c078 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Calculat utilitzant la fórmula: Quantitat máxima - Hores totals."
 #: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:703
 #, python-format
 msgid "AccessError"
-msgstr ""
+msgstr "Error d'accés"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,last_invoice_date:0
@@ -59,6 +59,13 @@ msgid ""
 "You can also view the report of account analytic summary\n"
 "user-wise as well as month wise.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Aquest mòdul modifica la vista de compte analític per mostrar\n"
+"dades importants per al director de projectes en empreses de serveis.\n"
+"Afegeix menú per mostrar informació rellevant per a cada director.\n"
+"\n"
+"També podeu veure l'informe del resum comptable analític\n"
+"a nivell d'usuari, així com a nivell mensual.\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,last_invoice_date:0
@@ -78,7 +85,7 @@ msgstr "Taxa de marge real (%)"
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,ca_theorical:0
 msgid "Theoretical Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Ingressos teòrics"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0
@@ -92,7 +99,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_analysis
 #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_invoicing
 msgid "Billing"
-msgstr ""
+msgstr "Facturació"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,last_worked_date:0
@@ -121,7 +128,7 @@ msgstr "Hores restants"
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,theorical_margin:0
 msgid "Theoretical Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Marge teòric"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,ca_theorical:0
@@ -168,7 +175,7 @@ msgstr "informes comptabilitat analítica"
 #. module: account_analytic_analysis
 #: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_user
 msgid "Hours Summary by User"
-msgstr ""
+msgstr "Resum d'hores per usuari"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,ca_invoiced:0
@@ -203,6 +210,8 @@ msgid ""
 "Error! The currency has to be the same as the currency of the selected "
 "company"
 msgstr ""
+"Error! La moneda ha de ser la mateixa que la moneda de la companyia "
+"seleccionada"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,ca_invoiced:0
@@ -296,7 +305,7 @@ msgstr "Hores totals"
 #. module: account_analytic_analysis
 #: constraint:account.analytic.account:0
 msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No podeu crear comptes analítics recursius."
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,total_cost:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/cs.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/cs.po
index 02617123dfa..d02006b4792 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/da.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/da.po
index 7e3852b3010..37745f96eeb 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/da.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/de.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/de.po
index 38df8864a23..e5d61cd2c4f 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/de.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/el.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/el.po
index 938c05a7565..9b3f0957c88 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/el.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es.po
index f62c01351a8..44ac4a67300 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_AR.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_AR.po
index 5d50810481f..a5045735f03 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_EC.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_EC.po
index 27dfbba7567..76903774ec4 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_PY.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_PY.po
index f6dfac0d022..7d7715707fa 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-03 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Calculado utilizando la fórmula: Cantidad máxima - Horas totales."
 #: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:703
 #, python-format
 msgid "AccessError"
-msgstr ""
+msgstr "Error de acceso"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,last_invoice_date:0
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Fecha del último coste/trabajo"
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,total_cost:0
 msgid "Total Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Costo total"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_quantity:0
@@ -118,6 +118,8 @@ msgid ""
 "Number of hours you spent on the analytic account (from timesheet). It "
 "computes on all journal of type 'general'."
 msgstr ""
+"Cantidad de horas que dedica a la cuenta analítica (desde horarios). Calcula "
+"en todos los diarios del tipo 'general'."
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,remaining_hours:0
@@ -214,7 +216,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,ca_invoiced:0
 msgid "Total customer invoiced amount for this account."
-msgstr ""
+msgstr "Importe total facturado al cliente para esta cuenta."
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_month
@@ -287,7 +289,7 @@ msgstr "Cuenta Analítica"
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_managed_overpassed
 #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_managed_overpassed
 msgid "Overpassed Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Cuentas Vencidas"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_hr_tree_invoiced_all
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/et.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/et.po
index 32b01e96735..12038d88215 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/et.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fi.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fi.po
index b942f0fd0cd..f94fdbd1fff 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fr.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fr.po
index fa91989095b..f3fdeb7ba0d 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/gl.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/gl.po
index 02605aad010..fafd44d0463 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-03 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
@@ -61,17 +61,17 @@ msgid ""
 "user-wise as well as month wise.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"Este módulo modifica-la vista das contas analíticas para amosar información "
+"Este módulo modifica a vista das contas analíticas para amosar información "
 "importante para os xestores de proxectos das compañías de servicios.\n"
-"Engade un menú para amosa-la información relevante para cada xerente.\n"
+"Engade un menú para amosala información relevante para cada xerente.\n"
 "\n"
-"Tamñen pode ve-lo informe do resumo das contas analíticas\n"
-"filtrado tanto polo usuario como polo mes.\n"
+"Tamen pode velo informe do resumo das contas analíticas\n"
+"filtrando tanto polo usuario como polo mes.\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,last_invoice_date:0
 msgid "Last Invoice Date"
-msgstr "Data última factura"
+msgstr "Data da última factura"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,theorical_margin:0
@@ -105,12 +105,12 @@ msgstr "Facturación"
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,last_worked_date:0
 msgid "Date of Last Cost/Work"
-msgstr "Data do último custe/traballo"
+msgstr "Data do último custo/traballo"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,total_cost:0
 msgid "Total Costs"
-msgstr "Custes totais"
+msgstr "Custos totais"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_quantity:0
@@ -118,8 +118,8 @@ msgid ""
 "Number of hours you spent on the analytic account (from timesheet). It "
 "computes on all journal of type 'general'."
 msgstr ""
-"Cantidade de horas que dedica á conta analítica (desde horarios). Calcula en "
-"todos os diarios do tipo 'xeral'."
+"Cantidade de horas que gastaches na conta analítica (dende horarios). "
+"Calcula en todos os diarios do tipo 'xeral'."
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,remaining_hours:0
@@ -138,7 +138,7 @@ msgid ""
 "if all these costs have been invoiced at the normal sale price provided by "
 "the pricelist."
 msgstr ""
-"Baseado nos custes que tiña o proxecto, o que tería sido o  ingreso se "
+"Baseado nos custes que tiña no proxecto, o que tería sido o ingreso se "
 "todos estes custes se huberan facturado co prezo de venda normal "
 "proporcionado pola tarifa."
 
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/hr.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/hr.po
index 1c2a880a89b..6cd44e832e3 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/hu.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/hu.po
index b96dc6584ff..1fefd7bd2ec 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-31 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/id.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/id.po
index 29aa828acbc..3982aeb3271 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/id.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/it.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/it.po
index aebf270cb06..346ee4dff3f 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/it.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ko.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ko.po
index b9868988252..d6045e1c677 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ko.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po
index 14b957267cf..4f207bc9039 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/lv.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/lv.po
index 84cca4e8b1d..81dfb138355 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/lv.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/mn.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/mn.po
index 264e31cf53e..e326e36d504 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po
index 0a6792d76ed..d87530e248d 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nb.po
@@ -14,37 +14,37 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
 msgid ""
 "Number of hours that can be invoiced plus those that already have been "
 "invoiced."
-msgstr ""
+msgstr "Antall timer som faktureres plus de som allerede har blitt fakturert"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,remaining_ca:0
 msgid "Computed using the formula: Max Invoice Price - Invoiced Amount."
-msgstr ""
+msgstr "Beregnet med formelen: Maks. fakturapris - fakturert beløp"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,remaining_hours:0
 msgid "Computed using the formula: Maximum Quantity - Hours Tot."
-msgstr ""
+msgstr "Beregnet med formelen: Maks. antall - totalt antall timer"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:532
 #: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:703
 #, python-format
 msgid "AccessError"
-msgstr ""
+msgstr "AccessError"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,last_invoice_date:0
 msgid "Date of the last invoice created for this analytic account."
-msgstr ""
+msgstr "Dato for siste faktura for denne analytiske konto"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: model:ir.module.module,description:account_analytic_analysis.module_meta_information
@@ -57,26 +57,34 @@ msgid ""
 "You can also view the report of account analytic summary\n"
 "user-wise as well as month wise.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Denne moduen benyttes til å endre analytisk kontovisning for å vise\n"
+"viktige data for prosjektleder for serviceselskap.\n"
+"Modulen legger til en meny for å vise relevant informasjon for hver "
+"prosjektleder..\n"
+"\n"
+"Du kan også se rapporten for en analytisk konto\n"
+"pr. bruker eller pr. måned.\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,last_invoice_date:0
 msgid "Last Invoice Date"
-msgstr "Forrige fakturadato"
+msgstr "Siste fakturadato"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,theorical_margin:0
 msgid "Computed using the formula: Theorial Revenue - Total Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Beregnet med formelen: Teoretisk inntekt - totalkostnad"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,real_margin_rate:0
 msgid "Real Margin Rate (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Virkelig margin (%)"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,ca_theorical:0
 msgid "Theoretical Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Teoretisk omsetning"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0
@@ -84,21 +92,23 @@ msgid ""
 "If invoice from the costs, this is the date of the latest work or cost that "
 "have been invoiced."
 msgstr ""
+"Hvis faktura fra kostnader, er dette datoen for siste arbeid eller kostnad "
+"som har blitt fakturert"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_invoicing
 msgid "Billing"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturering"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,last_worked_date:0
 msgid "Date of Last Cost/Work"
-msgstr ""
+msgstr "Dato for siste kostnad/arbeid"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,total_cost:0
 msgid "Total Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Totalkostnader"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_quantity:0
@@ -106,16 +116,18 @@ msgid ""
 "Number of hours you spent on the analytic account (from timesheet). It "
 "computes on all journal of type 'general'."
 msgstr ""
+"Antall timer du har brukt på analytisk konto (fra timeark).Beregnet av alle "
+"journaler av type \"generell\""
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,remaining_hours:0
 msgid "Remaining Hours"
-msgstr "Gjenværende timer"
+msgstr "Gjenstående timer"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,theorical_margin:0
 msgid "Theoretical Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Teoretisk margin"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,ca_theorical:0
@@ -124,6 +136,9 @@ msgid ""
 "if all these costs have been invoiced at the normal sale price provided by "
 "the pricelist."
 msgstr ""
+"Basert på kostnadene du hadde på prosjektet, hva ville inntekten ha blitt om "
+"alle disse kostnadene hadde blitt fakturert med normal salgspris hentet fra "
+"prislisten."
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,user_ids:0
@@ -134,12 +149,12 @@ msgstr "Bruker"
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,ca_to_invoice:0
 msgid "Uninvoiced Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Ufakturert beløp"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,real_margin:0
 msgid "Computed using the formula: Invoiced Amount - Total Costs."
-msgstr ""
+msgstr "Beregnet med formelen: Fakturert beløp - totalkostnader"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,hours_qtt_non_invoiced:0
@@ -149,66 +164,66 @@ msgstr "Ufakturerte timer"
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,last_worked_date:0
 msgid "Date of the latest work done on this account."
-msgstr ""
+msgstr "Dato for siste reg. på denne kontoen"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_analysis.module_meta_information
 msgid "report_account_analytic"
-msgstr ""
+msgstr "report_account_analytic"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_user
 msgid "Hours Summary by User"
-msgstr ""
+msgstr "Sum timer pr. bruker"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,ca_invoiced:0
 msgid "Invoiced Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturert beløp"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:533
 #: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:704
 #, python-format
 msgid "You try to bypass an access rule (Document type: %s)."
-msgstr ""
+msgstr "Du forsøker å omgå en tilgangsregel (Dokumenttype: %s)."
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0
 msgid "Date of Last Invoiced Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Dato for siste fakturerte kostnad"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
 msgid "Invoiced Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturerte timer"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,real_margin:0
 msgid "Real Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Virkelig margin"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: constraint:account.analytic.account:0
 msgid ""
 "Error! The currency has to be the same as the currency of the selected "
 "company"
-msgstr ""
+msgstr "Feil! Valutaen må være lik valuaten til det valgte firmaet"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,ca_invoiced:0
 msgid "Total customer invoiced amount for this account."
-msgstr ""
+msgstr "Totalt beløp fakturert kunde for denne kontoen"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_analysis_summary_month
 msgid "Hours summary by month"
-msgstr ""
+msgstr "Sum timer pr. måned"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,real_margin_rate:0
 msgid "Computes using the formula: (Real Margin / Total Costs) * 100."
-msgstr ""
+msgstr "Beregnet etter formelen: (Virkelig margin / Totale kostnader) * 100"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_non_invoiced:0
@@ -216,16 +231,18 @@ msgid ""
 "Number of hours (from journal of type 'general') that can be invoiced if you "
 "invoice based on analytic account."
 msgstr ""
+"Antall timer (fra journal av typen \"generell\") som kan faktureres dersom "
+"du fakturerer basert på analytisk konto"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Analytic accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Analytiske konti"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,remaining_ca:0
 msgid "Remaining Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Gjenstående inntekt"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,ca_to_invoice:0
@@ -233,57 +250,59 @@ msgid ""
 "If invoice from analytic account, the remaining amount you can invoice to "
 "the customer based on the total costs."
 msgstr ""
+"Hvis faktura fra analytisk konto, gjenstående beløp du kan fakturere kunden "
+"basert på totalkostnadene"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
 msgid "Computed using the formula: Invoiced Amount / Hours Tot."
-msgstr ""
+msgstr "Beregnet med formelen: Fakturert beløp / totaltimer"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,revenue_per_hour:0
 msgid "Revenue per Hours (real)"
-msgstr ""
+msgstr "Inntekt pr. time (virkelig)"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account_analytic_analysis.summary.month,unit_amount:0
 #: field:account_analytic_analysis.summary.user,unit_amount:0
 msgid "Total Time"
-msgstr ""
+msgstr "Totaltid"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,month_ids:0
 #: field:account_analytic_analysis.summary.month,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Måned"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account_analytic_analysis.summary.month,account_id:0
 #: field:account_analytic_analysis.summary.user,account_id:0
 #: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_account
 msgid "Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Analytisk konto"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_managed_overpassed
 #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_account_analytic_managed_overpassed
 msgid "Overpassed Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Overskr. konti"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_hr_tree_invoiced_all
 #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_analysis.menu_action_hr_tree_invoiced_all
 msgid "All Uninvoiced Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Alle ufakturerte oppføringer"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,hours_quantity:0
 msgid "Hours Tot"
-msgstr ""
+msgstr "Timer totalt"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: constraint:account.analytic.account:0
 msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
+msgstr "Feil! Du kan ikke opprette rekursive analytiske kontoer."
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,total_cost:0
@@ -291,22 +310,51 @@ msgid ""
 "Total of costs for this account. It includes real costs (from invoices) and "
 "indirect costs, like time spent on timesheets."
 msgstr ""
-
-#~ msgid "My Current Accounts"
-#~ msgstr "Mine nåværende konti"
+"Totalkostnad for denne kontoen.Dette inkl. virkelige kostnader (fra faktura) "
+"og indirekte kostnader, som timer brukt på timeark"
 
 #~ msgid "Hours summary by user"
 #~ msgstr "Timer, summert pr. bruker"
 
-#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-#~ msgstr "Ugyldig XML for visningsarkitektur!"
-
 #~ msgid "Invoicing"
 #~ msgstr "Fakturering"
 
+#~ msgid "All Analytic Accounts"
+#~ msgstr "Alle analytiske konti"
+
+#~ msgid "My Current Accounts"
+#~ msgstr "Mine gjeldende konti"
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Ugyldig XML for visning av arkitektur!"
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Ugyldig modellnavn i handlingsdefinisjonen"
+
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-#~ msgstr "Objektets navn må starte med x_ og ikke inneholde spesialkarakterer!"
+#~ msgstr "Objektnavnet må starte med x_ og ikke inneholde noen spesialtegn!"
+
+#~ msgid "New Analytic Account"
+#~ msgstr "Ny analytisk konto"
+
+#~ msgid "Current Analytic Accounts"
+#~ msgstr "Gjeldende analytiske konti"
+
+#~ msgid "My Pending Accounts"
+#~ msgstr "Mine ikke avsluttede konti"
+
+#~ msgid "My Uninvoiced Entries"
+#~ msgstr "Mine ikke-fakturerte posteringer"
 
 #~ msgid "My Accounts"
-#~ msgstr "Mine kontoer"
+#~ msgstr "Mine konti"
+
+#~ msgid "Analytic Accounts"
+#~ msgstr "Analytiske konti"
+
+#~ msgid "Financial Project Management"
+#~ msgstr "Financial Project Management"
+
+#~ msgid "Pending Analytic Accounts"
+#~ msgstr "Pending Analytic Accounts"
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl.po
index 96885382ba9..68f44153979 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl_BE.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl_BE.po
index ccc1e0e7c03..45b80a81873 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/oc.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/oc.po
index aa190c8d2bf..cbc1f315336 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/oc.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pl.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pl.po
index 39be9add211..84a01d91486 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt.po
index 2cca059f6f7..d2525107b7a 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
@@ -28,20 +28,19 @@ msgstr ""
 #: help:account.analytic.account,remaining_ca:0
 msgid "Computed using the formula: Max Invoice Price - Invoiced Amount."
 msgstr ""
-"Processado ao utilizar a fórmula: Preço Máximo da Factura - Montante "
-"Facturado"
+"Processado com a fórmula: Preço Máximo da Factura - Montante Facturado."
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,remaining_hours:0
 msgid "Computed using the formula: Maximum Quantity - Hours Tot."
-msgstr "Processado ao utilizar a fórmula: Quantidade Máxima - Horas Totais."
+msgstr "Processado com a fórmula: Quantidade Máxima - Total de Horas."
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:532
 #: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:703
 #, python-format
 msgid "AccessError"
-msgstr "Erro de acesso"
+msgstr "Erro de Acesso"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,last_invoice_date:0
@@ -59,6 +58,13 @@ msgid ""
 "You can also view the report of account analytic summary\n"
 "user-wise as well as month wise.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Este módulo serve par modificar a vista da conta analítica para mostrar\n"
+"dados importantes para gestores de projecto ou empresas de serviços.\n"
+"Adiciona um menu para mostrar informação relevante para cada gestor.\n"
+"\n"
+"Pode também ver o relatório sumário de contas analíticas\n"
+"por utilizador bem como por mês.\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,last_invoice_date:0
@@ -78,7 +84,7 @@ msgstr "Margem Real da Taxa (%)"
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,ca_theorical:0
 msgid "Theoretical Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Retorno Teórico"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,last_worked_invoiced_date:0
@@ -121,7 +127,7 @@ msgstr "Horas Restantes"
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,theorical_margin:0
 msgid "Theoretical Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Margem Teórica"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,ca_theorical:0
@@ -202,7 +208,7 @@ msgstr "Margem Real"
 msgid ""
 "Error! The currency has to be the same as the currency of the selected "
 "company"
-msgstr ""
+msgstr "Erro! A divisa tem que ser a mesma que a da empresa seleccionada"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,ca_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_BR.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_BR.po
index 3869aacdcaf..fecbd8d2102 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro.po
index 3e946617224..468fee9d887 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ru.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ru.po
index 8c00f803a05..3f68f79dad5 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-20 04:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Вычисленное по формуле: Максимальное К
 #: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:703
 #, python-format
 msgid "AccessError"
-msgstr "Ошибка доступа"
+msgstr "AccessError"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,last_invoice_date:0
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Не выставлено Часов"
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,last_worked_date:0
 msgid "Date of the latest work done on this account."
-msgstr "Дата последней работы сделанной на этом счете."
+msgstr "Дата последней операции по этому счету."
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_analysis.module_meta_information
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr "Часов всего"
 #. module: account_analytic_analysis
 #: constraint:account.analytic.account:0
 msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
-msgstr "Ошибка! Вы не можете создавать рекурсивные аналитический счета."
+msgstr "Ошибка! Вы не можете создать рекурсивные счета аналитического учета."
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,total_cost:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sl.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sl.po
index fae1bf8431f..73a92d4142f 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sq.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sq.po
index 8a839c85d92..e1d2deb26b6 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr.po
index 61a7d1a871d..d7775d3a215 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
@@ -23,29 +23,29 @@ msgid ""
 "Number of hours that can be invoiced plus those that already have been "
 "invoiced."
 msgstr ""
-"Broj sati koji mogu biti fakturirani zajedno s onima koji su već fakturisana."
+"Број сати који могу бити фактурирани заједно с онима који су већ фактурисана."
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,remaining_ca:0
 msgid "Computed using the formula: Max Invoice Price - Invoiced Amount."
-msgstr "Izračunato pomoću formule: Max Cijena Iznos - Iznos dostavnice."
+msgstr "Израчунато помоћу формуле: Маx Цена рачауна - Износ доставницe."
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,remaining_hours:0
 msgid "Computed using the formula: Maximum Quantity - Hours Tot."
-msgstr "Izračunato pomoću formule: Najveća količina - Ukupno vrijeme"
+msgstr "Израчунато помоћу формуле: Највећа количина - Укупно време"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:532
 #: code:addons/account_analytic_analysis/account_analytic_analysis.py:703
 #, python-format
 msgid "AccessError"
-msgstr "Greška u pristupu"
+msgstr "Грешка у приступу"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,last_invoice_date:0
 msgid "Date of the last invoice created for this analytic account."
-msgstr "Datum zadnje fakture kreirana za ovaj analitički račun."
+msgstr "Датум задње фактуре креирана за овај аналитички конто."
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: model:ir.module.module,description:account_analytic_analysis.module_meta_information
@@ -62,12 +62,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,last_invoice_date:0
 msgid "Last Invoice Date"
-msgstr "Zadnji Datum fakture"
+msgstr "Задњи датум рачуна"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,theorical_margin:0
 msgid "Computed using the formula: Theorial Revenue - Total Costs"
-msgstr "Izračunato pomoću formule: Prihodi Teorijski - Ukupni troškovi"
+msgstr "Израчунато помоћу формуле: Приходи Теоријски - Укупни трошкови"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,real_margin_rate:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr@latin.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr@latin.po
index c76aade651c..0fe89d80a2a 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sv.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sv.po
index 9a01d7d9260..b50aa1bc494 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_analysis
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Analytic accounts"
-msgstr "Analytic accounts"
+msgstr "Analyskonton"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: field:account.analytic.account,remaining_ca:0
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr "Månad"
 #: field:account_analytic_analysis.summary.user,account_id:0
 #: model:ir.model,name:account_analytic_analysis.model_account_analytic_account
 msgid "Analytic Account"
-msgstr "Analytic Account"
+msgstr "Analyskonto"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_analysis.action_account_analytic_managed_overpassed
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/tlh.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/tlh.po
index 3d84f4fddc0..8084d70412b 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/tlh.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/tr.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/tr.po
index a655c1d4a84..1b749ec2e6d 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-24 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po
index b7c860a48be..575716ebee8 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/vi.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/vi.po
index 83bee164489..604c2cfb7ff 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/vi.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 22:52+0000\n"
-"Last-Translator: Phong Nguyen <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Phong Nguyen-Thanh <Unknown>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po
index 9afc132483a..5097c541ee4 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_CN.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 18:24+0000\n"
-"Last-Translator: Black Jack <Unknown>\n"
+"Last-Translator: openerp-china.Black Jack <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_TW.po b/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_TW.po
index b9a0c6492d4..adf2eb43d94 100644
--- a/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_analytic_analysis/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_analysis
 #: help:account.analytic.account,hours_qtt_invoiced:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ar.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ar.po
index efa3aeb88a2..6d8d16248f3 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po b/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po
index d74e2c0cc29..f2b3bbf4c40 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/bg.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-02 04:14+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-03 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
@@ -54,12 +54,12 @@ msgstr "Групирай по"
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,date_stop:0
 msgid "Default end date for this Analytical Account"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна дата за тази аналитична сметка"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Списък за товарене"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,date_start:0
 msgid "Default start date for this Analytical Account"
-msgstr ""
+msgstr "Начална дата за тази аналитична сметка"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Продукт"
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
 msgid "Analytic Distribution"
-msgstr ""
+msgstr "Аналитично рапределение"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
@@ -137,6 +137,14 @@ msgid ""
 "* Date\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Позволява избиране на аналитични сметки по подразбиране на база критерии:\n"
+"* Продукт\n"
+"* Патньор\n"
+"* Потребител\n"
+"* Фирма\n"
+"* Дата\n"
+"    "
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,product_id:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/bs.po b/addons/account_analytic_default/i18n/bs.po
index b2c81054621..cff193e7fcf 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/bs.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ca.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ca.po
index 23f5894480f..14ba329da70 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
@@ -29,6 +29,10 @@ msgid ""
 "default (eg. create new cutomer invoice or Sale order if we select this "
 "partner, it will automatically take this as an analytical account)"
 msgstr ""
+"Seleccioneu una empresa que utilitzarà aquest compte analític com el compte "
+"analític per defecte (per exemple, en crear noves factures de client o "
+"comandes de venda, si es selecciona aquesta empresa, automàticament "
+"s'utilitzarà aquest compte analític)."
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
@@ -40,27 +44,27 @@ msgstr "Regles analítiques"
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,analytic_id:0
 msgid "Analytical Account"
-msgstr ""
+msgstr "Compte analític"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Actual"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupa per..."
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,date_stop:0
 msgid "Default end date for this Analytical Account"
-msgstr ""
+msgstr "Data final per defecte per a aquest compte analític."
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Albarà"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
@@ -74,11 +78,15 @@ msgid ""
 "default (eg. create new cutomer invoice or Sale order if we select this "
 "company, it will automatically take this as an analytical account)"
 msgstr ""
+"Seleccioneu una companyia que utilitzarà aquest compte analític com el "
+"compte analític per defecte (per exemple, en crear noves factures de client "
+"o comandes de venda, si es selecciona aquesta companyia, automàticament "
+"s'utilitzarà aquest compte analític)."
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,date_start:0
 msgid "Default start date for this Analytical Account"
-msgstr ""
+msgstr "Data inicial per defecte per a aquest compte analític."
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
@@ -89,7 +97,7 @@ msgstr "Producte"
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
 msgid "Analytic Distribution"
-msgstr ""
+msgstr "Distribució analítica"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
@@ -118,6 +126,8 @@ msgstr "Data final"
 msgid ""
 "select a user which will use analytical account specified in analytic default"
 msgstr ""
+"Seleccioneu un usuari que utilitzarà aquest compte analític com el compte "
+"analític per defecte."
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
@@ -138,6 +148,15 @@ msgid ""
 "* Date\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Permet seleccionar automàticament comptes analítics segons aquests "
+"criteris:\n"
+"* Producte\n"
+"* Empresa\n"
+"* Usuari\n"
+"* Companyia\n"
+"* Data\n"
+"    "
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,product_id:0
@@ -146,6 +165,10 @@ msgid ""
 "default (eg. create new cutomer invoice or Sale order if we select this "
 "product, it will automatically take this as an analytical account)"
 msgstr ""
+"Seleccioneu un producte que utilitzarà aquest compte analític com el compte "
+"analític per defecte (per exemple, en crear noves factures de client o "
+"comandes de venda, si es selecciona aquest producte, automàticament "
+"s'utilitzarà aquest compte analític)."
 
 #. module: account_analytic_default
 #: field:account.analytic.default,sequence:0
@@ -155,7 +178,7 @@ msgstr "Seqüència"
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line
 msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línia de factura"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
@@ -166,7 +189,7 @@ msgstr "Compte analític"
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
 msgid "Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Comptes"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
@@ -184,11 +207,13 @@ msgstr "Data inicial"
 msgid ""
 "Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
 msgstr ""
+"Indica l'ordre de la seqüència quan es mostra una llista de distribució "
+"analítica."
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línia comanda de venda"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "XML invàlid per a la definició de la vista!"
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/cs.po b/addons/account_analytic_default/i18n/cs.po
index 10ef203634c..0d735718b8c 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/da.po b/addons/account_analytic_default/i18n/da.po
new file mode 100644
index 00000000000..a48b6c81409
--- /dev/null
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/da.po
@@ -0,0 +1,191 @@
+# Danish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-29 12:18+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-30 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: account_analytic_default
+#: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
+msgid "Account Analytic Default"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_default
+#: help:account.analytic.default,partner_id:0
+msgid ""
+"select a partner which will use analytical account specified in analytic "
+"default (eg. create new cutomer invoice or Sale order if we select this "
+"partner, it will automatically take this as an analytical account)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_default
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_product
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
+msgid "Analytic Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_default
+#: help:account.analytic.default,analytic_id:0
+msgid "Analytical Account"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_default
+#: view:account.analytic.default:0
+msgid "Current"
+msgstr "Denne"
+
+#. module: account_analytic_default
+#: view:account.analytic.default:0
+msgid "Group By..."
+msgstr "Gruppér efter..."
+
+#. module: account_analytic_default
+#: help:account.analytic.default,date_stop:0
+msgid "Default end date for this Analytical Account"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_default
+#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_stock_picking
+msgid "Picking List"
+msgstr "Plukseddel"
+
+#. module: account_analytic_default
+#: view:account.analytic.default:0
+msgid "Conditions"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_default
+#: help:account.analytic.default,company_id:0
+msgid ""
+"select a company which will use analytical account specified in analytic "
+"default (eg. create new cutomer invoice or Sale order if we select this "
+"company, it will automatically take this as an analytical account)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_default
+#: help:account.analytic.default,date_start:0
+msgid "Default start date for this Analytical Account"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_default
+#: view:account.analytic.default:0
+#: field:account.analytic.default,product_id:0
+msgid "Product"
+msgstr "Produkt"
+
+#. module: account_analytic_default
+#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
+msgid "Analytic Distribution"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_default
+#: view:account.analytic.default:0
+#: field:account.analytic.default,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr "Virksomhed"
+
+#. module: account_analytic_default
+#: view:account.analytic.default:0
+#: field:account.analytic.default,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr "Bruger"
+
+#. module: account_analytic_default
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
+msgid "Entries"
+msgstr "Poster"
+
+#. module: account_analytic_default
+#: field:account.analytic.default,date_stop:0
+msgid "End Date"
+msgstr "Slutdato"
+
+#. module: account_analytic_default
+#: help:account.analytic.default,user_id:0
+msgid ""
+"select a user which will use analytical account specified in analytic default"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_default
+#: view:account.analytic.default:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
+#: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
+msgid "Analytic Defaults"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_default
+#: model:ir.module.module,description:account_analytic_default.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"Allows to automatically select analytic accounts based on criterions:\n"
+"* Product\n"
+"* Partner\n"
+"* User\n"
+"* Company\n"
+"* Date\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_default
+#: help:account.analytic.default,product_id:0
+msgid ""
+"select a product which will use analytical account specified in analytic "
+"default (eg. create new cutomer invoice or Sale order if we select this "
+"product, it will automatically take this as an analytical account)"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_default
+#: field:account.analytic.default,sequence:0
+msgid "Sequence"
+msgstr "Sekvens"
+
+#. module: account_analytic_default
+#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line
+msgid "Invoice Line"
+msgstr "Fakturalinie"
+
+#. module: account_analytic_default
+#: view:account.analytic.default:0
+#: field:account.analytic.default,analytic_id:0
+msgid "Analytic Account"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_default
+#: view:account.analytic.default:0
+msgid "Accounts"
+msgstr "Konti"
+
+#. module: account_analytic_default
+#: view:account.analytic.default:0
+#: field:account.analytic.default,partner_id:0
+msgid "Partner"
+msgstr "Partner"
+
+#. module: account_analytic_default
+#: field:account.analytic.default,date_start:0
+msgid "Start Date"
+msgstr "Startdato"
+
+#. module: account_analytic_default
+#: help:account.analytic.default,sequence:0
+msgid ""
+"Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
+msgstr ""
+
+#. module: account_analytic_default
+#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
+msgid "Sales Order Line"
+msgstr "Salgsordrelinie"
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/de.po b/addons/account_analytic_default/i18n/de.po
index f4f95e72e83..0faf32267b3 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/de.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/el.po b/addons/account_analytic_default/i18n/el.po
index bab18f9d96d..367f1704cac 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/el.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/es.po b/addons/account_analytic_default/i18n/es.po
index 78b759a4528..3a50b9a1d82 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/es.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "Secuencia"
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line
 msgid "Invoice Line"
-msgstr "Línea factura"
+msgstr "Línea de factura"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/es_AR.po b/addons/account_analytic_default/i18n/es_AR.po
index c1254e83a5b..e5fed509c42 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/es_EC.po b/addons/account_analytic_default/i18n/es_EC.po
index 06ccbae7097..4b57b602566 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/es_PY.po b/addons/account_analytic_default/i18n/es_PY.po
index fd193bc80ea..6a461ee40e1 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-04 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Fecha final por defecto para esta cuenta analítica."
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Nota de Remisión"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr "Secuencia"
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line
 msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línea de factura"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
@@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "Cuentas"
 #: view:account.analytic.default:0
 #: field:account.analytic.default,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Socio"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: field:account.analytic.default,date_start:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/et.po b/addons/account_analytic_default/i18n/et.po
index a7280baebb5..c3d5e7d6107 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/et.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/fi.po b/addons/account_analytic_default/i18n/fi.po
index be0fd9f35c2..367d2eb0c8d 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/fr.po b/addons/account_analytic_default/i18n/fr.po
index ca90c6037f9..e00d106e7ce 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/gl.po b/addons/account_analytic_default/i18n/gl.po
index 9c7eeeb25c9..2533b4ff586 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/hr.po b/addons/account_analytic_default/i18n/hr.po
index 7bfeaf58a45..86df5e6849b 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po b/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po
index 569b0a7caf2..b28dbc79499 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-02 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/id.po b/addons/account_analytic_default/i18n/id.po
index 39df77e5518..ea0d96a010b 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/id.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/it.po b/addons/account_analytic_default/i18n/it.po
index 29478ca03f2..8619b8a3f5a 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/it.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ko.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ko.po
index 43f7864467e..2109b0f243b 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/ko.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/lt.po b/addons/account_analytic_default/i18n/lt.po
index 3951cb3aa35..77abd91d981 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/lv.po b/addons/account_analytic_default/i18n/lv.po
index 7e885deff4a..54cad97a3f8 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/lv.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
@@ -29,38 +29,41 @@ msgid ""
 "default (eg. create new cutomer invoice or Sale order if we select this "
 "partner, it will automatically take this as an analytical account)"
 msgstr ""
+"Izvēlieties partneri, kurš tiks izmantots analītiskajā kontā pēc "
+"noklusējuma. Piemēram, veidojot jaunu klienta rēķinu, izvēloties klientu, "
+"automātiski tiks izvēlēts attiecīgais analītiskais konts."
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_partner
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_product
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.analytic_rule_action_user
 msgid "Analytic Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Noteikumi Analītiskajiem aprēķiniem"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,analytic_id:0
 msgid "Analytical Account"
-msgstr ""
+msgstr "Analītiskais Konts"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Pašreizējais"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Grupēt pēc..."
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,date_stop:0
 msgid "Default end date for this Analytical Account"
-msgstr ""
+msgstr "Noklusētais beigu datums Analītiskajam Kontam"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Iepakošanas Saraksts"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
@@ -74,11 +77,14 @@ msgid ""
 "default (eg. create new cutomer invoice or Sale order if we select this "
 "company, it will automatically take this as an analytical account)"
 msgstr ""
+"Izvēlieties uzņēmumu, kurš tiks izmantots analītiskajā kontā pēc "
+"noklusējuma. Piemēram, veidojot jaunu klienta rēķinu, izvēloties uzņēmumu, "
+"automātiski tiks izvēlēts attiecīgais analītiskais konts."
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,date_start:0
 msgid "Default start date for this Analytical Account"
-msgstr ""
+msgstr "Noklusētais sākuma datums Analītiskajam Kontam"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
@@ -89,7 +95,7 @@ msgstr "Produkts"
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
 msgid "Analytic Distribution"
-msgstr ""
+msgstr "Analītiskais Sadalījums"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
@@ -118,13 +124,15 @@ msgstr "Beigu Datums"
 msgid ""
 "select a user which will use analytical account specified in analytic default"
 msgstr ""
+"Izvēlieties lietotāju, kurš tiks izmantots pēc noklusējuma attiecīgajam "
+"analītiskajam kontam."
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
 #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
 msgid "Analytic Defaults"
-msgstr ""
+msgstr "Analītikas Noklusētie uzstādījumi"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,description:account_analytic_default.module_meta_information
@@ -138,6 +146,15 @@ msgid ""
 "* Date\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Nodrošina automātisku analītisko kontu izvēli bāzējoties uz noteiktiem "
+"kritērijiem:\n"
+"* Produkta\n"
+"* Partnera\n"
+"* Lietotāja\n"
+"* Uzņēmuma\n"
+"* Datuma.\n"
+"    "
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,product_id:0
@@ -146,16 +163,19 @@ msgid ""
 "default (eg. create new cutomer invoice or Sale order if we select this "
 "product, it will automatically take this as an analytical account)"
 msgstr ""
+"Izvēlieties produktu, kurš tiks izmantots analītiskajā kontā pēc "
+"noklusējuma. Piemēram, veidojot jaunu klienta rēķinu, izvēloties produktu, "
+"automātiski tiks izvēlēts attiecīgais analītiskais konts."
 
 #. module: account_analytic_default
 #: field:account.analytic.default,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Secība"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line
 msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "Rēķina Rinda"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
@@ -166,7 +186,7 @@ msgstr "Analītiskais Konts"
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
 msgid "Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Konti"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
@@ -183,9 +203,9 @@ msgstr "Sākuma Datums"
 #: help:account.analytic.default,sequence:0
 msgid ""
 "Gives the sequence order when displaying a list of analytic distribution"
-msgstr ""
+msgstr "Tiek norādīta secība, kā tiks attēlots analītiskais sadalījums."
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Pasūtījuma Rinda"
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/mn.po b/addons/account_analytic_default/i18n/mn.po
index 5bef766702d..c05a12b1cb2 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/nb.po b/addons/account_analytic_default/i18n/nb.po
index 6acd3bc4b9b..fead7d53ff1 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
@@ -40,32 +40,32 @@ msgstr "Analytiske Regler"
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,analytic_id:0
 msgid "Analytical Account"
-msgstr ""
+msgstr "Analytisk Konto"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Gjeldende"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Grupper etter..."
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,date_stop:0
 msgid "Default end date for this Analytical Account"
-msgstr ""
+msgstr "Standard sluttdato for denne Analytiske Kontoen"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Plukkliste"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
 msgid "Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Vilkår"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,company_id:0
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,date_start:0
 msgid "Default start date for this Analytical Account"
-msgstr ""
+msgstr "Standard startdato for denne Analytiske Kontoen"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Bruker"
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.act_account_acount_move_line_open
 msgid "Entries"
-msgstr "Adganger"
+msgstr "Oppføringer"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: field:account.analytic.default,date_stop:0
@@ -118,13 +118,14 @@ msgstr "Sluttdato"
 msgid ""
 "select a user which will use analytical account specified in analytic default"
 msgstr ""
+"velg en bruker som vil bruke analytisk konto spesifisert i analytisk standard"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_default.action_analytic_default_list
 #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_default.menu_analytic_default_list
 msgid "Analytic Defaults"
-msgstr "Analytisk Forhåndsvalg"
+msgstr "Analytiske Standarder"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,description:account_analytic_default.module_meta_information
@@ -138,6 +139,14 @@ msgid ""
 "* Date\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Tillater å automatisk velge analytisk konto basert på kriteriser:\n"
+"* Produkt\n"
+"* Partner\n"
+"* Bruker\n"
+"* Firma\n"
+"* Dato\n"
+"    "
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,product_id:0
@@ -150,12 +159,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_default
 #: field:account.analytic.default,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr "Rekkefølge"
+msgstr "Sekvens"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_invoice_line
 msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturalinje"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
@@ -166,13 +175,13 @@ msgstr "Analytisk Konto"
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
 msgid "Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoer"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
 #: field:account.analytic.default,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Partner"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: field:account.analytic.default,date_start:0
@@ -188,7 +197,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Salgsordrelinje"
 
 #~ msgid "Invalid model name in the action definition."
 #~ msgstr "Ugyldig modulnavn i handlingsdefinisjonen."
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/nl.po b/addons/account_analytic_default/i18n/nl.po
index 8e0c3640010..9ccdc857035 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/nl_BE.po b/addons/account_analytic_default/i18n/nl_BE.po
index 90b464b6e5a..585ca4fd8fe 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/oc.po b/addons/account_analytic_default/i18n/oc.po
index b35f7ca4f86..0c5dcccdf2b 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/oc.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/pl.po b/addons/account_analytic_default/i18n/pl.po
index 5e20e60e01c..0c842df6fce 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/pt.po b/addons/account_analytic_default/i18n/pt.po
index f0d932a6103..14755ff55f8 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po b/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po
index addbb31d54a..b2fc8be9950 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-24 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ro.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ro.po
index 99bf230c461..13238cf577c 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/ru.po b/addons/account_analytic_default/i18n/ru.po
index c4572a26d18..9a3fff7f4c1 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Счета"
 #: view:account.analytic.default:0
 #: field:account.analytic.default,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr "Партнер"
+msgstr "Контрагент"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: field:account.analytic.default,date_start:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/sk.po b/addons/account_analytic_default/i18n/sk.po
index 41d4e61c223..83b62f7fd49 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/sk.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/sl.po b/addons/account_analytic_default/i18n/sl.po
index cac0a87066f..46eb32603f8 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/sq.po b/addons/account_analytic_default/i18n/sq.po
index 736e2a61b40..ab293028bd6 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/sr.po b/addons/account_analytic_default/i18n/sr.po
index 12e3214c5db..6634cfe14b8 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/sr@latin.po b/addons/account_analytic_default/i18n/sr@latin.po
index 143b557db48..7ca25d88a4f 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/sv.po b/addons/account_analytic_default/i18n/sv.po
index d3621d14491..0766de70893 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/tlh.po b/addons/account_analytic_default/i18n/tlh.po
index e100d9e2dfc..f6b488d8180 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/tlh.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/tr.po b/addons/account_analytic_default/i18n/tr.po
index e4a36892574..8caf02fa8f2 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
@@ -44,12 +44,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Güncel"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Grupla..."
 
 #. module: account_analytic_default
 #: help:account.analytic.default,date_stop:0
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Paketleme Listesi"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Ürün"
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_account_analytic_default
 msgid "Analytic Distribution"
-msgstr ""
+msgstr "Analitic Dağılım"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: view:account.analytic.default:0
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po b/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po
index ecbbc7f2a06..0e44c3a9798 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/vi.po b/addons/account_analytic_default/i18n/vi.po
index 8d6aaba1271..a3f5510f211 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/vi.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-27 14:47+0000\n"
-"Last-Translator: Phong Nguyen <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Phong Nguyen-Thanh <Unknown>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po b/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po
index b96dff3dd71..7c6b8677b1c 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/zh_TW.po b/addons/account_analytic_default/i18n/zh_TW.po
index 2e31097065f..5942de86218 100644
--- a/addons/account_analytic_default/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_analytic_default/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_default
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_analytic_default.module_meta_information
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/ar.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/ar.po
index e6a8be935cb..67666827e3d 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/bg.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/bg.po
index d2b2cddf5da..9c5aaec9f73 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Ред на аналитичен план"
 #: code:addons/account_analytic_plans/wizard/account_crossovered_analytic.py:60
 #, python-format
 msgid "User Error"
-msgstr ""
+msgstr "Потребителска грешка"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_instance
@@ -82,12 +82,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
 msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "Ok"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "You can not create move line on closed account."
-msgstr ""
+msgstr "Не може да създадете ред за движение в приключена сметка."
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance,plan_id:0
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Код"
 #. module: account_analytic_plans
 #: sql_constraint:account.move.line:0
 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr ""
+msgstr "Грешна дебитна или кредитна стойност в счетоводен запис!"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance,account6_ids:0
@@ -132,17 +132,17 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement_line
 msgid "Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Ред от банково извлечение"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance.line,analytic_account_id:0
 msgid "Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Аналитична сметка"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: sql_constraint:account.journal:0
 msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr ""
+msgstr "Кодът на дневника трябва да бъде уникален за всяко предприятие!"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.crossovered.analytic,ref:0
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Ред от нареждане за продажба"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:47
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr "Аналитични планове"
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
 msgid "Perc(%)"
-msgstr ""
+msgstr "Проц.(%)"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.line,max_required:0
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Максимално позволено (%)"
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
 msgid "Printing date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на отпечатване"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:account.analytic.plan.line:0
@@ -236,12 +236,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice_line
 msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "Ред от фактура"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Валута"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.crossovered.analytic,date1:0
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Начална дата"
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Фирма"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance,account5_ids:0
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:462
 #, python-format
 msgid "You have to define an analytic journal on the '%s' journal!"
-msgstr ""
+msgstr "Трябва да зададете аналитичен дневник в '%s' дневник!"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.crossovered.analytic,empty_line:0
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
 msgid "Analytic Account :"
-msgstr ""
+msgstr "Аналитична сметка :"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.module.module,description:account_analytic_plans.module_meta_information
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "Основна сметка на този план."
 #: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:41
 #, python-format
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
@@ -407,12 +407,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:462
 #, python-format
 msgid "No Analytic Journal !"
-msgstr ""
+msgstr "Няма аналитичен дневник !"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement
 msgid "Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Банково извлечение"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance,account3_ids:0
@@ -422,7 +422,7 @@ msgstr "Идентификатор на сметка3"
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Фактура"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:account.crossovered.analytic:0
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr "Код на разпределение"
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
 msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "Аналитично рапределение"
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_journal
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Журнал"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_analytic_plan_create_model
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Последователност"
 #. module: account_analytic_plans
 #: sql_constraint:account.journal:0
 msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr ""
+msgstr "Името на дневникът трябва да бъде уникално за всяко предприятие!"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:214
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/bs.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/bs.po
index a66c6f73719..9102a2d1bff 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/bs.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po
index e118cf3c2c2..2db68d4f1b8 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/cs.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/cs.po
index 6d0fc42e91b..ff78c76f5b2 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/cs.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-02 20:53+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/de.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/de.po
index 700a4f35552..c5bc5feefac 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/de.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/el.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/el.po
index 83f7d76691f..ace2704c2d8 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/el.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/es.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/es.po
index d59676a2f0d..fd7b269330f 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/es.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/es_AR.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/es_AR.po
index 2f22cac1231..c0c5dffa5fb 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/es_EC.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/es_EC.po
index 88f6e6b3571..6a4ae3ced4d 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-12 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/es_PY.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/es_PY.po
index ab4089411b7..1febeb4d302 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-04 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance.line,plan_id:0
 msgid "Plan Id"
-msgstr ""
+msgstr "Código Plan"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
@@ -99,12 +99,12 @@ msgstr "Plan del modelo"
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance,account2_ids:0
 msgid "Account2 Id"
-msgstr ""
+msgstr "Código cuenta2"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance,account_ids:0
 msgid "Account Id"
-msgstr ""
+msgstr "Código cuenta"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Compañía"
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance,account5_ids:0
 msgid "Account5 Id"
-msgstr ""
+msgstr "Código cuenta5"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_instance_line
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "Registros del diario"
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance,account1_ids:0
 msgid "Account1 Id"
-msgstr ""
+msgstr "Código cuenta1"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: constraint:account.move.line:0
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr "Extracto bancario"
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance,account3_ids:0
 msgid "Account3 Id"
-msgstr ""
+msgstr "Código cuenta3"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "Diario"
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_analytic_plan_create_model
 msgid "analytic.plan.create.model"
-msgstr ""
+msgstr "analitica.plan.crear.modelo"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.crossovered.analytic,date2:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/et.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/et.po
index 6519a4b628e..2ef9d541ab3 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/et.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #~ msgid "Printing date:"
 #~ msgstr "Trükkimise kuupäev:"
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/fi.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/fi.po
index d8c8c7905de..eba1eac9320 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/fr.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/fr.po
index 4ff06d38207..8606670338d 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/gl.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/gl.po
index cdf092337e6..879644ed458 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/hr.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/hr.po
index 71021fbf533..bf32ce82b12 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/hu.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/hu.po
index 24f228efc04..747fa084e8c 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-10 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/id.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/id.po
index 19f79e9d849..a9fdb8ca6a8 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/id.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/id.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-02 22:01+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/it.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/it.po
index 5e119bc13d5..b8f0e9cea4f 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/it.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
@@ -642,3 +642,9 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "The name of the module must be unique !"
 #~ msgstr "Il nome del modulo deve essere unico!"
+
+#~ msgid "to"
+#~ msgstr "a"
+
+#~ msgid "Period from"
+#~ msgstr "Periodo da"
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/ko.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/ko.po
index 7fe8e0d6bbc..dffb2eeef68 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/ko.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/lt.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/lt.po
index fad69eb44f7..f327cd97c7e 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/mn.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/mn.po
index 99659a86c24..26d2514c0a6 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/nl.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/nl.po
index 9ce53e9a314..570b8378409 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/nl_BE.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/nl_BE.po
index 2dc9761bb66..db58523c84d 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/oc.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/oc.po
index abe95e5ad4f..153ab76bcb9 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/oc.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/pl.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/pl.po
index 1961085660a..747f1f09187 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/pl.po
@@ -13,14 +13,14 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
 msgid ""
 "This distribution model has been saved.You will be able to reuse it later."
-msgstr ""
+msgstr "Model podziału został zapisany. Będziesz go mógł stosować później."
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance.line,plan_id:0
@@ -72,12 +72,12 @@ msgstr "Pozycja planu analitycznego"
 #: code:addons/account_analytic_plans/wizard/account_crossovered_analytic.py:60
 #, python-format
 msgid "User Error"
-msgstr ""
+msgstr "Błąd użytkownika"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_instance
 msgid "Analytic Plan Instance"
-msgstr ""
+msgstr "Instancja planu analitycznego"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
@@ -87,17 +87,17 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_plans
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "You can not create move line on closed account."
-msgstr ""
+msgstr "Nie możesz tworzyć zapisów na zamkniętym koncie."
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance,plan_id:0
 msgid "Model's Plan"
-msgstr ""
+msgstr "Plan modelu"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance,account2_ids:0
 msgid "Account2 Id"
-msgstr ""
+msgstr "ID konta2"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance,account_ids:0
@@ -117,22 +117,22 @@ msgstr "Kod"
 #. module: account_analytic_plans
 #: sql_constraint:account.move.line:0
 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr ""
+msgstr "Niepoprawna wartość Winien lub Ma w zapisie !"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance,account6_ids:0
 msgid "Account6 Id"
-msgstr ""
+msgstr "Id konta6"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.ui.menu,name:account_analytic_plans.menu_account_analytic_multi_plan_action
 msgid "Multi Plans"
-msgstr ""
+msgstr "Wieloplan"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement_line
 msgid "Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Pozycja wyciągu bankowego"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance.line,analytic_account_id:0
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Konto analityczne"
 #. module: account_analytic_plans
 #: sql_constraint:account.journal:0
 msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr ""
+msgstr "Kod dziennika musi być unikalny w firmie !"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.crossovered.analytic,ref:0
@@ -154,23 +154,24 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You can not create move line on receivable/payable account without partner"
 msgstr ""
+"Nie możesz tworzyć zapisów bez partnera na kontach należności/płatności."
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Pozycja zamówienia sprzedaży"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: code:addons/account_analytic_plans/wizard/analytic_plan_create_model.py:47
 #: view:analytic.plan.create.model:0
 #, python-format
 msgid "Distribution Model Saved"
-msgstr ""
+msgstr "Model podziału zapisany"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_plan_instance_action
 msgid "Analytic Distribution's Models"
-msgstr ""
+msgstr "Modele podziału analitycznego"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:account.crossovered.analytic:0
@@ -204,12 +205,12 @@ msgstr "Przelicznik (%)"
 #: field:account.analytic.plan,plan_ids:0
 #: field:account.journal,plan_id:0
 msgid "Analytic Plans"
-msgstr ""
+msgstr "Plany analityczne"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
 msgid "Perc(%)"
-msgstr ""
+msgstr "Proc(%)"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.line,max_required:0
@@ -224,7 +225,7 @@ msgstr "Data druku"
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:account.analytic.plan.line:0
 msgid "Analytic Plan Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Pozycje planu analitycznego"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: constraint:account.bank.statement.line:0
@@ -236,12 +237,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice_line
 msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "Pozycja faktury"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Waluta"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.crossovered.analytic,date1:0
@@ -251,12 +252,12 @@ msgstr "Data początkowa"
 #. module: account_analytic_plans
 #: report:account.analytic.account.crossovered.analytic:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Firma"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance,account5_ids:0
 msgid "Account5 Id"
-msgstr ""
+msgstr "Id konta5"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_analytic_plan_instance_line
@@ -351,17 +352,17 @@ msgstr "Domyślne zapisy"
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_move_line
 msgid "Journal Items"
-msgstr ""
+msgstr "Pozycje zapisów"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance,account1_ids:0
 msgid "Account1 Id"
-msgstr ""
+msgstr "Id konta1"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "Company must be same for its related account and period."
-msgstr ""
+msgstr "Firma musi być odpowiednia do konta i okresu."
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.line,min_required:0
@@ -412,17 +413,17 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_bank_statement
 msgid "Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Wyciąg bankowy"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance,account3_ids:0
 msgid "Account3 Id"
-msgstr ""
+msgstr "Id konta3"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_invoice
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Faktura"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:account.crossovered.analytic:0
@@ -433,7 +434,7 @@ msgstr "Anuluj"
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.instance,account4_ids:0
 msgid "Account4 Id"
-msgstr ""
+msgstr "Id konta4"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:account.analytic.plan.instance.line:0
@@ -490,7 +491,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_account_journal
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Dziennik"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_analytic_plan_create_model
@@ -505,7 +506,7 @@ msgstr "Data końcowa"
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_analytic_plans.account_analytic_instance_model_open
 msgid "Distribution Models"
-msgstr ""
+msgstr "Modele podziału"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.line,sequence:0
@@ -515,18 +516,18 @@ msgstr "Numeracja"
 #. module: account_analytic_plans
 #: sql_constraint:account.journal:0
 msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa dziennika musi być unikalna w firmie !"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: code:addons/account_analytic_plans/account_analytic_plans.py:214
 #, python-format
 msgid "Value Error"
-msgstr ""
+msgstr "Błąd wartości"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "You can not create move line on view account."
-msgstr ""
+msgstr "Nie możesz tworzyć zapisów na koncie widokowym."
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/pt.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/pt.po
index 67541d51ac0..9d6962fa113 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/pt_BR.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/pt_BR.po
index 703e5a1e920..a1d2cf2fe6b 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-08 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/ro.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/ro.po
index e00d23dea19..0d3428b10c4 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/ru.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/ru.po
index ca2f431d36e..e624222442c 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/ru.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-19 12:26+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-15 19:38+0000\n"
 "Last-Translator: Chertykov Denis <chertykov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-20 04:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
@@ -154,6 +154,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You can not create move line on receivable/payable account without partner"
 msgstr ""
+"Нельзя сделать действие по дебетовому/кредитовому счету без контрагента"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:account_analytic_plans.model_sale_order_line
@@ -361,7 +362,7 @@ msgstr "Счет 1 уровня"
 #. module: account_analytic_plans
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "Company must be same for its related account and period."
-msgstr ""
+msgstr "Для счета и периода должна быть одна компания."
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: field:account.analytic.plan.line,min_required:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/sl.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/sl.po
index 733951a6ecf..fc837c8e0a6 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/sq.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/sq.po
index 1bb51638fe1..9de820e1153 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/sr.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/sr.po
index 0a7fa5f54ef..06fe4de8496 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/sr@latin.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/sr@latin.po
index 2b3c1892641..ef67acb0eb3 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
@@ -562,3 +562,104 @@ msgstr "Pogresna Vrednost"
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "You can not create move line on view account."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Error ! You can not create recursive Menu."
+#~ msgstr "Greska! Ne mozete kreirati rekursivni meni."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ime objekta mora da počne sa x_ i ne sme da sadrži specijalne karaktere !"
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Pogrešno ime modela u definiciji akcije."
+
+#~ msgid "Sale Order Line"
+#~ msgstr "Stavke naloga za prodaju"
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Nevažeći XML za pregled arhitekture"
+
+#~ msgid "Analytic Account Ref."
+#~ msgstr "Veza analitičkog konta"
+
+#~ msgid "Select Information"
+#~ msgstr "Selektuj informaciju"
+
+#~ msgid "Create Model"
+#~ msgstr "Kreiraj Model"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This module allows to use several analytic plans, according to the general "
+#~ "journal,\n"
+#~ "so that multiple analytic lines are created when the invoice or the entries\n"
+#~ "are confirmed.\n"
+#~ "\n"
+#~ "For example, you can define the following analytic structure:\n"
+#~ "  Projects\n"
+#~ "      Project 1\n"
+#~ "          SubProj 1.1\n"
+#~ "          SubProj 1.2\n"
+#~ "      Project 2\n"
+#~ "  Salesman\n"
+#~ "      Eric\n"
+#~ "      Fabien\n"
+#~ "\n"
+#~ "Here, we have two plans: Projects and Salesman. An invoice line must\n"
+#~ "be able to write analytic entries in the 2 plans: SubProj 1.1 and\n"
+#~ "Fabien. The amount can also be split. The following example is for\n"
+#~ "an invoice that touches the two subproject and assigned to one salesman:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Plan1:\n"
+#~ "    SubProject 1.1 : 50%\n"
+#~ "    SubProject 1.2 : 50%\n"
+#~ "Plan2:\n"
+#~ "    Eric: 100%\n"
+#~ "\n"
+#~ "So when this line of invoice will be confirmed, it will generate 3 analytic "
+#~ "lines,\n"
+#~ "for one account entry.\n"
+#~ "        "
+#~ msgstr ""
+#~ "Ovaj modul vam omogucava da koristite nekoliko analiticka plana, koji "
+#~ "odgovaraju osnovnom dnevniku,\n"
+#~ "i tako visestruko analizirate stavke kreirane kada je racun ili stavka\n"
+#~ "potvrdjena\n"
+#~ "\n"
+#~ "Na primer, mozete definisati sledecu analiticku strukturu:\n"
+#~ "  Projekat\n"
+#~ "      Projekat 1\n"
+#~ "                   SubProj 1.1\n"
+#~ "                   SubProj 1.2\n"
+#~ "      Projekat 2\n"
+#~ "  Prodavac\n"
+#~ "               Janko\n"
+#~ "               Marko\n"
+#~ "\n"
+#~ "Ovde imamo dva plana. Projekat i Prodavac. Red racuna mora da\n"
+#~ "moze da napise analiticke stavke u 2 plana: SubProj 1.1 i\n"
+#~ "Marko.  Iznos se takodje deli. Sledeci primer je za racune koji \n"
+#~ "su zajednicko sa dva subprojekta i dodati su jednom prodavcu:\n"
+#~ "\n"
+#~ "Plan1:\n"
+#~ "    SubProj 1.1 : 50%\n"
+#~ "    SubProj 1.2 : 50%\n"
+#~ "PLan2:\n"
+#~ "    Janko: 100%\n"
+#~ "\n"
+#~ "Tako da kad se ova linija racuna potvrdi, ona ce generisati 3 \n"
+#~ "analiticke linije za jednu stavku racuna.\n"
+#~ "        "
+
+#~ msgid "Crossovered Analytic -"
+#~ msgstr "Unakrsna Analitika-"
+
+#~ msgid "Analytic Distribution's models"
+#~ msgstr "Modeli Analitičkih Distribucija"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This distribution model has been saved. You will be able to reuse it later."
+#~ msgstr "Distribucijski Model je sacuvan. Možete ga koristiti kasnije."
+
+#~ msgid "OK"
+#~ msgstr "U redu"
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/sv.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/sv.po
index 757965933a1..2f32d0b7d50 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-21 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/tlh.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/tlh.po
index 82c0971b8a1..185a0c580fa 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/tlh.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/tr.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/tr.po
index 2171f16502d..af1ef1f11c6 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/uk.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/uk.po
index ea10b3295bf..748afe99c02 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/uk.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/vi.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/vi.po
index 49f09815dd0..ecce52858fe 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/vi.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-02 20:56+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_CN.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_CN.po
index 2306e705409..bc49d544676 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_TW.po b/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_TW.po
index efb98422cb7..41b983133fa 100644
--- a/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_analytic_plans/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_analytic_plans
 #: view:analytic.plan.create.model:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/ar.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/ar.po
index 15c668d280d..1a131032ba5 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/ar.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-22 12:37+0000\n"
-"Last-Translator: Majd Aldin Almontaser <admin@liioiil.com>\n"
+"Last-Translator: Magd Addin M. Almuntaser <admin@liioiil.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <ar@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/bg.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/bg.po
index 3d1f3ae0bd0..61bd8ef5657 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
@@ -25,43 +25,45 @@ msgstr " Счетоводство на собственост"
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Означението на поръчката трябва да бъде уникално!"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: constraint:product.category:0
 msgid "Error ! You can not create recursive categories."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! Не можете да създавате рекурсивни категории"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: constraint:product.template:0
 msgid ""
 "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category."
 msgstr ""
+"Грешка: Мерните единици по подразбиране и мерните единици на поръчката "
+"трябва да са в една и съща категория"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_account_invoice_line
 msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "Ред от фактура"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_purchase_order
 msgid "Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "Нареждане за покупка"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_product_template
 msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "Шаблон за продукт"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_product_category
 msgid "Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Категория на продукта"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_anglo_saxon.module_meta_information
 msgid "Stock Accounting for Anglo Saxon countries"
-msgstr ""
+msgstr "Счетоводство за Англо-Саксонски държави"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: field:product.category,property_account_creditor_price_difference_categ:0
@@ -72,12 +74,12 @@ msgstr "Сметка Разлика в цената"
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_account_invoice
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Фактура"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Списък за товарене"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.module.module,description:account_anglo_saxon.module_meta_information
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/ca.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/ca.po
index 71ec144b5cb..243795ba4e6 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/ca.po
@@ -14,70 +14,72 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-08 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
 msgid " Accounting Property"
-msgstr ""
+msgstr " Propietats de la comptabilitat"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "La referència de la comanda ha de ser única!"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: constraint:product.category:0
 msgid "Error ! You can not create recursive categories."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No podeu crear categories recursives."
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: constraint:product.template:0
 msgid ""
 "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category."
 msgstr ""
+"Error: La UdM per defecte i la UdM de compra han d'estar en la mateixa "
+"categoria."
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_account_invoice_line
 msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línia de factura"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_purchase_order
 msgid "Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "Comanda de compra"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_product_template
 msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "Plantilla de producte"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_product_category
 msgid "Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoria de producte"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_anglo_saxon.module_meta_information
 msgid "Stock Accounting for Anglo Saxon countries"
-msgstr ""
+msgstr "Comptabilitat d'estocs per a països anglosaxons"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: field:product.category,property_account_creditor_price_difference_categ:0
 #: field:product.template,property_account_creditor_price_difference:0
 msgid "Price Difference Account"
-msgstr ""
+msgstr "Compte diferencia de preu"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_account_invoice
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Factura"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Albarà"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.module.module,description:account_anglo_saxon.module_meta_information
@@ -97,6 +99,23 @@ msgid ""
 "    Secondly, price differences between actual purchase price and fixed "
 "product standard price are booked on a separate account"
 msgstr ""
+"Aquest mòdul suporta la metodologia de la comptabilitat anglosaxona "
+"mitjançant\n"
+"el canvi de la lògica comptable amb les transaccions d'inventari. La "
+"diferència entre comptabilitat de països anglosaxons\n"
+"i el RHINE o també anomenada comptabilitat de països continentals és el "
+"moment de considerar els costos de les mercaderies venudes respecte al cost "
+"de les vendes.\n"
+"La comptabilitat anglosaxona té en compte el cost quan es crea la factura de "
+"venda, la comptabilitat continental té en compte aquest cost en el moment "
+"que les mercaderies són enviades.\n"
+"Aquest mòdul afegeix aquesta funcionalitat usant un compte provisional, per "
+"guardar el valor de la mercaderia enviada i anota un contra assentament a "
+"aquest compte provisional\n"
+"quan es crea la factura per transferir aquest import al compte deutor o "
+"creditora.\n"
+"Secundàriament, les diferències de preus entre l'actual preu de compra i el "
+"preu estàndard fix del producte són registrats en comptes separats."
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: help:product.category,property_account_creditor_price_difference_categ:0
@@ -105,3 +124,5 @@ msgid ""
 "This account will be used to value price difference between purchase price "
 "and cost price."
 msgstr ""
+"Aquest compte s'utilitzarà per valorar la diferència de preus entre el preu "
+"de compra i preu de cost."
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/de.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/de.po
index 80af50fdadb..7c197fba4cb 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/de.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/el.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/el.po
index c94cad940fb..088295a670b 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/el.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/es.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/es.po
index 8c67545e42d..a429f75f46d 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/es.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/es.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
 msgid " Accounting Property"
-msgstr " Contabilidad de la propiedad"
+msgstr " Propiedades de contabilidad"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Contabilidad de stocks para países anglo-sajones"
 #: field:product.category,property_account_creditor_price_difference_categ:0
 #: field:product.template,property_account_creditor_price_difference:0
 msgid "Price Difference Account"
-msgstr "Precio de la cuenta diferencia"
+msgstr "Cuenta diferencia de precio"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_account_invoice
@@ -125,7 +125,7 @@ msgid ""
 "and cost price."
 msgstr ""
 "Esta cuenta se utilizará para valorar la diferencia de precios entre el "
-"precio de compra y precio de coste"
+"precio de compra y precio de coste."
 
 #~ msgid "Stock Account"
 #~ msgstr "Cuenta de Valores"
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/es_EC.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/es_EC.po
index e950d334f43..d3eb25a4f29 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/es_PY.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/es_PY.po
index 3af098f7e00..6ddf8d3e993 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/es_PY.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-04 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
 msgid " Accounting Property"
-msgstr ""
+msgstr " Propriedad Contable"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
@@ -37,6 +37,7 @@ msgstr "¡Error! Tú no puedes crear categorías recursivas"
 msgid ""
 "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category."
 msgstr ""
+"Error: UdM por defecto y UdM de compra deben estar en la misma categoría."
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_account_invoice_line
@@ -67,7 +68,7 @@ msgstr "Stock contable para países anglo-sajones"
 #: field:product.category,property_account_creditor_price_difference_categ:0
 #: field:product.template,property_account_creditor_price_difference:0
 msgid "Price Difference Account"
-msgstr ""
+msgstr "Diferencia en el Valor de la Cuenta"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_account_invoice
@@ -77,7 +78,7 @@ msgstr "Factura"
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Nota de Remisión"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.module.module,description:account_anglo_saxon.module_meta_information
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/et.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/et.po
index ae9cc070b2d..5b95e08a7da 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/et.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/fr.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/fr.po
index b0acd22edae..a46a50d92b7 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/gl.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/gl.po
index 9654014a689..3956169be3a 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-08 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/hi.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/hi.po
index 07df85b35c9..31e1949a374 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/hi.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/hu.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/hu.po
index c130250bdda..f0cd876a271 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-31 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/id.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/id.po
index ba4acefabfe..05d8837c275 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/id.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/it.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/it.po
index a35ec7de331..eb1d673b2c7 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/it.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/it.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 22:40+0000\n"
-"Last-Translator: Davide Corio - Domsense <davide.corio@domsense.com>\n"
+"Last-Translator: Davide Corio - agilebg.com <davide.corio@domsense.com>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/mn.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/mn.po
index 51c7de6949d..e20ca8fec41 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/nl.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/nl.po
index 5d065ac9f65..e613b108ac3 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/oc.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/oc.po
index ea27b09fe29..37fa1f0b98d 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/oc.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/pl.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/pl.po
index e671900fbb4..2c003e604c9 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/pt.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/pt.po
index d0ef2ee454d..23207db563b 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/pt_BR.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/pt_BR.po
index 14b78194b1a..b4f9e3b2ec5 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-24 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Erro!  Você não pode criar categorias recursivas."
 msgid ""
 "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category."
 msgstr ""
-"Erro: A unidade padrão e a unidade de compra devem ser da mesma categoria."
+"Erro: A UdM padrão e a UdM de compra precisam estar na mesma categoria."
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_account_invoice_line
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/ro.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/ro.po
index 792a94ffbea..7e90eb1d2ad 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
@@ -25,38 +25,40 @@ msgstr ""
 #. module: account_anglo_saxon
 #: sql_constraint:purchase.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Referinţa la comandă trebuie să fie unică!"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: constraint:product.category:0
 msgid "Error ! You can not create recursive categories."
-msgstr ""
+msgstr "Eroare! Nu puteţi crea categorii recursive."
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: constraint:product.template:0
 msgid ""
 "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category."
 msgstr ""
+"Eroare: unitatea de masură implicită și unitatea de masură de aprovizionare "
+"trebuie să facă parte din aceeasi categorie."
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_account_invoice_line
 msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "Linie factură"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_purchase_order
 msgid "Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "Comandă Aprovizionare"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_product_template
 msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "Șablon produs"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_product_category
 msgid "Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categorie Produs"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_anglo_saxon.module_meta_information
@@ -67,17 +69,17 @@ msgstr ""
 #: field:product.category,property_account_creditor_price_difference_categ:0
 #: field:product.template,property_account_creditor_price_difference:0
 msgid "Price Difference Account"
-msgstr ""
+msgstr "Cont diferente de pret"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_account_invoice
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Factură"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Listă preluare"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.module.module,description:account_anglo_saxon.module_meta_information
@@ -105,3 +107,5 @@ msgid ""
 "This account will be used to value price difference between purchase price "
 "and cost price."
 msgstr ""
+"Acest cont va fi folosit pentru diferentele de pret dintre pretul de "
+"aprovizionare si pretul standard."
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/ru.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/ru.po
index 9c4628322ae..9f1b8eded53 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.model,name:account_anglo_saxon.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Комплектовочный лист"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: model:ir.module.module,description:account_anglo_saxon.module_meta_information
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/sl.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/sl.po
index e384d28184a..07575e9eb1c 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/sq.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/sq.po
index 16ce43d4ec9..36e90818b56 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/sr@latin.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/sr@latin.po
index a6671efd611..62a74b9b1af 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/sv.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/sv.po
index 3bd3fc2b0af..a739c5fa2ba 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/ta.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/ta.po
index 0b6cb99efdf..23b768346f3 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/ta.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/ta.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
diff --git a/addons/account_anglo_saxon/i18n/zh_CN.po b/addons/account_anglo_saxon/i18n/zh_CN.po
index 6c076ea88e4..82973cb0a29 100644
--- a/addons/account_anglo_saxon/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_anglo_saxon/i18n/zh_CN.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 17:30+0000\n"
-"Last-Translator: Black Jack <Unknown>\n"
+"Last-Translator: openerp-china.Black Jack <Unknown>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_anglo_saxon
 #: view:product.category:0
diff --git a/addons/account_budget/account_budget.py b/addons/account_budget/account_budget.py
index d8616a94ebf..12caba17374 100644
--- a/addons/account_budget/account_budget.py
+++ b/addons/account_budget/account_budget.py
@@ -190,7 +190,7 @@ class crossovered_budget_lines(osv.osv):
     _description = "Budget Line"
     _columns = {
         'crossovered_budget_id': fields.many2one('crossovered.budget', 'Budget', ondelete='cascade', select=True, required=True),
-        'analytic_account_id': fields.many2one('account.analytic.account', 'Analytic Account',required=False),
+        'analytic_account_id': fields.many2one('account.analytic.account', 'Analytic Account',required=True),
         'general_budget_id': fields.many2one('account.budget.post', 'Budgetary Position',required=True),
         'date_from': fields.date('Start Date', required=True),
         'date_to': fields.date('End Date', required=True),
diff --git a/addons/account_budget/i18n/ar.po b/addons/account_budget/i18n/ar.po
index 42066421e98..18071975c71 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/bg.po b/addons/account_budget/i18n/bg.po
index 9bda60daa06..e83698c6817 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/bg.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-01 18:21+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-02 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
@@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "Крайна дата"
 #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_analytic
 #: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_report
 msgid "Account Budget report for analytic account"
-msgstr ""
+msgstr "Бюджетна справка за аналитична сметка"
 
 #. module: account_budget
 #: view:account.analytic.account:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/bs.po b/addons/account_budget/i18n/bs.po
index 0f861624c33..684e9178784 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/bs.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/ca.po b/addons/account_budget/i18n/ca.po
index 009669ce6bb..43933bf3ff7 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/cs.po b/addons/account_budget/i18n/cs.po
index 088513f5e72..b5fdae822b4 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/de.po b/addons/account_budget/i18n/de.po
index 3e4f1ede32e..e66089607df 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/de.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/el.po b/addons/account_budget/i18n/el.po
index 6fd8609d3cf..a2be0f5ae5d 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/el.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/es.po b/addons/account_budget/i18n/es.po
index 4946d62d6de..9efbb55837c 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/es.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/es_AR.po b/addons/account_budget/i18n/es_AR.po
index dd2c35b9f1e..d760e38e939 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/es_EC.po b/addons/account_budget/i18n/es_EC.po
index 2a936831506..8ef80297e09 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/es_PY.po b/addons/account_budget/i18n/es_PY.po
index 4872661bd33..3cbd1b375e0 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-04 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Para aprobar"
 #. module: account_budget
 #: view:crossovered.budget:0
 msgid "Reset to Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Cambiar a borrador"
 
 #. module: account_budget
 #: view:account.budget.post:0
@@ -391,6 +391,35 @@ msgid ""
 "Budgets per Budgets.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Este módulo permite a los contables gestionar presupuestos analíticos "
+"(costes) y cruzados.\n"
+"\n"
+"Una vez que se han definido los presupuestos principales y los presupuestos "
+"(en Contabilidad/Presupuestos/),\n"
+"los gestores de proyectos pueden establecer el importe previsto en cada "
+"cuenta analítica.\n"
+"\n"
+"El contable tiene la posibilidad de ver el total del importe previsto para "
+"cada\n"
+"presupuesto y presupuesto principal a fin de garantizar el total previsto no "
+"es\n"
+"mayor/menor que lo que había previsto para este presupuesto / presupuesto "
+"principal.\n"
+"Cada lista de datos también puede cambiarse a una vista gráfica de la "
+"misma.\n"
+"\n"
+"Están disponibles tres informes:\n"
+"    1. El primero está disponible desde una lista de presupuestos. "
+"Proporciona la difusión, para estos presupuestos, de las cuentas analíticas "
+"por presupuestos principales.\n"
+"\n"
+"    2. El segundo es un resumen del anterior. Sólo indica la difusión, para "
+"los presupuestos seleccionados, de las cuentas analíticas.\n"
+"\n"
+"    3. El último está disponible desde el plan de cuentas analítico. Indica "
+"la difusión, para las cuentas analíticas seleccionadas, de los presupuestos "
+"principales por presupuestos.\n"
+"\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget.lines,analytic_account_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/et.po b/addons/account_budget/i18n/et.po
index 948008ba62c..e75065e23e0 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/et.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/fi.po b/addons/account_budget/i18n/fi.po
index 64361c9d147..da875c23be8 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: view:account.budget.post:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/fr.po b/addons/account_budget/i18n/fr.po
index 6333ae3e98d..20badf49ca5 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/gl.po b/addons/account_budget/i18n/gl.po
index cffcba06544..5a3833ef847 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/hi.po b/addons/account_budget/i18n/hi.po
index df1df82af4d..a7200190160 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/hi.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/hr.po b/addons/account_budget/i18n/hr.po
index 378b4d04e81..067d45449ef 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/hu.po b/addons/account_budget/i18n/hu.po
index b2053220bf8..a579edc7244 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-31 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/id.po b/addons/account_budget/i18n/id.po
index 7b3cf6759c2..dd40c9b6efc 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/id.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/it.po b/addons/account_budget/i18n/it.po
index da3561e63fa..c7bc5d78de9 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/it.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-27 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/ko.po b/addons/account_budget/i18n/ko.po
index 8e75229aa09..3e15ce216eb 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/ko.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/lo.po b/addons/account_budget/i18n/lo.po
index 2dd3bffc205..c7ecc6325c0 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/lo.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/lt.po b/addons/account_budget/i18n/lt.po
index f7a4db62228..3c2974118f5 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/lv.po b/addons/account_budget/i18n/lv.po
index bc36a082d42..371c6a1eefc 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/lv.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-02 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/mn.po b/addons/account_budget/i18n/mn.po
index 1c1239e65a6..17167de904a 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/nb.po b/addons/account_budget/i18n/nb.po
index b944a667036..fa8a1ca2e91 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-31 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/nl.po b/addons/account_budget/i18n/nl.po
index f21c8b06c7d..20759e72e90 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/nl_BE.po b/addons/account_budget/i18n/nl_BE.po
index e5a8d9a1ec9..601f405e4b1 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/oc.po b/addons/account_budget/i18n/oc.po
index ed355c6d3f5..27f1003f74e 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/oc.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/pl.po b/addons/account_budget/i18n/pl.po
index 0d7f66b9d51..25df6e4a289 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/pt.po b/addons/account_budget/i18n/pt.po
index 521b5bc3077..e7f5cfefeea 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/pt_BR.po b/addons/account_budget/i18n/pt_BR.po
index ded1879030b..f93d6ea517e 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Impresso em:"
 #. module: account_budget
 #: view:crossovered.budget:0
 msgid "Confirm"
-msgstr "Confirmado"
+msgstr "Confirmar"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,validating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/ro.po b/addons/account_budget/i18n/ro.po
index e55e729fca1..8cee83998fc 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/ru.po b/addons/account_budget/i18n/ru.po
index fc132cc3398..d294e609c05 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.analytic.account:0
 #: view:account.budget.post:0
 msgid "Lines"
-msgstr "Строк"
+msgstr "Статьи"
 
 #. module: account_budget
 #: report:account.budget:0
@@ -291,7 +291,7 @@ msgstr "Бюджеты"
 msgid ""
 "Error! The currency has to be the same as the currency of the selected "
 "company"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка! Валюта должна совпадать с валютой выбранной компании"
 
 #. module: account_budget
 #: selection:crossovered.budget,state:0
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "Счета"
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_budget.act_crossovered_budget_lines_view
 #: model:ir.ui.menu,name:account_budget.menu_act_crossovered_budget_lines_view
 msgid "Budget Lines"
-msgstr "Позиции бюджета"
+msgstr "Статьи бюджета"
 
 #. module: account_budget
 #: view:account.budget.analytic:0
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Управление бюджетом"
 #. module: account_budget
 #: constraint:account.analytic.account:0
 msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка! Вы не можете создать рекурсивные счета аналитического учета."
 
 #. module: account_budget
 #: report:account.budget:0
@@ -478,15 +478,16 @@ msgstr "Анализ с"
 #~ msgid "Amount"
 #~ msgstr "Сумма"
 
-#~ msgid "Item"
-#~ msgstr "Элемент"
-
 #~ msgid "Fiscal Year"
 #~ msgstr "Учетный год"
 
 #~ msgid "Select period"
 #~ msgstr "Выбрать период"
 
+#, python-format
+#~ msgid "Insufficient Data!"
+#~ msgstr "Недостаточно данных!"
+
 #~ msgid "Dotations"
 #~ msgstr "Дотации"
 
@@ -499,20 +500,38 @@ msgstr "Анализ с"
 #~ msgid "Validate"
 #~ msgstr "Проверить"
 
+#~ msgid "Print Summary of Budgets"
+#~ msgstr "Печать сводки бюджетов"
+
+#~ msgid "Spread amount"
+#~ msgstr "Развернуть сумму"
+
 #~ msgid "Total Planned Amount"
 #~ msgstr "Запланировано всего"
 
 #~ msgid "Budget Dotation"
 #~ msgstr "Бюджетная дотация"
 
+#~ msgid "Budget Item Detail"
+#~ msgstr "Подробности бюджета"
+
 #~ msgid "Budget Dotations"
 #~ msgstr "Бюджетные дотации"
 
 #~ msgid "Print Budget"
 #~ msgstr "Печать бюджета"
 
+#~ msgid "Item"
+#~ msgstr "Статья"
+
 #~ msgid "Theoretical Amount"
 #~ msgstr "Теоретическая сумма"
 
+#~ msgid "Spread"
+#~ msgstr "Распределить"
+
+#~ msgid "Spreading"
+#~ msgstr "Распределение"
+
 #~ msgid "Invalid model name in the action definition."
 #~ msgstr "Недопустимое имя модели в определении действия."
diff --git a/addons/account_budget/i18n/sl.po b/addons/account_budget/i18n/sl.po
index 8427dd1ddad..ac65c6d9f34 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/sq.po b/addons/account_budget/i18n/sq.po
index 6a6de71dfe4..bfd1df182d0 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/sr.po b/addons/account_budget/i18n/sr.po
index 20fc68b9aee..bf655f2da72 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/sr@latin.po b/addons/account_budget/i18n/sr@latin.po
index ba1714b2821..3fb411ac85a 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/sv.po b/addons/account_budget/i18n/sv.po
index 125627dca74..9d752caaf5c 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/tlh.po b/addons/account_budget/i18n/tlh.po
index 467bfa1ce1c..b505a6eca18 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/tlh.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/tr.po b/addons/account_budget/i18n/tr.po
index 73bfc6a8f8f..af05c73aabc 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/uk.po b/addons/account_budget/i18n/uk.po
index 689365e28c0..0b21bc4003e 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/uk.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/vi.po b/addons/account_budget/i18n/vi.po
index dfbb7069015..e89f6143d50 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po b/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po
index 3284924f932..1176d41b7a8 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/i18n/zh_TW.po b/addons/account_budget/i18n/zh_TW.po
index 8cc1a908eea..8d935543c79 100644
--- a/addons/account_budget/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_budget/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_budget
 #: field:crossovered.budget,creating_user_id:0
diff --git a/addons/account_budget/report/budget_report.py b/addons/account_budget/report/budget_report.py
index 8b98b067bb3..7681f9268d9 100644
--- a/addons/account_budget/report/budget_report.py
+++ b/addons/account_budget/report/budget_report.py
@@ -67,6 +67,8 @@ class budget_report(report_sxw.rml_parse):
 
             context = {'wizard_date_from': d_from, 'wizard_date_to': d_to}
             for i in range(0, len(an_ids)):
+                if not an_ids[i][0]:
+                    continue
                 analytic_name = acc_analytic_obj.browse(self.cr, self.uid, [an_ids[i][0]])
                 res={
                     'b_id': '-1',
diff --git a/addons/account_budget/report/crossovered_budget_report.py b/addons/account_budget/report/crossovered_budget_report.py
index 8a3b745e32a..b70b7da34bb 100644
--- a/addons/account_budget/report/crossovered_budget_report.py
+++ b/addons/account_budget/report/crossovered_budget_report.py
@@ -72,6 +72,8 @@ class budget_report(report_sxw.rml_parse):
 
             context = {'wizard_date_from': d_from, 'wizard_date_to': d_to}
             for i in range(0, len(an_ids)):
+                if not an_ids[i][0]:
+                    continue
                 analytic_name = acc_analytic_obj.browse(self.cr, self.uid, [an_ids[i][0]])
                 res={
                     'b_id': '-1',
diff --git a/addons/account_budget/wizard/account_budget_analytic.py b/addons/account_budget/wizard/account_budget_analytic.py
index b2a33434016..3e3b4b0fa9d 100644
--- a/addons/account_budget/wizard/account_budget_analytic.py
+++ b/addons/account_budget/wizard/account_budget_analytic.py
@@ -36,7 +36,6 @@ class account_budget_analytic(osv.osv_memory):
     }
 
     def check_report(self, cr, uid, ids, context=None):
-        datas = {}
         if context is None:
             context = {}
         data = self.read(cr, uid, ids, context=context)[0]
diff --git a/addons/account_budget/wizard/account_budget_crossovered_report.py b/addons/account_budget/wizard/account_budget_crossovered_report.py
index 5667a264d2a..ff6b6492a5a 100644
--- a/addons/account_budget/wizard/account_budget_crossovered_report.py
+++ b/addons/account_budget/wizard/account_budget_crossovered_report.py
@@ -36,7 +36,6 @@ class account_budget_crossvered_report(osv.osv_memory):
     }
 
     def check_report(self, cr, uid, ids, context=None):
-        datas = {}
         if context is None:
             context = {}
         data = self.read(cr, uid, ids, context=context)[0]
diff --git a/addons/account_budget/wizard/account_budget_crossovered_summary_report.py b/addons/account_budget/wizard/account_budget_crossovered_summary_report.py
index c2e34b2f2da..a5eeeb32ff9 100644
--- a/addons/account_budget/wizard/account_budget_crossovered_summary_report.py
+++ b/addons/account_budget/wizard/account_budget_crossovered_summary_report.py
@@ -38,7 +38,6 @@ class account_budget_crossvered_summary_report(osv.osv_memory):
     }
 
     def check_report(self, cr, uid, ids, context=None):
-        datas = {}
         if context is None:
             context = {}
         data = self.read(cr, uid, ids, context=context)[0]
diff --git a/addons/account_budget/wizard/account_budget_report.py b/addons/account_budget/wizard/account_budget_report.py
index a85ff42fe4d..fdae4c94adf 100644
--- a/addons/account_budget/wizard/account_budget_report.py
+++ b/addons/account_budget/wizard/account_budget_report.py
@@ -37,7 +37,6 @@ class account_budget_report(osv.osv_memory):
     }
 
     def check_report(self, cr, uid, ids, context=None):
-        datas = {}
         if context is None:
             context = {}
         data = self.read(cr, uid, ids, context=context)[0]
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/ar.po b/addons/account_cancel/i18n/ar.po
index dd9502ca575..dce69d5fda8 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/bg.po b/addons/account_cancel/i18n/bg.po
index 409dfb852be..049620a069c 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-19 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/br.po b/addons/account_cancel/i18n/br.po
index 9ae7c8b77ab..486b5798e1c 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/br.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/br.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/bs.po b/addons/account_cancel/i18n/bs.po
index 3df2e5adf39..703a5375901 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/bs.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/bs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/ca.po b/addons/account_cancel/i18n/ca.po
index 969becad8a7..33211839389 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-08 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
@@ -25,8 +25,13 @@ msgid ""
 "journal. If set to true it allows user to cancel entries & invoices.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Aquest mòdul afegeix el camp 'Permetre la cancel·lació d'assentaments' "
+"en la vista del formulari dels diaris comptables. Si està marcat, permet als "
+"usuaris cancel·lar els assentaments i les factures.\n"
+"    "
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_cancel.module_meta_information
 msgid "Account Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancel·la assentaments/factures"
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/da.po b/addons/account_cancel/i18n/da.po
index e198ad414df..7847dda7889 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/da.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/de.po b/addons/account_cancel/i18n/de.po
index 24414f060af..0fd3541b1ce 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/de.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/el.po b/addons/account_cancel/i18n/el.po
index 4c014d4eba6..5b78bb9ee73 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/el.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/es.po b/addons/account_cancel/i18n/es.po
index 7dcef4e04d2..1563b4eedba 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/es.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
@@ -27,15 +27,15 @@ msgid ""
 "    "
 msgstr ""
 "\n"
-"    Módulo agrega el campo 'Permitir la cancelación de entradas' en vista de "
-"formulario de account Journal. Si se establece en VERDADERO, permite a los "
-"usuarios cancelar las entradas y las facturas\n"
+"    Este módulo añade el campo 'Permitir la cancelación de asientos' en la "
+"vista de formulario de los diarios contables. Si está marcado, permite a los "
+"usuarios cancelar los asientos y las facturas.\n"
 "    "
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_cancel.module_meta_information
 msgid "Account Cancel"
-msgstr "Cancelar cuenta"
+msgstr "Cancelar asientos/facturas"
 
 #~ msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
 #~ msgstr "¡El ID del certificado del módulo debe ser único!"
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/es_EC.po b/addons/account_cancel/i18n/es_EC.po
index db36903ef72..db1c66b288d 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/es_PY.po b/addons/account_cancel/i18n/es_PY.po
index f2a012f0ca0..0ac2fc40f6b 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-04 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
@@ -25,6 +25,11 @@ msgid ""
 "journal. If set to true it allows user to cancel entries & invoices.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Módulo agrega el campo 'Permitir la cancelación de entradas' en vista de "
+"formulario de account Journal. Si se establece en VERDADERO, permite a los "
+"usuarios cancelar las entradas y las facturas\n"
+"    "
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/fr.po b/addons/account_cancel/i18n/fr.po
index 5167558321e..2b62fd84075 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/gl.po b/addons/account_cancel/i18n/gl.po
index 01eaa8747c8..619bafae100 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/hi.po b/addons/account_cancel/i18n/hi.po
index 73eb24d2253..ee691a086f3 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/hi.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/hr.po b/addons/account_cancel/i18n/hr.po
index c4d2576dac1..bdc6b45b062 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/hu.po b/addons/account_cancel/i18n/hu.po
index dd74a92c91c..1093c132ebf 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-31 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/id.po b/addons/account_cancel/i18n/id.po
index 75731547b33..be38b554939 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/id.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-08 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/it.po b/addons/account_cancel/i18n/it.po
index d6f2d30a53c..892972f8540 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/it.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
@@ -26,15 +26,15 @@ msgid ""
 "    "
 msgstr ""
 "\n"
-"    Il modulo aggiunge il campo: 'Permetti di annullare la voce' nella "
-"visualizzazione \"Modulo\" del Piano dei Conti. Se impostato a Vero permette "
-"agli utenti di cancellare voci e fatture.\n"
+"    Questo modulo aggiunge il campo \"Consenti cancellazione registrazioni\" "
+"nella vista form del giornale. Se abilitato abilita l'utente a cancellare "
+"registrazioni e fatture.\n"
 "    "
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_cancel.module_meta_information
 msgid "Account Cancel"
-msgstr "Conto annullato"
+msgstr "Account Cancel"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "XML non valido per Visualizzare l'architettura!"
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/lo.po b/addons/account_cancel/i18n/lo.po
index ec09daeb68d..b925f81af6a 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/lo.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/mn.po b/addons/account_cancel/i18n/mn.po
index 269bf3c3141..5559d5778c7 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/nb.po b/addons/account_cancel/i18n/nb.po
index 929758680e9..e5239cd46c1 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-31 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/nl.po b/addons/account_cancel/i18n/nl.po
index cc4fdb8d85d..051ac0a28fa 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/pl.po b/addons/account_cancel/i18n/pl.po
index ff4a63aac32..417e0e3dd46 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/pt.po b/addons/account_cancel/i18n/pt.po
index 96cf9e33b45..f07fa8ccd13 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-10 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/pt_BR.po b/addons/account_cancel/i18n/pt_BR.po
index 60c82d0c011..0351d48e242 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/pt_BR.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 03:21+0000\n"
-"Last-Translator: Vinicius Dittgen - GNUcode.com <vinicius@gnucode.com>\n"
+"Last-Translator: Vinicius Dittgen - Proge.com.br <vinicius@gnucode.com>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/ro.po b/addons/account_cancel/i18n/ro.po
index dfa3b90e8c7..9bce69181ab 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/ru.po b/addons/account_cancel/i18n/ru.po
index 9aa4f826a67..efe4b113439 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/sl.po b/addons/account_cancel/i18n/sl.po
index bd962715c7b..9a0ca91151c 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/sq.po b/addons/account_cancel/i18n/sq.po
index 384aa723a25..2ab5fa64d02 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/sr.po b/addons/account_cancel/i18n/sr.po
index f4c34579628..8c6f649055c 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/sr@latin.po b/addons/account_cancel/i18n/sr@latin.po
index 8a29a51b084..04c43bebea8 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/sv.po b/addons/account_cancel/i18n/sv.po
index c9d962727fb..1352a70a600 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/ta.po b/addons/account_cancel/i18n/ta.po
index 0cc5c1c5332..b62328792b6 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/ta.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/ta.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/tr.po b/addons/account_cancel/i18n/tr.po
index 32c0671f5e1..b684f17be3e 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/vi.po b/addons/account_cancel/i18n/vi.po
index b7745324d86..4b361b57c58 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po b/addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po
index 6182c00f6ea..7dff774e4ec 100644
--- a/addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_cancel/i18n/zh_CN.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-12 12:51+0000\n"
-"Last-Translator: Black Jack <Unknown>\n"
+"Last-Translator: openerp-china.Black Jack <Unknown>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_cancel
 #: model:ir.module.module,description:account_cancel.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/ar.po b/addons/account_chart/i18n/ar.po
index 2311a5c4ac9..bcf56e255fd 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/ar.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-21 18:15+0000\n"
-"Last-Translator: Majd Aldin Almontaser <admin@liioiil.com>\n"
+"Last-Translator: Magd Addin M. Almuntaser <admin@liioiil.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/bg.po b/addons/account_chart/i18n/bg.po
index 644d81d4fb9..d81a1f6790c 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
@@ -24,4 +24,4 @@ msgstr "Премахване на минимална графика на сме
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_chart.module_meta_information
 msgid "Charts of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Сметкоплан"
diff --git a/addons/account_chart/i18n/bs.po b/addons/account_chart/i18n/bs.po
index b64bc7504db..e036d98037d 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/bs.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/ca.po b/addons/account_chart/i18n/ca.po
index e35aa173693..b62ab7e1074 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
@@ -25,4 +25,4 @@ msgstr "Elimina pla comptable mínim"
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_chart.module_meta_information
 msgid "Charts of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Plans comptables"
diff --git a/addons/account_chart/i18n/cs.po b/addons/account_chart/i18n/cs.po
index efd00b707fd..85d4a81cbcb 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/cs.po
@@ -13,15 +13,15 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
 msgid "Remove minimal account chart"
-msgstr "Odebrat minimální účet grafu"
+msgstr "Odebrat minimální účtový rozvrh"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_chart.module_meta_information
 msgid "Charts of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Účtové rozvrhy"
diff --git a/addons/account_chart/i18n/da.po b/addons/account_chart/i18n/da.po
index abe30c3da87..c5f9e563af4 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/da.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/de.po b/addons/account_chart/i18n/de.po
index 9c61169d128..5690faecab5 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/de.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/el.po b/addons/account_chart/i18n/el.po
index b07bf0c189d..20356011a1a 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/el.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/es.po b/addons/account_chart/i18n/es.po
index d7313e338bb..a578f7dade0 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/es.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/es_AR.po b/addons/account_chart/i18n/es_AR.po
index 0283666540e..49101b8ee2d 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/es_CL.po b/addons/account_chart/i18n/es_CL.po
index c152be194e9..e685ec5faa9 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/es_CL.po
@@ -1,27 +1,28 @@
-# Translation of OpenERP Server.
-# This file contains the translation of the following modules:
-#	* account_chart
+# Spanish (Chile) translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0.0-rc2\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-11 11:14:30+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: \n"
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-13 16:29+0000\n"
+"Last-Translator: doingit.cl <Unknown>\n"
+"Language-Team: Spanish (Chile) <es_CL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
 msgid "Remove minimal account chart"
-msgstr ""
+msgstr "Elimina plan contable mínimo"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_chart.module_meta_information
 msgid "Charts of Accounts"
-msgstr ""
-
+msgstr "Planes contables"
diff --git a/addons/account_chart/i18n/es_EC.po b/addons/account_chart/i18n/es_EC.po
index c5abf001c35..a439fc50905 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/es_PY.po b/addons/account_chart/i18n/es_PY.po
index 25bfed95b3c..60e5ddf59bf 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-04 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/et.po b/addons/account_chart/i18n/et.po
index d6247b95575..d8f01c7a8de 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/et.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/eu.po b/addons/account_chart/i18n/eu.po
index 5aa967ba9d0..e13be2825c7 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/eu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/fi.po b/addons/account_chart/i18n/fi.po
index cccba5e2c44..d0ee85d8253 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/fr.po b/addons/account_chart/i18n/fr.po
index fb23084feec..553f5b19804 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/gl.po b/addons/account_chart/i18n/gl.po
index 81d585123ae..d35758536bb 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
@@ -25,4 +25,4 @@ msgstr "Eliminar plan contable mínimo"
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_chart.module_meta_information
 msgid "Charts of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Plans contables"
diff --git a/addons/account_chart/i18n/hi.po b/addons/account_chart/i18n/hi.po
index d941cfca15a..1a5401df9f7 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/hi.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
@@ -25,4 +25,4 @@ msgstr "न्यूनतम खाता चार्ट हटाएँ"
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_chart.module_meta_information
 msgid "Charts of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "खातों का चार्ट्स"
diff --git a/addons/account_chart/i18n/hr.po b/addons/account_chart/i18n/hr.po
index 000f84a63d7..94f10a5d36f 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/hu.po b/addons/account_chart/i18n/hu.po
index 647bd5f39d5..f83a31f9e16 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/id.po b/addons/account_chart/i18n/id.po
index 2b294fc0034..4949b4d2d24 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/id.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/id.po
@@ -13,15 +13,15 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
 msgid "Remove minimal account chart"
-msgstr "Buang grafik akun minimal"
+msgstr "Hapus bagan akun minimal"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_chart.module_meta_information
 msgid "Charts of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Bagan Akun"
diff --git a/addons/account_chart/i18n/it.po b/addons/account_chart/i18n/it.po
index 95656e64b15..62bc9127477 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/it.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/ko.po b/addons/account_chart/i18n/ko.po
index 96b2ae48daf..6a015a6fe28 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/ko.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/lo.po b/addons/account_chart/i18n/lo.po
index 760f862031f..b3cbd192a17 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/lo.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/lt.po b/addons/account_chart/i18n/lt.po
index a8609ab745b..a13c4d64f40 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/lv.po b/addons/account_chart/i18n/lv.po
index a90ee53dab5..57f3446e15e 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/lv.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/lv.po
@@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
 msgid "Remove minimal account chart"
-msgstr "Aizvākt minimālo kontu plānu"
+msgstr "Dzēst minimālo kontu plānu"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_chart.module_meta_information
 msgid "Charts of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontu Plāns"
diff --git a/addons/account_chart/i18n/mn.po b/addons/account_chart/i18n/mn.po
index a0e90fe651e..fb5d90ce171 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/nb.po b/addons/account_chart/i18n/nb.po
index 0ac78eae34b..2c6627413e9 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/nb.po
@@ -14,15 +14,15 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
 msgid "Remove minimal account chart"
-msgstr "Fjern minimal konto diagram"
+msgstr "Fjern minimal kontoplan"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_chart.module_meta_information
 msgid "Charts of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontoplaner"
diff --git a/addons/account_chart/i18n/nl.po b/addons/account_chart/i18n/nl.po
index acd5e26ba20..39f1af4cd77 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/nl_BE.po b/addons/account_chart/i18n/nl_BE.po
index 01ec7e68a74..fd570ee69c0 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/oc.po b/addons/account_chart/i18n/oc.po
index ad381ca6204..57c7454ac2b 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/oc.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/pl.po b/addons/account_chart/i18n/pl.po
index e64fb221ed1..62757b7b84a 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/pt.po b/addons/account_chart/i18n/pt.po
index 849f32a697c..5f749f74eb2 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/pt.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-24 09:42+0000\n"
-"Last-Translator: João Figueira <jjnf@ciberzonne.com>\n"
+"Last-Translator: João Figueira <jjnf@communities.pt>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Remover Plano de Contas minimo"
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_chart.module_meta_information
 msgid "Charts of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Plano de Contas"
 
 #~ msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
 #~ msgstr "A identificação do certificado do módulo deve ser único!"
diff --git a/addons/account_chart/i18n/pt_BR.po b/addons/account_chart/i18n/pt_BR.po
index a0bde8117c0..c9780c31de2 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/ro.po b/addons/account_chart/i18n/ro.po
index 6c4f9aebdb1..54dd579f53d 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/ru.po b/addons/account_chart/i18n/ru.po
index 9f7e737f52f..0a426a7eaac 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/sk.po b/addons/account_chart/i18n/sk.po
index 685d9cbe0bd..a7a0061caca 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/sk.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/sl.po b/addons/account_chart/i18n/sl.po
index 1cacd5d7a14..11dc00b6264 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/sq.po b/addons/account_chart/i18n/sq.po
index a22f8e71ad9..ae6e1e2eee1 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/sr.po b/addons/account_chart/i18n/sr.po
index 518dd1ff1ca..f6718eb483f 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/sr@latin.po b/addons/account_chart/i18n/sr@latin.po
index 044c9635e86..5e1ab3c83de 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/sv.po b/addons/account_chart/i18n/sv.po
index 71b8cf5caf4..2c040976f24 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/ta.po b/addons/account_chart/i18n/ta.po
index 09e7a54ec72..d1f1d9094e9 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/ta.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/ta.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/th.po b/addons/account_chart/i18n/th.po
index 7144581e39b..f0fd9997c95 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/th.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/th.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 12:22+0000\n"
-"Last-Translator: Rungsan Suyala <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Rungsan Suyala <rungsan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/tr.po b/addons/account_chart/i18n/tr.po
index 95559417711..c5b463cc316 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
@@ -24,4 +24,4 @@ msgstr "Minimal hesap grafiğini temizle"
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_chart.module_meta_information
 msgid "Charts of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Muhasebe Hesap Planı"
diff --git a/addons/account_chart/i18n/uk.po b/addons/account_chart/i18n/uk.po
index ddb4ff086c8..32525fbd8e2 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/uk.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/vi.po b/addons/account_chart/i18n/vi.po
index 4b484203466..b8a510458c5 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/zh_CN.po b/addons/account_chart/i18n/zh_CN.po
index 97ac1fe2e83..0ffa35386ad 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_chart/i18n/zh_TW.po b/addons/account_chart/i18n/zh_TW.po
index 08c706368b3..4838f41d750 100644
--- a/addons/account_chart/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_chart/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_chart
 #: model:ir.module.module,description:account_chart.module_meta_information
diff --git a/addons/account_coda/i18n/ar.po b/addons/account_coda/i18n/ar.po
index 497fb00afc3..80435de6637 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: help:account.coda,journal_id:0
diff --git a/addons/account_coda/i18n/bg.po b/addons/account_coda/i18n/bg.po
index 2d1af4f2d8e..c824d1d6c2a 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/bg.po
@@ -9,19 +9,19 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-02 04:21+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-03 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: help:account.coda,journal_id:0
 #: field:account.coda.import,journal_id:0
 msgid "Bank Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Банков Журнал"
 
 #. module: account_coda
 #: view:account.coda:0
diff --git a/addons/account_coda/i18n/ca.po b/addons/account_coda/i18n/ca.po
index e54f56442e5..49968d31ab1 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-03 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: help:account.coda,journal_id:0
diff --git a/addons/account_coda/i18n/de.po b/addons/account_coda/i18n/de.po
index 96ccf1ea5d6..f982612e961 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/de.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: help:account.coda,journal_id:0
diff --git a/addons/account_coda/i18n/el.po b/addons/account_coda/i18n/el.po
index 829e32c329f..efe6f72647c 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/el.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: help:account.coda,journal_id:0
diff --git a/addons/account_coda/i18n/es.po b/addons/account_coda/i18n/es.po
index d71e228ceb1..2c157224053 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/es.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: help:account.coda,journal_id:0
diff --git a/addons/account_coda/i18n/es_EC.po b/addons/account_coda/i18n/es_EC.po
index fd11cfcb59c..6a8208ad7eb 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/es_EC.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-17 17:38+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: help:account.coda,journal_id:0
diff --git a/addons/account_coda/i18n/es_PY.po b/addons/account_coda/i18n/es_PY.po
index 34dc52c54ec..914cf2a9b17 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-04 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: help:account.coda,journal_id:0
diff --git a/addons/account_coda/i18n/et.po b/addons/account_coda/i18n/et.po
index cbf783b5291..c9a37fd526a 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/et.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: help:account.coda,journal_id:0
diff --git a/addons/account_coda/i18n/fr.po b/addons/account_coda/i18n/fr.po
index d5eb3cc30b8..95d35961980 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: help:account.coda,journal_id:0
diff --git a/addons/account_coda/i18n/gl.po b/addons/account_coda/i18n/gl.po
index 4b9804075d1..2afe72f294c 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-09 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: help:account.coda,journal_id:0
diff --git a/addons/account_coda/i18n/hr.po b/addons/account_coda/i18n/hr.po
index ba8488cfca4..76944f9dd50 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: help:account.coda,journal_id:0
diff --git a/addons/account_coda/i18n/hu.po b/addons/account_coda/i18n/hu.po
index ec80ee20159..7e3bbaf9957 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-06 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: help:account.coda,journal_id:0
diff --git a/addons/account_coda/i18n/it.po b/addons/account_coda/i18n/it.po
index 0a65a050f9b..ab6a2cf668e 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/it.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: help:account.coda,journal_id:0
diff --git a/addons/account_coda/i18n/nb.po b/addons/account_coda/i18n/nb.po
index 9486858f449..4efcfb97fd3 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-31 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: help:account.coda,journal_id:0
diff --git a/addons/account_coda/i18n/nl.po b/addons/account_coda/i18n/nl.po
index 4e70e8e3be2..b940ab8d5a5 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: help:account.coda,journal_id:0
diff --git a/addons/account_coda/i18n/pt.po b/addons/account_coda/i18n/pt.po
index 6b5a8bf5a49..f70d84abe7c 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: help:account.coda,journal_id:0
diff --git a/addons/account_coda/i18n/pt_BR.po b/addons/account_coda/i18n/pt_BR.po
index da12bc1fa56..747470302d8 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-20 04:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: help:account.coda,journal_id:0
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "Coda"
 #. module: account_coda
 #: view:account.coda.import:0
 msgid "Results :"
-msgstr "Resultados :"
+msgstr "Resultados:"
 
 #. module: account_coda
 #: view:account.coda.import:0
diff --git a/addons/account_coda/i18n/ro.po b/addons/account_coda/i18n/ro.po
index 0c32d2fa97e..9a13a2d27cd 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-21 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: help:account.coda,journal_id:0
diff --git a/addons/account_coda/i18n/ru.po b/addons/account_coda/i18n/ru.po
index d68ef11e256..837231db165 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: help:account.coda,journal_id:0
diff --git a/addons/account_coda/i18n/sq.po b/addons/account_coda/i18n/sq.po
index 7e962b778e6..f4372f095e6 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: help:account.coda,journal_id:0
diff --git a/addons/account_coda/i18n/sr.po b/addons/account_coda/i18n/sr.po
index 31999932f84..8e6038f5a69 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: help:account.coda,journal_id:0
diff --git a/addons/account_coda/i18n/sr@latin.po b/addons/account_coda/i18n/sr@latin.po
index 42c63ed6891..9a7601d4e26 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: help:account.coda,journal_id:0
diff --git a/addons/account_coda/i18n/sv.po b/addons/account_coda/i18n/sv.po
index 969efb2b8ef..317835039c5 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-27 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: help:account.coda,journal_id:0
diff --git a/addons/account_coda/i18n/zh_CN.po b/addons/account_coda/i18n/zh_CN.po
index 655d9151e75..87cf5b0f5d7 100644
--- a/addons/account_coda/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_coda/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_coda
 #: help:account.coda,journal_id:0
diff --git a/addons/account_followup/i18n/ar.po b/addons/account_followup/i18n/ar.po
index 66b15aae274..2b671474936 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/bg.po b/addons/account_followup/i18n/bg.po
index b941d0cb00d..41f1b81c52b 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_followup
 #: view:account_followup.stat:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Групиране по..."
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:290
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr "Фирма"
 #. module: account_followup
 #: report:account_followup.followup.print:0
 msgid "Invoice Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на фактура"
 
 #. module: account_followup
 #: field:account.followup.print.all,email_subject:0
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Легенда"
 #. module: account_followup
 #: view:account.followup.print.all:0
 msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "Ok"
 
 #. module: account_followup
 #: view:account.followup.print.all:0
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_followup
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "You can not create move line on closed account."
-msgstr ""
+msgstr "Не може да създадете ред за движение в приключена сметка."
 
 #. module: account_followup
 #: field:account.followup.print,date:0
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_followup
 #: sql_constraint:account.move.line:0
 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr ""
+msgstr "Грешна дебитна или кредитна стойност в счетоводен запис!"
 
 #. module: account_followup
 #: selection:account_followup.followup.line,start:0
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_followup
 #: field:account.followup.print,followup_id:0
 msgid "Follow-up"
-msgstr ""
+msgstr "Последващи действия"
 
 #. module: account_followup
 #: report:account_followup.followup.print:0
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Партньор"
 #. module: account_followup
 #: report:account_followup.followup.print:0
 msgid "Date :"
-msgstr ""
+msgstr "Дата :"
 
 #. module: account_followup
 #: field:account.followup.print.all,partner_ids:0
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_followup
 #: report:account_followup.followup.print:0
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Валута"
 
 #. module: account_followup
 #: model:ir.model,name:account_followup.model_account_followup_stat_by_partner
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_followup
 #: field:account_followup.stat,blocked:0
 msgid "Blocked"
-msgstr ""
+msgstr "Блокиран"
 
 #. module: account_followup
 #: help:account.followup.print,date:0
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_followup
 #: view:account.followup.print.all:0
 msgid "Email Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки на е-поща"
 
 #. module: account_followup
 #: view:account.followup.print.all:0
@@ -465,17 +465,17 @@ msgstr ""
 #. module: account_followup
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! НЕ може да създавате рекурсивни фирми"
 
 #. module: account_followup
 #: view:account.followup.print.all:0
 msgid "%(company_name)s: User's Company name"
-msgstr ""
+msgstr "%(company_name)s: Име на фирмата на потребителя"
 
 #. module: account_followup
 #: model:ir.model,name:account_followup.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Фирми"
 
 #. module: account_followup
 #: view:account_followup.followup:0
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Справка за следствие"
 #. module: account_followup
 #: field:account_followup.stat,period_id:0
 msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Период"
 
 #. module: account_followup
 #: view:account.followup.print:0
@@ -555,7 +555,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_followup
 #: view:account_followup.stat:0
 msgid "Litigation"
-msgstr ""
+msgstr "Жалба"
 
 #. module: account_followup
 #: field:account_followup.stat.by.partner,max_followup_id:0
@@ -669,7 +669,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.followup.print.all:0
 #: field:account.followup.print.all,summary:0
 msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Обобщена информация"
 
 #. module: account_followup
 #: view:account.move.line:0
diff --git a/addons/account_followup/i18n/bs.po b/addons/account_followup/i18n/bs.po
index 668ebaa0063..9a2ab506513 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/bs.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/ca.po b/addons/account_followup/i18n/ca.po
index 45167c8bedd..56dc36efb4d 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/cs.po b/addons/account_followup/i18n/cs.po
index 66b15aae274..2b671474936 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/de.po b/addons/account_followup/i18n/de.po
index e0bcd2d7073..2c5f377e88b 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/de.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-04 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/el.po b/addons/account_followup/i18n/el.po
index d2857f1e3a5..cbf1e746b56 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/el.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/es.po b/addons/account_followup/i18n/es.po
index 3ad93752eec..351d7fe715f 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/es.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-20 13:02+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/es_AR.po b/addons/account_followup/i18n/es_AR.po
index 2b9641b4d84..ad9cd5495f9 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/es_EC.po b/addons/account_followup/i18n/es_EC.po
index 8f966fbac9f..32f51dcbdbc 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "%(heading)s: Cabecera línea movimiento"
 #: view:res.company:0
 #: field:res.company,follow_up_msg:0
 msgid "Follow-up Message"
-msgstr ""
+msgstr "Mensaje de seguimiento"
 
 #. module: account_followup
 #: field:account.followup.print,followup_id:0
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_followup
 #: field:account.followup.print.all,partner_lang:0
 msgid "Send Email in Partner Language"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar correo en el idioma de la empresa"
 
 #. module: account_followup
 #: constraint:account.move.line:0
@@ -875,3 +875,31 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Print Follow Ups & Send Mails"
 #~ msgstr "Imprimir seguimientos & Enviar correos"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "All E-mails have been successfully sent to Partners:.\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Todos los correos han sido enviados a las empresas correctamente:.\n"
+#~ "\n"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "E-Mail not sent to following Partners, Email not available !\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "Correo no enviado a las empresas siguientes, su email no estaba disponible.\n"
+#~ "\n"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "E-Mail sent to following Partners successfully. !\n"
+#~ "\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "\n"
+#~ "Correo enviado a las siguientes empresas correctamente.\n"
+#~ "\n"
diff --git a/addons/account_followup/i18n/es_PY.po b/addons/account_followup/i18n/es_PY.po
index fc1b270f069..71f275bcb5c 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/et.po b/addons/account_followup/i18n/et.po
index 4c9e02e9831..4468412dcdd 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/et.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/fi.po b/addons/account_followup/i18n/fi.po
index 2fa3c15bbfc..9f21cb9a375 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/fr.po b/addons/account_followup/i18n/fr.po
index c173dada7f5..cad7d19fcdf 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/gl.po b/addons/account_followup/i18n/gl.po
index 677afa47b4f..1b80e769385 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/hr.po b/addons/account_followup/i18n/hr.po
index c621f9039fb..2653801ca1b 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/hu.po b/addons/account_followup/i18n/hu.po
index 27461d484b9..5ea39cea504 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/id.po b/addons/account_followup/i18n/id.po
index 0eb4be2cec7..c54639f4df1 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/id.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/it.po b/addons/account_followup/i18n/it.po
index 800f8c2edfc..f6f1ff931ad 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/it.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Seleziona i Partner a cui ricordare"
 #. module: account_followup
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "You can not create move line on closed account."
-msgstr ""
+msgstr "Non è possibile creare una registrazione su un conto chiuso."
 
 #. module: account_followup
 #: field:account.followup.print,date:0
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Fine mese"
 #. module: account_followup
 #: view:account_followup.stat:0
 msgid "Not Litigation"
-msgstr ""
+msgstr "Non Contenzioso"
 
 #. module: account_followup
 #: view:account.followup.print.all:0
@@ -305,6 +305,21 @@ msgid ""
 "\n"
 "Best Regards,\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Caro %(partner_name)s,\n"
+"Siamo spiacenti di dover inviare questo promemoria, ma la sua posizione "
+"contabile è seriamente scaduta.\n"
+"E' essenziale che il pagamento sia eseguito immediatamente, altrimenti "
+"dovremmo bloccare la sua posizione, il che significherà che non saremo "
+"capaci di fornire alla sua compagnia materiale e servizi.\n"
+"Per cortesia, attuate le dovute misure in modo da da provvedere al pagamento "
+"nei prossimi 8 giorni.\n"
+"Se ci fosse un qualsiasi problema nel pagamento della fattura, non esitate a "
+"contattare il nostro personale contabile al (numero di telefono), così da "
+"poter risolvere il problema in modo rapido.\n"
+"I dettagli della scadenza sono stampati sotto.\n"
+"\n"
+"Cordiali Saluti,\n"
 
 #. module: account_followup
 #: field:account.followup.print.all,partner_lang:0
@@ -316,6 +331,8 @@ msgstr "Invia email nella lingua del partner"
 msgid ""
 "You can not create move line on receivable/payable account without partner"
 msgstr ""
+"Non si possono creare voci in un conto di pagamento o riscossione senza "
+"indicare un partner"
 
 #. module: account_followup
 #: view:account.followup.print.all:0
@@ -519,7 +536,7 @@ msgstr "Credito"
 #. module: account_followup
 #: report:account_followup.followup.print:0
 msgid "Maturity Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data di scadenza"
 
 #. module: account_followup
 #: view:account_followup.followup.line:0
@@ -584,7 +601,7 @@ msgstr "Righe follow up"
 #. module: account_followup
 #: view:account_followup.stat:0
 msgid "Litigation"
-msgstr ""
+msgstr "Contenzioso"
 
 #. module: account_followup
 #: field:account_followup.stat.by.partner,max_followup_id:0
@@ -594,7 +611,7 @@ msgstr "Massimo livello follow up"
 #. module: account_followup
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.act_account_partner_account_move_payable_all
 msgid "Payable Items"
-msgstr ""
+msgstr "Pagamenti"
 
 #. module: account_followup
 #: view:account.followup.print.all:0
@@ -639,7 +656,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_followup
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_followup.act_account_partner_account_move_all
 msgid "Receivable Items"
-msgstr ""
+msgstr "Crediti"
 
 #. module: account_followup
 #: view:account_followup.stat:0
@@ -663,7 +680,7 @@ msgstr "Primo movimento"
 #. module: account_followup
 #: report:account_followup.followup.print:0
 msgid "Li."
-msgstr ""
+msgstr "Li."
 
 #. module: account_followup
 #: report:account_followup.followup.print:0
@@ -708,7 +725,7 @@ msgstr "Totale crediti"
 #. module: account_followup
 #: view:account.followup.print.all:0
 msgid "%(line)s: Ledger Posting lines"
-msgstr ""
+msgstr "%(line)s: Linee Libro Mastro"
 
 #. module: account_followup
 #: field:account_followup.followup.line,sequence:0
@@ -718,7 +735,7 @@ msgstr "Sequenza"
 #. module: account_followup
 #: view:account_followup.followup.line:0
 msgid "%(company_name)s: User's Company Name"
-msgstr ""
+msgstr "%(company_name)s: Nome Compagnia dell'Utente"
 
 #. module: account_followup
 #: report:account_followup.followup.print:0
@@ -733,7 +750,7 @@ msgstr "%(partner_name)s: Nome Partner"
 #. module: account_followup
 #: view:account_followup.stat:0
 msgid "Latest Followup Date"
-msgstr ""
+msgstr "Ultima Data di Follow-Up"
 
 #. module: account_followup
 #: model:ir.model,name:account_followup.model_account_followup_followup_line
diff --git a/addons/account_followup/i18n/ko.po b/addons/account_followup/i18n/ko.po
index e5f07241781..9c2dd6afab2 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/ko.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/lt.po b/addons/account_followup/i18n/lt.po
index 3e9e1624635..bc197da3025 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/mn.po b/addons/account_followup/i18n/mn.po
index f7eacf93974..f9d585aad4c 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/nb.po b/addons/account_followup/i18n/nb.po
index aa9a97ccd7e..7327ffc6da7 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/nl.po b/addons/account_followup/i18n/nl.po
index fbd07936677..42b47ea1ad0 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/nl_BE.po b/addons/account_followup/i18n/nl_BE.po
index 83bee3e8e02..7e62c539e9e 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/oc.po b/addons/account_followup/i18n/oc.po
index 5812e27c1b3..e62192f3f39 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/oc.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/pl.po b/addons/account_followup/i18n/pl.po
index 17375938e08..0b74bcb19c5 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/pt.po b/addons/account_followup/i18n/pt.po
index cc6ded79b79..fe8d775c6c9 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/pt_BR.po b/addons/account_followup/i18n/pt_BR.po
index f1e0e0de796..ae51c31b32d 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/ro.po b/addons/account_followup/i18n/ro.po
index 80d5286eee5..450f68e9b99 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/ru.po b/addons/account_followup/i18n/ru.po
index ebe663ef23b..a94e6614d0f 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/sl.po b/addons/account_followup/i18n/sl.po
index 92b07833672..f1e9c73ee08 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/sq.po b/addons/account_followup/i18n/sq.po
index a6d82162bb4..4efb53bfbac 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/sr.po b/addons/account_followup/i18n/sr.po
index bf60159465c..226136b11c9 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/sr@latin.po b/addons/account_followup/i18n/sr@latin.po
index 0cf5f8cb4bd..82697117744 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/sv.po b/addons/account_followup/i18n/sv.po
index bff66963a17..f2d3c61d05a 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/tlh.po b/addons/account_followup/i18n/tlh.po
index 52b180b12bd..da0d9cf240b 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/tlh.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/tr.po b/addons/account_followup/i18n/tr.po
index cf772abd823..94e74684688 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/uk.po b/addons/account_followup/i18n/uk.po
index d6b1fc001c3..f8aafaeba80 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/uk.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/vi.po b/addons/account_followup/i18n/vi.po
index 31cf2e1e7c3..e3ff74ab9ce 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/zh_CN.po b/addons/account_followup/i18n/zh_CN.po
index a892806dd64..d84a5ae4ddb 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_followup/i18n/zh_TW.po b/addons/account_followup/i18n/zh_TW.po
index f27036574cb..28feac44164 100644
--- a/addons/account_followup/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_followup/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_followup
 #: code:addons/account_followup/wizard/account_followup_print.py:295
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/ar.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/ar.po
index b5c8affac36..ee93c8f0fa5 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/bg.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/bg.po
index 7ce8096fb2a..4e3bc9b0b2b 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
@@ -25,13 +25,13 @@ msgstr "Междинна сума"
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Note:"
-msgstr ""
+msgstr "Бележка:"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Cancelled Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Отменена фактура"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
@@ -99,13 +99,13 @@ msgstr ""
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "VAT :"
-msgstr ""
+msgstr "ДДС :"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Tel. :"
-msgstr ""
+msgstr "Тел. :"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr "Цена"
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на фактура"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Специално съобщение"
 #. module: account_invoice_layout
 #: help:account.invoice.special.msg,message:0
 msgid "Message to Print at the bottom of report"
-msgstr ""
+msgstr "Съобщение, което да се печата в края на отчета"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
@@ -209,12 +209,12 @@ msgstr "Обезщетение"
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Fax :"
-msgstr ""
+msgstr "Факс:"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 msgid "Total:"
-msgstr ""
+msgstr "Общо:"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: view:account.invoice.special.msg:0
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr ""
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Description / Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Описание / Данъци"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
@@ -246,17 +246,17 @@ msgstr "Сума"
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:notify.message,msg:account_invoice_layout.demo_message1
 msgid "ERP & CRM Solutions..."
-msgstr ""
+msgstr "ERP и CRM решения..."
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Net Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Общо нето :"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Общо :"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
@@ -278,7 +278,7 @@ msgstr ""
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Origin"
-msgstr ""
+msgstr "Произход"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: field:account.invoice.line,state:0
@@ -294,12 +294,12 @@ msgstr "Разделителна линия"
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Your Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Ваша референция"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_invoice_layout.module_meta_information
 msgid "Invoices Layout Improvement"
-msgstr ""
+msgstr "Подобряване подредбата на фактурите"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
@@ -321,12 +321,12 @@ msgstr "Данък"
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.model,name:account_invoice_layout.model_account_invoice_line
 msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "Ред от фактура"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 msgid "Net Total:"
-msgstr ""
+msgstr "Общо нето:"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: view:notify.message:0
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "Съобщение"
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Taxes :"
-msgstr ""
+msgstr "Данъци :"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.ui.menu,name:account_invoice_layout.menu_notify_mesage_tree_form
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/bs.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/bs.po
index fb1e0040d0f..62853cbb6ff 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/bs.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/ca.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/ca.po
index 13f6c22c160..5766d631fb0 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/cs.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/cs.po
index b5c8affac36..bdc71735c1b 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/cs.po
@@ -13,31 +13,31 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
 msgid "Sub Total"
-msgstr ""
+msgstr "Mezisoučet"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Note:"
-msgstr ""
+msgstr "Poznámka:"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Cancelled Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Storno faktura"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
 #: field:notify.message,name:0
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Název"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_invoice_layout.action_account_invoice_special_msg
@@ -49,12 +49,12 @@ msgstr ""
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Disc. (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Sleva (%)"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Poznámka"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.model,name:account_invoice_layout.model_notify_message
@@ -65,13 +65,13 @@ msgstr ""
 #: help:notify.message,msg:0
 msgid ""
 "This notification will appear at the bottom of the Invoices when printed."
-msgstr ""
+msgstr "Toto oznámení se zobrazí v dolní části faktury (při tisku)"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Cena za kus"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.module.module,description:account_invoice_layout.module_meta_information
@@ -92,29 +92,42 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Tento modul umožňuje některé funkce pro vylepšení vzhledu faktury\n"
+"    \n"
+"    Dává možnost k\n"
+"        * seřadit všechny řádky faktury\n"
+"        * přidat název, komentáře, mezisoučty\n"
+"        * vykreslí vodorovnou linku a přidá zalomení stránky\n"
+"\n"
+"    Navíc je zde možnost vytisknout vybrané faktury se speciální zprávou v "
+"dolní části faktury. Tato možnost je velmi užitečná pro tisk novoročního "
+"přání nebo speciálních podmínek\n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "VAT :"
-msgstr ""
+msgstr "DPH:"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Tel. :"
-msgstr ""
+msgstr "Telefonní číslo:"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
-msgstr ""
+msgstr "Proforma"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: field:account.invoice,abstract_line_ids:0
 msgid "Invoice Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Řádky faktury"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: view:account.invoice.line:0
@@ -124,18 +137,18 @@ msgstr ""
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.ui.menu,name:account_invoice_layout.menu_finan_config_notify_message
 msgid "Notification Message"
-msgstr ""
+msgstr "Oznámení"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produkt"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Popis"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: help:account.invoice.line,sequence:0
@@ -146,83 +159,83 @@ msgstr ""
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Cena"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum faktury"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 msgid "Taxes:"
-msgstr ""
+msgstr "Daně:"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: field:account.invoice.line,functional_field:0
 msgid "Source Account"
-msgstr ""
+msgstr "Zdrojový účet"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_invoice_layout.notify_mesage_tree_form
 msgid "Write Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Napsat zprávu"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "Základ"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
 msgid "Page Break"
-msgstr ""
+msgstr "Zalomení stránky"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: view:notify.message:0
 #: field:notify.message,msg:0
 msgid "Special Message"
-msgstr ""
+msgstr "Speciální zpráva"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: help:account.invoice.special.msg,message:0
 msgid "Message to Print at the bottom of report"
-msgstr ""
+msgstr "Zpráva zobrazená ve spodní části reportu"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Množství"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Refund"
-msgstr ""
+msgstr "Vrácení:"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Fax :"
-msgstr ""
+msgstr "Fax :"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 msgid "Total:"
-msgstr ""
+msgstr "Celkem:"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: view:account.invoice.special.msg:0
 msgid "Select Message"
-msgstr ""
+msgstr "Zvolte zprávu"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: view:notify.message:0
 msgid "Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Zprávy"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_invoice_layout.account_invoices_1
@@ -233,13 +246,13 @@ msgstr ""
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Description / Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Popis / Daně"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Množství"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:notify.message,msg:account_invoice_layout.demo_message1
@@ -249,23 +262,23 @@ msgstr ""
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Net Total :"
-msgstr ""
+msgstr "K úhradě:"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Celkem :"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Rozepsaná faktura"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: field:account.invoice.line,sequence:0
 msgid "Sequence Number"
-msgstr ""
+msgstr "Číselná řada"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.model,name:account_invoice_layout.model_account_invoice_special_msg
@@ -276,72 +289,72 @@ msgstr ""
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Origin"
-msgstr ""
+msgstr "Původ"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: field:account.invoice.line,state:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
 msgid "Separator Line"
-msgstr ""
+msgstr "Oddělovací čára"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Your Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Vaše reference"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_invoice_layout.module_meta_information
 msgid "Invoices Layout Improvement"
-msgstr ""
+msgstr "Vylepšení vzhledu faktur"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Faktura dodavatele"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: view:account.invoice.special.msg:0
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Tisk"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Daň"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.model,name:account_invoice_layout.model_account_invoice_line
 msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "řádek faktury"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 msgid "Net Total:"
-msgstr ""
+msgstr "K úhradě:"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: view:notify.message:0
 msgid "Write a notification or a wishful message."
-msgstr ""
+msgstr "Napište oznámení nebo přání"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: model:ir.model,name:account_invoice_layout.model_account_invoice
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Faktura"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: view:account.invoice.special.msg:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Storno"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
@@ -352,14 +365,22 @@ msgstr ""
 #. module: account_invoice_layout
 #: field:account.invoice.special.msg,message:0
 msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Zpráva"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Taxes :"
-msgstr ""
+msgstr "Daně :"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.ui.menu,name:account_invoice_layout.menu_notify_mesage_tree_form
 msgid "All Notification Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Všechna oznámení"
+
+#~ msgid "Invoice Date:"
+#~ msgstr "Datum fakturace:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Jméno objektu musí začínat znakem x_ a nesmí obsahovat žádný speciální znak!"
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/de.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/de.po
index 1c0db167a9c..89b46664c82 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/de.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-03 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/el.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/el.po
index 74506de516e..2b326f167a1 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/el.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
@@ -95,6 +95,20 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Αυτό το άρθρωμα σας παρέχει κάποιες δυνατότητες για την βελτίωση του "
+"σχεδίου των τιμολογίων.\n"
+"\n"
+"    Σας δείνει την δυνατότητα να\n"
+"        *παρέχετε όλες τις γραμμές ενός τιμολογίου\n"
+"        *προσθήκη τίτλων, σχολίων, γραμμές υποσυνόλων\n"
+"        *σχεδίαση οριζόντιων γραμμών και σπάσιμο σελίδας\n"
+"\n"
+"    Επιπλέων, υπάρχει μια επιλογή που επιτρέπει την εκτύπωση όλων των "
+"τιμολογίων με ένα  μύνημα στο κάτω μέρος αυτού. Αυτό το χαρακτηριστικό είναι "
+"πολύχρήσιμο για την εκτύπωση ευχών και ειδικών περιστάσεων....\n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
@@ -247,17 +261,17 @@ msgstr "Ποσό"
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:notify.message,msg:account_invoice_layout.demo_message1
 msgid "ERP & CRM Solutions..."
-msgstr ""
+msgstr "ERP & CRM Λύσεις..."
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Net Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Καθαρό Σύνολο:"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Σύνολο :"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
@@ -279,7 +293,7 @@ msgstr "Ειδικό Μύνημα Λογαριασμού Τιμολογίου"
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Origin"
-msgstr ""
+msgstr "Προέλευση"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: field:account.invoice.line,state:0
@@ -295,7 +309,7 @@ msgstr "Γραμμή Διαχωρισμού"
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Your Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Η Αναφορά Σας"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_invoice_layout.module_meta_information
@@ -360,7 +374,7 @@ msgstr "Μήνυμα"
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Taxes :"
-msgstr ""
+msgstr "Φόροι:"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.ui.menu,name:account_invoice_layout.menu_notify_mesage_tree_form
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/es.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/es.po
index d2ae8dc5d4a..2da709a377f 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/es.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/es_AR.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/es_AR.po
index 5332aec7684..1c08d3636b8 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/es_EC.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/es_EC.po
index 4881c320fc5..9293f38de23 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/es_PY.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/es_PY.po
index 9ddf417a2b7..82aa82c870b 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-04 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr "Descripción"
 #. module: account_invoice_layout
 #: help:account.invoice.line,sequence:0
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of invoice lines."
-msgstr ""
+msgstr "Indica el orden que es mostrado las líneas de factura."
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "Número secuencia"
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.model,name:account_invoice_layout.model_account_invoice_special_msg
 msgid "Account Invoice Special Message"
-msgstr ""
+msgstr "Mensaje especial factura contable"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/et.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/et.po
index 4752287e27c..c796bea5d45 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/et.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/eu.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/eu.po
index 041a0bbe46a..cc302da9a6b 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/eu.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/eu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/fi.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/fi.po
index 02cef0c1480..1a8aff86330 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/fr.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/fr.po
index dd3b06ecdde..685c0826fa4 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/gl.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/gl.po
index ea368d7d89d..aae3cdc9030 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-01 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/hi.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/hi.po
index 0bf467e1b05..a8d74382a1c 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/hi.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/hr.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/hr.po
index aeeaae5c5fd..75c18988ac3 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/hr.po
@@ -13,25 +13,25 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
 msgid "Sub Total"
-msgstr ""
+msgstr "Međuzbroj"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Note:"
-msgstr ""
+msgstr "Bilješka:"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Cancelled Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Poništeni račun"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
@@ -43,18 +43,18 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_invoice_layout.action_account_invoice_special_msg
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_invoice_layout.account_invoices_layout_message
 msgid "Invoices with Layout and Message"
-msgstr ""
+msgstr "Fakure sa izgledom i porukom"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Disc. (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Popust (%)"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Bilješka"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.model,name:account_invoice_layout.model_notify_message
@@ -65,13 +65,13 @@ msgstr ""
 #: help:notify.message,msg:0
 msgid ""
 "This notification will appear at the bottom of the Invoices when printed."
-msgstr ""
+msgstr "Ova poruka će se pojaviti na dnu ispisanih faktura."
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Jedinična cijena"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.module.module,description:account_invoice_layout.module_meta_information
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/hu.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/hu.po
index a94ea6f48ff..58d4dab46fc 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-11 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/id.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/id.po
index d35248bfecf..0315b609ad2 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/id.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/it.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/it.po
index 660f4f767e2..ebf35518f0e 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/it.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/iu.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/iu.po
index c540ffe27ec..9c750dd0b00 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/iu.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/iu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/ko.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/ko.po
index 0bfbb633cca..68941fb08b6 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/ko.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/lt.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/lt.po
index 4ad8705bbc3..1b06b440645 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/nb.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/nb.po
index 3c1cb14d72d..c66daeb4d58 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/nb.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/nl.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/nl.po
index ecdc6a43e4a..b60e260281f 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/nl_BE.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/nl_BE.po
index 2cf8015256b..9ec45c71ac6 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/oc.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/oc.po
index 2b55debb1e0..b08bbf4ee98 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/oc.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/pl.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/pl.po
index ec45af3fce8..3963c3b499f 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/pt.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/pt.po
index d4f5bfb3336..c8ea444a77e 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Sub-Total"
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Note:"
-msgstr ""
+msgstr "Nota:"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "VAT :"
-msgstr "IVA  :"
+msgstr "Contribuinte Nº"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
@@ -141,6 +141,7 @@ msgstr "Descrição"
 #: help:account.invoice.line,sequence:0
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of invoice lines."
 msgstr ""
+"Dá o número de sequência quando é mostrada uma lista de linhas de factura."
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
@@ -244,17 +245,17 @@ msgstr "Montante"
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:notify.message,msg:account_invoice_layout.demo_message1
 msgid "ERP & CRM Solutions..."
-msgstr ""
+msgstr "Soluções ERP & CRM..."
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Net Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Total Líquido :"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Total :"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
@@ -270,13 +271,13 @@ msgstr "Número da Sequência"
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.model,name:account_invoice_layout.model_account_invoice_special_msg
 msgid "Account Invoice Special Message"
-msgstr ""
+msgstr "Mensagem Especial da Factura"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Origin"
-msgstr ""
+msgstr "Origem"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: field:account.invoice.line,state:0
@@ -292,7 +293,7 @@ msgstr "Linha Separadora"
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Your Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Vossa Referência"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_invoice_layout.module_meta_information
@@ -357,7 +358,7 @@ msgstr "Mensagem"
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Taxes :"
-msgstr ""
+msgstr "Impostos :"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.ui.menu,name:account_invoice_layout.menu_notify_mesage_tree_form
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/pt_BR.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/pt_BR.po
index b4e97927766..5c1292182e0 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-08 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/ro.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/ro.po
index 70b4ba4e3ea..7ceb0f40eae 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/ru.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/ru.po
index 533b142250e..97732f68b4d 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-22 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/sk.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/sk.po
index b5ebb3c8be6..8ae7a89370e 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/sk.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-25 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/sl.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/sl.po
index 670c02663a8..f154056e936 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/sq.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/sq.po
index 0e4079f0abe..58d38474651 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/sr.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/sr.po
index 86cbb9e7a6d..f17fd355053 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/sr.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
 msgid "Sub Total"
-msgstr "Subtotal"
+msgstr "Међузбир"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Napomena:"
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Cancelled Invoice"
-msgstr "Otkazane Fakture"
+msgstr "Отказана фактура"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
@@ -44,13 +44,13 @@ msgstr "Naslov"
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_invoice_layout.action_account_invoice_special_msg
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_invoice_layout.account_invoices_layout_message
 msgid "Invoices with Layout and Message"
-msgstr "Formatirana Faktura sa Porukom"
+msgstr "Форматирана фактура са поруком"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Disc. (%)"
-msgstr "Popust (%)"
+msgstr "Попуст (%)"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
@@ -60,19 +60,19 @@ msgstr "Napomena"
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.model,name:account_invoice_layout.model_notify_message
 msgid "Notify By Messages"
-msgstr "Napomena po porukama"
+msgstr "Напомене по порукама"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: help:notify.message,msg:0
 msgid ""
 "This notification will appear at the bottom of the Invoices when printed."
-msgstr "Ova napomena ce se pojaviti na dnu fakture pri stampi"
+msgstr "Ова напомена ће се појавити на дну фактуре приликом штампе."
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Unit Price"
-msgstr "Jedinična cijena"
+msgstr "Цена по јединици"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.module.module,description:account_invoice_layout.module_meta_information
@@ -98,34 +98,34 @@ msgstr ""
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "VAT :"
-msgstr "PDV :"
+msgstr "ПДВ:"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Tel. :"
-msgstr "Tel. :"
+msgstr "Тел.;"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
-msgstr "Predračun"
+msgstr "Предрачун"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: field:account.invoice,abstract_line_ids:0
 msgid "Invoice Lines"
-msgstr "Stavke računa"
+msgstr "Ставке рачуна"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: view:account.invoice.line:0
 msgid "Seq."
-msgstr "Sekv."
+msgstr "Секв."
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.ui.menu,name:account_invoice_layout.menu_finan_config_notify_message
 msgid "Notification Message"
-msgstr "Poruka Napomene"
+msgstr "Порука у напомени"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_invoice_layout
 #: help:account.invoice.line,sequence:0
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of invoice lines."
-msgstr "poredja sekvence pri prikazu liste faktura."
+msgstr "Приказује по редоследу секвенци редова рачуна."
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
@@ -153,12 +153,12 @@ msgstr "Cena"
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
-msgstr "Datum Fakture"
+msgstr "Датум рачуна"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 msgid "Taxes:"
-msgstr "Porezi:"
+msgstr "Порези;"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: field:account.invoice.line,functional_field:0
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Изворни налог"
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_invoice_layout.notify_mesage_tree_form
 msgid "Write Messages"
-msgstr "Napisi Poruke"
+msgstr "Напиши поруке"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
@@ -185,30 +185,30 @@ msgstr "Прелом стране"
 #: view:notify.message:0
 #: field:notify.message,msg:0
 msgid "Special Message"
-msgstr "Specijalna Poruka"
+msgstr "Специјална порука"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: help:account.invoice.special.msg,message:0
 msgid "Message to Print at the bottom of report"
-msgstr "Poruka koja se stampa pri dnu izvestaja"
+msgstr "Порука се штампа на дну извештаја"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Quantity"
-msgstr "Količina"
+msgstr "Количина"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Refund"
-msgstr "Refundiraj"
+msgstr "Поврат"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Fax :"
-msgstr "Faks :"
+msgstr "Факс:"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
@@ -218,23 +218,23 @@ msgstr "Ukupno:"
 #. module: account_invoice_layout
 #: view:account.invoice.special.msg:0
 msgid "Select Message"
-msgstr "Odaberite poruku"
+msgstr "Одабери поруку"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: view:notify.message:0
 msgid "Messages"
-msgstr "Poruke"
+msgstr "Поруке"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_invoice_layout.account_invoices_1
 msgid "Invoices with Layout"
-msgstr "Formatirana Faktura"
+msgstr "Форматиран рачун"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Description / Taxes"
-msgstr "Opis / Porezi"
+msgstr "Опис / Порези"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
@@ -250,23 +250,23 @@ msgstr ""
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Net Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Укупно нето;"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Укупно:"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
-msgstr "Neodobreni računi"
+msgstr "Рачун у обради"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: field:account.invoice.line,sequence:0
 msgid "Sequence Number"
-msgstr "Broj Sekvence"
+msgstr "Број секвенце"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.model,name:account_invoice_layout.model_account_invoice_special_msg
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Linija za odvajanje"
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Your Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Ваша веза"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_invoice_layout.module_meta_information
@@ -304,7 +304,7 @@ msgstr "Unapredjenje izgleda fakture"
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
-msgstr "Račun dobavljača"
+msgstr "Рачун добављача"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: view:account.invoice.special.msg:0
@@ -315,17 +315,17 @@ msgstr "Štampaj"
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Tax"
-msgstr "Porez"
+msgstr "Порез"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.model,name:account_invoice_layout.model_account_invoice_line
 msgid "Invoice Line"
-msgstr "Redak računa"
+msgstr "Ред рачуна"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:account.invoice.layout:0
 msgid "Net Total:"
-msgstr "Neto Ukupno"
+msgstr "Укупно нето:"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: view:notify.message:0
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "Otkaži"
 #: report:account.invoice.layout:0
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
-msgstr "Povrat Dobavljaču"
+msgstr "Поврат добављачу"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: field:account.invoice.special.msg,message:0
@@ -358,12 +358,12 @@ msgstr "Poruka"
 #. module: account_invoice_layout
 #: report:notify_account.invoice:0
 msgid "Taxes :"
-msgstr ""
+msgstr "Порези:"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: model:ir.ui.menu,name:account_invoice_layout.menu_notify_mesage_tree_form
 msgid "All Notification Messages"
-msgstr "Sve Napomene"
+msgstr "Све поруке напомене"
 
 #~ msgid "Invoice Date:"
 #~ msgstr "Datum fakture:"
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/sr@latin.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/sr@latin.po
index 8d0e6a8cc7f..26b2db91f99 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/sv.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/sv.po
index 9cb9fc4a4a6..7c86da8bf2b 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/tlh.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/tlh.po
index 68a911cded7..f745ad479ce 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/tlh.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/tr.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/tr.po
index 0f81bc5bfe8..e20213b0de0 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-24 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/uk.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/uk.po
index 78dad5f9e7a..83515eabcbb 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/uk.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/vi.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/vi.po
index 5209938ae0b..c6d033420a3 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/vi.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-15 16:38+0000\n"
-"Last-Translator: Phong Nguyen <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Phong Nguyen-Thanh <Unknown>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/zh_CN.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/zh_CN.po
index d2644ade2b7..076155a6cb0 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/i18n/zh_TW.po b/addons/account_invoice_layout/i18n/zh_TW.po
index d200f453451..d87ffc135dd 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_invoice_layout/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_invoice_layout
 #: selection:account.invoice.line,state:0
diff --git a/addons/account_invoice_layout/report/report_account_invoice_layout.py b/addons/account_invoice_layout/report/report_account_invoice_layout.py
index f61a05fd5f4..3084cd8b564 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/report/report_account_invoice_layout.py
+++ b/addons/account_invoice_layout/report/report_account_invoice_layout.py
@@ -38,7 +38,6 @@ class account_invoice_1(report_sxw.rml_parse):
         result = []
         sub_total = {}
         info = []
-        invoice_list = []
         res = {}
         list_in_seq = {}
         ids = self.pool.get('account.invoice.line').search(self.cr, self.uid, [('invoice_id', '=', invoice.id)])
diff --git a/addons/account_invoice_layout/report/special_message_invoice.py b/addons/account_invoice_layout/report/special_message_invoice.py
index 20943d01fe1..8aee48c4649 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/report/special_message_invoice.py
+++ b/addons/account_invoice_layout/report/special_message_invoice.py
@@ -46,7 +46,6 @@ class account_invoice_with_message(report_sxw.rml_parse):
         result = []
         sub_total = {}
         info = []
-        invoice_list = []
         res = {}
         list_in_seq = {}
         ids = self.pool.get('account.invoice.line').search(self.cr, self.uid, [('invoice_id', '=', invoice.id)])
diff --git a/addons/account_invoice_layout/wizard/account_invoice_special_message.py b/addons/account_invoice_layout/wizard/account_invoice_special_message.py
index a0bd6b328c3..27f6044a964 100644
--- a/addons/account_invoice_layout/wizard/account_invoice_special_message.py
+++ b/addons/account_invoice_layout/wizard/account_invoice_special_message.py
@@ -30,7 +30,6 @@ class account_invoice_special_msg(osv.osv_memory):
         }
 
     def check_report(self, cr, uid, ids, context=None):
-        datas = {}
         if context is None:
             context = {}
 
diff --git a/addons/account_payment/account_payment.py b/addons/account_payment/account_payment.py
index f3259f846cc..5eadb0049b0 100644
--- a/addons/account_payment/account_payment.py
+++ b/addons/account_payment/account_payment.py
@@ -33,7 +33,9 @@ class payment_mode(osv.osv):
             required=True,help='Bank Account for the Payment Mode'),
         'journal': fields.many2one('account.journal', 'Journal', required=True,
             domain=[('type', 'in', ('bank','cash'))], help='Bank or Cash Journal for the Payment Mode'),
-        'company_id': fields.many2one('res.company', 'Company', required=True),
+        'company_id': fields.many2one('res.company', 'Company',required=True),
+        'partner_id':fields.related('company_id','partner_id',type='many2one',relation='res.partner',string='Partner',store=True,),
+        
     }
     _defaults = {
         'company_id': lambda self,cr,uid,c: self.pool.get('res.users').browse(cr, uid, uid, c).company_id.id
@@ -49,6 +51,14 @@ class payment_mode(osv.osv):
             JOIN payment_mode pm ON (pm.bank_id = pb.id)
             WHERE pm.id = %s """, [payment_code])
         return [x[0] for x in cr.fetchall()]
+    
+    def onchange_company_id (self, cr, uid, ids, company_id=False, context=None):
+        result = {}
+        if company_id:
+            partner_id = self.pool.get('res.company').browse(cr, uid, company_id, context=context).partner_id.id
+            result['partner_id'] = partner_id
+        return {'value': result}
+                
 
 payment_mode()
 
@@ -328,7 +338,7 @@ class payment_line(osv.osv):
             required=True, help='Payment amount in the partner currency'),
         'currency': fields.many2one('res.currency','Partner Currency', required=True),
         'company_currency': fields.many2one('res.currency', 'Company Currency', readonly=True),
-        'bank_id': fields.many2one('res.partner.bank', 'Destination Bank account'),
+        'bank_id': fields.many2one('res.partner.bank', 'Destination Bank Account'),
         'order_id': fields.many2one('payment.order', 'Order', required=True,
             ondelete='cascade', select=True),
         'partner_id': fields.many2one('res.partner', string="Partner", required=True, help='The Ordering Customer'),
diff --git a/addons/account_payment/account_payment_view.xml b/addons/account_payment/account_payment_view.xml
index 56ff30e5ded..76197140b49 100644
--- a/addons/account_payment/account_payment_view.xml
+++ b/addons/account_payment/account_payment_view.xml
@@ -79,8 +79,9 @@
                 <form string="Payment Mode">
                     <field name="name" select="1"/>
                     <field name="journal" select="1"/>
-                    <field name="bank_id"/>
-                    <field name="company_id" select="1" widget='selection' groups="base.group_multi_company"/>
+                    <field name="bank_id" domain="[('partner_id','=',partner_id)]"  />
+                    <field name="company_id" select="1" widget='selection' groups="base.group_multi_company" on_change="onchange_company_id(company_id)"/>
+                    <field name="partner_id" select="1" widget='selection' invisible="1"/>
                 </form>
             </field>
         </record>
@@ -149,6 +150,7 @@
                         <tree string="Payment Line">
                             <field name="ml_inv_ref" />
                             <field name="partner_id" select="1"/>
+                            <field name="communication"/>
                             <field name="bank_id" domain="[('partner_id', '=', partner_id)]"/>
                             <field name="ml_maturity_date"/>
                             <field name="date"/>
@@ -290,6 +292,7 @@
                     <field name="ml_inv_ref" />
                     <field name="ml_maturity_date"/>
                     <field name="partner_id" select="1"/>
+                    <field name="communication"/>
                     <field name="amount" sum="Amount Total"/>
                     <field name="amount_currency" sum="Currency Amount Total"/>
                     <field name="currency"/>
diff --git a/addons/account_payment/i18n/ar.po b/addons/account_payment/i18n/ar.po
index 99f6b8e26ed..7547c516a8d 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/bg.po b/addons/account_payment/i18n/bg.po
index 5e0bbc79856..b209b436259 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/bg.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-02 08:04+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-03 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Избор на метода на плащане"
 #: view:payment.mode:0
 #: view:payment.order:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Групиране по..."
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.module.module,description:account_payment.module_meta_information
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Дата на падеж"
 #. module: account_payment
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "You can not create move line on closed account."
-msgstr ""
+msgstr "Не може да създадете ред за движение в приключена сметка."
 
 #. module: account_payment
 #: view:account.move.line:0
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Сума"
 #. module: account_payment
 #: sql_constraint:account.move.line:0
 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr ""
+msgstr "Грешна дебитна или кредитна стойност в счетоводен запис!"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order:0
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Отпратка"
 #. module: account_payment
 #: sql_constraint:payment.line:0
 msgid "The payment line name must be unique!"
-msgstr ""
+msgstr "Редът на плащането трябва да бъде уникален!"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_payment_order_tree
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Информация за транзакция"
 #: view:payment.mode:0
 #: view:payment.order:0
 msgid "Payment Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Режим на плащане"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,ml_date_created:0
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Ефективна дата"
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,ml_inv_ref:0
 msgid "Invoice Ref."
-msgstr ""
+msgstr "Отрпатка към фактура"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.order,date_prefered:0
@@ -350,12 +350,12 @@ msgstr "Сума за плащане"
 #. module: account_payment
 #: report:payment.order:0
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Валута"
 
 #. module: account_payment
 #: view:account.payment.make.payment:0
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Да"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.line,info_owner:0
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_payment
 #: help:payment.mode,name:0
 msgid "Mode of Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Режим на плащане"
 
 #. module: account_payment
 #: report:payment.order:0
@@ -462,13 +462,13 @@ msgstr ""
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order.create:0
 msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Търси"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_payment.payment_order1
 #: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_order
 msgid "Payment Order"
-msgstr ""
+msgstr "Платежно нареждане"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,date:0
@@ -478,12 +478,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_payment
 #: report:payment.order:0
 msgid "Total:"
-msgstr ""
+msgstr "Общо:"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_created:0
 msgid "Creation date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на създаване"
 
 #. module: account_payment
 #: view:account.payment.populate.statement:0
@@ -518,12 +518,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_payment
 #: report:payment.order:0
 msgid "Invoice Ref"
-msgstr ""
+msgstr "Отпратка към фактура"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,name:0
 msgid "Your Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Ваша референция"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,mode:0
@@ -539,18 +539,18 @@ msgstr ""
 #: view:payment.line:0
 #: view:payment.order:0
 msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Обща информация"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order:0
 #: selection:payment.order,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Завършен"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.model,name:account_payment.model_account_invoice
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Фактура"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,communication:0
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr "Комуникация"
 #: view:payment.order:0
 #: view:payment.order.create:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Отмяна"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.line:0
@@ -614,12 +614,12 @@ msgstr ""
 #: view:payment.mode:0
 #: field:payment.mode,journal:0
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Журнал"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.mode,bank_id:0
 msgid "Bank account"
-msgstr ""
+msgstr "Банкова сметка"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order:0
@@ -630,14 +630,14 @@ msgstr ""
 #: field:payment.line,company_currency:0
 #: report:payment.order:0
 msgid "Company Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Валута на фирмата"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.ui.menu,name:account_payment.menu_main_payment
 #: view:payment.line:0
 #: view:payment.order:0
 msgid "Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Плащане"
 
 #. module: account_payment
 #: report:payment.order:0
@@ -659,12 +659,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_payment
 #: field:payment.mode,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име"
 
 #. module: account_payment
 #: report:payment.order:0
 msgid "Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "Банкова сметка"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.line:0
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_payment
 #: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_order_create
 msgid "payment.order.create"
-msgstr ""
+msgstr "payment.order.create"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,order_id:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/bs.po b/addons/account_payment/i18n/bs.po
index da6f755aeaa..c6973194d90 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/bs.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/ca.po b/addons/account_payment/i18n/ca.po
index d7d81848d1b..afbc7932a12 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/cs.po b/addons/account_payment/i18n/cs.po
index 10aad3de943..89c26280de1 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/de.po b/addons/account_payment/i18n/de.po
index df9ae27ea8c..e7545c36ac4 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/de.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Betrag in Fremdwährung"
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order:0
 msgid "Make Payments"
-msgstr "Starte Zahlungsvorschlag"
+msgstr "Verbuche Zahlungsvorschlag"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,state:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/el.po b/addons/account_payment/i18n/el.po
index 28dcb051129..83dc6731584 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/el.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
@@ -52,6 +52,11 @@ msgid ""
 "* a basic mechanism to easily plug various automated payment.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Αυτό το άρθρωμα παρέχει:\n"
+"*έναν αποδοτικότερο τρόπο πληρωμής τιμολογίων.\n"
+"*έναν βασικό μηχανισμό για να προσαρμόσετε διάφορα συστήματα πληρωμω΄ν.\n"
+"    "
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,line_ids:0
@@ -120,7 +125,7 @@ msgstr "Ημερομηνία Λήξης"
 #. module: account_payment
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "You can not create move line on closed account."
-msgstr ""
+msgstr "Δεν μπορείς να δημιουργήσεις γραμμή κίνησης σε κλειστό λογαριασμό."
 
 #. module: account_payment
 #: view:account.move.line:0
@@ -147,7 +152,7 @@ msgstr "Ποσό"
 #. module: account_payment
 #: sql_constraint:account.move.line:0
 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr ""
+msgstr "Λάθος πιστωτική ή χρεωστική τιμή στην καταχώρηση!"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order:0
@@ -173,7 +178,7 @@ msgstr "Αναφορά"
 #. module: account_payment
 #: sql_constraint:payment.line:0
 msgid "The payment line name must be unique!"
-msgstr ""
+msgstr "Η γραμή πληρωμής θα πρέπει να είναι μοναδική"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_payment_order_tree
@@ -309,6 +314,8 @@ msgstr "Αναζήτηση Παραγγελίες Πληρωμής"
 msgid ""
 "You can not create move line on receivable/payable account without partner"
 msgstr ""
+"Δεν μπορείς να δημιουργήσεις γραμμή κίνησης σε εισπρακτέο/πληρωτέο "
+"λογαριασμό χωρίς συνεργάτη"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,create_date:0
@@ -343,7 +350,7 @@ msgstr "Διαχείριση Πληρωμών"
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,bank_statement_line_id:0
 msgid "Bank statement line"
-msgstr ""
+msgstr "Γραμμή Παραστατικού Τράπεζας"
 
 #. module: account_payment
 #: selection:payment.order,date_prefered:0
@@ -532,7 +539,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_payment
 #: report:payment.order:0
 msgid "Invoice Ref"
-msgstr ""
+msgstr "Παρ. Τιμολογίου"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,name:0
@@ -708,7 +715,7 @@ msgstr "Σύνολο"
 #: view:account.payment.make.payment:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_account_payment_make_payment
 msgid "Make Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Κάνε Πληρωμή"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,partner_id:0
@@ -729,7 +736,7 @@ msgstr "Λογαριασμός Τραπέζης για την Κατάσταση
 #. module: account_payment
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "You can not create move line on view account."
-msgstr ""
+msgstr "Δεν μπορείς να δημιουργήσεις γραμμή κίνησης σε λογαριασμό όψης."
 
 #~ msgid "Execution date:"
 #~ msgstr "Ημερομηνία εκτέλεσης:"
diff --git a/addons/account_payment/i18n/es.po b/addons/account_payment/i18n/es.po
index c11ca5f57e2..5f8694afc40 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/es.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-12 13:13+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
@@ -461,7 +461,7 @@ msgstr "Líneas de pago"
 #. module: account_payment
 #: model:ir.model,name:account_payment.model_account_move_line
 msgid "Journal Items"
-msgstr "Registros del diario"
+msgstr "Apuntes contables"
 
 #. module: account_payment
 #: constraint:account.move.line:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/es_AR.po b/addons/account_payment/i18n/es_AR.po
index 1d5b7688de4..5574a029b4c 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/es_EC.po b/addons/account_payment/i18n/es_EC.po
index 3778cb80de1..ceb5658a124 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/es_PY.po b/addons/account_payment/i18n/es_PY.po
index ece4165185c..aff9ac3142f 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/es_PY.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-04 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
 msgid "Scheduled date if fixed"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha planificada si es fija"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,currency:0
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "_Añadir a la orden de pago"
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_account_payment_populate_statement
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_account_populate_statement_confirm
 msgid "Payment Populate statement"
-msgstr ""
+msgstr "Extracto generar pago"
 
 #. module: account_payment
 #: report:payment.order:0
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_payment
 #: model:ir.model,name:account_payment.model_account_payment_populate_statement
 msgid "Account Payment Populate Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Contabilidad extracto generar pago"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.mode,name:0
@@ -474,6 +474,8 @@ msgid ""
 "This Entry Line will be referred for the information of the ordering "
 "customer."
 msgstr ""
+"Esta línea se usará como referencia para la información del cliente que "
+"ordena."
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order.create:0
@@ -524,7 +526,7 @@ msgstr "Importe en la moneda de la compañía"
 #. module: account_payment
 #: help:payment.line,partner_id:0
 msgid "The Ordering Customer"
-msgstr ""
+msgstr "El cliente que ordena"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.model,name:account_payment.model_account_payment_make_payment
diff --git a/addons/account_payment/i18n/et.po b/addons/account_payment/i18n/et.po
index 4b6bb39e08c..ab99edfd367 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/et.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/fi.po b/addons/account_payment/i18n/fi.po
index d5a9e4816db..f49d977a151 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/fi.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/fr.po b/addons/account_payment/i18n/fr.po
index e6b8a673905..28dfdd9a371 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: view:account.move.line:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/gl.po b/addons/account_payment/i18n/gl.po
index ca155696993..6d8515591b3 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-06 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/hi.po b/addons/account_payment/i18n/hi.po
index a9e8730f845..4e9bbf5b959 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/hi.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/hr.po b/addons/account_payment/i18n/hr.po
index 820a06b7e9c..ecbb3098163 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/hu.po b/addons/account_payment/i18n/hu.po
index 4da696fb669..c4a18e7b017 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-31 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/id.po b/addons/account_payment/i18n/id.po
index 8fe3585b5f5..915a66a5752 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/id.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/id.po
@@ -13,28 +13,28 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-20 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
 msgid "Scheduled date if fixed"
-msgstr ""
+msgstr "Jadwalkan tanggal jika sudah tetapra"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,currency:0
 msgid "Partner Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Mata uang rekanan"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order:0
 msgid "Set to draft"
-msgstr ""
+msgstr "Set ke draft"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.order,mode:0
 msgid "Select the Payment Mode to be applied."
-msgstr ""
+msgstr "Pilih mode pembayaran untuk di aplikasikan"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.mode:0
@@ -51,18 +51,23 @@ msgid ""
 "* a basic mechanism to easily plug various automated payment.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Modul ini menyediakan:\n"
+"* cara yang lebih efisien untuk mengatur pembayaran tagihan.\n"
+"* mekanisme dasar untuk mudah plug berbagai pembayaran otomatis.\n"
+"    "
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,line_ids:0
 msgid "Payment lines"
-msgstr ""
+msgstr "Baris pembayaran"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.line:0
 #: field:payment.line,info_owner:0
 #: view:payment.order:0
 msgid "Owner Account"
-msgstr ""
+msgstr "Pemilik akun"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.order,state:0
@@ -71,6 +76,9 @@ msgid ""
 " Once the bank is confirmed the state is set to 'Confirmed'.\n"
 " Then the order is paid the state is 'Done'."
 msgstr ""
+"Ketika pesanan ditempatkan status adalah 'Draft'.\n"
+"  Setelah bank dikonfirmasi status diatur ke 'Dikonfirmasi'.\n"
+"  Maka order dibayar status adalah 'Selesai'."
 
 #. module: account_payment
 #: help:account.invoice,amount_to_pay:0
@@ -78,37 +86,39 @@ msgid ""
 "The amount which should be paid at the current date\n"
 "minus the amount which is already in payment order"
 msgstr ""
+"Jumlah yang harus dibayar pada hari ini\n"
+"minus jumlah yang sudah dalam order pembayaran"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.mode,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Perusahaan"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_prefered:0
 msgid "Preferred date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal yang di pilih"
 
 #. module: account_payment
 #: selection:payment.line,state:0
 msgid "Free"
-msgstr ""
+msgstr "Bebas"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order.create,entries:0
 msgid "Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Entri"
 
 #. module: account_payment
 #: report:payment.order:0
 msgid "Used Account"
-msgstr ""
+msgstr "Akun yang di gunakan"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,ml_maturity_date:0
 #: field:payment.order.create,duedate:0
 msgid "Due Date"
-msgstr ""
+msgstr "Jatuh Tempo"
 
 #. module: account_payment
 #: constraint:account.move.line:0
@@ -123,7 +133,7 @@ msgstr "Baris Entri Rekening"
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order.create:0
 msgid "_Add to payment order"
-msgstr ""
+msgstr "Tambahkan ke perintah pembayaran"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_account_payment_populate_statement
@@ -135,49 +145,49 @@ msgstr ""
 #: report:payment.order:0
 #: view:payment.order:0
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Jumlah"
 
 #. module: account_payment
 #: sql_constraint:account.move.line:0
 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr ""
+msgstr "Nilai kredit atau debit salah dalam catatan akuntansi !"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order:0
 msgid "Total in Company Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Jumlah Mata Uang dalam Perusahaan"
 
 #. module: account_payment
 #: selection:payment.order,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Dibatalkan"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_payment_order_tree_new
 msgid "New Payment Order"
-msgstr ""
+msgstr "Order Pembayaran Baru"
 
 #. module: account_payment
 #: report:payment.order:0
 #: field:payment.order,reference:0
 msgid "Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referensi"
 
 #. module: account_payment
 #: sql_constraint:payment.line:0
 msgid "The payment line name must be unique!"
-msgstr ""
+msgstr "Nama line pembayaran harus unik!"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_payment_order_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:account_payment.menu_action_payment_order_form
 msgid "Payment Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Order Pembayaran"
 
 #. module: account_payment
 #: selection:payment.order,date_prefered:0
 msgid "Directly"
-msgstr ""
+msgstr "Langsung"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_payment_line_form
@@ -185,45 +195,45 @@ msgstr ""
 #: view:payment.line:0
 #: view:payment.order:0
 msgid "Payment Line"
-msgstr ""
+msgstr "Baris Pembayaran"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.line:0
 msgid "Amount Total"
-msgstr ""
+msgstr "Jumlah total"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order:0
 #: selection:payment.order,state:0
 msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Dikonfirmasi"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.line,ml_date_created:0
 msgid "Invoice Effective Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal Efektif Faktur"
 
 #. module: account_payment
 #: report:payment.order:0
 msgid "Execution Type"
-msgstr ""
+msgstr "Jenis Eksekusi"
 
 #. module: account_payment
 #: selection:payment.line,state:0
 msgid "Structured"
-msgstr ""
+msgstr "Terstruktur"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order:0
 #: field:payment.order,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.line:0
 #: view:payment.order:0
 msgid "Transaction Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informasi Transaksi"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_payment_mode_form
@@ -232,17 +242,17 @@ msgstr ""
 #: view:payment.mode:0
 #: view:payment.order:0
 msgid "Payment Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Mode Pembayaran"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,ml_date_created:0
 msgid "Effective Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal Efektif"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,ml_inv_ref:0
 msgid "Invoice Ref."
-msgstr ""
+msgstr "Referensi Faktur"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.order,date_prefered:0
@@ -256,7 +266,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account_payment/account_move_line.py:110
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Ada Kesalahan !!!"
 
 #. module: account_payment
 #: view:account.move.line:0
@@ -266,69 +276,70 @@ msgstr "Total debit"
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_done:0
 msgid "Execution date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal Pelaksanaan"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.mode,journal:0
 msgid "Bank or Cash Journal for the Payment Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Bank atau Kas Jurnal untuk  Mode Pembayaran"
 
 #. module: account_payment
 #: selection:payment.order,date_prefered:0
 msgid "Fixed date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal tetap"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,info_partner:0
 #: view:payment.order:0
 msgid "Destination Account"
-msgstr ""
+msgstr "Akun Tujuan"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.line:0
 msgid "Desitination Account"
-msgstr ""
+msgstr "Akun Tujuan"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order:0
 msgid "Search Payment Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Cari Order Pembayaran"
 
 #. module: account_payment
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid ""
 "You can not create move line on receivable/payable account without partner"
 msgstr ""
+"Anda tidak dapat membuat move line atas piutang / hutang tanpa adanya partner"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,create_date:0
 msgid "Created"
-msgstr ""
+msgstr "Dibuat"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order:0
 msgid "Select Invoices to Pay"
-msgstr ""
+msgstr "Pilih Faktur untuk bayar"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.line:0
 msgid "Currency Amount Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total jumlah mata uang"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order:0
 msgid "Make Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Lakukan Pembayaran"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,state:0
 msgid "Communication Type"
-msgstr ""
+msgstr "Jenis Komunikasi"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_payment.module_meta_information
 msgid "Payment Management"
-msgstr ""
+msgstr "Manajemen pembayaran"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,bank_statement_line_id:0
@@ -338,27 +349,27 @@ msgstr ""
 #. module: account_payment
 #: selection:payment.order,date_prefered:0
 msgid "Due date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal Jatuh Tempo"
 
 #. module: account_payment
 #: field:account.invoice,amount_to_pay:0
 msgid "Amount to be paid"
-msgstr ""
+msgstr "Jumlah yang harus di bayar"
 
 #. module: account_payment
 #: report:payment.order:0
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Mata Uang"
 
 #. module: account_payment
 #: view:account.payment.make.payment:0
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Ya"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.line,info_owner:0
 msgid "Address of the Main Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Alamat Rekanan Utama"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.line,date:0
@@ -366,6 +377,8 @@ msgid ""
 "If no payment date is specified, the bank will treat this payment line "
 "directly"
 msgstr ""
+"Jika tidak ada tanggal pembayaran yang ditentukan, bank akan menangani "
+"bagian ini dengan membayar secara langsung"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.model,name:account_payment.model_account_payment_populate_statement
@@ -375,44 +388,44 @@ msgstr ""
 #. module: account_payment
 #: help:payment.mode,name:0
 msgid "Mode of Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Cara Pembayaran"
 
 #. module: account_payment
 #: report:payment.order:0
 msgid "Value Date"
-msgstr ""
+msgstr "Nilai Tanggal"
 
 #. module: account_payment
 #: report:payment.order:0
 msgid "Payment Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipe Pembayaran"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.line,amount_currency:0
 msgid "Payment amount in the partner currency"
-msgstr ""
+msgstr "Jumlah pembayaran dalam mata uang partner"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order:0
 #: selection:payment.order,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Draft"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.line,communication2:0
 msgid "The successor message of Communication."
-msgstr ""
+msgstr "Pesan pengganti dari Komunikasi."
 
 #. module: account_payment
 #: code:addons/account_payment/account_move_line.py:110
 #, python-format
 msgid "No partner defined on entry line"
-msgstr ""
+msgstr "Tidak ada partner didefinisikan pada baris entri"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.line,info_partner:0
 msgid "Address of the Ordering Customer."
-msgstr ""
+msgstr "Alamat Customer Pemesan."
 
 #. module: account_payment
 #: view:account.payment.populate.statement:0
@@ -428,27 +441,29 @@ msgstr "Total Kredit"
 #: help:payment.order,date_scheduled:0
 msgid "Select a date if you have chosen Preferred Date to be fixed."
 msgstr ""
+"Pilih tanggal jika Anda telah memilih Tanggal Preferred yang harus "
+"diperbaiki."
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna"
 
 #. module: account_payment
 #: field:account.payment.populate.statement,lines:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.act_account_invoice_2_payment_line
 msgid "Payment Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Daftar Pembayaran"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.model,name:account_payment.model_account_move_line
 msgid "Journal Items"
-msgstr ""
+msgstr "Item Jurnal"
 
 #. module: account_payment
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "Company must be same for its related account and period."
-msgstr ""
+msgstr "Perusahaan harus sama untuk account terkait dan periode."
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.line,move_line_id:0
@@ -456,104 +471,105 @@ msgid ""
 "This Entry Line will be referred for the information of the ordering "
 "customer."
 msgstr ""
+"Entri Line ini akan dirujuk untuk informasi pemesanan dari pelanggan."
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order.create:0
 msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Penelusuran"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_payment.payment_order1
 #: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_order
 msgid "Payment Order"
-msgstr ""
+msgstr "Order Pembayaran"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,date:0
 msgid "Payment Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal Pembayaran"
 
 #. module: account_payment
 #: report:payment.order:0
 msgid "Total:"
-msgstr ""
+msgstr "Total:"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_created:0
 msgid "Creation date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal Pembuatan"
 
 #. module: account_payment
 #: view:account.payment.populate.statement:0
 msgid "ADD"
-msgstr ""
+msgstr "Tambahkan"
 
 #. module: account_payment
 #: view:account.bank.statement:0
 msgid "Import payment lines"
-msgstr ""
+msgstr "Impor baris pembayaran"
 
 #. module: account_payment
 #: field:account.move.line,amount_to_pay:0
 msgid "Amount to pay"
-msgstr ""
+msgstr "Nilai yang harus dibayar"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,amount:0
 msgid "Amount in Company Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Jumlah dalam mata uang perusahaan"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.line,partner_id:0
 msgid "The Ordering Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Customer Pemesan"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.model,name:account_payment.model_account_payment_make_payment
 msgid "Account make payment"
-msgstr ""
+msgstr "Akun untuk pembayaran"
 
 #. module: account_payment
 #: report:payment.order:0
 msgid "Invoice Ref"
-msgstr ""
+msgstr "Ref. Faktur"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,name:0
 msgid "Your Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referensi Anda"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,mode:0
 msgid "Payment mode"
-msgstr ""
+msgstr "Mode Pembayaran"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order:0
 msgid "Payment order"
-msgstr ""
+msgstr "Order Pembayaran"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.line:0
 #: view:payment.order:0
 msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informasi Umum"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order:0
 #: selection:payment.order,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "selesai"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.model,name:account_payment.model_account_invoice
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Faktur"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,communication:0
 msgid "Communication"
-msgstr ""
+msgstr "Komunikasi"
 
 #. module: account_payment
 #: view:account.payment.make.payment:0
@@ -561,13 +577,13 @@ msgstr ""
 #: view:payment.order:0
 #: view:payment.order.create:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Batal"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.line:0
 #: view:payment.order:0
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informasi"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree
@@ -577,75 +593,80 @@ msgid ""
 "that should be done, keep track of all payment orders and mention the "
 "invoice reference and the partner the payment should be done for."
 msgstr ""
+"Sebuah perintah pembayaran adalah permintaan pembayaran dari perusahaan Anda "
+"untuk membayar Tagihan dari pemasok atau catatan kredit pelanggan. Di sini "
+"Anda dapat mendaftarkan semua perintah pembayaran yang harus dilakukan, "
+"melacak semua perintah pembayaran dan menyebutkan referensi faktur dan mitra "
+"pembayaran harus dilakukan"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.line,amount:0
 msgid "Payment amount in the company currency"
-msgstr ""
+msgstr "Jumlah pembayaran dalam mata uang perusahaan"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order.create:0
 msgid "Search Payment lines"
-msgstr ""
+msgstr "Pencarian Line Pembayaran"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,amount_currency:0
 msgid "Amount in Partner Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Jumlah dalam mata uang perusahaan"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,communication2:0
 msgid "Communication 2"
-msgstr ""
+msgstr "komunikasi 2"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,bank_id:0
 msgid "Destination Bank account"
-msgstr ""
+msgstr "Akun Bank Tujuan"
 
 #. module: account_payment
 #: view:account.payment.make.payment:0
 msgid "Are you sure you want to make payment?"
-msgstr ""
+msgstr "Apakah Anda yakin ingin melakukan pembayaran?"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.mode:0
 #: field:payment.mode,journal:0
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Jurnal"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.mode,bank_id:0
 msgid "Bank account"
-msgstr ""
+msgstr "Akun Bank"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.order:0
 msgid "Confirm Payments"
-msgstr ""
+msgstr "Konfirmasi Pembayaran"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,company_currency:0
 #: report:payment.order:0
 msgid "Company Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Mata uang perusahaan"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.ui.menu,name:account_payment.menu_main_payment
 #: view:payment.line:0
 #: view:payment.order:0
 msgid "Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Pembayaran"
 
 #. module: account_payment
 #: report:payment.order:0
 msgid "Payment Order / Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Order Pembayaran / pembayaran"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,move_line_id:0
 msgid "Entry line"
-msgstr ""
+msgstr "Baris Entri"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.line,communication:0
@@ -653,43 +674,46 @@ msgid ""
 "Used as the message between ordering customer and current company. Depicts "
 "'What do you want to say to the recipient about this order ?'"
 msgstr ""
+"Digunakan sebagai pesan antara pelanggan pemesanan dan perusahaan saat ini. "
+"Melukiskan \"Apa yang ingin Anda katakan kepada si penerima tentang pesanan "
+"ini?\""
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.mode,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nama"
 
 #. module: account_payment
 #: report:payment.order:0
 msgid "Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "Akun Bank"
 
 #. module: account_payment
 #: view:payment.line:0
 #: view:payment.order:0
 msgid "Entry Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informasi Entri"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_order_create
 msgid "payment.order.create"
-msgstr ""
+msgstr "buat order pembayaran"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,order_id:0
 msgid "Order"
-msgstr ""
+msgstr "Pesanan"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,total:0
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total"
 
 #. module: account_payment
 #: view:account.payment.make.payment:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_account_payment_make_payment
 msgid "Make Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Lakukan Pembayaran"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,partner_id:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/it.po b/addons/account_payment/i18n/it.po
index b2b5dba8583..32f6eeab877 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/it.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/ko.po b/addons/account_payment/i18n/ko.po
index 9dd22dba731..e8cbafbb70c 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/ko.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/lt.po b/addons/account_payment/i18n/lt.po
index 9344f2df32a..7835f02063d 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/mn.po b/addons/account_payment/i18n/mn.po
index ff357acacc0..2cbd02da445 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/nb.po b/addons/account_payment/i18n/nb.po
new file mode 100644
index 00000000000..34bc2527ab6
--- /dev/null
+++ b/addons/account_payment/i18n/nb.po
@@ -0,0 +1,714 @@
+# Norwegian Bokmal translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-19 10:53+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.order,date_scheduled:0
+msgid "Scheduled date if fixed"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.line,currency:0
+msgid "Partner Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:payment.order:0
+msgid "Set to draft"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: help:payment.order,mode:0
+msgid "Select the Payment Mode to be applied."
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:payment.mode:0
+#: view:payment.order:0
+msgid "Group By..."
+msgstr "Grupper etter..."
+
+#. module: account_payment
+#: model:ir.module.module,description:account_payment.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"This module provides :\n"
+"* a more efficient way to manage invoice payment.\n"
+"* a basic mechanism to easily plug various automated payment.\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.order,line_ids:0
+msgid "Payment lines"
+msgstr "Betalingslinjer"
+
+#. module: account_payment
+#: view:payment.line:0
+#: field:payment.line,info_owner:0
+#: view:payment.order:0
+msgid "Owner Account"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: help:payment.order,state:0
+msgid ""
+"When an order is placed the state is 'Draft'.\n"
+" Once the bank is confirmed the state is set to 'Confirmed'.\n"
+" Then the order is paid the state is 'Done'."
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: help:account.invoice,amount_to_pay:0
+msgid ""
+"The amount which should be paid at the current date\n"
+"minus the amount which is already in payment order"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.mode,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.order,date_prefered:0
+msgid "Preferred date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: selection:payment.line,state:0
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.order.create,entries:0
+msgid "Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: report:payment.order:0
+msgid "Used Account"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.line,ml_maturity_date:0
+#: field:payment.order.create,duedate:0
+msgid "Due Date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: constraint:account.move.line:0
+msgid "You can not create move line on closed account."
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:account.move.line:0
+msgid "Account Entry Line"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:payment.order.create:0
+msgid "_Add to payment order"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_account_payment_populate_statement
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_account_populate_statement_confirm
+msgid "Payment Populate statement"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: report:payment.order:0
+#: view:payment.order:0
+msgid "Amount"
+msgstr "Beløp"
+
+#. module: account_payment
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:payment.order:0
+msgid "Total in Company Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: selection:payment.order,state:0
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_payment_order_tree_new
+msgid "New Payment Order"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: report:payment.order:0
+#: field:payment.order,reference:0
+msgid "Reference"
+msgstr "Referanse"
+
+#. module: account_payment
+#: sql_constraint:payment.line:0
+msgid "The payment line name must be unique!"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_payment_order_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:account_payment.menu_action_payment_order_form
+msgid "Payment Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: selection:payment.order,date_prefered:0
+msgid "Directly"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_payment_line_form
+#: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_line
+#: view:payment.line:0
+#: view:payment.order:0
+msgid "Payment Line"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:payment.line:0
+msgid "Amount Total"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:payment.order:0
+#: selection:payment.order,state:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: help:payment.line,ml_date_created:0
+msgid "Invoice Effective Date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: report:payment.order:0
+msgid "Execution Type"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: selection:payment.line,state:0
+msgid "Structured"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:payment.order:0
+#: field:payment.order,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:payment.line:0
+#: view:payment.order:0
+msgid "Transaction Information"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_payment_mode_form
+#: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_mode
+#: model:ir.ui.menu,name:account_payment.menu_action_payment_mode_form
+#: view:payment.mode:0
+#: view:payment.order:0
+msgid "Payment Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.line,ml_date_created:0
+msgid "Effective Date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.line,ml_inv_ref:0
+msgid "Invoice Ref."
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: help:payment.order,date_prefered:0
+msgid ""
+"Choose an option for the Payment Order:'Fixed' stands for a date specified "
+"by you.'Directly' stands for the direct execution.'Due date' stands for the "
+"scheduled date of execution."
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: code:addons/account_payment/account_move_line.py:110
+#, python-format
+msgid "Error !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:account.move.line:0
+msgid "Total debit"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.order,date_done:0
+msgid "Execution date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: help:payment.mode,journal:0
+msgid "Bank or Cash Journal for the Payment Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: selection:payment.order,date_prefered:0
+msgid "Fixed date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.line,info_partner:0
+#: view:payment.order:0
+msgid "Destination Account"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:payment.line:0
+msgid "Desitination Account"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:payment.order:0
+msgid "Search Payment Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"You can not create move line on receivable/payable account without partner"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.line,create_date:0
+msgid "Created"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:payment.order:0
+msgid "Select Invoices to Pay"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:payment.line:0
+msgid "Currency Amount Total"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:payment.order:0
+msgid "Make Payments"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.line,state:0
+msgid "Communication Type"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: model:ir.module.module,shortdesc:account_payment.module_meta_information
+msgid "Payment Management"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.line,bank_statement_line_id:0
+msgid "Bank statement line"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: selection:payment.order,date_prefered:0
+msgid "Due date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:account.invoice,amount_to_pay:0
+msgid "Amount to be paid"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: report:payment.order:0
+msgid "Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:account.payment.make.payment:0
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: help:payment.line,info_owner:0
+msgid "Address of the Main Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: help:payment.line,date:0
+msgid ""
+"If no payment date is specified, the bank will treat this payment line "
+"directly"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: model:ir.model,name:account_payment.model_account_payment_populate_statement
+msgid "Account Payment Populate Statement"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: help:payment.mode,name:0
+msgid "Mode of Payment"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: report:payment.order:0
+msgid "Value Date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: report:payment.order:0
+msgid "Payment Type"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: help:payment.line,amount_currency:0
+msgid "Payment amount in the partner currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:payment.order:0
+#: selection:payment.order,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: help:payment.line,communication2:0
+msgid "The successor message of Communication."
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: code:addons/account_payment/account_move_line.py:110
+#, python-format
+msgid "No partner defined on entry line"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: help:payment.line,info_partner:0
+msgid "Address of the Ordering Customer."
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:account.payment.populate.statement:0
+msgid "Populate Statement:"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:account.move.line:0
+msgid "Total credit"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: help:payment.order,date_scheduled:0
+msgid "Select a date if you have chosen Preferred Date to be fixed."
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.order,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:account.payment.populate.statement,lines:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.act_account_invoice_2_payment_line
+msgid "Payment Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: model:ir.model,name:account_payment.model_account_move_line
+msgid "Journal Items"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: constraint:account.move.line:0
+msgid "Company must be same for its related account and period."
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: help:payment.line,move_line_id:0
+msgid ""
+"This Entry Line will be referred for the information of the ordering "
+"customer."
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:payment.order.create:0
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: model:ir.actions.report.xml,name:account_payment.payment_order1
+#: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_order
+msgid "Payment Order"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.line,date:0
+msgid "Payment Date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: report:payment.order:0
+msgid "Total:"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.order,date_created:0
+msgid "Creation date"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:account.payment.populate.statement:0
+msgid "ADD"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:account.bank.statement:0
+msgid "Import payment lines"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:account.move.line,amount_to_pay:0
+msgid "Amount to pay"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.line,amount:0
+msgid "Amount in Company Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: help:payment.line,partner_id:0
+msgid "The Ordering Customer"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: model:ir.model,name:account_payment.model_account_payment_make_payment
+msgid "Account make payment"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: report:payment.order:0
+msgid "Invoice Ref"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.line,name:0
+msgid "Your Reference"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.order,mode:0
+msgid "Payment mode"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:payment.order:0
+msgid "Payment order"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:payment.line:0
+#: view:payment.order:0
+msgid "General Information"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:payment.order:0
+#: selection:payment.order,state:0
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: model:ir.model,name:account_payment.model_account_invoice
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.line,communication:0
+msgid "Communication"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:account.payment.make.payment:0
+#: view:account.payment.populate.statement:0
+#: view:payment.order:0
+#: view:payment.order.create:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:payment.line:0
+#: view:payment.order:0
+msgid "Information"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: model:ir.actions.act_window,help:account_payment.action_payment_order_tree
+msgid ""
+"A payment order is a payment request from your company to pay a supplier "
+"invoice or a customer credit note. Here you can register all payment orders "
+"that should be done, keep track of all payment orders and mention the "
+"invoice reference and the partner the payment should be done for."
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: help:payment.line,amount:0
+msgid "Payment amount in the company currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:payment.order.create:0
+msgid "Search Payment lines"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.line,amount_currency:0
+msgid "Amount in Partner Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.line,communication2:0
+msgid "Communication 2"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.line,bank_id:0
+msgid "Destination Bank account"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:account.payment.make.payment:0
+msgid "Are you sure you want to make payment?"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:payment.mode:0
+#: field:payment.mode,journal:0
+msgid "Journal"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.mode,bank_id:0
+msgid "Bank account"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:payment.order:0
+msgid "Confirm Payments"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.line,company_currency:0
+#: report:payment.order:0
+msgid "Company Currency"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: model:ir.ui.menu,name:account_payment.menu_main_payment
+#: view:payment.line:0
+#: view:payment.order:0
+msgid "Payment"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: report:payment.order:0
+msgid "Payment Order / Payment"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.line,move_line_id:0
+msgid "Entry line"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: help:payment.line,communication:0
+msgid ""
+"Used as the message between ordering customer and current company. Depicts "
+"'What do you want to say to the recipient about this order ?'"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.mode,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: report:payment.order:0
+msgid "Bank Account"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:payment.line:0
+#: view:payment.order:0
+msgid "Entry Information"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: model:ir.model,name:account_payment.model_payment_order_create
+msgid "payment.order.create"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.line,order_id:0
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.order,total:0
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: view:account.payment.make.payment:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_account_payment_make_payment
+msgid "Make Payment"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: field:payment.line,partner_id:0
+#: report:payment.order:0
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_create_payment_order
+msgid "Populate Payment"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: help:payment.mode,bank_id:0
+msgid "Bank Account for the Payment Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: account_payment
+#: constraint:account.move.line:0
+msgid "You can not create move line on view account."
+msgstr ""
diff --git a/addons/account_payment/i18n/nl.po b/addons/account_payment/i18n/nl.po
index 46e5ee27c32..98d5c3e21ed 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/nl_BE.po b/addons/account_payment/i18n/nl_BE.po
index 51f5634787f..8c5f2569bc2 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/oc.po b/addons/account_payment/i18n/oc.po
index 03962958aea..3ae4c5763fe 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/oc.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/pl.po b/addons/account_payment/i18n/pl.po
index ce4566b6e55..cab0cdacca2 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/pt.po b/addons/account_payment/i18n/pt.po
index f518a8d9ddb..58cdb41a076 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po b/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po
index 665c59e833d..0c3220f0481 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-24 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Selecione o modo de pagamento a ser aplicado."
 #: view:payment.mode:0
 #: view:payment.order:0
 msgid "Group By..."
-msgstr "Agrupado Por..."
+msgstr "Agrupar Por..."
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.module.module,description:account_payment.module_meta_information
@@ -313,8 +313,8 @@ msgstr "Pesquisar Ordens de Pagamento"
 msgid ""
 "You can not create move line on receivable/payable account without partner"
 msgstr ""
-"Você não pode criar linhas de movimento em uma conta de "
-"recebimento/pagamento sem um parceiro"
+"Você não pode criar movimentação em uma conta de recebimento/pagamento sem "
+"um parceiro"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.line,create_date:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/ro.po b/addons/account_payment/i18n/ro.po
index 405e9574e7a..6000cc87f44 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/ro.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-08-02 22:08+0000\n"
-"Last-Translator: Fabien (Open ERP) <fp@tinyerp.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-26 18:16+0000\n"
+"Last-Translator: filsys <office@filsystem.ro>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account_payment/account_move_line.py:110
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Eroare !"
 
 #. module: account_payment
 #: view:account.move.line:0
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr "Mesajul următor al dialogului"
 #: code:addons/account_payment/account_move_line.py:110
 #, python-format
 msgid "No partner defined on entry line"
-msgstr ""
+msgstr "Nu a fost definit nici un partener"
 
 #. module: account_payment
 #: help:payment.line,info_partner:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/ru.po b/addons/account_payment/i18n/ru.po
index c8ff1fa5c1d..fa553be0cfe 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-15 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
@@ -78,7 +78,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "При размещении заказа, его состояние - \"Черновик\".\n"
 " После подтверждения банком, состояние \"Подтверждено\".\n"
-" После оплаты, состояние \"Сделано\""
+" После оплаты, состояние \"Готово\""
 
 #. module: account_payment
 #: help:account.invoice,amount_to_pay:0
@@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "Общая информация"
 #: view:payment.order:0
 #: selection:payment.order,state:0
 msgid "Done"
-msgstr "Выполнено"
+msgstr "Готово"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.model,name:account_payment.model_account_invoice
diff --git a/addons/account_payment/i18n/sl.po b/addons/account_payment/i18n/sl.po
index d92cd3c1aaf..31b42c59d9e 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/sq.po b/addons/account_payment/i18n/sq.po
index 9237899f783..acc2a74e392 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/sr.po b/addons/account_payment/i18n/sr.po
index fc293cf947c..60e7748bde8 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/sr@latin.po b/addons/account_payment/i18n/sr@latin.po
index a632e91a629..afc9505fcb7 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/sv.po b/addons/account_payment/i18n/sv.po
index d7e85c90390..f8701bb7c30 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Totalt i företagets valuta"
 #. module: account_payment
 #: selection:payment.order,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr "Avbryten"
+msgstr "Avbruten"
 
 #. module: account_payment
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_payment.action_payment_order_tree_new
diff --git a/addons/account_payment/i18n/tlh.po b/addons/account_payment/i18n/tlh.po
index 9c8e0fadb8b..3cddb7c82ed 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/tlh.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/tr.po b/addons/account_payment/i18n/tr.po
index 2f085d1bed9..c94a6602102 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/uk.po b/addons/account_payment/i18n/uk.po
index 10340d65599..c996b745b7b 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/uk.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/vi.po b/addons/account_payment/i18n/vi.po
index de6c416ef4a..0954aadfbd0 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po b/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po
index f3a5f218b1e..8d085b988d8 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_payment/i18n/zh_TW.po b/addons/account_payment/i18n/zh_TW.po
index 67c1ed0ee96..291d2cfd4ac 100644
--- a/addons/account_payment/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_payment/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_payment
 #: field:payment.order,date_scheduled:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/bg.po b/addons/account_sequence/i18n/bg.po
index 5fb796bc59d..d5ba4f5b964 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/bg.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-02 08:03+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-03 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_sequence
 #: help:account.sequence.installer,number_next:0
 msgid "Next number of this sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Следващ номер от този порядък"
 
 #. module: account_sequence
 #: field:account.sequence.installer,number_next:0
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Прогрес на настройките"
 #. module: account_sequence
 #: help:account.sequence.installer,suffix:0
 msgid "Suffix value of the record for the sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Стойност на суфикса на записа за тази последователност"
 
 #. module: account_sequence
 #: field:account.sequence.installer,company_id:0
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_sequence
 #: field:account.sequence.installer,padding:0
 msgid "Number padding"
-msgstr ""
+msgstr "Брой на остъпката"
 
 #. module: account_sequence
 #: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move_line
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Име"
 #. module: account_sequence
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "You can not create move line on closed account."
-msgstr ""
+msgstr "Не може да създадете ред за движение в приключена сметка."
 
 #. module: account_sequence
 #: constraint:account.move:0
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_sequence
 #: sql_constraint:account.move.line:0
 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr ""
+msgstr "Грешна дебитна или кредитна стойност в счетоводен запис!"
 
 #. module: account_sequence
 #: field:account.journal,internal_sequence_id:0
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_sequence
 #: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move
 msgid "Account Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Запис в сметка"
 
 #. module: account_sequence
 #: field:account.sequence.installer,suffix:0
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "заглавие"
 #. module: account_sequence
 #: sql_constraint:account.journal:0
 msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr ""
+msgstr "Името на дневникът трябва да бъде уникално за всяко предприятие!"
 
 #. module: account_sequence
 #: field:account.sequence.installer,prefix:0
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Префикс"
 #. module: account_sequence
 #: sql_constraint:account.journal:0
 msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr ""
+msgstr "Кодът на дневника трябва да бъде уникален за всяко предприятие!"
 
 #. module: account_sequence
 #: constraint:account.move.line:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/ca.po b/addons/account_sequence/i18n/ca.po
index 5b12b84e9d7..2b80f1900e3 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-03 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/de.po b/addons/account_sequence/i18n/de.po
index c81887cb8c9..366da26d9a7 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/de.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-04 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/es.po b/addons/account_sequence/i18n/es.po
index 136552968b2..c446b7daad4 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/es.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-28 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/es_PY.po b/addons/account_sequence/i18n/es_PY.po
index 5729d0306f6..1e718f69cf6 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-05 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/fr.po b/addons/account_sequence/i18n/fr.po
index 619ef176df1..ccc529b9614 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/fr.po
@@ -13,14 +13,14 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_sequence.action_account_seq_installer
 msgid "Account Sequence Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuration de l'application de séquencement comptable"
 
 #. module: account_sequence
 #: constraint:account.move:0
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 #: help:account.move,internal_sequence_number:0
 #: help:account.move.line,internal_sequence_number:0
 msgid "Internal Sequence Number"
-msgstr ""
+msgstr "Numéro de séquence interne"
 
 #. module: account_sequence
 #: help:account.sequence.installer,number_next:0
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Numéro suivant"
 #. module: account_sequence
 #: field:account.sequence.installer,number_increment:0
 msgid "Increment Number"
-msgstr ""
+msgstr "Incrémenter le numéro"
 
 #. module: account_sequence
 #: model:ir.module.module,description:account_sequence.module_meta_information
@@ -58,11 +58,15 @@ msgid ""
 "    This module maintains internal sequence number for accounting entries.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Ce module maintient un numéro de séquence interne pour les écritures "
+"comptables.\n"
+"    "
 
 #. module: account_sequence
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_sequence.module_meta_information
 msgid "Entries Sequence Numbering"
-msgstr ""
+msgstr "Numérotation séquentielle de écritures"
 
 #. module: account_sequence
 #: help:account.sequence.installer,number_increment:0
@@ -72,17 +76,17 @@ msgstr "Le prochain numéro de séquence sera incréménté par ce nombre"
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
 msgid "Configure Your Account Sequence Application"
-msgstr ""
+msgstr "Configurer votre application de séquencement comptable"
 
 #. module: account_sequence
 #: field:account.sequence.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Avancement de la configuration"
 
 #. module: account_sequence
 #: help:account.sequence.installer,suffix:0
 msgid "Suffix value of the record for the sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Valeur du suffixe de l'enregistrement pour la séquence"
 
 #. module: account_sequence
 #: field:account.sequence.installer,company_id:0
@@ -95,6 +99,8 @@ msgid ""
 "This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
 "entries related to this journal."
 msgstr ""
+"Cette séquence servira à maintenir la numérotation interne des écritures "
+"relatives à ce journal."
 
 #. module: account_sequence
 #: field:account.sequence.installer,padding:0
@@ -110,12 +116,12 @@ msgstr "Écritures comptables"
 #: field:account.move,internal_sequence_number:0
 #: field:account.move.line,internal_sequence_number:0
 msgid "Internal Number"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre interne"
 
 #. module: account_sequence
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "Company must be same for its related account and period."
-msgstr ""
+msgstr "La société doit être la même pour ses comptes et périodes liées."
 
 #. module: account_sequence
 #: help:account.sequence.installer,padding:0
@@ -152,12 +158,12 @@ msgstr "Valeur erronée au crédit ou au débit dans l'écriture comptable !"
 #. module: account_sequence
 #: field:account.journal,internal_sequence_id:0
 msgid "Internal Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Séquence interne"
 
 #. module: account_sequence
 #: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
 msgid "account.sequence.installer"
-msgstr ""
+msgstr "account.sequence.installer"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
@@ -202,25 +208,30 @@ msgstr "Préfixe"
 #. module: account_sequence
 #: sql_constraint:account.journal:0
 msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr ""
+msgstr "Le code du journal doit être unique dans chaque société !"
 
 #. module: account_sequence
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid ""
 "You can not create move line on receivable/payable account without partner"
 msgstr ""
+"Vous ne pouvez pas créer de lignes d'écritures sur un compte de tiers sans "
+"partenaire."
 
 #. module: account_sequence
 #: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_journal
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Journal"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
 msgid "You can enhance the Account Sequence Application by installing ."
 msgstr ""
+"Vous pouvez améliorer l'application de séquencement comptable par "
+"l'installation ."
 
 #. module: account_sequence
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "You can not create move line on view account."
 msgstr ""
+"Vous ne pouvez pas créer de ligne d'écriture sur un compte de type 'Vue'."
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/gl.po b/addons/account_sequence/i18n/gl.po
index abee975d41c..6826f8f2783 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-26 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/hu.po b/addons/account_sequence/i18n/hu.po
index debcb262b0a..b33097ede5b 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/id.po b/addons/account_sequence/i18n/id.po
index 5f613642a41..47915f1e38c 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/id.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-17 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/it.po b/addons/account_sequence/i18n/it.po
index 6f3e13c5a34..1459a117520 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/it.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/nl.po b/addons/account_sequence/i18n/nl.po
index 0938f472395..746ae22659c 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-22 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/pl.po b/addons/account_sequence/i18n/pl.po
index 229a3007bc0..840d2a43526 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/pt.po b/addons/account_sequence/i18n/pt.po
new file mode 100644
index 00000000000..08bfd2c7011
--- /dev/null
+++ b/addons/account_sequence/i18n/pt.po
@@ -0,0 +1,221 @@
+# Portuguese translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-24 03:28+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: account_sequence
+#: view:account.sequence.installer:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:account_sequence.action_account_seq_installer
+msgid "Account Sequence Application Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: constraint:account.move:0
+msgid ""
+"You cannot create entries on different periods/journals in the same move"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: help:account.move,internal_sequence_number:0
+#: help:account.move.line,internal_sequence_number:0
+msgid "Internal Sequence Number"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: help:account.sequence.installer,number_next:0
+msgid "Next number of this sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: field:account.sequence.installer,number_next:0
+msgid "Next Number"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: field:account.sequence.installer,number_increment:0
+msgid "Increment Number"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: model:ir.module.module,description:account_sequence.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    This module maintains internal sequence number for accounting entries.\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: model:ir.module.module,shortdesc:account_sequence.module_meta_information
+msgid "Entries Sequence Numbering"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: help:account.sequence.installer,number_increment:0
+msgid "The next number of the sequence will be incremented by this number"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: view:account.sequence.installer:0
+msgid "Configure Your Account Sequence Application"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: field:account.sequence.installer,progress:0
+msgid "Configuration Progress"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: help:account.sequence.installer,suffix:0
+msgid "Suffix value of the record for the sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: field:account.sequence.installer,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: help:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid ""
+"This sequence will be used to maintain the internal number for the journal "
+"entries related to this journal."
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: field:account.sequence.installer,padding:0
+msgid "Number padding"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move_line
+msgid "Journal Items"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: field:account.move,internal_sequence_number:0
+#: field:account.move.line,internal_sequence_number:0
+msgid "Internal Number"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: constraint:account.move.line:0
+msgid "Company must be same for its related account and period."
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: help:account.sequence.installer,padding:0
+msgid ""
+"OpenERP will automatically adds some '0' on the left of the 'Next Number' to "
+"get the required padding size."
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: field:account.sequence.installer,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: constraint:account.move.line:0
+msgid "You can not create move line on closed account."
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: constraint:account.move:0
+msgid ""
+"You cannot create more than one move per period on centralized journal"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: sql_constraint:account.move.line:0
+msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: field:account.journal,internal_sequence_id:0
+msgid "Internal Sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_sequence_installer
+msgid "account.sequence.installer"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: view:account.sequence.installer:0
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: help:account.sequence.installer,prefix:0
+msgid "Prefix value of the record for the sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_move
+msgid "Account Entry"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: field:account.sequence.installer,suffix:0
+msgid "Suffix"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: field:account.sequence.installer,config_logo:0
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: view:account.sequence.installer:0
+msgid "title"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: sql_constraint:account.journal:0
+msgid "The name of the journal must be unique per company !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: field:account.sequence.installer,prefix:0
+msgid "Prefix"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: sql_constraint:account.journal:0
+msgid "The code of the journal must be unique per company !"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: constraint:account.move.line:0
+msgid ""
+"You can not create move line on receivable/payable account without partner"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: model:ir.model,name:account_sequence.model_account_journal
+msgid "Journal"
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: view:account.sequence.installer:0
+msgid "You can enhance the Account Sequence Application by installing ."
+msgstr ""
+
+#. module: account_sequence
+#: constraint:account.move.line:0
+msgid "You can not create move line on view account."
+msgstr ""
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/pt_BR.po b/addons/account_sequence/i18n/pt_BR.po
index 817b6a73afa..0c507f3bfbe 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-19 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/ro.po b/addons/account_sequence/i18n/ro.po
index 9103e78c133..cda2e4948a3 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-25 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/ru.po b/addons/account_sequence/i18n/ru.po
index a4dfdfbf40b..19d874d2e5e 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-15 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_sequence/i18n/sq.po b/addons/account_sequence/i18n/sq.po
index f150055d2f6..697eac67fbb 100644
--- a/addons/account_sequence/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_sequence/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_sequence
 #: view:account.sequence.installer:0
diff --git a/addons/account_voucher/account_voucher.py b/addons/account_voucher/account_voucher.py
index 9bfee8b8d49..b4422cd8051 100644
--- a/addons/account_voucher/account_voucher.py
+++ b/addons/account_voucher/account_voucher.py
@@ -379,6 +379,8 @@ class account_voucher(osv.osv):
             account_id = partner.property_account_payable.id
             tr_type = 'purchase'
         else:
+            if not journal.default_credit_account_id or not journal.default_debit_account_id:
+                raise osv.except_osv(_('Error !'), _('Please define default credit/debit account on the %s !') % (journal.name))
             account_id = journal.default_credit_account_id.id or journal.default_debit_account_id.id
             tr_type = 'receipt'
 
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ar.po b/addons/account_voucher/i18n/ar.po
index fe938249098..1fb9aa554b0 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/ar.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/bg.po b/addons/account_voucher/i18n/bg.po
index fcbf1997911..8f43871d01f 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/bg.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/bg.po
@@ -13,24 +13,24 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
 msgid "Unreconciliation transactions"
-msgstr ""
+msgstr "Транзакции за връщане на приравняване"
 
 #. module: account_voucher
 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:242
 #, python-format
 msgid "Write-Off"
-msgstr ""
+msgstr "Отписване"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Payment Ref"
-msgstr ""
+msgstr "Отратка към Плащане"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Данни"
 #: view:account.voucher:0
 #: view:sale.receipt.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Групиране по..."
 
 #. module: account_voucher
 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:591
@@ -62,12 +62,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Доставчик"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_voucher.report_account_voucher_print
 msgid "Voucher Print"
-msgstr ""
+msgstr "Отпечатва не на Ваучер"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.module.module,description:account_voucher.module_meta_information
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_view_account_statement_from_invoice_lines
 #, python-format
 msgid "Import Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Импортиране на записи"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_voucher_unreconcile
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: selection:sale.receipt.report,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Март"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt
@@ -132,12 +132,12 @@ msgstr ""
 #: view:sale.receipt.report:0
 #: field:sale.receipt.report,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Фирма"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Set to Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Пращане в проект"
 
 #. module: account_voucher
 #: help:account.voucher,reference:0
@@ -147,23 +147,23 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_view_account_voucher_unreconcile
 msgid "Unreconcile entries"
-msgstr ""
+msgstr "Несъгласувани записи"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Voucher Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Статистика за ваучери"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Validate"
-msgstr ""
+msgstr "Потвърждаване"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
 #: field:sale.receipt.report,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Ден"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -174,24 +174,24 @@ msgstr ""
 #: selection:account.voucher,type:0
 #: selection:sale.receipt.report,type:0
 msgid "Purchase"
-msgstr ""
+msgstr "Поръчка"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,account_id:0
 #: field:account.voucher.line,account_id:0
 #: field:sale.receipt.report,account_id:0
 msgid "Account"
-msgstr ""
+msgstr "Сметка"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,line_dr_ids:0
 msgid "Debits"
-msgstr ""
+msgstr "Дебити"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.statement.from.invoice.lines:0
 msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "Ok"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_sale_receipt_report_all
@@ -207,12 +207,12 @@ msgstr ""
 #: view:sale.receipt.report:0
 #: field:sale.receipt.report,date_due:0
 msgid "Due Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на падеж"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,narration:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Бележки"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_vendor_receipt
@@ -228,12 +228,12 @@ msgstr ""
 #: selection:account.voucher,type:0
 #: selection:sale.receipt.report,type:0
 msgid "Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Продажба"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher.line,move_line_id:0
 msgid "Journal Item"
-msgstr ""
+msgstr "Артикул от дневник"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,reference:0
@@ -244,55 +244,55 @@ msgstr ""
 #: field:account.voucher.line,amount:0
 #: report:voucher.print:0
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Сума"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Payment Options"
-msgstr ""
+msgstr "Опции за плащане"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Other Information"
-msgstr ""
+msgstr "Друга информация"
 
 #. module: account_voucher
 #: selection:account.voucher,state:0
 #: selection:sale.receipt.report,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Отказани"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.statement.from.invoice,date:0
 msgid "Date payment"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на плащането"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_bank_statement_line
 msgid "Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Ред от банково извлечение"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_purchase_receipt
 #: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_purchase_receipt
 msgid "Supplier Vouchers"
-msgstr ""
+msgstr "Ваучери на доставчици"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
 msgid "Unreconcile"
-msgstr ""
+msgstr "Връщане приравняване"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,tax_id:0
 msgid "Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Данък"
 
 #. module: account_voucher
 #: report:voucher.print:0
 msgid "Amount (in words) :"
-msgstr ""
+msgstr "Сума (словом):"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher.line,account_analytic_id:0
 msgid "Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Аналитична сметка"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -318,17 +318,17 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Paid Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Платена сума"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.bank.statement:0
 msgid "Import Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Импортиране на фактури"
 
 #. module: account_voucher
 #: report:voucher.print:0
 msgid "Account :"
-msgstr ""
+msgstr "Сметка:"
 
 #. module: account_voucher
 #: selection:account.voucher,type:0
@@ -354,13 +354,13 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: report:voucher.print:0
 msgid "Date:"
-msgstr ""
+msgstr "Дата:"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 #: field:account.voucher,period_id:0
 msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Период"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:640
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка!"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -410,7 +410,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,name:0
 msgid "Memo"
-msgstr ""
+msgstr "Бележка"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:591
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
-msgstr ""
+msgstr "Невалидно действие !"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -433,12 +433,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: selection:sale.receipt.report,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Юли"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
 msgid "Unreconciliation"
-msgstr ""
+msgstr "Връщане приравняване"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account_voucher/invoice.py:32
 #, python-format
 msgid "Pay Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Плащане на фактура"
 
 #. module: account_voucher
 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:741
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,tax_amount:0
 msgid "Tax Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Сума на данък"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr ""
 #: view:sale.receipt.report:0
 #: field:sale.receipt.report,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Контрагент"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,payment_option:0
@@ -493,23 +493,23 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "To Review"
-msgstr ""
+msgstr "За преглед"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Expense Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Разходни редове"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.statement.from.invoice,line_ids:0
 #: field:account.statement.from.invoice.lines,line_ids:0
 msgid "Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Фактури"
 
 #. module: account_voucher
 #: selection:sale.receipt.report,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Декември"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,line_ids:0
@@ -521,13 +521,13 @@ msgstr ""
 #: view:sale.receipt.report:0
 #: field:sale.receipt.report,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Месец"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,currency_id:0
 #: field:sale.receipt.report,currency_id:0
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Валута"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.statement.from.invoice.lines:0
@@ -544,13 +544,13 @@ msgstr ""
 #: view:sale.receipt.report:0
 #: field:sale.receipt.report,user_id:0
 msgid "Salesman"
-msgstr ""
+msgstr "Търговец"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
 #: field:sale.receipt.report,delay_to_pay:0
 msgid "Avg. Delay To Pay"
-msgstr ""
+msgstr "Средно закъснение на плащане"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -559,33 +559,33 @@ msgstr ""
 #: selection:sale.receipt.report,state:0
 #: report:voucher.print:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Проект"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,writeoff_acc_id:0
 msgid "Write-Off account"
-msgstr ""
+msgstr "Сметка за отписвания"
 
 #. module: account_voucher
 #: report:voucher.print:0
 msgid "Currency:"
-msgstr ""
+msgstr "Валута:"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
 #: field:sale.receipt.report,price_total_tax:0
 msgid "Total With Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Общо с данъци"
 
 #. module: account_voucher
 #: report:voucher.print:0
 msgid "PRO-FORMA"
-msgstr ""
+msgstr "Проформа"
 
 #. module: account_voucher
 #: selection:sale.receipt.report,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Август"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.actions.act_window,help:account_voucher.action_vendor_payment
@@ -599,12 +599,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Total Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Обща сума"
 
 #. module: account_voucher
 #: selection:sale.receipt.report,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Юни"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher.line,type:0
@@ -619,7 +619,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Payment Terms"
-msgstr ""
+msgstr "Условия за плащане"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -631,28 +631,28 @@ msgstr ""
 #: field:account.voucher.line,date_original:0
 #: field:sale.receipt.report,date:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата"
 
 #. module: account_voucher
 #: selection:sale.receipt.report,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Ноември"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 #: view:sale.receipt.report:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Разширени филтри"
 
 #. module: account_voucher
 #: report:voucher.print:0
 msgid "Number:"
-msgstr ""
+msgstr "Номер:"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.bank.statement.line,amount_reconciled:0
 msgid "Amount reconciled"
-msgstr ""
+msgstr "Изравнена сметка"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,analytic_id:0
@@ -663,22 +663,22 @@ msgstr ""
 #: selection:account.voucher,pay_now:0
 #: selection:sale.receipt.report,pay_now:0
 msgid "Pay Directly"
-msgstr ""
+msgstr "Директно плащане"
 
 #. module: account_voucher
 #: selection:sale.receipt.report,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Октомври"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,pre_line:0
 msgid "Previous Payments ?"
-msgstr ""
+msgstr "Предишни плащания"
 
 #. module: account_voucher
 #: selection:sale.receipt.report,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Януари"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_voucher_list
@@ -689,12 +689,12 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Compute Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Изчисление на данък"
 
 #. module: account_voucher
 #: selection:account.voucher.line,type:0
 msgid "Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Кредит"
 
 #. module: account_voucher
 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:640
@@ -710,18 +710,18 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: report:voucher.print:0
 msgid "Through :"
-msgstr ""
+msgstr "Чрез :"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_vendor_payment
 #: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_vendor_payment
 msgid "Supplier Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Плащане към доставчик"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Post"
-msgstr ""
+msgstr "Публикация"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -732,7 +732,7 @@ msgstr ""
 #: view:sale.receipt.report:0
 #: field:sale.receipt.report,price_total:0
 msgid "Total Without Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Обща сума без данък"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -761,17 +761,17 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,number:0
 msgid "Number"
-msgstr ""
+msgstr "Номер"
 
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_bank_statement
 msgid "Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Банково извлечение"
 
 #. module: account_voucher
 #: selection:sale.receipt.report,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Септември"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.model,name:account_voucher.model_account_invoice
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Фактура"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -807,14 +807,14 @@ msgstr ""
 #: view:account.voucher:0
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Отмяна"
 
 #. module: account_voucher
 #: selection:account.voucher,state:0
 #: view:sale.receipt.report:0
 #: selection:sale.receipt.report,state:0
 msgid "Pro-forma"
-msgstr ""
+msgstr "Про-форма"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -834,17 +834,17 @@ msgstr ""
 #: view:account.statement.from.invoice:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_view_account_statement_from_invoice
 msgid "Import Invoices in Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Вмъкване на фактури от отчет"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Pay"
-msgstr ""
+msgstr "Плащане"
 
 #. module: account_voucher
 #: selection:account.voucher.line,type:0
 msgid "Debit"
-msgstr ""
+msgstr "Дебит"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -859,22 +859,22 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Payment Method"
-msgstr ""
+msgstr "Начин на плащане"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher.line,name:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание"
 
 #. module: account_voucher
 #: report:voucher.print:0
 msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Отменени"
 
 #. module: account_voucher
 #: selection:sale.receipt.report,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Май"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.statement.from.invoice,journal_ids:0
@@ -883,7 +883,7 @@ msgstr ""
 #: view:sale.receipt.report:0
 #: field:sale.receipt.report,journal_id:0
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Журнал"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -894,7 +894,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.voucher:0
 #: field:account.voucher,line_cr_ids:0
 msgid "Credits"
-msgstr ""
+msgstr "Кредити"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher.line,amount_original:0
@@ -904,7 +904,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: report:voucher.print:0
 msgid "State:"
-msgstr ""
+msgstr "Състояние:"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0
@@ -915,7 +915,7 @@ msgstr ""
 #: field:sale.receipt.report,pay_now:0
 #: selection:sale.receipt.report,type:0
 msgid "Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Плащане"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -924,17 +924,17 @@ msgstr ""
 #: selection:sale.receipt.report,state:0
 #: report:voucher.print:0
 msgid "Posted"
-msgstr ""
+msgstr "Публикувано"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Клиент"
 
 #. module: account_voucher
 #: selection:sale.receipt.report,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Февруари"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -949,7 +949,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: selection:sale.receipt.report,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Април"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,type:0
@@ -965,7 +965,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,move_id:0
 msgid "Account Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Запис в сметка"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:sale.receipt.report,state:0
@@ -980,7 +980,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_voucher
 #: selection:account.voucher,payment_option:0
 msgid "Keep Open"
-msgstr ""
+msgstr "Запазване отворено"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
@@ -988,6 +988,8 @@ msgid ""
 "If you unreconciliate transactions, you must also verify all the actions "
 "that are linked to those transactions because they will not be disable"
 msgstr ""
+"Ако върнете изравняване на транзакции трябва да проверите всички действия "
+"свързани с тази транзакции понеже те няма да бъдат забранени"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher.line,untax_amount:0
@@ -1003,7 +1005,7 @@ msgstr ""
 #: view:sale.receipt.report:0
 #: field:sale.receipt.report,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Година"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -1015,7 +1017,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.voucher:0
 #: field:account.voucher,amount:0
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Общо"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурата"
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/bs.po b/addons/account_voucher/i18n/bs.po
index 65bb3e8d853..9f576721df7 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/bs.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ca.po b/addons/account_voucher/i18n/ca.po
index b1864bc4e8a..51ee202e41b 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/ca.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/ca.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-30 13:18+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/cs.po b/addons/account_voucher/i18n/cs.po
index d22f2314aa8..1fb9aa554b0 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/cs.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/de.po b/addons/account_voucher/i18n/de.po
index 95fa39d63bf..bb5c4091541 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/de.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/el.po b/addons/account_voucher/i18n/el.po
index 9497fcdc4a4..1526ab78559 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/el.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es.po b/addons/account_voucher/i18n/es.po
index 01ce9a7c82a..5361c3c716c 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/es.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Venta"
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher.line,move_line_id:0
 msgid "Journal Item"
-msgstr "Registro diario"
+msgstr "Apunte contable"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher,reference:0
@@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "Pro-forma"
 #: view:account.voucher:0
 #: field:account.voucher,move_ids:0
 msgid "Journal Items"
-msgstr "Registros del diario"
+msgstr "Apuntes contables"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es_AR.po b/addons/account_voucher/i18n/es_AR.po
index 2f6ca5839c2..a53709e0dce 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es_EC.po b/addons/account_voucher/i18n/es_EC.po
index 7273d7151f8..700a0c9ba4e 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/es_PY.po b/addons/account_voucher/i18n/es_PY.po
index 1070554d39a..7753b095d64 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-08 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/et.po b/addons/account_voucher/i18n/et.po
index 660d949eda4..7a51b1d1c11 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/et.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #~ msgid "Bank Receipt Voucher"
 #~ msgstr "Panga sissetulekuorder"
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/fr.po b/addons/account_voucher/i18n/fr.po
index 77ac7c1afa9..2800194d47a 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/fr.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/gl.po b/addons/account_voucher/i18n/gl.po
index b155bac566e..ba1e6a38d2b 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/gl.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-11 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/hi.po b/addons/account_voucher/i18n/hi.po
index 8133aca4fc5..2f01de213b5 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/hi.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/hr.po b/addons/account_voucher/i18n/hr.po
index e8bb8e21547..4f44f2cc29f 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/hr.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-04 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/hu.po b/addons/account_voucher/i18n/hu.po
index 574831dd7a5..9f0786733d1 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/hu.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-01 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/id.po b/addons/account_voucher/i18n/id.po
index 46d051523da..368b016b779 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/id.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/it.po b/addons/account_voucher/i18n/it.po
index fcbc1402300..d9817f7b23a 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/it.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/it.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-23 10:46+0000\n"
-"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-01 18:29+0000\n"
+"Last-Translator: simone.sandri <lexluxsox@hotmail.it>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-24 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-02 04:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Riferimento pagamento"
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
 msgid "Open Customer Journal Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Voci giornale aperte per cliente"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Numero di riferimento della transazione"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_view_account_voucher_unreconcile
 msgid "Unreconcile entries"
-msgstr ""
+msgstr "Annulla riconciliazione"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr ""
 #: selection:account.voucher,type:0
 #: selection:sale.receipt.report,type:0
 msgid "Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Vendita"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.voucher.line,move_line_id:0
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_purchase_receipt
 #: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_purchase_receipt
 msgid "Supplier Vouchers"
-msgstr "Ricevute contabili fornitori"
+msgstr "Voucher Fornitori"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Informazioni pagamento"
 #. module: account_voucher
 #: view:account.statement.from.invoice:0
 msgid "Go"
-msgstr ""
+msgstr "Vai"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Stato"
 #. module: account_voucher
 #: model:ir.module.module,shortdesc:account_voucher.module_meta_information
 msgid "Accounting Voucher Entries"
-msgstr "Movimenti contabili"
+msgstr "Registrazioni Voucher"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:sale.receipt.report:0
@@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "Attraverso :"
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_voucher.action_vendor_payment
 #: model:ir.ui.menu,name:account_voucher.menu_action_vendor_payment
 msgid "Supplier Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Pagamenti Fornitori"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ko.po b/addons/account_voucher/i18n/ko.po
index 1f3c02a3acf..14fa9e40d16 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/ko.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/lt.po b/addons/account_voucher/i18n/lt.po
index d7fde0ceaa1..14972333117 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/lt.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/mn.po b/addons/account_voucher/i18n/mn.po
index b4d69c79549..add5c302c6b 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/mn.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/nl.po b/addons/account_voucher/i18n/nl.po
index d022b2188f8..37d1790c648 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/nl.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/nl_BE.po b/addons/account_voucher/i18n/nl_BE.po
index bf02c638dba..a8e3f225967 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/oc.po b/addons/account_voucher/i18n/oc.po
index 84ff2d6cefa..72b9f9ab481 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/oc.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/pl.po b/addons/account_voucher/i18n/pl.po
index 11b6793ed90..6dd4931ad8e 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/pl.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/pt.po b/addons/account_voucher/i18n/pt.po
index 850ac7e7324..e7bea1d85b8 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/pt.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po b/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po
index 9a374b7094e..994503f1842 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
@@ -448,7 +448,7 @@ msgstr ""
 #: view:sale.receipt.report:0
 #: field:sale.receipt.report,due_delay:0
 msgid "Avg. Due Delay"
-msgstr "Atraso Médio do Vencimento"
+msgstr "Atraso Médio"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.invoice:0
@@ -835,7 +835,7 @@ msgstr "Pro-forma"
 #: view:account.voucher:0
 #: field:account.voucher,move_ids:0
 msgid "Journal Items"
-msgstr "Itens do Livro"
+msgstr "Itens do Diário"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "Valor Original"
 #. module: account_voucher
 #: report:voucher.print:0
 msgid "State:"
-msgstr "Estado:"
+msgstr "Status:"
 
 #. module: account_voucher
 #: field:account.bank.statement.line,voucher_id:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ro.po b/addons/account_voucher/i18n/ro.po
index 6ccbabc8b21..e8e47addc20 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/ro.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/ru.po b/addons/account_voucher/i18n/ru.po
index d3ea28a1fae..9a7ef897117 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/ru.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Неподтвержденные транзакции"
 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:242
 #, python-format
 msgid "Write-Off"
-msgstr ""
+msgstr "Списание"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.voucher:0
 #: view:sale.receipt.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr "Объединять по..."
+msgstr "Группировать по ..."
 
 #. module: account_voucher
 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:591
@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/account_voucher/account_voucher.py:591
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
-msgstr "Неверное действие !"
+msgstr "Invalid action !"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sl.po b/addons/account_voucher/i18n/sl.po
index 400ae164df9..c13e38b8f65 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/sl.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sq.po b/addons/account_voucher/i18n/sq.po
index e2319c915ca..6ff532237f1 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/sq.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sr.po b/addons/account_voucher/i18n/sr.po
index 18d80b185d4..2050087f138 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/sr.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sr@latin.po b/addons/account_voucher/i18n/sr@latin.po
index c6d4f59f715..170424e7314 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/sv.po b/addons/account_voucher/i18n/sv.po
index fa7db1d92e7..2f599829fe1 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/sv.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/tlh.po b/addons/account_voucher/i18n/tlh.po
index 928a4f1a4e9..c0a9557a606 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/tlh.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/tr.po b/addons/account_voucher/i18n/tr.po
index 24f03358450..1bb54f05090 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/tr.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/uk.po b/addons/account_voucher/i18n/uk.po
index afae7dc9a2a..fdb3fb2c8a6 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/uk.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/vi.po b/addons/account_voucher/i18n/vi.po
index a0211db378d..702125ffc6f 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/vi.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/vi.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 01:47+0000\n"
-"Last-Translator: Phong Nguyen <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Phong Nguyen-Thanh <Unknown>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po b/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po
index d9e312a3d74..99c07047976 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/i18n/zh_TW.po b/addons/account_voucher/i18n/zh_TW.po
index 2520aaded72..f898bd18f2d 100644
--- a/addons/account_voucher/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/account_voucher/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: account_voucher
 #: view:account.voucher.unreconcile:0
diff --git a/addons/account_voucher/voucher_payment_receipt_view.xml b/addons/account_voucher/voucher_payment_receipt_view.xml
index c53cc91d324..7be6022c474 100644
--- a/addons/account_voucher/voucher_payment_receipt_view.xml
+++ b/addons/account_voucher/voucher_payment_receipt_view.xml
@@ -162,6 +162,7 @@
                         <field name="date" select="1" invisible="context.get('line_type', False)" on_change="onchange_date(partner_id, journal_id, amount, currency_id, type, date)"/>
                         <field name="reference" select="1" invisible="context.get('line_type', False)" string="Payment Ref"/>
                         <field name="name" colspan="2" invisible="context.get('line_type', False)"/>
+                        <field name="company_id" widget="selection" groups="base.group_multi_company"/>
                         <field name="account_id"
                             widget="selection"
                             invisible="True"/>
@@ -221,7 +222,6 @@
                         </page>
                         <page string="Journal Items" groups="base.group_extended" attrs="{'invisible': [('state','!=','posted')]}">
                             <group col="6" colspan="4">
-                                <field name="company_id" select="1" widget="selection" groups="base.group_multi_company"/>
                                 <field name="period_id"/>
                                 <field name="audit"/>
                             </group>
@@ -303,6 +303,7 @@
                         <field name="date" select="1" invisible="context.get('line_type', False)" on_change="onchange_date(partner_id, journal_id, amount, currency_id, type, date)"/>
                         <field name="reference" select="1" invisible="context.get('line_type', False)" string="Payment Ref"/>
                         <field name="name" colspan="2" invisible="context.get('line_type', False)"/>
+                        <field name="company_id" widget="selection" groups="base.group_multi_company"/>
                         <field name="account_id"
                             widget="selection"
                             invisible="True"/>
@@ -362,7 +363,6 @@
                         </page>
                         <page string="Journal Items" groups="base.group_extended" attrs="{'invisible': [('state','!=','posted')]}">
                             <group col="6" colspan="4">
-                                <field name="company_id" select="1" widget="selection" groups="base.group_multi_company"/>
                                 <field name="period_id"/>
                                 <field name="audit"/>
                             </group>
diff --git a/addons/account_voucher/voucher_sales_purchase_view.xml b/addons/account_voucher/voucher_sales_purchase_view.xml
index 04a7e5a43e0..6672f49f319 100644
--- a/addons/account_voucher/voucher_sales_purchase_view.xml
+++ b/addons/account_voucher/voucher_sales_purchase_view.xml
@@ -100,7 +100,8 @@
                         <field name="date" on_change="onchange_date(partner_id, journal_id, amount, currency_id, type, date)"/>
                         <field name="journal_id" domain="[('type','in',['sale','sale_refund'])]" widget="selection" on_change="onchange_journal(journal_id, line_cr_ids, tax_id, partner_id)"/>
                         <field name="number"/>
-                        <field name="name" colspan="4"/>
+                        <field name="name" colspan="2"/>
+                        <field name="company_id" select="1" widget="selection" groups="base.group_multi_company"/>
                         <field name="type" invisible="True"/>
                         <field name="currency_id"/>
                     </group>
@@ -140,7 +141,6 @@
                         </page>
                         <page string="Journal Items" groups="base.group_extended" attrs="{'invisible': [('state','!=','posted')]}">
                             <group col="6" colspan="4">
-                                <field name="company_id" select="1" widget="selection" groups="base.group_multi_company"/>
                                 <field name="period_id"/>
                                 <field name="audit"/>
                             </group>
@@ -228,6 +228,7 @@
                         <field name="number"/>
                         <field name="name" colspan="2"/>
                         <field name="reference" select="1"/>
+                        <field name="company_id" select="1" widget="selection" groups="base.group_multi_company"/>
                         <field name="account_id" domain="[('type','=','other')]"  invisible="True"/>
                         <field name="type" invisible="True"/>
                         <field name="currency_id"/>
@@ -260,7 +261,6 @@
                         </page>
                         <page string="Journal Items" groups="base.group_extended" attrs="{'invisible': [('state','!=','posted')]}">
                             <group col="6" colspan="4">
-                                <field name="company_id" select="1" widget="selection" groups="base.group_multi_company"/>
                                 <field name="period_id"/>
                                 <field name="audit"/>
                             </group>
diff --git a/addons/analytic/analytic.py b/addons/analytic/analytic.py
index 39ffeb70eed..6dfaac21e70 100644
--- a/addons/analytic/analytic.py
+++ b/addons/analytic/analytic.py
@@ -150,7 +150,7 @@ class account_analytic_account(osv.osv):
     _columns = {
         'name': fields.char('Account Name', size=128, required=True),
         'complete_name': fields.function(_complete_name_calc, method=True, type='char', string='Full Account Name'),
-        'code': fields.char('Account Code', size=24),
+        'code': fields.char('Account Code', size=24, select=True),
         'type': fields.selection([('view','View'), ('normal','Normal')], 'Account Type', help='If you select the View Type, it means you won\'t allow to create journal entries using that account.'),
         'description': fields.text('Description'),
         'parent_id': fields.many2one('account.analytic.account', 'Parent Analytic Account', select=2),
@@ -245,13 +245,23 @@ class account_analytic_account(osv.osv):
             cr.execute("select analytic_account_id from project_project")
             project_ids = [x[0] for x in cr.fetchall()]
             return self.name_get(cr, uid, project_ids, context=context)
-        account = self.search(cr, uid, [('code', '=', name)] + args, limit=limit, context=context)
-        if not account:
-            account = self.search(cr, uid, [('name', 'ilike', '%%%s%%' % name)] + args, limit=limit, context=context)
-            newacc = account
-            while newacc:
-                newacc = self.search(cr, uid, [('parent_id', 'in', newacc)]+args, limit=limit, context=context)
-                account += newacc
+        if name:
+            account = self.search(cr, uid, [('code', '=', name)] + args, limit=limit, context=context)
+            if not account:
+                names=map(lambda i : i.strip(),name.split('/'))
+                for i in range(len(names)):
+                    dom=[('name', operator, names[i])]
+                    if i>0:
+                        dom+=[('id','child_of',account)]
+                    account = self.search(cr, uid, dom, limit=limit, context=context)
+                newacc = account
+                while newacc:
+                    newacc = self.search(cr, uid, [('parent_id', 'in', newacc)], limit=limit, context=context)
+                    account += newacc
+                if args:
+                    account = self.search(cr, uid, [('id', 'in', account)] + args, limit=limit, context=context)
+        else:
+            account = self.search(cr, uid, args, limit=limit, context=context)
         return self.name_get(cr, uid, account, context=context)
 
 account_analytic_account()
diff --git a/addons/analytic/i18n/bg.po b/addons/analytic/i18n/bg.po
index 6c8da95d40e..3616d7fbd30 100644
--- a/addons/analytic/i18n/bg.po
+++ b/addons/analytic/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-01 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
@@ -38,6 +38,8 @@ msgid ""
 "Module for defining analytic accounting object.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"Модул за дефиниране на обект на аналитично счетоводство.\n"
+"    "
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,state:0
@@ -47,7 +49,7 @@ msgstr "Състояние"
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,user_id:0
 msgid "Account Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Отговорник за сметка"
 
 #. module: analytic
 #: selection:account.analytic.account,state:0
@@ -101,7 +103,7 @@ msgstr "Изчакващи"
 #. module: analytic
 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line
 msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
+msgstr "Аналитичен ред"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,description:0
@@ -133,7 +135,7 @@ msgstr "Потребител"
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,parent_id:0
 msgid "Parent Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Родителска аналитична сметка"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.line,date:0
@@ -161,7 +163,7 @@ msgstr ""
 #. module: analytic
 #: help:account.analytic.account,quantity_max:0
 msgid "Sets the higher limit of quantity of hours."
-msgstr ""
+msgstr "Отределя по-високият лимит на количеството часове"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,credit:0
@@ -184,6 +186,7 @@ msgid ""
 "Error! The currency has to be the same as the currency of the selected "
 "company"
 msgstr ""
+"Грешка! Валутата трябва да бъде същата като валутата на избраната компания"
 
 #. module: analytic
 #: selection:account.analytic.account,state:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/bs.po b/addons/analytic/i18n/bs.po
index 3c38c388ee1..45f6b084c8c 100644
--- a/addons/analytic/i18n/bs.po
+++ b/addons/analytic/i18n/bs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/ca.po b/addons/analytic/i18n/ca.po
index 5a1903246c5..581ed97baf7 100644
--- a/addons/analytic/i18n/ca.po
+++ b/addons/analytic/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-03 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/de.po b/addons/analytic/i18n/de.po
index 2202b6c9600..9c09cef390c 100644
--- a/addons/analytic/i18n/de.po
+++ b/addons/analytic/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/el.po b/addons/analytic/i18n/el.po
index c827ac7ddea..423227e879b 100644
--- a/addons/analytic/i18n/el.po
+++ b/addons/analytic/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/es.po b/addons/analytic/i18n/es.po
index c7026024f84..730fe2f155b 100644
--- a/addons/analytic/i18n/es.po
+++ b/addons/analytic/i18n/es.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 04:57+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/es_EC.po b/addons/analytic/i18n/es_EC.po
index e8d254e9ac2..417031fa95a 100644
--- a/addons/analytic/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/analytic/i18n/es_EC.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/es_PY.po b/addons/analytic/i18n/es_PY.po
index 1de222d6369..481bc44e4a7 100644
--- a/addons/analytic/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/analytic/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-09 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Cuentas hijas"
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,name:0
 msgid "Account Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de Cuenta"
 
 #. module: analytic
 #: help:account.analytic.line,unit_amount:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/et.po b/addons/analytic/i18n/et.po
index 67df7440be9..f3191914800 100644
--- a/addons/analytic/i18n/et.po
+++ b/addons/analytic/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/fr.po b/addons/analytic/i18n/fr.po
index ed0273718f7..ebd06e60ae2 100644
--- a/addons/analytic/i18n/fr.po
+++ b/addons/analytic/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/gl.po b/addons/analytic/i18n/gl.po
index 66c798c9799..b9c11235c69 100644
--- a/addons/analytic/i18n/gl.po
+++ b/addons/analytic/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-25 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/hu.po b/addons/analytic/i18n/hu.po
index a1108721e0b..065ff5ef1f9 100644
--- a/addons/analytic/i18n/hu.po
+++ b/addons/analytic/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-31 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/it.po b/addons/analytic/i18n/it.po
index 3e511f31c93..4f8303050b2 100644
--- a/addons/analytic/i18n/it.po
+++ b/addons/analytic/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/lv.po b/addons/analytic/i18n/lv.po
index 44787fda72e..27fd658a3e0 100644
--- a/addons/analytic/i18n/lv.po
+++ b/addons/analytic/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-29 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/mn.po b/addons/analytic/i18n/mn.po
index abb59ab3507..dc1a8641f8a 100644
--- a/addons/analytic/i18n/mn.po
+++ b/addons/analytic/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/nb.po b/addons/analytic/i18n/nb.po
index c8dc9e5efa9..4ff914824d8 100644
--- a/addons/analytic/i18n/nb.po
+++ b/addons/analytic/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-08 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/nl.po b/addons/analytic/i18n/nl.po
index f0ad6f5f640..8255102261c 100644
--- a/addons/analytic/i18n/nl.po
+++ b/addons/analytic/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/pl.po b/addons/analytic/i18n/pl.po
index e2008fc7ba6..fd0124a4099 100644
--- a/addons/analytic/i18n/pl.po
+++ b/addons/analytic/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/pt.po b/addons/analytic/i18n/pt.po
index 0462626fb23..8aca93b0ff4 100644
--- a/addons/analytic/i18n/pt.po
+++ b/addons/analytic/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/pt_BR.po b/addons/analytic/i18n/pt_BR.po
index 6de89bff410..acdde6a7d82 100644
--- a/addons/analytic/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/analytic/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-29 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/ru.po b/addons/analytic/i18n/ru.po
index 6bff2c1dacd..9b7f8b1c37a 100644
--- a/addons/analytic/i18n/ru.po
+++ b/addons/analytic/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-22 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Название счета"
 #. module: analytic
 #: help:account.analytic.line,unit_amount:0
 msgid "Specifies the amount of quantity to count."
-msgstr ""
+msgstr "Определяет итоговую сумму для расчета."
 
 #. module: analytic
 #: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Состояние"
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,user_id:0
 msgid "Account Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Управляющий счётом"
 
 #. module: analytic
 #: selection:account.analytic.account,state:0
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "В ожидании"
 #. module: analytic
 #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line
 msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
+msgstr "Позиция аналитики"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,description:0
@@ -159,11 +159,13 @@ msgid ""
 "Calculated by multiplying the quantity and the price given in the Product's "
 "cost price. Always expressed in the company main currency."
 msgstr ""
+"Рассчитывается путем умножения количества и цены, взятой из себестоимости "
+"ТМЦ. Всегда выражено в основной валюте компании."
 
 #. module: analytic
 #: help:account.analytic.account,quantity_max:0
 msgid "Sets the higher limit of quantity of hours."
-msgstr ""
+msgstr "Устанавливает верхний предел количества часов."
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,credit:0
@@ -200,7 +202,7 @@ msgstr "Баланс"
 #. module: analytic
 #: constraint:account.analytic.account:0
 msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
-msgstr "Ошибка! Вы не можете создать рекурсивные счета аналитического учета."
+msgstr "Ошибка! Вы не можете создавать рекурсивные аналитический счета."
 
 #. module: analytic
 #: help:account.analytic.account,type:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/sl.po b/addons/analytic/i18n/sl.po
index a342cffe168..a1243b3e4e1 100644
--- a/addons/analytic/i18n/sl.po
+++ b/addons/analytic/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/sq.po b/addons/analytic/i18n/sq.po
index 94ee37adeee..d7dce86743b 100644
--- a/addons/analytic/i18n/sq.po
+++ b/addons/analytic/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/sr.po b/addons/analytic/i18n/sr.po
index 9b50d100189..a95df602cbb 100644
--- a/addons/analytic/i18n/sr.po
+++ b/addons/analytic/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/sr@latin.po b/addons/analytic/i18n/sr@latin.po
index 443e4db1ebf..1e228faa43d 100644
--- a/addons/analytic/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/analytic/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/sv.po b/addons/analytic/i18n/sv.po
index 55b1e4ce1c6..8d9591d4ac0 100644
--- a/addons/analytic/i18n/sv.po
+++ b/addons/analytic/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/tr.po b/addons/analytic/i18n/tr.po
new file mode 100644
index 00000000000..62064088008
--- /dev/null
+++ b/addons/analytic/i18n/tr.po
@@ -0,0 +1,255 @@
+# Turkish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-26 21:49+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: analytic
+#: field:account.analytic.account,child_ids:0
+msgid "Child Accounts"
+msgstr "Muavin Hesaplar"
+
+#. module: analytic
+#: field:account.analytic.account,name:0
+msgid "Account Name"
+msgstr "Hesap Adı"
+
+#. module: analytic
+#: help:account.analytic.line,unit_amount:0
+msgid "Specifies the amount of quantity to count."
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: model:ir.module.module,description:analytic.module_meta_information
+msgid ""
+"Module for defining analytic accounting object.\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: field:account.analytic.account,state:0
+msgid "State"
+msgstr "Durum"
+
+#. module: analytic
+#: field:account.analytic.account,user_id:0
+msgid "Account Manager"
+msgstr "Hesap Yöneticisi"
+
+#. module: analytic
+#: selection:account.analytic.account,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr "Taslak"
+
+#. module: analytic
+#: selection:account.analytic.account,state:0
+msgid "Closed"
+msgstr "Kapalı"
+
+#. module: analytic
+#: field:account.analytic.account,debit:0
+msgid "Debit"
+msgstr "Borç"
+
+#. module: analytic
+#: help:account.analytic.account,state:0
+msgid ""
+"* When an account is created its in 'Draft' state.                           "
+"       \n"
+"* If any associated partner is there, it can be in 'Open' state.             "
+"                     \n"
+"* If any pending balance is there it can be in 'Pending'.                    "
+"               \n"
+"* And finally when all the transactions are over, it can be in 'Close' "
+"state.                                   \n"
+"* The project can be in either if the states 'Template' and 'Running'.\n"
+" If it is template then we can make projects based on the template projects. "
+"If its in 'Running' state it is a normal project.                            "
+"     \n"
+" If it is to be reviewed then the state is 'Pending'.\n"
+" When the project is completed the state is set to 'Done'."
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: field:account.analytic.account,type:0
+msgid "Account Type"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: selection:account.analytic.account,state:0
+msgid "Template"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: selection:account.analytic.account,state:0
+msgid "Pending"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_line
+msgid "Analytic Line"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: field:account.analytic.account,description:0
+#: field:account.analytic.line,name:0
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: selection:account.analytic.account,type:0
+msgid "Normal"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: field:account.analytic.account,company_id:0
+#: field:account.analytic.line,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: field:account.analytic.account,quantity_max:0
+msgid "Maximum Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: field:account.analytic.line,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: field:account.analytic.account,parent_id:0
+msgid "Parent Analytic Account"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: field:account.analytic.line,date:0
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: field:account.analytic.account,currency_id:0
+msgid "Account currency"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: field:account.analytic.account,quantity:0
+#: field:account.analytic.line,unit_amount:0
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: help:account.analytic.line,amount:0
+msgid ""
+"Calculated by multiplying the quantity and the price given in the Product's "
+"cost price. Always expressed in the company main currency."
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: help:account.analytic.account,quantity_max:0
+msgid "Sets the higher limit of quantity of hours."
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: field:account.analytic.account,credit:0
+msgid "Credit"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: field:account.analytic.line,amount:0
+msgid "Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: field:account.analytic.account,contact_id:0
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: constraint:account.analytic.account:0
+msgid ""
+"Error! The currency has to be the same as the currency of the selected "
+"company"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: selection:account.analytic.account,state:0
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: field:account.analytic.account,balance:0
+msgid "Balance"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: constraint:account.analytic.account:0
+msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: help:account.analytic.account,type:0
+msgid ""
+"If you select the View Type, it means you won't allow to create journal "
+"entries using that account."
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: field:account.analytic.account,date:0
+msgid "Date End"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: field:account.analytic.account,code:0
+msgid "Account Code"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: field:account.analytic.account,complete_name:0
+msgid "Full Account Name"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: field:account.analytic.line,account_id:0
+#: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account
+#: model:ir.module.module,shortdesc:analytic.module_meta_information
+msgid "Analytic Account"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: selection:account.analytic.account,type:0
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: field:account.analytic.account,partner_id:0
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: field:account.analytic.account,date_start:0
+msgid "Date Start"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: selection:account.analytic.account,state:0
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#. module: analytic
+#: field:account.analytic.account,line_ids:0
+msgid "Analytic Entries"
+msgstr ""
diff --git a/addons/analytic/i18n/vi.po b/addons/analytic/i18n/vi.po
index ff75413a00c..e620f18db0c 100644
--- a/addons/analytic/i18n/vi.po
+++ b/addons/analytic/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic/i18n/zh_CN.po b/addons/analytic/i18n/zh_CN.po
index 1a774891bcc..8b383aecd5a 100644
--- a/addons/analytic/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/analytic/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic
 #: field:account.analytic.account,child_ids:0
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/analytic_journal_billing_rate.py b/addons/analytic_journal_billing_rate/analytic_journal_billing_rate.py
index 5718a9fdaa7..fbdf954214b 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/analytic_journal_billing_rate.py
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/analytic_journal_billing_rate.py
@@ -20,7 +20,6 @@
 ##############################################################################
 
 from osv import fields,osv
-from osv import orm
 
 class analytic_journal_rate_grid(osv.osv):
 
@@ -103,7 +102,6 @@ class account_invoice(osv.osv):
 
     def _get_analytic_lines(self, cr, uid, id):
         iml = super(account_invoice, self)._get_analytic_lines(cr, uid, id)
-        inv = self.browse(cr, uid, [id])[0]
         for il in iml:
             if il['account_analytic_id'] and il.get('analytic_lines', False):
 
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/ar.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/ar.po
index 714c1ee0bbd..4a8278941b2 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/ar.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/bg.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/bg.po
index 9b6ffdfeafa..b537a22aa94 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/bg.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/bg.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-01 20:24+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-02 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Грешка! Не можете да създавате рекурсив
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.model,name:analytic_journal_billing_rate.model_hr_analytic_timesheet
 msgid "Timesheet Line"
-msgstr ""
+msgstr "Ред в графика"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурата"
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/bs.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/bs.po
index 2b0cd08a04d..64560cb9c67 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/bs.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/bs.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 00:19+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/ca.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/ca.po
index b7d42053534..549a2e3ae4f 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/ca.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
@@ -33,6 +33,19 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"    Aquest mòdul us permet definir el percentatge de facturació per a un "
+"cert diari en un compte donat. S'utilitza principalment quan un usuari "
+"codifica el seu full de serveis: els valors són recuperats i els camps són "
+"auto emplenats tot i que la possibilitat de canviar-los està encara "
+"disponible.\n"
+"\n"
+"Òbviament si no s'ha guardat dades per al compte actual, es proporciona el "
+"valor per defecte per a les dades del compte com sempre, pel que aquest "
+"mòdul és perfectament compatible amb configuracions anteriors.\n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: field:analytic_journal_rate_grid,journal_id:0
@@ -42,7 +55,7 @@ msgstr "Diari analític"
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.model,name:analytic_journal_billing_rate.model_account_invoice
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Factura"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: view:analytic_journal_rate_grid:0
@@ -71,6 +84,8 @@ msgid ""
 "Analytic Journal Billing Rate, Define the default invoicing rate for a "
 "specific journal"
 msgstr ""
+"Taxa de facturació d'un diari analític. Defineix la taxa de facturació per "
+"defecte per a un diari en concret."
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: constraint:account.analytic.account:0
@@ -78,6 +93,8 @@ msgid ""
 "Error! The currency has to be the same as the currency of the selected "
 "company"
 msgstr ""
+"Error! La moneda ha de ser la mateixa que la moneda de la companyia "
+"seleccionada"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: field:analytic_journal_rate_grid,rate_id:0
@@ -87,12 +104,12 @@ msgstr "Taxa de facturació"
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: constraint:account.analytic.account:0
 msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No podeu crear comptes analítics recursius."
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.model,name:analytic_journal_billing_rate.model_hr_analytic_timesheet
 msgid "Timesheet Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línia del full de serveis"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "XML invàlid per a la definició de la vista!"
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/cs.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/cs.po
index 714c1ee0bbd..4a8278941b2 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/cs.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/de.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/de.po
index 9123d4372b5..21404016240 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/de.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/el.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/el.po
index 288f2cb3d78..403a01e31c8 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/el.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/es.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/es.po
index f3a7834cbb9..9b519f458c7 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/es.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-11 10:47+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-12 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
@@ -84,8 +84,8 @@ msgid ""
 "Analytic Journal Billing Rate, Define the default invoicing rate for a "
 "specific journal"
 msgstr ""
-"Tasa de facturación diario analítico. Define la tasa de facturación por "
-"defecto para un diario en concreto."
+"Tasa de facturación de un diario analítico. Define la tasa de facturación "
+"por defecto para un diario en concreto."
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: constraint:account.analytic.account:0
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/es_AR.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/es_AR.po
index 20c7e529e6e..1b00c2fff3f 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/es_EC.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/es_EC.po
index 9744536646f..bad6999c8fc 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/es_PY.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/es_PY.po
index 631b39aa1c1..bca50e0f48c 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-09 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/et.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/et.po
index 3b74d860cdd..515bc2c12b0 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/et.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/fr.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/fr.po
index 436141fbe67..cad3b5085d1 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/fr.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/gl.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/gl.po
index a9569a56b91..ed4b98f608a 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/gl.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-08 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/hr.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/hr.po
index b6b6a264cdd..3c8e826853f 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/hr.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/hu.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/hu.po
index a55988ce276..810c3d5eccc 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/hu.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-31 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/id.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/id.po
index d7ae4a38475..d900f83c375 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/id.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/id.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 00:27+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/it.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/it.po
index 2f165a19dee..b90e7292517 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/it.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/ko.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/ko.po
index 95bdd34b78b..fb2008c5c0d 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/ko.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/lt.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/lt.po
index 9301905ae0b..50f2ead78fd 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/lt.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/mn.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/mn.po
index 88b93cea648..a94f2693397 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/mn.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/nl.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/nl.po
index 75887f86e8c..4a61ee0a5b1 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/nl.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/nl_BE.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/nl_BE.po
index d312235e8d7..f97ab635b8c 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/oc.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/oc.po
index 520de2a6228..dc42697fd20 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/oc.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/pl.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/pl.po
index c090b8bbffa..d18df5984d4 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/pl.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/pt.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/pt.po
index 2c272e5be3f..f673481bf2e 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/pt.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/pt_BR.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/pt_BR.po
index 82efb235507..46b07945b3d 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/ro.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/ro.po
index 464a2cb5257..82f41e37afc 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/ro.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/ru.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/ru.po
index 3e7e3dd3c88..6dd3db13ddd 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/ru.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/ru.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 00:33+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sl.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sl.po
index dcfa37f4023..a1fefeae8de 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sl.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sq.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sq.po
index 09aa1307f4b..361d72d4059 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sq.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sr.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sr.po
index 97c8bd4641e..14e85dd3f56 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sr.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sr@latin.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sr@latin.po
index 165557f51e0..17767530c8a 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
@@ -95,3 +95,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:analytic_journal_billing_rate.model_hr_analytic_timesheet
 msgid "Timesheet Line"
 msgstr "Timesheet Linija"
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Nevažeći XML za pregled arhitekture"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ime objekta mora da počinje sa x_ i ne sme da sadrži specijalne karaktere !"
+
+#~ msgid "Analytic Journal Billing Rate"
+#~ msgstr "Analiticki Dnevnik obracunate cene"
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sv.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sv.po
index 1c42528fbb5..fafbd02b5d7 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sv.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/tlh.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/tlh.po
index 8b84696b7a9..99853c32448 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/tlh.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/tr.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/tr.po
index c6528683771..c3bbfc61a82 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/tr.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/uk.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/uk.po
index 42614714253..22e40d63ec2 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/uk.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/vi.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/vi.po
index 2ed1174202b..d08dd2509ae 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/vi.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/zh_CN.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/zh_CN.po
index 2db152f1115..66bdc9f3d2a 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/zh_TW.po b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/zh_TW.po
index 34f20037442..3ff5b964355 100644
--- a/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/analytic_journal_billing_rate/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:23+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_journal_billing_rate
 #: model:ir.module.module,description:analytic_journal_billing_rate.module_meta_information
diff --git a/addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py b/addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py
index 04f66fb8daa..ca3e9ef80c7 100644
--- a/addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py
+++ b/addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py
@@ -20,7 +20,6 @@
 ##############################################################################
 
 from osv import fields,osv
-from osv import orm
 from tools.translate import _
 
 class analytic_user_funct_grid(osv.osv):
@@ -98,11 +97,11 @@ class hr_analytic_timesheet(osv.osv):
                                 'for this product: "%s" (id:%d)') % \
                                 (r.product_id.name, r.product_id.id,))
             # Compute based on pricetype
-            amount_unit = self.on_change_unit_amount(cr, uid, ids,
-                r.product_id.id, unit_amount, False, r.product_id.uom_id.id)['value']['amount']
-
-            amount = unit_amount *  amount_unit
-            res ['value']['amount']= - round(amount, 2)
+            if unit_amount:
+                amount_unit = self.on_change_unit_amount(cr, uid, ids,
+                            r.product_id.id, unit_amount, False, r.product_id.uom_id.id)['value']['amount']
+                amount = unit_amount *  amount_unit
+                res ['value']['amount']= - round(amount, 2)
             res ['value']['general_account_id']= a
         return res
 
@@ -133,11 +132,12 @@ class hr_analytic_timesheet(osv.osv):
                                     'for this product: "%s" (id:%d)') % \
                                     (r.product_id.name, r.product_id.id,))
                 # Compute based on pricetype
-                amount_unit = self.on_change_unit_amount(cr, uid, ids,
-                    r.product_id.id, unit_amount, False, r.product_id.uom_id.id)['value']['amount']
+                if unit_amount:
+                    amount_unit = self.on_change_unit_amount(cr, uid, ids,
+                        r.product_id.id, unit_amount, False, r.product_id.uom_id.id)['value']['amount']
 
-                amount = unit_amount * amount_unit
-                res ['value']['amount']= - round(amount, 2)
+                    amount = unit_amount * amount_unit
+                    res ['value']['amount']= - round(amount, 2)
                 res ['value']['general_account_id']= a
         return res
 
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ar.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ar.po
index b280a2f99ca..56d0a44d2b5 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ar.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/bg.po b/addons/analytic_user_function/i18n/bg.po
index 5d21b9b3d28..1e67d1b0aef 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/bg.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/bg.po
@@ -13,42 +13,42 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:96
 #: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:131
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка!"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_hr_analytic_timesheet
 msgid "Timesheet Line"
-msgstr ""
+msgstr "Ред в график"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,account_id:0
 #: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_account_analytic_account
 msgid "Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Аналитична сметка"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: view:account.analytic.account:0
 #: field:account.analytic.account,user_product_ids:0
 msgid "Users/Products Rel."
-msgstr ""
+msgstr "Потребители/Продукти Връзка."
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Потребител"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: constraint:account.analytic.account:0
@@ -56,18 +56,19 @@ msgid ""
 "Error! The currency has to be the same as the currency of the selected "
 "company"
 msgstr ""
+"Грешка! Валутата трябва да бъде същата като валутата на избраната компания"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:97
 #: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:132
 #, python-format
 msgid "There is no expense account define for this product: \"%s\" (id:%d)"
-msgstr ""
+msgstr "Няма определена разходна сметка за този продукт: \"%s\" (id:%d)"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_analytic_user_funct_grid
 msgid "Relation table between users and products on a analytic account"
-msgstr ""
+msgstr "Свързваща таблица между потребители и продукти по аналитична сметка"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: model:ir.module.module,description:analytic_user_function.module_meta_information
@@ -85,21 +86,34 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"    Този модул дава възможност да се определи какво е стандартната функция "
+"на даден потребител по дадена сметка. Това се използва предимно, когато "
+"потребителят си кодира график: стойностите са възстановени и областта се "
+"попълва автоматично ... но и възможноста за промяна на тези стойности е в "
+"наличност.\n"
+"\n"
+"Очевидно, ако няма данни е регистриран по текущата сметка, стойността по "
+"подразбиране е дадена, както обикновено от служебни данни, така че този "
+"модул е напълно съвместим с по-големи конфигурации.\n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: analytic_user_function
 #: model:ir.module.module,shortdesc:analytic_user_function.module_meta_information
 msgid "Analytic User Function"
-msgstr ""
+msgstr "Аналитична потребителска сметка"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: constraint:account.analytic.account:0
 msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! Не можете да създадете рекурсивни аналитични сметки."
 
 #. module: analytic_user_function
 #: view:analytic_user_funct_grid:0
 msgid "User's Product for this Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт на потребителя за аналитична сметка"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурата"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/bs.po b/addons/analytic_user_function/i18n/bs.po
index ac7691fb795..6ec1f6475fd 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/bs.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ca.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ca.po
index a4fdf3c9d8a..e4c81c1600d 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ca.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Error!"
 #. module: analytic_user_function
 #: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_hr_analytic_timesheet
 msgid "Timesheet Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línia del full de serveis"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,account_id:0
@@ -57,6 +57,8 @@ msgid ""
 "Error! The currency has to be the same as the currency of the selected "
 "company"
 msgstr ""
+"Error! La moneda ha de ser la mateixa que la moneda de la companyia "
+"seleccionada"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: code:addons/analytic_user_function/analytic_user_function.py:97
@@ -64,6 +66,7 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "There is no expense account define for this product: \"%s\" (id:%d)"
 msgstr ""
+"No s'ha definit un compte de despeses per a aquest producte: \"%s\" (id:%d)"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_analytic_user_funct_grid
@@ -86,6 +89,18 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"    Aquest mòdul us permet definir la funció per defecte per a un cert "
+"usuari en un compte donat. S'utilitza principalment quan un usuari codifica "
+"el seu full de serveis: els valors són recuperats i els camps són auto "
+"emplenats tot i que la possibilitat de canviar-los està encara disponible.\n"
+"\n"
+"Òbviament si no s'ha guardat dades per al compte actual, es proporciona el "
+"valor per defecte per a les dades de l'empleat com sempre, pel que aquest "
+"mòdul és perfectament compatible amb configuracions anteriors.\n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: analytic_user_function
 #: model:ir.module.module,shortdesc:analytic_user_function.module_meta_information
@@ -95,7 +110,7 @@ msgstr "Funció analítica d'usuari"
 #. module: analytic_user_function
 #: constraint:account.analytic.account:0
 msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No podeu crear comptes analítics recursius."
 
 #. module: analytic_user_function
 #: view:analytic_user_funct_grid:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/cs.po b/addons/analytic_user_function/i18n/cs.po
index 0b16108f58f..82c076d25c7 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/cs.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/de.po b/addons/analytic_user_function/i18n/de.po
index f942d000914..01bfd6f5b36 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/de.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/el.po b/addons/analytic_user_function/i18n/el.po
index eed4273aee9..7130ecbcb53 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/el.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/es.po b/addons/analytic_user_function/i18n/es.po
index 7bedb030bf5..cb1c41836f1 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/es.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/es_AR.po b/addons/analytic_user_function/i18n/es_AR.po
index 466d86ba0ed..a24ad3c9e9b 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/es_EC.po b/addons/analytic_user_function/i18n/es_EC.po
index f5ef978a3bd..1f86facb764 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/es_PY.po b/addons/analytic_user_function/i18n/es_PY.po
index 94e131685e5..73bb60685f2 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-09 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/et.po b/addons/analytic_user_function/i18n/et.po
index 9e271e80291..292105df993 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/et.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/fr.po b/addons/analytic_user_function/i18n/fr.po
index 1d18c32ea45..6dde85fe53b 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/fr.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/gl.po b/addons/analytic_user_function/i18n/gl.po
index 6356e1f26a1..980e9e056fa 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/gl.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/hr.po b/addons/analytic_user_function/i18n/hr.po
index 1af76e06d0a..13622a897fb 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/hr.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/hr.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 02:55+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Vinteh\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: analytic_user_function
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/hu.po b/addons/analytic_user_function/i18n/hu.po
index 35fd4d27d45..deb8017e7ec 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/hu.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-10 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/id.po b/addons/analytic_user_function/i18n/id.po
index 85c9019c49c..6896aeca47a 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/id.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/id.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 02:55+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/it.po b/addons/analytic_user_function/i18n/it.po
index dba2b9c1bbc..b675107041f 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/it.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ko.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ko.po
index de92522913b..4ed87b01d49 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ko.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/lt.po b/addons/analytic_user_function/i18n/lt.po
index 0e85cfcd3e8..c91b417bfa2 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/lt.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/lt.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:56+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-08 16:50+0000\n"
-"Last-Translator: Giedrius Slavinskas <giedrius.slavinskas@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Giedrius Slavinskas - inovera.lt "
+"<giedrius.slavinskas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/mn.po b/addons/analytic_user_function/i18n/mn.po
index 16c65abe5c4..2638feb6d61 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/mn.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-12 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/nl.po b/addons/analytic_user_function/i18n/nl.po
index 42239df08c6..81181139d76 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/nl.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/oc.po b/addons/analytic_user_function/i18n/oc.po
index a2bd85bd00f..dc78caf03de 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/oc.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/pl.po b/addons/analytic_user_function/i18n/pl.po
index fd492e21d96..0e0b1788688 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/pl.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/pt.po b/addons/analytic_user_function/i18n/pt.po
index a7574daa8bd..497b0e60846 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/pt.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/pt_BR.po b/addons/analytic_user_function/i18n/pt_BR.po
index ad80ea3a29b..ccf56ea3ab3 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Erro!"
 #. module: analytic_user_function
 #: model:ir.model,name:analytic_user_function.model_hr_analytic_timesheet
 msgid "Timesheet Line"
-msgstr "Item da Planilha de Horas"
+msgstr "Linha de Apontamento de Horas"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,account_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ro.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ro.po
index 5be5329a218..d97e36c957e 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ro.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/ru.po b/addons/analytic_user_function/i18n/ru.po
index 8fd3dc68707..ca1159a8739 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/ru.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/sk.po b/addons/analytic_user_function/i18n/sk.po
index 2c1023bb9f7..6f6741184f2 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/sk.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/sl.po b/addons/analytic_user_function/i18n/sl.po
index af0c9006f54..a753efe517e 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/sl.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/sq.po b/addons/analytic_user_function/i18n/sq.po
index 16ca0775160..3621d97d480 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/sq.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/sr.po b/addons/analytic_user_function/i18n/sr.po
index 940cd1c5582..f98adc95b99 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/sr.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/sr@latin.po b/addons/analytic_user_function/i18n/sr@latin.po
index cd7fdc0de11..3d41f1d347b 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
@@ -101,3 +101,25 @@ msgstr ""
 #: view:analytic_user_funct_grid:0
 msgid "User's Product for this Analytic Account"
 msgstr "Korisnicki Proizvod za ovaj Analiticki Konto"
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Nevažeći XML za pregled arhitekture"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ime objekta mora da počinje sa x_ i ne sme da sadrži specijalne karaktere !"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "There is no expense account define ' \\n                                    "
+#~ "'for this product: \"%s\" (id:%d)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nisu definisani troskovi naloga '\\n' za ovaj proizvod \"%s\" (sifra:%d)"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "There is no expense account define ' \\n                                'for "
+#~ "this product: \"%s\" (id:%d)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Nisu definisani troskovi naloga '\\n' za ovaj proizvod \"%s\" (sifra:%d)"
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/sv.po b/addons/analytic_user_function/i18n/sv.po
index ac235f769ca..d8f9bd79315 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/sv.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/tlh.po b/addons/analytic_user_function/i18n/tlh.po
index de60afc676a..97c8723eb42 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/tlh.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/tr.po b/addons/analytic_user_function/i18n/tr.po
index d78ef551376..9b08a805b9e 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/tr.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/uk.po b/addons/analytic_user_function/i18n/uk.po
index dcf4f955252..031bf8fea80 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/uk.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/vi.po b/addons/analytic_user_function/i18n/vi.po
index d7846f31e17..1b15a4c05f1 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/vi.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po b/addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po
index 1612c021cff..04645408267 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/analytic_user_function/i18n/zh_TW.po b/addons/analytic_user_function/i18n/zh_TW.po
index 9c58a3d63f8..e52e5dae7cd 100644
--- a/addons/analytic_user_function/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/analytic_user_function/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:25+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: analytic_user_function
 #: field:analytic_user_funct_grid,product_id:0
diff --git a/addons/anonymization/anonymization.py b/addons/anonymization/anonymization.py
index 35a1fe83f56..2814227015a 100644
--- a/addons/anonymization/anonymization.py
+++ b/addons/anonymization/anonymization.py
@@ -295,9 +295,8 @@ class ir_model_fields_anonymize_wizard(osv.osv_memory):
 
         eview = etree.fromstring(res['arch'])
         placeholder = eview.xpath("group[@name='placeholder1']")
-        placeholder = len(placeholder) and placeholder[0] or None
-
-        if placeholder:
+        if len(placeholder):
+            placeholder = placeholder[0]
             if step == 'new_window' and state == 'clear':
                 # clicked in the menu and the fields are not anonymized: warn the admin that backuping the db is very important
                 placeholder.addnext(etree.Element('field', {'name': 'msg', 'colspan': '4', 'nolabel': '1'}))
diff --git a/addons/anonymization/i18n/bg.po b/addons/anonymization/i18n/bg.po
index 5747d012bad..6728a57f89a 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/bg.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/bg.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-02 06:17+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-03 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Обект"
 #. module: anonymization
 #: field:ir.model.fields.anonymization.history,filepath:0
 msgid "File path"
-msgstr ""
+msgstr "Път до файла"
 
 #. module: anonymization
 #: field:ir.model.fields.anonymization.history,date:0
@@ -127,13 +127,13 @@ msgstr ""
 #: view:ir.model.fields.anonymization.history:0
 #: field:ir.model.fields.anonymization.history,field_ids:0
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Полета"
 
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
 #: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
 msgid "Clear"
-msgstr ""
+msgstr "Изчистване"
 
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr ""
 #: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:0
 #: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,summary:0
 msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Обобщена информация"
 
 #. module: anonymization
 #: view:ir.model.fields.anonymization:0
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr ""
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
 msgid "Unstable"
-msgstr ""
+msgstr "Нестабилна"
 
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
 #. module: anonymization
 #: field:ir.model.fields.anonymization,model_name:0
 msgid "Object Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на обект"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_history_tree
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr ""
 #. module: anonymization
 #: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,name:0
 msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на файл"
 
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
@@ -211,16 +211,16 @@ msgstr ""
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
 msgid "Started"
-msgstr ""
+msgstr "Стартирана"
 
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Завършен"
 
 #. module: anonymization
 #: view:ir.model.fields.anonymization.history:0
 #: field:ir.model.fields.anonymization.history,msg:0
 #: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,msg:0
 msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Съобщение"
diff --git a/addons/anonymization/i18n/ca.po b/addons/anonymization/i18n/ca.po
index 5ea0c6cc031..447b07682f7 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/ca.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-10 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/de.po b/addons/anonymization/i18n/de.po
index abefff7fe8d..1857b1cc5bc 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/de.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-24 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/es.po b/addons/anonymization/i18n/es.po
index 5bd615fa0bd..1d37cec37fd 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/es.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/es_EC.po b/addons/anonymization/i18n/es_EC.po
index 69508154a6c..2bdcd68a654 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-25 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/es_PY.po b/addons/anonymization/i18n/es_PY.po
index c350f33a86f..465845ecc81 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-09 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/fr.po b/addons/anonymization/i18n/fr.po
index b4ba19a75a5..efda37b62ca 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/fr.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/fr.po
@@ -13,61 +13,61 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
 msgid "ir.model.fields.anonymize.wizard"
-msgstr ""
+msgstr "ir.model.fields.anonymize.wizard"
 
 #. module: anonymization
 #: field:ir.model.fields.anonymization,field_name:0
 msgid "Field Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom du champ"
 
 #. module: anonymization
 #: field:ir.model.fields.anonymization,field_id:0
 msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "Champ"
 
 #. module: anonymization
 #: field:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
 #: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Etat"
 
 #. module: anonymization
 #: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,file_import:0
 msgid "Import"
-msgstr ""
+msgstr "Importer"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization
 msgid "ir.model.fields.anonymization"
-msgstr ""
+msgstr "ir.model.fields.anonymization"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.module.module,shortdesc:anonymization.module_meta_information
 msgid "Database anonymization module"
-msgstr ""
+msgstr "Module rendant la base de données anonyme"
 
 #. module: anonymization
 #: field:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
 msgid "Direction"
-msgstr ""
+msgstr "Direction"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_tree
 #: view:ir.model.fields.anonymization:0
 #: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_fields
 msgid "Anonymized Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Champs masqués"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization
 msgid "Database anonymization"
-msgstr ""
+msgstr "Masquage de la base de données"
 
 #. module: anonymization
 #: code:addons/anonymization/anonymization.py:55
@@ -75,80 +75,82 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "You cannot have two records having the same model and the same field"
 msgstr ""
+"Deux enregistrements ne peuvent pas être du même modèle et avoir le même "
+"champ"
 
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
 #: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
 msgid "Anonymized"
-msgstr ""
+msgstr "Masqué"
 
 #. module: anonymization
 #: field:ir.model.fields.anonymization,state:0
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Inconnu"
 
 #. module: anonymization
 #: field:ir.model.fields.anonymization,model_id:0
 msgid "Object"
-msgstr ""
+msgstr "Objet"
 
 #. module: anonymization
 #: field:ir.model.fields.anonymization.history,filepath:0
 msgid "File path"
-msgstr ""
+msgstr "Chemin d'accès au fichier"
 
 #. module: anonymization
 #: field:ir.model.fields.anonymization.history,date:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Date"
 
 #. module: anonymization
 #: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,file_export:0
 msgid "Export"
-msgstr ""
+msgstr "Exporter"
 
 #. module: anonymization
 #: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:0
 msgid "Reverse the Database Anonymization"
-msgstr ""
+msgstr "Démasquage de la base de données"
 
 #. module: anonymization
 #: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:0
 msgid "Database Anonymization"
-msgstr ""
+msgstr "Masquage de base de données"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_wizard
 msgid "Anonymize database"
-msgstr ""
+msgstr "Masquer la base"
 
 #. module: anonymization
 #: view:ir.model.fields.anonymization.history:0
 #: field:ir.model.fields.anonymization.history,field_ids:0
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Champs"
 
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
 #: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
 msgid "Clear"
-msgstr ""
+msgstr "Effacer"
 
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
 msgid "clear -> anonymized"
-msgstr ""
+msgstr "visible ->masquée"
 
 #. module: anonymization
 #: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:0
 #: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,summary:0
 msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Résumé"
 
 #. module: anonymization
 #: view:ir.model.fields.anonymization:0
 msgid "Anonymized Field"
-msgstr ""
+msgstr "Champ masqué"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.module.module,description:anonymization.module_meta_information
@@ -161,65 +163,65 @@ msgstr ""
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
 msgid "Unstable"
-msgstr ""
+msgstr "Non stabilisé"
 
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
 msgid "Exception occured"
-msgstr ""
+msgstr "Une exception a été déclenchée"
 
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
 #: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
 msgid "Not Existing"
-msgstr ""
+msgstr "Inexistant"
 
 #. module: anonymization
 #: field:ir.model.fields.anonymization,model_name:0
 msgid "Object Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de l'objet"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_history_tree
 #: view:ir.model.fields.anonymization.history:0
 #: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_history
 msgid "Anonymization History"
-msgstr ""
+msgstr "Historique du masquage"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization_history
 msgid "ir.model.fields.anonymization.history"
-msgstr ""
+msgstr "ir.model.fields.anonymization.history"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard
 #: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:0
 msgid "Anonymize Database"
-msgstr ""
+msgstr "Masquer la base de données"
 
 #. module: anonymization
 #: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,name:0
 msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom du fichier"
 
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
 msgid "anonymized -> clear"
-msgstr ""
+msgstr "masqué --> en clair"
 
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
 msgid "Started"
-msgstr ""
+msgstr "Démarré"
 
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Terminée"
 
 #. module: anonymization
 #: view:ir.model.fields.anonymization.history:0
 #: field:ir.model.fields.anonymization.history,msg:0
 #: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,msg:0
 msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Message"
diff --git a/addons/anonymization/i18n/gl.po b/addons/anonymization/i18n/gl.po
index 80f2e6921d0..102b20d7adc 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/gl.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
@@ -188,42 +188,42 @@ msgstr "Nome do Obxecto"
 #: view:ir.model.fields.anonymization.history:0
 #: model:ir.ui.menu,name:anonymization.menu_administration_anonymization_history
 msgid "Anonymization History"
-msgstr ""
+msgstr "Historial de facer anónima"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymization_history
 msgid "ir.model.fields.anonymization.history"
-msgstr ""
+msgstr "ir.model.fields.anonymization.history"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymize_wizard
 #: view:ir.model.fields.anonymize.wizard:0
 msgid "Anonymize Database"
-msgstr ""
+msgstr "Facer anónima a Base de datos"
 
 #. module: anonymization
 #: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,name:0
 msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome de arquivo"
 
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,direction:0
 msgid "anonymized -> clear"
-msgstr ""
+msgstr "Feita anónima -> limpar"
 
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
 msgid "Started"
-msgstr ""
+msgstr "Comezado"
 
 #. module: anonymization
 #: selection:ir.model.fields.anonymization.history,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Feito"
 
 #. module: anonymization
 #: view:ir.model.fields.anonymization.history:0
 #: field:ir.model.fields.anonymization.history,msg:0
 #: field:ir.model.fields.anonymize.wizard,msg:0
 msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Mensaxe"
diff --git a/addons/anonymization/i18n/it.po b/addons/anonymization/i18n/it.po
index fe05160341d..103094a3b01 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/it.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/nl.po b/addons/anonymization/i18n/nl.po
index d42120f75eb..df5f1707613 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/nl.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-17 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/pl.po b/addons/anonymization/i18n/pl.po
index db2d93948a6..7daceb550f1 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/pl.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-02 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/pt_BR.po b/addons/anonymization/i18n/pt_BR.po
index e0eb45847aa..ba4b7c19437 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-09 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/ru.po b/addons/anonymization/i18n/ru.po
index 4696a0e3881..950dd4db662 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/ru.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-20 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/anonymization/i18n/sq.po b/addons/anonymization/i18n/sq.po
index b01ae48ad3a..883ba86d8af 100644
--- a/addons/anonymization/i18n/sq.po
+++ b/addons/anonymization/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: anonymization
 #: model:ir.model,name:anonymization.model_ir_model_fields_anonymize_wizard
diff --git a/addons/association/i18n/ar.po b/addons/association/i18n/ar.po
index e0436ff3984..bf2b7594a92 100644
--- a/addons/association/i18n/ar.po
+++ b/addons/association/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/bg.po b/addons/association/i18n/bg.po
index d391c9cb0d2..3fc4378e822 100644
--- a/addons/association/i18n/bg.po
+++ b/addons/association/i18n/bg.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-27 11:58+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-01 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Свършена работа"
 #. module: association
 #: model:ir.module.module,description:association.module_meta_information
 msgid "This module is to create Profile for Associates"
-msgstr ""
+msgstr "Този модул е за създаване на профил за Асоциации"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,progress:0
@@ -47,6 +47,8 @@ msgid ""
 "Here are specific applications related to the Association Profile you "
 "selected."
 msgstr ""
+"Тук са специфични приложения, свързани с профила на Асоциацията, който сте "
+"избрали."
 
 #. module: association
 #: view:profile.association.config.install_modules_wizard:0
@@ -95,13 +97,13 @@ msgstr "Свързан профил"
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,hr_expense:0
 msgid "Expenses Tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Проследяване на разходите"
 
 #. module: association
 #: model:ir.actions.act_window,name:association.action_config_install_module
 #: view:profile.association.config.install_modules_wizard:0
 msgid "Association Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Настройка на приложение за Асоциации"
 
 #. module: association
 #: help:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/bs.po b/addons/association/i18n/bs.po
index 2d30992dea8..ae79f87068f 100644
--- a/addons/association/i18n/bs.po
+++ b/addons/association/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/ca.po b/addons/association/i18n/ca.po
index 4e8329d3c56..ba98b87b3fa 100644
--- a/addons/association/i18n/ca.po
+++ b/addons/association/i18n/ca.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-12 11:37+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/cs.po b/addons/association/i18n/cs.po
index 3f49d24153e..c7dcf2540c4 100644
--- a/addons/association/i18n/cs.po
+++ b/addons/association/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/de.po b/addons/association/i18n/de.po
index 4408512e52f..2e6ef634313 100644
--- a/addons/association/i18n/de.po
+++ b/addons/association/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/el.po b/addons/association/i18n/el.po
index 53c1c28a6a4..835106cccc0 100644
--- a/addons/association/i18n/el.po
+++ b/addons/association/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/es.po b/addons/association/i18n/es.po
index 03d7430bc07..e75148d845c 100644
--- a/addons/association/i18n/es.po
+++ b/addons/association/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/es_EC.po b/addons/association/i18n/es_EC.po
index a347b1f74b8..37d0b35e3f6 100644
--- a/addons/association/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/association/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/es_PY.po b/addons/association/i18n/es_PY.po
index d09c5060b2d..142ebefa452 100644
--- a/addons/association/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/association/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-09 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/et.po b/addons/association/i18n/et.po
index 67cc895e0c8..c48a3588b47 100644
--- a/addons/association/i18n/et.po
+++ b/addons/association/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/fr.po b/addons/association/i18n/fr.po
index 0c2c7a513cd..693c709170c 100644
--- a/addons/association/i18n/fr.po
+++ b/addons/association/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/gl.po b/addons/association/i18n/gl.po
index 8866e01d115..adbf0d9878e 100644
--- a/addons/association/i18n/gl.po
+++ b/addons/association/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-09 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/hr.po b/addons/association/i18n/hr.po
index e0436ff3984..bf2b7594a92 100644
--- a/addons/association/i18n/hr.po
+++ b/addons/association/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/hu.po b/addons/association/i18n/hu.po
index 256f96cb8b3..1a0ddade485 100644
--- a/addons/association/i18n/hu.po
+++ b/addons/association/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-03 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/id.po b/addons/association/i18n/id.po
index e0436ff3984..bf2b7594a92 100644
--- a/addons/association/i18n/id.po
+++ b/addons/association/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/it.po b/addons/association/i18n/it.po
index 5546b33b14a..a9b19923073 100644
--- a/addons/association/i18n/it.po
+++ b/addons/association/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Gestione progetti"
 #. module: association
 #: view:profile.association.config.install_modules_wizard:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Configura"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
diff --git a/addons/association/i18n/ko.po b/addons/association/i18n/ko.po
index ce1a87d62f6..35fd5f2f0c9 100644
--- a/addons/association/i18n/ko.po
+++ b/addons/association/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/lo.po b/addons/association/i18n/lo.po
index 4cd2ebb274d..cb9727fd310 100644
--- a/addons/association/i18n/lo.po
+++ b/addons/association/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/lt.po b/addons/association/i18n/lt.po
index 8f024fc82b1..b485afda2d0 100644
--- a/addons/association/i18n/lt.po
+++ b/addons/association/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/lv.po b/addons/association/i18n/lv.po
index 2763ce7553b..65bae7ab8a9 100644
--- a/addons/association/i18n/lv.po
+++ b/addons/association/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/nl.po b/addons/association/i18n/nl.po
index 0c7f0a1d38b..4dbdc4c13fe 100644
--- a/addons/association/i18n/nl.po
+++ b/addons/association/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/pl.po b/addons/association/i18n/pl.po
index df6ec2fb9dc..90bde961dbb 100644
--- a/addons/association/i18n/pl.po
+++ b/addons/association/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/pt.po b/addons/association/i18n/pt.po
index c68e35d9bc1..07e97081bc2 100644
--- a/addons/association/i18n/pt.po
+++ b/addons/association/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/pt_BR.po b/addons/association/i18n/pt_BR.po
index ab77d84736f..dcca4bc361c 100644
--- a/addons/association/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/association/i18n/pt_BR.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-20 19:06+0000\n"
-"Last-Translator: Alexsandro Haag <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Alexsandro Haag <alexsandro.haag@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Este módulo é para criar um Perfil por Associados"
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr "Configuração em Progresso"
+msgstr "Progresso da Configuração"
 
 #. module: association
 #: view:profile.association.config.install_modules_wizard:0
diff --git a/addons/association/i18n/ro.po b/addons/association/i18n/ro.po
index 17b58ecf677..81713759321 100644
--- a/addons/association/i18n/ro.po
+++ b/addons/association/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-25 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/ru.po b/addons/association/i18n/ru.po
index 0c3ff541ccb..7313cf47abf 100644
--- a/addons/association/i18n/ru.po
+++ b/addons/association/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
 #. module: association
 #: view:profile.association.config.install_modules_wizard:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "title"
 
 #. module: association
 #: help:profile.association.config.install_modules_wizard,event_project:0
@@ -76,6 +76,9 @@ msgid ""
 "GTD is a methodology to efficiently organise yourself and your tasks. This "
 "module fully integrates GTD principle with OpenERP's project management."
 msgstr ""
+"GTD - это методика эффективной организации себя и своих заданий. Данный "
+"модуль полностью реализует принцип GTD при помощи управления проектами "
+"OpenERP."
 
 #. module: association
 #: view:profile.association.config.install_modules_wizard:0
@@ -115,7 +118,7 @@ msgstr ""
 #. module: association
 #: model:ir.model,name:association.model_profile_association_config_install_modules_wizard
 msgid "profile.association.config.install_modules_wizard"
-msgstr ""
+msgstr "profile.association.config.install_modules_wizard"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,event_project:0
@@ -131,7 +134,7 @@ msgstr ""
 #. module: association
 #: view:profile.association.config.install_modules_wizard:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Настроить"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
diff --git a/addons/association/i18n/sl.po b/addons/association/i18n/sl.po
index bc56ca58487..9a5cd389023 100644
--- a/addons/association/i18n/sl.po
+++ b/addons/association/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/sq.po b/addons/association/i18n/sq.po
index a11cc1034ed..427324a45ac 100644
--- a/addons/association/i18n/sq.po
+++ b/addons/association/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/sr.po b/addons/association/i18n/sr.po
index 862bd3c96e8..b7ac2770f8d 100644
--- a/addons/association/i18n/sr.po
+++ b/addons/association/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/sr@latin.po b/addons/association/i18n/sr@latin.po
index efb2894712b..c3f815afd65 100644
--- a/addons/association/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/association/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/sv.po b/addons/association/i18n/sv.po
index 2a3986af6ff..fc7da345b3e 100644
--- a/addons/association/i18n/sv.po
+++ b/addons/association/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/tlh.po b/addons/association/i18n/tlh.po
index 8f024fc82b1..b485afda2d0 100644
--- a/addons/association/i18n/tlh.po
+++ b/addons/association/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/tr.po b/addons/association/i18n/tr.po
index 3a1636bc87e..801e03fac5f 100644
--- a/addons/association/i18n/tr.po
+++ b/addons/association/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/uk.po b/addons/association/i18n/uk.po
index 95ff208a805..9a73f14fb0e 100644
--- a/addons/association/i18n/uk.po
+++ b/addons/association/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/vi.po b/addons/association/i18n/vi.po
index 8e2efe86536..010d909694e 100644
--- a/addons/association/i18n/vi.po
+++ b/addons/association/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/zh_CN.po b/addons/association/i18n/zh_CN.po
index 5c9f1754eb9..82e3f2906a6 100644
--- a/addons/association/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/association/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/association/i18n/zh_TW.po b/addons/association/i18n/zh_TW.po
index 14832163199..9e67074ce19 100644
--- a/addons/association/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/association/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: association
 #: field:profile.association.config.install_modules_wizard,wiki:0
diff --git a/addons/auction/auction.py b/addons/auction/auction.py
index 20442f16250..0b2fc467f88 100644
--- a/addons/auction/auction.py
+++ b/addons/auction/auction.py
@@ -293,13 +293,13 @@ class auction_lots(osv.osv):
                         result = lot.buyer_price - lot.seller_price - lot.costs
 
                 elif name == "gross_margin":
-                   if ((lot.obj_price==0) and (lot.state=='draft')):
-                     amount = lot.lot_est1
-                   else:
-                     amount = lot.obj_price
-                   if amount > 0:
-                     result = (lot.gross_revenue * 100) / amount
-                     result = round(result,2)
+                    if ((lot.obj_price==0) and (lot.state=='draft')):
+                        amount = lot.lot_est1
+                    else:
+                        amount = lot.obj_price
+                    if amount > 0:
+                        result = (lot.gross_revenue * 100) / amount
+                        result = round(result,2)
 
                 elif name == "net_margin":
                     if ((lot.obj_price==0) and (lot.state=='draft')):
diff --git a/addons/auction/i18n/ar.po b/addons/auction/i18n/ar.po
index b4bf4bbf71a..5b897cf80d1 100644
--- a/addons/auction/i18n/ar.po
+++ b/addons/auction/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/bg.po b/addons/auction/i18n/bg.po
index c06f4321425..75e6da33f6e 100644
--- a/addons/auction/i18n/bg.po
+++ b/addons/auction/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Справки"
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_taken
 msgid "Auction taken"
-msgstr ""
+msgstr "Търгът се е състоял"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "продавач"
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,name:0
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Заглавие"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots.sms.send,text:0
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "SMS съобщение"
 #: view:auction.lots.auction.move:0
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
 msgid " "
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.auction.move:0
@@ -65,23 +65,23 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: help:auction.pay.buy,statement_id1:0
 msgid "First Bank Statement For Buyer"
-msgstr ""
+msgstr "Първо банково извлечение за Купувач"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.bid_line,lot_id:0
 #: field:auction.lot.history,lot_id:0
 msgid "Object"
-msgstr ""
+msgstr "Обект"
 
 #. module: auction
 #: field:report.auction.object.date,obj_num:0
 msgid "# of Objects"
-msgstr ""
+msgstr "# от обекти"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 msgid "Authors"
-msgstr ""
+msgstr "Автори"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.bid:0
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Фактурирана сума"
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,name:0
 msgid "Auction object name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на обеката на търга"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_aie_category
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Ограничени на депозит"
 #. module: auction
 #: view:auction.deposit:0
 msgid "Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Препратка"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.dates,state:0
@@ -160,6 +160,8 @@ msgid ""
 "When auction starts the state is 'Draft'.\n"
 " At the end of auction, the state becomes 'Closed'."
 msgstr ""
+"Когато стартира търг състоянието му е 'Чернови'.\n"
+" В края на търга състоянието става 'Затворен'."
 
 #. module: auction
 #: field:auction.dates,account_analytic_id:0
@@ -169,7 +171,7 @@ msgstr "Аналитична сметка"
 #. module: auction
 #: help:auction.pay.buy,amount3:0
 msgid "Amount For Third Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Сума за трето банково извлечение"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,lot_num:0
@@ -179,7 +181,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: report:buyer.list:0
 msgid "Date:"
-msgstr ""
+msgstr "Дата:"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.deposit.cost,name:0
@@ -194,17 +196,17 @@ msgstr ""
 #: view:report.auction:0
 #: field:report.auction,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Състояние"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "First Auction Date"
-msgstr ""
+msgstr "Първа тръжна дата"
 
 #. module: auction
 #: selection:report.auction,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Януари"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lot.category,active:0
@@ -216,12 +218,12 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 msgid "Ref"
-msgstr ""
+msgstr "Отпратка"
 
 #. module: auction
 #: field:report.auction,total_price:0
 msgid "Total Price"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна цена"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
@@ -236,14 +238,14 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,costs:0
 msgid "Deposit cost"
-msgstr ""
+msgstr "Цена на депозит"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.lots,state:0
 #: selection:report.auction,state:0
 #: selection:report.object.encoded,state:0
 msgid "Unsold"
-msgstr ""
+msgstr "Непродаден"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.deposit:0
@@ -258,7 +260,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
 msgid "Items"
-msgstr ""
+msgstr "Артикули"
 
 #. module: auction
 #: model:account.tax,name:auction.auction_tax5
@@ -274,7 +276,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.bid_auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_action_bid_open
 msgid "Bids"
-msgstr ""
+msgstr "Залози"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.buyer_map:0
@@ -300,7 +302,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/auction/wizard/auction_lots_buyer_map.py:70
 #, python-format
 msgid "No buyer is set for this lot."
-msgstr ""
+msgstr "Не еуказан купувач за тази партида"
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/auction.py:578
@@ -311,12 +313,12 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Commissions"
-msgstr ""
+msgstr "Комисионни"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_deposit_cost
 msgid "Auction Deposit Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Сума на депозит за търга"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.deposit:0
@@ -326,12 +328,12 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,statement_id:0
 msgid "Bank statement line for given buyer"
-msgstr ""
+msgstr "Ред от банково извлечение за даден купувач"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lot.category,aie_categ:0
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Категория"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_view_auction_buyer_map
@@ -341,7 +343,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 msgid "Search Auction Lots"
-msgstr ""
+msgstr "Търсене на партиди в търга"
 
 #. module: auction
 #: field:report.auction,net_revenue:0
@@ -352,17 +354,17 @@ msgstr "Чист доход"
 #: field:report.auction.adjudication,state:0
 #: field:report.object.encoded,state:0
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Статус"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_auction_lots_sms_send
 msgid "SMS Send"
-msgstr ""
+msgstr "Изпращане на SMS"
 
 #. module: auction
 #: selection:report.auction,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Август"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
@@ -370,53 +372,53 @@ msgstr ""
 #: view:report.auction:0
 #: selection:report.auction,state:0
 msgid "Sold"
-msgstr ""
+msgstr "Продаден"
 
 #. module: auction
 #: selection:report.auction,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Юни"
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/wizard/auction_catalog_flagey_report.py:63
 #, python-format
 msgid "No Lots belong to this Auction Date"
-msgstr ""
+msgstr "Няма паритиди към тази тръжна дата"
 
 #. module: auction
 #: selection:report.auction,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Октомври"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.bid_line,name:0
 msgid "Bid date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на залога"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.dates,acc_expense:0
 msgid "Expense Account"
-msgstr ""
+msgstr "Сметка за разходи"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_wizard_emporte
 msgid "Deliveries Management"
-msgstr ""
+msgstr "Управление на доставки"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,obj_desc:0
 msgid "Object Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание на обект"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,artist2_id:0
 msgid "Artist/Author2"
-msgstr ""
+msgstr "Артист/Автор2"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.pay.buy:0
 msgid "Line1"
-msgstr ""
+msgstr "Линия 1"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_lots_make_invoice_buyer
@@ -427,43 +429,43 @@ msgstr ""
 #: field:auction.lots,gross_revenue:0
 #: field:report.object.encoded,gross_revenue:0
 msgid "Gross revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Брутен приход"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_auction_pay_buy
 msgid "Pay objects of the buyer"
-msgstr ""
+msgstr "Плащане на обектите от купувач"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.dates,auction2:0
 msgid "End date of auction"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна дата на търг"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
 msgid "Send SMS"
-msgstr ""
+msgstr "Изпращане на SMS"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,name2:0
 msgid "Short Description (2)"
-msgstr ""
+msgstr "Кратко описание (2)"
 
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_buyers_menu
 msgid "Buyers"
-msgstr ""
+msgstr "Купувачи"
 
 #. module: auction
 #: model:account.tax.code,name:auction.account_tax_code_id4
 msgid "VAT 12%"
-msgstr ""
+msgstr "ДДС 12%"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Buyer Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Фактури на купувач"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.res_w_buyer
@@ -473,12 +475,12 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.bid_line,price:0
 msgid "Maximum Price"
-msgstr ""
+msgstr "Максимална цена"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.dates,auction1:0
 msgid "Start date of auction"
-msgstr ""
+msgstr "Начална дата на търг"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_lots_auction_move
@@ -488,72 +490,72 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: help:auction.dates,buyer_costs:0
 msgid "Account tax for buyer"
-msgstr ""
+msgstr "Данъчна сметка за купувач"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Next Auction"
-msgstr ""
+msgstr "Следващ търг"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.taken:0
 msgid "Select lots which are Sold"
-msgstr ""
+msgstr "Избиране на продадените партиди"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,statement_id:0
 msgid "Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Плащане"
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/auction.py:571
 #: code:addons/auction/auction.py:686
 #, python-format
 msgid "The object \"%s\" has no buyer assigned."
-msgstr ""
+msgstr "Обектът \"%s\" няма свързан купувач."
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.deposit,method:0
 msgid "Keep until sold"
-msgstr ""
+msgstr "Запазване до продажба"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Last Auction Date"
-msgstr ""
+msgstr "Последна тръжна дата"
 
 #. module: auction
 #: model:account.tax,name:auction.tax_seller
 msgid "Seller Costs (12%)"
-msgstr ""
+msgstr "Разходи на продавач (12%)"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,paid_vnd:0
 msgid "Seller Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Платено от продавач"
 
 #. module: auction
 #: view:board.board:0
 #: view:report.object.encoded:0
 msgid "Objects statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Статистика за обекти"
 
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
 msgid "# of sellers:"
-msgstr ""
+msgstr "# от купувачи:"
 
 #. module: auction
 #: field:report.auction,date:0
 #: field:report.object.encoded,date:0
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване на дата"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 #: selection:report.object.encoded,state:0
 msgid "Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Фактуриран"
 
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
@@ -564,53 +566,53 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:auction.model_report_auction
 #: view:report.auction:0
 msgid "Auction's Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Обобщена информация за търга"
 
 #. module: auction
 #: report:buyer.list:0
 msgid "%)"
-msgstr ""
+msgstr "%)"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 msgid "Buyer Information"
-msgstr ""
+msgstr "Информация за купувач"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,gross_revenue:0
 msgid "Buyer Price - Seller Price"
-msgstr ""
+msgstr "Цена на купувач - Цена на продавач"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots.make.invoice,objects:0
 #: field:auction.lots.make.invoice.buyer,objects:0
 msgid "# of objects"
-msgstr ""
+msgstr "# от обекти"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,lot_est2:0
 msgid "Maximum Estimation"
-msgstr ""
+msgstr "Максималн преценка"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,buyer_price:0
 msgid "Buyer price"
-msgstr ""
+msgstr "Цена на купувач"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 msgid "Bids Details"
-msgstr ""
+msgstr "Подробности за залози"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,is_ok:0
 msgid "Buyer's payment"
-msgstr ""
+msgstr "Плащане на купувач"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "End of auction"
-msgstr ""
+msgstr "Край на търг"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_auction_catalog_flagey_wizard
@@ -621,33 +623,33 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: selection:report.auction,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Март"
 
 #. module: auction
 #: model:account.tax,name:auction.auction_tax4
 msgid "Seller Costs1"
-msgstr ""
+msgstr "Разходи на продавач1"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.deposit,create_uid:0
 #: field:auction.lots,create_uid:0
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Създадено от"
 
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
 msgid "# of buyers:"
-msgstr ""
+msgstr "# от купувачи:"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,costs:0
 msgid "Indirect costs"
-msgstr ""
+msgstr "Косвени разходи"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.dates,seller_costs:0
 msgid "Account tax for seller"
-msgstr ""
+msgstr "Данъчна сметка на продавач"
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/wizard/auction_lots_invoice.py:68
@@ -655,17 +657,17 @@ msgstr ""
 #: code:addons/auction/wizard/auction_lots_numerotate.py:129
 #, python-format
 msgid "UserError"
-msgstr ""
+msgstr "Потребителска грешка"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.module.module,shortdesc:auction.module_meta_information
 msgid "Auction Management"
-msgstr ""
+msgstr "Управление на търг"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.dates,journal_seller_id:0
 msgid "Seller Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Дневник на продавач"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
@@ -677,7 +679,7 @@ msgstr ""
 #: selection:report.auction.adjudication,state:0
 #: selection:report.object.encoded,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Проект"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,state:0
@@ -693,13 +695,13 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:auction.catalog.flagey:0
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Печат"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 #: view:report.auction:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип"
 
 #. module: auction
 #: help:aie.category,child_ids:0
@@ -726,7 +728,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_menu_root
 #: view:report.auction:0
 msgid "Auction"
-msgstr ""
+msgstr "Търг"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lot.category:0
@@ -737,13 +739,13 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.lots.sms.send,app_id:0
 msgid "API ID"
-msgstr ""
+msgstr "API ID"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.bid,name:0
 #: field:auction.bid_line,bid_id:0
 msgid "Bid ID"
-msgstr ""
+msgstr "Залог ID"
 
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
@@ -753,33 +755,33 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: selection:report.auction,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Септември"
 
 #. module: auction
 #: field:report.auction,net_margin:0
 msgid "Net Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Нетен марж"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,vnd_lim_net:0
 msgid "Net limit ?"
-msgstr ""
+msgstr "Нето лимит"
 
 #. module: auction
 #: field:aie.category,child_ids:0
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "неизвестен"
 
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
 msgid "# of commissions:"
-msgstr ""
+msgstr "# от комисионни:"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.bid_line,auction:0
 #: field:auction.dates,name:0
 msgid "Auction Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на търг"
 
 #. module: auction
 #: field:report.object.encoded,obj_num:0
@@ -800,13 +802,13 @@ msgstr ""
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
 msgid "(Keep empty for automatic number)"
-msgstr ""
+msgstr "(Оставете празно за автоматично номериране)"
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/auction.py:578
 #, python-format
 msgid "No Invoice Address"
-msgstr ""
+msgstr "Няма адрес за фактура"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.v_huissier
@@ -818,23 +820,23 @@ msgstr ""
 #: code:addons/auction/wizard/auction_lots_numerotate.py:129
 #, python-format
 msgid "This record does not exist !"
-msgstr ""
+msgstr "Този запис не съществува!"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.pay.buy,total:0
 msgid "Total Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Обща сума"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.pay.buy,amount:0
 msgid "Amount For First Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Сума за първо банково извлечение"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_report_auction_object_date
 #: view:report.auction.object.date:0
 msgid "Objects per day"
-msgstr ""
+msgstr "Обекти за ден"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,author_right:0
@@ -855,17 +857,17 @@ msgstr ""
 #: field:auction.lot.history,name:0
 #: field:report.auction.adjudication,date:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,obj_ret:0
 msgid "Price retired"
-msgstr ""
+msgstr "Оттеглена цена"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.deposit:0
 msgid "Extra Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Извънредни разходи"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.buyer_map:0
@@ -880,32 +882,32 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.deposit,date_dep:0
 msgid "Deposit date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на депозит"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.id_deposit
 msgid "Deposits"
-msgstr ""
+msgstr "Депозити"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.deposit,specific_cost_ids:0
 msgid "Specific Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Специфични разходи"
 
 #. module: auction
 #: report:buyer.list:0
 msgid "To pay ("
-msgstr ""
+msgstr "За плащане ("
 
 #. module: auction
 #: model:account.tax,name:auction.tax_buyer
 msgid "Buyer Costs (20%)"
-msgstr ""
+msgstr "Разходи на купувач (20%)"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_board_auction
 msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Табло"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
@@ -913,7 +915,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_date_menu
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_auction_dates_next1
 msgid "Auctions"
-msgstr ""
+msgstr "Търгове"
 
 #. module: auction
 #: view:board.board:0
@@ -928,23 +930,23 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: selection:report.auction,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Ноември"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 #: view:auction.lots:0
 msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "История"
 
 #. module: auction
 #: field:aie.category,code:0
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Код"
 
 #. module: auction
 #: report:auction.code_bar_lot:0
 msgid "Nr."
-msgstr ""
+msgstr "Ном."
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.v_report_barcode_lot
@@ -954,53 +956,53 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: report:report.auction.buyer.result:0
 msgid "Num"
-msgstr ""
+msgstr "№"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.catalog.flagey:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Отмяна"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 msgid "Buyer's Payment History"
-msgstr ""
+msgstr "История на плащанията на купувача"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.artists:0
 #: field:auction.artists,biography:0
 msgid "Biography"
-msgstr ""
+msgstr "Биография"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 msgid "Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Наличност"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.pay.buy:0
 msgid "Pay"
-msgstr ""
+msgstr "Плащане"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
 msgid "Create Invoices For Seller"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване на фактура за Продавач"
 
 #. module: auction
 #: field:report.object.encoded,obj_margin:0
 msgid "Net margin"
-msgstr ""
+msgstr "Нетен марж"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,lot_local:0
 msgid "Auction Location"
-msgstr ""
+msgstr "Местонахождение на търга"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Analytic"
-msgstr ""
+msgstr "Аналитичен"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,paid_ach:0
@@ -1012,12 +1014,12 @@ msgstr ""
 #: report:bids.lots:0
 #: report:bids.phones.details:0
 msgid "Cat.N"
-msgstr ""
+msgstr "Кат.№"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.deposit,method:0
 msgid "Decrease limit of 10%"
-msgstr ""
+msgstr "Намаляване налимита с 10%"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.dates,adj_total:0
@@ -1033,7 +1035,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:report.auction:0
 msgid "My Auction"
-msgstr ""
+msgstr "Моят търг"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,gross_margin:0
@@ -1048,23 +1050,23 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Цена"
 
 #. module: auction
 #: report:bids.phones.details:0
 msgid "-"
-msgstr ""
+msgstr "-"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.deposit:0
 msgid "Photos"
-msgstr ""
+msgstr "Снимки"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots.make.invoice,number:0
 #: field:auction.lots.make.invoice.buyer,number:0
 msgid "Invoice Number"
-msgstr ""
+msgstr "Номер на фактура"
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/wizard/auction_lots_buyer_map.py:87
@@ -1082,12 +1084,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/auction/wizard/auction_aie_send_result.py:117
 #, python-format
 msgid "Connection to WWW.Auction-in-Europe.com failed !"
-msgstr ""
+msgstr "Връзката с WWW.Auction-in-Europe.com е невъзможна!"
 
 #. module: auction
 #: field:report.auction,gross_revenue:0
 msgid "Gross Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Брутен приход"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.open_board_auction
@@ -1099,7 +1101,7 @@ msgstr ""
 #: view:auction.artists:0
 #: report:bids.lots:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.deposit,name:0
@@ -1111,7 +1113,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/auction/auction.py:692
 #, python-format
 msgid "The Buyer has no Invoice Address."
-msgstr ""
+msgstr "Купувачът няма адрес за фактура."
 
 #. module: auction
 #: view:report.object.encoded:0
@@ -1121,7 +1123,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.lots.sms.send,user:0
 msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "Вход"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_report_auction_adjudication
@@ -1131,13 +1133,13 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.seller_lots_3
 msgid "Seller Form"
-msgstr ""
+msgstr "Форма за продавач"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,lot_type:0
 #: field:report.auction,lot_type:0
 msgid "Object category"
-msgstr ""
+msgstr "Категория на обект"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.taken:0
@@ -1147,23 +1149,23 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_lots
 msgid "Auction Object"
-msgstr ""
+msgstr "Обект на търга"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,obj_num:0
 #: field:auction.lots.enable,confirm_en:0
 msgid "Catalog Number"
-msgstr ""
+msgstr "Каталожен номер"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Счетоводство"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.bid_phone
 msgid "Bids phones"
-msgstr ""
+msgstr "Телефонни залози"
 
 #. module: auction
 #: field:report.auction,avg_estimation:0
@@ -1173,12 +1175,12 @@ msgstr "Усреднена оценка"
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
 msgid "Debit:"
-msgstr ""
+msgstr "Дебит:"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,author_right:0
 msgid "Author rights"
-msgstr ""
+msgstr "Авторски права:"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.bid:0
@@ -1187,7 +1189,7 @@ msgstr ""
 #: view:auction.lots:0
 #: view:report.auction:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Групиране по..."
 
 #. module: auction
 #: help:auction.dates,journal_id:0
@@ -1200,7 +1202,7 @@ msgstr ""
 #: report:bids.lots:0
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_bid_line
 msgid "Bid"
-msgstr ""
+msgstr "Наддаване"
 
 #. module: auction
 #: view:report.object.encoded:0
@@ -1210,23 +1212,23 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.buyer_map:0
 msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "Обновяване"
 
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_seller_menu
 msgid "Sellers"
-msgstr ""
+msgstr "Продавачи"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,lot_est2:0
 msgid "Maximum Estimate Price"
-msgstr ""
+msgstr "Максимална преценка за цена"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Бележки"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.auction.move:0
@@ -1236,24 +1238,24 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
 msgid "# of unsold items:"
-msgstr ""
+msgstr "# от непродадени артикули:"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Create Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване на фактури"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.bid,auction_id:0
 #: view:auction.dates:0
 #: field:auction.lots.auction.move,auction_id:0
 msgid "Auction Date"
-msgstr ""
+msgstr "Тръжна дата"
 
 #. module: auction
 #: report:auction.code_bar_lot:0
 msgid ", ID"
-msgstr ""
+msgstr ", ID"
 
 #. module: auction
 #: report:buyer.list:0
@@ -1263,38 +1265,38 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.lot_list_inv
 msgid "Lots List - Landscape"
-msgstr ""
+msgstr "Списък партиди - Хоризонтално"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.artists:0
 msgid "Author/Artist"
-msgstr ""
+msgstr "Автор/Художник"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,ach_login:0
 #: field:auction.lots.buyer_map,ach_login:0
 msgid "Buyer Username"
-msgstr ""
+msgstr "Потребителско име на купувач"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lot.category,priority:0
 msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "Приоритет"
 
 #. module: auction
 #: view:board.board:0
 msgid "Latest objects"
-msgstr ""
+msgstr "Последни обекти"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,lot_local:0
 msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "Място"
 
 #. module: auction
 #: view:report.auction:0
 msgid "Month -1"
-msgstr ""
+msgstr "Месец -1"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,is_ok:0
@@ -1319,18 +1321,18 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:auction.deposit:0
 msgid "Deposit Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на депозит"
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/wizard/auction_lots_numerotate.py:145
 #, python-format
 msgid "This lot does not exist !"
-msgstr ""
+msgstr "Тази партида не съществува"
 
 #. module: auction
 #: selection:report.auction,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Юли"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.bid_line,call:0
@@ -1346,18 +1348,18 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,lot_est1:0
 msgid "Minimum Estimation"
-msgstr ""
+msgstr "Минимална оценка"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_lots_sms_send
 msgid "Sms send "
-msgstr ""
+msgstr "СМС - Изпратен "
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.auction.move:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_auction_lots_auction_move
 msgid "Change Auction Date"
-msgstr ""
+msgstr "Промени тръжна дата"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.artists,birth_death_dates:0
@@ -1368,56 +1370,56 @@ msgstr ""
 #: view:auction.deposit:0
 #: field:auction.deposit,method:0
 msgid "Withdrawned method"
-msgstr ""
+msgstr "Начин на оттегляне"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Buyer Commissions"
-msgstr ""
+msgstr "Комисионна на купувач"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_report_auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_report_auction
 msgid "Auction Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Анализи на търга"
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/wizard/auction_pay_buy.py:80
 #, python-format
 msgid "Payment aborted !"
-msgstr ""
+msgstr "Плащането е отхвърлено!"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lot.history,price:0
 msgid "Withdrawn price"
-msgstr ""
+msgstr "Оттеглена цена"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Beginning of the auction"
-msgstr ""
+msgstr "Начало на аукцион"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.pay.buy,statement_id3:0
 msgid "Third Bank Statement For Buyer"
-msgstr ""
+msgstr "Трето банково извлечение за купувач"
 
 #. module: auction
 #: view:report.auction:0
 #: field:report.auction,month:0
 #: field:report.auction.object.date,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Месец"
 
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
 msgid "Max Estimate:"
-msgstr ""
+msgstr "Макс. оценка:"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 msgid "Statistical"
-msgstr ""
+msgstr "Статистически"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_deposit
@@ -1427,7 +1429,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_report_object_encoded_tree
 msgid "Object statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Статистики за обект"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,net_margin:0
@@ -1437,28 +1439,28 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_lot_history
 msgid "Lot History"
-msgstr ""
+msgstr "История на партида"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
 msgid "Create invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване на фактури"
 
 #. module: auction
 #: model:account.tax.code,name:auction.account_tax_code_id5
 msgid "VAT 5%"
-msgstr ""
+msgstr "ДДС 5%"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.dates,expo1:0
 msgid "First Exposition Day"
-msgstr ""
+msgstr "Първи изложбен ден"
 
 #. module: auction
 #: report:buyer.list:0
 msgid "Lot"
-msgstr ""
+msgstr "Партида"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_artists
@@ -1468,34 +1470,34 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:report.auction,avg_price:0
 msgid "Avg Price."
-msgstr ""
+msgstr "Ср. цена"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.pay.buy,statement_id2:0
 msgid "Second Bank Statement For Buyer"
-msgstr ""
+msgstr "Второ банково извлечение за купувач"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.dates,journal_id:0
 msgid "Buyer Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Дневник на купуавач"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.lots,state:0
 #: selection:report.object.encoded,state:0
 msgid "Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Платен"
 
 #. module: auction
 #: report:bids.lots:0
 #: report:bids.phones.details:0
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Телефон"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lot.category,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Активен"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
@@ -1515,7 +1517,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: report:buyer.list:0
 msgid "Total:"
-msgstr ""
+msgstr "Общо:"
 
 #. module: auction
 #: model:account.tax,name:auction.auction_tax2
@@ -1532,12 +1534,12 @@ msgstr ""
 #: field:auction.lots,sel_inv_id:0
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
 msgid "Seller Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Фактура на продавач"
 
 #. module: auction
 #: view:board.board:0
 msgid "Objects by day"
-msgstr ""
+msgstr "Обекти за ден"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.dates,expo2:0
@@ -1559,7 +1561,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:board.board:0
 msgid "Auction manager "
-msgstr ""
+msgstr "Мениджър на търг "
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/wizard/auction_lots_invoice.py:68
@@ -1572,7 +1574,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Фактура"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,vnd_lim:0
@@ -1582,17 +1584,17 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.deposit,transfer:0
 msgid "Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "Прехвърляне"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.pay.buy:0
 msgid "Line3"
-msgstr ""
+msgstr "Линия 3"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.pay.buy:0
 msgid "Line2"
-msgstr ""
+msgstr "Линия 2"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,obj_ret:0
@@ -1607,7 +1609,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: selection:auction.deposit,method:0
 msgid "Contact the Seller"
-msgstr ""
+msgstr "За контакт с продавачът"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.taken,lot_ids:0
@@ -1617,22 +1619,22 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,net_margin:0
 msgid "Net Margin (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Нетен марж (%)"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,product_id:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт"
 
 #. module: auction
 #: report:buyer.list:0
 msgid ")"
-msgstr ""
+msgstr ")"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 msgid "Seller Information"
-msgstr ""
+msgstr "Информация за продавач"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.deposit:0
@@ -1646,12 +1648,12 @@ msgstr "Oбекти"
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Seller Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Фактури на продавач"
 
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
 msgid "Paid:"
-msgstr ""
+msgstr "Платено:"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.deposit,total_neg:0
@@ -1661,14 +1663,14 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: help:auction.pay.buy,amount2:0
 msgid "Amount For Second Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Сума за второ банково извлечение"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lot.history,auction_id:0
 #: field:report.auction,auction:0
 #: field:report.auction.adjudication,name:0
 msgid "Auction date"
-msgstr ""
+msgstr "Тръжна дата"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
@@ -1678,38 +1680,38 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.dates,auction1:0
 msgid "First Auction Day"
-msgstr ""
+msgstr "Първа тръжна дата"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
 msgid "Create Invoices For Buyer"
-msgstr ""
+msgstr "Текст на СМС"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Names"
-msgstr ""
+msgstr "Имена"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.artists:0
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_auction_artist
 msgid "Artists"
-msgstr ""
+msgstr "Изпълнители"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.pay.buy:0
 msgid "Pay Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Плащане на обекти"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.dates,expo1:0
 msgid "Beginning exposition date for auction"
-msgstr ""
+msgstr "Начална дата за излагане на обектите"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.act_auction_lot_line_open
 msgid "Open lots"
-msgstr ""
+msgstr "Отворени партиди"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.act_auction_lot_open_deposit
@@ -1724,12 +1726,12 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 msgid "Lots"
-msgstr ""
+msgstr "Партиди"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,seller_price:0
 msgid "Seller price"
-msgstr ""
+msgstr "Цена на продавач"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.buy_id_list
@@ -1746,13 +1748,13 @@ msgstr ""
 #: field:auction.pay.buy,statement_id2:0
 #: field:auction.pay.buy,statement_id3:0
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Извлечение"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,seller_price:0
 #: help:auction.lots.make.invoice,amount:0
 msgid "Seller Price"
-msgstr ""
+msgstr "Цена на продавач"
 
 #. module: auction
 #: model:account.tax,name:auction.auction_tax20
@@ -1763,7 +1765,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: model:account.tax.code,name:auction.account_tax_code_id1
 msgid "VAT 1%"
-msgstr ""
+msgstr "ДДС 1%"
 
 #. module: auction
 #: model:account.tax,name:auction.auction_tax
@@ -1778,7 +1780,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:report.auction.object.date,name:0
 msgid "Created date"
-msgstr ""
+msgstr "Създаден на дата"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,bord_vnd_id:0
@@ -1791,14 +1793,14 @@ msgstr ""
 #: field:auction.lots,net_revenue:0
 #: field:report.object.encoded,net_revenue:0
 msgid "Net revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Нетен приход"
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/wizard/auction_catalog_flagey_report.py:63
 #: code:addons/auction/wizard/auction_pay_buy.py:87
 #, python-format
 msgid "Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка!"
 
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
@@ -1808,7 +1810,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: model:account.tax,name:auction.tax_buyer_author
 msgid "Author rights (4%)"
-msgstr ""
+msgstr "Авторски права  (4%)"
 
 #. module: auction
 #: field:report.object.encoded,estimation:0
@@ -1837,7 +1839,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:auction.taken:0
 msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "ОК"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.buyer_form_id
@@ -1847,13 +1849,13 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.bid,partner_id:0
 msgid "Buyer Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на купувач"
 
 #. module: auction
 #: view:report.auction:0
 #: field:report.auction,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Ден"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_auction_lots_make_invoice
@@ -1863,18 +1865,18 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,gross_margin:0
 msgid "Gross Margin (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Марж бруто(%)"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.dates,state:0
 #: selection:report.auction.adjudication,state:0
 msgid "Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Приключен"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Search Next Auction Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Търсене на следващи тръжни дати"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.catalog.flagey:0
@@ -1884,12 +1886,12 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,ach_avance:0
 msgid "Buyer Advance"
-msgstr ""
+msgstr "Аванс от купувач"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,obj_comm:0
 msgid "Commission"
-msgstr ""
+msgstr "Комисионна"
 
 #. module: auction
 #: view:board.board:0
@@ -1904,22 +1906,22 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,obj_price:0
 msgid "Object Price"
-msgstr ""
+msgstr "Цена на обект"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.bid:0
 msgid "Bids Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Редове залози"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 msgid "Catalog"
-msgstr ""
+msgstr "Каталог"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,auction_id:0
 msgid "Auction for object"
-msgstr ""
+msgstr "Търгове за обект"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.deposit.cost,account:0
@@ -1951,12 +1953,12 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.deposit.cost,deposit_id:0
 msgid "Deposit"
-msgstr ""
+msgstr "Депозит"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.dates,expo2:0
 msgid "Last Exposition Day"
-msgstr ""
+msgstr "Последен изложбен ден"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_lots_able
@@ -1966,7 +1968,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: model:account.tax.code,name:auction.account_tax_code_id3
 msgid "VAT 10%"
-msgstr ""
+msgstr "ДДС 10%"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.artists,name:0
@@ -1976,12 +1978,12 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: selection:report.auction,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Декември"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,image:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Изображение"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,buyer_price:0
@@ -1997,7 +1999,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: model:account.tax.code,name:auction.account_tax_code_id2
 msgid "VAT 20%"
-msgstr ""
+msgstr "ДДС 20%"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_payer_sel
@@ -2023,7 +2025,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.lot.category,name:0
 msgid "Category Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на категория"
 
 #. module: auction
 #: report:buyer.list:0
@@ -2044,12 +2046,12 @@ msgstr ""
 #: view:auction.dates:0
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_dates
 msgid "Auction Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Тръжни дати"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_board_auction_open
 msgid "Auction DashBoard"
-msgstr ""
+msgstr "Табло за търгове"
 
 #. module: auction
 #: view:report.auction:0
@@ -2058,33 +2060,33 @@ msgstr ""
 #: field:report.auction.object.date,user_id:0
 #: field:report.object.encoded,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Потребител"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.pay.buy:0
 msgid "Payment Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Редове от плащане"
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/auction.py:692
 #, python-format
 msgid "Missed Address !"
-msgstr ""
+msgstr "Пропуснат адрес!"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,net_revenue:0
 msgid "Buyer Price - Seller Price - Indirect Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Цена на купувач - Цена на продавач - Косвени разходи"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.act_auction_lot_open_bid
 msgid "Open Bids"
-msgstr ""
+msgstr "Отворени залози"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.artists,pseudo:0
 msgid "Pseudo"
-msgstr ""
+msgstr "Псевдо"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
@@ -2100,7 +2102,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
 msgid "Auction Date:"
-msgstr ""
+msgstr "Тръжна дата:"
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/wizard/auction_aie_send.py:167
@@ -2109,7 +2111,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/auction/wizard/auction_lots_numerotate.py:145
 #, python-format
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.dates,buyer_invoice_history:0
@@ -2121,7 +2123,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: report:auction.bids:0
 msgid "Tel"
-msgstr ""
+msgstr "Тел"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,artist_id:0
@@ -2136,7 +2138,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:auction.deposit:0
 msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Обща информация"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.auction.move:0
@@ -2146,7 +2148,7 @@ msgstr ""
 #: view:auction.lots.sms.send:0
 #: view:auction.pay.buy:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Затваряне"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_report_object_encoded
@@ -2156,17 +2158,17 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:auction.bid:0
 msgid "Search Auction Bid"
-msgstr ""
+msgstr "Търсене по залог"
 
 #. module: auction
 #: report:bids.phones.details:0
 msgid "Est"
-msgstr ""
+msgstr "Est"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Seller Commissions"
-msgstr ""
+msgstr "Комисионн на продавач"
 
 #. module: auction
 #: view:report.object.encoded:0
@@ -2181,12 +2183,12 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.dates,auction2:0
 msgid "Last Auction Day"
-msgstr ""
+msgstr "Последен тържен ден"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.deposit:0
 msgid "Objects Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание на обекти"
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/wizard/auction_pay_buy.py:87
@@ -2199,12 +2201,12 @@ msgstr ""
 #: field:auction.deposit,info:0
 #: report:bids.phones.details:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание"
 
 #. module: auction
 #: selection:report.auction,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Май"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,obj_price:0
@@ -2214,22 +2216,22 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.dates,acc_income:0
 msgid "Income Account"
-msgstr ""
+msgstr "Приходна сметка"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots.sms.send,password:0
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Парола"
 
 #. module: auction
 #: selection:report.auction,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Февруари"
 
 #. module: auction
 #: selection:report.auction,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Април"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.pay.buy:0
@@ -2239,27 +2241,27 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:report.object.encoded:0
 msgid "# objects"
-msgstr ""
+msgstr "# обекти"
 
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
 msgid "Adjudication:"
-msgstr ""
+msgstr "Отсъждане:"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.details_bids_phones
 msgid "Bids per lot (phone)"
-msgstr ""
+msgstr "Залози за партида (телефонни)"
 
 #. module: auction
 #: field:report.auction,buyer_login:0
 msgid "Buyer Login"
-msgstr ""
+msgstr "Вход на купувач"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.deposit,tax_id:0
 msgid "Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Разходи"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_payer
@@ -2269,7 +2271,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
 msgid "Auction name:"
-msgstr ""
+msgstr "Име на търга:"
 
 #. module: auction
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/auction/i18n/bs.po b/addons/auction/i18n/bs.po
index 47339a358bc..6800a1a45b5 100644
--- a/addons/auction/i18n/bs.po
+++ b/addons/auction/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/ca.po b/addons/auction/i18n/ca.po
index e9c14d8cd77..416a22f2fde 100644
--- a/addons/auction/i18n/ca.po
+++ b/addons/auction/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/cs.po b/addons/auction/i18n/cs.po
index 6101d64eaba..b94c334f40c 100644
--- a/addons/auction/i18n/cs.po
+++ b/addons/auction/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/de.po b/addons/auction/i18n/de.po
index f41c971dd15..92932f3efde 100644
--- a/addons/auction/i18n/de.po
+++ b/addons/auction/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/el.po b/addons/auction/i18n/el.po
index 75c8247efdb..c477abde864 100644
--- a/addons/auction/i18n/el.po
+++ b/addons/auction/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/es.po b/addons/auction/i18n/es.po
index d5ab0707f85..19838285257 100644
--- a/addons/auction/i18n/es.po
+++ b/addons/auction/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/es_AR.po b/addons/auction/i18n/es_AR.po
index 727c0a203f6..0938ce97d7a 100644
--- a/addons/auction/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/auction/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/es_EC.po b/addons/auction/i18n/es_EC.po
index 4576b92cc20..5aa69f06e3b 100644
--- a/addons/auction/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/auction/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/es_PY.po b/addons/auction/i18n/es_PY.po
index e4bc835a8f9..dd79d89b685 100644
--- a/addons/auction/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/auction/i18n/es_PY.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-09 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
 msgid "Reporting"
-msgstr "Informe"
+msgstr "Reportando"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_taken
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr " "
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.auction.move:0
 msgid "Warning, Erase The Object Adjudication Price and Its Buyer!"
-msgstr ""
+msgstr "Aviso, ¡borrar el precio del objeto de adjudicación y su comprador!"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.pay.buy,statement_id1:0
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Comprador"
 #. module: auction
 #: field:report.auction,object:0
 msgid "No of objects"
-msgstr "Núm. de objetos"
+msgstr "Número de objetos"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,paid_vnd:0
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Importe facturado"
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,name:0
 msgid "Auction object name"
-msgstr "Nombre objeto subastado"
+msgstr "Nombre del Objeto Subastado"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_aie_category
@@ -163,8 +163,8 @@ msgid ""
 "When auction starts the state is 'Draft'.\n"
 " At the end of auction, the state becomes 'Closed'."
 msgstr ""
-"Cuando la subasta se inicia el estado es 'Borrador'.\n"
-" Al final de la subasta, el estado se convierte en 'Cerrada'."
+"Cuando la subasta se inicia, el estado es 'Borrador'.\n"
+"Al final de la subasta, el estado se vuelve 'Cerrada'"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.dates,account_analytic_id:0
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "Cantidad del tercer extracto bancario"
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,lot_num:0
 msgid "List Number"
-msgstr "Núm. de lista"
+msgstr "Número de Lista"
 
 #. module: auction
 #: report:buyer.list:0
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Departamento"
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "First Auction Date"
-msgstr "Primera fecha de remate"
+msgstr "Primera fecha de subasta"
 
 #. module: auction
 #: selection:report.auction,month:0
@@ -218,7 +218,7 @@ msgid ""
 "lot category without removing it."
 msgstr ""
 "Si el campo activo se establece a Falso, le permitirá ocultar la categoría "
-"del lote rematado sin eliminarlo."
+"del lote subastado sin eliminarlo."
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
@@ -238,12 +238,12 @@ msgstr "Total adj."
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
 msgid "SMS - Gateway: clickatell','Bulk SMS send"
-msgstr "SMS - Pasarela: clickatell','Envío masivo de SMS"
+msgstr "SMS - Puerta de enlace: clickatell','Envío masivo de SMS"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,costs:0
 msgid "Deposit cost"
-msgstr "Coste depósito"
+msgstr "Costo de depósito"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.lots,state:0
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "No vendido"
 #. module: auction
 #: view:auction.deposit:0
 msgid "Search Auction deposit"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar depósito de subasta"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,lot_num:0
@@ -265,13 +265,13 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
 msgid "Items"
-msgstr ""
+msgstr "Artículos"
 
 #. module: auction
 #: model:account.tax,name:auction.auction_tax5
 #: field:auction.dates,seller_costs:0
 msgid "Seller Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Costos del Vendedor"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.bid:0
@@ -281,12 +281,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.bid_auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_action_bid_open
 msgid "Bids"
-msgstr ""
+msgstr "Ofertas"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.buyer_map:0
 msgid "Buyer Map"
-msgstr ""
+msgstr "Mapa de comprador"
 
 #. module: auction
 #: field:report.object.encoded,obj_ret:0
@@ -296,49 +296,49 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_bid
 msgid "Bid Auctions"
-msgstr ""
+msgstr "Pujar subastas"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,image:0
 msgid "Object Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imagen del objeto"
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/wizard/auction_lots_buyer_map.py:70
 #, python-format
 msgid "No buyer is set for this lot."
-msgstr ""
+msgstr "No hay comprador para este lote."
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/auction.py:578
 #, python-format
 msgid "The Buyer \"%s\" has no Invoice Address."
-msgstr ""
+msgstr "El comprador \"%s\" no tiene dirección de factura."
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Commissions"
-msgstr ""
+msgstr "Comisiones"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_deposit_cost
 msgid "Auction Deposit Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Costo del depósito de subasta"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.deposit:0
 msgid "Deposit Border Form"
-msgstr ""
+msgstr "Formulario de justificante de depósito"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,statement_id:0
 msgid "Bank statement line for given buyer"
-msgstr ""
+msgstr "Línea de extracto bancario para el comprador dado"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lot.category,aie_categ:0
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoría"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_view_auction_buyer_map
@@ -348,28 +348,28 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 msgid "Search Auction Lots"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar lotes de subasta"
 
 #. module: auction
 #: field:report.auction,net_revenue:0
 msgid "Net Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Ingreso neto"
 
 #. module: auction
 #: field:report.auction.adjudication,state:0
 #: field:report.object.encoded,state:0
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Estado"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_auction_lots_sms_send
 msgid "SMS Send"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar SMS"
 
 #. module: auction
 #: selection:report.auction,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Agosto"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
@@ -377,43 +377,43 @@ msgstr ""
 #: view:report.auction:0
 #: selection:report.auction,state:0
 msgid "Sold"
-msgstr ""
+msgstr "Vendido"
 
 #. module: auction
 #: selection:report.auction,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Junio"
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/wizard/auction_catalog_flagey_report.py:63
 #, python-format
 msgid "No Lots belong to this Auction Date"
-msgstr ""
+msgstr "Ningún lote pertenece a esta fecha de subasta"
 
 #. module: auction
 #: selection:report.auction,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Octubre"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.bid_line,name:0
 msgid "Bid date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha de la oferta"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.dates,acc_expense:0
 msgid "Expense Account"
-msgstr ""
+msgstr "Cuenta de Gastos"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_wizard_emporte
 msgid "Deliveries Management"
-msgstr ""
+msgstr "Gestión de las entregas"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,obj_desc:0
 msgid "Object Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción del objeto"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,artist2_id:0
@@ -423,49 +423,49 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:auction.pay.buy:0
 msgid "Line1"
-msgstr ""
+msgstr "Línea1"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_lots_make_invoice_buyer
 msgid "Make Invoice for Buyer"
-msgstr ""
+msgstr "Crear factura para el comprador"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,gross_revenue:0
 #: field:report.object.encoded,gross_revenue:0
 msgid "Gross revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Ingreso bruto"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_auction_pay_buy
 msgid "Pay objects of the buyer"
-msgstr ""
+msgstr "Pagar objetos del comprador"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.dates,auction2:0
 msgid "End date of auction"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha fin de la subasta"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
 msgid "Send SMS"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar SMS"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,name2:0
 msgid "Short Description (2)"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción breve (2)"
 
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_buyers_menu
 msgid "Buyers"
-msgstr ""
+msgstr "Compradores"
 
 #. module: auction
 #: model:account.tax.code,name:auction.account_tax_code_id4
 msgid "VAT 12%"
-msgstr ""
+msgstr "IVA 12%"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
@@ -475,17 +475,17 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.res_w_buyer
 msgid "Results with buyer"
-msgstr ""
+msgstr "Resultados con comprador"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.bid_line,price:0
 msgid "Maximum Price"
-msgstr ""
+msgstr "Precio máximo"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.dates,auction1:0
 msgid "Start date of auction"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha inicio de la subasta"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_lots_auction_move
@@ -500,34 +500,34 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Next Auction"
-msgstr ""
+msgstr "Siguiente subasta"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.taken:0
 msgid "Select lots which are Sold"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccione lotes que estén vendidos"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,statement_id:0
 msgid "Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Pago"
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/auction.py:571
 #: code:addons/auction/auction.py:686
 #, python-format
 msgid "The object \"%s\" has no buyer assigned."
-msgstr ""
+msgstr "El objeto \"%s\" no tiene comprador asignado."
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.deposit,method:0
 msgid "Keep until sold"
-msgstr ""
+msgstr "Guardar hasta la venta"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Last Auction Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha última subasta"
 
 #. module: auction
 #: model:account.tax,name:auction.tax_seller
@@ -548,7 +548,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
 msgid "# of sellers:"
-msgstr ""
+msgstr "Nº de vendedores:"
 
 #. module: auction
 #: field:report.auction,date:0
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
 #: view:auction.dates:0
 #: selection:report.object.encoded,state:0
 msgid "Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Facturado"
 
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
@@ -571,7 +571,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:auction.model_report_auction
 #: view:report.auction:0
 msgid "Auction's Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Resumen de la subasta"
 
 #. module: auction
 #: report:buyer.list:0
@@ -592,12 +592,12 @@ msgstr ""
 #: field:auction.lots.make.invoice,objects:0
 #: field:auction.lots.make.invoice.buyer,objects:0
 msgid "# of objects"
-msgstr ""
+msgstr "Nº de objetos"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,lot_est2:0
 msgid "Maximum Estimation"
-msgstr ""
+msgstr "Estimación máxima"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,buyer_price:0
@@ -607,17 +607,17 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 msgid "Bids Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalles de las ofertas"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,is_ok:0
 msgid "Buyer's payment"
-msgstr ""
+msgstr "Pago del comprador"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "End of auction"
-msgstr ""
+msgstr "Fin de subasta"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_auction_catalog_flagey_wizard
@@ -628,7 +628,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: selection:report.auction,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Marzo"
 
 #. module: auction
 #: model:account.tax,name:auction.auction_tax4
@@ -639,17 +639,17 @@ msgstr ""
 #: field:auction.deposit,create_uid:0
 #: field:auction.lots,create_uid:0
 msgid "Created by"
-msgstr ""
+msgstr "Creado por"
 
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
 msgid "# of buyers:"
-msgstr ""
+msgstr "Nº de compradores"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,costs:0
 msgid "Indirect costs"
-msgstr ""
+msgstr "Costos indirectos"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.dates,seller_costs:0
@@ -662,17 +662,17 @@ msgstr ""
 #: code:addons/auction/wizard/auction_lots_numerotate.py:129
 #, python-format
 msgid "UserError"
-msgstr ""
+msgstr "Error de usuario"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.module.module,shortdesc:auction.module_meta_information
 msgid "Auction Management"
-msgstr ""
+msgstr "Gestión de subastas"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.dates,journal_seller_id:0
 msgid "Seller Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Diario del vendedor"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
@@ -684,7 +684,7 @@ msgstr ""
 #: selection:report.auction.adjudication,state:0
 #: selection:report.object.encoded,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Borrador"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,state:0
@@ -696,17 +696,24 @@ msgid ""
 "* The 'Paid' state is used when user pay for the object                 \n"
 "* The 'Sold' state is used when user buy the object."
 msgstr ""
+" * El estado \"Borrador\" es utilizado cuando un objeto es codificado como "
+"un objeto nuevo.\n"
+"* El estado \"Sin vender\" es utilizado cuando un objeto no se ha vendido "
+"por mucho tiempo; el usuario puede establecerlo como estado \"borrador\" "
+"después del estado \"sin vender\".\n"
+"* El estado \"Pagado\" es utilizado cuando el usuario paga por el objeto.\n"
+"* El estado \"Vendido\" es utilizado cuando el usuario compra el objeto."
 
 #. module: auction
 #: view:auction.catalog.flagey:0
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimir"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 #: view:report.auction:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo"
 
 #. module: auction
 #: help:aie.category,child_ids:0
@@ -717,6 +724,7 @@ msgstr ""
 #: help:auction.lots,ach_emp:0
 msgid "When state is Taken Away, this field is marked as True"
 msgstr ""
+"Cuando el estado es \"Retirado\", este campo se marca como \"Verdadero\""
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_auction_taken
@@ -733,13 +741,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_menu_root
 #: view:report.auction:0
 msgid "Auction"
-msgstr ""
+msgstr "Subasta"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lot.category:0
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_auction_object_cat
 msgid "Object Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categorías de objetos"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots.sms.send,app_id:0
@@ -755,17 +763,17 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
 msgid "Min Estimate:"
-msgstr ""
+msgstr "Estimación mínima"
 
 #. module: auction
 #: selection:report.auction,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Septiembre"
 
 #. module: auction
 #: field:report.auction,net_margin:0
 msgid "Net Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Margen neto"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,vnd_lim_net:0
@@ -775,23 +783,23 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:aie.category,child_ids:0
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "Desconocido"
 
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
 msgid "# of commissions:"
-msgstr ""
+msgstr "Nº de comisiones:"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.bid_line,auction:0
 #: field:auction.dates,name:0
 msgid "Auction Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de Subasta"
 
 #. module: auction
 #: field:report.object.encoded,obj_num:0
 msgid "# of Encoded obj."
-msgstr ""
+msgstr "Número de objetos codificados"
 
 #. module: auction
 #: field:aie.category,parent_id:0
@@ -801,19 +809,19 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:report.auction:0
 msgid "Auction Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Resumen de la Subasta"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
 msgid "(Keep empty for automatic number)"
-msgstr ""
+msgstr "(Mantener vacío para número automático)"
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/auction.py:578
 #, python-format
 msgid "No Invoice Address"
-msgstr ""
+msgstr "No existe dirección de factura"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.v_huissier
@@ -825,23 +833,23 @@ msgstr ""
 #: code:addons/auction/wizard/auction_lots_numerotate.py:129
 #, python-format
 msgid "This record does not exist !"
-msgstr ""
+msgstr "¡Este registro no existe!"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.pay.buy,total:0
 msgid "Total Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Importe total"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.pay.buy,amount:0
 msgid "Amount For First Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Importe para el primer extracto bancario"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_report_auction_object_date
 #: view:report.auction.object.date:0
 msgid "Objects per day"
-msgstr ""
+msgstr "Objetos por día"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,author_right:0
@@ -862,7 +870,7 @@ msgstr ""
 #: field:auction.lot.history,name:0
 #: field:report.auction.adjudication,date:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,obj_ret:0
@@ -872,12 +880,12 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:auction.deposit:0
 msgid "Extra Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Costos Extras"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.buyer_map:0
 msgid "Map "
-msgstr ""
+msgstr "Mapa "
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,paid_ach:0
@@ -887,22 +895,22 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.deposit,date_dep:0
 msgid "Deposit date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha de depósito"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.id_deposit
 msgid "Deposits"
-msgstr ""
+msgstr "Depósitos"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.deposit,specific_cost_ids:0
 msgid "Specific Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Costos específicos"
 
 #. module: auction
 #: report:buyer.list:0
 msgid "To pay ("
-msgstr ""
+msgstr "A pagar ("
 
 #. module: auction
 #: model:account.tax,name:auction.tax_buyer
@@ -920,7 +928,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_date_menu
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_auction_dates_next1
 msgid "Auctions"
-msgstr ""
+msgstr "Subastas"
 
 #. module: auction
 #: view:board.board:0
@@ -930,12 +938,12 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_lots_make_invoice
 msgid "Make invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Crear Factura"
 
 #. module: auction
 #: selection:report.auction,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Noviembre"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
@@ -946,7 +954,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:aie.category,code:0
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Código"
 
 #. module: auction
 #: report:auction.code_bar_lot:0
@@ -956,7 +964,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.v_report_barcode_lot
 msgid "Barcode batch"
-msgstr ""
+msgstr "Lote código de barras"
 
 #. module: auction
 #: report:report.auction.buyer.result:0
@@ -966,7 +974,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:auction.catalog.flagey:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelar"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
@@ -977,43 +985,45 @@ msgstr ""
 #: view:auction.artists:0
 #: field:auction.artists,biography:0
 msgid "Biography"
-msgstr ""
+msgstr "Biografía"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 msgid "Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Inventario"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.pay.buy:0
 msgid "Pay"
-msgstr ""
+msgstr "Pagar"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
 msgid "Create Invoices For Seller"
-msgstr ""
+msgstr "Crear facturas para el vendedor"
 
 #. module: auction
 #: field:report.object.encoded,obj_margin:0
 msgid "Net margin"
-msgstr ""
+msgstr "Margen neto"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,lot_local:0
 msgid "Auction Location"
-msgstr ""
+msgstr "Ubicación de la subasta"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Analytic"
-msgstr ""
+msgstr "Analítico"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,paid_ach:0
 msgid ""
 "When state of Buyer Invoice is 'Paid', this field is selected as True."
 msgstr ""
+"Cuando el estado de la factura del comprador es \"Pagada\", este campo se "
+"pone a \"Verdadero\""
 
 #. module: auction
 #: report:bids.lots:0
@@ -1024,7 +1034,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: selection:auction.deposit,method:0
 msgid "Decrease limit of 10%"
-msgstr ""
+msgstr "Disminuir límite de 10%"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.dates,adj_total:0
@@ -1040,38 +1050,38 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:report.auction:0
 msgid "My Auction"
-msgstr ""
+msgstr "Mi subasta"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,gross_margin:0
 msgid "(Gross Revenue*100.0)/ Object Price"
-msgstr ""
+msgstr "(Ingresos brutos*100.0)/ Precio objeto"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.bid,contact_tel:0
 msgid "Contact Number"
-msgstr ""
+msgstr "Número de Contacto"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Precio"
 
 #. module: auction
 #: report:bids.phones.details:0
 msgid "-"
-msgstr ""
+msgstr "-"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.deposit:0
 msgid "Photos"
-msgstr ""
+msgstr "Fotos"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots.make.invoice,number:0
 #: field:auction.lots.make.invoice.buyer,number:0
 msgid "Invoice Number"
-msgstr ""
+msgstr "Número factura"
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/wizard/auction_lots_buyer_map.py:87
@@ -1082,19 +1092,19 @@ msgstr ""
 #: code:addons/auction/wizard/auction_lots_numerotate.py:173
 #, python-format
 msgid "Active IDs not Found"
-msgstr ""
+msgstr "No se encontraron IDs activos"
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/wizard/auction_aie_send.py:167
 #: code:addons/auction/wizard/auction_aie_send_result.py:117
 #, python-format
 msgid "Connection to WWW.Auction-in-Europe.com failed !"
-msgstr ""
+msgstr "¡La conexión a www.Auction-in-Europe.com ha fallado!"
 
 #. module: auction
 #: field:report.auction,gross_revenue:0
 msgid "Gross Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Ingreso bruto"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.open_board_auction
@@ -1106,7 +1116,7 @@ msgstr ""
 #: view:auction.artists:0
 #: report:bids.lots:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.deposit,name:0
@@ -1118,7 +1128,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/auction/auction.py:692
 #, python-format
 msgid "The Buyer has no Invoice Address."
-msgstr ""
+msgstr "El comprador no tiene dirección de factura."
 
 #. module: auction
 #: view:report.object.encoded:0
@@ -1128,7 +1138,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.lots.sms.send,user:0
 msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "Acceder"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_report_auction_adjudication
@@ -1149,7 +1159,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:auction.taken:0
 msgid "Mark Lots"
-msgstr ""
+msgstr "Marcar lotes"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_lots
@@ -1160,12 +1170,12 @@ msgstr ""
 #: field:auction.lots,obj_num:0
 #: field:auction.lots.enable,confirm_en:0
 msgid "Catalog Number"
-msgstr ""
+msgstr "Número de catálogo"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Contabilidad"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.bid_phone
@@ -1175,7 +1185,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:report.auction,avg_estimation:0
 msgid "Avg estimation"
-msgstr ""
+msgstr "Estimación promedio"
 
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
@@ -1185,7 +1195,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,author_right:0
 msgid "Author rights"
-msgstr ""
+msgstr "Derechos de autor"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.bid:0
@@ -1194,12 +1204,12 @@ msgstr ""
 #: view:auction.lots:0
 #: view:report.auction:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupar por..."
 
 #. module: auction
 #: help:auction.dates,journal_id:0
 msgid "Account journal for buyer"
-msgstr ""
+msgstr "Diario contable para comprador"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.bid,bid_lines:0
@@ -1207,7 +1217,7 @@ msgstr ""
 #: report:bids.lots:0
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_bid_line
 msgid "Bid"
-msgstr ""
+msgstr "Oferta"
 
 #. module: auction
 #: view:report.object.encoded:0
@@ -1223,17 +1233,17 @@ msgstr ""
 #: report:auction.total.rml:0
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_seller_menu
 msgid "Sellers"
-msgstr ""
+msgstr "Vendedores"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,lot_est2:0
 msgid "Maximum Estimate Price"
-msgstr ""
+msgstr "Precio máximo estimado"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Notas"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.auction.move:0
@@ -1243,19 +1253,19 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
 msgid "# of unsold items:"
-msgstr ""
+msgstr "Nº de artículos no vendidos:"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Create Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Crear facturas"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.bid,auction_id:0
 #: view:auction.dates:0
 #: field:auction.lots.auction.move,auction_id:0
 msgid "Auction Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha subasta"
 
 #. module: auction
 #: report:auction.code_bar_lot:0
@@ -1275,33 +1285,33 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:auction.artists:0
 msgid "Author/Artist"
-msgstr ""
+msgstr "Autor/Artista"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,ach_login:0
 #: field:auction.lots.buyer_map,ach_login:0
 msgid "Buyer Username"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre usuario comprador"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lot.category,priority:0
 msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "Prioridad"
 
 #. module: auction
 #: view:board.board:0
 msgid "Latest objects"
-msgstr ""
+msgstr "Últimos objetos"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,lot_local:0
 msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "Ubicación"
 
 #. module: auction
 #: view:report.auction:0
 msgid "Month -1"
-msgstr ""
+msgstr "Mes -1"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,is_ok:0
@@ -1316,28 +1326,28 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:report.object.encoded:0
 msgid "Total gross rev."
-msgstr ""
+msgstr "Total ingresos brutos"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,lot_est1:0
 msgid "Minimum Estimate Price"
-msgstr ""
+msgstr "Precio mínimo estimado"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.deposit:0
 msgid "Deposit Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha depósito"
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/wizard/auction_lots_numerotate.py:145
 #, python-format
 msgid "This lot does not exist !"
-msgstr ""
+msgstr "¡Este lote no existe!"
 
 #. module: auction
 #: selection:report.auction,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Julio"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.bid_line,call:0
@@ -1353,7 +1363,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,lot_est1:0
 msgid "Minimum Estimation"
-msgstr ""
+msgstr "Estimación mínima"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_lots_sms_send
@@ -1364,45 +1374,45 @@ msgstr ""
 #: view:auction.lots.auction.move:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_auction_lots_auction_move
 msgid "Change Auction Date"
-msgstr ""
+msgstr "Cambiar fecha subasta"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.artists,birth_death_dates:0
 msgid "Lifespan"
-msgstr ""
+msgstr "Período de vida"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.deposit:0
 #: field:auction.deposit,method:0
 msgid "Withdrawned method"
-msgstr ""
+msgstr "Método de retirada"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Buyer Commissions"
-msgstr ""
+msgstr "Comisiones comprador"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_report_auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_report_auction
 msgid "Auction Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Análisis subastas"
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/wizard/auction_pay_buy.py:80
 #, python-format
 msgid "Payment aborted !"
-msgstr ""
+msgstr "¡Pago abortado!"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lot.history,price:0
 msgid "Withdrawn price"
-msgstr ""
+msgstr "Precio retirado"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Beginning of the auction"
-msgstr ""
+msgstr "Inicio de la subasta"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.pay.buy,statement_id3:0
@@ -1414,12 +1424,12 @@ msgstr ""
 #: field:report.auction,month:0
 #: field:report.auction.object.date,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mes"
 
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
 msgid "Max Estimate:"
-msgstr ""
+msgstr "Estimación máxima:"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
@@ -1439,43 +1449,43 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,net_margin:0
 msgid "(Net Revenue * 100)/ Object Price"
-msgstr ""
+msgstr "(Ingreso neto * 100)/ Precio del objeto"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_lot_history
 msgid "Lot History"
-msgstr ""
+msgstr "Historial de lote"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
 msgid "Create invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Crear facturas"
 
 #. module: auction
 #: model:account.tax.code,name:auction.account_tax_code_id5
 msgid "VAT 5%"
-msgstr ""
+msgstr "IVA 5%"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.dates,expo1:0
 msgid "First Exposition Day"
-msgstr ""
+msgstr "Primer día exposición"
 
 #. module: auction
 #: report:buyer.list:0
 msgid "Lot"
-msgstr ""
+msgstr "Lote"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_artists
 msgid "auction.artists"
-msgstr ""
+msgstr "subasta.artistas"
 
 #. module: auction
 #: field:report.auction,avg_price:0
 msgid "Avg Price."
-msgstr ""
+msgstr "Precio Promedio"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.pay.buy,statement_id2:0
@@ -1485,29 +1495,29 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.dates,journal_id:0
 msgid "Buyer Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Diario comprador"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.lots,state:0
 #: selection:report.object.encoded,state:0
 msgid "Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Pagado"
 
 #. module: auction
 #: report:bids.lots:0
 #: report:bids.phones.details:0
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Teléfono"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lot.category,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Activo"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Exposition Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Fechas exposición"
 
 #. module: auction
 #: model:account.tax,name:auction.auction_tax1
@@ -1517,12 +1527,12 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,important:0
 msgid "To be Emphatized"
-msgstr ""
+msgstr "A ser enfatizados"
 
 #. module: auction
 #: report:buyer.list:0
 msgid "Total:"
-msgstr ""
+msgstr "Total:"
 
 #. module: auction
 #: model:account.tax,name:auction.auction_tax2
@@ -1532,24 +1542,24 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:report.auction.object.date:0
 msgid "Objects per Day"
-msgstr ""
+msgstr "Objetos por día"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.dates,seller_invoice_history:0
 #: field:auction.lots,sel_inv_id:0
 #: view:auction.lots.make.invoice:0
 msgid "Seller Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Factura del vendedor"
 
 #. module: auction
 #: view:board.board:0
 msgid "Objects by day"
-msgstr ""
+msgstr "Objetos por día"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.dates,expo2:0
 msgid "Last exposition date for auction"
-msgstr ""
+msgstr "Última fecha de exposición para la subasta"
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/auction.py:571
@@ -1566,7 +1576,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:board.board:0
 msgid "Auction manager "
-msgstr ""
+msgstr "Gestor de subastas "
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/wizard/auction_lots_invoice.py:68
@@ -1575,16 +1585,18 @@ msgid ""
 "Two different buyers for the same invoice !\n"
 "Please correct this problem before invoicing"
 msgstr ""
+"¡Dos compradores distintos para la misma factura!\n"
+"Por favor, corrija el problema antes de facturar"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Factura"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,vnd_lim:0
 msgid "Seller limit"
-msgstr ""
+msgstr "Límite vendedor"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.deposit,transfer:0
@@ -1594,12 +1606,12 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:auction.pay.buy:0
 msgid "Line3"
-msgstr ""
+msgstr "Línea3"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.pay.buy:0
 msgid "Line2"
-msgstr ""
+msgstr "Línea2"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,obj_ret:0
@@ -1609,12 +1621,12 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:report.auction.adjudication:0
 msgid "Total adjudication"
-msgstr ""
+msgstr "Total adjudicación"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.deposit,method:0
 msgid "Contact the Seller"
-msgstr ""
+msgstr "Contactar con el vendedor"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.taken,lot_ids:0
@@ -1624,22 +1636,22 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,net_margin:0
 msgid "Net Margin (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Margen neto (%)"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,product_id:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Producto"
 
 #. module: auction
 #: report:buyer.list:0
 msgid ")"
-msgstr ""
+msgstr ")"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 msgid "Seller Information"
-msgstr ""
+msgstr "Información del vendedor"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.deposit:0
@@ -1648,22 +1660,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_all_objects
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_all_objects_menu
 msgid "Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Objetos"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Seller Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Facturas del Vendedor"
 
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
 msgid "Paid:"
-msgstr ""
+msgstr "Pagado:"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.deposit,total_neg:0
 msgid "Allow Negative Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Permitir importe negativo"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.pay.buy,amount2:0
@@ -1675,53 +1687,53 @@ msgstr ""
 #: field:report.auction,auction:0
 #: field:report.auction.adjudication,name:0
 msgid "Auction date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha subasta"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.sms.send:0
 msgid "SMS Text"
-msgstr ""
+msgstr "Texto SMS"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.dates,auction1:0
 msgid "First Auction Day"
-msgstr ""
+msgstr "Primer día subasta"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.lots.make.invoice.buyer:0
 msgid "Create Invoices For Buyer"
-msgstr ""
+msgstr "Crear facturas para el comprador"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Names"
-msgstr ""
+msgstr "Nombres"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.artists:0
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_auction_artist
 msgid "Artists"
-msgstr ""
+msgstr "Artistas"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.pay.buy:0
 msgid "Pay Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Pagar objetos"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.dates,expo1:0
 msgid "Beginning exposition date for auction"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha de inicio de exposición para la subasta"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.act_auction_lot_line_open
 msgid "Open lots"
-msgstr ""
+msgstr "Lotes abiertos"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.act_auction_lot_open_deposit
 msgid "Deposit slip"
-msgstr ""
+msgstr "Ficha de depósito"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_lots_enable
@@ -1731,22 +1743,22 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 msgid "Lots"
-msgstr ""
+msgstr "Lotes"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,seller_price:0
 msgid "Seller price"
-msgstr ""
+msgstr "Precio vendedor"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.buy_id_list
 msgid "Buyer List"
-msgstr ""
+msgstr "Lista comprador"
 
 #. module: auction
 #: report:buyer.list:0
 msgid "Buyer costs("
-msgstr ""
+msgstr "Costes comprador("
 
 #. module: auction
 #: field:auction.pay.buy,statement_id1:0
@@ -1759,7 +1771,7 @@ msgstr ""
 #: help:auction.lots,seller_price:0
 #: help:auction.lots.make.invoice,amount:0
 msgid "Seller Price"
-msgstr ""
+msgstr "Precio vendedor"
 
 #. module: auction
 #: model:account.tax,name:auction.auction_tax20
@@ -1770,12 +1782,12 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: model:account.tax.code,name:auction.account_tax_code_id1
 msgid "VAT 1%"
-msgstr ""
+msgstr "IVA 1%"
 
 #. module: auction
 #: model:account.tax,name:auction.auction_tax
 msgid "Droit d'auteur"
-msgstr ""
+msgstr "Derechos de autor"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_lots_buyer_map
@@ -1785,7 +1797,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:report.auction.object.date,name:0
 msgid "Created date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha creación"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,bord_vnd_id:0
@@ -1793,34 +1805,36 @@ msgid ""
 "Provide deposit information: seller, Withdrawned Method, Object, Deposit "
 "Costs"
 msgstr ""
+"Provea información del depósito: Vendedor, Método de Retirada, Objeto, "
+"Costos del depósito"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,net_revenue:0
 #: field:report.object.encoded,net_revenue:0
 msgid "Net revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Ingreso neto"
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/wizard/auction_catalog_flagey_report.py:63
 #: code:addons/auction/wizard/auction_pay_buy.py:87
 #, python-format
 msgid "Error!"
-msgstr ""
+msgstr "¡Error!"
 
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
 msgid "# of items:"
-msgstr ""
+msgstr "Nº de artículos:"
 
 #. module: auction
 #: model:account.tax,name:auction.tax_buyer_author
 msgid "Author rights (4%)"
-msgstr ""
+msgstr "Derechos de autor (4%)"
 
 #. module: auction
 #: field:report.object.encoded,estimation:0
 msgid "Estimation"
-msgstr ""
+msgstr "Estimación"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.module.module,description:auction.module_meta_information
@@ -1840,27 +1854,41 @@ msgid ""
 "       * My Objects By Day (list)\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"     Este módulo gestiona registros de los artistas, los articlos a ser "
+"subastados, los compradores y los vendedores.\n"
+"\n"
+"Gestiona completamente una subasta, como la gestión de ofertas, seguimiento "
+"de los articulos vendidos junto con los objetos pagados y no pagados, "
+"incluyendo la entrega de los artículos.\n"
+"\n"
+"Tableros para subasta, que incluyen:\n"
+"* Mis últimos objetos (lista)\n"
+"* Mis últimos depósitos (lista)\n"
+"* Estadística de objetos (lista)\n"
+"* Mis objetos por día (lista)\n"
+"    "
 
 #. module: auction
 #: view:auction.taken:0
 msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "Aceptar"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.buyer_form_id
 msgid "Buyer Form"
-msgstr ""
+msgstr "Formulario comprador"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.bid,partner_id:0
 msgid "Buyer Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre comprador"
 
 #. module: auction
 #: view:report.auction:0
 #: field:report.auction,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Día"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.act_window,name:auction.action_auction_lots_make_invoice
@@ -1870,18 +1898,18 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,gross_margin:0
 msgid "Gross Margin (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Margen bruto (%)"
 
 #. module: auction
 #: selection:auction.dates,state:0
 #: selection:report.auction.adjudication,state:0
 msgid "Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Cerrado"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "Search Next Auction Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar fechas de las siguientes subastas"
 
 #. module: auction
 #: view:auction.catalog.flagey:0
@@ -1891,12 +1919,12 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,ach_avance:0
 msgid "Buyer Advance"
-msgstr ""
+msgstr "Avance del comprador"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,obj_comm:0
 msgid "Commission"
-msgstr ""
+msgstr "Comisión"
 
 #. module: auction
 #: view:board.board:0
@@ -1921,29 +1949,29 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:auction.lots:0
 msgid "Catalog"
-msgstr ""
+msgstr "Catálogo"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,auction_id:0
 msgid "Auction for object"
-msgstr ""
+msgstr "Subasta para objeto"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.deposit.cost,account:0
 msgid "Destination Account"
-msgstr ""
+msgstr "Cuenta de destino"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_config_menu
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración"
 
 #. module: auction
 #: code:addons/auction/wizard/auction_pay_buy.py:80
 #, python-format
 msgid ""
 "You should pay all the total: \"%.2f\" are missing to accomplish the payment."
-msgstr ""
+msgstr "Debe pagar todo el total: Faltan \"%.2f\" para liquidar el pago."
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_pay_buy
@@ -1958,17 +1986,17 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.deposit.cost,deposit_id:0
 msgid "Deposit"
-msgstr ""
+msgstr "Depósito"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.dates,expo2:0
 msgid "Last Exposition Day"
-msgstr ""
+msgstr "Último día de exposición"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_lots_able
 msgid "Lots able"
-msgstr ""
+msgstr "Lotes disponibles"
 
 #. module: auction
 #: model:account.tax.code,name:auction.account_tax_code_id3
@@ -1978,17 +2006,17 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: field:auction.artists,name:0
 msgid "Artist/Author Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre del Artista / Autor"
 
 #. module: auction
 #: selection:report.auction,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Diciembre"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lots,image:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imagen"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,buyer_price:0
@@ -2004,7 +2032,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: model:account.tax.code,name:auction.account_tax_code_id2
 msgid "VAT 20%"
-msgstr ""
+msgstr "IVA 20%"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_payer_sel
@@ -2025,17 +2053,17 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: view:auction.deposit:0
 msgid "Deposit Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Costos de depósito"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.lot.category,name:0
 msgid "Category Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de la Categoría"
 
 #. module: auction
 #: report:buyer.list:0
 msgid "........."
-msgstr ""
+msgstr "........."
 
 #. module: auction
 #: view:report.auction:0
@@ -2051,7 +2079,7 @@ msgstr ""
 #: view:auction.dates:0
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_dates
 msgid "Auction Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Fechas de subasta"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.menu_board_auction_open
diff --git a/addons/auction/i18n/et.po b/addons/auction/i18n/et.po
index d1ed198f803..ab23cd93d27 100644
--- a/addons/auction/i18n/et.po
+++ b/addons/auction/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/fi.po b/addons/auction/i18n/fi.po
index 9a96154c02a..817e3c33281 100644
--- a/addons/auction/i18n/fi.po
+++ b/addons/auction/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/fr.po b/addons/auction/i18n/fr.po
index 612d0ccca0f..6d4c7577897 100644
--- a/addons/auction/i18n/fr.po
+++ b/addons/auction/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/hi.po b/addons/auction/i18n/hi.po
index 344fe687e07..bb72535c49b 100644
--- a/addons/auction/i18n/hi.po
+++ b/addons/auction/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/hr.po b/addons/auction/i18n/hr.po
index 8d2cb059e59..1aaef7baed1 100644
--- a/addons/auction/i18n/hr.po
+++ b/addons/auction/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/hu.po b/addons/auction/i18n/hu.po
index ef2256cb56e..15e836b265a 100644
--- a/addons/auction/i18n/hu.po
+++ b/addons/auction/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-11 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/id.po b/addons/auction/i18n/id.po
index ee069b87d38..503fad68958 100644
--- a/addons/auction/i18n/id.po
+++ b/addons/auction/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/it.po b/addons/auction/i18n/it.po
index e5f79b4edbe..243ac4520e6 100644
--- a/addons/auction/i18n/it.po
+++ b/addons/auction/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-22 04:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
@@ -2285,7 +2285,7 @@ msgstr "Depositi recenti"
 #. module: auction
 #: model:ir.actions.report.xml,name:auction.art2
 msgid "Artists Biography"
-msgstr ""
+msgstr "Biografia Artista"
 
 #. module: auction
 #: view:report.auction:0
@@ -2464,3 +2464,6 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Back"
 #~ msgstr "Indietro"
+
+#~ msgid "Provisoire"
+#~ msgstr "Provvisorio"
diff --git a/addons/auction/i18n/ko.po b/addons/auction/i18n/ko.po
index 3424476e35d..af4cfeaf8bb 100644
--- a/addons/auction/i18n/ko.po
+++ b/addons/auction/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/lt.po b/addons/auction/i18n/lt.po
index ac32598c805..1ba0ad7e9b5 100644
--- a/addons/auction/i18n/lt.po
+++ b/addons/auction/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/nl.po b/addons/auction/i18n/nl.po
index 4cb69bcd10f..359da9806ab 100644
--- a/addons/auction/i18n/nl.po
+++ b/addons/auction/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/nl_BE.po b/addons/auction/i18n/nl_BE.po
index 474d44e2d77..99a339459a0 100644
--- a/addons/auction/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/auction/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/pl.po b/addons/auction/i18n/pl.po
index c5113bfcaa9..3d90d815e4e 100644
--- a/addons/auction/i18n/pl.po
+++ b/addons/auction/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/pt.po b/addons/auction/i18n/pt.po
index 5a8d7bbffa6..fb253195722 100644
--- a/addons/auction/i18n/pt.po
+++ b/addons/auction/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/pt_BR.po b/addons/auction/i18n/pt_BR.po
index 95e421502af..19799e0b7fd 100644
--- a/addons/auction/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/auction/i18n/pt_BR.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-22 00:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-30 22:13+0000\n"
 "Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-23 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-01 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
@@ -108,6 +108,7 @@ msgstr "Nenhum dos objetos"
 msgid ""
 "When state of Seller Invoice is 'Paid', this field is selected as True."
 msgstr ""
+"Quando o Status da Fatura estiver como 'Pago', este campo estará marcado."
 
 #. module: auction
 #: report:auction.total.rml:0
@@ -201,7 +202,7 @@ msgstr "Estado"
 #. module: auction
 #: view:auction.dates:0
 msgid "First Auction Date"
-msgstr ""
+msgstr "Primeira Data do Leilão"
 
 #. module: auction
 #: selection:report.auction,month:0
@@ -250,7 +251,7 @@ msgstr "Não vendidos"
 #. module: auction
 #: view:auction.deposit:0
 msgid "Search Auction deposit"
-msgstr ""
+msgstr "Pesquisar Depósito de Leilão"
 
 #. module: auction
 #: help:auction.lots,lot_num:0
diff --git a/addons/auction/i18n/ro.po b/addons/auction/i18n/ro.po
index 40b931adae2..32b533b4448 100644
--- a/addons/auction/i18n/ro.po
+++ b/addons/auction/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/ru.po b/addons/auction/i18n/ru.po
index ed947eca464..6cef7d721b3 100644
--- a/addons/auction/i18n/ru.po
+++ b/addons/auction/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_aie_category
 msgid "aie.category"
-msgstr ""
+msgstr "aie.category"
 
 #. module: auction
 #: field:auction.deposit.cost,amount:0
@@ -1463,7 +1463,7 @@ msgstr "Лот"
 #. module: auction
 #: model:ir.model,name:auction.model_auction_artists
 msgid "auction.artists"
-msgstr ""
+msgstr "auction.artists"
 
 #. module: auction
 #: field:report.auction,avg_price:0
@@ -2784,3 +2784,11 @@ msgstr "Журнал аукциона"
 
 #~ msgid "Invalid model name in the action definition."
 #~ msgstr "Недопустимое имя модели в определении действия."
+
+#~ msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ошибка. Единицы продажи и единицы измерения должны принадлежать к разным "
+#~ "категориям."
+
+#~ msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
+#~ msgstr "Ошибка! Вы не можете создать рекурсивно связанных участников."
diff --git a/addons/auction/i18n/sl.po b/addons/auction/i18n/sl.po
index 35ceddd9ad1..c08c9b08559 100644
--- a/addons/auction/i18n/sl.po
+++ b/addons/auction/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/sq.po b/addons/auction/i18n/sq.po
index 5406df95b11..0f6cb13717e 100644
--- a/addons/auction/i18n/sq.po
+++ b/addons/auction/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:25+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/sr.po b/addons/auction/i18n/sr.po
index fcc3f8a44e1..5875a9c823a 100644
--- a/addons/auction/i18n/sr.po
+++ b/addons/auction/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/sr@latin.po b/addons/auction/i18n/sr@latin.po
index a13dfa22be4..1db24cce0b5 100644
--- a/addons/auction/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/auction/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/sv.po b/addons/auction/i18n/sv.po
index e02824b6828..bdf91df2ce0 100644
--- a/addons/auction/i18n/sv.po
+++ b/addons/auction/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/tlh.po b/addons/auction/i18n/tlh.po
index 3da1ea3d825..09c09d2401d 100644
--- a/addons/auction/i18n/tlh.po
+++ b/addons/auction/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/tr.po b/addons/auction/i18n/tr.po
index 53aae23fff6..4ee7de0b2fe 100644
--- a/addons/auction/i18n/tr.po
+++ b/addons/auction/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/uk.po b/addons/auction/i18n/uk.po
index daf142f66cd..bc05535e5cc 100644
--- a/addons/auction/i18n/uk.po
+++ b/addons/auction/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/vi.po b/addons/auction/i18n/vi.po
index 4d3924a17bf..aeaf86564b7 100644
--- a/addons/auction/i18n/vi.po
+++ b/addons/auction/i18n/vi.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-20 22:08+0000\n"
-"Last-Translator: Phong Nguyen <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Phong Nguyen-Thanh <Unknown>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-21 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/zh_CN.po b/addons/auction/i18n/zh_CN.po
index 56980b1f5be..e76763aac41 100644
--- a/addons/auction/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/auction/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/i18n/zh_TW.po b/addons/auction/i18n/zh_TW.po
index 7bd65ff323a..2135d09472d 100644
--- a/addons/auction/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/auction/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: auction
 #: model:ir.ui.menu,name:auction.auction_report_menu
diff --git a/addons/auction/report/auction_artists.py b/addons/auction/report/auction_artists.py
index b61f9a70e21..818724802f3 100644
--- a/addons/auction/report/auction_artists.py
+++ b/addons/auction/report/auction_artists.py
@@ -20,7 +20,6 @@
 ##############################################################################
 
 
-import pooler
 import time
 from report import report_sxw
 
diff --git a/addons/auction/report/auction_bids.py b/addons/auction/report/auction_bids.py
index 7b0639e8849..8f4425a0e70 100644
--- a/addons/auction/report/auction_bids.py
+++ b/addons/auction/report/auction_bids.py
@@ -20,7 +20,6 @@
 ##############################################################################
 
 
-import pooler
 import time
 from report import report_sxw
 
diff --git a/addons/auction/report/auction_buyer_result.py b/addons/auction/report/auction_buyer_result.py
index 9534fcdfb56..f979d541e97 100644
--- a/addons/auction/report/auction_buyer_result.py
+++ b/addons/auction/report/auction_buyer_result.py
@@ -20,7 +20,6 @@
 ##############################################################################
 
 
-import pooler
 import time
 from report import report_sxw
 
diff --git a/addons/auction/report/auction_catelog.py b/addons/auction/report/auction_catelog.py
index bfa42d730d0..489859f9672 100644
--- a/addons/auction/report/auction_catelog.py
+++ b/addons/auction/report/auction_catelog.py
@@ -19,7 +19,6 @@
 #
 ##############################################################################
 
-import pooler
 import time
 from report import report_sxw
 
diff --git a/addons/auction/report/auction_objects.py b/addons/auction/report/auction_objects.py
index a83a75a873e..59b44ce4c2f 100644
--- a/addons/auction/report/auction_objects.py
+++ b/addons/auction/report/auction_objects.py
@@ -19,7 +19,6 @@
 #
 ##############################################################################
 
-import pooler
 import time
 from report import report_sxw
 
diff --git a/addons/auction/report/auction_result.py b/addons/auction/report/auction_result.py
index 0f77e456c28..79de1ccac6b 100644
--- a/addons/auction/report/auction_result.py
+++ b/addons/auction/report/auction_result.py
@@ -20,7 +20,6 @@
 ##############################################################################
 
 
-import pooler
 import time
 from report import report_sxw
 
diff --git a/addons/auction/report/auction_total_rml.py b/addons/auction/report/auction_total_rml.py
index 576ed47a84d..610cb108cc4 100644
--- a/addons/auction/report/auction_total_rml.py
+++ b/addons/auction/report/auction_total_rml.py
@@ -20,7 +20,6 @@
 ##############################################################################
 
 
-import pooler
 import time
 from report import report_sxw
 
diff --git a/addons/auction/report/bids_lots.py b/addons/auction/report/bids_lots.py
index 3bcc0fd4853..c6c93930455 100644
--- a/addons/auction/report/bids_lots.py
+++ b/addons/auction/report/bids_lots.py
@@ -20,7 +20,6 @@
 ##############################################################################
 
 
-import pooler
 import time
 from report import report_sxw
 
diff --git a/addons/auction/report/bids_phones_details.py b/addons/auction/report/bids_phones_details.py
index 4356fff941e..3721fb84c37 100644
--- a/addons/auction/report/bids_phones_details.py
+++ b/addons/auction/report/bids_phones_details.py
@@ -20,7 +20,6 @@
 ##############################################################################
 
 
-import pooler
 import time
 from report import report_sxw
 
diff --git a/addons/auction/report/buyer_form_report.py b/addons/auction/report/buyer_form_report.py
index ceffc87e557..37b82cd872e 100644
--- a/addons/auction/report/buyer_form_report.py
+++ b/addons/auction/report/buyer_form_report.py
@@ -20,10 +20,8 @@
 ##############################################################################
 
 
-import pooler
 import time
 from report import report_sxw
-from osv import osv
 
 class buyer_form_report(report_sxw.rml_parse):
     count=0
@@ -51,7 +49,6 @@ class buyer_form_report(report_sxw.rml_parse):
     def buyer_info(self):
         objects = [object for object in self.localcontext.get('objects')]
         ret_dict = {}
-        ret_list = []
         for object in objects:
             partner = ret_dict.get(object.ach_uid.id,False)
             if not partner:
diff --git a/addons/auction/report/buyer_list.py b/addons/auction/report/buyer_list.py
index dde5c6ede04..3829238a43f 100644
--- a/addons/auction/report/buyer_list.py
+++ b/addons/auction/report/buyer_list.py
@@ -19,11 +19,8 @@
 #
 ##############################################################################
 
-import pooler
 import time
 from report import report_sxw
-from osv import osv
-from tools.translate import _
 
 class buyer_list(report_sxw.rml_parse):
     auc_lot_ids=[]
@@ -66,7 +63,6 @@ class buyer_list(report_sxw.rml_parse):
         return auct_dat
 
     def lines_lots_auct_lot(self,obj):
-        auc_lot_ids = []
 
         auc_date_ids = self.pool.get('auction.dates').search(self.cr, self.uid, ([('name','like',obj['name'])]))
 
diff --git a/addons/auction/report/catalog2.py b/addons/auction/report/catalog2.py
index 22b6ecb82f7..e36f4bb3c44 100644
--- a/addons/auction/report/catalog2.py
+++ b/addons/auction/report/catalog2.py
@@ -19,22 +19,12 @@
 #
 ##############################################################################
 
-import datetime
-import time
 from report.interface import report_rml
-from report.interface import toxml
 import pooler
-from osv import osv,orm
-from time import strptime
 from xml.dom import minidom
-import sys
-import os
 import re
-import netsvc
 import base64
-import wizard
 import photo_shadow
-from tools import config
 import addons
 
 def _to_unicode(s):
@@ -75,11 +65,6 @@ class auction_catalog(report_rml):
         catalog=doc.createElement('catalog')
         doc.documentElement.appendChild(catalog)
 
-
-        infodb='info'
-        commdb='comm'
-        tab_avoid = []
-        tab_no_photo=[]
         auction_lot_pool = pooler.get_pool(cr.dbname).get('auction.lots')
         auction_dates_pool = pooler.get_pool(cr.dbname).get('auction.dates')
         for auction in auction_dates_pool.browse(cr, uid, ids, context=context):
@@ -89,7 +74,7 @@ class auction_catalog(report_rml):
             categ.appendChild(doc.createTextNode(_to_decode(auction.name)))
             catalog.appendChild(categ)
 
-             #Auctuion Date element
+            #Auctuion Date element
             categ = doc.createElement("AuctionDate1")
             categ.appendChild(doc.createTextNode(_to_decode(auction.auction1)))
             catalog.appendChild(categ)
@@ -133,7 +118,6 @@ class auction_catalog(report_rml):
                         infos.appendChild(lnum)
 
                     if cat.image:
-                        import random
                         import tempfile
                         limg = doc.createElement('photo_small')
 
diff --git a/addons/auction/report/catelogwithpictures.py b/addons/auction/report/catelogwithpictures.py
index 4cfa5f3acc7..6b01c4c45d0 100644
--- a/addons/auction/report/catelogwithpictures.py
+++ b/addons/auction/report/catelogwithpictures.py
@@ -19,7 +19,6 @@
 #
 ##############################################################################
 
-import pooler
 import time
 from report import report_sxw
 
diff --git a/addons/auction/report/deposit_seller.py b/addons/auction/report/deposit_seller.py
index 01aeef83f33..d7460e5db3a 100644
--- a/addons/auction/report/deposit_seller.py
+++ b/addons/auction/report/deposit_seller.py
@@ -20,7 +20,6 @@
 ##############################################################################
 
 
-import pooler
 import time
 from report import report_sxw
 
diff --git a/addons/auction/report/huissier.py b/addons/auction/report/huissier.py
index 1b5f7cc68d7..1d680548886 100644
--- a/addons/auction/report/huissier.py
+++ b/addons/auction/report/huissier.py
@@ -20,7 +20,6 @@
 ##############################################################################
 
 import pooler
-from osv.osv import osv, orm
 from report.interface import report_rml
 #FIXME: use the one from tools and delete the one from report
 from report.int_to_text import int_to_text
diff --git a/addons/auction/report/lots_list.py b/addons/auction/report/lots_list.py
index e21df216c64..0ce06f7b498 100644
--- a/addons/auction/report/lots_list.py
+++ b/addons/auction/report/lots_list.py
@@ -19,7 +19,6 @@
 #
 ##############################################################################
 
-import pooler
 import time
 from report import report_sxw
 
diff --git a/addons/auction/report/lots_list_inventory.py b/addons/auction/report/lots_list_inventory.py
index e740d6ac6c8..017d8598fa4 100644
--- a/addons/auction/report/lots_list_inventory.py
+++ b/addons/auction/report/lots_list_inventory.py
@@ -19,7 +19,6 @@
 #
 ##############################################################################
 
-import pooler
 import time
 from report import report_sxw
 
diff --git a/addons/auction/report/lots_list_landscape.py b/addons/auction/report/lots_list_landscape.py
index 84762fb8b05..4c50a3def92 100644
--- a/addons/auction/report/lots_list_landscape.py
+++ b/addons/auction/report/lots_list_landscape.py
@@ -19,7 +19,6 @@
 #
 ##############################################################################
 
-import pooler
 import time
 from report import report_sxw
 
diff --git a/addons/auction/report/report_lot_bar_code.py b/addons/auction/report/report_lot_bar_code.py
index 1337738eb22..338ddf0a539 100644
--- a/addons/auction/report/report_lot_bar_code.py
+++ b/addons/auction/report/report_lot_bar_code.py
@@ -19,7 +19,6 @@
 #
 ##############################################################################
 
-import pooler
 import time
 from report import report_sxw
 
diff --git a/addons/auction/report/seller_form_report.py b/addons/auction/report/seller_form_report.py
index 5a67d5be51a..06ff021dcc1 100644
--- a/addons/auction/report/seller_form_report.py
+++ b/addons/auction/report/seller_form_report.py
@@ -20,15 +20,12 @@
 ##############################################################################
 
 
-import pooler
 import time
 from report import report_sxw
-from osv import osv
 
 class seller_form_report(report_sxw.rml_parse):
     def __init__(self, cr, uid, name, context):
         super(seller_form_report, self).__init__(cr, uid, name, context=context)
-        lot=self.pool.get('auction.lots').browse(cr, uid, uid)
 
         self.localcontext.update({
             'time': time,
@@ -52,7 +49,6 @@ class seller_form_report(report_sxw.rml_parse):
     def seller_info(self):
         objects = [object for object in self.localcontext.get('objects')]
         ret_dict = {}
-        ret_list = []
         for object in objects:
 
             partner = ret_dict.get(object.bord_vnd_id.partner_id.id,False)
diff --git a/addons/auction/report/total.py b/addons/auction/report/total.py
index a198a7c4416..e878001c2e4 100644
--- a/addons/auction/report/total.py
+++ b/addons/auction/report/total.py
@@ -19,13 +19,9 @@
 #
 ##############################################################################
 
-import os, time, datetime
+import time
+import netsvc
 
-import netsvc, tools
-
-import report.print_xml
-import report.render
-import report.common
 from report.interface import report_rml
 
 def toxml(val):
@@ -47,7 +43,6 @@ class report_custom(report_rml):
         unpaid_ids = []
         buyer = {}
         seller = {}
-        debit = 0
 
         for l in lots:
             if l['lot_est2']:
diff --git a/addons/audittrail/audittrail.py b/addons/audittrail/audittrail.py
index 1af4dba61f3..12e2fe7dd26 100644
--- a/addons/audittrail/audittrail.py
+++ b/addons/audittrail/audittrail.py
@@ -406,13 +406,16 @@ class audittrail_objects_proxy(object_proxy):
             cr.close()
             return res
         else:
-            res_ids = args[0]
-            old_values = {}
-            fields = []
-            if len(args)>1 and type(args[1]) == dict:
-                fields = args[1].keys()
-            if type(res_ids) in (long, int):
-                res_ids = [res_ids]
+            res_ids = []
+            res = True
+            if args:
+                res_ids = args[0]
+                old_values = {}
+                fields = []
+                if len(args)>1 and type(args[1]) == dict:
+                    fields = args[1].keys()
+                if type(res_ids) in (long, int):
+                    res_ids = [res_ids]
             if res_ids:
                 for resource in resource_pool.read(cr, uid, res_ids):
                     resource_id = resource['id']
diff --git a/addons/audittrail/i18n/ar.po b/addons/audittrail/i18n/ar.po
index d14c7781f6d..6e5f07bee6b 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/ar.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/bg.po b/addons/audittrail/i18n/bg.po
index f46e05c9c54..14f8aaf63b3 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/bg.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
@@ -30,13 +30,13 @@ msgstr ""
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log.line,log_id:0
 msgid "Log"
-msgstr ""
+msgstr "Лог"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.rule:0
 #: selection:audittrail.rule,state:0
 msgid "Subscribed"
-msgstr ""
+msgstr "Записан"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.model,name:audittrail.model_audittrail_rule
@@ -54,24 +54,24 @@ msgstr ""
 #: view:audittrail.log:0
 #: view:audittrail.rule:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Групиране по..."
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.rule:0
 #: field:audittrail.rule,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Състояние"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.rule:0
 msgid "_Subscribe"
-msgstr ""
+msgstr "_Записване"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.rule:0
 #: selection:audittrail.rule,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Проект"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log.line,old_value:0
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
 #. module: audittrail
 #: model:ir.actions.act_window,name:audittrail.action_audittrail_view_log
 msgid "View log"
-msgstr ""
+msgstr "Преглед на лог"
 
 #. module: audittrail
 #: help:audittrail.rule,log_read:0
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr ""
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log,method:0
 msgid "Method"
-msgstr ""
+msgstr "Метод"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.view.log,from:0
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.rule,user_id:0
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Потребители"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.log:0
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr ""
 #: field:audittrail.log,object_id:0
 #: field:audittrail.rule,object_id:0
 msgid "Object"
-msgstr ""
+msgstr "Обект"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.rule:0
@@ -173,13 +173,13 @@ msgstr ""
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log,name:0
 msgid "Resource Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на ресурс"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.log:0
 #: field:audittrail.log,timestamp:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата"
 
 #. module: audittrail
 #: help:audittrail.rule,log_write:0
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr ""
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log.line,field_id:0
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Полета"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.rule:0
@@ -258,12 +258,12 @@ msgstr ""
 #: view:audittrail.log:0
 #: field:audittrail.log,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Потребител"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.rule,action_id:0
 msgid "Action ID"
-msgstr ""
+msgstr "Действие ID"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.rule:0
@@ -273,7 +273,7 @@ msgstr ""
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.rule:0
 msgid "UnSubscribe"
-msgstr ""
+msgstr "Отказ от абонамент"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.rule,log_unlink:0
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.rule,name:0
 msgid "Rule Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на правило"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log.line,new_value:0
@@ -351,12 +351,12 @@ msgstr ""
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.view.log:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Отказ"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.model,name:audittrail.model_audittrail_view_log
 msgid "View Log"
-msgstr ""
+msgstr "Преглед на лога"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.model,name:audittrail.model_audittrail_log_line
diff --git a/addons/audittrail/i18n/bs.po b/addons/audittrail/i18n/bs.po
index 068521b0090..9fff5a7a21c 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/bs.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/ca.po b/addons/audittrail/i18n/ca.po
index b51c8c5e6f1..e47f41e3388 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/ca.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/cs.po b/addons/audittrail/i18n/cs.po
index d14c7781f6d..6e5f07bee6b 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/cs.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/de.po b/addons/audittrail/i18n/de.po
index b5ea596b749..fad110f408d 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/de.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/el.po b/addons/audittrail/i18n/el.po
index 1bf092b97f8..bc91f48eede 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/el.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/es.po b/addons/audittrail/i18n/es.po
index 9fecf4034af..d21546d498d 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/es.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/es_AR.po b/addons/audittrail/i18n/es_AR.po
index b78f892aef0..e1f20fd54b7 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/es_EC.po b/addons/audittrail/i18n/es_EC.po
index 9e79fb0d7d8..c39db37e419 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/es_PY.po b/addons/audittrail/i18n/es_PY.po
index ad43f8a19f1..635dc70af83 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-09 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/et.po b/addons/audittrail/i18n/et.po
index 731690d0479..7c44a49426d 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/et.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/fr.po b/addons/audittrail/i18n/fr.po
index b06b06b5d88..4e362186a5a 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/fr.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/gl.po b/addons/audittrail/i18n/gl.po
index 363f8ae25b4..9fdeb22b5fc 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/gl.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-01 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/hr.po b/addons/audittrail/i18n/hr.po
index fb517501654..e114dbb798f 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/hr.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
@@ -30,13 +30,13 @@ msgstr ""
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log.line,log_id:0
 msgid "Log"
-msgstr ""
+msgstr "Dnevnik izmjena"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.rule:0
 #: selection:audittrail.rule,state:0
 msgid "Subscribed"
-msgstr ""
+msgstr "Pretplaćeno"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.model,name:audittrail.model_audittrail_rule
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:audittrail.action_audittrail_log_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:audittrail.menu_action_audittrail_log_tree
 msgid "Audit Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Dnevnik izmjena"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.log:0
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
 #: view:audittrail.rule:0
 #: field:audittrail.rule,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Stanje"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.rule:0
@@ -71,17 +71,17 @@ msgstr ""
 #: view:audittrail.rule:0
 #: selection:audittrail.rule,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Nacrt"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log.line,old_value:0
 msgid "Old Value"
-msgstr ""
+msgstr "Stara vrijednost"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.actions.act_window,name:audittrail.action_audittrail_view_log
 msgid "View log"
-msgstr ""
+msgstr "Pregledaj dnevnik izmjena"
 
 #. module: audittrail
 #: help:audittrail.rule,log_read:0
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr ""
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log,method:0
 msgid "Method"
-msgstr ""
+msgstr "Metoda"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.view.log,from:0
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.rule,user_id:0
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Korisnici"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.log:0
@@ -137,12 +137,12 @@ msgstr ""
 #: field:audittrail.log,object_id:0
 #: field:audittrail.rule,object_id:0
 msgid "Object"
-msgstr ""
+msgstr "Objekt"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.rule:0
 msgid "AuditTrail Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Pravilo praćenja promjena"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.view.log,to:0
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr ""
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.log:0
 msgid "New Value Text: "
-msgstr ""
+msgstr "Tekst nove vrijednosti: "
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.rule:0
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.log:0
 msgid "Old Value : "
-msgstr ""
+msgstr "Stara vrijednost : "
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log,name:0
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ""
 #: view:audittrail.log:0
 #: field:audittrail.log,timestamp:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum"
 
 #. module: audittrail
 #: help:audittrail.rule,log_write:0
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr ""
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.log:0
 msgid "Old Value Text : "
-msgstr ""
+msgstr "Tekst stare vrijednosti : "
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.rule,log_workflow:0
@@ -235,17 +235,17 @@ msgstr ""
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log,line_ids:0
 msgid "Log lines"
-msgstr ""
+msgstr "Retci dnevnika"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log.line,field_id:0
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Polja"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.rule:0
 msgid "AuditTrail Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Pravila praćenja"
 
 #. module: audittrail
 #: help:audittrail.rule,log_unlink:0
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr ""
 #: view:audittrail.log:0
 #: field:audittrail.log,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Korisnik"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.rule,action_id:0
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.rule,name:0
 msgid "Rule Name"
-msgstr ""
+msgstr "Naziv pravila"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log.line,new_value:0
@@ -346,12 +346,12 @@ msgstr ""
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log.line,old_value_text:0
 msgid "Old value Text"
-msgstr ""
+msgstr "Tekst stare vrijednosti"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.view.log:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Otkaži"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.model,name:audittrail.model_audittrail_view_log
@@ -374,3 +374,35 @@ msgid ""
 "Select this if you want to keep track of creation on any record of the "
 "object of this rule"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Naziv"
+
+#~ msgid "Subscribed Rules"
+#~ msgstr "Pretplaćena pravila"
+
+#~ msgid "Create"
+#~ msgstr "Kreiraj"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Naziv objekta mora počinjati sa x_ i ne smije sadržavati posebne znakove !"
+
+#~ msgid "Write"
+#~ msgstr "Pisanja"
+
+#~ msgid "Read"
+#~ msgstr "Čitanja"
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Neispravna XML definicija pogleda."
+
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Brisanja"
+
+#~ msgid "Log deletes"
+#~ msgstr "Prati brisanja"
+
+#~ msgid "Subscribe"
+#~ msgstr "Pretplata"
diff --git a/addons/audittrail/i18n/hu.po b/addons/audittrail/i18n/hu.po
index bd0bf858f1e..cbd21e2d954 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/hu.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-01 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/id.po b/addons/audittrail/i18n/id.po
index ce68e16ad2c..a185d74120a 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/id.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/it.po b/addons/audittrail/i18n/it.po
index ee82fd1b5ea..1ae7185a820 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/it.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-29 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
@@ -473,3 +473,7 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Logs"
 #~ msgstr "Logs"
+
+#, python-format
+#~ msgid "WARNING:audittrail is not part of the pool"
+#~ msgstr "ATTENZIONE: audittrail non è parte del gruppo"
diff --git a/addons/audittrail/i18n/ko.po b/addons/audittrail/i18n/ko.po
index f05ed748e54..87b852eeddf 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/ko.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/lt.po b/addons/audittrail/i18n/lt.po
index 9f59cd819f6..509e4870a24 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/lt.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/lv.po b/addons/audittrail/i18n/lv.po
index d564f7ff518..176215e2795 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/lv.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/mn.po b/addons/audittrail/i18n/mn.po
index 70862a75c0e..2ef793cf06e 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/mn.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/nb.po b/addons/audittrail/i18n/nb.po
index 4b1bee516fd..2f463771368 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/nb.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/nb.po
@@ -14,75 +14,75 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-01 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
 msgid "Audit Trail"
-msgstr ""
+msgstr "Revisjonssporing"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:81
 #, python-format
 msgid "WARNING: audittrail is not part of the pool"
-msgstr ""
+msgstr "ADVARSEL: revisjonssporing er ikke en del av denne gruppen"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log.line,log_id:0
 msgid "Log"
-msgstr ""
+msgstr "Logg"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.rule:0
 #: selection:audittrail.rule,state:0
 msgid "Subscribed"
-msgstr ""
+msgstr "Abbonert"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.model,name:audittrail.model_audittrail_rule
 msgid "Audittrail Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Revisjonssporing regel"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.view.log:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:audittrail.action_audittrail_log_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:audittrail.menu_action_audittrail_log_tree
 msgid "Audit Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Revisjonslogg"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.log:0
 #: view:audittrail.rule:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Grupper etter..."
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.rule:0
 #: field:audittrail.rule,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreft"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.rule:0
 msgid "_Subscribe"
-msgstr ""
+msgstr "_Abonner"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.rule:0
 #: selection:audittrail.rule,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Kladd"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log.line,old_value:0
 msgid "Old Value"
-msgstr ""
+msgstr "Gammel verdi"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.actions.act_window,name:audittrail.action_audittrail_view_log
 msgid "View log"
-msgstr ""
+msgstr "Vis logg"
 
 #. module: audittrail
 #: help:audittrail.rule,log_read:0
@@ -90,31 +90,33 @@ msgid ""
 "Select this if you want to keep track of read/open on any record of the "
 "object of this rule"
 msgstr ""
+"Velg dette dersom du ønsker å spore lesing/åpning av enhver record av "
+"objektet valgt for denne regelen"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log,method:0
 msgid "Method"
-msgstr ""
+msgstr "Metode"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.view.log,from:0
 msgid "Log From"
-msgstr ""
+msgstr "Logg fra"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log.line,log:0
 msgid "Log ID"
-msgstr ""
+msgstr "Logg ID"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log,res_id:0
 msgid "Resource Id"
-msgstr ""
+msgstr "Ressurs ID"
 
 #. module: audittrail
 #: help:audittrail.rule,user_id:0
 msgid "if  User is not added then it will applicable for all users"
-msgstr ""
+msgstr "Dersom ikke bruker blir valgt, vil det gjelde for alle brukere"
 
 #. module: audittrail
 #: help:audittrail.rule,log_workflow:0
@@ -122,65 +124,67 @@ msgid ""
 "Select this if you want to keep track of workflow on any record of the "
 "object of this rule"
 msgstr ""
+"Velg dette dersom du ønsker å spore arbeidsflyt av enhver record av objektet "
+"valgt for denne regelen"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.rule,user_id:0
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Brukere"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.log:0
 msgid "Log Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Logglinjer"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.log:0
 #: field:audittrail.log,object_id:0
 #: field:audittrail.rule,object_id:0
 msgid "Object"
-msgstr ""
+msgstr "Objekt"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.rule:0
 msgid "AuditTrail Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Revisjonssporing regel"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.view.log,to:0
 msgid "Log To"
-msgstr ""
+msgstr "Logg til"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.log:0
 msgid "New Value Text: "
-msgstr ""
+msgstr "Ny tekstverdi: "
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.rule:0
 msgid "Search Audittrail Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Søk etter revisjonssporing regel"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.actions.act_window,name:audittrail.action_audittrail_rule_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:audittrail.menu_action_audittrail_rule_tree
 msgid "Audit Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Revisjonssporing regler"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.log:0
 msgid "Old Value : "
-msgstr ""
+msgstr "Gammel verdi : "
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log,name:0
 msgid "Resource Name"
-msgstr ""
+msgstr "Ressursnavn"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.log:0
 #: field:audittrail.log,timestamp:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dato"
 
 #. module: audittrail
 #: help:audittrail.rule,log_write:0
@@ -188,26 +192,28 @@ msgid ""
 "Select this if you want to keep track of modification on any record of the "
 "object of this rule"
 msgstr ""
+"Velg dette dersom du ønsker å spore endringer av enhver record av objektet "
+"valgt for denne regelen"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.rule,log_create:0
 msgid "Log Creates"
-msgstr ""
+msgstr "Logg opprettelser"
 
 #. module: audittrail
 #: help:audittrail.rule,object_id:0
 msgid "Select object for which you want to generate log."
-msgstr ""
+msgstr "Velg objektet som du ønsker å generere en logg for."
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.log:0
 msgid "Old Value Text : "
-msgstr ""
+msgstr "Gammel tekstverdi : "
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.rule,log_workflow:0
 msgid "Log Workflow"
-msgstr ""
+msgstr "Logg arbeidsflyt"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,description:audittrail.module_meta_information
@@ -221,32 +227,40 @@ msgid ""
 "    delete on objects and can check logs.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    This module gives the administrator the rights\n"
+"    to track every user operation on all the objects\n"
+"    of the system.\n"
+"\n"
+"    Administrator can subscribe rules for read,write and\n"
+"    delete on objects and can check logs.\n"
+"    "
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.rule,log_read:0
 msgid "Log Reads"
-msgstr ""
+msgstr "Logg lesninger"
 
 #. module: audittrail
 #: code:addons/audittrail/audittrail.py:82
 #, python-format
 msgid "Change audittrail depends -- Setting rule as DRAFT"
-msgstr ""
+msgstr "Endre revisjonssporing avhengigheter -- Setter regel som utkast!"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log,line_ids:0
 msgid "Log lines"
-msgstr ""
+msgstr "Logglinjer"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log.line,field_id:0
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Felter"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.rule:0
 msgid "AuditTrail Rules"
-msgstr ""
+msgstr "AuditTrail regler"
 
 #. module: audittrail
 #: help:audittrail.rule,log_unlink:0
@@ -254,88 +268,93 @@ msgid ""
 "Select this if you want to keep track of deletion on any record of the "
 "object of this rule"
 msgstr ""
+"Velg dette dersom du ønsker å spore sletting av enhver record av objektet "
+"valgt for denne regelen"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.log:0
 #: field:audittrail.log,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Bruker"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.rule,action_id:0
 msgid "Action ID"
-msgstr ""
+msgstr "HandlingsID"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.rule:0
 msgid "Users (if User is not added then it will applicable for all users)"
 msgstr ""
+"Brukere (dersom ingen brukere blir valgt, gjelder det for alle brukere)"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.rule:0
 msgid "UnSubscribe"
-msgstr ""
+msgstr "Avslutt abbonement"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.rule,log_unlink:0
 msgid "Log Deletes"
-msgstr ""
+msgstr "Logg slettinger"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log.line,field_description:0
 msgid "Field Description"
-msgstr ""
+msgstr "Feltbeskrivelse"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.log:0
 msgid "Search Audittrail Log"
-msgstr ""
+msgstr "Søk i revisjonssporinglogger"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.rule,log_write:0
 msgid "Log Writes"
-msgstr ""
+msgstr "Logg skrivninger"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.view.log:0
 msgid "Open Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Åpne logger"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log.line,new_value_text:0
 msgid "New value Text"
-msgstr ""
+msgstr "Ny tekstverdi"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.rule,name:0
 msgid "Rule Name"
-msgstr ""
+msgstr "Regelnavn"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log.line,new_value:0
 msgid "New Value"
-msgstr ""
+msgstr "Ny verdi"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.log:0
 msgid "AuditTrail Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Revisjonssporting logger"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.model,name:audittrail.model_audittrail_log
 msgid "Audittrail Log"
-msgstr ""
+msgstr "Revisjonssporting logg"
 
 #. module: audittrail
 #: help:audittrail.rule,log_action:0
 msgid ""
 "Select this if you want to keep track of actions on the object of this rule"
 msgstr ""
+"Velg dette dersom du ønsker å spore handlinger på enhver record av objektet "
+"valgt for denne regelen"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.log:0
 msgid "New Value : "
-msgstr ""
+msgstr "Ny verdi: "
 
 #. module: audittrail
 #: sql_constraint:audittrail.rule:0
@@ -343,31 +362,33 @@ msgid ""
 "There is a rule defined on this object\n"
 " You can not define other on the same!"
 msgstr ""
+"Det er en regel definert på dette objektet\n"
+"Du kan ikke definere flere på samme objekt!"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.log.line,old_value_text:0
 msgid "Old value Text"
-msgstr ""
+msgstr "Gammel tekstverdi"
 
 #. module: audittrail
 #: view:audittrail.view.log:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.model,name:audittrail.model_audittrail_view_log
 msgid "View Log"
-msgstr ""
+msgstr "Vis logg"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.model,name:audittrail.model_audittrail_log_line
 msgid "Log Line"
-msgstr ""
+msgstr "Logg linjer"
 
 #. module: audittrail
 #: field:audittrail.rule,log_action:0
 msgid "Log Action"
-msgstr ""
+msgstr "Logg handlinger"
 
 #. module: audittrail
 #: help:audittrail.rule,log_create:0
@@ -375,3 +396,51 @@ msgid ""
 "Select this if you want to keep track of creation on any record of the "
 "object of this rule"
 msgstr ""
+"Velg dette dersom du ønsker å spore opprettelse av nye records av objektet "
+"valgt for denne regelen"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr "Objektnavnet må starte med x_ og ikke inneholde noen spesialtegn!"
+
+#~ msgid "Create"
+#~ msgstr "Lag"
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Ugyldig modellnavn i handlingsdefinisjonen"
+
+#~ msgid "audittrail.log.line"
+#~ msgstr "audittrail.log.line"
+
+#~ msgid "Write"
+#~ msgstr "Skriv"
+
+#~ msgid "Audittrails"
+#~ msgstr "Revisjonsspor"
+
+#~ msgid "Read"
+#~ msgstr "Les"
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Ugyldig XML for visning av arkitektur!"
+
+#~ msgid "Subscribed Rules"
+#~ msgstr "Regler abbonert på"
+
+#~ msgid "audittrail.rule"
+#~ msgstr "audittrail.rule"
+
+#~ msgid "audittrail.log"
+#~ msgstr "audittrail.log"
+
+#~ msgid "Delete"
+#~ msgstr "Slett"
+
+#~ msgid "Logs"
+#~ msgstr "Logger"
+
+#~ msgid "Rules"
+#~ msgstr "Regler"
+
+#~ msgid "Name"
+#~ msgstr "Navn"
diff --git a/addons/audittrail/i18n/nl.po b/addons/audittrail/i18n/nl.po
index 2f52c628078..bba74175ccd 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/nl.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/nl_BE.po b/addons/audittrail/i18n/nl_BE.po
index 523fb502112..e321476bdec 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/oc.po b/addons/audittrail/i18n/oc.po
index 3aaf7f5d5db..926a933dafb 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/oc.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/pl.po b/addons/audittrail/i18n/pl.po
index c5680510cf6..c38fd799f83 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/pl.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/pt.po b/addons/audittrail/i18n/pt.po
index be4884467cc..4bd266c51e8 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/pt.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/pt_BR.po b/addons/audittrail/i18n/pt_BR.po
index 6a8b048bda8..489e1062a1e 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-27 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/ro.po b/addons/audittrail/i18n/ro.po
index 310c10e9113..df019304dfe 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/ro.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/ru.po b/addons/audittrail/i18n/ru.po
index 1cb1c111f43..f8648693046 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/ru.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/sl.po b/addons/audittrail/i18n/sl.po
index fcaad4f434e..4cb1a127083 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/sl.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/sq.po b/addons/audittrail/i18n/sq.po
index 6443d397fc3..d00af23716f 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/sq.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/sr@latin.po b/addons/audittrail/i18n/sr@latin.po
index 10fa84f8e5b..bac54cc7dc2 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/sv.po b/addons/audittrail/i18n/sv.po
index 56f97292fca..daaa5a63422 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/sv.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/tlh.po b/addons/audittrail/i18n/tlh.po
index 5fe0f8f76c4..81d5b5a75c8 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/tlh.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/tr.po b/addons/audittrail/i18n/tr.po
index b41d481a4aa..834c9e46927 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/tr.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/uk.po b/addons/audittrail/i18n/uk.po
index 7c39c78d932..f60c1f681d8 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/uk.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/vi.po b/addons/audittrail/i18n/vi.po
index f76bc56cfe3..829df536040 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/vi.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/zh_CN.po b/addons/audittrail/i18n/zh_CN.po
index 3e4316a5682..30594a12ce8 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/audittrail/i18n/zh_TW.po b/addons/audittrail/i18n/zh_TW.po
index e71ded47746..c709cf757f2 100644
--- a/addons/audittrail/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/audittrail/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: audittrail
 #: model:ir.module.module,shortdesc:audittrail.module_meta_information
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/bg.po b/addons/base_action_rule/i18n/bg.po
index 4f749128dbb..2a910e021a0 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/bs.po b/addons/base_action_rule/i18n/bs.po
index 1df9ab736a7..4fdb3ea581f 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/bs.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/bs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/ca.po b/addons/base_action_rule/i18n/ca.po
index ff5e454b899..54f3396d79a 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-12 04:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/de.po b/addons/base_action_rule/i18n/de.po
index e90040af9ec..5b9650a13ff 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/de.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/el.po b/addons/base_action_rule/i18n/el.po
index 0b429f20031..942110f310f 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/el.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/es.po b/addons/base_action_rule/i18n/es.po
index c989449e5e0..cd1174b160c 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/es.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Fijar estado a"
 #. module: base_action_rule
 #: field:base.action.rule,act_email_from:0
 msgid "Email From"
-msgstr "Email desde"
+msgstr "Email de"
 
 #. module: base_action_rule
 #: view:base.action.rule:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/es_EC.po b/addons/base_action_rule/i18n/es_EC.po
index 2a018907028..daf8a42d0b8 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-29 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/es_PY.po b/addons/base_action_rule/i18n/es_PY.po
index 133884fa13e..5085af093e2 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-09 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/fi.po b/addons/base_action_rule/i18n/fi.po
index d38140765e5..bc2a3bb5cf9 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/fr.po b/addons/base_action_rule/i18n/fr.po
index 6b4bd6d7205..165a7e2c2b5 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/gl.po b/addons/base_action_rule/i18n/gl.po
index 8804c5f0233..e6e4785d897 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/gl.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-01 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/hu.po b/addons/base_action_rule/i18n/hu.po
index 93b99afcc69..e0b56b827fc 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/hu.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-01 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/it.po b/addons/base_action_rule/i18n/it.po
index 5eb83aebe3f..85dad3b1786 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/it.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/it.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-13 11:58+0000\n"
-"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-25 09:02+0000\n"
+"Last-Translator: simone.sandri <Unknown>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Giorni"
 #. module: base_action_rule
 #: field:base.action.rule,last_run:0
 msgid "Last Run"
-msgstr ""
+msgstr "Ultima Esecuzione"
 
 #. module: base_action_rule
 #: code:addons/base_action_rule/base_action_rule.py:313
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/lt.po b/addons/base_action_rule/i18n/lt.po
index 7302129b4f0..6011aaf8e7f 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/lt.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-14 04:46+0000\n"
-"Last-Translator: Paulius Sladkevičius - http://www.inovera.lt <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Paulius Sladkevičius - inovera.lt <komsas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/lv.po b/addons/base_action_rule/i18n/lv.po
index 710359336aa..f1beaacf9bc 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/lv.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/mn.po b/addons/base_action_rule/i18n/mn.po
index 8db87f9c8ee..c649acc9259 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/mn.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/nl.po b/addons/base_action_rule/i18n/nl.po
index c7d0b921ed5..889a3239659 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/pl.po b/addons/base_action_rule/i18n/pl.po
index 83ff20fd09b..3950d6eba98 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-23 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/pt.po b/addons/base_action_rule/i18n/pt.po
index 7f7699f2889..242edaaf928 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/pt_BR.po b/addons/base_action_rule/i18n/pt_BR.po
index 49ae0555f0f..ed808e75f90 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-22 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/ro.po b/addons/base_action_rule/i18n/ro.po
index 6fae6d5a9bf..bd3e28db6c3 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/ru.po b/addons/base_action_rule/i18n/ru.po
index e54e38f77c8..11e016aa3cb 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_action_rule
 #: view:base.action.rule:0
 msgid "Conditions on Model Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Условия для модели контрагента"
 
 #. module: base_action_rule
 #: selection:base.action.rule,trg_date_type:0
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Партнер"
 #. module: base_action_rule
 #: view:base.action.rule:0
 msgid "%(object_subject)s = Object subject"
-msgstr ""
+msgstr "%(object_subject)s = Тема объекта"
 
 #. module: base_action_rule
 #: view:base.action.rule:0
@@ -160,11 +160,16 @@ msgid ""
 "specific sales team, or an opportunity which still has status pending after "
 "14 days might trigger an automatic reminder email."
 msgstr ""
+"Использовуйте автоматизацию для автоматического выполнения действий на "
+"разных экранах. Например, кандидат, созданный конкретным пользователем, "
+"может быть автоматически назначен конкретной команде менеджеров по продажам, "
+"или по предложению, по истечении 14 дней находящемуся в статусе «в "
+"ожидании», автоматически будет выслано напоминание."
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_email:0
 msgid "Email-id of the persons whom mail is to be sent"
-msgstr ""
+msgstr "Электронные адреса получателей почтового сообщения"
 
 #. module: base_action_rule
 #: view:base.action.rule:0
@@ -228,6 +233,8 @@ msgid ""
 "Use a python expression to specify the right field on which one than we will "
 "use for the 'To' field of the header"
 msgstr ""
+"Используйте выражение на Python для указания поля, которое будет "
+"использовано в качестве поля заголовка «Кому»"
 
 #. module: base_action_rule
 #: view:base.action.rule:0
@@ -257,6 +264,9 @@ msgid ""
 "string 'urgent'\n"
 "Note: This is case sensitive search."
 msgstr ""
+"Регулярное выражение для проверки названия ресурса\n"
+"напр. 'urgent.*' соответствует записям, начинающимся со строки 'urgent'.\n"
+"Прим.: поиск чувствителен к регистру."
 
 #. module: base_action_rule
 #: field:base.action.rule,act_method:0
@@ -293,6 +303,8 @@ msgid ""
 "Use a python expression to specify the right field on which one than we will "
 "use for the 'From' field of the header"
 msgstr ""
+"Используйте выражение на Python для указания поля, которое будет "
+"использовано в качестве поля заголовка «От кого»"
 
 #. module: base_action_rule
 #: field:base.action.rule,trg_date_range:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/sq.po b/addons/base_action_rule/i18n/sq.po
index c40a044c68d..be2cb202dca 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/sq.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/sr.po b/addons/base_action_rule/i18n/sr.po
index c45e11f5618..08623ec3325 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/sr.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/sr@latin.po b/addons/base_action_rule/i18n/sr@latin.po
index 77746a87a06..b263903025a 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/sv.po b/addons/base_action_rule/i18n/sv.po
index 2f2777f74eb..1470baadd91 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po b/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po
index ffc764d8886..ad3bf205f9b 100644
--- a/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_action_rule
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_user:0
diff --git a/addons/base_calendar/base_calendar.py b/addons/base_calendar/base_calendar.py
index 9693a0d5c0f..a0275cada4e 100644
--- a/addons/base_calendar/base_calendar.py
+++ b/addons/base_calendar/base_calendar.py
@@ -982,10 +982,9 @@ class calendar_event(osv.osv):
         """
         if context is None:
             context = {}
-        for event_id in ids:
-            cr.execute("select id from %s where recurrent_uid=%%s" % (self._table), (event_id,))
-            r_ids = map(lambda x: x[0], cr.fetchall())
-            self.unlink(cr, uid, r_ids, context=context)
+        cr.execute('select id from %s where recurrent_uid in %s', (self._table, tuple(ids),))
+        r_ids = map(lambda x: x[0], cr.fetchall())
+        self.unlink(cr, uid, r_ids, context=context)
         return True
 
     def _set_rrulestring(self, cr, uid, id, name, value, arg, context=None):
@@ -1208,7 +1207,7 @@ e.g.: Every other month on the last Sunday of the month for 10 occurrences:\
         value = {}
         if edit_all and rrule_type:
             for id in ids:
-              base_calendar_id2real_id(id)
+                base_calendar_id2real_id(id)
         return value              
 
     def modify_all(self, cr, uid, event_ids, defaults, context=None, *args):
@@ -1296,7 +1295,7 @@ e.g.: Every other month on the last Sunday of the month for 10 occurrences:\
                         if name == "UNTIL":
                             is_until = True
                             value = parser.parse(value)
-                            rrule_until_date = parser.parse(value.strftime("%Y-%m-%d"))
+                            rrule_until_date = parser.parse(value.strftime("%Y-%m-%d %H:%M:%S"))
                             if until_date and until_date >= rrule_until_date:
                                 until_date = rrule_until_date
                             if until_date:
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/af.po b/addons/base_calendar/i18n/af.po
index 6ef4106dfdd..8e2ce64d32b 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/af.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/af.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/bg.po b/addons/base_calendar/i18n/bg.po
index 9291c4267f5..be5ff214f9e 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/bg.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-02 09:41+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-03 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Ежечасно"
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Required to Join"
-msgstr ""
+msgstr "Изисква се за присъединяване"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,exdate:0
@@ -40,11 +40,13 @@ msgid ""
 "This property defines the list of date/time exceptions for a recurring "
 "calendar component."
 msgstr ""
+"Това свойство определя списъка от дати / часове за изключения относно "
+"повтарящ се елемент календара."
 
 #. module: base_calendar
 #: constraint:res.users:0
 msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
-msgstr ""
+msgstr "Избраната фирма не е измежду разрешените фирми за този потребител"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event.edit.all,name:0
@@ -56,7 +58,7 @@ msgstr "Заглавие"
 #: selection:calendar.event,rrule_type:0
 #: selection:calendar.todo,rrule_type:0
 msgid "Monthly"
-msgstr ""
+msgstr "Месечно"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
@@ -72,7 +74,7 @@ msgstr "Покана"
 #: help:calendar.event,recurrency:0
 #: help:calendar.todo,recurrency:0
 msgid "Recurrent Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Повтряща се среща"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_res_alarm_view
@@ -91,7 +93,7 @@ msgstr "Неделя"
 #: view:calendar.attendee:0
 #: field:calendar.attendee,role:0
 msgid "Role"
-msgstr ""
+msgstr "Длъжност"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
@@ -104,7 +106,7 @@ msgstr "Детайли за покана"
 #: selection:calendar.event,byday:0
 #: selection:calendar.todo,byday:0
 msgid "Fourth"
-msgstr ""
+msgstr "Четвърти"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,show_as:0
@@ -172,7 +174,7 @@ msgstr "Опция"
 #: selection:calendar.todo,show_as:0
 #: selection:res.users,availability:0
 msgid "Free"
-msgstr "Безплатно"
+msgstr "Свободен"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,rsvp:0
@@ -187,7 +189,7 @@ msgstr "ir.attachment"
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,delegated_to:0
 msgid "The users that the original request was delegated to"
-msgstr ""
+msgstr "Потребителите, които първоначално са били упълномощени"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,ref:0
@@ -224,7 +226,7 @@ msgstr "Ежегодишно"
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
 #: selection:res.alarm,trigger_related:0
 msgid "The event ends"
-msgstr ""
+msgstr "Събитието приключва"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,byday:0
@@ -236,7 +238,7 @@ msgstr "Последен"
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,state:0
 msgid "Status of the attendee's participation"
-msgstr ""
+msgstr "Статус за участието на присъстващ"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,cutype:0
@@ -275,7 +277,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,action:0
 msgid "Procedure"
-msgstr ""
+msgstr "Процедура"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,state:0
@@ -297,7 +299,7 @@ msgstr "Показване"
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event.edit.all:0
 msgid "Edit all Occurrences"
-msgstr ""
+msgstr "Редактирай всички повторения на събитие"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
@@ -307,7 +309,7 @@ msgstr "Тип покана"
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
 msgid "Secondly"
-msgstr ""
+msgstr "На второ място"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,event_date:0
@@ -346,7 +348,7 @@ msgstr "Укажете тип на поканата"
 #: selection:calendar.event,freq:0
 #: selection:calendar.todo,freq:0
 msgid "Years"
-msgstr "години"
+msgstr "Години"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,event_end_date:0
@@ -400,7 +402,7 @@ msgstr "Организатор"
 #: field:calendar.event,user_id:0
 #: field:calendar.todo,user_id:0
 msgid "Responsible"
-msgstr "Отговорен"
+msgstr "Отговорник"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
@@ -517,7 +519,7 @@ msgstr "Изпълнение"
 #: field:calendar.event,exdate:0
 #: field:calendar.todo,exdate:0
 msgid "Exception Date/Times"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка Дати/Време"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,class:0
@@ -555,12 +557,12 @@ msgstr "Изискава ли се отговор?"
 #: field:calendar.event,base_calendar_url:0
 #: field:calendar.todo,base_calendar_url:0
 msgid "Caldav URL"
-msgstr ""
+msgstr "Caldav URL"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base.calendar.set.exrule:0
 msgid "Select range to Exclude"
-msgstr "Избери обхват, който да не буде включен"
+msgstr "Избери обхват, който да не бъде включен"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,recurrent_uid:0
@@ -607,7 +609,7 @@ msgstr "Безкрайно"
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,role:0
 msgid "Participation required"
-msgstr ""
+msgstr "Изисква се участие"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base.calendar.set.exrule:0
@@ -752,7 +754,7 @@ msgstr "Собственик"
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Delegation Info"
-msgstr ""
+msgstr "Информация за упълномощаване"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
@@ -763,7 +765,7 @@ msgstr "Начална дата"
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,cn:0
 msgid "Common name"
-msgstr "Лично име"
+msgstr "Общо наименование"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
@@ -774,7 +776,7 @@ msgstr "Отказано"
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "My Role"
-msgstr ""
+msgstr "Моята роля"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
@@ -827,7 +829,7 @@ msgstr "Пет"
 #: selection:calendar.todo,freq:0
 #: selection:res.alarm,trigger_interval:0
 msgid "Hours"
-msgstr "Часа"
+msgstr "Часове"
 
 #. module: base_calendar
 #: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:1092
@@ -844,7 +846,7 @@ msgstr "Член"
 #: help:calendar.event,location:0
 #: help:calendar.todo,location:0
 msgid "Location of Event"
-msgstr ""
+msgstr "Местонахождение на събитието"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,rrule:0
@@ -896,7 +898,7 @@ msgstr "Събития"
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_view_calendar_invite_attendee_wizard
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_base_calendar_invite_attendee
 msgid "Invite Attendees"
-msgstr "Покани участници"
+msgstr "Поканй участници"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,email:0
@@ -937,7 +939,7 @@ msgstr "Понеделник"
 #: selection:calendar.event,byday:0
 #: selection:calendar.todo,byday:0
 msgid "Third"
-msgstr ""
+msgstr "Трети"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
@@ -1021,7 +1023,7 @@ msgstr "Октомври"
 #: view:calendar.attendee:0
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Uncertain"
-msgstr ""
+msgstr "Несигурен"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,language:0
@@ -1108,7 +1110,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_event_edit_all
 msgid "Calendar Edit all event"
-msgstr ""
+msgstr "Редактиране на всички събития в календара"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,role:0
@@ -1119,7 +1121,7 @@ msgstr ""
 #: view:calendar.attendee:0
 #: field:calendar.attendee,delegated_to:0
 msgid "Delegated To"
-msgstr "Делегиран на"
+msgstr "Упълномощен/а"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.alarm,action:0
@@ -1140,14 +1142,14 @@ msgstr "Търсене на събития"
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Recurrency Option"
-msgstr ""
+msgstr "Опция за повторение"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
 #: selection:calendar.event,rrule_type:0
 #: selection:calendar.todo,rrule_type:0
 msgid "Weekly"
-msgstr "Седмичен"
+msgstr "Седмично"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.alarm,active:0
@@ -1166,7 +1168,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_calendar
 #: sql_constraint:res.users:0
 msgid "You can not have two users with the same login !"
-msgstr ""
+msgstr "Не може да има двама потребитела с един и същ \"логин\"!"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,state:0
@@ -1176,65 +1178,65 @@ msgstr ""
 #: field:calendar.event,state:0
 #: field:calendar.todo,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Състояние"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:res.alarm:0
 msgid "Reminder Details"
-msgstr ""
+msgstr "Подробности за напомняне"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "To Review"
-msgstr ""
+msgstr "За преглед"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,freq:0
 #: field:calendar.event,freq:0
 #: field:calendar.todo,freq:0
 msgid "Frequency"
-msgstr ""
+msgstr "Честота"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Завършен"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,interval:0
 #: help:calendar.todo,interval:0
 msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)"
-msgstr ""
+msgstr "Повтаряй всеки  (Дни/Седмица/Месец/Година)"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base_calendar.invite.attendee:0
 #: field:base_calendar.invite.attendee,user_ids:0
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Потребители"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base.calendar.set.exrule:0
 msgid "of"
-msgstr ""
+msgstr "от"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base_calendar.invite.attendee:0
 #: view:calendar.event:0
 #: view:calendar.event.edit.all:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Отказ"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_res_users
 msgid "res.users"
-msgstr ""
+msgstr "res.users"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 #: selection:calendar.todo,week_list:0
 msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "Вторник"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.alarm,description:0
@@ -1243,11 +1245,13 @@ msgid ""
 "calendar component, than that                             provided by the "
 "\"SUMMARY\" property"
 msgstr ""
+"Осигурява по-пълно описание на календарната компонента, отколкото тези, "
+"осигурени от \"ОБОБЩЕНИЕ\""
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "Отговорен потребител"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,availability:0
@@ -1255,7 +1259,7 @@ msgstr ""
 #: selection:calendar.todo,show_as:0
 #: selection:res.users,availability:0
 msgid "Busy"
-msgstr ""
+msgstr "Зает"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_event
@@ -1267,50 +1271,50 @@ msgstr "Събитие в календара"
 #: selection:calendar.event,state:0
 #: selection:calendar.todo,state:0
 msgid "Tentative"
-msgstr ""
+msgstr "Експериментално"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,interval:0
 #: field:calendar.todo,interval:0
 msgid "Repeat every"
-msgstr ""
+msgstr "Повторение на всеки"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,end_type:0
 #: selection:calendar.todo,end_type:0
 msgid "Fix amout of times"
-msgstr ""
+msgstr "Определен брой пъти"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,recurrency:0
 #: field:calendar.todo,recurrency:0
 msgid "Recurrent"
-msgstr ""
+msgstr "Повтарящ се"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,rrule_type:0
 #: field:calendar.todo,rrule_type:0
 msgid "Recurrency"
-msgstr ""
+msgstr "Повторение"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_view_attendee_form
 #: model:ir.ui.menu,name:base_calendar.menu_attendee_invitations
 msgid "Event Invitations"
-msgstr ""
+msgstr "Покани за събитие"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 #: selection:calendar.todo,week_list:0
 msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "Четвъртък"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,exrule:0
 #: field:calendar.todo,exrule:0
 msgid "Exception Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Правило за изключения"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,language:0
@@ -1321,7 +1325,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "Подробности"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,exrule:0
@@ -1336,13 +1340,13 @@ msgstr ""
 #: field:calendar.event,month_list:0
 #: field:calendar.todo,month_list:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Месец"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base_calendar.invite.attendee:0
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Invite People"
-msgstr ""
+msgstr "Покани хора"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,rrule:0
@@ -1366,69 +1370,69 @@ msgstr ""
 #: field:calendar.todo,description:0
 #: field:calendar.todo,name:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Май"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base_calendar.invite.attendee,type:0
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Search Invitations"
-msgstr ""
+msgstr "Търси покани"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_occurs:0
 #: selection:res.alarm,trigger_occurs:0
 msgid "After"
-msgstr ""
+msgstr "След"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,state:0
 msgid "Stop"
-msgstr ""
+msgstr "Стоп"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_ir_values
 msgid "ir.values"
-msgstr ""
+msgstr "ir.values"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_ir_model
 msgid "Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Oбекти"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: selection:calendar.attendee,state:0
 msgid "Delegated"
-msgstr ""
+msgstr "Прехвърлени пълномощия"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,sa:0
 #: field:calendar.event,sa:0
 #: field:calendar.todo,sa:0
 msgid "Sat"
-msgstr ""
+msgstr "Съб"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Choose day where repeat the meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Изберете ден за повторениена срещата"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
 msgid "Minutely"
-msgstr ""
+msgstr "Ежеминутно"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,sent_by:0
@@ -1439,35 +1443,35 @@ msgstr ""
 #: view:calendar.event:0
 #: field:calendar.event.edit.all,date_deadline:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна дата"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Февруари"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,freq:0
 #: selection:calendar.todo,freq:0
 msgid "Months"
-msgstr ""
+msgstr "Месеца"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,cutype:0
 msgid "Resource"
-msgstr ""
+msgstr "Източник"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:res.alarm,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_alarm
 msgid "Event alarm information"
-msgstr ""
+msgstr "Информация за аларма на събитие"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.alarm,name:0
@@ -1482,70 +1486,70 @@ msgstr ""
 #: field:calendar.todo,alarm_id:0
 #: field:calendar.todo,base_calendar_alarm_id:0
 msgid "Alarm"
-msgstr ""
+msgstr "Аларма"
 
 #. module: base_calendar
 #: code:addons/base_calendar/wizard/base_calendar_set_exrule.py:90
 #, python-format
 msgid "Please Apply Recurrency before applying Exception Rule."
-msgstr ""
+msgstr "Моля изберете повторение преди да изберете изключение"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,sent_by_uid:0
 msgid "Sent By User"
-msgstr ""
+msgstr "Изпратено от потребител"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Април"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Recurrency period"
-msgstr ""
+msgstr "Период на повторение"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,week_list:0
 #: field:calendar.event,week_list:0
 #: field:calendar.todo,week_list:0
 msgid "Weekday"
-msgstr ""
+msgstr "Ден от седмицата"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,byday:0
 #: field:calendar.event,byday:0
 #: field:calendar.todo,byday:0
 msgid "By day"
-msgstr ""
+msgstr "По дни"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,model_id:0
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Модел"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,action:0
 msgid "Audio"
-msgstr ""
+msgstr "Аудио"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,id:0
 #: field:calendar.todo,id:0
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,role:0
 msgid "For information Purpose"
-msgstr ""
+msgstr "За информация"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base_calendar.invite.attendee:0
 msgid "Invite"
-msgstr ""
+msgstr "Покани"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_attendee
@@ -1555,23 +1559,23 @@ msgstr ""
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,res_id:0
 msgid "Resource ID"
-msgstr ""
+msgstr "Идентификатор на ресурса"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,state:0
 msgid "Needs Action"
-msgstr ""
+msgstr "Необходимо е действие"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,sent_by:0
 msgid "Sent By"
-msgstr ""
+msgstr "Изпратена от"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,sequence:0
 #: field:calendar.todo,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Последователност"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,alarm_id:0
@@ -1582,25 +1586,25 @@ msgstr ""
 #. module: base_calendar
 #: selection:base_calendar.invite.attendee,type:0
 msgid "Internal User"
-msgstr ""
+msgstr "Вътрешен потребител"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Accept"
-msgstr ""
+msgstr "Приеми"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 #: selection:calendar.todo,week_list:0
 msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "Събота"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Invitation To"
-msgstr ""
+msgstr "Покана до"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,byday:0
@@ -1613,7 +1617,7 @@ msgstr ""
 #: field:calendar.attendee,availability:0
 #: field:res.users,availability:0
 msgid "Free/Busy"
-msgstr ""
+msgstr "Свободен/зает"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,end_type:0
@@ -1630,17 +1634,17 @@ msgstr ""
 #: field:res.alarm,duration:0
 #: field:res.alarm,trigger_duration:0
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Продължителност"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base_calendar.invite.attendee,type:0
 msgid "External Email"
-msgstr ""
+msgstr "Външен имейл"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,trigger_date:0
 msgid "Trigger Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на изпълнение"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.alarm,attach:0
@@ -1658,4 +1662,4 @@ msgstr ""
 #: selection:calendar.event,byday:0
 #: selection:calendar.todo,byday:0
 msgid "Fifth"
-msgstr ""
+msgstr "Пети"
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/bs.po b/addons/base_calendar/i18n/bs.po
index a9aca73f7cc..32441b52525 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/bs.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: BOSNIA AND HERZEGOVINA\n"
 "Language: hr\n"
 "X-Poedit-Language: Bosnian\n"
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/ca.po b/addons/base_calendar/i18n/ca.po
index db845e31181..d904a82050c 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-04 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/de.po b/addons/base_calendar/i18n/de.po
index 2c83b79b33e..4783a65476b 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/de.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/el.po b/addons/base_calendar/i18n/el.po
index 62bdc87b73c..83fd4c7740c 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/el.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/es.po b/addons/base_calendar/i18n/es.po
index 197db061f04..cc75abab724 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/es.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
@@ -1587,7 +1587,7 @@ msgstr "Información asistentes"
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,res_id:0
 msgid "Resource ID"
-msgstr "ID del recurso"
+msgstr "ID del registro"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,state:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/es_EC.po b/addons/base_calendar/i18n/es_EC.po
index 3b2d5ceedd1..3cc4e4aa6b3 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/es_PY.po b/addons/base_calendar/i18n/es_PY.po
index fe9662b966b..ce342f81689 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-09 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/fa.po b/addons/base_calendar/i18n/fa.po
new file mode 100644
index 00000000000..40ecc0bdb3a
--- /dev/null
+++ b/addons/base_calendar/i18n/fa.po
@@ -0,0 +1,1658 @@
+# Persian translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-28 12:19+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Persian <fa@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
+#: selection:res.alarm,trigger_related:0
+msgid "The event starts"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
+msgid "Hourly"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "Required to Join"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.event,exdate:0
+#: help:calendar.todo,exdate:0
+msgid ""
+"This property defines the list of date/time exceptions for a recurring "
+"calendar component."
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: constraint:res.users:0
+msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event.edit.all,name:0
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
+#: selection:calendar.event,rrule_type:0
+#: selection:calendar.todo,rrule_type:0
+msgid "Monthly"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "Invited User"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "Invitation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.event,recurrency:0
+#: help:calendar.todo,recurrency:0
+msgid "Recurrent Meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_res_alarm_view
+#: model:ir.ui.menu,name:base_calendar.menu_crm_meeting_avail_alarm
+msgid "Alarms"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
+#: selection:calendar.event,week_list:0
+#: selection:calendar.todo,week_list:0
+msgid "Sunday"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: field:calendar.attendee,role:0
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Invitation details"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,byday:0
+#: selection:calendar.event,byday:0
+#: selection:calendar.todo,byday:0
+msgid "Fourth"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,show_as:0
+#: field:calendar.todo,show_as:0
+msgid "Show as"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,day:0
+#: selection:base.calendar.set.exrule,select1:0
+#: field:calendar.event,day:0
+#: selection:calendar.event,select1:0
+#: field:calendar.todo,day:0
+#: selection:calendar.todo,select1:0
+msgid "Date of month"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.event,class:0
+#: selection:calendar.todo,class:0
+msgid "Public"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid " "
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: selection:calendar.event,month_list:0
+#: selection:calendar.todo,month_list:0
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: code:addons/base_calendar/wizard/base_calendar_set_exrule.py:90
+#, python-format
+msgid "Warning !"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
+#: selection:calendar.event,week_list:0
+#: selection:calendar.todo,week_list:0
+msgid "Friday"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,allday:0
+#: field:calendar.todo,allday:0
+msgid "All Day"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,select1:0
+#: field:calendar.event,select1:0
+#: field:calendar.todo,select1:0
+msgid "Option"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.attendee,availability:0
+#: selection:calendar.event,show_as:0
+#: selection:calendar.todo,show_as:0
+#: selection:res.users,availability:0
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.attendee,rsvp:0
+msgid "Indicats whether the favor of a reply is requested"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.model,name:base_calendar.model_ir_attachment
+msgid "ir.attachment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.attendee,delegated_to:0
+msgid "The users that the original request was delegated to"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,ref:0
+msgid "Event Ref"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,we:0
+#: field:calendar.event,we:0
+#: field:calendar.todo,we:0
+msgid "Wed"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Show time as"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,tu:0
+#: field:calendar.event,tu:0
+#: field:calendar.todo,tu:0
+msgid "Tue"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
+#: selection:calendar.event,rrule_type:0
+#: selection:calendar.todo,rrule_type:0
+msgid "Yearly"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
+#: selection:res.alarm,trigger_related:0
+msgid "The event ends"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,byday:0
+#: selection:calendar.event,byday:0
+#: selection:calendar.todo,byday:0
+msgid "Last"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.attendee,state:0
+msgid "Status of the attendee's participation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.attendee,cutype:0
+msgid "Room"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,trigger_interval:0
+#: selection:calendar.event,freq:0
+#: selection:calendar.todo,freq:0
+#: selection:res.alarm,trigger_interval:0
+msgid "Days"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Invitation Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:1356
+#: code:addons/base_calendar/wizard/base_calendar_invite_attendee.py:96
+#: code:addons/base_calendar/wizard/base_calendar_invite_attendee.py:143
+#: code:addons/base_calendar/wizard/base_calendar_set_exrule.py:128
+#: code:addons/base_calendar/wizard/base_calendar_set_exrule.py:136
+#, python-format
+msgid "Error!"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.attendee,role:0
+msgid "Chair Person"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,action:0
+msgid "Procedure"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.event,state:0
+#: selection:calendar.todo,state:0
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,trigger_interval:0
+#: selection:res.alarm,trigger_interval:0
+msgid "Minutes"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,action:0
+msgid "Display"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event.edit.all:0
+msgid "Edit all Occurrences"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "Invitation type"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
+msgid "Secondly"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,event_date:0
+#: field:calendar.attendee,event_date:0
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Event Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Group By..."
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:base_calendar.invite.attendee,email:0
+msgid "Provide external email address who will receive this invitation."
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.module.module,description:base_calendar.module_meta_information
+msgid ""
+"Full featured calendar system that supports:\n"
+"    - Calendar of events\n"
+"    - Alerts (create requests)\n"
+"    - Recurring events\n"
+"    - Invitations to people"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.attendee,cutype:0
+msgid "Specify the type of Invitation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.event,freq:0
+#: selection:calendar.todo,freq:0
+msgid "Years"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,event_end_date:0
+#: field:calendar.attendee,event_end_date:0
+msgid "Event End Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.attendee,role:0
+msgid "Optional Participation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,date_deadline:0
+#: field:calendar.todo,date_deadline:0
+msgid "Deadline"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:385
+#: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:1090
+#: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:1092
+#, python-format
+msgid "Warning!"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.event,active:0
+#: help:calendar.todo,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to          true, it will allow you to hide the "
+"event alarm information without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_calendar.module_meta_information
+msgid "Basic Calendar Functionality"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,organizer:0
+#: field:calendar.event,organizer_id:0
+#: field:calendar.todo,organizer:0
+#: field:calendar.todo,organizer_id:0
+msgid "Organizer"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: view:calendar.event:0
+#: field:calendar.event,user_id:0
+#: field:calendar.todo,user_id:0
+msgid "Responsible"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+#: model:res.request.link,name:base_calendar.request_link_meeting
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.event,edit_all:0
+#: help:calendar.todo,edit_all:0
+msgid "Edit all Occurrences  of recurrent Meeting."
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,trigger_occurs:0
+#: selection:res.alarm,trigger_occurs:0
+msgid "Before"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+#: selection:calendar.event,state:0
+#: selection:calendar.todo,state:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_calendar_event_edit_all
+msgid "Edit all events"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,attendee_ids:0
+#: field:calendar.event,attendee_ids:0
+#: field:calendar.todo,attendee_ids:0
+msgid "Attendees"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Confirm"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_todo
+msgid "Calendar Task"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,su:0
+#: field:calendar.event,su:0
+#: field:calendar.todo,su:0
+msgid "Sun"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,cutype:0
+msgid "Invite Type"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.attendee,partner_id:0
+msgid "Partner related to contact"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:res.alarm:0
+msgid "Reminder details"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,parent_ids:0
+msgid "Delegrated From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,select1:0
+#: selection:calendar.event,select1:0
+#: selection:calendar.todo,select1:0
+msgid "Day of month"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+#: field:calendar.event,location:0
+#: field:calendar.event.edit.all,location:0
+#: field:calendar.todo,location:0
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base_calendar.invite.attendee,send_mail:0
+msgid "Send mail?"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base_calendar.invite.attendee,email:0
+#: selection:calendar.alarm,action:0
+#: field:calendar.attendee,email:0
+msgid "Email"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "Event Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,state:0
+msgid "Run"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,exdate:0
+#: field:calendar.todo,exdate:0
+msgid "Exception Date/Times"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.event,class:0
+#: selection:calendar.todo,class:0
+msgid "Confidential"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,end_date:0
+#: field:calendar.event,end_date:0
+#: field:calendar.todo,end_date:0
+msgid "Repeat Until"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.actions.act_window,help:base_calendar.action_res_alarm_view
+msgid ""
+"Create specific calendar alarms that may be assigned to calendar events or "
+"meetings."
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,rsvp:0
+msgid "Required Reply?"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,base_calendar_url:0
+#: field:calendar.todo,base_calendar_url:0
+msgid "Caldav URL"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:base.calendar.set.exrule:0
+msgid "Select range to Exclude"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,recurrent_uid:0
+#: field:calendar.todo,recurrent_uid:0
+msgid "Recurrent ID"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: selection:calendar.event,month_list:0
+#: selection:calendar.todo,month_list:0
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: selection:calendar.attendee,state:0
+msgid "Accepted"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,th:0
+#: field:calendar.event,th:0
+#: field:calendar.todo,th:0
+msgid "Thu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,child_ids:0
+msgid "Delegrated To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "Required Reply"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.event,end_type:0
+#: selection:calendar.todo,end_type:0
+msgid "Forever"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.attendee,role:0
+msgid "Participation required"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:base.calendar.set.exrule:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,create_date:0
+#: field:calendar.todo,create_date:0
+msgid "Created"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.event,class:0
+#: selection:calendar.todo,class:0
+msgid "Private"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
+#: selection:calendar.event,rrule_type:0
+#: selection:calendar.todo,rrule_type:0
+msgid "Daily"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:385
+#, python-format
+msgid "Can not Duplicate"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,class:0
+#: field:calendar.todo,class:0
+msgid "Mark as"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: field:calendar.attendee,partner_address_id:0
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.event,rrule_type:0
+#: help:calendar.todo,rrule_type:0
+msgid "Let the event automatically repeat at that interval"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Delegate"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base_calendar.invite.attendee,partner_id:0
+#: view:calendar.attendee:0
+#: field:calendar.attendee,partner_id:0
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:base_calendar.invite.attendee:0
+#: selection:base_calendar.invite.attendee,type:0
+msgid "Partner Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:base.calendar.set.exrule:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,byday:0
+#: selection:calendar.event,byday:0
+#: selection:calendar.todo,byday:0
+msgid "First"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,vtimezone:0
+#: field:calendar.todo,vtimezone:0
+msgid "Timezone"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: selection:calendar.event,month_list:0
+#: selection:calendar.todo,month_list:0
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: selection:calendar.event,month_list:0
+#: selection:calendar.todo,month_list:0
+msgid "December"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:base_calendar.invite.attendee,send_mail:0
+msgid "Check this if you want to send an Email to Invited Person"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Availability"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event.edit.all:0
+msgid "_Save"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.attendee,cutype:0
+msgid "Individual"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.event,count:0
+#: help:calendar.todo,count:0
+msgid "Repeat x times"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,user_id:0
+msgid "Owner"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "Delegation Info"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+#: field:calendar.event.edit.all,date:0
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,cn:0
+msgid "Common name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: selection:calendar.attendee,state:0
+msgid "Declined"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "My Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "My Events"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Decline"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.event,freq:0
+#: selection:calendar.todo,freq:0
+msgid "Weeks"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.attendee,cutype:0
+msgid "Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,edit_all:0
+#: field:calendar.todo,edit_all:0
+msgid "Edit All"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base_calendar.invite.attendee,contact_ids:0
+msgid "Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.model,name:base_calendar.model_res_alarm
+msgid "Basic Alarm Information"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,fr:0
+#: field:calendar.event,fr:0
+#: field:calendar.todo,fr:0
+msgid "Fri"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,trigger_interval:0
+#: selection:calendar.event,freq:0
+#: selection:calendar.todo,freq:0
+#: selection:res.alarm,trigger_interval:0
+msgid "Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:1092
+#, python-format
+msgid "Count can not be Negative"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,member:0
+msgid "Member"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.event,location:0
+#: help:calendar.todo,location:0
+msgid "Location of Event"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,rrule:0
+#: field:calendar.todo,rrule:0
+msgid "Recurrent Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,attach:0
+msgid "Attachment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "Invitation From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "End of recurrency"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+#: field:calendar.event.edit.all,alarm_id:0
+msgid "Reminder"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:base.calendar.set.exrule:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_base_calendar_set_exrule
+#: model:ir.model,name:base_calendar.model_base_calendar_set_exrule
+msgid "Set Exrule"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_view_event
+#: model:ir.ui.menu,name:base_calendar.menu_events
+msgid "Events"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_view_calendar_invite_attendee_wizard
+#: model:ir.model,name:base_calendar.model_base_calendar_invite_attendee
+msgid "Invite Attendees"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.attendee,email:0
+msgid "Email of Invited Person"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,repeat:0
+#: field:calendar.event,count:0
+#: field:calendar.todo,count:0
+#: field:res.alarm,repeat:0
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.attendee,dir:0
+msgid ""
+"Reference to the URIthat points to the directory information corresponding "
+"to the attendee."
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: selection:calendar.event,month_list:0
+#: selection:calendar.todo,month_list:0
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
+#: selection:calendar.event,week_list:0
+#: selection:calendar.todo,week_list:0
+msgid "Monday"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,byday:0
+#: selection:calendar.event,byday:0
+#: selection:calendar.todo,byday:0
+msgid "Third"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: selection:calendar.event,month_list:0
+#: selection:calendar.todo,month_list:0
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,alarm_id:0
+msgid "Basic Alarm"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:base.calendar.set.exrule:0
+#: view:calendar.event:0
+msgid "The"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: field:calendar.attendee,delegated_from:0
+msgid "Delegated From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+#: field:calendar.event,date:0
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: selection:calendar.event,month_list:0
+#: selection:calendar.todo,month_list:0
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.attendee,member:0
+msgid "Indicate the groups that the attendee belongs to"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:base_calendar.invite.attendee:0
+msgid "Data"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,mo:0
+#: field:calendar.event,mo:0
+#: field:calendar.todo,mo:0
+msgid "Mon"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,count:0
+msgid "Count"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
+#: selection:calendar.event,freq:0
+#: selection:calendar.todo,freq:0
+msgid "No Repeat"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: selection:calendar.event,month_list:0
+#: selection:calendar.todo,month_list:0
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Uncertain"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,language:0
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,trigger_occurs:0
+#: field:res.alarm,trigger_occurs:0
+msgid "Triggers"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: selection:calendar.event,month_list:0
+#: selection:calendar.todo,month_list:0
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,trigger_related:0
+#: field:res.alarm,trigger_related:0
+msgid "Related to"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,interval:0
+#: field:calendar.alarm,trigger_interval:0
+#: field:res.alarm,trigger_interval:0
+msgid "Interval"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
+#: selection:calendar.event,week_list:0
+#: selection:calendar.todo,week_list:0
+msgid "Wednesday"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:1090
+#, python-format
+msgid "Interval can not be Negative"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,name:0
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,active:0
+#: field:calendar.event,active:0
+#: field:calendar.todo,active:0
+#: field:res.alarm,active:0
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Choose day in the month where repeat the meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,action:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:base_calendar.invite.attendee,type:0
+msgid "Select whom you want to Invite"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.alarm,duration:0
+#: help:res.alarm,duration:0
+msgid ""
+"Duration' and 'Repeat' are both optional, but if one occurs, so MUST the "
+"other"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_event_edit_all
+msgid "Calendar Edit all event"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.attendee,role:0
+msgid "Participation role for the calendar user"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: field:calendar.attendee,delegated_to:0
+msgid "Delegated To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.alarm,action:0
+msgid "Defines the action to be invoked when an alarm is triggered"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.event,end_type:0
+#: selection:calendar.todo,end_type:0
+msgid "End date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Search Events"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Recurrency Option"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
+#: selection:calendar.event,rrule_type:0
+#: selection:calendar.todo,rrule_type:0
+msgid "Weekly"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.alarm,active:0
+#: help:res.alarm,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the event "
+"alarm information without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,recurrent_id:0
+#: field:calendar.todo,recurrent_id:0
+msgid "Recurrent ID date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: sql_constraint:res.users:0
+msgid "You can not have two users with the same login !"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,state:0
+#: view:calendar.attendee:0
+#: field:calendar.attendee,state:0
+#: view:calendar.event:0
+#: field:calendar.event,state:0
+#: field:calendar.todo,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:res.alarm:0
+msgid "Reminder Details"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "To Review"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,freq:0
+#: field:calendar.event,freq:0
+#: field:calendar.todo,freq:0
+msgid "Frequency"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,state:0
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.event,interval:0
+#: help:calendar.todo,interval:0
+msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:base_calendar.invite.attendee:0
+#: field:base_calendar.invite.attendee,user_ids:0
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:base.calendar.set.exrule:0
+msgid "of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:base_calendar.invite.attendee:0
+#: view:calendar.event:0
+#: view:calendar.event.edit.all:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.model,name:base_calendar.model_res_users
+msgid "res.users"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
+#: selection:calendar.event,week_list:0
+#: selection:calendar.todo,week_list:0
+msgid "Tuesday"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.alarm,description:0
+msgid ""
+"Provides a more complete                             description of the "
+"calendar component, than that                             provided by the "
+"\"SUMMARY\" property"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Responsible User"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.attendee,availability:0
+#: selection:calendar.event,show_as:0
+#: selection:calendar.todo,show_as:0
+#: selection:res.users,availability:0
+msgid "Busy"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_event
+msgid "Calendar Event"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.attendee,state:0
+#: selection:calendar.event,state:0
+#: selection:calendar.todo,state:0
+msgid "Tentative"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,interval:0
+#: field:calendar.todo,interval:0
+msgid "Repeat every"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.event,end_type:0
+#: selection:calendar.todo,end_type:0
+msgid "Fix amout of times"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,recurrency:0
+#: field:calendar.todo,recurrency:0
+msgid "Recurrent"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,rrule_type:0
+#: field:calendar.todo,rrule_type:0
+msgid "Recurrency"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_view_attendee_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base_calendar.menu_attendee_invitations
+msgid "Event Invitations"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
+#: selection:calendar.event,week_list:0
+#: selection:calendar.todo,week_list:0
+msgid "Thursday"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,exrule:0
+#: field:calendar.todo,exrule:0
+msgid "Exception Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.attendee,language:0
+msgid ""
+"To specify the language for text values in aproperty or property parameter."
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.event,exrule:0
+#: help:calendar.todo,exrule:0
+msgid ""
+"Defines a rule or repeating pattern of time to exclude from the recurring "
+"rule."
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: field:calendar.event,month_list:0
+#: field:calendar.todo,month_list:0
+msgid "Month"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:base_calendar.invite.attendee:0
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Invite People"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.event,rrule:0
+#: help:calendar.todo,rrule:0
+msgid ""
+"Defines a rule or repeating pattern for recurring events\n"
+"e.g.: Every other month on the last Sunday of the month for 10 occurrences:  "
+"      FREQ=MONTHLY;INTERVAL=2;COUNT=10;BYDAY=-1SU"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,dir:0
+msgid "URI Reference"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,description:0
+#: view:calendar.event:0
+#: field:calendar.event,description:0
+#: field:calendar.event,name:0
+#: field:calendar.todo,description:0
+#: field:calendar.todo,name:0
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: selection:calendar.event,month_list:0
+#: selection:calendar.todo,month_list:0
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base_calendar.invite.attendee,type:0
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "Search Invitations"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,trigger_occurs:0
+#: selection:res.alarm,trigger_occurs:0
+msgid "After"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,state:0
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.model,name:base_calendar.model_ir_values
+msgid "ir.values"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.model,name:base_calendar.model_ir_model
+msgid "Objects"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: selection:calendar.attendee,state:0
+msgid "Delegated"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,sa:0
+#: field:calendar.event,sa:0
+#: field:calendar.todo,sa:0
+msgid "Sat"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Choose day where repeat the meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
+msgid "Minutely"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.attendee,sent_by:0
+msgid "Specify the user that is acting on behalf of the calendar user"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+#: field:calendar.event.edit.all,date_deadline:0
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: selection:calendar.event,month_list:0
+#: selection:calendar.todo,month_list:0
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.event,freq:0
+#: selection:calendar.todo,freq:0
+msgid "Months"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.attendee,cutype:0
+msgid "Resource"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:res.alarm,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_alarm
+msgid "Event alarm information"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.alarm,name:0
+msgid ""
+"Contains the text to be                      used as the message subject for "
+"email                      or contains the text to be used for display"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,alarm_id:0
+#: field:calendar.event,base_calendar_alarm_id:0
+#: field:calendar.todo,alarm_id:0
+#: field:calendar.todo,base_calendar_alarm_id:0
+msgid "Alarm"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: code:addons/base_calendar/wizard/base_calendar_set_exrule.py:90
+#, python-format
+msgid "Please Apply Recurrency before applying Exception Rule."
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,sent_by_uid:0
+msgid "Sent By User"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: selection:calendar.event,month_list:0
+#: selection:calendar.todo,month_list:0
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Recurrency period"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,week_list:0
+#: field:calendar.event,week_list:0
+#: field:calendar.todo,week_list:0
+msgid "Weekday"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,byday:0
+#: field:calendar.event,byday:0
+#: field:calendar.todo,byday:0
+msgid "By day"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,action:0
+msgid "Audio"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,id:0
+#: field:calendar.todo,id:0
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.attendee,role:0
+msgid "For information Purpose"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:base_calendar.invite.attendee:0
+msgid "Invite"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_attendee
+msgid "Attendee information"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,res_id:0
+msgid "Resource ID"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.attendee,state:0
+msgid "Needs Action"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,sent_by:0
+msgid "Sent By"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,sequence:0
+#: field:calendar.todo,sequence:0
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.event,alarm_id:0
+#: help:calendar.todo,alarm_id:0
+msgid "Set an alarm at this time, before the event occurs"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base_calendar.invite.attendee,type:0
+msgid "Internal User"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Accept"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
+#: selection:calendar.event,week_list:0
+#: selection:calendar.todo,week_list:0
+msgid "Saturday"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "Invitation To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,byday:0
+#: selection:calendar.event,byday:0
+#: selection:calendar.todo,byday:0
+msgid "Second"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,availability:0
+#: field:res.users,availability:0
+msgid "Free/Busy"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,end_type:0
+#: field:calendar.todo,end_type:0
+msgid "Way to end reccurency"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,duration:0
+#: field:calendar.alarm,trigger_duration:0
+#: field:calendar.event,duration:0
+#: field:calendar.todo,date:0
+#: field:calendar.todo,duration:0
+#: field:res.alarm,duration:0
+#: field:res.alarm,trigger_duration:0
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base_calendar.invite.attendee,type:0
+msgid "External Email"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,trigger_date:0
+msgid "Trigger Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.alarm,attach:0
+msgid ""
+"* Points to a sound resource,                     which is rendered when the "
+"alarm is triggered for audio,\n"
+"                    * File which is intended to be sent as message "
+"attachments for email,\n"
+"                    * Points to a procedure resource, which is invoked when  "
+"                    the alarm is triggered for procedure."
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,byday:0
+#: selection:calendar.event,byday:0
+#: selection:calendar.todo,byday:0
+msgid "Fifth"
+msgstr ""
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/fi.po b/addons/base_calendar/i18n/fi.po
index 0afa8f01b84..2170a8b62c2 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/fr.po b/addons/base_calendar/i18n/fr.po
index 6779631aac3..c74c36aa97b 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/gl.po b/addons/base_calendar/i18n/gl.po
index fb97241d494..69be1cf3037 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/gl.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-15 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Mensualmente"
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Invited User"
-msgstr "Usuario invitado"
+msgstr "Usuario convidado"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "ir.adxunto"
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,delegated_to:0
 msgid "The users that the original request was delegated to"
-msgstr ""
+msgstr "Os usuarios ós que lles foi delegada a petición orixinal"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,ref:0
@@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "Funcionalidade básica do calendario"
 #: field:calendar.todo,organizer:0
 #: field:calendar.todo,organizer_id:0
 msgid "Organizer"
-msgstr ""
+msgstr "Organizador"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
@@ -408,88 +408,88 @@ msgstr ""
 #: field:calendar.event,user_id:0
 #: field:calendar.todo,user_id:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Responsable"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 #: model:res.request.link,name:base_calendar.request_link_meeting
 msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "Evento"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,edit_all:0
 #: help:calendar.todo,edit_all:0
 msgid "Edit all Occurrences  of recurrent Meeting."
-msgstr ""
+msgstr "Editar tódolos casos da reunión recorrente."
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_occurs:0
 #: selection:res.alarm,trigger_occurs:0
 msgid "Before"
-msgstr ""
+msgstr "Antes"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 #: selection:calendar.event,state:0
 #: selection:calendar.todo,state:0
 msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmado"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_calendar_event_edit_all
 msgid "Edit all events"
-msgstr ""
+msgstr "Editar tódolos eventos"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,attendee_ids:0
 #: field:calendar.event,attendee_ids:0
 #: field:calendar.todo,attendee_ids:0
 msgid "Attendees"
-msgstr ""
+msgstr "Asistentes"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmar"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_todo
 msgid "Calendar Task"
-msgstr ""
+msgstr "Calendario de tarefas"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,su:0
 #: field:calendar.event,su:0
 #: field:calendar.todo,su:0
 msgid "Sun"
-msgstr ""
+msgstr "Dom"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,cutype:0
 msgid "Invite Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de invitación"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,partner_id:0
 msgid "Partner related to contact"
-msgstr ""
+msgstr "Partner relacionado co contacto"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:res.alarm:0
 msgid "Reminder details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalles do recordatorio"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,parent_ids:0
 msgid "Delegrated From"
-msgstr ""
+msgstr "Delegado desde"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,select1:0
 #: selection:calendar.event,select1:0
 #: selection:calendar.todo,select1:0
 msgid "Day of month"
-msgstr ""
+msgstr "Día do mes"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
@@ -497,48 +497,48 @@ msgstr ""
 #: field:calendar.event.edit.all,location:0
 #: field:calendar.todo,location:0
 msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "Lugar"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base_calendar.invite.attendee,send_mail:0
 msgid "Send mail?"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar e-mail?"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base_calendar.invite.attendee,email:0
 #: selection:calendar.alarm,action:0
 #: field:calendar.attendee,email:0
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Event Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Detalles do evento"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,state:0
 msgid "Run"
-msgstr ""
+msgstr "Executar"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,exdate:0
 #: field:calendar.todo,exdate:0
 msgid "Exception Date/Times"
-msgstr ""
+msgstr "Data/horas excepción"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,class:0
 #: selection:calendar.todo,class:0
 msgid "Confidential"
-msgstr ""
+msgstr "Confidencial"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,end_date:0
 #: field:calendar.event,end_date:0
 #: field:calendar.todo,end_date:0
 msgid "Repeat Until"
-msgstr ""
+msgstr "Repetir ata"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.actions.act_window,help:base_calendar.action_res_alarm_view
@@ -546,286 +546,288 @@ msgid ""
 "Create specific calendar alarms that may be assigned to calendar events or "
 "meetings."
 msgstr ""
+"Crear alarmas específicas que poidan ser asignadas a eventos de calendario "
+"ou reunións."
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Visibility"
-msgstr ""
+msgstr "Visibilidade"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,rsvp:0
 msgid "Required Reply?"
-msgstr ""
+msgstr "Resposta requirida?"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,base_calendar_url:0
 #: field:calendar.todo,base_calendar_url:0
 msgid "Caldav URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL de caldav"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base.calendar.set.exrule:0
 msgid "Select range to Exclude"
-msgstr ""
+msgstr "Elixa o rango a excluír"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,recurrent_uid:0
 #: field:calendar.todo,recurrent_uid:0
 msgid "Recurrent ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID recorrente"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Xullo"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: selection:calendar.attendee,state:0
 msgid "Accepted"
-msgstr ""
+msgstr "Aceptado"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,th:0
 #: field:calendar.event,th:0
 #: field:calendar.todo,th:0
 msgid "Thu"
-msgstr ""
+msgstr "Xov."
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,child_ids:0
 msgid "Delegrated To"
-msgstr ""
+msgstr "Delegada en"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Required Reply"
-msgstr ""
+msgstr "Resposta requirida"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,end_type:0
 #: selection:calendar.todo,end_type:0
 msgid "Forever"
-msgstr ""
+msgstr "Para sempre"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,role:0
 msgid "Participation required"
-msgstr ""
+msgstr "Participación requirida"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base.calendar.set.exrule:0
 msgid "_Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "_Cancelar"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,create_date:0
 #: field:calendar.todo,create_date:0
 msgid "Created"
-msgstr ""
+msgstr "Creado"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,class:0
 #: selection:calendar.todo,class:0
 msgid "Private"
-msgstr ""
+msgstr "Privado"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
 #: selection:calendar.event,rrule_type:0
 #: selection:calendar.todo,rrule_type:0
 msgid "Daily"
-msgstr ""
+msgstr "Diario"
 
 #. module: base_calendar
 #: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:385
 #, python-format
 msgid "Can not Duplicate"
-msgstr ""
+msgstr "Non se pode duplicar"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,class:0
 #: field:calendar.todo,class:0
 msgid "Mark as"
-msgstr ""
+msgstr "Marcar como"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: field:calendar.attendee,partner_address_id:0
 msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Contacto"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,rrule_type:0
 #: help:calendar.todo,rrule_type:0
 msgid "Let the event automatically repeat at that interval"
-msgstr ""
+msgstr "Permite que o evento se repita automaticamente nese intervalo"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Delegate"
-msgstr ""
+msgstr "Delegar"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base_calendar.invite.attendee,partner_id:0
 #: view:calendar.attendee:0
 #: field:calendar.attendee,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Socio"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base_calendar.invite.attendee:0
 #: selection:base_calendar.invite.attendee,type:0
 msgid "Partner Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Contactos da empresa"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base.calendar.set.exrule:0
 msgid "_Ok"
-msgstr ""
+msgstr "_Aceptar"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,byday:0
 #: selection:calendar.event,byday:0
 #: selection:calendar.todo,byday:0
 msgid "First"
-msgstr ""
+msgstr "Primeiro"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Privacy"
-msgstr ""
+msgstr "Intimidade"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,vtimezone:0
 #: field:calendar.todo,vtimezone:0
 msgid "Timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Fuso horario"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Subject"
-msgstr ""
+msgstr "Asunto"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Setembro"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Decembro"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:base_calendar.invite.attendee,send_mail:0
 msgid "Check this if you want to send an Email to Invited Person"
-msgstr ""
+msgstr "Marque aquí se quere enviar un correo á persoa invitada"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Availability"
-msgstr ""
+msgstr "Dispoñibilidade"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event.edit.all:0
 msgid "_Save"
-msgstr ""
+msgstr "_Gardar"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,cutype:0
 msgid "Individual"
-msgstr ""
+msgstr "Individual"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,count:0
 #: help:calendar.todo,count:0
 msgid "Repeat x times"
-msgstr ""
+msgstr "Repetir x veces"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,user_id:0
 msgid "Owner"
-msgstr ""
+msgstr "Propietario"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Delegation Info"
-msgstr ""
+msgstr "Información delegación"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 #: field:calendar.event.edit.all,date:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de comezo"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,cn:0
 msgid "Common name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome común"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: selection:calendar.attendee,state:0
 msgid "Declined"
-msgstr ""
+msgstr "Rexeitado"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "My Role"
-msgstr ""
+msgstr "O meu papel"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "My Events"
-msgstr ""
+msgstr "Os meus eventos"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Decline"
-msgstr ""
+msgstr "Rexeitar"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,freq:0
 #: selection:calendar.todo,freq:0
 msgid "Weeks"
-msgstr ""
+msgstr "Semanas"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,cutype:0
 msgid "Group"
-msgstr ""
+msgstr "Grupo"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,edit_all:0
 #: field:calendar.todo,edit_all:0
 msgid "Edit All"
-msgstr ""
+msgstr "Editar todo"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base_calendar.invite.attendee,contact_ids:0
 msgid "Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Contactos"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_res_alarm
 msgid "Basic Alarm Information"
-msgstr ""
+msgstr "Información sobre a alarma básica"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,fr:0
 #: field:calendar.event,fr:0
 #: field:calendar.todo,fr:0
 msgid "Fri"
-msgstr ""
+msgstr "Ven."
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_interval:0
@@ -833,81 +835,81 @@ msgstr ""
 #: selection:calendar.todo,freq:0
 #: selection:res.alarm,trigger_interval:0
 msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Horas"
 
 #. module: base_calendar
 #: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:1092
 #, python-format
 msgid "Count can not be Negative"
-msgstr ""
+msgstr "A conta non pode ser negativa"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,member:0
 msgid "Member"
-msgstr ""
+msgstr "Membro"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,location:0
 #: help:calendar.todo,location:0
 msgid "Location of Event"
-msgstr ""
+msgstr "Lugar do evento"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,rrule:0
 #: field:calendar.todo,rrule:0
 msgid "Recurrent Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Regra recorrente"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Borrador"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,attach:0
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Anexo"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Invitation From"
-msgstr ""
+msgstr "Invitación desde"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "End of recurrency"
-msgstr ""
+msgstr "Fin da recorrencia"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 #: field:calendar.event.edit.all,alarm_id:0
 msgid "Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "Recordatorio"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base.calendar.set.exrule:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_base_calendar_set_exrule
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_base_calendar_set_exrule
 msgid "Set Exrule"
-msgstr ""
+msgstr "Establecer Exregra"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_view_event
 #: model:ir.ui.menu,name:base_calendar.menu_events
 msgid "Events"
-msgstr ""
+msgstr "Eventos"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_view_calendar_invite_attendee_wizard
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_base_calendar_invite_attendee
 msgid "Invite Attendees"
-msgstr ""
+msgstr "Invitar asistentes"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,email:0
 msgid "Email of Invited Person"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail do convidado"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,repeat:0
@@ -915,7 +917,7 @@ msgstr ""
 #: field:calendar.todo,count:0
 #: field:res.alarm,repeat:0
 msgid "Repeat"
-msgstr ""
+msgstr "Repetir"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,dir:0
@@ -923,161 +925,163 @@ msgid ""
 "Reference to the URIthat points to the directory information corresponding "
 "to the attendee."
 msgstr ""
+"A referencia á URI que apunta á información do directorio correspondente ó "
+"participante."
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Agosto"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 #: selection:calendar.todo,week_list:0
 msgid "Monday"
-msgstr ""
+msgstr "Luns"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,byday:0
 #: selection:calendar.event,byday:0
 #: selection:calendar.todo,byday:0
 msgid "Third"
-msgstr ""
+msgstr "Terceiro"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Xuño"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,alarm_id:0
 msgid "Basic Alarm"
-msgstr ""
+msgstr "Alarma básica"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base.calendar.set.exrule:0
 #: view:calendar.event:0
 msgid "The"
-msgstr ""
+msgstr "O/A"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: field:calendar.attendee,delegated_from:0
 msgid "Delegated From"
-msgstr ""
+msgstr "Delegado de"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuario"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 #: field:calendar.event,date:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Novembro"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,member:0
 msgid "Indicate the groups that the attendee belongs to"
-msgstr ""
+msgstr "Indicar os grupos ós que pertence o asistente"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base_calendar.invite.attendee:0
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "Datos"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,mo:0
 #: field:calendar.event,mo:0
 #: field:calendar.todo,mo:0
 msgid "Mon"
-msgstr ""
+msgstr "Luns"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,count:0
 msgid "Count"
-msgstr ""
+msgstr "Reconto"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
 #: selection:calendar.event,freq:0
 #: selection:calendar.todo,freq:0
 msgid "No Repeat"
-msgstr ""
+msgstr "Non repetir"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Outubro"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Uncertain"
-msgstr ""
+msgstr "Incerto"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,language:0
 msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "Lingua"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,trigger_occurs:0
 #: field:res.alarm,trigger_occurs:0
 msgid "Triggers"
-msgstr ""
+msgstr "Desencadeante"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Xaneiro"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,trigger_related:0
 #: field:res.alarm,trigger_related:0
 msgid "Related to"
-msgstr ""
+msgstr "Relacionado con"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,interval:0
 #: field:calendar.alarm,trigger_interval:0
 #: field:res.alarm,trigger_interval:0
 msgid "Interval"
-msgstr ""
+msgstr "Intervalo"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 #: selection:calendar.todo,week_list:0
 msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "Mércores"
 
 #. module: base_calendar
 #: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:1090
 #, python-format
 msgid "Interval can not be Negative"
-msgstr ""
+msgstr "O intervalo non pode ser negativo"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,name:0
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Resumo"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,active:0
@@ -1085,22 +1089,22 @@ msgstr ""
 #: field:calendar.todo,active:0
 #: field:res.alarm,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Activo"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Choose day in the month where repeat the meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Elixa o día do mes no que se repetirá a reunión"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,action:0
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "Acción"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:base_calendar.invite.attendee,type:0
 msgid "Select whom you want to Invite"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccione a quen desexa convidar"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.alarm,duration:0
@@ -1109,50 +1113,52 @@ msgid ""
 "Duration' and 'Repeat' are both optional, but if one occurs, so MUST the "
 "other"
 msgstr ""
+"Duración' e 'Repetir' son ámbolos dous opcionais, pero se un está activo "
+"tamén debe estalo o outro"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_event_edit_all
 msgid "Calendar Edit all event"
-msgstr ""
+msgstr "Editar tódolos eventos do calendario"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,role:0
 msgid "Participation role for the calendar user"
-msgstr ""
+msgstr "Papel do usuario do calendario."
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: field:calendar.attendee,delegated_to:0
 msgid "Delegated To"
-msgstr ""
+msgstr "Delegado en"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.alarm,action:0
 msgid "Defines the action to be invoked when an alarm is triggered"
-msgstr ""
+msgstr "Define a acción a invocar cando salte a alarma"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,end_type:0
 #: selection:calendar.todo,end_type:0
 msgid "End date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de remate"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Search Events"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar eventos"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Recurrency Option"
-msgstr ""
+msgstr "Opción de recorrencia"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
 #: selection:calendar.event,rrule_type:0
 #: selection:calendar.todo,rrule_type:0
 msgid "Weekly"
-msgstr ""
+msgstr "Semanalmente"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.alarm,active:0
@@ -1161,17 +1167,19 @@ msgid ""
 "If the active field is set to true, it will allow you to hide the event "
 "alarm information without removing it."
 msgstr ""
+"Se o campo activo está configurado como verdadeiro, permite ocultar a "
+"información da alarma do evento sen eliminala."
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,recurrent_id:0
 #: field:calendar.todo,recurrent_id:0
 msgid "Recurrent ID date"
-msgstr ""
+msgstr "ID data recorrente"
 
 #. module: base_calendar
 #: sql_constraint:res.users:0
 msgid "You can not have two users with the same login !"
-msgstr ""
+msgstr "Non pode ter dous usuarios co mesmo login!"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,state:0
@@ -1181,65 +1189,65 @@ msgstr ""
 #: field:calendar.event,state:0
 #: field:calendar.todo,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Estado"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:res.alarm:0
 msgid "Reminder Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalles do recordatorio"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "To Review"
-msgstr ""
+msgstr "Para revisar"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,freq:0
 #: field:calendar.event,freq:0
 #: field:calendar.todo,freq:0
 msgid "Frequency"
-msgstr ""
+msgstr "Frecuencia"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Feito"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,interval:0
 #: help:calendar.todo,interval:0
 msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)"
-msgstr ""
+msgstr "Repetir cada (días/semana/mes/ano)"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base_calendar.invite.attendee:0
 #: field:base_calendar.invite.attendee,user_ids:0
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Usuarios"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base.calendar.set.exrule:0
 msgid "of"
-msgstr ""
+msgstr "de"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base_calendar.invite.attendee:0
 #: view:calendar.event:0
 #: view:calendar.event.edit.all:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Anular"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_res_users
 msgid "res.users"
-msgstr ""
+msgstr "res.usuarios"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 #: selection:calendar.todo,week_list:0
 msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "Martes"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.alarm,description:0
@@ -1248,11 +1256,13 @@ msgid ""
 "calendar component, than that                             provided by the "
 "\"SUMMARY\" property"
 msgstr ""
+"Facilita unha descrición máis completa do compoñente do calendario cá "
+"facilitada pola propiedade \"RESUMO\""
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuario responsable"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,availability:0
@@ -1260,73 +1270,75 @@ msgstr ""
 #: selection:calendar.todo,show_as:0
 #: selection:res.users,availability:0
 msgid "Busy"
-msgstr ""
+msgstr "Ocupado"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_event
 msgid "Calendar Event"
-msgstr ""
+msgstr "Evento de calendario"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,state:0
 #: selection:calendar.event,state:0
 #: selection:calendar.todo,state:0
 msgid "Tentative"
-msgstr ""
+msgstr "Provisional"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,interval:0
 #: field:calendar.todo,interval:0
 msgid "Repeat every"
-msgstr ""
+msgstr "Repetir cada"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,end_type:0
 #: selection:calendar.todo,end_type:0
 msgid "Fix amout of times"
-msgstr ""
+msgstr "Cantidade fixa de veces"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,recurrency:0
 #: field:calendar.todo,recurrency:0
 msgid "Recurrent"
-msgstr ""
+msgstr "Recorrente"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,rrule_type:0
 #: field:calendar.todo,rrule_type:0
 msgid "Recurrency"
-msgstr ""
+msgstr "Recorrencia"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_view_attendee_form
 #: model:ir.ui.menu,name:base_calendar.menu_attendee_invitations
 msgid "Event Invitations"
-msgstr ""
+msgstr "Invitacións ó evento"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 #: selection:calendar.todo,week_list:0
 msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "Xoves"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,exrule:0
 #: field:calendar.todo,exrule:0
 msgid "Exception Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Regra de excepción"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,language:0
 msgid ""
 "To specify the language for text values in aproperty or property parameter."
 msgstr ""
+"Para indicar o idioma dos valores de texto nunha propiedade ou parámetro de "
+"propiedade."
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalles"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,exrule:0
@@ -1335,19 +1347,21 @@ msgid ""
 "Defines a rule or repeating pattern of time to exclude from the recurring "
 "rule."
 msgstr ""
+"Define unha regra ou patrón de repetición de tempo a excluír da regra "
+"recorrente."
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: field:calendar.event,month_list:0
 #: field:calendar.todo,month_list:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mes"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base_calendar.invite.attendee:0
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Invite People"
-msgstr ""
+msgstr "Invitar persoas"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,rrule:0
@@ -1357,11 +1371,14 @@ msgid ""
 "e.g.: Every other month on the last Sunday of the month for 10 occurrences:  "
 "      FREQ=MONTHLY;INTERVAL=2;COUNT=10;BYDAY=-1SU"
 msgstr ""
+"Define unha regra ou patrón repetitivo para eventos recorrentes. Por "
+"exemplo: Para 10 eventos cada último domingo de cada dous meses : "
+"FREQ=MONTHLY;INTERVAL=2;COUNT=10;BYDAY=-1SU"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,dir:0
 msgid "URI Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referencia URI"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,description:0
@@ -1371,108 +1388,109 @@ msgstr ""
 #: field:calendar.todo,description:0
 #: field:calendar.todo,name:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrición"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Maio"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base_calendar.invite.attendee,type:0
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Search Invitations"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar invitacións"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_occurs:0
 #: selection:res.alarm,trigger_occurs:0
 msgid "After"
-msgstr ""
+msgstr "Despois"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,state:0
 msgid "Stop"
-msgstr ""
+msgstr "Deter"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_ir_values
 msgid "ir.values"
-msgstr ""
+msgstr "ir.valores"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_ir_model
 msgid "Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Obxectos"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: selection:calendar.attendee,state:0
 msgid "Delegated"
-msgstr ""
+msgstr "Delegado"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,sa:0
 #: field:calendar.event,sa:0
 #: field:calendar.todo,sa:0
 msgid "Sat"
-msgstr ""
+msgstr "Sáb"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Choose day where repeat the meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Elixir día no que repetir a cita"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
 msgid "Minutely"
-msgstr ""
+msgstr "Con gran detalle"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,sent_by:0
 msgid "Specify the user that is acting on behalf of the calendar user"
 msgstr ""
+"Indique o usuario que está a actuar en nome do usuario do calendario."
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 #: field:calendar.event.edit.all,date_deadline:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de remate"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Febreiro"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,freq:0
 #: selection:calendar.todo,freq:0
 msgid "Months"
-msgstr ""
+msgstr "Meses"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,cutype:0
 msgid "Resource"
-msgstr ""
+msgstr "Recursos"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:res.alarm,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_alarm
 msgid "Event alarm information"
-msgstr ""
+msgstr "Información do aviso do evento"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.alarm,name:0
@@ -1480,6 +1498,8 @@ msgid ""
 "Contains the text to be                      used as the message subject for "
 "email                      or contains the text to be used for display"
 msgstr ""
+"Contén o texto a usar como asunto da mensaxe para correos electrónicos, ou "
+"contén o texto a amosar"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,alarm_id:0
@@ -1487,144 +1507,145 @@ msgstr ""
 #: field:calendar.todo,alarm_id:0
 #: field:calendar.todo,base_calendar_alarm_id:0
 msgid "Alarm"
-msgstr ""
+msgstr "Alarma"
 
 #. module: base_calendar
 #: code:addons/base_calendar/wizard/base_calendar_set_exrule.py:90
 #, python-format
 msgid "Please Apply Recurrency before applying Exception Rule."
 msgstr ""
+"Por favor, aplique a repetición antes de aplicar a excepción da regra"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,sent_by_uid:0
 msgid "Sent By User"
-msgstr ""
+msgstr "Enviado polo usuario"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Abril"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Recurrency period"
-msgstr ""
+msgstr "Período de recorrencia"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,week_list:0
 #: field:calendar.event,week_list:0
 #: field:calendar.todo,week_list:0
 msgid "Weekday"
-msgstr ""
+msgstr "Día laborable"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,byday:0
 #: field:calendar.event,byday:0
 #: field:calendar.todo,byday:0
 msgid "By day"
-msgstr ""
+msgstr "Por día"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,model_id:0
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Modelo"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,action:0
 msgid "Audio"
-msgstr ""
+msgstr "Son"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,id:0
 #: field:calendar.todo,id:0
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,role:0
 msgid "For information Purpose"
-msgstr ""
+msgstr "Con propósito informativo"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base_calendar.invite.attendee:0
 msgid "Invite"
-msgstr ""
+msgstr "Convidar"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_attendee
 msgid "Attendee information"
-msgstr ""
+msgstr "Información dos asistentes"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,res_id:0
 msgid "Resource ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID do Recurso"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,state:0
 msgid "Needs Action"
-msgstr ""
+msgstr "Precisa dunha acción"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,sent_by:0
 msgid "Sent By"
-msgstr ""
+msgstr "Enviado por"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,sequence:0
 #: field:calendar.todo,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Secuencia"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,alarm_id:0
 #: help:calendar.todo,alarm_id:0
 msgid "Set an alarm at this time, before the event occurs"
-msgstr ""
+msgstr "Configure unha alarma neste momento, antes de que ocorra o evento"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base_calendar.invite.attendee,type:0
 msgid "Internal User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuario interno"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Accept"
-msgstr ""
+msgstr "Aceptar"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 #: selection:calendar.todo,week_list:0
 msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "Sábado"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Invitation To"
-msgstr ""
+msgstr "Invitación a"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,byday:0
 #: selection:calendar.event,byday:0
 #: selection:calendar.todo,byday:0
 msgid "Second"
-msgstr ""
+msgstr "Segundo"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,availability:0
 #: field:res.users,availability:0
 msgid "Free/Busy"
-msgstr ""
+msgstr "Libre/Ocupado"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,end_type:0
 #: field:calendar.todo,end_type:0
 msgid "Way to end reccurency"
-msgstr ""
+msgstr "Forma de rematar a recorrencia"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,duration:0
@@ -1635,17 +1656,17 @@ msgstr ""
 #: field:res.alarm,duration:0
 #: field:res.alarm,trigger_duration:0
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Duración"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base_calendar.invite.attendee,type:0
 msgid "External Email"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail externo"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,trigger_date:0
 msgid "Trigger Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de activación"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.alarm,attach:0
@@ -1657,10 +1678,14 @@ msgid ""
 "                    * Points to a procedure resource, which is invoked when  "
 "                    the alarm is triggered for procedure."
 msgstr ""
+"* Apunta a un recurso de son, que se escoita cando a alarma se activa para o "
+"audio.* O arquivo que se desexa enviar como anexo no correo electrónico.* "
+"Apunta a un recurso de procedemento, que se invoca cando a alarma se activa "
+"para o procedemento."
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,byday:0
 #: selection:calendar.event,byday:0
 #: selection:calendar.todo,byday:0
 msgid "Fifth"
-msgstr ""
+msgstr "Quinto"
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/hr.po b/addons/base_calendar/i18n/hr.po
index 486f8fdf182..50ead3bc7bb 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/hu.po b/addons/base_calendar/i18n/hu.po
index 17da2f44002..d980e9ae536 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/hu.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-02 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/it.po b/addons/base_calendar/i18n/it.po
index 907fb73d741..0e3c3a950c4 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/it.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Pubblico"
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid " "
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "Risposta richiesta"
 #: selection:calendar.event,end_type:0
 #: selection:calendar.todo,end_type:0
 msgid "Forever"
-msgstr ""
+msgstr "Per sempre"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,role:0
@@ -876,7 +876,7 @@ msgstr "Invito da"
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "End of recurrency"
-msgstr ""
+msgstr "Fine della ricorrenza"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
@@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr "Definisce l'azione che verrà eseguita quando scatta un avviso"
 #: selection:calendar.event,end_type:0
 #: selection:calendar.todo,end_type:0
 msgid "End date"
-msgstr ""
+msgstr "Data finale"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/lt.po b/addons/base_calendar/i18n/lt.po
index 32ac12466ce..2b63a5e9a1b 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/lt.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 22:17+0000\n"
-"Last-Translator: Paulius Sladkevičius - http://www.inovera.lt <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Paulius Sladkevičius - inovera.lt <komsas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/lv.po b/addons/base_calendar/i18n/lv.po
index 73d7edf1350..b2f9b02c83c 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/lv.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/mn.po b/addons/base_calendar/i18n/mn.po
index a18e9f859d5..4cba24cec63 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/mn.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/nb.po b/addons/base_calendar/i18n/nb.po
index 0ae806e09db..30275c4b246 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/nb.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-07 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/nl.po b/addons/base_calendar/i18n/nl.po
index 7b273f818f3..755072213fb 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/pl.po b/addons/base_calendar/i18n/pl.po
index b5588585fd5..4960751ae00 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/pt.po b/addons/base_calendar/i18n/pt.po
index d865b237b11..c4841bfecd4 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-24 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/pt_BR.po b/addons/base_calendar/i18n/pt_BR.po
index c1d1b49f1a1..317a215f29f 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-22 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
@@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "Repetir a cada"
 #: selection:calendar.event,end_type:0
 #: selection:calendar.todo,end_type:0
 msgid "Fix amout of times"
-msgstr ""
+msgstr "Fixar quantia de vezes"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,recurrency:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/ro.po b/addons/base_calendar/i18n/ro.po
index 522a66a6455..9c8a629eea5 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/ru.po b/addons/base_calendar/i18n/ru.po
index 5d1e144d958..d9c98eb8dc7 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/ru.po
@@ -14,24 +14,24 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-13 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
 #: selection:res.alarm,trigger_related:0
 msgid "The event starts"
-msgstr ""
+msgstr "Начало события"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
 msgid "Hourly"
-msgstr ""
+msgstr "Ежечасно"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Required to Join"
-msgstr ""
+msgstr "Необходимо присутствие"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,exdate:0
@@ -40,77 +40,80 @@ msgid ""
 "This property defines the list of date/time exceptions for a recurring "
 "calendar component."
 msgstr ""
+"Это свойство определяет список исключений дат/времени для повторяющихся "
+"элементов календаря."
 
 #. module: base_calendar
 #: constraint:res.users:0
 msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
 msgstr ""
+"Выбранная организация отсутствует в списке разрешённых для этого пользователя"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event.edit.all,name:0
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Название"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
 #: selection:calendar.event,rrule_type:0
 #: selection:calendar.todo,rrule_type:0
 msgid "Monthly"
-msgstr ""
+msgstr "Ежемесячно"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Invited User"
-msgstr ""
+msgstr "Приглашенный пользователь"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Invitation"
-msgstr ""
+msgstr "Приглашение"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,recurrency:0
 #: help:calendar.todo,recurrency:0
 msgid "Recurrent Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Повторяющаяся встреча"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_res_alarm_view
 #: model:ir.ui.menu,name:base_calendar.menu_crm_meeting_avail_alarm
 msgid "Alarms"
-msgstr ""
+msgstr "Напоминания"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 #: selection:calendar.todo,week_list:0
 msgid "Sunday"
-msgstr ""
+msgstr "Воскресенье"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: field:calendar.attendee,role:0
 msgid "Role"
-msgstr ""
+msgstr "Роль"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Invitation details"
-msgstr ""
+msgstr "Подробности приглашения"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,byday:0
 #: selection:calendar.event,byday:0
 #: selection:calendar.todo,byday:0
 msgid "Fourth"
-msgstr ""
+msgstr "Четвертый"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,show_as:0
 #: field:calendar.todo,show_as:0
 msgid "Show as"
-msgstr ""
+msgstr "Показать как"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,day:0
@@ -120,51 +123,51 @@ msgstr ""
 #: field:calendar.todo,day:0
 #: selection:calendar.todo,select1:0
 msgid "Date of month"
-msgstr ""
+msgstr "День месяца"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,class:0
 #: selection:calendar.todo,class:0
 msgid "Public"
-msgstr ""
+msgstr "Общий"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid " "
-msgstr ""
+msgstr " "
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Март"
 
 #. module: base_calendar
 #: code:addons/base_calendar/wizard/base_calendar_set_exrule.py:90
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "Warning !"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 #: selection:calendar.todo,week_list:0
 msgid "Friday"
-msgstr ""
+msgstr "Пятница"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,allday:0
 #: field:calendar.todo,allday:0
 msgid "All Day"
-msgstr ""
+msgstr "Весь день"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,select1:0
 #: field:calendar.event,select1:0
 #: field:calendar.todo,select1:0
 msgid "Option"
-msgstr ""
+msgstr "Параметр"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,availability:0
@@ -172,76 +175,76 @@ msgstr ""
 #: selection:calendar.todo,show_as:0
 #: selection:res.users,availability:0
 msgid "Free"
-msgstr ""
+msgstr "Свободно"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,rsvp:0
 msgid "Indicats whether the favor of a reply is requested"
-msgstr ""
+msgstr "Указывает, требуется ли ответ"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_ir_attachment
 msgid "ir.attachment"
-msgstr ""
+msgstr "ir.attachment"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,delegated_to:0
 msgid "The users that the original request was delegated to"
-msgstr ""
+msgstr "Пользователи, которым был делегирован запрос"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,ref:0
 msgid "Event Ref"
-msgstr ""
+msgstr "Ссылка на событие"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,we:0
 #: field:calendar.event,we:0
 #: field:calendar.todo,we:0
 msgid "Wed"
-msgstr ""
+msgstr "Ср"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Show time as"
-msgstr ""
+msgstr "Показать время как"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,tu:0
 #: field:calendar.event,tu:0
 #: field:calendar.todo,tu:0
 msgid "Tue"
-msgstr ""
+msgstr "Вт"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
 #: selection:calendar.event,rrule_type:0
 #: selection:calendar.todo,rrule_type:0
 msgid "Yearly"
-msgstr ""
+msgstr "Ежегодно"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
 #: selection:res.alarm,trigger_related:0
 msgid "The event ends"
-msgstr ""
+msgstr "Окончание события"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,byday:0
 #: selection:calendar.event,byday:0
 #: selection:calendar.todo,byday:0
 msgid "Last"
-msgstr ""
+msgstr "Последний"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,state:0
 msgid "Status of the attendee's participation"
-msgstr ""
+msgstr "Статус приглашённого"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,cutype:0
 msgid "Room"
-msgstr ""
+msgstr "Комната"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_interval:0
@@ -249,13 +252,13 @@ msgstr ""
 #: selection:calendar.todo,freq:0
 #: selection:res.alarm,trigger_interval:0
 msgid "Days"
-msgstr ""
+msgstr "Дни"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Invitation Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Детали приглашения"
 
 #. module: base_calendar
 #: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:1356
@@ -265,67 +268,68 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_calendar/wizard/base_calendar_set_exrule.py:136
 #, python-format
 msgid "Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка!"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,role:0
 msgid "Chair Person"
-msgstr ""
+msgstr "Председатель"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,action:0
 msgid "Procedure"
-msgstr ""
+msgstr "Процедура"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,state:0
 #: selection:calendar.todo,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Отменено"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_interval:0
 #: selection:res.alarm,trigger_interval:0
 msgid "Minutes"
-msgstr ""
+msgstr "Минут(ы)"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,action:0
 msgid "Display"
-msgstr ""
+msgstr "Отобразить"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event.edit.all:0
 msgid "Edit all Occurrences"
-msgstr ""
+msgstr "Редактировать все повторения"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Invitation type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип приглашения"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
 msgid "Secondly"
-msgstr ""
+msgstr "Дважды"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,event_date:0
 #: field:calendar.attendee,event_date:0
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Event Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата события"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Группировать по ..."
 
 #. module: base_calendar
 #: help:base_calendar.invite.attendee,email:0
 msgid "Provide external email address who will receive this invitation."
 msgstr ""
+"Укажите внешний почтовый адрес, на который будет отправлено приглашение."
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.module.module,description:base_calendar.module_meta_information
@@ -336,34 +340,39 @@ msgid ""
 "    - Recurring events\n"
 "    - Invitations to people"
 msgstr ""
+"Полнофункциональная система планирования с поддержкой:\n"
+"    - Календаря событий\n"
+"    - Уведомлений (создания запросов)\n"
+"    - Повторения событий\n"
+"    - Приглашения участников"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,cutype:0
 msgid "Specify the type of Invitation"
-msgstr ""
+msgstr "Укажите тип приглашения"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,freq:0
 #: selection:calendar.todo,freq:0
 msgid "Years"
-msgstr ""
+msgstr "Годы"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,event_end_date:0
 #: field:calendar.attendee,event_end_date:0
 msgid "Event End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Окончание события"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,role:0
 msgid "Optional Participation"
-msgstr ""
+msgstr "Необязательное участие"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,date_deadline:0
 #: field:calendar.todo,date_deadline:0
 msgid "Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Крайний срок"
 
 #. module: base_calendar
 #: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:385
@@ -371,7 +380,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:1092
 #, python-format
 msgid "Warning!"
-msgstr ""
+msgstr "Предупреждение!"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,active:0
@@ -380,11 +389,13 @@ msgid ""
 "If the active field is set to          true, it will allow you to hide the "
 "event alarm information without removing it."
 msgstr ""
+"Если в поле «Активно» установлено значение Истина, вы сможете скрыть "
+"информацию об уведомлении без её удаления."
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_calendar.module_meta_information
 msgid "Basic Calendar Functionality"
-msgstr ""
+msgstr "Базовая функциональность календаря"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,organizer:0
@@ -392,7 +403,7 @@ msgstr ""
 #: field:calendar.todo,organizer:0
 #: field:calendar.todo,organizer_id:0
 msgid "Organizer"
-msgstr ""
+msgstr "Организатор"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
@@ -400,88 +411,88 @@ msgstr ""
 #: field:calendar.event,user_id:0
 #: field:calendar.todo,user_id:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Ответственный"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 #: model:res.request.link,name:base_calendar.request_link_meeting
 msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "Событие"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,edit_all:0
 #: help:calendar.todo,edit_all:0
 msgid "Edit all Occurrences  of recurrent Meeting."
-msgstr ""
+msgstr "Изменить все повторяющиеся встречи"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_occurs:0
 #: selection:res.alarm,trigger_occurs:0
 msgid "Before"
-msgstr ""
+msgstr "До"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 #: selection:calendar.event,state:0
 #: selection:calendar.todo,state:0
 msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Подтверждено"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_calendar_event_edit_all
 msgid "Edit all events"
-msgstr ""
+msgstr "Редактировать все события"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,attendee_ids:0
 #: field:calendar.event,attendee_ids:0
 #: field:calendar.todo,attendee_ids:0
 msgid "Attendees"
-msgstr ""
+msgstr "Участники"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Подтвердить"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_todo
 msgid "Calendar Task"
-msgstr ""
+msgstr "Календарная задача"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,su:0
 #: field:calendar.event,su:0
 #: field:calendar.todo,su:0
 msgid "Sun"
-msgstr ""
+msgstr "Вс"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,cutype:0
 msgid "Invite Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип приглашения"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,partner_id:0
 msgid "Partner related to contact"
-msgstr ""
+msgstr "Партёр, связанный с контактом"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:res.alarm:0
 msgid "Reminder details"
-msgstr ""
+msgstr "Опции напоминания"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,parent_ids:0
 msgid "Delegrated From"
-msgstr ""
+msgstr "Делегировано"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,select1:0
 #: selection:calendar.event,select1:0
 #: selection:calendar.todo,select1:0
 msgid "Day of month"
-msgstr ""
+msgstr "День месяца"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
@@ -489,48 +500,48 @@ msgstr ""
 #: field:calendar.event.edit.all,location:0
 #: field:calendar.todo,location:0
 msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "Местоположение"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base_calendar.invite.attendee,send_mail:0
 msgid "Send mail?"
-msgstr ""
+msgstr "Отправить e-mail?"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base_calendar.invite.attendee,email:0
 #: selection:calendar.alarm,action:0
 #: field:calendar.attendee,email:0
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "Эл. почта"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Event Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Подробности события"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,state:0
 msgid "Run"
-msgstr ""
+msgstr "Выполняется"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,exdate:0
 #: field:calendar.todo,exdate:0
 msgid "Exception Date/Times"
-msgstr ""
+msgstr "Дата/время исключительной ситуации"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,class:0
 #: selection:calendar.todo,class:0
 msgid "Confidential"
-msgstr ""
+msgstr "Конфиденциально"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,end_date:0
 #: field:calendar.event,end_date:0
 #: field:calendar.todo,end_date:0
 msgid "Repeat Until"
-msgstr ""
+msgstr "Повторять до"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.actions.act_window,help:base_calendar.action_res_alarm_view
@@ -538,286 +549,288 @@ msgid ""
 "Create specific calendar alarms that may be assigned to calendar events or "
 "meetings."
 msgstr ""
+"Создайте специальное уведомление в календаре, назначаемое событиями или "
+"встречам."
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Visibility"
-msgstr ""
+msgstr "Видимость"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,rsvp:0
 msgid "Required Reply?"
-msgstr ""
+msgstr "Ответ обязателен?"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,base_calendar_url:0
 #: field:calendar.todo,base_calendar_url:0
 msgid "Caldav URL"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес Caldav"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base.calendar.set.exrule:0
 msgid "Select range to Exclude"
-msgstr ""
+msgstr "Выберите диапазон для исключения"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,recurrent_uid:0
 #: field:calendar.todo,recurrent_uid:0
 msgid "Recurrent ID"
-msgstr ""
+msgstr "Повторяющийся ID"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Июль"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: selection:calendar.attendee,state:0
 msgid "Accepted"
-msgstr ""
+msgstr "Принято"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,th:0
 #: field:calendar.event,th:0
 #: field:calendar.todo,th:0
 msgid "Thu"
-msgstr ""
+msgstr "Чтв"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,child_ids:0
 msgid "Delegrated To"
-msgstr ""
+msgstr "Поручено"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Required Reply"
-msgstr ""
+msgstr "Требуется ответ"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,end_type:0
 #: selection:calendar.todo,end_type:0
 msgid "Forever"
-msgstr ""
+msgstr "Вечно"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,role:0
 msgid "Participation required"
-msgstr ""
+msgstr "Участие требуется"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base.calendar.set.exrule:0
 msgid "_Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "_Отменить"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,create_date:0
 #: field:calendar.todo,create_date:0
 msgid "Created"
-msgstr ""
+msgstr "Создано"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,class:0
 #: selection:calendar.todo,class:0
 msgid "Private"
-msgstr ""
+msgstr "Личное"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
 #: selection:calendar.event,rrule_type:0
 #: selection:calendar.todo,rrule_type:0
 msgid "Daily"
-msgstr ""
+msgstr "Ежедневно"
 
 #. module: base_calendar
 #: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:385
 #, python-format
 msgid "Can not Duplicate"
-msgstr ""
+msgstr "Невозможно дублировать"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,class:0
 #: field:calendar.todo,class:0
 msgid "Mark as"
-msgstr ""
+msgstr "Отметить как"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: field:calendar.attendee,partner_address_id:0
 msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Контакт"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,rrule_type:0
 #: help:calendar.todo,rrule_type:0
 msgid "Let the event automatically repeat at that interval"
-msgstr ""
+msgstr "Пусть событие автоматически повторяется с этим интервалом"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Delegate"
-msgstr ""
+msgstr "Поручить"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base_calendar.invite.attendee,partner_id:0
 #: view:calendar.attendee:0
 #: field:calendar.attendee,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Контрагент"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base_calendar.invite.attendee:0
 #: selection:base_calendar.invite.attendee,type:0
 msgid "Partner Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Контакты контрагента"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base.calendar.set.exrule:0
 msgid "_Ok"
-msgstr ""
+msgstr "_OK"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,byday:0
 #: selection:calendar.event,byday:0
 #: selection:calendar.todo,byday:0
 msgid "First"
-msgstr ""
+msgstr "Первый"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Privacy"
-msgstr ""
+msgstr "Степень конфиденциальности"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,vtimezone:0
 #: field:calendar.todo,vtimezone:0
 msgid "Timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Часовой пояс"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Subject"
-msgstr ""
+msgstr "Тема"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Сентябрь"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Декабрь"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:base_calendar.invite.attendee,send_mail:0
 msgid "Check this if you want to send an Email to Invited Person"
-msgstr ""
+msgstr "Отметьте, если нужно отправить письмо приглашённому"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Availability"
-msgstr ""
+msgstr "Доступность"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event.edit.all:0
 msgid "_Save"
-msgstr ""
+msgstr "_Сохранить"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,cutype:0
 msgid "Individual"
-msgstr ""
+msgstr "Персональный"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,count:0
 #: help:calendar.todo,count:0
 msgid "Repeat x times"
-msgstr ""
+msgstr "Повторить х раз"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,user_id:0
 msgid "Owner"
-msgstr ""
+msgstr "Владелец"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Delegation Info"
-msgstr ""
+msgstr "Информация о поручении"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 #: field:calendar.event.edit.all,date:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата начала"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,cn:0
 msgid "Common name"
-msgstr ""
+msgstr "Общее имя"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: selection:calendar.attendee,state:0
 msgid "Declined"
-msgstr ""
+msgstr "Отклонено"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "My Role"
-msgstr ""
+msgstr "Моя роль"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "My Events"
-msgstr ""
+msgstr "Мои события"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Decline"
-msgstr ""
+msgstr "Отклонить"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,freq:0
 #: selection:calendar.todo,freq:0
 msgid "Weeks"
-msgstr ""
+msgstr "Недели"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,cutype:0
 msgid "Group"
-msgstr ""
+msgstr "Групповое"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,edit_all:0
 #: field:calendar.todo,edit_all:0
 msgid "Edit All"
-msgstr ""
+msgstr "Править все"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base_calendar.invite.attendee,contact_ids:0
 msgid "Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Контакты"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_res_alarm
 msgid "Basic Alarm Information"
-msgstr ""
+msgstr "Основная информация уведомления"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,fr:0
 #: field:calendar.event,fr:0
 #: field:calendar.todo,fr:0
 msgid "Fri"
-msgstr ""
+msgstr "Пт"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_interval:0
@@ -825,81 +838,81 @@ msgstr ""
 #: selection:calendar.todo,freq:0
 #: selection:res.alarm,trigger_interval:0
 msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Часы"
 
 #. module: base_calendar
 #: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:1092
 #, python-format
 msgid "Count can not be Negative"
-msgstr ""
+msgstr "Счетчик не может быть отрицательным"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,member:0
 msgid "Member"
-msgstr ""
+msgstr "Участник"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,location:0
 #: help:calendar.todo,location:0
 msgid "Location of Event"
-msgstr ""
+msgstr "Место проведения мероприятия"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,rrule:0
 #: field:calendar.todo,rrule:0
 msgid "Recurrent Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Повторяющееся правило"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Черновик"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,attach:0
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Вложение"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Invitation From"
-msgstr ""
+msgstr "Форма приглашения"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "End of recurrency"
-msgstr ""
+msgstr "Конец повторения"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 #: field:calendar.event.edit.all,alarm_id:0
 msgid "Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "Напоминание"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base.calendar.set.exrule:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_base_calendar_set_exrule
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_base_calendar_set_exrule
 msgid "Set Exrule"
-msgstr ""
+msgstr "Установить правило"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_view_event
 #: model:ir.ui.menu,name:base_calendar.menu_events
 msgid "Events"
-msgstr ""
+msgstr "События"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_view_calendar_invite_attendee_wizard
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_base_calendar_invite_attendee
 msgid "Invite Attendees"
-msgstr ""
+msgstr "Пригласить участников"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,email:0
 msgid "Email of Invited Person"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес приглашённого лица"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,repeat:0
@@ -907,7 +920,7 @@ msgstr ""
 #: field:calendar.todo,count:0
 #: field:res.alarm,repeat:0
 msgid "Repeat"
-msgstr ""
+msgstr "Повторение"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,dir:0
@@ -915,161 +928,162 @@ msgid ""
 "Reference to the URIthat points to the directory information corresponding "
 "to the attendee."
 msgstr ""
+"Указание на URI, по которому доступна информация о приглашённом участника"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Август"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 #: selection:calendar.todo,week_list:0
 msgid "Monday"
-msgstr ""
+msgstr "Понедельник"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,byday:0
 #: selection:calendar.event,byday:0
 #: selection:calendar.todo,byday:0
 msgid "Third"
-msgstr ""
+msgstr "Третий"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Июнь"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,alarm_id:0
 msgid "Basic Alarm"
-msgstr ""
+msgstr "Базовое уведомление"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base.calendar.set.exrule:0
 #: view:calendar.event:0
 msgid "The"
-msgstr ""
+msgstr "-"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: field:calendar.attendee,delegated_from:0
 msgid "Delegated From"
-msgstr ""
+msgstr "Поручение от"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Пользователь"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 #: field:calendar.event,date:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Ноябрь"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,member:0
 msgid "Indicate the groups that the attendee belongs to"
-msgstr ""
+msgstr "Указывает на группы, к которым принадлежит приглашённый"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base_calendar.invite.attendee:0
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "Данные"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,mo:0
 #: field:calendar.event,mo:0
 #: field:calendar.todo,mo:0
 msgid "Mon"
-msgstr ""
+msgstr "Пн"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,count:0
 msgid "Count"
-msgstr ""
+msgstr "Счётчик"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
 #: selection:calendar.event,freq:0
 #: selection:calendar.todo,freq:0
 msgid "No Repeat"
-msgstr ""
+msgstr "Без повторения"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Октябрь"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Uncertain"
-msgstr ""
+msgstr "Возможно"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,language:0
 msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "Язык"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,trigger_occurs:0
 #: field:res.alarm,trigger_occurs:0
 msgid "Triggers"
-msgstr ""
+msgstr "Триггеры"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Январь"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,trigger_related:0
 #: field:res.alarm,trigger_related:0
 msgid "Related to"
-msgstr ""
+msgstr "Связан с"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,interval:0
 #: field:calendar.alarm,trigger_interval:0
 #: field:res.alarm,trigger_interval:0
 msgid "Interval"
-msgstr ""
+msgstr "Интервал"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 #: selection:calendar.todo,week_list:0
 msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "Среда"
 
 #. module: base_calendar
 #: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:1090
 #, python-format
 msgid "Interval can not be Negative"
-msgstr ""
+msgstr "Интервал не может быть отрицательным"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,name:0
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Описание"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,active:0
@@ -1077,22 +1091,22 @@ msgstr ""
 #: field:calendar.todo,active:0
 #: field:res.alarm,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Активно"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Choose day in the month where repeat the meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Выберите день месяца, когда повторить встречу."
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,action:0
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "Действие"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:base_calendar.invite.attendee,type:0
 msgid "Select whom you want to Invite"
-msgstr ""
+msgstr "Укажите, кого хотелось бы пригласить"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.alarm,duration:0
@@ -1101,50 +1115,52 @@ msgid ""
 "Duration' and 'Repeat' are both optional, but if one occurs, so MUST the "
 "other"
 msgstr ""
+"Длительность и повторение — дополнительная информация, но есть есть одно — "
+"должно быть и другое."
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_event_edit_all
 msgid "Calendar Edit all event"
-msgstr ""
+msgstr "Редактировать все события в календаре"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,role:0
 msgid "Participation role for the calendar user"
-msgstr ""
+msgstr "Роль участия пользователя календаря"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: field:calendar.attendee,delegated_to:0
 msgid "Delegated To"
-msgstr ""
+msgstr "Поручение для"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.alarm,action:0
 msgid "Defines the action to be invoked when an alarm is triggered"
-msgstr ""
+msgstr "Определяет действие, выполняемое при срабатывании уведомления"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,end_type:0
 #: selection:calendar.todo,end_type:0
 msgid "End date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата окончания"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Search Events"
-msgstr ""
+msgstr "Поиск событий"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Recurrency Option"
-msgstr ""
+msgstr "Опция повторения"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
 #: selection:calendar.event,rrule_type:0
 #: selection:calendar.todo,rrule_type:0
 msgid "Weekly"
-msgstr ""
+msgstr "Еженедельно"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.alarm,active:0
@@ -1153,17 +1169,19 @@ msgid ""
 "If the active field is set to true, it will allow you to hide the event "
 "alarm information without removing it."
 msgstr ""
+"Если поле «Активен» имеет значение Истина, можно будет скрыть информацию об "
+"уведомлении о событии не удаляя её."
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,recurrent_id:0
 #: field:calendar.todo,recurrent_id:0
 msgid "Recurrent ID date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата повторяющегося ID"
 
 #. module: base_calendar
 #: sql_constraint:res.users:0
 msgid "You can not have two users with the same login !"
-msgstr ""
+msgstr "Не может быть двух пользователей с одинаковым именем пользователя!"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,state:0
@@ -1173,65 +1191,65 @@ msgstr ""
 #: field:calendar.event,state:0
 #: field:calendar.todo,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Состояние"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:res.alarm:0
 msgid "Reminder Details"
-msgstr ""
+msgstr "Поднобности напоминания"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "To Review"
-msgstr ""
+msgstr "Проверить"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,freq:0
 #: field:calendar.event,freq:0
 #: field:calendar.todo,freq:0
 msgid "Frequency"
-msgstr ""
+msgstr "Частота"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Готово"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,interval:0
 #: help:calendar.todo,interval:0
 msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)"
-msgstr ""
+msgstr "Повтор каждый (День/Неделю/Месяц/Год)"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base_calendar.invite.attendee:0
 #: field:base_calendar.invite.attendee,user_ids:0
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Пользователи"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base.calendar.set.exrule:0
 msgid "of"
-msgstr ""
+msgstr "из"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base_calendar.invite.attendee:0
 #: view:calendar.event:0
 #: view:calendar.event.edit.all:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Отменить"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_res_users
 msgid "res.users"
-msgstr ""
+msgstr "res.users"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 #: selection:calendar.todo,week_list:0
 msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "Вторник"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.alarm,description:0
@@ -1240,11 +1258,13 @@ msgid ""
 "calendar component, than that                             provided by the "
 "\"SUMMARY\" property"
 msgstr ""
+"Предоставляет более полное описание элемента календаря, предоставленное "
+"свойством «Итого»."
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "Ответственный пользователь"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,availability:0
@@ -1252,73 +1272,73 @@ msgstr ""
 #: selection:calendar.todo,show_as:0
 #: selection:res.users,availability:0
 msgid "Busy"
-msgstr ""
+msgstr "Занят"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_event
 msgid "Calendar Event"
-msgstr ""
+msgstr "Событие календаря"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,state:0
 #: selection:calendar.event,state:0
 #: selection:calendar.todo,state:0
 msgid "Tentative"
-msgstr ""
+msgstr "Предварительное"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,interval:0
 #: field:calendar.todo,interval:0
 msgid "Repeat every"
-msgstr ""
+msgstr "Повторять каждые"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,end_type:0
 #: selection:calendar.todo,end_type:0
 msgid "Fix amout of times"
-msgstr ""
+msgstr "Определенное количество раз"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,recurrency:0
 #: field:calendar.todo,recurrency:0
 msgid "Recurrent"
-msgstr ""
+msgstr "Повторяющийся"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,rrule_type:0
 #: field:calendar.todo,rrule_type:0
 msgid "Recurrency"
-msgstr ""
+msgstr "Повторение"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_view_attendee_form
 #: model:ir.ui.menu,name:base_calendar.menu_attendee_invitations
 msgid "Event Invitations"
-msgstr ""
+msgstr "Приглашения"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 #: selection:calendar.todo,week_list:0
 msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "Четверг"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,exrule:0
 #: field:calendar.todo,exrule:0
 msgid "Exception Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Правило исключения"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,language:0
 msgid ""
 "To specify the language for text values in aproperty or property parameter."
-msgstr ""
+msgstr "Указать язык для текстовых значений свойств или параметр свойства."
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "Подробности"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,exrule:0
@@ -1327,19 +1347,21 @@ msgid ""
 "Defines a rule or repeating pattern of time to exclude from the recurring "
 "rule."
 msgstr ""
+"Определяет правило или повторяющийся шаблон времени для исключения из правил "
+"повторения."
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: field:calendar.event,month_list:0
 #: field:calendar.todo,month_list:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Месяц"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base_calendar.invite.attendee:0
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Invite People"
-msgstr ""
+msgstr "Пригласить людей"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,rrule:0
@@ -1349,11 +1371,14 @@ msgid ""
 "e.g.: Every other month on the last Sunday of the month for 10 occurrences:  "
 "      FREQ=MONTHLY;INTERVAL=2;COUNT=10;BYDAY=-1SU"
 msgstr ""
+"Определяет правила или шаблон для повторяющихся событий\n"
+"прим.: раз в два месяца в последнее воскресенье месяца 10 раз: "
+"FREQ=MONTHLY;INTERVAL=2;COUNT=10;BYDAY=-1SU"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,dir:0
 msgid "URI Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Связанный URI"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,description:0
@@ -1363,108 +1388,108 @@ msgstr ""
 #: field:calendar.todo,description:0
 #: field:calendar.todo,name:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Май"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base_calendar.invite.attendee,type:0
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Search Invitations"
-msgstr ""
+msgstr "Поиск приглашений"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_occurs:0
 #: selection:res.alarm,trigger_occurs:0
 msgid "After"
-msgstr ""
+msgstr "После"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,state:0
 msgid "Stop"
-msgstr ""
+msgstr "Остановлено"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_ir_values
 msgid "ir.values"
-msgstr ""
+msgstr "ir.values"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_ir_model
 msgid "Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Объекты"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: selection:calendar.attendee,state:0
 msgid "Delegated"
-msgstr ""
+msgstr "Поручено"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,sa:0
 #: field:calendar.event,sa:0
 #: field:calendar.todo,sa:0
 msgid "Sat"
-msgstr ""
+msgstr "Сб"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Choose day where repeat the meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Выбрать день повтора встречи"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
 msgid "Minutely"
-msgstr ""
+msgstr "Ежеминутно"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.attendee,sent_by:0
 msgid "Specify the user that is acting on behalf of the calendar user"
-msgstr ""
+msgstr "Пользователь, действующий от имени пользователя календаря"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 #: field:calendar.event.edit.all,date_deadline:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата окончания"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Февраль"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.event,freq:0
 #: selection:calendar.todo,freq:0
 msgid "Months"
-msgstr ""
+msgstr "Месяцы"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,cutype:0
 msgid "Resource"
-msgstr ""
+msgstr "Ресурс"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:res.alarm,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Название"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_alarm
 msgid "Event alarm information"
-msgstr ""
+msgstr "Информация об уведомлении о событии"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.alarm,name:0
@@ -1472,6 +1497,8 @@ msgid ""
 "Contains the text to be                      used as the message subject for "
 "email                      or contains the text to be used for display"
 msgstr ""
+"Содержит текст, используемый в качестве темы электронного письма или "
+"отображаемый текст"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,alarm_id:0
@@ -1479,144 +1506,144 @@ msgstr ""
 #: field:calendar.todo,alarm_id:0
 #: field:calendar.todo,base_calendar_alarm_id:0
 msgid "Alarm"
-msgstr ""
+msgstr "Уведомление"
 
 #. module: base_calendar
 #: code:addons/base_calendar/wizard/base_calendar_set_exrule.py:90
 #, python-format
 msgid "Please Apply Recurrency before applying Exception Rule."
-msgstr ""
+msgstr "Сначала примените правила повторения, а затем правило исключения."
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,sent_by_uid:0
 msgid "Sent By User"
-msgstr ""
+msgstr "Отправлено пользователем"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
 #: selection:calendar.event,month_list:0
 #: selection:calendar.todo,month_list:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Апрель"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Recurrency period"
-msgstr ""
+msgstr "Период повторения"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,week_list:0
 #: field:calendar.event,week_list:0
 #: field:calendar.todo,week_list:0
 msgid "Weekday"
-msgstr ""
+msgstr "День недели"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:base.calendar.set.exrule,byday:0
 #: field:calendar.event,byday:0
 #: field:calendar.todo,byday:0
 msgid "By day"
-msgstr ""
+msgstr "По дню"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,model_id:0
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Модель"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,action:0
 msgid "Audio"
-msgstr ""
+msgstr "Звук"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,id:0
 #: field:calendar.todo,id:0
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "Идентификатор"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,role:0
 msgid "For information Purpose"
-msgstr ""
+msgstr "Для информационных целей"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:base_calendar.invite.attendee:0
 msgid "Invite"
-msgstr ""
+msgstr "Пригласить"
 
 #. module: base_calendar
 #: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_attendee
 msgid "Attendee information"
-msgstr ""
+msgstr "Информация об участнике"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,res_id:0
 msgid "Resource ID"
-msgstr ""
+msgstr "Идентификатор ресурса"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.attendee,state:0
 msgid "Needs Action"
-msgstr ""
+msgstr "Требует действия"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,sent_by:0
 msgid "Sent By"
-msgstr ""
+msgstr "Отправлено"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,sequence:0
 #: field:calendar.todo,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Последовательность"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.event,alarm_id:0
 #: help:calendar.todo,alarm_id:0
 msgid "Set an alarm at this time, before the event occurs"
-msgstr ""
+msgstr "Установить уведомление на это время, перед событием"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base_calendar.invite.attendee,type:0
 msgid "Internal User"
-msgstr ""
+msgstr "Внутренний пользователь"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 #: view:calendar.event:0
 msgid "Accept"
-msgstr ""
+msgstr "Принять"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
 #: selection:calendar.event,week_list:0
 #: selection:calendar.todo,week_list:0
 msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "Суббота"
 
 #. module: base_calendar
 #: view:calendar.attendee:0
 msgid "Invitation To"
-msgstr ""
+msgstr "Приглашение для"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,byday:0
 #: selection:calendar.event,byday:0
 #: selection:calendar.todo,byday:0
 msgid "Second"
-msgstr ""
+msgstr "Второй"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.attendee,availability:0
 #: field:res.users,availability:0
 msgid "Free/Busy"
-msgstr ""
+msgstr "Свободен/Занят"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.event,end_type:0
 #: field:calendar.todo,end_type:0
 msgid "Way to end reccurency"
-msgstr ""
+msgstr "Способ прекращения повторения"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,duration:0
@@ -1627,17 +1654,17 @@ msgstr ""
 #: field:res.alarm,duration:0
 #: field:res.alarm,trigger_duration:0
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Длительность"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base_calendar.invite.attendee,type:0
 msgid "External Email"
-msgstr ""
+msgstr "Внешний адрес"
 
 #. module: base_calendar
 #: field:calendar.alarm,trigger_date:0
 msgid "Trigger Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата срабатывания"
 
 #. module: base_calendar
 #: help:calendar.alarm,attach:0
@@ -1649,10 +1676,15 @@ msgid ""
 "                    * Points to a procedure resource, which is invoked when  "
 "                    the alarm is triggered for procedure."
 msgstr ""
+"* Указывает на ресурс, который обрабатывается при срабатывании звукового "
+"уведомления,\n"
+"                    * Файл, который будет отправлен как вложение в письмо,\n"
+"                    * Указывает на процедуру, вызываемую при срабатывании "
+"уведомления."
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:base.calendar.set.exrule,byday:0
 #: selection:calendar.event,byday:0
 #: selection:calendar.todo,byday:0
 msgid "Fifth"
-msgstr ""
+msgstr "Пятый"
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/sk.po b/addons/base_calendar/i18n/sk.po
index 8a05fe67343..d6b391efbcc 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/sk.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/sq.po b/addons/base_calendar/i18n/sq.po
index 50494b8cb37..f6d79971ef6 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/sq.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/sr.po b/addons/base_calendar/i18n/sr.po
index 46f1a266e9e..3a05aac8db0 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/sr.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/sr@latin.po b/addons/base_calendar/i18n/sr@latin.po
index ce3caf4d30a..c490638e732 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/sv.po b/addons/base_calendar/i18n/sv.po
index 3bcc3c8058d..08b19ffb938 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/th.po b/addons/base_calendar/i18n/th.po
index 2d29233ed40..87dbd3c5afc 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/th.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/th.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-16 15:51+0000\n"
-"Last-Translator: Rungsan Suyala <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Rungsan Suyala <rungsan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/tr.po b/addons/base_calendar/i18n/tr.po
new file mode 100644
index 00000000000..2237e4ba73f
--- /dev/null
+++ b/addons/base_calendar/i18n/tr.po
@@ -0,0 +1,1660 @@
+# Turkish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-23 18:46+0000\n"
+"Last-Translator: Ayhan KIZILTAN <Unknown>\n"
+"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
+#: selection:res.alarm,trigger_related:0
+msgid "The event starts"
+msgstr "Olay Başlar"
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
+msgid "Hourly"
+msgstr "Saatlik"
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "Required to Join"
+msgstr "Katılmak gerekir"
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.event,exdate:0
+#: help:calendar.todo,exdate:0
+msgid ""
+"This property defines the list of date/time exceptions for a recurring "
+"calendar component."
+msgstr ""
+"Bu özellik yinelenen takvim öğeleri için istisna tutulan tarih/saat "
+"listesini belirtir."
+
+#. module: base_calendar
+#: constraint:res.users:0
+msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event.edit.all,name:0
+msgid "Title"
+msgstr "Başlık"
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
+#: selection:calendar.event,rrule_type:0
+#: selection:calendar.todo,rrule_type:0
+msgid "Monthly"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "Invited User"
+msgstr "Davetli Kullanıcı"
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "Invitation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.event,recurrency:0
+#: help:calendar.todo,recurrency:0
+msgid "Recurrent Meeting"
+msgstr "Yinelenen Toplantı"
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_res_alarm_view
+#: model:ir.ui.menu,name:base_calendar.menu_crm_meeting_avail_alarm
+msgid "Alarms"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
+#: selection:calendar.event,week_list:0
+#: selection:calendar.todo,week_list:0
+msgid "Sunday"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: field:calendar.attendee,role:0
+msgid "Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Invitation details"
+msgstr "Davet Detayları"
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,byday:0
+#: selection:calendar.event,byday:0
+#: selection:calendar.todo,byday:0
+msgid "Fourth"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,show_as:0
+#: field:calendar.todo,show_as:0
+msgid "Show as"
+msgstr "Farklı Göster"
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,day:0
+#: selection:base.calendar.set.exrule,select1:0
+#: field:calendar.event,day:0
+#: selection:calendar.event,select1:0
+#: field:calendar.todo,day:0
+#: selection:calendar.todo,select1:0
+msgid "Date of month"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.event,class:0
+#: selection:calendar.todo,class:0
+msgid "Public"
+msgstr "Herkese açık"
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid " "
+msgstr " "
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: selection:calendar.event,month_list:0
+#: selection:calendar.todo,month_list:0
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: code:addons/base_calendar/wizard/base_calendar_set_exrule.py:90
+#, python-format
+msgid "Warning !"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
+#: selection:calendar.event,week_list:0
+#: selection:calendar.todo,week_list:0
+msgid "Friday"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,allday:0
+#: field:calendar.todo,allday:0
+msgid "All Day"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,select1:0
+#: field:calendar.event,select1:0
+#: field:calendar.todo,select1:0
+msgid "Option"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.attendee,availability:0
+#: selection:calendar.event,show_as:0
+#: selection:calendar.todo,show_as:0
+#: selection:res.users,availability:0
+msgid "Free"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.attendee,rsvp:0
+msgid "Indicats whether the favor of a reply is requested"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.model,name:base_calendar.model_ir_attachment
+msgid "ir.attachment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.attendee,delegated_to:0
+msgid "The users that the original request was delegated to"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,ref:0
+msgid "Event Ref"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,we:0
+#: field:calendar.event,we:0
+#: field:calendar.todo,we:0
+msgid "Wed"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Show time as"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,tu:0
+#: field:calendar.event,tu:0
+#: field:calendar.todo,tu:0
+msgid "Tue"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
+#: selection:calendar.event,rrule_type:0
+#: selection:calendar.todo,rrule_type:0
+msgid "Yearly"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
+#: selection:res.alarm,trigger_related:0
+msgid "The event ends"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,byday:0
+#: selection:calendar.event,byday:0
+#: selection:calendar.todo,byday:0
+msgid "Last"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.attendee,state:0
+msgid "Status of the attendee's participation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.attendee,cutype:0
+msgid "Room"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,trigger_interval:0
+#: selection:calendar.event,freq:0
+#: selection:calendar.todo,freq:0
+#: selection:res.alarm,trigger_interval:0
+msgid "Days"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Invitation Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:1356
+#: code:addons/base_calendar/wizard/base_calendar_invite_attendee.py:96
+#: code:addons/base_calendar/wizard/base_calendar_invite_attendee.py:143
+#: code:addons/base_calendar/wizard/base_calendar_set_exrule.py:128
+#: code:addons/base_calendar/wizard/base_calendar_set_exrule.py:136
+#, python-format
+msgid "Error!"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.attendee,role:0
+msgid "Chair Person"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,action:0
+msgid "Procedure"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.event,state:0
+#: selection:calendar.todo,state:0
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,trigger_interval:0
+#: selection:res.alarm,trigger_interval:0
+msgid "Minutes"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,action:0
+msgid "Display"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event.edit.all:0
+msgid "Edit all Occurrences"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "Invitation type"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
+msgid "Secondly"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,event_date:0
+#: field:calendar.attendee,event_date:0
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Event Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Group By..."
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:base_calendar.invite.attendee,email:0
+msgid "Provide external email address who will receive this invitation."
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.module.module,description:base_calendar.module_meta_information
+msgid ""
+"Full featured calendar system that supports:\n"
+"    - Calendar of events\n"
+"    - Alerts (create requests)\n"
+"    - Recurring events\n"
+"    - Invitations to people"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.attendee,cutype:0
+msgid "Specify the type of Invitation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.event,freq:0
+#: selection:calendar.todo,freq:0
+msgid "Years"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,event_end_date:0
+#: field:calendar.attendee,event_end_date:0
+msgid "Event End Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.attendee,role:0
+msgid "Optional Participation"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,date_deadline:0
+#: field:calendar.todo,date_deadline:0
+msgid "Deadline"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:385
+#: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:1090
+#: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:1092
+#, python-format
+msgid "Warning!"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.event,active:0
+#: help:calendar.todo,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to          true, it will allow you to hide the "
+"event alarm information without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_calendar.module_meta_information
+msgid "Basic Calendar Functionality"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,organizer:0
+#: field:calendar.event,organizer_id:0
+#: field:calendar.todo,organizer:0
+#: field:calendar.todo,organizer_id:0
+msgid "Organizer"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: view:calendar.event:0
+#: field:calendar.event,user_id:0
+#: field:calendar.todo,user_id:0
+msgid "Responsible"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+#: model:res.request.link,name:base_calendar.request_link_meeting
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.event,edit_all:0
+#: help:calendar.todo,edit_all:0
+msgid "Edit all Occurrences  of recurrent Meeting."
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,trigger_occurs:0
+#: selection:res.alarm,trigger_occurs:0
+msgid "Before"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+#: selection:calendar.event,state:0
+#: selection:calendar.todo,state:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_calendar_event_edit_all
+msgid "Edit all events"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,attendee_ids:0
+#: field:calendar.event,attendee_ids:0
+#: field:calendar.todo,attendee_ids:0
+msgid "Attendees"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Confirm"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_todo
+msgid "Calendar Task"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,su:0
+#: field:calendar.event,su:0
+#: field:calendar.todo,su:0
+msgid "Sun"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,cutype:0
+msgid "Invite Type"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.attendee,partner_id:0
+msgid "Partner related to contact"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:res.alarm:0
+msgid "Reminder details"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,parent_ids:0
+msgid "Delegrated From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,select1:0
+#: selection:calendar.event,select1:0
+#: selection:calendar.todo,select1:0
+msgid "Day of month"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+#: field:calendar.event,location:0
+#: field:calendar.event.edit.all,location:0
+#: field:calendar.todo,location:0
+msgid "Location"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base_calendar.invite.attendee,send_mail:0
+msgid "Send mail?"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base_calendar.invite.attendee,email:0
+#: selection:calendar.alarm,action:0
+#: field:calendar.attendee,email:0
+msgid "Email"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "Event Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,state:0
+msgid "Run"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,exdate:0
+#: field:calendar.todo,exdate:0
+msgid "Exception Date/Times"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.event,class:0
+#: selection:calendar.todo,class:0
+msgid "Confidential"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,end_date:0
+#: field:calendar.event,end_date:0
+#: field:calendar.todo,end_date:0
+msgid "Repeat Until"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.actions.act_window,help:base_calendar.action_res_alarm_view
+msgid ""
+"Create specific calendar alarms that may be assigned to calendar events or "
+"meetings."
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Visibility"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,rsvp:0
+msgid "Required Reply?"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,base_calendar_url:0
+#: field:calendar.todo,base_calendar_url:0
+msgid "Caldav URL"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:base.calendar.set.exrule:0
+msgid "Select range to Exclude"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,recurrent_uid:0
+#: field:calendar.todo,recurrent_uid:0
+msgid "Recurrent ID"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: selection:calendar.event,month_list:0
+#: selection:calendar.todo,month_list:0
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: selection:calendar.attendee,state:0
+msgid "Accepted"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,th:0
+#: field:calendar.event,th:0
+#: field:calendar.todo,th:0
+msgid "Thu"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,child_ids:0
+msgid "Delegrated To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "Required Reply"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.event,end_type:0
+#: selection:calendar.todo,end_type:0
+msgid "Forever"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.attendee,role:0
+msgid "Participation required"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:base.calendar.set.exrule:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,create_date:0
+#: field:calendar.todo,create_date:0
+msgid "Created"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.event,class:0
+#: selection:calendar.todo,class:0
+msgid "Private"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
+#: selection:calendar.event,rrule_type:0
+#: selection:calendar.todo,rrule_type:0
+msgid "Daily"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:385
+#, python-format
+msgid "Can not Duplicate"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,class:0
+#: field:calendar.todo,class:0
+msgid "Mark as"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: field:calendar.attendee,partner_address_id:0
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.event,rrule_type:0
+#: help:calendar.todo,rrule_type:0
+msgid "Let the event automatically repeat at that interval"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Delegate"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base_calendar.invite.attendee,partner_id:0
+#: view:calendar.attendee:0
+#: field:calendar.attendee,partner_id:0
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:base_calendar.invite.attendee:0
+#: selection:base_calendar.invite.attendee,type:0
+msgid "Partner Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:base.calendar.set.exrule:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,byday:0
+#: selection:calendar.event,byday:0
+#: selection:calendar.todo,byday:0
+msgid "First"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Privacy"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,vtimezone:0
+#: field:calendar.todo,vtimezone:0
+msgid "Timezone"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: selection:calendar.event,month_list:0
+#: selection:calendar.todo,month_list:0
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: selection:calendar.event,month_list:0
+#: selection:calendar.todo,month_list:0
+msgid "December"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:base_calendar.invite.attendee,send_mail:0
+msgid "Check this if you want to send an Email to Invited Person"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Availability"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event.edit.all:0
+msgid "_Save"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.attendee,cutype:0
+msgid "Individual"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.event,count:0
+#: help:calendar.todo,count:0
+msgid "Repeat x times"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,user_id:0
+msgid "Owner"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "Delegation Info"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+#: field:calendar.event.edit.all,date:0
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,cn:0
+msgid "Common name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: selection:calendar.attendee,state:0
+msgid "Declined"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "My Role"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "My Events"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Decline"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.event,freq:0
+#: selection:calendar.todo,freq:0
+msgid "Weeks"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.attendee,cutype:0
+msgid "Group"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,edit_all:0
+#: field:calendar.todo,edit_all:0
+msgid "Edit All"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base_calendar.invite.attendee,contact_ids:0
+msgid "Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.model,name:base_calendar.model_res_alarm
+msgid "Basic Alarm Information"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,fr:0
+#: field:calendar.event,fr:0
+#: field:calendar.todo,fr:0
+msgid "Fri"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,trigger_interval:0
+#: selection:calendar.event,freq:0
+#: selection:calendar.todo,freq:0
+#: selection:res.alarm,trigger_interval:0
+msgid "Hours"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:1092
+#, python-format
+msgid "Count can not be Negative"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,member:0
+msgid "Member"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.event,location:0
+#: help:calendar.todo,location:0
+msgid "Location of Event"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,rrule:0
+#: field:calendar.todo,rrule:0
+msgid "Recurrent Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,attach:0
+msgid "Attachment"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "Invitation From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "End of recurrency"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+#: field:calendar.event.edit.all,alarm_id:0
+msgid "Reminder"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:base.calendar.set.exrule:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_base_calendar_set_exrule
+#: model:ir.model,name:base_calendar.model_base_calendar_set_exrule
+msgid "Set Exrule"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_view_event
+#: model:ir.ui.menu,name:base_calendar.menu_events
+msgid "Events"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_view_calendar_invite_attendee_wizard
+#: model:ir.model,name:base_calendar.model_base_calendar_invite_attendee
+msgid "Invite Attendees"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.attendee,email:0
+msgid "Email of Invited Person"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,repeat:0
+#: field:calendar.event,count:0
+#: field:calendar.todo,count:0
+#: field:res.alarm,repeat:0
+msgid "Repeat"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.attendee,dir:0
+msgid ""
+"Reference to the URIthat points to the directory information corresponding "
+"to the attendee."
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: selection:calendar.event,month_list:0
+#: selection:calendar.todo,month_list:0
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
+#: selection:calendar.event,week_list:0
+#: selection:calendar.todo,week_list:0
+msgid "Monday"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,byday:0
+#: selection:calendar.event,byday:0
+#: selection:calendar.todo,byday:0
+msgid "Third"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: selection:calendar.event,month_list:0
+#: selection:calendar.todo,month_list:0
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,alarm_id:0
+msgid "Basic Alarm"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:base.calendar.set.exrule:0
+#: view:calendar.event:0
+msgid "The"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: field:calendar.attendee,delegated_from:0
+msgid "Delegated From"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+#: field:calendar.event,date:0
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: selection:calendar.event,month_list:0
+#: selection:calendar.todo,month_list:0
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.attendee,member:0
+msgid "Indicate the groups that the attendee belongs to"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:base_calendar.invite.attendee:0
+msgid "Data"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,mo:0
+#: field:calendar.event,mo:0
+#: field:calendar.todo,mo:0
+msgid "Mon"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,count:0
+msgid "Count"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
+#: selection:calendar.event,freq:0
+#: selection:calendar.todo,freq:0
+msgid "No Repeat"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: selection:calendar.event,month_list:0
+#: selection:calendar.todo,month_list:0
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Uncertain"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,language:0
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,trigger_occurs:0
+#: field:res.alarm,trigger_occurs:0
+msgid "Triggers"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: selection:calendar.event,month_list:0
+#: selection:calendar.todo,month_list:0
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,trigger_related:0
+#: field:res.alarm,trigger_related:0
+msgid "Related to"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,interval:0
+#: field:calendar.alarm,trigger_interval:0
+#: field:res.alarm,trigger_interval:0
+msgid "Interval"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
+#: selection:calendar.event,week_list:0
+#: selection:calendar.todo,week_list:0
+msgid "Wednesday"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: code:addons/base_calendar/base_calendar.py:1090
+#, python-format
+msgid "Interval can not be Negative"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,name:0
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,active:0
+#: field:calendar.event,active:0
+#: field:calendar.todo,active:0
+#: field:res.alarm,active:0
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Choose day in the month where repeat the meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,action:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:base_calendar.invite.attendee,type:0
+msgid "Select whom you want to Invite"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.alarm,duration:0
+#: help:res.alarm,duration:0
+msgid ""
+"Duration' and 'Repeat' are both optional, but if one occurs, so MUST the "
+"other"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_event_edit_all
+msgid "Calendar Edit all event"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.attendee,role:0
+msgid "Participation role for the calendar user"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: field:calendar.attendee,delegated_to:0
+msgid "Delegated To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.alarm,action:0
+msgid "Defines the action to be invoked when an alarm is triggered"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.event,end_type:0
+#: selection:calendar.todo,end_type:0
+msgid "End date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Search Events"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Recurrency Option"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
+#: selection:calendar.event,rrule_type:0
+#: selection:calendar.todo,rrule_type:0
+msgid "Weekly"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.alarm,active:0
+#: help:res.alarm,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to true, it will allow you to hide the event "
+"alarm information without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,recurrent_id:0
+#: field:calendar.todo,recurrent_id:0
+msgid "Recurrent ID date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: sql_constraint:res.users:0
+msgid "You can not have two users with the same login !"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,state:0
+#: view:calendar.attendee:0
+#: field:calendar.attendee,state:0
+#: view:calendar.event:0
+#: field:calendar.event,state:0
+#: field:calendar.todo,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:res.alarm:0
+msgid "Reminder Details"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "To Review"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,freq:0
+#: field:calendar.event,freq:0
+#: field:calendar.todo,freq:0
+msgid "Frequency"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,state:0
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.event,interval:0
+#: help:calendar.todo,interval:0
+msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:base_calendar.invite.attendee:0
+#: field:base_calendar.invite.attendee,user_ids:0
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:base.calendar.set.exrule:0
+msgid "of"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:base_calendar.invite.attendee:0
+#: view:calendar.event:0
+#: view:calendar.event.edit.all:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.model,name:base_calendar.model_res_users
+msgid "res.users"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
+#: selection:calendar.event,week_list:0
+#: selection:calendar.todo,week_list:0
+msgid "Tuesday"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.alarm,description:0
+msgid ""
+"Provides a more complete                             description of the "
+"calendar component, than that                             provided by the "
+"\"SUMMARY\" property"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Responsible User"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.attendee,availability:0
+#: selection:calendar.event,show_as:0
+#: selection:calendar.todo,show_as:0
+#: selection:res.users,availability:0
+msgid "Busy"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_event
+msgid "Calendar Event"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.attendee,state:0
+#: selection:calendar.event,state:0
+#: selection:calendar.todo,state:0
+msgid "Tentative"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,interval:0
+#: field:calendar.todo,interval:0
+msgid "Repeat every"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.event,end_type:0
+#: selection:calendar.todo,end_type:0
+msgid "Fix amout of times"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,recurrency:0
+#: field:calendar.todo,recurrency:0
+msgid "Recurrent"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,rrule_type:0
+#: field:calendar.todo,rrule_type:0
+msgid "Recurrency"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_calendar.action_view_attendee_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base_calendar.menu_attendee_invitations
+msgid "Event Invitations"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
+#: selection:calendar.event,week_list:0
+#: selection:calendar.todo,week_list:0
+msgid "Thursday"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,exrule:0
+#: field:calendar.todo,exrule:0
+msgid "Exception Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.attendee,language:0
+msgid ""
+"To specify the language for text values in aproperty or property parameter."
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.event,exrule:0
+#: help:calendar.todo,exrule:0
+msgid ""
+"Defines a rule or repeating pattern of time to exclude from the recurring "
+"rule."
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: field:calendar.event,month_list:0
+#: field:calendar.todo,month_list:0
+msgid "Month"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:base_calendar.invite.attendee:0
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Invite People"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.event,rrule:0
+#: help:calendar.todo,rrule:0
+msgid ""
+"Defines a rule or repeating pattern for recurring events\n"
+"e.g.: Every other month on the last Sunday of the month for 10 occurrences:  "
+"      FREQ=MONTHLY;INTERVAL=2;COUNT=10;BYDAY=-1SU"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,dir:0
+msgid "URI Reference"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,description:0
+#: view:calendar.event:0
+#: field:calendar.event,description:0
+#: field:calendar.event,name:0
+#: field:calendar.todo,description:0
+#: field:calendar.todo,name:0
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: selection:calendar.event,month_list:0
+#: selection:calendar.todo,month_list:0
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base_calendar.invite.attendee,type:0
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "Search Invitations"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,trigger_occurs:0
+#: selection:res.alarm,trigger_occurs:0
+msgid "After"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,state:0
+msgid "Stop"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.model,name:base_calendar.model_ir_values
+msgid "ir.values"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.model,name:base_calendar.model_ir_model
+msgid "Objects"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: selection:calendar.attendee,state:0
+msgid "Delegated"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,sa:0
+#: field:calendar.event,sa:0
+#: field:calendar.todo,sa:0
+msgid "Sat"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Choose day where repeat the meeting"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,freq:0
+msgid "Minutely"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.attendee,sent_by:0
+msgid "Specify the user that is acting on behalf of the calendar user"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+#: field:calendar.event.edit.all,date_deadline:0
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: selection:calendar.event,month_list:0
+#: selection:calendar.todo,month_list:0
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.event,freq:0
+#: selection:calendar.todo,freq:0
+msgid "Months"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.attendee,cutype:0
+msgid "Resource"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:res.alarm,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_alarm
+msgid "Event alarm information"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.alarm,name:0
+msgid ""
+"Contains the text to be                      used as the message subject for "
+"email                      or contains the text to be used for display"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,alarm_id:0
+#: field:calendar.event,base_calendar_alarm_id:0
+#: field:calendar.todo,alarm_id:0
+#: field:calendar.todo,base_calendar_alarm_id:0
+msgid "Alarm"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: code:addons/base_calendar/wizard/base_calendar_set_exrule.py:90
+#, python-format
+msgid "Please Apply Recurrency before applying Exception Rule."
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,sent_by_uid:0
+msgid "Sent By User"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,month_list:0
+#: selection:calendar.event,month_list:0
+#: selection:calendar.todo,month_list:0
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Recurrency period"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,week_list:0
+#: field:calendar.event,week_list:0
+#: field:calendar.todo,week_list:0
+msgid "Weekday"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:base.calendar.set.exrule,byday:0
+#: field:calendar.event,byday:0
+#: field:calendar.todo,byday:0
+msgid "By day"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.alarm,action:0
+msgid "Audio"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,id:0
+#: field:calendar.todo,id:0
+msgid "ID"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.attendee,role:0
+msgid "For information Purpose"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:base_calendar.invite.attendee:0
+msgid "Invite"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: model:ir.model,name:base_calendar.model_calendar_attendee
+msgid "Attendee information"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,res_id:0
+msgid "Resource ID"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:calendar.attendee,state:0
+msgid "Needs Action"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,sent_by:0
+msgid "Sent By"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,sequence:0
+#: field:calendar.todo,sequence:0
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.event,alarm_id:0
+#: help:calendar.todo,alarm_id:0
+msgid "Set an alarm at this time, before the event occurs"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base_calendar.invite.attendee,type:0
+msgid "Internal User"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+#: view:calendar.event:0
+msgid "Accept"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,week_list:0
+#: selection:calendar.event,week_list:0
+#: selection:calendar.todo,week_list:0
+msgid "Saturday"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: view:calendar.attendee:0
+msgid "Invitation To"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,byday:0
+#: selection:calendar.event,byday:0
+#: selection:calendar.todo,byday:0
+msgid "Second"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.attendee,availability:0
+#: field:res.users,availability:0
+msgid "Free/Busy"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.event,end_type:0
+#: field:calendar.todo,end_type:0
+msgid "Way to end reccurency"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,duration:0
+#: field:calendar.alarm,trigger_duration:0
+#: field:calendar.event,duration:0
+#: field:calendar.todo,date:0
+#: field:calendar.todo,duration:0
+#: field:res.alarm,duration:0
+#: field:res.alarm,trigger_duration:0
+msgid "Duration"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base_calendar.invite.attendee,type:0
+msgid "External Email"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: field:calendar.alarm,trigger_date:0
+msgid "Trigger Date"
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: help:calendar.alarm,attach:0
+msgid ""
+"* Points to a sound resource,                     which is rendered when the "
+"alarm is triggered for audio,\n"
+"                    * File which is intended to be sent as message "
+"attachments for email,\n"
+"                    * Points to a procedure resource, which is invoked when  "
+"                    the alarm is triggered for procedure."
+msgstr ""
+
+#. module: base_calendar
+#: selection:base.calendar.set.exrule,byday:0
+#: selection:calendar.event,byday:0
+#: selection:calendar.todo,byday:0
+msgid "Fifth"
+msgstr ""
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/zh_CN.po b/addons/base_calendar/i18n/zh_CN.po
index e29685931a4..519614a68b0 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-30 04:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/i18n/zh_TW.po b/addons/base_calendar/i18n/zh_TW.po
index 81d194bf79f..505fbd69a94 100644
--- a/addons/base_calendar/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/base_calendar/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-28 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_calendar
 #: selection:calendar.alarm,trigger_related:0
diff --git a/addons/base_calendar/wizard/base_calendar_invite_attendee.py b/addons/base_calendar/wizard/base_calendar_invite_attendee.py
index ea4d5aca85f..7d5b26026b5 100644
--- a/addons/base_calendar/wizard/base_calendar_invite_attendee.py
+++ b/addons/base_calendar/wizard/base_calendar_invite_attendee.py
@@ -140,7 +140,7 @@ send an Email to Invited Person')
                 if not mail_to:
                     name =  map(lambda x: x[1], filter(lambda x: type==x[0], \
                                        self._columns['type'].selection))
-                    raise osv.except_osv(_('Error!'), ("%s must have an email  Address to send mail") %(name[0]))
+                    raise osv.except_osv(_('Error!'), _("%s must have an email  address to send mail") %(name[0]))
                 att_obj._send_mail(cr, uid, attendees, mail_to, \
                        email_from = current_user.user_email or tools.config.get('email_from', False))
 
diff --git a/addons/base_contact/i18n/ar.po b/addons/base_contact/i18n/ar.po
index df369a41afc..7ebf682ba6d 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/bg.po b/addons/base_contact/i18n/bg.po
index bf6c0ef6cbb..df79d0b9148 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/bg.po
@@ -13,48 +13,48 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
 msgid "Title"
-msgstr "Заглавие"
+msgstr "Обръщение"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.address:0
 msgid "# of Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "# контакти"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,fax:0
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Факс"
 
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "обръщение"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,date_start:0
 msgid "Start date of job(Joining Date)"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на постъпване на работа"
 
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 msgid "Select the Option for Addresses Migration"
-msgstr ""
+msgstr "Изберете опция за мигриране на адреси"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,function:0
 msgid "Function of this contact with this partner"
-msgstr ""
+msgstr "Длъжностна контакта при този партньор"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,state:0
 msgid "Status of Address"
-msgstr ""
+msgstr "Състояние на адрес"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,name:0
@@ -62,11 +62,12 @@ msgid ""
 "You may                     enter Address first,Partner will be linked "
 "automatically if any."
 msgstr ""
+"Може първо да въведете адрес, ако има партньор, ще бъде добавен автоматично."
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,fax:0
 msgid "Job FAX no."
-msgstr ""
+msgstr "Служ. факс"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,mobile:0
@@ -77,28 +78,28 @@ msgstr "Мобилен"
 #: view:res.partner.contact:0
 #: field:res.partner.contact,comment:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Бележки"
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.node,note:base_contact.process_node_contacts0
 msgid "People you work with."
-msgstr ""
+msgstr "Хора, с които работите"
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
 msgid "Define functions and address."
-msgstr ""
+msgstr "Определяне на длъжност и адрес"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,date_stop:0
 msgid "Last date of job"
-msgstr ""
+msgstr "Последен работен ден"
 
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 #: field:base.contact.installer,migrate:0
 msgid "Migrate"
-msgstr ""
+msgstr "Мигриране"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
@@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "Партньор"
 #. module: base_contact
 #: model:process.node,note:base_contact.process_node_function0
 msgid "Jobs at a same partner address."
-msgstr ""
+msgstr "Длъжности на същия партньорски адрес"
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.node,name:base_contact.process_node_partners0
@@ -119,7 +120,7 @@ msgstr "Партньори"
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Област"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.contact,active:0
@@ -127,6 +128,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False,                 it will allow you to "
 "hide the partner contact without removing it."
 msgstr ""
+"Ако полето е настроено на невярно, то се скрива връзка с партньор, без да я "
+"премахва."
 
 #. module: base_contact
 #: model:ir.module.module,description:base_contact.module_meta_information
@@ -151,22 +154,40 @@ msgid ""
 "an other object.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"        Този модул ви позволява да управлявате контактите си напълно.\n"
+"\n"
+"Позволява да определит:\n"
+"* контактите не са свързани с партньор,\n"
+"* контакти, работещи в няколко адреса (вероятно за различнит партньори),\n"
+"* контакти с възможно различни длъности за всеки един от адресите си на "
+"работа\n"
+"\n"
+"Той също така добавя нови елементи от менюто, разположени в\n"
+"Партньори \\ Контакти\n"
+"Партньори \\ Длъжности\n"
+"\n"
+"Обърнете внимание, че този модул преобразува съществуващите адреси в "
+"\"адреси + контакти \". Това означава, че някои области от адресите ще "
+"липсват (като името на контакта), тъй като те се очаква да бъдат определени "
+"в един друг обект.\n"
+"    "
 
 #. module: base_contact
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_contact.module_meta_information
 #: model:process.process,name:base_contact.process_process_basecontactprocess0
 msgid "Base Contact"
-msgstr ""
+msgstr "База контакт"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,date_stop:0
 msgid "Date Stop"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на спиране"
 
 #. module: base_contact
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_res_partner_job
 msgid "Contact's Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Контакти на работни места"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner:0
@@ -179,27 +200,29 @@ msgid ""
 "Order of importance                 of this job title in the list of job "
 "title of the linked partner"
 msgstr ""
+"Определение на значението на тази длъжност в списъка на длъжността на "
+"свързан партньор"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,extension:0
 msgid "Extension"
-msgstr ""
+msgstr "Разширение"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,extension:0
 msgid "Internal/External extension phone number"
-msgstr ""
+msgstr "Вътрешни / Външни допълнителни телефонни номера"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,phone:0
 msgid "Job Phone no."
-msgstr ""
+msgstr "Служебен тел. номер"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
 #: field:res.partner.contact,job_ids:0
 msgid "Functions and Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Длъжности и адреси"
 
 #. module: base_contact
 #: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_contact
@@ -210,22 +233,22 @@ msgstr "Контакт"
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,email:0
 msgid "Job E-Mail"
-msgstr ""
+msgstr "Служебен имейл"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,sequence_partner:0
 msgid "Partner Seq."
-msgstr ""
+msgstr "Партньор последов."
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
 msgid "Function to address"
-msgstr ""
+msgstr "Длъжност за адрес"
 
 #. module: base_contact
 #: field:base.contact.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Прогрес на настройките"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,name:0
@@ -236,38 +259,38 @@ msgstr "Фамилия"
 #: view:res.partner:0
 #: view:res.partner.contact:0
 msgid "Communication"
-msgstr ""
+msgstr "Комуникация"
 
 #. module: base_contact
 #: field:base.contact.installer,config_logo:0
 #: field:res.partner.contact,photo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Изображение"
 
 #. module: base_contact
 #: selection:res.partner.job,state:0
 msgid "Past"
-msgstr ""
+msgstr "Предишен"
 
 #. module: base_contact
 #: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_address
 msgid "Partner Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес на партньора"
 
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 msgid "Address's Migration to Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес на преселване за контакти"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,sequence_contact:0
 msgid "Contact Seq."
-msgstr ""
+msgstr "Кантакт последов."
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.address:0
 msgid "Search Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Търсене на контакт"
 
 #. module: base_contact
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_partner_contact_form
@@ -285,57 +308,60 @@ msgid ""
 "Due to changes in Address and Partner's relation, some of the details from "
 "address are needed to be migrated into contact information."
 msgstr ""
+"Поради промени във връзката Адрес и Партньори, някои от данните от адреса е "
+"необходими за да себъдат прехвърлени в контакт."
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.node,note:base_contact.process_node_addresses0
 msgid "Working and private addresses."
-msgstr ""
+msgstr "Работни и домашни адреси"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,address_id:0
 msgid "Address which is linked to the Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес, свързан с партньора"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,function:0
 msgid "Partner Function"
-msgstr "Функция ня партньора"
+msgstr "Длъжност на партньора"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,other:0
 msgid "Additional phone field"
-msgstr ""
+msgstr "Допълнително поле за телефон"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,website:0
 msgid "Website"
-msgstr "Уеб-страница"
+msgstr "Уеб сайт"
 
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 msgid "Otherwise these details will not be visible from address/contact."
 msgstr ""
+"В противен случай тези данни няма да бъдат видими чрез адрес / контакт."
 
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Настройване"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,email:0
 #: field:res.partner.job,email:0
 msgid "E-Mail"
-msgstr "ел. поща"
+msgstr "Имейл"
 
 #. module: base_contact
 #: model:ir.model,name:base_contact.model_base_contact_installer
 msgid "base.contact.installer"
-msgstr ""
+msgstr "base.contact.installer"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.job:0
 msgid "Contact Functions"
-msgstr ""
+msgstr "Длъжност на контакта"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,phone:0
@@ -345,7 +371,7 @@ msgstr "Телефон"
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 msgid "Do you want to migrate your Address data in Contact Data?"
-msgstr ""
+msgstr "Искате ли да преместите адресните данни в данни за контакт?"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,active:0
@@ -355,17 +381,17 @@ msgstr "Активен"
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,function:0
 msgid "Main Function"
-msgstr ""
+msgstr "Основна длъжност"
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_partnertoaddress0
 msgid "Define partners and their addresses."
-msgstr ""
+msgstr "Задаване на партньори и техните адреси."
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
 msgid "Seq."
-msgstr ""
+msgstr "Посл."
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,lang_id:0
@@ -380,12 +406,12 @@ msgstr "Допълнителна информация"
 #. module: base_contact
 #: model:process.node,note:base_contact.process_node_partners0
 msgid "Companies you work with."
-msgstr ""
+msgstr "Фирми с които работите."
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
 msgid "Partner Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Контакт на партньор"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
@@ -395,7 +421,7 @@ msgstr "Общ"
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
 msgid "Photo"
-msgstr ""
+msgstr "Снимка"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,birthdate:0
@@ -405,7 +431,7 @@ msgstr "Дата на раждане"
 #. module: base_contact
 #: help:base.contact.installer,migrate:0
 msgid "If you select this, all addresses will be migrated."
-msgstr ""
+msgstr "Ако изберете това, всички адреси ще се прехвърлят."
 
 #. module: base_contact
 #: selection:res.partner.job,state:0
@@ -420,7 +446,7 @@ msgstr "Собствено Име"
 #. module: base_contact
 #: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_job
 msgid "Contact Partner Function"
-msgstr ""
+msgstr "Длъжност на контакта в партньора"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,other:0
@@ -430,23 +456,23 @@ msgstr "Друго"
 #. module: base_contact
 #: model:process.node,name:base_contact.process_node_function0
 msgid "Function"
-msgstr "Функция"
+msgstr "Длъжност"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.address,job_id:0
 #: field:res.partner.contact,job_id:0
 msgid "Main Job"
-msgstr ""
+msgstr "Основна работа"
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_contacttofunction0
 msgid "Defines contacts and functions."
-msgstr ""
+msgstr "Определяне на контакти и длъности"
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_contacttofunction0
 msgid "Contact to function"
-msgstr ""
+msgstr "Контакт за длъжност"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner:0
@@ -457,37 +483,37 @@ msgstr "Адрес"
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,country_id:0
 msgid "Nationality"
-msgstr "Nationality"
+msgstr "Националност"
 
 #. module: base_contact
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.act_res_partner_jobs
 msgid "Open Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Отворете работни мяста"
 
 #. module: base_contact
 #: field:base.contact.installer,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име"
 
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 msgid "You can migrate Partner's current addresses to the contact."
-msgstr ""
+msgstr "Можете да преместите адреса на  партньора за контакта."
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,partner_id:0
 msgid "Main Employer"
-msgstr ""
+msgstr "Основен работодател"
 
 #. module: base_contact
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_base_contact_installer
 msgid "Address Migration"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес на преместване"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner:0
 msgid "Postal Address"
-msgstr ""
+msgstr "Пощенски адрес"
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.node,name:base_contact.process_node_addresses0
@@ -498,12 +524,12 @@ msgstr "Адреси"
 #. module: base_contact
 #: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_partnertoaddress0
 msgid "Partner to address"
-msgstr ""
+msgstr "Партньор на адрес"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,date_start:0
 msgid "Date Start"
-msgstr ""
+msgstr "Начална дата"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,sequence_contact:0
@@ -511,6 +537,8 @@ msgid ""
 "Order of                     importance of this address in the list of "
 "addresses of the linked contact"
 msgstr ""
+"Определение на значението на този адрес в списъка с адреси на свързаните "
+"контакти"
 
 #~ msgid "res.partner.contact"
 #~ msgstr "res.partner.contact"
diff --git a/addons/base_contact/i18n/bs.po b/addons/base_contact/i18n/bs.po
index 5e1d30285c5..63db55e5f0c 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/bs.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/ca.po b/addons/base_contact/i18n/ca.po
index 908dc14097a..d3089d27479 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/cs.po b/addons/base_contact/i18n/cs.po
index 78b63d754a0..6da0d7be51e 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/da.po b/addons/base_contact/i18n/da.po
new file mode 100644
index 00000000000..16b30a00ba3
--- /dev/null
+++ b/addons/base_contact/i18n/da.po
@@ -0,0 +1,514 @@
+# Danish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-29 12:07+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-30 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,title:0
+msgid "Title"
+msgstr "Titel"
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner.address:0
+msgid "# of Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.job,fax:0
+msgid "Fax"
+msgstr "Fax"
+
+#. module: base_contact
+#: view:base.contact.installer:0
+msgid "title"
+msgstr "titel"
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,date_start:0
+msgid "Start date of job(Joining Date)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: view:base.contact.installer:0
+msgid "Select the Option for Addresses Migration"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,function:0
+msgid "Function of this contact with this partner"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,state:0
+msgid "Status of Address"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,name:0
+msgid ""
+"You may                     enter Address first,Partner will be linked "
+"automatically if any."
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,fax:0
+msgid "Job FAX no."
+msgstr "Arbejds Fax nr."
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,mobile:0
+msgid "Mobile"
+msgstr "Mobil"
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner.contact:0
+#: field:res.partner.contact,comment:0
+msgid "Notes"
+msgstr "Noter"
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.node,note:base_contact.process_node_contacts0
+msgid "People you work with."
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
+msgid "Define functions and address."
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,date_stop:0
+msgid "Last date of job"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: view:base.contact.installer:0
+#: field:base.contact.installer,migrate:0
+msgid "Migrate"
+msgstr "Migrer"
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner.contact:0
+#: field:res.partner.job,name:0
+msgid "Partner"
+msgstr "Partner"
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.node,note:base_contact.process_node_function0
+msgid "Jobs at a same partner address."
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.node,name:base_contact.process_node_partners0
+msgid "Partners"
+msgstr "Partnere"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.job,state:0
+msgid "State"
+msgstr "Delstat"
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.contact,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to False,                 it will allow you to "
+"hide the partner contact without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: model:ir.module.module,description:base_contact.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"        This module allows you to manage your contacts entirely.\n"
+"\n"
+"    It lets you define\n"
+"        *contacts unrelated to a partner,\n"
+"        *contacts working at several addresses (possibly for different "
+"partners),\n"
+"        *contacts with possibly different functions for each of its job's "
+"addresses\n"
+"\n"
+"    It also adds new menu items located in\n"
+"        Partners \\ Contacts\n"
+"        Partners \\ Functions\n"
+"\n"
+"    Pay attention that this module converts the existing addresses into "
+"\"addresses + contacts\". It means that some fields of the addresses will be "
+"missing (like the contact name), since these are supposed to be defined in "
+"an other object.\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_contact.module_meta_information
+#: model:process.process,name:base_contact.process_process_basecontactprocess0
+msgid "Base Contact"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.job,date_stop:0
+msgid "Date Stop"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_res_partner_job
+msgid "Contact's Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner:0
+msgid "Categories"
+msgstr "Kategorier"
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,sequence_partner:0
+msgid ""
+"Order of importance                 of this job title in the list of job "
+"title of the linked partner"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.job,extension:0
+msgid "Extension"
+msgstr "Lokalnr"
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,extension:0
+msgid "Internal/External extension phone number"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,phone:0
+msgid "Job Phone no."
+msgstr "Arbejdstlf."
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner.contact:0
+#: field:res.partner.contact,job_ids:0
+msgid "Functions and Addresses"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_contact
+#: field:res.partner.job,contact_id:0
+msgid "Contact"
+msgstr "Kontaktperson"
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,email:0
+msgid "Job E-Mail"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.job,sequence_partner:0
+msgid "Partner Seq."
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
+msgid "Function to address"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: field:base.contact.installer,progress:0
+msgid "Configuration Progress"
+msgstr "Konfigurations fremskridt"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,name:0
+msgid "Last Name"
+msgstr "Efternavn"
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner:0
+#: view:res.partner.contact:0
+msgid "Communication"
+msgstr "Kommunikation"
+
+#. module: base_contact
+#: field:base.contact.installer,config_logo:0
+#: field:res.partner.contact,photo:0
+msgid "Image"
+msgstr "Billede"
+
+#. module: base_contact
+#: selection:res.partner.job,state:0
+msgid "Past"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_address
+msgid "Partner Addresses"
+msgstr "Partneradresser"
+
+#. module: base_contact
+#: view:base.contact.installer:0
+msgid "Address's Migration to Contacts"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.job,sequence_contact:0
+msgid "Contact Seq."
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner.address:0
+msgid "Search Contact"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_partner_contact_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base_contact.menu_partner_contact_form
+#: model:ir.ui.menu,name:base_contact.menu_purchases_partner_contact_form
+#: model:process.node,name:base_contact.process_node_contacts0
+#: view:res.partner:0
+#: field:res.partner.address,job_ids:0
+msgid "Contacts"
+msgstr "Kontakter"
+
+#. module: base_contact
+#: view:base.contact.installer:0
+msgid ""
+"Due to changes in Address and Partner's relation, some of the details from "
+"address are needed to be migrated into contact information."
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.node,note:base_contact.process_node_addresses0
+msgid "Working and private addresses."
+msgstr "Arbejds- og privat adresse"
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,address_id:0
+msgid "Address which is linked to the Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.job,function:0
+msgid "Partner Function"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,other:0
+msgid "Additional phone field"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,website:0
+msgid "Website"
+msgstr "Hjemmeside"
+
+#. module: base_contact
+#: view:base.contact.installer:0
+msgid "Otherwise these details will not be visible from address/contact."
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: view:base.contact.installer:0
+msgid "Configure"
+msgstr "Konfigurér"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,email:0
+#: field:res.partner.job,email:0
+msgid "E-Mail"
+msgstr "E-mail"
+
+#. module: base_contact
+#: model:ir.model,name:base_contact.model_base_contact_installer
+msgid "base.contact.installer"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner.job:0
+msgid "Contact Functions"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.job,phone:0
+msgid "Phone"
+msgstr "Tlf. nr."
+
+#. module: base_contact
+#: view:base.contact.installer:0
+msgid "Do you want to migrate your Address data in Contact Data?"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,active:0
+msgid "Active"
+msgstr "Aktive"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,function:0
+msgid "Main Function"
+msgstr "Primær funktion"
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_partnertoaddress0
+msgid "Define partners and their addresses."
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner.contact:0
+msgid "Seq."
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,lang_id:0
+msgid "Language"
+msgstr "Sprog"
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner.contact:0
+msgid "Extra Information"
+msgstr "Ekstra information"
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.node,note:base_contact.process_node_partners0
+msgid "Companies you work with."
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner.contact:0
+msgid "Partner Contact"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner.contact:0
+msgid "General"
+msgstr "Generelt"
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner.contact:0
+msgid "Photo"
+msgstr "Foto"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,birthdate:0
+msgid "Birth Date"
+msgstr "Fødselsdato"
+
+#. module: base_contact
+#: help:base.contact.installer,migrate:0
+msgid "If you select this, all addresses will be migrated."
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: selection:res.partner.job,state:0
+msgid "Current"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,first_name:0
+msgid "First Name"
+msgstr "Fornavn"
+
+#. module: base_contact
+#: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_job
+msgid "Contact Partner Function"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.job,other:0
+msgid "Other"
+msgstr "Andet"
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.node,name:base_contact.process_node_function0
+msgid "Function"
+msgstr "Funktion"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.address,job_id:0
+#: field:res.partner.contact,job_id:0
+msgid "Main Job"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_contacttofunction0
+msgid "Defines contacts and functions."
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_contacttofunction0
+msgid "Contact to function"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner:0
+#: field:res.partner.job,address_id:0
+msgid "Address"
+msgstr "Adresse"
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,country_id:0
+msgid "Nationality"
+msgstr "Nationalitet"
+
+#. module: base_contact
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.act_res_partner_jobs
+msgid "Open Jobs"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: field:base.contact.installer,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Navn"
+
+#. module: base_contact
+#: view:base.contact.installer:0
+msgid "You can migrate Partner's current addresses to the contact."
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.contact,partner_id:0
+msgid "Main Employer"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_base_contact_installer
+msgid "Address Migration"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: view:res.partner:0
+msgid "Postal Address"
+msgstr "Postadresse"
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.node,name:base_contact.process_node_addresses0
+#: view:res.partner:0
+msgid "Addresses"
+msgstr "Adresser"
+
+#. module: base_contact
+#: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_partnertoaddress0
+msgid "Partner to address"
+msgstr ""
+
+#. module: base_contact
+#: field:res.partner.job,date_start:0
+msgid "Date Start"
+msgstr "Startdato"
+
+#. module: base_contact
+#: help:res.partner.job,sequence_contact:0
+msgid ""
+"Order of                     importance of this address in the list of "
+"addresses of the linked contact"
+msgstr ""
diff --git a/addons/base_contact/i18n/de.po b/addons/base_contact/i18n/de.po
index 0431bffffb3..8893dfb8564 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/de.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/el.po b/addons/base_contact/i18n/el.po
index f6aa4656fae..03357dd7128 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/el.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/base_contact/i18n/es.po b/addons/base_contact/i18n/es.po
index 26ef54f7814..09d552e6f22 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/es.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/es_AR.po b/addons/base_contact/i18n/es_AR.po
index deadb66197a..b4f586666f7 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/es_EC.po b/addons/base_contact/i18n/es_EC.po
index a5be138509c..d646ae7d1a9 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/es_PY.po b/addons/base_contact/i18n/es_PY.po
index 52dabc558f3..e5316198de0 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-09 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/et.po b/addons/base_contact/i18n/et.po
index 8e3bad785b8..2103f4aa4f1 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/et.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/fi.po b/addons/base_contact/i18n/fi.po
index fdbb6942fd0..b83ada5810b 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/fr.po b/addons/base_contact/i18n/fr.po
index b81c6450a25..66e5a19a427 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/gl.po b/addons/base_contact/i18n/gl.po
index 42440c397fe..a53ba14c7f6 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/gl.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/hr.po b/addons/base_contact/i18n/hr.po
index 0a5a4104bfb..b45cd11ce56 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: base_contact
diff --git a/addons/base_contact/i18n/hu.po b/addons/base_contact/i18n/hu.po
index f3dbcbdbb44..1ccdb4354ee 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/hu.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-01 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/id.po b/addons/base_contact/i18n/id.po
index dfd87ae594f..07e87bba9b0 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/id.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/it.po b/addons/base_contact/i18n/it.po
index 25f5904f139..e90510a0acd 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/it.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/it.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 22:45+0000\n"
-"Last-Translator: Davide Corio - Domsense <davide.corio@domsense.com>\n"
+"Last-Translator: Davide Corio - agilebg.com <davide.corio@domsense.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/ko.po b/addons/base_contact/i18n/ko.po
index 455bad40c63..525a64ded2e 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/ko.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/lo.po b/addons/base_contact/i18n/lo.po
index 51254a1a6bd..2bdd08b39a1 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/lo.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/lt.po b/addons/base_contact/i18n/lt.po
index 7c5f62bf339..0f367852893 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/lt.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-09 07:09+0000\n"
-"Last-Translator: Giedrius Slavinskas <giedrius.slavinskas@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Giedrius Slavinskas - inovera.lt "
+"<giedrius.slavinskas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: lt\n"
 
 #. module: base_contact
diff --git a/addons/base_contact/i18n/lv.po b/addons/base_contact/i18n/lv.po
index 100177d21bb..710c15f3c1a 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/lv.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/mn.po b/addons/base_contact/i18n/mn.po
index 63f456a0e73..070cc4580e9 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/mn.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/nb.po b/addons/base_contact/i18n/nb.po
index 2ce2a6ed1b1..2386cb76d39 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/nb.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-07 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
 #: view:res.partner.contact:0
 #: field:res.partner.job,name:0
 msgid "Partner"
-msgstr "Klient"
+msgstr "Partner"
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.node,note:base_contact.process_node_function0
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Partnere"
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,state:0
 msgid "State"
-msgstr "Bekreft"
+msgstr "Status"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.contact,active:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/nl.po b/addons/base_contact/i18n/nl.po
index 508b9a1e02e..2ef7064acea 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/nl_BE.po b/addons/base_contact/i18n/nl_BE.po
index dbd0cc97634..26cac1bdb10 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/oc.po b/addons/base_contact/i18n/oc.po
index 10c59ce7559..f5242a11b71 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/oc.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/pl.po b/addons/base_contact/i18n/pl.po
index b80a648ef26..03574e7ab3a 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/pt.po b/addons/base_contact/i18n/pt.po
index e54c1a1892f..053235247e2 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/pt_BR.po b/addons/base_contact/i18n/pt_BR.po
index 00a70ce294f..fa7dfdf59d4 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Função de Tratar"
 #. module: base_contact
 #: field:base.contact.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr "Progresso da configuração"
+msgstr "Progresso da Configuração"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,name:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/ro.po b/addons/base_contact/i18n/ro.po
index 6ca217a363d..eb01f105ac0 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/ru.po b/addons/base_contact/i18n/ru.po
index bedc7795d10..f680fad10e4 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-15 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
@@ -155,6 +155,22 @@ msgid ""
 "an other object.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"        Этот модуль позволяет управлять контактами.\n"
+"\n"
+"    В нём можно определить\n"
+"        *контакты, не связанные с контрагентом,\n"
+"        *контакты с множеством адресов (возможно, для разных контрагентов),\n"
+"        *контакты с различными функциями в зависимости от их адреса\n"
+"\n"
+"    Он добавляет пункты меню в разделы\n"
+"        Контрагенты \\ Контакты\n"
+"        Контрагенты \\ Функции\n"
+"\n"
+"    Внимание! Этот модуль преобразует существующие адреса в «адреса + "
+"контакты». Это значит, что часть полей адреса будет утеряна (например, имя "
+"контакта), поскольку ожидается их объявление в другом объекте.\n"
+"    "
 
 #. module: base_contact
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_contact.module_meta_information
@@ -262,7 +278,7 @@ msgstr "Адреса партнера"
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 msgid "Address's Migration to Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Перенос адреса в контакты"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,sequence_contact:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/sk.po b/addons/base_contact/i18n/sk.po
index bb6b228c1d7..48f955a94a6 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/sk.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Fax"
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "titul"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,date_start:0
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,fax:0
 msgid "Job FAX no."
-msgstr ""
+msgstr "FAX do práce č."
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,mobile:0
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Mobil"
 #: view:res.partner.contact:0
 #: field:res.partner.contact,comment:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Poznámky"
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.node,note:base_contact.process_node_contacts0
@@ -93,13 +93,13 @@ msgstr "Definovanie funkcií a adries."
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,date_stop:0
 msgid "Last date of job"
-msgstr ""
+msgstr "Posledný deň práce"
 
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 #: field:base.contact.installer,migrate:0
 msgid "Migrate"
-msgstr ""
+msgstr "Presunúť"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Interná / Externá klapka"
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,phone:0
 msgid "Job Phone no."
-msgstr ""
+msgstr "Telefón do práce č."
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Kontakt"
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,email:0
 msgid "Job E-Mail"
-msgstr ""
+msgstr "Email do práce"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,sequence_partner:0
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Funkcia na adresu"
 #. module: base_contact
 #: field:base.contact.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Priebeh nastavenia"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,name:0
@@ -237,13 +237,13 @@ msgstr "Priezvisko"
 #: view:res.partner:0
 #: view:res.partner.contact:0
 msgid "Communication"
-msgstr ""
+msgstr "Komunikácia"
 
 #. module: base_contact
 #: field:base.contact.installer,config_logo:0
 #: field:res.partner.contact,photo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Obrázok"
 
 #. module: base_contact
 #: selection:res.partner.job,state:0
@@ -253,12 +253,12 @@ msgstr "Minulosť"
 #. module: base_contact
 #: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_address
 msgid "Partner Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Partnerove adresy"
 
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 msgid "Address's Migration to Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Presun adries do kontaktov"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,sequence_contact:0
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Por. kontaktu"
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.address:0
 msgid "Search Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Hľadanie kontaktu"
 
 #. module: base_contact
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_partner_contact_form
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr "Pracovné a súkromné adresy."
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,address_id:0
 msgid "Address which is linked to the Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Adresa, ktorá je spojená s partnerom"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,function:0
@@ -315,12 +315,12 @@ msgstr "Webová stránka"
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 msgid "Otherwise these details will not be visible from address/contact."
-msgstr ""
+msgstr "V opačnom prípade tieto údaje nebudú viditeľné z adresy / kontaktu."
 
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Nastaviť"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,email:0
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "E-Mail"
 #. module: base_contact
 #: model:ir.model,name:base_contact.model_base_contact_installer
 msgid "base.contact.installer"
-msgstr ""
+msgstr "base.contact.installer"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.job:0
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "Všeobecné"
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
 msgid "Photo"
-msgstr ""
+msgstr "Fotografia"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,birthdate:0
@@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Dátum narodenia"
 #. module: base_contact
 #: help:base.contact.installer,migrate:0
 msgid "If you select this, all addresses will be migrated."
-msgstr ""
+msgstr "Ak vyberiete túto možnosť, budú všetky adresy presunuté."
 
 #. module: base_contact
 #: selection:res.partner.job,state:0
@@ -442,7 +442,7 @@ msgstr "Hlavná práca"
 #. module: base_contact
 #: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_contacttofunction0
 msgid "Defines contacts and functions."
-msgstr "Definovanie kontaktov a funkcie"
+msgstr "Definovanie kontaktov a funkcií."
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_contacttofunction0
@@ -468,7 +468,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_contact
 #: field:base.contact.installer,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Meno"
 
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
@@ -483,12 +483,12 @@ msgstr "Hlavný zamestnávateľ"
 #. module: base_contact
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_base_contact_installer
 msgid "Address Migration"
-msgstr ""
+msgstr "Presun adresy"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner:0
 msgid "Postal Address"
-msgstr ""
+msgstr "Poštová adresa"
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.node,name:base_contact.process_node_addresses0
@@ -512,6 +512,7 @@ msgid ""
 "Order of                     importance of this address in the list of "
 "addresses of the linked contact"
 msgstr ""
+"Poradie dôležitosti tejto adresy v zozname adries spojených s kontaktom"
 
 #~ msgid "Base Contact Process"
 #~ msgstr "Základný proces kontaktu"
diff --git a/addons/base_contact/i18n/sl.po b/addons/base_contact/i18n/sl.po
index f1176d44442..5e6d5497a87 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/sq.po b/addons/base_contact/i18n/sq.po
index 033265ac2a2..b188dad0478 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/sq.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:14+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/sr.po b/addons/base_contact/i18n/sr.po
index 059668f52a7..3c1b01115f6 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/sr.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/sr@latin.po b/addons/base_contact/i18n/sr@latin.po
index 62dbd405a91..c32e529f2ee 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/sv.po b/addons/base_contact/i18n/sv.po
index 0d29358d1f4..4c68685a3d8 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/th.po b/addons/base_contact/i18n/th.po
index 9a75946c4fe..8c15091b25a 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/th.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/th.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-15 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Rungsan Suyala <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Rungsan Suyala <rungsan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 05:04+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/tlh.po b/addons/base_contact/i18n/tlh.po
index 30dfdbcbf4f..0e9305ad5aa 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/tlh.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/tr.po b/addons/base_contact/i18n/tr.po
index 85047267bbb..a6c4079d7ee 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
@@ -29,32 +29,32 @@ msgstr "İlgili Sayısı"
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,fax:0
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Faks"
 
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "Başlık:"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,date_start:0
 msgid "Start date of job(Joining Date)"
-msgstr ""
+msgstr "Sipariş Tarihi"
 
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 msgid "Select the Option for Addresses Migration"
-msgstr ""
+msgstr "Adreslerin taşınması için ilgili seçeneği seçiniz"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,function:0
 msgid "Function of this contact with this partner"
-msgstr ""
+msgstr "Bu kişinin iş ortağındaki görevi"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,state:0
 msgid "Status of Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adres Durumu"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,name:0
@@ -62,11 +62,12 @@ msgid ""
 "You may                     enter Address first,Partner will be linked "
 "automatically if any."
 msgstr ""
+"Önce adresi girin, eğer varsa iş ortağı otomatik olarak ilişkilendirilecek"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,fax:0
 msgid "Job FAX no."
-msgstr ""
+msgstr "İş Faks No"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,mobile:0
@@ -77,12 +78,12 @@ msgstr "Gsm No"
 #: view:res.partner.contact:0
 #: field:res.partner.contact,comment:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Notlar"
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.node,note:base_contact.process_node_contacts0
 msgid "People you work with."
-msgstr ""
+msgstr "Birlikte Çalıştığınız Kişiler"
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
@@ -92,13 +93,13 @@ msgstr "Pozisyon ve Adres Tanımları"
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,date_stop:0
 msgid "Last date of job"
-msgstr ""
+msgstr "İşin son tarihi"
 
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 #: field:base.contact.installer,migrate:0
 msgid "Migrate"
-msgstr ""
+msgstr "Taşı"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
@@ -109,7 +110,7 @@ msgstr "Ortak"
 #. module: base_contact
 #: model:process.node,note:base_contact.process_node_function0
 msgid "Jobs at a same partner address."
-msgstr ""
+msgstr "Aynı iş ortağı adresindeki görevler"
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.node,name:base_contact.process_node_partners0
@@ -127,6 +128,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False,                 it will allow you to "
 "hide the partner contact without removing it."
 msgstr ""
+"Eğer aktif alan hayır olarak ayarlanmışsa. İş ortağının adresini silmeden "
+"gizleyebilirsiniz."
 
 #. module: base_contact
 #: model:ir.module.module,description:base_contact.module_meta_information
@@ -151,12 +154,20 @@ msgid ""
 "an other object.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"        ........Bu bölüm listenizdeki tüm kişileri yönetmenize imkan sağlar\n"
+"\n"
+"    Tanımlamanıza izin verir\n"
+"        *İş ortağı ile ilgili olmayan kişiler,\n"
+"        *birkaç farklı adreste çalışan kişiler (farklı iş ortakları için)\n"
+"        *her iş adresinde farklı işlev gösteren kişiler\n"
+"    "
 
 #. module: base_contact
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_contact.module_meta_information
 #: model:process.process,name:base_contact.process_process_basecontactprocess0
 msgid "Base Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Temel Kişi"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,date_stop:0
@@ -178,7 +189,7 @@ msgstr "Kategoriler"
 msgid ""
 "Order of importance                 of this job title in the list of job "
 "title of the linked partner"
-msgstr ""
+msgstr "Bu görevin sırasının ilgili iş ortağının görev listesindeki önemi"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,extension:0
@@ -188,12 +199,12 @@ msgstr "İç Hat"
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,extension:0
 msgid "Internal/External extension phone number"
-msgstr ""
+msgstr "Telefon No/Dahili No"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,phone:0
 msgid "Job Phone no."
-msgstr ""
+msgstr "İş Telefon No"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
@@ -210,7 +221,7 @@ msgstr "Kişi"
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,email:0
 msgid "Job E-Mail"
-msgstr ""
+msgstr "İş e-posta"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,sequence_partner:0
@@ -220,12 +231,12 @@ msgstr "Cari Sıra No."
 #. module: base_contact
 #: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_functiontoaddress0
 msgid "Function to address"
-msgstr ""
+msgstr "Adrese fonksiyon"
 
 #. module: base_contact
 #: field:base.contact.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Yapılandırma Aşaması"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,name:0
@@ -236,13 +247,13 @@ msgstr "Soyadı"
 #: view:res.partner:0
 #: view:res.partner.contact:0
 msgid "Communication"
-msgstr ""
+msgstr "İletişim"
 
 #. module: base_contact
 #: field:base.contact.installer,config_logo:0
 #: field:res.partner.contact,photo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Resim"
 
 #. module: base_contact
 #: selection:res.partner.job,state:0
@@ -252,12 +263,12 @@ msgstr "Geçmiş"
 #. module: base_contact
 #: model:ir.model,name:base_contact.model_res_partner_address
 msgid "Partner Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "İş Ortağı Adresleri"
 
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 msgid "Address's Migration to Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Adreslerin Kişilere taşınması"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,sequence_contact:0
@@ -267,7 +278,7 @@ msgstr "Bağlantı Sırası"
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.address:0
 msgid "Search Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Kişilerde Ara"
 
 #. module: base_contact
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_partner_contact_form
@@ -285,16 +296,18 @@ msgid ""
 "Due to changes in Address and Partner's relation, some of the details from "
 "address are needed to be migrated into contact information."
 msgstr ""
+"Adres ve iş ortağı ile ilgili değişiklikler nedeniyle adres ile ilgili bazı "
+"detaylar kişi bilgisine taşınmalı"
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.node,note:base_contact.process_node_addresses0
 msgid "Working and private addresses."
-msgstr ""
+msgstr "İş ve Özel Adresler"
 
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,address_id:0
 msgid "Address which is linked to the Partner"
-msgstr ""
+msgstr "İş Ortağı ile ilişkili olan adresler"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.job,function:0
@@ -304,7 +317,7 @@ msgstr "Pozisyonu"
 #. module: base_contact
 #: help:res.partner.job,other:0
 msgid "Additional phone field"
-msgstr ""
+msgstr "Diğer Telefon no"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,website:0
@@ -314,23 +327,23 @@ msgstr "Web Sitesi"
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 msgid "Otherwise these details will not be visible from address/contact."
-msgstr ""
+msgstr "Yoksa bu detaylar adres/kişiler bölümünde görülebilir olmayacak"
 
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Yapılandır"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,email:0
 #: field:res.partner.job,email:0
 msgid "E-Mail"
-msgstr ""
+msgstr "E-posta"
 
 #. module: base_contact
 #: model:ir.model,name:base_contact.model_base_contact_installer
 msgid "base.contact.installer"
-msgstr ""
+msgstr "base.contact.installer"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.job:0
@@ -345,7 +358,7 @@ msgstr "Telefon"
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 msgid "Do you want to migrate your Address data in Contact Data?"
-msgstr ""
+msgstr "Adres bilgilerini Kişi bilgilerine taşımak ister misiniz?"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,active:0
@@ -360,7 +373,7 @@ msgstr "Pozisyon"
 #. module: base_contact
 #: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_partnertoaddress0
 msgid "Define partners and their addresses."
-msgstr ""
+msgstr "İş Ortaklarını ve adreslerini tanımla"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
@@ -380,7 +393,7 @@ msgstr "Extra Bilgi"
 #. module: base_contact
 #: model:process.node,note:base_contact.process_node_partners0
 msgid "Companies you work with."
-msgstr ""
+msgstr "Birlikte çalışılan şirketler"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
@@ -395,7 +408,7 @@ msgstr "Genel"
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner.contact:0
 msgid "Photo"
-msgstr ""
+msgstr "Fotoğraf"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,birthdate:0
@@ -405,7 +418,7 @@ msgstr "Doğum Tarihi"
 #. module: base_contact
 #: help:base.contact.installer,migrate:0
 msgid "If you select this, all addresses will be migrated."
-msgstr ""
+msgstr "Bunu seçerseniz, bütün adresler taşınacak"
 
 #. module: base_contact
 #: selection:res.partner.job,state:0
@@ -436,12 +449,12 @@ msgstr "Pozisyon"
 #: field:res.partner.address,job_id:0
 #: field:res.partner.contact,job_id:0
 msgid "Main Job"
-msgstr ""
+msgstr "Asıl görev"
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.transition,note:base_contact.process_transition_contacttofunction0
 msgid "Defines contacts and functions."
-msgstr ""
+msgstr "Kişileri ve İşlevleri tanımlar"
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.transition,name:base_contact.process_transition_contacttofunction0
@@ -462,17 +475,17 @@ msgstr "Uyruk"
 #. module: base_contact
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.act_res_partner_jobs
 msgid "Open Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Açık görevler"
 
 #. module: base_contact
 #: field:base.contact.installer,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Ad"
 
 #. module: base_contact
 #: view:base.contact.installer:0
 msgid "You can migrate Partner's current addresses to the contact."
-msgstr ""
+msgstr "İş Ortağının güncel adreslerini kişilere taşı"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,partner_id:0
@@ -482,12 +495,12 @@ msgstr "İşveren"
 #. module: base_contact
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_contact.action_base_contact_installer
 msgid "Address Migration"
-msgstr ""
+msgstr "Adresi Taşı"
 
 #. module: base_contact
 #: view:res.partner:0
 msgid "Postal Address"
-msgstr ""
+msgstr "Posta Adresi"
 
 #. module: base_contact
 #: model:process.node,name:base_contact.process_node_addresses0
@@ -510,7 +523,7 @@ msgstr "Tarih Başlangıcı"
 msgid ""
 "Order of                     importance of this address in the list of "
 "addresses of the linked contact"
-msgstr ""
+msgstr "Bu adresin, ilgili kişinin adres listesindeki sıralamasının önemi"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Görüntüleme mimarisi için Geçersiz XML"
diff --git a/addons/base_contact/i18n/uk.po b/addons/base_contact/i18n/uk.po
index 2a735352846..c130e0a16b5 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/uk.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/vi.po b/addons/base_contact/i18n/vi.po
index 24435cfa18e..ecc62719814 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/zh_CN.po b/addons/base_contact/i18n/zh_CN.po
index 854066e84b8..f3780c50ecb 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_contact/i18n/zh_TW.po b/addons/base_contact/i18n/zh_TW.po
index eebec6601d2..432a72a3efc 100644
--- a/addons/base_contact/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/base_contact/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-27 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_contact
 #: field:res.partner.contact,title:0
diff --git a/addons/base_crypt/crypt.py b/addons/base_crypt/crypt.py
index 9f437ace9fc..a616b7e5b74 100644
--- a/addons/base_crypt/crypt.py
+++ b/addons/base_crypt/crypt.py
@@ -41,6 +41,7 @@ from string import ascii_letters, digits
 from osv import fields,osv
 import pooler
 from tools.translate import _
+from service import security
 
 magic_md5 = '$1$'
 
@@ -184,7 +185,7 @@ class users(osv.osv):
                 cr.close()
 
     def _login(self, cr, db, login, password):
-        cr.execute( 'SELECT password, id FROM res_users WHERE login=%s',
+        cr.execute( 'SELECT password, id FROM res_users WHERE login=%s AND active',
             (login.encode('utf-8'),))
 
         if cr.rowcount:
@@ -220,6 +221,10 @@ class users(osv.osv):
             return False
 
     def check(self, db, uid, passwd):
+        if not passwd:
+            # empty passwords disallowed for obvious security reasons
+            raise security.ExceptionNoTb('AccessDenied')
+
         # Get a chance to hash all passwords in db before using the uid_cache.
         obj = pooler.get_pool(db).get('res.users')
         if not hasattr(obj, "_salt_cache"):
@@ -245,7 +250,7 @@ class users(osv.osv):
                     raise security.ExceptionNoTb('AccessDenied')
             else:
                 salt = self._salt_cache[db][uid]
-                cr.execute('SELECT COUNT(*) FROM res_users WHERE id=%s AND password=%s', 
+                cr.execute('SELECT COUNT(*) FROM res_users WHERE id=%s AND password=%s AND active', 
                     (int(uid), encrypt_md5(passwd, salt)))
                 res = cr.fetchone()[0]
         finally:
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/bg.po b/addons/base_crypt/i18n/bg.po
index 5fc87f02f01..415ba96b19a 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/bg.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-19 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: sql_constraint:res.users:0
 msgid "You can not have two users with the same login !"
-msgstr "Не може да има двама потребитела с един и същ \"логин\"!"
+msgstr "Не може да има двама потребители с един и същ \"логин\"!"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/ca.po b/addons/base_crypt/i18n/ca.po
index 12e0cdf32f5..2af90ba160a 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-27 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: sql_constraint:res.users:0
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/de.po b/addons/base_crypt/i18n/de.po
index b3d2ed93662..ec21671de52 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/de.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: sql_constraint:res.users:0
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/el.po b/addons/base_crypt/i18n/el.po
index 1a77c908bea..6485993c66e 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/el.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/el.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: sql_constraint:res.users:0
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/es.po b/addons/base_crypt/i18n/es.po
index 1c6d4b5a51c..48165e51abe 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/es.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: sql_constraint:res.users:0
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/es_PY.po b/addons/base_crypt/i18n/es_PY.po
index 2be29b7b4be..4b38660339f 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-09 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: sql_constraint:res.users:0
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/fr.po b/addons/base_crypt/i18n/fr.po
index 27143ee49b1..6972de378f3 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: sql_constraint:res.users:0
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/gl.po b/addons/base_crypt/i18n/gl.po
index 8107faa708b..d12d29618ab 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/gl.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: sql_constraint:res.users:0
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/it.po b/addons/base_crypt/i18n/it.po
index 4f0498d7473..81dd14cf1f5 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/it.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: sql_constraint:res.users:0
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/nl.po b/addons/base_crypt/i18n/nl.po
index 934926ea855..0afc3855938 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-17 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: sql_constraint:res.users:0
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/pt_BR.po b/addons/base_crypt/i18n/pt_BR.po
index b811aa5dd01..a601e99f7f8 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-19 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: sql_constraint:res.users:0
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/ru.po b/addons/base_crypt/i18n/ru.po
index 6ebf10633f2..5126f01e994 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/ru.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-17 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: sql_constraint:res.users:0
 msgid "You can not have two users with the same login !"
-msgstr ""
+msgstr "Не может быть двух пользователей с одинаковым именем пользователя!"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.model,name:base_crypt.model_res_users
@@ -31,23 +31,24 @@ msgstr "res.users"
 #: constraint:res.users:0
 msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
 msgstr ""
+"Выбранная организация отсутствует в списке разрешённых для этого пользователя"
 
 #. module: base_crypt
 #: code:addons/base_crypt/crypt.py:132
 #, python-format
 msgid "Please specify the password !"
-msgstr ""
+msgstr "Необходимо указать пароль!"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_crypt.module_meta_information
 msgid "Base - Password Encryption"
-msgstr ""
+msgstr "Основной - Шифрование паролей"
 
 #. module: base_crypt
 #: code:addons/base_crypt/crypt.py:132
 #, python-format
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Error"
 
 #. module: base_crypt
 #: model:ir.module.module,description:base_crypt.module_meta_information
@@ -69,3 +70,15 @@ msgid ""
 "unless you are using a secure protocol such as XML-RPCS.\n"
 "                    "
 msgstr ""
+"Этот модуль заменяет текстовые пароли в базе данных на их хэши,\n"
+"предотвращая хищение оригинальных паролей.\n"
+"Для существующей базы пользователей, удаление текстового пароля происходит "
+"при\n"
+"первом входе пользователя после установки base_crypt.\n"
+"После установки этого модуля станет невозможно восстановление пароля \n"
+"пользователя. Возможна будет только замена пароля.\n"
+"\n"
+"Прим.: установка этого модуля не избавляет от необходимости соблюдать\n"
+"базовые меры безопасности, поскольку пароли всё ещё передаются открытым\n"
+"текстом по сети, если не используется безопасный протокол вроде XML-RPCS.\n"
+"                    "
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/sk.po b/addons/base_crypt/i18n/sk.po
index 4ace7e2530e..7dffbe7377d 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/sk.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-22 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: sql_constraint:res.users:0
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/sq.po b/addons/base_crypt/i18n/sq.po
index dcf5633ba1a..a52f3358530 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/sq.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: sql_constraint:res.users:0
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/sv.po b/addons/base_crypt/i18n/sv.po
index 3a5e571605a..810840d739e 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: sql_constraint:res.users:0
diff --git a/addons/base_crypt/i18n/tr.po b/addons/base_crypt/i18n/tr.po
index 8c8bb12bec1..6a6cc464e6e 100644
--- a/addons/base_crypt/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_crypt/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_crypt
 #: sql_constraint:res.users:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/ar.po b/addons/base_iban/i18n/ar.po
index 286425f26a0..3694caebd64 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/bg.po b/addons/base_iban/i18n/bg.po
index 66debfd52bf..4ffc0fe9d19 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/bg.po
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
 msgid "Create IBAN bank accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване на IBAN банкови сметки"
 
 #. module: base_iban
 #: code:addons/base_iban/base_iban.py:120
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The IBAN does not seems to be correct. You should have entered something "
 "like this %s"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN номер не е правилен. Трябва да сте въвели нещо такова %s"
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_zip_field
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Международен номер на сметка (IBAN)"
 #. module: base_iban
 #: model:ir.model,name:base_iban.model_res_partner_bank
 msgid "Bank Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Банкови сметки"
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_country_field
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "IBAN"
 #: code:addons/base_iban/base_iban.py:121
 #, python-format
 msgid "The IBAN is invalid, It should begin with the country code"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN е невалиден. Трябва да започва с код за държава"
 
 #. module: base_iban
 #: field:res.partner.bank,iban:0
@@ -84,6 +84,11 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Този модул инсталира базата за IBAN (International Bank Account Number) за "
+"номера на банкови сметки и проверки за валидността им.\n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_acc_number_field
diff --git a/addons/base_iban/i18n/bs.po b/addons/base_iban/i18n/bs.po
index e47367348b6..114d52056c6 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/bs.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/ca.po b/addons/base_iban/i18n/ca.po
index 1ce30abf536..09b3437f7a3 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/ca.po
@@ -8,18 +8,19 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 01:49+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
 msgid "Create IBAN bank accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Crea comptes banc IBAN"
 
 #. module: base_iban
 #: code:addons/base_iban/base_iban.py:120
@@ -28,6 +29,8 @@ msgid ""
 "The IBAN does not seems to be correct. You should have entered something "
 "like this %s"
 msgstr ""
+"L'IBAN no sembla que sigui correcte. Hauríeu d'haver introduït alguna cosa "
+"com això %s"
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_zip_field
@@ -42,7 +45,7 @@ msgstr "Núm. compte bancari internacional IBAN"
 #. module: base_iban
 #: model:ir.model,name:base_iban.model_res_partner_bank
 msgid "Bank Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Comptes bancaris"
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_country_field
@@ -63,7 +66,7 @@ msgstr "IBAN"
 #: code:addons/base_iban/base_iban.py:121
 #, python-format
 msgid "The IBAN is invalid, It should begin with the country code"
-msgstr ""
+msgstr "L'IBAN no és vàlid, hauria de començar amb el codi del país"
 
 #. module: base_iban
 #: field:res.partner.bank,iban:0
@@ -84,6 +87,12 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Aquest mòdul instal·la la base per als comptes bancaris IBAN (International "
+"Bank Account Number, o Número de Compte Bancari Internacional) i comprova la "
+"seva validesa.\n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_acc_number_field
diff --git a/addons/base_iban/i18n/cs.po b/addons/base_iban/i18n/cs.po
index 85b92b8de12..fff326a27b3 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/de.po b/addons/base_iban/i18n/de.po
index 203d8ee457d..21b437167fb 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/de.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/el.po b/addons/base_iban/i18n/el.po
index 4ab0a1ba72b..de0a29b133c 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/el.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/el.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/base_iban/i18n/es.po b/addons/base_iban/i18n/es.po
index cc3fe0afa8f..152e8ed6048 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/es.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-11 17:50+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/es_AR.po b/addons/base_iban/i18n/es_AR.po
index 4ecc5bab8e1..ad05cbffb3a 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/es_EC.po b/addons/base_iban/i18n/es_EC.po
index 9816b46168f..f0ef6bccef1 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/es_PY.po b/addons/base_iban/i18n/es_PY.po
index 6d932ab16f1..73cfe7a641c 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-09 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/et.po b/addons/base_iban/i18n/et.po
index a43c350eb01..129d0e1a3ea 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/et.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/eu.po b/addons/base_iban/i18n/eu.po
index 5bc7fd2c56f..476c5fd563f 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/eu.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/eu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/fi.po b/addons/base_iban/i18n/fi.po
index 1f29e611246..c10178c118b 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Kansainvälinen tilinumero"
 #. module: base_iban
 #: model:ir.model,name:base_iban.model_res_partner_bank
 msgid "Bank Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Pankkitilit"
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_country_field
diff --git a/addons/base_iban/i18n/fr.po b/addons/base_iban/i18n/fr.po
index 9b1612afed8..0b297fdf698 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/gl.po b/addons/base_iban/i18n/gl.po
index 233fcf40670..d54596a886b 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/gl.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/gl.po
@@ -15,13 +15,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
 msgid "Create IBAN bank accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Crear contas de banco IBAN"
 
 #. module: base_iban
 #: code:addons/base_iban/base_iban.py:120
@@ -30,6 +30,7 @@ msgid ""
 "The IBAN does not seems to be correct. You should have entered something "
 "like this %s"
 msgstr ""
+"O IBAN non parece ser correcto. Debería ter introducido algo como isto %s"
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_zip_field
@@ -39,33 +40,33 @@ msgstr "Código postal"
 #. module: base_iban
 #: help:res.partner.bank,iban:0
 msgid "International Bank Account Number"
-msgstr "Núm. conta bancaria internacional IBAN"
+msgstr "Número de conta bancaria internacional IBAN"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.model,name:base_iban.model_res_partner_bank
 msgid "Bank Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Contas Bancarias"
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_country_field
 msgid "country_id"
-msgstr "País"
+msgstr "country_id"
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_swift_field
 msgid "bic"
-msgstr "BIC"
+msgstr "bic"
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_iban_field
 msgid "iban"
-msgstr "IBAN"
+msgstr "iban"
 
 #. module: base_iban
 #: code:addons/base_iban/base_iban.py:121
 #, python-format
 msgid "The IBAN is invalid, It should begin with the country code"
-msgstr ""
+msgstr "O IBAN non é válido, debería comezar co código de país"
 
 #. module: base_iban
 #: field:res.partner.bank,iban:0
@@ -86,11 +87,16 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Este módulo instala a base para as contas de banco IBAN (Número de Conta de "
+"Banco Internacional) e comproba a súa validez.\n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_acc_number_field
 msgid "acc_number"
-msgstr "Número conta"
+msgstr "acc_number"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "¡XML non válido para a definición da vista!"
diff --git a/addons/base_iban/i18n/hr.po b/addons/base_iban/i18n/hr.po
index 24e37ee52d4..5347b2490a4 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: base_iban
diff --git a/addons/base_iban/i18n/hu.po b/addons/base_iban/i18n/hu.po
index 26a9a049e79..7039792d06a 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/hu.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-21 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/id.po b/addons/base_iban/i18n/id.po
index 873ae1cf143..5df37f9600f 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/id.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/it.po b/addons/base_iban/i18n/it.po
index 87ca8dbf228..fb1a7825d2d 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/it.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/ko.po b/addons/base_iban/i18n/ko.po
index e43c1bf51d7..152004c1a32 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/ko.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/lt.po b/addons/base_iban/i18n/lt.po
index 0ecb5d0a489..0c388eb318b 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/lv.po b/addons/base_iban/i18n/lv.po
index 19b3f19bb59..1f465cd0d7c 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/lv.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/mn.po b/addons/base_iban/i18n/mn.po
index 5946022a94c..dba933167c8 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/mn.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/nl.po b/addons/base_iban/i18n/nl.po
index e32fd131725..2883ce18cc1 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/nl_BE.po b/addons/base_iban/i18n/nl_BE.po
index 32ac24ef390..40e30168e9c 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/oc.po b/addons/base_iban/i18n/oc.po
index 00655d7f2ad..7d539b3504d 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/oc.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/pl.po b/addons/base_iban/i18n/pl.po
index 5e12164766f..f1f65cd8082 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/pl.po
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
 msgid "Create IBAN bank accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Utwórz konta IBAN"
 
 #. module: base_iban
 #: code:addons/base_iban/base_iban.py:120
@@ -28,21 +28,22 @@ msgid ""
 "The IBAN does not seems to be correct. You should have entered something "
 "like this %s"
 msgstr ""
+"Numer IBAN nie wygląda na poprawny. Powinieneś wprowadzić coś wrodzaju %s"
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_zip_field
 msgid "zip"
-msgstr ""
+msgstr "Kod poczt."
 
 #. module: base_iban
 #: help:res.partner.bank,iban:0
 msgid "International Bank Account Number"
-msgstr "Numer międzynarodowego konta bankowego"
+msgstr "Numer międzynarodowego konta bankowego (IBAN)"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.model,name:base_iban.model_res_partner_bank
 msgid "Bank Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Konta Bankowe"
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_country_field
@@ -63,7 +64,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_iban/base_iban.py:121
 #, python-format
 msgid "The IBAN is invalid, It should begin with the country code"
-msgstr ""
+msgstr "Numer IBAN jest niepoprawny. Powinien się zaczynać od kodu kraju."
 
 #. module: base_iban
 #: field:res.partner.bank,iban:0
diff --git a/addons/base_iban/i18n/pt.po b/addons/base_iban/i18n/pt.po
index a43a07be0f0..7785ae3901a 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/pt_BR.po b/addons/base_iban/i18n/pt_BR.po
index fad765b062e..502ae5cfa95 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/ro.po b/addons/base_iban/i18n/ro.po
index e884b9237c4..31b3e29ae38 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-02 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/ru.po b/addons/base_iban/i18n/ru.po
index 659edc56e6e..c92a987c853 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/ru.po
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
 msgid "Create IBAN bank accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Создание банковских счетов IBAN"
 
 #. module: base_iban
 #: code:addons/base_iban/base_iban.py:120
@@ -28,11 +28,12 @@ msgid ""
 "The IBAN does not seems to be correct. You should have entered something "
 "like this %s"
 msgstr ""
+"Похоже, IBAN указан неверно. Должно быть указано что-то вроде этого: %s"
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_zip_field
 msgid "zip"
-msgstr ""
+msgstr "zip"
 
 #. module: base_iban
 #: help:res.partner.bank,iban:0
@@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Международный номер банковского счета
 #. module: base_iban
 #: model:ir.model,name:base_iban.model_res_partner_bank
 msgid "Bank Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Банковские счета"
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_country_field
@@ -52,23 +53,23 @@ msgstr "Интендификатор страны"
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_swift_field
 msgid "bic"
-msgstr ""
+msgstr "bic"
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_iban_field
 msgid "iban"
-msgstr ""
+msgstr "iban"
 
 #. module: base_iban
 #: code:addons/base_iban/base_iban.py:121
 #, python-format
 msgid "The IBAN is invalid, It should begin with the country code"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN неверен. Он должен начинаться с кода страны"
 
 #. module: base_iban
 #: field:res.partner.bank,iban:0
 msgid "IBAN"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN"
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type,name:base_iban.bank_iban
@@ -84,11 +85,16 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Этот модуль устанавливает базовые компоненты для работы с  IBAN "
+"(Международный номер банковского счёта) и его проверки.\n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_acc_number_field
 msgid "acc_number"
-msgstr ""
+msgstr "acc_number"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Неправильный XML для просмотра архитектуры!"
diff --git a/addons/base_iban/i18n/sk.po b/addons/base_iban/i18n/sk.po
index 0714b20ebf8..ab5c4883343 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/sk.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/sl.po b/addons/base_iban/i18n/sl.po
index 4dde730ddb8..ff00b75038a 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/sq.po b/addons/base_iban/i18n/sq.po
index 8f654488046..4e87e5eb747 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/sq.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/sr.po b/addons/base_iban/i18n/sr.po
index a3472310927..59f490573ca 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/sr.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/sr@latin.po b/addons/base_iban/i18n/sr@latin.po
index ff41d107008..17692a807e5 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/sv.po b/addons/base_iban/i18n/sv.po
index 52a8f4e35e5..90eef5b1235 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/ta.po b/addons/base_iban/i18n/ta.po
index 06b2e595231..858db0ff382 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/ta.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/ta.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/tlh.po b/addons/base_iban/i18n/tlh.po
index 261e441479b..b2f8757ed56 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/tlh.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/tr.po b/addons/base_iban/i18n/tr.po
index 1eaef9bc2cc..db6dc8a9e8f 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/tr.po
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
 msgid "Create IBAN bank accounts"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN banka hesabı yarat"
 
 #. module: base_iban
 #: code:addons/base_iban/base_iban.py:120
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The IBAN does not seems to be correct. You should have entered something "
 "like this %s"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN numarası doğru görünmüyor. %s biçiminde girmelisiniz."
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_zip_field
@@ -42,38 +42,38 @@ msgstr "IBAN (Uluslararası Banka Hes.No)"
 #. module: base_iban
 #: model:ir.model,name:base_iban.model_res_partner_bank
 msgid "Bank Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Banka Hesapları"
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_country_field
 msgid "country_id"
-msgstr ""
+msgstr "country_id"
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_swift_field
 msgid "bic"
-msgstr ""
+msgstr "bic"
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_iban_field
 msgid "iban"
-msgstr ""
+msgstr "iban"
 
 #. module: base_iban
 #: code:addons/base_iban/base_iban.py:121
 #, python-format
 msgid "The IBAN is invalid, It should begin with the country code"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN numarası geçersiz. Numara ülke kodu ile başlamalı."
 
 #. module: base_iban
 #: field:res.partner.bank,iban:0
 msgid "IBAN"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN"
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type,name:base_iban.bank_iban
 msgid "IBAN Account"
-msgstr ""
+msgstr "IBAN Hesabı"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,description:base_iban.module_meta_information
@@ -84,11 +84,16 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Bu modül, banka hesapları için IBAN altyapısını kuracak ve gerekli "
+"doğrulamanın etkinleştirilmesini sağlayacaktır.\n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: base_iban
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:base_iban.bank_acc_number_field
 msgid "acc_number"
-msgstr ""
+msgstr "acc_number"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Görüntüleme mimarisi için Geçersiz XML"
diff --git a/addons/base_iban/i18n/uk.po b/addons/base_iban/i18n/uk.po
index b9587c0d53f..2ea0c5e0524 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/uk.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/vi.po b/addons/base_iban/i18n/vi.po
index b8c27567d85..a3e83ca8be6 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/zh_CN.po b/addons/base_iban/i18n/zh_CN.po
index 5e82a987574..c69f7418fc5 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_iban/i18n/zh_TW.po b/addons/base_iban/i18n/zh_TW.po
index 2e0f12b1ed4..2db67395ea8 100644
--- a/addons/base_iban/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/base_iban/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_iban
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_iban.module_meta_information
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/bg.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/bg.po
index 17e244a246b..53270abacd4 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/bg.po
@@ -6,21 +6,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:45+0000\n"
-"Last-Translator: Boris <boris.t.ivanov@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-03 13:20+0000\n"
+"Last-Translator: Vasil Bojilov Bovilov <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-24 04:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-04 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "You can save this image as .png file"
+msgstr "Можете да запишете това изображение като .png файл"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Technical Guide in rst format"
 msgstr "Техническо ръководство във формат rst"
 
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_button:create.relation.graph,init,end:0
+msgid "Ok"
+msgstr "Ok"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:create.relation.graph,init:0
+msgid "(Relationship Graphs generated)"
+msgstr "(Генерирана е графика с релациите)"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
+msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written."
+msgstr "Изберете фйл в който Техническото ръководство ще бъде написано."
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,description:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    * This module generates the Technical Guides of selected modules in "
+"Restructured Text format (RST)\n"
+"    * It uses the Sphinx (http://sphinx.pocoo.org) implementation of RST\n"
+"    * It creates a tarball (.tgz file suffix) containing an index file and "
+"one file per module\n"
+"    * Generates Relationship Graph\n"
+"    "
+msgstr ""
+"\n"
+"    * В този модул се генерират технически ръководства на избрани модули в "
+"преструктуриран текстов формат(RST)\n"
+"* При него се използва сфинкс (http://sphinx.pocoo.org) прилагане на RST\n"
+"* Това създава tarball (. наставка tgz файл), съдържащ индекс файл и файл на "
+"модул\n"
+"* Генерира Връзка Graph\n"
+"    "
+
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0
 msgid "filename"
@@ -32,9 +73,21 @@ msgid "Create RST Technical Guide"
 msgstr "Създай ръководство във формат rst"
 
 #. module: base_module_doc_rst
-#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written."
-msgstr "Изберете фйл в който Техническото ръководство ще бъде написано."
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_gen_graph
+msgid "Generate Relationship Graph"
+msgstr "Генериране на графика за релациите"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:create.relation.graph,init:0
+#: view:ir.module.module:0
+#: field:ir.module.module,file_graph:0
+msgid "Relationship Graph"
+msgstr "Диаграма на връзките"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.model,name:base_module_doc_rst.model_ir_module_module
+msgid "Module"
+msgstr "Модул"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0
@@ -51,6 +104,11 @@ msgstr "Затвори"
 msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
 msgstr "Модул Техническо ръководство като преструктуриран текст "
 
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.actions.report.xml,name:base_module_doc_rst.report_proximity_graph
+msgid "Proximity graph"
+msgstr "Графика на сближаване"
+
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ca.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ca.po
index 47699b5e827..d710361a08a 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ca.po
@@ -6,22 +6,63 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-26 18:22+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
 "<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-24 04:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-27 06:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "You can save this image as .png file"
+msgstr "Podeu desar aquesta imatge com un fitxer. png"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Technical Guide in rst format"
 msgstr "Guia tècnica en format RST"
 
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_button:create.relation.graph,init,end:0
+msgid "Ok"
+msgstr "D'acord"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:create.relation.graph,init:0
+msgid "(Relationship Graphs generated)"
+msgstr "(Gràfics de relacions generats)"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
+msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written."
+msgstr "Seleccioneu un fitxer on la guia tècnica serà escrita."
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,description:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    * This module generates the Technical Guides of selected modules in "
+"Restructured Text format (RST)\n"
+"    * It uses the Sphinx (http://sphinx.pocoo.org) implementation of RST\n"
+"    * It creates a tarball (.tgz file suffix) containing an index file and "
+"one file per module\n"
+"    * Generates Relationship Graph\n"
+"    "
+msgstr ""
+"\n"
+"    * Aquest mòdul genera les guies tècniques dels mòduls seleccionats en "
+"RST (Restructured Text format).\n"
+"    * Utilitza la implementació Sphinx d'RST (http://sphinx.pocoo.org).\n"
+"    * Crea un arxiu comprimit (amb extensió .tgz) que conté un fitxer índex "
+"i un fitxer per mòdul.\n"
+"    * Genera un gràfic de relacions.\n"
+"    "
+
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0
 msgid "filename"
@@ -33,9 +74,21 @@ msgid "Create RST Technical Guide"
 msgstr "Crea guia tècnica RST"
 
 #. module: base_module_doc_rst
-#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written."
-msgstr "Seleccioneu un fitxer on la guia tècnica serà escrita."
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_gen_graph
+msgid "Generate Relationship Graph"
+msgstr "Genera gràfic de relacions"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:create.relation.graph,init:0
+#: view:ir.module.module:0
+#: field:ir.module.module,file_graph:0
+msgid "Relationship Graph"
+msgstr "Gràfic de relacions"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.model,name:base_module_doc_rst.model_ir_module_module
+msgid "Module"
+msgstr "Mòdul"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0
@@ -52,6 +105,11 @@ msgstr "Tanca"
 msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
 msgstr "Guia tècnica d'un mòdul en text reestructurat (RST) "
 
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.actions.report.xml,name:base_module_doc_rst.report_proximity_graph
+msgid "Proximity graph"
+msgstr "Gràfic de proximitat"
+
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/es.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/es.po
index 84ad1df3c5f..90e3c2c0710 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/es.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/es.po
@@ -6,22 +6,63 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:45+0000\n"
-"Last-Translator: Jordi Esteve - http://www.zikzakmedia.com "
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-26 18:22+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
 "<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-24 04:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-27 06:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "You can save this image as .png file"
+msgstr "Puede guardar esta imagen como un archivo .png"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Technical Guide in rst format"
 msgstr "Guía técnica en formato RST"
 
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_button:create.relation.graph,init,end:0
+msgid "Ok"
+msgstr "Aceptar"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:create.relation.graph,init:0
+msgid "(Relationship Graphs generated)"
+msgstr "(Gráficos de relaciones generados)"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
+msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written."
+msgstr "Por favor, seleccione un archivo donde la guía técnica será escrita."
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,description:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    * This module generates the Technical Guides of selected modules in "
+"Restructured Text format (RST)\n"
+"    * It uses the Sphinx (http://sphinx.pocoo.org) implementation of RST\n"
+"    * It creates a tarball (.tgz file suffix) containing an index file and "
+"one file per module\n"
+"    * Generates Relationship Graph\n"
+"    "
+msgstr ""
+"\n"
+"    * Este módulo genera las guías técnicas de los módulos seleccionados en "
+"RST (Restructured Text format).\n"
+"    * Utiliza la implementación Sphinx de RST (http://sphinx.pocoo.org).\n"
+"    * Crea un archivo comprimido (con extensión .tgz) que contiene un "
+"archivo índice y un archivo por módulo.\n"
+"    * Genera un gráfico de relaciones.\n"
+"    "
+
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0
 msgid "filename"
@@ -33,9 +74,21 @@ msgid "Create RST Technical Guide"
 msgstr "Crear guía técnica RST"
 
 #. module: base_module_doc_rst
-#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written."
-msgstr "Por favor, seleccione un archivo donde la guía técnica será escrita."
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_gen_graph
+msgid "Generate Relationship Graph"
+msgstr "Genera gráfico de relaciones"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:create.relation.graph,init:0
+#: view:ir.module.module:0
+#: field:ir.module.module,file_graph:0
+msgid "Relationship Graph"
+msgstr "Gráfico de relaciones"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.model,name:base_module_doc_rst.model_ir_module_module
+msgid "Module"
+msgstr "Módulo"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0
@@ -52,6 +105,11 @@ msgstr "Cerrar"
 msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
 msgstr "Guía técnica de un módulo en texto reestructurado (RST) "
 
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.actions.report.xml,name:base_module_doc_rst.report_proximity_graph
+msgid "Proximity graph"
+msgstr "Gráfico de proximidad"
+
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_PY.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_PY.po
new file mode 100644
index 00000000000..321947c6d3e
--- /dev/null
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/es_PY.po
@@ -0,0 +1,116 @@
+# Spanish (Paraguay) translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-08 17:38+0000\n"
+"Last-Translator: fadel <Unknown>\n"
+"Language-Team: Spanish (Paraguay) <es_PY@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-09 06:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "You can save this image as .png file"
+msgstr "Puede guardar esta image como un archivo .png"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
+msgid "Technical Guide in rst format"
+msgstr "Guía técnica en formato RST"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_button:create.relation.graph,init,end:0
+msgid "Ok"
+msgstr "Aceptar"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:create.relation.graph,init:0
+msgid "(Relationship Graphs generated)"
+msgstr "(Generado gráfico de relaciones)"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
+msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written."
+msgstr "Por favor, seleccione un archivo donde la guía técnica será escrita."
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,description:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    * This module generates the Technical Guides of selected modules in "
+"Restructured Text format (RST)\n"
+"    * It uses the Sphinx (http://sphinx.pocoo.org) implementation of RST\n"
+"    * It creates a tarball (.tgz file suffix) containing an index file and "
+"one file per module\n"
+"    * Generates Relationship Graph\n"
+"    "
+msgstr ""
+"\n"
+"    Este módulo genera las guías técnicas de los módulos seleccionados en "
+"RST\n"
+"Utiliza la implementación Sphinx de RST (http://sphinx.pocoo.org) \n"
+"Crea un archivo comprimido (con extensión .tgz) que contiene un archivo "
+"índice y un archivo por módulo\n"
+"Genera un gráfico de relaciones\n"
+"    "
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0
+msgid "filename"
+msgstr "Nombre de Archivo"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst
+msgid "Create RST Technical Guide"
+msgstr "Crear guía técnica RST"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_gen_graph
+msgid "Generate Relationship Graph"
+msgstr "Genera gráfico de relaciones"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:create.relation.graph,init:0
+#: view:ir.module.module:0
+#: field:ir.module.module,file_graph:0
+msgid "Relationship Graph"
+msgstr "Gráfico de Relaciones"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.model,name:base_module_doc_rst.model_ir_module_module
+msgid "Module"
+msgstr "Módulo"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0
+msgid "file"
+msgstr "Archivo"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0
+msgid "Close"
+msgstr "Cerrar"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr "Guía técnica de un módulo en texto reestructurado (RST) "
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.actions.report.xml,name:base_module_doc_rst.report_proximity_graph
+msgid "Proximity graph"
+msgstr "Gráfico de proximidad"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
+msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgstr "Crear guía técnica en formato RST"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl.po
index b2752a83daa..e5547c11a36 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/nl.po
@@ -6,21 +6,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-26 12:00+0000\n"
-"Last-Translator: Freerk Kalsbeek (Mindswitch BV) <f.kalsbeek@mindswitch.nl>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-10 20:02+0000\n"
+"Last-Translator: Wouter Schrijvers <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-24 04:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-11 06:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "You can save this image as .png file"
+msgstr "Deze weergave kan als .png bestand opgeslagen worden"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Technical Guide in rst format"
 msgstr "Techische handleiding in rst formaat"
 
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_button:create.relation.graph,init,end:0
+msgid "Ok"
+msgstr "Ok"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:create.relation.graph,init:0
+msgid "(Relationship Graphs generated)"
+msgstr "(Relatiegrafiek wordt gegenereerd)"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
+msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written."
+msgstr "Kies een bestand waar de Technische handleiding wordt opgeslagen"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,description:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    * This module generates the Technical Guides of selected modules in "
+"Restructured Text format (RST)\n"
+"    * It uses the Sphinx (http://sphinx.pocoo.org) implementation of RST\n"
+"    * It creates a tarball (.tgz file suffix) containing an index file and "
+"one file per module\n"
+"    * Generates Relationship Graph\n"
+"    "
+msgstr ""
+"\n"
+"    * Deze module genereert de Technische Gids voor de geselecteerde modules "
+"in Restructured Text format (RST)\n"
+"    * De Sphinx (http://sphinx.pocoo.org) RST-implementatie wordt gebruikt\n"
+"    * De gecreëerde tarball (.tgz bestandsextensie) bevat een index-bestand "
+"en één bestand per module\n"
+"    * Genereert Relatiegrafiek\n"
+"    "
+
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0
 msgid "filename"
@@ -32,9 +73,21 @@ msgid "Create RST Technical Guide"
 msgstr "RST Technische handleiding aanmaken"
 
 #. module: base_module_doc_rst
-#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
-msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written."
-msgstr "Kies een bestand waar de Technische handleiding wordt opgeslagen"
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_gen_graph
+msgid "Generate Relationship Graph"
+msgstr "Genereer Relatiegrafiek"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:create.relation.graph,init:0
+#: view:ir.module.module:0
+#: field:ir.module.module,file_graph:0
+msgid "Relationship Graph"
+msgstr "Relatiegrafiek"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.model,name:base_module_doc_rst.model_ir_module_module
+msgid "Module"
+msgstr "Module"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0
@@ -51,6 +104,11 @@ msgstr "Sluiten"
 msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
 msgstr "Module Technische Handleiding in Restructured Text (rst) "
 
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.actions.report.xml,name:base_module_doc_rst.report_proximity_graph
+msgid "Proximity graph"
+msgstr ""
+
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ru.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ru.po
index bbaa4b2aa0f..ab3e0bfeb7b 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/ru.po
@@ -6,52 +6,111 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-01-28 00:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-26 10:55+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-25 14:11+0000\n"
+"Last-Translator: Stanislav Hanzhin <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-04-24 04:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-30 06:07+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "You can save this image as .png file"
+msgstr "Вы можете сохранить это изображение как PNG-файл"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Technical Guide in rst format"
-msgstr ""
+msgstr "Техническое руководство в формате RST"
 
 #. module: base_module_doc_rst
-#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0
-msgid "filename"
-msgstr ""
+#: wizard_button:create.relation.graph,init,end:0
+msgid "Ok"
+msgstr "OK"
 
 #. module: base_module_doc_rst
-#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst
-msgid "Create RST Technical Guide"
-msgstr ""
+#: wizard_view:create.relation.graph,init:0
+msgid "(Relationship Graphs generated)"
+msgstr "(Графы отношений сгенерированны)"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written."
 msgstr ""
+"Пожалуйста, выберите файл, куда будет записано Техническое руководство"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,description:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    * This module generates the Technical Guides of selected modules in "
+"Restructured Text format (RST)\n"
+"    * It uses the Sphinx (http://sphinx.pocoo.org) implementation of RST\n"
+"    * It creates a tarball (.tgz file suffix) containing an index file and "
+"one file per module\n"
+"    * Generates Relationship Graph\n"
+"    "
+msgstr ""
+"\n"
+"    * Этот модуль генерирует Техническое Руководство для выбранных модулей в "
+"формате Restructured Text format (RST)\n"
+"    * Он использует реализацию RST из Sphinx (http://sphinx.pocoo.org)\n"
+"    * Это создает архив (с расширением .tgz), содержащий файл индекса и один "
+"файл на каждый модуль\n"
+"    * Создает граф отношений\n"
+"    "
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0
+msgid "filename"
+msgstr "имя файла"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst
+msgid "Create RST Technical Guide"
+msgstr "Создать Техническое Руководство в формате RST"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_gen_graph
+msgid "Generate Relationship Graph"
+msgstr "Сгенерировать граф отношений"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:create.relation.graph,init:0
+#: view:ir.module.module:0
+#: field:ir.module.module,file_graph:0
+msgid "Relationship Graph"
+msgstr "Граф отношений"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.model,name:base_module_doc_rst.model_ir_module_module
+msgid "Module"
+msgstr "Модуль"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0
 msgid "file"
-msgstr ""
+msgstr "файл"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Закрыть"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
 msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
-msgstr ""
+msgstr "Техническая документация модуля хранится в формате RST "
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.actions.report.xml,name:base_module_doc_rst.report_proximity_graph
+msgid "Proximity graph"
+msgstr "Граф доступности"
 
 #. module: base_module_doc_rst
 #: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
 msgid "Create Technical Guide in rst format"
-msgstr ""
+msgstr "Создать Техническое Руководство в формате rst"
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/i18n/sq.po b/addons/base_module_doc_rst/i18n/sq.po
new file mode 100644
index 00000000000..3bccbf6f06d
--- /dev/null
+++ b/addons/base_module_doc_rst/i18n/sq.po
@@ -0,0 +1,108 @@
+# Albanian translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-28 15:34+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Albanian <sq@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 06:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: view:ir.module.module:0
+msgid "You can save this image as .png file"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
+msgid "Technical Guide in rst format"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_button:create.relation.graph,init,end:0
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:create.relation.graph,init:0
+msgid "(Relationship Graphs generated)"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
+msgid "Please choose a file where the Technical Guide will be written."
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,description:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    * This module generates the Technical Guides of selected modules in "
+"Restructured Text format (RST)\n"
+"    * It uses the Sphinx (http://sphinx.pocoo.org) implementation of RST\n"
+"    * It creates a tarball (.tgz file suffix) containing an index file and "
+"one file per module\n"
+"    * Generates Relationship Graph\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_field:tech.guide.rst,init,name:0
+msgid "filename"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_tech_guide_rst
+msgid "Create RST Technical Guide"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.actions.wizard,name:base_module_doc_rst.wiz_gen_graph
+msgid "Generate Relationship Graph"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:create.relation.graph,init:0
+#: view:ir.module.module:0
+#: field:ir.module.module,file_graph:0
+msgid "Relationship Graph"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.model,name:base_module_doc_rst.model_ir_module_module
+msgid "Module"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_field:tech.guide.rst,init,rst_file:0
+msgid "file"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_button:tech.guide.rst,init,end:0
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_doc_rst.module_meta_information
+msgid "Module Technical Guide in Restructured Text "
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: model:ir.actions.report.xml,name:base_module_doc_rst.report_proximity_graph
+msgid "Proximity graph"
+msgstr ""
+
+#. module: base_module_doc_rst
+#: wizard_view:tech.guide.rst,init:0
+msgid "Create Technical Guide in rst format"
+msgstr ""
diff --git a/addons/base_module_doc_rst/report/report_proximity_graph.py b/addons/base_module_doc_rst/report/report_proximity_graph.py
index 2d3704fd5b7..d14d709f501 100644
--- a/addons/base_module_doc_rst/report/report_proximity_graph.py
+++ b/addons/base_module_doc_rst/report/report_proximity_graph.py
@@ -48,7 +48,7 @@ class report_graph(report.interface.report_int):
                     if id:
                         get_dpend_module(id[0].id)
         get_dpend_module(module_id)
-        graph = pydot.Dot(graph_type='digraph',fontsize='10', label="\\nProximity Graph. \\n\\nGray Color:Official Modules, Red  Color:Extra Addons Modules, Blue Color:Community Modules, Purple Color:Unknow Modules"
+        graph = pydot.Dot(graph_type='digraph',fontsize='10', label="\\nProximity Graph. \\n\\nGray Color-Official Modules, Red  Color-Extra Addons Modules, Blue Color-Community Modules, Purple Color-Unknow Modules"
                                      , center='1')
         for node in nodes:
             if node[1] == "official":
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/ab.po b/addons/base_module_quality/i18n/ab.po
index 53880df2d8f..dc9a14cca02 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/ab.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/ab.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/ar.po b/addons/base_module_quality/i18n/ar.po
index af5d8b08a01..291e6657d42 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/bg.po b/addons/base_module_quality/i18n/bg.po
index d1afc3c84e0..e4352bcc83c 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/bs.po b/addons/base_module_quality/i18n/bs.po
index 331b33a095c..b7714bb6c4f 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/bs.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/ca.po b/addons/base_module_quality/i18n/ca.po
index d678c84f5dd..e60990e576b 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/ca.po
@@ -9,13 +9,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-29 09:27+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/cs.po b/addons/base_module_quality/i18n/cs.po
index 6ae0fd2e676..b2899b48246 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/de.po b/addons/base_module_quality/i18n/de.po
index 4466e9cb0f4..29c69438ac3 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/de.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-04 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/el.po b/addons/base_module_quality/i18n/el.po
index 038eafb7aa1..692f6e3d427 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/el.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/es.po b/addons/base_module_quality/i18n/es.po
index 2e3ef63950f..1566a26991d 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/es.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/es_AR.po b/addons/base_module_quality/i18n/es_AR.po
index eede67627b3..1ab4ad11a9b 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/es_AR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/es_EC.po b/addons/base_module_quality/i18n/es_EC.po
index 0f1fedda1ec..c0a69ee74ac 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/es_EC.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/es_PY.po b/addons/base_module_quality/i18n/es_PY.po
index f060f293a94..234aac42c0d 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/et.po b/addons/base_module_quality/i18n/et.po
index 1da4db5c9e8..4f675de7998 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/et.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/fi.po b/addons/base_module_quality/i18n/fi.po
index 7e8dbfa5cb7..731bf3bf68a 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/fr.po b/addons/base_module_quality/i18n/fr.po
index a1d6a27db2c..5f9f83940d8 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/gl.po b/addons/base_module_quality/i18n/gl.po
index 07832e5b417..20f8e9bf44b 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/gl.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/gl.po
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/hr.po b/addons/base_module_quality/i18n/hr.po
index b80129c1c77..0694dae3ed2 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: base_module_quality
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/hu.po b/addons/base_module_quality/i18n/hu.po
index a8b42d80dde..27374a123ec 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/hu.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/id.po b/addons/base_module_quality/i18n/id.po
index 797917abfe0..92cc355b616 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/id.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/it.po b/addons/base_module_quality/i18n/it.po
index 9202acb85ee..2be9297ac6b 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/it.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Errore di programmazione"
 #: code:addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:31
 #, python-format
 msgid "Method Test"
-msgstr ""
+msgstr "Metodo test"
 
 #. module: base_module_quality
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:151
 #, python-format
 msgid "Reading Complexity"
-msgstr ""
+msgstr "Complessità di lettura"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/pep8_test/pep8_test.py:267
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/iu.po b/addons/base_module_quality/i18n/iu.po
index 9286fcfec6a..dd1ca4a92a1 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/iu.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/iu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/ko.po b/addons/base_module_quality/i18n/ko.po
index 89de936619d..1656d7157ab 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/ko.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/lt.po b/addons/base_module_quality/i18n/lt.po
index a3fa9a41481..ddbb63b83ca 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/mn.po b/addons/base_module_quality/i18n/mn.po
index bd1b175905e..6eb4ad6a3de 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/mn.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/nl.po b/addons/base_module_quality/i18n/nl.po
index 45e031e91d4..6b05b47db0f 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/pl.po b/addons/base_module_quality/i18n/pl.po
index fd9899446db..98b2ba55819 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/pt.po b/addons/base_module_quality/i18n/pt.po
index edff9970c5d..c6d19e4ddad 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/pt_BR.po b/addons/base_module_quality/i18n/pt_BR.po
index 021ca9d7f21..96c86c83153 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/ro.po b/addons/base_module_quality/i18n/ro.po
index a40f303a2bf..bcb0f5a82d8 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/ru.po b/addons/base_module_quality/i18n/ru.po
index 0352e5fcf0e..27030f13cf5 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
@@ -22,24 +22,24 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_module_quality/pep8_test/pep8_test.py:274
 #, python-format
 msgid "Suggestion"
-msgstr ""
+msgstr "Предположение"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/base_module_quality.py:100
 #, python-format
 msgid "Programming Error"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка программирования"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:31
 #, python-format
 msgid "Method Test"
-msgstr ""
+msgstr "Тестирование методов"
 
 #. module: base_module_quality
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_quality.module_meta_information
 msgid "Base module quality - To check the quality of other modules"
-msgstr ""
+msgstr "Базовый модуль качества - проверка качества других модулей"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:34
@@ -48,12 +48,14 @@ msgid ""
 "\n"
 "Test checks for fields, views, security rules, dependancy level\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Проверки для полей, представлений, правил безопасности, уровней зависимости\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:127
 #, python-format
 msgid "O(n) or worst"
-msgstr ""
+msgstr "O(n) или хуже"
 
 #. module: base_module_quality
 #: selection:module.quality.detail,state:0
@@ -64,19 +66,19 @@ msgstr "Пропущено"
 #: code:addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:46
 #, python-format
 msgid "Module has no objects"
-msgstr ""
+msgstr "Модуль содержит объекты"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:49
 #, python-format
 msgid "Speed Test"
-msgstr ""
+msgstr "Тест производительности"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/terp_test/terp_test.py:54
 #, python-format
 msgid "The module does not contain the __openerp__.py file"
-msgstr ""
+msgstr "Модуль не содержит файла __openerp__.py"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:82
@@ -89,7 +91,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_module_quality/workflow_test/workflow_test.py:143
 #, python-format
 msgid "Object Name"
-msgstr ""
+msgstr "Название объекта"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:54
@@ -97,7 +99,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:68
 #, python-format
 msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "OK"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/terp_test/terp_test.py:34
@@ -106,18 +108,20 @@ msgid ""
 "This test checks if the module satisfies the current coding standard used by "
 "OpenERP."
 msgstr ""
+"Этот тест проверяет, что модуль удовлетворяет текущим стандартам "
+"программирования, используемым в OpenERP."
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/wizard/quality_save_report.py:46
 #, python-format
 msgid "No report to save!"
-msgstr ""
+msgstr "Нет отчёта для сохранения!"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:177
 #, python-format
 msgid "Result of dependancy in %"
-msgstr ""
+msgstr "Результат зависимости, в %"
 
 #. module: base_module_quality
 #: help:module.quality.detail,state:0
@@ -131,19 +135,19 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_module_quality/pylint_test/pylint_test.py:99
 #, python-format
 msgid "Result (/10)"
-msgstr ""
+msgstr "Результат (/10)"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/terp_test/terp_test.py:33
 #, python-format
 msgid "Terp Test"
-msgstr ""
+msgstr "Terp-тест"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:33
 #, python-format
 msgid "Object Test"
-msgstr ""
+msgstr "Тест объектов"
 
 #. module: base_module_quality
 #: view:module.quality.detail:0
@@ -161,31 +165,31 @@ msgstr "Проверка качества"
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:128
 #, python-format
 msgid "Not Efficient"
-msgstr ""
+msgstr "Не эффективно"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/wizard/quality_save_report.py:46
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Предупреждение"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/unit_test/unit_test.py:35
 #, python-format
 msgid "Unit Test"
-msgstr ""
+msgstr "Юнит-тест"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:151
 #, python-format
 msgid "Reading Complexity"
-msgstr ""
+msgstr "Сложность чтения"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/pep8_test/pep8_test.py:267
 #, python-format
 msgid "Result of pep8_test in %"
-msgstr ""
+msgstr "Результат проверки по PEP8, в %"
 
 #. module: base_module_quality
 #: field:module.quality.detail,state:0
@@ -196,7 +200,7 @@ msgstr "Область/штат"
 #: code:addons/base_module_quality/unit_test/unit_test.py:50
 #, python-format
 msgid "Module does not have 'unit_test/test.py' file"
-msgstr ""
+msgstr "Модуль не имеет собственного файла unit_test/test.py"
 
 #. module: base_module_quality
 #: field:module.quality.detail,ponderation:0
@@ -207,7 +211,7 @@ msgstr "Балансировка"
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:177
 #, python-format
 msgid "Result of Security in %"
-msgstr ""
+msgstr "Результат безопасности, в %"
 
 #. module: base_module_quality
 #: help:module.quality.detail,ponderation:0
@@ -221,25 +225,25 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:120
 #, python-format
 msgid "No enough data"
-msgstr ""
+msgstr "Недостаточно данных"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/terp_test/terp_test.py:132
 #, python-format
 msgid "Result (/1)"
-msgstr ""
+msgstr "Результат (/1)"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:151
 #, python-format
 msgid "N (Number of Records)"
-msgstr ""
+msgstr "N (Кол-во записей)"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:133
 #, python-format
 msgid "No data"
-msgstr ""
+msgstr "Нет данных"
 
 #. module: base_module_quality
 #: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_detail
@@ -258,12 +262,15 @@ msgid ""
 "This test checks where object has workflow or not on it if there is a state "
 "field and several buttons on it and also checks validity of workflow xml file"
 msgstr ""
+"Этот тест проверяет наличие рабочего процесса над объектом, наличие поля "
+"состояния и нескольких кнопок и проверяет правильность XML-файла рабочего "
+"процесса."
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/structure_test/structure_test.py:151
 #, python-format
 msgid "Result in %"
-msgstr ""
+msgstr "Результат, в %"
 
 #. module: base_module_quality
 #: wizard_view:quality_detail_save,init:0
@@ -275,7 +282,7 @@ msgstr "Стандартные проводки"
 #: code:addons/base_module_quality/pylint_test/pylint_test.py:88
 #, python-format
 msgid "No python file found"
-msgstr ""
+msgstr "Не найден python-файл"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:144
@@ -309,18 +316,21 @@ msgid ""
 "wished.\n"
 "</html>"
 msgstr ""
+"<html>O(1) означает, что число запросов SQL на чтение не завит от числа "
+"читаемых объектов. Этот вариант наиболее желателен.\n"
+"</html>"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/terp_test/terp_test.py:120
 #, python-format
 msgid "__openerp__.py file"
-msgstr ""
+msgstr "файл __openerp__.py"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/unit_test/unit_test.py:70
 #, python-format
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Состояние"
 
 #. module: base_module_quality
 #: view:module.quality.check:0
@@ -337,12 +347,16 @@ msgid ""
 "needed in order to run it.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Этот тест проверяет скорость модуля. Для его проведения необходимо как "
+"минимум 5 демо-записей.\n"
+"\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/pylint_test/pylint_test.py:71
 #, python-format
 msgid "Unable to parse the result. Check the details."
-msgstr ""
+msgstr "Невозможно обработать результат. См. подробности."
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/structure_test/structure_test.py:33
@@ -351,19 +365,21 @@ msgid ""
 "\n"
 "This test checks if the module satisfy tiny structure\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Этот тест проверяет соответствие модуля структуре Tiny\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/structure_test/structure_test.py:151
 #: code:addons/base_module_quality/workflow_test/workflow_test.py:136
 #, python-format
 msgid "Module Name"
-msgstr ""
+msgstr "Название модуля"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/unit_test/unit_test.py:56
 #, python-format
 msgid "Error! Module is not properly loaded/installed"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка! Модуль загружен или установлен неправильно"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:116
@@ -375,13 +391,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:138
 #, python-format
 msgid "Score is below than minimal score(%s%%)"
-msgstr ""
+msgstr "Набранные баллы ниже минимальных (%s%%)"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:151
 #, python-format
 msgid "N/2"
-msgstr ""
+msgstr "N/2"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:57
@@ -389,19 +405,19 @@ msgstr ""
 #: code:addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:71
 #, python-format
 msgid "Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Исключение"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/base_module_quality.py:100
 #, python-format
 msgid "Test Is Not Implemented"
-msgstr ""
+msgstr "Тест не реализован"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:151
 #, python-format
 msgid "N"
-msgstr ""
+msgstr "N"
 
 #. module: base_module_quality
 #: model:ir.actions.wizard,name:base_module_quality.quality_detail_save
@@ -412,7 +428,7 @@ msgstr "Сохранить отчет"
 #: code:addons/base_module_quality/structure_test/structure_test.py:172
 #, python-format
 msgid "Feedback about structure of module"
-msgstr ""
+msgstr "Отклик о структуре модуля"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:73
@@ -421,6 +437,9 @@ msgid ""
 "Given module has no objects.Speed test can work only when new objects are "
 "created in the module along with demo data"
 msgstr ""
+"Указанный модуль не имеет объектов. Тест производительности может быть "
+"произведён только при создании новых объектов в модулей с демонстрационными "
+"данными"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/pylint_test/pylint_test.py:32
@@ -430,18 +449,21 @@ msgid ""
 "of Python. See http://www.logilab.org/project/name/pylint for further info.\n"
 " "
 msgstr ""
+"Этот тест использует Pylint и проверяет модуль на соответствие стандартам "
+"языка Python. Подробнее см. http://www.logilab.org/project/name/pylint\n"
+" "
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/workflow_test/workflow_test.py:143
 #, python-format
 msgid "Feed back About Workflow of Module"
-msgstr ""
+msgstr "Отклик о рабочем процессе модуля"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/workflow_test/workflow_test.py:129
 #, python-format
 msgid "No Workflow define"
-msgstr ""
+msgstr "Рабочий процесс не определён"
 
 #. module: base_module_quality
 #: selection:module.quality.detail,state:0
@@ -460,6 +482,9 @@ msgid ""
 "\n"
 "PEP-8 Test , copyright of py files check, method can not call from loops\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Тест PEP-8, проверка авторских прав в файлах, метод не может вызываться из "
+"циклов\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: field:module.quality.check,final_score:0
@@ -472,12 +497,14 @@ msgstr "% выполнения"
 msgid ""
 "Error. Is pylint correctly installed? (http://pypi.python.org/pypi/pylint)"
 msgstr ""
+"Ошибка. Проверьте корректность установки Pylint "
+"(http://pypi.python.org/pypi/pylint)"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:125
 #, python-format
 msgid "Efficient"
-msgstr ""
+msgstr "Эффективно"
 
 #. module: base_module_quality
 #: field:module.quality.check,name:0
@@ -488,7 +515,7 @@ msgstr "Оценка модуля"
 #: code:addons/base_module_quality/workflow_test/workflow_test.py:33
 #, python-format
 msgid "Workflow Test"
-msgstr ""
+msgstr "Тест рабочего процесса"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/unit_test/unit_test.py:36
@@ -499,6 +526,10 @@ msgid ""
 "'unit_test/test.py' is needed in module.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Этот тест выпоняет Юнит-тестирование модуля по пунктам PyUnit. Для работы "
+"модуля необходим файл unit_test/test.py.\n"
+"\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:32
@@ -508,6 +539,8 @@ msgid ""
 "This test checks if the module classes are raising exception when calling "
 "basic methods or not.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Этот тест проверяет наличие исключений при вызове основных методов классов.\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: field:module.quality.detail,detail:0
@@ -518,43 +551,43 @@ msgstr "Подробно"
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:119
 #, python-format
 msgid "Warning! Not enough demo data"
-msgstr ""
+msgstr "Предупреждение! Не достаточно демонстрационных данных"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/pylint_test/pylint_test.py:31
 #, python-format
 msgid "Pylint Test"
-msgstr ""
+msgstr "Тест Pylint"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/pep8_test/pep8_test.py:31
 #, python-format
 msgid "PEP-8 Test"
-msgstr ""
+msgstr "Тест PEP8"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
 #, python-format
 msgid "Field name"
-msgstr ""
+msgstr "Название поля"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:151
 #, python-format
 msgid "1"
-msgstr ""
+msgstr "1"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:132
 #, python-format
 msgid "Warning! Object has no demo data"
-msgstr ""
+msgstr "Предупреждение! Объект не имеет демонстрационных данных"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/terp_test/terp_test.py:140
 #, python-format
 msgid "Tag Name"
-msgstr ""
+msgstr "Название метки"
 
 #. module: base_module_quality
 #: wizard_field:quality_detail_save,init,name:0
@@ -580,6 +613,19 @@ msgid ""
 "using it, otherwise it may crash.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Назначение этого модуля — проверка качества других модулей.\n"
+"\n"
+"Он создаёт мастера, с помощью которого по списку модулей OpenERP\n"
+"можно проверить их соответствие стандартам программирования, \n"
+"скорость их работы и т.д…\n"
+"\n"
+"Этот модуль также предоставляет среду для создания собственных тестов.\n"
+"Подробности можно найти в файле base_module_quality\\README.txt\n"
+"\n"
+"Предупреждение: этот модуль не может работать в виде ZIP-файла, его нужно \n"
+"распаковать перед запуском.\n"
+"    "
 
 #. module: base_module_quality
 #: model:ir.model,name:base_module_quality.model_module_quality_check
@@ -596,7 +642,7 @@ msgstr "Имя"
 #: code:addons/base_module_quality/workflow_test/workflow_test.py:136
 #, python-format
 msgid "Result of views in %"
-msgstr ""
+msgstr "Результат представлений, в %"
 
 #. module: base_module_quality
 #: field:module.quality.detail,score:0
@@ -612,19 +658,19 @@ msgstr "Сохранить отчет в формате HTML"
 #: code:addons/base_module_quality/base_module_quality.py:269
 #, python-format
 msgid "The module has to be installed before running this test."
-msgstr ""
+msgstr "Этот модуль должен быть установлен перед проведением теста."
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:123
 #, python-format
 msgid "O(1)"
-msgstr ""
+msgstr "O(1)"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:177
 #, python-format
 msgid "Result of fields in %"
-msgstr ""
+msgstr "Результат полей, в %"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/unit_test/unit_test.py:70
@@ -639,19 +685,19 @@ msgstr "Аннотация"
 #: code:addons/base_module_quality/structure_test/structure_test.py:172
 #, python-format
 msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "Имя файла"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/pep8_test/pep8_test.py:274
 #, python-format
 msgid "Line number"
-msgstr ""
+msgstr "Номер строки"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/structure_test/structure_test.py:32
 #, python-format
 msgid "Structure Test"
-msgstr ""
+msgstr "Тест структуры"
 
 #. module: base_module_quality
 #: field:module.quality.detail,quality_check_id:0
@@ -662,7 +708,7 @@ msgstr "Качество"
 #: code:addons/base_module_quality/terp_test/terp_test.py:140
 #, python-format
 msgid "Feed back About terp file of Module"
-msgstr ""
+msgstr "Отклик о файле terp модуля"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Неправильный XML для просмотра архитектуры!"
@@ -684,3 +730,7 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Base module quality"
 #~ msgstr "Базисный модуль контроля качества"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Error in Read method"
+#~ msgstr "Ошибка в методе Read"
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/sk.po b/addons/base_module_quality/i18n/sk.po
index 840e32f554f..ca1503b7069 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/sk.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/sl.po b/addons/base_module_quality/i18n/sl.po
index 8dac905d927..ea9e061d4e2 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/sq.po b/addons/base_module_quality/i18n/sq.po
index 7a7ed726fd3..c21d71fe638 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/sq.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/sr.po b/addons/base_module_quality/i18n/sr.po
index 968605ae9b8..99c95a4a1e5 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/sr.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/sr@latin.po b/addons/base_module_quality/i18n/sr@latin.po
index e1ebec48c4e..9b13cea807e 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/sv.po b/addons/base_module_quality/i18n/sv.po
index 5c797ee83c7..1d55d1a4b9d 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/tr.po b/addons/base_module_quality/i18n/tr.po
index d490494b2f2..a43997c0f3e 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/uk.po b/addons/base_module_quality/i18n/uk.po
index 29dbb0a2bf6..44bae488315 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/uk.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/uk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/vi.po b/addons/base_module_quality/i18n/vi.po
index 711986bdb96..a957761aada 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/zh_CN.po b/addons/base_module_quality/i18n/zh_CN.po
index 4c6702ae986..52ed0dd090e 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_quality/i18n/zh_TW.po b/addons/base_module_quality/i18n/zh_TW.po
index a3a46595cb4..95dbef2756d 100644
--- a/addons/base_module_quality/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/base_module_quality/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_quality
 #: code:addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:187
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/ar.po b/addons/base_module_record/i18n/ar.po
index 4b1d3ea54fe..44ea36ccc9b 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/bg.po b/addons/base_module_record/i18n/bg.po
index e6798cbc195..5981efcada2 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/bs.po b/addons/base_module_record/i18n/bs.po
index 4b1d3ea54fe..44ea36ccc9b 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/bs.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/ca.po b/addons/base_module_record/i18n/ca.po
index 896ce075848..7dfa818da88 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/cs.po b/addons/base_module_record/i18n/cs.po
index 4b1d3ea54fe..44ea36ccc9b 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/de.po b/addons/base_module_record/i18n/de.po
index f5672ec07c9..22f0ad0936e 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/de.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/el.po b/addons/base_module_record/i18n/el.po
index d7648dab359..8853c625d99 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/el.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/el.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/es.po b/addons/base_module_record/i18n/es.po
index 13c6df0a020..38117db8f04 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/es.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/es_AR.po b/addons/base_module_record/i18n/es_AR.po
index 1289d7873d0..e79e3cbe8af 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/es_EC.po b/addons/base_module_record/i18n/es_EC.po
index 3d02e484202..01ce5e38884 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/es_PY.po b/addons/base_module_record/i18n/es_PY.po
index 86797a19edb..9c84db9ee8a 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-09 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/et.po b/addons/base_module_record/i18n/et.po
index 0e25b2eb1b2..fd7970893fd 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/et.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/fi.po b/addons/base_module_record/i18n/fi.po
index 355be48b974..7f73683b5d3 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/fr.po b/addons/base_module_record/i18n/fr.po
index dc151b6bc5d..c08ef983776 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/gl.po b/addons/base_module_record/i18n/gl.po
index a7992076937..5394531c00a 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/gl.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
@@ -35,12 +35,15 @@ msgid ""
 "publish it on OpenERP.com, in the 'Modules' section. You can do it through "
 "the website or using features of the 'base_module_publish' module."
 msgstr ""
+"Se pensa que o seu módulo pode interesar a outras persoas, gustaríanos "
+"publicalo en OpenERP.com, na sección 'Módulos'. Pode facelo a través do "
+"sitio web ou utilizando os recursos do módulo 'base_module_publish."
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_button:base_module_record.module_record_data,info,end:0
 #: wizard_button:base_module_record.module_record_data,save_yaml,end:0
 msgid "End"
-msgstr ""
+msgstr "Final"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_view:base_module_record.module_record_data,init:0
@@ -154,13 +157,13 @@ msgstr "¡Módulo creado correctamente!"
 #. module: base_module_record
 #: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,save_yaml:0
 msgid "YAML file successfully created !"
-msgstr ""
+msgstr "¡Arquivo YAML creado satisfactoriamente!"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_view:base_module_record.module_record_data,info:0
 #: wizard_view:base_module_record.module_record_data,save_yaml:0
 msgid "Result, paste this to your module's xml"
-msgstr ""
+msgstr "Resultado, pegar isto ó xml do seu módulo"
 
 #. module: base_module_record
 #: selection:base_module_record.module_record_data,init,filter_cond:0
@@ -194,7 +197,7 @@ msgstr "Gravar"
 #. module: base_module_record
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_record.module_meta_information
 msgid "Module Record"
-msgstr ""
+msgstr "Rexistro do Módulo"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_button:base_module_record.module_record_objects,info,save:0
@@ -205,13 +208,13 @@ msgstr "Continuar"
 #: model:ir.actions.wizard,name:base_module_record.wizard_base_module_record_data
 #: model:ir.ui.menu,name:base_module_record.menu_wizard_base_module_record_data
 msgid "Export Customizations As Data File"
-msgstr ""
+msgstr "Exportar as Personalizacións Como Datos do Arquivo"
 
 #. module: base_module_record
 #: code:addons/base_module_record/wizard/base_module_save.py:129
 #, python-format
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Erro"
 
 #. module: base_module_record
 #: selection:base_module_record.module_record_objects,info,data_kind:0
@@ -243,13 +246,13 @@ msgstr "Información do módulo"
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_data,init,info_yaml:0
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,init,info_yaml:0
 msgid "YAML"
-msgstr ""
+msgstr "YAML"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_data,info,res_text:0
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_data,save_yaml,res_text:0
 msgid "Result"
-msgstr ""
+msgstr "Resultado"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_button:base_module_record.module_record_data,init,end:0
@@ -294,6 +297,27 @@ msgid ""
 "module.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Este módulo permítelle crear un novo módulo sen ningún desenvolvemento.\n"
+"Rexistra todas as operacións sobre os obxectos durante a sesión de rexistro "
+"e\n"
+"producir un módulo .ZIP. Así pode crear o seu propio módulo directamente\n"
+"dende o cliente de OpenERP.\n"
+"\n"
+"Esta versión traballa para crear e actualizar rexistros existentes. É "
+"recalcula\n"
+"dependencias e enlaza para todo tipo de widgets (many2one, many2many, ...).\n"
+"Tamén permite fluxos de traballo e datos de demostración/actualización.\n"
+"\n"
+"Isto debe axudar a crear facilmente módulos reutilizables e publicábles\n"
+"para configuracións persoalizadas e datos de demostración/proba.\n"
+"\n"
+"Como usalo:\n"
+"Executar Administración/Persoalización/Creación de Módulo/Exportar "
+"persoalizacións Como asistente do Módulo.\n"
+"Seleccione os criterios de data e hora de rexistro e obxectos para ser "
+"rexistrados e Rexistro de módulo.\n"
+"    "
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/hr.po b/addons/base_module_record/i18n/hr.po
index 28fd4a32883..f2ebfa31bb4 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: base_module_record
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/hu.po b/addons/base_module_record/i18n/hu.po
index cef6f0b2789..8343830487d 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/hu.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-01 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/id.po b/addons/base_module_record/i18n/id.po
index 70e8cafd646..6c0a67a1d58 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/id.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/it.po b/addons/base_module_record/i18n/it.po
index bc7d9c94a16..9fd3e3686bb 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/it.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/ko.po b/addons/base_module_record/i18n/ko.po
index ff0264b3880..a0325b814a1 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/ko.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/lt.po b/addons/base_module_record/i18n/lt.po
index 1b28b2f1561..8b2fe864286 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/nl.po b/addons/base_module_record/i18n/nl.po
index df9d95f0400..ccf60e0a337 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/nl_BE.po b/addons/base_module_record/i18n/nl_BE.po
index d11789c135b..85fbc6edfc5 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/pl.po b/addons/base_module_record/i18n/pl.po
index 97b24005b2c..5cee641fd26 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/pt.po b/addons/base_module_record/i18n/pt.po
index 4fcac033384..90592ce56b2 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/pt_BR.po b/addons/base_module_record/i18n/pt_BR.po
index ce2cd2c901c..350836b7344 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/ro.po b/addons/base_module_record/i18n/ro.po
index a87991d5088..29250c0b5ab 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/ru.po b/addons/base_module_record/i18n/ru.po
index d6adcb4763b..d1973b78aeb 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-09 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
@@ -33,6 +33,9 @@ msgid ""
 "publish it on OpenERP.com, in the 'Modules' section. You can do it through "
 "the website or using features of the 'base_module_publish' module."
 msgstr ""
+"Если вы полагаете, что ваш модуль может заинтересовать других людей — можете "
+"опубликовать его на OpenERP.com в разделе «Модули». Это можно сделать "
+"непосредственно на сайте или с помощью функции модуля base_module_publish."
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_button:base_module_record.module_record_data,info,end:0
@@ -65,7 +68,7 @@ msgstr "Только записи"
 #. module: base_module_record
 #: model:ir.model,name:base_module_record.model_ir_module_record
 msgid "ir.module.record"
-msgstr "Системный модуль записи"
+msgstr "ir.module.record"
 
 #. module: base_module_record
 #: selection:base_module_record.module_record_objects,info,data_kind:0
@@ -158,7 +161,7 @@ msgstr "YAML файл создан !"
 #: wizard_view:base_module_record.module_record_data,info:0
 #: wizard_view:base_module_record.module_record_data,save_yaml:0
 msgid "Result, paste this to your module's xml"
-msgstr ""
+msgstr "Результат. Вставьте это в XML вашего модуля"
 
 #. module: base_module_record
 #: selection:base_module_record.module_record_data,init,filter_cond:0
@@ -192,7 +195,7 @@ msgstr "Запись"
 #. module: base_module_record
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_record.module_meta_information
 msgid "Module Record"
-msgstr ""
+msgstr "Модуль записи"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_button:base_module_record.module_record_objects,info,save:0
@@ -292,6 +295,26 @@ msgid ""
 "module.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Этот модуль позволяет создавать новые модули без какой-либо разработки.\n"
+"Он записывает все действия над объектами в процессе своей работы и\n"
+"формирует модуль .ZIP. Можно создавать свои модули напрямую из клиента\n"
+"OpenERP.\n"
+"\n"
+"Эта версия позволяет работать с существующими записями. Она вычисляет\n"
+"зависимости и связь для всех типов виджетов (многие-к-одному, многие-ко-"
+"многим ...).\n"
+"Она также поддерживает рабочие процессы, демо-данные и обновления.\n"
+"\n"
+"Это средство должно облегчить работу по созданию переиспользуемых модулей и\n"
+"возможность их публикации для частных конфигураций и демонстрационные или \n"
+"тестовые данные.\n"
+"\n"
+"Как использовать:\n"
+"Выполните Администрирование/Настройка/Создание модулей/Экспорт настроек в "
+"виде мастера модулей.\n"
+"Укажите параметры даты/времени, записываемые объекты и модуль записи.\n"
+"    "
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/sk.po b/addons/base_module_record/i18n/sk.po
index c53ef526322..ab8e7d3ca05 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/sk.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/sl.po b/addons/base_module_record/i18n/sl.po
index 0e7b29507a9..708754d0a4c 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/sq.po b/addons/base_module_record/i18n/sq.po
index 6973dbbe9ea..4674f9a04b7 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/sq.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/sr.po b/addons/base_module_record/i18n/sr.po
index c7605fcf161..427a5529fee 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/sr.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/sr@latin.po b/addons/base_module_record/i18n/sr@latin.po
index 3e239e05155..9f4531b2b14 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/sv.po b/addons/base_module_record/i18n/sv.po
index 9886ab451af..70c3ed4c513 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/tlh.po b/addons/base_module_record/i18n/tlh.po
index 4d68bb399a7..8cf03099ca0 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/tlh.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/tr.po b/addons/base_module_record/i18n/tr.po
index 2d2e56d1c65..8f26d2fc81d 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:15+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
@@ -32,19 +32,19 @@ msgid ""
 "If you think your module could interest others people, we'd like you to "
 "publish it on OpenERP.com, in the 'Modules' section. You can do it through "
 "the website or using features of the 'base_module_publish' module."
-msgstr ""
+msgstr "Eğer hazırladığınız modülünüz başka insanların ilgisini çekebili"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_button:base_module_record.module_record_data,info,end:0
 #: wizard_button:base_module_record.module_record_data,save_yaml,end:0
 msgid "End"
-msgstr ""
+msgstr "Son"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_view:base_module_record.module_record_data,init:0
 #: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,init:0
 msgid "Choose objects to record"
-msgstr ""
+msgstr "Kaydedilecek nesneleri seçin"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,author:0
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Dizin Adı"
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_data,init,filter_cond:0
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,init,filter_cond:0
 msgid "Records only"
-msgstr ""
+msgstr "Sadece kayıtlar"
 
 #. module: base_module_record
 #: model:ir.model,name:base_module_record.model_ir_module_record
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "ir.module.record"
 #. module: base_module_record
 #: selection:base_module_record.module_record_objects,info,data_kind:0
 msgid "Demo Data"
-msgstr ""
+msgstr "Demo Bilgileri"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,save,module_filename:0
@@ -88,13 +88,13 @@ msgstr "Sürüm"
 #: wizard_view:base_module_record.module_record_data,save_yaml:0
 #: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,init:0
 msgid "Objects Recording"
-msgstr ""
+msgstr "Nesnelerin kaydı"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_data,init,check_date:0
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,init,check_date:0
 msgid "Record from Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tarihten beri kayıtlar"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_view:base_module_record.module_record_data,end:0
@@ -103,34 +103,34 @@ msgstr ""
 #: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,save:0
 #: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,save_yaml:0
 msgid "Module Recording"
-msgstr ""
+msgstr "Modül Kaydı"
 
 #. module: base_module_record
 #: model:ir.actions.wizard,name:base_module_record.wizard_base_module_record_objects
 #: model:ir.ui.menu,name:base_module_record.menu_wizard_base_module_record_objects
 msgid "Export Customizations As a Module"
-msgstr ""
+msgstr "Özelleştirmeleri modül olarak dışa aktar"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,save:0
 msgid "Thanks in advance for your contribution."
-msgstr ""
+msgstr "katkınız için şimdiden teşekkürler"
 
 #. module: base_module_record
 #: help:base_module_record.module_record_data,init,objects:0
 #: help:base_module_record.module_record_objects,init,objects:0
 msgid "List of objects to be recorded"
-msgstr ""
+msgstr "Kaydedilecek nesnelerin listesi"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,description:0
 msgid "Full Description"
-msgstr ""
+msgstr "Tam Açıklama"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,name:0
 msgid "Module Name"
-msgstr ""
+msgstr "Modül Adı"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_data,init,objects:0
@@ -142,131 +142,131 @@ msgstr "Nesneler"
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,save,module_file:0
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,save_yaml,yaml_file:0
 msgid "Module .zip File"
-msgstr ""
+msgstr "Modül .zip dosyası"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,save:0
 msgid "Module successfully created !"
-msgstr ""
+msgstr "Modül başarılı olarak oluşturuldu !"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,save_yaml:0
 msgid "YAML file successfully created !"
-msgstr ""
+msgstr "YAML dosyası başarılı bir şekilde oluşturuldu !"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_view:base_module_record.module_record_data,info:0
 #: wizard_view:base_module_record.module_record_data,save_yaml:0
 msgid "Result, paste this to your module's xml"
-msgstr ""
+msgstr "Sonuç, Bunu modülün XML dosyasına yapıştrın"
 
 #. module: base_module_record
 #: selection:base_module_record.module_record_data,init,filter_cond:0
 #: selection:base_module_record.module_record_objects,init,filter_cond:0
 msgid "Created"
-msgstr ""
+msgstr "Oluşturuldu"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_view:base_module_record.module_record_data,end:0
 #: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,end:0
 msgid "Thanks For using Module Recorder"
-msgstr ""
+msgstr "Modül kaydediciyi kullandığınız için teşekkürler"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,website:0
 msgid "Documentation URL"
-msgstr ""
+msgstr "Dokümantasyon URL"
 
 #. module: base_module_record
 #: selection:base_module_record.module_record_data,init,filter_cond:0
 #: selection:base_module_record.module_record_objects,init,filter_cond:0
 msgid "Modified"
-msgstr ""
+msgstr "Değiştirildi"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_button:base_module_record.module_record_data,init,record:0
 #: wizard_button:base_module_record.module_record_objects,init,record:0
 msgid "Record"
-msgstr ""
+msgstr "Kayıt"
 
 #. module: base_module_record
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_module_record.module_meta_information
 msgid "Module Record"
-msgstr ""
+msgstr "Modül Kaydet"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_button:base_module_record.module_record_objects,info,save:0
 msgid "Continue"
-msgstr ""
+msgstr "Devam et"
 
 #. module: base_module_record
 #: model:ir.actions.wizard,name:base_module_record.wizard_base_module_record_data
 #: model:ir.ui.menu,name:base_module_record.menu_wizard_base_module_record_data
 msgid "Export Customizations As Data File"
-msgstr ""
+msgstr "Özelleştirmeleri dosya olarak kaydet"
 
 #. module: base_module_record
 #: code:addons/base_module_record/wizard/base_module_save.py:129
 #, python-format
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Hata"
 
 #. module: base_module_record
 #: selection:base_module_record.module_record_objects,info,data_kind:0
 msgid "Normal Data"
-msgstr ""
+msgstr "Normal Veri"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_button:base_module_record.module_record_data,end,end:0
 #: wizard_button:base_module_record.module_record_objects,end,end:0
 msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "Tamam"
 
 #. module: base_module_record
 #: model:ir.ui.menu,name:base_module_record.menu_wizard_base_mod_rec
 msgid "Module Creation"
-msgstr ""
+msgstr "Modül Olşturulma"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,data_kind:0
 msgid "Type of Data"
-msgstr ""
+msgstr "Veri tipi"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_view:base_module_record.module_record_objects,info:0
 msgid "Module Information"
-msgstr ""
+msgstr "Modül Bilgisi"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_data,init,info_yaml:0
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,init,info_yaml:0
 msgid "YAML"
-msgstr ""
+msgstr "YAML"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_data,info,res_text:0
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_data,save_yaml,res_text:0
 msgid "Result"
-msgstr ""
+msgstr "Sonuç"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_button:base_module_record.module_record_data,init,end:0
 #: wizard_button:base_module_record.module_record_objects,info,end:0
 #: wizard_button:base_module_record.module_record_objects,init,end:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "İptal"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_button:base_module_record.module_record_objects,save,end:0
 #: wizard_button:base_module_record.module_record_objects,save_yaml,end:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Kapat"
 
 #. module: base_module_record
 #: selection:base_module_record.module_record_data,init,filter_cond:0
 #: selection:base_module_record.module_record_objects,init,filter_cond:0
 msgid "Created & Modified"
-msgstr ""
+msgstr "Oluşturuldu & Değiştirildi"
 
 #. module: base_module_record
 #: model:ir.module.module,description:base_module_record.module_meta_information
@@ -292,6 +292,26 @@ msgid ""
 "module.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Bu modül kod yazmadan yeni modül geliştirmeye yarar.\n"
+"Nesne üzerinde yaptığınız bütün işlemleri kaydeder ve bir .ZIP dosyasına "
+"kaydeder. \n"
+"Böylece OpenERP istemcisini kullanarak bir modül oluşturabilirsiniz.\n"
+"\n"
+"Bu sürüm yeni kayıt oluşturma ve kayıtları değiştirmek için kullanılabilir. "
+"Bağımlı modüller\n"
+"tekrar hesaplar ve her tip araç (many2one, many2many, ...) ile bağlantı "
+"kurar. \n"
+"\n"
+"Bu modülü kullanarak  tekrar kullanılabilir ve yayınlanabilir modüller "
+"oluşturabilirsiniz.\n"
+"\n"
+"Nasıl Kullanılır:\n"
+"Yönetim / ÖZelleştirmeler / Modül Oluşturma / Özelleştirmeleri modül olarak "
+"dışa aktarma sihirbazı.\n"
+"Kayıt için kaydedilecek nesneleri ve tarih saat bilgisini seçin ve modülü "
+"kaydedin.\n"
+"    "
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/uk.po b/addons/base_module_record/i18n/uk.po
index 691de0614c0..7ebd7f898e6 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/uk.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/vi.po b/addons/base_module_record/i18n/vi.po
index ffcb92af382..ae40f98892c 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/zh_CN.po b/addons/base_module_record/i18n/zh_CN.po
index afa26db4408..18b479b71c8 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_module_record/i18n/zh_TW.po b/addons/base_module_record/i18n/zh_TW.po
index c68e655c19f..7cb612343bc 100644
--- a/addons/base_module_record/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/base_module_record/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_module_record
 #: wizard_field:base_module_record.module_record_objects,info,category:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/ar.po b/addons/base_report_creator/i18n/ar.po
index 593b1094ce8..ed67a94e781 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/bg.po b/addons/base_report_creator/i18n/bg.po
index 45fec1cff6a..8f8eeb4d545 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/bs.po b/addons/base_report_creator/i18n/bs.po
index 1e1c60bc07d..42e88a4ced9 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/bs.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/ca.po b/addons/base_report_creator/i18n/ca.po
index 8dac2028ba4..c98e62d87b6 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/cs.po b/addons/base_report_creator/i18n/cs.po
index 593b1094ce8..ed67a94e781 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/de.po b/addons/base_report_creator/i18n/de.po
index adddf06953d..933fa0c7119 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/de.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/el.po b/addons/base_report_creator/i18n/el.po
index 18671df4bc9..5eb6a7164bb 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/el.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: model:ir.model,name:base_report_creator.model_report_menu_create
 msgid "Menu Create"
-msgstr ""
+msgstr "Δημιουργία Μενού"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,view_graph_type:0
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Legend"
-msgstr ""
+msgstr "Λεζάντα"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Ειδικές Αναφορές"
 #: code:addons/base_report_creator/base_report_creator.py:320
 #, python-format
 msgid "No Related Models!!"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν υπάρχουν Σχετικά Μοντέλα!!"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:report.menu.create:0
@@ -146,6 +146,8 @@ msgstr "'Αθροισμα"
 #: constraint:base_report_creator.report:0
 msgid "You must have to give calendar view's color,start date and delay."
 msgstr ""
+"Θα πρέπει να δώσετε στην όψη του ημερολογίου χρώμα, ημερομηνία έναρξης και "
+"καθυστέρησης."
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,model_ids:0
@@ -247,6 +249,8 @@ msgstr "KAI"
 #: constraint:base_report_creator.report:0
 msgid "You can not display field which are not stored in Database."
 msgstr ""
+"Δεν μπορείτε να προβάλετε πεδίο που δεν είναι αποθηκευμένο στην Βάση "
+"Δεδομένων."
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
@@ -389,7 +393,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,menu_id:0
 msgid "Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Μενού"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,view_type1:0
@@ -409,7 +413,7 @@ msgstr "Πεδίο"
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
 msgid "Unique Colors"
-msgstr ""
+msgstr "Μοναδικά Χρώματα"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report,active:0
@@ -431,7 +435,7 @@ msgstr "Third View"
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Ημερομηνία Λήξης"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,name:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/es.po b/addons/base_report_creator/i18n/es.po
index ddbf21ef15f..013b799e49c 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/es.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/es_AR.po b/addons/base_report_creator/i18n/es_AR.po
index 7285321cf83..239d681d8cb 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/es_EC.po b/addons/base_report_creator/i18n/es_EC.po
index 5c2816bf792..cd81fb83b71 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/es_PY.po b/addons/base_report_creator/i18n/es_PY.po
index c5e762908e7..d4beb012f9b 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-07 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
@@ -24,14 +24,14 @@ msgid ""
 "records.\n"
 " e.g. res_partner.id=3"
 msgstr ""
-"Introduzca una expresión para el campo basada en como desea filtrar los "
+"Provea una expresión para el campo, basada en cómo quiera filtrar los "
 "registros.\n"
-" Por ejemplo res_partner.id=3"
+"Por ejemplo: res_partner.id=3"
 
 #. module: base_report_creator
 #: model:ir.model,name:base_report_creator.model_report_menu_create
 msgid "Menu Create"
-msgstr "Crear menú"
+msgstr "Crear Menú"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,view_graph_type:0
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Filtrar Valores"
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.fields,graph_mode:0
 msgid "Graph Mode"
-msgstr "Modo Gráfico"
+msgstr "Modo de Gráfico"
 
 #. module: base_report_creator
 #: code:addons/base_report_creator/base_report_creator.py:320
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Leyenda:"
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Graph View"
-msgstr "Vista Gráfica"
+msgstr "Vista de Gráfico"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.filter,expression:0
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Mínimo"
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_field:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,operator:0
 msgid "Operator"
-msgstr ""
+msgstr "Operador"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.filter,condition:0
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "OR"
 #. module: base_report_creator
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_report_creator.base_report_creator_action
 msgid "Custom Reports"
-msgstr "Informes Personalizados"
+msgstr "Personalizar Informes"
 
 #. module: base_report_creator
 #: code:addons/base_report_creator/base_report_creator.py:320
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Debe indicar color, fecha inicial y retraso de la vista calendario."
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,model_ids:0
 msgid "Reported Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Objetos reportados"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
@@ -193,223 +193,223 @@ msgstr "/"
 #: field:base_report_creator.report.filter,report_id:0
 #: model:ir.model,name:base_report_creator.model_base_report_creator_report
 msgid "Report"
-msgstr ""
+msgstr "Reporte"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
 msgid "Starting Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha inicial"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Filters on Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Filtros en campos"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,group_ids:0
 msgid "Authorized Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupos autorizados"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_type1:0
 #: selection:base_report_creator.report,view_type2:0
 #: selection:base_report_creator.report,view_type3:0
 msgid "Tree"
-msgstr ""
+msgstr "Árbol"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,view_graph_orientation:0
 msgid "Graph Orientation"
-msgstr ""
+msgstr "Orientación gráfico"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Authorized Groups (empty for all)"
-msgstr ""
+msgstr "Grupos autorizados (vacío para todos)"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Security"
-msgstr ""
+msgstr "Seguridad"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:report.menu.create,menu_name:0
 msgid "Menu Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre del menú"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.filter,condition:0
 #: selection:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,condition:0
 msgid "AND"
-msgstr ""
+msgstr "y"
 
 #. module: base_report_creator
 #: constraint:base_report_creator.report:0
 msgid "You can not display field which are not stored in Database."
-msgstr ""
+msgstr "No puede mostrar un campo que no esté almacenado en la base de datos"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
 msgid "Calendar Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Modo Calendario"
 
 #. module: base_report_creator
 #: model:ir.model,name:base_report_creator.model_base_report_creator_report_fields
 msgid "Display Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Campos a mostrar"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,graph_mode:0
 msgid "Y Axis"
-msgstr ""
+msgstr "Eje Y"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_type1:0
 #: selection:base_report_creator.report,view_type2:0
 #: selection:base_report_creator.report,view_type3:0
 msgid "Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Calendario"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_type1:0
 #: selection:base_report_creator.report,view_type2:0
 #: selection:base_report_creator.report,view_type3:0
 msgid "Graph"
-msgstr ""
+msgstr "Gráfico"
 
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_field:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,field_id:0
 msgid "Field Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre del Campo"
 
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_view:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field:0
 msgid "Set Filter Values"
-msgstr ""
+msgstr "Establecer Valores de Filtro"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_graph_orientation:0
 msgid "Vertical"
-msgstr ""
+msgstr "Vertical"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,type:0
 msgid "Rows And Columns Report"
-msgstr ""
+msgstr "Informes de Filas y Columnas"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "General Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración General"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.fields,sequence:0
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of fields."
-msgstr ""
+msgstr "Indica el orden de secuencia cuando se muestra la lista de campos"
 
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_view:base_report_creator.report_filter.fields,init:0
 msgid "Select Field to filter"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccionar campo a filtrar"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Activo"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_graph_orientation:0
 msgid "Horizontal"
-msgstr ""
+msgstr "Horizontal"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.fields,group_method:0
 msgid "Grouping Method"
-msgstr ""
+msgstr "Método de agrupación"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.filter,condition:0
 #: wizard_field:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,condition:0
 msgid "Condition"
-msgstr ""
+msgstr "Condición"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,group_method:0
 msgid "Count"
-msgstr ""
+msgstr "Cuenta"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,graph_mode:0
 msgid "X Axis"
-msgstr ""
+msgstr "Eje X"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:report.menu.create,menu_parent_id:0
 msgid "Parent Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menú Principal"
 
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_button:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,set_value:0
 msgid "Confirm Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmar Filtro"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.filter,name:0
 msgid "Filter Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre del Filtro"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Open Report"
-msgstr ""
+msgstr "Abrir Informe"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,group_method:0
 msgid "Grouped"
-msgstr ""
+msgstr "Agrupado"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_report_creator.module_meta_information
 msgid "Report Creator"
-msgstr ""
+msgstr "Creador del informe"
 
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_button:base_report_creator.report_filter.fields,init,end:0
 #: wizard_button:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,end:0
 #: view:report.menu.create:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelar"
 
 #. module: base_report_creator
 #: constraint:base_report_creator.report:0
 msgid "You can apply aggregate function to the non calculated field."
-msgstr ""
+msgstr "Puede aplicar la función de \"Agregar\" al campo no calculado"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,menu_id:0
 msgid "Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menú"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,view_type1:0
 msgid "First View"
-msgstr ""
+msgstr "Primera vista"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
 msgid "Delay"
-msgstr ""
+msgstr "Retraso"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.fields,field_id:0
 msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "Campo"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
 msgid "Unique Colors"
-msgstr ""
+msgstr "Colores únicos"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report,active:0
@@ -417,98 +417,100 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the report "
 "without removing it."
 msgstr ""
+"Si el campo activo es marcado como \"Falso\", permite ocultar el informe sin "
+"eliminarlo"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_graph_type:0
 msgid "Pie Chart"
-msgstr ""
+msgstr "Gráfico circular"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,view_type3:0
 msgid "Third View"
-msgstr ""
+msgstr "Tercera Vista"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha Final"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,name:0
 msgid "Report Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre del Informe"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Campos"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,group_method:0
 msgid "Average"
-msgstr ""
+msgstr "Promedio"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Use %(uid)s to filter by the connected user"
-msgstr ""
+msgstr "Utilice %(uid)s para filtrar por el usuario conectado"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,group_method:0
 msgid "Maximum"
-msgstr ""
+msgstr "Máximo"
 
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_button:base_report_creator.report_filter.fields,init,set_value_select_field:0
 msgid "Continue"
-msgstr ""
+msgstr "Continuar"
 
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_field:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,value:0
 msgid "Values"
-msgstr ""
+msgstr "Valores"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_graph_type:0
 msgid "Bar Chart"
-msgstr ""
+msgstr "Gráfico de Barras"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,view_type2:0
 msgid "Second View"
-msgstr ""
+msgstr "Segunda Vista"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:report.menu.create:0
 msgid "Create Menu For This Report"
-msgstr ""
+msgstr "Crear Menú para este Informe"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "View parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Ver parámetros"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.fields,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Secuencia"
 
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_field:base_report_creator.report_filter.fields,init,field_id:0
 msgid "Filter Field"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrar Campo"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 #: field:base_report_creator.report,field_ids:0
 msgid "Fields to Display"
-msgstr ""
+msgstr "Campos a mostrar"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 #: field:base_report_creator.report,filter_ids:0
 msgid "Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Filtros"
 
 #. module: base_report_creator
 #: model:ir.module.module,description:base_report_creator.module_meta_information
@@ -520,3 +522,7 @@ msgid ""
 "After installing the module, it adds a menu to define custom report in\n"
 "the \"Dashboard\" menu.\n"
 msgstr ""
+"Este módulo permite crear cualquier informe estadistico sobre varios "
+"objetos. Es un generador de consultas SQL y explorador para cualquier "
+"usuario. Luego de instalar el módulo, agrega un menú para definir informes "
+"personalizados en el menú \"Tablero\"\n"
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/et.po b/addons/base_report_creator/i18n/et.po
index 6cce188d9de..782131005a7 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/et.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/fi.po b/addons/base_report_creator/i18n/fi.po
index 5020303f59c..53670402442 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/fr.po b/addons/base_report_creator/i18n/fr.po
index 550e0068618..461a361258e 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/gl.po b/addons/base_report_creator/i18n/gl.po
index 1cd4dc67972..46701845fcb 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/gl.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-23 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/hr.po b/addons/base_report_creator/i18n/hr.po
index fa831e32144..833d5b79a22 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/hu.po b/addons/base_report_creator/i18n/hu.po
index 8af0c5915da..d7c8a7ec6d2 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/hu.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-03 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/id.po b/addons/base_report_creator/i18n/id.po
index 0b9fa8770c8..443732f324d 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/id.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/it.po b/addons/base_report_creator/i18n/it.po
index 7fe3d11fb88..73dec68f289 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/it.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/ko.po b/addons/base_report_creator/i18n/ko.po
index cbd2c073666..3ee47403c0e 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/ko.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/lt.po b/addons/base_report_creator/i18n/lt.po
index 593b1094ce8..a2ad2032f8b 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/nb.po b/addons/base_report_creator/i18n/nb.po
index 24c39ad3723..8a746f0a398 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/nb.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-07 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/nl.po b/addons/base_report_creator/i18n/nl.po
index 315df3e9d6d..86c9775230c 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/nl_BE.po b/addons/base_report_creator/i18n/nl_BE.po
index e6ec762dd37..dd556f49333 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/pl.po b/addons/base_report_creator/i18n/pl.po
index 7deef175e9c..6d46abc357d 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/pt.po b/addons/base_report_creator/i18n/pt.po
index 6bcc8eed06c..1335090dfc9 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/pt_BR.po b/addons/base_report_creator/i18n/pt_BR.po
index 6b360bb6cf8..79878aa1f33 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-24 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/ro.po b/addons/base_report_creator/i18n/ro.po
index 7f9deabe85b..b089bb70cb2 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/ru.po b/addons/base_report_creator/i18n/ru.po
index 866d3ffc7b4..58c83f55328 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-09 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
@@ -143,6 +143,8 @@ msgstr "Сумма"
 #: constraint:base_report_creator.report:0
 msgid "You must have to give calendar view's color,start date and delay."
 msgstr ""
+"Необходимо установить цвет календарного представления, дату начала и "
+"задержку."
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,model_ids:0
@@ -381,7 +383,7 @@ msgstr "Отмена"
 #. module: base_report_creator
 #: constraint:base_report_creator.report:0
 msgid "You can apply aggregate function to the non calculated field."
-msgstr ""
+msgstr "Вы можете применять объединяющие функции к не вычисляемым полям."
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,menu_id:0
@@ -414,6 +416,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the report "
 "without removing it."
 msgstr ""
+"Если поле 'Активно' имеет значение Ложь, вы сможете скрыть отчет, не удаляя "
+"его."
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_graph_type:0
@@ -517,6 +521,12 @@ msgid ""
 "After installing the module, it adds a menu to define custom report in\n"
 "the \"Dashboard\" menu.\n"
 msgstr ""
+"Этот модуль позволяет создавать любые статистические \n"
+"отчеты по нескольким объектам. Это конструктор SQL запросов и просмотр\n"
+"их результатов конечными пользователями.\n"
+"\n"
+"После установки модуля, он добавляет меню, чтобы определить \n"
+"пользовательский отчет в меню \"Панель\".\n"
 
 #~ msgid "State"
 #~ msgstr "Состояние"
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/sk.po b/addons/base_report_creator/i18n/sk.po
index 2f211b487bb..a6ccdb2ca73 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/sk.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/sl.po b/addons/base_report_creator/i18n/sl.po
index e7c0fab27b2..fd2b5a25a21 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/sq.po b/addons/base_report_creator/i18n/sq.po
index 6cded3f1f79..283e2ec9ad7 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/sq.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/sr.po b/addons/base_report_creator/i18n/sr.po
index c830fc01537..1b11b03d53c 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/sr.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/sr@latin.po b/addons/base_report_creator/i18n/sr@latin.po
index 6ca0349982b..5cfa46ef275 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/sv.po b/addons/base_report_creator/i18n/sv.po
index 0ae23d2c132..ea7daf6a718 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/tlh.po b/addons/base_report_creator/i18n/tlh.po
index 2461d8f15a9..d3b1d20337c 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/tlh.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/tr.po b/addons/base_report_creator/i18n/tr.po
index 78c1e057611..f78746a5a92 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
@@ -23,31 +23,33 @@ msgid ""
 "records.\n"
 " e.g. res_partner.id=3"
 msgstr ""
+"Flitrelenmesini istediğiniz kayıtları temel alan bir ifade sağlayın.\n"
+"örnek: res_partner.id=3"
 
 #. module: base_report_creator
 #: model:ir.model,name:base_report_creator.model_report_menu_create
 msgid "Menu Create"
-msgstr ""
+msgstr "Menü Oluştur"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,view_graph_type:0
 msgid "Graph Type"
-msgstr ""
+msgstr "Grafik Tipi"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Used View"
-msgstr ""
+msgstr "Kullanılan Ekran"
 
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_view:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field:0
 msgid "Filter Values"
-msgstr ""
+msgstr "Değerleri Filtrele"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.fields,graph_mode:0
 msgid "Graph Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Grafik Modu"
 
 #. module: base_report_creator
 #: code:addons/base_report_creator/base_report_creator.py:320
@@ -55,17 +57,17 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "These is/are model(s) (%s) in selection which is/are not related to any "
 "other model"
-msgstr ""
+msgstr "Seçimde (%s) diğer hiçbir modelle ilişkisi olmayan model(ler) var."
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Legend"
-msgstr ""
+msgstr "Açıklamalar"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Graph View"
-msgstr ""
+msgstr "Grafik Ekranı"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.filter,expression:0
@@ -75,7 +77,7 @@ msgstr "Değer"
 #. module: base_report_creator
 #: model:ir.actions.wizard,name:base_report_creator.wizard_set_filter_fields
 msgid "Set Filter Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Filtre alanlarını belirle"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
@@ -85,13 +87,13 @@ msgstr "Bitiş Tarihi"
 #. module: base_report_creator
 #: model:ir.model,name:base_report_creator.model_base_report_creator_report_filter
 msgid "Report Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Rapor Filtreleri"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 #: field:base_report_creator.report,sql_query:0
 msgid "SQL Query"
-msgstr ""
+msgstr "SQL Sorgusu"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
@@ -102,18 +104,18 @@ msgstr "Menü Oluştur"
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,group_method:0
 msgid "Minimum"
-msgstr ""
+msgstr "Asgari"
 
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_field:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,operator:0
 msgid "Operator"
-msgstr ""
+msgstr "Operatör"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.filter,condition:0
 #: selection:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,condition:0
 msgid "OR"
-msgstr ""
+msgstr "VEYA"
 
 #. module: base_report_creator
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_report_creator.base_report_creator_action
@@ -124,7 +126,7 @@ msgstr "Özel Raporlar"
 #: code:addons/base_report_creator/base_report_creator.py:320
 #, python-format
 msgid "No Related Models!!"
-msgstr ""
+msgstr "İlişkili Model Yok!!"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:report.menu.create:0
@@ -134,22 +136,23 @@ msgstr "Menü Bilgisi"
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,group_method:0
 msgid "Sum"
-msgstr ""
+msgstr "Toplam"
 
 #. module: base_report_creator
 #: constraint:base_report_creator.report:0
 msgid "You must have to give calendar view's color,start date and delay."
 msgstr ""
+"Takvim görünüm rengini, başlangıç tarihini ve gecikmeyi vermek zorundasınız."
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,model_ids:0
 msgid "Reported Objects"
-msgstr ""
+msgstr "Raporlanan Nesneler"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Field List"
-msgstr ""
+msgstr "Alan Listesi!"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,type:0
@@ -159,12 +162,12 @@ msgstr "Rapor Tipi"
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Add filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtre ekle"
 
 #. module: base_report_creator
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_report_creator.action_report_menu_create
 msgid "Create Menu for Report"
-msgstr ""
+msgstr "Rapor için menü oluştur"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_type1:0
@@ -179,7 +182,7 @@ msgstr "Form"
 #: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
 #: selection:base_report_creator.report.fields,graph_mode:0
 msgid "/"
-msgstr ""
+msgstr "/"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
@@ -187,7 +190,7 @@ msgstr ""
 #: field:base_report_creator.report.filter,report_id:0
 #: model:ir.model,name:base_report_creator.model_base_report_creator_report
 msgid "Report"
-msgstr ""
+msgstr "Rapor"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
@@ -197,29 +200,29 @@ msgstr "Başlangıç Tarihi"
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Filters on Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Alanlardaki Filtreler"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,group_ids:0
 msgid "Authorized Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Gruba izin ver"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_type1:0
 #: selection:base_report_creator.report,view_type2:0
 #: selection:base_report_creator.report,view_type3:0
 msgid "Tree"
-msgstr ""
+msgstr "Ağaç"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,view_graph_orientation:0
 msgid "Graph Orientation"
-msgstr ""
+msgstr "Grafik Yönü"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Authorized Groups (empty for all)"
-msgstr ""
+msgstr "İzin Verilen Gruplar (tümü için boş bırakın)"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
@@ -235,27 +238,27 @@ msgstr "Menü Adı"
 #: selection:base_report_creator.report.filter,condition:0
 #: selection:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,condition:0
 msgid "AND"
-msgstr ""
+msgstr "VE"
 
 #. module: base_report_creator
 #: constraint:base_report_creator.report:0
 msgid "You can not display field which are not stored in Database."
-msgstr ""
+msgstr "Veritabanında saklanmayan alanları görüntüleyemezsiniz."
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
 msgid "Calendar Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Takvim Modu"
 
 #. module: base_report_creator
 #: model:ir.model,name:base_report_creator.model_base_report_creator_report_fields
 msgid "Display Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Alanları Göster"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,graph_mode:0
 msgid "Y Axis"
-msgstr ""
+msgstr "Y Ekseni"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_type1:0
@@ -279,32 +282,32 @@ msgstr "Alan Adı"
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_view:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field:0
 msgid "Set Filter Values"
-msgstr ""
+msgstr "Filtre değerlerini ayarla"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_graph_orientation:0
 msgid "Vertical"
-msgstr ""
+msgstr "Dikey"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,type:0
 msgid "Rows And Columns Report"
-msgstr ""
+msgstr "Satırlar ve Sütunlar Raporu"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "General Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Genel Yapılandırma"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.fields,sequence:0
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of fields."
-msgstr ""
+msgstr "Alanların listesini gösterirken sıra numarası verir"
 
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_view:base_report_creator.report_filter.fields,init:0
 msgid "Select Field to filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtrelenecek alanı seç"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,active:0
@@ -314,12 +317,12 @@ msgstr "Aktif"
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_graph_orientation:0
 msgid "Horizontal"
-msgstr ""
+msgstr "Yatay"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.fields,group_method:0
 msgid "Grouping Method"
-msgstr ""
+msgstr "Gruplama Yöntemi"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.filter,condition:0
@@ -330,12 +333,12 @@ msgstr "Koşul"
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,group_method:0
 msgid "Count"
-msgstr ""
+msgstr "Say"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,graph_mode:0
 msgid "X Axis"
-msgstr ""
+msgstr "X Ekseni"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:report.menu.create,menu_parent_id:0
@@ -345,12 +348,12 @@ msgstr "Ana Menü"
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_button:base_report_creator.report_filter.fields,set_value_select_field,set_value:0
 msgid "Confirm Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtreyi onayla"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.filter,name:0
 msgid "Filter Name"
-msgstr ""
+msgstr "Filtre adı"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
@@ -366,7 +369,7 @@ msgstr "Gruplanmış"
 #: view:base_report_creator.report:0
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_report_creator.module_meta_information
 msgid "Report Creator"
-msgstr ""
+msgstr "Rapor Oluşturucu"
 
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_button:base_report_creator.report_filter.fields,init,end:0
@@ -378,17 +381,17 @@ msgstr "İptal"
 #. module: base_report_creator
 #: constraint:base_report_creator.report:0
 msgid "You can apply aggregate function to the non calculated field."
-msgstr ""
+msgstr "Hesaplanmamış alanlara toplama fonsiyonu uygulayabilirsiniz."
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,menu_id:0
 msgid "Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menü"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,view_type1:0
 msgid "First View"
-msgstr ""
+msgstr "İlk Görünüm"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
@@ -398,12 +401,12 @@ msgstr "Gecikme"
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report.fields,field_id:0
 msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "Alan"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
 msgid "Unique Colors"
-msgstr ""
+msgstr "Tekil Renkler"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report,active:0
@@ -411,6 +414,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the report "
 "without removing it."
 msgstr ""
+"Eğer aktif alan YANLIŞ olarak ayarlanmış ise. Raporu silmeden gizleme imkanı "
+"verir."
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report,view_graph_type:0
@@ -420,12 +425,12 @@ msgstr "Pasta Grafiği"
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,view_type3:0
 msgid "Third View"
-msgstr ""
+msgstr "Üçüncü Ekran"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,calendar_mode:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Bitiş Tarihi"
 
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,name:0
@@ -440,17 +445,17 @@ msgstr "Alanlar"
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,group_method:0
 msgid "Average"
-msgstr ""
+msgstr "Ortalama"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 msgid "Use %(uid)s to filter by the connected user"
-msgstr ""
+msgstr "Bağlı kullanıcıya göre filtrelemek için %(uid)s kullanın"
 
 #. module: base_report_creator
 #: selection:base_report_creator.report.fields,group_method:0
 msgid "Maximum"
-msgstr ""
+msgstr "Azami"
 
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_button:base_report_creator.report_filter.fields,init,set_value_select_field:0
@@ -470,12 +475,12 @@ msgstr "Çubuk Grafiği"
 #. module: base_report_creator
 #: field:base_report_creator.report,view_type2:0
 msgid "Second View"
-msgstr ""
+msgstr "İkinci Ekran"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:report.menu.create:0
 msgid "Create Menu For This Report"
-msgstr ""
+msgstr "Bu rapor için Menü oluştur."
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
@@ -490,13 +495,13 @@ msgstr "Sıra No"
 #. module: base_report_creator
 #: wizard_field:base_report_creator.report_filter.fields,init,field_id:0
 msgid "Filter Field"
-msgstr ""
+msgstr "Süzgeç Alanı"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
 #: field:base_report_creator.report,field_ids:0
 msgid "Fields to Display"
-msgstr ""
+msgstr "Gösterilecek Alanlar"
 
 #. module: base_report_creator
 #: view:base_report_creator.report:0
@@ -514,6 +519,12 @@ msgid ""
 "After installing the module, it adds a menu to define custom report in\n"
 "the \"Dashboard\" menu.\n"
 msgstr ""
+"Bu modül çeşitli objeler üzerinde her türlü istatistiksel \n"
+"rapor hazırlamanıza olanak sağlar. Bir SQL sorgu oluşturucusu\n"
+"ve gezginininden oluşur. \n"
+"\n"
+"Kurulumdan sonra \"Kontrol Paneli\" menüsüne Özel Raporlar\n"
+"adında bir menü ekler.\n"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Görüntüleme mimarisi için Geçersiz XML"
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/uk.po b/addons/base_report_creator/i18n/uk.po
index 5062e264b5b..1f90bb31e43 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/uk.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/vi.po b/addons/base_report_creator/i18n/vi.po
index d6de2afee35..c0def74a752 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/zh_CN.po b/addons/base_report_creator/i18n/zh_CN.po
index 8d5ef549c82..0d3253976a9 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_creator/i18n/zh_TW.po b/addons/base_report_creator/i18n/zh_TW.po
index 700054f2ca9..7c4a9c90d72 100644
--- a/addons/base_report_creator/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/base_report_creator/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_creator
 #: help:base_report_creator.report.filter,expression:0
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/ar.po b/addons/base_report_designer/i18n/ar.po
index c8b672f0b0d..5f0a6f62ea3 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/bg.po b/addons/base_report_designer/i18n/bg.po
index 0b4ccb533df..a57a5c094a5 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/bg.po
@@ -13,23 +13,23 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
 msgid "base.report.sxw"
-msgstr ""
+msgstr "base.report.sxw"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "OpenERP Report Designer Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Настройка на OpenERP дизайнер на справки"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_report_designer.module_meta_information
 msgid "Report designer interface module"
-msgstr ""
+msgstr "Дизайнер на справки интерфейсен модул"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
@@ -37,6 +37,8 @@ msgid ""
 "This plug-in allows you to create/modify OpenERP Reports into OpenOffice "
 "Writer."
 msgstr ""
+"Това разширение ви позволява да създавате / променяте OpenERP справки в "
+"OpenOffice Writer."
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.file.sxw:0
@@ -55,6 +57,14 @@ msgid ""
 "you can modify in OpenOffice.Once you have modified it you can\n"
 "upload the report using the same wizard.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Този модул се използва заедно с OpenOffice/OpenERP плъгин.\n"
+"Вие трябва първо да инсталирате плъгина, който е на разположение на\n"
+"http://www.openerp.com\n"
+"\n"
+"Този модул добавя помощници за импорт / експорт. sxw файлове, които\n"
+"можете да редактирате в OpenOffice. След редакция може го да\n"
+"качите, като използватв същия съветник.\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.file.sxw:0
@@ -64,32 +74,32 @@ msgstr "Справката в формат .SXW"
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_designer_installer
 msgid "base_report_designer.installer"
-msgstr ""
+msgstr "base_report_designer.installer"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base_report_designer.installer,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "_Close"
-msgstr ""
+msgstr "_Затвори"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.rml.save:0
 msgid "The RML report"
-msgstr ""
+msgstr "RML справката"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "заглавие"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base.report.file.sxw,report_id:0
@@ -100,17 +110,17 @@ msgstr "Справка"
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_rml_save
 msgid "base.report.rml.save"
-msgstr ""
+msgstr "base.report.rml.save"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.ui.menu,name:base_report_designer.menu_action_report_designer_wizard
 msgid "Report Designer"
-msgstr "Оформление на справка"
+msgstr "Дизайнер на справки"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base_report_designer.installer,name:0
 msgid "File name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на файл"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.file.sxw:0
@@ -122,7 +132,7 @@ msgstr "Вземи справка"
 #: view:base_report_designer.installer:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_report_designer.action_report_designer_wizard
 msgid "OpenERP Report Designer"
-msgstr ""
+msgstr "OpenERP дизайнер на справки"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.sxw:0
@@ -132,7 +142,7 @@ msgstr "Продължи"
 #. module: base_report_designer
 #: field:base.report.rml.save,file_rml:0
 msgid "Save As"
-msgstr ""
+msgstr "Запази като"
 
 #. module: base_report_designer
 #: help:base_report_designer.installer,plugin_file:0
@@ -140,11 +150,13 @@ msgid ""
 "OpenObject Report Designer plug-in file. Save as this file and install this "
 "plug-in in OpenOffice."
 msgstr ""
+"OpenObject дизайнер на справки разширение. Запишете този файл и инсталирайте "
+"в OpenOffice."
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.rml.save:0
 msgid "Save RML FIle"
-msgstr ""
+msgstr "Запиши RML файл"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base.report.file.sxw,file_sxw:0
@@ -155,12 +167,12 @@ msgstr "Вашият .SXW файл"
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr ""
+msgstr "Стъпки за инсталиране и настройка"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base_report_designer.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Прогрес на настройките"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.file.sxw:0
@@ -170,48 +182,52 @@ msgid ""
 "Don't forget to install the OpenERP SA OpenOffice package to modify it.\n"
 "Once it is modified, re-upload it in OpenERP using this wizard."
 msgstr ""
+"Това е шаблон на заявената справка.\n"
+"Запишите като файл . SXW  и  отворете с OpenOffice.\n"
+"Не забравяйте да инсталирате OpenERP разширение в  OpenOffice.\n"
+"След редактиране, отново я качете в OpenERP чрез този помощник."
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "Skip"
-msgstr ""
+msgstr "Пропусни"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base_report_designer.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Изображение"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_report_designer.action_view_base_report_sxw
 msgid "Base Report sxw"
-msgstr ""
+msgstr "Базова справка sxw"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_file_sxw
 msgid "base.report.file.sxw"
-msgstr ""
+msgstr "base.report.file.sxw"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base_report_designer.installer,plugin_file:0
 msgid "OpenObject Report Designer Plug-in"
-msgstr ""
+msgstr "OpenObject Дизайнер на справки разширение"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_report_designer.action_report_designer_installer
 msgid "OpenERP Report Designer Installation"
-msgstr ""
+msgstr "Инсталиране на OpenERP дизайнер на справки"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.file.sxw:0
 #: view:base.report.rml.save:0
 #: view:base.report.sxw:0
 msgid "Cancel"
-msgstr "Откажи"
+msgstr "Отмяна"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_ir_actions_report_xml
 msgid "ir.actions.report.xml"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.report.xml"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.sxw:0
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/bs.po b/addons/base_report_designer/i18n/bs.po
index a557f18f448..44a0c29d61a 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/bs.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/ca.po b/addons/base_report_designer/i18n/ca.po
index de8fcf5a11d..213cbb0ce06 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/ca.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 02:42+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/cs.po b/addons/base_report_designer/i18n/cs.po
index 3693f4f3e1d..d5f9be4eb8c 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/de.po b/addons/base_report_designer/i18n/de.po
index a7588a2d262..02f702bb683 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/de.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/el.po b/addons/base_report_designer/i18n/el.po
index 2637d7cd449..37585e6c24a 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/el.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/es.po b/addons/base_report_designer/i18n/es.po
index 7c3efaa6cf4..15baee642ca 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/es.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/es_AR.po b/addons/base_report_designer/i18n/es_AR.po
index d031115fb46..8df47cded6d 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/es_EC.po b/addons/base_report_designer/i18n/es_EC.po
index be4069617a7..0762814f738 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/es_PY.po b/addons/base_report_designer/i18n/es_PY.po
index be6b74e714e..23ad106e624 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/es_PY.po
@@ -14,23 +14,23 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-13 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
 msgid "base.report.sxw"
-msgstr ""
+msgstr "base.informe.sxw"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "OpenERP Report Designer Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configurador del diseñador de reportes de OpenERP"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_report_designer.module_meta_information
 msgid "Report designer interface module"
-msgstr ""
+msgstr "Módulo que proporciona una interfaz para el diseñador de informes"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
@@ -38,11 +38,13 @@ msgid ""
 "This plug-in allows you to create/modify OpenERP Reports into OpenOffice "
 "Writer."
 msgstr ""
+"Este complemento le permite crear/modificar reportes de OpenERP en "
+"OpenOffice Writer."
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.file.sxw:0
 msgid "Upload the modified report"
-msgstr ""
+msgstr "Subir el informe modificado"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.module.module,description:base_report_designer.module_meta_information
@@ -56,84 +58,92 @@ msgid ""
 "you can modify in OpenOffice.Once you have modified it you can\n"
 "upload the report using the same wizard.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Este módulo se utiliza junto con la extensión OpenERP de OpenOffice.\n"
+"Primero debe instalar la extensión que se encuentra disponible en\n"
+"http://www.openerp.com\n"
+"\n"
+"Este módulo añade asistentes para importar/exportar informes .sxw que\n"
+"puede modificar en OpenOffice. Una vez lo haya modificado, puede\n"
+"cargar el informe con el mismo asistente.\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.file.sxw:0
 msgid "The .SXW report"
-msgstr ""
+msgstr "El informe .SXW"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_designer_installer
 msgid "base_report_designer.installer"
-msgstr ""
+msgstr "base_informe_diseñador.instalador"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base_report_designer.installer,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "_Close"
-msgstr ""
+msgstr "_Cerrar"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.rml.save:0
 msgid "The RML report"
-msgstr ""
+msgstr "El informe RML"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "título"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base.report.file.sxw,report_id:0
 #: field:base.report.sxw,report_id:0
 msgid "Report"
-msgstr ""
+msgstr "Informe"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_rml_save
 msgid "base.report.rml.save"
-msgstr ""
+msgstr "base.informe.rml.guardar"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.ui.menu,name:base_report_designer.menu_action_report_designer_wizard
 msgid "Report Designer"
-msgstr ""
+msgstr "Diseñador de informes"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base_report_designer.installer,name:0
 msgid "File name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre del archivo"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.file.sxw:0
 #: view:base.report.sxw:0
 msgid "Get a report"
-msgstr ""
+msgstr "Obtener un informe"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_report_designer.action_report_designer_wizard
 msgid "OpenERP Report Designer"
-msgstr ""
+msgstr "Diseñador de informes OpenERP"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.sxw:0
 msgid "Continue"
-msgstr ""
+msgstr "Continuar"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base.report.rml.save,file_rml:0
 msgid "Save As"
-msgstr ""
+msgstr "Guardar como"
 
 #. module: base_report_designer
 #: help:base_report_designer.installer,plugin_file:0
@@ -141,27 +151,29 @@ msgid ""
 "OpenObject Report Designer plug-in file. Save as this file and install this "
 "plug-in in OpenOffice."
 msgstr ""
+"Archivo del complemento diseñador de informes OpenObject. Guarde este "
+"archivo y instale este complemento en OpenOffice."
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.rml.save:0
 msgid "Save RML FIle"
-msgstr ""
+msgstr "Guardar archivo RML"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base.report.file.sxw,file_sxw:0
 #: field:base.report.file.sxw,file_sxw_upload:0
 msgid "Your .SXW file"
-msgstr ""
+msgstr "Su archivo .SXW"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr ""
+msgstr "Pasos de instalación y configuración"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base_report_designer.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Progreso de la configuración"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.file.sxw:0
@@ -171,50 +183,55 @@ msgid ""
 "Don't forget to install the OpenERP SA OpenOffice package to modify it.\n"
 "Once it is modified, re-upload it in OpenERP using this wizard."
 msgstr ""
+"Esta es la plantilla del informe solicitado.\n"
+"Guárdelo como un fichero .SXW y abralo con OpenOffice.\n"
+"No se olvide de instalar el paquete de OpenOffice de OpenERP SA para "
+"modificarlo.\n"
+"Una vez que se modifica, volverlo a cargar en OpenERP con este asistente."
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "Skip"
-msgstr ""
+msgstr "Omitir"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base_report_designer.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imagen"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_report_designer.action_view_base_report_sxw
 msgid "Base Report sxw"
-msgstr ""
+msgstr "Base informe sxw"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_file_sxw
 msgid "base.report.file.sxw"
-msgstr ""
+msgstr "base.informe.fichero.sxw"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base_report_designer.installer,plugin_file:0
 msgid "OpenObject Report Designer Plug-in"
-msgstr ""
+msgstr "Complemento diseñador informe OpenObject"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_report_designer.action_report_designer_installer
 msgid "OpenERP Report Designer Installation"
-msgstr ""
+msgstr "Instalación diseñador informe OpenERP"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.file.sxw:0
 #: view:base.report.rml.save:0
 #: view:base.report.sxw:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelar"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_ir_actions_report_xml
 msgid "ir.actions.report.xml"
-msgstr ""
+msgstr "ir.acciones.informe.xml"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.sxw:0
 msgid "Select your report"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccione su informe"
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/et.po b/addons/base_report_designer/i18n/et.po
index ffa691de154..5f9dbbd59c8 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/et.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/fi.po b/addons/base_report_designer/i18n/fi.po
index 3c6f03fbbe3..66ea05efdba 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/fr.po b/addons/base_report_designer/i18n/fr.po
index 0199bf28fe2..2a2695a59e3 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/gl.po b/addons/base_report_designer/i18n/gl.po
index ae32ea96eaf..156bca58962 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/gl.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/gl.po
@@ -15,18 +15,18 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
 msgid "base.report.sxw"
-msgstr ""
+msgstr "base.report.sxw"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "OpenERP Report Designer Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración do Deseñador de Informes de OpenERP"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_report_designer.module_meta_information
@@ -39,6 +39,8 @@ msgid ""
 "This plug-in allows you to create/modify OpenERP Reports into OpenOffice "
 "Writer."
 msgstr ""
+"Este plug-in permitelle crear/modificar os Informes de OpenERP no OpenOffice "
+"Writer"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.file.sxw:0
@@ -57,6 +59,15 @@ msgid ""
 "you can modify in OpenOffice.Once you have modified it you can\n"
 "upload the report using the same wizard.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Este módulo é usado xunto co plugin OpenOffice de OpenERP.\n"
+"Ten primeiro que instalar a extensión que está dispoñible en\n"
+"http://www.openerp.com\n"
+"\n"
+"Este módulo engade asistentes para Importación/exportación de informes .sxw. "
+"Que\n"
+"pode modificar no OpenOffice.Unha vez o modificou pode\n"
+"enviar o informe usando o mesmo asistente.\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.file.sxw:0
@@ -66,32 +77,32 @@ msgstr "O informe .SXW"
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_designer_installer
 msgid "base_report_designer.installer"
-msgstr ""
+msgstr "base_report_designer.installer"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base_report_designer.installer,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrición"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "_Close"
-msgstr ""
+msgstr "_Close"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.rml.save:0
 msgid "The RML report"
-msgstr ""
+msgstr "O informe RML"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "título"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base.report.file.sxw,report_id:0
@@ -102,7 +113,7 @@ msgstr "Informe"
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_rml_save
 msgid "base.report.rml.save"
-msgstr ""
+msgstr "base.report.rml.save"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.ui.menu,name:base_report_designer.menu_action_report_designer_wizard
@@ -112,7 +123,7 @@ msgstr "Deseñador de informes"
 #. module: base_report_designer
 #: field:base_report_designer.installer,name:0
 msgid "File name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome de arquivo"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.file.sxw:0
@@ -124,7 +135,7 @@ msgstr "Obter un informe"
 #: view:base_report_designer.installer:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_report_designer.action_report_designer_wizard
 msgid "OpenERP Report Designer"
-msgstr ""
+msgstr "Deseñador de Informer de OpenERP"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.sxw:0
@@ -134,7 +145,7 @@ msgstr "Continuar"
 #. module: base_report_designer
 #: field:base.report.rml.save,file_rml:0
 msgid "Save As"
-msgstr ""
+msgstr "Gardar como"
 
 #. module: base_report_designer
 #: help:base_report_designer.installer,plugin_file:0
@@ -142,11 +153,13 @@ msgid ""
 "OpenObject Report Designer plug-in file. Save as this file and install this "
 "plug-in in OpenOffice."
 msgstr ""
+"Arquivo plug-in de Deseñador de Informes de OpenObject. Garda como este "
+"arquivo e instala este plug-in en OpenOffice."
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.rml.save:0
 msgid "Save RML FIle"
-msgstr ""
+msgstr "Gardar Arquivo RML"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base.report.file.sxw,file_sxw:0
@@ -157,12 +170,12 @@ msgstr "O seu ficheiro .SXW"
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr ""
+msgstr "Pasos da Instalación e Configuración"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base_report_designer.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Progreso da Configuración"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.file.sxw:0
@@ -172,36 +185,40 @@ msgid ""
 "Don't forget to install the OpenERP SA OpenOffice package to modify it.\n"
 "Once it is modified, re-upload it in OpenERP using this wizard."
 msgstr ""
+"Este é a plantilla do seu informe solicitado.\n"
+"Sálvao como un arquivo .SXW e ábrao co OpenOffice.\n"
+"Non esqueza instalar o paquete OpenOffice de OpenERP SA para modificalo.\n"
+"Unha vez que está modificado, volve subilo a OpenERP usando este asistente."
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "Skip"
-msgstr ""
+msgstr "Omitir"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base_report_designer.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imaxe"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_report_designer.action_view_base_report_sxw
 msgid "Base Report sxw"
-msgstr ""
+msgstr "Informe swx de Base"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_file_sxw
 msgid "base.report.file.sxw"
-msgstr ""
+msgstr "base.report.file.sxw"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base_report_designer.installer,plugin_file:0
 msgid "OpenObject Report Designer Plug-in"
-msgstr ""
+msgstr "Plug-in Deseñador de Informes de OpenObject"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_report_designer.action_report_designer_installer
 msgid "OpenERP Report Designer Installation"
-msgstr ""
+msgstr "Instalación do Deseñador de Informes de OpenERP"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.file.sxw:0
@@ -213,7 +230,7 @@ msgstr "Cancelar"
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_ir_actions_report_xml
 msgid "ir.actions.report.xml"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.report.xml"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.sxw:0
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/hr.po b/addons/base_report_designer/i18n/hr.po
index 3c2aa256156..a506cccaf31 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: base_report_designer
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/hu.po b/addons/base_report_designer/i18n/hu.po
index e2ed4d128ab..ae454b5501e 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/hu.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-03 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/id.po b/addons/base_report_designer/i18n/id.po
index 804d23509d1..a59862aff3e 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/id.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/it.po b/addons/base_report_designer/i18n/it.po
index 769ca2f6d50..3f3a70b3b03 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/it.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/ko.po b/addons/base_report_designer/i18n/ko.po
index f30b0e4ca20..2db425fadcd 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/ko.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/lt.po b/addons/base_report_designer/i18n/lt.po
index a557f18f448..44a0c29d61a 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/mn.po b/addons/base_report_designer/i18n/mn.po
index a22834390d5..203186e87bc 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/mn.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/nl.po b/addons/base_report_designer/i18n/nl.po
index d5dc67f014c..4940c2d902d 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/nl_BE.po b/addons/base_report_designer/i18n/nl_BE.po
index f1b918221cc..5a3f0ebba30 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/pl.po b/addons/base_report_designer/i18n/pl.po
index 1b487489b58..cd70ef4f7df 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/pt.po b/addons/base_report_designer/i18n/pt.po
index 130c7862498..a40cb7406f5 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/pt_BR.po b/addons/base_report_designer/i18n/pt_BR.po
index 79efff405f4..cddd58c79ec 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/ro.po b/addons/base_report_designer/i18n/ro.po
index 5b3ad0efd7a..2fdabd739e2 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/ru.po b/addons/base_report_designer/i18n/ru.po
index 478cf953852..616e4d9013c 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
@@ -37,6 +37,8 @@ msgid ""
 "This plug-in allows you to create/modify OpenERP Reports into OpenOffice "
 "Writer."
 msgstr ""
+"Это дополнение позволяет создавать или изменять отчеты OpenERP с помощью "
+"OpenOffice Writer."
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.file.sxw:0
@@ -55,6 +57,14 @@ msgid ""
 "you can modify in OpenOffice.Once you have modified it you can\n"
 "upload the report using the same wizard.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Этот модуль используется вместе с дополнением для OpenOffice.\n"
+"Сначала нужно установить дополнение, доступное на сайте\n"
+"http://www.openerp.com\n"
+"\n"
+"Этот модуль содержит мастер импорта и экспорта шаблона .sxw\n"
+"который можно изменить с помощью OpenOffice. После изменений\n"
+"нужно загрузить шаблон тем же мастером.\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.file.sxw:0
@@ -64,7 +74,7 @@ msgstr "Отчет .SXW"
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_designer_installer
 msgid "base_report_designer.installer"
-msgstr "Установщик дизайнера отчетов"
+msgstr "base_report_designer.installer"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base_report_designer.installer,description:0
@@ -74,7 +84,7 @@ msgstr "Описание"
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "_Close"
-msgstr ""
+msgstr "_Закрыть"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.rml.save:0
@@ -89,7 +99,7 @@ msgstr "Настроить"
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "title"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base.report.file.sxw,report_id:0
@@ -140,6 +150,8 @@ msgid ""
 "OpenObject Report Designer plug-in file. Save as this file and install this "
 "plug-in in OpenOffice."
 msgstr ""
+"Файл дополнения «Дизайнер отчетов OpenOffice». Выберите «Сохранить как» и "
+"установите дополнение в OpenOffice."
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.rml.save:0
@@ -170,6 +182,11 @@ msgid ""
 "Don't forget to install the OpenERP SA OpenOffice package to modify it.\n"
 "Once it is modified, re-upload it in OpenERP using this wizard."
 msgstr ""
+"Это шаблон запрошенного отчёта.\n"
+"Сохраните его в виде файла SXW и откройте в OpenOffice.\n"
+"Не забудьте установить пакет OpenERP SA для OpenOffice, чтобы изменять "
+"файл.\n"
+"При изменении, загрузите файл обратно в OpenERP с помощью этого мастера."
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
@@ -184,7 +201,7 @@ msgstr "Изображение"
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_report_designer.action_view_base_report_sxw
 msgid "Base Report sxw"
-msgstr ""
+msgstr "Основной шаблон отчёта SXW"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_file_sxw
@@ -194,7 +211,7 @@ msgstr "base.report.file.sxw"
 #. module: base_report_designer
 #: field:base_report_designer.installer,plugin_file:0
 msgid "OpenObject Report Designer Plug-in"
-msgstr ""
+msgstr "Дополнение «Дизайнер отчётов OpenObject»"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_report_designer.action_report_designer_installer
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/sk.po b/addons/base_report_designer/i18n/sk.po
index c28f3867c90..ae0af2332a3 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/sk.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/sl.po b/addons/base_report_designer/i18n/sl.po
index 42f7a79d84e..12886a70b4a 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/sq.po b/addons/base_report_designer/i18n/sq.po
index a4341aa5e17..c2d39713134 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/sq.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/sr.po b/addons/base_report_designer/i18n/sr.po
index 5637357586c..b9cf7b7c5cb 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/sr.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/sr@latin.po b/addons/base_report_designer/i18n/sr@latin.po
index 213e099de85..0f5bc7c0128 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/sv.po b/addons/base_report_designer/i18n/sv.po
index 2a83670797d..866160f46f0 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/tlh.po b/addons/base_report_designer/i18n/tlh.po
index c9a3284f409..a875a2cb60c 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/tlh.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/tr.po b/addons/base_report_designer/i18n/tr.po
index 7b2be097ef4..3c9e720d5a8 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/tr.po
@@ -13,23 +13,23 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
 msgid "base.report.sxw"
-msgstr ""
+msgstr "Temel.rapor.sxw"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "OpenERP Report Designer Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "OpenERP Rapor Tasarımcısı Ayarları"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_report_designer.module_meta_information
 msgid "Report designer interface module"
-msgstr ""
+msgstr "Rapor tasarımcısı arayüz modülü"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
@@ -37,11 +37,13 @@ msgid ""
 "This plug-in allows you to create/modify OpenERP Reports into OpenOffice "
 "Writer."
 msgstr ""
+"Bu eklenti OpenERP raporlarını OpenOffice writer üzerinden oluşturup "
+"değiştirmeye olanak verir."
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.file.sxw:0
 msgid "Upload the modified report"
-msgstr ""
+msgstr "Değişen raporu yükle"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.module.module,description:base_report_designer.module_meta_information
@@ -55,52 +57,60 @@ msgid ""
 "you can modify in OpenOffice.Once you have modified it you can\n"
 "upload the report using the same wizard.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Bu modül OpenERP OpenOffice eklentisi ile birlikte çalışır.\n"
+"Öncelikle http://www.openerp.com adresindeki eklentiyi\n"
+"kurmalısınız..\n"
+"\n"
+"Bu modül OpenOffice ile düzenleyebileceğiniz .sxw rapor\n"
+"dosyalarınızı OpenERP'ye kaydedebileceğiniz bir sihirbaz\n"
+"kuracak.\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.file.sxw:0
 msgid "The .SXW report"
-msgstr ""
+msgstr ".SXW Raporu"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_designer_installer
 msgid "base_report_designer.installer"
-msgstr ""
+msgstr "base_report_designer.installer"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base_report_designer.installer,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Açıklama"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "_Close"
-msgstr ""
+msgstr "_Kapat"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.rml.save:0
 msgid "The RML report"
-msgstr ""
+msgstr "RML Raporu"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Yapılandır"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "başlık"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base.report.file.sxw,report_id:0
 #: field:base.report.sxw,report_id:0
 msgid "Report"
-msgstr ""
+msgstr "Rapor"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_rml_save
 msgid "base.report.rml.save"
-msgstr ""
+msgstr "Temel.rapor.rml.kaydet"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.ui.menu,name:base_report_designer.menu_action_report_designer_wizard
@@ -110,19 +120,19 @@ msgstr "Rapor Tasarımcısı"
 #. module: base_report_designer
 #: field:base_report_designer.installer,name:0
 msgid "File name"
-msgstr ""
+msgstr "Dosya adı"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.file.sxw:0
 #: view:base.report.sxw:0
 msgid "Get a report"
-msgstr ""
+msgstr "Bir Rapor al"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_report_designer.action_report_designer_wizard
 msgid "OpenERP Report Designer"
-msgstr ""
+msgstr "OpenERP Rapor Tasarımcısı"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.sxw:0
@@ -132,7 +142,7 @@ msgstr "Devam"
 #. module: base_report_designer
 #: field:base.report.rml.save,file_rml:0
 msgid "Save As"
-msgstr ""
+msgstr "Farklı kaydet"
 
 #. module: base_report_designer
 #: help:base_report_designer.installer,plugin_file:0
@@ -140,27 +150,29 @@ msgid ""
 "OpenObject Report Designer plug-in file. Save as this file and install this "
 "plug-in in OpenOffice."
 msgstr ""
+"OpenERP Rapor Tasarımcısı eklenti dosyası. Bunu Dosya olarak farklı kaydedin "
+"ve bu eklentiyi OpenOffice'e kurun."
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.rml.save:0
 msgid "Save RML FIle"
-msgstr ""
+msgstr "RML dosyasını Kaydet"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base.report.file.sxw,file_sxw:0
 #: field:base.report.file.sxw,file_sxw_upload:0
 msgid "Your .SXW file"
-msgstr ""
+msgstr ".SXW dosyanız"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr ""
+msgstr "Yükleme ve Yapılandırma Adımları"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base_report_designer.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Yapılandırma gidişatı"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.file.sxw:0
@@ -170,36 +182,41 @@ msgid ""
 "Don't forget to install the OpenERP SA OpenOffice package to modify it.\n"
 "Once it is modified, re-upload it in OpenERP using this wizard."
 msgstr ""
+"Bu istek raporunuzun şablunudur.\n"
+".SXW dosyası olarak kaydedin ve OpenOffice ile açın.\n"
+"Değiştirmek için OpenERP OpenOffice paketini yüklemeyi unutmayın.\n"
+"Değiştirdiğinizde OpenERP ye tekrar bu sihirbazı kullanarak "
+"yükleyebilirsiniz."
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base_report_designer.installer:0
 msgid "Skip"
-msgstr ""
+msgstr "Atla"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base_report_designer.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Resim"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_report_designer.action_view_base_report_sxw
 msgid "Base Report sxw"
-msgstr ""
+msgstr "Temel Rapor sxw"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_file_sxw
 msgid "base.report.file.sxw"
-msgstr ""
+msgstr "Temel.rapor.dosya.sxw"
 
 #. module: base_report_designer
 #: field:base_report_designer.installer,plugin_file:0
 msgid "OpenObject Report Designer Plug-in"
-msgstr ""
+msgstr "OpenObject Rapor Tasarım Eklentisi"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_report_designer.action_report_designer_installer
 msgid "OpenERP Report Designer Installation"
-msgstr ""
+msgstr "OpenERP Rapor Tasarımcısı Kurulumu"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.file.sxw:0
@@ -211,7 +228,7 @@ msgstr "İptal"
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_ir_actions_report_xml
 msgid "ir.actions.report.xml"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.report.xml"
 
 #. module: base_report_designer
 #: view:base.report.sxw:0
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/uk.po b/addons/base_report_designer/i18n/uk.po
index 375a69660fa..244cc8eca89 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/uk.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/vi.po b/addons/base_report_designer/i18n/vi.po
index c2c0e60bb2e..80ade4e7ca6 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/zh_CN.po b/addons/base_report_designer/i18n/zh_CN.po
index 622870971df..44d98990cb4 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/i18n/zh_TW.po b/addons/base_report_designer/i18n/zh_TW.po
index 4c30474ead9..647f74c4d1d 100644
--- a/addons/base_report_designer/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/base_report_designer/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_report_designer
 #: model:ir.model,name:base_report_designer.model_base_report_sxw
diff --git a/addons/base_report_designer/plugin/openerp_report_designer/bin/OOo_run.sh b/addons/base_report_designer/plugin/openerp_report_designer/bin/OOo_run.sh
old mode 100644
new mode 100755
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ar.po b/addons/base_setup/i18n/ar.po
index d47151a9ff2..a2d59e2876e 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/bg.po b/addons/base_setup/i18n/bg.po
index a17cb2a261d..2e8d6b321d5 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
@@ -29,32 +29,32 @@ msgstr "Инсталиране"
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,account_voucher:0
 msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Фактуриране"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,hr:0
 msgid "Human Resources"
-msgstr ""
+msgstr "Човешки ресурси"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,email:0
 msgid "E-mail"
-msgstr "Eл. поща"
+msgstr "Имейл"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,account_no:0
 msgid "Bank Account No"
-msgstr ""
+msgstr "Номер на банкова сметка"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,profile_tools:0
 msgid "Extra Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Допълнителни инструменти"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,rml_footer1:0
 msgid "Report Footer 1"
-msgstr ""
+msgstr "Долен колонтитул на справка 1"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,mrp:0
@@ -62,26 +62,28 @@ msgid ""
 "Helps you manage your manufacturing processes and generate reports on those "
 "processes."
 msgstr ""
+"Помага за управлението на вашите производствени процеси и генерира справки "
+"по тези процеси."
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,marketing:0
 msgid "Helps you manage your marketing campaigns step by step."
-msgstr ""
+msgstr "Помага за управление на маркетингови компании стъпка по стъпка."
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.config:0
 msgid "Your database is now created."
-msgstr ""
+msgstr "Базата данни е създадена"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,point_of_sale:0
 msgid "Point of Sales"
-msgstr ""
+msgstr "POS продажби"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,association:0
 msgid "Associations"
-msgstr ""
+msgstr "Асоциации"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,account_accountant:0
@@ -89,23 +91,25 @@ msgid ""
 "Helps you handle your accounting needs, if you are not an accountant, we "
 "suggest you to install only the Invoicing "
 msgstr ""
+"Помага да се справите с вашите счетоводни нужди, ако не сте счетоводител ви "
+"препоръчваме да инсталирате само фактуриране "
 
 #. module: base_setup
 #: code:addons/base_setup/__init__.py:50
 #, python-format
 msgid "The following users have been installed : \n"
-msgstr ""
+msgstr "Следните потребители са инсталирани: \n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,progress:0
 #: field:base.setup.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Прогрес на настройките"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,rml_footer2:0
 msgid "Report Footer 2"
-msgstr ""
+msgstr "Долен колонтитул на справка 2"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,currency:0
@@ -116,22 +120,22 @@ msgstr "Валута"
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,state_id:0
 msgid "Fed. State"
-msgstr ""
+msgstr "Област"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,marketing:0
 msgid "Marketing"
-msgstr ""
+msgstr "Маркетинг"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Фирма"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,sale:0
 msgid "Sales Management"
-msgstr ""
+msgstr "Управление на продажби"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,profile_tools:0
@@ -139,6 +143,8 @@ msgid ""
 "Lets you install various interesting but non-essential tools like Survey, "
 "Lunch and Ideas box."
 msgstr ""
+"Позволява инсталацията на различни интересни, но не задължителни инструменти "
+"като анкета, обяд и идеи."
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.config:0
@@ -146,11 +152,13 @@ msgid ""
 "You can start configuring the system or connect directly to the database as "
 "an administrator."
 msgstr ""
+"Може да започнете настройване на системата или да се свържете директно към "
+"базата като администратор."
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,report_designer:0
 msgid "Advanced Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Разширени отчети"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,phone:0
@@ -160,7 +168,7 @@ msgstr "Телефон"
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.company:0
 msgid "res_config_contents"
-msgstr ""
+msgstr "res_config_contents"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.company:0
@@ -168,16 +176,19 @@ msgid ""
 "Your company information will be used to personalize documents issued with "
 "OpenERP such as invoices, sales orders and much more."
 msgstr ""
+"Информацията за вашата фирма ще бъде използвана за персонализиране на "
+"документи издадени през OpenERP като фактури, нареждания за продажби и много "
+"други."
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "заглавие"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,knowledge:0
 msgid "Knowledge Management"
-msgstr ""
+msgstr "Управление на Знания"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
@@ -197,6 +208,21 @@ msgid ""
 "    footer, the account chart to install and the language.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Този модул предлага конфигурационна система, която помага на "
+"потребителя\n"
+"    да настрои системата при инсталация на нова база данни.\n"
+"\n"
+"    можете да изберете профил за инсталация:\n"
+"    минимален профил\n"
+"    само счетоводство\n"
+"    фирми в сферата на услугите\n"
+"    производствени предприятия\n"
+"\n"
+"    Също така предоставя стъпки за лесно настройване на фирмата, горен и "
+"долен \n"
+"    колонтитул за документите, сметкоплан и език.\n"
+"    "
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,product_expiry:0
@@ -204,6 +230,8 @@ msgid ""
 "Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
 "manage your industry."
 msgstr ""
+"Инсталира предварително избран комплект от приложения на Open ERP, което да "
+"помогне за управлението на бизнеса."
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,project:0
@@ -211,6 +239,8 @@ msgid ""
 "Helps you manage your projects and tasks by tracking them, generating "
 "plannings, etc..."
 msgstr ""
+"Помага ви да управлявате своите проекти и задачи, като ги проследяване, "
+"генерирайки планиране и др .."
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,name:0
@@ -220,7 +250,7 @@ msgstr "Име на фирма"
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.config:0
 msgid "Skip Configuration Wizards"
-msgstr ""
+msgstr "Прескачане на Помощници за настройки"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,hr:0
@@ -228,6 +258,9 @@ msgid ""
 "Helps you manage your human resources by encoding your employees structure, "
 "generating work sheets, tracking attendance and more."
 msgstr ""
+"Помага за  управлението на  човешките ресурси чрез кодиране структурата на "
+"служителите,  генериране на графици за заетост, проследяване на присъствията "
+"и др."
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,account_voucher:0
@@ -235,11 +268,13 @@ msgid ""
 "Allows you to create your invoices and track the payments. It is an easier "
 "version of the accounting module for managers who are not accountants."
 msgstr ""
+"Позволява създаването на фактури и проследяване на плащанията. Това е по-"
+"лесна версия на счетоводния модул за мениджъри, които не са счетоводители."
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_company
 msgid "base.setup.company"
-msgstr ""
+msgstr "base.setup.company"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,purchase:0
@@ -247,6 +282,8 @@ msgid ""
 "Helps you manage your purchase-related processes such as requests for "
 "quotations, supplier invoices, etc..."
 msgstr ""
+"Помага управлението на процеси свързани със закупуване като запитвания за "
+"оферти, фактури към доставчици и  др."
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.company,rml_footer2:0
@@ -255,16 +292,19 @@ msgid ""
 "We suggest you to put bank information here:\n"
 "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
 msgstr ""
+"Изречението ще се появи в долната част на вашите справки,\n"
+"Предлагаме ви тук да включите финансова информация:\n"
+"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,street2:0
 msgid "Street 2"
-msgstr ""
+msgstr "Улица 2"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_installer
 msgid "base.setup.installer"
-msgstr ""
+msgstr "base.setup.installer"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,country_id:0
@@ -274,27 +314,27 @@ msgstr "Държава"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_base_setup
 msgid "Setup"
-msgstr "Настройка"
+msgstr "Инсталация"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,account_accountant:0
 msgid "Accounting & Finance"
-msgstr ""
+msgstr "Счетоводство и финанси"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,auction:0
 msgid "Auction Houses"
-msgstr ""
+msgstr "Аукционни къщи"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,zip:0
 msgid "Zip Code"
-msgstr ""
+msgstr "Пощенски код"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.config:0
 msgid "Start Configuration"
-msgstr "Започни настройването"
+msgstr "Започни настройване"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,knowledge:0
@@ -302,6 +342,8 @@ msgid ""
 "Lets you install addons geared towards sharing knowledge with and between "
 "your employees."
 msgstr ""
+"Позволява инсталирането на добавки помагащи споделянето на знания с вашите "
+"служители."
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.installer:0
@@ -309,17 +351,20 @@ msgid ""
 "Select the Applications you want your system to cover. If you are not sure "
 "about your exact needs at this stage, you can easily install them later."
 msgstr ""
+"Изберете приложенията, с които желаете вашата система да работи. Ако не сте "
+"сигурни какви са точно нуждите ви на този етап, то лесно можете да добавяте "
+"по-късно."
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.company:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_base_setup_company
 msgid "Company Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Настройка на фирма"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,logo:0
 msgid "Logo"
-msgstr ""
+msgstr "Лого"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,point_of_sale:0
@@ -328,41 +373,44 @@ msgid ""
 "simplified payment mode encoding, automatic picking lists generation and "
 "more."
 msgstr ""
+"Помага да получите максимума от вашите точки за продажба с помоща на бързо "
+"отчитане на продажбите, улеснено регистриране на плащания, автоматични "
+"списъци за вдигане и др."
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,purchase:0
 msgid "Purchase Management"
-msgstr ""
+msgstr "Управление на поръчки"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,sale:0
 msgid "Helps you handle your quotations, sale orders and invoicing."
-msgstr ""
+msgstr "Помога за управление на вашите запитвания, продажби и фактури."
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,stock:0
 msgid "Warehouse Management"
-msgstr ""
+msgstr "Складово стопанство"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,project:0
 msgid "Project Management"
-msgstr ""
+msgstr "Управление на проекти"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.config,installed_users:0
 msgid "Installed Users"
-msgstr ""
+msgstr "Инсталирани потребители"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.config:0
 msgid "New Database"
-msgstr ""
+msgstr "Нова база данни"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,crm:0
 msgid "Customer Relationship Management"
-msgstr ""
+msgstr "Управление на връзки с клиенти"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,auction:0
@@ -370,6 +418,8 @@ msgid ""
 "Installs a preselected set of OpenERP applications selected to help you "
 "manage your auctions as well as the business processes around them."
 msgstr ""
+"Инсталира предварително избран комплект от Open ERP приложения за управление "
+"на търгове, както и бизнес процесите свързани с тях."
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.company,rml_header1:0
@@ -378,6 +428,9 @@ msgid ""
 "We suggest you to put a slogan here:\n"
 "\"Open Source Business Solutions\"."
 msgstr ""
+"Изречението ще се появи в долната част на вашите справки,\n"
+"Предлагаме ви тук да включите девиз:\n"
+"\"Open Source Business Solutions\"."
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,report_designer:0
@@ -385,38 +438,40 @@ msgid ""
 "Lets you install various tools to simplify and enhance OpenERP's report "
 "creation."
 msgstr ""
+"Позволява инсталиране на различни инструменти за улеснение на работа ви и "
+"разширяване изготвянето на отчети."
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,rml_header1:0
 msgid "Report Header"
-msgstr "Горен колонтитул на справка"
+msgstr "Горен колонтитул на отчет"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.config:0
 msgid "Information about your new database"
-msgstr ""
+msgstr "Информация за новата база данни"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,config_logo:0
 #: field:base.setup.config,config_logo:0
 #: field:base.setup.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Изображение"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,product_expiry:0
 msgid "Food Industry"
-msgstr ""
+msgstr "Хрантелна промишленост"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,mrp:0
 msgid "Manufacturing"
-msgstr ""
+msgstr "Производство"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.company:0
 msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr ""
+msgstr "Вашето лого - използвайте размер 450x150 пиксела."
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.company,rml_footer1:0
@@ -425,16 +480,19 @@ msgid ""
 "We suggest you to write legal sentences here:\n"
 "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
 msgstr ""
+"Изречението ще се появи в долната част на вашите справки.\n"
+"Предлагаме ви тук да включите юридическа информация:\n"
+"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,website:0
 msgid "Company Website"
-msgstr ""
+msgstr "Фирмен уебсайт"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.installer:0
 msgid "Install Specific Industry Applications"
-msgstr ""
+msgstr "Инсталира специфични за всеки бизнес приложения"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,street:0
@@ -444,18 +502,18 @@ msgstr "Улица"
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.company:0
 msgid "Configure Your Company Information"
-msgstr ""
+msgstr "Настройване на информацията за вашата фирма"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.company,website:0
 msgid "Example: http://openerp.com"
-msgstr ""
+msgstr "Пример: http://openerp.com"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.installer:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_base_setup_installer
 msgid "Install Applications"
-msgstr ""
+msgstr "Инсталиране на приложения"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,crm:0
@@ -464,6 +522,8 @@ msgid ""
 "or issues. Can automatically send reminders, escalate requests or trigger "
 "business-specific actions based on standard events."
 msgstr ""
+"Помага за следене и управление на връзки с клиенти като жалби, молби и "
+"проблеми"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,stock:0
@@ -471,11 +531,13 @@ msgid ""
 "Helps you manage your inventory and main stock operations: delivery orders, "
 "receptions, etc."
 msgstr ""
+"Помага за управление на наличности и основни стокови операции: delivery "
+"orders, receptions, etc."
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
 msgid "Base Setup"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки на базата"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,association:0
@@ -483,11 +545,13 @@ msgid ""
 "Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
 "manage your association more efficiently."
 msgstr ""
+"Инсталира предварително избран комплект Open ERP приложения за управление на "
+"асоциации по-ефективно."
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_config
 msgid "base.setup.config"
-msgstr ""
+msgstr "base.setup.config"
 
 #~ msgid ""
 #~ "You can start configuring the system or connect directly to the database "
diff --git a/addons/base_setup/i18n/bs.po b/addons/base_setup/i18n/bs.po
index 6998c3f9fdb..64d08bb16d8 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/bs.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ca.po b/addons/base_setup/i18n/ca.po
index 7bdfe7a451c..9b56268acb7 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ca.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:29+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/cs.po b/addons/base_setup/i18n/cs.po
index 3866959aaf7..8d7140bf5fd 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_config
 msgid "base.setup.config"
-msgstr ""
+msgstr "base.setup.config"
 
 #~ msgid "Zip code"
 #~ msgstr "PSČ"
diff --git a/addons/base_setup/i18n/da.po b/addons/base_setup/i18n/da.po
index a9b3da168b1..f93d2fd83e5 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/da.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/de.po b/addons/base_setup/i18n/de.po
index 15df2cd5581..27c093cf732 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/de.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/el.po b/addons/base_setup/i18n/el.po
index 005be8943a8..e2ebf50c8c5 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/el.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
@@ -177,6 +177,8 @@ msgid ""
 "Your company information will be used to personalize documents issued with "
 "OpenERP such as invoices, sales orders and much more."
 msgstr ""
+"Οι πληροφορίες της εταιρίας που θα χρησιμοποιηθούν για την εξατομίκευση των "
+"εγγράφων του OpenERP  όπως τιμολόγια, παραγγελίες πώλησης και πολλά άλλα."
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.installer:0
@@ -206,6 +208,21 @@ msgid ""
 "    footer, the account chart to install and the language.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Αυτό το άρθρωμα υλοποιεί μια παραμετροποίηση του συστήματος που βοηθά "
+"τον χρήστη\n"
+"    να παραμετροποιήσει το σύστημα κατά την εγκατάσταση μιας νέας βάσης.\n"
+"\n"
+"    Επιτρέπει να επιλέξετε μεταξύ μιας λίστας προφίλ προς εγκατάσταση:\n"
+"    *Ελάχιστο προφίλ\n"
+"    *Μόνο Λογιστική\n"
+"    *Εταιρίες Παροχής Υπηρεσιών\n"
+"    *Κατασκευαστικές εταιρίες\n"
+"\n"
+"    Επίσης μέσω οθονών σας βοηθά να παραμετροποιήσετε την εταιρία, την "
+"κεφαλίδα και\n"
+"    το υποσέλιδο, το λογιστικό σχέδιο που θα εγκατασταθεί και την γλώσσα.\n"
+"    "
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,product_expiry:0
@@ -333,6 +350,9 @@ msgid ""
 "Select the Applications you want your system to cover. If you are not sure "
 "about your exact needs at this stage, you can easily install them later."
 msgstr ""
+"Επιλέξτε τις εφαρμογές που θέλετε να καλύπτει το σύστημά σας. Εάν δεν είστε "
+"σίγουροι για τις ακριβής ανάγκες σε αυτην την φάση, μπορείτε να τις "
+"εγκαταστήσετε εύκολα αργότερα."
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.company:0
@@ -484,7 +504,7 @@ msgstr "Οδός"
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.company:0
 msgid "Configure Your Company Information"
-msgstr ""
+msgstr "Ρυθμίστε τις Πληροφορίες της Εταιρίας Σας"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.company,website:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/es.po b/addons/base_setup/i18n/es.po
index 6916afb6d3b..204b13b59a9 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/es.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_AR.po b/addons/base_setup/i18n/es_AR.po
index 0808b54ea5c..351d8a5943f 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_CL.po b/addons/base_setup/i18n/es_CL.po
index f96155ea246..bd400464b49 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/es_CL.po
@@ -4,174 +4,196 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0.0-rc2\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-11 11:14:57+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-14 04:34+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
 msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "Ciudad"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.installer:0
 msgid "Install"
-msgstr ""
+msgstr "Instalar"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,account_voucher:0
 msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Facturación"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,hr:0
 msgid "Human Resources"
-msgstr ""
+msgstr "Recursos humanos"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,email:0
 msgid "E-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Correo electrónico"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,account_no:0
 msgid "Bank Account No"
-msgstr ""
+msgstr "Nº cuenta bancaria"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,profile_tools:0
 msgid "Extra Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Herramientas extras"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,rml_footer1:0
 msgid "Report Footer 1"
-msgstr ""
+msgstr "Pie de página 1 de los informes"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,mrp:0
-msgid "Helps you manage your manufacturing processes and generate reports on those processes."
+msgid ""
+"Helps you manage your manufacturing processes and generate reports on those "
+"processes."
 msgstr ""
+"Le ayuda a gestionar sus procesos de fabricación y generar informes sobre "
+"estos procesos."
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,marketing:0
 msgid "Helps you manage your marketing campaigns step by step."
-msgstr ""
+msgstr "Le ayuda a gestionar sus campañas de marketing paso a paso."
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.config:0
 msgid "Your database is now created."
-msgstr ""
+msgstr "Su base de datos ya está creada."
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,point_of_sale:0
 msgid "Point of Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Terminal punto de venta"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,association:0
 msgid "Associations"
-msgstr ""
+msgstr "Asociaciones"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,account_accountant:0
-msgid "Helps you handle your accounting needs, if you are not an accountant, we suggest you to install only the Invoicing "
+msgid ""
+"Helps you handle your accounting needs, if you are not an accountant, we "
+"suggest you to install only the Invoicing "
 msgstr ""
+"Le ayuda a gestionar sus necesidades contables. Si no es un contable, le "
+"sugerimos instalar sólo la facturación. "
 
 #. module: base_setup
 #: code:addons/base_setup/__init__.py:50
 #, python-format
 msgid "The following users have been installed : \n"
-""
-msgstr ""
+msgstr "Los siguientes usuarios han sido instalados : \n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,progress:0
 #: field:base.setup.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Progreso configuración"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,rml_footer2:0
 msgid "Report Footer 2"
-msgstr ""
+msgstr "Pie de página 2 de los informes"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,currency:0
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_res_currency
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Moneda"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,state_id:0
 msgid "Fed. State"
-msgstr ""
+msgstr "Provincia"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,marketing:0
 msgid "Marketing"
-msgstr ""
+msgstr "Marketing"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Compañía"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,sale:0
 msgid "Sales Management"
-msgstr ""
+msgstr "Gestión ventas"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,profile_tools:0
-msgid "Lets you install various interesting but non-essential tools like Survey, Lunch and Ideas box."
+msgid ""
+"Lets you install various interesting but non-essential tools like Survey, "
+"Lunch and Ideas box."
 msgstr ""
+"Permite instalar varias herramientas interesantes pero no esenciales como "
+"Informes, Comidas y caja de Ideas."
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.config:0
-msgid "You can start configuring the system or connect directly to the database as an administrator."
+msgid ""
+"You can start configuring the system or connect directly to the database as "
+"an administrator."
 msgstr ""
+"Puede empezar configurando el sistema o conectando directamente a la base de "
+"datos como un administrador."
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,report_designer:0
 msgid "Advanced Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Informes avanzados"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,phone:0
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Teléfono"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.company:0
 msgid "res_config_contents"
-msgstr ""
+msgstr "res_config_contenidos"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.company:0
-msgid "Your company information will be used to personalize documents issued with OpenERP such as invoices, sales orders and much more."
+msgid ""
+"Your company information will be used to personalize documents issued with "
+"OpenERP such as invoices, sales orders and much more."
 msgstr ""
+"La información de su compañía se usará para personalizar los documentos "
+"emitidos con OpenERP, como las facturas, pedidos y mucho más."
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "título"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,knowledge:0
 msgid "Knowledge Management"
-msgstr ""
+msgstr "Gestión conocimiento"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
-msgid "\n"
+msgid ""
+"\n"
 "    This module implements a configuration system that helps user\n"
 "    to configure the system at the installation of a new database.\n"
 "\n"
@@ -181,268 +203,448 @@ msgid "\n"
 "    * Services companies\n"
 "    * Manufacturing companies\n"
 "\n"
-"    It also asks screens to help easily configure your company, the header and\n"
+"    It also asks screens to help easily configure your company, the header "
+"and\n"
 "    footer, the account chart to install and the language.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Este módulo implementa un sistema de configuración que ayuda al usuario\n"
+"    a configurar el sistema durante la instalación de una nueva base de "
+"datos.\n"
+"\n"
+"    Le permite seleccionar entre una lista de perfiles a instalar:\n"
+"    * Perfil mínimo\n"
+"    * Sólo contabilidad\n"
+"    * Compañías de servicios\n"
+"    * Compañías de fabricación\n"
+"\n"
+"    También proporciona pantallas para ayudarle a configurar fácilmente su "
+"compañía, la cabecera y el pie de página, el plan contable a instalar y el "
+"idioma.\n"
+"    "
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,product_expiry:0
-msgid "Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you manage your industry."
+msgid ""
+"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
+"manage your industry."
 msgstr ""
+"Instala un conjunto preseleccionado de aplicaciones OpenERP que pueden "
+"ayudarle a gestionar su industria."
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,project:0
-msgid "Helps you manage your projects and tasks by tracking them, generating plannings, etc..."
+msgid ""
+"Helps you manage your projects and tasks by tracking them, generating "
+"plannings, etc..."
 msgstr ""
+"Le ayuda a gestionar sus proyectos y tareas mediante el seguimiento de "
+"ellas, generando planificaciones, ..."
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,name:0
 msgid "Company Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de la compañía"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.config:0
 msgid "Skip Configuration Wizards"
-msgstr ""
+msgstr "Omitir asistentes configuración"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,hr:0
-msgid "Helps you manage your human resources by encoding your employees structure, generating work sheets, tracking attendance and more."
+msgid ""
+"Helps you manage your human resources by encoding your employees structure, "
+"generating work sheets, tracking attendance and more."
 msgstr ""
+"Le ayuda a gestionar sus recursos humanos mediante la codificación de la "
+"estructura de los empleados, la generación de hojas de trabajo, seguimiento "
+"de la asistencia, ..."
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,account_voucher:0
-msgid "Allows you to create your invoices and track the payments. It is an easier version of the accounting module for managers who are not accountants."
+msgid ""
+"Allows you to create your invoices and track the payments. It is an easier "
+"version of the accounting module for managers who are not accountants."
 msgstr ""
+"Le permite crear sus facturas y controlar los pagos. Es una versión más "
+"fácil del módulo de contabilidad para gestores que no sean contables."
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_company
 msgid "base.setup.company"
-msgstr ""
+msgstr "base.setup.compañía"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,purchase:0
-msgid "Helps you manage your purchase-related processes such as requests for quotations, supplier invoices, etc..."
+msgid ""
+"Helps you manage your purchase-related processes such as requests for "
+"quotations, supplier invoices, etc..."
 msgstr ""
+"Le ayuda a gestionar sus procesos relacionados con las compras como "
+"peticiones de presupuestos, facturas de proveedor, ..."
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.company,rml_footer2:0
-msgid "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
+msgid ""
+"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
 "We suggest you to put bank information here:\n"
 "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
 msgstr ""
+"Esta frase aparecerá en la parte inferior de sus informes.\n"
+"Le sugerimos poner información bancaria, por ejemplo:\n"
+"IBAN: ES1234 1234 00 0123456789 - SWIFT: CPDF BE71 - CIF: ES12345678A"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,street2:0
 msgid "Street 2"
-msgstr ""
+msgstr "Calle 2"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_installer
 msgid "base.setup.installer"
-msgstr ""
+msgstr "base.setup.instalador"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,country_id:0
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "País"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_base_setup
 msgid "Setup"
-msgstr ""
+msgstr "Instalación"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,account_accountant:0
 msgid "Accounting & Finance"
-msgstr ""
+msgstr "Contabilidad y finanzas"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,auction:0
 msgid "Auction Houses"
-msgstr ""
+msgstr "Casas de subastas"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,zip:0
 msgid "Zip Code"
-msgstr ""
+msgstr "Código postal"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.config:0
 msgid "Start Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Empezar configuración"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,knowledge:0
-msgid "Lets you install addons geared towards sharing knowledge with and between your employees."
+msgid ""
+"Lets you install addons geared towards sharing knowledge with and between "
+"your employees."
 msgstr ""
+"Le permite instalar addons orientados a compartir el conocimiento con y "
+"entre sus empleados."
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.installer:0
-msgid "Select the Applications you want your system to cover. If you are not sure about your exact needs at this stage, you can easily install them later."
+msgid ""
+"Select the Applications you want your system to cover. If you are not sure "
+"about your exact needs at this stage, you can easily install them later."
 msgstr ""
+"Escoja las aplicaciones que desea cubrir con su sistema. Si no está seguro "
+"acerca de sus necesidades exactas en este punto, puede instalarlas "
+"fácilmente más tarde."
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.company:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_base_setup_company
 msgid "Company Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración compañía"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,logo:0
 msgid "Logo"
-msgstr ""
+msgstr "Logo"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,point_of_sale:0
-msgid "Helps you get the most out of your points of sales with fast sale encoding, simplified payment mode encoding, automatic picking lists generation and more."
+msgid ""
+"Helps you get the most out of your points of sales with fast sale encoding, "
+"simplified payment mode encoding, automatic picking lists generation and "
+"more."
 msgstr ""
+"Le ayuda sacar provecho de sus terminales punto de venta con la codificación "
+"rápida de las ventas, codificación de modos de pago simplificada, generación "
+"automática de albaranes, ..."
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,purchase:0
 msgid "Purchase Management"
-msgstr ""
+msgstr "Gestión de compras"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,sale:0
 msgid "Helps you handle your quotations, sale orders and invoicing."
 msgstr ""
+"Le ayuda a gestionar sus presupuestos, pedidos de venta y facturación."
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,stock:0
 msgid "Warehouse Management"
-msgstr ""
+msgstr "Gestión de almacenes"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,project:0
 msgid "Project Management"
-msgstr ""
+msgstr "Gestión de proyectos"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.config,installed_users:0
 msgid "Installed Users"
-msgstr ""
+msgstr "Usuarios instalados"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.config:0
 msgid "New Database"
-msgstr ""
+msgstr "Nueva base de datos"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,crm:0
 msgid "Customer Relationship Management"
-msgstr ""
+msgstr "Gestión relaciones con el cliente (CRM)"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,auction:0
-msgid "Installs a preselected set of OpenERP applications selected to help you manage your auctions as well as the business processes around them."
+msgid ""
+"Installs a preselected set of OpenERP applications selected to help you "
+"manage your auctions as well as the business processes around them."
 msgstr ""
+"Instala un conjunto preseleccionado de aplicaciones OpenERP para ayudarle a "
+"gestionar sus subastas como también los procesos de negocio alrededor de "
+"ellas."
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.company,rml_header1:0
-msgid "This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
+msgid ""
+"This sentence will appear at the top right corner of your reports.\n"
 "We suggest you to put a slogan here:\n"
 "\"Open Source Business Solutions\"."
 msgstr ""
+"Esta frase aparecerá en la esquina superior derecha de sus informes.\n"
+"Le sugerimos poner un eslogan, por ejemplo:\n"
+"\"Soluciones de empresa de código abierto\"."
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,report_designer:0
-msgid "Lets you install various tools to simplify and enhance OpenERP's report creation."
+msgid ""
+"Lets you install various tools to simplify and enhance OpenERP's report "
+"creation."
 msgstr ""
+"Le permite instalar varias herramientas para simplificar y mejorar la "
+"creación de informes OpenERP."
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,rml_header1:0
 msgid "Report Header"
-msgstr ""
+msgstr "Cabecera de los informes"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.config:0
 msgid "Information about your new database"
-msgstr ""
+msgstr "Información sobre su nueva base de datos"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,config_logo:0
 #: field:base.setup.config,config_logo:0
 #: field:base.setup.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imagen"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,product_expiry:0
 msgid "Food Industry"
-msgstr ""
+msgstr "Industria alimentaria"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,mrp:0
 msgid "Manufacturing"
-msgstr ""
+msgstr "Fabricación"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.company:0
 msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr ""
+msgstr "Su logo – Utilice un tamaño de 450x150 píxeles aprox."
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.company,rml_footer1:0
-msgid "This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
+msgid ""
+"This sentence will appear at the bottom of your reports.\n"
 "We suggest you to write legal sentences here:\n"
 "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
 msgstr ""
+"Esta frase aparecerá en la parte inferior de sus informes.\n"
+"Le sugerimos que aquí escriba frases legales del tipo:\n"
+"Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Cuenta bancaria: 126-"
+"2013269-07"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,website:0
 msgid "Company Website"
-msgstr ""
+msgstr "Sitio web compañía"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.installer:0
 msgid "Install Specific Industry Applications"
-msgstr ""
+msgstr "Instala aplicaciones específicas para la industria"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,street:0
 msgid "Street"
-msgstr ""
+msgstr "Calle"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.company:0
 msgid "Configure Your Company Information"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar la información de su compañía"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.company,website:0
 msgid "Example: http://openerp.com"
-msgstr ""
+msgstr "Ejemplo: http://openerp.com"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.installer:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_base_setup_installer
 msgid "Install Applications"
-msgstr ""
+msgstr "Instala aplicaciones"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,crm:0
-msgid "Helps you track and manage relations with customers such as leads, requests or issues. Can automatically send reminders, escalate requests or trigger business-specific actions based on standard events."
+msgid ""
+"Helps you track and manage relations with customers such as leads, requests "
+"or issues. Can automatically send reminders, escalate requests or trigger "
+"business-specific actions based on standard events."
 msgstr ""
+"Le ayuda a controlar y administrar las relaciones con los clientes, tales "
+"como las iniciativas, peticiones o cuestiones. Puede enviar automáticamente "
+"recordatorios, escalar las peticiones o activar acciones específicas del "
+"negocio basado en eventos estándar."
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,stock:0
-msgid "Helps you manage your inventory and main stock operations: delivery orders, receptions, etc."
+msgid ""
+"Helps you manage your inventory and main stock operations: delivery orders, "
+"receptions, etc."
 msgstr ""
+"Le ayuda a gestionar su inventario y las operaciones principales de stock: "
+"las órdenes de entrega, recepciones, ..."
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
 msgid "Base Setup"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración básica"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,association:0
-msgid "Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you manage your association more efficiently."
+msgid ""
+"Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
+"manage your association more efficiently."
 msgstr ""
+"Instala un conjunto preseleccionado de aplicaciones OpenERP que le ayudará a "
+"administrar su asociación de manera más eficiente."
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_config
 msgid "base.setup.config"
-msgstr ""
+msgstr "base.setup.config"
 
+#~ msgid "Select a Profile"
+#~ msgstr "Seleccione un perfil"
+
+#~ msgid ""
+#~ "You can start configuring the system or connect directly to the database "
+#~ "using the default setup."
+#~ msgstr ""
+#~ "Puede empezar configurando el sistema o conectarse directamente a la base de "
+#~ "datos usando la configuración por defecto."
+
+#~ msgid "Zip code"
+#~ msgstr "Código postal"
+
+#~ msgid "Report header"
+#~ msgstr "Cabecera de los informes"
+
+#~ msgid ""
+#~ "You'll be able to install more modules later through the Administration menu."
+#~ msgstr ""
+#~ "Posteriormente podrá instalar más módulos desde el menú Administración."
+
+#~ msgid ""
+#~ "A profile sets a pre-selection of modules for specific needs. These profiles "
+#~ "have been setup to help you discover the different aspects of OpenERP. This "
+#~ "is just an overview, we have 300+ available modules."
+#~ msgstr ""
+#~ "Un perfil instala una preselección de módulos para una necesidad específica. "
+#~ "Estos perfiles han sido creados para ayudarle a descubrir los diferentes "
+#~ "aspectos de OpenERP. Esto es sólo un punto de partida, OpenERP dispone de "
+#~ "300+ módulos."
+
+#~ msgid "Next"
+#~ msgstr "Siguiente"
+
+#~ msgid "State"
+#~ msgstr "Estado"
+
+#~ msgid "Your new database is now fully installed."
+#~ msgstr "Su nueva base de datos ha sido instalada completamente."
+
+#~ msgid "Profile"
+#~ msgstr "Perfil"
+
+#~ msgid "General Information"
+#~ msgstr "Información general"
+
+#~ msgid "Street2"
+#~ msgstr "Calle 2"
+
+#~ msgid "Report Information"
+#~ msgstr "Información de los informes"
+
+#~ msgid "Summary"
+#~ msgstr "Resumen"
+
+#~ msgid "Installation Done"
+#~ msgstr "Instalación realizada"
+
+#~ msgid "Use Directly"
+#~ msgstr "Usar directamente"
+
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Cancelar"
+
+#~ msgid "Previous"
+#~ msgstr "Anterior"
+
+#~ msgid "Define Main Company"
+#~ msgstr "Defina la compañia principal"
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Nombre de modelo no válido en la definición de acción."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "¡El nombre del objeto debe empezar con x_ y no contener ningún carácter "
+#~ "especial!"
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "¡XML no válido para la estructura de la vista!"
+
+#~ msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
+#~ msgstr "¡El ID del certificado del módulo debe ser único!"
+
+#~ msgid "The name of the module must be unique !"
+#~ msgstr "¡El nombre del módulo debe ser único!"
+
+#~ msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
+#~ msgstr "¡El tamaño del campo nunca puede ser menor que 1!"
diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_EC.po b/addons/base_setup/i18n/es_EC.po
index b00aa8b5b95..378e64b4566 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/es_PY.po b/addons/base_setup/i18n/es_PY.po
index b95a44e9294..7918e3a5def 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/et.po b/addons/base_setup/i18n/et.po
index 3b80e6ad74c..3f71facf680 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/et.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/fa.po b/addons/base_setup/i18n/fa.po
index b7907c71560..8ebc657c05a 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/fa.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/fa.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/fi.po b/addons/base_setup/i18n/fi.po
index 585d990e32e..0e0d22e42dc 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/fr.po b/addons/base_setup/i18n/fr.po
index 48ac42d1078..31b8f853cb2 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/gl.po b/addons/base_setup/i18n/gl.po
index 31f83ca6e96..e6af0f12d0e 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/gl.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/hr.po b/addons/base_setup/i18n/hr.po
index 30b766cb472..2c24027fbe9 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: base_setup
diff --git a/addons/base_setup/i18n/hu.po b/addons/base_setup/i18n/hu.po
index 7119b92cf16..9f5178dce3a 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/hu.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-03 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/id.po b/addons/base_setup/i18n/id.po
index 0ccdcefe816..347a20b486a 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/id.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/it.po b/addons/base_setup/i18n/it.po
index eb4117500be..49a6338c933 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/it.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ko.po b/addons/base_setup/i18n/ko.po
index c160b13a94c..d51d05a6a4d 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ko.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/lt.po b/addons/base_setup/i18n/lt.po
index 66cc6c873ae..269c1a98c66 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/lv.po b/addons/base_setup/i18n/lv.po
index 37e76642368..052fc512eaf 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/lv.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/mn.po b/addons/base_setup/i18n/mn.po
index 1976644b0c9..2d12f5b1288 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/mn.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/nb.po b/addons/base_setup/i18n/nb.po
index 4c6a41c9fdc..c94fa94f2c0 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/nb.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-31 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/nl.po b/addons/base_setup/i18n/nl.po
index b77555b937c..e726d1e5bee 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/nl_BE.po b/addons/base_setup/i18n/nl_BE.po
index 38ccfa6ed00..cfbade8ecb8 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/pl.po b/addons/base_setup/i18n/pl.po
index 0477ac2f443..ca864e985fb 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/pt.po b/addons/base_setup/i18n/pt.po
index 9036d247f81..eded1ec76d7 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po b/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po
index 13d19fc600f..805c31c37e8 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ro.po b/addons/base_setup/i18n/ro.po
index 1ad0293f608..b49368f0c4c 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/ru.po b/addons/base_setup/i18n/ru.po
index a78718e1961..a1f21a37fbf 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Выставление счетов"
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,hr:0
 msgid "Human Resources"
-msgstr "Отдел кадров"
+msgstr "Управление персоналом"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,email:0
@@ -62,7 +62,7 @@ msgid ""
 "Helps you manage your manufacturing processes and generate reports on those "
 "processes."
 msgstr ""
-"Помагает вам управлять вашими процессами создания и создавать отчеты об этих "
+"Помагает вам управлять процессами производства и создавать отчеты об этих "
 "процессах."
 
 #. module: base_setup
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.config:0
 msgid "Your database is now created."
-msgstr "Ваша база создана."
+msgstr "Ваша база данных создана."
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,point_of_sale:0
@@ -92,8 +92,8 @@ msgid ""
 "Helps you handle your accounting needs, if you are not an accountant, we "
 "suggest you to install only the Invoicing "
 msgstr ""
-"Помогает обрабатывать бухгалтерский учет, если вы не бухгалтер, мы советуем "
-"вам установить только выставление счетов "
+"Помогает реализовать потребности в бухгалтерском учёте. Если вы не бухгалтер "
+"— советуем установить только модуль выставления счетов. "
 
 #. module: base_setup
 #: code:addons/base_setup/__init__.py:50
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Были введены следующие пользователи: \n"
 #: field:base.setup.company,progress:0
 #: field:base.setup.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr "Настройка производится"
+msgstr "Выполнение настройки"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,rml_footer2:0
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Маркетинг"
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr "Компания"
+msgstr "Организация"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,sale:0
@@ -144,15 +144,17 @@ msgid ""
 "Lets you install various interesting but non-essential tools like Survey, "
 "Lunch and Ideas box."
 msgstr ""
-"Позволяет установить интересные, но не обязательные инструменты: Обзор, Ланч "
-"и Коробка идей."
+"Позволяет устанавливать различные интересные, но не основные инструменты, "
+"например Обзор, Ланч и Коробка идей."
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.config:0
 msgid ""
 "You can start configuring the system or connect directly to the database as "
 "an administrator."
-msgstr "Вы можете начать настройку системы или войти как администратор."
+msgstr ""
+"Вы можете начать настраивать систему или соединиться с базой данных напрямую "
+"в качестве администратора."
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,report_designer:0
@@ -176,18 +178,18 @@ msgid ""
 "OpenERP such as invoices, sales orders and much more."
 msgstr ""
 "Информация о вашей компании будет использована для персонализации "
-"документов, выпущенных OpenERP, например счета, заказы на продажу и многое "
-"другое."
+"документов, выводимых из OpenERP, таких как  счета, заказы на продажу и "
+"многое другое."
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "название"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,knowledge:0
 msgid "Knowledge Management"
-msgstr "Управление базой знаний"
+msgstr "База знаний"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
@@ -207,6 +209,19 @@ msgid ""
 "    footer, the account chart to install and the language.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Этот модуль реализует систему настройки, помогающую пользователю\n"
+"    настроить систему в момент установки новой базы данных.\n"
+"    Он позволяет вам выбирать между перечнями устанавливаемых профилей:\n"
+"    * Минимальный профиль\n"
+"    * Только бухгалтерия\n"
+"    * Компании сферы услуг\n"
+"    * Производящие компании\n"
+"\n"
+"    Он также предлагает заполнять данные, чтобы проще настроить организацию, "
+"колонтитулы\n"
+"    план счетов и язык.\n"
+"    "
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,product_expiry:0
@@ -214,6 +229,8 @@ msgid ""
 "Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
 "manage your industry."
 msgstr ""
+"Устанавливает заданный набор приложений OpenERP, которые помогут вам "
+"управлять вашей отраслью."
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,project:0
@@ -221,11 +238,13 @@ msgid ""
 "Helps you manage your projects and tasks by tracking them, generating "
 "plannings, etc..."
 msgstr ""
+"Помогает вам управлять проектами и задачами, отслеживая их, осуществляя "
+"планирование, и т.д. …"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,name:0
 msgid "Company Name"
-msgstr "Название компании"
+msgstr "Наименование организации"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.config:0
@@ -238,6 +257,9 @@ msgid ""
 "Helps you manage your human resources by encoding your employees structure, "
 "generating work sheets, tracking attendance and more."
 msgstr ""
+"Помогает вам в управлении персоналом путём описания структуры подчинения, "
+"созданием рабочих графиков, отслеживанием времени присутствия на рабочем "
+"месте и т.д."
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,account_voucher:0
@@ -245,6 +267,8 @@ msgid ""
 "Allows you to create your invoices and track the payments. It is an easier "
 "version of the accounting module for managers who are not accountants."
 msgstr ""
+"Позволяет Вам выставлять счета и отслеживать платежи. Это упрощенная версия "
+"бухгалтерского модуля для менеджеров, не являющихся бухгалтерами."
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_company
@@ -257,6 +281,8 @@ msgid ""
 "Helps you manage your purchase-related processes such as requests for "
 "quotations, supplier invoices, etc..."
 msgstr ""
+"Помогает Вам управлять процессами, связанными с закупками, такими как "
+"запросы котировок, счета от поставщиков, и т.д…"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.company,rml_footer2:0
@@ -297,12 +323,12 @@ msgstr "Бухгалтерия и Финансы"
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,auction:0
 msgid "Auction Houses"
-msgstr ""
+msgstr "Площадки аукционов"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,zip:0
 msgid "Zip Code"
-msgstr "Индекс"
+msgstr "Почтовый индекс"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.config:0
@@ -315,6 +341,8 @@ msgid ""
 "Lets you install addons geared towards sharing knowledge with and between "
 "your employees."
 msgstr ""
+"Позволяет устанавливать дополнения, предназначенные для обмена знаниями с и "
+"между вашими сотрудниками."
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.installer:0
@@ -322,12 +350,15 @@ msgid ""
 "Select the Applications you want your system to cover. If you are not sure "
 "about your exact needs at this stage, you can easily install them later."
 msgstr ""
+"Выберите приложения, которые вы хотите видеть в вашей системе. Если вы не "
+"уверены в ваших точных потребностях на этом этапе — вы сможете установить их "
+"позже."
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.company:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_base_setup_company
 msgid "Company Configuration"
-msgstr "Настройка компании"
+msgstr "Настройка организации"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,logo:0
@@ -341,6 +372,9 @@ msgid ""
 "simplified payment mode encoding, automatic picking lists generation and "
 "more."
 msgstr ""
+"Помогает вам получить максимальную отдачу от своих торговых точек с помощью "
+"быстрого учета продаж, упрощенного способа регистрации платежей, "
+"автоматического создания комплектовочных ведомостей и т.д."
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,purchase:0
@@ -351,7 +385,7 @@ msgstr "Управление закупками"
 #: help:base.setup.installer,sale:0
 msgid "Helps you handle your quotations, sale orders and invoicing."
 msgstr ""
-"Помогает вам обрабатывать ваши предложения, заказы на продажу и счета."
+"Помогает вам обрабатывать запросы котировок, заказы на продажу и счета."
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,stock:0
@@ -371,7 +405,7 @@ msgstr "Установленные пользователи"
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.config:0
 msgid "New Database"
-msgstr "Новая база"
+msgstr "Новая база данных"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,crm:0
@@ -384,6 +418,8 @@ msgid ""
 "Installs a preselected set of OpenERP applications selected to help you "
 "manage your auctions as well as the business processes around them."
 msgstr ""
+"Устанавливает заранее выбранный набор приложений, отобранных для помощи в "
+"управлении площадками аукционов и сопутствующими бизнес-процессами."
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.company,rml_header1:0
@@ -402,6 +438,8 @@ msgid ""
 "Lets you install various tools to simplify and enhance OpenERP's report "
 "creation."
 msgstr ""
+"Позволяет установить различные инструменты для упрощения и улучшения "
+"создания отчетов в OpenERP."
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,rml_header1:0
@@ -411,19 +449,19 @@ msgstr "Заголовок отчета"
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.config:0
 msgid "Information about your new database"
-msgstr "Информация о вашей новой базе"
+msgstr "Информация о вашей новой базе данных"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,config_logo:0
 #: field:base.setup.config,config_logo:0
 #: field:base.setup.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr "Картинка"
+msgstr "Изображение"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,product_expiry:0
 msgid "Food Industry"
-msgstr "Пищевая индустрия"
+msgstr "Пищевая промышленность"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,mrp:0
@@ -449,12 +487,12 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,website:0
 msgid "Company Website"
-msgstr "Сайт компании"
+msgstr "Интернет-сайт организации"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.installer:0
 msgid "Install Specific Industry Applications"
-msgstr "Установить конкретные промышленные приложения"
+msgstr "Установить специальные приложения для отрасли"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,street:0
@@ -464,7 +502,7 @@ msgstr "Улица"
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.company:0
 msgid "Configure Your Company Information"
-msgstr ""
+msgstr "Настройте информацию о вашей организации"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.company,website:0
@@ -484,6 +522,10 @@ msgid ""
 "or issues. Can automatically send reminders, escalate requests or trigger "
 "business-specific actions based on standard events."
 msgstr ""
+"Позволяет вам отслеживать и управлять отношениями с заказчиками, такими как "
+"сделки, запросы, инциденты. Может автоматически направлять напоминания, "
+"выставлять запросы или инициировать специальные действия на основе "
+"стандартных событий."
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,stock:0
@@ -491,6 +533,8 @@ msgid ""
 "Helps you manage your inventory and main stock operations: delivery orders, "
 "receptions, etc."
 msgstr ""
+"Позволяет вам управлять складским учётом и совершать основные складские "
+"операции: формировать заказы на доставку, отчеты о получении и т.д…"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
@@ -503,6 +547,8 @@ msgid ""
 "Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
 "manage your association more efficiently."
 msgstr ""
+"Устанавливает заранее выбранный набор приложений OpenERP, который поможет "
+"вам управлять вашей ассоциацией  более эффективно."
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_config
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sk.po b/addons/base_setup/i18n/sk.po
index a1c16a96227..ee7420f836c 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sk.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
@@ -30,12 +30,12 @@ msgstr "Inštalovať"
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,account_voucher:0
 msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturácia"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,hr:0
 msgid "Human Resources"
-msgstr ""
+msgstr "Ľudské zdroje"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,email:0
@@ -45,12 +45,12 @@ msgstr "E-mail"
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,account_no:0
 msgid "Bank Account No"
-msgstr ""
+msgstr "Bankový účet č."
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,profile_tools:0
 msgid "Extra Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Extra nástroje"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,rml_footer1:0
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
 #: field:base.setup.company,progress:0
 #: field:base.setup.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Priebeh nastavenia"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,rml_footer2:0
@@ -117,22 +117,22 @@ msgstr "Mena"
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,state_id:0
 msgid "Fed. State"
-msgstr ""
+msgstr "Federálny štát"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,marketing:0
 msgid "Marketing"
-msgstr ""
+msgstr "Marketing"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Spoločnosť"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,sale:0
 msgid "Sales Management"
-msgstr ""
+msgstr "Správa predaja"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,profile_tools:0
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Telefón"
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.company:0
 msgid "res_config_contents"
-msgstr ""
+msgstr "res_config_contents"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.company:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sl.po b/addons/base_setup/i18n/sl.po
index d6cf222a123..153f9195248 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sq.po b/addons/base_setup/i18n/sq.po
index 104ad0a2d4f..18d2bc35ead 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sq.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sr.po b/addons/base_setup/i18n/sr.po
index badbebb60eb..9dc884c595c 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sr.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sr@latin.po b/addons/base_setup/i18n/sr@latin.po
index d2888a07ab6..68831220143 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/sv.po b/addons/base_setup/i18n/sv.po
index 771e5d5a040..3d7e550f8e0 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/th.po b/addons/base_setup/i18n/th.po
index f3a249607c0..ce8506c4def 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/th.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/th.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-15 08:18+0000\n"
-"Last-Translator: Rungsan Suyala <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Rungsan Suyala <rungsan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 05:04+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/tlh.po b/addons/base_setup/i18n/tlh.po
index 4def1ea088c..83323df80e8 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/tlh.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/tr.po b/addons/base_setup/i18n/tr.po
index 46ea56c8125..89a66e94b23 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
@@ -24,32 +24,32 @@ msgstr "Şehir"
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.installer:0
 msgid "Install"
-msgstr ""
+msgstr "kurulum"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,account_voucher:0
 msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Faturalama"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,hr:0
 msgid "Human Resources"
-msgstr ""
+msgstr "İnsan Kaynakları"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,email:0
 msgid "E-mail"
-msgstr ""
+msgstr "E-Posta"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,account_no:0
 msgid "Bank Account No"
-msgstr ""
+msgstr "Banka Hesap No"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,profile_tools:0
 msgid "Extra Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstra Araçlar"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,rml_footer1:0
@@ -62,26 +62,27 @@ msgid ""
 "Helps you manage your manufacturing processes and generate reports on those "
 "processes."
 msgstr ""
+"Üretim süreçlerinizi yönetmeyi ve üretim süreçlerini raporlamanızı sağlar."
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,marketing:0
 msgid "Helps you manage your marketing campaigns step by step."
-msgstr ""
+msgstr "Pazarlama kampanyalarınızı adım adım yöntemeyi sağlar."
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.config:0
 msgid "Your database is now created."
-msgstr ""
+msgstr "Veritabanınız Oluşturuldu"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,point_of_sale:0
 msgid "Point of Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Hızlı Satış Noktası"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,association:0
 msgid "Associations"
-msgstr ""
+msgstr "Bağıntılar"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,account_accountant:0
@@ -89,18 +90,20 @@ msgid ""
 "Helps you handle your accounting needs, if you are not an accountant, we "
 "suggest you to install only the Invoicing "
 msgstr ""
+"Muhasebe hesaplarını tutmanıza yardımcı olur. Eğer bir muhasebeci değilseniz "
+"sadece Faturalama modülünü kurmanızı tavsiye ederiz. "
 
 #. module: base_setup
 #: code:addons/base_setup/__init__.py:50
 #, python-format
 msgid "The following users have been installed : \n"
-msgstr ""
+msgstr "Aşağıdaki kullanıcılar kuruldu: \n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,progress:0
 #: field:base.setup.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Yapılandırma Aşaması"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,rml_footer2:0
@@ -116,22 +119,22 @@ msgstr "Para Birimi"
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,state_id:0
 msgid "Fed. State"
-msgstr ""
+msgstr "İl"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,marketing:0
 msgid "Marketing"
-msgstr ""
+msgstr "Pazarlama"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Şirket"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,sale:0
 msgid "Sales Management"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Yönetimi"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,profile_tools:0
@@ -139,6 +142,8 @@ msgid ""
 "Lets you install various interesting but non-essential tools like Survey, "
 "Lunch and Ideas box."
 msgstr ""
+"Çeşitli çok zorunlu olmayan (Anket, Öğle Yemeği, Fikir Kutusu gibi) araçlar "
+"kurmanıza yarar"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.config:0
@@ -146,11 +151,13 @@ msgid ""
 "You can start configuring the system or connect directly to the database as "
 "an administrator."
 msgstr ""
+"Sistemi yapılandırmaya başlayabilirsiniz ya da doğrudan veritabanına "
+"yönetici olarak bağlanabilirsiniz."
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,report_designer:0
 msgid "Advanced Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Gelişmiş Raporlama"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,phone:0
@@ -160,7 +167,7 @@ msgstr "Telefon No."
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.company:0
 msgid "res_config_contents"
-msgstr ""
+msgstr "res_config_contents"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.company:0
@@ -168,16 +175,18 @@ msgid ""
 "Your company information will be used to personalize documents issued with "
 "OpenERP such as invoices, sales orders and much more."
 msgstr ""
+"Şirket bilgileriniz OpenERP içinde oluşturduğunuz dökümanların şirketinize "
+"göre özelleştirilmesi için kullanılır."
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "başlık"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,knowledge:0
 msgid "Knowledge Management"
-msgstr ""
+msgstr "Bilgi Yönetimi"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.module.module,description:base_setup.module_meta_information
@@ -197,6 +206,14 @@ msgid ""
 "    footer, the account chart to install and the language.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Bu modül kullanıcılara yeni bir veritabanı oluşturulduğunda sistemi\n"
+"    kurmak için bir Yapılandırma sistemi sağlar.\n"
+"\n"
+"    Bunun yanı sıra şirketinizi ayarlarını (alt,üst bilgiler. hesap planı ve "
+"dil gibi)\n"
+"    yapılandırmak için bir sihirbaz da içerir.\n"
+"    "
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,product_expiry:0
@@ -204,6 +221,8 @@ msgid ""
 "Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
 "manage your industry."
 msgstr ""
+"Sektörünüzde size yardımcı olması için önceden seçilmiş bir OpenERP "
+"uygulamaları kümesinin kurulumunu yapar."
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,project:0
@@ -211,6 +230,8 @@ msgid ""
 "Helps you manage your projects and tasks by tracking them, generating "
 "plannings, etc..."
 msgstr ""
+"Projelerinizi ve görevlerinizi yönetmenize yardımcı olur (planlamalar "
+"oluşturarak, görev ve projeleri takip ederek, vb...)"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,name:0
@@ -220,7 +241,7 @@ msgstr "Firma Adı"
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.config:0
 msgid "Skip Configuration Wizards"
-msgstr ""
+msgstr "Yapılandırma sihirbazını geç"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,hr:0
@@ -228,6 +249,8 @@ msgid ""
 "Helps you manage your human resources by encoding your employees structure, "
 "generating work sheets, tracking attendance and more."
 msgstr ""
+"İnsan kaynaklarınızı yönetmenize (çalışanların yapısını kodlayarak, çalışma "
+"sayfaları oluşturarak, işe devamlarını takip ederek vs) yardımcı olur."
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,account_voucher:0
@@ -235,11 +258,14 @@ msgid ""
 "Allows you to create your invoices and track the payments. It is an easier "
 "version of the accounting module for managers who are not accountants."
 msgstr ""
+"Faturalarınızı oluşturmanızı ve ödemelerinizi takip edebilmenize olanak "
+"sağlar. Muhasebe modülünün daha basitleştirilmiş halidir. Muhasebeci "
+"olmayanlar için tavsiye edilir."
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_company
 msgid "base.setup.company"
-msgstr ""
+msgstr "temel.kurulum.şirket"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,purchase:0
@@ -247,6 +273,8 @@ msgid ""
 "Helps you manage your purchase-related processes such as requests for "
 "quotations, supplier invoices, etc..."
 msgstr ""
+"Satınalma ilişkili işlemleri (teklif istekleri, tedarikçi faturaları gibi) "
+"yönetmenize yardım eder"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.company,rml_footer2:0
@@ -255,16 +283,19 @@ msgid ""
 "We suggest you to put bank information here:\n"
 "IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
 msgstr ""
+"Bu cümle raporlarınızın altında görünecek.\n"
+"Bu satırda banka bilgilerinizi koymanızı tavsiye ederiz.\n"
+"IBAN: BE74 1262 0121 6907 - SWIFT: CPDF BE71 - VAT: BE0477.472.701"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,street2:0
 msgid "Street 2"
-msgstr ""
+msgstr "Sokak 2"
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_installer
 msgid "base.setup.installer"
-msgstr ""
+msgstr "temel.kurulum.yükleyici"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,country_id:0
@@ -274,34 +305,34 @@ msgstr "Ülke"
 #. module: base_setup
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_base_setup
 msgid "Setup"
-msgstr ""
+msgstr "Kurulum"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,account_accountant:0
 msgid "Accounting & Finance"
-msgstr ""
+msgstr "Muhasebe & Finans"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,auction:0
 msgid "Auction Houses"
-msgstr ""
+msgstr "Müzayede Salonları"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,zip:0
 msgid "Zip Code"
-msgstr ""
+msgstr "Posta Kodu"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.config:0
 msgid "Start Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Yapılandırmayı Başlat"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,knowledge:0
 msgid ""
 "Lets you install addons geared towards sharing knowledge with and between "
 "your employees."
-msgstr ""
+msgstr "Haydi bilgiyi çalışanlarınızla paylaşmak için eklentiler kurum."
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.installer:0
@@ -314,7 +345,7 @@ msgstr ""
 #: view:base.setup.company:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_base_setup_company
 msgid "Company Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Şirket Ayarları"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,logo:0
@@ -332,37 +363,37 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,purchase:0
 msgid "Purchase Management"
-msgstr ""
+msgstr "Satınalma Yönetimi"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,sale:0
 msgid "Helps you handle your quotations, sale orders and invoicing."
-msgstr ""
+msgstr "Teklifleri, sipariş emirlerini ve faturalarınızı yönetmenizi sağlar"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,stock:0
 msgid "Warehouse Management"
-msgstr ""
+msgstr "Depo Yönetimi"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,project:0
 msgid "Project Management"
-msgstr ""
+msgstr "Proje Yönetimi"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.config,installed_users:0
 msgid "Installed Users"
-msgstr ""
+msgstr "Kurulmuş Kullanıcılar"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.config:0
 msgid "New Database"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni Veritabanı"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,crm:0
 msgid "Customer Relationship Management"
-msgstr ""
+msgstr "Müşteri İlişkileri Yönetimi (CRM)"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,auction:0
@@ -378,6 +409,9 @@ msgid ""
 "We suggest you to put a slogan here:\n"
 "\"Open Source Business Solutions\"."
 msgstr ""
+"Bu cümle raporlarınızın sağ üst köşesinde görünür.\n"
+"Burada bir slogan kullanmanızı öneririz:\n"
+"\"Açık Kaynaklı İş Çözümleri\""
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,report_designer:0
@@ -385,6 +419,8 @@ msgid ""
 "Lets you install various tools to simplify and enhance OpenERP's report "
 "creation."
 msgstr ""
+"OpenERP nin raporlama kabiliyetlerini basitleştirip geliştiren çeşitli "
+"araçlar kurun."
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,rml_header1:0
@@ -394,29 +430,29 @@ msgstr "Rapor Üst Bilgisi"
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.config:0
 msgid "Information about your new database"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni Veritabanınız hakkında bilgi"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,config_logo:0
 #: field:base.setup.config,config_logo:0
 #: field:base.setup.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Resim"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,product_expiry:0
 msgid "Food Industry"
-msgstr ""
+msgstr "Yemek Endüstrisi"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.installer,mrp:0
 msgid "Manufacturing"
-msgstr ""
+msgstr "Üretim"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.company:0
 msgid "Your Logo - Use a size of about 450x150 pixels."
-msgstr ""
+msgstr "Logonuz - Yaklaşık 450x150 pixel resim kullanın"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.company,rml_footer1:0
@@ -425,16 +461,19 @@ msgid ""
 "We suggest you to write legal sentences here:\n"
 "Web: http://openerp.com - Fax: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
 msgstr ""
+"Bu Cümle raporlarınızın altında gözükecek.\n"
+"Bu satıra iletişim bilgilerinizi yazmanızı öneririz:\n"
+"Web: http://openerp.com - Faks: +32.81.73.35.01 - Fortis Bank: 126-2013269-07"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,website:0
 msgid "Company Website"
-msgstr ""
+msgstr "Şirket Websitesi"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.installer:0
 msgid "Install Specific Industry Applications"
-msgstr ""
+msgstr "Endüstriye özel uygulamalar kur"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,street:0
@@ -444,18 +483,18 @@ msgstr "Adres"
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.company:0
 msgid "Configure Your Company Information"
-msgstr ""
+msgstr "Şirket bilgilerinizi değiştirin"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.company,website:0
 msgid "Example: http://openerp.com"
-msgstr ""
+msgstr "Örnek: http://openerp.com"
 
 #. module: base_setup
 #: view:base.setup.installer:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_base_setup_installer
 msgid "Install Applications"
-msgstr ""
+msgstr "Uygulamaları Kur"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,crm:0
@@ -475,7 +514,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_setup
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_setup.module_meta_information
 msgid "Base Setup"
-msgstr ""
+msgstr "Temel Kurulum"
 
 #. module: base_setup
 #: help:base.setup.installer,association:0
@@ -483,6 +522,8 @@ msgid ""
 "Installs a preselected set of OpenERP applications which will help you "
 "manage your association more efficiently."
 msgstr ""
+"Ortaklıklarınızı daha verimli yönetmeniz için önceden seçilmiş OpenERP "
+"uygulama setlerini kurar."
 
 #. module: base_setup
 #: model:ir.model,name:base_setup.model_base_setup_config
diff --git a/addons/base_setup/i18n/uk.po b/addons/base_setup/i18n/uk.po
index deabd298322..ed8b0045493 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/uk.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/vi.po b/addons/base_setup/i18n/vi.po
index b592b78459e..64b39ebd7c4 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:03+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po
index cf266d651b0..7b34624465b 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po b/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po
index 77748d846dc..ffb4074b8d3 100644
--- a/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/base_setup/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-27 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:04+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_setup
 #: field:base.setup.company,city:0
diff --git a/addons/base_synchro/i18n/bg.po b/addons/base_synchro/i18n/bg.po
index 0f1d7b13074..2846b945013 100644
--- a/addons/base_synchro/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_synchro/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_view_base_synchro
diff --git a/addons/base_synchro/i18n/ca.po b/addons/base_synchro/i18n/ca.po
index 63b8bd5664e..54a6515ecaa 100644
--- a/addons/base_synchro/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_synchro/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-11 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_view_base_synchro
diff --git a/addons/base_synchro/i18n/de.po b/addons/base_synchro/i18n/de.po
index 30423847cce..8c541fe9f06 100644
--- a/addons/base_synchro/i18n/de.po
+++ b/addons/base_synchro/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_view_base_synchro
diff --git a/addons/base_synchro/i18n/el.po b/addons/base_synchro/i18n/el.po
index 569846c7116..073efb3f5cb 100644
--- a/addons/base_synchro/i18n/el.po
+++ b/addons/base_synchro/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_view_base_synchro
diff --git a/addons/base_synchro/i18n/es.po b/addons/base_synchro/i18n/es.po
index 078c129b912..ed1e980e9ef 100644
--- a/addons/base_synchro/i18n/es.po
+++ b/addons/base_synchro/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_view_base_synchro
diff --git a/addons/base_synchro/i18n/es_PY.po b/addons/base_synchro/i18n/es_PY.po
index 530882cb67a..d783506e475 100644
--- a/addons/base_synchro/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/base_synchro/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_view_base_synchro
diff --git a/addons/base_synchro/i18n/fr.po b/addons/base_synchro/i18n/fr.po
index d74a2b1c343..df830d39c65 100644
--- a/addons/base_synchro/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_synchro/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_view_base_synchro
diff --git a/addons/base_synchro/i18n/gl.po b/addons/base_synchro/i18n/gl.po
index 1d30d23d94e..5384f47e533 100644
--- a/addons/base_synchro/i18n/gl.po
+++ b/addons/base_synchro/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_view_base_synchro
diff --git a/addons/base_synchro/i18n/hu.po b/addons/base_synchro/i18n/hu.po
index 054cad77579..37c49645f42 100644
--- a/addons/base_synchro/i18n/hu.po
+++ b/addons/base_synchro/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_view_base_synchro
diff --git a/addons/base_synchro/i18n/it.po b/addons/base_synchro/i18n/it.po
index a2e1d852194..eed0a5761eb 100644
--- a/addons/base_synchro/i18n/it.po
+++ b/addons/base_synchro/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_view_base_synchro
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Trasferisci i dati al server"
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.model,name:base_synchro.model_base_synchro_obj
 msgid "Register Class"
-msgstr ""
+msgstr "Registra Classe"
 
 #. module: base_synchro
 #: view:base.synchro.obj:0
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Porta del server"
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.ui.menu,name:base_synchro.menu_action_view_base_synchro
 msgid "Synchronize objects"
-msgstr ""
+msgstr "Sincronizza oggetti"
 
 #. module: base_synchro
 #: view:base.synchro:0
diff --git a/addons/base_synchro/i18n/nl.po b/addons/base_synchro/i18n/nl.po
index 44192f74320..46d0fba8db9 100644
--- a/addons/base_synchro/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_synchro/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_view_base_synchro
diff --git a/addons/base_synchro/i18n/pl.po b/addons/base_synchro/i18n/pl.po
index a7fbfbb2560..49f9a3455f7 100644
--- a/addons/base_synchro/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_synchro/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-02 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_view_base_synchro
diff --git a/addons/base_synchro/i18n/pt.po b/addons/base_synchro/i18n/pt.po
index 8b6cffaa02c..958ede17307 100644
--- a/addons/base_synchro/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_synchro/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_view_base_synchro
diff --git a/addons/base_synchro/i18n/pt_BR.po b/addons/base_synchro/i18n/pt_BR.po
index af26174b97b..5b88ecf10e7 100644
--- a/addons/base_synchro/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_synchro/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_view_base_synchro
diff --git a/addons/base_synchro/i18n/ro.po b/addons/base_synchro/i18n/ro.po
index 292cc998b61..92de5e51ec8 100644
--- a/addons/base_synchro/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_synchro/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_view_base_synchro
diff --git a/addons/base_synchro/i18n/ru.po b/addons/base_synchro/i18n/ru.po
index 2d5595e3191..158abf9eec9 100644
--- a/addons/base_synchro/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_synchro/i18n/ru.po
@@ -8,24 +8,24 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-11 22:14+0000\n"
-"Last-Translator: Chertykov Denis <chertykov@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-25 08:58+0000\n"
+"Last-Translator: Viktor Prokopiev <Unknown>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_view_base_synchro
 msgid "Base Synchronization"
-msgstr ""
+msgstr "Базовая синхронизация"
 
 #. module: base_synchro
 #: field:base.synchro.server,server_db:0
 msgid "Server Database"
-msgstr ""
+msgstr "База данных сервера"
 
 #. module: base_synchro
 #: view:base.synchro.server:0
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Последняя синхронизация"
 #. module: base_synchro
 #: field:base.synchro,user_id:0
 msgid "Send Result To"
-msgstr ""
+msgstr "Отправить результат"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.model,name:base_synchro.model_base_synchro_obj_avoid
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Не синхронизируемые поля"
 #. module: base_synchro
 #: view:base.synchro:0
 msgid "_Close"
-msgstr ""
+msgstr "_Закрыть"
 
 #. module: base_synchro
 #: view:base.synchro:0
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Передача данных на сервер"
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.model,name:base_synchro.model_base_synchro_obj
 msgid "Register Class"
-msgstr ""
+msgstr "Класс регистра"
 
 #. module: base_synchro
 #: view:base.synchro.obj:0
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Пароль"
 #. module: base_synchro
 #: field:base.synchro.obj,avoid_ids:0
 msgid "Fields Not Sync."
-msgstr ""
+msgstr "Поля не синхронизированы"
 
 #. module: base_synchro
 #: selection:base.synchro.obj,action:0
@@ -147,12 +147,12 @@ msgstr "Поля"
 #. module: base_synchro
 #: view:base.synchro.obj.line:0
 msgid "Transfered Ids Details"
-msgstr ""
+msgstr "Сведения о переданных идентификаторах"
 
 #. module: base_synchro
 #: field:base.synchro.obj,action:0
 msgid "Synchronisation direction"
-msgstr ""
+msgstr "Направление синхронизации"
 
 #. module: base_synchro
 #: field:base.synchro.obj,server_id:0
@@ -164,12 +164,12 @@ msgstr "Сервер"
 #: model:ir.model,name:base_synchro.model_base_synchro_obj_line
 #: model:ir.ui.menu,name:base_synchro.menu_action_base_synchro_obj_line_tree
 msgid "Synchronized instances"
-msgstr ""
+msgstr "Синхронизированные экземпляры"
 
 #. module: base_synchro
 #: field:base.synchro.obj,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Активно"
 
 #. module: base_synchro
 #: view:base.synchro.obj:0
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Объект для синхронизации"
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_synchro.module_meta_information
 msgid "Base Synchro"
-msgstr ""
+msgstr "Базовый Синхронизация"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_base_synchro_server_tree
@@ -191,17 +191,17 @@ msgstr "Сервера для синхронизации"
 #. module: base_synchro
 #: view:base.synchro.obj:0
 msgid "Transfer Details"
-msgstr ""
+msgstr "Подробности передачи"
 
 #. module: base_synchro
 #: field:base.synchro.obj.line,remote_id:0
 msgid "Remote Id"
-msgstr ""
+msgstr "Удалённый идентификатор"
 
 #. module: base_synchro
 #: field:base.synchro.obj,line_id:0
 msgid "Ids Affected"
-msgstr ""
+msgstr "Затронутые идентификаторы"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.ui.menu,name:base_synchro.next_id_63
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Домен"
 #. module: base_synchro
 #: view:base.synchro:0
 msgid "_Synchronize"
-msgstr ""
+msgstr "_Синхронизировать"
 
 #. module: base_synchro
 #: view:base.synchro:0
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Имя сервера"
 #. module: base_synchro
 #: field:base.synchro.obj,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Последовательность"
 
 #. module: base_synchro
 #: view:base.synchro:0
@@ -245,48 +245,49 @@ msgid ""
 "The synchronisation has been started.You will receive a request when it's "
 "done."
 msgstr ""
+"Синхронизация была начата. Вы получите запрос когда все будет сделано."
 
 #. module: base_synchro
 #: field:base.synchro.server,server_port:0
 msgid "Server Port"
-msgstr ""
+msgstr "Порт сервера"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.ui.menu,name:base_synchro.menu_action_view_base_synchro
 msgid "Synchronize objects"
-msgstr ""
+msgstr "Синхронизировать объекты"
 
 #. module: base_synchro
 #: view:base.synchro:0
 msgid "Synchronization Complited!"
-msgstr ""
+msgstr "Синхронизация выполнена!"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.model,name:base_synchro.model_base_synchro
 msgid "base.synchro"
-msgstr ""
+msgstr "base.synchro"
 
 #. module: base_synchro
 #: field:base.synchro.obj.line,local_id:0
 msgid "Local Id"
-msgstr ""
+msgstr "Локальный идентификатор"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.actions_regclass_tree
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.actions_transfer_line_form
 msgid "Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Фильтры"
 
 #. module: base_synchro
 #: selection:base.synchro.obj,action:0
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Загрузить"
 
 #. module: base_synchro
 #: field:base.synchro,server_url:0
 #: field:base.synchro.server,server_url:0
 msgid "Server URL"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес сервера"
 
 #~ msgid "The name of the module must be unique !"
 #~ msgstr "Название модуля должно быть уникальным !"
diff --git a/addons/base_synchro/i18n/sq.po b/addons/base_synchro/i18n/sq.po
index eee39be68a2..4acc723e9b8 100644
--- a/addons/base_synchro/i18n/sq.po
+++ b/addons/base_synchro/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_view_base_synchro
diff --git a/addons/base_synchro/i18n/sr.po b/addons/base_synchro/i18n/sr.po
index 3b59b6f1176..9c1b861ab8c 100644
--- a/addons/base_synchro/i18n/sr.po
+++ b/addons/base_synchro/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_view_base_synchro
diff --git a/addons/base_synchro/i18n/sr@latin.po b/addons/base_synchro/i18n/sr@latin.po
index a1959abb696..8aa06d1e245 100644
--- a/addons/base_synchro/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/base_synchro/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_view_base_synchro
diff --git a/addons/base_synchro/i18n/sv.po b/addons/base_synchro/i18n/sv.po
index d1224446090..4918f90c413 100644
--- a/addons/base_synchro/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_synchro/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_view_base_synchro
diff --git a/addons/base_synchro/i18n/tr.po b/addons/base_synchro/i18n/tr.po
index 583871daf84..324f28f1ce0 100644
--- a/addons/base_synchro/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_synchro/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-10 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_view_base_synchro
diff --git a/addons/base_synchro/i18n/zh_CN.po b/addons/base_synchro/i18n/zh_CN.po
index c47841a108d..4ddbd7d3a54 100644
--- a/addons/base_synchro/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_synchro/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_synchro
 #: model:ir.actions.act_window,name:base_synchro.action_view_base_synchro
diff --git a/addons/base_tools/i18n/bg.po b/addons/base_tools/i18n/bg.po
index 81c008e33f7..cade5ea0617 100644
--- a/addons/base_tools/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_tools/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-19 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_tools
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_tools.module_meta_information
diff --git a/addons/base_tools/i18n/ca.po b/addons/base_tools/i18n/ca.po
index 0cdb98ac4ad..23af064ab51 100644
--- a/addons/base_tools/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_tools/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-14 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_tools
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_tools.module_meta_information
diff --git a/addons/base_tools/i18n/de.po b/addons/base_tools/i18n/de.po
index ced610fcedc..3783e3eef90 100644
--- a/addons/base_tools/i18n/de.po
+++ b/addons/base_tools/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_tools
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_tools.module_meta_information
diff --git a/addons/base_tools/i18n/es.po b/addons/base_tools/i18n/es.po
index 721c32164ab..a92af3cbd69 100644
--- a/addons/base_tools/i18n/es.po
+++ b/addons/base_tools/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_tools
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_tools.module_meta_information
diff --git a/addons/base_tools/i18n/es_PY.po b/addons/base_tools/i18n/es_PY.po
index 86430fbab15..d92fe6988d3 100644
--- a/addons/base_tools/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/base_tools/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_tools
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_tools.module_meta_information
diff --git a/addons/base_tools/i18n/fi.po b/addons/base_tools/i18n/fi.po
index d564992db44..938bedff7ec 100644
--- a/addons/base_tools/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_tools/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_tools
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_tools.module_meta_information
diff --git a/addons/base_tools/i18n/fr.po b/addons/base_tools/i18n/fr.po
index a97a9196576..d16e092fc0b 100644
--- a/addons/base_tools/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_tools/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_tools
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_tools.module_meta_information
diff --git a/addons/base_tools/i18n/gl.po b/addons/base_tools/i18n/gl.po
index 2957ee15887..d68bf558fad 100644
--- a/addons/base_tools/i18n/gl.po
+++ b/addons/base_tools/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_tools
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_tools.module_meta_information
diff --git a/addons/base_tools/i18n/hi.po b/addons/base_tools/i18n/hi.po
index 99af79f99f4..a33c0c95f72 100644
--- a/addons/base_tools/i18n/hi.po
+++ b/addons/base_tools/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_tools
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_tools.module_meta_information
diff --git a/addons/base_tools/i18n/id.po b/addons/base_tools/i18n/id.po
index 79ef67ae9ce..ca40be8ed41 100644
--- a/addons/base_tools/i18n/id.po
+++ b/addons/base_tools/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_tools
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_tools.module_meta_information
diff --git a/addons/base_tools/i18n/it.po b/addons/base_tools/i18n/it.po
index dcd8dec3b44..93fe09d1881 100644
--- a/addons/base_tools/i18n/it.po
+++ b/addons/base_tools/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_tools
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_tools.module_meta_information
diff --git a/addons/base_tools/i18n/nb.po b/addons/base_tools/i18n/nb.po
index a8fc29791c7..d4fd022017a 100644
--- a/addons/base_tools/i18n/nb.po
+++ b/addons/base_tools/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_tools
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_tools.module_meta_information
diff --git a/addons/base_tools/i18n/nl.po b/addons/base_tools/i18n/nl.po
index 4aa74108cdb..f42bccd8d75 100644
--- a/addons/base_tools/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_tools/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-17 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_tools
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_tools.module_meta_information
diff --git a/addons/base_tools/i18n/pt_BR.po b/addons/base_tools/i18n/pt_BR.po
index e585cd4424d..70904e2f89d 100644
--- a/addons/base_tools/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_tools/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-17 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_tools
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_tools.module_meta_information
diff --git a/addons/base_tools/i18n/ru.po b/addons/base_tools/i18n/ru.po
index e72d3446990..f793bcb37db 100644
--- a/addons/base_tools/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_tools/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_tools
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_tools.module_meta_information
diff --git a/addons/base_tools/i18n/sk.po b/addons/base_tools/i18n/sk.po
index 600e0f5dd93..0d3cf5a1678 100644
--- a/addons/base_tools/i18n/sk.po
+++ b/addons/base_tools/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-22 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_tools
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_tools.module_meta_information
diff --git a/addons/base_tools/i18n/sq.po b/addons/base_tools/i18n/sq.po
index 3c999d5982e..03ad1c851b4 100644
--- a/addons/base_tools/i18n/sq.po
+++ b/addons/base_tools/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_tools
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_tools.module_meta_information
diff --git a/addons/base_tools/i18n/sr@latin.po b/addons/base_tools/i18n/sr@latin.po
index ecc45be2296..f63539dd53f 100644
--- a/addons/base_tools/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/base_tools/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-06 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_tools
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_tools.module_meta_information
diff --git a/addons/base_tools/i18n/tr.po b/addons/base_tools/i18n/tr.po
index 90eda405e85..f37dc94d0f3 100644
--- a/addons/base_tools/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_tools/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_tools
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_tools.module_meta_information
diff --git a/addons/base_tools/i18n/vi.po b/addons/base_tools/i18n/vi.po
new file mode 100644
index 00000000000..9c908debdc7
--- /dev/null
+++ b/addons/base_tools/i18n/vi.po
@@ -0,0 +1,32 @@
+# Vietnamese translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-01 17:00+0000\n"
+"Last-Translator: Phong Nguyen-Thanh <Unknown>\n"
+"Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-02 04:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: base_tools
+#: model:ir.module.module,shortdesc:base_tools.module_meta_information
+msgid "Common base for tools modules"
+msgstr ""
+
+#. module: base_tools
+#: model:ir.module.module,description:base_tools.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    "
+msgstr ""
+"\n"
+"    "
diff --git a/addons/base_vat/base_vat.py b/addons/base_vat/base_vat.py
index 102619e876d..69b312ee62f 100644
--- a/addons/base_vat/base_vat.py
+++ b/addons/base_vat/base_vat.py
@@ -59,11 +59,17 @@ class res_partner(osv.osv):
         Check the VAT number depending of the country.
         http://sima-pc.com/nif.php
         '''
+        country_obj = self.pool.get('res.country')
         for partner in self.browse(cr, uid, ids, context=context):
             if not partner.vat:
                 continue
             vat_country, vat_number = self._split_vat(partner.vat)
             if not hasattr(self, 'check_vat_' + vat_country):
+                #We didn't find the validation method for the country code. If that country code can be found in openerp, this means that it is a valid country code 
+                #and we simply didn't have implemented that function. In that case we continue.
+                if country_obj.search(cr, uid, [('code', 'ilike', vat_country)], context=context):
+                    continue
+                #Otherwise, it means that the country code isn't valid and we return False.
                 return False
             check = getattr(self, 'check_vat_' + vat_country)
             if not check(vat_number):
diff --git a/addons/base_vat/i18n/ar.po b/addons/base_vat/i18n/ar.po
index b2763ef5fc5..92b3d2590ea 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/ar.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/bg.po b/addons/base_vat/i18n/bg.po
index 9923b467f13..763d5539de3 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/bg.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/bg.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-27 10:03+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-01 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
@@ -23,7 +23,7 @@ msgid ""
 "The Vat does not seems to be correct. You should have entered something like "
 "this %s"
 msgstr ""
-"ДДС, не изглежда да е вярно. Вие трябва да сте въвели нещо подобнона това %s"
+"ДДС номерът не изглежда верен. Трябва да въведете нещо подобно на това %s"
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.module.module,description:base_vat.module_meta_information
@@ -38,11 +38,17 @@ msgid ""
 "countries.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Включва ДДС номер за партньора. Проверява валидността на ДДС номера.\n"
+"\n"
+"    Модулът използва методите указани на http://sima-pc.com/nif.php за\n"
+"    проверка валидността на ДДС номера на партньори от европейските страни.\n"
+"    "
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_vat.module_meta_information
 msgid "Base VAT - To check VAT number validity"
-msgstr ""
+msgstr "ДДС - модул за проверка валидността на ДДС номер"
 
 #. module: base_vat
 #: constraint:res.partner:0
@@ -53,7 +59,7 @@ msgstr "Грешка ! Не може да създадете рекурсивн
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:88
 #, python-format
 msgid "The VAT is invalid, It should begin with the country code"
-msgstr ""
+msgstr "ДДС номерът е невалиден, трябва да започва с кода на държавата"
 
 #. module: base_vat
 #: help:res.partner,vat_subjected:0
@@ -61,8 +67,8 @@ msgid ""
 "Check this box if the partner is subjected to the VAT. It will be used for "
 "the VAT legal statement."
 msgstr ""
-"Отметнете това ако партньорът ви е регистриран по ДДС.  It will be used for "
-"the VAT legal statement."
+"Отметнете тук ако партньорът ви е регистриран по ДДС.  Ще бъде използвано за "
+"ДДС декларацията."
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
diff --git a/addons/base_vat/i18n/bs.po b/addons/base_vat/i18n/bs.po
index fd53c568287..c89756f31af 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/bs.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/ca.po b/addons/base_vat/i18n/ca.po
index 38646e37201..8e9d4792d8c 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/ca.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/ca.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 03:16+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
@@ -23,6 +24,8 @@ msgid ""
 "The Vat does not seems to be correct. You should have entered something like "
 "this %s"
 msgstr ""
+"El CIF/NIF sembla que no sigui correcte. Hauríeu d'haver introduït alguna "
+"cosa com això %s"
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.module.module,description:base_vat.module_meta_information
@@ -37,22 +40,30 @@ msgid ""
 "countries.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Permet la validació del CIF/NIF de les empreses. Comprova si el CIF/NIF "
+"és un número vàlid.\n"
+"\n"
+"    Aquest mòdul usa els mètodes especificats a http://sima-pc.com/nif.php "
+"per\n"
+"    la validació del CIF/NIF assignat a les empreses dels països europeus.\n"
+"    "
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_vat.module_meta_information
 msgid "Base VAT - To check VAT number validity"
-msgstr ""
+msgstr "Base CIF/NIF - Per comprovar la validesa dels CIF/NIF"
 
 #. module: base_vat
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No podeu crear membres associats recursius."
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:88
 #, python-format
 msgid "The VAT is invalid, It should begin with the country code"
-msgstr ""
+msgstr "El CIF/NIF no és vàlid, hauria de començar amb el codi del país"
 
 #. module: base_vat
 #: help:res.partner,vat_subjected:0
@@ -60,11 +71,13 @@ msgid ""
 "Check this box if the partner is subjected to the VAT. It will be used for "
 "the VAT legal statement."
 msgstr ""
+"Marqueu aquesta opció si l'empresa està subjecta a l'IVA. Serà utilitzat per "
+"a la declaració legal de l'IVA."
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Empresa"
 
 #. module: base_vat
 #: field:res.partner,vat_subjected:0
diff --git a/addons/base_vat/i18n/cs.po b/addons/base_vat/i18n/cs.po
index f13c5fddf20..1d58db0b327 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/cs.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/da.po b/addons/base_vat/i18n/da.po
index 28652ceb9bb..407255e15be 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/da.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/de.po b/addons/base_vat/i18n/de.po
index e59084d7ce2..332a5d4d1eb 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/de.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/el.po b/addons/base_vat/i18n/el.po
index 234286d7321..82297841311 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/el.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
@@ -38,6 +38,13 @@ msgid ""
 "countries.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Ενεργοποιήστε το ΑΦΜ για τον συνεργάτη.Ελέγξτε ορθότητα του ΑΦΜ.\n"
+"\n"
+"    Το άρθρωμα ακολουθεί τους κανόνες που τέθηκαν στο http://sima-"
+"pc.com/nif.php για\n"
+"    έλεγχο της ορθότητας του ΑΦΜ  των συνεργατών σε Ευρωπαϊκές Χώρες.\n"
+"    "
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_vat.module_meta_information
@@ -47,7 +54,7 @@ msgstr "Βασικό ΦΠΑ- Για έλεγχο εγκυρότητας ΦΠΑ"
 #. module: base_vat
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Σφάλμα! Δεν επιτρέπεται η δημιουργία μελών σε κυκλικό συσχετισμό"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:88
@@ -62,6 +69,8 @@ msgid ""
 "Check this box if the partner is subjected to the VAT. It will be used for "
 "the VAT legal statement."
 msgstr ""
+"Τσεκάρετε αυτό το κουτί εάν ο συνεργάτης είναι υπόχρεως ΑΦΜ. Θα "
+"χρησιμοποιηθεί στην Συγκεντρωτική Δήλωση ΦΠΑ."
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
diff --git a/addons/base_vat/i18n/en_AU.po b/addons/base_vat/i18n/en_AU.po
index 3c265e693b1..233d1d7e163 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/en_AU.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/en_AU.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/es.po b/addons/base_vat/i18n/es.po
index 76868f7dc99..386057f2927 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/es.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/es_AR.po b/addons/base_vat/i18n/es_AR.po
index 243ae9e437a..6bec79f733f 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/es_EC.po b/addons/base_vat/i18n/es_EC.po
index e85af14aa97..4316d6d86e7 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/es_PY.po b/addons/base_vat/i18n/es_PY.po
index 84fe5bd6b1e..c650e0dbe02 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/et.po b/addons/base_vat/i18n/et.po
index 441dec91f03..2aaea91b1af 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/et.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/eu.po b/addons/base_vat/i18n/eu.po
index 517c0e1394f..086d496599f 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/eu.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/eu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/fi.po b/addons/base_vat/i18n/fi.po
index e74c98cea30..642cbaaa1ea 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/fi.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/fr.po b/addons/base_vat/i18n/fr.po
index 0572ac6d3f8..6f4bf9b2eb6 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/fr.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/gl.po b/addons/base_vat/i18n/gl.po
index 8ecd83da7d6..fb7f64d74fb 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/gl.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
@@ -24,6 +24,8 @@ msgid ""
 "The Vat does not seems to be correct. You should have entered something like "
 "this %s"
 msgstr ""
+"O CIF/NIF non parece ser correcto. Deberìa haber introducido algo como isto "
+"%s"
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.module.module,description:base_vat.module_meta_information
@@ -38,22 +40,30 @@ msgid ""
 "countries.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Activa o CIF/NIF para a empresa. Comproba a validez dese CIF/NIF.\n"
+"\n"
+"    Este módulo segue os métodos establecidos en http://sima-pc.com/nif.php "
+"para\n"
+"    a comprobación da validez do CIF/NIF asignado a empresas nos paises "
+"Europeos.\n"
+"    "
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_vat.module_meta_information
 msgid "Base VAT - To check VAT number validity"
-msgstr ""
+msgstr "Base CIF/NIF - Para comprobar a validez do CIF/NIF"
 
 #. module: base_vat
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "¡Erro! Non podes crear membros asociados recursivos."
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:88
 #, python-format
 msgid "The VAT is invalid, It should begin with the country code"
-msgstr ""
+msgstr "O CIF/NIF non é válido, debería comezar co código do país"
 
 #. module: base_vat
 #: help:res.partner,vat_subjected:0
@@ -61,16 +71,18 @@ msgid ""
 "Check this box if the partner is subjected to the VAT. It will be used for "
 "the VAT legal statement."
 msgstr ""
+"Marque esta opción se a empresa está suxeita ó IVE. Será utilizado para a "
+"declaración legal do IVE."
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Empresa"
 
 #. module: base_vat
 #: field:res.partner,vat_subjected:0
 msgid "VAT Legal Statement"
-msgstr "Declaración legal CIF/NIF"
+msgstr "Suxeito ó IVE"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "¡XML non válido para a súa visualización!"
diff --git a/addons/base_vat/i18n/hr.po b/addons/base_vat/i18n/hr.po
index 15fa5c75406..25cbd416175 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/hr.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/hu.po b/addons/base_vat/i18n/hu.po
index 2c9460d1b99..d942af30ca0 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/hu.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-03 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/id.po b/addons/base_vat/i18n/id.po
index d211363df39..909cb5003d3 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/id.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/it.po b/addons/base_vat/i18n/it.po
index 8e29799cb1e..de3d5e62d16 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/it.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/ko.po b/addons/base_vat/i18n/ko.po
index 8e2203210e3..e704cea6a5d 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/ko.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/lt.po b/addons/base_vat/i18n/lt.po
index 538a650caa4..27d1780a423 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/lt.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/lv.po b/addons/base_vat/i18n/lv.po
index 5ad869eabd3..b65c83bd5f3 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/lv.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-29 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/mn.po b/addons/base_vat/i18n/mn.po
index a38f38b6a36..40b1c3782c1 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/mn.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/nb.po b/addons/base_vat/i18n/nb.po
index 0cc02772a83..3acb5ded821 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/nb.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
@@ -24,6 +24,8 @@ msgid ""
 "The Vat does not seems to be correct. You should have entered something like "
 "this %s"
 msgstr ""
+"Organinsasjonsnummeret ser ikke ut til å være korrekt. Du skulle ha skrevet "
+"noe som dette %s"
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.module.module,description:base_vat.module_meta_information
@@ -38,34 +40,41 @@ msgid ""
 "countries.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Aktiver Organisasjonsnummer for partneren. Sjekk gyldigheten av "
+"nummeret.\n"
+"\n"
+"    Denne modulen følger metoder fra http://sima-pc.com/nif.php for\n"
+"    kontroll av organisasjonsnummer på partnere i Europeiske land.\n"
+"    "
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_vat.module_meta_information
 msgid "Base VAT - To check VAT number validity"
-msgstr ""
+msgstr "Base Org.nr - For å kontrollere Org.nr. gyldighet"
 
 #. module: base_vat
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Feil ! Du kan ikke opprette rekursive tilknyttede medlemmer."
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:88
 #, python-format
 msgid "The VAT is invalid, It should begin with the country code"
-msgstr ""
+msgstr "Org.nr er ugyldig. Det bør begynne med Landskoden"
 
 #. module: base_vat
 #: help:res.partner,vat_subjected:0
 msgid ""
 "Check this box if the partner is subjected to the VAT. It will be used for "
 "the VAT legal statement."
-msgstr ""
+msgstr "Merk av her dersom partneren har et organisasjonsnummer."
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Partner"
 
 #. module: base_vat
 #: field:res.partner,vat_subjected:0
diff --git a/addons/base_vat/i18n/nl.po b/addons/base_vat/i18n/nl.po
index da1dc269b16..fdd944594d1 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/nl.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/nl_BE.po b/addons/base_vat/i18n/nl_BE.po
index ddf2cfbfc76..8e4e2429e74 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/oc.po b/addons/base_vat/i18n/oc.po
index 6b7e09a1008..fbe9d65b75c 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/oc.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/pl.po b/addons/base_vat/i18n/pl.po
index 8bd18622259..fb9c3f46382 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/pl.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/pt.po b/addons/base_vat/i18n/pt.po
index 7a89c9540ab..a800d28301b 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/pt.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
@@ -38,29 +38,39 @@ msgid ""
 "countries.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Activa o NIF para o terceiro. Verifica se o número de NIF é válido.\n"
+"\n"
+"    Este módulo segue os métodos definidos em  http://sima-pc.com/nif.php "
+"para \n"
+"    verificar a validade de números NIF assignados a terceiros em países "
+"Europeus.\n"
+"    "
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_vat.module_meta_information
 msgid "Base VAT - To check VAT number validity"
-msgstr "Base VAT - Para verificar a estrutura do NIF"
+msgstr "Base VAT - Para verificar se o NIF é válido"
 
 #. module: base_vat
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr "Erro! Não pode criar membros associados recursivamente."
+msgstr "Erro ! Não é possível criar membros associados recursivos."
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:88
 #, python-format
 msgid "The VAT is invalid, It should begin with the country code"
-msgstr "O NIF está inválido porque deve começar com o código do país."
+msgstr "O NIF é inválido, deve iniciar com o código do país"
 
 #. module: base_vat
 #: help:res.partner,vat_subjected:0
 msgid ""
 "Check this box if the partner is subjected to the VAT. It will be used for "
 "the VAT legal statement."
-msgstr "Carregue aqui se o terceiro estiver sujeito a IVA."
+msgstr ""
+"Marque esta caixa se o terceiro for sujeito a IVA. Será utilizado na "
+"declaração do IVA."
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
diff --git a/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po b/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po
index 00f596864e4..0ed5072af41 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/ro.po b/addons/base_vat/i18n/ro.po
index f8ce4769eff..9c0ea0e0c80 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/ro.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-22 04:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/ru.po b/addons/base_vat/i18n/ru.po
index f37fb9b17ea..0fd4f8b6669 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/ru.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Vat does not seems to be correct. You should have entered something like "
 "this %s"
-msgstr "НДС не кажется верным. Вы должны ввести что-то вроде этого: %s"
+msgstr "Похоже, НДС указан неверно. Вы должны ввести что-то вроде %s"
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.module.module,description:base_vat.module_meta_information
@@ -37,11 +37,20 @@ msgid ""
 "countries.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Включить номер НДС для контрагента. Проверить правильность этого номера "
+"НДС.\n"
+"\n"
+"    Этот модуль использует метод, описанный на http://sima-pc.com/nif.php "
+"для\n"
+"    проверки корректности номера НДС, назначенного контрагентам в "
+"европейских странах.\n"
+"    "
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_vat.module_meta_information
 msgid "Base VAT - To check VAT number validity"
-msgstr "База НДС - для проверки правильности НДС"
+msgstr "Базовый НДС. Проверка правильности номера НДС."
 
 #. module: base_vat
 #: constraint:res.partner:0
@@ -52,7 +61,7 @@ msgstr "Ошибка! Вы не можете создать рекурсивно
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:88
 #, python-format
 msgid "The VAT is invalid, It should begin with the country code"
-msgstr "НДС неправильный, он должен начинаться с кода страны"
+msgstr "НДС неверен, он должен начинаться с кода страны"
 
 #. module: base_vat
 #: help:res.partner,vat_subjected:0
@@ -60,17 +69,17 @@ msgid ""
 "Check this box if the partner is subjected to the VAT. It will be used for "
 "the VAT legal statement."
 msgstr ""
-"Отметьте, если партнер -плательщик НДС. Используется для заявления НДС."
+"Отметьте, если контрагент — плательщик НДС. Используется для заявления НДС."
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr "Партнёр"
+msgstr "Контрагент"
 
 #. module: base_vat
 #: field:res.partner,vat_subjected:0
 msgid "VAT Legal Statement"
-msgstr "Действующий код налога"
+msgstr "Заявление НДС"
 
 #~ msgid "VAT"
 #~ msgstr "Код налога"
diff --git a/addons/base_vat/i18n/sk.po b/addons/base_vat/i18n/sk.po
index 2b648919ff3..c0c70f83c50 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/sk.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
@@ -47,13 +47,13 @@ msgstr ""
 #. module: base_vat
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Chyba! Nemožte vytvoriť rekurzívnych priradených členov."
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:88
 #, python-format
 msgid "The VAT is invalid, It should begin with the country code"
-msgstr ""
+msgstr "DPH je neplatná, mala by začať s kódom krajiny"
 
 #. module: base_vat
 #: help:res.partner,vat_subjected:0
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr ""
 #. module: base_vat
 #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Partner"
 
 #. module: base_vat
 #: field:res.partner,vat_subjected:0
diff --git a/addons/base_vat/i18n/sl.po b/addons/base_vat/i18n/sl.po
index 58f931e6651..1d1d7321c1e 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/sl.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/sq.po b/addons/base_vat/i18n/sq.po
index 8086e4061c5..2d216b2f115 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/sq.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/sr.po b/addons/base_vat/i18n/sr.po
index f055e3e1bc7..e7148acf27e 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/sr.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/sr@latin.po b/addons/base_vat/i18n/sr@latin.po
index bdf5881ecac..97ac9bb70bb 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/sv.po b/addons/base_vat/i18n/sv.po
index e2f6f2c78cf..d872d2c3f5b 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/sv.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/th.po b/addons/base_vat/i18n/th.po
index 382d2ebbfb3..867069d43c8 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/th.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/th.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-16 14:42+0000\n"
-"Last-Translator: Rungsan Suyala <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Rungsan Suyala <rungsan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/tlh.po b/addons/base_vat/i18n/tlh.po
index 6adef683478..543727d8fc0 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/tlh.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/tr.po b/addons/base_vat/i18n/tr.po
index 8a6d601a8ad..98f879c928e 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/tr.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Vat does not seems to be correct. You should have entered something like "
 "this %s"
-msgstr ""
+msgstr "Vergi numarası doğru görünmüyor. %s şeklinde girmelisiniz."
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.module.module,description:base_vat.module_meta_information
@@ -49,18 +49,18 @@ msgstr ""
 #. module: base_vat
 #: model:ir.module.module,shortdesc:base_vat.module_meta_information
 msgid "Base VAT - To check VAT number validity"
-msgstr ""
+msgstr "Temel KDV - Vergi Numarası doğrulama için"
 
 #. module: base_vat
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Hata ! Kendine referanslı ilişkili üyeler ekleyemezsiniz."
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:88
 #, python-format
 msgid "The VAT is invalid, It should begin with the country code"
-msgstr ""
+msgstr "Vergi No doğrulanamadı. Başında ülke kodu olmalı."
 
 #. module: base_vat
 #: help:res.partner,vat_subjected:0
@@ -68,6 +68,7 @@ msgid ""
 "Check this box if the partner is subjected to the VAT. It will be used for "
 "the VAT legal statement."
 msgstr ""
+"Cari Hesap KDV ye tabi ise işaretleyin. KDV beyannamelerinde kullanılacak."
 
 #. module: base_vat
 #: model:ir.model,name:base_vat.model_res_partner
diff --git a/addons/base_vat/i18n/uk.po b/addons/base_vat/i18n/uk.po
index a106d46f929..989f132579d 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/uk.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/vi.po b/addons/base_vat/i18n/vi.po
index 49c1f057371..0dbceb2ef86 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/vi.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po b/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po
index 06b1ebfc805..8698225c5ef 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/base_vat/i18n/zh_TW.po b/addons/base_vat/i18n/zh_TW.po
index 3abeaca5233..6b002e8b717 100644
--- a/addons/base_vat/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/base_vat/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: base_vat
 #: code:addons/base_vat/base_vat.py:87
diff --git a/addons/board/i18n/ar.po b/addons/board/i18n/ar.po
index 481eb282444..356b0d4eb4e 100644
--- a/addons/board/i18n/ar.po
+++ b/addons/board/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/bg.po b/addons/board/i18n/bg.po
index 16cedfc15c9..d5c6313ddeb 100644
--- a/addons/board/i18n/bg.po
+++ b/addons/board/i18n/bg.po
@@ -13,18 +13,18 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 msgid "  Year  "
-msgstr ""
+msgstr "  Година  "
 
 #. module: board
 #: model:ir.model,name:board.model_board_menu_create
 msgid "Menu Create"
-msgstr ""
+msgstr "Създай меню"
 
 #. module: board
 #: view:board.note:0
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Основен модул на таблото"
 #. module: board
 #: view:res.users:0
 msgid "Latest Connections"
-msgstr ""
+msgstr "Последни връзки"
 
 #. module: board
 #: code:addons/board/wizard/board_menu_create.py:45
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Потребителска грешка !"
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.open_board_administration_form
 #: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_admin
 msgid "Administration Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Администраторски Панел"
 
 #. module: board
 #: view:board.note:0
@@ -73,12 +73,12 @@ msgstr "Бележка"
 #: view:board.note:0
 #: view:res.log.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Групирай по"
 
 #. module: board
 #: model:ir.model,name:board.model_board_board
 msgid "Board"
-msgstr ""
+msgstr "Табло"
 
 #. module: board
 #: view:board.board:0
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
 #: view:res.log.report:0
 #: field:res.log.report,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Месец"
 
 #. module: board
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.dashboard_open
@@ -129,12 +129,12 @@ msgstr "Задаване на табло"
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Март"
 
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Август"
 
 #. module: board
 #: view:board.board:0
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr ""
 #. module: board
 #: field:res.log.report,creation_date:0
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на създаване"
 
 #. module: board
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_view_board_note_form
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Информация за меню"
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Юни"
 
 #. module: board
 #: field:board.note,type:0
@@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "Дата"
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Юли"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
@@ -198,22 +198,22 @@ msgstr ""
 #: view:res.log.report:0
 #: field:res.log.report,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Ден"
 
 #. module: board
 #: view:board.menu.create:0
 msgid "Create Menu For Dashboard"
-msgstr "Създаване на мею за табло"
+msgstr "Създаване на меню за табло"
 
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Февруари"
 
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Октомври"
 
 #. module: board
 #: model:ir.model,name:board.model_board_board_line
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr ""
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Януари"
 
 #. module: board
 #: view:board.note:0
@@ -274,17 +274,17 @@ msgstr "Основен модул на всички табла"
 #. module: board
 #: field:board.board.line,action_id:0
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "Действие"
 
 #. module: board
 #: field:board.board.line,position:0
 msgid "Position"
-msgstr "Позиция."
+msgstr "Позиция"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Модел"
 
 #. module: board
 #: field:board.menu.create,menu_name:0
@@ -320,7 +320,7 @@ msgstr "Ширина"
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 msgid "   Month   "
-msgstr ""
+msgstr "   Месец   "
 
 #. module: board
 #: field:board.board.line,sequence:0
@@ -330,12 +330,12 @@ msgstr "Последователност"
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Септември"
 
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Декември"
 
 #. module: board
 #: view:board.board:0
@@ -356,18 +356,18 @@ msgstr "Създаване на меню на табло"
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Май"
 
 #. module: board
 #: field:res.log.report,res_model:0
 msgid "Object"
-msgstr ""
+msgstr "Обект"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 #: field:res.log.report,name:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Година"
 
 #. module: board
 #: view:board.menu.create:0
diff --git a/addons/board/i18n/br.po b/addons/board/i18n/br.po
index 824301c1bb2..78439adf04d 100644
--- a/addons/board/i18n/br.po
+++ b/addons/board/i18n/br.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/bs.po b/addons/board/i18n/bs.po
index 08525a15c74..ae9879f82a8 100644
--- a/addons/board/i18n/bs.po
+++ b/addons/board/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/ca.po b/addons/board/i18n/ca.po
index 871b4e0e767..61bb3cd6bc7 100644
--- a/addons/board/i18n/ca.po
+++ b/addons/board/i18n/ca.po
@@ -8,23 +8,24 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-30 10:57+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 msgid "  Year  "
-msgstr ""
+msgstr "  Any  "
 
 #. module: board
 #: model:ir.model,name:board.model_board_menu_create
 msgid "Menu Create"
-msgstr ""
+msgstr "Crea menú"
 
 #. module: board
 #: view:board.note:0
@@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "Mòdul principal per a taulells"
 #. module: board
 #: view:res.users:0
 msgid "Latest Connections"
-msgstr ""
+msgstr "Últimes connexions"
 
 #. module: board
 #: code:addons/board/wizard/board_menu_create.py:45
@@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "Error d'usuari!"
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.open_board_administration_form
 #: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_admin
 msgid "Administration Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Tauler administració"
 
 #. module: board
 #: view:board.note:0
@@ -73,19 +74,19 @@ msgstr "Nota"
 #: view:board.note:0
 #: view:res.log.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupa per..."
 
 #. module: board
 #: model:ir.model,name:board.model_board_board
 msgid "Board"
-msgstr ""
+msgstr "Tauler"
 
 #. module: board
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.board_weekly_res_log_report_action
 #: view:res.log.report:0
 msgid "Weekly Global Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Activitat global setmanal"
 
 #. module: board
 #: field:board.board.line,name:0
@@ -95,13 +96,13 @@ msgstr "Títol"
 #. module: board
 #: field:res.log.report,nbr:0
 msgid "# of Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Nº d'entrades"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 #: field:res.log.report,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mes"
 
 #. module: board
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.dashboard_open
@@ -113,12 +114,12 @@ msgstr "Obre taullell"
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.board_monthly_res_log_report_action
 #: view:res.log.report:0
 msgid "Monthly Activity per Document"
-msgstr ""
+msgstr "Activitat mensual per document"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 msgid "Log Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Anàlisi de registres"
 
 #. module: board
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_view_board_list_form
@@ -129,23 +130,23 @@ msgstr "Definició taullell"
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Març"
 
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Agost"
 
 #. module: board
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_user_connection_tree
 msgid "User Connections"
-msgstr ""
+msgstr "Connexions d'usuari"
 
 #. module: board
 #: field:res.log.report,creation_date:0
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data creació"
 
 #. module: board
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_view_board_note_form
@@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "Informació del menú"
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Juny"
 
 #. module: board
 #: field:board.note,type:0
@@ -176,7 +177,7 @@ msgstr "Vistes d'accions"
 #. module: board
 #: model:ir.model,name:board.model_res_log_report
 msgid "Log Report"
-msgstr ""
+msgstr "Informe registre"
 
 #. module: board
 #: view:board.note:0
@@ -187,18 +188,18 @@ msgstr "Data"
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Juliol"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Filtres estesos..."
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 #: field:res.log.report,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Dia"
 
 #. module: board
 #: view:board.menu.create:0
@@ -208,17 +209,17 @@ msgstr "Crea menú per taullell"
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Febrer"
 
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Octubre"
 
 #. module: board
 #: model:ir.model,name:board.model_board_board_line
 msgid "Board Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línia tauler"
 
 #. module: board
 #: field:board.menu.create,menu_parent_id:0
@@ -228,12 +229,12 @@ msgstr "Menú pare"
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 msgid "    Month-1    "
-msgstr ""
+msgstr "    Mes-1    "
 
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Gener"
 
 #. module: board
 #: view:board.note:0
@@ -243,7 +244,7 @@ msgstr "Notes"
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Novembre"
 
 #. module: board
 #: help:board.board.line,sequence:0
@@ -251,11 +252,12 @@ msgid ""
 "Gives the sequence order                         when displaying a list of "
 "board lines."
 msgstr ""
+"Indica l'ordre de seqüència quan es mostra una llista de línies de tauler."
 
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Abril"
 
 #. module: board
 #: view:board.board:0
@@ -274,7 +276,7 @@ msgstr "Mòdul base per tots els taulells."
 #. module: board
 #: field:board.board.line,action_id:0
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "Acció"
 
 #. module: board
 #: field:board.board.line,position:0
@@ -284,7 +286,7 @@ msgstr "Posició"
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Model"
 
 #. module: board
 #: field:board.menu.create,menu_name:0
@@ -295,7 +297,7 @@ msgstr "Nom menú"
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_latest_activities_tree
 msgid "Latest Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Últimes activitats"
 
 #. module: board
 #: selection:board.board.line,position:0
@@ -320,7 +322,7 @@ msgstr "Amplada"
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 msgid "   Month   "
-msgstr ""
+msgstr "   Mes   "
 
 #. module: board
 #: field:board.board.line,sequence:0
@@ -330,12 +332,12 @@ msgstr "Seqüència"
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Setembre"
 
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Desembre"
 
 #. module: board
 #: view:board.board:0
@@ -356,18 +358,18 @@ msgstr "Crea menú del taullell"
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Maig"
 
 #. module: board
 #: field:res.log.report,res_model:0
 msgid "Object"
-msgstr ""
+msgstr "Objecte"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 #: field:res.log.report,name:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Any"
 
 #. module: board
 #: view:board.menu.create:0
diff --git a/addons/board/i18n/cs.po b/addons/board/i18n/cs.po
index 8e404cfb519..87aa80f6e7a 100644
--- a/addons/board/i18n/cs.po
+++ b/addons/board/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/de.po b/addons/board/i18n/de.po
index d222384c371..1b6037b7795 100644
--- a/addons/board/i18n/de.po
+++ b/addons/board/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/el.po b/addons/board/i18n/el.po
index 29029b0a98d..3647f037e96 100644
--- a/addons/board/i18n/el.po
+++ b/addons/board/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/board/i18n/es.po b/addons/board/i18n/es.po
index 3674fff8493..55ad97eabe3 100644
--- a/addons/board/i18n/es.po
+++ b/addons/board/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/es_AR.po b/addons/board/i18n/es_AR.po
index 514be6217e6..b3935bf0ea7 100644
--- a/addons/board/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/board/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/es_EC.po b/addons/board/i18n/es_EC.po
index 3c29df45cf3..0fabea1f484 100644
--- a/addons/board/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/board/i18n/es_EC.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-17 19:09+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/es_PY.po b/addons/board/i18n/es_PY.po
index 945a175e3b1..e60524898e7 100644
--- a/addons/board/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/board/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/et.po b/addons/board/i18n/et.po
index 2d4fbf0e75a..6e9b9cedf26 100644
--- a/addons/board/i18n/et.po
+++ b/addons/board/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/fi.po b/addons/board/i18n/fi.po
index 1240b60ae8e..db0ae35ed92 100644
--- a/addons/board/i18n/fi.po
+++ b/addons/board/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/fr.po b/addons/board/i18n/fr.po
index 6a8418d2b4b..c3d14c28377 100644
--- a/addons/board/i18n/fr.po
+++ b/addons/board/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/gl.po b/addons/board/i18n/gl.po
index 3f4e4859117..788866ba57d 100644
--- a/addons/board/i18n/gl.po
+++ b/addons/board/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Agrupar por ..."
 #. module: board
 #: model:ir.model,name:board.model_board_board
 msgid "Board"
-msgstr ""
+msgstr "Taboleiro"
 
 #. module: board
 #: view:board.board:0
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Outubro"
 #. module: board
 #: model:ir.model,name:board.model_board_board_line
 msgid "Board Line"
-msgstr ""
+msgstr "Liña do Taboleiro"
 
 #. module: board
 #: field:board.menu.create,menu_parent_id:0
@@ -253,6 +253,7 @@ msgid ""
 "Gives the sequence order                         when displaying a list of "
 "board lines."
 msgstr ""
+"Da a orde de secuencia cando mostra unha lista de liñas de taboleiro."
 
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
diff --git a/addons/board/i18n/hr.po b/addons/board/i18n/hr.po
index 53ac2be98d0..e5b47db9fe3 100644
--- a/addons/board/i18n/hr.po
+++ b/addons/board/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/hu.po b/addons/board/i18n/hu.po
index 4d3388066eb..d2282765cc0 100644
--- a/addons/board/i18n/hu.po
+++ b/addons/board/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-03 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/id.po b/addons/board/i18n/id.po
index 900dfc1717d..ff63519d5ab 100644
--- a/addons/board/i18n/id.po
+++ b/addons/board/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/it.po b/addons/board/i18n/it.po
index a0187c69deb..23636b79ba9 100644
--- a/addons/board/i18n/it.po
+++ b/addons/board/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/ko.po b/addons/board/i18n/ko.po
index d2585826a6f..aeee5ea04c9 100644
--- a/addons/board/i18n/ko.po
+++ b/addons/board/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/ln.po b/addons/board/i18n/ln.po
new file mode 100644
index 00000000000..0ff83bd56f6
--- /dev/null
+++ b/addons/board/i18n/ln.po
@@ -0,0 +1,393 @@
+# Lingala translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-15 08:55+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Lingala <ln@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: board
+#: view:res.log.report:0
+msgid "  Year  "
+msgstr "  Mobú  "
+
+#. module: board
+#: model:ir.model,name:board.model_board_menu_create
+msgid "Menu Create"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: view:board.note:0
+#: field:board.note.type,name:0
+#: model:ir.model,name:board.model_board_note_type
+msgid "Note Type"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: view:board.note:0
+#: field:board.note,user_id:0
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: model:ir.module.module,shortdesc:board.module_meta_information
+msgid "Dashboard main module"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: view:res.users:0
+msgid "Latest Connections"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: code:addons/board/wizard/board_menu_create.py:45
+#, python-format
+msgid "User Error!"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: view:board.board:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:board.open_board_administration_form
+#: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_admin
+msgid "Administration Dashboard"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: view:board.note:0
+#: field:board.note,note:0
+#: model:ir.model,name:board.model_board_note
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: view:board.note:0
+#: view:res.log.report:0
+msgid "Group By..."
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: model:ir.model,name:board.model_board_board
+msgid "Board"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: view:board.board:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:board.board_weekly_res_log_report_action
+#: view:res.log.report:0
+msgid "Weekly Global Activity"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: field:board.board.line,name:0
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: field:res.log.report,nbr:0
+msgid "# of Entries"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: view:res.log.report:0
+#: field:res.log.report,month:0
+msgid "Month"
+msgstr "Sánzá"
+
+#. module: board
+#: model:ir.actions.act_window,name:board.dashboard_open
+msgid "Open Dashboard"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: view:board.board:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:board.board_monthly_res_log_report_action
+#: view:res.log.report:0
+msgid "Monthly Activity per Document"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: view:res.log.report:0
+msgid "Log Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: model:ir.actions.act_window,name:board.action_view_board_list_form
+#: model:ir.ui.menu,name:board.menu_view_board_form
+msgid "Dashboard Definition"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: selection:res.log.report,month:0
+msgid "March"
+msgstr "mársi"
+
+#. module: board
+#: selection:res.log.report,month:0
+msgid "August"
+msgstr "augústo"
+
+#. module: board
+#: view:board.board:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:board.action_user_connection_tree
+msgid "User Connections"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: field:res.log.report,creation_date:0
+msgid "Creation Date"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: model:ir.actions.act_window,name:board.action_view_board_note_form
+#: model:ir.ui.menu,name:board.menu_view_board_note_form
+msgid "Publish a note"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: view:board.menu.create:0
+msgid "Menu Information"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: selection:res.log.report,month:0
+msgid "June"
+msgstr "yúni"
+
+#. module: board
+#: field:board.note,type:0
+msgid "Note type"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: field:board.board,line_ids:0
+msgid "Action Views"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: model:ir.model,name:board.model_res_log_report
+msgid "Log Report"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: view:board.note:0
+#: field:board.note,date:0
+msgid "Date"
+msgstr "Dáte"
+
+#. module: board
+#: selection:res.log.report,month:0
+msgid "July"
+msgstr "yúli"
+
+#. module: board
+#: view:res.log.report:0
+msgid "Extended Filters..."
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: view:res.log.report:0
+#: field:res.log.report,day:0
+msgid "Day"
+msgstr "Mokɔlɔ"
+
+#. module: board
+#: view:board.menu.create:0
+msgid "Create Menu For Dashboard"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: selection:res.log.report,month:0
+msgid "February"
+msgstr "febwáli"
+
+#. module: board
+#: selection:res.log.report,month:0
+msgid "October"
+msgstr "ɔkɔtɔ́bɛ"
+
+#. module: board
+#: model:ir.model,name:board.model_board_board_line
+msgid "Board Line"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: field:board.menu.create,menu_parent_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: view:res.log.report:0
+msgid "    Month-1    "
+msgstr "    Sánzá-1    "
+
+#. module: board
+#: selection:res.log.report,month:0
+msgid "January"
+msgstr "yanwáli"
+
+#. module: board
+#: view:board.note:0
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: selection:res.log.report,month:0
+msgid "November"
+msgstr "novɛ́mbɛ"
+
+#. module: board
+#: help:board.board.line,sequence:0
+msgid ""
+"Gives the sequence order                         when displaying a list of "
+"board lines."
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: selection:res.log.report,month:0
+msgid "April"
+msgstr "apríli"
+
+#. module: board
+#: view:board.board:0
+#: field:board.board,name:0
+#: field:board.board.line,board_id:0
+#: model:ir.ui.menu,name:board.admin_menu_dasboard
+#: model:ir.ui.menu,name:board.menu_dasboard
+msgid "Dashboard"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: model:ir.module.module,description:board.module_meta_information
+msgid "Base module for all dashboards."
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: field:board.board.line,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: field:board.board.line,position:0
+msgid "Position"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: view:res.log.report:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: field:board.menu.create,menu_name:0
+msgid "Menu Name"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: view:board.board:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:board.action_latest_activities_tree
+msgid "Latest Activities"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: selection:board.board.line,position:0
+msgid "Left"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: field:board.board,view_id:0
+msgid "Board View"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: selection:board.board.line,position:0
+msgid "Right"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: field:board.board.line,width:0
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: view:res.log.report:0
+msgid "   Month   "
+msgstr "   Sánzá   "
+
+#. module: board
+#: field:board.board.line,sequence:0
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: selection:res.log.report,month:0
+msgid "September"
+msgstr "sɛtɛ́mbɛ"
+
+#. module: board
+#: selection:res.log.report,month:0
+msgid "December"
+msgstr "dɛsɛ́mbɛ"
+
+#. module: board
+#: view:board.board:0
+#: view:board.menu.create:0
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: field:board.board.line,height:0
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: model:ir.actions.act_window,name:board.action_board_menu_create
+msgid "Create Board Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: selection:res.log.report,month:0
+msgid "May"
+msgstr "máyí"
+
+#. module: board
+#: field:res.log.report,res_model:0
+msgid "Object"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: view:res.log.report:0
+#: field:res.log.report,name:0
+msgid "Year"
+msgstr "Mobú"
+
+#. module: board
+#: view:board.menu.create:0
+msgid "Cancel"
+msgstr "Tika"
+
+#. module: board
+#: view:board.board:0
+msgid "Dashboard View"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: code:addons/board/wizard/board_menu_create.py:46
+#, python-format
+msgid "Please Insert Dashboard View(s) !"
+msgstr ""
+
+#. module: board
+#: view:board.note:0
+#: field:board.note,name:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
diff --git a/addons/board/i18n/lt.po b/addons/board/i18n/lt.po
index 710bbf6ee40..dc8a4fff380 100644
--- a/addons/board/i18n/lt.po
+++ b/addons/board/i18n/lt.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 22:30+0000\n"
-"Last-Translator: Paulius Sladkevičius - http://www.inovera.lt <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Paulius Sladkevičius - inovera.lt <komsas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/lv.po b/addons/board/i18n/lv.po
index d5c1e858bbf..5d92600ced9 100644
--- a/addons/board/i18n/lv.po
+++ b/addons/board/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/mn.po b/addons/board/i18n/mn.po
index 5d2323daeb4..0d6188f25a8 100644
--- a/addons/board/i18n/mn.po
+++ b/addons/board/i18n/mn.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 msgid "  Year  "
-msgstr ""
+msgstr "  Жил  "
 
 #. module: board
 #: model:ir.model,name:board.model_board_menu_create
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
 #: view:res.log.report:0
 #: field:res.log.report,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Сар"
 
 #. module: board
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.dashboard_open
@@ -130,12 +130,12 @@ msgstr "Хяналтын самбарын тодорхойлолт"
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "3-р сар"
 
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "8-р сар"
 
 #. module: board
 #: view:board.board:0
@@ -146,7 +146,7 @@ msgstr ""
 #. module: board
 #: field:res.log.report,creation_date:0
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Үүсгэсэн огноо"
 
 #. module: board
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_view_board_note_form
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Цэсний мэдээлэл"
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "6-р сар"
 
 #. module: board
 #: field:board.note,type:0
@@ -188,18 +188,18 @@ msgstr "Огноо"
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "7-р сар"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Өргөтгөсөн Шүүлтүүр..."
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 #: field:res.log.report,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Өдөр"
 
 #. module: board
 #: view:board.menu.create:0
@@ -209,12 +209,12 @@ msgstr "Хянах самбарт зориулсан цэс үүсгэх"
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "2-р сар"
 
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "10-р сар"
 
 #. module: board
 #: model:ir.model,name:board.model_board_board_line
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr ""
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "1-р сар"
 
 #. module: board
 #: view:board.note:0
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Тэмдэглэл"
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "11-р сар"
 
 #. module: board
 #: help:board.board.line,sequence:0
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "4-р сар"
 
 #. module: board
 #: view:board.board:0
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Байрлал"
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Модел"
 
 #. module: board
 #: field:board.menu.create,menu_name:0
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Өргөн"
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 msgid "   Month   "
-msgstr ""
+msgstr "   Сар   "
 
 #. module: board
 #: field:board.board.line,sequence:0
@@ -332,12 +332,12 @@ msgstr "Дараалал"
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "9-р сар"
 
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "12-р сар"
 
 #. module: board
 #: view:board.board:0
@@ -358,18 +358,18 @@ msgstr "Самбрын цэс үүсгэх"
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "5-р сар"
 
 #. module: board
 #: field:res.log.report,res_model:0
 msgid "Object"
-msgstr ""
+msgstr "Объект"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 #: field:res.log.report,name:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Жил"
 
 #. module: board
 #: view:board.menu.create:0
diff --git a/addons/board/i18n/nl.po b/addons/board/i18n/nl.po
index 6eeb9e6441c..62b8716a263 100644
--- a/addons/board/i18n/nl.po
+++ b/addons/board/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Auteur"
 #. module: board
 #: model:ir.module.module,shortdesc:board.module_meta_information
 msgid "Dashboard main module"
-msgstr "Algemene dashboard module"
+msgstr "Dashboard hoofdmodule"
 
 #. module: board
 #: view:res.users:0
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Laatste verbindingen"
 #: code:addons/board/wizard/board_menu_create.py:45
 #, python-format
 msgid "User Error!"
-msgstr "Gebruikersfout !"
+msgstr "Gebruikersfout!"
 
 #. module: board
 #: view:board.board:0
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Titel"
 #. module: board
 #: field:res.log.report,nbr:0
 msgid "# of Entries"
-msgstr "# posten"
+msgstr "aantal registraties"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/nl_BE.po b/addons/board/i18n/nl_BE.po
index 56a4fa53346..009ee0a685e 100644
--- a/addons/board/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/board/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/pl.po b/addons/board/i18n/pl.po
index 9c1a8031df5..b3559a6bb12 100644
--- a/addons/board/i18n/pl.po
+++ b/addons/board/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/pt.po b/addons/board/i18n/pt.po
index 8fc2f2f3969..874bf45729a 100644
--- a/addons/board/i18n/pt.po
+++ b/addons/board/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/pt_BR.po b/addons/board/i18n/pt_BR.po
index 183b46ad9f1..7011d5e1e2b 100644
--- a/addons/board/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/board/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/ro.po b/addons/board/i18n/ro.po
index 939b5fc7158..557a8601693 100644
--- a/addons/board/i18n/ro.po
+++ b/addons/board/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-27 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/ru.po b/addons/board/i18n/ru.po
index 084397997b2..236702e399a 100644
--- a/addons/board/i18n/ru.po
+++ b/addons/board/i18n/ru.po
@@ -13,18 +13,18 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 msgid "  Year  "
-msgstr ""
+msgstr "  Год  "
 
 #. module: board
 #: model:ir.model,name:board.model_board_menu_create
 msgid "Menu Create"
-msgstr ""
+msgstr "Создать меню"
 
 #. module: board
 #: view:board.note:0
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Главный модуль панели аналитики"
 #. module: board
 #: view:res.users:0
 msgid "Latest Connections"
-msgstr ""
+msgstr "Последние соединения"
 
 #. module: board
 #: code:addons/board/wizard/board_menu_create.py:45
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Ошибка пользователя!"
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.open_board_administration_form
 #: model:ir.ui.menu,name:board.menu_board_admin
 msgid "Administration Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Инфо-панель администратора"
 
 #. module: board
 #: view:board.note:0
@@ -73,19 +73,19 @@ msgstr "Примечание"
 #: view:board.note:0
 #: view:res.log.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Объединять по..."
 
 #. module: board
 #: model:ir.model,name:board.model_board_board
 msgid "Board"
-msgstr ""
+msgstr "Панель"
 
 #. module: board
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.board_weekly_res_log_report_action
 #: view:res.log.report:0
 msgid "Weekly Global Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Общая активность за неделю"
 
 #. module: board
 #: field:board.board.line,name:0
@@ -95,13 +95,13 @@ msgstr "Заголовок"
 #. module: board
 #: field:res.log.report,nbr:0
 msgid "# of Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Кол-во записей"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 #: field:res.log.report,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Месяц"
 
 #. module: board
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.dashboard_open
@@ -113,12 +113,12 @@ msgstr "Открыть панель аналитики"
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.board_monthly_res_log_report_action
 #: view:res.log.report:0
 msgid "Monthly Activity per Document"
-msgstr ""
+msgstr "Месячная активность на документ"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 msgid "Log Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Анализ журналов"
 
 #. module: board
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_view_board_list_form
@@ -129,23 +129,23 @@ msgstr "Определения панели аналитики"
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Март"
 
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Август"
 
 #. module: board
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_user_connection_tree
 msgid "User Connections"
-msgstr ""
+msgstr "Соединения пользователя"
 
 #. module: board
 #: field:res.log.report,creation_date:0
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата создания"
 
 #. module: board
 #: model:ir.actions.act_window,name:board.action_view_board_note_form
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr "Информация меню"
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Июнь"
 
 #. module: board
 #: field:board.note,type:0
@@ -187,18 +187,18 @@ msgstr "Дата"
 #. module: board
 #: selection:res.log.report,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Июль"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Расширенные фильтры..."
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
 #: field:res.log.report,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "День"
 
 #. module: board
 #: view:board.menu.create:0
@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "Вид панели"
 #: code:addons/board/wizard/board_menu_create.py:46
 #, python-format
 msgid "Please Insert Dashboard View(s) !"
-msgstr ""
+msgstr "Пожалуйста, укажите Панель Просмотра(ов)!"
 
 #. module: board
 #: view:board.note:0
diff --git a/addons/board/i18n/sk.po b/addons/board/i18n/sk.po
index e7a8a4f0613..e5536060fb6 100644
--- a/addons/board/i18n/sk.po
+++ b/addons/board/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/sl.po b/addons/board/i18n/sl.po
index cb0e72aeef9..22e46023136 100644
--- a/addons/board/i18n/sl.po
+++ b/addons/board/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/sq.po b/addons/board/i18n/sq.po
index be06c778e0f..625a98afa4c 100644
--- a/addons/board/i18n/sq.po
+++ b/addons/board/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/sr.po b/addons/board/i18n/sr.po
index a5c8c3895b1..aa4751d02e4 100644
--- a/addons/board/i18n/sr.po
+++ b/addons/board/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/sr@latin.po b/addons/board/i18n/sr@latin.po
index 4ae0e37a291..a62cef86fef 100644
--- a/addons/board/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/board/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/sv.po b/addons/board/i18n/sv.po
index 63b4b5c7a2c..c80366f6096 100644
--- a/addons/board/i18n/sv.po
+++ b/addons/board/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/th.po b/addons/board/i18n/th.po
index d180b1b90b4..4ffc38ecdc0 100644
--- a/addons/board/i18n/th.po
+++ b/addons/board/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/tlh.po b/addons/board/i18n/tlh.po
index f0fa57152cc..ae0a1932cd9 100644
--- a/addons/board/i18n/tlh.po
+++ b/addons/board/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/tr.po b/addons/board/i18n/tr.po
index 95e4528e861..ac002e8ea6c 100644
--- a/addons/board/i18n/tr.po
+++ b/addons/board/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/uk.po b/addons/board/i18n/uk.po
index c31749e75b3..b23f931b2ec 100644
--- a/addons/board/i18n/uk.po
+++ b/addons/board/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/vi.po b/addons/board/i18n/vi.po
index 125a4ac29d4..8d5cacd08d1 100644
--- a/addons/board/i18n/vi.po
+++ b/addons/board/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/zh_CN.po b/addons/board/i18n/zh_CN.po
index 071e34d2304..2c465458943 100644
--- a/addons/board/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/board/i18n/zh_CN.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-11 14:24+0000\n"
-"Last-Translator: Black Jack <Unknown>\n"
+"Last-Translator: openerp-china.Black Jack <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-12 04:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/board/i18n/zh_TW.po b/addons/board/i18n/zh_TW.po
index 84c75eebe86..5eb1b7f184e 100644
--- a/addons/board/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/board/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: board
 #: view:res.log.report:0
diff --git a/addons/caldav/i18n/bg.po b/addons/caldav/i18n/bg.po
index 493f0ad730f..a888c052e0d 100644
--- a/addons/caldav/i18n/bg.po
+++ b/addons/caldav/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: caldav
 #: view:basic.calendar:0
diff --git a/addons/caldav/i18n/ca.po b/addons/caldav/i18n/ca.po
new file mode 100644
index 00000000000..b5a51d6a63e
--- /dev/null
+++ b/addons/caldav/i18n/ca.po
@@ -0,0 +1,818 @@
+# Catalan translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-15 16:29+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: caldav
+#: view:basic.calendar:0
+msgid "Value Mapping"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: help:caldav.browse,url:0
+msgid "Url of the caldav server, use for synchronization"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: field:basic.calendar.alias,name:0
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: model:ir.model,name:caldav.model_calendar_event_export
+msgid "Event Export"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:calendar.event.subscribe:0
+msgid "Provide path for Remote Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: model:ir.actions.act_window,name:caldav.action_calendar_event_import_values
+msgid "Import .ics File"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:calendar.event.export:0
+msgid "_Close"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: selection:basic.calendar.attributes,type:0
+#: selection:basic.calendar.lines,name:0
+msgid "Attendee"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: sql_constraint:basic.calendar.fields:0
+msgid "Can not map a field more than once"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: code:addons/caldav/calendar.py:772
+#: code:addons/caldav/calendar.py:861
+#: code:addons/caldav/wizard/calendar_event_import.py:63
+#, python-format
+msgid "Warning !"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: field:basic.calendar.lines,object_id:0
+msgid "Object"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:basic.calendar:0
+msgid "Todo"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: model:ir.model,name:caldav.model_user_preference
+msgid "User preference Form"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: field:user.preference,service:0
+msgid "Services"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: selection:basic.calendar.fields,fn:0
+msgid "Expression as constant"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: selection:user.preference,device:0
+msgid "Evolution"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:calendar.event.import:0
+#: view:calendar.event.subscribe:0
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: code:addons/caldav/calendar.py:861
+#, python-format
+msgid "Please provide proper configuration of \"%s\" in Calendar Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: field:calendar.event.export,name:0
+msgid "File name"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: field:caldav.browse,url:0
+msgid "Caldav Server"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: code:addons/caldav/wizard/calendar_event_subscribe.py:59
+#, python-format
+msgid "Error!"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: help:caldav.browse,caldav_doc_file:0
+msgid "download full caldav Documentation."
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: selection:user.preference,device:0
+msgid "iPhone"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: code:addons/caldav/wizard/caldav_browse.py:32
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"  * Webdav server that provides remote access to calendar\n"
+"  * Synchronisation of calendar using WebDAV\n"
+"  * Customize calendar event and todo attribute with any of OpenERP model\n"
+"  * Provides iCal Import/Export functionality\n"
+"\n"
+"    To access Calendars using CalDAV clients, point them to:\n"
+"        "
+"http://HOSTNAME:PORT/webdav/DATABASE_NAME/calendars/users/USERNAME/c\n"
+"\n"
+"    To access OpenERP Calendar using WebCal to remote site use the URL "
+"like:\n"
+"        "
+"http://HOSTNAME:PORT/webdav/DATABASE_NAME/Calendars/CALENDAR_NAME.ics\n"
+"\n"
+"      Where,\n"
+"        HOSTNAME: Host on which OpenERP server(With webdav) is running\n"
+"        PORT : Port on which OpenERP server is running (By Default : 8069)\n"
+"        DATABASE_NAME: Name of database on which OpenERP Calendar is "
+"created\n"
+"        CALENDAR_NAME: Name of calendar to access\n"
+"     "
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: code:addons/caldav/wizard/caldav_browse.py:147
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Prerequire\n"
+"----------\n"
+"If you are using thunderbird, first you need to install the lightning "
+"module\n"
+"http://www.mozilla.org/projects/calendar/lightning/\n"
+"\n"
+"configuration\n"
+"-------------\n"
+"\n"
+"1. Go to Calendar View\n"
+"\n"
+"2. File -> New Calendar\n"
+"\n"
+"3. Chosse \"On the Network\"\n"
+"\n"
+"4. for format choose CalDav\n"
+"   and as location the url given above (ie : "
+"http://host.com:8069/webdav/db/calendars/users/demo/c/Meetings)\n"
+"   \n"
+"5. Choose a name and a color for the Calendar, and we advice you to uncheck "
+"\"alarm\"\n"
+"\n"
+"6. Then put your openerp login and password (to give the password only check "
+"the box \"Use password Manager to remember this password\"\n"
+"\n"
+"7. Then Finish, your meetings should appear now in your calendar view\n"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: selection:basic.calendar,type:0
+#: selection:basic.calendar.attributes,type:0
+#: selection:basic.calendar.lines,name:0
+msgid "TODO"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:calendar.event.export:0
+msgid "Export ICS"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: selection:basic.calendar.fields,fn:0
+msgid "Use the field"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: code:addons/caldav/calendar.py:772
+#, python-format
+msgid "Can not create line \"%s\" more than once"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:basic.calendar:0
+#: field:basic.calendar,line_ids:0
+#: model:ir.model,name:caldav.model_basic_calendar_lines
+msgid "Calendar Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: model:ir.model,name:caldav.model_calendar_event_subscribe
+msgid "Event subscribe"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:calendar.event.import:0
+msgid "Import ICS"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:calendar.event.import:0
+#: view:calendar.event.subscribe:0
+#: view:user.preference:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: model:ir.model,name:caldav.model_basic_calendar_event
+msgid "basic.calendar.event"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:basic.calendar:0
+#: selection:basic.calendar,type:0
+#: selection:basic.calendar.attributes,type:0
+#: selection:basic.calendar.lines,name:0
+msgid "Event"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: field:document.directory,calendar_collection:0
+#: field:user.preference,collection:0
+msgid "Calendar Collection"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: constraint:document.directory:0
+msgid "Error! You can not create recursive Directories."
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:user.preference:0
+msgid "_Open"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: field:basic.calendar,type:0
+#: field:basic.calendar.attributes,type:0
+#: field:basic.calendar.fields,type_id:0
+#: field:basic.calendar.lines,name:0
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: help:calendar.event.export,name:0
+msgid "Save in .ics format"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: code:addons/caldav/calendar.py:1275
+#, python-format
+msgid "Error !"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: code:addons/caldav/wizard/caldav_browse.py:128
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"    1. Go to Calendar View\n"
+"\n"
+"    2. File -> New -> Calendar\n"
+"\n"
+"    3. Fill the form \n"
+"        - type : CalDav\n"
+"        - name : Whaterver you want (ie : Meeting)\n"
+"        - url : "
+"http://HOST:PORT/webdav/DB_NAME/calendars/users/USER/c/Meetings (ie : "
+"http://localhost:8069/webdav/db_1/calendars/users/demo/c/Meetings) the one "
+"given on the top of this window\n"
+"        - uncheck \"User SSL\"\n"
+"        - Username : Your username (ie : Demo)\n"
+"        - Refresh : everytime you want that evolution synchronize the data "
+"with the server\n"
+"\n"
+"    4. Click ok and give your openerp password\n"
+"\n"
+"    5. A new calendar named with the name you gave should appear on the left "
+"side.     \n"
+"     "
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: model:ir.model,name:caldav.model_basic_calendar_attributes
+msgid "Calendar attributes"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: model:ir.model,name:caldav.model_caldav_browse
+msgid "Caldav Browse"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: model:ir.module.module,description:caldav.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    This module Contains basic functionality for caldav system like:  \n"
+"  - Webdav server that provides remote access to calendar\n"
+"  - Synchronisation of calendar using WebDAV\n"
+"  - Customize calendar event and todo attribute with any of OpenERP model\n"
+"  - Provides iCal Import/Export functionality\n"
+"\n"
+"    To access Calendars using CalDAV clients, point them to:\n"
+"        "
+"http://HOSTNAME:PORT/webdav/DATABASE_NAME/calendars/users/USERNAME/c\n"
+"\n"
+"    To access OpenERP Calendar using WebCal to remote site use the URL "
+"like:\n"
+"        "
+"http://HOSTNAME:PORT/webdav/DATABASE_NAME/Calendars/CALENDAR_NAME.ics\n"
+"\n"
+"      Where,\n"
+"        HOSTNAME: Host on which OpenERP server(With webdav) is running\n"
+"        PORT : Port on which OpenERP server is running (By Default : 8069)\n"
+"        DATABASE_NAME: Name of database on which OpenERP Calendar is "
+"created\n"
+"        CALENDAR_NAME: Name of calendar to access\n"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: selection:user.preference,device:0
+msgid "Android based device"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: field:basic.calendar,create_date:0
+msgid "Created Date"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:basic.calendar:0
+msgid "Attributes Mapping"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: model:ir.model,name:caldav.model_document_directory
+msgid "Directory"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: field:calendar.event.subscribe,url_path:0
+msgid "Provide path for remote calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:caldav.browse:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: field:basic.calendar.lines,domain:0
+msgid "Domain"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:calendar.event.subscribe:0
+msgid "_Subscribe"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: field:basic.calendar,user_id:0
+msgid "Owner"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:basic.calendar:0
+#: field:basic.calendar.alias,cal_line_id:0
+#: field:basic.calendar.lines,calendar_id:0
+#: model:ir.ui.menu,name:caldav.menu_calendar
+#: field:user.preference,calendar:0
+msgid "Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: code:addons/caldav/calendar.py:41
+#, python-format
+msgid ""
+"Please install python-vobject from http://vobject.skyhouseconsulting.com/"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: code:addons/caldav/wizard/calendar_event_import.py:63
+#, python-format
+msgid "Invalid format of the ics, file can not be imported"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: selection:user.preference,service:0
+msgid "CalDAV"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: field:basic.calendar.fields,field_id:0
+msgid "OpenObject Field"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: field:basic.calendar.alias,res_id:0
+msgid "Res. ID"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:calendar.event.subscribe:0
+msgid "Message..."
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: selection:user.preference,device:0
+msgid "Other"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:basic.calendar:0
+#: field:basic.calendar,has_webcal:0
+msgid "WebCal"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:document.directory:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:caldav.action_calendar_collection_form
+#: model:ir.ui.menu,name:caldav.menu_calendar_collection
+msgid "Calendar Collections"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: code:addons/caldav/calendar.py:798
+#: sql_constraint:basic.calendar.alias:0
+#, python-format
+msgid "The same filename cannot apply to two records!"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: sql_constraint:document.directory:0
+msgid "Directory cannot be parent of itself!"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:basic.calendar:0
+#: field:document.directory,calendar_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:caldav.action_caldav_form
+#: model:ir.ui.menu,name:caldav.menu_caldav_directories
+msgid "Calendars"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: field:basic.calendar,collection_id:0
+msgid "Collection"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: field:basic.calendar,write_date:0
+msgid "Write Date"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: code:addons/caldav/wizard/caldav_browse.py:104
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"Prerequire\n"
+"----------\n"
+"There is no buit-in way to synchronize calendar with caldav.\n"
+"So you need to install a third part software : Calendar (CalDav) \n"
+"for now it's the only one\n"
+"\n"
+"configuration\n"
+"-------------\n"
+"\n"
+"1. Open Calendar Sync\n"
+"   I'll get an interface with 2 tabs\n"
+"   Stay on the first one\n"
+"   \n"
+"2. CaDAV Calendar URL : put the URL given above (ie : "
+"http://host.com:8069/webdav/db/calendars/users/demo/c/Meetings)\n"
+"\n"
+"3. Put your openerp username and password\n"
+"\n"
+"4. If your server don't use SSL, you'll get a warnign, say \"Yes\"\n"
+"\n"
+"5. Then you can synchronize manually or custom the settings to synchronize "
+"every x minutes.\n"
+"    \n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: code:addons/caldav/wizard/caldav_browse.py:53
+#, python-format
+msgid ""
+"\n"
+"    For SSL specific configuration see the documentation below\n"
+"\n"
+"Now, to setup the calendars, you need to:\n"
+"\n"
+"1. Click on the \"Settings\" and go to the \"Mail, Contacts, Calendars\" "
+"page.\n"
+"2. Go to \"Add account...\"\n"
+"3. Click on \"Other\"\n"
+"4. From the \"Calendars\" group, select \"Add CalDAV Account\"\n"
+"\n"
+"5. Enter the host's name \n"
+"   (ie : if the url is http://openerp.com:8069/webdav/db_1/calendars/ , "
+"openerp.com is the host)\n"
+"\n"
+"6. Fill Username and password with your openerp login and password\n"
+"\n"
+"7. As a description, you can either leave the server's name or\n"
+"   something like \"OpenERP calendars\".\n"
+"\n"
+"9. If you are not using a SSL server, you'll get an error, do not worry and "
+"push \"Continue\"\n"
+"\n"
+"10. Then click to \"Advanced Settings\" to specify the right\n"
+"    ports and paths. \n"
+"    \n"
+"11. Specify the port for the OpenERP server: 8071 for SSL, 8069 without.\n"
+"\n"
+"12. Set the \"Account URL\" to the right path of the OpenERP webdav:\n"
+"    the url given by the wizard (ie : "
+"http://my.server.ip:8069/webdav/dbname/calendars/ )\n"
+"\n"
+"11. Click on Done. The phone will hopefully connect to the OpenERP server\n"
+"    and verify it can use the account.\n"
+"\n"
+"12. Go to the main menu of the iPhone and enter the Calendar application.\n"
+"    Your OpenERP calendars will be visible inside the selection of the\n"
+"    \"Calendars\" button.\n"
+"    Note that when creating a new calendar entry, you will have to specify\n"
+"    which calendar it should be saved at.\n"
+"\n"
+"\n"
+"\n"
+"IF you need SSL (and your certificate is not a verified one, as usual),\n"
+"then you first will need to let the iPhone trust that. Follow these\n"
+"steps:\n"
+"\n"
+"    s1. Open Safari and enter the https location of the OpenERP server:\n"
+"      https://my.server.ip:8071/\n"
+"      (assuming you have the server at \"my.server.ip\" and the HTTPS port\n"
+"      is the default 8071)\n"
+"    s2. Safari will try to connect and issue a warning about the "
+"certificate\n"
+"      used. Inspect the certificate and click \"Accept\" so that iPhone\n"
+"      now trusts it.   \n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: sql_constraint:document.directory:0
+msgid "The directory name must be unique !"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:user.preference:0
+msgid "User Preference"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: code:addons/caldav/wizard/calendar_event_subscribe.py:59
+#, python-format
+msgid "Please provide Proper URL !"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: model:ir.model,name:caldav.model_basic_calendar_timezone
+msgid "basic.calendar.timezone"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: field:basic.calendar.fields,expr:0
+msgid "Expression"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: model:ir.model,name:caldav.model_basic_calendar_attendee
+msgid "basic.calendar.attendee"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: model:ir.model,name:caldav.model_basic_calendar_alias
+msgid "basic.calendar.alias"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:calendar.event.import:0
+#: field:calendar.event.import,file_path:0
+msgid "Select ICS file"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: field:caldav.browse,caldav_doc_file:0
+msgid "Caldav Document"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: field:basic.calendar.lines,mapping_ids:0
+msgid "Fields Mapping"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:caldav.browse:0
+msgid "Browse caldav"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: model:ir.model,name:caldav.model_basic_calendar
+msgid "basic.calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:basic.calendar:0
+msgid "Other Info"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: field:user.preference,device:0
+msgid "Software/Devices"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: help:basic.calendar,has_webcal:0
+msgid ""
+"Also export a <name>.ics entry next to the calendar folder, with WebCal "
+"content."
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: field:basic.calendar.fields,fn:0
+msgid "Function"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:basic.calendar:0
+#: field:basic.calendar,description:0
+#: view:caldav.browse:0
+#: field:caldav.browse,description:0
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: help:basic.calendar.alias,cal_line_id:0
+msgid "The calendar/line this mapping applies to"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: field:basic.calendar.fields,mapping:0
+msgid "Mapping"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: code:addons/caldav/wizard/calendar_event_import.py:86
+#, python-format
+msgid "Import Sucessful"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:calendar.event.import:0
+msgid "_Import"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: model:ir.model,name:caldav.model_calendar_event_import
+msgid "Event Import"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: selection:basic.calendar.fields,fn:0
+msgid "Interval in hours"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:calendar.event.subscribe:0
+msgid "Subscribe to Remote Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: help:basic.calendar,calendar_color:0
+msgid "For supporting clients, the color of the calendar entries"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: field:basic.calendar,name:0
+#: field:basic.calendar.attributes,name:0
+#: field:basic.calendar.fields,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: selection:basic.calendar.attributes,type:0
+#: selection:basic.calendar.lines,name:0
+msgid "Alarm"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: model:ir.model,name:caldav.model_basic_calendar_alarm
+msgid "basic.calendar.alarm"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: code:addons/caldav/calendar.py:1275
+#, python-format
+msgid "Attendee must have an Email Id"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: model:ir.actions.act_window,name:caldav.action_calendar_event_export_values
+msgid "Export .ics File"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: code:addons/caldav/calendar.py:41
+#, python-format
+msgid "vobject Import Error!"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: field:calendar.event.export,file_path:0
+msgid "Save ICS file"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: selection:user.preference,device:0
+msgid "Sunbird/Thunderbird"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: field:basic.calendar,calendar_order:0
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: model:ir.module.module,shortdesc:caldav.module_meta_information
+msgid "Share Calendar using CalDAV"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: field:basic.calendar,calendar_color:0
+msgid "Color"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:basic.calendar:0
+msgid "MY"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: model:ir.model,name:caldav.model_basic_calendar_fields
+msgid "Calendar fields"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: view:calendar.event.import:0
+msgid "Import Message"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: model:ir.actions.act_window,name:caldav.action_calendar_event_subscribe
+#: model:ir.actions.act_window,name:caldav.action_calendar_event_subscribe_values
+msgid "Subscribe"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: sql_constraint:document.directory:0
+msgid "Directory must have a parent or a storage"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: model:ir.model,name:caldav.model_basic_calendar_todo
+msgid "basic.calendar.todo"
+msgstr ""
+
+#. module: caldav
+#: help:basic.calendar,calendar_order:0
+msgid "For supporting clients, the order of this folder among the calendars"
+msgstr ""
diff --git a/addons/caldav/i18n/de.po b/addons/caldav/i18n/de.po
index 308f79c2e5a..a49c054c863 100644
--- a/addons/caldav/i18n/de.po
+++ b/addons/caldav/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: caldav
 #: view:basic.calendar:0
diff --git a/addons/caldav/i18n/el.po b/addons/caldav/i18n/el.po
index 610e404ab33..b262664c33c 100644
--- a/addons/caldav/i18n/el.po
+++ b/addons/caldav/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: caldav
 #: view:basic.calendar:0
diff --git a/addons/caldav/i18n/es.po b/addons/caldav/i18n/es.po
index 174212d4e32..503cdcf8648 100644
--- a/addons/caldav/i18n/es.po
+++ b/addons/caldav/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: caldav
 #: view:basic.calendar:0
diff --git a/addons/caldav/i18n/es_EC.po b/addons/caldav/i18n/es_EC.po
index 6213e858b84..6b7edc6e3b0 100644
--- a/addons/caldav/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/caldav/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-25 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: caldav
 #: view:basic.calendar:0
diff --git a/addons/caldav/i18n/es_PY.po b/addons/caldav/i18n/es_PY.po
index 88ec97b0aaf..91197cb13bb 100644
--- a/addons/caldav/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/caldav/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: caldav
 #: view:basic.calendar:0
diff --git a/addons/caldav/i18n/fr.po b/addons/caldav/i18n/fr.po
index aa92cf287d2..ccd7a8f538d 100644
--- a/addons/caldav/i18n/fr.po
+++ b/addons/caldav/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-22 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: caldav
 #: view:basic.calendar:0
diff --git a/addons/caldav/i18n/hu.po b/addons/caldav/i18n/hu.po
index f177be1a873..098ffc8617b 100644
--- a/addons/caldav/i18n/hu.po
+++ b/addons/caldav/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: caldav
 #: view:basic.calendar:0
diff --git a/addons/caldav/i18n/it.po b/addons/caldav/i18n/it.po
index 1e104439d7a..8c57ca230af 100644
--- a/addons/caldav/i18n/it.po
+++ b/addons/caldav/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: caldav
 #: view:basic.calendar:0
@@ -168,6 +168,29 @@ msgid ""
 "        CALENDAR_NAME: Name of calendar to access\n"
 "     "
 msgstr ""
+"\n"
+"  * Server WebDav che fornisce un accesso remoto al calendario\n"
+"  * Sincronizzazione di calendario utilizzando WebDav\n"
+"  * Personalizza eventi calendari e attributi con ogni modello OpenERP\n"
+"  * Fornisce funzionalità di import / export iCal\n"
+"\n"
+"    Per accedere ai calendario utilizzando client CalDav, farli puntare a:\n"
+"        "
+"http://HOSTNAME:PORT/webdav/DATABASE_NAME/calendars/users/USERNAME/c\n"
+"\n"
+"    Per accedere al calendario OpenERP utilizzando WebCal da sito remoto "
+"utilizzare un URL tipo:\n"
+"        "
+"http://HOSTNAME:PORT/webdav/DATABASE_NAME/Calendars/CALENDAR_NAME.ics\n"
+"\n"
+"      Dove,\n"
+"        HOSTNAME: Host dove risiede il server OpenERP (con WebDav attivo)\n"
+"        PORT: porta su cui sta girando il server OpenERP (di default è "
+"8069)\n"
+"        DATABASE_NAME: Nome del database su cui il calendario OpenERP è "
+"stato creato\n"
+"        CALENDAR_NAME: Nome del calendario a cui accedere\n"
+"     "
 
 #. module: caldav
 #: code:addons/caldav/wizard/caldav_browse.py:147
@@ -201,6 +224,35 @@ msgid ""
 "\n"
 "7. Then Finish, your meetings should appear now in your calendar view\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Prerequisiti\n"
+"----------\n"
+"Se state utilizzando Thunderbird, prima è necessario installare il modulo "
+"lightning\n"
+"http://www.mozilla.org/projects/calendar/lightning/\n"
+"\n"
+"configurazione\n"
+"-------------\n"
+"\n"
+"1. Andare in visualizzazione calendario\n"
+"\n"
+"2. File -> Nuovo calendario\n"
+"\n"
+"3. Scegliere \"Sulla rete\"\n"
+"\n"
+"4. Per il formato scegliere CalDav\n"
+"   e come luogo scegliere l'URL qui fornito (es. "
+"http://host.com:8069/webdav/db/calendars/users/demo/c/Meetings)\n"
+"   \n"
+"5. Scegliere un nome ed un colore per il calendario, consigliamo di togliere "
+"la spunta su \"Mostra allarmi\"\n"
+"\n"
+"6. Inserire poi il vostro login e password di OpenERP (per non dover più "
+"fornire la password spuntare \"Usa il password manager per ricordare questa "
+"password\"\n"
+"\n"
+"7. Il processo è completo, i vostri meeting dovrebbero apparire ora sulla "
+"vista calendario\n"
 
 #. module: caldav
 #: selection:basic.calendar,type:0
@@ -575,6 +627,33 @@ msgid ""
 "    \n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Prerequisiti\n"
+"---------\n"
+"Non c'è un modo pre costruito di sincronizzare un calendario con caldav.\n"
+"E' perciò necessario installare software di terze parti: Calendario "
+"(CalDav), \n"
+"per ora, è il solo\n"
+"\n"
+"configurazione\n"
+"-------------\n"
+"\n"
+"1. Aprire sincronizzazione calendario\n"
+"   Io fornisco un'interfaccia con 2 tabulazioni\n"
+"   Stare sul primo\n"
+"   \n"
+"2. URL calendario Caldav: mettere l'URL qui fornito (es: "
+"http://host.com:8069/webdav/db/calendars/users/demo/c/Meetings)\n"
+"\n"
+"3. Fornire il vostro utente e password di openerp\n"
+"\n"
+"4. Se il vostro server non utilizza SSL, avrete un avviso, confermate con "
+"\"Sì\"\n"
+"\n"
+"5. Fatto questo potrete sincronizzare manualmente o personalizzare le "
+"impostazioni di sincronizzazione ogni x minuti.\n"
+"    \n"
+"    "
 
 #. module: caldav
 #: code:addons/caldav/wizard/caldav_browse.py:53
diff --git a/addons/caldav/i18n/lv.po b/addons/caldav/i18n/lv.po
index 0f519877637..cc7025c6f42 100644
--- a/addons/caldav/i18n/lv.po
+++ b/addons/caldav/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: caldav
 #: view:basic.calendar:0
diff --git a/addons/caldav/i18n/nl.po b/addons/caldav/i18n/nl.po
index 63309e4b242..b77115104f8 100644
--- a/addons/caldav/i18n/nl.po
+++ b/addons/caldav/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: caldav
 #: view:basic.calendar:0
diff --git a/addons/caldav/i18n/pl.po b/addons/caldav/i18n/pl.po
index a9732756e6e..c78a4fddded 100644
--- a/addons/caldav/i18n/pl.po
+++ b/addons/caldav/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: caldav
 #: view:basic.calendar:0
diff --git a/addons/caldav/i18n/pt.po b/addons/caldav/i18n/pt.po
index 1317ba67e0f..5fbeda9be76 100644
--- a/addons/caldav/i18n/pt.po
+++ b/addons/caldav/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-27 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: caldav
 #: view:basic.calendar:0
diff --git a/addons/caldav/i18n/pt_BR.po b/addons/caldav/i18n/pt_BR.po
index b2c9ef81622..303b634b7e7 100644
--- a/addons/caldav/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/caldav/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-09 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: caldav
 #: view:basic.calendar:0
diff --git a/addons/caldav/i18n/ru.po b/addons/caldav/i18n/ru.po
index 6d14e29df89..0e512c1a96c 100644
--- a/addons/caldav/i18n/ru.po
+++ b/addons/caldav/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: caldav
 #: view:basic.calendar:0
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
 #. module: caldav
 #: sql_constraint:basic.calendar.fields:0
 msgid "Can not map a field more than once"
-msgstr ""
+msgstr "Невозможно переназначить поле более одного раза"
 
 #. module: caldav
 #: code:addons/caldav/calendar.py:772
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr ""
 #. module: caldav
 #: model:ir.model,name:caldav.model_basic_calendar_event
 msgid "basic.calendar.event"
-msgstr ""
+msgstr "basic.calendar.event"
 
 #. module: caldav
 #: view:basic.calendar:0
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr ""
 #. module: caldav
 #: model:ir.model,name:caldav.model_basic_calendar_timezone
 msgid "basic.calendar.timezone"
-msgstr ""
+msgstr "basic.calendar.timezone"
 
 #. module: caldav
 #: field:basic.calendar.fields,expr:0
@@ -617,12 +617,12 @@ msgstr ""
 #. module: caldav
 #: model:ir.model,name:caldav.model_basic_calendar_attendee
 msgid "basic.calendar.attendee"
-msgstr ""
+msgstr "basic.calendar.attendee"
 
 #. module: caldav
 #: model:ir.model,name:caldav.model_basic_calendar_alias
 msgid "basic.calendar.alias"
-msgstr ""
+msgstr "basic.calendar.alias"
 
 #. module: caldav
 #: view:calendar.event.import:0
@@ -648,7 +648,7 @@ msgstr ""
 #. module: caldav
 #: model:ir.model,name:caldav.model_basic_calendar
 msgid "basic.calendar"
-msgstr ""
+msgstr "basic.calendar"
 
 #. module: caldav
 #: view:basic.calendar:0
@@ -737,7 +737,7 @@ msgstr ""
 #. module: caldav
 #: model:ir.model,name:caldav.model_basic_calendar_alarm
 msgid "basic.calendar.alarm"
-msgstr ""
+msgstr "basic.calendar.alarm"
 
 #. module: caldav
 #: code:addons/caldav/calendar.py:1275
@@ -810,7 +810,7 @@ msgstr ""
 #. module: caldav
 #: model:ir.model,name:caldav.model_basic_calendar_todo
 msgid "basic.calendar.todo"
-msgstr ""
+msgstr "basic.calendar.todo"
 
 #. module: caldav
 #: help:basic.calendar,calendar_order:0
diff --git a/addons/caldav/i18n/sq.po b/addons/caldav/i18n/sq.po
index 48c0381b505..b9e524f0582 100644
--- a/addons/caldav/i18n/sq.po
+++ b/addons/caldav/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: caldav
 #: view:basic.calendar:0
@@ -816,3 +816,9 @@ msgstr ""
 #: help:basic.calendar,calendar_order:0
 msgid "For supporting clients, the order of this folder among the calendars"
 msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Emri i objektit duhet të fillojë me x_ dhe nuk duhet të përmbajë shkronja të "
+#~ "veçanta."
diff --git a/addons/caldav/i18n/sr.po b/addons/caldav/i18n/sr.po
index c82194fe883..d9b3a484a43 100644
--- a/addons/caldav/i18n/sr.po
+++ b/addons/caldav/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: caldav
 #: view:basic.calendar:0
diff --git a/addons/caldav/i18n/sr@latin.po b/addons/caldav/i18n/sr@latin.po
index 0f6a183244f..227d398f81e 100644
--- a/addons/caldav/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/caldav/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: caldav
 #: view:basic.calendar:0
diff --git a/addons/caldav/i18n/sv.po b/addons/caldav/i18n/sv.po
index 219dc1747c2..2331013b642 100644
--- a/addons/caldav/i18n/sv.po
+++ b/addons/caldav/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: caldav
 #: view:basic.calendar:0
diff --git a/addons/caldav/wizard/caldav_browse_view.xml b/addons/caldav/wizard/caldav_browse_view.xml
index 0a7e6269fe2..53af6029883 100644
--- a/addons/caldav/wizard/caldav_browse_view.xml
+++ b/addons/caldav/wizard/caldav_browse_view.xml
@@ -15,8 +15,10 @@
                         <separator string="Description" colspan="4"/>
                         <field name="description"  colspan="4"  nolabel="1"/>
                         <separator colspan="4"/>
-                       
-                        
+                      <group col="4" colspan="4">
+                        <label string="" colspan="2"/>
+                        <button special="cancel" string="_Close" icon="gtk-close"/>
+                      </group>
                     </group>
                 </form>
             </field>
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/bg.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/bg.po
index 16c9fdb40b0..3c7d364da45 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/bg.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-20 04:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/ca.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/ca.po
index 19cf032f5f9..378214909c5 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/ca.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-27 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/de.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/de.po
index f0d5a5adf68..ec38900c5b0 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/de.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/es.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/es.po
index e98ee746602..fa0fdc5f66f 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/es.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
@@ -26,12 +26,12 @@ msgstr "Reclamación"
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.module.module,description:claim_from_delivery.module_meta_information
 msgid "Create Claim from delivery order:\n"
-msgstr "Crear reclamación a partir de la orden de entrega\n"
+msgstr "Crear reclamación a partir del albarán de entrega:\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.module.module,shortdesc:claim_from_delivery.module_meta_information
 msgid "Claim from delivery"
-msgstr "Reclamación desde la entrega"
+msgstr "Reclamación desde el albarán de entrega"
 
 #~ msgid "Picking List"
 #~ msgstr "Albarán"
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/es_EC.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/es_EC.po
index 6c061d12023..3681e005007 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/es_PY.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/es_PY.po
index 1193e6070fe..ddf891567f4 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/fr.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/fr.po
index c1465950561..261b8a9e3ca 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/fr.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/gl.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/gl.po
index f2423517547..ed1461b1c11 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/gl.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-08 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/hu.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/hu.po
index 4e2f971b070..be5d6dbaaf0 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/hu.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/id.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/id.po
index 9caac6973a8..855fa1c5737 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/id.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-08 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/it.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/it.po
index 43f62c99729..35e89beb6a9 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/it.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/mn.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/mn.po
index 6fea75904e8..c7e40f5811c 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/mn.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/nb.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/nb.po
index e69ba84d131..3e147f09dde 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/nb.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-31 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/nl.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/nl.po
index e42ff4e488b..bd662e28954 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/nl.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/pt.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/pt.po
index e269e5107bd..4a013f6a1aa 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/pt.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/pt.po
@@ -14,23 +14,23 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
 msgid "Claim"
-msgstr ""
+msgstr "Reclamação"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.module.module,description:claim_from_delivery.module_meta_information
 msgid "Create Claim from delivery order:\n"
-msgstr ""
+msgstr "Criar reclamação a partir de uma guia de transporte:\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.module.module,shortdesc:claim_from_delivery.module_meta_information
 msgid "Claim from delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Reclamação a partir de entrega"
 
 #~ msgid "The name of the module must be unique !"
 #~ msgstr "O nome do módulo tem de ser único!"
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/pt_BR.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/pt_BR.po
index 8c1595606b6..8424588bf96 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-27 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/ru.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/ru.po
index 45b42b89142..b30a373d447 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/ru.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/sl.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/sl.po
index 9a06b5d6d64..939f2e401af 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/sl.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/sq.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/sq.po
index 61fa549def7..108bd5b0166 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/sq.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/sr.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/sr.po
index fbabd4bac7e..fdccdead4ce 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/sr.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/sr@latin.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/sr@latin.po
index 39e748c9d69..ed6f48a1a50 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/sv.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/sv.po
index 74deb784336..61a4ef61a9c 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/sv.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/ta.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/ta.po
index 38c08062df8..8b70fc91b12 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/ta.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/ta.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
diff --git a/addons/claim_from_delivery/i18n/tr.po b/addons/claim_from_delivery/i18n/tr.po
index f1da39faaa2..7b7ec42af47 100644
--- a/addons/claim_from_delivery/i18n/tr.po
+++ b/addons/claim_from_delivery/i18n/tr.po
@@ -14,23 +14,23 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:claim_from_delivery.action_claim_from_delivery
 msgid "Claim"
-msgstr ""
+msgstr "Şikayet"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.module.module,description:claim_from_delivery.module_meta_information
 msgid "Create Claim from delivery order:\n"
-msgstr "Claim teslimat siparişi oluştur:\n"
+msgstr "Teslimattan Şikayet Oluştur\n"
 
 #. module: claim_from_delivery
 #: model:ir.module.module,shortdesc:claim_from_delivery.module_meta_information
 msgid "Claim from delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Teslimattan Şikayet oluştur"
 
 #~ msgid "Invalid model name in the action definition."
 #~ msgstr "Eylem tanımında geçersiz model adı."
diff --git a/addons/crm/crm.py b/addons/crm/crm.py
index f25e4c1a0bf..d7b67879a7a 100644
--- a/addons/crm/crm.py
+++ b/addons/crm/crm.py
@@ -666,7 +666,8 @@ class crm_case_section(osv.osv):
         """
         if context is None:
             context = {}
-
+        if not isinstance(ids, list) : 
+            ids = [ids]
         res = []
         if not ids:
             return res
diff --git a/addons/crm/crm_action_rule.py b/addons/crm/crm_action_rule.py
index 477f9132fab..6eb3de3c35f 100644
--- a/addons/crm/crm_action_rule.py
+++ b/addons/crm/crm_action_rule.py
@@ -19,17 +19,12 @@
 #
 ##############################################################################
 
-import time
 import re
-import os
-import base64
 import tools
 
 from tools.translate import _
 from osv import fields
 from osv import osv
-from osv import orm
-from osv.orm import except_orm
 
 import crm
 
@@ -37,25 +32,25 @@ class base_action_rule(osv.osv):
     """ Base Action Rule """
     _inherit = 'base.action.rule'
     _description = 'Action Rules'
-    
+
     _columns = {
-        'trg_section_id': fields.many2one('crm.case.section', 'Sales Team'), 
-        'trg_max_history': fields.integer('Maximum Communication History'), 
-        'trg_categ_id':  fields.many2one('crm.case.categ', 'Category'), 
-        'regex_history' : fields.char('Regular Expression on Case History', size=128), 
-        'act_section_id': fields.many2one('crm.case.section', 'Set Team to'), 
-        'act_categ_id': fields.many2one('crm.case.categ', 'Set Category to'), 
+        'trg_section_id': fields.many2one('crm.case.section', 'Sales Team'),
+        'trg_max_history': fields.integer('Maximum Communication History'),
+        'trg_categ_id':  fields.many2one('crm.case.categ', 'Category'),
+        'regex_history' : fields.char('Regular Expression on Case History', size=128),
+        'act_section_id': fields.many2one('crm.case.section', 'Set Team to'),
+        'act_categ_id': fields.many2one('crm.case.categ', 'Set Category to'),
         'act_mail_to_partner': fields.boolean('Mail to Partner', help="Check \
-this if you want the rule to send an email to the partner."), 
+this if you want the rule to send an email to the partner."),
     }
-    
+
 
     def email_send(self, cr, uid, obj, emails, body, emailfrom=tools.config.get('email_from', False), context=None):
         body = self.format_mail(obj, body)
         if not emailfrom:
             if hasattr(obj, 'user_id')  and obj.user_id and obj.user_id.address_id and obj.user_id.address_id.email:
                 emailfrom = obj.user_id.address_id.email
-            
+
         name = '[%d] %s' % (obj.id, tools.ustr(obj.name))
         emailfrom = tools.ustr(emailfrom)
         if hasattr(obj, 'section_id') and obj.section_id and obj.section_id.reply_to:
@@ -63,10 +58,10 @@ this if you want the rule to send an email to the partner."),
         else:
             reply_to = emailfrom
         if not emailfrom:
-            raise osv.except_osv(_('Error!'), 
+            raise osv.except_osv(_('Error!'),
                     _("No E-Mail ID Found for your Company address!"))
         return tools.email_send(emailfrom, emails, name, body, reply_to=reply_to, openobject_id=str(obj.id))
-    
+
     def do_check(self, cr, uid, action, obj, context=None):
         """ @param self: The object pointer
         @param cr: the current row, from the database cursor,
@@ -75,9 +70,9 @@ this if you want the rule to send an email to the partner."),
         ok = super(base_action_rule, self).do_check(cr, uid, action, obj, context=context)
 
         if hasattr(obj, 'section_id'):
-            ok = ok and (not action.trg_section_id or action.trg_section_id.id==obj.section_id.id)
+            ok = ok and (not action.trg_section_id or action.trg_section_id.id == obj.section_id.id)
         if hasattr(obj, 'categ_id'):
-            ok = ok and (not action.trg_categ_id or action.trg_categ_id.id==obj.categ_id.id)
+            ok = ok and (not action.trg_categ_id or action.trg_categ_id.id == obj.categ_id.id)
 
         #Cheking for history 
         regex = action.regex_history
@@ -109,7 +104,7 @@ this if you want the rule to send an email to the partner."),
         @param context: A standard dictionary for contextual values """
         res = super(base_action_rule, self).do_action(cr, uid, action, model_obj, obj, context=context)
         write = {}
-        
+
         if hasattr(action, 'act_section_id') and action.act_section_id:
             obj.section_id = action.act_section_id
             write['section_id'] = action.act_section_id.id
@@ -118,7 +113,7 @@ this if you want the rule to send an email to the partner."),
             if '@' in (obj.email_cc or ''):
                 emails = obj.email_cc.split(",")
                 if  obj.act_email_cc not in emails:# and '<'+str(action.act_email_cc)+">" not in emails:
-                    write['email_cc'] = obj.email_cc+','+obj.act_email_cc
+                    write['email_cc'] = obj.email_cc + ',' + obj.act_email_cc
             else:
                 write['email_cc'] = obj.act_email_cc
 
@@ -145,7 +140,7 @@ this if you want the rule to send an email to the partner."),
         @param uid: the current user’s ID for security checks,
         @param context: A standard dictionary for contextual values """
         res = super(base_action_rule, self).state_get(cr, uid, context=context)
-        return res  + crm.AVAILABLE_STATES
+        return res + crm.AVAILABLE_STATES
 
     def priority_get(self, cr, uid, context=None):
         """@param self: The object pointer
diff --git a/addons/crm/crm_lead.py b/addons/crm/crm_lead.py
index fb3a8f5e223..864e4dfc0a4 100644
--- a/addons/crm/crm_lead.py
+++ b/addons/crm/crm_lead.py
@@ -329,6 +329,13 @@ class crm_lead(crm_case, osv.osv):
                 self.write(cr, uid, ids, data)
         return stage
 
+    def unlink(self, cr, uid, ids, context=None):
+        for lead in self.browse(cr, uid, ids, context):
+            if (not lead.section_id.allow_unlink) and (lead.state <> 'draft'):
+                raise osv.except_osv(_('Warning !'),
+                    _('You can not delete this lead. You should better cancel it.'))
+        return super(crm_lead, self).unlink(cr, uid, ids, context)
+
     def message_new(self, cr, uid, msg, context=None):
         """
         Automatically calls when new email message arrives
diff --git a/addons/crm/crm_meeting_view.xml b/addons/crm/crm_meeting_view.xml
index aba69889f57..a2d66040fa9 100644
--- a/addons/crm/crm_meeting_view.xml
+++ b/addons/crm/crm_meeting_view.xml
@@ -102,7 +102,7 @@
                             <tree string="Invitation details" editable="top">
                                 <field name="sent_by_uid" string="From"/>
                                 <field name="user_id" string="To"/>
-                                <field name="email" string="Mail TO"/>
+                                <field name="email" string="Mail To"/>
                                 <field name="role" select="1" />
                                 <field name="state" />
                                 <button name="do_tentative"
@@ -179,7 +179,7 @@
                                 <field name="count" attrs="{'invisible' : [('end_type', '!=', 'count')] }"/>
                                 <label string=" " colspan="2" />
                                 <newline />
-                                <field name="end_date" attrs="{'invisible' : [('end_type', '!=', 'end_date')] }"/>
+                                <field name="end_date" attrs="{'invisible' : [('end_type', '!=', 'end_date')], 'required': [('end_type', '=', 'end_date')]}"/>
                                 <newline />
                            
                       
diff --git a/addons/crm/crm_phonecall.py b/addons/crm/crm_phonecall.py
index 1ee36cefab2..6a4e7bfd7c7 100644
--- a/addons/crm/crm_phonecall.py
+++ b/addons/crm/crm_phonecall.py
@@ -24,7 +24,7 @@ from osv import fields, osv
 from tools.translate import _
 import crm
 import time
-from datetime import datetime, timedelta
+from datetime import datetime
 
 class crm_phonecall(crm_case, osv.osv):
     """ Phonecall Cases """
@@ -110,14 +110,15 @@ class crm_phonecall(crm_case, osv.osv):
         @param ids: List of case Ids
         @param *args: Tuple Value for additional Params
         """
+        res = True
         for phone in self.browse(cr, uid, ids):
-            phone_id= phone.id
+            phone_id = phone.id
             data = {'date_closed': time.strftime('%Y-%m-%d %H:%M:%S')}
             if phone.duration <=0:
                 duration = datetime.now() - datetime.strptime(phone.date, '%Y-%m-%d %H:%M:%S')
                 data.update({'duration': duration.seconds/float(60)})
             res = super(crm_phonecall, self).case_close(cr, uid, [phone_id], args)
-            self.write(cr, uid, ids, data)
+            self.write(cr, uid, [phone_id], data)
         return res
 
     def case_reset(self, cr, uid, ids, *args):
diff --git a/addons/crm/crm_view.xml b/addons/crm/crm_view.xml
index 685019a3001..cc9005d69bf 100644
--- a/addons/crm/crm_view.xml
+++ b/addons/crm/crm_view.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
     <data>
 
         <menuitem icon="terp-partner" id="base.menu_base_partner" name="Sales" sequence="0" 
-            groups="base.group_sale_manager,base.group_sale_salesman,base.group_partner_manager"/>
+            groups="base.group_sale_manager,base.group_sale_salesman"/>
 
         <menuitem id="base.menu_crm_config_lead" name="Leads &amp; Opportunities"
             parent="base.menu_base_config" sequence="1" groups="base.group_sale_manager"/>
diff --git a/addons/crm/i18n/ar.po b/addons/crm/i18n/ar.po
index f8e39bac9dd..b0dcbe29ab3 100644
--- a/addons/crm/i18n/ar.po
+++ b/addons/crm/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/bg.po b/addons/crm/i18n/bg.po
index de48015c4c5..31361a7718f 100644
--- a/addons/crm/i18n/bg.po
+++ b/addons/crm/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "Включени отговори:"
 #: help:crm.meeting,email_from:0
 #: help:crm.phonecall,email_from:0
 msgid "These people will receive email."
-msgstr ""
+msgstr "Тези хора ще получат имейл."
 
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
@@ -671,7 +671,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.phonecall.report:0
 msgid "#Phone calls"
-msgstr ""
+msgstr "#Телефонни обаждания"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.segmentation,categ_id:0
@@ -720,7 +720,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:res.users:0
 msgid "Current Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Настояща активност"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.meeting,exrule:0
@@ -773,7 +773,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm.segmentation:0
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation
 msgid "Partner Segmentation"
-msgstr ""
+msgstr "Сегментация на контрагент"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead.report,probable_revenue:0
@@ -815,7 +815,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.phonecall,opportunity_id:0
 #, python-format
 msgid "Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "Възможности"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead7
@@ -925,12 +925,12 @@ msgstr ""
 #: field:crm.lead.report,create_date:0
 #: field:crm.phonecall.report,create_date:0
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване на дата"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,ref2:0
 msgid "Reference 2"
-msgstr ""
+msgstr "Отпратка 2"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
@@ -941,7 +941,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm.case.stage:0
 #: field:crm.case.stage,requirements:0
 msgid "Requirements"
-msgstr ""
+msgstr "Изисквания"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.meeting,exdate:0
@@ -949,6 +949,8 @@ msgid ""
 "This property defines the list of date/time exceptions for a recurring "
 "calendar component."
 msgstr ""
+"Това свойство определя списъка от дати / часове за изключения относно "
+"повтарящ се елемент календара."
 
 #. module: crm
 #: view:crm.phonecall2opportunity:0
@@ -967,7 +969,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_opp
 #: model:process.node,name:crm.process_node_opportunities0
 msgid "Opportunities"
-msgstr ""
+msgstr "Възможности"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,categ_id:0
@@ -1097,7 +1099,7 @@ msgstr "Срещи"
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
 msgid "Choose day where repeat the meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Изберете ден за повторениена срещата"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,date_action_next:0
@@ -1133,7 +1135,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
 msgid "Partner Segmentations"
-msgstr ""
+msgstr "Сегментация на партньори"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
@@ -1229,7 +1231,7 @@ msgstr "Прикрепен файл"
 #: selection:crm.meeting,month_list:0
 #: selection:crm.phonecall.report,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Август"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -1278,7 +1280,7 @@ msgstr "Етап"
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "History Information"
-msgstr ""
+msgstr "Информация за история"
 
 #. module: crm
 #: field:base.action.rule,act_mail_to_partner:0
@@ -1359,7 +1361,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.lead.report,opening_date:0
 #: field:crm.phonecall.report,opening_date:0
 msgid "Opening Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на отваряне"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.phonecall,duration:0
@@ -1480,7 +1482,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.phonecall2phonecall,date:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -1596,12 +1598,12 @@ msgstr ""
 #: view:crm.meeting:0
 #: view:crm.phonecall:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Текущ"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,exrule:0
 msgid "Exception Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Правило за изключения"
 
 #. module: crm
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_partner:0
@@ -1616,7 +1618,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
 msgid "Invite People"
-msgstr ""
+msgstr "Покани хора"
 
 #. module: crm
 #: constraint:crm.case.section:0
@@ -1647,7 +1649,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,state:0
 msgid "Unconfirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Непотвърдено"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.action_report_crm_opportunity
@@ -1666,13 +1668,13 @@ msgstr ""
 #: field:crm.segmentation,name:0
 #: field:crm.send.mail.attachment,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,alarm_id:0
 #: field:crm.meeting,base_calendar_alarm_id:0
 msgid "Alarm"
-msgstr ""
+msgstr "Аларма"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_stage_act
@@ -1691,17 +1693,17 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,birthdate:0
 msgid "Birthdate"
-msgstr ""
+msgstr "Рождена дата"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
 msgid "The"
-msgstr ""
+msgstr "Чет"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.send.mail.attachment,wizard_id:0
 msgid "Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Помощник"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.lead,section_id:0
@@ -1714,7 +1716,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm.lead:0
 #: view:crm.phonecall:0
 msgid "Creation"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead,priority:0
@@ -1722,7 +1724,7 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.phonecall,priority:0
 #: selection:crm.phonecall.report,priority:0
 msgid "High"
-msgstr ""
+msgstr "Висок"
 
 #. module: crm
 #: model:process.node,note:crm.process_node_partner0
@@ -1732,7 +1734,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.phonecall2opportunity:0
 msgid "_Convert"
-msgstr ""
+msgstr "_Преобразуване"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.action_view_attendee_form
@@ -1745,17 +1747,17 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,week_list:0
 msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "Събота"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,byday:0
 msgid "Fifth"
-msgstr ""
+msgstr "Пети"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.phonecall2phonecall:0
 msgid "_Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "_Разписание"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead.report,delay_close:0
@@ -1765,7 +1767,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,we:0
 msgid "Wed"
-msgstr ""
+msgstr "Сря"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor6
@@ -1775,7 +1777,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.lead.report,planned_revenue:0
 msgid "Planned Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Планирани приходи"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -1784,7 +1786,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm.phonecall:0
 #: view:crm.phonecall.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Групиране по..."
 
 #. module: crm
 #: help:crm.lead,partner_id:0
@@ -1794,7 +1796,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
 msgid "Invitation details"
-msgstr ""
+msgstr "Детайли за покана"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.section,parent_id:0
@@ -1809,17 +1811,17 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.segmentation,state:0
 msgid "Running"
-msgstr ""
+msgstr "Изпълнява се"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,freq:0
 msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Часове"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,zip:0
 msgid "Zip"
-msgstr ""
+msgstr "Пощенски код"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/crm_lead.py:213
@@ -1830,14 +1832,14 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "заглавие"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone1
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_incoming0
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_inbound
 msgid "Inbound"
-msgstr ""
+msgstr "Входящ"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.case.stage,probability:0
@@ -1850,7 +1852,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm.phonecall.report:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.act_crm_opportunity_crm_phonecall_new
 msgid "Phone calls"
-msgstr ""
+msgstr "Телефонни разговори"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -1860,12 +1862,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,show_as:0
 msgid "Free"
-msgstr ""
+msgstr "Свободен"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.installer:0
 msgid "Synchronization"
-msgstr ""
+msgstr "Синхронизация"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.section,allow_unlink:0
@@ -1875,7 +1877,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,mo:0
 msgid "Mon"
-msgstr ""
+msgstr "Пон"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead,priority:0
@@ -1883,7 +1885,7 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.phonecall,priority:0
 #: selection:crm.phonecall.report,priority:0
 msgid "Highest"
-msgstr ""
+msgstr "Най-висок"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_categ_phone_incoming0
@@ -1897,36 +1899,36 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: help:crm.meeting,recurrency:0
 msgid "Recurrent Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Повтряща се среща"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.section:0
 #: view:crm.lead:0
 #: field:crm.lead,description:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Бележки"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,freq:0
 msgid "Days"
-msgstr ""
+msgstr "Дни"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation.line,expr_value:0
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Стойност"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 #: view:crm.lead.report:0
 msgid "Opportunity by Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Възможности по категории"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 #: field:crm.lead,partner_name:0
 msgid "Customer Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на клиент"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_categ_meet
@@ -1940,12 +1942,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall2opportunity
 msgid "Phonecall To Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "От телефонен разговор към Възможност"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.section,reply_to:0
 msgid "Reply-To"
-msgstr ""
+msgstr "Отговор до"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.section:0
@@ -1955,12 +1957,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:board.board:0
 msgid "Opportunities by Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Възможности на етап"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
 msgid "Recurrency Option"
-msgstr ""
+msgstr "Опция за повторение"
 
 #. module: crm
 #: model:process.transition,note:crm.process_transition_leadpartner0
@@ -1979,19 +1981,19 @@ msgstr ""
 #: view:crm.phonecall.report:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "Held"
-msgstr ""
+msgstr "Задържан"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 #: view:crm.phonecall:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "Reset to Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Пращане в проект"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Extra Info"
-msgstr ""
+msgstr "Допълнителна информация"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.merge.opportunity:0
@@ -2018,18 +2020,18 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Дати"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/crm.py:492
 #, python-format
 msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Изпрати"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -2040,7 +2042,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm.phonecall.report:0
 #: field:crm.phonecall.report,priority:0
 msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "Приоритет"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0
@@ -2055,17 +2057,17 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,location:0
 msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "Местонахождение"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Reply"
-msgstr ""
+msgstr "Отговор"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,freq:0
 msgid "Weeks"
-msgstr ""
+msgstr "Седмици"
 
 #. module: crm
 #: model:process.node,note:crm.process_node_meeting0
@@ -2076,7 +2078,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/crm/crm.py:375
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка!"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_meeting_categ_action
@@ -2094,12 +2096,12 @@ msgstr ""
 #: view:crm.opportunity2phonecall:0
 #: view:crm.phonecall2phonecall:0
 msgid "Planned Date"
-msgstr ""
+msgstr "Планирана дата"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,base_calendar_url:0
 msgid "Caldav URL"
-msgstr ""
+msgstr "Caldav URL"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -2127,7 +2129,7 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.meeting,month_list:0
 #: selection:crm.phonecall.report,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Юли"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_section_act
@@ -2142,7 +2144,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: help:crm.meeting,count:0
 msgid "Repeat x times"
-msgstr ""
+msgstr "Повтори x пъти"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act
@@ -2161,12 +2163,12 @@ msgstr ""
 #: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act
 msgid "Segmentation"
-msgstr ""
+msgstr "Разделяне"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Team"
-msgstr ""
+msgstr "Екип"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.installer,outlook:0
@@ -2183,7 +2185,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.lead.report,probability:0
 msgid "Probability"
-msgstr ""
+msgstr "Вероятност"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
@@ -2192,7 +2194,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm.phonecall.report:0
 #: field:crm.phonecall.report,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Месец"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -2227,23 +2229,23 @@ msgstr ""
 #: view:crm.meeting:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Начална дата"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.phonecall,state:0
 #: view:crm.phonecall.report:0
 msgid "Todo"
-msgstr ""
+msgstr "Да се направи"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
 msgid "Delegate"
-msgstr ""
+msgstr "Упълномощаване"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
 msgid "Decline"
-msgstr ""
+msgstr "Отказване"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.lead,optin:0
@@ -2260,12 +2262,12 @@ msgstr ""
 #: view:crm.add.note:0
 #, python-format
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Бележка"
 
 #. module: crm
 #: constraint:res.users:0
 msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
-msgstr ""
+msgstr "Избраната фирма не е измежду разрешените фирми за този потребител"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead,priority:0
@@ -2273,7 +2275,7 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.phonecall,priority:0
 #: selection:crm.phonecall.report,priority:0
 msgid "Low"
-msgstr ""
+msgstr "Нисък"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.add.note,state:0
@@ -2287,12 +2289,12 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.phonecall.report,state:0
 #: selection:crm.send.mail,state:0
 msgid "Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Приключен"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.installer:0
 msgid "Plug-In"
-msgstr ""
+msgstr "Приставка"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet2
@@ -2312,7 +2314,7 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.send.mail,state:0
 #, python-format
 msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "Висящи"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet1
@@ -2331,7 +2333,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone
 #: view:res.partner:0
 msgid "Phone Calls"
-msgstr ""
+msgstr "Телефонни обаждания"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.lead.report,delay_open:0
@@ -2343,7 +2345,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.lead,phone:0
 #: field:crm.phonecall,partner_phone:0
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Телефон"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.section,active:0
@@ -2352,7 +2354,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.meeting,active:0
 #: field:crm.phonecall,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Активен"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/crm_lead.py:306
@@ -2379,23 +2381,23 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
 msgid "Uncertain"
-msgstr ""
+msgstr "Несигурен"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.send.mail,email_cc:0
 msgid "CC"
-msgstr ""
+msgstr "Копие до"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.send.mail:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_send_mail
 msgid "Send Mail"
-msgstr ""
+msgstr "Изпращане на е-поща"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,freq:0
 msgid "Months"
-msgstr ""
+msgstr "Месеци"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.installer,wiki_sale_faq:0
@@ -2414,12 +2416,12 @@ msgstr ""
 #: field:crm.lead2partner,action:0
 #: field:crm.phonecall2partner,action:0
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "Действие"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.installer,crm_claim:0
 msgid "Claims"
-msgstr ""
+msgstr "Жалби"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
@@ -2431,12 +2433,12 @@ msgstr ""
 #: view:crm.lead:0
 #: view:crm.send.mail:0
 msgid "Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Прикачени файлове"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,rrule_type:0
 msgid "Weekly"
-msgstr ""
+msgstr "Седмично"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/wizard/crm_send_email.py:72
@@ -2449,25 +2451,25 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Misc"
-msgstr ""
+msgstr "Разни"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor8
 #: view:crm.meeting:0
 msgid "Other"
-msgstr ""
+msgstr "Друг"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
 #: selection:crm.meeting,state:0
 #: selection:crm.phonecall,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Завършен"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.meeting,interval:0
 msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)"
-msgstr ""
+msgstr "Повтаряй всеки  (Дни/Седмица/Месец/Година)"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,som_interval_max:0
@@ -2492,37 +2494,37 @@ msgstr ""
 #: view:res.partner:0
 #, python-format
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Отваряне"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,week_list:0
 msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "Вторник"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,city:0
 msgid "City"
-msgstr ""
+msgstr "Град"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,show_as:0
 msgid "Busy"
-msgstr ""
+msgstr "Зает"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,interval:0
 msgid "Repeat every"
-msgstr ""
+msgstr "Повторение на всеки"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.installer,crm_helpdesk:0
 msgid "Helpdesk"
-msgstr ""
+msgstr "Helpdesk"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,recurrency:0
 msgid "Recurrent"
-msgstr ""
+msgstr "Повтарящ се"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/crm.py:397
@@ -2604,12 +2606,12 @@ msgstr ""
 #: view:crm.meeting:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна дата"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,byday:0
 msgid "Third"
-msgstr ""
+msgstr "Трети"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.segmentation,som_interval_max:0
@@ -2626,7 +2628,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.installer,thunderbird:0
 msgid "Thunderbird"
-msgstr ""
+msgstr "Thunderbird"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
@@ -2648,17 +2650,17 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
 msgid "Recurrency period"
-msgstr ""
+msgstr "Период на повторение"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,week_list:0
 msgid "Weekday"
-msgstr ""
+msgstr "Ден от седмицата"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Referrer"
-msgstr ""
+msgstr "Отпратка"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity
@@ -2701,7 +2703,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.opportunity2phonecall,user_id:0
 #: field:crm.phonecall2phonecall,user_id:0
 msgid "Assign To"
-msgstr ""
+msgstr "Възложи на"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.add.note,state:0
@@ -2721,12 +2723,12 @@ msgstr ""
 #: field:crm.phonecall,duration:0
 #: field:crm.phonecall.report,duration:0
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Продължителност"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.send.mail,reply_to:0
 msgid "Reply To"
-msgstr ""
+msgstr "Отговор до"
 
 #. module: crm
 #: view:board.board:0
@@ -2756,19 +2758,19 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,week_list:0
 msgid "Sunday"
-msgstr ""
+msgstr "Неделя"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,byday:0
 msgid "Fourth"
-msgstr ""
+msgstr "Четвърти"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.add.note,state:0
 #: selection:crm.merge.opportunity,state:0
 #: selection:crm.send.mail,state:0
 msgid "Unchanged"
-msgstr ""
+msgstr "Без промяна"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation_tree-act
@@ -2779,7 +2781,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,fax:0
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Факс"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_category_act_oppor11
@@ -2800,7 +2802,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
 msgid "Assignment"
-msgstr ""
+msgstr "Назначение"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,company_id:0
@@ -2810,17 +2812,17 @@ msgstr ""
 #: view:crm.phonecall.report:0
 #: field:crm.phonecall.report,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Фирма"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,week_list:0
 msgid "Friday"
-msgstr ""
+msgstr "Петък"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,allday:0
 msgid "All Day"
-msgstr ""
+msgstr "Целият ден"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation.line,operator:0
@@ -2831,12 +2833,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_view_attendee_form
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_attendee_invitations
 msgid "Meeting Invitations"
-msgstr ""
+msgstr "Покони за среща"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.categ,object_id:0
 msgid "Object Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на обект"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.lead,email_from:0
@@ -2852,7 +2854,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm.lead:0
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_add_note
 msgid "Add Internal Note"
-msgstr ""
+msgstr "Добавете вътрешна бележка"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/crm_lead.py:304
@@ -2863,14 +2865,14 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,byday:0
 msgid "Last"
-msgstr ""
+msgstr "Последен"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,message_ids:0
 #: field:crm.meeting,message_ids:0
 #: field:crm.phonecall,message_ids:0
 msgid "Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Съобщения"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.case.stage,on_change:0
@@ -2884,7 +2886,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/crm/wizard/crm_send_email.py:141
 #, python-format
 msgid "Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка!"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.opportunity2phonecall,name:0
@@ -2902,7 +2904,7 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.phonecall.report,state:0
 #: selection:crm.send.mail,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Отказан"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.add.note,body:0
@@ -2918,18 +2920,18 @@ msgstr ""
 #: field:crm.lead.report,date_closed:0
 #: field:crm.phonecall.report,date_closed:0
 msgid "Close Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на затваряне"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
 #: view:crm.phonecall.report:0
 msgid "   Month   "
-msgstr ""
+msgstr "   Месец   "
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Links"
-msgstr ""
+msgstr "Връзки"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lead_categ_action
@@ -2969,13 +2971,13 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
 msgid "# Mails"
-msgstr ""
+msgstr "# Имейли"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_to_opportunity.py:57
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Предупреждение"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.phonecall,name:0
@@ -2986,7 +2988,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0
 msgid "Operator"
-msgstr ""
+msgstr "Оператор"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall2phonecall
@@ -3006,7 +3008,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,state:0
 msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Потвърден"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.send.mail,email_cc:0
@@ -3018,17 +3020,17 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Потвърждение"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,su:0
 msgid "Sun"
-msgstr ""
+msgstr "Нед"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.phonecall.report,section_id:0
 msgid "Section"
-msgstr ""
+msgstr "Секция"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -3051,7 +3053,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,select1:0
 msgid "Day of month"
-msgstr ""
+msgstr "Ден от месеца"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead2opportunity,probability:0
@@ -3062,7 +3064,7 @@ msgstr ""
 #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead1
 #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_opportunity1
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Нов"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
@@ -3075,7 +3077,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.meeting,email_from:0
 #: field:crm.phonecall,email_from:0
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "Имейл"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -3084,7 +3086,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.lead.report,channel_id:0
 #: field:crm.phonecall,canal_id:0
 msgid "Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Канал"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.opportunity2phonecall_act
@@ -3101,7 +3103,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
 msgid "Profiling"
-msgstr ""
+msgstr "Профилиране"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.segmentation,exclusif:0
@@ -3115,12 +3117,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,exdate:0
 msgid "Exception Date/Times"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка Дати/Време"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,class:0
 msgid "Confidential"
-msgstr ""
+msgstr "Поверително"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.meeting,date_deadline:0
@@ -3132,7 +3134,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,state_id:0
 msgid "Fed. State"
-msgstr ""
+msgstr "Област"
 
 #. module: crm
 #: model:process.transition,note:crm.process_transition_leadopportunity0
@@ -3173,7 +3175,7 @@ msgstr "Настройка"
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,th:0
 msgid "Thu"
-msgstr ""
+msgstr "Чет"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.add.note:0
@@ -3184,13 +3186,13 @@ msgstr ""
 #: view:crm.phonecall2phonecall:0
 #: view:crm.send.mail:0
 msgid "_Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "_Отказ"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
 #: view:crm.phonecall.report:0
 msgid "    Month-1    "
-msgstr ""
+msgstr "    Месец-1    "
 
 #. module: crm
 #: help:crm.installer,sale_crm:0
@@ -3200,13 +3202,13 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,rrule_type:0
 msgid "Daily"
-msgstr ""
+msgstr "Ежедневно"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead2
 #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_opportunity2
 msgid "Qualification"
-msgstr ""
+msgstr "Квалификация"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.stage:0
@@ -3216,19 +3218,19 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,byday:0
 msgid "First"
-msgstr ""
+msgstr "Първи"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead.report,month:0
 #: selection:crm.meeting,month_list:0
 #: selection:crm.phonecall.report,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Декември"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Изображение"
 
 #. module: crm
 #: view:base.action.rule:0
@@ -3255,19 +3257,19 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,vtimezone:0
 msgid "Timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Часови пояс"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead2opportunity.partner,msg:0
 #: field:crm.lead2partner,msg:0
 #: view:crm.send.mail:0
 msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Съобщение"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,sa:0
 msgid "Sat"
-msgstr ""
+msgstr "Съб"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -3275,7 +3277,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm.lead.report:0
 #: view:crm.phonecall.report:0
 msgid "Salesman"
-msgstr ""
+msgstr "Търговец"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,date_deadline:0
@@ -3300,20 +3302,20 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Partner Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на контрагент"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone2
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_categ_phone_outgoing0
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phone_outbound
 msgid "Outbound"
-msgstr ""
+msgstr "Изходящо"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,date_open:0
 #: field:crm.phonecall,date_open:0
 msgid "Opened"
-msgstr ""
+msgstr "Отворен(и)"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.section:0
@@ -3328,7 +3330,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm.phonecall:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Контакти"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor1
@@ -3338,7 +3340,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
 msgid "Invitation Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Детайли за поканата"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,som_interval_default:0
@@ -3356,7 +3358,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка ! Не може да създадете рекурсивно свързани членове"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.partner2opportunity,probability:0
@@ -3375,7 +3377,7 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.send.mail,state:0
 #, python-format
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Чернова"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act_tree
@@ -3385,7 +3387,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,attendee_ids:0
 msgid "Attendees"
-msgstr ""
+msgstr "Участници"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
@@ -3394,7 +3396,7 @@ msgstr ""
 #: model:process.node,name:crm.process_node_meeting0
 #: model:res.request.link,name:crm.request_link_meeting
 msgid "Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Среща"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_categ
@@ -3405,7 +3407,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm.lead:0
 #: view:crm.phonecall:0
 msgid "7 Days"
-msgstr ""
+msgstr "7 Дни"
 
 #. module: crm
 #: view:board.board:0
@@ -3425,7 +3427,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Прогрес на настройките"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead,priority:0
@@ -3433,12 +3435,12 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.phonecall,priority:0
 #: selection:crm.phonecall.report,priority:0
 msgid "Normal"
-msgstr ""
+msgstr "Нормален"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,street2:0
 msgid "Street2"
-msgstr ""
+msgstr "Улица2"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_meeting_categ_action
@@ -3462,14 +3464,14 @@ msgstr ""
 #: field:crm.lead.report,user_id:0
 #: field:crm.phonecall.report,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Потребител"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead.report,month:0
 #: selection:crm.meeting,month_list:0
 #: selection:crm.phonecall.report,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Ноември"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/crm_action_rule.py:67
@@ -3492,7 +3494,7 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.meeting,month_list:0
 #: selection:crm.phonecall.report,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Януари"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_stage_act
@@ -3506,7 +3508,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:process.process,name:crm.process_process_contractprocess0
 msgid "Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Договор"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead4
@@ -3520,7 +3522,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/crm/wizard/crm_send_email.py:270
 #, python-format
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
@@ -3535,7 +3537,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: constraint:crm.segmentation:0
 msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! Не можете да създадете рекурсивни профили."
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/crm_lead.py:232
@@ -3548,7 +3550,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.meeting,partner_address_id:0
 #: field:crm.phonecall,partner_address_id:0
 msgid "Partner Contact"
-msgstr ""
+msgstr "За контакт с контрагент"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,recurrent_id:0
@@ -3558,7 +3560,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: sql_constraint:res.users:0
 msgid "You can not have two users with the same login !"
-msgstr ""
+msgstr "Не може да има двама потребитела с един и същ \"логин\"!"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/wizard/crm_merge_opportunities.py:100
@@ -3572,14 +3574,14 @@ msgstr ""
 #: view:res.partner:0
 #, python-format
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Затваряне"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 #: view:crm.phonecall:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "Categorization"
-msgstr ""
+msgstr "Категоризация"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_base_action_rule
@@ -3589,38 +3591,38 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,rrule_type:0
 msgid "Recurrency"
-msgstr ""
+msgstr "Повторение"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,phonecall_id:0
 msgid "Phonecall"
-msgstr ""
+msgstr "Телефонен разговор"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,week_list:0
 msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "Четвъртък"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
 #: field:crm.send.mail,email_to:0
 msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "До"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,class:0
 msgid "Private"
-msgstr ""
+msgstr "Поверително"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,function:0
 msgid "Function"
-msgstr ""
+msgstr "Функция"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.add.note:0
 msgid "_Add"
-msgstr ""
+msgstr "_Добавяне"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
@@ -3636,7 +3638,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.segmentation,description:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание"
 
 #. module: crm
 #: field:base.action.rule,trg_section_id:0
@@ -3656,14 +3658,14 @@ msgstr ""
 #: field:res.partner,section_id:0
 #: field:res.users,context_section_id:0
 msgid "Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "Търговски отдел"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead.report,month:0
 #: selection:crm.meeting,month_list:0
 #: selection:crm.phonecall.report,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Май"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor2
@@ -3679,7 +3681,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.lead.report,email:0
 msgid "# Emails"
-msgstr ""
+msgstr "# Имейли"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,street:0
@@ -3694,20 +3696,20 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.case.section,working_hours:0
 msgid "Working Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Работно време"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 #: field:crm.lead,is_customer_add:0
 msgid "Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Клиент"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead.report,month:0
 #: selection:crm.meeting,month_list:0
 #: selection:crm.phonecall.report,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Февруари"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.phonecall:0
@@ -3721,7 +3723,7 @@ msgstr ""
 #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_opportunity6
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Lost"
-msgstr ""
+msgstr "Загуби"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,country_id:0
@@ -3741,14 +3743,14 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,week_list:0
 msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "Сряда"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead.report,month:0
 #: selection:crm.meeting,month_list:0
 #: selection:crm.phonecall.report,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Април"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.resource.type,name:0
@@ -3768,13 +3770,13 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,select1:0
 msgid "Option"
-msgstr ""
+msgstr "Опция"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead4
 #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_opportunity4
 msgid "Negotiation"
-msgstr ""
+msgstr "Преговори"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -3785,17 +3787,17 @@ msgstr ""
 #: field:crm.case.stage,sequence:0
 #: field:crm.meeting,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Последователност"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.send.mail,body:0
 msgid "Message Body"
-msgstr ""
+msgstr "Тяло на съобщението"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
 msgid "Accept"
-msgstr ""
+msgstr "Приемане"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation.line,expr_name:0
@@ -3805,18 +3807,18 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,byday:0
 msgid "Second"
-msgstr ""
+msgstr "Втори"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead3
 #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_opportunity3
 msgid "Proposition"
-msgstr ""
+msgstr "Предложение"
 
 #. module: crm
 #: field:res.partner,phonecall_ids:0
 msgid "Phonecalls"
-msgstr ""
+msgstr "Телефони разговори"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/bs.po b/addons/crm/i18n/bs.po
index 1dc3cec2d93..54b705f42c8 100644
--- a/addons/crm/i18n/bs.po
+++ b/addons/crm/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/ca.po b/addons/crm/i18n/ca.po
index 9d1c32629b4..f57fcbd7937 100644
--- a/addons/crm/i18n/ca.po
+++ b/addons/crm/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/cs.po b/addons/crm/i18n/cs.po
index a495cf46070..9180e74acdb 100644
--- a/addons/crm/i18n/cs.po
+++ b/addons/crm/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/de.po b/addons/crm/i18n/de.po
index d6a5add24d4..0eafe96aea3 100644
--- a/addons/crm/i18n/de.po
+++ b/addons/crm/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-04 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/el.po b/addons/crm/i18n/el.po
index f41a6d3b225..033e0e19f94 100644
--- a/addons/crm/i18n/el.po
+++ b/addons/crm/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "Επαφή"
 #. module: crm
 #: view:crm.installer:0
 msgid "Enhance your core CRM Application with additional functionalities."
-msgstr ""
+msgstr "Εμπλουτείστε την βασική Εφαρμογή CRM με επιπλέον δυνατότητες."
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.stage,on_change:0
@@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "Κινητό"
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,end_type:0
 msgid "Way to end reccurency"
-msgstr ""
+msgstr "Τρόπος για να λήξει η επανάληψη"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/wizard/crm_merge_opportunities.py:53
@@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "Συναντήσεις"
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
 msgid "Choose day where repeat the meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Επιλέξτε την ημέρα που θα επαναληφθεί η συνάντηση"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,date_action_next:0
@@ -1185,7 +1185,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_to_opportunity.py:57
 #, python-format
 msgid "Closed/Cancelled Phone Call Could not convert into Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "Κλεισμένο/Ακυρωμένο Τηλεφώνημα Δεν μπορεί να μετατραπεί σε Ευκαιρία"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
@@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Μαρκάρισμα ως"
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,count:0
 msgid "Repeat"
-msgstr ""
+msgstr "Επανάληψη"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.meeting,rrule_type:0
@@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:base.action.rule:0
 msgid "Condition Case Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Πεδία Προϋποθέσεων"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.section:0
@@ -1394,6 +1394,8 @@ msgid ""
 "Create specific phone call categories to better define the type of calls "
 "tracked in the system."
 msgstr ""
+"Δημιουργήστε συγκεκριμένες τηλεφωνικές κατηγορίες για να ορίσετε καλύτερα "
+"τους τύπους κλήσεων στο σύστημά σας."
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead.report,month:0
@@ -1472,7 +1474,7 @@ msgstr "Ημερομηνία Εγγραφής"
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
 msgid "End of recurrency"
-msgstr ""
+msgstr "Λήξη Επανάληψης"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
@@ -1570,7 +1572,7 @@ msgstr "Ευκαιρίες κατά Κατηγορίες"
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
 msgid "Choose day in the month where repeat the meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Επιλέξτε την ημέρα του μήνα που θα επαναληφθεί η συνάντηση"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
@@ -1599,7 +1601,7 @@ msgstr "Κωδικός"
 #. module: crm
 #: field:crm.case.section,child_ids:0
 msgid "Child Teams"
-msgstr ""
+msgstr "ΥποΟμάδες"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -1921,7 +1923,7 @@ msgstr "Τηλεφωνήματα"
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Communication  History"
-msgstr ""
+msgstr "Ιστορικό  Επικοινωνίας"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,show_as:0
@@ -1963,7 +1965,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: help:crm.meeting,recurrency:0
 msgid "Recurrent Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Επαναλαμβανόμενη Συνάντηση"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.section:0
@@ -2002,6 +2004,10 @@ msgid ""
 "opportunities. You can also synchronize meetings with your mobile phone "
 "using the caldav interface."
 msgstr ""
+"Το ημερολόγιο συναντήσεων είναι κοινόχρηστο μεταξύ των ομάδων πωλήσεων και "
+"ενσωματομένο πλήρως με άλλες εφαρμογές όπως τις διακοπές του υπαλλήλου ή της "
+"επαγγελματικές ευκαιρίες. Μπορείτε επίσης να συγχρονίσετε τις συναντήσεις "
+"σας με το κινητό τηλέφωνο χρησιμοποιόντας caldav."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall2opportunity
@@ -2021,7 +2027,7 @@ msgstr "Επιλέξτε στάδια για αυτήν την Ομάδα Πωλ
 #. module: crm
 #: view:board.board:0
 msgid "Opportunities by Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Ευκαιρίες ανά Στάδιο"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
@@ -2182,6 +2188,8 @@ msgstr "Google Adwords 2"
 #: help:crm.lead.report,type:0
 msgid "Type is used to separate Leads and Opportunities"
 msgstr ""
+"Ο Τύπος χρησιμοποιήτε για να ξεχωρίσει τους Πιθανούς Πελάτες από τις "
+"Ευκαιρίες"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.phonecall2partner:0
@@ -2210,7 +2218,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: help:crm.meeting,count:0
 msgid "Repeat x times"
-msgstr ""
+msgstr "Επανάληψη χ φορές"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act
@@ -2222,7 +2230,7 @@ msgstr "Ομάδες Πωλήσεων"
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2partner
 msgid "Lead to Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Πιθανός Πελάτης σε Συνεργάτη"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
@@ -2451,7 +2459,7 @@ msgstr ">"
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
 msgid "Uncertain"
-msgstr ""
+msgstr "Αβέβαιο"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.send.mail,email_cc:0
@@ -2475,6 +2483,8 @@ msgid ""
 "Helps you manage wiki pages for Frequently Asked Questions on Sales "
 "Application."
 msgstr ""
+"Σας βοηθά να διαχειριστήτε τις σελίδες wiki για Συχνές ερωτήσεις στην "
+"Εφαρμογή των Πωλήσεων."
 
 #. module: crm
 #: help:crm.installer,crm_fundraising:0
@@ -2539,7 +2549,7 @@ msgstr "Ολοκληρώθηκε"
 #. module: crm
 #: help:crm.meeting,interval:0
 msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)"
-msgstr ""
+msgstr "Επανάληψη κάθε(Μέρες/Εβδομάδα/Μήνα/Έτος)"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,som_interval_max:0
@@ -2584,7 +2594,7 @@ msgstr "Απασχολημένος/η"
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,interval:0
 msgid "Repeat every"
-msgstr ""
+msgstr "Επανάληψη κάθε"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.installer,crm_helpdesk:0
@@ -2594,7 +2604,7 @@ msgstr "Γραμμή Υποστήριξης"
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,recurrency:0
 msgid "Recurrent"
-msgstr ""
+msgstr "Επαναλαμβανόμενο"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/crm.py:397
@@ -2605,7 +2615,7 @@ msgstr "Η υπόθεση '%s' έχει ακυρωθεί"
 #. module: crm
 #: field:crm.installer,sale_crm:0
 msgid "Opportunity to Quotation"
-msgstr ""
+msgstr "Ευκαιρία σε Προσφορά"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_send_mail
diff --git a/addons/crm/i18n/es.po b/addons/crm/i18n/es.po
index 261c757f406..732830e85f2 100644
--- a/addons/crm/i18n/es.po
+++ b/addons/crm/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/es_AR.po b/addons/crm/i18n/es_AR.po
index e0545c3975b..e6ab06d271d 100644
--- a/addons/crm/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/crm/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/es_EC.po b/addons/crm/i18n/es_EC.po
index 2c3be7ffeb7..bbe3785402b 100644
--- a/addons/crm/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/crm/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/es_PY.po b/addons/crm/i18n/es_PY.po
index f1cc68fbfec..f9994fb8b3b 100644
--- a/addons/crm/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/crm/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-20 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/et.po b/addons/crm/i18n/et.po
index d9837dee94a..39c3834a9d2 100644
--- a/addons/crm/i18n/et.po
+++ b/addons/crm/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/fi.po b/addons/crm/i18n/fi.po
index 6771afdc943..9a5947a180c 100644
--- a/addons/crm/i18n/fi.po
+++ b/addons/crm/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/fr.po b/addons/crm/i18n/fr.po
index dfc02644287..dea99870f62 100644
--- a/addons/crm/i18n/fr.po
+++ b/addons/crm/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/gl.po b/addons/crm/i18n/gl.po
index 80e6cbd05f7..d44c8bc5114 100644
--- a/addons/crm/i18n/gl.po
+++ b/addons/crm/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/hr.po b/addons/crm/i18n/hr.po
index e92f3bedffe..85c41a1cf9e 100644
--- a/addons/crm/i18n/hr.po
+++ b/addons/crm/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: crm
diff --git a/addons/crm/i18n/hu.po b/addons/crm/i18n/hu.po
index 7fce2bd8c6b..5977a2b19e9 100644
--- a/addons/crm/i18n/hu.po
+++ b/addons/crm/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/id.po b/addons/crm/i18n/id.po
index 844db950a5e..b630932a277 100644
--- a/addons/crm/i18n/id.po
+++ b/addons/crm/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/it.po b/addons/crm/i18n/it.po
index dc0194056cc..50395ede637 100644
--- a/addons/crm/i18n/it.po
+++ b/addons/crm/i18n/it.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-23 16:46+0000\n"
-"Last-Translator: Davide Corio - Domsense <davide.corio@domsense.com>\n"
+"Last-Translator: Davide Corio - agilebg.com <davide.corio@domsense.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
@@ -2046,7 +2046,7 @@ msgstr "Covertire in Opportunità"
 #: view:crm.phonecall.report:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "Held"
-msgstr "Sospesa"
+msgstr "Gestito"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -2981,7 +2981,7 @@ msgstr "Errore!"
 #: field:crm.opportunity2phonecall,name:0
 #: field:crm.phonecall2phonecall,name:0
 msgid "Call summary"
-msgstr "Riepilogo chiamate"
+msgstr "Riepilogo chiamata"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.add.note,state:0
@@ -3073,7 +3073,7 @@ msgstr "Attenzione"
 #: field:crm.phonecall,name:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "Call Summary"
-msgstr "Riepilogo chiamate"
+msgstr "Riepilogo chiamata"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0
diff --git a/addons/crm/i18n/ja.po b/addons/crm/i18n/ja.po
index 6bb2d5b86b3..c4baecb72ad 100644
--- a/addons/crm/i18n/ja.po
+++ b/addons/crm/i18n/ja.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/ko.po b/addons/crm/i18n/ko.po
index afd6721cdea..fc89ddbefcf 100644
--- a/addons/crm/i18n/ko.po
+++ b/addons/crm/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/lo.po b/addons/crm/i18n/lo.po
index 03b369cb2c5..a55ea705b54 100644
--- a/addons/crm/i18n/lo.po
+++ b/addons/crm/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/lt.po b/addons/crm/i18n/lt.po
index fd607e6c3d0..38faeb40a32 100644
--- a/addons/crm/i18n/lt.po
+++ b/addons/crm/i18n/lt.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-17 06:57+0000\n"
-"Last-Translator: Paulius Sladkevičius - inovera.lt <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-26 14:24+0000\n"
+"Last-Translator: Mantas Kriaučiūnas <mantas@akl.lt>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: lt\n"
 
 #. module: crm
@@ -1613,7 +1613,7 @@ msgstr "Nuorodos"
 #: view:res.partner:0
 #, python-format
 msgid "Cancel"
-msgstr "Atšaukti"
+msgstr "Atsisakyti"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_res_users
diff --git a/addons/crm/i18n/lv.po b/addons/crm/i18n/lv.po
index 9442e333b5d..4d6cbe42070 100644
--- a/addons/crm/i18n/lv.po
+++ b/addons/crm/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/mn.po b/addons/crm/i18n/mn.po
index 3c1acf1ab91..bf04fb40c3f 100644
--- a/addons/crm/i18n/mn.po
+++ b/addons/crm/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/nb.po b/addons/crm/i18n/nb.po
index b3d1fac2f6c..ecb8ece2f54 100644
--- a/addons/crm/i18n/nb.po
+++ b/addons/crm/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-01 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:58+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,rrule_type:0
 msgid "Monthly"
-msgstr ""
+msgstr "Månedlig"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.opportunity2phonecall:0
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm.phonecall.report:0
 #: field:crm.phonecall.report,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Dag"
 
 #. module: crm
 #: sql_constraint:crm.case.section:0
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_to_partner.py:52
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "Advarsel !"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,rrule_type:0
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation.line,name:0
 msgid "Rule Name"
-msgstr ""
+msgstr "Regelnavn"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.resource.type:0
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/crm/wizard/crm_merge_opportunities.py:53
 #, python-format
 msgid "Warning!"
-msgstr ""
+msgstr "Advarsel!"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
@@ -220,7 +220,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:crm.model_res_partner
 #: model:process.node,name:crm.process_node_partner0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Partner"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,organizer:0
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,segmentation_line:0
 msgid "Criteria"
-msgstr ""
+msgstr "Kriterie"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.case.stage,section_ids:0
 msgid "Sections"
-msgstr ""
+msgstr "Seksjoner"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.merge.opportunity:0
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_phonecall-act
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lead_categ
 msgid "Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Kategorier"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,end_type:0
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm.meeting:0
 #: field:crm.phonecall,partner_contact:0
 msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Kontakt"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.installer:0
@@ -417,22 +417,22 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.send.mail:0
 msgid "_Send"
-msgstr ""
+msgstr "_Send"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Communication"
-msgstr ""
+msgstr "Kommunikasjon"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.section,change_responsible:0
 msgid "Change Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Endre ansvarlig"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.merge.opportunity,state:0
 msgid "Set State To"
-msgstr ""
+msgstr "Sett status til"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_categ_phone_outgoing0
@@ -471,7 +471,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.phonecall.report,categ_id:0
 #: field:crm.phonecall2phonecall,categ_id:0
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Kategori"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
@@ -558,12 +558,12 @@ msgstr ""
 #: view:res.partner:0
 #, python-format
 msgid "Escalate"
-msgstr ""
+msgstr "Eskaler"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.module.module,shortdesc:crm.module_meta_information
 msgid "Customer & Supplier Relationship Management"
-msgstr ""
+msgstr "Kunde- & leverandørrelasjonsstyring (CRM)"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead.report,month:0
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.segmentation,state:0
 msgid "Not Running"
-msgstr ""
+msgstr "Kjører ikke"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.send.mail:0
@@ -586,17 +586,17 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,email:0
 msgid "E-Mail"
-msgstr ""
+msgstr "E-post"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.installer,wiki_sale_faq:0
 msgid "Sale FAQ"
-msgstr ""
+msgstr "Salg FAQ"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_send_mail_attachment
 msgid "crm.send.mail.attachment"
-msgstr ""
+msgstr "crm.send.mail.attachment"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead.report,month:0
@@ -625,7 +625,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
 msgid "State of Mind Computation"
-msgstr ""
+msgstr "Tilstandsberegning"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.case.section,change_responsible:0
@@ -645,7 +645,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.case.categ:0
 msgid "Case Category"
-msgstr ""
+msgstr "Sakskategori"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.segmentation,som_interval_default:0
@@ -680,11 +680,13 @@ msgid ""
 "The partner category that will be added to partners that match the "
 "segmentation criterions after computation."
 msgstr ""
+"Partnerkategorien som vil legges til på de partnere som oppfyller "
+"segmenteringskriteriene etter beregning."
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Communication history"
-msgstr ""
+msgstr "Kontakthistorikk"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.phonecall,canal_id:0
@@ -703,7 +705,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.case.section,user_id:0
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "Ansvarlig bruker"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_to_partner.py:53
@@ -717,6 +719,8 @@ msgid ""
 "The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP about "
 "cases in this sales team"
 msgstr ""
+"E-postadressen som legges til 'Svar til'-feltet på alle e-poster som sendes "
+"av Open ERP om saker i denne seksjonen"
 
 #. module: crm
 #: view:res.users:0
@@ -738,7 +742,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation.line:0
 msgid "Partner Segmentation Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Partner segmenteringslinjer"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -774,23 +778,23 @@ msgstr ""
 #: view:crm.segmentation:0
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation
 msgid "Partner Segmentation"
-msgstr ""
+msgstr "Partnersegmentering"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead.report,probable_revenue:0
 msgid "Probable Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Sannsynlig omsetning"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.segmentation,name:0
 msgid "The name of the segmentation."
-msgstr ""
+msgstr "Navn på segmentering"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.stage,probability:0
 #: field:crm.lead,probability:0
 msgid "Probability (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Sannsynlighet (%)"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -831,7 +835,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
 msgid "Stop Process"
-msgstr ""
+msgstr "Stopp prosess"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.phonecall:0
@@ -843,12 +847,12 @@ msgstr ""
 #: view:crm.lead2partner:0
 #: view:crm.phonecall2partner:0
 msgid "Continue"
-msgstr ""
+msgstr "Fortsett"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,som_interval:0
 msgid "Days per Periode"
-msgstr ""
+msgstr "Dager per periode"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,byday:0
@@ -874,7 +878,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,exclusif:0
 msgid "Exclusive"
-msgstr ""
+msgstr "Utelukkende"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/crm_opportunity.py:91
@@ -926,12 +930,12 @@ msgstr ""
 #: field:crm.lead.report,create_date:0
 #: field:crm.phonecall.report,create_date:0
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet dato"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,ref2:0
 msgid "Reference 2"
-msgstr ""
+msgstr "Referanse 2"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
@@ -973,13 +977,13 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,categ_id:0
 msgid "Partner Category"
-msgstr ""
+msgstr "Gullpartner"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.add.note:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_add_note
 msgid "Add Note"
-msgstr ""
+msgstr "Legg til notat"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,is_supplier_add:0
@@ -999,7 +1003,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
 msgid "Purchase Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Bestillings beløp"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -1034,12 +1038,12 @@ msgstr ""
 #: view:crm.phonecall2partner:0
 #, python-format
 msgid "Create Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett partner"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0
 msgid "<"
-msgstr ""
+msgstr "<"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,mobile:0
@@ -1067,12 +1071,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:board.board:0
 msgid "My Meetings"
-msgstr ""
+msgstr "Mine møter"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,ref:0
 msgid "Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referanse"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,optin:0
@@ -1093,7 +1097,7 @@ msgstr ""
 #: field:res.partner,meeting_ids:0
 #, python-format
 msgid "Meetings"
-msgstr ""
+msgstr "Møter"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
@@ -1106,7 +1110,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.meeting,date_action_next:0
 #: field:crm.phonecall,date_action_next:0
 msgid "Next Action"
-msgstr ""
+msgstr "Neste handling"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,end_date:0
@@ -1116,7 +1120,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,date_deadline:0
 msgid "Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Frist"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.meeting,active:0
@@ -1134,7 +1138,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
 msgid "Partner Segmentations"
-msgstr ""
+msgstr "Partner segmenteringer"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
@@ -1143,7 +1147,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.phonecall,user_id:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Ansvarlig"
 
 #. module: crm
 #: view:res.partner:0
@@ -1153,7 +1157,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Statistikk"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
@@ -1208,7 +1212,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
 msgid "Compute Segmentation"
-msgstr ""
+msgstr "Beregn segmentering"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead,priority:0
@@ -1216,7 +1220,7 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.phonecall,priority:0
 #: selection:crm.phonecall.report,priority:0
 msgid "Lowest"
-msgstr ""
+msgstr "Laveste"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.add.note:0
@@ -1240,7 +1244,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.phonecall,create_date:0
 #: field:crm.phonecall.report,creation_date:0
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet dato"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor5
@@ -1284,7 +1288,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:base.action.rule,act_mail_to_partner:0
 msgid "Mail to Partner"
-msgstr ""
+msgstr "E-post til partner"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -1329,7 +1333,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.partner2opportunity,planned_revenue:0
 #: field:crm.phonecall2opportunity,planned_revenue:0
 msgid "Expected Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Forventet omsetning"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_phonecall_categ_action
@@ -1348,7 +1352,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,partner_id:0
 msgid "Max Partner ID processed"
-msgstr ""
+msgstr "Maks Partner ID behandlet"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_report_crm_phonecall
@@ -1418,7 +1422,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
 msgid "Reminder"
-msgstr ""
+msgstr "Påminnelse"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.segmentation,sales_purchase_active:0
@@ -1426,6 +1430,8 @@ msgid ""
 "Check if you want to use this tab as part of the segmentation rule. If not "
 "checked, the criteria beneath will be ignored"
 msgstr ""
+"Kryss av hvis du vil bruke denne fanen som en del av segmenteringsregelen. "
+"Hvis ikke avkrysset blir det ikke tatt hensyn til kriteriene under."
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead2opportunity.partner:0
@@ -1436,12 +1442,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_phonecall2partner
 #: view:res.partner:0
 msgid "Create a Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet en partner"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,state:0
 msgid "Execution Status"
-msgstr ""
+msgstr "Kjøringstatus"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,week_list:0
@@ -1465,7 +1471,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.meeting,id:0
 #: field:crm.phonecall,id:0
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_partner2opportunity
@@ -1481,7 +1487,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.phonecall2phonecall,date:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dato"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -1514,13 +1520,13 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
 msgid "Segmentation Description"
-msgstr ""
+msgstr "Segmenteringsbeskrivelse"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "historikk"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_segmentation_tree-act
@@ -1533,7 +1539,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.case.section,code:0
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kode"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.section,child_ids:0
@@ -1551,17 +1557,17 @@ msgstr ""
 #: view:crm.phonecall.report:0
 #: field:crm.phonecall.report,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,freq:0
 msgid "Frequency"
-msgstr ""
+msgstr "Frekvens"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "References"
-msgstr ""
+msgstr "Referanser"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/crm.py:392
@@ -1575,7 +1581,7 @@ msgstr ""
 #: view:res.partner:0
 #, python-format
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_res_users
@@ -1608,6 +1614,8 @@ msgstr ""
 #: help:base.action.rule,act_mail_to_partner:0
 msgid "Check this if you want the rule to send an email to the partner."
 msgstr ""
+"Kryss av denne dersom du vil at regelen skal sende en påminnelse på e-post "
+"til partneren."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_phonecall_categ_action
@@ -1632,7 +1640,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.segmentation.line,expr_name:0
 msgid "Sale Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Salgssum"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/wizard/crm_send_email.py:141
@@ -1643,7 +1651,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0
 msgid "="
-msgstr ""
+msgstr "="
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,state:0
@@ -1667,7 +1675,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.segmentation,name:0
 #: field:crm.send.mail.attachment,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Navn"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,alarm_id:0
@@ -1687,7 +1695,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm.lead.report:0
 #: view:crm.phonecall.report:0
 msgid "My Case(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Min(e) sak(er)"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,birthdate:0
@@ -1723,7 +1731,7 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.phonecall,priority:0
 #: selection:crm.phonecall.report,priority:0
 msgid "High"
-msgstr ""
+msgstr "Høy"
 
 #. module: crm
 #: model:process.node,note:crm.process_node_partner0
@@ -1776,7 +1784,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.lead.report,planned_revenue:0
 msgid "Planned Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Planlagt omsetning"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -1810,12 +1818,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.segmentation,state:0
 msgid "Running"
-msgstr ""
+msgstr "Kjører"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,freq:0
 msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Timer"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,zip:0
@@ -1856,7 +1864,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Communication  History"
-msgstr ""
+msgstr "Kommunikasjonshistorikk"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,show_as:0
@@ -1871,12 +1879,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.case.section,allow_unlink:0
 msgid "Allow Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Tillat sletting"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,mo:0
 msgid "Mon"
-msgstr ""
+msgstr "Man"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead,priority:0
@@ -1884,7 +1892,7 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.phonecall,priority:0
 #: selection:crm.phonecall.report,priority:0
 msgid "Highest"
-msgstr ""
+msgstr "Høyeste"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_categ_phone_incoming0
@@ -1905,17 +1913,17 @@ msgstr ""
 #: view:crm.lead:0
 #: field:crm.lead,description:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Notater"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,freq:0
 msgid "Days"
-msgstr ""
+msgstr "Dager"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation.line,expr_value:0
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Verdi"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -1927,7 +1935,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm.lead:0
 #: field:crm.lead,partner_name:0
 msgid "Customer Name"
-msgstr ""
+msgstr "Kundenavn"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_categ_meet
@@ -1946,7 +1954,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.case.section,reply_to:0
 msgid "Reply-To"
-msgstr ""
+msgstr "Svar til"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.section:0
@@ -1987,12 +1995,12 @@ msgstr ""
 #: view:crm.phonecall:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "Reset to Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Tilbakestill til utkast"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Extra Info"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstra inforrmasjon"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.merge.opportunity:0
@@ -2019,18 +2027,18 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Datoer"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/crm.py:492
 #, python-format
 msgid "Send"
-msgstr ""
+msgstr "Send"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -2041,12 +2049,12 @@ msgstr ""
 #: view:crm.phonecall.report:0
 #: field:crm.phonecall.report,priority:0
 msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "Prioritet"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,sales_purchase_active:0
 msgid "Use The Sales Purchase Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Use The Sales Purchase Rules"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner
@@ -2061,7 +2069,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Reply"
-msgstr ""
+msgstr "Svar"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,freq:0
@@ -2077,7 +2085,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/crm/crm.py:375
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Feil!"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_meeting_categ_action
@@ -2089,13 +2097,13 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_segmentation_line
 msgid "Segmentation line"
-msgstr ""
+msgstr "Segmenteringslinje"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.opportunity2phonecall:0
 #: view:crm.phonecall2phonecall:0
 msgid "Planned Date"
-msgstr ""
+msgstr "Planlagt dato"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,base_calendar_url:0
@@ -2162,7 +2170,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.segmentation.line,segmentation_id:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation-act
 msgid "Segmentation"
-msgstr ""
+msgstr "Segmentering"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -2184,7 +2192,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.lead.report,probability:0
 msgid "Probability"
-msgstr ""
+msgstr "Sannsynlighet"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
@@ -2193,7 +2201,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm.phonecall.report:0
 #: field:crm.phonecall.report,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Måned"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -2222,7 +2230,7 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.lead2partner,action:0
 #: selection:crm.phonecall2partner,action:0
 msgid "Create a new partner"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett en ny partner"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
@@ -2244,7 +2252,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
 msgid "Decline"
-msgstr ""
+msgstr "Avslå"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.lead,optin:0
@@ -2261,7 +2269,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm.add.note:0
 #, python-format
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Notat"
 
 #. module: crm
 #: constraint:res.users:0
@@ -2274,7 +2282,7 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.phonecall,priority:0
 #: selection:crm.phonecall.report,priority:0
 msgid "Low"
-msgstr ""
+msgstr "Lav"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.add.note,state:0
@@ -2288,7 +2296,7 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.phonecall.report,state:0
 #: selection:crm.send.mail,state:0
 msgid "Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Lukket"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.installer:0
@@ -2313,7 +2321,7 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.send.mail,state:0
 #, python-format
 msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "I påvente"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_meet1
@@ -2344,7 +2352,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.lead,phone:0
 #: field:crm.phonecall,partner_phone:0
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefon"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.section,active:0
@@ -2353,7 +2361,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.meeting,active:0
 #: field:crm.phonecall,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktiv"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/crm_lead.py:306
@@ -2370,12 +2378,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.segmentation.line,operator:0
 msgid "Mandatory Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Obligatorisk uttrykk"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.segmentation.line,expr_operator:0
 msgid ">"
-msgstr ""
+msgstr ">"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
@@ -2391,12 +2399,12 @@ msgstr ""
 #: view:crm.send.mail:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_crm_send_mail
 msgid "Send Mail"
-msgstr ""
+msgstr "Send e-post"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,freq:0
 msgid "Months"
-msgstr ""
+msgstr "Måneder"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.installer,wiki_sale_faq:0
@@ -2415,7 +2423,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.lead2partner,action:0
 #: field:crm.phonecall2partner,action:0
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "Handling"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.installer,crm_claim:0
@@ -2425,7 +2433,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,som_interval_decrease:0
 msgid "Decrease (0>1)"
-msgstr ""
+msgstr "Minske (0>1)"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.add.note:0
@@ -2463,7 +2471,7 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.meeting,state:0
 #: selection:crm.phonecall,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Ferdig"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.meeting,interval:0
@@ -2473,7 +2481,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,som_interval_max:0
 msgid "Max Interval"
-msgstr ""
+msgstr "Max intervall"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.opportunity2phonecall:0
@@ -2493,12 +2501,12 @@ msgstr ""
 #: view:res.partner:0
 #, python-format
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Åpne"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,week_list:0
 msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "Tirsdag"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,city:0
@@ -2539,7 +2547,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_send_mail
 msgid "Send new email"
-msgstr ""
+msgstr "Send ny e-post"
 
 #. module: crm
 #: view:board.board:0
@@ -2568,7 +2576,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:base.action.rule,trg_max_history:0
 msgid "Maximum Communication History"
-msgstr ""
+msgstr "Maksimal kommunikasjonshistorikk"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead2opportunity.partner:0
@@ -2605,7 +2613,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm.meeting:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Sluttdato"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,byday:0
@@ -2618,6 +2626,8 @@ msgid ""
 "The computation is made on all events that occured during this interval, the "
 "past X periods."
 msgstr ""
+"Beregningen gjøres basert på alle begivenheter som fant sted i dette "
+"intervallet, gjennom de siste X periodene."
 
 #. module: crm
 #: view:board.board:0
@@ -2627,12 +2637,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.installer,thunderbird:0
 msgid "Thunderbird"
-msgstr ""
+msgstr "Thunderbird"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
 msgid "# of Emails"
-msgstr ""
+msgstr "# e-post"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -2654,7 +2664,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,week_list:0
 msgid "Weekday"
-msgstr ""
+msgstr "Ukedag"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -2674,12 +2684,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
 msgid "Segmentation Test"
-msgstr ""
+msgstr "Segmenteringstest"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
 msgid "Continue Process"
-msgstr ""
+msgstr "Fortsett prosess"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.installer:0
@@ -2715,19 +2725,19 @@ msgstr ""
 #: field:crm.meeting,date_action_last:0
 #: field:crm.phonecall,date_action_last:0
 msgid "Last Action"
-msgstr ""
+msgstr "Siste handling"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,duration:0
 #: field:crm.phonecall,duration:0
 #: field:crm.phonecall.report,duration:0
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Varighet"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.send.mail,reply_to:0
 msgid "Reply To"
-msgstr ""
+msgstr "Svar til"
 
 #. module: crm
 #: view:board.board:0
@@ -2746,7 +2756,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.lead.report,nbr:0
 #: field:crm.phonecall.report,nbr:0
 msgid "# of Cases"
-msgstr ""
+msgstr "# Saker"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.meeting,section_id:0
@@ -2757,7 +2767,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,week_list:0
 msgid "Sunday"
-msgstr ""
+msgstr "Søndag"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,byday:0
@@ -2775,12 +2785,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_segmentation_tree-act
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_segmentation-act
 msgid "Partners Segmentation"
-msgstr ""
+msgstr "Partnersegmentering"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,fax:0
 msgid "Fax"
-msgstr ""
+msgstr "Fax"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_case_category_act_oppor11
@@ -2811,7 +2821,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm.phonecall.report:0
 #: field:crm.phonecall.report,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Firma"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,week_list:0
@@ -2821,23 +2831,23 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,allday:0
 msgid "All Day"
-msgstr ""
+msgstr "Hele dagen"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation.line,operator:0
 msgid "Mandatory / Optional"
-msgstr ""
+msgstr "Obligatorisk / valgfri"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.action_view_attendee_form
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_attendee_invitations
 msgid "Meeting Invitations"
-msgstr ""
+msgstr "Møteinvitasjoner"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.categ,object_id:0
 msgid "Object Name"
-msgstr ""
+msgstr "Objektnavn"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.lead,email_from:0
@@ -2864,14 +2874,14 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,byday:0
 msgid "Last"
-msgstr ""
+msgstr "Siste"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,message_ids:0
 #: field:crm.meeting,message_ids:0
 #: field:crm.phonecall,message_ids:0
 msgid "Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Meldinger"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.case.stage,on_change:0
@@ -2885,7 +2895,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/crm/wizard/crm_send_email.py:141
 #, python-format
 msgid "Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Feil!"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.opportunity2phonecall,name:0
@@ -2903,7 +2913,7 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.phonecall.report,state:0
 #: selection:crm.send.mail,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Avbrutt"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.add.note,body:0
@@ -2976,7 +2986,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/crm/wizard/crm_phonecall_to_opportunity.py:57
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Advarsel"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.phonecall,name:0
@@ -2987,7 +2997,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation.line,expr_operator:0
 msgid "Operator"
-msgstr ""
+msgstr "Operatør"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_phonecall2phonecall
@@ -3007,7 +3017,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,state:0
 msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreftet"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.send.mail,email_cc:0
@@ -3019,7 +3029,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreft"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,su:0
@@ -3029,7 +3039,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.phonecall.report,section_id:0
 msgid "Section"
-msgstr ""
+msgstr "Seksjon"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -3047,7 +3057,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.segmentation.line,operator:0
 msgid "Optional Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Valgfritt uttrykk"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,select1:0
@@ -3063,12 +3073,12 @@ msgstr ""
 #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead1
 #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_opportunity1
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Ny"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
 msgid "Mail TO"
-msgstr ""
+msgstr "E-post til"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -3076,7 +3086,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.meeting,email_from:0
 #: field:crm.phonecall,email_from:0
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "E-post"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -3085,7 +3095,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.lead.report,channel_id:0
 #: field:crm.phonecall,canal_id:0
 msgid "Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Kanal"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.opportunity2phonecall_act
@@ -3148,7 +3158,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor4
 msgid "Need Information"
-msgstr ""
+msgstr "Trenger informasjon"
 
 #. module: crm
 #: model:process.transition,name:crm.process_transition_leadopportunity0
@@ -3169,12 +3179,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.case.section:0
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurasjon"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,th:0
 msgid "Thu"
-msgstr ""
+msgstr "Tor"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.add.note:0
@@ -3185,7 +3195,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm.phonecall2phonecall:0
 #: view:crm.send.mail:0
 msgid "_Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "_Avbryt"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
@@ -3201,13 +3211,13 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,rrule_type:0
 msgid "Daily"
-msgstr ""
+msgstr "Daglig"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead2
 #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_opportunity2
 msgid "Qualification"
-msgstr ""
+msgstr "Kvalifikasjon"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.stage:0
@@ -3217,14 +3227,14 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,byday:0
 msgid "First"
-msgstr ""
+msgstr "Første"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead.report,month:0
 #: selection:crm.meeting,month_list:0
 #: selection:crm.phonecall.report,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Desember"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.installer,config_logo:0
@@ -3234,7 +3244,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:base.action.rule:0
 msgid "Condition on Communication History"
-msgstr ""
+msgstr "Vilkår for kommunikasjonslogg"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.segmentation,som_interval:0
@@ -3263,12 +3273,12 @@ msgstr ""
 #: field:crm.lead2partner,msg:0
 #: view:crm.send.mail:0
 msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Melding"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,sa:0
 msgid "Sat"
-msgstr ""
+msgstr "Lør"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -3276,7 +3286,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm.lead.report:0
 #: view:crm.phonecall.report:0
 msgid "Salesman"
-msgstr ""
+msgstr "Selger"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,date_deadline:0
@@ -3291,7 +3301,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: help:crm.case.section,allow_unlink:0
 msgid "Allows to delete non draft cases"
-msgstr ""
+msgstr "Tillater å slette saker som ikke er utkast"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -3301,7 +3311,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Partner Name"
-msgstr ""
+msgstr "Partnernavn"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_phone2
@@ -3314,7 +3324,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.lead,date_open:0
 #: field:crm.phonecall,date_open:0
 msgid "Opened"
-msgstr ""
+msgstr "Åpnet"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.case.section:0
@@ -3329,7 +3339,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm.phonecall:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "Contacts"
-msgstr ""
+msgstr "Kontakter"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor1
@@ -3344,7 +3354,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation,som_interval_default:0
 msgid "Default (0=None)"
-msgstr ""
+msgstr "Standard (0=Ingen)"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.lead,email_cc:0
@@ -3376,7 +3386,7 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.send.mail,state:0
 #, python-format
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Utkast"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_case_section_act_tree
@@ -3395,7 +3405,7 @@ msgstr ""
 #: model:process.node,name:crm.process_node_meeting0
 #: model:res.request.link,name:crm.request_link_meeting
 msgid "Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Møte"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_case_categ
@@ -3406,7 +3416,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm.lead:0
 #: view:crm.phonecall:0
 msgid "7 Days"
-msgstr ""
+msgstr "7 dager"
 
 #. module: crm
 #: view:board.board:0
@@ -3416,7 +3426,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Communication & History"
-msgstr ""
+msgstr "Kommunikasjon & Historikk"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_report
@@ -3434,18 +3444,18 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.phonecall,priority:0
 #: selection:crm.phonecall.report,priority:0
 msgid "Normal"
-msgstr ""
+msgstr "Normal"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,street2:0
 msgid "Street2"
-msgstr ""
+msgstr "Gate2"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_meeting_categ_action
 #: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_case_meeting-act
 msgid "Meeting Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Møtekategorier"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead2opportunity.partner:0
@@ -3463,7 +3473,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.lead.report,user_id:0
 #: field:crm.phonecall.report,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Bruker"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead.report,month:0
@@ -3476,7 +3486,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/crm/crm_action_rule.py:67
 #, python-format
 msgid "No E-Mail ID Found for your Company address!"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen E-post ID funnet for din firmaadresse!"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
@@ -3493,7 +3503,7 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.meeting,month_list:0
 #: selection:crm.phonecall.report,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Januar"
 
 #. module: crm
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_opportunity_stage_act
@@ -3507,7 +3517,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: model:process.process,name:crm.process_process_contractprocess0
 msgid "Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrakt"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead4
@@ -3521,12 +3531,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/crm/wizard/crm_send_email.py:270
 #, python-format
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Feil"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
 msgid "Planned Revenues"
-msgstr ""
+msgstr "Planlagt omsetning"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor7
@@ -3549,7 +3559,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.meeting,partner_address_id:0
 #: field:crm.phonecall,partner_address_id:0
 msgid "Partner Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Partnerkontakt"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,recurrent_id:0
@@ -3559,7 +3569,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: sql_constraint:res.users:0
 msgid "You can not have two users with the same login !"
-msgstr ""
+msgstr "Du kan ikke ha to brukere med samme login !"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/wizard/crm_merge_opportunities.py:100
@@ -3573,7 +3583,7 @@ msgstr ""
 #: view:res.partner:0
 #, python-format
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Lukk"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -3595,18 +3605,18 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,phonecall_id:0
 msgid "Phonecall"
-msgstr ""
+msgstr "Telefonsamtale"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,week_list:0
 msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "Torsdag"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
 #: field:crm.send.mail,email_to:0
 msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "Til"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,class:0
@@ -3616,7 +3626,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,function:0
 msgid "Function"
-msgstr ""
+msgstr "Funksjon"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.add.note:0
@@ -3637,7 +3647,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.segmentation,description:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivelse"
 
 #. module: crm
 #: field:base.action.rule,trg_section_id:0
@@ -3657,14 +3667,14 @@ msgstr ""
 #: field:res.partner,section_id:0
 #: field:res.users,context_section_id:0
 msgid "Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "Salgsteam"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead.report,month:0
 #: selection:crm.meeting,month_list:0
 #: selection:crm.phonecall.report,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Mai"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.case.categ,name:crm.categ_oppor2
@@ -3680,12 +3690,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.lead.report,email:0
 msgid "# Emails"
-msgstr ""
+msgstr "# E-poster"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,street:0
 msgid "Street"
-msgstr ""
+msgstr "Gate"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
@@ -3701,14 +3711,14 @@ msgstr ""
 #: view:crm.lead:0
 #: field:crm.lead,is_customer_add:0
 msgid "Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Kunde"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead.report,month:0
 #: selection:crm.meeting,month_list:0
 #: selection:crm.phonecall.report,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Februar"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.phonecall:0
@@ -3722,14 +3732,14 @@ msgstr ""
 #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_opportunity6
 #: view:crm.lead:0
 msgid "Lost"
-msgstr ""
+msgstr "Tapt"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead,country_id:0
 #: view:crm.lead.report:0
 #: field:crm.lead.report,country_id:0
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Land"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -3742,14 +3752,14 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,week_list:0
 msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "Onsdag"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.lead.report,month:0
 #: selection:crm.meeting,month_list:0
 #: selection:crm.phonecall.report,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "April"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.case.resource.type,name:0
@@ -3775,7 +3785,7 @@ msgstr ""
 #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead4
 #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_opportunity4
 msgid "Negotiation"
-msgstr ""
+msgstr "Forhandling"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -3786,7 +3796,7 @@ msgstr ""
 #: field:crm.case.stage,sequence:0
 #: field:crm.meeting,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Sekvens"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.send.mail,body:0
@@ -3801,12 +3811,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation.line,expr_name:0
 msgid "Control Variable"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrollvariabel"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,byday:0
 msgid "Second"
-msgstr ""
+msgstr "Sekund"
 
 #. module: crm
 #: model:crm.case.stage,name:crm.stage_lead3
@@ -3831,3 +3841,380 @@ msgstr ""
 #: model:crm.case.resource.type,name:crm.type_lead8
 msgid "Newsletter"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Delay After Trigger Date:"
+#~ msgstr "Utsett etter utløserdato:"
+
+#~ msgid "My Draft "
+#~ msgstr "Mine utkast "
+
+#~ msgid "Add Last Mail for Replying"
+#~ msgstr "Legg til siste epost ved svar"
+
+#~ msgid "All Cases"
+#~ msgstr "Alle saker"
+
+#~ msgid "this wizard will create all sub-menus, within the selected menu."
+#~ msgstr ""
+#~ "denne veiviseren vil opprette alle undermenyer innenfor den valgte menyen."
+
+#~ msgid "Remind Partner"
+#~ msgstr "Påminn partner"
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Ugyldig modellnavn i aksjonsdefinisjonen."
+
+#~ msgid "All Open "
+#~ msgstr "Alle åpne "
+
+#~ msgid "Create menus for a case section"
+#~ msgstr "Opprett menyer for en sakstype"
+
+#~ msgid "Template of Email to Send"
+#~ msgstr "Mal for e-postutsendelse"
+
+#~ msgid "Button Pressed"
+#~ msgstr "Knapp trykket"
+
+#~ msgid "CRM & SRM"
+#~ msgstr "CRM & SRM"
+
+#~ msgid "Add watchers (Cc)"
+#~ msgstr "Legg til på kopilisten(CC)"
+
+#~ msgid "%(case_description)s = Case description"
+#~ msgstr "%(case_description)s = Saksbeskrivelse"
+
+#~ msgid "Create menu Entries"
+#~ msgstr "Opprett menyoppføringer"
+
+#~ msgid "Planned Costs"
+#~ msgstr "Budsjetterte kostnader"
+
+#~ msgid "Case history"
+#~ msgstr "Sakshistorikk"
+
+#~ msgid "Minutes"
+#~ msgstr "Minutter"
+
+#~ msgid "All Unclosed and Unassigned "
+#~ msgstr "Alle gjenåpnet og ufordelt "
+
+#~ msgid "Maximim Priority"
+#~ msgstr "Maximum prioritet"
+
+#~ msgid "Partner Events"
+#~ msgstr "Hendelser"
+
+#~ msgid "Case Communication History"
+#~ msgstr "Sakskommunikasjonshistorikk"
+
+#~ msgid "Estimates"
+#~ msgstr "Estimater"
+
+#~ msgid "My Open "
+#~ msgstr "Mine åpne "
+
+#~ msgid "Select Views (empty for default)"
+#~ msgstr "Velg visninger (blank for standard)"
+
+#~ msgid "Mail to these emails"
+#~ msgstr "E-post til disse e-postadressene"
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Ugyldig XML for visningsarkitektur"
+
+#~ msgid "Special Keywords to Be Used in The Body"
+#~ msgstr "Spesielle nøkkelord for bruk i meldingsinnhold"
+
+#~ msgid "My Histories"
+#~ msgstr "Min historikk"
+
+#~ msgid "Mail to watchers (Cc)"
+#~ msgstr "Melding til interesserte (Cc)"
+
+#~ msgid "Case section"
+#~ msgstr "Saksseksjon"
+
+#~ msgid "E-Mail Reminders (includes the content of the case)"
+#~ msgstr "E-post påminnelser (inkluderer innholdet i saken)"
+
+#~ msgid "Fields to Change"
+#~ msgstr "Felter å endre"
+
+#~ msgid "Cases Histories"
+#~ msgstr "Sakslogger"
+
+#~ msgid "All Draft "
+#~ msgstr "Alle utkast "
+
+#~ msgid "%(partner_email)s = Partner email"
+#~ msgstr "%(partner_email)s = Partner e-post"
+
+#~ msgid "Last Action Date"
+#~ msgstr "Siste handlingsdato"
+
+#~ msgid "My Open Cases"
+#~ msgstr "Mine åpne saker"
+
+#~ msgid "All Late "
+#~ msgstr "Alle forsinkete "
+
+#~ msgid "My Late "
+#~ msgstr "Mine forsinkete "
+
+#~ msgid "Open cases"
+#~ msgstr "Åpne saker"
+
+#~ msgid "Invalid arguments"
+#~ msgstr "Ugyldige parametere"
+
+#~ msgid "My Unclosed "
+#~ msgstr "Mine ikke-lukkede (gjenåpnet?) "
+
+#~ msgid "Mail to responsible"
+#~ msgstr "E-post til ansvarlig"
+
+#~ msgid "%(case_date)s = Creation date"
+#~ msgstr "%(case_date)s = Registreringsdato"
+
+#~ msgid "Set responsible to"
+#~ msgstr "Sett ansvarlig til"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The rule use a AND operator. The case must match all non empty fields so "
+#~ "that the rule execute the action described in the 'Actions' tab."
+#~ msgstr ""
+#~ "Denne regelen bruker en AND operator (OG). Saken må oppfylle alle felt med "
+#~ "innhold for at regelen skal utføre aktuell handling angitt under Handling-"
+#~ "fanen."
+
+#~ msgid "%(email_from)s = Partner email"
+#~ msgstr "%(email_from)s = Partner epost"
+
+#~ msgid "Case Section"
+#~ msgstr "Saksseksjon"
+
+#~ msgid "Rules"
+#~ msgstr "Regler"
+
+#~ msgid "Call Object Method"
+#~ msgstr "Kall objektmetode"
+
+#, python-format
+#~ msgid "You can not delete this case. You should better cancel it."
+#~ msgstr "Du kan ikke slette denne saken. Du burde heller annulere den."
+
+#, python-format
+#~ msgid "done"
+#~ msgstr "ferdig"
+
+#~ msgid "Calendar"
+#~ msgstr "Kalender"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "No E-Mail ID Found for the Responsible Partner or missing reply address in "
+#~ "section!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ingen E-post ID funnet for ansvarlig partner, eller manglende svar-til "
+#~ "adresse i seksjon!"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "No E-Mail ID Found for your Company address or missing reply address in "
+#~ "section!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ingen epost ID funnet for din firmaadresse, eller manglende svar-til adresse "
+#~ "i seksjon!"
+
+#~ msgid "Log"
+#~ msgstr "Logg"
+
+#~ msgid ""
+#~ "These people will receive a copy of the futur communication between partner "
+#~ "and users by email"
+#~ msgstr ""
+#~ "Disse personene vil motta en kopi av all fremtidig e-postkommunikasjon "
+#~ "mellom partner og brukere"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Historize"
+#~ msgstr "Loggfør"
+
+#~ msgid "%(partner)s = Partner name"
+#~ msgstr "%(partner)s = Navn på partner"
+
+#~ msgid "New With Calendar"
+#~ msgstr "Ny med kalender"
+
+#~ msgid "List With Calendar"
+#~ msgstr "Liste med kalender"
+
+#~ msgid "Calendar View"
+#~ msgstr "Kalendervisning"
+
+#~ msgid "%(case_user_phone)s = Responsible phone"
+#~ msgstr "%(case_user_phone)s = Ansvarlig telefon"
+
+#~ msgid "Delay after trigger date"
+#~ msgstr "Forsinkelse etter triggerdato"
+
+#~ msgid "Open Cases"
+#~ msgstr "Åpne saker"
+
+#~ msgid ""
+#~ "You may want to create a new parent menu to put all the created menus in."
+#~ msgstr ""
+#~ "Du vil kanskje ønske å opprette en ny foreldremeny for å legge alle "
+#~ "nyopprettede menyen i."
+
+#~ msgid "Set section to"
+#~ msgstr "Sett seksjon til"
+
+#, python-format
+#~ msgid "You must put a Partner eMail to use this action!"
+#~ msgstr "Du må angi partnerens e-postadresse for å benytte denne aksjonen !"
+
+#~ msgid "Minimum Priority"
+#~ msgstr "Minimumprioritet"
+
+#~ msgid "Case History"
+#~ msgstr "Sakshistorikk"
+
+#, python-format
+#~ msgid "draft"
+#~ msgstr "utkast"
+
+#~ msgid "All Unassigned "
+#~ msgstr "Alle ikke-tildelte "
+
+#~ msgid ""
+#~ "Check this if you want that all documents attached to the case be attached "
+#~ "to the reminder email sent."
+#~ msgstr ""
+#~ "Kryss av her hvis du vil at alle dokumenter som er vedlagt saken også skal "
+#~ "legges ved påminnelser (epost) som sendes."
+
+#, python-format
+#~ msgid "cancel"
+#~ msgstr "avbryt"
+
+#~ msgid "Parent Section"
+#~ msgstr "Overordnet seksjon"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "Can not send mail with empty body,you should have description in the body"
+#~ msgstr "Kan ikke sende e-post uten meldingsinnhold."
+
+#~ msgid "%(case_id)s = Case ID"
+#~ msgstr "%(case_id)s = Sak ID"
+
+#~ msgid "Don't Create"
+#~ msgstr "Ikke opprett"
+
+#~ msgid "Base Menu Name"
+#~ msgstr "Navn på basismeny"
+
+#~ msgid "Created Menus"
+#~ msgstr "Opprettet menyer"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "You must define a responsible user for this case in order to use this action!"
+#~ msgstr ""
+#~ "Du må angi en ansvarlig bruker for denne saken for å kunne benytte "
+#~ "handlingen!"
+
+#~ msgid "All Unclosed "
+#~ msgstr "All ikke lukkede "
+
+#~ msgid "Tree View"
+#~ msgstr "Trevisning"
+
+#~ msgid "%(case_user_email)s = Responsible email"
+#~ msgstr "%(case_user_email)s = Ansvarlig e-post"
+
+#~ msgid "General"
+#~ msgstr "Generell"
+
+#~ msgid "Complete this if you use the mail gateway."
+#~ msgstr "Fullfør denne hvis du bruker mail-gatewayen."
+
+#~ msgid "Remind responsible"
+#~ msgstr "Påminn ansvarlig"
+
+#~ msgid "Section Code"
+#~ msgstr "Seksjonskode"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr "Objektnavnet må begynne med x_ og kan ikke inneholde spesialtegn !"
+
+#~ msgid "General Description"
+#~ msgstr "Generell beskrivelse"
+
+#~ msgid "Create Menus For Cases"
+#~ msgstr "Opprett menyer for saker"
+
+#~ msgid "Partner Email"
+#~ msgstr "Partner epost"
+
+#~ msgid "All Pending "
+#~ msgstr "Alle ventende "
+
+#~ msgid "Set priority to"
+#~ msgstr "Sett prioritet til"
+
+#, python-format
+#~ msgid "open"
+#~ msgstr "åpen"
+
+#~ msgid "All Canceled "
+#~ msgstr "Alle annulerte "
+
+#~ msgid ""
+#~ "Check this if you want the rule to send a reminder by email to the user."
+#~ msgstr ""
+#~ "Kryss av her hvis du vil at regelen skal sende en påminnelse til brukeren "
+#~ "via e-post."
+
+#~ msgid "Case Rule"
+#~ msgstr "Saksregel"
+
+#~ msgid "Conditions on Priority Range"
+#~ msgstr "Vilkår for prioritetsutvalg"
+
+#~ msgid "Send Partner & Historize"
+#~ msgstr "Send til partner og loggfør"
+
+#~ msgid "All Histories"
+#~ msgstr "All historikk"
+
+#~ msgid "My Canceled "
+#~ msgstr "Mine annulerte "
+
+#~ msgid "Latest E-Mail"
+#~ msgstr "Siste e-poster"
+
+#~ msgid "Case logs"
+#~ msgstr "Sakslogg"
+
+#~ msgid "Logs History"
+#~ msgstr "Logg historikk"
+
+#~ msgid "Form View"
+#~ msgstr "Skjemavisning"
+
+#~ msgid "Conditions on Timing"
+#~ msgstr "Vilkår for timing"
+
+#~ msgid "Planned revenue"
+#~ msgstr "Planlagt omsetning"
+
+#~ msgid "Conditions on States"
+#~ msgstr "Vilkår for tilstander"
+
+#~ msgid "Update The Proposed Menus To Be Created"
+#~ msgstr "Oppdater de foreslåtte menyene til å bli opprettet"
diff --git a/addons/crm/i18n/nl.po b/addons/crm/i18n/nl.po
index 765aa2297bc..76168cd7b11 100644
--- a/addons/crm/i18n/nl.po
+++ b/addons/crm/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/nl_BE.po b/addons/crm/i18n/nl_BE.po
index 113161df669..0f6ff0a8617 100644
--- a/addons/crm/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/crm/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/pl.po b/addons/crm/i18n/pl.po
index ef4ecaeb9fc..8c84a798e55 100644
--- a/addons/crm/i18n/pl.po
+++ b/addons/crm/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/pt.po b/addons/crm/i18n/pt.po
index 7d625b2bd98..59a16365f7c 100644
--- a/addons/crm/i18n/pt.po
+++ b/addons/crm/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/pt_BR.po b/addons/crm/i18n/pt_BR.po
index b5b3ac609ee..bec42cd91bb 100644
--- a/addons/crm/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/crm/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/ro.po b/addons/crm/i18n/ro.po
index 8f5827c2dcd..3d0af1e8b27 100644
--- a/addons/crm/i18n/ro.po
+++ b/addons/crm/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/ru.po b/addons/crm/i18n/ru.po
index f900b3b37b6..d5be819f11e 100644
--- a/addons/crm/i18n/ru.po
+++ b/addons/crm/i18n/ru.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-31 18:13+0000\n"
-"Last-Translator: Chertykov Denis <chertykov@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-25 08:48+0000\n"
+"Last-Translator: Stanislav Hanzhin <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-01 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
@@ -271,6 +271,10 @@ msgid ""
 "sort out your leads analysis by different groups to get accurate grained "
 "analysis."
 msgstr ""
+"Анализ кандидатов позволяет контролировать различную информацию о "
+"взаимоотношениях с клиентами. Проверять частоту обращений, количество "
+"ответов и отосланных писем. Вы можете разбить анализ кандидатов на группы "
+"для получения более подробного анализа."
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -448,6 +452,11 @@ msgid ""
 "customer. You can also import a .CSV file with a list of calls to be done by "
 "your sales team."
 msgstr ""
+"\"Исходящие звонки\" - список всех звонков, которые предстоит сделать вашему "
+"отделу продаж. Менеджер продаж может записывать информацию о звонке. Эта "
+"информация будет привязана к контрагенту для отслеживания каждого контакта с "
+"ним. Так же вы можете импортировать файл в формате CSV со списком "
+"необходимых звонков звонков вашего отдела продаж."
 
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_action
@@ -660,6 +669,8 @@ msgid ""
 "Default state of mind for period preceeding the 'Max Interval' computation. "
 "This is the starting state of mind by default if the partner has no event."
 msgstr ""
+"Мнение по умолчанию для периода предшествующего вычислению 'Макс. интервал'. "
+"Это мнение по умолчанию для контрагентов без обращений."
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,end_type:0
@@ -1317,7 +1328,7 @@ msgstr "Рассылки"
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,class:0
 msgid "Mark as"
-msgstr "Пометить как"
+msgstr "Отметить как"
 
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,count:0
@@ -1327,7 +1338,7 @@ msgstr "Повторить"
 #. module: crm
 #: help:crm.meeting,rrule_type:0
 msgid "Let the event automatically repeat at that interval"
-msgstr "Пусть события автоматически повторяются с этим интервалом"
+msgstr "Пусть событие автоматически повторяется с этим интервалом"
 
 #. module: crm
 #: view:base.action.rule:0
@@ -1434,7 +1445,7 @@ msgstr "crm.lead"
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,write_date:0
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата записи"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
@@ -1537,7 +1548,7 @@ msgstr "Предложения по категориям"
 #. module: crm
 #: view:crm.meeting:0
 msgid "Choose day in the month where repeat the meeting"
-msgstr "Выбери день месяца, когда повторить встречу."
+msgstr "Выберите день месяца, когда повторить встречу."
 
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
@@ -1622,7 +1633,7 @@ msgstr "Объединить два предложения"
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,end_type:0
 msgid "Fix amout of times"
-msgstr ""
+msgstr "Определенное количество раз"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -1785,6 +1796,10 @@ msgid ""
 "sent/to be sent to your colleagues/partners. You can not only invite OpenERP "
 "users, but also external parties, such as a customer."
 msgstr ""
+"Используя \"Приглашения\" вы можете создавать и управлять приглашениями на "
+"совещания, которые отправлены или будут отправлены вашим "
+"коллегам/контрагентам. Вы можете приглашать не только пользователей OpenERP, "
+"но и внешних адресатов, например заказчиков."
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,week_list:0
@@ -1940,6 +1955,10 @@ msgid ""
 "with a partner. From the phone call form, you can trigger a request for "
 "another call, a meeting or an opportunity."
 msgstr ""
+"Функция \"Входящие звонки\" позволяет вам быстро описывать входящие звонки. "
+"Каждый звонок будет связан с контрагентом для отслеживания каждого контакта. "
+"Из формы ввода звонка вы можете запланировать следующий звонок, совещание "
+"или предложение."
 
 #. module: crm
 #: help:crm.meeting,recurrency:0
@@ -2472,7 +2491,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: help:crm.installer,crm_fundraising:0
 msgid "This may help associations in their fundraising process and tracking."
-msgstr ""
+msgstr "Это может помочь ассоциациям в сборе средств и их отслеживании."
 
 #. module: crm
 #: field:crm.lead2opportunity.partner,action:0
@@ -2527,7 +2546,7 @@ msgstr "Другое"
 #: selection:crm.meeting,state:0
 #: selection:crm.phonecall,state:0
 msgid "Done"
-msgstr "Готово"
+msgstr "Сделано"
 
 #. module: crm
 #: help:crm.meeting,interval:0
@@ -2587,7 +2606,7 @@ msgstr "Техподдержка"
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,recurrency:0
 msgid "Recurrent"
-msgstr "Повторение"
+msgstr "Повторяющийся"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/crm.py:397
@@ -2742,7 +2761,7 @@ msgstr "Кандидат в Предложение"
 #. module: crm
 #: model:ir.model,name:crm.model_calendar_attendee
 msgid "Attendee information"
-msgstr "Информация о участнике"
+msgstr "Информация об участнике"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.segmentation:0
@@ -2940,7 +2959,7 @@ msgstr "Кем предложено"
 #: view:crm.lead:0
 #: model:ir.model,name:crm.model_crm_add_note
 msgid "Add Internal Note"
-msgstr "Добавить внутреннею запись"
+msgstr "Добавить внутреннею заметку"
 
 #. module: crm
 #: code:addons/crm/crm_lead.py:304
@@ -3218,7 +3237,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm
 #: field:crm.meeting,exdate:0
 msgid "Exception Date/Times"
-msgstr ""
+msgstr "Дата/время исключительной ситуации"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,class:0
@@ -3916,7 +3935,7 @@ msgstr "Подтвердить"
 #. module: crm
 #: field:crm.segmentation.line,expr_name:0
 msgid "Control Variable"
-msgstr ""
+msgstr "Управляющая переменная"
 
 #. module: crm
 #: selection:crm.meeting,byday:0
diff --git a/addons/crm/i18n/sk.po b/addons/crm/i18n/sk.po
index 7a06f97d062..cdef675f10b 100644
--- a/addons/crm/i18n/sk.po
+++ b/addons/crm/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/sl.po b/addons/crm/i18n/sl.po
index e85fcf99321..0ecd9e172d3 100644
--- a/addons/crm/i18n/sl.po
+++ b/addons/crm/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/sq.po b/addons/crm/i18n/sq.po
index 0123a96211c..a425e500da7 100644
--- a/addons/crm/i18n/sq.po
+++ b/addons/crm/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/sr.po b/addons/crm/i18n/sr.po
index b625c831c08..7ae3dfd8499 100644
--- a/addons/crm/i18n/sr.po
+++ b/addons/crm/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/sr@latin.po b/addons/crm/i18n/sr@latin.po
index aca1b6ea032..92baad7aeaa 100644
--- a/addons/crm/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/crm/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/sv.po b/addons/crm/i18n/sv.po
index 72a438d650f..a90efd1c9e2 100644
--- a/addons/crm/i18n/sv.po
+++ b/addons/crm/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/th.po b/addons/crm/i18n/th.po
index 9f5ed4b2927..06b8a5f6ff1 100644
--- a/addons/crm/i18n/th.po
+++ b/addons/crm/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/tlh.po b/addons/crm/i18n/tlh.po
index 5a1a52c24de..3d6a7c568e0 100644
--- a/addons/crm/i18n/tlh.po
+++ b/addons/crm/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/tr.po b/addons/crm/i18n/tr.po
index d3788302ba1..56c7a5cd174 100644
--- a/addons/crm/i18n/tr.po
+++ b/addons/crm/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:59+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/uk.po b/addons/crm/i18n/uk.po
index 37beb5a1f28..0258d538d17 100644
--- a/addons/crm/i18n/uk.po
+++ b/addons/crm/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/vi.po b/addons/crm/i18n/vi.po
index d4b02eaffb2..27d818c5a7f 100644
--- a/addons/crm/i18n/vi.po
+++ b/addons/crm/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/zh_CN.po b/addons/crm/i18n/zh_CN.po
index f070c94e1b3..da15c68eb6e 100644
--- a/addons/crm/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/crm/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-12 04:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/i18n/zh_TW.po b/addons/crm/i18n/zh_TW.po
index 9b4f61ca6f3..c076f979214 100644
--- a/addons/crm/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/crm/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm
 #: view:crm.lead.report:0
diff --git a/addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py b/addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py
index 33ec426d7d6..4b6e047f475 100644
--- a/addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py
+++ b/addons/crm/wizard/crm_lead_to_opportunity.py
@@ -105,7 +105,7 @@ class crm_lead2opportunity_partner(osv.osv_memory):
 
         for lead in lead_obj.browse(cr, uid, context.get('active_ids', []), context=context):
             if lead.state in ['done', 'cancel']:
-                raise osv.except_osv(_("Warning !"), _("Closed/Cancelled Leads Could not convert into Opportunity"))
+                raise osv.except_osv(_("Warning !"), _("Closed/Cancelled Leads can not be converted into Opportunity"))
         return False
 
     def _convert(self, cr, uid, ids, lead, partner_id, stage_ids, context=None):
diff --git a/addons/crm/wizard/crm_lead_to_partner.py b/addons/crm/wizard/crm_lead_to_partner.py
index ae9943cb6db..5dc7e489f26 100644
--- a/addons/crm/wizard/crm_lead_to_partner.py
+++ b/addons/crm/wizard/crm_lead_to_partner.py
@@ -51,7 +51,7 @@ class crm_lead2partner(osv.osv_memory):
         rec_ids = context and context.get('active_ids', [])
         for lead in lead_obj.browse(cr, uid, rec_ids, context=context):
             if lead.partner_id:
-                     raise osv.except_osv(_('Warning !'),
+                raise osv.except_osv(_('Warning !'),
                         _('A partner is already defined on this lead.'))
 
     def default_get(self, cr, uid, fields, context=None):
@@ -68,7 +68,6 @@ class crm_lead2partner(osv.osv_memory):
 
         lead_obj = self.pool.get('crm.lead')
         partner_obj = self.pool.get('res.partner')
-        contact_obj = self.pool.get('res.partner.address')
         partner_id = False
 
         data = list(context and context.get('active_ids', []) or [])
@@ -206,9 +205,6 @@ class crm_lead2partner(osv.osv_memory):
             context = {}
 
         partner_ids = self._create_partner(cr, uid, ids, context=context)
-        mod_obj = self.pool.get('ir.model.data')
-        result = mod_obj._get_id(cr, uid, 'base', 'view_res_partner_filter')
-        res = mod_obj.read(cr, uid, result, ['res_id'])
         return {'type': 'ir.actions.act_window_close'}
 
 crm_lead2partner()
diff --git a/addons/crm/wizard/crm_merge_opportunities.py b/addons/crm/wizard/crm_merge_opportunities.py
index 8cf1d14ce17..6330d05f9f5 100644
--- a/addons/crm/wizard/crm_merge_opportunities.py
+++ b/addons/crm/wizard/crm_merge_opportunities.py
@@ -51,7 +51,6 @@ class crm_merge_opportunity(osv.osv_memory):
 
     def get_attachments(self, cr, uid, id, context=None):
         attach_obj = self.pool.get('ir.attachment')
-        result = []
         attach_ids = attach_obj.search(cr, uid, [('res_model' , '=', 'crm.lead'), ('res_id', '=', id)])
         return attach_ids
 
diff --git a/addons/crm/wizard/crm_opportunity_to_phonecall_view.xml b/addons/crm/wizard/crm_opportunity_to_phonecall_view.xml
index 23ddaad5bfe..9a623d2eaab 100644
--- a/addons/crm/wizard/crm_opportunity_to_phonecall_view.xml
+++ b/addons/crm/wizard/crm_opportunity_to_phonecall_view.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
                     <newline/>
                     <field name="user_id" />
                     <field name="section_id" widget="selection" />
-                    <field name="categ_id" widget="selection" domain="[('object_id.model', '=', 'crm.phonecall')]"/>
+                    <field name="categ_id" string="Type" widget="selection" domain="[('object_id.model', '=', 'crm.phonecall')]"/>
                     <separator string="" colspan="4"/>
                     <group colspan="4">
                         <label string ="" colspan="2"/>
diff --git a/addons/crm/wizard/crm_partner_to_opportunity.py b/addons/crm/wizard/crm_partner_to_opportunity.py
index bbede21a682..4d24bd5b78f 100644
--- a/addons/crm/wizard/crm_partner_to_opportunity.py
+++ b/addons/crm/wizard/crm_partner_to_opportunity.py
@@ -67,8 +67,12 @@ class crm_partner2opportunity(osv.osv_memory):
 
         data = context and context.get('active_ids', []) or []
         make_opportunity = self.pool.get('crm.partner2opportunity')
+        data_obj = self.pool.get('ir.model.data')
+        part_obj = self.pool.get('res.partner')
+        categ_obj = self.pool.get('crm.case.categ')
+        case_obj = self.pool.get('crm.lead')
+        
         for make_opportunity_obj in make_opportunity.browse(cr, uid, ids, context=context):
-            data_obj = self.pool.get('ir.model.data')
             result = data_obj._get_id(cr, uid, 'crm', 'view_crm_case_opportunities_filter')
             res = data_obj.read(cr, uid, result, ['res_id'])
 
@@ -79,14 +83,9 @@ class crm_partner2opportunity(osv.osv_memory):
             if id3:
                 id3 = data_obj.browse(cr, uid, id3, context=context).res_id
 
-            part_obj = self.pool.get('res.partner')
             address = part_obj.address_get(cr, uid, data)
-
-
-            categ_obj = self.pool.get('crm.case.categ')
             categ_ids = categ_obj.search(cr, uid, [('object_id.model','=','crm.lead')])
 
-            case_obj = self.pool.get('crm.lead')
             opp_id = case_obj.create(cr, uid, {
                 'name' : make_opportunity_obj.name,
                 'planned_revenue' : make_opportunity_obj.planned_revenue,
diff --git a/addons/crm/wizard/crm_partner_to_opportunity_view.xml b/addons/crm/wizard/crm_partner_to_opportunity_view.xml
index 7ceb9bc40d9..762303f06ba 100644
--- a/addons/crm/wizard/crm_partner_to_opportunity_view.xml
+++ b/addons/crm/wizard/crm_partner_to_opportunity_view.xml
@@ -8,7 +8,7 @@
           <field name="model">crm.partner2opportunity</field>
           <field name="type">form</field>
           <field name="arch" type="xml">
-              <form string="Convert To Opportunity">
+              <form string="Create Opportunity">
             <field name="name"/>
             <field name="partner_id"/>
             <newline/>
diff --git a/addons/crm/wizard/crm_phonecall_to_opportunity.py b/addons/crm/wizard/crm_phonecall_to_opportunity.py
index 98e3c978eb0..32810d2f15e 100644
--- a/addons/crm/wizard/crm_phonecall_to_opportunity.py
+++ b/addons/crm/wizard/crm_phonecall_to_opportunity.py
@@ -55,7 +55,7 @@ class crm_phonecall2opportunity(osv.osv_memory):
         case = phonecall_obj.browse(cr, uid, record_id, context=context)
         if case.state in ['done', 'cancel']:
                 raise osv.except_osv(_("Warning"), _("Closed/Cancelled Phone \
-Call Could not convert into Opportunity"))
+Call can not be converted into Opportunity"))
 
 
     def action_apply(self, cr, uid, ids, context=None):
diff --git a/addons/crm/wizard/crm_phonecall_to_phonecall_view.xml b/addons/crm/wizard/crm_phonecall_to_phonecall_view.xml
index 34a0d2c158e..82c3191a17b 100644
--- a/addons/crm/wizard/crm_phonecall_to_phonecall_view.xml
+++ b/addons/crm/wizard/crm_phonecall_to_phonecall_view.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
                         <field name="date" string="Planned Date"/>
                         <field name="user_id" />
                         <field name="section_id"/>
-                        <field name="categ_id" widget="selection" domain="[('object_id.model', '=', 'crm.phonecall')]"/>
+                        <field name="categ_id" string="Type" widget="selection" domain="[('object_id.model', '=', 'crm.phonecall')]"/>
                         <separator string=" " colspan="4"/>
                         <group colspan="4" col="3" >
                             <label string=" " />
diff --git a/addons/crm/wizard/wizard_history_event.py b/addons/crm/wizard/wizard_history_event.py
index b71ee0d6cd0..caaf37a88d8 100644
--- a/addons/crm/wizard/wizard_history_event.py
+++ b/addons/crm/wizard/wizard_history_event.py
@@ -22,7 +22,6 @@
 
 import wizard
 import pooler
-import time
 
 def _open_history_event(self, cr, uid, data, context=None):
     pool = pooler.get_pool(cr.dbname)
diff --git a/addons/crm_caldav/crm_caldav_view.xml b/addons/crm_caldav/crm_caldav_view.xml
index cc1b6d00396..b8b0ffdea03 100644
--- a/addons/crm_caldav/crm_caldav_view.xml
+++ b/addons/crm_caldav/crm_caldav_view.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
         </record>
     
         <menuitem
-            name="Synchronyze this calendar"
+            name="Synchronize This Calendar"
             action="action_caldav_browse"
             id="menu_caldav_browse"
             icon="STOCK_EXECUTE"
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/bg.po b/addons/crm_caldav/i18n/bg.po
index 31b1f9f32da..faf45916292 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/bg.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/bg.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-27 09:36+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-01 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/ca.po b/addons/crm_caldav/i18n/ca.po
index 883c435f68c..fe4e2535279 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/ca.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-27 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/da.po b/addons/crm_caldav/i18n/da.po
index a92be6f9d67..e55d8e358b0 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/da.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/de.po b/addons/crm_caldav/i18n/de.po
index 2fa23f4d5f3..d49646d7365 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/de.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/el.po b/addons/crm_caldav/i18n/el.po
index cd868368997..e6f71aea5c7 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/el.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/en_GB.po b/addons/crm_caldav/i18n/en_GB.po
index 3a93854ea11..4e346ddde9f 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/en_GB.po
@@ -14,23 +14,23 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-03 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
 msgid "Caldav Browse"
-msgstr ""
+msgstr "Caldav Browse"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.model,name:crm_caldav.model_crm_meeting
 msgid "Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Meeting"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.module.module,shortdesc:crm_caldav.module_meta_information
 msgid "Extended Module to Add CalDav feature on Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Extended Module to Add CalDav feature on Meeting"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.module.module,description:crm_caldav.module_meta_information
@@ -39,6 +39,9 @@ msgid ""
 "    New Features in Meeting:\n"
 "        *  Share meeting with other calendar clients like sunbird\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"    New Features in Meeting:\n"
+"        *  Share meeting with other calendar clients like sunbird\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_caldav.menu_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/es.po b/addons/crm_caldav/i18n/es.po
index 91f5a3bc35f..ede7470d329 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/es.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/es.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
 msgid "Caldav Browse"
-msgstr "Exploración de Caldav"
+msgstr "Exploración de CalDav"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.model,name:crm_caldav.model_crm_meeting
@@ -40,8 +40,8 @@ msgid ""
 "        *  Share meeting with other calendar clients like sunbird\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"    Nuevas funcionalidades en Reunión:\n"
-"        * Compartir reunión con otros clientes de calendario como sunbird\n"
+"    Nuevas funcionalidades en Reuniones:\n"
+"        * Compartir reuniones con otros clientes de calendario como sunbird\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_caldav.menu_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/es_EC.po b/addons/crm_caldav/i18n/es_EC.po
index 813bb2dd269..de7b223a9a1 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/es_PY.po b/addons/crm_caldav/i18n/es_PY.po
index b5c8466dfc1..977317eaf27 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-05 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/fi.po b/addons/crm_caldav/i18n/fi.po
index f8378a4aa27..0ca1c6427cc 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/fi.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/fr.po b/addons/crm_caldav/i18n/fr.po
index 01949f76cf1..8aca763fa92 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/fr.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/gl.po b/addons/crm_caldav/i18n/gl.po
index 942f2528934..3b07e01fdf8 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/gl.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-08 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/hi.po b/addons/crm_caldav/i18n/hi.po
index 949bd3d745d..bf7f69669a3 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/hi.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/hu.po b/addons/crm_caldav/i18n/hu.po
index c3bfe2de09a..8ff2a06aa11 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/hu.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-01 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/id.po b/addons/crm_caldav/i18n/id.po
index a4fbb34e637..93d6e126ece 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/id.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-08 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/it.po b/addons/crm_caldav/i18n/it.po
index 07904c566ed..4b2b425b77e 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/it.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/lo.po b/addons/crm_caldav/i18n/lo.po
index ffeabce13ba..dd742421d23 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/lo.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/mn.po b/addons/crm_caldav/i18n/mn.po
index d52a49a6aa4..4cf0e91d5ce 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/mn.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/nl.po b/addons/crm_caldav/i18n/nl.po
index 519d7fb767b..74aec53652b 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/nl.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/pt.po b/addons/crm_caldav/i18n/pt.po
index d3d6e524302..d5902006e02 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/pt.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Reunião"
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.module.module,shortdesc:crm_caldav.module_meta_information
 msgid "Extended Module to Add CalDav feature on Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Módulo para adicionar CalDav ao módulo Reunião"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.module.module,description:crm_caldav.module_meta_information
@@ -39,6 +39,10 @@ msgid ""
 "    New Features in Meeting:\n"
 "        *  Share meeting with other calendar clients like sunbird\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"    Nova funcionalidade no módulo Reunião:\n"
+"        *  Partilhar as reuniões com outros programas de agenda como o "
+"Sunbird\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_caldav.menu_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/pt_BR.po b/addons/crm_caldav/i18n/pt_BR.po
index 2d7ec52763c..5cf9902251c 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-02 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/ro.po b/addons/crm_caldav/i18n/ro.po
index 2a809b384a5..9550fa1f6e5 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/ro.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/ru.po b/addons/crm_caldav/i18n/ru.po
index 9e090ac83dd..3fa86f09ead 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/ru.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/sk.po b/addons/crm_caldav/i18n/sk.po
index 4a7bab555be..1f7acabd74b 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/sk.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-21 04:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/sl.po b/addons/crm_caldav/i18n/sl.po
index d077d23d21c..277bb6106fd 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/sl.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/sq.po b/addons/crm_caldav/i18n/sq.po
index 5b32579c87f..a01098dcd86 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/sq.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/sr.po b/addons/crm_caldav/i18n/sr.po
index 897609d9cdc..a72179d3412 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/sr.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/sr@latin.po b/addons/crm_caldav/i18n/sr@latin.po
index c156b8bc535..f894d0e458d 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/sv.po b/addons/crm_caldav/i18n/sv.po
index a6099c54b38..cc16103224b 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/sv.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/ta.po b/addons/crm_caldav/i18n/ta.po
index 916526c1642..0d4b103ab23 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/ta.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/ta.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/tr.po b/addons/crm_caldav/i18n/tr.po
index 031340da8ef..e36cefdd07e 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/tr.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-19 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_caldav/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_caldav/i18n/zh_CN.po
index b3f0b638dca..dde9344e380 100644
--- a/addons/crm_caldav/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/crm_caldav/i18n/zh_CN.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-10 17:34+0000\n"
-"Last-Translator: Black Jack <Unknown>\n"
+"Last-Translator: openerp-china.Black Jack <Unknown>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-11 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_caldav
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_caldav.action_caldav_browse
diff --git a/addons/crm_claim/crm_claim_view.xml b/addons/crm_claim/crm_claim_view.xml
index 63df2c35d0d..00d7128abcf 100644
--- a/addons/crm_claim/crm_claim_view.xml
+++ b/addons/crm_claim/crm_claim_view.xml
@@ -177,9 +177,10 @@
                                 <group colspan="4">
                                     <field colspan="4" name="email_cc" string="Global CC" widget="char"/>
                                 </group>
-                                <field name="message_ids" colspan="4" nolabel="1" mode="tree,form">
+                                <field name="message_ids" colspan="4" nolabel="1" mode="tree,form" readonly="1">
                                     <tree string="History">
                                         <field name="display_text" string="History Information"/>
+                                        <field name="history" invisible="1"/>
                                         <button
                                             string="Reply"
                                             name="%(crm.action_crm_send_mail)d"
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/bg.po b/addons/crm_claim/i18n/bg.po
index 80b5304c831..8fdb01d8c82 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/bg.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-28 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/ca.po b/addons/crm_claim/i18n/ca.po
index 9de037d19fd..05e2ac739b6 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/ca.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-04 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/de.po b/addons/crm_claim/i18n/de.po
index c330bfc17b3..3059ffbce54 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/de.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/el.po b/addons/crm_claim/i18n/el.po
index d3aad1bfb5e..50d86f10ba2 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/el.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/es.po b/addons/crm_claim/i18n/es.po
index 85b3237bc9d..61b657fd85b 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/es.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/es.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-18 07:46+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/es_EC.po b/addons/crm_claim/i18n/es_EC.po
index 15c9b31a897..19943dfe335 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-01 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/es_PY.po b/addons/crm_claim/i18n/es_PY.po
index 40d8e0c6c15..8f8da81d1e1 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/fi.po b/addons/crm_claim/i18n/fi.po
index 4e8159aba33..c9d675e392e 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/fi.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/fr.po b/addons/crm_claim/i18n/fr.po
index b47bf11eee8..ab5371282c1 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/fr.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/gl.po b/addons/crm_claim/i18n/gl.po
index e3a05b59c69..7b263c7c94a 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/gl.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-08 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/hr.po b/addons/crm_claim/i18n/hr.po
index 9858af79d9d..da67c7b6976 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/hr.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/hu.po b/addons/crm_claim/i18n/hu.po
index 1e610107691..e917575e53a 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/hu.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-03 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/it.po b/addons/crm_claim/i18n/it.po
index 995a0ce4f4f..7f537f8c495 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/it.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/nl.po b/addons/crm_claim/i18n/nl.po
index 9092b210f97..4a7c15f1923 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/nl.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/pl.po b/addons/crm_claim/i18n/pl.po
index db9847a86e5..4f3bc814166 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/pl.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/pt.po b/addons/crm_claim/i18n/pt.po
index 1673e76a12e..84bab3015ac 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/pt.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/pt_BR.po b/addons/crm_claim/i18n/pt_BR.po
index dac4a23a178..d51c62e91e4 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-02 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/ru.po b/addons/crm_claim/i18n/ru.po
index 193e8142798..7ba3c3cb792 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/ru.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/ru.po
@@ -14,19 +14,19 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-17 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
 msgid "# of Cases"
-msgstr ""
+msgstr "кол-во вопросов"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Объединять по..."
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
@@ -36,34 +36,34 @@ msgstr ""
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,date_action_next:0
 msgid "Next Action Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата следующего действия"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,probability:0
 msgid "Probability"
-msgstr ""
+msgstr "Вероятность"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Март"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,delay_close:0
 msgid "Delay to close"
-msgstr ""
+msgstr "Задержка закрытия"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,resolution:0
 msgid "Resolution"
-msgstr ""
+msgstr "Решение"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,company_id:0
 #: view:crm.claim.report:0
 #: field:crm.claim.report,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Компания"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,email_cc:0
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr ""
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "#Claim"
-msgstr ""
+msgstr "# претензий"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_stage_act
@@ -87,18 +87,18 @@ msgstr ""
 #: selection:crm.claim,priority:0
 #: selection:crm.claim.report,priority:0
 msgid "Highest"
-msgstr ""
+msgstr "Наивысший"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 #: field:crm.claim.report,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "День"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Add Internal Note"
-msgstr ""
+msgstr "Добавить внутреннею заметку"
 
 #. module: crm_claim
 #: help:crm.claim,section_id:0
@@ -110,70 +110,70 @@ msgstr ""
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Claim Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание претензии"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,message_ids:0
 msgid "Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Сообщения"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim1
 msgid "Factual Claims"
-msgstr ""
+msgstr "Фактические претензии"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim,state:0
 #: selection:crm.claim.report,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Отменено"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.resource.type,name:crm_claim.type_claim2
 msgid "Preventive"
-msgstr ""
+msgstr "Предупредительная мера"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.stage,name:crm_claim.stage_claim2
 msgid "Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "Исправлено"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,partner_address_id:0
 msgid "Partner Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Контакт контрагента"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,date_closed:0
 msgid "Close Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата закрытия"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "   Month   "
-msgstr ""
+msgstr "   Месяц   "
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,ref:0
 msgid "Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Ссылка"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,action_next:0
 msgid "Next Action"
-msgstr ""
+msgstr "Следующее действие"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Reset to Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Вернуть в черновики"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 #: field:crm.claim,date_deadline:0
 #: field:crm.claim.report,date_deadline:0
 msgid "Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Последний срок"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
@@ -181,72 +181,72 @@ msgstr ""
 #: view:crm.claim.report:0
 #: field:crm.claim.report,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Контрагент"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim,type_action:0
 #: selection:crm.claim.report,type_action:0
 msgid "Preventive Action"
-msgstr ""
+msgstr "Предупредительное действие"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,section_id:0
 msgid "Section"
-msgstr ""
+msgstr "Раздел"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Root Causes"
-msgstr ""
+msgstr "Истинные причины"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,user_fault:0
 msgid "Trouble Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Проблемный ответственный"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,priority:0
 #: view:crm.claim.report:0
 #: field:crm.claim.report,priority:0
 msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "Важность"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Send New Email"
-msgstr ""
+msgstr "Отправить новое эл. письмо"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,delay_expected:0
 msgid "Overpassed Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Просрочено"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,email_from:0
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "Эл.почта"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim,priority:0
 #: selection:crm.claim.report,priority:0
 msgid "Lowest"
-msgstr ""
+msgstr "Низший"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,create_date:0
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата создания"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,name:0
 msgid "Claim Subject"
-msgstr ""
+msgstr "Предмет претензии"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.action_report_crm_claim
@@ -254,21 +254,23 @@ msgid ""
 "Have a general overview of all claims processed in the system by sorting "
 "them with specific criteria."
 msgstr ""
+"Иметь общее представление о всех претензиях обработанных в системе при "
+"помощи их сортировки по определенным критериям."
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Июль"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_stage_act
 msgid "Claim Stages"
-msgstr ""
+msgstr "Этапы претензии"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claim-act
 msgid "Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Категории"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
@@ -276,106 +278,106 @@ msgstr ""
 #: view:crm.claim.report:0
 #: field:crm.claim.report,stage_id:0
 msgid "Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Этап"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "History Information"
-msgstr ""
+msgstr "История"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Даты"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "    Month-1    "
-msgstr ""
+msgstr "    Месяц-1    "
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Контакт"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_claim_stage_act
 msgid "Stages"
-msgstr ""
+msgstr "Этапы"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_report_crm_claim_tree
 msgid "Claims Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Анализ претензий"
 
 #. module: crm_claim
 #: help:crm.claim.report,delay_close:0
 msgid "Number of Days to close the case"
-msgstr ""
+msgstr "Количество дней, для закрытия вопроса"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_report
 msgid "CRM Claim Report"
-msgstr ""
+msgstr "Отчет о претензиях"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.stage,name:crm_claim.stage_claim1
 msgid "Accepted as Claim"
-msgstr ""
+msgstr "Принято как претензия"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.resource.type,name:crm_claim.type_claim1
 msgid "Corrective"
-msgstr ""
+msgstr "Изменение"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Сентябрь"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Декабрь"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 #: field:crm.claim.report,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Месяц"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,type_action:0
 #: field:crm.claim.report,type_action:0
 msgid "Action Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип действия"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,write_date:0
 msgid "Update Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата изменения"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "Salesman"
-msgstr ""
+msgstr "Менеджер продаж"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,categ_id:0
 #: view:crm.claim.report:0
 #: field:crm.claim.report,categ_id:0
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Категория"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim2
 msgid "Value Claims"
-msgstr ""
+msgstr "Значение претензии"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "  Year  "
-msgstr ""
+msgstr "  Год  "
 
 #. module: crm_claim
 #: help:crm.claim,email_cc:0
@@ -390,20 +392,20 @@ msgstr ""
 #: view:crm.claim.report:0
 #: selection:crm.claim.report,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Черновик"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim,priority:0
 #: selection:crm.claim.report,priority:0
 msgid "Low"
-msgstr ""
+msgstr "Низкий"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,date_closed:0
 #: selection:crm.claim,state:0
 #: selection:crm.claim.report,state:0
 msgid "Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Закрыто"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
@@ -411,83 +413,83 @@ msgstr ""
 #: view:crm.claim.report:0
 #: selection:crm.claim.report,state:0
 msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "Отложено"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Communication & History"
-msgstr ""
+msgstr "Общение & история"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Август"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim,priority:0
 #: selection:crm.claim.report,priority:0
 msgid "Normal"
-msgstr ""
+msgstr "Обычный"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Global CC"
-msgstr ""
+msgstr "Глобальная копия"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.module.module,shortdesc:crm_claim.module_meta_information
 msgid "Customer & Supplier Relationship Management"
-msgstr ""
+msgstr "Управление взаимодействием с заказчиками и поставщиками"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Июнь"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,partner_phone:0
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Телефон"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Пользователь"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.stage,name:crm_claim.stage_claim5
 msgid "Awaiting Response"
-msgstr ""
+msgstr "Ожидание ответа"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_categ_action
 msgid "Claim Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Категории претензий"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Ноябрь"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Расширенные фильтры..."
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Closure"
-msgstr ""
+msgstr "Закрытие"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Поиск"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Октябрь"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.module.module,description:crm_claim.module_meta_information
@@ -503,18 +505,18 @@ msgstr ""
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Январь"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 #: field:crm.claim,date:0
 msgid "Claim Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата претензии"
 
 #. module: crm_claim
 #: help:crm.claim,email_from:0
 msgid "These people will receive email."
-msgstr ""
+msgstr "Эти люди получат эл. письма."
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
@@ -523,13 +525,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_case_categ_claim0
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claims
 msgid "Claims"
-msgstr ""
+msgstr "Претензии"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim,type_action:0
 #: selection:crm.claim.report,type_action:0
 msgid "Corrective Action"
-msgstr ""
+msgstr "Исправляющее действие"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim3
@@ -539,23 +541,23 @@ msgstr ""
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "История"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_config_claim
 msgid "Claim"
-msgstr ""
+msgstr "Претензия"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Вложения"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_case_stage
 msgid "Stage of case"
-msgstr ""
+msgstr "Этап вопроса"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
@@ -563,29 +565,29 @@ msgstr ""
 #: view:crm.claim.report:0
 #: field:crm.claim.report,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Состояние"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Сделано"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Claim Reporter"
-msgstr ""
+msgstr "Предъявивший претензию"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Отменить"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Закрыть"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
@@ -593,75 +595,75 @@ msgstr ""
 #: view:crm.claim.report:0
 #: selection:crm.claim.report,state:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Открыть"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Выполняется"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 #: field:crm.claim,user_id:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Ответственный"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Текущий"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "Подробности"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Reply"
-msgstr ""
+msgstr "Ответ"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,cause:0
 msgid "Root Cause"
-msgstr ""
+msgstr "Истинная причина"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Claim/Action Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание претензии/действия"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Search Claims"
-msgstr ""
+msgstr "Поиск претензий"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,section_id:0
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "Отдел продаж"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Май"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Resolution Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Действия по исправлению"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.act_claim_partner
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.act_claim_partner_address
 msgid "Report a Claim"
-msgstr ""
+msgstr "Сообщить о претензии"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_case_categ_claim0
@@ -675,12 +677,12 @@ msgstr ""
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,email:0
 msgid "# Emails"
-msgstr ""
+msgstr "# эл. писем"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Follow Up"
-msgstr ""
+msgstr "К исполнению"
 
 #. module: crm_claim
 #: help:crm.claim,state:0
@@ -693,42 +695,46 @@ msgid ""
 "       \n"
 "If the case needs to be reviewed then the state is set to 'Pending'."
 msgstr ""
+"Состояние  установлено в 'Черновик', при создании вопроса.       \n"
+"Если вопрос в работе состояние  установлено в 'Открыто'.            \n"
+"Когда вопрос  решен состояние  установлено в 'Сделано'.              \n"
+"Если вопрос нуждается в рассмотрении, то состояние 'В ожидании'."
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Февраль"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.stage,name:crm_claim.stage_claim3
 msgid "Won't fix"
-msgstr ""
+msgstr "Не будет исправлено"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Апрель"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "My Case(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Мои вопросы"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,id:0
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "Идентификатор"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Действия"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim,priority:0
 #: selection:crm.claim.report,priority:0
 msgid "High"
-msgstr ""
+msgstr "Высокий"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_categ_action
@@ -736,14 +742,16 @@ msgid ""
 "Create claim categories to better manage and classify your claims. Some "
 "example of claims can be: preventive action, corrective action."
 msgstr ""
+"Создание категорий претензий, чтобы лучше управлять и классифицировать "
+"претензии. Например: предупредительное действие, исправляющее действие."
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,create_date:0
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата создания"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 #: field:crm.claim.report,name:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Год"
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/sq.po b/addons/crm_claim/i18n/sq.po
index fd7cabb203e..c97bbdbc933 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/sq.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/sr.po b/addons/crm_claim/i18n/sr.po
index f981576d111..de1b72282b2 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/sr.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/sr@latin.po b/addons/crm_claim/i18n/sr@latin.po
index 73a02f7af24..efcf65cec84 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/sv.po b/addons/crm_claim/i18n/sv.po
index 25eb21047c8..9bb3dc44588 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/sv.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/tr.po b/addons/crm_claim/i18n/tr.po
index fd8cd05978c..b719005f0da 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/tr.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/tr.po
@@ -14,66 +14,66 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-06 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
 msgid "# of Cases"
-msgstr ""
+msgstr "Vak'aların sayısı"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Grupla..."
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Responsibilities"
-msgstr ""
+msgstr "Sorumluluklar"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,date_action_next:0
 msgid "Next Action Date"
-msgstr ""
+msgstr "Bir sonraki İşlem Tarihi"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,probability:0
 msgid "Probability"
-msgstr ""
+msgstr "Olasılık"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Mart"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,delay_close:0
 msgid "Delay to close"
-msgstr ""
+msgstr "Kapanmada gecikme"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,resolution:0
 msgid "Resolution"
-msgstr ""
+msgstr "Çözüm"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,company_id:0
 #: view:crm.claim.report:0
 #: field:crm.claim.report,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Şirket"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,email_cc:0
 msgid "Watchers Emails"
-msgstr ""
+msgstr "İzleyicilerin E-Postaları"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "#Claim"
-msgstr ""
+msgstr "Şikayet Sayısı"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_stage_act
@@ -82,23 +82,26 @@ msgid ""
 "in the system. The stages define all the steps required for the resolution "
 "of a claim."
 msgstr ""
+"Sisteme girilen her şikayetin durumunu sınıflamak için şikayet aşamaları "
+"oluşturabilirsiniz. Bu aşamalar bir şikayetin çözüme ulaşması için gerekli "
+"her adımı içerirler."
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim,priority:0
 #: selection:crm.claim.report,priority:0
 msgid "Highest"
-msgstr ""
+msgstr "En yüksek"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 #: field:crm.claim.report,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Gün"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Add Internal Note"
-msgstr ""
+msgstr "Firma dahili not olustur / ekle"
 
 #. module: crm_claim
 #: help:crm.claim,section_id:0
@@ -106,74 +109,76 @@ msgid ""
 "Sales team to which Case belongs to.Define Responsible user and Email "
 "account for mail gateway."
 msgstr ""
+"Şikayete bakan satış birimi/elemanı. Şikayetten sorumlu birimi/elemanı ve e-"
+"mail hesabını tanımla."
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Claim Description"
-msgstr ""
+msgstr "Sikayetin Aciklamasi"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,message_ids:0
 msgid "Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Mesajlar"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim1
 msgid "Factual Claims"
-msgstr ""
+msgstr "Gerçeğe dayalı"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim,state:0
 #: selection:crm.claim.report,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "İptal Edildi"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.resource.type,name:crm_claim.type_claim2
 msgid "Preventive"
-msgstr ""
+msgstr "Tedbir/ Önlem"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.stage,name:crm_claim.stage_claim2
 msgid "Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "Onarıldı"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,partner_address_id:0
 msgid "Partner Contact"
-msgstr ""
+msgstr "İş Ortağı iletişim"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,date_closed:0
 msgid "Close Date"
-msgstr ""
+msgstr "Kapanış Tarihi"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "   Month   "
-msgstr ""
+msgstr "   Ay   "
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,ref:0
 msgid "Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referans"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,action_next:0
 msgid "Next Action"
-msgstr ""
+msgstr "Sonraki İşlem"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Reset to Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Taslağa Geri Dönüştür"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 #: field:crm.claim,date_deadline:0
 #: field:crm.claim.report,date_deadline:0
 msgid "Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Son Teslim Tarihi"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
@@ -181,72 +186,72 @@ msgstr ""
 #: view:crm.claim.report:0
 #: field:crm.claim.report,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "İş ortağı"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim,type_action:0
 #: selection:crm.claim.report,type_action:0
 msgid "Preventive Action"
-msgstr ""
+msgstr "Önlem/ Tedbir Eylemi"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,section_id:0
 msgid "Section"
-msgstr ""
+msgstr "Bölüm"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Root Causes"
-msgstr ""
+msgstr "Temel Nedenler"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,user_fault:0
 msgid "Trouble Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Problemin Sorumlusu"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,priority:0
 #: view:crm.claim.report:0
 #: field:crm.claim.report,priority:0
 msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "Öncelik"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Send New Email"
-msgstr ""
+msgstr "Yeni e-posta gönder"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,delay_expected:0
 msgid "Overpassed Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Teslim Tarihi Geçen"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tür"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,email_from:0
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "E-posta"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim,priority:0
 #: selection:crm.claim.report,priority:0
 msgid "Lowest"
-msgstr ""
+msgstr "En düşük"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,create_date:0
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Oluşturulma Tarihi"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,name:0
 msgid "Claim Subject"
-msgstr ""
+msgstr "Şikayetin Konusu"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.action_report_crm_claim
@@ -254,21 +259,23 @@ msgid ""
 "Have a general overview of all claims processed in the system by sorting "
 "them with specific criteria."
 msgstr ""
+"Sistemde oluşturulmuş tüm şikayetlere belirli kritere göre sıralayarak göz "
+"at."
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Temmuz"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_stage_act
 msgid "Claim Stages"
-msgstr ""
+msgstr "Şikayetin Aşamaları"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claim-act
 msgid "Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Kategoriler"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
@@ -276,106 +283,106 @@ msgstr ""
 #: view:crm.claim.report:0
 #: field:crm.claim.report,stage_id:0
 msgid "Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Aşama"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "History Information"
-msgstr ""
+msgstr "Geçmiş Bilgisi"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Tarihler"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "    Month-1    "
-msgstr ""
+msgstr "    Ay-1    "
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "İletişim"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_claim_stage_act
 msgid "Stages"
-msgstr ""
+msgstr "Aşamalar"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_report_crm_claim_tree
 msgid "Claims Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Şikayetlerin Analizi"
 
 #. module: crm_claim
 #: help:crm.claim.report,delay_close:0
 msgid "Number of Days to close the case"
-msgstr ""
+msgstr "Şikayeti sonuçlandırmak için kalan günler"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim_report
 msgid "CRM Claim Report"
-msgstr ""
+msgstr "Müşteri İlişkileri Yönetimi Şikayet Raporu"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.stage,name:crm_claim.stage_claim1
 msgid "Accepted as Claim"
-msgstr ""
+msgstr "Şikayet kabul edildi"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.resource.type,name:crm_claim.type_claim1
 msgid "Corrective"
-msgstr ""
+msgstr "Düzeltici"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Eylül"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Aralık"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 #: field:crm.claim.report,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Ay"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,type_action:0
 #: field:crm.claim.report,type_action:0
 msgid "Action Type"
-msgstr ""
+msgstr "Eylem Türü"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,write_date:0
 msgid "Update Date"
-msgstr ""
+msgstr "Güncelleme Tarihi"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "Salesman"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Temsilcisi"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,categ_id:0
 #: view:crm.claim.report:0
 #: field:crm.claim.report,categ_id:0
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Kategori"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim2
 msgid "Value Claims"
-msgstr ""
+msgstr "Fiyat Şikayetleri"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "  Year  "
-msgstr ""
+msgstr "  Yıl  "
 
 #. module: crm_claim
 #: help:crm.claim,email_cc:0
@@ -384,26 +391,28 @@ msgid ""
 "outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email "
 "addresses with a comma"
 msgstr ""
+"Bu e-posta adresleri gönderilmeden önce bütün gelen ve giden e-postaların CC "
+"satırına eklenecektir. Birden fazla e-posta adresini virgül ile ayırınız."
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim,state:0
 #: view:crm.claim.report:0
 #: selection:crm.claim.report,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Taslak"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim,priority:0
 #: selection:crm.claim.report,priority:0
 msgid "Low"
-msgstr ""
+msgstr "Düşük"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,date_closed:0
 #: selection:crm.claim,state:0
 #: selection:crm.claim.report,state:0
 msgid "Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Kapandı"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
@@ -411,83 +420,83 @@ msgstr ""
 #: view:crm.claim.report:0
 #: selection:crm.claim.report,state:0
 msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "Bekliyor"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Communication & History"
-msgstr ""
+msgstr "İletişim& Geçmiş"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Ağustos"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim,priority:0
 #: selection:crm.claim.report,priority:0
 msgid "Normal"
-msgstr ""
+msgstr "Normal"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Global CC"
-msgstr ""
+msgstr "Toplu CC"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.module.module,shortdesc:crm_claim.module_meta_information
 msgid "Customer & Supplier Relationship Management"
-msgstr ""
+msgstr "Müşteri & Tedarikçi İlişkileri Yönetimi"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Haziran"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,partner_phone:0
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telefon"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Kullanıcı"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.stage,name:crm_claim.stage_claim5
 msgid "Awaiting Response"
-msgstr ""
+msgstr "Cevap Bekliyor / Bekleniyor"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_claim_categ_action
 msgid "Claim Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Şikayet Kategorileri"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Kasım"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Genişletilmiş Filtreler..."
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Closure"
-msgstr ""
+msgstr "Kapanış"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Ara"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Ekim"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.module.module,description:crm_claim.module_meta_information
@@ -499,22 +508,28 @@ msgid ""
 "automatically new claims based on incoming emails.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Bu modül müşterilerinizin/ tedarikçilerinizin şikayet ve kızgınlıklarını "
+"takip etmenizi sağlar. \n"
+"Tam olarak e-posta birimi ile entegre olduğundan\n"
+"gelen e-postalara otomatik olarak yeni savlar oluşturabilirsiniz.\n"
+"    "
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Ocak"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 #: field:crm.claim,date:0
 msgid "Claim Date"
-msgstr ""
+msgstr "Şikayet Tarihi"
 
 #. module: crm_claim
 #: help:crm.claim,email_from:0
 msgid "These people will receive email."
-msgstr ""
+msgstr "Bu kişilere e-posta iletilecektir"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
@@ -523,39 +538,39 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.crm_case_categ_claim0
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_crm_case_claims
 msgid "Claims"
-msgstr ""
+msgstr "Sikayetler"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim,type_action:0
 #: selection:crm.claim.report,type_action:0
 msgid "Corrective Action"
-msgstr ""
+msgstr "Düzeltici eylemler"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.categ,name:crm_claim.categ_claim3
 msgid "Policy Claims"
-msgstr ""
+msgstr "Şirket Politikasına Dair Şikayetler"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Geçmiş"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_claim
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_claim.menu_config_claim
 msgid "Claim"
-msgstr ""
+msgstr "Şikayet"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Ekler"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.model,name:crm_claim.model_crm_case_stage
 msgid "Stage of case"
-msgstr ""
+msgstr "Vak'anın durumu"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
@@ -563,29 +578,29 @@ msgstr ""
 #: view:crm.claim.report:0
 #: field:crm.claim.report,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Durum"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Tamamlandı"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Claim Reporter"
-msgstr ""
+msgstr "Şikayet Raportörü"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "İptal"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Kapat"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
@@ -593,75 +608,75 @@ msgstr ""
 #: view:crm.claim.report:0
 #: selection:crm.claim.report,state:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Aç"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Sürüyor"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 #: field:crm.claim,user_id:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Sorumlu"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Şimdiki"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detaylar"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Reply"
-msgstr ""
+msgstr "Yanıtla"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,cause:0
 msgid "Root Cause"
-msgstr ""
+msgstr "Temel Neden"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Claim/Action Description"
-msgstr ""
+msgstr "Şikayet/ Eylem Açıklaması"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Açıklama"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Search Claims"
-msgstr ""
+msgstr "Şikayet ara"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,section_id:0
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Birimi/ Personeli"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Mayıs"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Resolution Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Çözüm için yapılanlar"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.act_claim_partner
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_claim.act_claim_partner_address
 msgid "Report a Claim"
-msgstr ""
+msgstr "Şikayeti Bildirin"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_case_categ_claim0
@@ -671,16 +686,21 @@ msgid ""
 "history for a claim (emails sent, intervention type and so on). Claims may "
 "automatically be linked to an email address using the mail gateway module."
 msgstr ""
+"Müşterilerinizin şikayetlerini kayıt ve takip edin. Şikayetler bir satış "
+"siparişine ya da gönderilen ürünlerle ilgili olabilir. Ekli e-postalar "
+"gönderebilir ve şikayetlerin geçmiş kayıtlarının tamamını tutabilirsiniz "
+"(gönderilen e-postalar, müdahale tipi vb.). Şikayetler otomatik olarak e-"
+"mail adresi ile ilişkilendirilir."
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,email:0
 msgid "# Emails"
-msgstr ""
+msgstr "E-postaların sayısı"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Follow Up"
-msgstr ""
+msgstr "Takip et"
 
 #. module: crm_claim
 #: help:crm.claim,state:0
@@ -693,42 +713,49 @@ msgid ""
 "       \n"
 "If the case needs to be reviewed then the state is set to 'Pending'."
 msgstr ""
+"Bir vak'a oluşturulduğu zaman, durumu 'taslak' olarak ayarlanır.             "
+"                     \n"
+"Eğer vak'anın işlemi sürüyor ise 'aç' olarak ayarlanır.                      "
+"            \n"
+"Eğer vak'a bitti ise, durum 'tamamlandı' olarak ayarlanır.                   "
+"               \n"
+"Eğer vak'a yeniden gözden geçirilecekse durum 'bekliyor' olarak ayarlanır."
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Şubat"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:crm.case.stage,name:crm_claim.stage_claim3
 msgid "Won't fix"
-msgstr ""
+msgstr "Düzeltilemiyor"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim.report,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Nisan"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 msgid "My Case(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Benim takip ettiğim vaka(lar)"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim,id:0
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "Kimlik"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim:0
 msgid "Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Hareketler"
 
 #. module: crm_claim
 #: selection:crm.claim,priority:0
 #: selection:crm.claim.report,priority:0
 msgid "High"
-msgstr ""
+msgstr "Yüksek"
 
 #. module: crm_claim
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm_claim.crm_claim_categ_action
@@ -736,14 +763,16 @@ msgid ""
 "Create claim categories to better manage and classify your claims. Some "
 "example of claims can be: preventive action, corrective action."
 msgstr ""
+"Şikayetleri daha iyi yönetebilmek için şikayet kategorileri oluşturun. "
+"Şikayetlere örnek olarak: önlem/ tedbir eylemleri, düzeltici eylemler."
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,create_date:0
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tarih Oluştur"
 
 #. module: crm_claim
 #: view:crm.claim.report:0
 #: field:crm.claim.report,name:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Yıl"
diff --git a/addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po
index 513525cb81e..31932afed94 100644
--- a/addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-11 05:47+0000\n"
-"Last-Translator: Black Jack <Unknown>\n"
+"Last-Translator: openerp-china.Black Jack <Unknown>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-12 04:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_claim
 #: field:crm.claim.report,nbr:0
diff --git a/addons/crm_fundraising/i18n/bg.po b/addons/crm_fundraising/i18n/bg.po
index 830ada2b526..3a09e41396f 100644
--- a/addons/crm_fundraising/i18n/bg.po
+++ b/addons/crm_fundraising/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-28 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,planned_revenue:0
diff --git a/addons/crm_fundraising/i18n/ca.po b/addons/crm_fundraising/i18n/ca.po
index 19791408ea0..1b91f39c148 100644
--- a/addons/crm_fundraising/i18n/ca.po
+++ b/addons/crm_fundraising/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-04 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,planned_revenue:0
diff --git a/addons/crm_fundraising/i18n/de.po b/addons/crm_fundraising/i18n/de.po
index 96dd1321091..22ae6d5d73d 100644
--- a/addons/crm_fundraising/i18n/de.po
+++ b/addons/crm_fundraising/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,planned_revenue:0
diff --git a/addons/crm_fundraising/i18n/el.po b/addons/crm_fundraising/i18n/el.po
index c947a31a41e..21e35863852 100644
--- a/addons/crm_fundraising/i18n/el.po
+++ b/addons/crm_fundraising/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-17 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,planned_revenue:0
diff --git a/addons/crm_fundraising/i18n/es.po b/addons/crm_fundraising/i18n/es.po
index ecc84d2cadf..04b24f881e7 100644
--- a/addons/crm_fundraising/i18n/es.po
+++ b/addons/crm_fundraising/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,planned_revenue:0
diff --git a/addons/crm_fundraising/i18n/es_EC.po b/addons/crm_fundraising/i18n/es_EC.po
index 348dfbff8c7..414657f09d4 100644
--- a/addons/crm_fundraising/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/crm_fundraising/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-25 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,planned_revenue:0
diff --git a/addons/crm_fundraising/i18n/es_PY.po b/addons/crm_fundraising/i18n/es_PY.po
index 0e9524691b3..4e93e7217e8 100644
--- a/addons/crm_fundraising/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/crm_fundraising/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,planned_revenue:0
@@ -459,68 +459,68 @@ msgstr "Normal"
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising:0
 msgid "Global CC"
-msgstr ""
+msgstr "CC Global"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_fundraising.crm_case_category_act_fund_all1
 msgid "Funds"
-msgstr ""
+msgstr "Fondos/Inversiones"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: selection:crm.fundraising.report,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Junio"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,partner_phone:0
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Teléfono"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising.report,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuario"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising.report:0
 msgid "#Fundraising"
-msgstr ""
+msgstr "Nº obtención fondos"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Activo"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: selection:crm.fundraising.report,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Noviembre"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising.report:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Filtros extendidos..."
 
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising.report:0
 msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: selection:crm.fundraising.report,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Octubre"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: selection:crm.fundraising.report,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Enero"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: model:crm.case.resource.type,name:crm_fundraising.type_fund2
 msgid "Cheque"
-msgstr ""
+msgstr "Cheque"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm_fundraising.crm_fund_categ_action
@@ -528,41 +528,43 @@ msgid ""
 "Manage and define the fund raising categories you want to be maintained in "
 "the system."
 msgstr ""
+"Gestione y defina las categorías de recaudación que quiera mantener en el "
+"sistema."
 
 #. module: crm_fundraising
 #: help:crm.fundraising,email_from:0
 msgid "These people will receive email."
-msgstr ""
+msgstr "Estas personas recibirán correo electronico."
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,date:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: model:crm.case.categ,name:crm_fundraising.categ_fund3
 msgid "Healthcare"
-msgstr ""
+msgstr "Servicios de Salud"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising:0
 msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Historial"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising:0
 msgid "Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Datos adjuntos"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: model:ir.model,name:crm_fundraising.model_crm_case_stage
 msgid "Stage of case"
-msgstr ""
+msgstr "Etapa del caso"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising:0
 msgid "Estimates"
-msgstr ""
+msgstr "Estimaciones"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising:0
@@ -570,24 +572,24 @@ msgstr ""
 #: view:crm.fundraising.report:0
 #: field:crm.fundraising.report,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Departamento"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising:0
 #: view:crm.fundraising.report:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Hecho"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: selection:crm.fundraising.report,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Diciembre"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising:0
 #: view:crm.fundraising.report:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelar"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising:0
@@ -595,7 +597,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm.fundraising.report:0
 #: selection:crm.fundraising.report,state:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Abierto"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm_fundraising.crm_case_category_act_fund_all1
@@ -604,17 +606,21 @@ msgid ""
 "Raising allows you to track all your fund raising activities. In the search "
 "list, filter by funds description, email, history and probability of success."
 msgstr ""
+"Si necesita reunir dinero para su organización o una campaña, Recaudación de "
+"Fondos le permite registrar todas sus actividades de recaudación. En la "
+"lista de búsqueda, filtre los fondos por descripción, correo electrónico, "
+"historial y probabilidad de éxito."
 
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising:0
 #: field:crm.fundraising,user_id:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Responsable"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Actual"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: help:crm.fundraising,section_id:0
@@ -622,27 +628,29 @@ msgid ""
 "Sales team to which Case belongs to. Define Responsible user and Email "
 "account for mail gateway."
 msgstr ""
+"Equipo de ventas al que pertenece el caso. Defina el usuario responsable y "
+"la cuenta de email para la pasarela de correo."
 
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising:0
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalles"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: model:ir.model,name:crm_fundraising.model_crm_fundraising_report
 msgid "CRM Fundraising Report"
-msgstr ""
+msgstr "CRM Informe de recaudaciones"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising.report,type_id:0
 msgid "Fundraising Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de recaudación"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising.report:0
 #: field:crm.fundraising.report,amount_revenue_prob:0
 msgid "Est. Rev*Prob."
-msgstr ""
+msgstr "Beneficio*Prob. estim."
 
 #. module: crm_fundraising
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm_fundraising.crm_fundraising_stage_act
@@ -650,26 +658,28 @@ msgid ""
 "Create and manage fund raising activity categories you want to be maintained "
 "in the system."
 msgstr ""
+"Cree y gestione las categorías de actividades de recaudación que quiera "
+"mantener en el sistema."
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: selection:crm.fundraising.report,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "may"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,probability:0
 msgid "Probability (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Probabilidad (%)"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,partner_name:0
 msgid "Employee's Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre del empleado"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: help:crm.fundraising,canal_id:0
@@ -677,6 +687,8 @@ msgid ""
 "The channels represent the different communication  modes available with the "
 "customer."
 msgstr ""
+"Los canales representan los diferentes modos de comunicación disponibles con "
+"el cliente"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: help:crm.fundraising,state:0
@@ -689,82 +701,90 @@ msgid ""
 "       \n"
 "If the case needs to be reviewed then the state is set to 'Pending'."
 msgstr ""
+"El estado se establece a 'Borrador', cuando se crea un caso.                 "
+"                 \n"
+"Si el caso está en progreso el estado se establece a 'Abierto'.              "
+"                    \n"
+"Cuando el caso se cierra, el estado se establece a 'Realizado'.              "
+"                    \n"
+"Si el caso necesita ser revisado entonces en estado se establece a "
+"'Pendiente'."
 
 #. module: crm_fundraising
 #: selection:crm.fundraising.report,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Febrero"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising:0
 #: field:crm.fundraising,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: model:crm.case.resource.type,name:crm_fundraising.type_fund1
 msgid "Cash"
-msgstr ""
+msgstr "Efectivo"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising:0
 msgid "Funds by Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Fondos por categorías"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: selection:crm.fundraising.report,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Abril"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising.report:0
 msgid "My Case(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Mi(s) caso(s)"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: model:crm.case.resource.type,name:crm_fundraising.type_fund4
 msgid "Demand Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Petición borrador"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,id:0
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising:0
 msgid "Search Funds"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar fondos"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: selection:crm.fundraising,priority:0
 msgid "High"
-msgstr ""
+msgstr "Alto"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising:0
 #: field:crm.fundraising,section_id:0
 #: view:crm.fundraising.report:0
 msgid "Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "Equipo de ventas"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising.report,create_date:0
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha de creación"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,date_action_last:0
 msgid "Last Action"
-msgstr ""
+msgstr "Última acción"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising.report:0
 #: field:crm.fundraising.report,name:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Año"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,duration:0
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Duración"
diff --git a/addons/crm_fundraising/i18n/fr.po b/addons/crm_fundraising/i18n/fr.po
index e552164672d..9ec92147baf 100644
--- a/addons/crm_fundraising/i18n/fr.po
+++ b/addons/crm_fundraising/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,planned_revenue:0
diff --git a/addons/crm_fundraising/i18n/gl.po b/addons/crm_fundraising/i18n/gl.po
index 019724fee08..1f2394e9778 100644
--- a/addons/crm_fundraising/i18n/gl.po
+++ b/addons/crm_fundraising/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-15 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,planned_revenue:0
diff --git a/addons/crm_fundraising/i18n/hu.po b/addons/crm_fundraising/i18n/hu.po
index 8dd821bb164..2c9eb7b239a 100644
--- a/addons/crm_fundraising/i18n/hu.po
+++ b/addons/crm_fundraising/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-03 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,planned_revenue:0
diff --git a/addons/crm_fundraising/i18n/it.po b/addons/crm_fundraising/i18n/it.po
index 119b00e33fe..7b7801edcb2 100644
--- a/addons/crm_fundraising/i18n/it.po
+++ b/addons/crm_fundraising/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,planned_revenue:0
diff --git a/addons/crm_fundraising/i18n/nl.po b/addons/crm_fundraising/i18n/nl.po
index 3c66c13a2ac..e1a11b67e8d 100644
--- a/addons/crm_fundraising/i18n/nl.po
+++ b/addons/crm_fundraising/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,planned_revenue:0
diff --git a/addons/crm_fundraising/i18n/pt.po b/addons/crm_fundraising/i18n/pt.po
index d490fe262ee..b1def951094 100644
--- a/addons/crm_fundraising/i18n/pt.po
+++ b/addons/crm_fundraising/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,planned_revenue:0
diff --git a/addons/crm_fundraising/i18n/pt_BR.po b/addons/crm_fundraising/i18n/pt_BR.po
index 5aad1af6fe1..c00616cd000 100644
--- a/addons/crm_fundraising/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/crm_fundraising/i18n/pt_BR.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-01 01:58+0000\n"
-"Last-Translator: Adriano Prado <adrianojprado@hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-16 20:51+0000\n"
+"Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-02 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,planned_revenue:0
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Valor"
 #. module: crm_fundraising
 #: model:crm.case.categ,name:crm_fundraising.categ_fund4
 msgid "Arts And Culture"
-msgstr ""
+msgstr "Artes E Cultura"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising.report:0
diff --git a/addons/crm_fundraising/i18n/ru.po b/addons/crm_fundraising/i18n/ru.po
index ef1d11e5698..78a7b86a74a 100644
--- a/addons/crm_fundraising/i18n/ru.po
+++ b/addons/crm_fundraising/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-17 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,planned_revenue:0
diff --git a/addons/crm_fundraising/i18n/sq.po b/addons/crm_fundraising/i18n/sq.po
index 6ee2525e17b..1ec6bc081ef 100644
--- a/addons/crm_fundraising/i18n/sq.po
+++ b/addons/crm_fundraising/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,planned_revenue:0
diff --git a/addons/crm_fundraising/i18n/sr.po b/addons/crm_fundraising/i18n/sr.po
index 01deaefe1b4..9c9c0638411 100644
--- a/addons/crm_fundraising/i18n/sr.po
+++ b/addons/crm_fundraising/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,planned_revenue:0
diff --git a/addons/crm_fundraising/i18n/sr@latin.po b/addons/crm_fundraising/i18n/sr@latin.po
index d81c760acde..2eae427df37 100644
--- a/addons/crm_fundraising/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/crm_fundraising/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,planned_revenue:0
diff --git a/addons/crm_fundraising/i18n/sv.po b/addons/crm_fundraising/i18n/sv.po
index baa25fb6c74..e3e3c4faa49 100644
--- a/addons/crm_fundraising/i18n/sv.po
+++ b/addons/crm_fundraising/i18n/sv.po
@@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,planned_revenue:0
 msgid "Planned Revenue"
-msgstr "Plannerade intäckter"
+msgstr "Planerade intäkter"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising.report,nbr:0
 msgid "# of Cases"
-msgstr ""
+msgstr "# Ärenden"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising:0
diff --git a/addons/crm_fundraising/i18n/tr.po b/addons/crm_fundraising/i18n/tr.po
index 1161ce53edc..868815a202e 100644
--- a/addons/crm_fundraising/i18n/tr.po
+++ b/addons/crm_fundraising/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-19 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,planned_revenue:0
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "Eğitim ve Öğretim"
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising:0
 msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Kişi"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: view:crm.fundraising:0
diff --git a/addons/crm_fundraising/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_fundraising/i18n/zh_CN.po
index 4b4f6720855..2acf876b4cc 100644
--- a/addons/crm_fundraising/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/crm_fundraising/i18n/zh_CN.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-11 07:40+0000\n"
-"Last-Translator: Black Jack <Unknown>\n"
+"Last-Translator: openerp-china.Black Jack <Unknown>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-12 04:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_fundraising
 #: field:crm.fundraising,planned_revenue:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/crm_helpdesk_view.xml b/addons/crm_helpdesk/crm_helpdesk_view.xml
index 19fe23d3f5c..348492cc308 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/crm_helpdesk_view.xml
+++ b/addons/crm_helpdesk/crm_helpdesk_view.xml
@@ -61,7 +61,7 @@
                             <group col="2" colspan="2">
                                 <separator colspan="4" string="Categorization"/>
                                 <field name="priority"/>
-                                <field name="categ_id"/>
+                                <field name="categ_id" context="{'object_id':'crm.helpdesk'}"/>
                                 <field name="canal_id"/>
                             </group>
 
@@ -148,6 +148,7 @@
                             <group colspan="2" col="2">
                                 <separator colspan="4" string="Dates"/>
                                 <field name="create_date"/>
+                                <field name="write_date"/>
                                 <field name="date_closed"/>
                             </group>
                             <group colspan="2" col="2">
@@ -254,6 +255,10 @@
                             help="My Sales Team(s)" />
                     </field>
                     <newline/>
+					<group  expand="0" string="Extended Filters..." groups="base.group_extended">
+                            <field name="write_date" string="Updated Date"/>
+                    </group>
+                    <newline/>                         
                     <group expand="0" string="Group By...">
                         <filter string="Partner" icon="terp-partner"
                             domain="[]" help="Partner"
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/bg.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/bg.po
index 8f46ca7cada..dbd3cf99259 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/bg.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-28 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/ca.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/ca.po
index 5c31ae739ad..3f78673be00 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/ca.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-04 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/de.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/de.po
index e90ceec04f6..d4c4f7a75c3 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/de.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/el.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/el.po
index 8f2e6c4a25b..1cb3a37950f 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/el.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/es.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/es.po
index bbbba254041..10e085ab8c6 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/es.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/es_PY.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/es_PY.po
index 769c30d203d..2aa2c6ac61e 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-20 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/fr.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/fr.po
index 023dfb54a17..019ea98392b 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/fr.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/hu.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/hu.po
index b8c48135e24..b9c4da33499 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/hu.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-03 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/it.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/it.po
index 5644fbdcaf5..c85c3b1c094 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/it.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "7 Giorni"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 msgid "Communication & History"
-msgstr ""
+msgstr "Comunicazioni & Storico"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: selection:crm.helpdesk.report,month:0
@@ -497,6 +497,8 @@ msgid ""
 "Sales team to which Case belongs to.                                 Define "
 "Responsible user and Email account for mail gateway."
 msgstr ""
+"Team di vendita a cui il caso appartiene. Definisce un utente responsabile "
+"ed una mail per il server di posta."
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
@@ -523,7 +525,7 @@ msgstr "Chiuso"
 #: selection:crm.helpdesk,state:0
 #: selection:crm.helpdesk.report,state:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Apri"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
@@ -634,7 +636,7 @@ msgstr "Nome"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk.report:0
 msgid "Lost"
-msgstr ""
+msgstr "Perso"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_helpdesk.menu_help_support_main
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/nl.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/nl.po
index 4d2ace57e00..f5b321436f0 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/nl.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/pl.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/pl.po
index 1356592fac8..d9a1a1961f9 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/pl.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/pt.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/pt.po
index c16117b71e4..cb8bd39fbe0 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/pt.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/pt_BR.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/pt_BR.po
index d2731e9ce05..58b803e498f 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-08 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/ro.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/ro.po
index 5806c1b4d50..4a23ea811a6 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/ro.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-22 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/ru.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/ru.po
index d126388c40b..2ecf5a240fe 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/ru.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "День"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 msgid "Add Internal Note"
-msgstr ""
+msgstr "Добавить внутреннею заметку"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Дата создания"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 msgid "Reset to Draft"
-msgstr "Установить в \"черновик\""
+msgstr "Вернуть в черновики"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Даты"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk.report:0
 msgid "    Month-1    "
-msgstr ""
+msgstr "    Месяц-1    "
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk.report:0
@@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "7 дней"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 msgid "Communication & History"
-msgstr ""
+msgstr "Общение & история"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: selection:crm.helpdesk.report,month:0
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "Обычный"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 msgid "Global CC"
-msgstr ""
+msgstr "Глобальная копия"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: selection:crm.helpdesk.report,month:0
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr "Состояние"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Общее"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
@@ -494,11 +494,13 @@ msgid ""
 "Sales team to which Case belongs to.                                 Define "
 "Responsible user and Email account for mail gateway."
 msgstr ""
+"Отдел продаж которому принадлежит вопрос. Определите ответственного и "
+"учетную запись эл. почты для почтового шлюза."
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 msgid "Done"
-msgstr "Готово"
+msgstr "Сделано"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: selection:crm.helpdesk.report,month:0
@@ -513,14 +515,14 @@ msgstr "Отмена"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Закрыть"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 #: selection:crm.helpdesk,state:0
 #: selection:crm.helpdesk.report,state:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Открыть"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
@@ -588,13 +590,16 @@ msgid ""
 "specific criteria such as the processing time, number of requests answered, "
 "emails sent and costs."
 msgstr ""
+"Иметь представление о всех запросах на поддержку путем их отбора по "
+"специальным критериям, таким как: длительность обработки, количество "
+"отвеченных запросов, отправленные эл. письма и стоимость."
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: help:crm.helpdesk,canal_id:0
 msgid ""
 "The channels represent the different communication  modes available with the "
 "customer."
-msgstr ""
+msgstr "Каналы представляют различные способы общения с заказчиком."
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: help:crm.helpdesk,state:0
@@ -607,6 +612,10 @@ msgid ""
 "       \n"
 "If the case needs to be reviewed then the state is set to 'Pending'."
 msgstr ""
+"Состояние  установлено в 'Черновик', при создании вопроса.       \n"
+"Если вопрос в работе состояние  установлено в 'Открыто'.            \n"
+"Когда вопрос  решен состояние  установлено в 'Сделано'.              \n"
+"Если вопрос нуждается в рассмотрении, то состояние 'В ожидании'."
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: selection:crm.helpdesk.report,month:0
@@ -649,6 +658,8 @@ msgid ""
 "Create and manage helpdesk categories to better manage and classify your "
 "support requests."
 msgstr ""
+"Создание и управление категорий службы поддержки, чтобы лучше управлять и "
+"классифицировать запросы на поддержку."
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: selection:crm.helpdesk,priority:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/sl.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/sl.po
index 87248e72c94..3881b0b5f14 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/sl.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/sq.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/sq.po
index 2e59d1272d2..67b748c6009 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/sq.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/sr.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/sr.po
index e0c783a69d8..a8fc1264e9a 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/sr.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/sr@latin.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/sr@latin.po
index b4b63401985..c864b14b0d6 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/sv.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/sv.po
index 1b03f59f128..e20b9783102 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/sv.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/tr.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/tr.po
index 82e4b9ab027..a310052e2b1 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/tr.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-22 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "    Ay-1    "
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk.report:0
 msgid "#Helpdesk"
-msgstr ""
+msgstr "# Danışma Masası"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: help:crm.helpdesk,email_cc:0
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "Aç"
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 msgid "Helpdesk Support Tree"
-msgstr ""
+msgstr "Danışma Masası Destek Ağacı"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
@@ -568,22 +568,22 @@ msgstr "Yanıtla"
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Açıklama"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: selection:crm.helpdesk.report,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Mayıs"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk,probability:0
 msgid "Probability (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Olasılık (%)"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,email:0
 msgid "# Emails"
-msgstr ""
+msgstr "E-posta sayısı"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm_helpdesk.action_report_crm_helpdesk
@@ -592,6 +592,9 @@ msgid ""
 "specific criteria such as the processing time, number of requests answered, "
 "emails sent and costs."
 msgstr ""
+"Destek taleplerini zaman süreci, yanıtlanan taleplerin sayısı, gönderilen e-"
+"postalar ve maliyetler gibi belirli kriterlere göre sıralayarak genel olarak "
+"gözden geçirebilirsiniz."
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: help:crm.helpdesk,canal_id:0
@@ -599,6 +602,7 @@ msgid ""
 "The channels represent the different communication  modes available with the "
 "customer."
 msgstr ""
+"Kanallar müşteriye uygun olan farklı iletişim modlarını temsil ederler."
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: help:crm.helpdesk,state:0
@@ -611,41 +615,48 @@ msgid ""
 "       \n"
 "If the case needs to be reviewed then the state is set to 'Pending'."
 msgstr ""
+"Bir vak'a oluşturulduğu zaman, durumu 'taslak' olarak ayarlanır.             "
+"                     \n"
+"Eğer vak'anın işlemi sürüyor ise 'aç' olarak ayarlanır.                      "
+"            \n"
+"Eğer vak'a bitti ise, durum 'tamamlandı' olarak ayarlanır.                   "
+"               \n"
+"Eğer vak'a yeniden gözden geçirilecekse durum 'bekliyor' olarak ayarlanır."
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: selection:crm.helpdesk.report,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Şubat"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Ad"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk.report:0
 msgid "Lost"
-msgstr ""
+msgstr "Kayboldu"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_helpdesk.menu_help_support_main
 msgid "Helpdesk and Support"
-msgstr ""
+msgstr "Danışma Masası ve Destek"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: selection:crm.helpdesk.report,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Nisan"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk.report:0
 msgid "My Case(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Benim takip ettiğim vaka(lar)"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk,id:0
 msgid "ID"
-msgstr ""
+msgstr "Kimlik"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm_helpdesk.crm_helpdesk_categ_action
@@ -653,24 +664,26 @@ msgid ""
 "Create and manage helpdesk categories to better manage and classify your "
 "support requests."
 msgstr ""
+"Destek taleplerini daha iyi yönetmek ve sınıflandırmak için danışma masası "
+"kategorileri oluşturun ve yönetin."
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: selection:crm.helpdesk,priority:0
 #: selection:crm.helpdesk.report,priority:0
 msgid "High"
-msgstr ""
+msgstr "Yüksek"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk:0
 #: field:crm.helpdesk,section_id:0
 #: view:crm.helpdesk.report:0
 msgid "Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Birimi/ Personeli"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk,date_action_last:0
 msgid "Last Action"
-msgstr ""
+msgstr "Son İşlem"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm_helpdesk.crm_case_helpdesk_act111
@@ -682,14 +695,20 @@ msgid ""
 "gateway: new emails may create issues, each of them automatically gets the "
 "history of the conversation with the customer."
 msgstr ""
+"Danışma Masası ve Destek kendi müdahalelerinizi takip etmenize imkan sağlar. "
+"Eğer gerekliyse, müşteri seçip, not ekleyebilir ve müdahaleleri "
+"gruplayabilirsiniz. Aynı zamanda öncelik sırası belirleyebilirsiniz. Destek "
+"aktivitelerini yönetmek için OpenERP Sorun Sistemini kullanın. Sorunları e-"
+"postalarınızla bağlantılandırılabilir: Her yeni e-posta müşterinin iletişim "
+"geçmişinin altına otomatik olarak kaydedilir."
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: view:crm.helpdesk.report:0
 #: field:crm.helpdesk.report,name:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Yıl"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk,duration:0
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Süre"
diff --git a/addons/crm_helpdesk/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_helpdesk/i18n/zh_CN.po
index 64b2efba789..833fbb5e8be 100644
--- a/addons/crm_helpdesk/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/crm_helpdesk/i18n/zh_CN.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-10 17:19+0000\n"
-"Last-Translator: Black Jack <Unknown>\n"
+"Last-Translator: openerp-china.Black Jack <Unknown>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-11 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_helpdesk
 #: field:crm.helpdesk.report,delay_close:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/bg.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/bg.po
index 822a488663e..0d58c2879a0 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/bg.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-28 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,name:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po
index 2cbf12ff333..6b4ba3d86c8 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-04 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,name:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po
index 9d335a41888..ea8f79c50d4 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,name:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/el.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/el.po
index cfd75c5c1e5..17670325db3 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/el.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,name:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/es.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/es.po
index 53eb7d4c616..ed2ecaf11fe 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/es.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/es.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-16 17:13+0000\n"
-"Last-Translator: mgaja <Unknown>\n"
+"Last-Translator: mgaja (GrupoIsep.com) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,name:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_PY.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_PY.po
index 289bb1bb2ad..29a453704c0 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-20 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,name:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po
index 080c79dd317..c8e5e94333d 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,name:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/fr.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/fr.po
index 6e7d926ed50..3f1a211b4b6 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/fr.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-22 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,name:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/hu.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/hu.po
index 9e7293f018b..b919448b371 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/hu.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-03 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,name:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/it.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/it.po
index 4badfab4009..0452004d324 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/it.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,name:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/lv.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/lv.po
index 3bfffaa4121..26cb671ea9a 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/lv.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,name:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/nl.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/nl.po
index 9462765f227..eed707a1641 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/nl.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,name:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po
index 5139054c244..0bf3708a76e 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,name:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/pt.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/pt.po
index 8dd14afac4c..3023006bca9 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/pt.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,name:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po
index 7116e344d31..031c2fb0e35 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-08 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,name:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/ro.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/ro.po
index 073406ed583..0275f938684 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/ro.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,name:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/ru.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/ru.po
index 2f0f0b950ae..ad3a16c89b9 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/ru.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-24 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,name:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po
index ef6925769b9..b6dcc3377ce 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,name:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/sr@latin.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/sr@latin.po
index 4ed78e42144..e3632114d0b 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,name:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/sv.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/sv.po
index fafb928d92f..8b9169f7084 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/sv.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-21 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,name:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/tr.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/tr.po
index d9b99e40079..6e88932b65a 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/tr.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-25 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,name:0
diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po
index 306f09f7a00..0ef53bbaa47 100644
--- a/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-11 08:43+0000\n"
-"Last-Translator: Black Jack <Unknown>\n"
+"Last-Translator: openerp-china.Black Jack <Unknown>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-12 04:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_partner_assign
 #: field:crm.lead.forward.to.partner,name:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/ar.po b/addons/crm_profiling/i18n/ar.po
index 52b73119a18..cc9828ebec7 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/ar.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/bg.po b/addons/crm_profiling/i18n/bg.po
index 4dbfad8c610..dd6d4c16269 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/bg.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/bg.po
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questions List"
-msgstr ""
+msgstr "Списък с въпроси"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.module.module,description:crm_profiling.module_meta_information
@@ -41,6 +41,23 @@ msgid ""
 "since it's the same which has been renamed.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Този модул позволява на потребителите да извършват сегментацията между "
+"партньорите.\n"
+"Той използва критерии профили от по-ранната сегментация модул и да го "
+"подобрява. Благодарение на новата концепция на въпросника. Сега можете да се "
+"прегрупират въпроси в въпросник и директно да го използвате на партньор.\n"
+"\n"
+"Той също така е слята с по-ранната CRM и сегментация SRM инструмент, защото "
+"те са се застъпват.\n"
+"\n"
+"Менюто на свързани с тях изделия, са в \"CRM и SRM \\ конфигурация \\ "
+"сегментация\"\n"
+"\n"
+"\n"
+"* Забележка: този модул не е съвместима с модул за сегментиране, тъй като "
+"това е същото, което е преименуван.\n"
+"    "
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm_profiling.open_questionnaires
@@ -50,84 +67,88 @@ msgid ""
 "segmentation tool allows you to automatically assign a partner to a category "
 "according to his answers to the different questionnaires."
 msgstr ""
+"Можете да създадете конкретна тема, свързана с въпросниците за употреба от "
+"вашия екип в цикъла на продажби, каято помага да се задават правилните "
+"въпроси. Инструмента за сегментация ви позволява автоматично да поставяте "
+"партньор в категория съгласно неговите отговори на въпросника."
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
 #: field:crm_profiling.question,name:0
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_question
 msgid "Question"
-msgstr ""
+msgstr "Въпрос"
 
 #. module: crm_profiling
 #: wizard_button:open_questionnaire,init,open:0
 msgid "Open Questionnaire"
-msgstr ""
+msgstr "Отворете въпросника"
 
 #. module: crm_profiling
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка ! Не може да създадете рекурсивно свързани членове"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm.segmentation:0
 msgid "Partner Segmentations"
-msgstr ""
+msgstr "Сегментация на партньори"
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm_profiling.answer,name:0
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_profiling_answer
 msgid "Answer"
-msgstr ""
+msgstr "Отговор"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_segmentation
 msgid "Partner Segmentation"
-msgstr ""
+msgstr "Сегментация на партньор"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:res.partner:0
 msgid "Profiling"
-msgstr ""
+msgstr "Профилиране"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.module.module,shortdesc:crm_profiling.module_meta_information
 msgid "Crm Profiling management - To Perform Segmentation within Partners"
-msgstr ""
+msgstr "CRM за управление на профили - извършва сегментиране на партньорите"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: field:crm_profiling.questionnaire,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание"
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm.segmentation,answer_no:0
 msgid "Excluded Answers"
-msgstr ""
+msgstr "Изключени отговори"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.answer:0
 #: view:crm_profiling.question:0
 #: field:res.partner,answers_ids:0
 msgid "Answers"
-msgstr ""
+msgstr "Отговори"
 
 #. module: crm_profiling
 #: wizard_field:open_questionnaire,init,questionnaire_name:0
 msgid "Questionnaire name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на въпросник"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:res.partner:0
 msgid "Use a questionnaire"
-msgstr ""
+msgstr "Използване на въпросниците"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questionnaires
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_questionnaire
 msgid "Questionnaires"
-msgstr ""
+msgstr "Въпросници"
 
 #. module: crm_profiling
 #: help:crm.segmentation,profiling_active:0
@@ -136,32 +157,35 @@ msgid ""
 "part of the                              segmentation rule. If not checked, "
 "the criteria beneath will be ignored"
 msgstr ""
+"Маркирайте тази отметка, ако искате да използвате този раздел, като част от "
+"правилата за сегментацият . Ако не е избрано, тези под критерии ще бъдат "
+"игнорирани."
 
 #. module: crm_profiling
 #: constraint:crm.segmentation:0
 msgid "Error ! You can not create recursive profiles."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! Не можете да създадете рекурсивни профили."
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm.segmentation,profiling_active:0
 msgid "Use The Profiling Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Правила за използване на профили"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
-msgstr ""
+msgstr "Достъпни отговори"
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm.segmentation,answer_yes:0
 msgid "Included Answers"
-msgstr ""
+msgstr "Включени отговори"
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm.segmentation,child_ids:0
 msgid "Child Profiles"
-msgstr ""
+msgstr "Под профили"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.question:0
@@ -169,23 +193,23 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:crm_profiling.open_questions
 #: model:ir.ui.menu,name:crm_profiling.menu_segm_answer
 msgid "Questions"
-msgstr ""
+msgstr "Въпроси"
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm.segmentation,parent_id:0
 msgid "Parent Profile"
-msgstr ""
+msgstr "Родителски профил"
 
 #. module: crm_profiling
 #: wizard_button:open_questionnaire,init,end:0
 #: wizard_button:open_questionnaire,open,end:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Отмяна"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Партньор"
 
 #. module: crm_profiling
 #: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:178
@@ -194,17 +218,17 @@ msgstr ""
 #: wizard_view:open_questionnaire,init:0
 #, python-format
 msgid "Questionnaire"
-msgstr ""
+msgstr "Въпросник"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.actions.wizard,name:crm_profiling.wizard_open_questionnaire
 msgid "Using a questionnaire"
-msgstr ""
+msgstr "С помоща на въпросник"
 
 #. module: crm_profiling
 #: wizard_button:open_questionnaire,open,compute:0
 msgid "Save Data"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на запазване"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/bs.po b/addons/crm_profiling/i18n/bs.po
index 8b596219dc5..cd860482662 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/bs.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/ca.po b/addons/crm_profiling/i18n/ca.po
index 98be6382070..937f51643ce 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/ca.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/ca.po
@@ -8,18 +8,19 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-11-17 07:39+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questions List"
-msgstr ""
+msgstr "Llista de preguntes"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.module.module,description:crm_profiling.module_meta_information
@@ -41,6 +42,21 @@ msgid ""
 "since it's the same which has been renamed.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Aquest mòdul permet als usuaris realitzar una segmentació d'empreses.\n"
+"Utilitza els criteris dels perfils del mòdul de segmentació anterior i els "
+"millora. Gràcies a la nova concepció del qüestionari, ara podeu agrupar les "
+"preguntes en un qüestionari i usar-lo directament sobre una empresa.\n"
+"\n"
+"També s'ha fusionat amb l'anterior eina de segmentació CRM i SRM, ja que es "
+"trepitjaven.\n"
+"\n"
+"Les segmentacions s'accedeixen des del menú \"CRM i SRM / Configuració / "
+"Segmentacions\"\n"
+"\n"
+"* Nota: aquest mòdul no és compatible amb el mòdul de segmentació, ja que és "
+"el mateix només que ha estat reanomenat.\n"
+"    "
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.actions.act_window,help:crm_profiling.open_questionnaires
@@ -50,6 +66,10 @@ msgid ""
 "segmentation tool allows you to automatically assign a partner to a category "
 "according to his answers to the different questionnaires."
 msgstr ""
+"Podeu crear qüestionaris temàtics específics per a guiar al(s) vostre(s) "
+"equip(s) en el cicle de vendes, ajudant-los a fer les preguntes correctes. "
+"L'eina de segmentació us permet assignar automàticament un client a una "
+"categoria d'acord a les seves respostes als diferents qüestionaris."
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
@@ -66,7 +86,7 @@ msgstr "Questionari aobert"
 #. module: crm_profiling
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No podeu crear membres associats recursius."
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm.segmentation:0
@@ -82,7 +102,7 @@ msgstr "Resposta"
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_segmentation
 msgid "Partner Segmentation"
-msgstr ""
+msgstr "Segmentació d'empreses"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:res.partner:0
@@ -92,7 +112,7 @@ msgstr "Perfils"
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.module.module,shortdesc:crm_profiling.module_meta_information
 msgid "Crm Profiling management - To Perform Segmentation within Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Gestió de perfils CRM - Permet realitzar segmentació d'empreses"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
@@ -136,6 +156,9 @@ msgid ""
 "part of the                              segmentation rule. If not checked, "
 "the criteria beneath will be ignored"
 msgstr ""
+"Marqueu aquesta opció si voleu utilitzar aquesta pestanya com a part de la "
+"regla de segmentació. Si no està marcada, no es tindran en compte els "
+"criteris de més avall."
 
 #. module: crm_profiling
 #: constraint:crm.segmentation:0
@@ -185,7 +208,7 @@ msgstr "Cancel·la"
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Empresa"
 
 #. module: crm_profiling
 #: code:addons/crm_profiling/crm_profiling.py:178
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/cs.po b/addons/crm_profiling/i18n/cs.po
index 52b73119a18..cc9828ebec7 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/cs.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/de.po b/addons/crm_profiling/i18n/de.po
index 1e599f8ea37..b1f108df82c 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/de.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/el.po b/addons/crm_profiling/i18n/el.po
index fa1342fca4c..34c143f155a 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/el.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/es.po b/addons/crm_profiling/i18n/es.po
index 942a6507ed9..38a88f31ed9 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/es.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 01:59+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr ""
 "Puede crear cuestionarios temáticos específicos para guiar a su(s) equipo(s) "
 "en el ciclo de ventas, ayudándoles a hacer las preguntas correctas. La "
 "herramienta de segmentación le permite asignar automáticamente un cliente a "
-"una categoría de acuerdo a sus respuestas a los diferentes cuestionarios ."
+"una categoría de acuerdo a sus respuestas a los diferentes cuestionarios."
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm_profiling.answer,question_id:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/es_AR.po b/addons/crm_profiling/i18n/es_AR.po
index c1dec0b5b1c..a773521d206 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/es_EC.po b/addons/crm_profiling/i18n/es_EC.po
index a3e7a5543f5..b73e0a86982 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/es_PY.po b/addons/crm_profiling/i18n/es_PY.po
index f3b4ec0a880..0245477130f 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-20 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/et.po b/addons/crm_profiling/i18n/et.po
index 95b922f68e5..869842e89ed 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/et.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/fi.po b/addons/crm_profiling/i18n/fi.po
index 9eca1ad9481..6205dd3fd7a 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/fi.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/fr.po b/addons/crm_profiling/i18n/fr.po
index 0ee8dd4bc9b..a145c03437d 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/fr.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/gl.po b/addons/crm_profiling/i18n/gl.po
index 1cb025e5348..24fd8917667 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/gl.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-26 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/hr.po b/addons/crm_profiling/i18n/hr.po
index e371532f41a..69a7cd3088c 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/hr.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: crm_profiling
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/hu.po b/addons/crm_profiling/i18n/hu.po
index 8790a8a93bc..6b44e03fb7b 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/hu.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-03 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/id.po b/addons/crm_profiling/i18n/id.po
index 8cb9c645eb8..46e36932a69 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/id.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/it.po b/addons/crm_profiling/i18n/it.po
index c1bfd9a0572..569e68035d8 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/it.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/ko.po b/addons/crm_profiling/i18n/ko.po
index 32d5988eec5..5f6c6be422f 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/ko.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/lt.po b/addons/crm_profiling/i18n/lt.po
index 9d8bdf3c2eb..d1e81c36f6a 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/lt.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/lv.po b/addons/crm_profiling/i18n/lv.po
index 2443fe22dd7..233908c4121 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/lv.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/mn.po b/addons/crm_profiling/i18n/mn.po
index d87b20f66bf..c6e16a13011 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/mn.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/nl.po b/addons/crm_profiling/i18n/nl.po
index 5c0208aec7d..f38c4399b93 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/nl.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/nl_BE.po b/addons/crm_profiling/i18n/nl_BE.po
index b19a442a1a4..b823005361c 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/pl.po b/addons/crm_profiling/i18n/pl.po
index dc510d96a38..d6d701cb589 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/pl.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-23 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
@@ -228,3 +228,6 @@ msgstr "Zapisz dane"
 #~ "Zaznacz tę opcję, jeśli chcesz stosować tę zakładkę jako część reguły "
 #~ "segmentacji. Jeśli nie zaznaczone, to, to poniższe kryteria zostaną "
 #~ "zignorowane."
+
+#~ msgid "crm_profiling management"
+#~ msgstr "Zarządzanie \"crm_profiling\""
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/pt.po b/addons/crm_profiling/i18n/pt.po
index d54a402d8eb..1e26a965ef3 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/pt.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/pt_BR.po b/addons/crm_profiling/i18n/pt_BR.po
index 6be33f0d42d..a4fa45a612a 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-02 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/ro.po b/addons/crm_profiling/i18n/ro.po
index d83ed28432e..dbb60d670ba 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/ro.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-22 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/ru.po b/addons/crm_profiling/i18n/ru.po
index a4877c90537..06876ee3172 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/ru.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-17 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/sk.po b/addons/crm_profiling/i18n/sk.po
index c253675ed54..42e2eded05b 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/sk.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/sk.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questions List"
-msgstr ""
+msgstr "Zoznam otázok"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.module.module,description:crm_profiling.module_meta_information
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Otvoriť dotazník"
 #. module: crm_profiling
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Chyba! Nemožte vytvoriť rekurzívnych priradených členov."
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm.segmentation:0
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Odpoveď"
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.model,name:crm_profiling.model_crm_segmentation
 msgid "Partner Segmentation"
-msgstr ""
+msgstr "Segmentácia partnera"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:res.partner:0
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr ""
 #: view:crm_profiling.question:0
 #: field:crm_profiling.question,answers_ids:0
 msgid "Avalaible answers"
-msgstr ""
+msgstr "Odpovede k dispozícii"
 
 #. module: crm_profiling
 #: field:crm.segmentation,answer_yes:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/sl.po b/addons/crm_profiling/i18n/sl.po
index f86eed359ad..b29e128d3f6 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/sl.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/sq.po b/addons/crm_profiling/i18n/sq.po
index 12644d5720d..8d49ca2bf48 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/sq.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/sr.po b/addons/crm_profiling/i18n/sr.po
index e63e0fe337d..be4febb6d80 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/sr.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/sr@latin.po b/addons/crm_profiling/i18n/sr@latin.po
index 5da952bcb0a..32a3ebba8a9 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/sv.po b/addons/crm_profiling/i18n/sv.po
index 503fa73ab51..ede0325c9df 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/sv.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-02 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/tlh.po b/addons/crm_profiling/i18n/tlh.po
index 9287e82ddfc..ff1b58846b8 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/tlh.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/tr.po b/addons/crm_profiling/i18n/tr.po
index d2a923e5e8d..f652cedc6b8 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/tr.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/tr.po
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
 msgid "Questions List"
-msgstr ""
+msgstr "Soru Listesi"
 
 #. module: crm_profiling
 #: model:ir.module.module,description:crm_profiling.module_meta_information
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/uk.po b/addons/crm_profiling/i18n/uk.po
index 182cde3f3c8..cc65270e5c9 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/uk.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/vi.po b/addons/crm_profiling/i18n/vi.po
index d13e3ca090e..8401df57255 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/vi.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_profiling/i18n/zh_CN.po
index bd41fa82d37..9d6fa27fc25 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/zh_CN.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-10 18:32+0000\n"
-"Last-Translator: Black Jack <Unknown>\n"
+"Last-Translator: openerp-china.Black Jack <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-11 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/i18n/zh_TW.po b/addons/crm_profiling/i18n/zh_TW.po
index 283a5f869e6..4fb8af5e11a 100644
--- a/addons/crm_profiling/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/crm_profiling/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-29 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: crm_profiling
 #: view:crm_profiling.questionnaire:0
diff --git a/addons/crm_profiling/security/ir.model.access.csv b/addons/crm_profiling/security/ir.model.access.csv
index fb110ba70d1..43e1528fddb 100644
--- a/addons/crm_profiling/security/ir.model.access.csv
+++ b/addons/crm_profiling/security/ir.model.access.csv
@@ -1,7 +1,7 @@
 "id","name","model_id:id","group_id:id","perm_read","perm_write","perm_create","perm_unlink"
-"access_crm_profiling_answer_user","crm_profiling.answer user","model_crm_profiling_answer","base.group_sale_salesman",1,1,1,0
-"access_crm_profiling_answer_manager","crm_profiling.answer manager","model_crm_profiling_answer","base.group_sale_manager",1,0,0,0
-"access_crm_profiling_question_manager","crm_profiling.question manager","model_crm_profiling_question","base.group_sale_salesman",1,1,1,0
-"access_crm_profiling_question_user","crm_profiling.question user","model_crm_profiling_question","base.group_sale_manager",1,0,0,0
-"access_crm_profiling_questionnarie_user","crm_profiling.questionnarie user","model_crm_profiling_questionnaire","base.group_sale_salesman",1,0,0,0
-"access_crm_profiling_questionnarie_manager","crm_profiling.questionnarie manager","model_crm_profiling_questionnaire","base.group_sale_manager",1,1,1,1
+"access_crm_profiling_answer_salesman","crm_profiling.answer.salesman","model_crm_profiling_answer","base.group_sale_salesman",1,1,1,0
+"access_crm_profiling_answer_manager","crm_profiling.answer.manager","model_crm_profiling_answer","base.group_sale_manager",1,1,1,1
+"access_crm_profiling_question_salesman","crm_profiling.question.salesman","model_crm_profiling_question","base.group_sale_salesman",1,1,1,0
+"access_crm_profiling_question_manager","crm_profiling.question.manager","model_crm_profiling_question","base.group_sale_manager",1,1,1,1
+"access_crm_profiling_questionnarie_salesman","crm_profiling.questionnarie.salesman","model_crm_profiling_questionnaire","base.group_sale_salesman",1,1,1,0
+"access_crm_profiling_questionnarie_manager","crm_profiling.questionnarie.manager","model_crm_profiling_questionnaire","base.group_sale_manager",1,1,1,1
diff --git a/addons/decimal_precision/decimal_precision.py b/addons/decimal_precision/decimal_precision.py
index b0f8af50ce6..9fdc1cadd5e 100644
--- a/addons/decimal_precision/decimal_precision.py
+++ b/addons/decimal_precision/decimal_precision.py
@@ -41,7 +41,7 @@ class decimal_precision(osv.osv):
     def precision_get(self, cr, uid, application):
         cr.execute('select digits from decimal_precision where name=%s', (application,))
         res = cr.fetchone()
-        return res and res[0] or 2
+        return res[0] if res else 2
 
     def write(self, cr, uid, ids, data, *args, **argv):
         res = super(decimal_precision, self).write(cr, uid, ids, data, *args, **argv)
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/bg.po b/addons/decimal_precision/i18n/bg.po
index df35ed53d3a..17d7e2bfbfe 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/bg.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/bg.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-27 09:54+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-01 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/ca.po b/addons/decimal_precision/i18n/ca.po
index 2c2c88cf15d..8993cb5a826 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/ca.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-16 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/de.po b/addons/decimal_precision/i18n/de.po
index 5662fb476d0..865880b71a6 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/de.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/el.po b/addons/decimal_precision/i18n/el.po
index b4b799acfc1..f77640b3c7a 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/el.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/es.po b/addons/decimal_precision/i18n/es.po
index 9be51a187b0..bbef0671f90 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/es.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Configuración precisión decimales"
 #. module: decimal_precision
 #: model:ir.model,name:decimal_precision.model_decimal_precision
 msgid "decimal.precision"
-msgstr "decimal.precision"
+msgstr "decimal.precisión"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "¡XML no válido para la estructura de la vista!"
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/es_EC.po b/addons/decimal_precision/i18n/es_EC.po
index 5b3bfb1812c..66cb49e600f 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/es_PY.po b/addons/decimal_precision/i18n/es_PY.po
index cfed15126d6..089e40d345b 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-04 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/fi.po b/addons/decimal_precision/i18n/fi.po
index 237d59ab80b..afa7791f80f 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/fi.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/fr.po b/addons/decimal_precision/i18n/fr.po
index 3da241537f3..5eb39d2e93a 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/fr.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/gl.po b/addons/decimal_precision/i18n/gl.po
index 7a8c11ac943..bbdb94f20c8 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/gl.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-08 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/hu.po b/addons/decimal_precision/i18n/hu.po
index 5cf9e35e5ab..677882b8bbb 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/hu.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-03 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/id.po b/addons/decimal_precision/i18n/id.po
index d7d014889c6..6e7e8383c63 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/id.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-08 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/it.po b/addons/decimal_precision/i18n/it.po
index b961f70a393..bc4d0107170 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/it.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/lv.po b/addons/decimal_precision/i18n/lv.po
index 4a90d24029b..0c8ea8ef006 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/lv.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/mn.po b/addons/decimal_precision/i18n/mn.po
index 41e3a8459a5..1d52a5253ca 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/mn.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/nb.po b/addons/decimal_precision/i18n/nb.po
index 2ab39a7596c..1854a420911 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/nb.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-07 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/nl.po b/addons/decimal_precision/i18n/nl.po
index e32719b1e56..84322cdcb46 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/nl.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/pt.po b/addons/decimal_precision/i18n/pt.po
index 3f81134e2a3..1e6c8f25e37 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/pt.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/pt_BR.po b/addons/decimal_precision/i18n/pt_BR.po
index c7b17cba730..227a12009df 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/ro.po b/addons/decimal_precision/i18n/ro.po
index 884fc58bb89..6675f24b561 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/ro.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
@@ -68,4 +68,4 @@ msgstr "Configurarea Preciziei Zecimale"
 #. module: decimal_precision
 #: model:ir.model,name:decimal_precision.model_decimal_precision
 msgid "decimal.precision"
-msgstr ""
+msgstr "decimal.precision"
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/ru.po b/addons/decimal_precision/i18n/ru.po
index 5bb16648b60..ee0d8cf51fd 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/ru.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-15 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Настройка точности"
 #. module: decimal_precision
 #: model:ir.model,name:decimal_precision.model_decimal_precision
 msgid "decimal.precision"
-msgstr "Точность десятичных знаков"
+msgstr "decimal.precision"
 
 #~ msgid "Invalid model name in the action definition."
 #~ msgstr "Недопустимое имя модели в определении действия."
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/sk.po b/addons/decimal_precision/i18n/sk.po
index a58760a9303..23dbda3f1b8 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/sk.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/sr.po b/addons/decimal_precision/i18n/sr.po
index 6296a07bbb6..cbb35ee2bab 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/sr.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/sr@latin.po b/addons/decimal_precision/i18n/sr@latin.po
index 5ba489fe69b..50c638694c3 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/sv.po b/addons/decimal_precision/i18n/sv.po
index d8a11bc77b1..a1c6a420767 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/sv.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/tr.po b/addons/decimal_precision/i18n/tr.po
new file mode 100644
index 00000000000..fef0e6cc204
--- /dev/null
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/tr.po
@@ -0,0 +1,71 @@
+# Turkish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-27 17:10+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: decimal_precision
+#: field:decimal.precision,digits:0
+msgid "Digits"
+msgstr "Basamaklar"
+
+#. module: decimal_precision
+#: view:decimal.precision:0
+msgid "Decimal Precision"
+msgstr "Ondalık Hassasiyet"
+
+#. module: decimal_precision
+#: model:ir.actions.act_window,name:decimal_precision.action_decimal_precision_form
+#: model:ir.ui.menu,name:decimal_precision.menu_decimal_precision_form
+msgid "Decimal Accuracy Definitions"
+msgstr "Ondalık Hassasiyet Tanımları"
+
+#. module: decimal_precision
+#: model:ir.module.module,description:decimal_precision.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"This module allows to configure the price accuracy you need for different "
+"kind\n"
+"of usage: accounting, sales, purchases, ...\n"
+"\n"
+"The decimal precision is configured per company.\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"Bu modül farklı kullanım yerlerinde fiyat hassasiyetlerini yönetmenize "
+"olanak verir.\n"
+"mesela: muhasebe, satış, satınalma, ...\n"
+"\n"
+"Ondalık hassasiyet şirket bazlı olarak ayarlanır.\n"
+
+#. module: decimal_precision
+#: field:decimal.precision,name:0
+msgid "Usage"
+msgstr "Kullanım"
+
+#. module: decimal_precision
+#: sql_constraint:decimal.precision:0
+msgid "Only one value can be defined for each given usage!"
+msgstr "Her kullanım için sadece bir değer tanımlanabilir !"
+
+#. module: decimal_precision
+#: model:ir.module.module,shortdesc:decimal_precision.module_meta_information
+msgid "Decimal Precision Configuration"
+msgstr "Ondalık Hassasiyet Ayarları"
+
+#. module: decimal_precision
+#: model:ir.model,name:decimal_precision.model_decimal_precision
+msgid "decimal.precision"
+msgstr "Ondalık.hassasiyet"
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/vi.po b/addons/decimal_precision/i18n/vi.po
index a39d166705a..25ec5c13e70 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/vi.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/vi.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-01 09:43+0000\n"
-"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-01 17:18+0000\n"
+"Last-Translator: Phong Nguyen-Thanh <Unknown>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-02 04:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Độ chính xác thập phân"
 #: model:ir.actions.act_window,name:decimal_precision.action_decimal_precision_form
 #: model:ir.ui.menu,name:decimal_precision.menu_decimal_precision_form
 msgid "Decimal Accuracy Definitions"
-msgstr ""
+msgstr "Định nghĩa Độ chính xác Thập phân"
 
 #. module: decimal_precision
 #: model:ir.module.module,description:decimal_precision.module_meta_information
@@ -43,6 +43,11 @@ msgid ""
 "\n"
 "The decimal precision is configured per company.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Mô-đun này cho phép cấu hình độ chính xác của giá trong nhiều trường hợp sử "
+"dụng khác nhau: kế toán, bán hàng, mua hàng, v.v.\n"
+"\n"
+"Độ chính xác thập phân được cầu hình theo từng công ty.\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,name:0
@@ -52,7 +57,7 @@ msgstr "Cách dùng"
 #. module: decimal_precision
 #: sql_constraint:decimal.precision:0
 msgid "Only one value can be defined for each given usage!"
-msgstr ""
+msgstr "Chỉ một giá trị duy nhất có thể được định nghĩa cho mỗi loại sử dụng"
 
 #. module: decimal_precision
 #: model:ir.module.module,shortdesc:decimal_precision.module_meta_information
diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/zh_CN.po b/addons/decimal_precision/i18n/zh_CN.po
index ef555f8ef24..281e2c81745 100644
--- a/addons/decimal_precision/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/decimal_precision/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: decimal_precision
 #: field:decimal.precision,digits:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/ar.po b/addons/delivery/i18n/ar.po
index 527f66bc86f..9a8b14221dd 100644
--- a/addons/delivery/i18n/ar.po
+++ b/addons/delivery/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/bg.po b/addons/delivery/i18n/bg.po
index 2660322e988..3a611cd95e2 100644
--- a/addons/delivery/i18n/bg.po
+++ b/addons/delivery/i18n/bg.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-01 20:40+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-02 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Не е налична цена !"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid_line
 msgid "Delivery Grid Line"
-msgstr ""
+msgstr "Ред от доставка"
 
 #. module: delivery
 #: view:delivery.grid:0
@@ -162,6 +162,9 @@ msgid ""
 "Each delivery method can be assigned to a price list which computes the "
 "price of the delivery according to the products sold or delivered."
 msgstr ""
+"Създайте и управлявайте методите на доставка, от които се нуждаете за вашиет "
+"продажби. Всеки метод на доставка може да бъде свързан с ценова листа, която "
+"изчислява цената на доставка според продадените или доставни продукти."
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/stock.py:98
@@ -207,7 +210,7 @@ msgstr "Фактурирано към"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Списък за товарене"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_sale_order
@@ -352,6 +355,8 @@ msgstr "Променлив"
 #: help:res.partner,property_delivery_carrier:0
 msgid "This delivery method will be used when invoicing from picking."
 msgstr ""
+"Този метод на доставка ще бъде използван при фактуриране от списък за "
+"товарене."
 
 #. module: delivery
 #: field:delivery.grid.line,max_value:0
@@ -392,12 +397,12 @@ msgstr "<="
 #. module: delivery
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You must assign a production lot for this product"
-msgstr ""
+msgstr "Трябва да зададете партида за производство на този продукт"
 
 #. module: delivery
 #: view:delivery.sale.order:0
 msgid "Create Deliveries"
-msgstr ""
+msgstr "Създайте доставки"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_cost
diff --git a/addons/delivery/i18n/bs.po b/addons/delivery/i18n/bs.po
index 9b058f6700a..76ee54221c5 100644
--- a/addons/delivery/i18n/bs.po
+++ b/addons/delivery/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/ca.po b/addons/delivery/i18n/ca.po
index 7c65537143e..3176233d542 100644
--- a/addons/delivery/i18n/ca.po
+++ b/addons/delivery/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/cs.po b/addons/delivery/i18n/cs.po
index 9b65d522533..2def063e39d 100644
--- a/addons/delivery/i18n/cs.po
+++ b/addons/delivery/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/de.po b/addons/delivery/i18n/de.po
index e0578ad6a9e..f4c8bf84840 100644
--- a/addons/delivery/i18n/de.po
+++ b/addons/delivery/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/el.po b/addons/delivery/i18n/el.po
index 53df1aa3ff4..60c810dd1d5 100644
--- a/addons/delivery/i18n/el.po
+++ b/addons/delivery/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/es.po b/addons/delivery/i18n/es.po
index 1adbda53c55..f8244b2e335 100644
--- a/addons/delivery/i18n/es.po
+++ b/addons/delivery/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/es_AR.po b/addons/delivery/i18n/es_AR.po
index 09d37ab391f..5b80cecbf7a 100644
--- a/addons/delivery/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/delivery/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/es_EC.po b/addons/delivery/i18n/es_EC.po
index bd80fbff1e3..b0dce1d5b94 100644
--- a/addons/delivery/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/delivery/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/es_PY.po b/addons/delivery/i18n/es_PY.po
index a40297fe1ef..18a20a172dd 100644
--- a/addons/delivery/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/delivery/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-20 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/et.po b/addons/delivery/i18n/et.po
index ae489b26ea3..94e1feaaaa9 100644
--- a/addons/delivery/i18n/et.po
+++ b/addons/delivery/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/fi.po b/addons/delivery/i18n/fi.po
index 615d55ac4f3..2029387f6d6 100644
--- a/addons/delivery/i18n/fi.po
+++ b/addons/delivery/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/fr.po b/addons/delivery/i18n/fr.po
index cf1fb87f131..f7a847cefcb 100644
--- a/addons/delivery/i18n/fr.po
+++ b/addons/delivery/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "XML non valide pour l'architecture de la vue !"
diff --git a/addons/delivery/i18n/gl.po b/addons/delivery/i18n/gl.po
index c83c7157776..4d297e8887d 100644
--- a/addons/delivery/i18n/gl.po
+++ b/addons/delivery/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-01 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/hi.po b/addons/delivery/i18n/hi.po
index c2d9c38de31..8abcfd28651 100644
--- a/addons/delivery/i18n/hi.po
+++ b/addons/delivery/i18n/hi.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-20 10:00+0000\n"
-"Last-Translator: tejaskumar tank { OpenERP } <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Tejaskumar Tank (OpenERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Hindi <hi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-21 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/hr.po b/addons/delivery/i18n/hr.po
index 35ba005ba85..f112f0f5bfb 100644
--- a/addons/delivery/i18n/hr.po
+++ b/addons/delivery/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: delivery
diff --git a/addons/delivery/i18n/hu.po b/addons/delivery/i18n/hu.po
index e78708f1d37..ae9942d965d 100644
--- a/addons/delivery/i18n/hu.po
+++ b/addons/delivery/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/id.po b/addons/delivery/i18n/id.po
index f3809489e60..3d28995c674 100644
--- a/addons/delivery/i18n/id.po
+++ b/addons/delivery/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/it.po b/addons/delivery/i18n/it.po
index c4084789cf7..632928bf7e0 100644
--- a/addons/delivery/i18n/it.po
+++ b/addons/delivery/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-24 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/ko.po b/addons/delivery/i18n/ko.po
index cf7841d33c2..609d3f966d8 100644
--- a/addons/delivery/i18n/ko.po
+++ b/addons/delivery/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/lt.po b/addons/delivery/i18n/lt.po
index 4ae822af28c..9502522d98f 100644
--- a/addons/delivery/i18n/lt.po
+++ b/addons/delivery/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/mn.po b/addons/delivery/i18n/mn.po
index 2b53df7d350..fc513e9c0c4 100644
--- a/addons/delivery/i18n/mn.po
+++ b/addons/delivery/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/nb.po b/addons/delivery/i18n/nb.po
index 0ec0b19d33d..7a0175830fa 100644
--- a/addons/delivery/i18n/nb.po
+++ b/addons/delivery/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-07 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/nl.po b/addons/delivery/i18n/nl.po
index 72ff53a8221..cb315d974ba 100644
--- a/addons/delivery/i18n/nl.po
+++ b/addons/delivery/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/nl_BE.po b/addons/delivery/i18n/nl_BE.po
index e419e299e28..359c7d6d861 100644
--- a/addons/delivery/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/delivery/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/pl.po b/addons/delivery/i18n/pl.po
index 253834cf250..2647e73dbd3 100644
--- a/addons/delivery/i18n/pl.po
+++ b/addons/delivery/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/pt.po b/addons/delivery/i18n/pt.po
index 747bb0b5193..2d37af945ad 100644
--- a/addons/delivery/i18n/pt.po
+++ b/addons/delivery/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/pt_BR.po b/addons/delivery/i18n/pt_BR.po
index 5d4163d91ec..710b80d9122 100644
--- a/addons/delivery/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/delivery/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-08 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/ro.po b/addons/delivery/i18n/ro.po
index d972a8499d7..de4aed31b66 100644
--- a/addons/delivery/i18n/ro.po
+++ b/addons/delivery/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.grid.line,operator:0
 msgid ">="
-msgstr ""
+msgstr ">="
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66
@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "Condiţie"
 #. module: delivery
 #: field:delivery.grid.line,standard_price:0
 msgid "Cost Price"
-msgstr ""
+msgstr "Preț cost"
 
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.grid.line,price_type:0
@@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "Masă * Volum"
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.grid.line,operator:0
 msgid "="
-msgstr ""
+msgstr "="
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/stock.py:99
@@ -519,5 +519,29 @@ msgstr "Stări"
 msgid "Price Type"
 msgstr "Tip preţ"
 
+#~ msgid "Generate Draft Invoices On Receptions"
+#~ msgstr "Generare de factură draft la recepţie"
+
+#~ msgid "Add Delivery Costs"
+#~ msgstr "Şi costuri livrare"
+
+#~ msgid "Error: Invalid ean code"
+#~ msgstr "Eroare: cod EAN invalid"
+
 #~ msgid "Notes"
 #~ msgstr "Note"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Numele obiectului trebuie să înceapă cu x_ și să nu conțină nici un caracter "
+#~ "special !"
+
+#~ msgid "Delivery method"
+#~ msgstr "Metodă de livrare"
+
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Renunță"
+
+#~ msgid "The VAT doesn't seem to be correct."
+#~ msgstr "Codul TVA (CIF) nu pare a fi corect."
diff --git a/addons/delivery/i18n/ru.po b/addons/delivery/i18n/ru.po
index d8385ebed9e..f03abcffc94 100644
--- a/addons/delivery/i18n/ru.po
+++ b/addons/delivery/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-01 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/sl.po b/addons/delivery/i18n/sl.po
index 4308b2e01b6..ae33d31d6d9 100644
--- a/addons/delivery/i18n/sl.po
+++ b/addons/delivery/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/sq.po b/addons/delivery/i18n/sq.po
index fc6d9e65a1e..0969c0f4a4d 100644
--- a/addons/delivery/i18n/sq.po
+++ b/addons/delivery/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:07+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/sr.po b/addons/delivery/i18n/sr.po
index 2d64161ba91..d3d0657860a 100644
--- a/addons/delivery/i18n/sr.po
+++ b/addons/delivery/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/sr@latin.po b/addons/delivery/i18n/sr@latin.po
index b9b2eebe1d8..8f7b861a9d6 100644
--- a/addons/delivery/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/delivery/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/sv.po b/addons/delivery/i18n/sv.po
index 58bee17454b..841845cf4c4 100644
--- a/addons/delivery/i18n/sv.po
+++ b/addons/delivery/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/th.po b/addons/delivery/i18n/th.po
index f414aee15f3..132ecb13b62 100644
--- a/addons/delivery/i18n/th.po
+++ b/addons/delivery/i18n/th.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-17 07:15+0000\n"
-"Last-Translator: Rungsan Suyala <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Rungsan Suyala <rungsan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/tlh.po b/addons/delivery/i18n/tlh.po
index 577e0ad61a1..40df49bb456 100644
--- a/addons/delivery/i18n/tlh.po
+++ b/addons/delivery/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/tr.po b/addons/delivery/i18n/tr.po
index 4cab87de643..e110cbbffa8 100644
--- a/addons/delivery/i18n/tr.po
+++ b/addons/delivery/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
@@ -34,18 +34,18 @@ msgstr "Hedef"
 #. module: delivery
 #: field:stock.move,weight_net:0
 msgid "Net weight"
-msgstr ""
+msgstr "Net Ağırlık"
 
 #. module: delivery
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Delivery Order"
-msgstr ""
+msgstr "Teslim Emri"
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/delivery.py:141
 #, python-format
 msgid "No price available !"
-msgstr ""
+msgstr "Fiyat bulunamadı !"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid_line
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Hacim"
 #. module: delivery
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Sipariş referans no'su tek olmalı !"
 
 #. module: delivery
 #: field:delivery.grid,line_ids:0
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: model:ir.actions.report.xml,name:delivery.report_shipping
 msgid "Delivery order"
-msgstr ""
+msgstr "Teslim Emri"
 
 #. module: delivery
 #: view:res.partner:0
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "Teslimat Özellikleri"
 #. module: delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_picking_tree4
 msgid "Picking to be invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Faturalanmak üzere seçilen"
 
 #. module: delivery
 #: help:delivery.grid,sequence:0
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: field:delivery.grid.line,variable_factor:0
 msgid "Variable Factor"
-msgstr ""
+msgstr "Değişken Faktör"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_grid_form
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Teslimat Yöntemi"
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_move
 msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "Stok Hareketi"
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/delivery.py:141
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: field:stock.picking,weight_net:0
 msgid "Net Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Net Ağırlık"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.actions.act_window,help:delivery.action_delivery_carrier_form
@@ -162,12 +162,15 @@ msgid ""
 "Each delivery method can be assigned to a price list which computes the "
 "price of the delivery according to the products sold or delivered."
 msgstr ""
+"Satış aktiviteleri için gerekli teslim yöntemlerini oluştur ve yönet. Her "
+"teslim yöntemi bir fiyat listesine yönlendirilir ve bu da satılan ya da "
+"teslim edilen ürünün teslimat fiyatının hesaplanmasını sağlar."
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/stock.py:98
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Uyarı"
 
 #. module: delivery
 #: view:delivery.grid:0
@@ -177,22 +180,22 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: view:delivery.sale.order:0
 msgid "_Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "_İptal"
 
 #. module: delivery
 #: field:delivery.grid.line,operator:0
 msgid "Operator"
-msgstr ""
+msgstr "Operatör"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "İş ortağı"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Siparişi"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid
@@ -202,17 +205,17 @@ msgstr "Teslimat Gridi"
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
 msgid "Invoiced to"
-msgstr ""
+msgstr "Fatura Edilen"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Toplama Listesi"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_sale_order
 msgid "Make Delievery"
-msgstr ""
+msgstr "Teslimatı Gerçekleştir"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.module.module,description:delivery.module_meta_information
@@ -250,7 +253,7 @@ msgstr "Bitiş P. Kodu"
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
 msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "Sipariş Tarihi"
 
 #. module: delivery
 #: field:delivery.grid,name:0
@@ -260,12 +263,12 @@ msgstr "Grid Adı"
 #. module: delivery
 #: view:stock.move:0
 msgid "Weights"
-msgstr ""
+msgstr "Ağırlığı"
 
 #. module: delivery
 #: field:stock.picking,number_of_packages:0
 msgid "Number of Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Paket Sayısı"
 
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.grid.line,type:0
@@ -292,14 +295,14 @@ msgstr ""
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.grid.line,operator:0
 msgid ">="
-msgstr ""
+msgstr ">="
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:66
 #: code:addons/delivery/wizard/delivery_sale_order.py:98
 #, python-format
 msgid "Order not in draft state !"
-msgstr ""
+msgstr "Sipariş taslak modunda değil !"
 
 #. module: delivery
 #: constraint:res.partner:0
@@ -325,7 +328,7 @@ msgstr "Aktif"
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
 msgid "Shipping Date"
-msgstr ""
+msgstr "Nakliye Tarihi"
 
 #. module: delivery
 #: field:delivery.carrier,product_id:0
@@ -346,7 +349,7 @@ msgstr "Maliyeti"
 #: selection:delivery.grid.line,price_type:0
 #: field:delivery.grid.line,type:0
 msgid "Variable"
-msgstr ""
+msgstr "Değişken"
 
 #. module: delivery
 #: help:res.partner,property_delivery_carrier:0
@@ -361,7 +364,7 @@ msgstr "Max. Değer"
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Adet"
 
 #. module: delivery
 #: field:delivery.grid,zip_from:0
@@ -408,7 +411,7 @@ msgstr "Teslimat Maliyeti"
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Açıklama"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.actions.act_window,name:delivery.action_delivery_grid_form
@@ -443,7 +446,7 @@ msgstr "Ağırlık * Hacim"
 #. module: delivery
 #: selection:delivery.grid.line,operator:0
 msgid "="
-msgstr ""
+msgstr "="
 
 #. module: delivery
 #: code:addons/delivery/stock.py:99
@@ -469,7 +472,7 @@ msgstr "Nakliyeci"
 #. module: delivery
 #: view:delivery.sale.order:0
 msgid "_Apply"
-msgstr ""
+msgstr "_Uygula"
 
 #. module: delivery
 #: field:sale.order,id:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/uk.po b/addons/delivery/i18n/uk.po
index dcb4f3b1b2e..954878089dd 100644
--- a/addons/delivery/i18n/uk.po
+++ b/addons/delivery/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/vi.po b/addons/delivery/i18n/vi.po
index 4e2f901def8..606ded66d59 100644
--- a/addons/delivery/i18n/vi.po
+++ b/addons/delivery/i18n/vi.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-15 15:17+0000\n"
-"Last-Translator: Phong Nguyen <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Phong Nguyen-Thanh <Unknown>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/delivery/delivery.py:141
 #, python-format
 msgid "No price available !"
-msgstr ""
+msgstr "Chưa có giá"
 
 #. module: delivery
 #: model:ir.model,name:delivery.model_delivery_grid_line
diff --git a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po
index 98303e18fd5..53d551120f1 100644
--- a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-21 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/delivery/i18n/zh_TW.po b/addons/delivery/i18n/zh_TW.po
index e19959015ca..4104ecc8b21 100644
--- a/addons/delivery/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/delivery/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-29 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: delivery
 #: report:sale.shipping:0
diff --git a/addons/document/document.py b/addons/document/document.py
index 27a6c3d3c19..90f57438ce8 100644
--- a/addons/document/document.py
+++ b/addons/document/document.py
@@ -49,6 +49,7 @@ class document_file(osv.osv):
         It also establishes the parent_id NOT NULL constraint that ir.attachment
         should have had (but would have failed if plain attachments contained null
         values).
+        It also updates the  File Size for the previously created attachments.
         """
 
         parent_id = self.pool.get('document.directory')._get_root_directory(cr,uid)
@@ -62,7 +63,11 @@ class document_file(osv.osv):
         cr.execute("UPDATE ir_attachment " \
                     "SET parent_id = %s, db_datas = decode(encode(db_datas,'escape'), 'base64') " \
                     "WHERE parent_id IS NULL", (parent_id,))
+
+        cr.execute("UPDATE ir_attachment SET file_size=length(db_datas) WHERE file_size = 0;")
+
         cr.execute("ALTER TABLE ir_attachment ALTER parent_id SET NOT NULL")
+
         return True
 
     def _get_filestore(self, cr):
diff --git a/addons/document/document_view.xml b/addons/document/document_view.xml
index 6f82dde0a4f..c82c7be8973 100644
--- a/addons/document/document_view.xml
+++ b/addons/document/document_view.xml
@@ -274,7 +274,7 @@
                         <field name="write_date" readonly="1"/>
                     </group>
                 </page>
-                <page string="Indexed Content" groups="base.group_extended">
+                <page string="Indexed Content - experimental" groups="base.group_extended">
                     <field name="index_content" colspan="4" nolabel="1"/>
                 </page>
                 <page string="Notes">
diff --git a/addons/document/i18n/ar.po b/addons/document/i18n/ar.po
index 6ad7ee0806d..de42c215890 100644
--- a/addons/document/i18n/ar.po
+++ b/addons/document/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/bg.po b/addons/document/i18n/bg.po
index 3c59081134a..980adb056c4 100644
--- a/addons/document/i18n/bg.po
+++ b/addons/document/i18n/bg.po
@@ -13,23 +13,23 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
 msgid "Parent Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Горна директория"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_configuration
 msgid "Auto Directory Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Автоматично настройване на категория"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,resource_field:0
 msgid "Name field"
-msgstr ""
+msgstr "Име на поле"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Search Document Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Търсене в директорията с документите"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,resource_field:0
@@ -57,56 +57,56 @@ msgstr ""
 #: code:addons/document/document_directory.py:276
 #, python-format
 msgid "Directory name contains special characters!"
-msgstr ""
+msgstr "Името на директорията съдържа специални символи!"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 #: view:document.storage:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Групирай по"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_directory_content_type
 msgid "Directory Content Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип на съдържанието в директорията"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Resources"
-msgstr ""
+msgstr "Ресурси"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,file_ids:0
 #: view:report.document.user:0
 msgid "Files"
-msgstr ""
+msgstr "Файлове"
 
 #. module: document
 #: view:report.files.partner:0
 msgid "Files per Month"
-msgstr ""
+msgstr "Файове за месец"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Март"
 
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "заглавие"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 #: field:document.directory,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Фирма"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_directory_content
 msgid "Directory Content"
-msgstr ""
+msgstr "Съдържание на директорията"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_management_configuration
 msgid "Document Management"
-msgstr ""
+msgstr "Управление на документи"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory.dctx,expr:0
@@ -129,25 +129,25 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
 msgid "This Year"
-msgstr ""
+msgstr "Тази година"
 
 #. module: document
 #: field:document.storage,path:0
 msgid "Path"
-msgstr ""
+msgstr "Път"
 
 #. module: document
 #: code:addons/document/document_directory.py:266
 #: code:addons/document/document_directory.py:271
 #, python-format
 msgid "Directory name must be unique!"
-msgstr ""
+msgstr "Името на директорията трябва да бъде уникално!"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 #: field:ir.attachment,index_content:0
 msgid "Indexed Content"
-msgstr ""
+msgstr "Индексирано съдържание"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,resource_find_all:0
@@ -155,6 +155,8 @@ msgid ""
 "If true, all attachments that match this resource will  be located. If "
 "false, only ones that have this as parent."
 msgstr ""
+"Ако е верно, всички прикрепени файлове, които съответстват на този ресурс ще "
+"будат лоцирани. Ако не е верно само онези, които го наследяват."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -162,12 +164,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_document_directory_form
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_directories
 msgid "Directories"
-msgstr ""
+msgstr "Директории"
 
 #. module: document
 #: field:document.configuration,sale_order:0
 msgid "Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "Поръчка за продажба"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_report_document_user
@@ -177,14 +179,14 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: field:document.configuration,project:0
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "Проект"
 
 #. module: document
 #: code:addons/document/document_storage.py:573
 #: code:addons/document/document_storage.py:601
 #, python-format
 msgid "Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка!"
 
 #. module: document
 #: help:document.configuration,product:0
@@ -194,44 +196,44 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: field:document.directory,resource_find_all:0
 msgid "Find all resources"
-msgstr ""
+msgstr "Немери всички ресурси"
 
 #. module: document
 #: selection:document.directory,type:0
 msgid "Folders per resource"
-msgstr ""
+msgstr "Папки за ресурс"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,suffix:0
 msgid "Suffix"
-msgstr ""
+msgstr "Суфикс"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.user,change_date:0
 msgid "Modified Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на промяна"
 
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
 msgid "Knowledge Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки на приложение ЗНАНИЯ"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 #: field:ir.attachment,partner_id:0
 #: field:report.files.partner,partner:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Партньор"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 msgid "Files by Users"
-msgstr ""
+msgstr "Файлове от потребителя"
 
 #. module: document
 #: field:process.node,directory_id:0
 msgid "Document directory"
-msgstr ""
+msgstr "Директория с документи"
 
 #. module: document
 #: code:addons/document/document.py:154
@@ -241,12 +243,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/document/document_directory.py:276
 #, python-format
 msgid "ValidateError"
-msgstr ""
+msgstr "ValidateError"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_ir_actions_report_xml
 msgid "ir.actions.report.xml"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.report.xml"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_document_file_form
@@ -254,23 +256,23 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_doc
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_files
 msgid "Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Документи"
 
 #. module: document
 #: constraint:document.directory:0
 msgid "Error! You can not create recursive Directories."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! Не мжете да създавате директории реурсивно."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 #: field:document.directory,storage_id:0
 msgid "Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Хранилище"
 
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
 msgid "Configure Resource Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки на директория с ресурси"
 
 #. module: document
 #: field:ir.attachment,file_size:0
@@ -278,13 +280,13 @@ msgstr ""
 #: field:report.document.user,file_size:0
 #: field:report.files.partner,file_size:0
 msgid "File Size"
-msgstr ""
+msgstr "Размер на файл"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content.type,name:0
 #: field:ir.attachment,file_type:0
 msgid "Content Type"
-msgstr ""
+msgstr "Вид съдържание"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -292,7 +294,7 @@ msgstr ""
 #: view:document.storage:0
 #: field:document.storage,type:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,ressource_type_id:0
@@ -310,7 +312,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_files_by_partner
 msgid "Files Per Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Файлове за партньор"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,dctx_ids:0
@@ -331,55 +333,55 @@ msgstr ""
 #: view:document.directory:0
 #: field:report.document.user,type:0
 msgid "Directory Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип на директорията"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,report_id:0
 msgid "Report"
-msgstr ""
+msgstr "Справка"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Юли"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.open_board_document_manager
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_reports_document_manager
 msgid "Document Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Табло с документи"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content.type,code:0
 msgid "Extension"
-msgstr ""
+msgstr "Разширение"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Created"
-msgstr ""
+msgstr "Създаден"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,content_ids:0
 msgid "Virtual Files"
-msgstr ""
+msgstr "Виртуални файлове"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Modified"
-msgstr ""
+msgstr "Променян"
 
 #. module: document
 #: code:addons/document/document_storage.py:639
 #, python-format
 msgid "Error at doc write!"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка при писане!"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Generated Files"
-msgstr ""
+msgstr "Генерирани файлове"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,directory_id:0
@@ -390,12 +392,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:document.model_document_directory
 #: field:report.document.user,directory:0
 msgid "Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Директория"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 msgid "Files by Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Файлове от партньор"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,write_uid:0
@@ -408,24 +410,24 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.act_res_partner_document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.zoom_directory
 msgid "Related Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Свъразни документи"
 
 #. module: document
 #: field:document.configuration,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Прогрес на конфигурирането"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,domain:0
 msgid "Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Домейн"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,write_date:0
 #: field:document.storage,write_date:0
 #: field:ir.attachment,write_date:0
 msgid "Date Modified"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на промяна"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_report_document_file
@@ -453,7 +455,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: field:document.configuration,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Изображение"
 
 #. module: document
 #: selection:document.directory,type:0
@@ -463,7 +465,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: field:document.directory,child_ids:0
 msgid "Children"
-msgstr ""
+msgstr "Деца"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -496,6 +498,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "If not checked, media is currently offline and its contents not available"
 msgstr ""
+"Ако не в отметнато, медията в момента е извън линия съдържанието й не е "
+"налично"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -506,24 +510,24 @@ msgstr ""
 #: field:report.document.user,user_id:0
 #: field:report.document.wall,user_id:0
 msgid "Owner"
-msgstr ""
+msgstr "Собственик"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "PDF Report"
-msgstr ""
+msgstr "PDF справка"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Contents"
-msgstr ""
+msgstr "Съдържание"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,create_date:0
 #: field:document.storage,create_date:0
 #: field:report.document.user,create_date:0
 msgid "Date Created"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на създаване"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory.content,include_name:0
@@ -536,7 +540,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_config_auto_directory
 msgid "Auto Configure Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Автоматично конфигуриране на директория"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,include_name:0
@@ -546,17 +550,17 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Прикрепен файл"
 
 #. module: document
 #: field:ir.actions.report.xml,model_id:0
 msgid "Model Id"
-msgstr ""
+msgstr "Модел ID"
 
 #. module: document
 #: field:document.storage,online:0
 msgid "Online"
-msgstr ""
+msgstr "Режим „На линия“"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,ressource_tree:0
@@ -568,7 +572,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Security"
-msgstr ""
+msgstr "Сигурност"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,ressource_id:0
@@ -581,7 +585,7 @@ msgstr ""
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Август"
 
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
@@ -592,30 +596,30 @@ msgstr ""
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Юни"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.user,user:0
 #: field:report.document.wall,user:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Потребител"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,group_ids:0
 #: field:document.storage,group_ids:0
 msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Групи"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Активен"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Ноември"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
@@ -635,38 +639,38 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Definition"
-msgstr ""
+msgstr "Дефиниция"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Октомври"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Seq."
-msgstr ""
+msgstr "Посл."
 
 #. module: document
 #: selection:document.storage,type:0
 msgid "Database"
-msgstr ""
+msgstr "База данни"
 
 #. module: document
 #: help:document.configuration,project:0
 msgid "Auto directory configuration for Projects."
-msgstr ""
+msgstr "Автоматична конфигурация на директория за проекти"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Related to"
-msgstr ""
+msgstr "Свързан със"
 
 #. module: document
 #: model:ir.module.module,shortdesc:document.module_meta_information
 msgid "Integrated Document Management System"
-msgstr ""
+msgstr "Интегрирана система за управление на документи"
 
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
@@ -676,27 +680,27 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Attached To"
-msgstr ""
+msgstr "Прикрепен към"
 
 #. module: document
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_reports_document
 msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Табло"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_user_graph
 msgid "Files By Users"
-msgstr ""
+msgstr "Фаилове за потребител"
 
 #. module: document
 #: field:document.storage,readonly:0
 msgid "Read Only"
-msgstr ""
+msgstr "Само за четене"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.dctx,expr:0
 msgid "Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Израз"
 
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
@@ -707,7 +711,7 @@ msgstr ""
 #: field:document.directory,create_uid:0
 #: field:document.storage,create_uid:0
 msgid "Creator"
-msgstr ""
+msgstr "Създател"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
@@ -720,12 +724,12 @@ msgstr ""
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Септември"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,prefix:0
 msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Префикс"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.wall,last:0
@@ -735,7 +739,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: field:report.document.user,datas_fname:0
 msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на файл"
 
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
@@ -745,7 +749,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_id:0
 msgid "Resource ID"
-msgstr ""
+msgstr "Идентификатор на ресурса"
 
 #. module: document
 #: selection:document.storage,type:0
@@ -772,7 +776,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: field:document.directory.dctx,field:0
 msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "Поле"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_directory_dctx
@@ -801,23 +805,23 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_reporting
 msgid "Reporting"
-msgstr "Справки"
+msgstr "Отчитане"
 
 #. module: document
 #: field:document.configuration,product:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_tree:0
 msgid "Tree Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Дървовидна структура"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Май"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_all_document_tree1
@@ -827,7 +831,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_report_document_wall
 msgid "Users that did not inserted documents since one month"
-msgstr ""
+msgstr "Потребители, които не са вкрвали документи през последният месец"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,help:document.action_document_file_form
@@ -835,6 +839,8 @@ msgid ""
 "The Documents repository gives you access to all attachments, such as mails, "
 "project documents, invoices etc."
 msgstr ""
+"Хранилището за документи дава достъп до всики прикрепени файлове като "
+"имейли, проекти, фактури и др."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -849,18 +855,18 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 msgid "New Files"
-msgstr ""
+msgstr "Нови файлове"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Януари"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Static"
-msgstr ""
+msgstr "Статичен"
 
 #. module: document
 #: view:report.files.partner:0
@@ -904,7 +910,7 @@ msgstr ""
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Февруари"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.open_board_document_manager1
@@ -916,7 +922,7 @@ msgstr ""
 #: field:document.directory,name:0
 #: field:document.storage,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име"
 
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.storage:0
@@ -926,7 +932,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Полета"
 
 #. module: document
 #: help:document.storage,readonly:0
@@ -937,7 +943,7 @@ msgstr ""
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Април"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.file,nbr:0
@@ -963,24 +969,24 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: field:document.directory.content.type,mimetype:0
 msgid "Mime Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип файл"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Последователност"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,name:0
 msgid "Content Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име за връзка"
 
 #. module: document
 #: code:addons/document/document.py:154
 #: code:addons/document/document.py:222
 #, python-format
 msgid "File name must be unique!"
-msgstr ""
+msgstr "Името на файла трябва да е уникално"
 
 #. module: document
 #: selection:document.storage,type:0
@@ -1009,14 +1015,14 @@ msgstr ""
 #: field:report.document.user,name:0
 #: field:report.files.partner,name:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Година"
 
 #. module: document
 #: view:document.storage:0
 #: model:ir.model,name:document.model_document_storage
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_storage_media
 msgid "Storage Media"
-msgstr ""
+msgstr "Носители"
 
 #. module: document
 #: view:document.storage:0
@@ -1026,7 +1032,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,extension:0
 msgid "Document Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип на документа"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурата"
diff --git a/addons/document/i18n/bs.po b/addons/document/i18n/bs.po
index 150a7a88148..717533c5452 100644
--- a/addons/document/i18n/bs.po
+++ b/addons/document/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/ca.po b/addons/document/i18n/ca.po
index 0b243d05966..910246d1cc4 100644
--- a/addons/document/i18n/ca.po
+++ b/addons/document/i18n/ca.po
@@ -13,38 +13,38 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
 msgid "Parent Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Directori pare"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_configuration
 msgid "Auto Directory Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuració automàtica de directoris"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,resource_field:0
 msgid "Name field"
-msgstr ""
+msgstr "Camp nom"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 msgid "Document board"
-msgstr ""
+msgstr "Tauler de documents"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_process_node
 msgid "Process Node"
-msgstr ""
+msgstr "Node procés"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Search Document Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Cercar directori de documents"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,resource_field:0
@@ -52,6 +52,8 @@ msgid ""
 "Field to be used as name on resource directories. If empty, the \"name\" "
 "will be used."
 msgstr ""
+"Camp a utilitzar com nom dels directoris de recursos. Si està buit "
+"s'utilitzarà el camp \"nom\"."
 
 #. module: document
 #: code:addons/document/document_directory.py:276
@@ -63,7 +65,7 @@ msgstr "El nom del directori conté caràcters especials!"
 #: view:document.directory:0
 #: view:document.storage:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupa per..."
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_directory_content_type
@@ -73,7 +75,7 @@ msgstr "Tipus de contingut del directori"
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Resources"
-msgstr ""
+msgstr "Recursos"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,file_ids:0
@@ -90,18 +92,18 @@ msgstr "Fitxers per mes"
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Març"
 
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "títol"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 #: field:document.directory,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Companyia"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_directory_content
@@ -111,7 +113,7 @@ msgstr "Contingut directori"
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Dynamic context"
-msgstr ""
+msgstr "Context dinàmic"
 
 #. module: document
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_management_configuration
@@ -125,16 +127,19 @@ msgid ""
 "You can use 'dir_id' for current dir, 'res_id', 'res_model' as a reference "
 "to the current record, in dynamic folders"
 msgstr ""
+"Expressió Python utilitzada per avaluar el camp.\n"
+"Podeu utilitzar 'dir_id' per al directori actual, 'res_id', 'res_model' com "
+"referència al registre actual en directoris dinàmics."
 
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
 msgid "This Year"
-msgstr ""
+msgstr "Aquest any"
 
 #. module: document
 #: field:document.storage,path:0
 msgid "Path"
-msgstr ""
+msgstr "Ruta"
 
 #. module: document
 #: code:addons/document/document_directory.py:266
@@ -155,6 +160,9 @@ msgid ""
 "If true, all attachments that match this resource will  be located. If "
 "false, only ones that have this as parent."
 msgstr ""
+"Si està marcada, es trobaran tots els fitxers adjunts que coincideixin amb "
+"aquest recurs. Si està desmarcada, només es trobaran aquells que tinguin "
+"aquest pare."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -167,7 +175,7 @@ msgstr "Directoris"
 #. module: document
 #: field:document.configuration,sale_order:0
 msgid "Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "Comanda de venda"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_report_document_user
@@ -177,7 +185,7 @@ msgstr "Fitxers detallats per usuaris"
 #. module: document
 #: field:document.configuration,project:0
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "Projecte"
 
 #. module: document
 #: code:addons/document/document_storage.py:573
@@ -189,17 +197,17 @@ msgstr "Error!"
 #. module: document
 #: help:document.configuration,product:0
 msgid "Auto directory configuration for Products."
-msgstr ""
+msgstr "Configuració automàtica dels directoris per a productes."
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,resource_find_all:0
 msgid "Find all resources"
-msgstr ""
+msgstr "Troba tots els recursos"
 
 #. module: document
 #: selection:document.directory,type:0
 msgid "Folders per resource"
-msgstr ""
+msgstr "Directoris per recurs"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,suffix:0
@@ -214,7 +222,7 @@ msgstr "Data de modificació"
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
 msgid "Knowledge Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuració aplicació del coneixement"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
@@ -226,7 +234,7 @@ msgstr "Empresa"
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 msgid "Files by Users"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxers per usuaris"
 
 #. module: document
 #: field:process.node,directory_id:0
@@ -246,7 +254,7 @@ msgstr "Error de validació"
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_ir_actions_report_xml
 msgid "ir.actions.report.xml"
-msgstr ""
+msgstr "ir.accions.informe.xml"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_document_file_form
@@ -254,7 +262,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_doc
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_files
 msgid "Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Documents"
 
 #. module: document
 #: constraint:document.directory:0
@@ -265,12 +273,12 @@ msgstr "Error! No podeu crear directoris recursius."
 #: view:document.directory:0
 #: field:document.directory,storage_id:0
 msgid "Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Emmagatzematge"
 
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
 msgid "Configure Resource Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Configura directori de recursos"
 
 #. module: document
 #: field:ir.attachment,file_size:0
@@ -300,6 +308,8 @@ msgid ""
 "Select an object here and there will be one folder per record of that "
 "resource."
 msgstr ""
+"Seleccioneu aquí un objecte i hi haurà un directori per cada registre "
+"d'aquest recurs."
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,domain:0
@@ -312,12 +322,12 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_files_by_partner
 msgid "Files Per Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxers per empresa"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,dctx_ids:0
 msgid "Context fields"
-msgstr ""
+msgstr "Camps de contexte"
 
 #. module: document
 #: field:ir.attachment,store_fname:0
@@ -327,7 +337,7 @@ msgstr "Nom del fitxer desat"
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_type_id:0
 msgid "Resource model"
-msgstr ""
+msgstr "Model de recurs"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -344,13 +354,13 @@ msgstr "Informe"
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Juliol"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.open_board_document_manager
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_reports_document_manager
 msgid "Document Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Tauler de documents"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content.type,code:0
@@ -360,7 +370,7 @@ msgstr "Extensió"
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Created"
-msgstr ""
+msgstr "Creat"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,content_ids:0
@@ -370,18 +380,18 @@ msgstr "Fitxers virtuals"
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Modified"
-msgstr ""
+msgstr "Modificat"
 
 #. module: document
 #: code:addons/document/document_storage.py:639
 #, python-format
 msgid "Error at doc write!"
-msgstr ""
+msgstr "Error d'escriptura en el document!"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Generated Files"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxers generats"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,directory_id:0
@@ -397,7 +407,7 @@ msgstr "Directori"
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 msgid "Files by Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxers per empresa"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,write_uid:0
@@ -410,12 +420,12 @@ msgstr "Usuari última modificació"
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.act_res_partner_document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.zoom_directory
 msgid "Related Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Documents relacionats"
 
 #. module: document
 #: field:document.configuration,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Progrés de la configuració"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,domain:0
@@ -437,7 +447,7 @@ msgstr "Fitxers detallats per directori"
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
 msgid "All users files"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxers de tots els usuaris"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
@@ -450,12 +460,12 @@ msgstr "Tamany de fitxer per mes"
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Desembre"
 
 #. module: document
 #: field:document.configuration,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imatge"
 
 #. module: document
 #: selection:document.directory,type:0
@@ -471,6 +481,7 @@ msgstr "Fills"
 #: view:document.directory:0
 msgid "Define words in the context, for all child directories and files"
 msgstr ""
+"Defineix paraules en el context per a tots els directoris i fitxers fills"
 
 #. module: document
 #: model:ir.module.module,description:document.module_meta_information
@@ -492,12 +503,30 @@ msgid ""
 "database,\n"
 "      but in the servers rootpad like /server/bin/filestore.\n"
 msgstr ""
+"Aquest és un complet gestor de documents:\n"
+"    * Autenticació d'usuari\n"
+"    * Indexació de documents. Els documents .pptx y .docx no estan suportats "
+"sota windows.\n"
+"    * Tauler de documents que inclou:\n"
+"        * Nous fitxers (llista)\n"
+"        * Fitxers per tipus de recurs (gràfic)\n"
+"        * Fitxers per empresa (gràfic)\n"
+"        * Fitxers per mes (gràfic)\n"
+"    ATENCIÓ:\n"
+"    - Quan instal·leu aquest mòdul en una companyia en producció que ja "
+"tingui fitxers PDF desats en la base de dades,\n"
+"      els perdrà tots.\n"
+"    - Després d'instal·lar aquest mòdul, els fitxers PDF ja no es desaran en "
+"la base de dades,\n"
+"      sinó en el directori arrel del servidor com /server/bin/filestore.\n"
 
 #. module: document
 #: help:document.storage,online:0
 msgid ""
 "If not checked, media is currently offline and its contents not available"
 msgstr ""
+"Si no es marca, el mitjà d'emmagatzematge està actualment fora de línia i el "
+"seu contingut no està disponible."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -534,6 +563,9 @@ msgid ""
 "name.\n"
 "If set, the directory will have to be a resource one."
 msgstr ""
+"Marqueu aquest camp si voleu que el nom del fitxer contingui el nom del "
+"registre.\n"
+"Si està marcat, el directori té que ser un recurs."
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_config_auto_directory
@@ -558,7 +590,7 @@ msgstr "ID model"
 #. module: document
 #: field:document.storage,online:0
 msgid "Online"
-msgstr ""
+msgstr "En línia"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,ressource_tree:0
@@ -580,23 +612,25 @@ msgid ""
 "Along with Parent Model, this ID attaches this folder to a specific record "
 "of Parent Model."
 msgstr ""
+"Junt amb el model pare, aquest ID adjunta aquest directori a un registre "
+"específic del model pare."
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Agost"
 
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
 msgid "Directory cannot be parent of itself!"
-msgstr ""
+msgstr "El directori no pot ser el seu propi pare!"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Juny"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.user,user:0
@@ -613,13 +647,13 @@ msgstr "Grups"
 #. module: document
 #: field:document.directory.content.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Actiu"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Novembre"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
@@ -635,6 +669,10 @@ msgid ""
 "record, just like attachments. Don't put a parent directory if you select a "
 "parent model."
 msgstr ""
+"Si aquí introduïu un objecte, aquesta plantilla de directori apareixerà en "
+"tots aquests objectes. Aquests directoris estan \"adjuntats\" al modelo o "
+"registre, com adjunts. No poseu un directori pare si seleccioneu un model "
+"pare."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -645,7 +683,7 @@ msgstr "Definició"
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Octubre"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -660,12 +698,12 @@ msgstr "Base de dades"
 #. module: document
 #: help:document.configuration,project:0
 msgid "Auto directory configuration for Projects."
-msgstr ""
+msgstr "Configuració automàtica de directoris per a projectes."
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Related to"
-msgstr ""
+msgstr "Relacionat amb"
 
 #. module: document
 #: model:ir.module.module,shortdesc:document.module_meta_information
@@ -676,6 +714,7 @@ msgstr "Sistema de gestió integrada de documents"
 #: view:document.configuration:0
 msgid "Choose the following Resouces to auto directory configuration."
 msgstr ""
+"Seleccioneu els següents recursos per a configurar directoris automàtics."
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
@@ -685,7 +724,7 @@ msgstr "Adjuntat a"
 #. module: document
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_reports_document
 msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Taulell"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_user_graph
@@ -695,17 +734,17 @@ msgstr "Fitxers per usuaris"
 #. module: document
 #: field:document.storage,readonly:0
 msgid "Read Only"
-msgstr ""
+msgstr "Només de lectura"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.dctx,expr:0
 msgid "Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Expressió"
 
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
 msgid "The directory name must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "El nom de directori ha de ser únic!"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,create_uid:0
@@ -724,12 +763,12 @@ msgstr "Fitxers per mes"
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Setembre"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,prefix:0
 msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Prefix"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.wall,last:0
@@ -744,7 +783,7 @@ msgstr "Nom del fitxer"
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
 msgid "res_config_contents"
-msgstr ""
+msgstr "res_config_continguts"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_id:0
@@ -754,7 +793,7 @@ msgstr "ID recurs"
 #. module: document
 #: selection:document.storage,type:0
 msgid "External file storage"
-msgstr ""
+msgstr "Emmagatzematge extern"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
@@ -766,7 +805,7 @@ msgstr "Mur de la vergonya"
 #. module: document
 #: help:document.storage,path:0
 msgid "For file storage, the root path of the storage"
-msgstr ""
+msgstr "Per a l'emmagatzematge de fitxers, la ruta arrel on s'emmagatzemen."
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_report_files_partner
@@ -776,12 +815,12 @@ msgstr "Fitxers detallats per empreses"
 #. module: document
 #: field:document.directory.dctx,field:0
 msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "Camp"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_directory_dctx
 msgid "Directory Dynamic Context"
-msgstr ""
+msgstr "Context dinàmic de directori"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_parent_type_id:0
@@ -810,7 +849,7 @@ msgstr "Informe"
 #. module: document
 #: field:document.configuration,product:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Producte"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_tree:0
@@ -821,7 +860,7 @@ msgstr "Estructura arbre"
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Maig"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_all_document_tree1
@@ -839,32 +878,35 @@ msgid ""
 "The Documents repository gives you access to all attachments, such as mails, "
 "project documents, invoices etc."
 msgstr ""
+"El repositori de documentació us dóna accés a tots els adjunts com ara "
+"correus, projectes, factures, etc."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "For each entry here, virtual files will appear in this folder."
 msgstr ""
+"Per a cada entrada, els fitxers virtuals apareixeran en aquest directori."
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment
 msgid "ir.attachment"
-msgstr ""
+msgstr "ir.adjunt"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 msgid "New Files"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxers nous"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Gener"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Static"
-msgstr ""
+msgstr "Estàtic"
 
 #. module: document
 #: view:report.files.partner:0
@@ -877,6 +919,8 @@ msgid ""
 "The name of the field. Note that the prefix \"dctx_\" will be prepended to "
 "what is typed here."
 msgstr ""
+"El nom del fitxer. Tingueu en compte que el prefix \"dctx_\" es posarà al "
+"davant del que escriviu aquí."
 
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
@@ -893,6 +937,8 @@ msgstr "Notes"
 msgid ""
 "Auto directory configuration for Sale Orders and Quotation with report."
 msgstr ""
+"Configuració automàtica de directoris per a pressupostos i comandes de venda "
+"amb informes."
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,type:0
@@ -903,18 +949,23 @@ msgid ""
 "resources automatically possess sub-directories for each of resource types "
 "defined in the parent directory."
 msgstr ""
+"Cada directori pot ser de tipus estàtic o ser associat a un altre recurs. Un "
+"directori estàtic, com en els sistemes operatius, és el clàssic directori "
+"que pot contenir un conjunt de fitxers. Els directoris associats a recursos "
+"del sistema automàticament posseeixen subdirectoris per a cada recurs "
+"definit en el directori pare."
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Febrer"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.open_board_document_manager1
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_reports_document_manager1
 msgid "Statistics by User"
-msgstr ""
+msgstr "Estadístiques per usuari"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,name:0
@@ -925,23 +976,23 @@ msgstr "Nom"
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.storage:0
 msgid "The storage path must be unique!"
-msgstr ""
+msgstr "La ruta d'emmagatzematge ha de ser única!"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Camps"
 
 #. module: document
 #: help:document.storage,readonly:0
 msgid "If set, media is for reading only"
-msgstr ""
+msgstr "Si està marcat, el mitjà d'emmagatzematge només és de lectura."
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Abril"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.file,nbr:0
@@ -956,6 +1007,8 @@ msgid ""
 "Only members of these groups will have access to this directory and its "
 "files."
 msgstr ""
+"Només els membres d'aquests grups tindran accés a aquest directori i als "
+"seus fitxers."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -963,11 +1016,13 @@ msgid ""
 "These groups, however, do NOT apply to children directories, which must "
 "define their own groups."
 msgstr ""
+"Però, aquests grups no s'apliquen als directoris fills, els quals han de "
+"definir el seus propis grups."
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content.type,mimetype:0
 msgid "Mime Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus MIME"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,sequence:0
@@ -989,18 +1044,18 @@ msgstr "El nom de fitxer ha de ser únic!"
 #. module: document
 #: selection:document.storage,type:0
 msgid "Internal File storage"
-msgstr ""
+msgstr "Emmagatzematge intern"
 
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
 msgid "Directory must have a parent or a storage"
-msgstr ""
+msgstr "El directori ha de tenir un pare o un emmagatzematge."
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_document_directory_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_directories_tree
 msgid "Directories' Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Estructura de directoris"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
@@ -1013,19 +1068,19 @@ msgstr "Fitxers per tipus de registre"
 #: field:report.document.user,name:0
 #: field:report.files.partner,name:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Any"
 
 #. module: document
 #: view:document.storage:0
 #: model:ir.model,name:document.model_document_storage
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_storage_media
 msgid "Storage Media"
-msgstr ""
+msgstr "Suports d'emmagatzematge"
 
 #. module: document
 #: view:document.storage:0
 msgid "Search Document storage"
-msgstr ""
+msgstr "Cercar emmagatzematge documents"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,extension:0
diff --git a/addons/document/i18n/cs.po b/addons/document/i18n/cs.po
index 27b2e128ab6..8c5bff0aa68 100644
--- a/addons/document/i18n/cs.po
+++ b/addons/document/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/de.po b/addons/document/i18n/de.po
index 1a4171524d0..b6fd01a4a08 100644
--- a/addons/document/i18n/de.po
+++ b/addons/document/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/el.po b/addons/document/i18n/el.po
index 3c3caf82f90..d12431d8094 100644
--- a/addons/document/i18n/el.po
+++ b/addons/document/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/es.po b/addons/document/i18n/es.po
index 26dd08f86bf..a6476e061c2 100644
--- a/addons/document/i18n/es.po
+++ b/addons/document/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
@@ -53,8 +53,8 @@ msgid ""
 "Field to be used as name on resource directories. If empty, the \"name\" "
 "will be used."
 msgstr ""
-"Campo a usar como nombre en directorios. Si está vacío se usará el "
-"\"nombre\"."
+"Campo a usar como nombre de los directorios de recursos. Si está vacío se "
+"usará el campo \"nombre\"."
 
 #. module: document
 #: code:addons/document/document_directory.py:276
@@ -130,7 +130,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Expresión Python utilizada para evaluar el campo.\n"
 "Puede utilizar 'dir_id' para el directorio actual, 'res_id', 'res_model' "
-"como referencia la registro actual en carpetas dinámicas"
+"como referencia al registro actual en directorios dinámicos."
 
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "¡Error!"
 #. module: document
 #: help:document.configuration,product:0
 msgid "Auto directory configuration for Products."
-msgstr "Configuración automática del directorios para productos."
+msgstr "Configuración automática de los directorios para productos."
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,resource_find_all:0
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Encontrar todos los recursos"
 #. module: document
 #: selection:document.directory,type:0
 msgid "Folders per resource"
-msgstr "Carpetas por recurso"
+msgstr "Directorios por recurso"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,suffix:0
@@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Sufijo"
 #. module: document
 #: field:report.document.user,change_date:0
 msgid "Modified Date"
-msgstr "Fecha modificación"
+msgstr "Fecha de modificación"
 
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
@@ -309,7 +309,7 @@ msgid ""
 "Select an object here and there will be one folder per record of that "
 "resource."
 msgstr ""
-"Seleccione aquí un objeto y habrá una carpeta por cada registro de ese "
+"Seleccione aquí un objeto y habrá un directorio por cada registro de ese "
 "recurso."
 
 #. module: document
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr "Archivos por empresa"
 #: field:document.storage,write_uid:0
 #: field:ir.attachment,write_uid:0
 msgid "Last Modification User"
-msgstr "Usuario que ha efectuado la última modificación"
+msgstr "Usuario de la última modificación"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.act_res_partner_document
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Dominio"
 #: field:document.storage,write_date:0
 #: field:ir.attachment,write_date:0
 msgid "Date Modified"
-msgstr "Fecha modificación"
+msgstr "Fecha de modificación"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_report_document_file
@@ -526,8 +526,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "If not checked, media is currently offline and its contents not available"
 msgstr ""
-"Sino se marca, media está actualmente fuera de línea y su contenido no está "
-"disponible."
+"Si no se marca, el medio de almacenamiento está actualmente fuera de línea y "
+"su contenido no está disponible."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -555,7 +555,7 @@ msgstr "Contenidos"
 #: field:document.storage,create_date:0
 #: field:report.document.user,create_date:0
 msgid "Date Created"
-msgstr "Fecha creación"
+msgstr "Fecha de creación"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory.content,include_name:0
@@ -613,7 +613,7 @@ msgid ""
 "Along with Parent Model, this ID attaches this folder to a specific record "
 "of Parent Model."
 msgstr ""
-"Junto con el modelo padre, este ID adjunta esta carpeta a un registro "
+"Junto con el modelo padre, este ID adjunta este directorio a un registro "
 "específico del modelo padre."
 
 #. module: document
@@ -670,7 +670,7 @@ msgid ""
 "record, just like attachments. Don't put a parent directory if you select a "
 "parent model."
 msgstr ""
-"Si pone un objeto aquí, esta plantilla de directorio aparecerá bajo todos "
+"Si aquí introduce un objeto, esta plantilla de directorio aparecerá en todos "
 "estos objetos. Dichos directorios son \"adjuntados\" al modelo o registro, "
 "como adjuntos. No ponga un directorio padre si selecciona un modelo padre."
 
@@ -713,7 +713,8 @@ msgstr "Sistema de gestión integrada de documentos"
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
 msgid "Choose the following Resouces to auto directory configuration."
-msgstr "Escoja los siguientes recursos para autoconfigurar el directorio"
+msgstr ""
+"Seleccione los siguientes recursos para configurar directorios automáticos."
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
@@ -884,7 +885,7 @@ msgstr ""
 #: view:document.directory:0
 msgid "For each entry here, virtual files will appear in this folder."
 msgstr ""
-"Para cada entrada, los archivos virtuales aparecerán en esta carpeta."
+"Para cada entrada, los archivos virtuales aparecerán en este directorio."
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment
@@ -948,11 +949,11 @@ msgid ""
 "resources automatically possess sub-directories for each of resource types "
 "defined in the parent directory."
 msgstr ""
-"Cada directorio puede tener el tipo estático o asociarlo a otro recurso. Un "
+"Cada directorio puede ser de tipo estático o ser asociado a otro recurso. Un "
 "directorio estático, como en los sistemas operativos, es el clásico "
 "directorio que puede contener un conjunto de archivos. Los directorios "
 "asociados a recursos del sistema automáticamente poseen subdirectorios para "
-"cada tipo de recurso definido en el directorio padre."
+"cada recurso definido en el directorio padre."
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
@@ -985,7 +986,7 @@ msgstr "Campos"
 #. module: document
 #: help:document.storage,readonly:0
 msgid "If set, media is for reading only"
-msgstr "Si está marcado, media sólo es de lectura."
+msgstr "Si está marcado, el medio de almacenamiento sólo es de lectura."
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
diff --git a/addons/document/i18n/es_AR.po b/addons/document/i18n/es_AR.po
index 0cebbe7f774..5826b0921e9 100644
--- a/addons/document/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/document/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/es_EC.po b/addons/document/i18n/es_EC.po
index 7b9ca70efc9..d2958f56f0d 100644
--- a/addons/document/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/document/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/es_PY.po b/addons/document/i18n/es_PY.po
index e9887b1dc57..b72f8dd45b3 100644
--- a/addons/document/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/document/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-20 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Compañía"
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_directory_content
 msgid "Directory Content"
-msgstr ""
+msgstr "Contenido Carpetas"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Error de validación"
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_ir_actions_report_xml
 msgid "ir.actions.report.xml"
-msgstr ""
+msgstr "ir.acciones.informe.xml"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_document_file_form
@@ -263,23 +263,23 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_doc
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_files
 msgid "Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Documentos"
 
 #. module: document
 #: constraint:document.directory:0
 msgid "Error! You can not create recursive Directories."
-msgstr ""
+msgstr "¡Error! No puede crear directorios recursivos."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 #: field:document.directory,storage_id:0
 msgid "Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Almacenamiento"
 
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
 msgid "Configure Resource Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar directorio de recursos"
 
 #. module: document
 #: field:ir.attachment,file_size:0
@@ -287,13 +287,13 @@ msgstr ""
 #: field:report.document.user,file_size:0
 #: field:report.files.partner,file_size:0
 msgid "File Size"
-msgstr ""
+msgstr "Tamaño del archivo"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content.type,name:0
 #: field:ir.attachment,file_type:0
 msgid "Content Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de contenido"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr ""
 #: view:document.storage:0
 #: field:document.storage,type:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,ressource_type_id:0
@@ -309,86 +309,90 @@ msgid ""
 "Select an object here and there will be one folder per record of that "
 "resource."
 msgstr ""
+"Seleccione aquí un objeto y habrá un directorio por cada registro de ese "
+"recurso."
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,domain:0
 msgid ""
 "Use a domain if you want to apply an automatic filter on visible resources."
 msgstr ""
+"Use un dominio si desea aplicar un filtro automático en los recursos "
+"visibles."
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_files_by_partner
 msgid "Files Per Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Archivos por empresa"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,dctx_ids:0
 msgid "Context fields"
-msgstr ""
+msgstr "Campos de contexto"
 
 #. module: document
 #: field:ir.attachment,store_fname:0
 msgid "Stored Filename"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre del archivo guardado"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_type_id:0
 msgid "Resource model"
-msgstr ""
+msgstr "Modelo de recurso"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 #: field:report.document.user,type:0
 msgid "Directory Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de carpetas"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,report_id:0
 msgid "Report"
-msgstr ""
+msgstr "Informe"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Julio"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.open_board_document_manager
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_reports_document_manager
 msgid "Document Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "panel de control de documentos"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content.type,code:0
 msgid "Extension"
-msgstr ""
+msgstr "Extensión"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Created"
-msgstr ""
+msgstr "Creado"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,content_ids:0
 msgid "Virtual Files"
-msgstr ""
+msgstr "Archivos virtuales"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Modified"
-msgstr ""
+msgstr "Modificado(s)"
 
 #. module: document
 #: code:addons/document/document_storage.py:639
 #, python-format
 msgid "Error at doc write!"
-msgstr ""
+msgstr "¡Error de escritura en el documento!"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Generated Files"
-msgstr ""
+msgstr "Archivos generados"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,directory_id:0
@@ -399,85 +403,86 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:document.model_document_directory
 #: field:report.document.user,directory:0
 msgid "Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Carpeta"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 msgid "Files by Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Archivos por empresa"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,write_uid:0
 #: field:document.storage,write_uid:0
 #: field:ir.attachment,write_uid:0
 msgid "Last Modification User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuario de la última modificación"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.act_res_partner_document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.zoom_directory
 msgid "Related Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Documentos relacionados"
 
 #. module: document
 #: field:document.configuration,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Progreso de la configuración"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,domain:0
 msgid "Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Dominio"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,write_date:0
 #: field:document.storage,write_date:0
 #: field:ir.attachment,write_date:0
 msgid "Date Modified"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha de modificación"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_report_document_file
 msgid "Files details by Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Archivos detallados por carpetas"
 
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
 msgid "All users files"
-msgstr ""
+msgstr "Archivos de todos los usuarios"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_size_month
 #: view:report.document.file:0
 msgid "File Size by Month"
-msgstr ""
+msgstr "Tamaño de archivo por mes"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Diciembre"
 
 #. module: document
 #: field:document.configuration,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imagen"
 
 #. module: document
 #: selection:document.directory,type:0
 msgid "Static Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Carpetas estática"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,child_ids:0
 msgid "Children"
-msgstr ""
+msgstr "Hijos"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Define words in the context, for all child directories and files"
 msgstr ""
+"Define palabras en el contexto para todas las carpetas y archivos hijos"
 
 #. module: document
 #: model:ir.module.module,description:document.module_meta_information
@@ -499,12 +504,30 @@ msgid ""
 "database,\n"
 "      but in the servers rootpad like /server/bin/filestore.\n"
 msgstr ""
+"Este es un completo gestor de documentos:\n"
+"    * Autenticación de usuario\n"
+"    * Indexación de documentos. Los documentos .pptx y .docx no están "
+"soportados bajo windows.\n"
+"    * Tablero de documentos que incluye:\n"
+"        * Nuevos archivos (lista)\n"
+"        * Archivos por tipo de recurso (gráfico)\n"
+"        * Archivos por empresa (gráfico)\n"
+"        * Archivos por mes (gráfico)\n"
+"    ATENCIÓN:\n"
+"    - Cuando instale este módulo en una compañía en producción que ya tenga "
+"ficheros PDF guardados en la base de datos,\n"
+"      los perderá todos.\n"
+"    - Tras instalar este módulo, los ficheros PDF ya no se guardarán en la "
+"base de datos,\n"
+"      sino en el directorio raíz del servidor como /server/bin/filestore.\n"
 
 #. module: document
 #: help:document.storage,online:0
 msgid ""
 "If not checked, media is currently offline and its contents not available"
 msgstr ""
+"Si no se marca, el medio de almacenamiento está actualmente fuera de línea y "
+"su contenido no está disponible."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -515,24 +538,24 @@ msgstr ""
 #: field:report.document.user,user_id:0
 #: field:report.document.wall,user_id:0
 msgid "Owner"
-msgstr ""
+msgstr "Dueño"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "PDF Report"
-msgstr ""
+msgstr "Informe PDF"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Contents"
-msgstr ""
+msgstr "Contenidos"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,create_date:0
 #: field:document.storage,create_date:0
 #: field:report.document.user,create_date:0
 msgid "Date Created"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha de creación"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory.content,include_name:0
@@ -541,31 +564,34 @@ msgid ""
 "name.\n"
 "If set, the directory will have to be a resource one."
 msgstr ""
+"Marque este campo si desea que el nombre del archivo contenga el nombre del "
+"registro.\n"
+"Si está marcado, el directorio tiene que ser un recurso."
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_config_auto_directory
 msgid "Auto Configure Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración automática de directorios"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,include_name:0
 msgid "Include Record Name"
-msgstr ""
+msgstr "Incluir nombre de registro"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Adjunto"
 
 #. module: document
 #: field:ir.actions.report.xml,model_id:0
 msgid "Model Id"
-msgstr ""
+msgstr "ID modelo"
 
 #. module: document
 #: field:document.storage,online:0
 msgid "Online"
-msgstr ""
+msgstr "En línea"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,ressource_tree:0
@@ -573,11 +599,13 @@ msgid ""
 "Check this if you want to use the same tree structure as the object selected "
 "in the system."
 msgstr ""
+"Marque esta opción si desea utilizar la misma estructura de árbol como el "
+"objeto seleccionado en el sistema."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Security"
-msgstr ""
+msgstr "Seguridad"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,ressource_id:0
@@ -585,52 +613,54 @@ msgid ""
 "Along with Parent Model, this ID attaches this folder to a specific record "
 "of Parent Model."
 msgstr ""
+"Junto con el modelo padre, este ID adjunta este directorio a un registro "
+"específico del modelo padre."
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Agosto"
 
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
 msgid "Directory cannot be parent of itself!"
-msgstr ""
+msgstr "¡El directorio no puede ser su propio padre!"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Junio"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.user,user:0
 #: field:report.document.wall,user:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuario"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,group_ids:0
 #: field:document.storage,group_ids:0
 msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupos"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Activo"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Noviembre"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 #: field:ir.attachment,db_datas:0
 msgid "Data"
-msgstr ""
+msgstr "Datos"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,ressource_parent_type_id:0
@@ -640,163 +670,167 @@ msgid ""
 "record, just like attachments. Don't put a parent directory if you select a "
 "parent model."
 msgstr ""
+"Si aquí introduce un objeto, esta plantilla de directorio aparecerá en todos "
+"estos objetos. Dichos directorios son \"adjuntados\" al modelo o registro, "
+"como adjuntos. No ponga un directorio padre si selecciona un modelo padre."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Definition"
-msgstr ""
+msgstr "Definición"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Octubre"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Seq."
-msgstr ""
+msgstr "Sec."
 
 #. module: document
 #: selection:document.storage,type:0
 msgid "Database"
-msgstr ""
+msgstr "Base de datos"
 
 #. module: document
 #: help:document.configuration,project:0
 msgid "Auto directory configuration for Projects."
-msgstr ""
+msgstr "Configuración automática de directorios para proyectos."
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Related to"
-msgstr ""
+msgstr "Relacionado con"
 
 #. module: document
 #: model:ir.module.module,shortdesc:document.module_meta_information
 msgid "Integrated Document Management System"
-msgstr ""
+msgstr "Sistema de gestión integrada de documentos"
 
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
 msgid "Choose the following Resouces to auto directory configuration."
 msgstr ""
+"Seleccione los siguientes recursos para configurar carpetas automãticas."
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Attached To"
-msgstr ""
+msgstr "Adjuntado a"
 
 #. module: document
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_reports_document
 msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Panel de Control"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_user_graph
 msgid "Files By Users"
-msgstr ""
+msgstr "Archivos por usuarios"
 
 #. module: document
 #: field:document.storage,readonly:0
 msgid "Read Only"
-msgstr ""
+msgstr "Sólo lectura"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.dctx,expr:0
 msgid "Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Expresión"
 
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
 msgid "The directory name must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "¡El nombre de carpeta debe ser único!"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,create_uid:0
 #: field:document.storage,create_uid:0
 msgid "Creator"
-msgstr ""
+msgstr "Autor"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_files_by_month_graph
 #: view:report.document.user:0
 msgid "Files by Month"
-msgstr ""
+msgstr "Archivos por mes"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Septiembre"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,prefix:0
 msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Prefijo"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.wall,last:0
 msgid "Last Posted Time"
-msgstr ""
+msgstr "Hora del último archivo añadido"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.user,datas_fname:0
 msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre del archivo"
 
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
 msgid "res_config_contents"
-msgstr ""
+msgstr "res_config_contenidos"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_id:0
 msgid "Resource ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID del recurso"
 
 #. module: document
 #: selection:document.storage,type:0
 msgid "External file storage"
-msgstr ""
+msgstr "Almacenamiento externo"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_wall
 #: view:report.document.wall:0
 msgid "Wall of Shame"
-msgstr ""
+msgstr "Muro de la vergüenza"
 
 #. module: document
 #: help:document.storage,path:0
 msgid "For file storage, the root path of the storage"
-msgstr ""
+msgstr "Para el almacenamiento de archivos, la ruta raíz donde se almacenan."
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_report_files_partner
 msgid "Files details by Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Archivos detallados por empresas"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.dctx,field:0
 msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "Campo"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_directory_dctx
 msgid "Directory Dynamic Context"
-msgstr ""
+msgstr "Contexto dinámico de carpetas"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_parent_type_id:0
 msgid "Parent Model"
-msgstr ""
+msgstr "Modelo padre"
 
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
 msgid "Files by users"
-msgstr ""
+msgstr "Archivos por usuarios"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.file,month:0
@@ -805,38 +839,38 @@ msgstr ""
 #: field:report.document.wall,name:0
 #: field:report.files.partner,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mes"
 
 #. module: document
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_reporting
 msgid "Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Reportando"
 
 #. module: document
 #: field:document.configuration,product:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Producto"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_tree:0
 msgid "Tree Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Estructura árbol"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "may"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_all_document_tree1
 msgid "All Users files"
-msgstr ""
+msgstr "Archivos de todos los usuarios"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_report_document_wall
 msgid "Users that did not inserted documents since one month"
-msgstr ""
+msgstr "Usuarios que no han insertado documentos desde hace un mes"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,help:document.action_document_file_form
@@ -844,37 +878,40 @@ msgid ""
 "The Documents repository gives you access to all attachments, such as mails, "
 "project documents, invoices etc."
 msgstr ""
+"El repositorio de documentación le da acceso a todos los adjuntos tales como "
+"correos, proyectos, facturas, etc."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "For each entry here, virtual files will appear in this folder."
 msgstr ""
+"Para cada entrada, los archivos virtuales aparecerán en esta carpeta."
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment
 msgid "ir.attachment"
-msgstr ""
+msgstr "ir.adjunto"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 msgid "New Files"
-msgstr ""
+msgstr "Nuevos archivos"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Enero"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Static"
-msgstr ""
+msgstr "Estático"
 
 #. module: document
 #: view:report.files.partner:0
 msgid "Files By Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Archivos por empresa"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory.dctx,field:0
@@ -882,22 +919,26 @@ msgid ""
 "The name of the field. Note that the prefix \"dctx_\" will be prepended to "
 "what is typed here."
 msgstr ""
+"El nombre del archivo. Tenga en cuenta que el prefijo \"dctx_\" se "
+"antepondrá a lo que escriba aquí."
 
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
 msgid "This Month"
-msgstr ""
+msgstr "Este Mes"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Notas"
 
 #. module: document
 #: help:document.configuration,sale_order:0
 msgid ""
 "Auto directory configuration for Sale Orders and Quotation with report."
 msgstr ""
+"Configuración automática de directorios para presupuestos y pedidos de venta "
+"con informes."
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,type:0
@@ -908,52 +949,57 @@ msgid ""
 "resources automatically possess sub-directories for each of resource types "
 "defined in the parent directory."
 msgstr ""
+"Cada directorio puede ser de tipo estático o ser asociado a otro recurso. Un "
+"directorio estático, como en los sistemas operativos, es el clásico "
+"directorio que puede contener un conjunto de archivos. Los directorios "
+"asociados a recursos del sistema automáticamente poseen subdirectorios para "
+"cada recurso definido en el directorio padre."
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Febrero"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.open_board_document_manager1
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_reports_document_manager1
 msgid "Statistics by User"
-msgstr ""
+msgstr "Estadísticas por usuario"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,name:0
 #: field:document.storage,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre"
 
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.storage:0
 msgid "The storage path must be unique!"
-msgstr ""
+msgstr "¡La ruta de almacenamiento debe ser única!"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Campos"
 
 #. module: document
 #: help:document.storage,readonly:0
 msgid "If set, media is for reading only"
-msgstr ""
+msgstr "Si está marcado, el medio de almacenamiento sólo es de lectura."
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Abril"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.file,nbr:0
 #: field:report.document.user,nbr:0
 #: field:report.files.partner,nbr:0
 msgid "# of Files"
-msgstr ""
+msgstr "Núm. de archivos"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -961,6 +1007,8 @@ msgid ""
 "Only members of these groups will have access to this directory and its "
 "files."
 msgstr ""
+"Sólo los miembros de estos grupos tendrán acceso a este directorio y a sus "
+"archivos."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -968,71 +1016,73 @@ msgid ""
 "These groups, however, do NOT apply to children directories, which must "
 "define their own groups."
 msgstr ""
+"Sin embargo, estos grupos no se aplican a los directorios hijos, los cuales "
+"deben definir sus propios grupos."
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content.type,mimetype:0
 msgid "Mime Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo MIME"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Secuencia"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,name:0
 msgid "Content Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre contenido"
 
 #. module: document
 #: code:addons/document/document.py:154
 #: code:addons/document/document.py:222
 #, python-format
 msgid "File name must be unique!"
-msgstr ""
+msgstr "¡El nombre de archivo debe ser único!"
 
 #. module: document
 #: selection:document.storage,type:0
 msgid "Internal File storage"
-msgstr ""
+msgstr "Almacenamiento interno"
 
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
 msgid "Directory must have a parent or a storage"
-msgstr ""
+msgstr "La Carpeta debe tener un padre o un almacenamiento."
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_document_directory_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_directories_tree
 msgid "Directories' Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Estructura de las carpetas"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_document_by_resourcetype_graph
 #: view:report.document.user:0
 msgid "Files by Resource Type"
-msgstr ""
+msgstr "Archivos por tipo de registro"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.user,name:0
 #: field:report.files.partner,name:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Año"
 
 #. module: document
 #: view:document.storage:0
 #: model:ir.model,name:document.model_document_storage
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_storage_media
 msgid "Storage Media"
-msgstr ""
+msgstr "Medio de almacenamiento"
 
 #. module: document
 #: view:document.storage:0
 msgid "Search Document storage"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar almacenamiento documentos"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,extension:0
 msgid "Document Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de documento"
diff --git a/addons/document/i18n/et.po b/addons/document/i18n/et.po
index cb76efff7ad..58f0ae20a11 100644
--- a/addons/document/i18n/et.po
+++ b/addons/document/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/fi.po b/addons/document/i18n/fi.po
index 006a0309204..6126bb9016f 100644
--- a/addons/document/i18n/fi.po
+++ b/addons/document/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/fr.po b/addons/document/i18n/fr.po
index 560f62bb9b0..8ece2a646a8 100644
--- a/addons/document/i18n/fr.po
+++ b/addons/document/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/gl.po b/addons/document/i18n/gl.po
index 8ab863e2051..9b5d3a1cfec 100644
--- a/addons/document/i18n/gl.po
+++ b/addons/document/i18n/gl.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-06 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
 msgid "Parent Directory"
-msgstr "Directorio Pai"
+msgstr "Cartafol superior"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_configuration
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Configuración automática de directorios"
 #. module: document
 #: field:document.directory,resource_field:0
 msgid "Name field"
-msgstr "Campo Nome"
+msgstr "Campo nome"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
@@ -82,18 +82,18 @@ msgstr "Recursos"
 #: field:document.directory,file_ids:0
 #: view:report.document.user:0
 msgid "Files"
-msgstr "Arquivos"
+msgstr "Ficheiros"
 
 #. module: document
 #: view:report.files.partner:0
 msgid "Files per Month"
-msgstr "Arquivos por mes"
+msgstr "Ficheiros por mes"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "March"
-msgstr "Marzo"
+msgstr "marzo"
 
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
@@ -128,9 +128,9 @@ msgid ""
 "You can use 'dir_id' for current dir, 'res_id', 'res_model' as a reference "
 "to the current record, in dynamic folders"
 msgstr ""
-"Expresión Python utilizada para avaliar o campo. Pode utilizar 'dir_id' para "
-"o directorio actual, 'res_id', 'res_model' como referencia ó rexistro actual "
-"en directorios dinámicos."
+"Expresión Python utilizada para avaliar o campo. Pode utilizar «dir_id» para "
+"o directorio actual, «res_id», «res_model» como referencia ao rexistro "
+"actual en directorios dinámicos."
 
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
@@ -161,8 +161,8 @@ msgid ""
 "If true, all attachments that match this resource will  be located. If "
 "false, only ones that have this as parent."
 msgstr ""
-"Se está marcada, atoparanse tódolos arquivos adxuntos que coincidan con este "
-"recurso. Se está desmarcada, atoparanse só aqueles que teñan este pai."
+"Se está marcada, atoparanse todos os ficheiros adxuntos que coincidan con "
+"este recurso. Se está desmarcada, atoparanse só aqueles que teñan este pai."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Pedido de venda"
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_report_document_user
 msgid "Files details by Users"
-msgstr "Arquivos detallados por usuarios"
+msgstr "Ficheiros detallados por usuarios"
 
 #. module: document
 #: field:document.configuration,project:0
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "Configuración automática dos directorios para produtos."
 #. module: document
 #: field:document.directory,resource_find_all:0
 msgid "Find all resources"
-msgstr "Atopar tódolos recursos"
+msgstr "Atopar todos os recursos"
 
 #. module: document
 #: selection:document.directory,type:0
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Sufixo"
 #. module: document
 #: field:report.document.user,change_date:0
 msgid "Modified Date"
-msgstr "Data modificada"
+msgstr "Data de modificación"
 
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Socio"
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 msgid "Files by Users"
-msgstr "Arquivos por usuarios"
+msgstr "Ficheiros por usuarios"
 
 #. module: document
 #: field:process.node,directory_id:0
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Directorio do documento"
 #: code:addons/document/document_directory.py:276
 #, python-format
 msgid "ValidateError"
-msgstr "Erro de validación"
+msgstr "Produciuse un erro de validación"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_ir_actions_report_xml
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr "Configurar directorio de recursos"
 #: field:report.document.user,file_size:0
 #: field:report.files.partner,file_size:0
 msgid "File Size"
-msgstr "Tamaño do arquivo"
+msgstr "Tamaño do ficheiro:"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content.type,name:0
@@ -316,12 +316,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Use a domain if you want to apply an automatic filter on visible resources."
 msgstr ""
-"Use un dominio, se desexa aplicar un filtro automático nos recursos visibles."
+"Use un dominio, se desexa aplicar un filtro automático nos recursos visíbeis."
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_files_by_partner
 msgid "Files Per Partner"
-msgstr "Arquivos por empresa"
+msgstr "Ficheiros por empresa"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,dctx_ids:0
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Campos de contexto"
 #. module: document
 #: field:ir.attachment,store_fname:0
 msgid "Stored Filename"
-msgstr "Nome do arquivo gardado"
+msgstr "Nome do ficheiro gardado"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_type_id:0
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "Informe"
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "July"
-msgstr "Xullo"
+msgstr "xullo"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.open_board_document_manager
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Creado"
 #. module: document
 #: field:document.directory,content_ids:0
 msgid "Virtual Files"
-msgstr "Arquivos virtuais"
+msgstr "Ficheiros virtuais"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
@@ -390,7 +390,7 @@ msgstr "Erro de escritura no documento!"
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Generated Files"
-msgstr "Arquivos xerados"
+msgstr "Ficheiros xerados"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,directory_id:0
@@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Directorio"
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 msgid "Files by Partner"
-msgstr "Arquivos por empresa"
+msgstr "Ficheiros por empresa"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,write_uid:0
@@ -441,30 +441,30 @@ msgstr "Data de modificación"
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_report_document_file
 msgid "Files details by Directory"
-msgstr "Arquivos detallados por directorio"
+msgstr "Ficheiros detallados por directorio"
 
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
 msgid "All users files"
-msgstr "Arquivos de tódolos usuarios"
+msgstr "Ficheiros de todos os usuarios"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_size_month
 #: view:report.document.file:0
 msgid "File Size by Month"
-msgstr "Tamaño de arquivo por mes"
+msgstr "Tamaño de ficheiro por mes"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "December"
-msgstr "Decembro"
+msgstr "decembro"
 
 #. module: document
 #: field:document.configuration,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr "Imaxe"
+msgstr "imaxe"
 
 #. module: document
 #: selection:document.directory,type:0
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr "Fillos"
 #: view:document.directory:0
 msgid "Define words in the context, for all child directories and files"
 msgstr ""
-"Define palabras no contexto para tódolos directorios e arquivos fillos"
+"Define palabras no contexto para todos os directorios e ficheiros fillo"
 
 #. module: document
 #: model:ir.module.module,description:document.module_meta_information
@@ -502,15 +502,22 @@ msgid ""
 "database,\n"
 "      but in the servers rootpad like /server/bin/filestore.\n"
 msgstr ""
-"Este é un completo xestor de documentos:* Autenticación de usuario* "
-"Indexación de documentos. Os documentos .pptx e .docx non están soportados "
-"baixo windows.* Taboleiro de documentos que abrangue:* Novos arquivos "
-"(lista)* Arquivos por tipo de recurso (gráfico)* Arquivos por empresa "
-"(gráfico)* Arquivos por mes (gráfico) ATENCIÓN:- Cando instale este módulo "
-"nunha compañía en produción que xa teña arquivos PDF gardados na base de "
-"datos, perderaos todos.- Despois de instalar este módulo, os arquivos PDF xa "
-"non se gardarán na base de datos, senón no directorio raíz do servidor como "
-"/server/bin/filestore.\n"
+"Este é un completo xestor de documentos:\n"
+"    * Autenticación de usuario\n"
+"    * Indexación de documentos. Os documentos .pptx e .docx non están "
+"admitidos na plataforma windows.\n"
+"    * Taboleiro de documentos que abrangue:\n"
+"        * Novos arquivos (lista)\n"
+"        * Arquivos por tipo de recurso (gráfico\n"
+"        * Ficheiros por empresa (gráfico)\n"
+"       * Ficheiros por mes (gráfico)\n"
+"    ATENCIÓN:\n"
+"    - Cando instale este módulo nunha compañía en produción que xa teña "
+"ficheiros PDF gardados na base de\n"
+"      datos, perderaos todos.\n"
+"    - Despois de instalar este módulo, os ficheiros PDF xa non se gardarán "
+"na base de datos,\n"
+"      senón no directorio raíz do servidor como /server/bin/filestore.\n"
 
 #. module: document
 #: help:document.storage,online:0
@@ -518,7 +525,7 @@ msgid ""
 "If not checked, media is currently offline and its contents not available"
 msgstr ""
 "Se non se marca, o medio de almacenamento está actualmente fóra de liña e o "
-"seu contido non está dispoñible."
+"seu contido non está dispoñíbel."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -529,7 +536,7 @@ msgstr ""
 #: field:report.document.user,user_id:0
 #: field:report.document.wall,user_id:0
 msgid "Owner"
-msgstr "Proprietario"
+msgstr "Propietario"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -555,8 +562,8 @@ msgid ""
 "name.\n"
 "If set, the directory will have to be a resource one."
 msgstr ""
-"Marque este campo se desexa que o nome do arquivo conteña o nome do "
-"rexistro. Se está marcado, o directorio tén que ser un recurso."
+"Marque este campo se desexa que o nome do ficheiro conteña o nome do "
+"rexistro. Se está marcado, o directorio ten que ser un recurso."
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_config_auto_directory
@@ -589,13 +596,13 @@ msgid ""
 "Check this if you want to use the same tree structure as the object selected "
 "in the system."
 msgstr ""
-"Marque esta opción se desexa utilizar a mesma estrutura de árbore coma "
+"Marque esta opción se desexa utilizar a mesma estrutura de árbore como "
 "obxecto seleccionado no sistema."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Security"
-msgstr "Seguridade"
+msgstr "Seguranza"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,ressource_id:0
@@ -603,7 +610,7 @@ msgid ""
 "Along with Parent Model, this ID attaches this folder to a specific record "
 "of Parent Model."
 msgstr ""
-"Xunto ó modelo pai, este ID anexa este directorio a un rexistro específico "
+"Xunto ao modelo pai, este ID anexa este directorio a un rexistro específico "
 "do modelo pai."
 
 #. module: document
@@ -621,7 +628,7 @@ msgstr "O directorio non pode ser o seu propio pai!"
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "June"
-msgstr "Xuño"
+msgstr "xuño"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.user,user:0
@@ -644,7 +651,7 @@ msgstr "Activo"
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "November"
-msgstr "Novembro"
+msgstr "novembro"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
@@ -661,7 +668,7 @@ msgid ""
 "parent model."
 msgstr ""
 "Se introduce aquí un obxecto, este modelo de directorio aparecerá baixo "
-"todos estes obxectos. Estes directorios \"anéxanse\" ó modelo ou rexistro "
+"todos estes obxectos. Estes directorios «anéxanse» ao modelo ou rexistro "
 "específico, como anexos. Se selecciona un modelo pai, non poña un directorio "
 "pai."
 
@@ -674,7 +681,7 @@ msgstr "Definición"
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "October"
-msgstr "Outubro"
+msgstr "outubro"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -720,7 +727,7 @@ msgstr "Panel de control"
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_user_graph
 msgid "Files By Users"
-msgstr "Arquivos por usuarios"
+msgstr "Ficheiros por usuarios"
 
 #. module: document
 #: field:document.storage,readonly:0
@@ -748,13 +755,13 @@ msgstr "Autor"
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_files_by_month_graph
 #: view:report.document.user:0
 msgid "Files by Month"
-msgstr "Arquivos por mes"
+msgstr "Ficheiros por mes"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "September"
-msgstr "Setembro"
+msgstr "setembro"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,prefix:0
@@ -764,12 +771,12 @@ msgstr "Prefixo"
 #. module: document
 #: field:report.document.wall,last:0
 msgid "Last Posted Time"
-msgstr "Hora do último arquivo engadido"
+msgstr "Hora do último ficheiro engadido"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.user,datas_fname:0
 msgid "File Name"
-msgstr "Nome do arquivo"
+msgstr "Nome do ficheiro"
 
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
@@ -796,12 +803,12 @@ msgstr "Muro da vergoña"
 #. module: document
 #: help:document.storage,path:0
 msgid "For file storage, the root path of the storage"
-msgstr "Para o almacenamento de arquivos, a ruta raíz onde se almacenan."
+msgstr "Para o almacenamento de ficheiros, a ruta raíz onde se almacenan."
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_report_files_partner
 msgid "Files details by Partners"
-msgstr "Arquivos detallados por empresas"
+msgstr "Ficheiros detallados por empresas"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.dctx,field:0
@@ -821,7 +828,7 @@ msgstr "Modelo pai"
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
 msgid "Files by users"
-msgstr "Arquivos por usuarios"
+msgstr "Ficheiros por usuarios"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.file,month:0
@@ -851,17 +858,17 @@ msgstr "Estrutura árbore"
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "May"
-msgstr "Maio"
+msgstr "maio"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_all_document_tree1
 msgid "All Users files"
-msgstr "Arquivos de tódolos usuarios"
+msgstr "Ficheiros de todos os usuarios"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_report_document_wall
 msgid "Users that did not inserted documents since one month"
-msgstr "Usuarios que non insertaron documentos desde hai un mes"
+msgstr "Usuarios que non inseriron documentos desde hai un mes"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,help:document.action_document_file_form
@@ -869,13 +876,14 @@ msgid ""
 "The Documents repository gives you access to all attachments, such as mails, "
 "project documents, invoices etc."
 msgstr ""
-"O repositorio de documentación proporciónalle o acceso a tódolos anexos "
-"tales coma os correos, os proxectos, as facturas, etc."
+"O repositorio de documentación proporciónalle o acceso a todos os anexos "
+"tales como os correos, os proxectos, as facturas, etc."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "For each entry here, virtual files will appear in this folder."
-msgstr "Para cada entrada, os arquivos virtuais aparecerán neste directorio."
+msgstr ""
+"Para cada entrada, os ficheiros virtuais aparecerán neste directorio."
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment
@@ -885,13 +893,13 @@ msgstr "ir.adxunto"
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 msgid "New Files"
-msgstr "Novos arquivos"
+msgstr "Novos ficheiros"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "January"
-msgstr "Xaneiro"
+msgstr "xaneiro"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -901,7 +909,7 @@ msgstr "Estático"
 #. module: document
 #: view:report.files.partner:0
 msgid "Files By Partner"
-msgstr "Arquivos por empresa"
+msgstr "Ficheiros por empresa"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory.dctx,field:0
@@ -909,7 +917,7 @@ msgid ""
 "The name of the field. Note that the prefix \"dctx_\" will be prepended to "
 "what is typed here."
 msgstr ""
-"O nome do arquivo. Teña en conta que o prefixo \"dctx_\" anteporase ó que "
+"O nome do ficheiro. Teña en conta que o prefixo «dctx_» anteporase ao que "
 "escriba aquí."
 
 #. module: document
@@ -940,16 +948,16 @@ msgid ""
 "defined in the parent directory."
 msgstr ""
 "Cada directorio pode ser de tipo estático ou pódese asociar a outro recurso. "
-"Un directorio estático, coma nos sistemas operativos, é o clásico directorio "
-"que pode conter un conxunto de arquivos. Os directorios asociados a recursos "
-"do sistema automaticamente posúen subdirectorios para cada recurso definido "
-"no directorio pai."
+"Un directorio estático, como nos sistemas operativos, é o clásico directorio "
+"que pode conter un conxunto de ficheiros. Os directorios asociados a "
+"recursos do sistema automaticamente posúen subdirectorios para cada recurso "
+"definido no directorio pai."
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "February"
-msgstr "Febreiro"
+msgstr "febreiro"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.open_board_document_manager1
@@ -982,14 +990,14 @@ msgstr "Se está marcado, o medio de almacenamento é só de lectura."
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "April"
-msgstr "Abril"
+msgstr "abril"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.file,nbr:0
 #: field:report.document.user,nbr:0
 #: field:report.files.partner,nbr:0
 msgid "# of Files"
-msgstr "Núm. de arquivos"
+msgstr "Núm. de ficheiros"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -997,8 +1005,8 @@ msgid ""
 "Only members of these groups will have access to this directory and its "
 "files."
 msgstr ""
-"Só os membros destes grupos terán acceso a este directorio e ós seus "
-"arquivos."
+"Só os membros destes grupos terán acceso a este directorio e aos seus "
+"ficheiros."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -1006,13 +1014,13 @@ msgid ""
 "These groups, however, do NOT apply to children directories, which must "
 "define their own groups."
 msgstr ""
-"Porén, estes grupos non se aplican ós directorios fillos, que deben definir "
+"Porén, estes grupos non se aplican aos directorios fillos, que deben definir "
 "os seus propios grupos."
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content.type,mimetype:0
 msgid "Mime Type"
-msgstr "Tipo Mime"
+msgstr "Tipo MIME"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,sequence:0
@@ -1029,7 +1037,7 @@ msgstr "Nome do Contido"
 #: code:addons/document/document.py:222
 #, python-format
 msgid "File name must be unique!"
-msgstr "O nome de arquivo debe ser único!"
+msgstr "O nome do ficheiro debe ser único!"
 
 #. module: document
 #: selection:document.storage,type:0
@@ -1052,7 +1060,7 @@ msgstr "Estrutura de directorios"
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_document_by_resourcetype_graph
 #: view:report.document.user:0
 msgid "Files by Resource Type"
-msgstr "Arquivos por tipo de rexistro"
+msgstr "Ficheiros por tipo de rexistro"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.user,name:0
diff --git a/addons/document/i18n/hi.po b/addons/document/i18n/hi.po
index 678bda5415a..9d0557fd882 100644
--- a/addons/document/i18n/hi.po
+++ b/addons/document/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/hr.po b/addons/document/i18n/hr.po
index 36b0f04749c..bf22f0aec8c 100644
--- a/addons/document/i18n/hr.po
+++ b/addons/document/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: document
diff --git a/addons/document/i18n/hu.po b/addons/document/i18n/hu.po
index f5c4d02ae60..10c6752a52e 100644
--- a/addons/document/i18n/hu.po
+++ b/addons/document/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/id.po b/addons/document/i18n/id.po
index 481a4c86a67..5fd552db49f 100644
--- a/addons/document/i18n/id.po
+++ b/addons/document/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/it.po b/addons/document/i18n/it.po
index a10f1e43766..4fe42feecdf 100644
--- a/addons/document/i18n/it.po
+++ b/addons/document/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Directory padre"
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_configuration
 msgid "Auto Directory Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configurazione automatica directory"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,resource_field:0
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr "Errore!"
 #. module: document
 #: help:document.configuration,product:0
 msgid "Auto directory configuration for Products."
-msgstr ""
+msgstr "Configurazione automatica directory per prodotti"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,resource_find_all:0
@@ -305,6 +305,8 @@ msgid ""
 "Select an object here and there will be one folder per record of that "
 "resource."
 msgstr ""
+"Selezionare un oggetto qui e ci sarà una cartella per record di quella "
+"risorsa."
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,domain:0
@@ -475,6 +477,7 @@ msgstr "Figlio"
 #: view:document.directory:0
 msgid "Define words in the context, for all child directories and files"
 msgstr ""
+"Definire parole nel contesto, per tutte le directory figlie e per i files"
 
 #. module: document
 #: model:ir.module.module,description:document.module_meta_information
@@ -518,6 +521,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "If not checked, media is currently offline and its contents not available"
 msgstr ""
+"Se non spuntato, il supporto è attualmente off line e il suo contenuto non "
+"disponibile"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -680,7 +685,7 @@ msgstr "Database"
 #. module: document
 #: help:document.configuration,project:0
 msgid "Auto directory configuration for Projects."
-msgstr ""
+msgstr "Configurazione automatica directory per progetti"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
@@ -802,7 +807,7 @@ msgstr "Campo"
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_directory_dctx
 msgid "Directory Dynamic Context"
-msgstr ""
+msgstr "Directory a contesto dinamico"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_parent_type_id:0
@@ -918,6 +923,8 @@ msgstr "Note"
 msgid ""
 "Auto directory configuration for Sale Orders and Quotation with report."
 msgstr ""
+"Configurazione automatica directory per ordini vendita e preventivi con "
+"report."
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,type:0
@@ -928,6 +935,11 @@ msgid ""
 "resources automatically possess sub-directories for each of resource types "
 "defined in the parent directory."
 msgstr ""
+"Ogni directory può avere il tipo statico o essere collegata ad altra "
+"risorsa. Una directory statica, come per i sistemi operativi, è la classica "
+"directory che può contenere un set di file. Le directory collegate, ad una "
+"risorsa di sistema, possiedono automaticamente le sotto directory per ogni "
+"tipo di risorsa definito nella directory padre."
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
@@ -960,7 +972,7 @@ msgstr "Campi"
 #. module: document
 #: help:document.storage,readonly:0
 msgid "If set, media is for reading only"
-msgstr ""
+msgstr "Se impostato i \"media\" sono in sola lettura"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
diff --git a/addons/document/i18n/ko.po b/addons/document/i18n/ko.po
index dd2940f4984..2172e30669b 100644
--- a/addons/document/i18n/ko.po
+++ b/addons/document/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/lt.po b/addons/document/i18n/lt.po
index 6245c12a2f9..e51f831f9a4 100644
--- a/addons/document/i18n/lt.po
+++ b/addons/document/i18n/lt.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-20 22:11+0000\n"
-"Last-Translator: Paulius Sladkevičius - http://www.inovera.lt <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Paulius Sladkevičius - inovera.lt <komsas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/lv.po b/addons/document/i18n/lv.po
index 454e11c0624..aa64b6511db 100644
--- a/addons/document/i18n/lv.po
+++ b/addons/document/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/mn.po b/addons/document/i18n/mn.po
index a1cad1b4385..de964eb8606 100644
--- a/addons/document/i18n/mn.po
+++ b/addons/document/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/nl.po b/addons/document/i18n/nl.po
index d58838fdb9b..5b96f94b227 100644
--- a/addons/document/i18n/nl.po
+++ b/addons/document/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/nl_BE.po b/addons/document/i18n/nl_BE.po
index ecea14caf04..9a84589739d 100644
--- a/addons/document/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/document/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/pl.po b/addons/document/i18n/pl.po
index 42920e12cde..8d061ba6211 100644
--- a/addons/document/i18n/pl.po
+++ b/addons/document/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/pt.po b/addons/document/i18n/pt.po
index f23946f9c90..5f14c90c206 100644
--- a/addons/document/i18n/pt.po
+++ b/addons/document/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/pt_BR.po b/addons/document/i18n/pt_BR.po
index 42975b7d3fe..50c1d047a52 100644
--- a/addons/document/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/document/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Board de Documento"
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_process_node
 msgid "Process Node"
-msgstr ""
+msgstr "Nó do processo"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -127,6 +127,9 @@ msgid ""
 "You can use 'dir_id' for current dir, 'res_id', 'res_model' as a reference "
 "to the current record, in dynamic folders"
 msgstr ""
+"Uma expressão python usada para avaliar o campo.\n"
+"Você pode usar 'dir_id' para a pasta atual, 'res_id', 'res_model' como "
+"referência para o registro atual, em pastas dinâmicas"
 
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
@@ -157,6 +160,8 @@ msgid ""
 "If true, all attachments that match this resource will  be located. If "
 "false, only ones that have this as parent."
 msgstr ""
+"Se verdadeiro, todos os anexos que correspondem com este recurso serão "
+"localizados. Se falso, somente os únicos que tem isso como pai."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -216,7 +221,7 @@ msgstr "Data de Modificação"
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
 msgid "Knowledge Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuração da Aplicação de Conhecimento"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
@@ -248,7 +253,7 @@ msgstr "Erro de Validação"
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_ir_actions_report_xml
 msgid "ir.actions.report.xml"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.report.xml"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_document_file_form
@@ -330,7 +335,7 @@ msgstr "Nome de arquivos armazenados"
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_type_id:0
 msgid "Resource model"
-msgstr ""
+msgstr "Modelo de Recurso"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -501,6 +506,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "If not checked, media is currently offline and its contents not available"
 msgstr ""
+"Se não estiver marcado, a mídia está atualmente offline e seu conteúdo não "
+"disponível."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -537,6 +544,9 @@ msgid ""
 "name.\n"
 "If set, the directory will have to be a resource one."
 msgstr ""
+"Marque este campo se você quer que o nome do arquivo contenha o nome do "
+"registro\n"
+"Se definido, a pasta terá que ser um único recurso."
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_config_auto_directory
@@ -569,6 +579,8 @@ msgid ""
 "Check this if you want to use the same tree structure as the object selected "
 "in the system."
 msgstr ""
+"Marque este se você quer usar a mesma estrutura de árvore em relação ao "
+"objeto selecionado no sistema."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
diff --git a/addons/document/i18n/ro.po b/addons/document/i18n/ro.po
index e9821d043e7..53f35332745 100644
--- a/addons/document/i18n/ro.po
+++ b/addons/document/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/ru.po b/addons/document/i18n/ru.po
index f60942f2523..82526dcbbb2 100644
--- a/addons/document/i18n/ru.po
+++ b/addons/document/i18n/ru.po
@@ -13,38 +13,38 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
 msgid "Parent Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Родительский каталог"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_configuration
 msgid "Auto Directory Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Автоматическая настройка каталога"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,resource_field:0
 msgid "Name field"
-msgstr ""
+msgstr "Название поля"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 msgid "Document board"
-msgstr ""
+msgstr "Доска документов"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_process_node
 msgid "Process Node"
-msgstr ""
+msgstr "Узел процесса"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Search Document Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Искать каталог документов"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,resource_field:0
@@ -57,23 +57,23 @@ msgstr ""
 #: code:addons/document/document_directory.py:276
 #, python-format
 msgid "Directory name contains special characters!"
-msgstr ""
+msgstr "Имя каталога содержит специальные символы !"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 #: view:document.storage:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Объединять по..."
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_directory_content_type
 msgid "Directory Content Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип содержимого каталога"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Resources"
-msgstr ""
+msgstr "Ресурсы"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,file_ids:0
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "Файлов в месяц"
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Март"
 
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
 #: view:document.directory:0
 #: field:document.directory,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Компания"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_directory_content
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Содержимое папки"
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Dynamic context"
-msgstr ""
+msgstr "Динамический контекст"
 
 #. module: document
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_management_configuration
@@ -129,25 +129,25 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
 msgid "This Year"
-msgstr ""
+msgstr "Этот год"
 
 #. module: document
 #: field:document.storage,path:0
 msgid "Path"
-msgstr ""
+msgstr "Путь"
 
 #. module: document
 #: code:addons/document/document_directory.py:266
 #: code:addons/document/document_directory.py:271
 #, python-format
 msgid "Directory name must be unique!"
-msgstr ""
+msgstr "Имя каталога должно быть уникальным!"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 #: field:ir.attachment,index_content:0
 msgid "Indexed Content"
-msgstr ""
+msgstr "Индексированное содержимое"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,resource_find_all:0
@@ -162,44 +162,44 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_document_directory_form
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_directories
 msgid "Directories"
-msgstr ""
+msgstr "Каталоги"
 
 #. module: document
 #: field:document.configuration,sale_order:0
 msgid "Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "Заказ на продажу"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_report_document_user
 msgid "Files details by Users"
-msgstr ""
+msgstr "Детали файлов по пользователям"
 
 #. module: document
 #: field:document.configuration,project:0
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "Проект"
 
 #. module: document
 #: code:addons/document/document_storage.py:573
 #: code:addons/document/document_storage.py:601
 #, python-format
 msgid "Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка !"
 
 #. module: document
 #: help:document.configuration,product:0
 msgid "Auto directory configuration for Products."
-msgstr ""
+msgstr "Автоматическая настройка каталога для ТМЦ."
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,resource_find_all:0
 msgid "Find all resources"
-msgstr ""
+msgstr "Найти все ресурсы"
 
 #. module: document
 #: selection:document.directory,type:0
 msgid "Folders per resource"
-msgstr ""
+msgstr "Папки по ресурсам"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,suffix:0
@@ -209,29 +209,29 @@ msgstr "Суффикс"
 #. module: document
 #: field:report.document.user,change_date:0
 msgid "Modified Date"
-msgstr "Изменённая дата"
+msgstr "Дата изменения"
 
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
 msgid "Knowledge Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Настройка приложения Знания"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 #: field:ir.attachment,partner_id:0
 #: field:report.files.partner,partner:0
 msgid "Partner"
-msgstr "Партнер"
+msgstr "Контрагент"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 msgid "Files by Users"
-msgstr ""
+msgstr "Файлы по пользователям"
 
 #. module: document
 #: field:process.node,directory_id:0
 msgid "Document directory"
-msgstr ""
+msgstr "Каталог документов"
 
 #. module: document
 #: code:addons/document/document.py:154
@@ -241,12 +241,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/document/document_directory.py:276
 #, python-format
 msgid "ValidateError"
-msgstr ""
+msgstr "ValidateError"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_ir_actions_report_xml
 msgid "ir.actions.report.xml"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.report.xml"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_document_file_form
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_doc
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_files
 msgid "Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Документы"
 
 #. module: document
 #: constraint:document.directory:0
@@ -265,12 +265,12 @@ msgstr "Ошибка! Вы не можете созадавать вложенн
 #: view:document.directory:0
 #: field:document.directory,storage_id:0
 msgid "Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Хранилище"
 
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
 msgid "Configure Resource Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Настройка каталога ресурсов"
 
 #. module: document
 #: field:ir.attachment,file_size:0
@@ -306,26 +306,28 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Use a domain if you want to apply an automatic filter on visible resources."
 msgstr ""
+"Используйте домен, если вы хотите применить автоматический фильтр видимых "
+"ресурсов."
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_files_by_partner
 msgid "Files Per Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Файлы по контрагенту"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,dctx_ids:0
 msgid "Context fields"
-msgstr ""
+msgstr "Контекстные поля"
 
 #. module: document
 #: field:ir.attachment,store_fname:0
 msgid "Stored Filename"
-msgstr ""
+msgstr "Сохраненное имя файла"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_type_id:0
 msgid "Resource model"
-msgstr ""
+msgstr "Модель ресурса"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -342,13 +344,13 @@ msgstr "Отчёт"
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Июль"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.open_board_document_manager
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_reports_document_manager
 msgid "Document Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Панель документов"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content.type,code:0
@@ -358,28 +360,28 @@ msgstr "Расширение"
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Created"
-msgstr ""
+msgstr "Создан"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,content_ids:0
 msgid "Virtual Files"
-msgstr ""
+msgstr "Виртуальные файлы"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Modified"
-msgstr ""
+msgstr "Изменен"
 
 #. module: document
 #: code:addons/document/document_storage.py:639
 #, python-format
 msgid "Error at doc write!"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка записи документа!"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Generated Files"
-msgstr ""
+msgstr "Сгенерированные файлы"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,directory_id:0
@@ -390,12 +392,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:document.model_document_directory
 #: field:report.document.user,directory:0
 msgid "Directory"
-msgstr "Папка"
+msgstr "Каталог"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 msgid "Files by Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Файлы по партнёрам"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,write_uid:0
@@ -408,12 +410,12 @@ msgstr "Последние изменения пользователя"
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.act_res_partner_document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.zoom_directory
 msgid "Related Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Документы по теме"
 
 #. module: document
 #: field:document.configuration,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Процесс настройки"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,domain:0
@@ -430,45 +432,45 @@ msgstr "Дата изменения"
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_report_document_file
 msgid "Files details by Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Детали файлов по каталогу"
 
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
 msgid "All users files"
-msgstr ""
+msgstr "Все файлы пользователей"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_size_month
 #: view:report.document.file:0
 msgid "File Size by Month"
-msgstr ""
+msgstr "Размер файла по месяцам"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Декабрь"
 
 #. module: document
 #: field:document.configuration,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Изображение"
 
 #. module: document
 #: selection:document.directory,type:0
 msgid "Static Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Статический каталог"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,child_ids:0
 msgid "Children"
-msgstr ""
+msgstr "Дочерний"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Define words in the context, for all child directories and files"
-msgstr ""
+msgstr "Определить слова в контексте, для всех дочерних каталогов и файлов"
 
 #. module: document
 #: model:ir.module.module,description:document.module_meta_information
@@ -495,7 +497,7 @@ msgstr ""
 #: help:document.storage,online:0
 msgid ""
 "If not checked, media is currently offline and its contents not available"
-msgstr ""
+msgstr "Если не установлен, носитель отключен и его содержимое не доступно"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -536,27 +538,27 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_config_auto_directory
 msgid "Auto Configure Directory"
-msgstr ""
+msgstr "Автоматическая настройка каталога"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,include_name:0
 msgid "Include Record Name"
-msgstr ""
+msgstr "Включать название записи"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Вложение"
 
 #. module: document
 #: field:ir.actions.report.xml,model_id:0
 msgid "Model Id"
-msgstr ""
+msgstr "Идентификатор модели"
 
 #. module: document
 #: field:document.storage,online:0
 msgid "Online"
-msgstr ""
+msgstr "Подключен"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,ressource_tree:0
@@ -564,6 +566,8 @@ msgid ""
 "Check this if you want to use the same tree structure as the object selected "
 "in the system."
 msgstr ""
+"Отметьте, если вы хотите использовать ту же древовидную структуру как и у "
+"объекта, выбранного в системе."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -581,18 +585,18 @@ msgstr ""
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Август"
 
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
 msgid "Directory cannot be parent of itself!"
-msgstr ""
+msgstr "Каталог не может быть родительским для самого себя!"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Июнь"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.user,user:0
@@ -609,13 +613,13 @@ msgstr "Группы"
 #. module: document
 #: field:document.directory.content.type,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Активно"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Ноябрь"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
@@ -641,12 +645,12 @@ msgstr "Описание"
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Октябрь"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Seq."
-msgstr ""
+msgstr "Посл."
 
 #. module: document
 #: selection:document.storage,type:0
@@ -656,17 +660,17 @@ msgstr "База данных"
 #. module: document
 #: help:document.configuration,project:0
 msgid "Auto directory configuration for Projects."
-msgstr ""
+msgstr "Автоматическая настройка каталога для проектов."
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
 msgid "Related to"
-msgstr ""
+msgstr "Связан с"
 
 #. module: document
 #: model:ir.module.module,shortdesc:document.module_meta_information
 msgid "Integrated Document Management System"
-msgstr ""
+msgstr "Интегрированная система управления документами"
 
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
@@ -681,27 +685,27 @@ msgstr "Вложено в"
 #. module: document
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_reports_document
 msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Панель"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_user_graph
 msgid "Files By Users"
-msgstr ""
+msgstr "Файлы по пользователям"
 
 #. module: document
 #: field:document.storage,readonly:0
 msgid "Read Only"
-msgstr ""
+msgstr "Только чтение"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.dctx,expr:0
 msgid "Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Выражение"
 
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
 msgid "The directory name must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Имя каталога должно быть уникальным!"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,create_uid:0
@@ -720,12 +724,12 @@ msgstr "Файлы по месяцам"
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Сентябрь"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,prefix:0
 msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Префикс"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.wall,last:0
@@ -740,17 +744,17 @@ msgstr "Имя файла"
 #. module: document
 #: view:document.configuration:0
 msgid "res_config_contents"
-msgstr ""
+msgstr "res_config_contents"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_id:0
 msgid "Resource ID"
-msgstr "ID объекта"
+msgstr "Идентификатор ресурса"
 
 #. module: document
 #: selection:document.storage,type:0
 msgid "External file storage"
-msgstr ""
+msgstr "Внешнее хранилище файлов"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
@@ -762,32 +766,32 @@ msgstr "Доска позора"
 #. module: document
 #: help:document.storage,path:0
 msgid "For file storage, the root path of the storage"
-msgstr ""
+msgstr "Для хранилища файлов, корневой каталог хранилища"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_report_files_partner
 msgid "Files details by Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Детали файлов по партнерам"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.dctx,field:0
 msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "Поле"
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_document_directory_dctx
 msgid "Directory Dynamic Context"
-msgstr ""
+msgstr "Динамический контекст каталога"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_parent_type_id:0
 msgid "Parent Model"
-msgstr ""
+msgstr "Родительская модель"
 
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
 msgid "Files by users"
-msgstr ""
+msgstr "Файлы по пользователям"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.file,month:0
@@ -806,7 +810,7 @@ msgstr "Отчетность"
 #. module: document
 #: field:document.configuration,product:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "ТМЦ"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,ressource_tree:0
@@ -817,7 +821,7 @@ msgstr "Древовидная структура"
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Май"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_view_all_document_tree1
@@ -827,7 +831,7 @@ msgstr "Файлы всех пользователей"
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_report_document_wall
 msgid "Users that did not inserted documents since one month"
-msgstr "Пользователи, не вставляшие документов месяц"
+msgstr "Пользователи, не поместившие документы за месяц"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,help:document.action_document_file_form
@@ -835,37 +839,39 @@ msgid ""
 "The Documents repository gives you access to all attachments, such as mails, "
 "project documents, invoices etc."
 msgstr ""
+"Хранилище документов дает вам доступ ко всем вложениям, таким как: почта, "
+"счета, ..."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "For each entry here, virtual files will appear in this folder."
-msgstr ""
+msgstr "Для каждой записи здесь, виртуальные файлы появятся в этой папке."
 
 #. module: document
 #: model:ir.model,name:document.model_ir_attachment
 msgid "ir.attachment"
-msgstr ""
+msgstr "ir.attachment"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
 msgid "New Files"
-msgstr ""
+msgstr "Новые файлы"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Январь"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Static"
-msgstr ""
+msgstr "Статический"
 
 #. module: document
 #: view:report.files.partner:0
 msgid "Files By Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Файлы по контрагенту"
 
 #. module: document
 #: help:document.directory.dctx,field:0
@@ -877,7 +883,7 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: view:report.document.user:0
 msgid "This Month"
-msgstr "Данный месяц"
+msgstr "Этот месяц"
 
 #. module: document
 #: view:ir.attachment:0
@@ -889,6 +895,8 @@ msgstr "Примечания"
 msgid ""
 "Auto directory configuration for Sale Orders and Quotation with report."
 msgstr ""
+"Автоматическая настройка каталога для заказов на продажу и предложений цен с "
+"отчетом."
 
 #. module: document
 #: help:document.directory,type:0
@@ -899,18 +907,23 @@ msgid ""
 "resources automatically possess sub-directories for each of resource types "
 "defined in the parent directory."
 msgstr ""
+"Каждый каталог может быть либо статического типа либо быть связанным с "
+"ресурсом. Статический каталог, как в операционной системе, это классический "
+"каталог который содержит набор файлов. Каталог, связанный с ресурсами "
+"системы, автоматически обладает подкаталогами для каждого типа ресурсов, "
+"определенных в родительском каталоге."
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Февраль"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.open_board_document_manager1
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_reports_document_manager1
 msgid "Statistics by User"
-msgstr ""
+msgstr "Статистика по пользователям"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,name:0
@@ -921,30 +934,30 @@ msgstr "Имя"
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.storage:0
 msgid "The storage path must be unique!"
-msgstr ""
+msgstr "Путь хранения должен быть уникальным !"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
 msgid "Fields"
-msgstr ""
+msgstr "Поля"
 
 #. module: document
 #: help:document.storage,readonly:0
 msgid "If set, media is for reading only"
-msgstr ""
+msgstr "Если установлено, носитель только для чтения"
 
 #. module: document
 #: selection:report.document.user,month:0
 #: selection:report.files.partner,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Апрель"
 
 #. module: document
 #: field:report.document.file,nbr:0
 #: field:report.document.user,nbr:0
 #: field:report.files.partner,nbr:0
 msgid "# of Files"
-msgstr ""
+msgstr "# файлов"
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -952,6 +965,7 @@ msgid ""
 "Only members of these groups will have access to this directory and its "
 "files."
 msgstr ""
+"Только члены этих групп будут иметь доступ к этой директории и файлам."
 
 #. module: document
 #: view:document.directory:0
@@ -963,40 +977,40 @@ msgstr ""
 #. module: document
 #: field:document.directory.content.type,mimetype:0
 msgid "Mime Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип Mime"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr "Сортировать"
+msgstr "Последовательность"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,name:0
 msgid "Content Name"
-msgstr ""
+msgstr "Название содержимого"
 
 #. module: document
 #: code:addons/document/document.py:154
 #: code:addons/document/document.py:222
 #, python-format
 msgid "File name must be unique!"
-msgstr ""
+msgstr "Имя файла должно быть уникальным!"
 
 #. module: document
 #: selection:document.storage,type:0
 msgid "Internal File storage"
-msgstr ""
+msgstr "Внутреннее хранилище файлов"
 
 #. module: document
 #: sql_constraint:document.directory:0
 msgid "Directory must have a parent or a storage"
-msgstr ""
+msgstr "Каталог должен иметь родителя или хранилище"
 
 #. module: document
 #: model:ir.actions.act_window,name:document.action_document_directory_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_directories_tree
 msgid "Directories' Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Структура каталогов"
 
 #. module: document
 #: view:board.board:0
@@ -1009,19 +1023,19 @@ msgstr "Файлы по типам ресурсов"
 #: field:report.document.user,name:0
 #: field:report.files.partner,name:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Год"
 
 #. module: document
 #: view:document.storage:0
 #: model:ir.model,name:document.model_document_storage
 #: model:ir.ui.menu,name:document.menu_document_storage_media
 msgid "Storage Media"
-msgstr ""
+msgstr "Сменный носитель"
 
 #. module: document
 #: view:document.storage:0
 msgid "Search Document storage"
-msgstr ""
+msgstr "Поиск по хранилищу документов"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory.content,extension:0
diff --git a/addons/document/i18n/sk.po b/addons/document/i18n/sk.po
index a1f1c2a8f2a..afdbb5274f8 100644
--- a/addons/document/i18n/sk.po
+++ b/addons/document/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-23 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/sl.po b/addons/document/i18n/sl.po
index 7034b24ded4..111b8da22ec 100644
--- a/addons/document/i18n/sl.po
+++ b/addons/document/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/sq.po b/addons/document/i18n/sq.po
index 31b184bced5..a303a333ee0 100644
--- a/addons/document/i18n/sq.po
+++ b/addons/document/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/sr.po b/addons/document/i18n/sr.po
index 32978994d58..451b173f5b7 100644
--- a/addons/document/i18n/sr.po
+++ b/addons/document/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/sr@latin.po b/addons/document/i18n/sr@latin.po
index 0f5a5263d63..8a9a5dc12d7 100644
--- a/addons/document/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/document/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/sv.po b/addons/document/i18n/sv.po
index 4222301f699..e2e6cfca9c8 100644
--- a/addons/document/i18n/sv.po
+++ b/addons/document/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/tlh.po b/addons/document/i18n/tlh.po
index f4ae7cbba2e..e0cc274cf28 100644
--- a/addons/document/i18n/tlh.po
+++ b/addons/document/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/tr.po b/addons/document/i18n/tr.po
index f187e687946..ef799bfc907 100644
--- a/addons/document/i18n/tr.po
+++ b/addons/document/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/uk.po b/addons/document/i18n/uk.po
index eebabd17b42..380ea56f2c2 100644
--- a/addons/document/i18n/uk.po
+++ b/addons/document/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/vi.po b/addons/document/i18n/vi.po
index 0530ed4c70b..88851eb7198 100644
--- a/addons/document/i18n/vi.po
+++ b/addons/document/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/zh_CN.po b/addons/document/i18n/zh_CN.po
index 2afa66188dd..851ae57ff6e 100644
--- a/addons/document/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/document/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/i18n/zh_TW.po b/addons/document/i18n/zh_TW.po
index 130c857f072..c71ff5185a1 100644
--- a/addons/document/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/document/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-29 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document
 #: field:document.directory,parent_id:0
diff --git a/addons/document/odt2txt.py b/addons/document/odt2txt.py
old mode 100644
new mode 100755
diff --git a/addons/document/test_cindex.py b/addons/document/test_cindex.py
old mode 100644
new mode 100755
diff --git a/addons/document_ftp/ftpserver/ftpserver.py b/addons/document_ftp/ftpserver/ftpserver.py
old mode 100644
new mode 100755
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/bg.po b/addons/document_ftp/i18n/bg.po
index d9aeab025f6..53e3e11708c 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/bg.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/bg.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-02 09:48+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-03 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
@@ -31,6 +31,11 @@ msgid ""
 "format is HOST:PORT and the default host (localhost) is only suitable for "
 "access from the server machine itself.."
 msgstr ""
+"Показва мрежовия адрес, на който вашият OpenErp  сървър следва да бъде "
+"достъпен за крайни потребители.  Зависи от топологията на вашата мрежа и "
+"настройки, и ще влияе само на връзките показвани на потребителите. Форматът "
+"е HOST:PORT и по подразбиране  (localhost) единствено е подходящ за достъп "
+"от самия сървър."
 
 #. module: document_ftp
 #: field:document.ftp.configuration,progress:0
@@ -83,53 +88,55 @@ msgstr "_Разглеждане"
 msgid ""
 "Server address or IP and port to which users should connect to for DMS access"
 msgstr ""
+"Адрес на сървъра или IP и порта, към който потребителите трябва да се свърже "
+"за DMS за достъп"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.ui.menu,name:document_ftp.menu_document_browse
 msgid "Shared Repository (FTP)"
-msgstr ""
+msgstr "Споделено храниилище (FTP)"
 
 #. module: document_ftp
 #: view:document.ftp.browse:0
 msgid "_Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "_Отказ"
 
 #. module: document_ftp
 #: view:document.ftp.configuration:0
 msgid "Configure FTP Server"
-msgstr ""
+msgstr "Настройване на FTP сървър"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.module.module,shortdesc:document_ftp.module_meta_information
 msgid "Integrated FTP Server with Document Management System"
-msgstr ""
+msgstr "Интегриран FTP сървър със система за управление на съдържанието"
 
 #. module: document_ftp
 #: view:document.ftp.configuration:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "заглавие"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_browse
 msgid "Document FTP Browse"
-msgstr ""
+msgstr "Преглед на FTP документи"
 
 #. module: document_ftp
 #: view:document.ftp.configuration:0
 msgid "Knowledge Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки на приложение ЗНАНИЯ"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.actions.act_window,name:document_ftp.action_ftp_browse
 msgid "Document Browse"
-msgstr ""
+msgstr "Преглед на документ"
 
 #. module: document_ftp
 #: view:document.ftp.browse:0
 msgid "Browse Document"
-msgstr ""
+msgstr "Преглед на Документ"
 
 #. module: document_ftp
 #: view:document.ftp.configuration:0
 msgid "res_config_contents"
-msgstr ""
+msgstr "res_config_contents"
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/ca.po b/addons/document_ftp/i18n/ca.po
index 61862d3d4fe..b9804f04d9c 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/ca.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-16 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
@@ -144,4 +144,4 @@ msgstr "Navega pels documents"
 #. module: document_ftp
 #: view:document.ftp.configuration:0
 msgid "res_config_contents"
-msgstr ""
+msgstr "res_config_continguts"
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/de.po b/addons/document_ftp/i18n/de.po
index 1d4bac942df..2ab7f3cb7b9 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/de.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/el.po b/addons/document_ftp/i18n/el.po
index 12ecdc54f21..7e82bf94209 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/el.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/es.po b/addons/document_ftp/i18n/es.po
index 1326991c493..c5fa0eeeec4 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/es.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
@@ -33,10 +33,10 @@ msgid ""
 "access from the server machine itself.."
 msgstr ""
 "Indique la dirección de red en la cual su servidor de OpenERP debería estar "
-"disponible para los usuarios finales. Esto depende de su topología de red y "
+"accesible para los usuarios finales. Esto depende de su topología de red y "
 "configuración, y sólo afectará a los enlaces mostrados a los usuarios. El "
-"formato es ANFITRIÓN:PUERTO y el anfitrión por defecto (localhost) sólo es "
-"adecuado para acceso desde la propia máquina del servidor."
+"formato es SERVIDOR:PUERTO y el servidor por defecto (localhost) sólo es "
+"adecuado para el acceso desde la propia máquina del servidor."
 
 #. module: document_ftp
 #: field:document.ftp.configuration,progress:0
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Progreso de la configuración"
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.actions.url,name:document_ftp.action_document_browse
 msgid "Browse Files"
-msgstr "Examinar archivos"
+msgstr "Navegar por los archivos"
 
 #. module: document_ftp
 #: field:document.ftp.configuration,config_logo:0
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Servidor FTP"
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.actions.act_window,name:document_ftp.action_config_auto_directory
 msgid "FTP Server Configuration"
-msgstr "Configuración de servicor FTP"
+msgstr "Configuración del servidor FTP"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.module.module,description:document_ftp.module_meta_information
@@ -78,27 +78,29 @@ msgid ""
 "using the\n"
 "    FTP client.\n"
 msgstr ""
-"Un Interfaz FTP para el sistema de gestión de documentos.\n"
-"        Además del acceso a documentos a través de OpenERP\n"
-"        éste módulo permite acceder a los mismos a través del sistema de "
-"archivos utilizando el\n"
-"        Cliente FTP.\n"
+"Proporciona un interfaz FTP para el sistema de gestión de documentos.\n"
+"        Además del acceso a los documentos a través de OpenERP, este módulo\n"
+"        permite acceder a los mismos a través del sistema de archivos "
+"utilizando un\n"
+"        cliente FTP.\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: view:document.ftp.browse:0
 msgid "_Browse"
-msgstr "_Examinar"
+msgstr "_Navegar"
 
 #. module: document_ftp
 #: help:document.ftp.configuration,host:0
 msgid ""
 "Server address or IP and port to which users should connect to for DMS access"
-msgstr "Dirección del servidor o IP y el puerto para acceder al DMS."
+msgstr ""
+"Dirección del servidor o IP y el puerto para acceder al sistema de gestión "
+"de documentos."
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.ui.menu,name:document_ftp.menu_document_browse
 msgid "Shared Repository (FTP)"
-msgstr "Biblioteca compartida de módulos (FTP)"
+msgstr "Directorio compartido de documentos (FTP)"
 
 #. module: document_ftp
 #: view:document.ftp.browse:0
@@ -123,7 +125,7 @@ msgstr "título"
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_browse
 msgid "Document FTP Browse"
-msgstr "Examinar documento por FTP"
+msgstr "Navegar por los documentos por FTP"
 
 #. module: document_ftp
 #: view:document.ftp.configuration:0
@@ -133,12 +135,12 @@ msgstr "Configuración aplicación del conocimiento"
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.actions.act_window,name:document_ftp.action_ftp_browse
 msgid "Document Browse"
-msgstr "Examinar documento"
+msgstr "Navegar por los documentos"
 
 #. module: document_ftp
 #: view:document.ftp.browse:0
 msgid "Browse Document"
-msgstr "Examinar documento"
+msgstr "Navegar por los documentos"
 
 #. module: document_ftp
 #: view:document.ftp.configuration:0
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/es_EC.po b/addons/document_ftp/i18n/es_EC.po
index 705f5c034b2..d9be58d6ed5 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/es_PY.po b/addons/document_ftp/i18n/es_PY.po
index 377eb8d0b15..c4582df0f20 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/fr.po b/addons/document_ftp/i18n/fr.po
index 2d834a57543..782a630b1ec 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/fr.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/gl.po b/addons/document_ftp/i18n/gl.po
index 209aa1add11..83ea8515209 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/gl.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-25 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/hu.po b/addons/document_ftp/i18n/hu.po
index 0b5f78bcde6..4af2340745b 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/hu.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/it.po b/addons/document_ftp/i18n/it.po
index 0fab1b5be27..e88b42eb0e3 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/it.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/nl.po b/addons/document_ftp/i18n/nl.po
index 56364f6ca70..29629a4663f 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/nl.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/pl.po b/addons/document_ftp/i18n/pl.po
index ed94f58cc97..4ee4545fcb1 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/pl.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/pt.po b/addons/document_ftp/i18n/pt.po
index 29559481f7b..3f2c71af342 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/pt.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/pt_BR.po b/addons/document_ftp/i18n/pt_BR.po
index cb7ee1d4518..9a18e3996e5 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/pt_BR.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/ru.po b/addons/document_ftp/i18n/ru.po
index f48e8fd929d..24f332d25cf 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/ru.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/ru.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-17 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
 msgid "Auto Directory Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Автоматическая настройка каталога"
 
 #. module: document_ftp
 #: view:document.ftp.configuration:0
@@ -35,32 +35,32 @@ msgstr ""
 #. module: document_ftp
 #: field:document.ftp.configuration,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Выполнение настройки"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.actions.url,name:document_ftp.action_document_browse
 msgid "Browse Files"
-msgstr ""
+msgstr "Просмотр файлов"
 
 #. module: document_ftp
 #: field:document.ftp.configuration,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Изображение"
 
 #. module: document_ftp
 #: field:document.ftp.configuration,host:0
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес"
 
 #. module: document_ftp
 #: field:document.ftp.browse,url:0
 msgid "FTP Server"
-msgstr ""
+msgstr "FTP Сервер"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.actions.act_window,name:document_ftp.action_config_auto_directory
 msgid "FTP Server Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Настройка FTP сервера"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.module.module,description:document_ftp.module_meta_information
@@ -83,11 +83,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Server address or IP and port to which users should connect to for DMS access"
 msgstr ""
+"Адрес сервера или IP и порт для соединения пользователя и доступа к "
+"документам"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.ui.menu,name:document_ftp.menu_document_browse
 msgid "Shared Repository (FTP)"
-msgstr ""
+msgstr "Общее хранилище (FTP)"
 
 #. module: document_ftp
 #: view:document.ftp.browse:0
@@ -97,12 +99,12 @@ msgstr ""
 #. module: document_ftp
 #: view:document.ftp.configuration:0
 msgid "Configure FTP Server"
-msgstr ""
+msgstr "Настройка FTP сервера"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.module.module,shortdesc:document_ftp.module_meta_information
 msgid "Integrated FTP Server with Document Management System"
-msgstr ""
+msgstr "Сервер FTP интегрированный  с системой управления документами"
 
 #. module: document_ftp
 #: view:document.ftp.configuration:0
@@ -112,24 +114,24 @@ msgstr ""
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_browse
 msgid "Document FTP Browse"
-msgstr ""
+msgstr "Просмотр документа через FTP"
 
 #. module: document_ftp
 #: view:document.ftp.configuration:0
 msgid "Knowledge Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Настройка приложения Знания"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.actions.act_window,name:document_ftp.action_ftp_browse
 msgid "Document Browse"
-msgstr ""
+msgstr "Просмотр документа"
 
 #. module: document_ftp
 #: view:document.ftp.browse:0
 msgid "Browse Document"
-msgstr ""
+msgstr "Просмотр документа"
 
 #. module: document_ftp
 #: view:document.ftp.configuration:0
 msgid "res_config_contents"
-msgstr ""
+msgstr "res_config_contents"
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/sr.po b/addons/document_ftp/i18n/sr.po
index 823367fced1..be9c24c2b27 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/sr.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/sr@latin.po b/addons/document_ftp/i18n/sr@latin.po
index f9260e70e45..adffdca6b16 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/sv.po b/addons/document_ftp/i18n/sv.po
index 4e8ff40f7ae..ec6b2e2c8a7 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/sv.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ftp/i18n/zh_CN.po b/addons/document_ftp/i18n/zh_CN.po
index 59d981b50f6..288c2decb79 100644
--- a/addons/document_ftp/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/document_ftp/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ftp
 #: model:ir.model,name:document_ftp.model_document_ftp_configuration
diff --git a/addons/document_ics/i18n/ar.po b/addons/document_ics/i18n/ar.po
index 180e48eccd3..55ac615953b 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/ar.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/bg.po b/addons/document_ics/i18n/bg.po
index c817c4feaa1..b68c7ae039b 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/bg.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
@@ -26,12 +26,12 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: field:document.directory.content,object_id:0
 msgid "Object"
-msgstr ""
+msgstr "Обект"
 
 #. module: document_ics
 #: selection:document.directory.ics.fields,name:0
 msgid "uid"
-msgstr ""
+msgstr "Номер (UID)"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,fund:0
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: field:document.ics.crm.wizard,jobs:0
 msgid "Jobs Hiring Process"
-msgstr ""
+msgstr "Процес на наемане на работа"
 
 #. module: document_ics
 #: view:document.ics.crm.wizard:0
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: field:document.ics.crm.wizard,helpdesk:0
 msgid "Helpdesk"
-msgstr ""
+msgstr "Helpdesk"
 
 #. module: document_ics
 #: selection:document.directory.ics.fields,fn:0
@@ -74,18 +74,19 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: field:document.directory.ics.fields,content_id:0
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "Съдържание"
 
 #. module: document_ics
 #: field:document.ics.crm.wizard,meeting:0
 msgid "Calendar of Meetings"
-msgstr ""
+msgstr "Календар на срещите"
 
 #. module: document_ics
 #: view:document.ics.crm.wizard:0
 msgid ""
 "OpenERP can create and pre-configure a series of integrated calendar for you."
 msgstr ""
+"OpenERP може да създаде и преконфигурира серия от вградени календари за Вас."
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,helpdesk:0
@@ -100,12 +101,12 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: selection:document.directory.ics.fields,name:0
 msgid "summary"
-msgstr ""
+msgstr "Резюме"
 
 #. module: document_ics
 #: model:ir.model,name:document_ics.model_crm_meeting
 msgid "Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Среща"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,lead:0
@@ -117,17 +118,17 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: selection:document.directory.ics.fields,name:0
 msgid "description"
-msgstr ""
+msgstr "описание"
 
 #. module: document_ics
 #: field:document.directory.ics.fields,fn:0
 msgid "Function"
-msgstr ""
+msgstr "Функция"
 
 #. module: document_ics
 #: model:ir.actions.act_window,name:document_ics.action_view_document_ics_config_directories
 msgid "Configure Calendars for Sections "
-msgstr ""
+msgstr "Настроойване на календар за Секции "
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,opportunity:0
@@ -137,7 +138,7 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: field:document.ics.crm.wizard,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Прогрес на конфигурирането"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,jobs:0
@@ -149,7 +150,7 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: view:document.ics.crm.wizard:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "заглавие"
 
 #. module: document_ics
 #: field:document.ics.crm.wizard,fund:0
@@ -159,7 +160,7 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: model:ir.model,name:document_ics.model_document_directory_content
 msgid "Directory Content"
-msgstr ""
+msgstr "Съдържание на директорията"
 
 #. module: document_ics
 #: model:ir.model,name:document_ics.model_document_directory_ics_fields
@@ -193,7 +194,7 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: view:document.directory:0
 msgid "ICS Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Календар ICS"
 
 #. module: document_ics
 #: field:document.directory.ics.fields,name:0
@@ -208,7 +209,7 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: selection:document.directory.ics.fields,name:0
 msgid "location"
-msgstr ""
+msgstr "местоположение"
 
 #. module: document_ics
 #: selection:document.directory.ics.fields,name:0
@@ -218,7 +219,7 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: field:document.ics.crm.wizard,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.directory.ics.fields,fn:0
@@ -233,7 +234,7 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: field:document.directory.content,ics_domain:0
 msgid "Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Домейн"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,bugs:0
@@ -253,7 +254,7 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: field:document.ics.crm.wizard,document_ics:0
 msgid "Shared Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Споделен календар"
 
 #. module: document_ics
 #: field:document.ics.crm.wizard,claims:0
@@ -268,7 +269,7 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: field:document.directory.ics.fields,expr:0
 msgid "Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Израз"
 
 #. module: document_ics
 #: field:document.ics.crm.wizard,bugs:0
@@ -278,12 +279,12 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: selection:document.directory.ics.fields,name:0
 msgid "categories"
-msgstr ""
+msgstr "категории"
 
 #. module: document_ics
 #: view:document.ics.crm.wizard:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Настройване"
 
 #. module: document_ics
 #: selection:document.directory.ics.fields,fn:0
@@ -308,7 +309,7 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: field:crm.meeting,code:0
 msgid "Calendar Code"
-msgstr ""
+msgstr "Код на календар"
 
 #. module: document_ics
 #: model:ir.module.module,description:document_ics.module_meta_information
@@ -318,12 +319,12 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: field:document.ics.crm.wizard,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Изображение"
 
 #. module: document_ics
 #: selection:document.directory.ics.fields,name:0
 msgid "created"
-msgstr ""
+msgstr "създаден"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.directory.content,obj_iterate:0
@@ -335,7 +336,7 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: view:document.ics.crm.wizard:0
 msgid "res_config_contents"
-msgstr ""
+msgstr "res_config_contents"
 
 #. module: document_ics
 #: field:document.ics.crm.wizard,lead:0
@@ -355,17 +356,17 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: field:document.ics.crm.wizard,phonecall:0
 msgid "Phone Calls"
-msgstr ""
+msgstr "Телефонни обаждания"
 
 #. module: document_ics
 #: field:document.directory.content,ics_field_ids:0
 msgid "Fields Mapping"
-msgstr ""
+msgstr "Свързване на полета"
 
 #. module: document_ics
 #: selection:document.directory.ics.fields,name:0
 msgid "url"
-msgstr ""
+msgstr "url"
 
 #. module: document_ics
 #: field:document.ics.crm.wizard,opportunity:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/bs.po b/addons/document_ics/i18n/bs.po
index 16dbc72d24a..c774c441300 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/bs.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/ca.po b/addons/document_ics/i18n/ca.po
index f60ef7ba842..61bd8ee97d3 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/ca.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/cs.po b/addons/document_ics/i18n/cs.po
index 2a33fbb1d39..597445ddeb2 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/cs.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/de.po b/addons/document_ics/i18n/de.po
index 447e628c070..834d3794795 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/de.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/el.po b/addons/document_ics/i18n/el.po
index 26068993384..d50d0eb0899 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/el.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/document_ics/i18n/es.po b/addons/document_ics/i18n/es.po
index 0884db2da47..8be4d6fb872 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/es.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/es_AR.po b/addons/document_ics/i18n/es_AR.po
index fcfcb6c21d0..63a7f1e4d7e 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/es_EC.po b/addons/document_ics/i18n/es_EC.po
index bffa0d0ffbf..002d95efc4b 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/es_PY.po b/addons/document_ics/i18n/es_PY.po
index 2b497bcc5ba..5bb45197215 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/et.po b/addons/document_ics/i18n/et.po
index 8675dae7354..1aa7684fc0b 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/et.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/fi.po b/addons/document_ics/i18n/fi.po
index e5a10d86cb8..fac7b013159 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/fi.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/fr.po b/addons/document_ics/i18n/fr.po
index ea3f6b09119..1a97b10c477 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/fr.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/gl.po b/addons/document_ics/i18n/gl.po
index 5d630ecff61..c0ac6a2d759 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/gl.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/hr.po b/addons/document_ics/i18n/hr.po
index c92b73dda9e..6ae7414646f 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/hr.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/hu.po b/addons/document_ics/i18n/hu.po
index e8ae47a3120..33d6857c11f 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/hu.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/id.po b/addons/document_ics/i18n/id.po
index 3c8235629c0..31dbf1c5d44 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/id.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/it.po b/addons/document_ics/i18n/it.po
index 7ebe8d2d366..9e89345b25a 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/it.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/ko.po b/addons/document_ics/i18n/ko.po
index d8fe5b5acb0..ca13e6682b2 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/ko.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/lt.po b/addons/document_ics/i18n/lt.po
index 35f78e38829..bc3f7caa10a 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/lt.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/mn.po b/addons/document_ics/i18n/mn.po
index dca1e17bc28..db8cc45713c 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/mn.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/nl.po b/addons/document_ics/i18n/nl.po
index 71f93ad1ca3..41f6e0eb4be 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/nl.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/nl_BE.po b/addons/document_ics/i18n/nl_BE.po
index a8bf06c927b..357d457fb99 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/pl.po b/addons/document_ics/i18n/pl.po
index 31729fc8485..525c060ada0 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/pl.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
@@ -171,6 +171,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.module.module,shortdesc:document_ics.module_meta_information
 msgid "Support for iCal based on Document Management System"
 msgstr ""
+"Wsparcie dla iCala oparte na Systemie Zarządzania Dokumentami (Document "
+"Management System)"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,phonecall:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/pt.po b/addons/document_ics/i18n/pt.po
index e89e2efa26b..ce48182c820 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/pt.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/pt_BR.po b/addons/document_ics/i18n/pt_BR.po
index e58ca549d0d..5b8299aa4a7 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-05 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/ro.po b/addons/document_ics/i18n/ro.po
index cae0b6c0117..a6bca9d2184 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/ro.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: field:document.directory.content,object_id:0
 msgid "Object"
-msgstr ""
+msgstr "Obiect"
 
 #. module: document_ics
 #: selection:document.directory.ics.fields,name:0
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: field:document.directory.ics.fields,content_id:0
 msgid "Content"
-msgstr ""
+msgstr "Conţinut"
 
 #. module: document_ics
 #: field:document.ics.crm.wizard,meeting:0
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "dtend"
 #. module: document_ics
 #: selection:document.directory.ics.fields,name:0
 msgid "summary"
-msgstr ""
+msgstr "sumar"
 
 #. module: document_ics
 #: model:ir.model,name:document_ics.model_crm_meeting
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: selection:document.directory.ics.fields,name:0
 msgid "description"
-msgstr ""
+msgstr "descriere"
 
 #. module: document_ics
 #: field:document.directory.ics.fields,fn:0
@@ -197,7 +197,7 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: view:document.directory:0
 msgid "ICS Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Calendar ICS"
 
 #. module: document_ics
 #: field:document.directory.ics.fields,name:0
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: selection:document.directory.ics.fields,name:0
 msgid "location"
-msgstr ""
+msgstr "amplasare"
 
 #. module: document_ics
 #: selection:document.directory.ics.fields,name:0
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "participant"
 #. module: document_ics
 #: field:document.ics.crm.wizard,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nume"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.directory.ics.fields,fn:0
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Gestionează calendarul întâlnirilor utilizatorilor."
 #. module: document_ics
 #: field:document.directory.content,ics_domain:0
 msgid "Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Domeniu"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,bugs:0
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: selection:document.directory.ics.fields,name:0
 msgid "categories"
-msgstr ""
+msgstr "categorii"
 
 #. module: document_ics
 #: view:document.ics.crm.wizard:0
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: field:document.ics.crm.wizard,phonecall:0
 msgid "Phone Calls"
-msgstr ""
+msgstr "Apeluri telefonice"
 
 #. module: document_ics
 #: field:document.directory.content,ics_field_ids:0
@@ -381,12 +381,60 @@ msgstr "Oportunități de afaceri"
 #~ "Folosit de companii pentru a urmari defecte si a oferi suport pentru "
 #~ "probleme software"
 
+#~ msgid "Error ! You cannot create recursive sections."
+#~ msgstr "Eroare! Nu puteți creea secțiuni recursive."
+
 #~ msgid "Duration(In Hour)"
 #~ msgstr "Durata (în ore)"
 
+#~ msgid ""
+#~ "This Configuration step use to create Calendars in document for all Case "
+#~ "Sections"
+#~ msgstr ""
+#~ "Acest pas al configurației folosește la crearea calendarelor in document "
+#~ "pentru toate secțiunile cazului."
+
 #~ msgid ""
 #~ "Help you to organise the jobs hiring process: evaluation, meetings, email "
 #~ "integration..."
 #~ msgstr ""
 #~ "Vă ajuta la organizarea procesului de angajareȘ evaluare, întălniri, "
 #~ "integrarea email-urilor..."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Allows you to track and manage prospects which are pre-sales requests or "
+#~ "contacts, the very first contact with a customer request."
+#~ msgstr ""
+#~ "Permite urmărirea și managementul perspectivelor care sunt cereri anterioare "
+#~ "vânzării sau contacte, contactul inițial cu o cerere de la client."
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Nume de model invalid în definirea acţiunii"
+
+#~ msgid "Error! You can not create recursive Directories."
+#~ msgstr "Eroare! Nu puteți creea directoare recursive."
+
+#~ msgid "Next"
+#~ msgstr "Următor"
+
+#~ msgid "Open ERP Field"
+#~ msgstr "Câmp Open ERP"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Numele obiectului trebuie să înceapă cu x_ și să nu conțină nici un caracter "
+#~ "special !"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Help you to encode the result of a phone call or to planify a list of phone "
+#~ "calls to process."
+#~ msgstr ""
+#~ "Vă ajută să codificați rezultatul unui apel telefonic sau să planificați o "
+#~ "listă de apeluri telefonice spre procesare."
+
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Renunță"
+
+#~ msgid "Prospect"
+#~ msgstr "Perspectiva"
diff --git a/addons/document_ics/i18n/ru.po b/addons/document_ics/i18n/ru.po
index a92bdd9227b..d0a0cd4e019 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/ru.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Объект"
 #. module: document_ics
 #: selection:document.directory.ics.fields,name:0
 msgid "uid"
-msgstr ""
+msgstr "uid"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,fund:0
@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr ""
 #. module: document_ics
 #: model:ir.model,name:document_ics.model_document_ics_crm_wizard
 msgid "document.ics.crm.wizard"
-msgstr ""
+msgstr "document.ics.crm.wizard"
 
 #. module: document_ics
 #: model:crm.case.section,name:document_ics.section_meeting
@@ -398,3 +398,6 @@ msgstr "Возможные сделки"
 
 #~ msgid "Error! You can not create recursive Directories."
 #~ msgstr "Ошибка! Вы не можете созадавать вложенные друг в друга директории."
+
+#~ msgid "Prospect"
+#~ msgstr "Перспективный"
diff --git a/addons/document_ics/i18n/sl.po b/addons/document_ics/i18n/sl.po
index 712a40d86db..194dee78ea9 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/sl.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/sq.po b/addons/document_ics/i18n/sq.po
index 3cf2de891c3..2870383664e 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/sq.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/sr.po b/addons/document_ics/i18n/sr.po
index bb56be42f5d..d28f7e2937d 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/sr.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/sr@latin.po b/addons/document_ics/i18n/sr@latin.po
index 73bb6dfd194..169591f2d39 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/sv.po b/addons/document_ics/i18n/sv.po
index 632f2956013..d95c01b8b2c 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/sv.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/tlh.po b/addons/document_ics/i18n/tlh.po
index 7aaa247e305..0336661cdb8 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/tlh.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/tr.po b/addons/document_ics/i18n/tr.po
index 2b125701c30..68865d9f480 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/tr.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/uk.po b/addons/document_ics/i18n/uk.po
index e526f2f1de5..f8d33aed845 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/uk.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/vi.po b/addons/document_ics/i18n/vi.po
index 5095fa7a6b6..4caecf5c2e1 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/vi.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/vi.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-21 14:04+0000\n"
-"Last-Translator: Phong Nguyen <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Phong Nguyen-Thanh <Unknown>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/zh_CN.po b/addons/document_ics/i18n/zh_CN.po
index 378c17168c9..8cf8e1c1224 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_ics/i18n/zh_TW.po b/addons/document_ics/i18n/zh_TW.po
index 643a2b2b53a..bf2d8cfdbc0 100644
--- a/addons/document_ics/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/document_ics/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_ics
 #: help:document.ics.crm.wizard,claims:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/bg.po b/addons/document_webdav/i18n/bg.po
index acef1855b4d..22580aa5c65 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/bg.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/bg.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-01 20:38+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-02 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
 #. module: document_webdav
 #: sql_constraint:document.directory:0
 msgid "Directory cannot be parent of itself!"
-msgstr ""
+msgstr "Директорията не може да наследява сама себе си!"
 
 #. module: document_webdav
 #: view:document.directory:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/ca.po b/addons/document_webdav/i18n/ca.po
index 83590b5c383..49946e0f7fd 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/ca.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-11 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/cs.po b/addons/document_webdav/i18n/cs.po
index 19bec751301..bea2f438e1f 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/cs.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/da.po b/addons/document_webdav/i18n/da.po
index 5e9407fbc7d..d18c36e4103 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/da.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/de.po b/addons/document_webdav/i18n/de.po
index 9f668b61741..1114f727664 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/de.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/el.po b/addons/document_webdav/i18n/el.po
index 8c92926d8f2..9e4b8c4263e 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/el.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/es.po b/addons/document_webdav/i18n/es.po
index 53474b94aa3..b719e14fcfd 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/es.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/es.po
@@ -14,14 +14,14 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
 #: field:document.webdav.file.property,create_date:0
 msgid "Date Created"
-msgstr "Fecha de Creación"
+msgstr "Fecha de creación"
 
 #. module: document_webdav
 #: constraint:document.directory:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/es_EC.po b/addons/document_webdav/i18n/es_EC.po
index 69bc0ecdeb0..8fc5ed9edd4 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/es_PY.po b/addons/document_webdav/i18n/es_PY.po
index 6bc18dc8b05..082ae9dd31a 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/et.po b/addons/document_webdav/i18n/et.po
index eb822e6431f..d0fd8269fe4 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/et.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/eu.po b/addons/document_webdav/i18n/eu.po
index fc2d64379dc..5f0579bb715 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/eu.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/eu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/fr.po b/addons/document_webdav/i18n/fr.po
index f931072a56e..9302fa8051d 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/fr.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/gl.po b/addons/document_webdav/i18n/gl.po
index c6ff64ed33f..f2eedc4a718 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/gl.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-25 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/hr.po b/addons/document_webdav/i18n/hr.po
index d3c465d0fd9..4f17041eae8 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/hr.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/hu.po b/addons/document_webdav/i18n/hu.po
index 01f281c203b..e2dd731c0a5 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/hu.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/id.po b/addons/document_webdav/i18n/id.po
index abb2a0fa0d7..c07214e73c0 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/id.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/it.po b/addons/document_webdav/i18n/it.po
index 18248425b14..ef027878866 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/it.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/mn.po b/addons/document_webdav/i18n/mn.po
index 04523511c98..056b2c2ade6 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/mn.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/nl.po b/addons/document_webdav/i18n/nl.po
index c75d71cc373..d994182f19c 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/nl.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/pl.po b/addons/document_webdav/i18n/pl.po
index 44dda40f2f7..5b396aae720 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/pl.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/pt.po b/addons/document_webdav/i18n/pt.po
index 888ba97d811..817eb550139 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/pt.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/pt_BR.po b/addons/document_webdav/i18n/pt_BR.po
index 4ae7df07fa7..600bba04be9 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-30 04:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/ru.po b/addons/document_webdav/i18n/ru.po
index 5eb10a51125..e1babfd005e 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/ru.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-17 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/sl.po b/addons/document_webdav/i18n/sl.po
index 5047f2e7b2c..4040cc47b3b 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/sl.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/sr.po b/addons/document_webdav/i18n/sr.po
index 89d37845813..cc609f98638 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/sr.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/sr@latin.po b/addons/document_webdav/i18n/sr@latin.po
index c64bfb513d5..af48d730128 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/sv.po b/addons/document_webdav/i18n/sv.po
index d2ad5ae7b50..9f0ed8da1c6 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/sv.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/i18n/zh_CN.po b/addons/document_webdav/i18n/zh_CN.po
index 31434ea88c6..7298c170c3d 100644
--- a/addons/document_webdav/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/document_webdav/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: document_webdav
 #: field:document.webdav.dir.property,create_date:0
diff --git a/addons/document_webdav/test_davclient.py b/addons/document_webdav/test_davclient.py
old mode 100644
new mode 100755
diff --git a/addons/email_template/email_template_account.py b/addons/email_template/email_template_account.py
index 462baa1672d..a5f51400c8a 100644
--- a/addons/email_template/email_template_account.py
+++ b/addons/email_template/email_template_account.py
@@ -253,7 +253,7 @@ unless it is already specified in the From Email, e.g: John Doe <john@doe.com>",
         except Exception, error:
             raise osv.except_osv(
                                  _("Out going connection test failed"),
-                                 _("Reason: %s") % error
+                                 _("Reason: %s") % tools.ustr(error)
                                  )
     
     def do_approval(self, cr, uid, ids, context=None):
@@ -272,7 +272,7 @@ unless it is already specified in the From Email, e.g: John Doe <john@doe.com>",
             try:
                 serv = self.get_outgoing_server(cursor, user, id, context)
             except Exception, error:
-                logger.notifyChannel(_("Email Template"), netsvc.LOG_ERROR, _("Mail from Account %s failed on login. Probable Reason:Could not login to server\nError: %s") % (id, error))
+                logger.notifyChannel(_("Email Template"), netsvc.LOG_ERROR, _("Mail from Account %s failed on login. Probable Reason:Could not login to server\nError: %s") % (id, tools.ustr(error)))
                 return False
             #Everything is complete, now return the connection
             return serv
@@ -359,13 +359,13 @@ unless it is already specified in the From Email, e.g: John Doe <john@doe.com>",
                             Encoders.encode_base64(part)
                             payload_part.attach(part)
                 except Exception, error:
-                    logger.notifyChannel(_("Email Template"), netsvc.LOG_ERROR, _("Mail from Account %s failed. Probable Reason:MIME Error\nDescription: %s") % (id, error))
+                    logger.notifyChannel(_("Email Template"), netsvc.LOG_ERROR, _("Mail from Account %s failed. Probable Reason:MIME Error\nDescription: %s") % (id, tools.ustr(error)))
                     return {'error_msg': _("Server Send Error\nDescription: %s")%error}
                 try:
                     serv.sendmail(payload_part['From'], addresses_l['all-recipients'], payload_part.as_string())
                 except Exception, error:
-                    logging.getLogger('email_template').error(_("Mail from Account %s failed. Probable Reason: Server Send Error\n Description: %s"), id, error, exc_info=True)
-                    return {'error_msg': _("Server Send Error\nDescription: %s")%error}
+                    logging.getLogger('email_template').error(_("Mail from Account %s failed. Probable Reason: Server Send Error\n Description: %s"), id, tools.ustr(error), exc_info=True)
+                    return {'error_msg': _("Server Send Error\nDescription: %s") % tools.ustr(error)}
                 #The mail sending is complete
                 serv.close()
                 logger.notifyChannel(_("Email Template"), netsvc.LOG_INFO, _("Mail from Account %s successfully Sent.") % (id))
@@ -427,7 +427,7 @@ unless it is already specified in the From Email, e.g: John Doe <john@doe.com>",
                       "Datetime Extraction failed.Date:%s \
                       \tError:%s") % (
                                     time_as_string,
-                                    e)
+                                    tools.ustr(e))
                       )
         return date_as_date
         
diff --git a/addons/email_template/html2text.py b/addons/email_template/html2text.py
old mode 100644
new mode 100755
index af7848fee2d..2479843777a
--- a/addons/email_template/html2text.py
+++ b/addons/email_template/html2text.py
@@ -444,11 +444,11 @@ if __name__ == "__main__":
             encoding = 'utf8'
             if len(sys.argv) > 2:
                 encoding = sys.argv[2]
-	    f = open(arg, 'r')
-	    try:
-		    data = f.read().decode(encoding)
-	    finally:
-		    f.close()
+            f = open(arg, 'r')
+            try:
+                    data = f.read().decode(encoding)
+            finally:
+                    f.close()
     else:
         data = sys.stdin.read().decode('utf8')
     wrapwrite(html2text(data, baseurl))
diff --git a/addons/email_template/i18n/bg.po b/addons/email_template/i18n/bg.po
index 6da1758ad36..557d098d416 100644
--- a/addons/email_template/i18n/bg.po
+++ b/addons/email_template/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.account,auto_delete:0
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Завинаги изтриване на имейлите след пр
 #. module: email_template
 #: view:email_template.account:0
 msgid "Email Account Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Настойка на имейл"
 
 #. module: email_template
 #: code:addons/email_template/wizard/email_template_send_wizard.py:195
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
 msgid "Email Content  "
-msgstr ""
+msgstr "Съдържание на имейл  "
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.send.wizard:0
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
 #: field:email_template.send.wizard,body_html:0
 #: field:email_template.send.wizard,body_text:0
 msgid "Body"
-msgstr ""
+msgstr "Тяло"
 
 #. module: email_template
 #: code:addons/email_template/email_template.py:304
@@ -101,24 +101,24 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: view:email_template.send.wizard:0
 msgid "Send now"
-msgstr ""
+msgstr "Изпращане сега"
 
 #. module: email_template
 #: selection:email_template.mailbox,state:0
 msgid "Not Applicable"
-msgstr ""
+msgstr "Неприложим"
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.account:0
 #: model:ir.ui.menu,name:email_template.menu_email_account_all_tools
 #: model:ir.ui.menu,name:email_template.menu_email_template_account_all
 msgid "Email Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Пощенски абонаменти"
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.send.wizard:0
 msgid "Send all mails"
-msgstr ""
+msgstr "Изпращане на всички имейли"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.account,smtpuname:0
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
 #: view:email_template.account:0
 #: selection:email_template.account,state:0
 msgid "Approved"
-msgstr ""
+msgstr "Одобрен/и"
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,def_cc:0
@@ -148,17 +148,17 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
 msgid "Account"
-msgstr ""
+msgstr "Сметка"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,table_html:0
 msgid "HTML code"
-msgstr ""
+msgstr "HTML код"
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.mailbox:0
 msgid "Send Mail"
-msgstr ""
+msgstr "Изпращане на е-поща"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.account,name:0
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: field:email.template,from_account:0
 msgid "Email Account"
-msgstr ""
+msgstr "Имейл профил"
 
 #. module: email_template
 #: code:addons/email_template/wizard/email_template_send_wizard.py:201
@@ -211,12 +211,12 @@ msgstr ""
 #: field:email_template.preview,reply_to:0
 #: field:email_template.send.wizard,reply_to:0
 msgid "Reply-To"
-msgstr ""
+msgstr "Отговор до"
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
 msgid "Delete Action"
-msgstr ""
+msgstr "Изтриване на действие"
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.account:0
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: view:email_template.preview:0
 msgid "OK"
-msgstr ""
+msgstr "ОК"
 
 #. module: email_template
 #: field:email_template.account,auto_delete:0
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: field:email.template,attachment_ids:0
 msgid "Attached Files"
-msgstr ""
+msgstr "Приложени файлове"
 
 #. module: email_template
 #: field:email_template.account,smtpssl:0
@@ -285,12 +285,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/email_template/email_template.py:304
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Предупреждение"
 
 #. module: email_template
 #: model:ir.actions.act_window,name:email_template.action_email_template_account_tree_all
 msgid "Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Сметки"
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.preview:0
@@ -323,24 +323,24 @@ msgstr ""
 #: field:email_template.preview,subject:0
 #: field:email_template.send.wizard,subject:0
 msgid "Subject"
-msgstr ""
+msgstr "Относно"
 
 #. module: email_template
 #: code:addons/email_template/email_template_account.py:256
 #, python-format
 msgid "Reason: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Причина: %s"
 
 #. module: email_template
 #: field:email_template.mailbox,email_from:0
 msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "От"
 
 #. module: email_template
 #: field:email_template.preview,ref_template:0
 #: field:email_template.send.wizard,ref_template:0
 msgid "Template"
-msgstr ""
+msgstr "Образец"
 
 #. module: email_template
 #: code:addons/email_template/email_template_account.py:367
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: model:ir.actions.act_window,name:email_template.wizard_email_template_preview
 msgid "Template Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Преглед на Шаблона"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,def_body_html:0
@@ -381,12 +381,12 @@ msgstr ""
 #: field:email_template.account,state:0
 #: view:email_template.mailbox:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Състояние"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,ref_ir_value:0
 msgid "Wizard Button"
-msgstr ""
+msgstr "Бутон на помощника"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.account,email_id:0
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr ""
 #: view:email.template:0
 #: field:email.template,object_name:0
 msgid "Resource"
-msgstr ""
+msgstr "Източник"
 
 #. module: email_template
 #: code:addons/email_template/email_template_account.py:255
@@ -436,17 +436,17 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: selection:email_template.mailbox,folder:0
 msgid "Sent Items"
-msgstr ""
+msgstr "Изпратени съобщения"
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.account:0
 msgid "Test Outgoing Connection"
-msgstr ""
+msgstr "Тестване на изходяща връзка"
 
 #. module: email_template
 #: model:ir.actions.act_window,name:email_template.action_email_template_mailbox
 msgid "Mailbox"
-msgstr ""
+msgstr "Пощенска кутия"
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,reply_to:0
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr ""
 #: view:email.template:0
 #, python-format
 msgid "Report"
-msgstr ""
+msgstr "Отчет"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,sub_model_object_field:0
@@ -488,12 +488,12 @@ msgstr ""
 #: view:email.template:0
 #: view:email_template.mailbox:0
 msgid "Advanced"
-msgstr ""
+msgstr "Разширени"
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.mailbox:0
 msgid "My Emails"
-msgstr ""
+msgstr "Моите имейли"
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
@@ -510,7 +510,7 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: selection:email_template.mailbox,mail_type:0
 msgid "HTML Body"
-msgstr ""
+msgstr "HTML тяло"
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.account:0
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: field:email_template.account,smtpserver:0
 msgid "Server"
-msgstr ""
+msgstr "Сървър"
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,copyvalue:0
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: field:email.template,use_sign:0
 msgid "Signature"
-msgstr ""
+msgstr "Подпис"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,sub_object:0
@@ -564,7 +564,7 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "Опции"
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.send.wizard:0
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: view:email_template.account:0
 msgid "Server Information"
-msgstr ""
+msgstr "Информация за сървър"
 
 #. module: email_template
 #: field:email_template.send.wizard,generated:0
@@ -604,7 +604,7 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
 msgid "Mail Details"
-msgstr ""
+msgstr "Подробности за писмото"
 
 #. module: email_template
 #: code:addons/email_template/email_template_account.py:235
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
 msgid "Group by..."
-msgstr ""
+msgstr "Групиране по ..."
 
 #. module: email_template
 #: selection:email_template.send.wizard,state:0
@@ -630,7 +630,7 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: field:email_template.account,user:0
 msgid "Related User"
-msgstr ""
+msgstr "Свързан потребител"
 
 #. module: email_template
 #: field:email_template.mailbox,body_html:0
@@ -640,12 +640,12 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: selection:email_template.account,company:0
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Да"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,ref_ir_act_window:0
 msgid "Window Action"
-msgstr ""
+msgstr "Действие за прозорец"
 
 #. module: email_template
 #: selection:email_template.account,send_pref:0
@@ -656,12 +656,12 @@ msgstr ""
 #: view:email_template.mailbox:0
 #: selection:email_template.mailbox,folder:0
 msgid "Drafts"
-msgstr ""
+msgstr "Чернови"
 
 #. module: email_template
 #: selection:email_template.account,company:0
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Не"
 
 #. module: email_template
 #: field:email_template.account,smtpport:0
@@ -676,7 +676,7 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: sql_constraint:email.template:0
 msgid "The template name must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Името на шаблона трябва да бъде уникално"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,def_bcc:0
@@ -684,17 +684,17 @@ msgstr ""
 #: field:email_template.preview,bcc:0
 #: field:email_template.send.wizard,bcc:0
 msgid "BCC"
-msgstr ""
+msgstr "Скрито копие до"
 
 #. module: email_template
 #: selection:email_template.mailbox,mail_type:0
 msgid "Plain Text"
-msgstr ""
+msgstr "Чист текст"
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.account:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Проект"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,model_int_name:0
@@ -707,7 +707,7 @@ msgstr ""
 #: field:email_template.preview,message_id:0
 #: field:email_template.send.wizard,message_id:0
 msgid "Message-ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID на съобщение"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.mailbox,server_ref:0
@@ -725,12 +725,12 @@ msgstr ""
 #: field:email_template.mailbox,state:0
 #: field:email_template.send.wizard,state:0
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Статус"
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.account:0
 msgid "Outgoing"
-msgstr ""
+msgstr "Изходящ"
 
 #. module: email_template
 #: code:addons/email_template/email_template_account.py:427
@@ -764,33 +764,33 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:email_template.menu_email_template_all
 #: model:ir.ui.menu,name:email_template.menu_email_template_all_tools
 msgid "Email Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Имейл шаблони"
 
 #. module: email_template
 #: field:email_template.account,smtpuname:0
 msgid "User Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на потребител"
 
 #. module: email_template
 #: field:email_template.mailbox,user:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Потребител"
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
 msgid "Advanced Options"
-msgstr ""
+msgstr "Подробни настройки"
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.mailbox:0
 #: selection:email_template.mailbox,folder:0
 msgid "Outbox"
-msgstr ""
+msgstr "Изходящи"
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.send.wizard:0
 msgid "Save in Drafts"
-msgstr ""
+msgstr "Запазване в чернови"
 
 #. module: email_template
 #: code:addons/email_template/email_template_account.py:362
@@ -803,12 +803,12 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: field:email_template.account,smtptls:0
 msgid "TLS"
-msgstr ""
+msgstr "TLS"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,lang:0
 msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "Език"
 
 #. module: email_template
 #: code:addons/email_template/email_template_account.py:275
@@ -824,17 +824,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:email_template.menu_email_template_tools
 #, python-format
 msgid "Email Template"
-msgstr ""
+msgstr "Шаблон за имейл"
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.account:0
 msgid "Send/Receive"
-msgstr ""
+msgstr "Изпращане/получаване"
 
 #. module: email_template
 #: model:ir.ui.menu,name:email_template.menu_email_template_personal_mails
 msgid "Personal Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Лични имейли"
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.account:0
@@ -867,13 +867,13 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: field:email.template,copyvalue:0
 msgid "Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Израз"
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.mailbox:0
 #: field:email_template.mailbox,history:0
 msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "История"
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
@@ -882,13 +882,13 @@ msgstr ""
 #: view:email_template.send.wizard:0
 #: field:email_template.send.wizard,attachment_ids:0
 msgid "Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Прикачени файлове"
 
 #. module: email_template
 #: field:email_template.preview,to:0
 #: field:email_template.send.wizard,to:0
 msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "До"
 
 #. module: email_template
 #: selection:email_template.account,send_pref:0
@@ -914,13 +914,13 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: view:email_template.send.wizard:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Затваряне"
 
 #. module: email_template
 #: code:addons/email_template/email_template_mailbox.py:49
 #, python-format
 msgid "Error sending mail: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка при изпращане на писмо: %s"
 
 #. module: email_template
 #: constraint:email_template.account:0
@@ -941,7 +941,7 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: selection:email_template.mailbox,state:0
 msgid "Sending"
-msgstr ""
+msgstr "Изпраща се"
 
 #. module: email_template
 #: model:ir.actions.act_window,help:email_template.action_email_template_mailbox
@@ -960,17 +960,17 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: field:email.template,model_object_field:0
 msgid "Field"
-msgstr ""
+msgstr "Поле"
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.account:0
 msgid "User Information"
-msgstr ""
+msgstr "Данни за потребител"
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
 msgid "Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Действия"
 
 #. module: email_template
 #: code:addons/email_template/email_template_account.py:363
@@ -997,7 +997,7 @@ msgstr ""
 #: view:email_template.mailbox:0
 #: selection:email_template.mailbox,folder:0
 msgid "Trash"
-msgstr ""
+msgstr "Кошче"
 
 #. module: email_template
 #: model:ir.model,name:email_template.model_email_template_mailbox
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: field:email_template.account,name:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание"
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
@@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: field:email.template,null_value:0
 msgid "Null Value"
-msgstr ""
+msgstr "Стойност null"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,template_language:0
@@ -1081,12 +1081,12 @@ msgstr ""
 #: field:email_template.preview,cc:0
 #: field:email_template.send.wizard,cc:0
 msgid "CC"
-msgstr ""
+msgstr "Копие до"
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.mailbox:0
 msgid "Sent"
-msgstr ""
+msgstr "Изпратен"
 
 #. module: email_template
 #: sql_constraint:email_template.account:0
@@ -1101,7 +1101,7 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: field:email_template.account,smtppass:0
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "Парола"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.preview,message_id:0
@@ -1115,22 +1115,22 @@ msgstr ""
 #: view:email_template.mailbox:0
 #: model:ir.ui.menu,name:email_template.menu_email_template_mails_tools
 msgid "Emails"
-msgstr ""
+msgstr "Имейли"
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
 msgid "Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Шаблони"
 
 #. module: email_template
 #: field:email_template.preview,report:0
 msgid "Report Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на отчет"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,track_campaign_item:0
@@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr ""
 #: field:email_template.preview,rel_model:0
 #: field:email_template.send.wizard,rel_model:0
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Модел"
 
 #. module: email_template
 #: code:addons/email_template/email_template_account.py:236
@@ -1219,7 +1219,7 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
 msgid "Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Адреси"
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,from_account:0
@@ -1234,7 +1234,7 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: field:email_template.mailbox,folder:0
 msgid "Folder"
-msgstr ""
+msgstr "Папка"
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.account:0
@@ -1250,7 +1250,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/email_template/wizard/email_template_send_wizard.py:59
 #, python-format
 msgid "email-template"
-msgstr ""
+msgstr "шаблон-имейл"
 
 #. module: email_template
 #: code:addons/email_template/email_template_account.py:280
@@ -1268,11 +1268,11 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: selection:email_template.mailbox,mail_type:0
 msgid "Has Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Има прикен файл"
 
 #. module: email_template
 #: code:addons/email_template/email_template.py:452
 #: code:addons/email_template/wizard/email_template_send_wizard.py:256
 #, python-format
 msgid "No Description"
-msgstr ""
+msgstr "Без описание"
diff --git a/addons/email_template/i18n/ca.po b/addons/email_template/i18n/ca.po
new file mode 100644
index 00000000000..4c41585054b
--- /dev/null
+++ b/addons/email_template/i18n/ca.po
@@ -0,0 +1,1278 @@
+# Catalan translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-16 11:56+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: email_template
+#: help:email_template.account,auto_delete:0
+msgid "Permanently delete emails after sending"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.account:0
+msgid "Email Account Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/wizard/email_template_send_wizard.py:195
+#, python-format
+msgid "Emails for multiple items saved in outbox."
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/wizard/email_template_send_wizard.py:59
+#: code:addons/email_template/wizard/email_template_send_wizard.py:60
+#, python-format
+msgid ""
+"No personal email accounts are configured for you. \n"
+"Either ask admin to enforce an account for this template or get yourself a "
+"personal email account."
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.mailbox:0
+msgid "Personal Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,file_name:0
+msgid "Report Filename"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email.template:0
+msgid "Email Content  "
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.send.wizard:0
+msgid "Send mail Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: selection:email_template.mailbox,mail_type:0
+msgid "Plain Text & HTML with no attachments"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email.template,model_object_field:0
+msgid ""
+"Select the field from the model you want to use.\n"
+"If it is a relationship field you will be able to choose the nested values "
+"in the box below\n"
+"(Note:If there are no values make sure you have selected the correct model)"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.preview,body_html:0
+#: field:email_template.preview,body_text:0
+#: field:email_template.send.wizard,body_html:0
+#: field:email_template.send.wizard,body_text:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/email_template.py:304
+#, python-format
+msgid "Deletion of Record failed"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email_template.account,company:0
+msgid ""
+"Select if this mail account does not belong to specific user but to the "
+"organization as a whole. eg: info@companydomain.com"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.send.wizard:0
+msgid "Send now"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: selection:email_template.mailbox,state:0
+msgid "Not Applicable"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.account:0
+#: model:ir.ui.menu,name:email_template.menu_email_account_all_tools
+#: model:ir.ui.menu,name:email_template.menu_email_template_account_all
+msgid "Email Accounts"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.send.wizard:0
+msgid "Send all mails"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email_template.account,smtpuname:0
+msgid ""
+"Specify the username if your SMTP server requires authentication, otherwise "
+"leave it empty."
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.mailbox,server_ref:0
+msgid "Server Reference of mail"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.account:0
+#: selection:email_template.account,state:0
+msgid "Approved"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email.template,def_cc:0
+msgid ""
+"Carbon Copy address(es), comma-separated. Placeholders can be used here. "
+"e.g. ${object.email_cc}"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email.template:0
+msgid "Account"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,table_html:0
+msgid "HTML code"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.mailbox:0
+msgid "Send Mail"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email_template.account,name:0
+msgid ""
+"The description is used as the Sender name along with the provided From "
+"Email, unless it is already specified in the From Email, e.g: John Doe "
+"<john@doe.com>"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,from_account:0
+msgid "Email Account"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/wizard/email_template_send_wizard.py:201
+#, python-format
+msgid "Email sending failed for one or more objects."
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.send.wizard:0
+msgid ""
+"Add here all attachments of the current document you want to include in the "
+"Email."
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email.template,lang:0
+msgid ""
+"The default language for the email. Placeholders can be used here. eg. "
+"${object.partner_id.lang}"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email.template,sub_model_object_field:0
+msgid ""
+"When you choose relationship fields this field will specify the sub value "
+"you can use."
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: selection:email_template.send.wizard,state:0
+msgid "Wizard Complete"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,reply_to:0
+#: field:email_template.mailbox,reply_to:0
+#: field:email_template.preview,reply_to:0
+#: field:email_template.send.wizard,reply_to:0
+msgid "Reply-To"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email.template:0
+msgid "Delete Action"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.account:0
+msgid "Approve Account"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.preview,rel_model_ref:0
+#: field:email_template.send.wizard,rel_model_ref:0
+msgid "Referred Document"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.send.wizard,full_success:0
+msgid "Complete Success"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: selection:email_template.account,send_pref:0
+msgid "Both HTML & Text (Mixed)"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.preview:0
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.account,auto_delete:0
+msgid "Auto Delete"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: selection:email_template.account,send_pref:0
+msgid "Both HTML & Text (Alternative)"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.send.wizard,requested:0
+msgid "No of requested Mails"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,def_body_text:0
+#: view:email_template.mailbox:0
+#: field:email_template.mailbox,body_text:0
+msgid "Standard Body (Text)"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,attachment_ids:0
+msgid "Attached Files"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.account,smtpssl:0
+msgid "SSL/TLS (only in python 2.6)"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.account,email_id:0
+msgid "From Email"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/email_template.py:304
+#, python-format
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:email_template.action_email_template_account_tree_all
+msgid "Accounts"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.preview:0
+msgid "Body(Text)"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.mailbox:0
+msgid "Company Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.send.wizard:0
+msgid ""
+"Tip: Multiple emails are sent in the same language (the first one is "
+"proposed). We suggest you send emails in groups according to language."
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email_template.preview,reply_to:0
+#: help:email_template.send.wizard,reply_to:0
+msgid ""
+"The address recipients should reply to, if different from the From address. "
+"Placeholders can be used here."
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,def_subject:0
+#: field:email_template.mailbox,subject:0
+#: field:email_template.preview,subject:0
+#: field:email_template.send.wizard,subject:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/email_template_account.py:256
+#, python-format
+msgid "Reason: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.mailbox,email_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.preview,ref_template:0
+#: field:email_template.send.wizard,ref_template:0
+msgid "Template"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/email_template_account.py:367
+#, python-format
+msgid ""
+"Mail from Account %s failed. Probable Reason: Server Send Error\n"
+" Description: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email.template:0
+msgid "Insert Simple Field"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.preview:0
+msgid "Body(Html)"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email.template,def_bcc:0
+msgid ""
+"Blind Carbon Copy address(es), comma-separated. Placeholders can be used "
+"here. e.g. ${object.email_bcc}"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:email_template.wizard_email_template_preview
+msgid "Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,def_body_html:0
+msgid "Body (Text-Web Client Only)"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.account,state:0
+#: view:email_template.mailbox:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,ref_ir_value:0
+msgid "Wizard Button"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email_template.account,email_id:0
+msgid "eg: 'john@doe.com' or 'John Doe <john@doe.com>'"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email.template:0
+#: field:email.template,object_name:0
+msgid "Resource"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/email_template_account.py:255
+#, python-format
+msgid "Out going connection test failed"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/email_template_account.py:371
+#, python-format
+msgid "Mail from Account %s successfully Sent."
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.mailbox:0
+msgid "Standard Body"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: selection:email.template,template_language:0
+msgid "Mako Templates"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email.template,def_body_html:0
+#: help:email.template,def_body_text:0
+msgid "The text version of the mail"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/email_template.py:449
+#, python-format
+msgid " (Email Attachment)"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: selection:email_template.mailbox,folder:0
+msgid "Sent Items"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.account:0
+msgid "Test Outgoing Connection"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: model:ir.actions.act_window,name:email_template.action_email_template_mailbox
+msgid "Mailbox"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email.template,reply_to:0
+msgid ""
+"The address recipients should reply to, if different from the From address. "
+"Placeholders can be used here. e.g. ${object.email_reply_to}"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email.template,ref_ir_value:0
+msgid ""
+"Button in the side bar of the form view of this Resource that will invoke "
+"the Window Action"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.mailbox,account_id:0
+msgid "User account"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.send.wizard,signature:0
+msgid "Attach my signature to mail"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/wizard/email_template_send_wizard.py:255
+#: view:email.template:0
+#, python-format
+msgid "Report"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,sub_model_object_field:0
+msgid "Sub Field"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email.template:0
+#: view:email_template.mailbox:0
+msgid "Advanced"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.mailbox:0
+msgid "My Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email.template:0
+msgid "Expression Builder"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email.template,sub_object:0
+msgid ""
+"When a relation field is used this field will show you the type of field you "
+"have selected"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: selection:email_template.mailbox,mail_type:0
+msgid "HTML Body"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.account:0
+msgid "Suspend Account"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email.template,null_value:0
+msgid "This Value is used if the field is empty"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email.template:0
+msgid "Preview Template"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.account,smtpserver:0
+msgid "Server"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email.template,copyvalue:0
+msgid ""
+"Copy and paste the value in the location you want to use a system value."
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email.template,track_campaign_item:0
+msgid ""
+"Enable this is you wish to include a special tracking marker in outgoing "
+"emails so you can identify replies and link them back to the corresponding "
+"resource record. This is useful for CRM leads for example"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email.template:0
+msgid "Body (Raw HTML)"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,use_sign:0
+msgid "Signature"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,sub_object:0
+msgid "Sub-model"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email.template:0
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.send.wizard:0
+msgid "Body (Plain Text)"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email.template:0
+msgid "Body (Text)"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.mailbox,date_mail:0
+msgid "Rec/Sent Date"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: selection:email_template.account,state:0
+msgid "Initiated"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,report_template:0
+msgid "Report to send"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.account:0
+msgid "Server Information"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.send.wizard,generated:0
+msgid "No of generated Mails"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email.template:0
+msgid "Mail Details"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/email_template_account.py:235
+#, python-format
+msgid "SMTP SERVER or PORT not specified"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email.template:0
+msgid "Note: This is Raw HTML."
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email.template:0
+msgid "Group by..."
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: selection:email_template.send.wizard,state:0
+msgid "Multiple Mail Wizard Step 1"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.account,user:0
+msgid "Related User"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.mailbox,body_html:0
+msgid "Body (Rich Text Clients Only)"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: selection:email_template.account,company:0
+msgid "Yes"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,ref_ir_act_window:0
+msgid "Window Action"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: selection:email_template.account,send_pref:0
+msgid "HTML, otherwise Text"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.mailbox:0
+#: selection:email_template.mailbox,folder:0
+msgid "Drafts"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: selection:email_template.account,company:0
+msgid "No"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.account,smtpport:0
+msgid "SMTP Port"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.mailbox,mail_type:0
+msgid "Mail Contents"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: sql_constraint:email.template:0
+msgid "The template name must be unique !"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,def_bcc:0
+#: field:email_template.mailbox,email_bcc:0
+#: field:email_template.preview,bcc:0
+#: field:email_template.send.wizard,bcc:0
+msgid "BCC"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: selection:email_template.mailbox,mail_type:0
+msgid "Plain Text"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.account:0
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,model_int_name:0
+msgid "Model Internal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,message_id:0
+#: field:email_template.mailbox,message_id:0
+#: field:email_template.preview,message_id:0
+#: field:email_template.send.wizard,message_id:0
+msgid "Message-ID"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email_template.mailbox,server_ref:0
+msgid "Applicable for inward items only"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.send.wizard:0
+msgid ""
+"After clicking send all mails, mails will be sent to outbox and cleared in "
+"next Send/Recieve"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.mailbox,state:0
+#: field:email_template.send.wizard,state:0
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.account:0
+msgid "Outgoing"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/email_template_account.py:427
+#, python-format
+msgid "Datetime Extraction failed.Date:%s                       \tError:%s"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email.template,use_sign:0
+msgid "the signature from the User details will be appended to the mail"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.send.wizard,from:0
+msgid "From Account"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: selection:email_template.mailbox,mail_type:0
+msgid "Intermixed content"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.account:0
+msgid "Request Re-activation"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email.template:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:email_template.action_email_template_tree_all
+#: model:ir.ui.menu,name:email_template.menu_email_template_all
+#: model:ir.ui.menu,name:email_template.menu_email_template_all_tools
+msgid "Email Templates"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.account,smtpuname:0
+msgid "User Name"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.mailbox,user:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email.template:0
+msgid "Advanced Options"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.mailbox:0
+#: selection:email_template.mailbox,folder:0
+msgid "Outbox"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.send.wizard:0
+msgid "Save in Drafts"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/email_template_account.py:362
+#, python-format
+msgid ""
+"Mail from Account %s failed. Probable Reason:MIME Error\n"
+"Description: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.account,smtptls:0
+msgid "TLS"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,lang:0
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/email_template_account.py:275
+#: code:addons/email_template/email_template_account.py:280
+#: code:addons/email_template/email_template_account.py:362
+#: code:addons/email_template/email_template_account.py:371
+#: code:addons/email_template/email_template_account.py:374
+#: code:addons/email_template/email_template_account.py:424
+#: code:addons/email_template/wizard/email_template_send_wizard.py:201
+#: model:ir.ui.menu,name:email_template.menu_email_template
+#: model:ir.ui.menu,name:email_template.menu_email_template_config_tools
+#: model:ir.ui.menu,name:email_template.menu_email_template_configuration
+#: model:ir.ui.menu,name:email_template.menu_email_template_tools
+#, python-format
+msgid "Email Template"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.account:0
+msgid "Send/Receive"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: model:ir.ui.menu,name:email_template.menu_email_template_personal_mails
+msgid "Personal Mails"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.account:0
+#: selection:email_template.account,state:0
+msgid "Suspended"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email.template,allowed_groups:0
+msgid ""
+"Only users from these groups will be allowed to send mails from this Template"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/email_template.py:284
+#, python-format
+msgid "Send Mail (%s)"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email.template,def_subject:0
+msgid "The subject of email. Placeholders can be used here."
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.send.wizard,report:0
+msgid "Report File Name"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,copyvalue:0
+msgid "Expression"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.mailbox:0
+#: field:email_template.mailbox,history:0
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email.template:0
+#: view:email_template.mailbox:0
+#: field:email_template.mailbox,attachments_ids:0
+#: view:email_template.send.wizard:0
+#: field:email_template.send.wizard,attachment_ids:0
+msgid "Attachments"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.preview,to:0
+#: field:email_template.send.wizard,to:0
+msgid "To"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: selection:email_template.account,send_pref:0
+msgid "Text, otherwise HTML"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/email_template.py:319
+#, python-format
+msgid "Copy of template %s"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.send.wizard:0
+msgid "Discard Mail"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: model:ir.model,name:email_template.model_email_template
+msgid "Email Templates for Models"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.send.wizard:0
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/email_template_mailbox.py:49
+#, python-format
+msgid "Error sending mail: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: constraint:email_template.account:0
+msgid "Error: You are not allowed to have more than 1 account."
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.mailbox:0
+msgid "Body (HTML-Web Client Only)"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/wizard/email_template_send_wizard.py:253
+#, python-format
+msgid "%s (Email Attachment)"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: selection:email_template.mailbox,state:0
+msgid "Sending"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: model:ir.actions.act_window,help:email_template.action_email_template_mailbox
+msgid ""
+"An email template is an email document that will be sent as part of a "
+"marketing campaign. You can personalize it according to specific customer "
+"profile fields, so that a partner name or other partner related information "
+"may be inserted automatically."
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,allowed_groups:0
+msgid "Allowed User Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,model_object_field:0
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.account:0
+msgid "User Information"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email.template:0
+msgid "Actions"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/email_template_account.py:363
+#: code:addons/email_template/email_template_account.py:368
+#, python-format
+msgid ""
+"Server Send Error\n"
+"Description: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email.template,file_name:0
+msgid ""
+"Name of the generated report file. Placeholders can be used in the filename. "
+"eg: 2009_SO003.pdf"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email_template.mailbox,date_mail:0
+msgid "Date on which Email Sent or Received"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.mailbox:0
+#: selection:email_template.mailbox,folder:0
+msgid "Trash"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: model:ir.model,name:email_template.model_email_template_mailbox
+msgid "Email Mailbox"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/email_template_mailbox.py:116
+#, python-format
+msgid ""
+"Sending of Mail %s failed. Probable Reason:Could not login to server\n"
+"Error: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/wizard/email_template_send_wizard.py:60
+#, python-format
+msgid "Missing mail account"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/email_template_account.py:250
+#, python-format
+msgid "SMTP Test Connection Was Successful"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: model:ir.module.module,shortdesc:email_template.module_meta_information
+msgid "Email Template for OpenERP"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.account,name:0
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email.template:0
+msgid "Create Action"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email_template.account,smtpserver:0
+msgid "Enter name of outgoing server, eg: smtp.yourdomain.com"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email.template,attachment_ids:0
+msgid ""
+"You may attach existing files to this template, so they will be added in all "
+"emails created from this template"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email.template,message_id:0
+msgid ""
+"Specify the Message-ID SMTP header to use in outgoing emails. Please note "
+"that this overrides the Resource tracking option! Placeholders can be used "
+"here."
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,def_to:0
+#: field:email_template.mailbox,email_to:0
+msgid "Recipient (To)"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,null_value:0
+msgid "Null Value"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,template_language:0
+msgid "Templating Language"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,def_cc:0
+#: field:email_template.mailbox,email_cc:0
+#: field:email_template.preview,cc:0
+#: field:email_template.send.wizard,cc:0
+msgid "CC"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.mailbox:0
+msgid "Sent"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: sql_constraint:email_template.account:0
+msgid "Another setting already exists with this email ID !"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email.template,ref_ir_act_window:0
+msgid "Action that will open this email template on Resource records"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.account,smtppass:0
+msgid "Password"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email_template.preview,message_id:0
+#: help:email_template.send.wizard,message_id:0
+msgid ""
+"The Message-ID header value, if you need tospecify it, for example to "
+"automatically recognize the replies later. Placeholders can be used here."
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.mailbox:0
+#: model:ir.ui.menu,name:email_template.menu_email_template_mails_tools
+msgid "Emails"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email.template:0
+msgid "Templates"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.preview,report:0
+msgid "Report Name"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email.template,track_campaign_item:0
+msgid "Resource Tracking"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: model:ir.model,name:email_template.model_email_template_preview
+msgid "Email Template Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.preview:0
+msgid "Email Preview"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email.template,def_to:0
+msgid ""
+"The Recipient of email. Placeholders can be used here. e.g. "
+"${object.email_to}"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email.template:0
+msgid "Existing files"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: model:ir.module.module,description:email_template.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    Email Template is extraction of Power Email basically just to send the "
+"emails.\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.send.wizard:0
+msgid "Body (HTML)"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email.template,table_html:0
+msgid ""
+"Copy this html code to your HTML message body for displaying the info in "
+"your mail."
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: model:ir.model,name:email_template.model_email_template_account
+msgid "email_template.account"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.preview,rel_model:0
+#: field:email_template.send.wizard,rel_model:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/email_template_account.py:236
+#, python-format
+msgid "Core connection for the given ID does not exist"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.account,company:0
+msgid "Corporate"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/email_template_account.py:275
+#, python-format
+msgid ""
+"Mail from Account %s failed on login. Probable Reason:Could not login to "
+"server\n"
+"Error: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: model:ir.model,name:email_template.model_email_template_send_wizard
+msgid "This is the wizard for sending mail"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email.template:0
+msgid "Addresses"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email.template,from_account:0
+msgid "Emails will be sent from this approved account."
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.account,send_pref:0
+msgid "Mail Format"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: field:email_template.mailbox,folder:0
+msgid "Folder"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: view:email_template.account:0
+msgid "Company Accounts"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: help:email_template.account,smtpport:0
+msgid "Enter port number, eg: 25 or 587"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/wizard/email_template_send_wizard.py:59
+#, python-format
+msgid "email-template"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/email_template_account.py:280
+#: code:addons/email_template/email_template_account.py:374
+#: code:addons/email_template/email_template_account.py:375
+#, python-format
+msgid "Mail from Account %s failed. Probable Reason:Account not approved"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: selection:email_template.send.wizard,state:0
+msgid "Simple Mail Wizard Step 1"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: selection:email_template.mailbox,mail_type:0
+msgid "Has Attachments"
+msgstr ""
+
+#. module: email_template
+#: code:addons/email_template/email_template.py:452
+#: code:addons/email_template/wizard/email_template_send_wizard.py:256
+#, python-format
+msgid "No Description"
+msgstr ""
diff --git a/addons/email_template/i18n/de.po b/addons/email_template/i18n/de.po
index 48bfd7ab482..7205524ae58 100644
--- a/addons/email_template/i18n/de.po
+++ b/addons/email_template/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-04 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.account,auto_delete:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/es.po b/addons/email_template/i18n/es.po
index 22c5bd5e962..5ee550d2a00 100644
--- a/addons/email_template/i18n/es.po
+++ b/addons/email_template/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.account,auto_delete:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/es_EC.po b/addons/email_template/i18n/es_EC.po
index 636f47bdc59..710f2bbd690 100644
--- a/addons/email_template/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/email_template/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.account,auto_delete:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/fr.po b/addons/email_template/i18n/fr.po
index 9030025fb77..eaab6c21a7c 100644
--- a/addons/email_template/i18n/fr.po
+++ b/addons/email_template/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.account,auto_delete:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/hu.po b/addons/email_template/i18n/hu.po
index af5efdf21ce..a6e1f74e79d 100644
--- a/addons/email_template/i18n/hu.po
+++ b/addons/email_template/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.account,auto_delete:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/it.po b/addons/email_template/i18n/it.po
index 776eb1245fb..7a4a84476ca 100644
--- a/addons/email_template/i18n/it.po
+++ b/addons/email_template/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.account,auto_delete:0
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Rispondi a"
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
 msgid "Delete Action"
-msgstr ""
+msgstr "Elimina Azione"
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.account:0
@@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "Firma"
 #. module: email_template
 #: field:email.template,sub_object:0
 msgid "Sub-model"
-msgstr ""
+msgstr "Sotto-modello"
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
@@ -882,13 +882,13 @@ msgstr "Invia/Ricevi"
 #. module: email_template
 #: model:ir.ui.menu,name:email_template.menu_email_template_personal_mails
 msgid "Personal Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Mail personali"
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.account:0
 #: selection:email_template.account,state:0
 msgid "Suspended"
-msgstr ""
+msgstr "Sospeso"
 
 #. module: email_template
 #: help:email.template,allowed_groups:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/mn.po b/addons/email_template/i18n/mn.po
index 98079ce3dbc..b428a222d2c 100644
--- a/addons/email_template/i18n/mn.po
+++ b/addons/email_template/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.account,auto_delete:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/nb.po b/addons/email_template/i18n/nb.po
index ff39edc5991..e43201d966a 100644
--- a/addons/email_template/i18n/nb.po
+++ b/addons/email_template/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-07 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.account,auto_delete:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/nl.po b/addons/email_template/i18n/nl.po
index 96f1d7ca5e5..df4a9f6eb2e 100644
--- a/addons/email_template/i18n/nl.po
+++ b/addons/email_template/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.account,auto_delete:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/pl.po b/addons/email_template/i18n/pl.po
index 84bffc8f7e6..9d95146cca2 100644
--- a/addons/email_template/i18n/pl.po
+++ b/addons/email_template/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.account,auto_delete:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/pt.po b/addons/email_template/i18n/pt.po
index 16bd79276e8..916eecaf051 100644
--- a/addons/email_template/i18n/pt.po
+++ b/addons/email_template/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.account,auto_delete:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/pt_BR.po b/addons/email_template/i18n/pt_BR.po
index 31c40f452d3..1c6ad42cd2f 100644
--- a/addons/email_template/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/email_template/i18n/pt_BR.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-26 15:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-16 20:56+0000\n"
 "Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-27 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.account,auto_delete:0
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
 #. module: email_template
 #: field:email_template.mailbox,server_ref:0
 msgid "Server Reference of mail"
-msgstr ""
+msgstr "Referência do Servidor de email"
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.account:0
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Responder-Para"
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
 msgid "Delete Action"
-msgstr ""
+msgstr "Excluir Ação"
 
 #. module: email_template
 #: view:email_template.account:0
@@ -375,6 +375,8 @@ msgid ""
 "Mail from Account %s failed. Probable Reason: Server Send Error\n"
 " Description: %s"
 msgstr ""
+"O email da conta %s falhou. Razão Provável: Erro Enviado pelo Servidor\n"
+" Descrição: %s"
 
 #. module: email_template
 #: view:email.template:0
@@ -727,7 +729,7 @@ msgstr "Rascunho"
 #. module: email_template
 #: field:email.template,model_int_name:0
 msgid "Model Internal Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome Interno do Modelo"
 
 #. module: email_template
 #: field:email.template,message_id:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/ro.po b/addons/email_template/i18n/ro.po
index 4edab46a199..11c4749b855 100644
--- a/addons/email_template/i18n/ro.po
+++ b/addons/email_template/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.account,auto_delete:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/ru.po b/addons/email_template/i18n/ru.po
index f25ec420bda..6a4c4765e30 100644
--- a/addons/email_template/i18n/ru.po
+++ b/addons/email_template/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.account,auto_delete:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/sr.po b/addons/email_template/i18n/sr.po
index 44133fc1248..823b249b737 100644
--- a/addons/email_template/i18n/sr.po
+++ b/addons/email_template/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.account,auto_delete:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/sr@latin.po b/addons/email_template/i18n/sr@latin.po
index 3ae329c89da..aeec218a947 100644
--- a/addons/email_template/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/email_template/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.account,auto_delete:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/sv.po b/addons/email_template/i18n/sv.po
index b55373c263e..49d87218919 100644
--- a/addons/email_template/i18n/sv.po
+++ b/addons/email_template/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.account,auto_delete:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/tr.po b/addons/email_template/i18n/tr.po
index ff28b1e4df0..b76641ce7e0 100644
--- a/addons/email_template/i18n/tr.po
+++ b/addons/email_template/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.account,auto_delete:0
diff --git a/addons/email_template/i18n/zh_CN.po b/addons/email_template/i18n/zh_CN.po
index 3e1966bb15c..7aef626bc1f 100644
--- a/addons/email_template/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/email_template/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: email_template
 #: help:email_template.account,auto_delete:0
diff --git a/addons/event/event.py b/addons/event/event.py
index f4f7c4930b8..4d392689bba 100644
--- a/addons/event/event.py
+++ b/addons/event/event.py
@@ -205,12 +205,12 @@ class event_event(osv.osv):
         'child_ids': fields.one2many('event.event', 'parent_id', 'Child Events', readonly=False, states={'done': [('readonly', True)]}),
         'reply_to': fields.char('Reply-To', size=64, readonly=False, states={'done': [('readonly', True)]}, help="The email address put in the 'Reply-To' of all emails sent by OpenERP"),
         'type': fields.many2one('event.type', 'Type', help="Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training.", readonly=False, states={'done': [('readonly', True)]}),
-        'register_max': fields.integer('Maximum Registrations', help="Provide Maximun Number of Registrations", readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}),
-        'register_min': fields.integer('Minimum Registrations', help="Providee Minimum Number of Registrations", readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}),
+        'register_max': fields.integer('Maximum Registrations', help="Provide Maximum Number of Registrations", readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}),
+        'register_min': fields.integer('Minimum Registrations', help="Provide Minimum Number of Registrations", readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}),
         'register_current': fields.function(_get_register, method=True, string='Confirmed Registrations', multi='register_current',
             help="Total of Open and Done Registrations"),
         'register_prospect': fields.function(_get_register, method=True, string='Unconfirmed Registrations', multi='register_prospect',
-            help="Total of Prospect Registrati./event/event.py:41:ons"),
+            help="Total of Prospect Registrations"),
         'registration_ids': fields.one2many('event.registration', 'event_id', 'Registrations', readonly=False, states={'done': [('readonly', True)]}),
         'date_begin': fields.datetime('Beginning date', required=True, help="Beginning Date of Event", readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}),
         'date_end': fields.datetime('Closing date', required=True, help="Closing Date of Event", readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}),
@@ -221,15 +221,15 @@ class event_event(osv.osv):
             ('cancel', 'Cancelled')],
             'State', readonly=True, required=True,
             help='If event is created, the state is \'Draft\'.If event is confirmed for the particular dates the state is set to \'Confirmed\'. If the event is over, the state is set to \'Done\'.If event is cancelled the state is set to \'Cancelled\'.'),
-        'mail_auto_registr': fields.boolean('Mail Auto Register', readonly=False, states={'done': [('readonly', True)]}, help='Check this box if you want to use the automatic mailing for new registration'),
-        'mail_auto_confirm': fields.boolean('Mail Auto Confirm', readonly=False, states={'done': [('readonly', True)]}, help='Check this box if you want ot use the automatic confirmation emailing or the reminder'),
+        'mail_auto_registr': fields.boolean('Mail Auto Register', readonly=False, states={'done': [('readonly', True)]}, help='Check this box if you want to use automatic emailing for new registration.'),
+        'mail_auto_confirm': fields.boolean('Mail Auto Confirm', readonly=False, states={'done': [('readonly', True)]}, help='Check this box if you want to use automatic confirmation emailing or reminder.'),
         'mail_registr': fields.text('Registration Email', readonly=False, states={'done': [('readonly', True)]}, help='This email will be sent when someone subscribes to the event.'),
-        'mail_confirm': fields.text('Confirmation Email', readonly=False, states={'done': [('readonly', True)]}, help="This email will be sent when the event gets confimed or when someone subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind someone about the event."),
+        'mail_confirm': fields.text('Confirmation Email', readonly=False, states={'done': [('readonly', True)]}, help="This email will be sent when the event gets confirmed or when someone subscribes to a confirmed event. This is also the email sent to remind someone about the event."),
         'product_id': fields.many2one('product.product', 'Product', required=True, readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}, help="The invoices of this event registration will be created with this Product. Thus it allows you to set the default label and the accounting info you want by default on these invoices."),
         'note': fields.text('Notes', help="Description or Summary of Event", readonly=False, states={'done': [('readonly', True)]}),
         'pricelist_id': fields.many2one('product.pricelist', 'Pricelist', readonly=True, states={'draft': [('readonly', False)]}, help="Pricelist version for current event."),
-        'unit_price': fields.related('product_id', 'list_price', type='float', string='Registration Cost', readonly=True, states={'draft':[('readonly',False)]}, help="This will be the default price used as registration cost when invoicing this event. Note that you can specify for each registration a specific amount if you want to", digits_compute=dp.get_precision('Sale Price')),
-        'main_speaker_id': fields.many2one('res.partner','Main Speaker', readonly=False, states={'done': [('readonly', True)]}, help="Speaker who are giving speech on event."),
+        'unit_price': fields.related('product_id', 'list_price', type='float', string='Registration Cost', readonly=True, states={'draft':[('readonly',False)]}, help="This will be the default price used as registration cost when invoicing this event. Note that you can specify a specific amount for each registration.", digits_compute=dp.get_precision('Sale Price')),
+        'main_speaker_id': fields.many2one('res.partner','Main Speaker', readonly=False, states={'done': [('readonly', True)]}, help="Speaker who will be giving speech at the event."),
         'speaker_ids': fields.many2many('res.partner', 'event_speaker_rel', 'speaker_id', 'partner_id', 'Other Speakers', readonly=False, states={'done': [('readonly', True)]}),
         'address_id': fields.many2one('res.partner.address','Location Address', readonly=False, states={'done': [('readonly', True)]}),
         'speaker_confirmed': fields.boolean('Speaker Confirmed', readonly=False, states={'done': [('readonly', True)]}),
diff --git a/addons/event/i18n/ar.po b/addons/event/i18n/ar.po
index 8d2068952d7..bef46795e02 100644
--- a/addons/event/i18n/ar.po
+++ b/addons/event/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/bg.po b/addons/event/i18n/bg.po
index 0ec8cad9807..e727103aefd 100644
--- a/addons/event/i18n/bg.po
+++ b/addons/event/i18n/bg.po
@@ -13,35 +13,35 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 msgid "Invoice Information"
-msgstr ""
+msgstr "Информация за фактура"
 
 #. module: event
 #: help:event.event,register_max:0
 msgid "Provide Maximun Number of Registrations"
-msgstr ""
+msgstr "Определи максимален брой регистрации"
 
 #. module: event
 #: view:partner.event.registration:0
 msgid "Event Details"
-msgstr ""
+msgstr "Подробности за събитие"
 
 #. module: event
 #: field:event.event,main_speaker_id:0
 msgid "Main Speaker"
-msgstr ""
+msgstr "Основен оратор"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 #: view:event.registration:0
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Групиране по..."
 
 #. module: event
 #: field:event.event,register_min:0
@@ -51,12 +51,12 @@ msgstr "Минимални регистрации"
 #. module: event
 #: model:ir.model,name:event.model_event_confirm_registration
 msgid "Confirmation for Event Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Потвърждение за регистрация за събитие"
 
 #. module: event
 #: field:event.registration.badge,title:0
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Заглавие"
 
 #. module: event
 #: field:event.event,mail_registr:0
@@ -66,23 +66,23 @@ msgstr "E-mal за регистрация"
 #. module: event
 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_confirm_registration
 msgid "Make Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Направи фактури"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 #: view:event.registration:0
 msgid "Registration Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на регистрация"
 
 #. module: event
 #: help:event.event,main_speaker_id:0
 msgid "Speaker who are giving speech on event."
-msgstr ""
+msgstr "Оратор, който ще държи реч на събитието"
 
 #. module: event
 #: view:partner.event.registration:0
 msgid "_Close"
-msgstr ""
+msgstr "_Затвори"
 
 #. module: event
 #: model:event.event,name:event.event_0
@@ -96,11 +96,14 @@ msgid ""
 "event. Note that you can specify for each registration a specific amount if "
 "you want to"
 msgstr ""
+"Това ще бъде по подразбиране цена, използвана като раход за регистрация при "
+"фактурирането на това събитие. Имайте предвид, че можете да зададете за "
+"всяка регистрация на определена сума, акожелаете."
 
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Март"
 
 #. module: event
 #: field:event.event,mail_confirm:0
@@ -111,7 +114,7 @@ msgstr "E-mail за потвърждение"
 #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:63
 #, python-format
 msgid "Registration doesn't have any partner to invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Регистряцията няма партньор за фактуриране"
 
 #. module: event
 #: field:event.event,company_id:0
@@ -119,12 +122,12 @@ msgstr ""
 #: view:report.event.registration:0
 #: field:report.event.registration,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Фирма"
 
 #. module: event
 #: field:event.make.invoice,invoice_date:0
 msgid "Invoice Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на фактура"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/wizard/partner_event_registration.py:93
@@ -139,12 +142,12 @@ msgstr "Регистрация за събитие"
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Last 7 Days"
-msgstr ""
+msgstr "Последните 7 дни"
 
 #. module: event
 #: field:event.event,parent_id:0
 msgid "Parent Event"
-msgstr ""
+msgstr "Наследявано събитие"
 
 #. module: event
 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_make_invoices
@@ -154,7 +157,7 @@ msgstr "Създаване на фактура"
 #. module: event
 #: field:event.registration,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
-msgstr ""
+msgstr "Междинна сума"
 
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
@@ -164,12 +167,12 @@ msgstr "Събитие при регистрация"
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Current Events"
-msgstr ""
+msgstr "Текущи събития"
 
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
 msgid "Add Internal Note"
-msgstr ""
+msgstr "Добавете вътрешна бележка"
 
 #. module: event
 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_report_event_registration
@@ -177,12 +180,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_report_event_registration
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Events Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Анализи на събитие"
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,message_ids:0
 msgid "Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Съобщения"
 
 #. module: event
 #: field:event.event,mail_auto_confirm:0
@@ -206,17 +209,17 @@ msgstr "Потвърждение на събитие"
 #: selection:event.registration,state:0
 #: selection:report.event.registration,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Отменени"
 
 #. module: event
 #: field:event.event,reply_to:0
 msgid "Reply-To"
-msgstr ""
+msgstr "Отговор-до"
 
 #. module: event
 #: model:ir.actions.act_window,name:event.open_board_associations_manager
 msgid "Event Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Табло Събития"
 
 #. module: event
 #: model:event.event,name:event.event_1
@@ -226,7 +229,7 @@ msgstr "Опера на Верди"
 #. module: event
 #: field:event.event,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Ценова листа"
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,contact_id:0
@@ -236,23 +239,23 @@ msgstr "Контакт на партньор"
 #. module: event
 #: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge
 msgid "event.registration.badge"
-msgstr ""
+msgstr "event.registration.badge"
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,ref:0
 msgid "Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Означение"
 
 #. module: event
 #: help:event.event,date_end:0
 #: help:partner.event.registration,end_date:0
 msgid "Closing Date of Event"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна дата на събитие"
 
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
 msgid "Emails"
-msgstr ""
+msgstr "Имейли"
 
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
@@ -263,7 +266,7 @@ msgstr "Допълнителна информация"
 #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:83
 #, python-format
 msgid "Customer Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Фактури към клиенти"
 
 #. module: event
 #: selection:event.event,state:0
@@ -279,7 +282,7 @@ msgstr "Вид събитие"
 #. module: event
 #: model:ir.model,name:event.model_event_type
 msgid " Event Type "
-msgstr ""
+msgstr " Тип на събитие "
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -298,7 +301,7 @@ msgstr "Събитие"
 #: view:event.registration:0
 #: field:event.registration,badge_ids:0
 msgid "Badges"
-msgstr ""
+msgstr "Баджове"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -317,7 +320,7 @@ msgstr "Потвърждаване на регистрация"
 #. module: event
 #: help:event.event,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist version for current event."
-msgstr ""
+msgstr "Версия на ценовата листа за текущото събитие"
 
 #. module: event
 #: help:event.event,product_id:0
@@ -330,13 +333,13 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
 msgid "Misc"
-msgstr ""
+msgstr "Разни"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 #: field:event.event,speaker_ids:0
 msgid "Other Speakers"
-msgstr ""
+msgstr "Други оратори"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model,name:event.model_event_make_invoice
@@ -346,7 +349,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: help:event.registration,nb_register:0
 msgid "Number of Registrations or Tickets"
-msgstr ""
+msgstr "Брой на регистрирани или билети"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:50
@@ -355,22 +358,22 @@ msgstr ""
 #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:62
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "Предупреждение !"
 
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
 msgid "Send New Email"
-msgstr ""
+msgstr "Изпрати нов имейл"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "Местонахождение"
 
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
 msgid "Reply"
-msgstr ""
+msgstr "Отговор"
 
 #. module: event
 #: field:event.event,register_current:0
@@ -392,7 +395,7 @@ msgstr "Вид"
 #. module: event
 #: field:event.registration,email_from:0
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "Имейл"
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,tobe_invoiced:0
@@ -403,12 +406,12 @@ msgstr "За фактуриране"
 #: code:addons/event/event.py:394
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка!"
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,create_date:0
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на създаване"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -426,12 +429,12 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: field:event.registration,nb_register:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Количество"
 
 #. module: event
 #: help:event.event,type:0
 msgid "Type of Event like Seminar, Exhibition, Conference, Training."
-msgstr ""
+msgstr "Тип събитие като семинар, изложба, конференция, обучение."
 
 #. module: event
 #: help:event.event,mail_confirm:0
@@ -452,17 +455,17 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Юли"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 msgid "Event Organization"
-msgstr ""
+msgstr "Организация"
 
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
 msgid "History Information"
-msgstr ""
+msgstr "Информация за история"
 
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
@@ -511,12 +514,12 @@ msgstr "Отказ на събитие"
 #: view:event.event:0
 #: view:event.registration:0
 msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "За контакт"
 
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Last 30 Days"
-msgstr ""
+msgstr "Последни 30 дни"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -524,7 +527,7 @@ msgstr ""
 #: field:event.registration,partner_id:0
 #: model:ir.model,name:event.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Партньор"
 
 #. module: event
 #: view:board.board:0
@@ -536,7 +539,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: field:event.make.invoice,grouped:0
 msgid "Group the invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Групиране на фактури"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -562,7 +565,7 @@ msgstr "Партрньора фактуриран"
 #. module: event
 #: field:event.registration,log_ids:0
 msgid "Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Дневници"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -572,22 +575,22 @@ msgstr ""
 #: view:report.event.registration:0
 #: field:report.event.registration,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Състояние"
 
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Септември"
 
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Декември"
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,event_product:0
 msgid "Invoice Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на фактура"
 
 #. module: event
 #: field:report.event.registration,draft_state:0
@@ -598,7 +601,7 @@ msgstr ""
 #: view:report.event.registration:0
 #: field:report.event.registration,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Месец"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -628,40 +631,40 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: field:event.confirm.registration,msg:0
 msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Съобщение"
 
 #. module: event
 #: constraint:event.event:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive event."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! Не можете да създавата рекурсивно събитие!"
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,ref2:0
 msgid "Reference 2"
-msgstr ""
+msgstr "Отпратка 2"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/event.py:357
 #: view:report.event.registration:0
 #, python-format
 msgid "Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Фактуриран"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "My Events"
-msgstr ""
+msgstr "Моите събития"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 msgid "Speakers"
-msgstr ""
+msgstr "Оратори"
 
 #. module: event
 #: view:event.make.invoice:0
 msgid "Create invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване на фактури"
 
 #. module: event
 #: help:event.registration,email_cc:0
@@ -674,22 +677,22 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка ! Не може да създадете рекурсивно свързани членове"
 
 #. module: event
 #: view:event.make.invoice:0
 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?"
-msgstr ""
+msgstr "Искате ли да създадете фактурата/ите"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 msgid "Beginning Date"
-msgstr ""
+msgstr "Начална дата"
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,date_closed:0
 msgid "Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Приключено"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -709,23 +712,23 @@ msgstr "Брой регистрации"
 #. module: event
 #: field:event.event,child_ids:0
 msgid "Child Events"
-msgstr ""
+msgstr "Наследяващи събития"
 
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Август"
 
 #. module: event
 #: field:res.partner,event_ids:0
 #: field:res.partner,event_registration_ids:0
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "неизвестен"
 
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Юни"
 
 #. module: event
 #: help:event.event,mail_auto_registr:0
@@ -743,7 +746,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
 msgid "My Registrations"
-msgstr ""
+msgstr "Моите регистрации"
 
 #. module: event
 #: view:event.confirm:0
@@ -755,17 +758,17 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: field:event.registration,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Активен"
 
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Ноември"
 
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Разширени филтри"
 
 #. module: event
 #: help:event.event,reply_to:0
@@ -775,7 +778,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Октомври"
 
 #. module: event
 #: help:event.event,register_current:0
@@ -785,23 +788,23 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: field:event.event,language:0
 msgid "Language"
-msgstr ""
+msgstr "Език"
 
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
 #: field:event.registration,email_cc:0
 msgid "CC"
-msgstr ""
+msgstr "Копие до"
 
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Януари"
 
 #. module: event
 #: help:event.registration,email_from:0
 msgid "These people will receive email."
-msgstr ""
+msgstr "Тези хора ще получат имейл."
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -822,17 +825,17 @@ msgstr "Потвърждаване на регистрация"
 #: view:report.event.registration:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата"
 
 #. module: event
 #: model:ir.ui.menu,name:event.board_associations
 msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Табло"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 msgid "Confirmation Email Body"
-msgstr ""
+msgstr "Основен текс на имейл за потвърждение"
 
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
@@ -843,7 +846,7 @@ msgstr "История"
 #. module: event
 #: field:event.event,address_id:0
 msgid "Location Address"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес на местонахождението"
 
 #. module: event
 #: model:ir.ui.menu,name:event.menu_event_type
@@ -854,7 +857,7 @@ msgstr "Видове събития"
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
 msgid "Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Прикачени файлове"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:59
@@ -870,12 +873,12 @@ msgstr "Email за автоматично потвърждаване"
 #. module: event
 #: view:report.event.registration:0
 msgid "Last 365 Days"
-msgstr ""
+msgstr "Последните 365 дни"
 
 #. module: event
 #: constraint:event.event:0
 msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! Крайната дата е преди началнта."
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/event.py:442
@@ -902,7 +905,7 @@ msgstr "Фактура"
 #: view:report.event.registration:0
 #: field:report.event.registration,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Година"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/event.py:517
@@ -915,12 +918,12 @@ msgstr "Отказ"
 #: view:event.confirm.registration:0
 #: view:event.make.invoice:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Затвори"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 msgid "Event by Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Събитие по регистрация"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/event.py:432
@@ -931,14 +934,14 @@ msgstr "Отваряне"
 #. module: event
 #: field:event.event,user_id:0
 msgid "Responsible User"
-msgstr ""
+msgstr "Отговорен потребител"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/event.py:538
 #: code:addons/event/event.py:545
 #, python-format
 msgid "Auto Confirmation: [%s] %s"
-msgstr ""
+msgstr "Автоматично птвърждение:  [%s] %s"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -947,20 +950,20 @@ msgstr ""
 #: view:report.event.registration:0
 #: field:report.event.registration,user_id:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Отговорник"
 
 #. module: event
 #: field:event.event,unit_price:0
 #: view:event.registration:0
 #: field:partner.event.registration,unit_price:0
 msgid "Registration Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Разход за регистрация"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
 #: view:event.registration:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Текущ"
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,unit_price:0
@@ -972,12 +975,12 @@ msgstr "Единична цена"
 #: field:report.event.registration,speaker_id:0
 #: field:res.partner,speaker:0
 msgid "Speaker"
-msgstr ""
+msgstr "Оратор"
 
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "Подробности"
 
 #. module: event
 #: model:event.event,name:event.event_2
@@ -990,18 +993,18 @@ msgstr "Конференция по ERP"
 #: view:report.event.registration:0
 #: field:report.event.registration,section_id:0
 msgid "Sale Team"
-msgstr ""
+msgstr "Търговски екип"
 
 #. module: event
 #: field:partner.event.registration,start_date:0
 msgid "Start date"
-msgstr ""
+msgstr "Начална дата"
 
 #. module: event
 #: field:event.event,date_end:0
 #: field:partner.event.registration,end_date:0
 msgid "Closing date"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна дата"
 
 #. module: event
 #: field:event.event,product_id:0
@@ -1016,27 +1019,27 @@ msgstr "Продукт"
 #: view:event.registration:0
 #: field:event.registration,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание"
 
 #. module: event
 #: field:report.event.registration,confirm_state:0
 msgid " # No of Confirmed Registrations"
-msgstr ""
+msgstr " # Брой потвърдени регистрации"
 
 #. module: event
 #: model:ir.actions.act_window,name:event.act_register_event_partner
 msgid "Subscribe"
-msgstr ""
+msgstr "Записване"
 
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Май"
 
 #. module: event
 #: view:res.partner:0
 msgid "Events Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Регистрация за събитие"
 
 #. module: event
 #: help:event.event,mail_registr:0
@@ -1051,55 +1054,55 @@ msgstr "Билет за конференция"
 #. module: event
 #: field:event.registration.badge,address_id:0
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес"
 
 #. module: event
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:event.act_event_view
 msgid "Next Events"
-msgstr ""
+msgstr "Следващо събитие"
 
 #. module: event
 #: view:partner.event.registration:0
 msgid "_Subcribe"
-msgstr ""
+msgstr "_Записване"
 
 #. module: event
 #: model:ir.model,name:event.model_partner_event_registration
 msgid "  event Registration "
-msgstr ""
+msgstr "  Регистрация за събитие "
 
 #. module: event
 #: help:event.event,date_begin:0
 #: help:partner.event.registration,start_date:0
 msgid "Beginning Date of Event"
-msgstr ""
+msgstr "Начална дата на събитие"
 
 #. module: event
 #: selection:event.registration,state:0
 msgid "Unconfirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Непотвърдено"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/event.py:542
 #, python-format
 msgid "Auto Registration: [%s] %s"
-msgstr ""
+msgstr "Автоматична регистрация: [%s] %s"
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,date_deadline:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна дата"
 
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Февруари"
 
 #. module: event
 #: view:board.board:0
 msgid "Association Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Табло Асоциации"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -1117,7 +1120,7 @@ msgstr "Отметнете ако искате автоматичен email за
 #. module: event
 #: field:event.event,country_id:0
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Държава"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:55
@@ -1132,18 +1135,18 @@ msgstr ""
 #: view:res.partner:0
 #, python-format
 msgid "Close Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Затвори регистрация"
 
 #. module: event
 #: selection:report.event.registration,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Април"
 
 #. module: event
 #: field:event.event,name:0
 #: field:event.registration,name:0
 msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Обобщена информация"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -1165,7 +1168,7 @@ msgstr "Регистрации"
 #. module: event
 #: field:event.registration,date:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Начална дата"
 
 #. module: event
 #: field:event.event,register_max:0
@@ -1176,7 +1179,7 @@ msgstr "Максимално регистрации"
 #. module: event
 #: field:report.event.registration,date:0
 msgid "Event Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Начална дата на събитие"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -1186,20 +1189,21 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: view:partner.event.registration:0
 msgid "Event For Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Събитие за регистрация"
 
 #. module: event
 #: code:addons/event/wizard/event_make_invoice.py:51
 #, python-format
 msgid "Invoice cannot be created if the registration is in %s state."
 msgstr ""
+"Фактура не може да бъде създадена ако състоянието на регистрацията е %s ."
 
 #. module: event
 #: view:event.confirm:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:event.action_event_confirm
 #: model:ir.model,name:event.model_event_confirm
 msgid "Event Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Потвърждение на събитие"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -1211,7 +1215,7 @@ msgstr "Email за автоматична регистрация"
 #: view:report.event.registration:0
 #: field:report.event.registration,total:0
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Общо"
 
 #. module: event
 #: help:event.event,register_min:0
@@ -1221,7 +1225,7 @@ msgstr ""
 #. module: event
 #: field:event.event,speaker_confirmed:0
 msgid "Speaker Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Потвърден оратор"
 
 #. module: event
 #: model:ir.actions.act_window,help:event.action_event_view
diff --git a/addons/event/i18n/bs.po b/addons/event/i18n/bs.po
index 61ac912eef4..4e6e846abb5 100644
--- a/addons/event/i18n/bs.po
+++ b/addons/event/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/ca.po b/addons/event/i18n/ca.po
index 373fc4323e8..8fa0a498732 100644
--- a/addons/event/i18n/ca.po
+++ b/addons/event/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/cs.po b/addons/event/i18n/cs.po
index dc149e7488d..125807fe8b3 100644
--- a/addons/event/i18n/cs.po
+++ b/addons/event/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/de.po b/addons/event/i18n/de.po
index 93c54bedb77..707f23f8123 100644
--- a/addons/event/i18n/de.po
+++ b/addons/event/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/el.po b/addons/event/i18n/el.po
index 4a7648300de..bbb1cab7bae 100644
--- a/addons/event/i18n/el.po
+++ b/addons/event/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-29 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/es.po b/addons/event/i18n/es.po
index f9f50a04576..37bdf56640d 100644
--- a/addons/event/i18n/es.po
+++ b/addons/event/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 02:29+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/es_AR.po b/addons/event/i18n/es_AR.po
index 54ab4615a74..6f2bb933a4c 100644
--- a/addons/event/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/event/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/es_EC.po b/addons/event/i18n/es_EC.po
index 7745d27664f..03324bd29c9 100644
--- a/addons/event/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/event/i18n/es_EC.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-17 19:10+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/et.po b/addons/event/i18n/et.po
index 044517429f2..397003126cc 100644
--- a/addons/event/i18n/et.po
+++ b/addons/event/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/fi.po b/addons/event/i18n/fi.po
index 49f47e7c1fa..41ba9ce945b 100644
--- a/addons/event/i18n/fi.po
+++ b/addons/event/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/fr.po b/addons/event/i18n/fr.po
index b8836a1cb44..50ebed21b48 100644
--- a/addons/event/i18n/fr.po
+++ b/addons/event/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/hi.po b/addons/event/i18n/hi.po
index 77ac0a1b30d..a3e11c308a3 100644
--- a/addons/event/i18n/hi.po
+++ b/addons/event/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/hr.po b/addons/event/i18n/hr.po
index 8d2068952d7..bef46795e02 100644
--- a/addons/event/i18n/hr.po
+++ b/addons/event/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/hu.po b/addons/event/i18n/hu.po
index 1995a443610..b01e896ef50 100644
--- a/addons/event/i18n/hu.po
+++ b/addons/event/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/id.po b/addons/event/i18n/id.po
index bc13d47f670..f152e5255aa 100644
--- a/addons/event/i18n/id.po
+++ b/addons/event/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/it.po b/addons/event/i18n/it.po
index 379e4dc4c55..db50eeb6781 100644
--- a/addons/event/i18n/it.po
+++ b/addons/event/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "event.registration.badge"
 #. module: event
 #: field:event.registration,ref:0
 msgid "Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referenza"
 
 #. module: event
 #: help:event.event,date_end:0
@@ -462,7 +462,7 @@ msgstr "Organizzazione Evento"
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
 msgid "History Information"
-msgstr ""
+msgstr "Storico Informazioni"
 
 #. module: event
 #: view:event.registration:0
diff --git a/addons/event/i18n/ko.po b/addons/event/i18n/ko.po
index a2aee244088..2bfa69169b2 100644
--- a/addons/event/i18n/ko.po
+++ b/addons/event/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/lt.po b/addons/event/i18n/lt.po
index 399fd2b812b..9a87ab2ff56 100644
--- a/addons/event/i18n/lt.po
+++ b/addons/event/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/nl.po b/addons/event/i18n/nl.po
index e6af589ce87..63202f7dd22 100644
--- a/addons/event/i18n/nl.po
+++ b/addons/event/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/nl_BE.po b/addons/event/i18n/nl_BE.po
index af189c8c5ab..743000c8e75 100644
--- a/addons/event/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/event/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/pl.po b/addons/event/i18n/pl.po
index b6743c63406..57b2d94b41d 100644
--- a/addons/event/i18n/pl.po
+++ b/addons/event/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/pt.po b/addons/event/i18n/pt.po
index f1f1e290d17..5d6ba354210 100644
--- a/addons/event/i18n/pt.po
+++ b/addons/event/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/pt_BR.po b/addons/event/i18n/pt_BR.po
index 4e10d1d9e5a..9d838095130 100644
--- a/addons/event/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/event/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-02 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/ro.po b/addons/event/i18n/ro.po
index 9003d91d3b6..b5d98d233f0 100644
--- a/addons/event/i18n/ro.po
+++ b/addons/event/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/ru.po b/addons/event/i18n/ru.po
index ea765284e80..8ebd35e766a 100644
--- a/addons/event/i18n/ru.po
+++ b/addons/event/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
@@ -236,7 +236,7 @@ msgstr "Контакт партнера"
 #. module: event
 #: model:ir.model,name:event.model_event_registration_badge
 msgid "event.registration.badge"
-msgstr ""
+msgstr "event.registration.badge"
 
 #. module: event
 #: field:event.registration,ref:0
diff --git a/addons/event/i18n/sk.po b/addons/event/i18n/sk.po
index 7e89d89b53d..cace0e19384 100644
--- a/addons/event/i18n/sk.po
+++ b/addons/event/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/sl.po b/addons/event/i18n/sl.po
index 9a963e5a3ab..fc2d1b33a2c 100644
--- a/addons/event/i18n/sl.po
+++ b/addons/event/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/sq.po b/addons/event/i18n/sq.po
index e185bd90f80..01626cc29af 100644
--- a/addons/event/i18n/sq.po
+++ b/addons/event/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/sr.po b/addons/event/i18n/sr.po
index 5ec27b1cd89..9edba07e4f1 100644
--- a/addons/event/i18n/sr.po
+++ b/addons/event/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/sr@latin.po b/addons/event/i18n/sr@latin.po
index 121c515af23..83ae72584bc 100644
--- a/addons/event/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/event/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/sv.po b/addons/event/i18n/sv.po
index 16fc6bb3ed7..d3643d4c140 100644
--- a/addons/event/i18n/sv.po
+++ b/addons/event/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-23 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/tlh.po b/addons/event/i18n/tlh.po
index 2abce30820f..d1905fceedf 100644
--- a/addons/event/i18n/tlh.po
+++ b/addons/event/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/tr.po b/addons/event/i18n/tr.po
index 295f9e79a14..a80053a51f5 100644
--- a/addons/event/i18n/tr.po
+++ b/addons/event/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/uk.po b/addons/event/i18n/uk.po
index 1f7b97e9b87..e667bda755e 100644
--- a/addons/event/i18n/uk.po
+++ b/addons/event/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/vi.po b/addons/event/i18n/vi.po
index 0d159b8d3f7..e19a5e3821c 100644
--- a/addons/event/i18n/vi.po
+++ b/addons/event/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/zh_CN.po b/addons/event/i18n/zh_CN.po
index 8f6e80673b2..fc81be7f8fc 100644
--- a/addons/event/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/event/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event/i18n/zh_TW.po b/addons/event/i18n/zh_TW.po
index 984535856a2..fb3596b4ec7 100644
--- a/addons/event/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/event/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-29 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event_project/i18n/ar.po b/addons/event_project/i18n/ar.po
index bc77deff0ad..ac606e06cd5 100644
--- a/addons/event_project/i18n/ar.po
+++ b/addons/event_project/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/bg.po b/addons/event_project/i18n/bg.po
index 4ff4addb521..878931b11f6 100644
--- a/addons/event_project/i18n/bg.po
+++ b/addons/event_project/i18n/bg.po
@@ -13,23 +13,23 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
 msgid "Event Project"
-msgstr ""
+msgstr "Проект на събитие"
 
 #. module: event_project
 #: field:event.project,date:0
 msgid "Date End"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна дата"
 
 #. module: event_project
 #: view:event.project:0
 msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "ОК"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.module.module,description:event_project.module_meta_information
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "    This module allows you to create retro planning for managing your "
 "events.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Организиране и управление на събития\n"
 
 #. module: event_project
 #: help:event.project,project_id:0
@@ -57,23 +57,23 @@ msgstr ""
 #. module: event_project
 #: constraint:event.event:0
 msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! Крайната дата е преди началнта."
 
 #. module: event_project
 #: field:event.event,project_id:0
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "Проект"
 
 #. module: event_project
 #: view:event.event:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:event_project.act_event_task
 msgid "Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Задачи"
 
 #. module: event_project
 #: view:event.event:0
 msgid "All tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Всички задачи"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.module.module,shortdesc:event_project.module_meta_information
@@ -83,27 +83,27 @@ msgstr ""
 #. module: event_project
 #: field:event.project,project_id:0
 msgid "Template of Project"
-msgstr ""
+msgstr "Шаблон на проект"
 
 #. module: event_project
 #: constraint:event.event:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive event."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! Не можете да създавата рекурсивно събитие!"
 
 #. module: event_project
 #: field:event.event,task_ids:0
 msgid "Project tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Задачи по проекта"
 
 #. module: event_project
 #: view:event.project:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Затвори"
 
 #. module: event_project
 #: field:event.project,date_start:0
 msgid "Date Start"
-msgstr ""
+msgstr "Начална дата"
 
 #. module: event_project
 #: view:event.event:0
@@ -113,12 +113,12 @@ msgstr ""
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_event
 msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "Събитие"
 
 #. module: event_project
 #: view:event.event:0
 msgid "Tasks management"
-msgstr ""
+msgstr "Управление на задачи"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурата"
diff --git a/addons/event_project/i18n/bs.po b/addons/event_project/i18n/bs.po
index ae0844968a5..2b10ce5683b 100644
--- a/addons/event_project/i18n/bs.po
+++ b/addons/event_project/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/ca.po b/addons/event_project/i18n/ca.po
index 41ecbcccc4c..6c4960e2758 100644
--- a/addons/event_project/i18n/ca.po
+++ b/addons/event_project/i18n/ca.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 03:57+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/cs.po b/addons/event_project/i18n/cs.po
index 60417f2d85b..070f1627a32 100644
--- a/addons/event_project/i18n/cs.po
+++ b/addons/event_project/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Úlohy"
 #. module: event_project
 #: view:event.event:0
 msgid "All tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Všechny úkoly"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.module.module,shortdesc:event_project.module_meta_information
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr ""
 #. module: event_project
 #: field:event.project,project_id:0
 msgid "Template of Project"
-msgstr ""
+msgstr "Šablona projektu"
 
 #. module: event_project
 #: constraint:event.event:0
diff --git a/addons/event_project/i18n/de.po b/addons/event_project/i18n/de.po
index 1c785de927e..a4f0e8a5041 100644
--- a/addons/event_project/i18n/de.po
+++ b/addons/event_project/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/el.po b/addons/event_project/i18n/el.po
index b161568c26d..635a4d97fec 100644
--- a/addons/event_project/i18n/el.po
+++ b/addons/event_project/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/es.po b/addons/event_project/i18n/es.po
index f4bf6debc4b..49661367cf1 100644
--- a/addons/event_project/i18n/es.po
+++ b/addons/event_project/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-23 22:46+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/es_AR.po b/addons/event_project/i18n/es_AR.po
index aebe5164ee3..d3ee641b866 100644
--- a/addons/event_project/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/event_project/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/es_EC.po b/addons/event_project/i18n/es_EC.po
index e8a32512898..76f42229f3d 100644
--- a/addons/event_project/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/event_project/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/es_PY.po b/addons/event_project/i18n/es_PY.po
index 19bc096f4e2..e83a7c5c931 100644
--- a/addons/event_project/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/event_project/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/et.po b/addons/event_project/i18n/et.po
index f1c03770ed7..658c99c50bf 100644
--- a/addons/event_project/i18n/et.po
+++ b/addons/event_project/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/fr.po b/addons/event_project/i18n/fr.po
index cec6305e23c..b40948cf5b4 100644
--- a/addons/event_project/i18n/fr.po
+++ b/addons/event_project/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/gl.po b/addons/event_project/i18n/gl.po
index d00ff39b0f1..80dc56b6843 100644
--- a/addons/event_project/i18n/gl.po
+++ b/addons/event_project/i18n/gl.po
@@ -15,18 +15,18 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
 msgid "Event Project"
-msgstr ""
+msgstr "Proxecto de evento"
 
 #. module: event_project
 #: field:event.project,date:0
 msgid "Date End"
-msgstr ""
+msgstr "Data de Fin"
 
 #. module: event_project
 #: view:event.project:0
@@ -41,6 +41,9 @@ msgid ""
 "    This module allows you to create retro planning for managing your "
 "events.\n"
 msgstr ""
+"Organización e xestión de eventos.\n"
+"    Este módulo permite crear planificación retro para a xestión dos seus "
+"eventos.\n"
 
 #. module: event_project
 #: help:event.project,project_id:0
@@ -49,17 +52,21 @@ msgid ""
 "After click on  'Create Retro-planning', New Project will be duplicated from "
 "this template project."
 msgstr ""
+"Esta é unha Proxeto Plantilla. Proxecto de evento é un duplicado desta "
+"Plantilla. Despois de pinchar en 'Crear Planificación-Retro', un Novo "
+"proxecto será duplicado dende este proxecto plantilla."
 
 #. module: event_project
 #: view:event.project:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:event_project.action_event_project
 msgid "Retro-Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Planificación-Retro"
 
 #. module: event_project
 #: constraint:event.event:0
 msgid "Error ! Closing Date cannot be set before Beginning Date."
 msgstr ""
+"¡Erro! A Data de Peche non poder ser establecida antes da Data de Comezo."
 
 #. module: event_project
 #: field:event.event,project_id:0
@@ -75,22 +82,23 @@ msgstr "Tarefas"
 #. module: event_project
 #: view:event.event:0
 msgid "All tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Todas as tarefas"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.module.module,shortdesc:event_project.module_meta_information
 msgid "Event Project - Create Retro-Planning to manage your Events"
 msgstr ""
+"Proxecto de Evento - Crear Planificación-Retro para xestionar os seus Eventos"
 
 #. module: event_project
 #: field:event.project,project_id:0
 msgid "Template of Project"
-msgstr ""
+msgstr "Plantilla do Proxecto"
 
 #. module: event_project
 #: constraint:event.event:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive event."
-msgstr ""
+msgstr "¡Erro! Non pode crear evento recursivo."
 
 #. module: event_project
 #: field:event.event,task_ids:0
@@ -100,12 +108,12 @@ msgstr "Tarefas do proxecto"
 #. module: event_project
 #: view:event.project:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Pechar"
 
 #. module: event_project
 #: field:event.project,date_start:0
 msgid "Date Start"
-msgstr ""
+msgstr "Data de inicio"
 
 #. module: event_project
 #: view:event.event:0
diff --git a/addons/event_project/i18n/hi.po b/addons/event_project/i18n/hi.po
index 2cfc6cebca9..b4f4a51468c 100644
--- a/addons/event_project/i18n/hi.po
+++ b/addons/event_project/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/hr.po b/addons/event_project/i18n/hr.po
index bd70c5e9b20..b18c9940285 100644
--- a/addons/event_project/i18n/hr.po
+++ b/addons/event_project/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/hu.po b/addons/event_project/i18n/hu.po
index 30a0a512eaf..e8e88ab1214 100644
--- a/addons/event_project/i18n/hu.po
+++ b/addons/event_project/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/id.po b/addons/event_project/i18n/id.po
index 6ebc36ac17d..c6620c85f29 100644
--- a/addons/event_project/i18n/id.po
+++ b/addons/event_project/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/it.po b/addons/event_project/i18n/it.po
index 6ee163d3724..f8c9cfb0a22 100644
--- a/addons/event_project/i18n/it.po
+++ b/addons/event_project/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
@@ -150,3 +150,7 @@ msgstr "Gestione Attività"
 
 #~ msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
 #~ msgstr "La dimensione del campo non può mai essere minore di 1!"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Error !"
+#~ msgstr "Errore!"
diff --git a/addons/event_project/i18n/ko.po b/addons/event_project/i18n/ko.po
index e2b2e79e9be..242a9ac22d6 100644
--- a/addons/event_project/i18n/ko.po
+++ b/addons/event_project/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/lt.po b/addons/event_project/i18n/lt.po
index 4dd502d924a..ac606e06cd5 100644
--- a/addons/event_project/i18n/lt.po
+++ b/addons/event_project/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/lv.po b/addons/event_project/i18n/lv.po
index 5dbd24fd2fe..342559d4799 100644
--- a/addons/event_project/i18n/lv.po
+++ b/addons/event_project/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/nl.po b/addons/event_project/i18n/nl.po
index 2b1628b7068..7f7a3ef2e72 100644
--- a/addons/event_project/i18n/nl.po
+++ b/addons/event_project/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/nl_BE.po b/addons/event_project/i18n/nl_BE.po
index e13a6591d00..424bf431faa 100644
--- a/addons/event_project/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/event_project/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/pl.po b/addons/event_project/i18n/pl.po
index 2ad5c436699..f48532cbf11 100644
--- a/addons/event_project/i18n/pl.po
+++ b/addons/event_project/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/pt.po b/addons/event_project/i18n/pt.po
index 0e310d783a2..372817fc630 100644
--- a/addons/event_project/i18n/pt.po
+++ b/addons/event_project/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/pt_BR.po b/addons/event_project/i18n/pt_BR.po
index 510812a25d1..67410f91589 100644
--- a/addons/event_project/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/event_project/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/ro.po b/addons/event_project/i18n/ro.po
index adb1317413d..cc485e60cb9 100644
--- a/addons/event_project/i18n/ro.po
+++ b/addons/event_project/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/ru.po b/addons/event_project/i18n/ru.po
index 75101663527..8fd6a06d410 100644
--- a/addons/event_project/i18n/ru.po
+++ b/addons/event_project/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/sl.po b/addons/event_project/i18n/sl.po
index 871b0c03db8..1a618906f68 100644
--- a/addons/event_project/i18n/sl.po
+++ b/addons/event_project/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/sq.po b/addons/event_project/i18n/sq.po
index ef544571ba2..4cfcef5c06f 100644
--- a/addons/event_project/i18n/sq.po
+++ b/addons/event_project/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/sr.po b/addons/event_project/i18n/sr.po
index 419d4868716..d9d1af0fc67 100644
--- a/addons/event_project/i18n/sr.po
+++ b/addons/event_project/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/sr@latin.po b/addons/event_project/i18n/sr@latin.po
index 202b75b9342..36183d863f8 100644
--- a/addons/event_project/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/event_project/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/sv.po b/addons/event_project/i18n/sv.po
index d05c9f3c7b5..7fca9a2eb4f 100644
--- a/addons/event_project/i18n/sv.po
+++ b/addons/event_project/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/tlh.po b/addons/event_project/i18n/tlh.po
index 0ccf11bbbf7..523cfc1f8f8 100644
--- a/addons/event_project/i18n/tlh.po
+++ b/addons/event_project/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/tr.po b/addons/event_project/i18n/tr.po
index d42dc4eecee..e31f031cb91 100644
--- a/addons/event_project/i18n/tr.po
+++ b/addons/event_project/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/uk.po b/addons/event_project/i18n/uk.po
index 51e83958af8..62d434a289a 100644
--- a/addons/event_project/i18n/uk.po
+++ b/addons/event_project/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/vi.po b/addons/event_project/i18n/vi.po
index cdd80fd0cf0..d6aa482200a 100644
--- a/addons/event_project/i18n/vi.po
+++ b/addons/event_project/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/zh_CN.po b/addons/event_project/i18n/zh_CN.po
index 1c16903b0b7..e7b1ba5f522 100644
--- a/addons/event_project/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/event_project/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/event_project/i18n/zh_TW.po b/addons/event_project/i18n/zh_TW.po
index 02c05d92553..64fa264ab89 100644
--- a/addons/event_project/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/event_project/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: event_project
 #: model:ir.model,name:event_project.model_event_project
diff --git a/addons/fetchmail/__init__.py b/addons/fetchmail/__init__.py
index d58bfd1d81b..f9c384ce103 100644
--- a/addons/fetchmail/__init__.py
+++ b/addons/fetchmail/__init__.py
@@ -1,4 +1,3 @@
-#!/usr/bin/env python
 #-*- coding:utf-8 -*-
 ##############################################################################
 #
diff --git a/addons/fetchmail/__openerp__.py b/addons/fetchmail/__openerp__.py
index 1ffe731996e..9950502b4dd 100644
--- a/addons/fetchmail/__openerp__.py
+++ b/addons/fetchmail/__openerp__.py
@@ -1,4 +1,3 @@
-#!/usr/bin/env python
 #-*- coding:utf-8 -*-
 ##############################################################################
 #
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/bg.po b/addons/fetchmail/i18n/bg.po
index ab98845185d..c074f30c4c0 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/bg.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-15 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: constraint:email.server:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ca.po b/addons/fetchmail/i18n/ca.po
index 04bef6e3258..8a3c92f990e 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/ca.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-11 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: constraint:email.server:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/de.po b/addons/fetchmail/i18n/de.po
index e16d12b3085..cc44a3fc4e6 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/de.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: constraint:email.server:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/el.po b/addons/fetchmail/i18n/el.po
index f865a07540d..561000f87be 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/el.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: constraint:email.server:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/es.po b/addons/fetchmail/i18n/es.po
index c768596ac6f..ba0f6f2147d 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/es.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/es.po
@@ -9,13 +9,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-22 08:38+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: constraint:email.server:0
@@ -100,7 +101,7 @@ msgstr "¿Añadir adjuntos?"
 #. module: fetchmail
 #: view:email.server:0
 msgid "# of emails"
-msgstr "# de correos"
+msgstr "número de emails"
 
 #. module: fetchmail
 #: model:ir.actions.act_window,name:fetchmail.act_server_history
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/fr.po b/addons/fetchmail/i18n/fr.po
index ac8a03bcba1..003d75df81f 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/fr.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: constraint:email.server:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/gl.po b/addons/fetchmail/i18n/gl.po
index 6116dde3b51..14b8cdc8c02 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/gl.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-25 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: constraint:email.server:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/hu.po b/addons/fetchmail/i18n/hu.po
index 30d0658614d..2f76bca54be 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/hu.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: constraint:email.server:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/it.po b/addons/fetchmail/i18n/it.po
index ebf86f19b2e..a27539dd3ac 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/it.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: constraint:email.server:0
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Attivo"
 #. module: fetchmail
 #: view:email.server:0
 msgid "Process Parameter"
-msgstr ""
+msgstr "Parametro Processo"
 
 #. module: fetchmail
 #: field:email.server,is_ssl:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/lt.po b/addons/fetchmail/i18n/lt.po
index f2a308ef38e..32f7e1c714c 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/lt.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/lt.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-16 21:18+0000\n"
-"Last-Translator: Paulius Sladkevičius - http://www.inovera.lt <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Paulius Sladkevičius - inovera.lt <komsas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: constraint:email.server:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/lv.po b/addons/fetchmail/i18n/lv.po
index 7b7682e8bfe..4cebb9d50c2 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/lv.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: constraint:email.server:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/mn.po b/addons/fetchmail/i18n/mn.po
index 0da81cbb03d..79a2d4a62b1 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/mn.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: constraint:email.server:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/nl.po b/addons/fetchmail/i18n/nl.po
index d6b6949f1c9..2195e992c08 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/nl.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: constraint:email.server:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/pl.po b/addons/fetchmail/i18n/pl.po
index 903e270e9a7..ce09e9505db 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/pl.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: constraint:email.server:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/pt.po b/addons/fetchmail/i18n/pt.po
index 5cbd3713067..1e631d0dffa 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/pt.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: constraint:email.server:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po b/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po
index 4be282ae9c0..be3830d96f1 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-01 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: constraint:email.server:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ro.po b/addons/fetchmail/i18n/ro.po
index 92db2c566df..7b57fc2a210 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/ro.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-27 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: constraint:email.server:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/ru.po b/addons/fetchmail/i18n/ru.po
index db13f79130f..01f4d4abfd4 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/ru.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: constraint:email.server:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sr.po b/addons/fetchmail/i18n/sr.po
index 71793157573..4e2f3b35c04 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/sr.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: constraint:email.server:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sr@latin.po b/addons/fetchmail/i18n/sr@latin.po
index c14dc7b1b03..d7458a00f36 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: constraint:email.server:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/sv.po b/addons/fetchmail/i18n/sv.po
index 28031108b59..97109fa1f38 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/sv.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: constraint:email.server:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/tr.po b/addons/fetchmail/i18n/tr.po
index 174569a1d1b..f07574487a3 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/tr.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-25 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: constraint:email.server:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/vi.po b/addons/fetchmail/i18n/vi.po
index 40cea19fc62..92753d98255 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/vi.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: constraint:email.server:0
diff --git a/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po b/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po
index b6fe2e497d3..9a2d5b5bc96 100644
--- a/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: fetchmail
 #: constraint:email.server:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/ar.po b/addons/google_map/i18n/ar.po
index 8d814860d52..eedf2b8b77b 100644
--- a/addons/google_map/i18n/ar.po
+++ b/addons/google_map/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/bg.po b/addons/google_map/i18n/bg.po
index 2499451600c..62bdf2f217e 100644
--- a/addons/google_map/i18n/bg.po
+++ b/addons/google_map/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
@@ -40,19 +40,18 @@ msgid ""
 "so that we can directly open google map from the\n"
 "url widget."
 msgstr ""
-"Модулът добавя поле \"Гугъл карта\" в адреса на партньора\n"
-"така че можем да атворим гугъл карта директно от\n"
-"url джджата."
+"Модулът добавя поле \"Гугъл карта\" в адреса на партньоратака че можем да "
+"атворим гугъл карта директно отurl джаджата."
 
 #. module: google_map
 #: model:ir.module.module,shortdesc:google_map.module_meta_information
 msgid "Google Map"
-msgstr ""
+msgstr "Гугъл карта"
 
 #. module: google_map
 #: model:ir.model,name:google_map.model_res_partner_address
 msgid "Partner Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес на партньора"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурата"
diff --git a/addons/google_map/i18n/br.po b/addons/google_map/i18n/br.po
index eb63606f88a..8c597606c38 100644
--- a/addons/google_map/i18n/br.po
+++ b/addons/google_map/i18n/br.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/bs.po b/addons/google_map/i18n/bs.po
index d55d85fd972..ffebf346a4d 100644
--- a/addons/google_map/i18n/bs.po
+++ b/addons/google_map/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/ca.po b/addons/google_map/i18n/ca.po
index cca3b94afbb..530d6239c99 100644
--- a/addons/google_map/i18n/ca.po
+++ b/addons/google_map/i18n/ca.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 06:15+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
@@ -47,12 +48,12 @@ msgstr ""
 #. module: google_map
 #: model:ir.module.module,shortdesc:google_map.module_meta_information
 msgid "Google Map"
-msgstr ""
+msgstr "Google Map"
 
 #. module: google_map
 #: model:ir.model,name:google_map.model_res_partner_address
 msgid "Partner Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Adreces d'empresa"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "XML invàlid per a la definició de la vista!"
diff --git a/addons/google_map/i18n/cs.po b/addons/google_map/i18n/cs.po
index fd27c245ddd..b06b98c0463 100644
--- a/addons/google_map/i18n/cs.po
+++ b/addons/google_map/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_map
 #: model:ir.module.module,shortdesc:google_map.module_meta_information
 msgid "Google Map"
-msgstr ""
+msgstr "Google Mapy"
 
 #. module: google_map
 #: model:ir.model,name:google_map.model_res_partner_address
diff --git a/addons/google_map/i18n/da.po b/addons/google_map/i18n/da.po
index d46643fb4e0..40979557a6b 100644
--- a/addons/google_map/i18n/da.po
+++ b/addons/google_map/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/de.po b/addons/google_map/i18n/de.po
index 32c87db1a8c..1c5d0ff8e98 100644
--- a/addons/google_map/i18n/de.po
+++ b/addons/google_map/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/el.po b/addons/google_map/i18n/el.po
index fa82ba13ac6..8f18505cee9 100644
--- a/addons/google_map/i18n/el.po
+++ b/addons/google_map/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/es.po b/addons/google_map/i18n/es.po
index 879cde84f92..9a2055ac732 100644
--- a/addons/google_map/i18n/es.po
+++ b/addons/google_map/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-22 21:33+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/es_AR.po b/addons/google_map/i18n/es_AR.po
index feee089500b..fd7f9559da8 100644
--- a/addons/google_map/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/google_map/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/es_EC.po b/addons/google_map/i18n/es_EC.po
index 5a8976fab00..93eb349fe91 100644
--- a/addons/google_map/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/google_map/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/es_PY.po b/addons/google_map/i18n/es_PY.po
index f77e6ebfd59..76e2f402daa 100644
--- a/addons/google_map/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/google_map/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-08 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/et.po b/addons/google_map/i18n/et.po
index e8f925d33fd..ee6dc0d8d9d 100644
--- a/addons/google_map/i18n/et.po
+++ b/addons/google_map/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/eu.po b/addons/google_map/i18n/eu.po
index 01fe6d5a20b..627fed59156 100644
--- a/addons/google_map/i18n/eu.po
+++ b/addons/google_map/i18n/eu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/fi.po b/addons/google_map/i18n/fi.po
index ed0b29e6927..63bcf0afcb8 100644
--- a/addons/google_map/i18n/fi.po
+++ b/addons/google_map/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/fr.po b/addons/google_map/i18n/fr.po
index bb87f0200e8..13005c669c6 100644
--- a/addons/google_map/i18n/fr.po
+++ b/addons/google_map/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/gl.po b/addons/google_map/i18n/gl.po
index 3fce9a63858..63310d18b21 100644
--- a/addons/google_map/i18n/gl.po
+++ b/addons/google_map/i18n/gl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-24 12:48+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
@@ -48,12 +48,12 @@ msgstr ""
 #. module: google_map
 #: model:ir.module.module,shortdesc:google_map.module_meta_information
 msgid "Google Map"
-msgstr ""
+msgstr "Mapa de Google"
 
 #. module: google_map
 #: model:ir.model,name:google_map.model_res_partner_address
 msgid "Partner Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Enderezos da Empresa"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "¡XML non válido para a definición da vista!"
diff --git a/addons/google_map/i18n/hi.po b/addons/google_map/i18n/hi.po
index 1c085d5df95..91f9faf3410 100644
--- a/addons/google_map/i18n/hi.po
+++ b/addons/google_map/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/hr.po b/addons/google_map/i18n/hr.po
index 6713e6b723b..804079204ab 100644
--- a/addons/google_map/i18n/hr.po
+++ b/addons/google_map/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/hu.po b/addons/google_map/i18n/hu.po
index 2753901c372..902df45d803 100644
--- a/addons/google_map/i18n/hu.po
+++ b/addons/google_map/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/id.po b/addons/google_map/i18n/id.po
index f6b3276b928..e6b389e8c7e 100644
--- a/addons/google_map/i18n/id.po
+++ b/addons/google_map/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/it.po b/addons/google_map/i18n/it.po
index a61bb60a84c..0cb411fbdce 100644
--- a/addons/google_map/i18n/it.po
+++ b/addons/google_map/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/ko.po b/addons/google_map/i18n/ko.po
index 2c10e46b57d..1716b007786 100644
--- a/addons/google_map/i18n/ko.po
+++ b/addons/google_map/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/lo.po b/addons/google_map/i18n/lo.po
index 079d4f41b3c..256676950e0 100644
--- a/addons/google_map/i18n/lo.po
+++ b/addons/google_map/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/lt.po b/addons/google_map/i18n/lt.po
index 1a5022bd1c4..24d5ba636f9 100644
--- a/addons/google_map/i18n/lt.po
+++ b/addons/google_map/i18n/lt.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 03:59+0000\n"
-"Last-Translator: Giedrius Slavinskas <giedrius.slavinskas@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Giedrius Slavinskas - inovera.lt "
+"<giedrius.slavinskas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/lv.po b/addons/google_map/i18n/lv.po
index 9610a020fe5..90cb9df3146 100644
--- a/addons/google_map/i18n/lv.po
+++ b/addons/google_map/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-05 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/mn.po b/addons/google_map/i18n/mn.po
index b178d000de1..3b9cdf49bad 100644
--- a/addons/google_map/i18n/mn.po
+++ b/addons/google_map/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/nb.po b/addons/google_map/i18n/nb.po
index ef98350b3f9..6f3f05b4e8e 100644
--- a/addons/google_map/i18n/nb.po
+++ b/addons/google_map/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-01 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/nl.po b/addons/google_map/i18n/nl.po
index fcb950d856d..cf7d3e8ab34 100644
--- a/addons/google_map/i18n/nl.po
+++ b/addons/google_map/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/nl_BE.po b/addons/google_map/i18n/nl_BE.po
index 3a7be098cd7..7d118cf2e3c 100644
--- a/addons/google_map/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/google_map/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/oc.po b/addons/google_map/i18n/oc.po
index dd264c112e4..371b4d6a3d0 100644
--- a/addons/google_map/i18n/oc.po
+++ b/addons/google_map/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/pl.po b/addons/google_map/i18n/pl.po
index 3220903c5e0..140f3215c49 100644
--- a/addons/google_map/i18n/pl.po
+++ b/addons/google_map/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/pt.po b/addons/google_map/i18n/pt.po
index 71eaae45cf4..e2fd574cf58 100644
--- a/addons/google_map/i18n/pt.po
+++ b/addons/google_map/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/pt_BR.po b/addons/google_map/i18n/pt_BR.po
index 3413e679380..81458dc201b 100644
--- a/addons/google_map/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/google_map/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/ro.po b/addons/google_map/i18n/ro.po
index d7c46374278..2b1c5b2cb47 100644
--- a/addons/google_map/i18n/ro.po
+++ b/addons/google_map/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/ru.po b/addons/google_map/i18n/ru.po
index 463c32455c8..f2949e64069 100644
--- a/addons/google_map/i18n/ru.po
+++ b/addons/google_map/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_map
 #: model:ir.module.module,shortdesc:google_map.module_meta_information
 msgid "Google Map"
-msgstr ""
+msgstr "Карты Google"
 
 #. module: google_map
 #: model:ir.model,name:google_map.model_res_partner_address
diff --git a/addons/google_map/i18n/sk.po b/addons/google_map/i18n/sk.po
index 40f52a80be4..d8b3937b3d6 100644
--- a/addons/google_map/i18n/sk.po
+++ b/addons/google_map/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
 #. module: google_map
 #: model:ir.module.module,shortdesc:google_map.module_meta_information
 msgid "Google Map"
-msgstr ""
+msgstr "Google Map"
 
 #. module: google_map
 #: model:ir.model,name:google_map.model_res_partner_address
diff --git a/addons/google_map/i18n/sl.po b/addons/google_map/i18n/sl.po
index 6872950df62..62aac82cdfc 100644
--- a/addons/google_map/i18n/sl.po
+++ b/addons/google_map/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/sq.po b/addons/google_map/i18n/sq.po
index 9085bdee7bf..6909a9604f9 100644
--- a/addons/google_map/i18n/sq.po
+++ b/addons/google_map/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/sr.po b/addons/google_map/i18n/sr.po
index 68fbd2b5bc1..5702d6e96a1 100644
--- a/addons/google_map/i18n/sr.po
+++ b/addons/google_map/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/sr@latin.po b/addons/google_map/i18n/sr@latin.po
index 8981989c4f4..d6ce95a88f2 100644
--- a/addons/google_map/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/google_map/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/sv.po b/addons/google_map/i18n/sv.po
index a9f18241adc..7062850079f 100644
--- a/addons/google_map/i18n/sv.po
+++ b/addons/google_map/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/tlh.po b/addons/google_map/i18n/tlh.po
index 181cc1a0684..12ce7472c1d 100644
--- a/addons/google_map/i18n/tlh.po
+++ b/addons/google_map/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/tr.po b/addons/google_map/i18n/tr.po
index 2c442e41374..64ed2cb2261 100644
--- a/addons/google_map/i18n/tr.po
+++ b/addons/google_map/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-23 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/uk.po b/addons/google_map/i18n/uk.po
index 88dd138f7b3..d0a7cf7860e 100644
--- a/addons/google_map/i18n/uk.po
+++ b/addons/google_map/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/vi.po b/addons/google_map/i18n/vi.po
index a27a3f704f5..c7de52fc207 100644
--- a/addons/google_map/i18n/vi.po
+++ b/addons/google_map/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/zh_CN.po b/addons/google_map/i18n/zh_CN.po
index 1d2326f619f..407bb32501f 100644
--- a/addons/google_map/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/google_map/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/google_map/i18n/zh_TW.po b/addons/google_map/i18n/zh_TW.po
index bcf23bf827a..5e5446dbab7 100644
--- a/addons/google_map/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/google_map/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: google_map
 #: view:res.partner:0
diff --git a/addons/hr/hr.py b/addons/hr/hr.py
index b10d8a7194f..59e4129fec7 100644
--- a/addons/hr/hr.py
+++ b/addons/hr/hr.py
@@ -161,6 +161,17 @@ class hr_employee(osv.osv):
         'passport_id':fields.char('Passport No', size=64)
     }
 
+    def unlink(self, cr, uid, ids, context=None):
+        resource_obj = self.pool.get('resource.resource')
+        resource_ids = []
+        for employee in self.browse(cr, uid, ids, context=context):
+            resource = employee.resource_id
+            if resource:
+                resource_ids.append(resource.id)
+        if resource_ids:
+            resource_obj.unlink(cr, uid, resource_ids, context=context)
+        return super(hr_employee, self).unlink(cr, uid, ids, context=context)
+
     def onchange_address_id(self, cr, uid, ids, address, context=None):
         if address:
             address = self.pool.get('res.partner.address').browse(cr, uid, address, context=context)
@@ -195,7 +206,6 @@ class hr_employee(osv.osv):
     _defaults = {
         'active': 1,
         'photo': _get_photo,
-        'address_id': lambda self, cr, uid, c: self.pool.get('res.users').browse(cr, uid, uid, c).address_id.id
     }
 
     def _check_recursion(self, cr, uid, ids, context=None):
diff --git a/addons/hr/hr_view.xml b/addons/hr/hr_view.xml
index a3512b65588..75cbd88e64d 100644
--- a/addons/hr/hr_view.xml
+++ b/addons/hr/hr_view.xml
@@ -4,7 +4,8 @@
 
         <menuitem id="menu_hr_root" icon="terp-hr" name="Human Resources" sequence="15"
             web_icon="images/hr.png"
-            web_icon_hover="images/hr-hover.png"/>
+            web_icon_hover="images/hr-hover.png"
+            groups="base.group_hr_manager,base.group_hr_user,base.group_user"/>
         <menuitem id="menu_hr_main" parent="menu_hr_root" name="Human Resources" sequence="0"/>
         <menuitem id="menu_hr_configuration" name="Configuration" parent="hr.menu_hr_root" groups="base.group_hr_manager" sequence="50"/>
         <menuitem id="menu_hr_management" name="Human Resources" parent="hr.menu_hr_configuration" sequence="1"/>
@@ -320,7 +321,7 @@
             <field eval="True" name="object"/>
         </record>
 
-        <menuitem action="open_view_categ_tree" 
+        <menuitem action="open_view_categ_tree"
             id="menu_view_employee_category_tree" parent="hr.menu_view_employee_category_form"/>
 
         <record id="view_hr_job_form" model="ir.ui.view">
diff --git a/addons/hr/i18n/ar.po b/addons/hr/i18n/ar.po
index 196f9c15942..e24451aaad9 100644
--- a/addons/hr/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/bg.po b/addons/hr/i18n/bg.po
index 9d769eb0891..2944f288ea6 100644
--- a/addons/hr/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr/i18n/bg.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-02 05:43+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-03 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Грешка! Вие не можете да създадете реку
 #. module: hr
 #: model:process.transition,name:hr.process_transition_contactofemployee0
 msgid "Link the employee to information"
-msgstr ""
+msgstr "Свързване на служителя с информацията"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,sinid:0
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: model:process.transition,name:hr.process_transition_employeeuser0
 msgid "Link a user to an employee"
-msgstr ""
+msgstr "Свързване на потребител към служител"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_contract:0
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Женен/омъжена"
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid ""
 "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! Не можете да изберете отдел, в който служителят е мениджър."
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,passport_id:0
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Позиция"
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action2
 msgid "Employee Hierarchy"
-msgstr ""
+msgstr "Йерархия на служителите"
 
 #. module: hr
 #: model:process.transition,note:hr.process_transition_employeeuser0
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Описание на работата"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,work_location:0
 msgid "Office Location"
-msgstr ""
+msgstr "Местоположение на офис"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "Служител"
 #. module: hr
 #: model:process.node,note:hr.process_node_employeecontact0
 msgid "Other information"
-msgstr ""
+msgstr "Друга информация"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,work_email:0
@@ -368,7 +368,7 @@ msgstr "Родителска категория"
 #. module: hr
 #: constraint:hr.employee.category:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive Categories."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! Не могат да бъдат създавани рекурсивни Категории."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "Отдели"
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_employeecontact0
 msgid "Employee Contact"
-msgstr ""
+msgstr "За контакт със служител"
 
 #. module: hr
 #: view:board.board:0
@@ -397,19 +397,19 @@ msgstr "Мъж"
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Прогрес на настройките"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_view_employee_category_form
 msgid "Categories of Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Категории на служител"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
 msgid "Employee Category"
-msgstr ""
+msgstr "Категория на служител"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,config_logo:0
@@ -477,7 +477,7 @@ msgstr "Бележка"
 #. module: hr
 #: constraint:res.users:0
 msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
-msgstr ""
+msgstr "Избраната фирма не е измежду разрешените фирми за този потребител"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Служебен адрес"
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_board_hr_manager
 msgid "HR Manager Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Табло мениджър ЧР"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -568,23 +568,23 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: selection:hr.job,state:0
 msgid "Old"
-msgstr ""
+msgstr "Стари"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee.marital.status,description:0
 msgid "Status Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание на състоянието"
 
 #. module: hr
 #: sql_constraint:res.users:0
 msgid "You can not have two users with the same login !"
-msgstr ""
+msgstr "Не може да има двама потребитела с един и същ \"логин\"!"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 #: field:hr.job,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Състояние"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,marital:0
@@ -608,12 +608,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,photo:0
 msgid "Photo"
-msgstr ""
+msgstr "Снимка"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_res_users
 msgid "res.users"
-msgstr ""
+msgstr "res.users"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_payroll_account:0
@@ -623,17 +623,17 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Personal Information"
-msgstr ""
+msgstr "Лична Информация"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,passport_id:0
 msgid "Passport No"
-msgstr ""
+msgstr "Паспорт No"
 
 #. module: hr
 #: view:res.users:0
 msgid "Current Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Настояща активност"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_expense:0
@@ -647,7 +647,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Текущ"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,parent_id:0
@@ -657,7 +657,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 msgid "Employees Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Категории на служители"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,address_home_id:0
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr ""
 #: view:hr.employee.marital.status:0
 #: view:hr.job:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_contract:0
@@ -689,12 +689,12 @@ msgstr "Ведомост"
 #. module: hr
 #: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_single
 msgid "Single"
-msgstr ""
+msgstr "Ерген"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.job,name:0
 msgid "Job Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на задание"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
@@ -705,7 +705,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,mobile_phone:0
 msgid "Mobile"
-msgstr ""
+msgstr "Мобилен"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
@@ -715,7 +715,7 @@ msgstr "отдел"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,country_id:0
 msgid "Nationality"
-msgstr ""
+msgstr "Националност"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
@@ -737,7 +737,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,resource_id:0
 msgid "Resource"
-msgstr ""
+msgstr "Източник"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
@@ -748,7 +748,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"
-msgstr ""
+msgstr "Пол"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -764,17 +764,17 @@ msgstr "Служители"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,bank_account_id:0
 msgid "Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "Банкова сметка"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,name:0
 msgid "Department Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на отдел"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,ssnid:0
 msgid "Social Security Number"
-msgstr ""
+msgstr "ЕГН/№ на социалната осигуровка"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,note:hr.process_node_openerpuser0
@@ -796,7 +796,7 @@ msgstr ""
 #: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,coach_id:0
 msgid "Coach"
-msgstr ""
+msgstr "Треньор"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
@@ -813,12 +813,12 @@ msgstr "Разходи"
 #: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,parent_id:0
 msgid "Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Мениджър"
 
 #. module: hr
 #: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_widower
 msgid "Widower"
-msgstr ""
+msgstr "Вдовец"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_payroll_account:0
diff --git a/addons/hr/i18n/bs.po b/addons/hr/i18n/bs.po
index 6b1a0f96263..04b27113b3c 100644
--- a/addons/hr/i18n/bs.po
+++ b/addons/hr/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/ca.po b/addons/hr/i18n/ca.po
index 7b8024d4755..24bce803554 100644
--- a/addons/hr/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Usuari OpenERP"
 #: view:hr.job:0
 #: field:hr.job,requirements:0
 msgid "Requirements"
-msgstr ""
+msgstr "Requisits"
 
 #. module: hr
 #: constraint:hr.department:0
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Error! No es pot crear departaments recursius."
 #. module: hr
 #: model:process.transition,name:hr.process_transition_contactofemployee0
 msgid "Link the employee to information"
-msgstr ""
+msgstr "Enllaça l'empleat amb informació"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,sinid:0
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Recursos humans"
 #: view:hr.employee:0
 #: view:hr.job:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupa per..."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job
@@ -66,6 +66,11 @@ msgid ""
 "will be used in the recruitment process to evaluate the applicants for this "
 "job position."
 msgstr ""
+"Els llocs de treball s'utilitzen per definir els càrrecs i els seus "
+"requisits. Podeu controlar el nombre d'empleats que té per lloc i quants "
+"espera tenir en un futur. Així mateix, pot adjuntar una enquesta a una "
+"posició laboral que serà utilitzada en el procés de selecció per avaluar els "
+"candidats a aquest lloc."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -79,27 +84,27 @@ msgstr "Departament"
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_attendance:0
 msgid "Simplifies the management of employee's attendances."
-msgstr ""
+msgstr "Simplifica la gestió d'assistència dels empleats."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "Mark as Old"
-msgstr ""
+msgstr "Marcar como antic"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Treballs"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "In Recruitment"
-msgstr ""
+msgstr "En selecció"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "títol"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,company_id:0
@@ -112,22 +117,24 @@ msgstr "Companyia"
 #. module: hr
 #: field:hr.job,no_of_recruitment:0
 msgid "Expected in Recruitment"
-msgstr ""
+msgstr "Previsió en selecció"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_attendance_reason_config
 msgid "Holidays"
-msgstr ""
+msgstr "Festius"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_holidays:0
 msgid "Tracks employee leaves, allocation requests and planning."
 msgstr ""
+"Controla les absències d'empleats, les sol·licituds d'assignació i "
+"planificació."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_marital_status
 msgid "Employee Marital Status"
-msgstr ""
+msgstr "Estat civil de l'empleat"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,partner_id:0
@@ -135,42 +142,46 @@ msgid ""
 "Partner that is related to the current employee. Accounting transaction will "
 "be written on this partner belongs to employee."
 msgstr ""
+"Empresa que està relacionada amb aquest empleat. Les transaccions comptables "
+"s'escriuran a aquesta empresa a la qual pertany l'empleat."
 
 #. module: hr
 #: model:process.transition,name:hr.process_transition_employeeuser0
 msgid "Link a user to an employee"
-msgstr ""
+msgstr "Vincular un usuari a un empleat"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_contract:0
 msgid "Employee's Contracts"
-msgstr ""
+msgstr "Contractes de l'empleat"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_payroll:0
 msgid "Generic Payroll system."
-msgstr ""
+msgstr "Procés genèric de pagament de nòmines."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "My Departments Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Els meus departaments d'empleats"
 
 #. module: hr
 #: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_married
 msgid "Married"
-msgstr ""
+msgstr "Casat/da"
 
 #. module: hr
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid ""
 "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager."
 msgstr ""
+"Error! No podeu seleccionar un departament pel qual l'empleat sigui el "
+"director."
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,passport_id:0
 msgid "Employee Passport Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informació del passaport de l'empleat."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department
@@ -179,11 +190,14 @@ msgid ""
 "to employees by departments: expenses and timesheet validation, leaves "
 "management, recruitments, etc."
 msgstr ""
+"L'estructura de departaments de la vostra companyia s'utilitza per gestionar "
+"tots els documents relatius als empleats per departaments: despeses i "
+"validació de temps, gestió d'absències, processos de selecció, etc."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Position"
-msgstr ""
+msgstr "Posició"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action2
@@ -196,22 +210,24 @@ msgid ""
 "The Related user field on the Employee form allows to link the OpenERP user "
 "(and her rights) to the employee."
 msgstr ""
+"El camp usuari relacionat del formulari de l'empleat permet vincular "
+"l'usuari d'OpenERP (i els seus permisos) a l'empleat."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 #: selection:hr.job,state:0
 msgid "In Recruitement"
-msgstr ""
+msgstr "En selecció"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,identification_id:0
 msgid "Identification No"
-msgstr ""
+msgstr "Nº identificació"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.job,no_of_employee:0
 msgid "No of Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Nº de empleat"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,gender:0
@@ -223,16 +239,18 @@ msgstr "Dona"
 msgid ""
 "Tracks and helps employees encode and validate timesheets and attendances."
 msgstr ""
+"Controla i ajuda als treballadors a codificar i validar els seus horaris i "
+"assistències."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_evaluation:0
 msgid "Periodic Evaluations"
-msgstr ""
+msgstr "Avaluacions periòdiques"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_timesheet_sheet:0
 msgid "Timesheets"
-msgstr ""
+msgstr "Fulls de serveis"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_tree
@@ -247,7 +265,7 @@ msgstr "Núm. DNI/passaport"
 #. module: hr
 #: help:hr.job,no_of_employee:0
 msgid "Number of employee with that job."
-msgstr ""
+msgstr "Nombre d'empleats amb aquesta feina."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,work_phone:0
@@ -264,7 +282,7 @@ msgstr "Categories filles"
 #: field:hr.job,description:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_job
 msgid "Job Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripció de la feina"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,work_location:0
@@ -282,12 +300,12 @@ msgstr "Empleat"
 #. module: hr
 #: model:process.node,note:hr.process_node_employeecontact0
 msgid "Other information"
-msgstr ""
+msgstr "Altra informació"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,work_email:0
 msgid "Work E-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Email de treball"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,complete_name:0
@@ -298,7 +316,7 @@ msgstr "Nom"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,birthday:0
 msgid "Date of Birth"
-msgstr ""
+msgstr "Data de naixement"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_reporting
@@ -308,19 +326,19 @@ msgstr "Informe"
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_ir_actions_act_window
 msgid "ir.actions.act_window"
-msgstr ""
+msgstr "ir.accions.acc_finestra"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_board_hr
 msgid "Human Resources Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Taulell de recursos humans"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,job_id:0
 #: view:hr.job:0
 msgid "Job"
-msgstr ""
+msgstr "Feina"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
@@ -339,21 +357,23 @@ msgid ""
 "You can enhance the base HR Application by installing few HR-related "
 "functionalities."
 msgstr ""
+"Pot millorar l'aplicació de recursos humans base mitjançant la instal·lació "
+"d'algunes funcionalitats relacionades amb RRHH."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categories"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Expected Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Empleats previstos"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,sinid:0
 msgid "Social Insurance Number"
-msgstr ""
+msgstr "Número de la mutua laboral."
 
 #. module: hr
 #: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_divorced
@@ -368,7 +388,7 @@ msgstr "Categoria pare"
 #. module: hr
 #: constraint:hr.employee.category:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive Categories."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No pot crear categories recursives."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
@@ -387,7 +407,7 @@ msgstr "Contacte empleat"
 #. module: hr
 #: view:board.board:0
 msgid "My Board"
-msgstr ""
+msgstr "El meu taulell"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,gender:0
@@ -397,7 +417,7 @@ msgstr "Home"
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Progrés de la configuració"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form
@@ -414,12 +434,12 @@ msgstr "Categoria d'empleat"
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imatge"
 
 #. module: hr
 #: model:process.process,name:hr.process_process_employeecontractprocess0
 msgid "Employee Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Contracte d'empleat"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_evaluation:0
@@ -427,6 +447,8 @@ msgid ""
 "Lets you create and manage the periodic evaluation and performance review of "
 "employees."
 msgstr ""
+"Permet crear i gestionar l'avaluació periòdica i revisió de la productivitat "
+"dels empleats."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
@@ -436,12 +458,12 @@ msgstr "hr.department"
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,parent_id:0
 msgid "It is linked with manager of Department"
-msgstr ""
+msgstr "Està vinculat amb el director del departament."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_recruitment:0
 msgid "Recruitment Process"
-msgstr ""
+msgstr "Procés de selecció"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,category_ids:0
@@ -463,11 +485,22 @@ msgid ""
 "they will be able to enter time through the system. In the note tab, you can "
 "enter text data that should be recorded for a specific employee."
 msgstr ""
+"Aquí podeu gestionar la vostra mà d'obra creant empleats i assignant-los "
+"propietats específiques en el sistema. Mantingueu tota la informació "
+"relacionada amb els empleats i feu un seguiment de qualsevol fet que "
+"necessiti ser registrat. La pestanya amb informació personal us ajudarà a "
+"mantenir les dades sobre la seva identitat. La pestanya Categories us "
+"permetrà assignar categories d'empleats en funció del seu lloc i activitats "
+"dins de la companyia. Una categoria pot ser l'antiguitat dins de la "
+"companyia o departament. La pestanya de Fulls de serveis permet assignar un "
+"full de serveis específic i un diari analític on podran introduir temps en "
+"el sistema. A la pestanya notes podeu introduir informació, en format text "
+"lliure, que ha de ser desat per a un empleat en concret."
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,bank_account_id:0
 msgid "Employee bank salary account"
-msgstr ""
+msgstr "Comte bancari de salari de l'empleat."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,note:0
@@ -478,6 +511,8 @@ msgstr "Nota"
 #: constraint:res.users:0
 msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
 msgstr ""
+"La companyia seleccionada no està en les companyies permeses per aquest "
+"usuari"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -492,7 +527,7 @@ msgstr "Adreça de treball"
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_board_hr_manager
 msgid "HR Manager Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Taulell director RRHH"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -502,7 +537,7 @@ msgstr "Estat"
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Configura"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_tree
@@ -513,12 +548,12 @@ msgstr "Arbre de les categories"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,partner_id:0
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "desconegut"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_holidays:0
 msgid "Holidays / Leaves Management"
-msgstr ""
+msgstr "Gestió de vacances / absències"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,ssnid:0
@@ -551,6 +586,13 @@ msgid ""
 "    * HR Jobs\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Mòdul per a la gestió de recursos humans. Podeu gestionar:\n"
+"    * Empleats i jerarquies: Podeu definir el vostre empleat associat a un "
+"usuari i mostrar jerarquies\n"
+"    * Departaments RRHH\n"
+"    * Treballs RRHH\n"
+"    "
 
 #. module: hr
 #: model:process.transition,note:hr.process_transition_contactofemployee0
@@ -558,32 +600,34 @@ msgid ""
 "In the Employee form, there are different kind of information like Contact "
 "information."
 msgstr ""
+"En el formulari de l'empleat, hi ha diferents tipus d'informació com la "
+"informació del contacte."
 
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of Employees in total for that job."
-msgstr ""
+msgstr "Nombre total d'empleats necessaris per a aquest treball."
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.job,state:0
 msgid "Old"
-msgstr ""
+msgstr "Antic"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee.marital.status,description:0
 msgid "Status Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripció de l'estat"
 
 #. module: hr
 #: sql_constraint:res.users:0
 msgid "You can not have two users with the same login !"
-msgstr ""
+msgstr "No podeu tenir dos usuaris amb el mateix identificador d'usuari!"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 #: field:hr.job,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Estat"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,marital:0
@@ -598,26 +642,27 @@ msgstr "Estat civil"
 #: help:hr.installer,hr_recruitment:0
 msgid "Helps you manage and streamline your recruitment process."
 msgstr ""
+"Us ajuda a gestionar i optimitzar el vostre procés de selecció de personal."
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,note:hr.process_node_employee0
 msgid "Employee form and structure"
-msgstr ""
+msgstr "Formulari i estructura de l'empleat"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,photo:0
 msgid "Photo"
-msgstr ""
+msgstr "Foto"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_res_users
 msgid "res.users"
-msgstr ""
+msgstr "res.usuaris"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_payroll_account:0
 msgid "Payroll Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Càlcul de la nòmina"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -627,12 +672,12 @@ msgstr "Informació personal"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,passport_id:0
 msgid "Passport No"
-msgstr ""
+msgstr "Nº Pasaporte"
 
 #. module: hr
 #: view:res.users:0
 msgid "Current Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Activitat actual"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_expense:0
@@ -640,11 +685,14 @@ msgid ""
 "Tracks and manages employee expenses, and can automatically re-invoice "
 "clients if the expenses are project-related."
 msgstr ""
+"Controla i gestiona les despeses dels empleats i pot re-facturar-los als "
+"clients de forma automàtica si les despeses estan relacionades amb un "
+"projecte."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Present"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,parent_id:0
@@ -665,44 +713,45 @@ msgstr "Adreça particular"
 #: field:hr.installer,hr_attendance:0
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_attendance_reason_new_config
 msgid "Attendances"
-msgstr ""
+msgstr "Assistència"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.marital.status:0
 #: view:hr.job:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripció"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_contract:0
 msgid "Extends employee profiles to help manage their contracts."
 msgstr ""
+"Estén els perfils dels empleats per ajudar a gestionar els seus contractes."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_payroll:0
 msgid "Payroll"
-msgstr ""
+msgstr "Nòmina"
 
 #. module: hr
 #: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_single
 msgid "Single"
-msgstr ""
+msgstr "Solter/a"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.job,name:0
 msgid "Job Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom del treball"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 #: selection:hr.job,state:0
 msgid "In Position"
-msgstr ""
+msgstr "Ocupat"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,mobile_phone:0
 msgid "Mobile"
-msgstr ""
+msgstr "Mòbil"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
@@ -724,23 +773,23 @@ msgstr "Notes"
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_installer
 msgid "hr.installer"
-msgstr ""
+msgstr "hr.instalador"
 
 #. module: hr
 #: view:board.board:0
 msgid "HR Manager Board"
-msgstr ""
+msgstr "Taulell director RRHH"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,resource_id:0
 msgid "Resource"
-msgstr ""
+msgstr "Recurs"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_installer
 msgid "Human Resources Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuració de l'aplicació de recursos humans"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
@@ -761,7 +810,7 @@ msgstr "Empleats"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,bank_account_id:0
 msgid "Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "Compte bancari"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,name:0
@@ -771,12 +820,12 @@ msgstr "Nom de departament"
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,ssnid:0
 msgid "Social Security Number"
-msgstr ""
+msgstr "Número de la Seguritat Social."
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,note:hr.process_node_openerpuser0
 msgid "Creation of a OpenERP user"
-msgstr ""
+msgstr "Creació d'un usuari OpenERP"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,child_ids:0
@@ -787,23 +836,23 @@ msgstr "Departaments fills"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job
 msgid "Job Positions"
-msgstr ""
+msgstr "Llocs de treball"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,coach_id:0
 msgid "Coach"
-msgstr ""
+msgstr "Monitor"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
 msgid "Configure Your Human Resources Application"
-msgstr ""
+msgstr "Configureu la vostra aplicació de recursos humans"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_expense:0
 msgid "Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Despeses"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,manager_id:0
@@ -815,12 +864,12 @@ msgstr "Director"
 #. module: hr
 #: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_widower
 msgid "Widower"
-msgstr ""
+msgstr "Vidu/a"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_payroll_account:0
 msgid "Generic Payroll system Integrated with Accountings."
-msgstr ""
+msgstr "Sistema genèric de nòmines integrat amb comptabilitat."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,child_ids:0
diff --git a/addons/hr/i18n/cs.po b/addons/hr/i18n/cs.po
index 11686aeacbf..0367031a628 100644
--- a/addons/hr/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/de.po b/addons/hr/i18n/de.po
index 3733fef2805..266b3a383f3 100644
--- a/addons/hr/i18n/de.po
+++ b/addons/hr/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/el.po b/addons/hr/i18n/el.po
index 4279acc20b1..237226389f9 100644
--- a/addons/hr/i18n/el.po
+++ b/addons/hr/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-27 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/hr/i18n/es.po b/addons/hr/i18n/es.po
index 1dcb709e154..d2c439a5e1b 100644
--- a/addons/hr/i18n/es.po
+++ b/addons/hr/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Enlaza el empleado con información"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,sinid:0
 msgid "SIN No"
-msgstr "Núm. SIN"
+msgstr "Nº Mutua"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.module.module,shortdesc:hr.module_meta_information
@@ -144,7 +144,7 @@ msgid ""
 "be written on this partner belongs to employee."
 msgstr ""
 "Empresa que está relacionada con el empleado actual. Las transacciones "
-"contables se escribirán en esta empresa que pertenece al empleado."
+"contables se escribirán en esta empresa a la cual pertenece el empleado."
 
 #. module: hr
 #: model:process.transition,name:hr.process_transition_employeeuser0
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "Estructura de empleados"
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Social IDs"
-msgstr "Núm. DNI"
+msgstr "Nº DNI"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.job,no_of_employee:0
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Otra información"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,work_email:0
 msgid "Work E-mail"
-msgstr "E-mail del trabajo"
+msgstr "Email de trabajo"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,complete_name:0
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Empleados previstos"
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,sinid:0
 msgid "Social Insurance Number"
-msgstr "Nº de seguridad social"
+msgstr "Número de la mutua laboral."
 
 #. module: hr
 #: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_divorced
@@ -486,16 +486,16 @@ msgid ""
 "they will be able to enter time through the system. In the note tab, you can "
 "enter text data that should be recorded for a specific employee."
 msgstr ""
-"Aquí puede gestionar su mano de obra creando empleados y asignando "
-"propiedades especíicas en el sistema. Mantenga la información realcionada "
-"con todos los empleados y haga el seguimiento de cualquier hecho que "
-"necesite ser registrado sobre ellos. La ficha con información personal le "
-"permitirá mantener la información sobre su identidad. Las ficha categorías "
-"le permite asignarles categorías de empleados en función de su puesto y "
-"actividades dentro de la compañía. Una categoría puede ser la antiguedad "
-"dentro de la compañía o departamento. La ficha hoja de servicios permite "
-"asignarles una hoja de servicios específica y un diario analítico donde "
-"podrán introducir tiempo en el sitema. En la ficha notas, puede introducir "
+"Aquí puede gestionar su mano de obra creando empleados y asignándoles "
+"propiedades específicas en el sistema. Mantenga toda la información "
+"relacionada con los empleados y haga un seguimiento de cualquier hecho que "
+"necesite ser registrado. La pestaña con información personal le ayudará a "
+"mantener los datos sobre su identidad. La pestaña Categorías le permite "
+"asignarles categorías de empleados en función de su puesto y actividades "
+"dentro de la compañía. Una categoría puede ser la antigüedad dentro de la "
+"compañía o departamento. La pestaña de Hoja de servicios permite asignarles "
+"una hoja de servicios específica y un diario analítico donde podrán "
+"introducir tiempo en el sistema. En la pestaña notas puede introducir "
 "información, en formato texto libre, que debe ser guardada para un empleado "
 "en concreto."
 
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "Gestión de vacaciones / ausencias"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,ssnid:0
 msgid "SSN No"
-msgstr "Núm. Seg. Social"
+msgstr "Nº Seguridad Social"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -674,7 +674,7 @@ msgstr "Información personal"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,passport_id:0
 msgid "Passport No"
-msgstr "Número de pasaporte"
+msgstr "Nº Pasaporte"
 
 #. module: hr
 #: view:res.users:0
@@ -694,7 +694,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "Current"
-msgstr "Actual"
+msgstr "Presente"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,parent_id:0
@@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "Nombre de departamento"
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,ssnid:0
 msgid "Social Security Number"
-msgstr "Nº seguridad social"
+msgstr "Número de la Seguridad Social."
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,note:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/es_AR.po b/addons/hr/i18n/es_AR.po
index 8f6f78b5e4c..c648691a32a 100644
--- a/addons/hr/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/hr/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/es_CL.po b/addons/hr/i18n/es_CL.po
index 97f6508de2f..a6a52746a87 100644
--- a/addons/hr/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/hr/i18n/es_CL.po
@@ -1,47 +1,46 @@
 # Translation of OpenERP Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * hr
-# Drazen Bosak <drazen.bosak@gmail.com>, 2010.
+#	* hr
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-13 16:03+0000\n"
-"Last-Translator: Goran Kliska (Aplikacija d.o.o.) <gkliska@gmail.com>\n"
-"Language-Team: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-14 04:34+0000\n"
+"Last-Translator: Alberto Luengo Cabanillas (Pexego) <alberto@pexego.es>\n"
+"Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
-"Language: hr\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
 msgid "Openerp user"
-msgstr "OpenERP korisnik"
+msgstr "Usuario OpenERP"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 #: field:hr.job,requirements:0
 msgid "Requirements"
-msgstr "Preduvjeti"
+msgstr "Requerimientos"
 
 #. module: hr
 #: constraint:hr.department:0
 msgid "Error! You can not create recursive departments."
-msgstr "Pogreška! Ne možete kreirati rekurzivne odjele!"
+msgstr "¡Error! No puede crear departamentos recursivos."
 
 #. module: hr
 #: model:process.transition,name:hr.process_transition_contactofemployee0
 msgid "Link the employee to information"
-msgstr "Poveži djelatnika sa podacima"
+msgstr "Enlaza el empleado con información"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,sinid:0
 msgid "SIN No"
-msgstr "SIN No"
+msgstr "Núm. SIN"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.module.module,shortdesc:hr.module_meta_information
@@ -50,13 +49,13 @@ msgstr "SIN No"
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_management
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_root
 msgid "Human Resources"
-msgstr "Ljudski resursi"
+msgstr "Recursos humanos"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 #: view:hr.job:0
 msgid "Group By..."
-msgstr "Grupiraj po..."
+msgstr "Agrupar por..."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job
@@ -67,6 +66,11 @@ msgid ""
 "will be used in the recruitment process to evaluate the applicants for this "
 "job position."
 msgstr ""
+"Los puestos de trabajo se utilizan para definir los cargos y sus requisitos. "
+"Puede controlar el número de empleados que tiene por puesto y cuántos espera "
+"tener en un futuro. Asimismo, puede adjuntar una encuesta a una posición "
+"laboral que será utilizada en el proceso de selección para evaluar a los "
+"candidatos a este puesto."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -75,32 +79,32 @@ msgstr ""
 #: field:hr.job,department_id:0
 #: view:res.users:0
 msgid "Department"
-msgstr "Odjel"
+msgstr "Departamento"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_attendance:0
 msgid "Simplifies the management of employee's attendances."
-msgstr "Pojednostavljuje upravljanje podacima prisustva djelatnika"
+msgstr "Simplifica la gestión de la asistencia de empleados."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "Mark as Old"
-msgstr "Označi kao Staro"
+msgstr "Marcar como antiguo"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "Jobs"
-msgstr "Poslovi"
+msgstr "Trabajos"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "In Recruitment"
-msgstr "U regrutiranju"
+msgstr "En selección"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
 msgid "title"
-msgstr "naslov"
+msgstr "título"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,company_id:0
@@ -108,27 +112,29 @@ msgstr "naslov"
 #: view:hr.job:0
 #: field:hr.job,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr "Tvrtka"
+msgstr "Compañía"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.job,no_of_recruitment:0
 msgid "Expected in Recruitment"
-msgstr "Očekivano u regrutiranju"
+msgstr "Previsión en selección"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_attendance_reason_config
 msgid "Holidays"
-msgstr "Praznici"
+msgstr "Vacaciones"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_holidays:0
 msgid "Tracks employee leaves, allocation requests and planning."
-msgstr "Prati odsustva djelatnika, zahtjeve raspoređivanja i planiranje"
+msgstr ""
+"Controla las ausencias de empleados, las solicitudes de asignación y "
+"planificación."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_marital_status
 msgid "Employee Marital Status"
-msgstr "Bračni status djelatnika"
+msgstr "Estado civil"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,partner_id:0
@@ -136,44 +142,46 @@ msgid ""
 "Partner that is related to the current employee. Accounting transaction will "
 "be written on this partner belongs to employee."
 msgstr ""
-"Partner koji je povezan sa trenutnim djelatnikom. Knjigovodstvena "
-"transakcija koja će biti zapisana na ovom partneru pripada djelatniku."
+"Empresa que está relacionada con el empleado actual. Las transacciones "
+"contables se escribirán en esta empresa que pertenece al empleado."
 
 #. module: hr
 #: model:process.transition,name:hr.process_transition_employeeuser0
 msgid "Link a user to an employee"
-msgstr "Poveži korisnika sa djelatnikom"
+msgstr "Vincular un usuario a un empleado"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_contract:0
 msgid "Employee's Contracts"
-msgstr "Ugovori djelatnika"
+msgstr "Contratos del empleado"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_payroll:0
 msgid "Generic Payroll system."
-msgstr "Opći sustav obračuna plaća"
+msgstr "Proceso genérico de pago de nóminas."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "My Departments Employee"
-msgstr "Djelatnik mojih odjela"
+msgstr "Mis departamentos del empleado"
 
 #. module: hr
 #: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_married
 msgid "Married"
-msgstr "U braku"
+msgstr "Casado (a)"
 
 #. module: hr
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid ""
 "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager."
-msgstr "Pogreška ! Ne možete odabrati odjel u kojemu je djelatnik menadžer."
+msgstr ""
+"¡Error! No puede seleccionar un departamento que tenga el empleado como "
+"responsable."
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,passport_id:0
 msgid "Employee Passport Information"
-msgstr "Podaci putovnice djelatnika"
+msgstr "Información del pasaporte del empleado."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department
@@ -182,16 +190,19 @@ msgid ""
 "to employees by departments: expenses and timesheet validation, leaves "
 "management, recruitments, etc."
 msgstr ""
+"La estructura de departamentos de su compañía se utiliza para gestionar "
+"todos los documentos relativos a los empleados por departamentos: gastos y "
+"validación de tiempos, gestión de ausencias, procesos de selección, etc."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Position"
-msgstr "Pozicija"
+msgstr "Cargo"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action2
 msgid "Employee Hierarchy"
-msgstr "Hijerarhija djelatnika"
+msgstr "Jerarquía de empleados"
 
 #. module: hr
 #: model:process.transition,note:hr.process_transition_employeeuser0
@@ -199,83 +210,84 @@ msgid ""
 "The Related user field on the Employee form allows to link the OpenERP user "
 "(and her rights) to the employee."
 msgstr ""
-"Polje pripadajućeg korisnika na formi djelatnika dozvoljava povezivanje "
-"OpenERP korisnika (i njegovih prava) sa djelatnikom"
+"El campo usuario relacionado en el formulario del empleado permite vincular "
+"el usuario de OpenERP (y sus permisos) al empleado."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 #: selection:hr.job,state:0
 msgid "In Recruitement"
-msgstr "U regrutiranju"
+msgstr "En selección"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,identification_id:0
 msgid "Identification No"
-msgstr "Identifikacijski broj"
+msgstr "Nº identificación"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.job,no_of_employee:0
 msgid "No of Employee"
-msgstr "Broj zaposlenika"
+msgstr "Nº de empleado"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,gender:0
 msgid "Female"
-msgstr "Žensko"
+msgstr "Mujer"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_timesheet_sheet:0
 msgid ""
 "Tracks and helps employees encode and validate timesheets and attendances."
 msgstr ""
-"Prati i pomaže djelatnicima u provjeri i potvrdi rasporeda i prisustva"
+"Controla y ayuda a los empleados codificar y validar sus horarios y "
+"asistencias."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_evaluation:0
 msgid "Periodic Evaluations"
-msgstr "Periodičke provjere"
+msgstr "Evaluaciones periódicas"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_timesheet_sheet:0
 msgid "Timesheets"
-msgstr "Raspored"
+msgstr "Horarios"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_tree
 msgid "Employees Structure"
-msgstr "Struktura djelatnika"
+msgstr "Estructura de empleados"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Social IDs"
-msgstr "JMBG-ovi"
+msgstr "Núm. DNI"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.job,no_of_employee:0
 msgid "Number of employee with that job."
-msgstr "Broj djelatnika sa tim poslom."
+msgstr "Número de empleados con ese trabajo."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,work_phone:0
 msgid "Work Phone"
-msgstr "Poslovni telefon"
+msgstr "Teléfono trabajo"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee.category,child_ids:0
 msgid "Child Categories"
-msgstr "Slijedne Kategorije"
+msgstr "Categorías hijas"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 #: field:hr.job,description:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_job
 msgid "Job Description"
-msgstr "Opis posla"
+msgstr "Descripción del trabajo"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,work_location:0
 msgid "Office Location"
-msgstr "Lokacija ureda"
+msgstr "Dirección oficina"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -283,61 +295,61 @@ msgstr "Lokacija ureda"
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee
 #: model:process.node,name:hr.process_node_employee0
 msgid "Employee"
-msgstr "Djelatnik"
+msgstr "Empleado"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,note:hr.process_node_employeecontact0
 msgid "Other information"
-msgstr "Ostali podaci"
+msgstr "Otra información"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,work_email:0
 msgid "Work E-mail"
-msgstr "Poslovna el. pošta"
+msgstr "E-mail del trabajo"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,complete_name:0
 #: field:hr.employee.category,complete_name:0
 msgid "Name"
-msgstr "Ime"
+msgstr "Nombre"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,birthday:0
 msgid "Date of Birth"
-msgstr "Datum rođenja"
+msgstr "Fecha de nacimiento"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_reporting
 msgid "Reporting"
-msgstr "Izvještavanje"
+msgstr "Informe"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_ir_actions_act_window
 msgid "ir.actions.act_window"
-msgstr "ir.actions.act_window"
+msgstr "ir.acciones.acc_ventana"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_board_hr
 msgid "Human Resources Dashboard"
-msgstr "Nadzorna ploča odjela ljudskih resursa"
+msgstr "Tablero de recursos humanos"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,job_id:0
 #: view:hr.job:0
 msgid "Job"
-msgstr "Posao"
+msgstr "Trabajo"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
 #: field:hr.department,member_ids:0
 msgid "Members"
-msgstr "Članovi"
+msgstr "Miembros"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_configuration
 msgid "Configuration"
-msgstr "Konfiguracija"
+msgstr "Configuración"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
@@ -345,38 +357,38 @@ msgid ""
 "You can enhance the base HR Application by installing few HR-related "
 "functionalities."
 msgstr ""
-"Moguće je povećati mogućnosti aplikacije ljudskih resursa instalacijom "
-"nekoliko funkcionalnosti povezanih sa odjelom ljudskih resursa."
+"Puede mejorar la aplicación de recursos humanos base mediante la instalación "
+"de algunas funcionalidades relacionadas con RRHH."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Categories"
-msgstr "Kategorije"
+msgstr "Categorías"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Expected Employees"
-msgstr "Očekivano djelatnika"
+msgstr "Empleados previstos"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,sinid:0
 msgid "Social Insurance Number"
-msgstr "JMBG"
+msgstr "Nº de seguridad social"
 
 #. module: hr
 #: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_divorced
 msgid "Divorced"
-msgstr "Razveden-a"
+msgstr "Divorciado"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee.category,parent_id:0
 msgid "Parent Category"
-msgstr "Nadređena kategorija"
+msgstr "Categoría padre"
 
 #. module: hr
 #: constraint:hr.employee.category:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive Categories."
-msgstr "Pogreška ! Ne možete kreirati rekurzivne kategorije."
+msgstr "¡Error! No puede crear categorías recursivas."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
@@ -385,49 +397,49 @@ msgstr "Pogreška ! Ne možete kreirati rekurzivne kategorije."
 #: view:res.users:0
 #: field:res.users,context_department_id:0
 msgid "Departments"
-msgstr "Odjeli"
+msgstr "Departamentos"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_employeecontact0
 msgid "Employee Contact"
-msgstr "Kontakt djelatnika"
+msgstr "Contacto empleado"
 
 #. module: hr
 #: view:board.board:0
 msgid "My Board"
-msgstr "Moja ploča"
+msgstr "Mi tablero"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,gender:0
 msgid "Male"
-msgstr "Muško"
+msgstr "Hombre"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr "Tijek konfiguracije"
+msgstr "Progreso configuración"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_view_employee_category_form
 msgid "Categories of Employee"
-msgstr "Kategorije djelatnika"
+msgstr "Categorías de empleado"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_category
 msgid "Employee Category"
-msgstr "Kategorija djelatnika"
+msgstr "Categoría de empleado"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr "Slika"
+msgstr "Imagen"
 
 #. module: hr
 #: model:process.process,name:hr.process_process_employeecontractprocess0
 msgid "Employee Contract"
-msgstr "Ugovor djelatnika"
+msgstr "Contrato de empleado"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_evaluation:0
@@ -435,29 +447,29 @@ msgid ""
 "Lets you create and manage the periodic evaluation and performance review of "
 "employees."
 msgstr ""
-"Omogućava kreiranje i upravljanje periodičkom procjenom i provjerom "
-"učinkovitosti djelatnika."
+"Le permite crear y gestionar la evaluación periódica y revisión de la "
+"productividad de los empleados."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
 msgid "hr.department"
-msgstr "hr.department"
+msgstr "hr.departamento"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,parent_id:0
 msgid "It is linked with manager of Department"
-msgstr "Povezano je s upraviteljem odjela"
+msgstr "Está vinculado con el director del departamento."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_recruitment:0
 msgid "Recruitment Process"
-msgstr "Postupak regrutiranja"
+msgstr "Proceso de selección"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,category_ids:0
 #: field:hr.employee.category,name:0
 msgid "Category"
-msgstr "Kategorija"
+msgstr "Categoría"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_view_employee_list_my
@@ -473,92 +485,96 @@ msgid ""
 "they will be able to enter time through the system. In the note tab, you can "
 "enter text data that should be recorded for a specific employee."
 msgstr ""
-"Ovdje možete upravljati radnom snagom putem kreiranja djelatnika i "
-"pridružujući im posebna svojstva u sustavu. Održavajte ispravnim sve podatke "
-"vezane uz djelatnike i vodite računa o svemu što mora biti snimljeno za "
-"njih. Kartica privatnih informacija će pomoći u održavanju podataka o "
-"njihovom identitetu. Kartica kategorija pruža mogućnost pridruživanja "
-"odgovarajućih kategorija zaposlenika prema poziciji i aktivnostima u tvrtci. "
-"Kategorija može biti duljina radnog staža u odjelu ili tvrtki. Kartica "
-"rasporeda omogućava da se djelatnicima pridruži određeni raspored i "
-"analitički dnevnik gdje će moći unijeti vrijeme putem sustava. U kartici  "
-"bilješki moguće je unijeti tekstualne podatke za pojedinog djelatnika."
+"Aquí puede gestionar su mano de obra creando empleados y asignando "
+"propiedades especíicas en el sistema. Mantenga la información realcionada "
+"con todos los empleados y haga el seguimiento de cualquier hecho que "
+"necesite ser registrado sobre ellos. La ficha con información personal le "
+"permitirá mantener la información sobre su identidad. Las ficha categorías "
+"le permite asignarles categorías de empleados en función de su puesto y "
+"actividades dentro de la compañía. Una categoría puede ser la antiguedad "
+"dentro de la compañía o departamento. La ficha hoja de servicios permite "
+"asignarles una hoja de servicios específica y un diario analítico donde "
+"podrán introducir tiempo en el sitema. En la ficha notas, puede introducir "
+"información, en formato texto libre, que debe ser guardada para un empleado "
+"en concreto."
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,bank_account_id:0
 msgid "Employee bank salary account"
-msgstr "Konto za plaću djelatnika"
+msgstr "Cuenta bancaria de salario del empleado."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,note:0
 msgid "Note"
-msgstr "Bilješka"
+msgstr "Nota"
 
 #. module: hr
 #: constraint:res.users:0
 msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
-msgstr "Odabrana tvrtka nije među dozvoljenim tvrtkama za ovog korisnika"
+msgstr ""
+"La compañía seleccionada no está en las compañías permitidas para este "
+"usuario"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Contact Information"
-msgstr "Kontakt podaci"
+msgstr "Información de contacto"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,address_id:0
 msgid "Working Address"
-msgstr "Poslovna adresa"
+msgstr "Dirección de trabajo"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_board_hr_manager
 msgid "HR Manager Dashboard"
-msgstr "Nadzorna ploča upravitelja HR"
+msgstr "Tablero director RRHH"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Status"
-msgstr "Status"
+msgstr "Estado"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr "Promijeni postavke"
+msgstr "Configurar"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_view_employee_category_tree
 msgid "Categories structure"
-msgstr "Struktura kategorija"
+msgstr "Estructura de categorías"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,partner_id:0
 msgid "unknown"
-msgstr "nepoznato"
+msgstr "Desconocido"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_holidays:0
 msgid "Holidays / Leaves Management"
-msgstr "Upravljanje praznicima / odsustvima"
+msgstr "Gestión de vacaciones / ausencias"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,ssnid:0
 msgid "SSN No"
-msgstr "JMBG"
+msgstr "Núm. Seg. Social"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Active"
-msgstr "Aktivan"
+msgstr "Activo"
 
 #. module: hr
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees."
-msgstr "Pogreška ! Ne možete kreirati rekurzivnu hijerarhiju djelatnika."
+msgstr "¡Error! No se puede crear una jerarquía recursiva de empleados."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
 msgid "Companies"
-msgstr "Tvrtke"
+msgstr "Compañías"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.module.module,description:hr.module_meta_information
@@ -572,11 +588,11 @@ msgid ""
 "    "
 msgstr ""
 "\n"
-"    Modul za upravljanje ljudskim resursima. Možete upravljati:\n"
-"* Djelatnicima i hijerarhijama : Možete definirati djelatnika sa korisnikom "
-"i prikazati hijerarhije\n"
-"* Odjeli HR\n"
-"* Poslovi HR\n"
+"    Módulo para la gestión de recursos humanos. Puede gestionar:\n"
+"    * Empleados y jerarquías: Puede definir su empleado asociado a un "
+"usuario y mostrar jerarquías\n"
+"    * Departamentos RRHH\n"
+"    * Trabajos RRHH\n"
 "    "
 
 #. module: hr
@@ -585,34 +601,34 @@ msgid ""
 "In the Employee form, there are different kind of information like Contact "
 "information."
 msgstr ""
-"Na formi djelatnika postoje različite vrste informacija poput podataka "
-"kontakta."
+"En el formulario del empleado, hay diferentes tipos de información como la "
+"información de contacto."
 
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of Employees in total for that job."
-msgstr "Ukupan broj djelatnika potreban za taj posao."
+msgstr "Número necesario de empleados en total para ese trabajo."
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.job,state:0
 msgid "Old"
-msgstr "Staro"
+msgstr "Antiguo"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee.marital.status,description:0
 msgid "Status Description"
-msgstr "Opis statusa"
+msgstr "Descripción del estado"
 
 #. module: hr
 #: sql_constraint:res.users:0
 msgid "You can not have two users with the same login !"
-msgstr "Ne možete imati dva korisnika sa istim korisničkim imenom !"
+msgstr "¡No puede tener dos usuarios con el mismo identificador de usuario!"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 #: field:hr.job,state:0
 msgid "State"
-msgstr "Stanje"
+msgstr "Estado"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,marital:0
@@ -621,47 +637,48 @@ msgstr "Stanje"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_marital_status
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.hr_menu_marital_status
 msgid "Marital Status"
-msgstr "Bračni status"
+msgstr "Estado civil"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_recruitment:0
 msgid "Helps you manage and streamline your recruitment process."
-msgstr "Pomaže u upravljanju i usmjeravanju procesa regrutiranja."
+msgstr ""
+"Le ayuda a gestionar y optimizar su proceso de selección de personal."
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,note:hr.process_node_employee0
 msgid "Employee form and structure"
-msgstr "Forma i struktura djelatnika"
+msgstr "Formulario y estructura del empleado"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,photo:0
 msgid "Photo"
-msgstr "Slika"
+msgstr "Foto"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_res_users
 msgid "res.users"
-msgstr "res.users"
+msgstr "res.usuarios"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_payroll_account:0
 msgid "Payroll Accounting"
-msgstr "Knjigovodstvo obračuna plaća"
+msgstr "Cálculo de nóminas"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Personal Information"
-msgstr "Osobni podaci"
+msgstr "Información personal"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,passport_id:0
 msgid "Passport No"
-msgstr "Broj putovnice"
+msgstr "Número de pasaporte"
 
 #. module: hr
 #: view:res.users:0
 msgid "Current Activity"
-msgstr "Trenutna aktivnost"
+msgstr "Actividad actual"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_expense:0
@@ -669,115 +686,116 @@ msgid ""
 "Tracks and manages employee expenses, and can automatically re-invoice "
 "clients if the expenses are project-related."
 msgstr ""
-"Prati i upravlja troškove djelatnika , moguće je automatski ponovno "
-"fakturirati klijente ako su troškovi povezani sa projektom."
+"Controla y gestiona los gastos de los empleados, y puede re-facturar a "
+"clientes de forma automática si los gastos están relacionados con un "
+"proyecto."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "Current"
-msgstr "Trenutno"
+msgstr "Actual"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,parent_id:0
 msgid "Parent Department"
-msgstr "Nadređeni odjel"
+msgstr "Departamento padre"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.category:0
 msgid "Employees Categories"
-msgstr "Kategorije Djelatnika"
+msgstr "Categorías de empleados"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,address_home_id:0
 msgid "Home Address"
-msgstr "Kućna adresa"
+msgstr "Dirección particular"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_attendance:0
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_attendance_reason_new_config
 msgid "Attendances"
-msgstr "Nazočnosti"
+msgstr "Asistencias"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.marital.status:0
 #: view:hr.job:0
 msgid "Description"
-msgstr "Opis"
+msgstr "Descripción"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_contract:0
 msgid "Extends employee profiles to help manage their contracts."
 msgstr ""
-"Proširuje profil djelatnika radi lakšeg upravljanja njihovim ugovorima."
+"Extiende los perfiles de empleados para ayudar a gestionar sus contratos."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_payroll:0
 msgid "Payroll"
-msgstr "Obračun plaće"
+msgstr "Nómina"
 
 #. module: hr
 #: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_single
 msgid "Single"
-msgstr "Samac"
+msgstr "Soltero(a)"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.job,name:0
 msgid "Job Name"
-msgstr "Naziv posla"
+msgstr "Nombre del trabajo"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 #: selection:hr.job,state:0
 msgid "In Position"
-msgstr "Na poziciji"
+msgstr "Ocupado"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,mobile_phone:0
 msgid "Mobile"
-msgstr "Mobitel"
+msgstr "Móvil"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
 msgid "department"
-msgstr "Odjel"
+msgstr "departamento"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,country_id:0
 msgid "Nationality"
-msgstr "Narodnost"
+msgstr "Nacionalidad"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
 #: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,notes:0
 msgid "Notes"
-msgstr "Bilješke"
+msgstr "Notas"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_installer
 msgid "hr.installer"
-msgstr "hr.installer"
+msgstr "hr.instalador"
 
 #. module: hr
 #: view:board.board:0
 msgid "HR Manager Board"
-msgstr "Ploča upravitelja HR"
+msgstr "Tablero director RRHH"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,resource_id:0
 msgid "Resource"
-msgstr "Sredstva"
+msgstr "Recurso"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_installer
 msgid "Human Resources Application Configuration"
-msgstr "Postavke aplikacije ljudskih resursa"
+msgstr "Configuración de aplicaciones de recursos humanos"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
 msgid "Gender"
-msgstr "Spol"
+msgstr "Sexo"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -788,422 +806,231 @@ msgstr "Spol"
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_employee_list_my
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_view_employee_category_configuration_form
 msgid "Employees"
-msgstr "Djelatnici"
+msgstr "Empleados"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,bank_account_id:0
 msgid "Bank Account"
-msgstr "Bankovni konto"
+msgstr "Cuenta bancaria"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,name:0
 msgid "Department Name"
-msgstr "Naziv odjela"
+msgstr "Nombre de departamento"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,ssnid:0
 msgid "Social Security Number"
-msgstr "JMBG"
+msgstr "Nº seguridad social"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,note:hr.process_node_openerpuser0
 msgid "Creation of a OpenERP user"
-msgstr "Kreiranje OpenERP korisnika"
+msgstr "Creación de un usuario OpenERP"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,child_ids:0
 msgid "Child Departments"
-msgstr "Podređeni odjeli"
+msgstr "Departamentos hijos"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job
 msgid "Job Positions"
-msgstr "Poslovne pozicije"
+msgstr "Puestos de trabajo"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,coach_id:0
 msgid "Coach"
-msgstr "Trener"
+msgstr "Monitor"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
 msgid "Configure Your Human Resources Application"
-msgstr "Promjena postavki aplikacije ljudskih resursa"
+msgstr "Configure su aplicación de recursos humanos"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_expense:0
 msgid "Expenses"
-msgstr "Troškovi"
+msgstr "Gastos"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,manager_id:0
 #: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,parent_id:0
 msgid "Manager"
-msgstr "Voditelj"
+msgstr "Director"
 
 #. module: hr
 #: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_widower
 msgid "Widower"
-msgstr "Udovac-ica"
+msgstr "Viudo(a)"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_payroll_account:0
 msgid "Generic Payroll system Integrated with Accountings."
-msgstr "Opći sustav obračuna plaća integriran sa knjigovodstvom"
+msgstr "Sistema genérico de nóminas integrado con contabilidad."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,child_ids:0
 msgid "Subordinates"
-msgstr "Podređeni djelatnici"
+msgstr "Subordinados"
 
-#~ msgid "Attendance"
-#~ msgstr "Nazočnost"
+#~ msgid "Working Time Categories"
+#~ msgstr "Categorías horarios de trabajo"
+
+#~ msgid "Sunday"
+#~ msgstr "domingo"
+
+#~ msgid "Contact  of employee"
+#~ msgstr "Contacto del empleado"
+
+#~ msgid "Work Email"
+#~ msgstr "Correo-e del trabajo"
+
+#~ msgid "Group name"
+#~ msgstr "Nombre Grupo"
+
+#~ msgid "Friday"
+#~ msgstr "viernes"
+
+#~ msgid "Work from"
+#~ msgstr "Trabajo Desde"
+
+#~ msgid "Unmaried"
+#~ msgstr "Soltero"
+
+#~ msgid "Working Time Category"
+#~ msgstr "Categoría horario trabajo"
+
+#~ msgid "Workgroup manager"
+#~ msgstr "Jefe de Proyectos"
+
+#~ msgid "Fill up contact information"
+#~ msgstr "Rellenar información de contacto"
+
+#~ msgid "Maried"
+#~ msgstr "Casado"
+
+#~ msgid "Employee's timesheet group"
+#~ msgstr "Hoja Del Grupo Empleados"
+
+#~ msgid "Create openerp user"
+#~ msgstr "Crear usuario OpenERP"
+
+#~ msgid "Tuesday"
+#~ msgstr "martes"
+
+#~ msgid "Related User"
+#~ msgstr "Usuario OpenERP"
+
+#~ msgid "Monday"
+#~ msgstr "lunes"
+
+#~ msgid "Day of week"
+#~ msgstr "Dia de la semana"
+
+#~ msgid "Birthday"
+#~ msgstr "Fecha de nacimiento"
+
+#~ msgid "Employee Contract Process"
+#~ msgstr "Proceso contrato de empleado"
+
+#~ msgid "Create OpenERP User"
+#~ msgstr "Crear usuario OpenERP"
+
+#~ msgid "Employee Complete Form"
+#~ msgstr "Formulario completo de empleado"
+
+#~ msgid "Wednesday"
+#~ msgstr "Miercoles"
+
+#~ msgid "Starting date"
+#~ msgstr "Fecha Comienzo"
+
+#~ msgid "Timesheet Line"
+#~ msgstr "Calendario Linea"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
 #~ msgstr ""
-#~ "Naziv Objekta mora početi s x_ i ne smije sadržavati bilo koji posebni znak !"
-
-#~ msgid "Sign in / Sign out"
-#~ msgstr "Prijava / Odjava"
-
-#~ msgid ""
-#~ "(*) A positive delay means that the employee worked less than recorded."
-#~ msgstr ""
-#~ "(*) Pozitivno kašnjenje znači da je Djelatnik radio manje no što je "
-#~ "zabilježeno."
-
-#~ msgid "Employee attendances"
-#~ msgstr "Nazočnost Djelatnika"
-
-#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-#~ msgstr "Neispravan XML za Arhitekturu Prikaza!"
-
-#~ msgid "You are now ready to sign in or out of the attendance follow up"
-#~ msgstr "Sada se možete prijaviti ili odjaviti iz praćenja Nazočnosti"
-
-#~ msgid "Sign out"
-#~ msgstr "Odjava"
-
-#~ msgid "Delay"
-#~ msgstr "Kašnjenje"
-
-#~ msgid "Employee's name"
-#~ msgstr "Ime Djelatnika"
-
-#~ msgid "Print Timesheet"
-#~ msgstr "Tiskaj Kontrolnu Karticu"
-
-#~ msgid "Print Attendance Error Report"
-#~ msgstr "Tiskaj izvještaj greške Nazočnosti"
-
-#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
-#~ msgstr "Nepravilno ime modela u definiciji radnje."
-
-#~ msgid "Print Timesheet by week"
-#~ msgstr "Tiskaj Kontrolnu karticu po tjednu"
-
-#~ msgid "Select a time span"
-#~ msgstr "Odaberi razdoblje"
-
-#~ msgid "Date Recorded"
-#~ msgstr "datum bilježenja"
-
-#~ msgid "Sign In"
-#~ msgstr "Prijava"
-
-#~ msgid "Total period:"
-#~ msgstr "Ukupno vremensko trajanje:"
-
-#~ msgid "Action reason"
-#~ msgstr "Razlog radnje"
-
-#~ msgid "March"
-#~ msgstr "Ožujak"
-
-#~ msgid "August"
-#~ msgstr "Kolovoz"
-
-#~ msgid "May"
-#~ msgstr "Svibanj"
-
-#~ msgid "Your last sign in"
-#~ msgstr "Vaša zadnja prijava"
-
-#~ msgid "June"
-#~ msgstr "Lipanj"
-
-#~ msgid "Print Timesheet by month"
-#~ msgstr "Tiskaj Kontrolnu karticu po mjesecu"
-
-#~ msgid "Sign Out"
-#~ msgstr "Odjava"
-
-#~ msgid "Attendances Of Employees"
-#~ msgstr "Nazočnosti Djelatnika"
-
-#~ msgid "Reason"
-#~ msgstr "Razlog"
-
-#~ msgid "Error: Sign in (resp. Sign out) must follow Sign out (resp. Sign in)"
-#~ msgstr "Greška: Prijava (Odn. Odjava) mora slijediti Odjavu (Odn. Prijavu)"
-
-#~ msgid "Date Signed"
-#~ msgstr "Datum zabilježbe"
-
-#~ msgid "Date"
-#~ msgstr "Datum"
-
-#~ msgid "July"
-#~ msgstr "Srpanj"
-
-#~ msgid ""
-#~ "You did not signed out the last time. Please enter the date and time you "
-#~ "signed out."
-#~ msgstr ""
-#~ "Zadnji puta se niste odjavili. Molim Vas, unesite datum i vrijeme kad ste se "
-#~ "trebali odjaviti."
-
-#~ msgid "Attendance reasons"
-#~ msgstr "Razlozi nazočnosti"
-
-#~ msgid "Starting Date"
-#~ msgstr "Početni datum"
-
-#~ msgid "Present"
-#~ msgstr "Prisutan"
-
-#~ msgid "Absent"
-#~ msgstr "Odsutan"
-
-#~ msgid "February"
-#~ msgstr "Veljača"
-
-#~ msgid "October"
-#~ msgstr "Listopad"
-
-#~ msgid "Your last sign out"
-#~ msgstr "Vaša zadnja Odjava"
-
-#~ msgid "Min Delay"
-#~ msgstr "Min kašnjenje"
-
-#~ msgid "Action's type"
-#~ msgstr "Tip radnje"
-
-#~ msgid "Define attendance reason"
-#~ msgstr "Definirajte razlog nazočnosti"
-
-#~ msgid "Sign in"
-#~ msgstr "Prijava"
-
-#~ msgid "Analysis Information"
-#~ msgstr "Podaci Analize"
-
-#~ msgid "Current state"
-#~ msgstr "Tekuće stanje"
-
-#~ msgid "January"
-#~ msgstr "Siječanj"
-
-#~ msgid "April"
-#~ msgstr "Travanjž"
-
-#~ msgid "Attendance Errors"
-#~ msgstr "Greške nazočnosti"
-
-#~ msgid "Action"
-#~ msgstr "Radnja"
-
-#~ msgid "Print Attendance Report"
-#~ msgstr "Tiskaj izvještaj Nazočnosti"
-
-#~ msgid "Attendance Reasons"
-#~ msgstr "Razlozi nazočnosti"
-
-#~ msgid "November"
-#~ msgstr "Studeni"
-
-#~ msgid "Bellow this delay, the error is considered to be voluntary"
-#~ msgstr "Ispod tog kašnjenja, greška se smatra proizvoljnom."
-
-#~ msgid "Max. Delay (Min)"
-#~ msgstr "Max. Kašnjenje (min)"
-
-#~ msgid "Select a starting and a end date"
-#~ msgstr "Odaberite datum početka i završetka"
-
-#~ msgid "Ending Date"
-#~ msgstr "Datum završetka"
-
-#~ msgid ""
-#~ "You did not signed in the last time. Please enter the date and time you "
-#~ "signed in."
-#~ msgstr ""
-#~ "Zadnji puta se niste prijavili. Molim Vas, unesite datum i vrijeme kad ste "
-#~ "se trebali prijaviti."
-
-#~ msgid "September"
-#~ msgstr "Rujan"
-
-#~ msgid "December"
-#~ msgstr "Prosinac"
-
-#~ msgid "Employee attendance"
-#~ msgstr "Nazočnost Djelatnika"
-
-#~ msgid "Select a month"
-#~ msgstr "Odaberite mjesec"
-
-#~ msgid "Month"
-#~ msgstr "Mjesec"
-
-#~ msgid "This module aims to manage employee's attendances."
-#~ msgstr "Ovaj modul treba upravljati nazočnostima Djelatnika"
-
-#~ msgid "Attendance Error Report"
-#~ msgstr "Izvještaj greške Nazočnosti"
-
-#~ msgid "Year"
-#~ msgstr "Godina"
-
-#~ msgid "Cancel"
-#~ msgstr "Odustani"
-
-#~ msgid "Operation"
-#~ msgstr "Djelovanje"
-
-#~ msgid "Working Time Categories"
-#~ msgstr "Kategorije radnog vremena"
-
-#~ msgid "Sunday"
-#~ msgstr "Nedjelja"
-
-#~ msgid "Parents"
-#~ msgstr "Roditelji"
-
-#~ msgid "Contact  of employee"
-#~ msgstr "Kontakt Djelatnika"
-
-#~ msgid "Work Email"
-#~ msgstr "Poslovni Email"
-
-#~ msgid "Group name"
-#~ msgstr "Ime Grupe"
-
-#~ msgid "Friday"
-#~ msgstr "Petak"
-
-#~ msgid "Work from"
-#~ msgstr "Posao od"
-
-#~ msgid "Unmaried"
-#~ msgstr "Nije u braku"
-
-#~ msgid "Working Time Category"
-#~ msgstr "Kategorija radnog vremena"
-
-#~ msgid "Workgroup manager"
-#~ msgstr "Voditelj Radne Grupe"
-
-#~ msgid "Fill up contact information"
-#~ msgstr "Ispunite kontakt podatke"
-
-#~ msgid "Maried"
-#~ msgstr "U braku"
-
-#~ msgid "Employee's timesheet group"
-#~ msgstr "Grupa kontrolnih kartica Djelatnika"
-
-#~ msgid "Create openerp user"
-#~ msgstr "Kreiraj OpenERP Korisnika"
-
-#~ msgid "Tuesday"
-#~ msgstr "Utorak"
-
-#~ msgid "Related User"
-#~ msgstr "Povezani Korisnik"
-
-#~ msgid "Monday"
-#~ msgstr "Ponedjeljak"
-
-#~ msgid "Day of week"
-#~ msgstr "Dan u tjednu"
-
-#~ msgid "Birthday"
-#~ msgstr "Rođendan"
-
-#~ msgid "Employee Contract Process"
-#~ msgstr "Proces rada s Ugovorom Djelatnika"
-
-#~ msgid "Create OpenERP User"
-#~ msgstr "Kreiraj OpenERP Korisnika"
-
-#~ msgid "Employee Complete Form"
-#~ msgstr "Cjelovit formular Djelatnika"
-
-#~ msgid "Wednesday"
-#~ msgstr "Srijeda"
-
-#~ msgid "Starting date"
-#~ msgstr "Početni datum"
-
-#~ msgid "Parent Users"
-#~ msgstr "Ishodni korisnici"
-
-#~ msgid "Timesheet Line"
-#~ msgstr "Niz Kontrolne kartice"
+#~ "¡El nombre del objeto debe empezar con x_ y no contener ningún carácter "
+#~ "especial!"
 
 #~ msgid "Working Time"
-#~ msgstr "Radno vrijeme"
+#~ msgstr "Horario trabajo"
 
 #~ msgid "Thursday"
-#~ msgstr "Četvrtak"
+#~ msgstr "jueves"
 
 #~ msgid "Work to"
-#~ msgstr "Rad do"
+#~ msgstr "Trabajo hasta"
 
 #~ msgid "Other"
-#~ msgstr "Drugi"
+#~ msgstr "Otro"
 
 #~ msgid "Other ID"
-#~ msgstr "Drugi ID broj"
+#~ msgstr "Otro ID"
 
 #~ msgid "Job Information"
-#~ msgstr "Poslovni podaci"
+#~ msgstr "Información laboral"
 
 #~ msgid "Fill up employee's contact information"
-#~ msgstr "Ispunite kontakt podatke Djelatnika"
+#~ msgstr "Rellenar información de contacto del empleado"
 
 #~ msgid "All Employees"
-#~ msgstr "Svi Djelatnici"
+#~ msgstr "Todos los empleados"
 
 #~ msgid "Saturday"
-#~ msgstr "Subota"
+#~ msgstr "Sabado"
 
 #~ msgid "New Employee"
-#~ msgstr "Novi Djelatnik"
+#~ msgstr "Nuevo empleado"
+
+#~ msgid "Parent Users"
+#~ msgstr "Usuarios padres"
+
+#~ msgid "Parents"
+#~ msgstr "Padres"
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Nombre de modelo no válido en la definición de acción."
 
 #~ msgid "Passport"
-#~ msgstr "Putovnica"
+#~ msgstr "Pasaporte"
 
-#~ msgid ""
-#~ "Your Company's Departments Structure is used to manage all documents related "
-#~ "to employees by departments: expenses and timesheet validation, leaves "
-#~ "management, recruitements, etc."
-#~ msgstr ""
-#~ "Struktura odjela vaše tvrtke se koristi za upravljanje svim dokumentima "
-#~ "povezanim sa djelatnicima po odjelima: troškovi i provjere rasporeda, "
-#~ "upravljanje odsustvima, regrutacijama, itd."
+#~ msgid "Error ! You can not create recursive Menu."
+#~ msgstr "¡Error! No puede crear menús recursivos."
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "¡XML no válido para la estructura de la vista!"
+
+#~ msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
+#~ msgstr "¡El tamaño del campo nunca puede ser menor que 1!"
+
+#~ msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
+#~ msgstr "¡El ID del certificado del módulo debe ser único!"
+
+#~ msgid "The name of the module must be unique !"
+#~ msgstr "¡El nombre del módulo debe ser único!"
 
 #~ msgid ""
 #~ "JJob Positions is used to define jobs and their requirements. You can attach "
 #~ "a survey to a job position. This survey will be used in the recruitment "
 #~ "process to evaluate the applicants for this job position."
 #~ msgstr ""
-#~ "Poslovne pozicije se koriste za definiranje poslova i njihovih zahtjeva. "
-#~ "Moguće je priložiti anketu poslovnoj poziciji. Ova anketa će se koristiti u "
-#~ "procesu regrutacije za procjenu aplikanata za tu poslovnu poziciju."
+#~ "El puesto de trabajo es utilizado para definir los trabajos y sus "
+#~ "requerimientos. Puede adjuntar una encuesta a un puesto de trabajo. Esa "
+#~ "encuesta será utilizada en el proceso de selección para evaluar los "
+#~ "candidatos para dicho puesto."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Your Company's Departments Structure is used to manage all documents related "
+#~ "to employees by departments: expenses and timesheet validation, leaves "
+#~ "management, recruitements, etc."
+#~ msgstr ""
+#~ "La estructura de departamentos de su compañía se utiliza para gestionar "
+#~ "todos los documentos relacionados con sus empleados por departamento: gastos "
+#~ "y validación de hojas de servicios, gestión de ausencias, procesos de "
+#~ "selección, etc."
diff --git a/addons/hr/i18n/es_EC.po b/addons/hr/i18n/es_EC.po
index deb0e9505c3..461156c0dbc 100644
--- a/addons/hr/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/hr/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/et.po b/addons/hr/i18n/et.po
index 372f1eff5e6..6a62bbf1955 100644
--- a/addons/hr/i18n/et.po
+++ b/addons/hr/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/fi.po b/addons/hr/i18n/fi.po
index 3aac668f24b..080cc411888 100644
--- a/addons/hr/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/fr.po b/addons/hr/i18n/fr.po
index 4d36ec58547..42e3c6d5df7 100644
--- a/addons/hr/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/fr_BE.po b/addons/hr/i18n/fr_BE.po
index 26773bcb5e4..f6b91313c26 100644
--- a/addons/hr/i18n/fr_BE.po
+++ b/addons/hr/i18n/fr_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/gl.po b/addons/hr/i18n/gl.po
index 3bdc8f14dea..2b3ba78624c 100644
--- a/addons/hr/i18n/gl.po
+++ b/addons/hr/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-29 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/gu.po b/addons/hr/i18n/gu.po
index 4ad62ec7fc0..68ab42e90aa 100644
--- a/addons/hr/i18n/gu.po
+++ b/addons/hr/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/hi.po b/addons/hr/i18n/hi.po
index 5c0de38af7a..265a16f08a5 100644
--- a/addons/hr/i18n/hi.po
+++ b/addons/hr/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/hr.po b/addons/hr/i18n/hr.po
index 97f6508de2f..c8e50fc31f5 100644
--- a/addons/hr/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: hr
diff --git a/addons/hr/i18n/hu.po b/addons/hr/i18n/hu.po
index aec3a5e5089..5ce6efae6b8 100644
--- a/addons/hr/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-10 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/id.po b/addons/hr/i18n/id.po
index ebbb39eda3b..7d7868ee76b 100644
--- a/addons/hr/i18n/id.po
+++ b/addons/hr/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-07 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/it.po b/addons/hr/i18n/it.po
index 20ecc22d697..bdb0e6931c1 100644
--- a/addons/hr/i18n/it.po
+++ b/addons/hr/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/ko.po b/addons/hr/i18n/ko.po
index 8a811e541ad..46358c34dbc 100644
--- a/addons/hr/i18n/ko.po
+++ b/addons/hr/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/lo.po b/addons/hr/i18n/lo.po
index aa39e941a68..bf0a05885b1 100644
--- a/addons/hr/i18n/lo.po
+++ b/addons/hr/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/lt.po b/addons/hr/i18n/lt.po
index 4d6a020bd97..c4089ca1683 100644
--- a/addons/hr/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr/i18n/lt.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-09 07:19+0000\n"
-"Last-Translator: Giedrius Slavinskas <giedrius.slavinskas@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Giedrius Slavinskas - inovera.lt "
+"<giedrius.slavinskas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/lv.po b/addons/hr/i18n/lv.po
index 530c4af5bb3..89662bfb7ff 100644
--- a/addons/hr/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "Openerp Lietotājs"
 #: view:hr.job:0
 #: field:hr.job,requirements:0
 msgid "Requirements"
-msgstr ""
+msgstr "Prasības"
 
 #. module: hr
 #: constraint:hr.department:0
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Kļūda! Nevar veidot rekursīvus departamentus."
 #. module: hr
 #: model:process.transition,name:hr.process_transition_contactofemployee0
 msgid "Link the employee to information"
-msgstr ""
+msgstr "Piesaistīt Darbinieku attiecīgajai informācijai"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,sinid:0
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Personāla Vadība"
 #: view:hr.employee:0
 #: view:hr.job:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Grupēt pēc..."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job
@@ -67,6 +67,10 @@ msgid ""
 "will be used in the recruitment process to evaluate the applicants for this "
 "job position."
 msgstr ""
+"Amati tiek izmantoti, lai definētu veicamos darbus un prasības to izpildei. "
+"Iespējams uzskaitīt cik darbinieku ir attiecīgajā amatā un cik būs turpmāk. "
+"Amatam var piesaistīt aptaujas lapas, kuras var tikt izmantotas pieņemot "
+"citus darbiniekus darbā."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -80,27 +84,27 @@ msgstr "Departaments"
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_attendance:0
 msgid "Simplifies the management of employee's attendances."
-msgstr ""
+msgstr "Vienkāršo darbinieku ierašanās darbā laika uzskaiti."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "Mark as Old"
-msgstr ""
+msgstr "Atzīmēt kā Vecu"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Darbi"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "In Recruitment"
-msgstr ""
+msgstr "Pieņemti Darbā"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "saīsinājums"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,company_id:0
@@ -113,22 +117,22 @@ msgstr "Uzņēmums"
 #. module: hr
 #: field:hr.job,no_of_recruitment:0
 msgid "Expected in Recruitment"
-msgstr ""
+msgstr "Tiek gatavots pieņemšanai Darbā"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_attendance_reason_config
 msgid "Holidays"
-msgstr ""
+msgstr "Brīvdienas"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_holidays:0
 msgid "Tracks employee leaves, allocation requests and planning."
-msgstr ""
+msgstr "Seko darbinieku atlaišanām, pieprasījumu sadalei un plānošanai."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_marital_status
 msgid "Employee Marital Status"
-msgstr ""
+msgstr "Darbinieka Ģimenes Stāvoklis"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,partner_id:0
@@ -136,42 +140,45 @@ msgid ""
 "Partner that is related to the current employee. Accounting transaction will "
 "be written on this partner belongs to employee."
 msgstr ""
+"Ar attiecīgo Darbinieku saistītais Uzņēmums. Darbinieka grāmatvedības "
+"ieraksti attiecas uz saistīto Uzņēmumu."
 
 #. module: hr
 #: model:process.transition,name:hr.process_transition_employeeuser0
 msgid "Link a user to an employee"
-msgstr ""
+msgstr "Saistīt sistēmas lietotāju ar Darbinieku."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_contract:0
 msgid "Employee's Contracts"
-msgstr ""
+msgstr "Darbinieku Darba Līgumi"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_payroll:0
 msgid "Generic Payroll system."
-msgstr ""
+msgstr "Algu pamatsistēma."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "My Departments Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Manas Nodaļas Darbinieks"
 
 #. module: hr
 #: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_married
 msgid "Married"
-msgstr ""
+msgstr "Precējies"
 
 #. module: hr
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid ""
 "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager."
 msgstr ""
+"Kļūda! Nevar izvēlēties nodaļu, kurai darbinieks pats ir nodaļas vadītājs."
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,passport_id:0
 msgid "Employee Passport Information"
-msgstr ""
+msgstr "Darbinieka Pases Dati"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department
@@ -180,11 +187,14 @@ msgid ""
 "to employees by departments: expenses and timesheet validation, leaves "
 "management, recruitments, etc."
 msgstr ""
+"Ar Uzņēmuma Nodaļas Struktūras palīdzību tiek organizēti visi attiecīgo "
+"nodaļu darbinieku dokument: avansa norēķini, darba tabeļu apstiprināšana, "
+"darbā pieņemšana un atlaišana."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Position"
-msgstr ""
+msgstr "Amats"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action2
@@ -197,22 +207,24 @@ msgid ""
 "The Related user field on the Employee form allows to link the OpenERP user "
 "(and her rights) to the employee."
 msgstr ""
+"Saistītā lietotāja lauks nodrošina OpenERP lietotāja tiesību piešķiršanu "
+"izvēlētajam darbiniekam."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 #: selection:hr.job,state:0
 msgid "In Recruitement"
-msgstr ""
+msgstr "Tiek Pieņemts Darbā"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,identification_id:0
 msgid "Identification No"
-msgstr ""
+msgstr "Identifikācijas kods"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.job,no_of_employee:0
 msgid "No of Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Darbinieka Nr."
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,gender:0
@@ -224,16 +236,18 @@ msgstr "Sieviete"
 msgid ""
 "Tracks and helps employees encode and validate timesheets and attendances."
 msgstr ""
+"Uzskaita un palīdz lietotājiem ievadīt un apstiprināt darba laika uzskaites "
+"tabulas un apmeklējumu."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_evaluation:0
 msgid "Periodic Evaluations"
-msgstr ""
+msgstr "Periodiska Novērtēšana"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_timesheet_sheet:0
 msgid "Timesheets"
-msgstr ""
+msgstr "Darba uzkaites Tabeles"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_tree
@@ -248,7 +262,7 @@ msgstr "Soc. apdr. ID"
 #. module: hr
 #: help:hr.job,no_of_employee:0
 msgid "Number of employee with that job."
-msgstr ""
+msgstr "Attiecīgā Amata darbinieku skaits"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,work_phone:0
@@ -265,7 +279,7 @@ msgstr "Apakškategorijas"
 #: field:hr.job,description:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_job
 msgid "Job Description"
-msgstr ""
+msgstr "Darba Apraksts"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,work_location:0
@@ -283,12 +297,12 @@ msgstr "Darbinieks"
 #. module: hr
 #: model:process.node,note:hr.process_node_employeecontact0
 msgid "Other information"
-msgstr ""
+msgstr "Cita Informācija"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,work_email:0
 msgid "Work E-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Darba e-pasts"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,complete_name:0
@@ -299,7 +313,7 @@ msgstr "Nosaukums"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,birthday:0
 msgid "Date of Birth"
-msgstr ""
+msgstr "Dzimšanas datums"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_reporting
@@ -309,19 +323,19 @@ msgstr "Atskaites"
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_ir_actions_act_window
 msgid "ir.actions.act_window"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.act_window"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_board_hr
 msgid "Human Resources Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Personāla Vadības Instrumentu Panelis"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,job_id:0
 #: view:hr.job:0
 msgid "Job"
-msgstr ""
+msgstr "Amats"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
@@ -340,21 +354,23 @@ msgid ""
 "You can enhance the base HR Application by installing few HR-related "
 "functionalities."
 msgstr ""
+"Iespējams papildināt Personāla Vadības funkcionalitāti instalējot papildus "
+"saistītos moduļus."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Kategorijas"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Expected Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Gaidāmie Darbinieki"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,sinid:0
 msgid "Social Insurance Number"
-msgstr ""
+msgstr "Socialās Apdrošināšanas Numurs"
 
 #. module: hr
 #: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_divorced
@@ -369,7 +385,7 @@ msgstr "Virskategorija"
 #. module: hr
 #: constraint:hr.employee.category:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive Categories."
-msgstr ""
+msgstr "Kļūda! Nevar izveidot rekursīvas Kategorijas"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
@@ -388,7 +404,7 @@ msgstr "Darbinieka Kontakts"
 #. module: hr
 #: view:board.board:0
 msgid "My Board"
-msgstr ""
+msgstr "Mans Panelis"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,gender:0
@@ -398,7 +414,7 @@ msgstr "Vīrietis"
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurācijas Progress"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form
@@ -415,12 +431,12 @@ msgstr "Darbinieka Kategorija"
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Attēls"
 
 #. module: hr
 #: model:process.process,name:hr.process_process_employeecontractprocess0
 msgid "Employee Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Darbinieka Darba Līgums"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_evaluation:0
@@ -428,6 +444,7 @@ msgid ""
 "Lets you create and manage the periodic evaluation and performance review of "
 "employees."
 msgstr ""
+"Ļauj periodiski veikt darbinieku novērtējumu un efektivitātes uzskaiti."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
@@ -437,12 +454,12 @@ msgstr "hr.department"
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,parent_id:0
 msgid "It is linked with manager of Department"
-msgstr ""
+msgstr "Saistīts ar Nodaļas vadītāju"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_recruitment:0
 msgid "Recruitment Process"
-msgstr ""
+msgstr "Darbā pieņemšanas Process"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,category_ids:0
@@ -464,11 +481,20 @@ msgid ""
 "they will be able to enter time through the system. In the note tab, you can "
 "enter text data that should be recorded for a specific employee."
 msgstr ""
+"Šeit iespējams vadīt darbaspēku, izveidojot darbiniekus un piešķirot tiem "
+"specifiskus parametrus sistēmā. Uzskaitīt visu ar darbiniekiem saistīto "
+"informāciju, kā arī veikt izmaiņas tajā. Personālās Informācijas cilnis ļauj "
+"reģistrēt personīgos datus. Kategoriju cilnis ļauj piešķirt darbiniekus "
+"attiecīgajām kategorijām atkarībā no darbinieku amatiem un aktivitātēm "
+"uzņēmumā. Kategorija var būt arī darba stāžs uzņēmumā vai nodaļā. Darba "
+"Uzskaites Tabeles cilnis ļauj piešķirt darbiniekam specifisku tabeli vai "
+"analītisko žurnālu, kuros tiek ievadīti laika uzskaites dati. Piezīmju "
+"cilnis paredzēts tekstuālām piezīmēm par attiecīgo darbinieku."
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,bank_account_id:0
 msgid "Employee bank salary account"
-msgstr ""
+msgstr "Darbinieka Algas Konts"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,note:0
@@ -478,7 +504,7 @@ msgstr "Piezīmes"
 #. module: hr
 #: constraint:res.users:0
 msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
-msgstr ""
+msgstr "Izvēlēta kompānija nav atļauto kompāniju sarakstā šim lietotājam"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -493,7 +519,7 @@ msgstr "Darbavietas Adrese"
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_board_hr_manager
 msgid "HR Manager Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Personāla Vadītāja Rīku Panelis"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -503,7 +529,7 @@ msgstr "Stāvoklis"
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurēt"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_tree
@@ -514,17 +540,17 @@ msgstr "Kategoriju Struktūra"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,partner_id:0
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "nezināms"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_holidays:0
 msgid "Holidays / Leaves Management"
-msgstr ""
+msgstr "Atvaļinājumu / Atlaišanu vadība"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,ssnid:0
 msgid "SSN No"
-msgstr ""
+msgstr "Soc. apdr. tīkla No"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -552,6 +578,12 @@ msgid ""
 "    * HR Jobs\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Personāla Vadības modulis. Ar to iespējams organizēt:\n"
+"    * Darbiniekus, to hierarhiju\n"
+"    * Uzņēmuma Nodaļas\n"
+"    * Amatus\n"
+"    "
 
 #. module: hr
 #: model:process.transition,note:hr.process_transition_contactofemployee0
@@ -559,32 +591,34 @@ msgid ""
 "In the Employee form, there are different kind of information like Contact "
 "information."
 msgstr ""
+"Darbinieka formā tiek attēlota dažāda veida informācija, kā, piemēram, "
+"kontaktinformācija."
 
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of Employees in total for that job."
-msgstr ""
+msgstr "Darba veikšanai nepieciešamais darbinieku skaits."
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.job,state:0
 msgid "Old"
-msgstr ""
+msgstr "Veca"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee.marital.status,description:0
 msgid "Status Description"
-msgstr ""
+msgstr "Statusa Apraksts"
 
 #. module: hr
 #: sql_constraint:res.users:0
 msgid "You can not have two users with the same login !"
-msgstr ""
+msgstr "Nevar būt divi lietotāji ar vienādu pieteikuma vārdu!"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 #: field:hr.job,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Statuss"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,marital:0
@@ -598,27 +632,27 @@ msgstr "Ģimenes stāvoklis"
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_recruitment:0
 msgid "Helps you manage and streamline your recruitment process."
-msgstr ""
+msgstr "Nodrošina un uzlabo darbinieku pieņemšanas darbā procesu."
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,note:hr.process_node_employee0
 msgid "Employee form and structure"
-msgstr ""
+msgstr "Darbinieka forma un struktūra"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,photo:0
 msgid "Photo"
-msgstr ""
+msgstr "Foto"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_res_users
 msgid "res.users"
-msgstr ""
+msgstr "res.users"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_payroll_account:0
 msgid "Payroll Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Algu Grāmatvedība"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -628,12 +662,12 @@ msgstr "Personīgā Informācija"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,passport_id:0
 msgid "Passport No"
-msgstr ""
+msgstr "Pases Nr."
 
 #. module: hr
 #: view:res.users:0
 msgid "Current Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Pašreizējās Aktivitātes"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_expense:0
@@ -641,11 +675,13 @@ msgid ""
 "Tracks and manages employee expenses, and can automatically re-invoice "
 "clients if the expenses are project-related."
 msgstr ""
+"Uzskaita un vada darbinieku avansa norēķinus, iespējams automātiski "
+"piestādīt rēķinu par izdevumiem, ja tie ir attiecināmi uz projektu."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Pašreizējais"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,parent_id:0
@@ -666,44 +702,44 @@ msgstr "Mājas Adrese"
 #: field:hr.installer,hr_attendance:0
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_attendance_reason_new_config
 msgid "Attendances"
-msgstr ""
+msgstr "Apmeklējumi"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.marital.status:0
 #: view:hr.job:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Apraksts"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_contract:0
 msgid "Extends employee profiles to help manage their contracts."
-msgstr ""
+msgstr "Paplašina darbinieku profilus darba līgumu organizācijas vajadzībām."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_payroll:0
 msgid "Payroll"
-msgstr ""
+msgstr "Alga"
 
 #. module: hr
 #: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_single
 msgid "Single"
-msgstr ""
+msgstr "Neprecējies/-usies"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.job,name:0
 msgid "Job Name"
-msgstr ""
+msgstr "Amata Nosaukums"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 #: selection:hr.job,state:0
 msgid "In Position"
-msgstr ""
+msgstr "Amatā"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,mobile_phone:0
 msgid "Mobile"
-msgstr ""
+msgstr "Mobilais tālr."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
@@ -725,23 +761,23 @@ msgstr "Piezīmes"
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_installer
 msgid "hr.installer"
-msgstr ""
+msgstr "hr.installer"
 
 #. module: hr
 #: view:board.board:0
 msgid "HR Manager Board"
-msgstr ""
+msgstr "Personāla Vadītāja Pārvaldes rīki"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,resource_id:0
 msgid "Resource"
-msgstr ""
+msgstr "Resurss"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_installer
 msgid "Human Resources Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Personāla Vadības Programmas Konfigurācija"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
@@ -762,7 +798,7 @@ msgstr "Darbinieki"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,bank_account_id:0
 msgid "Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "Bankas Konts"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,name:0
@@ -772,12 +808,12 @@ msgstr "Nodaļas Nosaukums"
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,ssnid:0
 msgid "Social Security Number"
-msgstr ""
+msgstr "Sociālās apdrošināšanas nr."
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,note:hr.process_node_openerpuser0
 msgid "Creation of a OpenERP user"
-msgstr ""
+msgstr "OpenERP lietotāja izveide"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,child_ids:0
@@ -788,23 +824,23 @@ msgstr "Apakšnodaļas"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job
 msgid "Job Positions"
-msgstr ""
+msgstr "Pieejamie Amati"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,coach_id:0
 msgid "Coach"
-msgstr ""
+msgstr "Skolotājs"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
 msgid "Configure Your Human Resources Application"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurēt Personāla Vadības Programmu"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_expense:0
 msgid "Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Avansa Norēķini"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,manager_id:0
@@ -816,12 +852,12 @@ msgstr "Vadītājs"
 #. module: hr
 #: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_widower
 msgid "Widower"
-msgstr ""
+msgstr "Atraitnis/-ne"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_payroll_account:0
 msgid "Generic Payroll system Integrated with Accountings."
-msgstr ""
+msgstr "Algu Pamatsistēma Integrēta Grāmatvedības sistēmā."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,child_ids:0
diff --git a/addons/hr/i18n/mn.po b/addons/hr/i18n/mn.po
index cb254753c2e..ec11e410784 100644
--- a/addons/hr/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr/i18n/mn.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/nb.po b/addons/hr/i18n/nb.po
index d1e4f77429c..d537a99ad31 100644
--- a/addons/hr/i18n/nb.po
+++ b/addons/hr/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-07 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/nl.po b/addons/hr/i18n/nl.po
index 3e74b36971a..47b29950d5b 100644
--- a/addons/hr/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/nl_BE.po b/addons/hr/i18n/nl_BE.po
index f766489aef9..ecd91b990ed 100644
--- a/addons/hr/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/hr/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/pl.po b/addons/hr/i18n/pl.po
index ebe45d8acab..0c982d399b2 100644
--- a/addons/hr/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/pt.po b/addons/hr/i18n/pt.po
index 20106629839..f9b143ab82c 100644
--- a/addons/hr/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr "Meus Empregados por Departementos"
 #. module: hr
 #: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_married
 msgid "Married"
-msgstr ""
+msgstr "Casado"
 
 #. module: hr
 #: constraint:hr.employee:0
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "Estado"
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_tree
@@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "Informação Pessoal"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,passport_id:0
 msgid "Passport No"
-msgstr ""
+msgstr "N. Passaporte"
 
 #. module: hr
 #: view:res.users:0
@@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "Processamento de Salários"
 #. module: hr
 #: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_single
 msgid "Single"
-msgstr ""
+msgstr "Solteiro"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.job,name:0
@@ -728,7 +728,7 @@ msgstr "Em Posição"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,mobile_phone:0
 msgid "Mobile"
-msgstr ""
+msgstr "Telemóvel"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
@@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "Gestor"
 #. module: hr
 #: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_widower
 msgid "Widower"
-msgstr ""
+msgstr "Viúvo"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_payroll_account:0
diff --git a/addons/hr/i18n/pt_BR.po b/addons/hr/i18n/pt_BR.po
index ca757a290ef..001db4b97d7 100644
--- a/addons/hr/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr/i18n/pt_BR.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-26 12:19+0000\n"
-"Last-Translator: Vinicius Dittgen - GNUcode.com <vinicius@gnucode.com>\n"
+"Last-Translator: Vinicius Dittgen - Proge.com.br <vinicius@gnucode.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-27 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/ro.po b/addons/hr/i18n/ro.po
index 601d0500616..d9e3be5ef76 100644
--- a/addons/hr/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/ru.po b/addons/hr/i18n/ru.po
index c7d05cc2b3b..1d3fe887d90 100644
--- a/addons/hr/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr/i18n/ru.po
@@ -13,34 +13,34 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-22 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
 msgid "Openerp user"
-msgstr "Пользователь Openerp"
+msgstr "Пользователь OpenERP"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 #: field:hr.job,requirements:0
 msgid "Requirements"
-msgstr ""
+msgstr "Требования"
 
 #. module: hr
 #: constraint:hr.department:0
 msgid "Error! You can not create recursive departments."
-msgstr "Ошибка! Невозможно создать рекурсивные отделы."
+msgstr "Ошибка! Вы не можете создавать рекурсивные подразделения."
 
 #. module: hr
 #: model:process.transition,name:hr.process_transition_contactofemployee0
 msgid "Link the employee to information"
-msgstr ""
+msgstr "Связать сотрудника с информацией"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,sinid:0
 msgid "SIN No"
-msgstr "Карта социальной защиты(ИНН)"
+msgstr "Страховой номер индивидуального лицевого счета (СНИЛС)"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.module.module,shortdesc:hr.module_meta_information
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Кадры"
 #: view:hr.employee:0
 #: view:hr.job:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Объеденить по..."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr.action_hr_job
@@ -66,6 +66,11 @@ msgid ""
 "will be used in the recruitment process to evaluate the applicants for this "
 "job position."
 msgstr ""
+"Штатное расписаение используется для описания должностей и требований к ним. "
+"Вы можете отслеживать число сотрудников на должности и ожидаемое их "
+"количество в будущем. Вы также можете присоединить к должности опросный "
+"лист, который будет использоваться при найме для тестирования соискателей на "
+"эту должность."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -79,27 +84,27 @@ msgstr "Подразделение"
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_attendance:0
 msgid "Simplifies the management of employee's attendances."
-msgstr ""
+msgstr "Упрощает управление посещаемостью сотрудников."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "Mark as Old"
-msgstr ""
+msgstr "Отметить устаревшей"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "Jobs"
-msgstr "Должность"
+msgstr "Должности"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "In Recruitment"
-msgstr ""
+msgstr "Набор сотрудников"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "обращение"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,company_id:0
@@ -112,22 +117,23 @@ msgstr "Компания"
 #. module: hr
 #: field:hr.job,no_of_recruitment:0
 msgid "Expected in Recruitment"
-msgstr ""
+msgstr "Планируется набрать"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_attendance_reason_config
 msgid "Holidays"
-msgstr ""
+msgstr "Отпуска"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_holidays:0
 msgid "Tracks employee leaves, allocation requests and planning."
 msgstr ""
+"Отслеживание отсутствия сотрудников, запросов на замещение и планирование."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_employee_marital_status
 msgid "Employee Marital Status"
-msgstr ""
+msgstr "Семейное положение сотрудника"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,partner_id:0
@@ -135,42 +141,46 @@ msgid ""
 "Partner that is related to the current employee. Accounting transaction will "
 "be written on this partner belongs to employee."
 msgstr ""
+"Партнёр, связанный с текущим сотрудником. Учёт сделок с этим партнёром будет "
+"связан с этим сотрудником."
 
 #. module: hr
 #: model:process.transition,name:hr.process_transition_employeeuser0
 msgid "Link a user to an employee"
-msgstr ""
+msgstr "Связать пользователя с сотрудником"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_contract:0
 msgid "Employee's Contracts"
-msgstr ""
+msgstr "Договоры сотрудника"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_payroll:0
 msgid "Generic Payroll system."
-msgstr ""
+msgstr "Общая система начисления заработной платы"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "My Departments Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Сотрудники моего подразделения"
 
 #. module: hr
 #: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_married
 msgid "Married"
-msgstr ""
+msgstr "В браке"
 
 #. module: hr
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid ""
 "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager."
 msgstr ""
+"Ошибка! Вы не можете выбрать подразделение, руководителем которого является "
+"этот сотрудник."
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,passport_id:0
 msgid "Employee Passport Information"
-msgstr ""
+msgstr "Паспортные данные сотрудника"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr.open_module_tree_department
@@ -179,16 +189,19 @@ msgid ""
 "to employees by departments: expenses and timesheet validation, leaves "
 "management, recruitments, etc."
 msgstr ""
+"Структура подразделений Вашей компании используется для управления "
+"документами, связанными с сотрудниками, по подразделениям: издержки и "
+"проверка табелей учёта, управление отпусками, набор сотрудников и т.д."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Position"
-msgstr ""
+msgstr "Должность"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action2
 msgid "Employee Hierarchy"
-msgstr "Структура подчинения (сотрудников)"
+msgstr "Структура подчинения"
 
 #. module: hr
 #: model:process.transition,note:hr.process_transition_employeeuser0
@@ -196,22 +209,24 @@ msgid ""
 "The Related user field on the Employee form allows to link the OpenERP user "
 "(and her rights) to the employee."
 msgstr ""
+"Поле \"Связанный пользователь\" в форме \"Сотрудник\" позволяет связать "
+"пользователя OpenERP (и его права) с сотрудником"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 #: selection:hr.job,state:0
 msgid "In Recruitement"
-msgstr ""
+msgstr "Набор сотрудников"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,identification_id:0
 msgid "Identification No"
-msgstr ""
+msgstr "Идентификационный номер"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.job,no_of_employee:0
 msgid "No of Employee"
-msgstr ""
+msgstr "№ сотрудника"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,gender:0
@@ -223,16 +238,18 @@ msgstr "Женский"
 msgid ""
 "Tracks and helps employees encode and validate timesheets and attendances."
 msgstr ""
+"Отслеживание и помощь сотрудникам в заполнении и проверке табелей учёта и "
+"посещаемости."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_evaluation:0
 msgid "Periodic Evaluations"
-msgstr ""
+msgstr "Периодические проверки"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_timesheet_sheet:0
 msgid "Timesheets"
-msgstr ""
+msgstr "Табели"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_employee_tree
@@ -242,29 +259,29 @@ msgstr "Структура сотрудников"
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Social IDs"
-msgstr "Страховое удостоверение"
+msgstr "Номера социального страхования"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.job,no_of_employee:0
 msgid "Number of employee with that job."
-msgstr ""
+msgstr "Количество сотрудников на этой должности"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,work_phone:0
 msgid "Work Phone"
-msgstr "Раб. тел."
+msgstr "Рабочий телефон"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee.category,child_ids:0
 msgid "Child Categories"
-msgstr "Подчиненные категории"
+msgstr "Дочерние категории"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 #: field:hr.job,description:0
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_job
 msgid "Job Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание должности"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,work_location:0
@@ -282,18 +299,18 @@ msgstr "Сотрудник"
 #. module: hr
 #: model:process.node,note:hr.process_node_employeecontact0
 msgid "Other information"
-msgstr ""
+msgstr "Прочая информация"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,work_email:0
 msgid "Work E-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Рабочий электронный адрес"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,complete_name:0
 #: field:hr.employee.category,complete_name:0
 msgid "Name"
-msgstr "Название"
+msgstr "Наименование"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,birthday:0
@@ -308,12 +325,12 @@ msgstr "Отчетность"
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_ir_actions_act_window
 msgid "ir.actions.act_window"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.act_window"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_board_hr
 msgid "Human Resources Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Инфо-панель \"Кадры\""
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -326,12 +343,12 @@ msgstr "Должность"
 #: view:hr.department:0
 #: field:hr.department,member_ids:0
 msgid "Members"
-msgstr "Участники"
+msgstr "Сотрудники"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_configuration
 msgid "Configuration"
-msgstr "Настройки"
+msgstr "Настройка"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
@@ -339,21 +356,23 @@ msgid ""
 "You can enhance the base HR Application by installing few HR-related "
 "functionalities."
 msgstr ""
+"Вы можете улучшить базовое приложение \"Кадры\" подключив некоторый "
+"дополнительный функционал."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Категории"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Expected Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Планируется сотрудников"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,sinid:0
 msgid "Social Insurance Number"
-msgstr ""
+msgstr "Cтраховой номер индивидуального лицевого счета"
 
 #. module: hr
 #: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_divorced
@@ -363,12 +382,12 @@ msgstr "В разводе"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee.category,parent_id:0
 msgid "Parent Category"
-msgstr "Родительская категория"
+msgstr "Категория верхнего уровня"
 
 #. module: hr
 #: constraint:hr.employee.category:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive Categories."
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка! Вы не можете создавать рекурсивные категории."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
@@ -377,7 +396,7 @@ msgstr ""
 #: view:res.users:0
 #: field:res.users,context_department_id:0
 msgid "Departments"
-msgstr "Отделы"
+msgstr "Подразделения"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_employeecontact0
@@ -387,7 +406,7 @@ msgstr "Контакты сотрудника"
 #. module: hr
 #: view:board.board:0
 msgid "My Board"
-msgstr ""
+msgstr "Моя панель"
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.employee,gender:0
@@ -397,7 +416,7 @@ msgstr "Мужской"
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Процесс настройки"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_form
@@ -414,12 +433,12 @@ msgstr "Категория сотрудника"
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Изображение"
 
 #. module: hr
 #: model:process.process,name:hr.process_process_employeecontractprocess0
 msgid "Employee Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Договор с сотрудником"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_evaluation:0
@@ -427,21 +446,23 @@ msgid ""
 "Lets you create and manage the periodic evaluation and performance review of "
 "employees."
 msgstr ""
+"Позволяет создавать и управлять периодическими проверками и обзором "
+"производительности сотрудников."
 
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_department
 msgid "hr.department"
-msgstr "Отдел Кадров"
+msgstr "hr.department"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,parent_id:0
 msgid "It is linked with manager of Department"
-msgstr ""
+msgstr "Связано с руководителем подразделения"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_recruitment:0
 msgid "Recruitment Process"
-msgstr ""
+msgstr "Процесс набора сотрудников"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,category_ids:0
@@ -463,11 +484,22 @@ msgid ""
 "they will be able to enter time through the system. In the note tab, you can "
 "enter text data that should be recorded for a specific employee."
 msgstr ""
+"Здесь можно управлять рабочей силой, создавая сотрудников и назначая им  "
+"специальные свойства в системе. Обслуживайте всю информацию по сотрудникам и "
+"отслеживайте все, что должно быть о них записано. Вкладка \"Личные данные\" "
+"поможет поддерживать актуальной информацию о сотрудниках. Вкладка "
+"\"Категории\" предоставляет возможность назначить сотрудникам категории "
+"исходя из их должностей и деятельности внутри компании. Категорией может "
+"быть уровень уровень важность внутри компании или подразделения. Вкладка "
+"\"Табели учёта\" позволяет назначать им специальные табели учёта и "
+"аналитические журналы, где им будет дана возможность вводить данные о "
+"затраченном времени. На вкладке \"Заметки\" вводите текстовые данные, "
+"которые должны быть связаны с сотрудником."
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,bank_account_id:0
 msgid "Employee bank salary account"
-msgstr ""
+msgstr "Зарплатный счёт сотрудника в банке"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,note:0
@@ -478,6 +510,7 @@ msgstr "Примечание"
 #: constraint:res.users:0
 msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
 msgstr ""
+"Выбранная организация отсутствует в списке разрешённых для этого пользователя"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -492,7 +525,7 @@ msgstr "Рабочий адрес"
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_board_hr_manager
 msgid "HR Manager Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Инф. панель менеджера отдела кадров"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
@@ -502,7 +535,7 @@ msgstr "Статус"
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Настроить"
 
 #. module: hr
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.open_view_categ_tree
@@ -513,27 +546,27 @@ msgstr "Структура категорий"
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,partner_id:0
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "неизвестен"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_holidays:0
 msgid "Holidays / Leaves Management"
-msgstr ""
+msgstr "Управление отпусками/пропусками"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,ssnid:0
 msgid "SSN No"
-msgstr "Карта социальной защиты (ИНН)"
+msgstr "Номер карты социальной защиты"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Active"
-msgstr "Активен"
+msgstr "Активные"
 
 #. module: hr
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees."
-msgstr "Ошибка! Вы не можете создать взаимное подчинение сотрудников."
+msgstr "Ошибка! Структура подчинения не может быть рекурсивной."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
@@ -551,6 +584,13 @@ msgid ""
 "    * HR Jobs\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Модуль для управления сотрудниками. Вы можете управлять:\n"
+"    * Сотрудниками и подчинением : Вы можете описать сотрудника как "
+"пользователя и отображать иерархии\n"
+"    * Кадровые подразделения\n"
+"    * Кадровые должности\n"
+"    "
 
 #. module: hr
 #: model:process.transition,note:hr.process_transition_contactofemployee0
@@ -558,32 +598,34 @@ msgid ""
 "In the Employee form, there are different kind of information like Contact "
 "information."
 msgstr ""
+"В форме \"Сотрудник\" может содержаться различная информация, например "
+"контактные данные."
 
 #. module: hr
 #: help:hr.job,expected_employees:0
 msgid "Required number of Employees in total for that job."
-msgstr ""
+msgstr "Общее число сотрудников, требуемых на эту должность."
 
 #. module: hr
 #: selection:hr.job,state:0
 msgid "Old"
-msgstr ""
+msgstr "Устарела"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee.marital.status,description:0
 msgid "Status Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание статуса"
 
 #. module: hr
 #: sql_constraint:res.users:0
 msgid "You can not have two users with the same login !"
-msgstr ""
+msgstr "Не может быть двух пользователей с одинаковым именем пользователя!"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 #: field:hr.job,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Состояние"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,marital:0
@@ -597,12 +639,12 @@ msgstr "Семейное положение"
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_recruitment:0
 msgid "Helps you manage and streamline your recruitment process."
-msgstr ""
+msgstr "Помогает управлять и рационализировать процесс набора сотрудников."
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,note:hr.process_node_employee0
 msgid "Employee form and structure"
-msgstr ""
+msgstr "??Форма и структура сотрудника"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,photo:0
@@ -612,27 +654,27 @@ msgstr "Фотография"
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_res_users
 msgid "res.users"
-msgstr ""
+msgstr "res.users"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_payroll_account:0
 msgid "Payroll Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Учёт заработной платы"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Personal Information"
-msgstr "Персональная информация"
+msgstr "Личные данные"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,passport_id:0
 msgid "Passport No"
-msgstr ""
+msgstr "№ паспорта"
 
 #. module: hr
 #: view:res.users:0
 msgid "Current Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Текущая деятельность"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_expense:0
@@ -640,11 +682,13 @@ msgid ""
 "Tracks and manages employee expenses, and can automatically re-invoice "
 "clients if the expenses are project-related."
 msgstr ""
+"Отслеживание и управление издержками сотрудников. Можно автоматически "
+"перевыставить счета клиентам, если издержки связаны с проектом."
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Текущие"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,parent_id:0
@@ -665,39 +709,39 @@ msgstr "Домашний адрес"
 #: field:hr.installer,hr_attendance:0
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_open_view_attendance_reason_new_config
 msgid "Attendances"
-msgstr ""
+msgstr "Посещаемость"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee.marital.status:0
 #: view:hr.job:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_contract:0
 msgid "Extends employee profiles to help manage their contracts."
-msgstr ""
+msgstr "Расширяет профили сотрудников, помогая управлять их договорами."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_payroll:0
 msgid "Payroll"
-msgstr ""
+msgstr "Платежная ведомость"
 
 #. module: hr
 #: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_single
 msgid "Single"
-msgstr ""
+msgstr "Холост/Не замужем"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.job,name:0
 msgid "Job Name"
-msgstr ""
+msgstr "Наименование должности"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.job:0
 #: selection:hr.job,state:0
 msgid "In Position"
-msgstr ""
+msgstr "В норме"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,mobile_phone:0
@@ -707,7 +751,7 @@ msgstr "Мобильный телефон"
 #. module: hr
 #: view:hr.department:0
 msgid "department"
-msgstr "отдел"
+msgstr "подразделение"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,country_id:0
@@ -724,23 +768,23 @@ msgstr "Примечания"
 #. module: hr
 #: model:ir.model,name:hr.model_hr_installer
 msgid "hr.installer"
-msgstr ""
+msgstr "hr.installer"
 
 #. module: hr
 #: view:board.board:0
 msgid "HR Manager Board"
-msgstr ""
+msgstr "Панель менеджера по кадрам"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,resource_id:0
 msgid "Resource"
-msgstr ""
+msgstr "Ресурс"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_installer
 msgid "Human Resources Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Настройка приложения \"Кадры\""
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,gender:0
@@ -766,17 +810,17 @@ msgstr "Банковский счет"
 #. module: hr
 #: field:hr.department,name:0
 msgid "Department Name"
-msgstr "Название отдела"
+msgstr "Наименование подразделения"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.employee,ssnid:0
 msgid "Social Security Number"
-msgstr ""
+msgstr "Номер карты социальной защиты"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,note:hr.process_node_openerpuser0
 msgid "Creation of a OpenERP user"
-msgstr ""
+msgstr "Создание пользователя OpenERP"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,child_ids:0
@@ -787,40 +831,41 @@ msgstr "Подчиненные подразделения"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr.action_hr_job
 #: model:ir.ui.menu,name:hr.menu_hr_job
 msgid "Job Positions"
-msgstr ""
+msgstr "Штатное расписание"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,coach_id:0
 msgid "Coach"
-msgstr ""
+msgstr "Тренер"
 
 #. module: hr
 #: view:hr.installer:0
 msgid "Configure Your Human Resources Application"
-msgstr ""
+msgstr "Настройте Ваше приложение \"Кадры\""
 
 #. module: hr
 #: field:hr.installer,hr_expense:0
 msgid "Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Издержки"
 
 #. module: hr
 #: field:hr.department,manager_id:0
 #: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,parent_id:0
 msgid "Manager"
-msgstr "Менеджер"
+msgstr "Руководитель"
 
 #. module: hr
 #: model:hr.employee.marital.status,name:hr.hr_employee_marital_status_widower
 msgid "Widower"
-msgstr ""
+msgstr "Вдовец/вдова"
 
 #. module: hr
 #: help:hr.installer,hr_payroll_account:0
 msgid "Generic Payroll system Integrated with Accountings."
 msgstr ""
+"Общая система начисления заработной платы, интегрированная с Бухгалтерией."
 
 #. module: hr
 #: field:hr.employee,child_ids:0
diff --git a/addons/hr/i18n/sk.po b/addons/hr/i18n/sk.po
index ad4c7c20229..49881e80da6 100644
--- a/addons/hr/i18n/sk.po
+++ b/addons/hr/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/sl.po b/addons/hr/i18n/sl.po
index cb4018426bc..570e791f788 100644
--- a/addons/hr/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/sq.po b/addons/hr/i18n/sq.po
index a25053c4155..b345c9affd0 100644
--- a/addons/hr/i18n/sq.po
+++ b/addons/hr/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/sr.po b/addons/hr/i18n/sr.po
index 33590a797a9..3e14d5baccd 100644
--- a/addons/hr/i18n/sr.po
+++ b/addons/hr/i18n/sr.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 17:49+0000\n"
-"Last-Translator: Sonja Sardelić <sardelic.sonja@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Sonja Anđelković <sardelic.sonja@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/sr@latin.po b/addons/hr/i18n/sr@latin.po
index 4db9f7b7391..f5453b8ffc7 100644
--- a/addons/hr/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/hr/i18n/sr@latin.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-19 15:45+0000\n"
-"Last-Translator: Sonja Sardelić <sardelic.sonja@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Sonja Anđelković <sardelic.sonja@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian latin <sr@latin@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/sv.po b/addons/hr/i18n/sv.po
index 74354db37a0..73833d1edd5 100644
--- a/addons/hr/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/th.po b/addons/hr/i18n/th.po
index b57368a1b04..703289238e8 100644
--- a/addons/hr/i18n/th.po
+++ b/addons/hr/i18n/th.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-17 07:17+0000\n"
-"Last-Translator: Rungsan Suyala <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Rungsan Suyala <rungsan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/tlh.po b/addons/hr/i18n/tlh.po
index 36a4d566c8b..96f83d729be 100644
--- a/addons/hr/i18n/tlh.po
+++ b/addons/hr/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/tr.po b/addons/hr/i18n/tr.po
index 050cb8de88c..5e0866fdf56 100644
--- a/addons/hr/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/uk.po b/addons/hr/i18n/uk.po
index 61ea2114b86..4a0ad44555b 100644
--- a/addons/hr/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/vi.po b/addons/hr/i18n/vi.po
index fbc4449126b..b21680cd6a7 100644
--- a/addons/hr/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr/i18n/vi.po
@@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/zh_CN.po b/addons/hr/i18n/zh_CN.po
index ec49b2a9828..50c9fa57470 100644
--- a/addons/hr/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr/i18n/zh_TW.po b/addons/hr/i18n/zh_TW.po
index 36bc0246da4..dc3240aa47b 100644
--- a/addons/hr/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/hr/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr
 #: model:process.node,name:hr.process_node_openerpuser0
diff --git a/addons/hr_attendance/hr_attendance.py b/addons/hr_attendance/hr_attendance.py
index 7699e7468d9..8c5648a1040 100644
--- a/addons/hr_attendance/hr_attendance.py
+++ b/addons/hr_attendance/hr_attendance.py
@@ -29,7 +29,7 @@ class hr_action_reason(osv.osv):
     _description = "Action Reason"
     _columns = {
         'name': fields.char('Reason', size=64, required=True, help='Specifies the reason for Signing In/Signing Out.'),
-        'action_type': fields.selection([('sign_in', 'Sign in'), ('sign_out', 'Sign out')], "Action's type"),
+        'action_type': fields.selection([('sign_in', 'Sign in'), ('sign_out', 'Sign out')], "Action Type"),
     }
     _defaults = {
         'action_type': 'sign_in',
@@ -137,7 +137,7 @@ class hr_employee(osv.osv):
 
             res = {'action': type, 'employee_id': emp['id']}
             if dt:
-                res['name'] = dt   
+                res['name'] = dt
         id = obj_attendance.create(cr, uid, res, context=context)
 
         if type != 'action':
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/ar.po b/addons/hr_attendance/i18n/ar.po
index 080f081d6e4..a52cde22c0b 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/bg.po b/addons/hr_attendance/i18n/bg.po
index 2547951f836..88d249de1b4 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
@@ -24,17 +24,17 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Групиране по..."
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Днес"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Март"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out.ask:0
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.action.reason,name:0
 msgid "Reason"
-msgstr ""
+msgstr "Причина"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance.error:0
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0
 msgid "Date Signed"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на подписване"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.open_view_attendance
@@ -86,12 +86,12 @@ msgstr ""
 #: view:hr.attendance:0
 #: field:hr.attendance,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Ден"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.employee,state:0
 msgid "Present"
-msgstr ""
+msgstr "Налична"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_sign_in_out_ask
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out:0
 msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "Ok"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.action.reason:0
@@ -118,18 +118,18 @@ msgstr ""
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid ""
 "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! Не можете да изберете отдел, в който служителят е мениджър."
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_month
 msgid "Attendances By Month"
-msgstr ""
+msgstr "Участници по месеци"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.sign.in.out,name:0
 #: field:hr.sign.in.out.ask,name:0
 msgid "Employees name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на служител"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.open_view_attendance_reason
@@ -144,13 +144,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_sign_in_out.py:174
 #, python-format
 msgid "UserError"
-msgstr ""
+msgstr "Потребителска грешка"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance.error,end_date:0
 #: field:hr.attendance.week,end_date:0
 msgid "Ending Date"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна дата"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_attendance/hr_attendance.py:136
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Предупреждение"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_sign_in_out.py:169
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
 #: view:hr.attendance.error:0
 #: view:hr.attendance.month:0
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Печат"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Юли"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_error
@@ -227,44 +227,44 @@ msgstr ""
 #: field:hr.attendance.error,init_date:0
 #: field:hr.attendance.week,init_date:0
 msgid "Starting Date"
-msgstr ""
+msgstr "Начална дата"
 
 #. module: hr_attendance
 #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0
 msgid "Min Delay"
-msgstr ""
+msgstr "Минимално закъснение"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance,action:0
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Sign In"
-msgstr ""
+msgstr "Вписване"
 
 #. module: hr_attendance
 #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0
 msgid "Operation"
-msgstr ""
+msgstr "Операция"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_error.py:49
 #, python-format
 msgid "No Data Available"
-msgstr ""
+msgstr "Няма налични данни"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Септември"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Декември"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance.month,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Месец"
 
 #. module: hr_attendance
 #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0
@@ -297,7 +297,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_sigh_in_out
 #, python-format
 msgid "Sign in / Sign out"
-msgstr ""
+msgstr "Вход/Изход"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out.ask:0
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Август"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_sign_in_out.py:174
@@ -318,7 +318,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Юни"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance_error
@@ -333,22 +333,23 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance,name:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Ноември"
 
 #. module: hr_attendance
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees."
 msgstr ""
+"Грешка! Не могат да бъдат създавани рекурсивни йерархии от служители."
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Октомври"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
@@ -358,14 +359,14 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Януари"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.action.reason,action_type:0
 #: view:hr.sign.in.out:0
 #: view:hr.sign.in.out.ask:0
 msgid "Sign in"
-msgstr ""
+msgstr "Вписване"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance.error:0
@@ -386,7 +387,7 @@ msgstr ""
 #: field:hr.attendance,action:0
 #: selection:hr.attendance,action:0
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "Действие"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out:0
@@ -400,7 +401,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.sign.in.out,emp_id:0
 msgid "Employee ID"
-msgstr ""
+msgstr "Служирел ID"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance_week
@@ -410,7 +411,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.sign.in.out.ask,emp_id:0
 msgid "Empoyee ID"
-msgstr ""
+msgstr "Служирел ID"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance.error:0
@@ -418,7 +419,7 @@ msgstr ""
 #: view:hr.sign.in.out:0
 #: view:hr.sign.in.out.ask:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Отмяна"
 
 #. module: hr_attendance
 #: help:hr.action.reason,name:0
@@ -441,18 +442,18 @@ msgstr ""
 #: view:hr.sign.in.out:0
 #: view:hr.sign.in.out.ask:0
 msgid "Sign out"
-msgstr ""
+msgstr "Изход"
 
 #. module: hr_attendance
 #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0
 msgid "Delay"
-msgstr ""
+msgstr "Закъснение"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_employee
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Служител"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/hr_attendance.py:136
@@ -483,7 +484,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Май"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out.ask:0
@@ -494,7 +495,7 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.attendance,action:0
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Sign Out"
-msgstr ""
+msgstr "Отписване"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.action_hr_attendance_sigh_in_out
@@ -508,22 +509,22 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance,employee_id:0
 msgid "Employee's Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на служител"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.employee,state:0
 msgid "Absent"
-msgstr ""
+msgstr "Отсъстващ"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Февруари"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.action.reason,action_type:0
 msgid "Action's type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип на деействието"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
@@ -533,12 +534,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.sign.in.out,state:0
 msgid "Current state"
-msgstr ""
+msgstr "Текущо състояние"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Април"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance.error:0
@@ -549,7 +550,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_error.py:49
 #, python-format
 msgid "No records found for your selection!"
-msgstr ""
+msgstr "Няма намерен данък за вашия избор"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out.ask:0
@@ -561,12 +562,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance.month,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Година"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out.ask:0
 msgid "hr.sign.in.out.ask"
-msgstr ""
+msgstr "hr.sign.in.out.ask"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/bs.po b/addons/hr_attendance/i18n/bs.po
index 41e42a60a89..a2101f7b3a2 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/bs.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/ca.po b/addons/hr_attendance/i18n/ca.po
index 0acb00c55b7..fe36f2c0ce4 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/ca.po
@@ -8,28 +8,29 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-30 09:39+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
 msgid "Time Tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Seguiment de temp"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupa per..."
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Avui"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
@@ -42,6 +43,8 @@ msgid ""
 "You did not sign out the last time. Please enter the date and time you "
 "signed out."
 msgstr ""
+"No ha registrat la sortida la última vegada. Si us plau, introduïu la data i "
+"hora de la sortida."
 
 #. module: hr_attendance
 #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0
@@ -56,7 +59,7 @@ msgstr "Motiu"
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance.error:0
 msgid "Print Attendance Report Error"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimir informe derrors presencies"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_sign_in_out.py:156
@@ -76,6 +79,11 @@ msgid ""
 "Sign in/Sign out actions. You can also link this feature to an attendance "
 "device using OpenERP's web service features."
 msgstr ""
+"La funcionalitat de Seguiment de Temps us permet gestionar les assistències "
+"dels empleats a través de les accions de Registrar Entrada/Registrar "
+"Sortides. També podeu enllaçar aquesta funcionalitat amb un dispositiu de "
+"registre d'assistència utilitzant les característiques del servei web "
+"d'OpenERP."
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.action.reason:0
@@ -86,7 +94,7 @@ msgstr "Motius d'absència"
 #: view:hr.attendance:0
 #: field:hr.attendance,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Dia"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.employee,state:0
@@ -96,18 +104,18 @@ msgstr "Actual"
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_sign_in_out_ask
 msgid "Ask for Sign In Out"
-msgstr ""
+msgstr "Preguntar per enregistrar entrada / sortida"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance,action_desc:0
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_action_reason
 msgid "Action Reason"
-msgstr ""
+msgstr "Raó de l'acció"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out:0
 msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "D'acord"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.action.reason:0
@@ -119,17 +127,19 @@ msgstr "Defineix motiu absència"
 msgid ""
 "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager."
 msgstr ""
+"Error! No podeu seleccionar un departament pel qual l'empleat sigui el "
+"director."
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_month
 msgid "Attendances By Month"
-msgstr ""
+msgstr "Assistències per mes"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.sign.in.out,name:0
 #: field:hr.sign.in.out.ask,name:0
 msgid "Employees name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom dels treballadors"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.open_view_attendance_reason
@@ -190,12 +200,12 @@ msgstr "Màx. retard (minuts)"
 #: view:hr.attendance.error:0
 #: view:hr.attendance.month:0
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimeix"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
 msgid "Hr Attendance Search"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca assistències RH"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.module.module,description:hr_attendance.module_meta_information
@@ -206,6 +216,11 @@ msgid ""
 "    actions(Sign in/Sign out) performed by them.\n"
 "       "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Aquest mòdul serveix per gestionar l'assistència dels empleats.\n"
+"    Controla l'assistència dels empleats mitjançant les accions\n"
+"    (Registrar entrada/Registrar sortida) realitzades per ells.\n"
+"       "
 
 #. module: hr_attendance
 #: constraint:hr.attendance:0
@@ -273,22 +288,24 @@ msgstr "Mes"
 msgid ""
 "(*) A negative delay means that the employee worked more than encoded."
 msgstr ""
+"(*) Un retard negatiu significa que l'empleat va treballar més hores de les "
+"codificades."
 
 #. module: hr_attendance
 #: help:hr.attendance,action_desc:0
 msgid ""
 "Specifies the reason for Signing In/Signing Out in case of extra hours."
-msgstr ""
+msgstr "Especifiqueu la raó d'entrada i sortida en el cas d'hores extres."
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance_month
 msgid "Print Monthly Attendance Report"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimeix informe mensual d'assistències"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_sign_in_out
 msgid "Sign In Sign Out"
-msgstr ""
+msgstr "Entrada Sortida"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_sign_in_out.py:103
@@ -304,7 +321,7 @@ msgstr "Registra entrada/sortida"
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out.ask:0
 msgid "hr.sign.out.ask"
-msgstr ""
+msgstr "hr.sign.out.ask"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
@@ -325,7 +342,7 @@ msgstr "Juny"
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance_error
 msgid "Print Error Attendance Report"
-msgstr ""
+msgstr "Error en la impressió de l'informe d'assistència"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.module.module,shortdesc:hr_attendance.module_meta_information
@@ -345,7 +362,7 @@ msgstr "Novembre"
 #. module: hr_attendance
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No podeu crear una jerarquia recursiva d'empleats."
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
@@ -355,7 +372,7 @@ msgstr "Octubre"
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
 msgid "My Attendances"
-msgstr ""
+msgstr "Les meves assistències"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
@@ -377,7 +394,7 @@ msgstr "Informació per a l'anàlisi"
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out:0
 msgid "Sign-Out Entry must follow Sign-In."
-msgstr ""
+msgstr "El registre d'entrada ha de seguir al registre de sortida."
 
 #. module: hr_attendance
 #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0
@@ -398,21 +415,25 @@ msgid ""
 "tool. If each employee has been linked to a system user, then they can "
 "encode their time with this action button."
 msgstr ""
+"Si necessiteu que el vostre personal fitxi a l'inici i al final de la "
+"jornada laboral, aquesta eina d'OpenERP us permet fer aquesta gestió. Si "
+"cada empleat s'ha vinculat a un usuari del sistema, es pot controlar la seva "
+"jornada amb aquest botó d'acció."
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.sign.in.out,emp_id:0
 msgid "Employee ID"
-msgstr ""
+msgstr "Codi d'empleat"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance_week
 msgid "Print Week Attendance Report"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimeix informe de presencia setmanal"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.sign.in.out.ask,emp_id:0
 msgid "Empoyee ID"
-msgstr ""
+msgstr "Codi d'empleat"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance.error:0
@@ -425,7 +446,7 @@ msgstr "Cancel·la"
 #. module: hr_attendance
 #: help:hr.action.reason,name:0
 msgid "Specifies the reason for Signing In/Signing Out."
-msgstr ""
+msgstr "Indiqueu el motiu de l'entrada/sortida."
 
 #. module: hr_attendance
 #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0
@@ -438,7 +459,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance.month:0
 msgid "Print Attendance Report Monthly"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimeix informe d'assistència mensualment"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.action.reason,action_type:0
@@ -465,6 +486,9 @@ msgid ""
 "You tried to %s with a date anterior to another event !\n"
 "Try to contact the administrator to correct attendances."
 msgstr ""
+"Ha intentat %s amb una data anterior a un altre esdeveniment!\n"
+"Tracteu de posar-vos en contacte amb l'administrador per corregir les "
+"assistències."
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out.ask:0
@@ -508,11 +532,14 @@ msgid ""
 "has been linked to a system user, then they can encode their time with this "
 "action button."
 msgstr ""
+"Entrada/Sortida. A algunes empreses, el personal té que fitxar quan arriba a "
+"la feina i en finalitzar la jornada. Si cada empleat s'ha vinculat a un "
+"usuari del sistema, es pot controlar la seva jornada amb aquest botó d'acció."
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance,employee_id:0
 msgid "Employee's Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom del treballador"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.employee,state:0
@@ -562,6 +589,8 @@ msgid ""
 "You did not sign in the last time. Please enter the date and time you signed "
 "in."
 msgstr ""
+"No ha registrat la entrada l'última vegada. Si us plau, introdueixi la data "
+"i hora d'entrada."
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance.month,year:0
@@ -571,7 +600,7 @@ msgstr "Any"
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out.ask:0
 msgid "hr.sign.in.out.ask"
-msgstr ""
+msgstr "hr.sign.in.out.ask"
 
 #~ msgid "Select a time span"
 #~ msgstr "Seleccioneu un període de temps"
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/cs.po b/addons/hr_attendance/i18n/cs.po
index ab202190b7a..e3ffc1704f1 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/de.po b/addons/hr_attendance/i18n/de.po
index 40d67a2e66b..1b5f519adb7 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/el.po b/addons/hr_attendance/i18n/el.po
index 271f331ee4c..d2a6573e3bd 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/es.po b/addons/hr_attendance/i18n/es.po
index 2ef59758356..73c7e518cf5 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 01:36+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
@@ -79,14 +79,15 @@ msgid ""
 "device using OpenERP's web service features."
 msgstr ""
 "La funcionalidad de Seguimiento de Tiempos le permite gestionar las "
-"asistencias de los empleados a través de las acciones de Ficha/Salida. "
-"También puede enlazar esta funcionalidad con un dispositivo de registro de "
-"asistencia usando las capacidades del servicio web de OpenERP."
+"asistencias de los empleados a través de las acciones de Registrar "
+"Entrada/Registrar Salida. También puede enlazar esta funcionalidad con un "
+"dispositivo de registro de asistencia usando las características del "
+"servicio web de OpenERP."
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.action.reason:0
 msgid "Attendance reasons"
-msgstr "Motivos ausencia"
+msgstr "Causas de asistencia/ausencia"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
@@ -143,7 +144,7 @@ msgstr "Nombre empleado"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.open_view_attendance_reason
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_open_view_attendance_reason
 msgid "Attendance Reasons"
-msgstr "Motivos ausencia"
+msgstr "Causas de asistencia/ausencia"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_sign_in_out.py:156
@@ -286,7 +287,8 @@ msgstr "Mes"
 msgid ""
 "(*) A negative delay means that the employee worked more than encoded."
 msgstr ""
-"(*) Un retraso negativo significa que el empleado trabajó más de las horas."
+"(*) Un retraso negativo significa que el empleado trabajó más horas de las "
+"codificadas."
 
 #. module: hr_attendance
 #: help:hr.attendance,action_desc:0
@@ -297,7 +299,7 @@ msgstr "Especifique la razón de entrada y salida en el caso de horas extras."
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance_month
 msgid "Print Monthly Attendance Report"
-msgstr "Imprimir informe mensual de presencias"
+msgstr "Imprimir informe mensual de asistencias"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_sign_in_out
@@ -339,7 +341,7 @@ msgstr "Junio"
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance_error
 msgid "Print Error Attendance Report"
-msgstr "Error en la impressión del informe de asisténcia"
+msgstr "Error en la impresión del informe de asistencia"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.module.module,shortdesc:hr_attendance.module_meta_information
@@ -412,10 +414,10 @@ msgid ""
 "tool. If each employee has been linked to a system user, then they can "
 "encode their time with this action button."
 msgstr ""
-"Si usted necesita el personal para acceder a su llegada al trabajo y fichar "
-"la salida al final del día, OpenERP le permite manejar esto con esta "
-"herramienta. Si cada empleado se ha vinculado a un usuario del sistema, "
-"entonces se puede controlar su tiempo con este botón de acción."
+"Si necesita que su personal fiche al inicio y al final de la jornada "
+"laboral, esta herramienta de OpenERP le permite efectuar esta gestión. Si "
+"cada empleado se ha vinculado a un usuario del sistema, se puede controlar "
+"su jornada con este botón de acción."
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.sign.in.out,emp_id:0
@@ -456,7 +458,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance.month:0
 msgid "Print Attendance Report Monthly"
-msgstr "Imprimir informe de presencia mensualmente"
+msgstr "Imprimir informe de asistencia mensualmente"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.action.reason,action_type:0
@@ -529,10 +531,10 @@ msgid ""
 "has been linked to a system user, then they can encode their time with this "
 "action button."
 msgstr ""
-"Entrada/Salida. En algunas empresas, el personal tiene que firmar en el "
-"momento de su llegada en el trabajo y al final del día. Si cada empleado se "
-"ha vinculado a un usuario del sistema, entonces se puede controlar su tiempo "
-"con este botón de acción."
+"Entrada/Salida. En algunas empresas, el personal tiene que fichar cuando "
+"llegan al trabajo y al finalizar la jornada. Si cada empleado se ha "
+"vinculado a un usuario del sistema, se puede controlar su jornada con este "
+"botón de acción."
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance,employee_id:0
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/es_AR.po b/addons/hr_attendance/i18n/es_AR.po
index 3b9eb6c47f9..d14402b59ae 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/es_EC.po b/addons/hr_attendance/i18n/es_EC.po
index a1b6834e090..41def0b632e 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/es_PY.po b/addons/hr_attendance/i18n/es_PY.po
index 58e4b5a97d1..25bcea9ea24 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-08 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/et.po b/addons/hr_attendance/i18n/et.po
index c9621034087..b5d95de85eb 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/fi.po b/addons/hr_attendance/i18n/fi.po
index 423627e6536..35c5784351c 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/fr.po b/addons/hr_attendance/i18n/fr.po
index ada32f7e1be..d2577d7d671 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_sign_in_out.py:169
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/gl.po b/addons/hr_attendance/i18n/gl.po
index 4be010ed1e6..1e4c6d2ee9c 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/gl.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-23 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/hr.po b/addons/hr_attendance/i18n/hr.po
index 2a341b2ed63..dbad099e9d5 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-04 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/hu.po b/addons/hr_attendance/i18n/hu.po
index aa1d127d60e..7e5c8ce83ac 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/id.po b/addons/hr_attendance/i18n/id.po
index fe2d505dc29..0cde0b7b02b 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/id.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-08 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/it.po b/addons/hr_attendance/i18n/it.po
index f8134f0e2d5..880fbee6fad 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/ko.po b/addons/hr_attendance/i18n/ko.po
index 428fff1267a..f47029a28ed 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/ko.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/lt.po b/addons/hr_attendance/i18n/lt.po
index 080f081d6e4..a52cde22c0b 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/lv.po b/addons/hr_attendance/i18n/lv.po
index be5aa308fab..f75989e1b71 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/lv.po
@@ -14,28 +14,28 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
 msgid "Time Tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Patērētā laika Uzskaite"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Grupēt pēc..."
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Šodien"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Marts"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out.ask:0
@@ -43,32 +43,34 @@ msgid ""
 "You did not sign out the last time. Please enter the date and time you "
 "signed out."
 msgstr ""
+"Jūs pēdējo reizi neesat izgājis/-usi no sistēmas. Lūdzu ievadiet datumu un "
+"laiku, kad tas notika."
 
 #. module: hr_attendance
 #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0
 msgid "Total period:"
-msgstr ""
+msgstr "Periods kopā:"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.action.reason,name:0
 msgid "Reason"
-msgstr ""
+msgstr "Iemesls"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance.error:0
 msgid "Print Attendance Report Error"
-msgstr ""
+msgstr "Drukāt Apmeklējuma Atskaites Kļūdu"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_sign_in_out.py:156
 #, python-format
 msgid "The sign-out date must be in the past"
-msgstr ""
+msgstr "Iziešanas no sistēmas datumam ir jābūt pagātnē"
 
 #. module: hr_attendance
 #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0
 msgid "Date Signed"
-msgstr ""
+msgstr "Reģistrācijas sistēmā Datums"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.open_view_attendance
@@ -77,66 +79,70 @@ msgid ""
 "Sign in/Sign out actions. You can also link this feature to an attendance "
 "device using OpenERP's web service features."
 msgstr ""
+"Darba laika uzskaitē tiek izmantoti darbinieku reģistrācijas/iziešanas no "
+"sistēmas dati. Šo moduli, izmantojot OpenERP web servisa fukcionalitāti, var "
+"pieslēgt pie specializētām viedkaršu sistēmām."
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.action.reason:0
 msgid "Attendance reasons"
-msgstr ""
+msgstr "Apmeklējuma iemesli"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
 #: field:hr.attendance,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Diena"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.employee,state:0
 msgid "Present"
-msgstr ""
+msgstr "Klātesošs"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_sign_in_out_ask
 msgid "Ask for Sign In Out"
-msgstr ""
+msgstr "Pieprasīt, lai Iziet no sistēmas"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance,action_desc:0
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_action_reason
 msgid "Action Reason"
-msgstr ""
+msgstr "Darbības iemesls"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out:0
 msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "Labi"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.action.reason:0
 msgid "Define attendance reason"
-msgstr ""
+msgstr "Definēt apmeklējuma iemeslu"
 
 #. module: hr_attendance
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid ""
 "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager."
 msgstr ""
+"Kļūda! Nevar izvēlēties nodaļu, kurai darbinieks pats ir nodaļas vadītājs."
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_month
 msgid "Attendances By Month"
-msgstr ""
+msgstr "Apmeklējumi Mēneša skatījumā"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.sign.in.out,name:0
 #: field:hr.sign.in.out.ask,name:0
 msgid "Employees name"
-msgstr ""
+msgstr "Darbinieka Vārds"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.open_view_attendance_reason
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_open_view_attendance_reason
 msgid "Attendance Reasons"
-msgstr ""
+msgstr "Apmeklējuma Iemesli"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_sign_in_out.py:156
@@ -145,58 +151,58 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_sign_in_out.py:174
 #, python-format
 msgid "UserError"
-msgstr ""
+msgstr "Lietotāja Kļūda"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance.error,end_date:0
 #: field:hr.attendance.week,end_date:0
 msgid "Ending Date"
-msgstr ""
+msgstr "Beigu Datums"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
 msgid "Employee attendance"
-msgstr ""
+msgstr "Darbinieka ierašanās darbā"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/hr_attendance.py:136
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Brīdinājums"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_sign_in_out.py:169
 #, python-format
 msgid "The Sign-in date must be in the past"
-msgstr ""
+msgstr "Reģistrācijas sistēmā datumam ir jābūt pagātnē"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_sign_in_out.py:162
 #, python-format
 msgid "A sign-in must be right after a sign-out !"
-msgstr ""
+msgstr "Reģistrācijai sistēmā jāseko secīgi pēc iziešanas no sistēmas!"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.employee,state:0
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance
 msgid "Attendance"
-msgstr ""
+msgstr "Ierašanās Darbā"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance.error,max_delay:0
 msgid "Max. Delay (Min)"
-msgstr ""
+msgstr "Max. Kavējums (min.)"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance.error:0
 #: view:hr.attendance.month:0
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Drukāt"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
 msgid "Hr Attendance Search"
-msgstr ""
+msgstr "Meklēt Apmeklējumu sarakstā"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.module.module,description:hr_attendance.module_meta_information
@@ -207,87 +213,97 @@ msgid ""
 "    actions(Sign in/Sign out) performed by them.\n"
 "       "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Modulis nodrošina darbinieku darbā ierašanās/došanās projām uzskaiti un "
+"vadību.\n"
+"    Uzskaita darba apmeklējuma uzskaiti, ko nodrošina paši darbinieki "
+"izmantojot apmeklējumu vedni.\n"
+"       "
 
 #. module: hr_attendance
 #: constraint:hr.attendance:0
 msgid "Error: Sign in (resp. Sign out) must follow Sign out (resp. Sign in)"
-msgstr ""
+msgstr "Kļūda: Reģistrācija sistēmā seko secīgi pēc Iziešanas no sistēmas."
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Jūlijs"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_error
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_attendance.attendance_error_report
 msgid "Attendance Error Report"
-msgstr ""
+msgstr "Apmeklējumu Kļūdas Atskaite"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance.error,init_date:0
 #: field:hr.attendance.week,init_date:0
 msgid "Starting Date"
-msgstr ""
+msgstr "Sākuma Datums"
 
 #. module: hr_attendance
 #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0
 msgid "Min Delay"
-msgstr ""
+msgstr "Min. Kavējums"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance,action:0
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Sign In"
-msgstr ""
+msgstr "Reģistrēties Sistēmā"
 
 #. module: hr_attendance
 #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0
 msgid "Operation"
-msgstr ""
+msgstr "Darbība"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_error.py:49
 #, python-format
 msgid "No Data Available"
-msgstr ""
+msgstr "Nav Datu"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Septembris"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Decembris"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance.month,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mēnesis"
 
 #. module: hr_attendance
 #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0
 msgid ""
 "(*) A negative delay means that the employee worked more than encoded."
 msgstr ""
+"(*) Negatīva starpība nozīmē to, ka darbinieks ir strādājis vairāk, kā "
+"uzskaitījis."
 
 #. module: hr_attendance
 #: help:hr.attendance,action_desc:0
 msgid ""
 "Specifies the reason for Signing In/Signing Out in case of extra hours."
 msgstr ""
+"Pamatojums par virsstundām. Tiek norādīts pie Reģistrācija vai Iziet no "
+"sistēmas."
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance_month
 msgid "Print Monthly Attendance Report"
-msgstr ""
+msgstr "Drukāt Ikmēneša apmeklējumu Atskaiti"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_sign_in_out
 msgid "Sign In Sign Out"
-msgstr ""
+msgstr "Reģistrēties Iziet"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_sign_in_out.py:103
@@ -298,96 +314,96 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance_sigh_in_out
 #, python-format
 msgid "Sign in / Sign out"
-msgstr ""
+msgstr "Reģistrēties / Iziet"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out.ask:0
 msgid "hr.sign.out.ask"
-msgstr ""
+msgstr "hr.sign.out.ask"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Augusts"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_sign_in_out.py:174
 #, python-format
 msgid "A sign-out must be right after a sign-in !"
-msgstr ""
+msgstr "\"Iziet\" jābūt secīgi pēc \"Reģistrācija\"!"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Jūnijs"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance_error
 msgid "Print Error Attendance Report"
-msgstr ""
+msgstr "Drukas Kļūda Apmeklējumu Atskaitei"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.module.module,shortdesc:hr_attendance.module_meta_information
 msgid "Attendances Of Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Darbinieku Apmeklējumi"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance,name:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datums"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Novembris"
 
 #. module: hr_attendance
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees."
-msgstr ""
+msgstr "Kļūda! Nevar izveidot rekursīvu Darbinieku Hierarhiju."
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Oktobris"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
 msgid "My Attendances"
-msgstr ""
+msgstr "Personīgie Apmeklējumi"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Janvāris"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.action.reason,action_type:0
 #: view:hr.sign.in.out:0
 #: view:hr.sign.in.out.ask:0
 msgid "Sign in"
-msgstr ""
+msgstr "Reģistrēties"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance.error:0
 msgid "Analysis Information"
-msgstr ""
+msgstr "Analīzes informācija"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out:0
 msgid "Sign-Out Entry must follow Sign-In."
-msgstr ""
+msgstr "\"Iziet\" ierakstam jāseko pēc \"Reģistrēties\" ieraksta."
 
 #. module: hr_attendance
 #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0
 msgid "Attendance Errors"
-msgstr ""
+msgstr "Apmeklējuma Kļūdas"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance,action:0
 #: selection:hr.attendance,action:0
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "Darbība"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out:0
@@ -397,21 +413,25 @@ msgid ""
 "tool. If each employee has been linked to a system user, then they can "
 "encode their time with this action button."
 msgstr ""
+"Darbiniekiem nepieciešams Reģistrēties sistēmā, kad tie ierodas darbā un "
+"Iziet no sistēmas, kad tie dodas prom no darba. OpenERP modulis nodrošina šo "
+"funkcionalitāti. Ja darbinieks ir savienots ar attiecīgo sistēmas lietotāju, "
+"tad darba laika uzskaite notiek caur šo pogu."
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.sign.in.out,emp_id:0
 msgid "Employee ID"
-msgstr ""
+msgstr "Darbinieka ID"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance_week
 msgid "Print Week Attendance Report"
-msgstr ""
+msgstr "Drukāt Apmeklējumu Atskaiti (Nedēļa)"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.sign.in.out.ask,emp_id:0
 msgid "Empoyee ID"
-msgstr ""
+msgstr "Darbinieka ID"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance.error:0
@@ -419,41 +439,42 @@ msgstr ""
 #: view:hr.sign.in.out:0
 #: view:hr.sign.in.out.ask:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Atcelt"
 
 #. module: hr_attendance
 #: help:hr.action.reason,name:0
 msgid "Specifies the reason for Signing In/Signing Out."
-msgstr ""
+msgstr "\"Reģistrācijas/Iziet\" pamatojums"
 
 #. module: hr_attendance
 #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0
 msgid ""
 "(*) A positive delay means that the employee worked less than recorded."
 msgstr ""
+"(*) pozitīvs nozīmē to, ka darbinieks strādājis mazāk kā pierakstījis."
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance.month:0
 msgid "Print Attendance Report Monthly"
-msgstr ""
+msgstr "Drukāt Apmeklējuma Atskati (Mēnesis)"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.action.reason,action_type:0
 #: view:hr.sign.in.out:0
 #: view:hr.sign.in.out.ask:0
 msgid "Sign out"
-msgstr ""
+msgstr "Iziet"
 
 #. module: hr_attendance
 #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0
 msgid "Delay"
-msgstr ""
+msgstr "Kavējums"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_employee
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Darbinieks"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/hr_attendance.py:136
@@ -462,40 +483,43 @@ msgid ""
 "You tried to %s with a date anterior to another event !\n"
 "Try to contact the administrator to correct attendances."
 msgstr ""
+"Nepareiza darbība: %s - pārklājas ar citu darbību.\n"
+"Lai izlabotu apmeklējumu ierakstus kontaktējieties ar sistēmas "
+"administratoru."
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out.ask:0
 #: field:hr.sign.in.out.ask,last_time:0
 msgid "Your last sign out"
-msgstr ""
+msgstr "Pagājušo reizi Iziets no sistēmas"
 
 #. module: hr_attendance
 #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0
 msgid "Date Recorded"
-msgstr ""
+msgstr "Datums, kad ievadīts"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.open_view_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_open_view_attendance
 msgid "Attendances"
-msgstr ""
+msgstr "Apmeklējumi"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Maijs"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out.ask:0
 msgid "Your last sign in"
-msgstr ""
+msgstr "Iepriekšējais Reģistrācijas datums"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance,action:0
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Sign Out"
-msgstr ""
+msgstr "Iziet"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.action_hr_attendance_sigh_in_out
@@ -505,52 +529,56 @@ msgid ""
 "has been linked to a system user, then they can encode their time with this "
 "action button."
 msgstr ""
+"Reģistrēties / Iziet. Daudzos uzņēmumos darbiniekiem nepieciešams "
+"Reģistrēties sistēmā, kad tie ierodas darbā un Iziet no sistēmas, kad tie "
+"dodas prom no darba. Ja darbinieks ir savienots ar attiecīgo sistēmas "
+"lietotāju, tad darba laika uzskaite notiek caur šo pogu."
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance,employee_id:0
 msgid "Employee's Name"
-msgstr ""
+msgstr "Darbinieka Vārds"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.employee,state:0
 msgid "Absent"
-msgstr ""
+msgstr "Nav Darbā"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Februāris"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.action.reason,action_type:0
 msgid "Action's type"
-msgstr ""
+msgstr "Darbības tips"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
 msgid "Employee attendances"
-msgstr ""
+msgstr "Darbinieku apmeklējumi"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.sign.in.out,state:0
 msgid "Current state"
-msgstr ""
+msgstr "Statuss"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Aprīlis"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance.error:0
 msgid "Bellow this delay, the error is considered to be voluntary"
-msgstr ""
+msgstr "Zem šīs robežas kļūda ir pieļaujama."
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_error.py:49
 #, python-format
 msgid "No records found for your selection!"
-msgstr ""
+msgstr "Iezīmētajam nav atrasts neviens ieraksts!"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out.ask:0
@@ -558,13 +586,15 @@ msgid ""
 "You did not sign in the last time. Please enter the date and time you signed "
 "in."
 msgstr ""
+"Pagājušo reizi Jūs neesat Reģistrējies/-usies sistēmā. Lūdzu ievadiet datumu "
+"un laiku, kad Reģistrējāties sistēmā."
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance.month,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Gads"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out.ask:0
 msgid "hr.sign.in.out.ask"
-msgstr ""
+msgstr "hr.sign.in.out.ask"
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/mn.po b/addons/hr_attendance/i18n/mn.po
index f8219410f79..924925da731 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/nl.po b/addons/hr_attendance/i18n/nl.po
index 2c6256f79a6..d87a936f960 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/nl_BE.po b/addons/hr_attendance/i18n/nl_BE.po
index 249fe75f7db..734c4a0f865 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/pl.po b/addons/hr_attendance/i18n/pl.po
index 2e6073cc5d9..f7648faec35 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/pt.po b/addons/hr_attendance/i18n/pt.po
index 25fdd1d8b47..40d21da658c 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.action.reason:0
 msgid "Attendance reasons"
-msgstr "Tipos de Registo Entrada/Saída"
+msgstr "Motivos da Presença"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Ok"
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.action.reason:0
 msgid "Define attendance reason"
-msgstr "Definir tipo de entradas e saídas"
+msgstr "Definir motivo de presença"
 
 #. module: hr_attendance
 #: constraint:hr.employee:0
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Nomes de Empregados"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.open_view_attendance_reason
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_open_view_attendance_reason
 msgid "Attendance Reasons"
-msgstr "Tipos de Entradas e Saídas"
+msgstr "Motivos de Presença"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_sign_in_out.py:156
@@ -152,12 +152,12 @@ msgstr "Erro de Utilizador"
 #: field:hr.attendance.error,end_date:0
 #: field:hr.attendance.week,end_date:0
 msgid "Ending Date"
-msgstr "Data de Fim"
+msgstr "Data Final"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
 msgid "Employee attendance"
-msgstr "Pontualidade do Empregado"
+msgstr "Presença do funcionário"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/hr_attendance.py:136
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "Julho"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_error
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_attendance.attendance_error_report
 msgid "Attendance Error Report"
-msgstr "Relatório de Desvios de Pontualidade"
+msgstr "Relatório de Erro de Presenças"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance.error,init_date:0
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Operação"
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_error.py:49
 #, python-format
 msgid "No Data Available"
-msgstr "Data Não Disponível"
+msgstr "Sem dados disponíveis"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po
index e4a98842975..e19afb1d7ed 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/pt_BR.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-09 00:37+0000\n"
-"Last-Translator: Luiz Fernando M.França <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-25 23:40+0000\n"
+"Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-10 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
@@ -24,12 +24,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupar Por..."
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Hoje"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
@@ -42,6 +42,8 @@ msgid ""
 "You did not sign out the last time. Please enter the date and time you "
 "signed out."
 msgstr ""
+"Da última vez você não deu a saída. Favor digitar a data e hora que você "
+"saiu."
 
 #. module: hr_attendance
 #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0
@@ -56,7 +58,7 @@ msgstr "Motivo"
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance.error:0
 msgid "Print Attendance Report Error"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimir Relatório de Erro de Frequência"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_sign_in_out.py:156
@@ -80,18 +82,18 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.action.reason:0
 msgid "Attendance reasons"
-msgstr ""
+msgstr "Razões de frequência"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
 #: field:hr.attendance,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Dia"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.employee,state:0
 msgid "Present"
-msgstr "Atual"
+msgstr "Presente"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_sign_in_out_ask
@@ -107,29 +109,31 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out:0
 msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "Ok"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.action.reason:0
 msgid "Define attendance reason"
-msgstr ""
+msgstr "Definir razões de frequência"
 
 #. module: hr_attendance
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid ""
 "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager."
 msgstr ""
+"Erro! Você não pode selecionar um departamento do qual o funcionário é o "
+"gerente."
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_month
 msgid "Attendances By Month"
-msgstr ""
+msgstr "Frequências Por Mês"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.sign.in.out,name:0
 #: field:hr.sign.in.out.ask,name:0
 msgid "Employees name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome do Funcionário"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.open_view_attendance_reason
@@ -173,7 +177,7 @@ msgstr "A data de entrada precisa ser anterior"
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_sign_in_out.py:162
 #, python-format
 msgid "A sign-in must be right after a sign-out !"
-msgstr ""
+msgstr "Uma entrada deve ocorrer sempre após uma saída!"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.employee,state:0
@@ -184,13 +188,13 @@ msgstr "Frequência"
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance.error,max_delay:0
 msgid "Max. Delay (Min)"
-msgstr ""
+msgstr "Atraso Máx. (Min)"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance.error:0
 #: view:hr.attendance.month:0
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimir"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
@@ -206,6 +210,13 @@ msgid ""
 "    actions(Sign in/Sign out) performed by them.\n"
 "       "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Este módulo tem como objetivo o gerenciamento de frequência de "
+"funcionários.\n"
+"    Ele mantém o apontamento das frequências com base nas ações "
+"(Entrada/Saída)\n"
+"    executadas pelos funcionários.\n"
+"       "
 
 #. module: hr_attendance
 #: constraint:hr.attendance:0
@@ -232,7 +243,7 @@ msgstr "Data de Início"
 #. module: hr_attendance
 #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0
 msgid "Min Delay"
-msgstr ""
+msgstr "Atraso Mín."
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance,action:0
@@ -249,7 +260,7 @@ msgstr "Operação"
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_error.py:49
 #, python-format
 msgid "No Data Available"
-msgstr ""
+msgstr "Nenhum Dado Disponível"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
@@ -281,12 +292,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance_month
 msgid "Print Monthly Attendance Report"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimir Relatório de Frequência Mensal"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_sign_in_out
 msgid "Sign In Sign Out"
-msgstr ""
+msgstr "Entrada e Saída"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_sign_in_out.py:103
@@ -302,7 +313,7 @@ msgstr "Entrada / Saída"
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out.ask:0
 msgid "hr.sign.out.ask"
-msgstr ""
+msgstr "hr.sign.out.ask"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
@@ -323,7 +334,7 @@ msgstr "Junho"
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance_error
 msgid "Print Error Attendance Report"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimir Relatório de Erros de Frequência"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.module.module,shortdesc:hr_attendance.module_meta_information
@@ -343,7 +354,7 @@ msgstr "Novembro"
 #. module: hr_attendance
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees."
-msgstr ""
+msgstr "Erro! Você não pode criar uma Hierarquia de Funcionários recursiva."
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
@@ -353,7 +364,7 @@ msgstr "Outubro"
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
 msgid "My Attendances"
-msgstr ""
+msgstr "Minhas Frequências"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
@@ -375,7 +386,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out:0
 msgid "Sign-Out Entry must follow Sign-In."
-msgstr ""
+msgstr "Um apontamento de Saída deve ser depois da Entrada."
 
 #. module: hr_attendance
 #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0
@@ -400,17 +411,17 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.sign.in.out,emp_id:0
 msgid "Employee ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID de Funcionário"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance_week
 msgid "Print Week Attendance Report"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimir Relatório de Frequência Semanal"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.sign.in.out.ask,emp_id:0
 msgid "Empoyee ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID de Funcionário"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance.error:0
@@ -423,7 +434,7 @@ msgstr "Cancelar"
 #. module: hr_attendance
 #: help:hr.action.reason,name:0
 msgid "Specifies the reason for Signing In/Signing Out."
-msgstr ""
+msgstr "Especifica a razão para Entrada/Saída."
 
 #. module: hr_attendance
 #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0
@@ -436,7 +447,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance.month:0
 msgid "Print Attendance Report Monthly"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimir Relatório de Frequência Mensal"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.action.reason,action_type:0
@@ -510,7 +521,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance,employee_id:0
 msgid "Employee's Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome do Funcionário"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.employee,state:0
@@ -551,7 +562,7 @@ msgstr "Indique este atraso, o erro é considerado para ser voluntário"
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_error.py:49
 #, python-format
 msgid "No records found for your selection!"
-msgstr ""
+msgstr "Nenhum registro encontrado para sua consulta!"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out.ask:0
@@ -559,6 +570,8 @@ msgid ""
 "You did not sign in the last time. Please enter the date and time you signed "
 "in."
 msgstr ""
+"Da última vez você não deu entrada. Favor digitar a data e hora que você "
+"entrou."
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance.month,year:0
@@ -568,7 +581,7 @@ msgstr "Ano"
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out.ask:0
 msgid "hr.sign.in.out.ask"
-msgstr ""
+msgstr "hr.sign.in.out.ask"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/ro.po b/addons/hr_attendance/i18n/ro.po
index 01402341c65..fe324f5ebc7 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/ru.po b/addons/hr_attendance/i18n/ru.po
index 14c5f64b6a3..8b2040bba7e 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/ru.po
@@ -13,18 +13,18 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-01 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
 msgid "Time Tracking"
-msgstr ""
+msgstr "Управление временем"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
 msgid "Group By..."
-msgstr "Группировать по .."
+msgstr "Объединять по..."
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
@@ -42,6 +42,8 @@ msgid ""
 "You did not sign out the last time. Please enter the date and time you "
 "signed out."
 msgstr ""
+"Вы не отметили уход в прошлый раз. Пожалуйста, введите дату и время, когда "
+"вы ушли."
 
 #. module: hr_attendance
 #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0
@@ -56,18 +58,18 @@ msgstr "Причина"
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance.error:0
 msgid "Print Attendance Report Error"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка при печати отчёта о присутствии на рабочем месте"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_sign_in_out.py:156
 #, python-format
 msgid "The sign-out date must be in the past"
-msgstr ""
+msgstr "Дата ухода должна находиться в прошлом"
 
 #. module: hr_attendance
 #: report:report.hr.timesheet.attendance.error:0
 msgid "Date Signed"
-msgstr ""
+msgstr "Дата отметки"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_attendance.open_view_attendance
@@ -76,11 +78,15 @@ msgid ""
 "Sign in/Sign out actions. You can also link this feature to an attendance "
 "device using OpenERP's web service features."
 msgstr ""
+"Модуль \"Отслеживание времени\" служит для управления служебным временем "
+"сотрудников по отметкам прихода/ухода. Вы также можете передать эту функцию "
+"устройству контроля присутствия на рабочем месте с помощью функций Веб-"
+"сервиса OpenERP."
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.action.reason:0
 msgid "Attendance reasons"
-msgstr ""
+msgstr "Причины присутствия на рабочем месте"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
@@ -96,46 +102,48 @@ msgstr "Присутствует"
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_sign_in_out_ask
 msgid "Ask for Sign In Out"
-msgstr ""
+msgstr "Запрос отметки прихода ухода"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance,action_desc:0
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_action_reason
 msgid "Action Reason"
-msgstr ""
+msgstr "Причина действия"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out:0
 msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "ОК"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.action.reason:0
 msgid "Define attendance reason"
-msgstr ""
+msgstr "Указать причину присутствия на рабочем месте"
 
 #. module: hr_attendance
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid ""
 "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager."
 msgstr ""
+"Ошибка! Вы не можете выбрать подразделение, для которого сотрудник является "
+"руководителем."
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.action_hr_attendance_month
 msgid "Attendances By Month"
-msgstr ""
+msgstr "Служебное время за месяц"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.sign.in.out,name:0
 #: field:hr.sign.in.out.ask,name:0
 msgid "Employees name"
-msgstr ""
+msgstr "Имена сотрудников"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_attendance.open_view_attendance_reason
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_open_view_attendance_reason
 msgid "Attendance Reasons"
-msgstr ""
+msgstr "Причины присутствия на рабочем месте"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_sign_in_out.py:156
@@ -144,7 +152,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_sign_in_out.py:174
 #, python-format
 msgid "UserError"
-msgstr ""
+msgstr "UserError"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance.error,end_date:0
@@ -155,31 +163,31 @@ msgstr "Дата окончания"
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
 msgid "Employee attendance"
-msgstr ""
+msgstr "Служебное время сотрудника"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/hr_attendance.py:136
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Предупреждение"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_sign_in_out.py:169
 #, python-format
 msgid "The Sign-in date must be in the past"
-msgstr ""
+msgstr "Дата отметки о приходе должна быть в прошлом"
 
 #. module: hr_attendance
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_sign_in_out.py:162
 #, python-format
 msgid "A sign-in must be right after a sign-out !"
-msgstr ""
+msgstr "Отметка о приходе должна следовать сразу за отметкой об уходе!"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.employee,state:0
 #: model:ir.model,name:hr_attendance.model_hr_attendance
 msgid "Attendance"
-msgstr "Посещаемость"
+msgstr "Служебное время"
 
 #. module: hr_attendance
 #: field:hr.attendance.error,max_delay:0
@@ -190,7 +198,7 @@ msgstr "Макс. задержка (мин)"
 #: view:hr.attendance.error:0
 #: view:hr.attendance.month:0
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Печать"
 
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.attendance:0
@@ -249,7 +257,7 @@ msgstr "Операция"
 #: code:addons/hr_attendance/wizard/hr_attendance_error.py:49
 #, python-format
 msgid "No Data Available"
-msgstr ""
+msgstr "Данные отсутствуют"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
@@ -302,7 +310,7 @@ msgstr "Регистрация / выход"
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out.ask:0
 msgid "hr.sign.out.ask"
-msgstr ""
+msgstr "hr.sign.out.ask"
 
 #. module: hr_attendance
 #: selection:hr.attendance.month,month:0
@@ -566,7 +574,7 @@ msgstr "Год"
 #. module: hr_attendance
 #: view:hr.sign.in.out.ask:0
 msgid "hr.sign.in.out.ask"
-msgstr ""
+msgstr "hr.sign.in.out.ask"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/sl.po b/addons/hr_attendance/i18n/sl.po
index fce7a1f7125..1e202f270d2 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/sq.po b/addons/hr_attendance/i18n/sq.po
index 507bfc34259..f9b75584dbb 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/sq.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/sr.po b/addons/hr_attendance/i18n/sr.po
index 44d165c5bad..e6a02206fd6 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/sr.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_attendance/i18n/sr@latin.po
index 9ae8c05f460..10631fd6781 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/sv.po b/addons/hr_attendance/i18n/sv.po
index 338ebbaa30a..0576d2e8b0e 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/tlh.po b/addons/hr_attendance/i18n/tlh.po
index f120e8e8ff3..c0d9825c253 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/tlh.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/tr.po b/addons/hr_attendance/i18n/tr.po
index da1c7f26555..85e7f0159c0 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/uk.po b/addons/hr_attendance/i18n/uk.po
index 5921b41e21e..7d6ba9c9698 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/vi.po b/addons/hr_attendance/i18n/vi.po
index e75a7420238..2cf5d58fe29 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po
index d25ae11865e..c4ce8e5ca15 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_attendance/i18n/zh_TW.po
index 6d006f8ff45..076ec40e6d4 100644
--- a/addons/hr_attendance/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/hr_attendance/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_attendance
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_attendance.menu_hr_time_tracking
diff --git a/addons/hr_attendance/report/timesheet.py b/addons/hr_attendance/report/timesheet.py
index 53cbb004872..900f982dc74 100644
--- a/addons/hr_attendance/report/timesheet.py
+++ b/addons/hr_attendance/report/timesheet.py
@@ -109,6 +109,7 @@ class report_custom(report_rml):
         %s
         </report>
         ''' % '\n'.join(user_xml)
+        xml = tools.ustr(xml).encode('utf8')
         return self.post_process_xml_data(cr, uid, xml, context)
 
 report_custom('report.hr.attendance.allweeks', 'hr.employee', '', 'addons/hr_attendance/report/timesheet.xsl')
diff --git a/addons/hr_contract/hr_contract_view.xml b/addons/hr_contract/hr_contract_view.xml
index 67607af8146..524ef5f57f4 100644
--- a/addons/hr_contract/hr_contract_view.xml
+++ b/addons/hr_contract/hr_contract_view.xml
@@ -183,6 +183,7 @@
                         <separator colspan="2" string="Advantages"/>
                         <field name="advantages_net"/>
                         <field name="advantages_gross"/>
+                        <separator colspan="2" string="Advantages Notes"/>
                         <field name="advantages" nolabel="1" colspan="2"/>
                         </group>
                         <separator colspan="4" string="Notes"/>
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ar.po b/addons/hr_contract/i18n/ar.po
index 6de4274cd81..eeac51a03e0 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/bg.po b/addons/hr_contract/i18n/bg.po
index 95f8d92a438..be94b139522 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/bg.po
@@ -13,110 +13,110 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
 msgid "Hourly cost computation"
-msgstr ""
+msgstr "Изчисление цена на час"
 
 #. module: hr_contract
 #: selection:hr.contract.wage.type,type:0
 msgid "Gross"
-msgstr ""
+msgstr "Брутно"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Trial Period"
-msgstr ""
+msgstr "Пробен период"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,trial_date_start:0
 msgid "Trial Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Начало на пробен период"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Passport"
-msgstr ""
+msgstr "Паспорт"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Medical Examination"
-msgstr ""
+msgstr "Медицински преглед"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.employee,vehicle:0
 msgid "Company Vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "Служебно МПС"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract.wage.type,name:0
 msgid "Wage Type Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на тип възнаграждение"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
+msgstr "Разни"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Текущ"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract.wage.type,factor_type:0
 msgid "Factor for hour cost"
-msgstr ""
+msgstr "Фактор за цена на час"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Overpassed"
-msgstr ""
+msgstr "Надхвърлен"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
 msgid "Wage Types"
-msgstr ""
+msgstr "Типове възнаграждения"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,department_id:0
 msgid "Department"
-msgstr ""
+msgstr "Отдел"
 
 #. module: hr_contract
 #: selection:hr.contract.wage.type,type:0
 msgid "Basic"
-msgstr ""
+msgstr "Основен"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 #: field:hr.contract,employee_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_employee
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Служител"
 
 #. module: hr_contract
 #: selection:hr.contract.wage.type,type:0
 msgid "Net"
-msgstr ""
+msgstr "Мрежа"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.module.module,shortdesc:hr_contract.module_meta_information
 msgid "Human Resources Contracts"
-msgstr ""
+msgstr "Трудови и др. договори"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract.wage.type.period,factor_days:0
 msgid "Hours in the period"
-msgstr ""
+msgstr "Часове е период"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.employee,vehicle_distance:0
 msgid "Home-Work Distance"
-msgstr ""
+msgstr "Разстояние от дома до работното място"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
@@ -125,32 +125,32 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.action_hr_contract
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_contract.hr_menu_contract
 msgid "Contracts"
-msgstr ""
+msgstr "Договори"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Personal Info"
-msgstr ""
+msgstr "Лични данни"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Job"
-msgstr ""
+msgstr "Работно място"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Search Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Търси договор"
 
 #. module: hr_contract
 #: help:hr.employee,contract_id:0
 msgid "Latest contract of the employee"
-msgstr ""
+msgstr "Последен договор на служител"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,advantages_net:0
 msgid "Deductions"
-msgstr ""
+msgstr "Удръжки"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.module.module,description:hr_contract.module_meta_information
@@ -168,28 +168,28 @@ msgstr ""
 #: view:hr.contract:0
 #: field:hr.contract,advantages:0
 msgid "Advantages"
-msgstr ""
+msgstr "Предимства"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Valid for"
-msgstr ""
+msgstr "Валиден за"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Work Permit"
-msgstr ""
+msgstr "Разрешително за работа"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.employee,children:0
 msgid "Number of Children"
-msgstr ""
+msgstr "Брой деца"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.action_hr_contract_type
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_contract.hr_menu_contract_type
 msgid "Contract Types"
-msgstr ""
+msgstr "Типове договори"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage_type_id:0
@@ -198,44 +198,45 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_wage_type
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_contract.hr_menu_contract_wage_type
 msgid "Wage Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип възнаграждение"
 
 #. module: hr_contract
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees."
 msgstr ""
+"Грешка! Не могат да бъдат създавани рекурсивни йерархии от служители."
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,date_end:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна дата"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
 msgid "Wage"
-msgstr ""
+msgstr "Възнаграждение"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,name:0
 msgid "Contract Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Означение на договор"
 
 #. module: hr_contract
 #: help:hr.employee,vehicle_distance:0
 msgid "In kilometers"
-msgstr ""
+msgstr "В километри"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 #: field:hr.contract,notes:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Бележки"
 
 #. module: hr_contract
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid ""
 "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! Не можете да изберете отдел, в който служителят е мениджър."
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
@@ -243,7 +244,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_contract.next_id_56
 msgid "Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Договор"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
@@ -252,92 +253,92 @@ msgstr ""
 #: field:hr.contract.type,name:0
 #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_type
 msgid "Contract Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип на договор"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type.period:0
 msgid "Search Wage Period"
-msgstr ""
+msgstr "Търси период на възнаграждение"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 #: field:hr.contract,working_hours:0
 msgid "Working Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Работно време"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Job Info"
-msgstr ""
+msgstr "Информация за работата"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract.wage.type,period_id:0
 #: view:hr.contract.wage.type.period:0
 #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_contract_wage_type_period
 msgid "Wage Period"
-msgstr ""
+msgstr "Период на възнаграждение"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,job_id:0
 msgid "Job Title"
-msgstr ""
+msgstr "Длъжност"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.employee,manager:0
 msgid "Is a Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Е мениджър"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,date_start:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Начална дата"
 
 #. module: hr_contract
 #: constraint:hr.contract:0
 msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! Началната дата на договора трябва да бъде крайната дата."
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
 msgid "Search Wage Type"
-msgstr ""
+msgstr "Търси тип на възнаграждение"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract.wage.type,type:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,trial_date_end:0
 msgid "Trial End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна дата на пробен период"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 #: view:hr.contract.wage.type:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Групиране по..."
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract.wage.type.period,name:0
 msgid "Period Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на период"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
 msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Период"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.employee,place_of_birth:0
 msgid "Place of Birth"
-msgstr ""
+msgstr "Месторождение"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.action_hr_contract_wage_type_period
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_contract.hr_menu_contract_wage_type_period
 msgid "Wage period"
-msgstr ""
+msgstr "Период на възнаграждение"
 
 #. module: hr_contract
 #: help:hr.contract.wage.type,factor_type:0
@@ -346,31 +347,33 @@ msgid ""
 "This field is used by the timesheet system to compute the price of an hour "
 "of work wased on the contract of the employee"
 msgstr ""
+"Това поле се използва от системата за графици за да се изчисли цената на "
+"изразходван час работа по договора със служителя."
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Продължителност"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.employee,medic_exam:0
 msgid "Medical Examination Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на медицински преглед"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,advantages_gross:0
 msgid "Allowances"
-msgstr ""
+msgstr "Обезщетения"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Main Data"
-msgstr ""
+msgstr "Основни данни"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.type:0
 msgid "Search Contract Type"
-msgstr ""
+msgstr "Търси тип на договор"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/bs.po b/addons/hr_contract/i18n/bs.po
index 2c9c612d72d..957a60a9f95 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/bs.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ca.po b/addons/hr_contract/i18n/ca.po
index a84edde1595..0844390295c 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/ca.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 05:40+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
@@ -29,27 +30,27 @@ msgstr "Brut"
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Trial Period"
-msgstr ""
+msgstr "Període de proves"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,trial_date_start:0
 msgid "Trial Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data d'inici"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Passport"
-msgstr ""
+msgstr "Passaport"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Medical Examination"
-msgstr ""
+msgstr "Examen mèdic"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.employee,vehicle:0
 msgid "Company Vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "Vehicle de la companyia"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract.wage.type,name:0
@@ -59,12 +60,12 @@ msgstr "Nom tipus de salari"
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
+msgstr "Varis"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Actual"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract.wage.type,factor_type:0
@@ -74,7 +75,7 @@ msgstr "Factor pel cost d'hora"
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Overpassed"
-msgstr ""
+msgstr "Sobrepassat"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
@@ -84,12 +85,12 @@ msgstr "Tipus de salari"
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,department_id:0
 msgid "Department"
-msgstr ""
+msgstr "Departament"
 
 #. module: hr_contract
 #: selection:hr.contract.wage.type,type:0
 msgid "Basic"
-msgstr ""
+msgstr "Bàsic"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
@@ -116,7 +117,7 @@ msgstr "Hores en el període"
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.employee,vehicle_distance:0
 msgid "Home-Work Distance"
-msgstr ""
+msgstr "Distància de casa al treball"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
@@ -130,27 +131,27 @@ msgstr "Contractes"
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Personal Info"
-msgstr ""
+msgstr "Informació personal"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Job"
-msgstr ""
+msgstr "Feina"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Search Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca contracte"
 
 #. module: hr_contract
 #: help:hr.employee,contract_id:0
 msgid "Latest contract of the employee"
-msgstr ""
+msgstr "Darrer contracte de l'empleat."
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,advantages_net:0
 msgid "Deductions"
-msgstr ""
+msgstr "Deduccions"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.module.module,description:hr_contract.module_meta_information
@@ -163,33 +164,41 @@ msgid ""
 "    You can assign several contracts per employee.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Afegeix informació en el formulari de l'empleat per gestionar "
+"contractes:\n"
+"    * Estat civil,\n"
+"    * Número Seguretat Social,\n"
+"    * Lloc de naixement, data de naixement, ...\n"
+"    Podeu assignar diversos contractes per empleat.\n"
+"    "
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 #: field:hr.contract,advantages:0
 msgid "Advantages"
-msgstr ""
+msgstr "Avantatges"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Valid for"
-msgstr ""
+msgstr "Vàlid per a"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Work Permit"
-msgstr ""
+msgstr "Permís de treball"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.employee,children:0
 msgid "Number of Children"
-msgstr ""
+msgstr "Número de fills"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.action_hr_contract_type
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_contract.hr_menu_contract_type
 msgid "Contract Types"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus de contracte"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage_type_id:0
@@ -203,7 +212,7 @@ msgstr "Tipus de salari"
 #. module: hr_contract
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No podeu crear una jerarquia recursiva d'empleats."
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,date_end:0
@@ -218,12 +227,12 @@ msgstr "Salari"
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,name:0
 msgid "Contract Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referència contracte"
 
 #. module: hr_contract
 #: help:hr.employee,vehicle_distance:0
 msgid "In kilometers"
-msgstr ""
+msgstr "En quilòmetres."
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
@@ -236,6 +245,7 @@ msgstr "Notes"
 msgid ""
 "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager."
 msgstr ""
+"Error! No podeu seleccionar un departament l'empleat del qual és el director."
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
@@ -257,18 +267,18 @@ msgstr "Tipus de contracte"
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type.period:0
 msgid "Search Wage Period"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca període de salaris"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 #: field:hr.contract,working_hours:0
 msgid "Working Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Planificació de treball"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Job Info"
-msgstr ""
+msgstr "Informació del treball"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract.wage.type,period_id:0
@@ -280,12 +290,12 @@ msgstr "Període de salari"
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,job_id:0
 msgid "Job Title"
-msgstr ""
+msgstr "Títul del treball"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.employee,manager:0
 msgid "Is a Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Es un director"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,date_start:0
@@ -296,11 +306,13 @@ msgstr "Data inicial"
 #: constraint:hr.contract:0
 msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date."
 msgstr ""
+"Error! La data d'inici de contracte ha de ser anterior a la data de "
+"finalització."
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
 msgid "Search Wage Type"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca tipus de salari"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract.wage.type,type:0
@@ -310,13 +322,13 @@ msgstr "Tipus"
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,trial_date_end:0
 msgid "Trial End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de finalització"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 #: view:hr.contract.wage.type:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupa per..."
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract.wage.type.period,name:0
@@ -326,7 +338,7 @@ msgstr "Nom de període"
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
 msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Període"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.employee,place_of_birth:0
@@ -352,27 +364,27 @@ msgstr ""
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Duració"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.employee,medic_exam:0
 msgid "Medical Examination Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de l'examen mèdic"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,advantages_gross:0
 msgid "Allowances"
-msgstr ""
+msgstr "Primes"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Main Data"
-msgstr ""
+msgstr "Dades principals"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.type:0
 msgid "Search Contract Type"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca tipus contracte"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/cs.po b/addons/hr_contract/i18n/cs.po
index 8742d33b970..69359d59783 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/de.po b/addons/hr_contract/i18n/de.po
index fa1f924b15b..c530a10d2fa 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/el.po b/addons/hr_contract/i18n/el.po
index 859008326db..7768182ea5b 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/es.po b/addons/hr_contract/i18n/es.po
index 69b0b300624..02044a1b28e 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 14:41+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Periodo de pruebas"
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,trial_date_start:0
 msgid "Trial Start Date"
-msgstr "Fecha inicial de prueba"
+msgstr "Fecha de inicio"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
@@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Válido para"
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Work Permit"
-msgstr "Trabajo permitido"
+msgstr "Permiso de trabajo"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.employee,children:0
@@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "¡Error! No puede crear una jerarquía recursiva de empleados."
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,date_end:0
 msgid "End Date"
-msgstr "Fecha final"
+msgstr "Fecha de finalización"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage:0
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Tipo de contrato"
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type.period:0
 msgid "Search Wage Period"
-msgstr "Buscar perido de salarios"
+msgstr "Buscar periodo de salarios"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "Período de salario"
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,job_id:0
 msgid "Job Title"
-msgstr "Titulo del trabajo"
+msgstr "Título del trabajo"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.employee,manager:0
@@ -300,13 +300,13 @@ msgstr "Es un director"
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,date_start:0
 msgid "Start Date"
-msgstr "Fecha inicial"
+msgstr "Fecha de inicio"
 
 #. module: hr_contract
 #: constraint:hr.contract:0
 msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date."
 msgstr ""
-"¡Error! La fecha de inicio de contrato debe ser menor que la fecha de "
+"¡Error! La fecha de inicio de contrato debe ser anterior a la fecha de "
 "finalización."
 
 #. module: hr_contract
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Tipo"
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,trial_date_end:0
 msgid "Trial End Date"
-msgstr "Fecha final de pruebas"
+msgstr "Fecha de finalización"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
@@ -374,7 +374,7 @@ msgstr "Fecha del examen médico"
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,advantages_gross:0
 msgid "Allowances"
-msgstr "Subsidios"
+msgstr "Primas"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/es_AR.po b/addons/hr_contract/i18n/es_AR.po
index dd5b21df22a..6ca6072a8c5 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/es_EC.po b/addons/hr_contract/i18n/es_EC.po
index 362831a51b6..b2a4d6b082c 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/es_EC.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-19 00:01+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/es_PY.po b/addons/hr_contract/i18n/es_PY.po
index 6133ddd9ddb..784d41e2b1c 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-07 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/et.po b/addons/hr_contract/i18n/et.po
index 41d73e9350c..2b29dccf23b 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/fi.po b/addons/hr_contract/i18n/fi.po
index aaa9c06987f..b7a4e15f276 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/fr.po b/addons/hr_contract/i18n/fr.po
index 346bbc24c97..8c516413b2b 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/gl.po b/addons/hr_contract/i18n/gl.po
index eb83222d5eb..20d719abf64 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/gl.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-25 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/hi.po b/addons/hr_contract/i18n/hi.po
index 0ad391bd0c2..c9b73e19c44 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/hi.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/hr.po b/addons/hr_contract/i18n/hr.po
index 68b4b8ce047..09148550d28 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/hu.po b/addons/hr_contract/i18n/hu.po
index 371bdf43b02..595e23b3586 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/id.po b/addons/hr_contract/i18n/id.po
index dcce3fe2eeb..c4e37cc5833 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/id.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-08 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/it.po b/addons/hr_contract/i18n/it.po
index e1bc974f757..a7463a66e27 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "Reparto"
 #. module: hr_contract
 #: selection:hr.contract.wage.type,type:0
 msgid "Basic"
-msgstr ""
+msgstr "Base"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Ultimo contratto dell'impiegato"
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,advantages_net:0
 msgid "Deductions"
-msgstr ""
+msgstr "Deduzioni"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.module.module,description:hr_contract.module_meta_information
@@ -163,12 +163,20 @@ msgid ""
 "    You can assign several contracts per employee.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Aggiunge tutte queste informazioni su ogni impiegato per gestire i "
+"contratti:\n"
+"    * Stato civile,\n"
+"    * Numero di sicurezza,\n"
+"    * Luogo di nascita, data di nascita, ...\n"
+"    E' possibile assegnare molti contratti per impiegato.\n"
+"    "
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 #: field:hr.contract,advantages:0
 msgid "Advantages"
-msgstr ""
+msgstr "Vantaggi"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
@@ -178,7 +186,7 @@ msgstr "Valido per"
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Work Permit"
-msgstr ""
+msgstr "Lavoro Permesso"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.employee,children:0
@@ -218,7 +226,7 @@ msgstr "Retribuzione"
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,name:0
 msgid "Contract Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Riferimento Contratto"
 
 #. module: hr_contract
 #: help:hr.employee,vehicle_distance:0
@@ -270,7 +278,7 @@ msgstr "Programma di lavoro"
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Job Info"
-msgstr ""
+msgstr "Info Lavoro"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract.wage.type,period_id:0
@@ -282,7 +290,7 @@ msgstr "Periodo Retribuzione"
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,job_id:0
 msgid "Job Title"
-msgstr ""
+msgstr "Qualifica"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.employee,manager:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ko.po b/addons/hr_contract/i18n/ko.po
index d52ce847906..b265c0d350a 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/ko.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/lo.po b/addons/hr_contract/i18n/lo.po
index 269d685cee2..d6b9e240fa9 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/lo.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/lo.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/lt.po b/addons/hr_contract/i18n/lt.po
index 8742d33b970..0bb6cae32e8 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/lv.po b/addons/hr_contract/i18n/lv.po
index e3e10b49b0e..27c299951b3 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/mn.po b/addons/hr_contract/i18n/mn.po
index 02cd0a799a1..6406eb8df61 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/nl.po b/addons/hr_contract/i18n/nl.po
index 40dce140fdf..2f121dea10b 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/nl_BE.po b/addons/hr_contract/i18n/nl_BE.po
index 50d24062071..26f8819b364 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/pl.po b/addons/hr_contract/i18n/pl.po
index e13e644f8ea..d444d23bad2 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/pt.po b/addons/hr_contract/i18n/pt.po
index e167c1cd63b..ccce1d2ec52 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po
index 45eb3610717..30b083dbedb 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/pt_BR.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-20 17:33+0000\n"
-"Last-Translator: Alexsandro Haag <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Alexsandro Haag <alexsandro.haag@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-21 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
@@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Básico"
 #: field:hr.contract,employee_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_contract.model_hr_employee
 msgid "Employee"
-msgstr "Empregado"
+msgstr "Funcionário"
 
 #. module: hr_contract
 #: selection:hr.contract.wage.type,type:0
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Notas"
 msgid ""
 "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager."
 msgstr ""
-"Erro ! Você não pode selecionar um departamento onde o funcionário é o "
+"Erro! Você não pode selecionar um departamento do qual o funcionário é o "
 "gerente."
 
 #. module: hr_contract
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ro.po b/addons/hr_contract/i18n/ro.po
index f1fccd65009..3adccdaa5c7 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/ru.po b/addons/hr_contract/i18n/ru.po
index 9d59d7763f0..4d125f3631f 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
@@ -29,12 +29,12 @@ msgstr "С налогами"
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Trial Period"
-msgstr ""
+msgstr "Испытательный срок"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,trial_date_start:0
 msgid "Trial Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Начало испытательного срока"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
@@ -44,12 +44,12 @@ msgstr "Паспорт"
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Medical Examination"
-msgstr ""
+msgstr "Медицинский осмотр"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.employee,vehicle:0
 msgid "Company Vehicle"
-msgstr ""
+msgstr "Служебный транспорт"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract.wage.type,name:0
@@ -59,12 +59,12 @@ msgstr "Название типов зарплаты"
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
+msgstr "Разное"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Текущий"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract.wage.type,factor_type:0
@@ -84,12 +84,12 @@ msgstr "Типы зарплаты"
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,department_id:0
 msgid "Department"
-msgstr ""
+msgstr "Подразделение"
 
 #. module: hr_contract
 #: selection:hr.contract.wage.type,type:0
 msgid "Basic"
-msgstr ""
+msgstr "Основной"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Часов в периоде"
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.employee,vehicle_distance:0
 msgid "Home-Work Distance"
-msgstr ""
+msgstr "Расстояние работа-дом"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
@@ -130,17 +130,17 @@ msgstr "Договоры"
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Personal Info"
-msgstr ""
+msgstr "Личные данные"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Job"
-msgstr ""
+msgstr "Должность"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Search Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Поиск договора"
 
 #. module: hr_contract
 #: help:hr.employee,contract_id:0
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,advantages_net:0
 msgid "Deductions"
-msgstr ""
+msgstr "Отчисления"
 
 #. module: hr_contract
 #: model:ir.module.module,description:hr_contract.module_meta_information
@@ -168,17 +168,17 @@ msgstr ""
 #: view:hr.contract:0
 #: field:hr.contract,advantages:0
 msgid "Advantages"
-msgstr ""
+msgstr "Выгоды"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Valid for"
-msgstr ""
+msgstr "Действителен до"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Work Permit"
-msgstr ""
+msgstr "Разрешение на работу"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.employee,children:0
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "Количество детей"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_contract.action_hr_contract_type
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_contract.hr_menu_contract_type
 msgid "Contract Types"
-msgstr ""
+msgstr "Типы договоров"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,wage_type_id:0
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Тип зарплаты"
 #. module: hr_contract
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees."
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка! Структура подчинения не может быть рекурсивной."
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,date_end:0
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_contract
 #: help:hr.employee,vehicle_distance:0
 msgid "In kilometers"
-msgstr ""
+msgstr "В километрах"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
@@ -236,6 +236,8 @@ msgstr "Примечания"
 msgid ""
 "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager."
 msgstr ""
+"Ошибка! Вы не можете выбрать подразделение, руководителем которого является "
+"этот сотрудник."
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
@@ -263,12 +265,12 @@ msgstr ""
 #: view:hr.contract:0
 #: field:hr.contract,working_hours:0
 msgid "Working Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "График работы"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Job Info"
-msgstr ""
+msgstr "Информация о должности"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract.wage.type,period_id:0
@@ -280,12 +282,12 @@ msgstr "Зарплатный период"
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,job_id:0
 msgid "Job Title"
-msgstr ""
+msgstr "Название должности"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.employee,manager:0
 msgid "Is a Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Является руководителем"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,date_start:0
@@ -296,6 +298,7 @@ msgstr "Дата начала"
 #: constraint:hr.contract:0
 msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date."
 msgstr ""
+"Ошибка! Дата начала действия контракта должна быть раньше даты окончания"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
@@ -310,13 +313,13 @@ msgstr "Тип"
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,trial_date_end:0
 msgid "Trial End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Окончание испытательного срока"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 #: view:hr.contract.wage.type:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Объеденить по..."
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract.wage.type.period,name:0
@@ -326,7 +329,7 @@ msgstr "Название периода"
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
 msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Период"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.employee,place_of_birth:0
@@ -352,22 +355,22 @@ msgstr ""
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Продолжительность"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.employee,medic_exam:0
 msgid "Medical Examination Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата медицинского осмотра"
 
 #. module: hr_contract
 #: field:hr.contract,advantages_gross:0
 msgid "Allowances"
-msgstr ""
+msgstr "Доплаты"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract:0
 msgid "Main Data"
-msgstr ""
+msgstr "Основные данные"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/sl.po b/addons/hr_contract/i18n/sl.po
index cea271dbc4a..f215195fb03 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/sq.po b/addons/hr_contract/i18n/sq.po
index 667c88522b4..30ce07b41c2 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/sq.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:26+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/sr.po b/addons/hr_contract/i18n/sr.po
index 7eec4ed0550..37a7731ac6a 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/sr.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_contract/i18n/sr@latin.po
index a17fdb3e1f6..bea5f2018bf 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-22 04:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/sv.po b/addons/hr_contract/i18n/sv.po
index 5200e3914c4..81daf21edca 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/tlh.po b/addons/hr_contract/i18n/tlh.po
index 407a325a9d8..0128e580b31 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/tlh.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/tr.po b/addons/hr_contract/i18n/tr.po
index 8630f79085e..f74dc88ade2 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/uk.po b/addons/hr_contract/i18n/uk.po
index 3dbac4b7a1d..23cdc19bf02 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/vi.po b/addons/hr_contract/i18n/vi.po
index 2ed5b2d9990..e11b1e1531d 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po
index e9c75b10f1f..1d615d3ce50 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_contract/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_contract/i18n/zh_TW.po
index 7a24965cbc8..57a4248f232 100644
--- a/addons/hr_contract/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/hr_contract/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_contract
 #: view:hr.contract.wage.type:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/hr_evaluation_view.xml b/addons/hr_evaluation/hr_evaluation_view.xml
index 27b3ba53d10..46d5cf55a98 100644
--- a/addons/hr_evaluation/hr_evaluation_view.xml
+++ b/addons/hr_evaluation/hr_evaluation_view.xml
@@ -252,7 +252,7 @@
             <field name="arch" type="xml">
                 <search string="Search Evaluation">
                    <group col='10' colspan='4'>
-                    <filter icon="terp-check" string="Current" domain="[('state','=','wait'))]" help="Evaluations that are in waiting state"/>
+                    <filter icon="terp-check" string="Current" domain="[('state','=','wait')]" help="Evaluations that are in waiting state"/>
                     <filter icon="terp-camera_test" string="In progress" domain="[('state','=','progress')]" help="Evaluations that are in progress state"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
                     <filter icon="terp-go-week" string="7 Days" help="Evaluations to close within the next 7 days"
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/bg.po b/addons/hr_evaluation/i18n/bg.po
index 8fa49764da7..69672cf8dc6 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-28 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Легенда"
 #: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:311
 #, python-format
 msgid "You cannot start evaluation without Evaluation."
-msgstr ""
+msgstr "Не може да бъде стартирано оценяване без ОЦЕНЯВАНЕ"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,month:0
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Фирма"
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.act_hr_employee_2_hr__evaluation_interview
 msgid "Evaluation Interviews"
-msgstr ""
+msgstr "Интервюта за оценяване"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,survey_id:0
@@ -113,12 +113,12 @@ msgstr "Ден"
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr.evaluation.interview,evaluation_id:0
 msgid "Evaluation Form"
-msgstr ""
+msgstr "Форма за оценяване"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_employee:0
 msgid "Send an anonymous summary to the employee"
-msgstr ""
+msgstr "Изпращане анонимно обобщена информация на служител"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan,month_first:0
@@ -126,6 +126,8 @@ msgid ""
 "This number of months will be used to schedule the first evaluation date of "
 "the employee when selecting an evaluation plan. "
 msgstr ""
+"Този брой месеци ще се използва за насрочване на първа дата за оценка на "
+"служител при избор на план за оценяване "
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.employee:0
@@ -135,7 +137,7 @@ msgstr "Бележки"
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.interview:0
 msgid "Interview Request"
-msgstr ""
+msgstr "Заявка за интервю"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: constraint:hr.employee:0
@@ -146,14 +148,14 @@ msgstr "Грешка! Не можете да изберете отдел, в к
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
 msgid "Mail Body"
-msgstr ""
+msgstr "Тяло на имейл"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.action_evaluation_report_all
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_evaluation_report_all
 msgid "Evaluations Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Анализ на Оценяване"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
@@ -165,12 +167,13 @@ msgstr "Отказани"
 #: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_reminder
 msgid "Sends Reminders to employess to fill the evaluations"
 msgstr ""
+"Изпраща Напомняния на служетелите за попълване на формите за оценяване"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,rating:0
 #: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0
 msgid "Did not meet expectations"
-msgstr ""
+msgstr "Не отговаря на очакванията"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
@@ -185,7 +188,7 @@ msgstr "Юли"
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan,month_next:0
 msgid "Periodicity of Evaluations (months)"
-msgstr ""
+msgstr "Периодично оценяване (месеци)"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:242
@@ -203,7 +206,7 @@ msgstr "Крайна дата"
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan,month_first:0
 msgid "First Evaluation in (months)"
-msgstr ""
+msgstr "Първо оценяване в (месеци)"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:81
@@ -229,7 +232,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
 msgid "Send to Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Изпращане до служителите"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr.evaluation.report,deadline:0
@@ -256,7 +259,7 @@ msgstr "Периодично оценяване"
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.reminder:0
 msgid "Send evaluation reminder"
-msgstr ""
+msgstr "Изпращане на напомняне за оценяване"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.module.module,description:hr_evaluation.module_meta_information
@@ -279,7 +282,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
 msgid "(date)s: Current Date"
-msgstr ""
+msgstr "(date)s: Текуща дата"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: code:addons/hr_evaluation/hr_evaluation.py:80
@@ -299,7 +302,7 @@ msgstr "Състояние"
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_plan_phase
 msgid "Evaluation Plan Phase"
-msgstr ""
+msgstr "Фази на план за оценяване"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0
@@ -313,7 +316,7 @@ msgstr "Служител"
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr.evaluation.report,overpass_delay:0
 msgid "Overpassed Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Хадхвърлен краен срок"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,mail_body:0
@@ -324,7 +327,7 @@ msgstr "Имейл"
 #: selection:hr.evaluation.report,rating:0
 #: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0
 msgid "Exceeds expectations"
-msgstr ""
+msgstr "Надхвърля очакванията"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,mail_feature:0
@@ -335,7 +338,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_manager:0
 msgid "Send all answers to the manager"
-msgstr ""
+msgstr "Изпращане на всички отговори до мениджъра"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0
@@ -345,12 +348,12 @@ msgstr "    Месец-1    "
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Public Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Публични бележки"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.evaluation,date:0
 msgid "Evaluation Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Краен срок за оценяване"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.interview:0
@@ -367,13 +370,13 @@ msgstr "Затворен"
 #: selection:hr.evaluation.report,rating:0
 #: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0
 msgid "Meet expectations"
-msgstr ""
+msgstr "Отговаря на очакванията"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0
 #: field:hr.evaluation.report,nbr:0
 msgid "# of Requests"
-msgstr ""
+msgstr "# от молби"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.open_view_hr_evaluation_tree
@@ -395,12 +398,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
 msgid "Action to Perform"
-msgstr ""
+msgstr "Действие, което да се изпълни"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.evaluation,note_action:0
 msgid "Action Plan"
-msgstr ""
+msgstr "План за действие"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
@@ -416,7 +419,7 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.evaluation.report,rating:0
 #: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0
 msgid "Significantly exceeds expectations"
-msgstr ""
+msgstr "Значително надхвърля очакванията"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
@@ -458,18 +461,18 @@ msgstr "Групиране по ..."
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
 msgid "Mail Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Настойки за имейл"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr.evaluation.interview,user_to_review_id:0
 msgid "Employee to Interview"
-msgstr ""
+msgstr "Служител да бъде интервюиран"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.interview:0
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Interview Question"
-msgstr ""
+msgstr "Въпрос от интервю"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:survey.request,is_evaluation:0
@@ -491,7 +494,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Evaluation Data"
-msgstr ""
+msgstr "Дани за оценка"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.evaluation,note_action:0
@@ -509,29 +512,29 @@ msgstr "Чернова"
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.evaluation,note_summary:0
 msgid "Evaluation Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Обобщена оценка"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_employee:0
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
 msgid "Anonymous Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Анонимна обобщена информация"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.employee:0
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Evaluation"
-msgstr ""
+msgstr "Оценяване"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "7 Days"
-msgstr ""
+msgstr "7 Дни"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0
 msgid " Year "
-msgstr ""
+msgstr " Година "
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,month:0
@@ -541,7 +544,7 @@ msgstr "Август"
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Start Evaluation"
-msgstr ""
+msgstr "Начало на оценяване"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.interview:0
@@ -557,12 +560,12 @@ msgstr "Юни"
 #: selection:hr.evaluation.report,rating:0
 #: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0
 msgid "Significantly bellow expectations"
-msgstr ""
+msgstr "Значително под очакванията"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
 msgid " (employee_name)s: Partner name"
-msgstr ""
+msgstr " (employee_name)s: Име на контрагент"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0
@@ -611,7 +614,7 @@ msgstr "Изпращане на е-поща"
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
 msgid "Send an anonymous summary to the manager"
-msgstr ""
+msgstr "Изпращане на анонимна обобщена информация на мениджър"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.interview:0
@@ -623,7 +626,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.open_view_hr_evaluation_plan_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_open_view_hr_evaluation_plan_tree
 msgid "Evaluation Plans"
-msgstr ""
+msgstr "Планове за оценяване"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
@@ -649,7 +652,7 @@ msgstr "Действие"
 #: view:hr.evaluation.report:0
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
 msgid "Final Validation"
-msgstr ""
+msgstr "Последно одобряване"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr_evaluation.evaluation,state:0
@@ -659,7 +662,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,mail_feature:0
 msgid "Send mail for this phase"
-msgstr ""
+msgstr "Изпращане на имейл за тази фаза"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr.evaluation.report,rating:0
@@ -670,23 +673,23 @@ msgstr ""
 #: view:hr.evaluation.interview:0
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Late"
-msgstr ""
+msgstr "Закъснял"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.interview:0
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Interviewer"
-msgstr ""
+msgstr "Интервюиращ"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_report
 msgid "Evaluations Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Статистика за оценяване на служители"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.interview:0
 msgid "Deadline Date"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна дата"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0
@@ -701,12 +704,12 @@ msgstr "Основни"
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_employee:0
 msgid "Send all answers to the employee"
-msgstr ""
+msgstr "Изпращане на всички отговори до служител"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr.employee,evaluation_date:0
 msgid "Next Evaluation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата за следващо оценяване"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0
@@ -719,7 +722,7 @@ msgstr "Завършен"
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
 msgid "Evaluation Plan Phases"
-msgstr ""
+msgstr "Фази на план за оценяване"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.reminder:0
@@ -739,6 +742,9 @@ msgid ""
 "employee's evaluation plan. Each user receives automatic emails and requests "
 "to evaluate their colleagues periodically."
 msgstr ""
+"Заявките за интервюта се генерират автоматично от OpenERP според плана за "
+"оценяване на служител. Всеки потребител получава автоматично имейли и заявки "
+"за оценка на техните колеги периодично."
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan:0
@@ -754,7 +760,7 @@ msgstr "Текущ"
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_interview
 msgid "Evaluation Interview"
-msgstr ""
+msgstr "Интервю за оценяване"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr.evaluation.reminder,evaluation_id:0
@@ -765,7 +771,7 @@ msgstr "Интервю"
 #: view:hr.evaluation.reminder:0
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_eval_send_mail
 msgid "Evaluation Reminders"
-msgstr ""
+msgstr "Напомняния за оценяване"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0
@@ -795,12 +801,12 @@ msgstr "Вътрешни бележки"
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Validate Evaluation"
-msgstr ""
+msgstr "Одобряване на оценяване"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0
 msgid "Final Interview"
-msgstr ""
+msgstr "Последно интервю"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,name:0
@@ -816,7 +822,7 @@ msgstr ""
 #: view:hr.evaluation.interview:0
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Search Evaluation"
-msgstr ""
+msgstr "Търсене на оценяване"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr.employee,evaluation_plan_id:0
@@ -825,7 +831,7 @@ msgstr ""
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,plan_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_plan
 msgid "Evaluation Plan"
-msgstr ""
+msgstr "План за оценяване"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,month:0
@@ -835,7 +841,7 @@ msgstr "Февруари"
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
 msgid "Send to Managers"
-msgstr ""
+msgstr "Изпращане до мениджъри"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.action_hr_evaluation_send_mail
@@ -850,17 +856,17 @@ msgstr "Април"
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_evaluation
 msgid "Employee Evaluation"
-msgstr ""
+msgstr "Оценяване на служител"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan:0
 msgid "Search Evaluation Plan"
-msgstr ""
+msgstr "Търсене на планове за оценяване"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan:0
 msgid "(months)"
-msgstr ""
+msgstr "(месеци)"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,sequence:0
@@ -870,7 +876,7 @@ msgstr "Последователност"
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
 msgid "(user_signature)s: User name"
-msgstr ""
+msgstr "(user_signature)s: Име на потребител"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.action_hr_evaluation_interview_tree
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/ca.po b/addons/hr_evaluation/i18n/ca.po
index 44e093c0927..5929d0fa6e6 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-30 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
@@ -126,6 +126,8 @@ msgid ""
 "This number of months will be used to schedule the first evaluation date of "
 "the employee when selecting an evaluation plan. "
 msgstr ""
+"Aquest número de mesos s'utilitza per programar la data de la primera "
+"avaluació de l'empleat quan seleccioneu un pla d'avaluació. "
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.employee:0
@@ -142,6 +144,8 @@ msgstr "Solicitar entrevista"
 msgid ""
 "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager."
 msgstr ""
+"Error! No podeu seleccionar un departament que tingui l'empleat com a "
+"responsable."
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
@@ -200,7 +204,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.evaluation,date_close:0
 msgid "Ending Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de finalització"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan,month_first:0
@@ -246,7 +250,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
 msgid "Send to Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Envia a empleats"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr.evaluation.report,deadline:0
@@ -294,6 +298,19 @@ msgid ""
 "          in the form of.Implements a dashboard for My Current Evaluations\n"
 "         "
 msgstr ""
+"\n"
+"          Permet crear l'avaluació dels empleats.\n"
+"          Podeu crear una avaluació per empleat per als subordinats\n"
+"          així com per al seu responsable. L'avaluació es realitza "
+"mitjançant un pla\n"
+"          en que es poden crear diverses enquestes i es pot definir que "
+"s'ha\n"
+"          d'omplir a cada nivell de la jerarquia dels empleats i el "
+"responsable realitza\n"
+"          l'última revisió i avaluació. Cada avaluació emplenada pels "
+"empleats\n"
+"          es pot veure en un taulell de les Meves avaluacions actuals.\n"
+"         "
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
@@ -337,7 +354,7 @@ msgstr "Data límit sobrepassada"
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,mail_body:0
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "Email"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,rating:0
@@ -394,7 +411,7 @@ msgstr "Compleix les expectatives"
 #: view:hr.evaluation.report:0
 #: field:hr.evaluation.report,nbr:0
 msgid "# of Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Nº de peticions"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.open_view_hr_evaluation_tree
@@ -447,7 +464,7 @@ msgstr "Supera amb escreix les expectatives"
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "In progress"
-msgstr ""
+msgstr "En procés"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_employee:0
@@ -479,7 +496,7 @@ msgstr "Avaluació de recursos humans"
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
 msgid "Group by..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupa per..."
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
@@ -513,6 +530,8 @@ msgid ""
 "Check this box if you want to wait that all preceding phases are finished "
 "before launching this phase."
 msgstr ""
+"Marqueu aquesta casella si voleu esperar a que totes les fases prèvies "
+"estiguin finalitzades abans de iniciar aquesta."
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
@@ -740,7 +759,7 @@ msgstr "Següent data d'avaluació"
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
 #: selection:hr_evaluation.evaluation,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Realitzada"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/de.po b/addons/hr_evaluation/i18n/de.po
index 4507622820a..5136e1b3eb3 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/es.po b/addons/hr_evaluation/i18n/es.po
index 12343c8a3c8..5a3143a46d8 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/es.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-12 03:59+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Formulario de evaluación"
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_employee:0
 msgid "Send an anonymous summary to the employee"
-msgstr "Enviar resumen anónimo al empleado"
+msgstr "Enviar resumen anónimo al empleado."
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan,month_first:0
@@ -168,13 +168,13 @@ msgstr "Cancelada"
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_hr_evaluation_reminder
 msgid "Sends Reminders to employess to fill the evaluations"
-msgstr "Envia recordatorios a los empleados para rellenar las evaluciones"
+msgstr "Envia recordatorios a los empleados para rellenar las evaluaciones"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,rating:0
 #: selection:hr_evaluation.evaluation,rating:0
 msgid "Did not meet expectations"
-msgstr "No cumplió las expectativas"
+msgstr "No cumple las expectativas"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.evaluation,date_close:0
 msgid "Ending Date"
-msgstr "Fecha de fin"
+msgstr "Fecha de finalización"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan,month_first:0
@@ -300,17 +300,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\n"
 "          Permite crear la evaluación de los empleados.\n"
-"           Puede crear una evaluación por empleado para los subordinados\n"
-"           así como para su responsable. La evaluación se realiza mediante "
-"un plan\n"
-"           en que se pueden crear diversas encuestas y se puede definir que "
+"          Puede crear una evaluación por empleado para los subordinados\n"
+"          así como para su responsable. La evaluación se realiza mediante un "
+"plan\n"
+"          en que se pueden crear diversas encuestas y se puede definir que "
 "se debe\n"
-"           rellenar en cada nivel de la jerarquía de los empleados y el "
+"          rellenar en cada nivel de la jerarquía de los empleados y el "
 "responsable realiza\n"
-"           la última revisión y evaluación. Cada evaluación rellenada por "
-"los empleados\n"
-"           se puede ver en un tablero de escritorio para Mis evaluaciones "
-"actuales.\n"
+"          la última revisión y evaluación. Cada evaluación rellenada por los "
+"empleados\n"
+"          se puede ver en un tablero de Mis evaluaciones actuales.\n"
 "         "
 
 #. module: hr_evaluation
@@ -369,12 +368,12 @@ msgid ""
 "Check this box if you want to send mail to employees coming under this phase"
 msgstr ""
 "Marque esta casilla si quiere enviar correos a los empleados objeto de esta "
-"fase"
+"fase."
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_manager:0
 msgid "Send all answers to the manager"
-msgstr "Enviar todas las respuestas al responsable"
+msgstr "Enviar todas las respuestas al responsable."
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.report:0
@@ -518,7 +517,7 @@ msgstr "Pregunta de entrevista"
 #. module: hr_evaluation
 #: field:survey.request,is_evaluation:0
 msgid "Is Evaluation?"
-msgstr "Es evaluación?"
+msgstr "¿Es evaluación?"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_survey_request
@@ -532,7 +531,7 @@ msgid ""
 "before launching this phase."
 msgstr ""
 "Marque esta casilla si quiere esperar a que todas las fases previas estén "
-"finalizadas antes de lanzar esta."
+"finalizadas antes de iniciar esta."
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.evaluation:0
@@ -657,7 +656,7 @@ msgstr "Enviar correo"
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_anonymous_manager:0
 msgid "Send an anonymous summary to the manager"
-msgstr "Enviar resumen anónimo al responsable"
+msgstr "Enviar resumen anónimo al responsable."
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.interview:0
@@ -684,7 +683,7 @@ msgstr "Encuesta"
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.evaluation,rating:0
 msgid "This is the appreciation on that summarize the evaluation"
-msgstr "Esta es la apreciación que resume la evaluación"
+msgstr "Esta es la apreciación resumen de la evaluación."
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,action:0
@@ -737,7 +736,7 @@ msgstr "Fecha límite"
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0
 msgid "Top-Down Appraisal Requests"
-msgstr "Peticiones de evaluación arriba-abajo"
+msgstr "Petición de evaluación de arriba a abajo"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan.phase:0
@@ -747,7 +746,7 @@ msgstr "General"
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,send_answer_employee:0
 msgid "Send all answers to the employee"
-msgstr "Enviar todas las respuestas al empleado"
+msgstr "Enviar todas las respuestas al empleado."
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr.employee,evaluation_date:0
@@ -785,10 +784,9 @@ msgid ""
 "employee's evaluation plan. Each user receives automatic emails and requests "
 "to evaluate their colleagues periodically."
 msgstr ""
-"Las solicitudes de entrevistas son generadas automáticamente por OpenERP "
-"según el plan de evaluación de cada trabajador. Cada usuario recibe "
-"automáticamente correos electrónicos y las solicitudes para evaluar "
-"periódicamente sus compañeros."
+"OpenERP genera peticiones de entrevista automáticamente de acuerdo al plan "
+"de evaluación de cada trabajador. Cada usuario recibe correos electrónicos "
+"automáticos y peticiones de evaluación de sus compañeros periódicamente."
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr_evaluation.plan:0
@@ -820,7 +818,7 @@ msgstr "Recordatorios de evaluación"
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0
 msgid "Self Appraisal Requests"
-msgstr "Peticiones de autoevaluación"
+msgstr "Petición de autoevaluación"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,email_subject:0
@@ -860,7 +858,7 @@ msgstr "Fase"
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr_evaluation.plan.phase,action:0
 msgid "Bottom-Up Appraisal Requests"
-msgstr "Peticiones de evaluación abajo-arriba"
+msgstr "Petición de evaluación de abajo a arriba"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: view:hr.evaluation.interview:0
@@ -926,7 +924,7 @@ msgstr "(firma_usuario)s: Nombre usuario"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_evaluation.action_hr_evaluation_interview_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_evaluation.menu_open_hr_evaluation_interview_requests
 msgid "Interview Requests"
-msgstr "Peticiones de entrevista"
+msgstr "Petición de entrevista"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr.evaluation.report,create_date:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/es_EC.po b/addons/hr_evaluation/i18n/es_EC.po
index b5a449a7086..0608ff9c1b7 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/es_EC.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/et.po b/addons/hr_evaluation/i18n/et.po
index 5858513ceda..99e468a4328 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/fi.po b/addons/hr_evaluation/i18n/fi.po
index c742d07b7c1..e05ef673586 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/fr.po b/addons/hr_evaluation/i18n/fr.po
index 43112c70179..37a18e000d4 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/hr.po b/addons/hr_evaluation/i18n/hr.po
index 3fc02f4161c..9cf7052ff8f 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/hu.po b/addons/hr_evaluation/i18n/hu.po
index d0b59f41771..9936d5e47dd 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/id.po b/addons/hr_evaluation/i18n/id.po
index 24a4ac122a6..f048d8a0e34 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/id.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-08 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/it.po b/addons/hr_evaluation/i18n/it.po
index 40b2d44d482..4241fb86dba 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/it.po
@@ -14,14 +14,14 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
 #: selection:hr_evaluation.evaluation,state:0
 msgid "Plan In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Piano in Progresso"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: field:hr_evaluation.plan.phase,wait:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/mn.po b/addons/hr_evaluation/i18n/mn.po
index c24e66f00e9..284e73663bc 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/nl.po b/addons/hr_evaluation/i18n/nl.po
index 5e0e3dce032..04d71aeafc6 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/pt.po b/addons/hr_evaluation/i18n/pt.po
index 3b26e8c1571..7627e094d28 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_evaluation/i18n/pt_BR.po
index 1edf2f7a11a..c39ca9d1a16 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/ru.po b/addons/hr_evaluation/i18n/ru.po
index 5c85d69c06f..d3ea5e99c6b 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_evaluation
 #: model:ir.model,name:hr_evaluation.model_survey_request
 msgid "survey.request"
-msgstr ""
+msgstr "survey.request"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: help:hr_evaluation.plan.phase,wait:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/sr.po b/addons/hr_evaluation/i18n/sr.po
index 8c974541ae1..cdf785ca7e1 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/sr.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_evaluation/i18n/sr@latin.po
index fa7c7da8309..8de98bc24f3 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/sv.po b/addons/hr_evaluation/i18n/sv.po
index 1591b1fa1d6..f6d06c515b7 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
diff --git a/addons/hr_evaluation/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_evaluation/i18n/zh_CN.po
index dcbb124c9c2..103477b45dd 100644
--- a/addons/hr_evaluation/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_evaluation/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_evaluation
 #: selection:hr.evaluation.report,state:0
diff --git a/addons/hr_expense/hr_expense.py b/addons/hr_expense/hr_expense.py
index 1fdbb56f40b..2e7020306b5 100644
--- a/addons/hr_expense/hr_expense.py
+++ b/addons/hr_expense/hr_expense.py
@@ -21,7 +21,6 @@
 
 import time
 
-import netsvc
 from osv import fields, osv
 from tools.translate import _
 import decimal_precision as dp
@@ -127,7 +126,7 @@ class hr_expense_expense(osv.osv):
     def invoice(self, cr, uid, ids, context=None):
         wf_service = netsvc.LocalService("workflow")
         mod_obj = self.pool.get('ir.model.data')
-        res = mod_obj.get_object_reference(cr, uid, 'account', 'invoice_form')
+        res = mod_obj.get_object_reference(cr, uid, 'account', 'invoice_supplier_form')
         res_id = res and res[1] or False,
         inv_ids = []
         for id in ids:
@@ -216,7 +215,6 @@ class hr_expense_expense(osv.osv):
                     account_journal.write(cr, uid, [journal.id],{'analytic_journal_id':analytic_journal_ids[0]})
             inv_id = invoice_obj.create(cr, uid, inv, {'type': 'in_invoice'})
             invoice_obj.button_compute(cr, uid, [inv_id], {'type': 'in_invoice'}, set_total=True)
-
             self.write(cr, uid, [exp.id], {'invoice_id': inv_id, 'state': 'invoiced'})
             res = inv_id
         return res
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ar.po b/addons/hr_expense/i18n/ar.po
index 4a9227d6c54..cf9be899fd8 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/bg.po b/addons/hr_expense/i18n/bg.po
index b06395866c6..b3af4f31cf7 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/bg.po
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
 msgid "Confirmed Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Потвърдени разходи"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_line
@@ -35,18 +35,18 @@ msgstr ""
 #: field:hr.expense.expense,date_confirm:0
 #: field:hr.expense.report,date_confirm:0
 msgid "Confirmation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на потвърждаване"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
 #: view:hr.expense.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Групиране по..."
 
 #. module: hr_expense
 #: model:product.template,name:hr_expense.product_product_expense_air_product_template
 msgid "Air Ticket"
-msgstr ""
+msgstr "Самолетен билет"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
@@ -54,12 +54,12 @@ msgstr ""
 #: view:hr.expense.report:0
 #: field:hr.expense.report,department_id:0
 msgid "Department"
-msgstr ""
+msgstr "Отдел"
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.report,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Март"
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.report,invoiced:0
@@ -71,34 +71,34 @@ msgstr ""
 #: view:hr.expense.report:0
 #: field:hr.expense.report,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Фирма"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
 msgid "Set to Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Пращане в проект"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
 msgid "To Pay"
-msgstr ""
+msgstr "За плащане"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_report
 msgid "Expenses Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Статистика на разходите"
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.expense,state:0
 #: view:hr.expense.report:0
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_approved0
 msgid "Approved"
-msgstr ""
+msgstr "Одобрен"
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.line,uom_id:0
 msgid "UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Мер. единици"
 
 #. module: hr_expense
 #: help:hr.expense.expense,date_valid:0
@@ -110,12 +110,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Бележки"
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.expense,invoice_id:0
 msgid "Employee's Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Фактура от служител"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.module.module,description:hr_expense.module_meta_information
@@ -140,34 +140,34 @@ msgstr ""
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.report,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Отказани"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
 msgid "Validation"
-msgstr ""
+msgstr "Валидиране"
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.report,state:0
 msgid "Waiting confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Чака потвърждение"
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.report,state:0
 msgid "Accepted"
-msgstr ""
+msgstr "Приета"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.report:0
 msgid "   Month   "
-msgstr ""
+msgstr "   Месец   "
 
 #. module: hr_expense
 #: report:hr.expense:0
 #: field:hr.expense.expense,ref:0
 #: field:hr.expense.line,ref:0
 msgid "Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Отпратка"
 
 #. module: hr_expense
 #: report:hr.expense:0
@@ -185,22 +185,22 @@ msgstr ""
 #: view:hr.expense.report:0
 #: field:hr.expense.report,nbr:0
 msgid "# of Lines"
-msgstr ""
+msgstr "# от редове"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.transition,name:hr_expense.process_transition_refuseexpense0
 msgid "Refuse expense"
-msgstr ""
+msgstr "Отказване на разход"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:product.template,name:hr_expense.product_product_expense_car_product_template
 msgid "Car Travel"
-msgstr ""
+msgstr "Пътуване с МПС"
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.report,price_average:0
 msgid "Average Price"
-msgstr ""
+msgstr "Средна цена"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.report:0
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr ""
 #: view:hr.expense.report:0
 #: field:hr.expense.report,analytic_account:0
 msgid "Analytic account"
-msgstr ""
+msgstr "Аналтична сметка"
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.report,date:0
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr ""
 #: view:hr.expense.report:0
 #: field:hr.expense.report,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Състояние"
 
 #. module: hr_expense
 #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:145
@@ -261,19 +261,19 @@ msgstr ""
 #: field:hr.expense.expense,employee_id:0
 #: view:hr.expense.report:0
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Служител"
 
 #. module: hr_expense
 #: report:hr.expense:0
 #: field:hr.expense.report,product_qty:0
 msgid "Qty"
-msgstr ""
+msgstr "К-во"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.report:0
 #: field:hr.expense.report,price_total:0
 msgid "Total Price"
-msgstr ""
+msgstr "Обща цена"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,note:hr_expense.process_node_reinvoicing0
@@ -285,18 +285,18 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:158
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка!"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_my_expense
 msgid "My Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Моите разходи"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.report:0
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на създаване"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.hr_expenses
@@ -323,12 +323,12 @@ msgstr ""
 #: view:hr.expense.report:0
 #: field:hr.expense.report,no_of_products:0
 msgid "# of Products"
-msgstr ""
+msgstr "# от продукти"
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.report,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Юли"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.transition,note:hr_expense.process_transition_reimburseexpense0
@@ -349,20 +349,20 @@ msgstr ""
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.report:0
 msgid "    Month-1    "
-msgstr ""
+msgstr "    Месец-1    "
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.expense,date_valid:0
 #: field:hr.expense.report,date_valid:0
 msgid "Validation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на валидиране"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.report:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_report_all
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_report_all
 msgid "Expenses Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Анализ на разходите"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
@@ -370,14 +370,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_expense
 #: model:process.process,name:hr_expense.process_process_expenseprocess0
 msgid "Expense"
-msgstr ""
+msgstr "Разход"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
 #: field:hr.expense.expense,line_ids:0
 #: view:hr.expense.line:0
 msgid "Expense Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Разходни редове"
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.report,delay_confirm:0
@@ -387,30 +387,30 @@ msgstr ""
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.report,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Септември"
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.report,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Декември"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
 #: view:hr.expense.report:0
 #: field:hr.expense.report,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Месец"
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.expense,currency_id:0
 #: field:hr.expense.report,currency_id:0
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Валута"
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.expense,state:0
 msgid "Waiting Approval"
-msgstr ""
+msgstr "Чака одобрение"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,note:hr_expense.process_node_draftexpenses0
@@ -422,7 +422,7 @@ msgstr ""
 #: view:hr.expense.report:0
 #: selection:hr.expense.report,state:0
 msgid "Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Фактуриран"
 
 #. module: hr_expense
 #: field:product.product,hr_expense_ok:0
@@ -432,7 +432,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.report:0
 msgid "  Year  "
-msgstr ""
+msgstr "  Година  "
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.expense,state:0
@@ -443,7 +443,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.expense,note:0
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Бележка"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.transition,note:hr_expense.process_transition_reimbursereinvoice0
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.expense.expense,state:0
 #: selection:hr.expense.report,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Чернова"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
@@ -470,7 +470,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.report,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Август"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,note:hr_expense.process_node_approved0
@@ -480,12 +480,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.expense,amount:0
 msgid "Total Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Обща сума"
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.report,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Юни"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_draftexpenses0
@@ -501,39 +501,39 @@ msgstr ""
 #: view:hr.expense.expense:0
 #: field:hr.expense.expense,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Потребител"
 
 #. module: hr_expense
 #: report:hr.expense:0
 #: field:hr.expense.expense,date:0
 #: field:hr.expense.line,date_value:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата"
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.report,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Ноември"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.report:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Разширени филтри"
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.report,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Октомври"
 
 #. module: hr_expense
 #: report:hr.expense:0
 msgid "Total:"
-msgstr ""
+msgstr "Общо:"
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.report,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Януари"
 
 #. module: hr_expense
 #: report:hr.expense:0
@@ -554,7 +554,7 @@ msgstr ""
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_supplierinvoice0
 #: model:process.transition,name:hr_expense.process_transition_approveinvoice0
 msgid "Supplier Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Фактура към доставчик"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
@@ -564,13 +564,13 @@ msgstr ""
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.report:0
 msgid "Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "Изчакване"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.report:0
 #: field:hr.expense.report,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Ден"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.module.module,shortdesc:hr_expense.module_meta_information
@@ -580,14 +580,14 @@ msgstr ""
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
 msgid "References"
-msgstr ""
+msgstr "Отпратки"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
 #: field:hr.expense.report,invoice_id:0
 #: model:process.transition.action,name:hr_expense.process_transition_action_supplierinvoice0
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Фактура"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.transition,name:hr_expense.process_transition_reimbursereinvoice0
@@ -603,7 +603,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
 msgid "Other Info"
-msgstr ""
+msgstr "Друга информация"
 
 #. module: hr_expense
 #: help:hr.expense.expense,journal_id:0
@@ -614,7 +614,7 @@ msgstr ""
 #: view:hr.expense.expense:0
 #: model:process.transition.action,name:hr_expense.process_transition_action_refuse0
 msgid "Refuse"
-msgstr ""
+msgstr "Отказ"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.transition,name:hr_expense.process_transition_confirmexpense0
@@ -624,12 +624,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_expense
 #: model:process.transition,name:hr_expense.process_transition_approveexpense0
 msgid "Approve expense"
-msgstr ""
+msgstr "одобряване на разход"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.transition.action,name:hr_expense.process_transition_action_accept0
 msgid "Accept"
-msgstr ""
+msgstr "Приемане"
 
 #. module: hr_expense
 #: report:hr.expense:0
@@ -645,7 +645,7 @@ msgstr ""
 #: report:hr.expense:0
 #: field:hr.expense.line,unit_amount:0
 msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Единична цена"
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.line,product_id:0
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr ""
 #: field:hr.expense.report,product_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_expense.model_product_product
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
@@ -665,22 +665,22 @@ msgstr ""
 #: field:hr.expense.expense,name:0
 #: field:hr.expense.line,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание"
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.report,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Май"
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.line,unit_quantity:0
 msgid "Quantities"
-msgstr ""
+msgstr "Количества"
 
 #. module: hr_expense
 #: report:hr.expense:0
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Цена"
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.report,no_of_account:0
@@ -691,12 +691,12 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.expense.expense,state:0
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_refused0
 msgid "Refused"
-msgstr ""
+msgstr "Отказан"
 
 #. module: hr_expense
 #: report:hr.expense:0
 msgid "Ref."
-msgstr ""
+msgstr "Отпратка"
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.report,employee_id:0
@@ -717,7 +717,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
 msgid "This Month"
-msgstr ""
+msgstr "Този месец"
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.expense,user_valid:0
@@ -734,12 +734,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.report,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Февруари"
 
 #. module: hr_expense
 #: report:hr.expense:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име"
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.expense,account_move_id:0
@@ -754,12 +754,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_expense
 #: model:product.template,name:hr_expense.product_product_expense_hotel_product_template
 msgid "Hotel Accommodation"
-msgstr ""
+msgstr "Настаняване в хотел"
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.report,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Април"
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.line,name:0
@@ -780,18 +780,18 @@ msgstr ""
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
 msgid "Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Одобри"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.line:0
 #: field:hr.expense.line,total_amount:0
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Общо"
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.line,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Последователност"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.transition,note:hr_expense.process_transition_confirmexpense0
@@ -804,23 +804,23 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_expense_all
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.next_id_49
 msgid "Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Разходи"
 
 #. module: hr_expense
 #: constraint:product.product:0
 msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка: Невалиден европейски баркод"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.report:0
 #: field:hr.expense.report,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Година"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
 msgid "To Approve"
-msgstr ""
+msgstr "За одобрение"
 
 #. module: hr_expense
 #: help:product.product,hr_expense_ok:0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/bs.po b/addons/hr_expense/i18n/bs.po
index d5b63bc51f8..8147943ccfa 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/bs.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ca.po b/addons/hr_expense/i18n/ca.po
index 498fd1016e7..2970f013a21 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
@@ -35,18 +35,18 @@ msgstr "El comptable reemborsa les despeses"
 #: field:hr.expense.expense,date_confirm:0
 #: field:hr.expense.report,date_confirm:0
 msgid "Confirmation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de confirmació"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
 #: view:hr.expense.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupa per..."
 
 #. module: hr_expense
 #: model:product.template,name:hr_expense.product_product_expense_air_product_template
 msgid "Air Ticket"
-msgstr ""
+msgstr "Billet d'avió"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
@@ -54,24 +54,24 @@ msgstr ""
 #: view:hr.expense.report:0
 #: field:hr.expense.report,department_id:0
 msgid "Department"
-msgstr ""
+msgstr "Departament"
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.report,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Març"
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.report,invoiced:0
 msgid "# of Invoiced Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Nº de línies facturades"
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.expense,company_id:0
 #: view:hr.expense.report:0
 #: field:hr.expense.report,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Companyia"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
@@ -81,12 +81,12 @@ msgstr "Canvia a esborrany"
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
 msgid "To Pay"
-msgstr ""
+msgstr "A pagar"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_report
 msgid "Expenses Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Estadístiques de despeses"
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.expense,state:0
@@ -106,6 +106,8 @@ msgid ""
 "Date of the acceptation of the sheet expense. It's filled when the button "
 "Accept is pressed."
 msgstr ""
+"Data d'acceptació del full de despeses. S'emplena quan premem el botó "
+"acceptar."
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
@@ -115,7 +117,7 @@ msgstr "Notes"
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.expense,invoice_id:0
 msgid "Employee's Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Factura d'empleat"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.module.module,description:hr_expense.module_meta_information
@@ -160,7 +162,7 @@ msgstr "Acceptat"
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.report:0
 msgid "   Month   "
-msgstr ""
+msgstr "   Mes   "
 
 #. module: hr_expense
 #: report:hr.expense:0
@@ -180,6 +182,8 @@ msgid ""
 "Date of the confirmation of the sheet expense. It's filled when the button "
 "Confirm is pressed."
 msgstr ""
+"Data de confirmació del full de despeses. S'omple quan premem el botó "
+"confirmar."
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.report:0
@@ -195,17 +199,17 @@ msgstr "Refusar despeses"
 #. module: hr_expense
 #: model:product.template,name:hr_expense.product_product_expense_car_product_template
 msgid "Car Travel"
-msgstr ""
+msgstr "Viatge amb cotxe"
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.report,price_average:0
 msgid "Average Price"
-msgstr ""
+msgstr "Preu mitjà"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.report:0
 msgid "Total Invoiced Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Total línies facturades"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
@@ -221,12 +225,13 @@ msgstr "El comptable valida la fulla"
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.report,delay_valid:0
 msgid "Delay to Valid"
-msgstr ""
+msgstr "Temps fins validar"
 
 #. module: hr_expense
 #: help:hr.expense.line,sequence:0
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of expense lines."
 msgstr ""
+"Doneu l'ordre de seqüència al mostrar una llista de línies de despeses."
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.line,analytic_account:0
@@ -238,7 +243,7 @@ msgstr "Compte analític"
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.report,date:0
 msgid "Date "
-msgstr ""
+msgstr "Data "
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.expense,state:0
@@ -254,6 +259,8 @@ msgid ""
 "Please configure Default Expense account for Product purchase, "
 "`property_account_expense_categ`"
 msgstr ""
+"Configureu el compte de despeses per defecte per a compres de productes, "
+"`property_account_expense_categ`"
 
 #. module: hr_expense
 #: report:hr.expense:0
@@ -296,12 +303,12 @@ msgstr "Les meves despeses"
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.report:0
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de creació"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_expense.hr_expenses
 msgid "HR expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Despeses RRHH"
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.expense,id:0
@@ -328,7 +335,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.report,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Juliol"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.transition,note:hr_expense.process_transition_reimburseexpense0
@@ -344,25 +351,25 @@ msgstr "Reembors"
 #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:158
 #, python-format
 msgid "The employee must have a Home address"
-msgstr ""
+msgstr "L'empleat ha de tenir un domicili"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.report:0
 msgid "    Month-1    "
-msgstr ""
+msgstr "    Mes-1    "
 
 #. module: hr_expense
 #: field:hr.expense.expense,date_valid:0
 #: field:hr.expense.report,date_valid:0
 msgid "Validation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de validació"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.report:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_expense.action_hr_expense_report_all
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_expense.menu_hr_expense_report_all
 msgid "Expenses Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Anàlisi de despeses"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:hr.expense.expense:0
@@ -614,7 +621,7 @@ msgstr ""
 #: view:hr.expense.expense:0
 #: model:process.transition.action,name:hr_expense.process_transition_action_refuse0
 msgid "Refuse"
-msgstr "Refusar"
+msgstr "Rebutja"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.transition,name:hr_expense.process_transition_confirmexpense0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/cs.po b/addons/hr_expense/i18n/cs.po
index 4a9227d6c54..cf9be899fd8 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/de.po b/addons/hr_expense/i18n/de.po
index 8839ac4dc0b..f0b45f28555 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/el.po b/addons/hr_expense/i18n/el.po
index 95f9e1ffa3d..7e3def5c5df 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es.po b/addons/hr_expense/i18n/es.po
index c4a77115323..fc5946d8602 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 03:37+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "A pagar"
 #. module: hr_expense
 #: model:ir.model,name:hr_expense.model_hr_expense_report
 msgid "Expenses Statistics"
-msgstr "Estadistícas de gastos"
+msgstr "Estadísticas de gastos"
 
 #. module: hr_expense
 #: selection:hr.expense.expense,state:0
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr ""
 "    * Validación por el contable y creación de la factura\n"
 "    * Pago de la factura al empleado\n"
 "\n"
-"    Este módulo también usas la contabilidad analítica y es compatible con\n"
+"    Este módulo también usa la contabilidad analítica y es compatible con\n"
 "    el módulo de facturación de hojas de servicios de forma que pueda\n"
 "     re-facturar automáticamente sus gastos de clientes si trabaja por "
 "proyectos.\n"
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_AR.po b/addons/hr_expense/i18n/es_AR.po
index 796a8d0b0da..15ce1cb40ee 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/es_EC.po b/addons/hr_expense/i18n/es_EC.po
index d3a8373a7a5..cf65f33b503 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/et.po b/addons/hr_expense/i18n/et.po
index d521ec2bbe2..274223fc4c3 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fi.po b/addons/hr_expense/i18n/fi.po
index 119c5afd46a..1665475be2c 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/fr.po b/addons/hr_expense/i18n/fr.po
index 2c7a38287e4..90668584808 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/hr.po b/addons/hr_expense/i18n/hr.po
index e56cf47caf2..71236afeecb 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/hu.po b/addons/hr_expense/i18n/hu.po
index 9a17faf1b5a..d108a963388 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/id.po b/addons/hr_expense/i18n/id.po
index 3e3a90e0de0..d6ed6e1de0a 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/id.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/it.po b/addons/hr_expense/i18n/it.po
index 11f3331c0a0..c808c06ec80 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ko.po b/addons/hr_expense/i18n/ko.po
index dffaccb0605..d1806e13ffb 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ko.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/lt.po b/addons/hr_expense/i18n/lt.po
index 4a9227d6c54..cf9be899fd8 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/lv.po b/addons/hr_expense/i18n/lv.po
index ef5e50bc3ea..654616cc0e5 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/mn.po b/addons/hr_expense/i18n/mn.po
index b9ae52a0b65..f8606728dd0 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/nl.po b/addons/hr_expense/i18n/nl.po
index e2b1f45e499..fa626b2b4d5 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/nl_BE.po b/addons/hr_expense/i18n/nl_BE.po
index db41bbf8633..22c022bc454 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pl.po b/addons/hr_expense/i18n/pl.po
index 960a7243fc2..91ee9236c6d 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pt.po b/addons/hr_expense/i18n/pt.po
index 9aa26a15f39..06a93f00062 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po
index e7825e87041..a783d231cc1 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-27 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ro.po b/addons/hr_expense/i18n/ro.po
index 334e4fa7edd..97a9c5c0e66 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/ru.po b/addons/hr_expense/i18n/ru.po
index 0477d5d20bb..b90e7caf9f7 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr "Некоторые расходы могут быть пересчита
 #: code:addons/hr_expense/hr_expense.py:158
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка !"
 
 #. module: hr_expense
 #: view:board.board:0
@@ -887,6 +887,14 @@ msgstr "Перевыставление счета"
 #~ "Определите, что продукт может быть виден в списке продуктов при отборе из "
 #~ "списка расходов персонала."
 
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "Please configure Default Expanse account for Product purchase, "
+#~ "`property_account_expense_categ`"
+#~ msgstr ""
+#~ "Пожалуйста, настройте Счет расходов по умолчанию для закупки продукта, "
+#~ "`property_account_expense_categ`"
+
 #~ msgid "New Expenses Sheet"
 #~ msgstr "Новый отчет о расходах"
 
@@ -904,3 +912,7 @@ msgstr "Перевыставление счета"
 
 #~ msgid "Invalid model name in the action definition."
 #~ msgstr "Недопустимое имя модели в определении действия."
+
+#, python-format
+#~ msgid "The employee must have a contact address"
+#~ msgstr "Сотрудник должен иметь контактный адрес"
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sl.po b/addons/hr_expense/i18n/sl.po
index 72137012817..229ca366edc 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sq.po b/addons/hr_expense/i18n/sq.po
index 16006e13360..eef87a8ee60 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/sq.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sr.po b/addons/hr_expense/i18n/sr.po
index 9fa84dfdd0b..a30d401099f 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/sr.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_expense/i18n/sr@latin.po
index 889b503bae2..e8ade41b97b 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-22 04:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/sv.po b/addons/hr_expense/i18n/sv.po
index 2ef1cf207ad..94465331455 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/tlh.po b/addons/hr_expense/i18n/tlh.po
index 10ec742ace7..23a057bcdc3 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/tlh.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/tr.po b/addons/hr_expense/i18n/tr.po
index f3c3736d743..2d65eee73a3 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/uk.po b/addons/hr_expense/i18n/uk.po
index 8ee003307a6..5d575fc1f7d 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/vi.po b/addons/hr_expense/i18n/vi.po
index a6084ae4711..3cf862d8b07 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po
index 5b6400b2da4..5f91e41fbe2 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po
index e71ba1675b2..e4311f1e690 100644
--- a/addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/hr_expense/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_expense
 #: model:process.node,name:hr_expense.process_node_confirmedexpenses0
diff --git a/addons/hr_holidays/hr_holidays.py b/addons/hr_holidays/hr_holidays.py
index 131d38d7001..3796b379ba2 100644
--- a/addons/hr_holidays/hr_holidays.py
+++ b/addons/hr_holidays/hr_holidays.py
@@ -113,16 +113,18 @@ class hr_holidays(osv.osv):
         'name': fields.char('Description', required=True, size=64),
         'state': fields.selection([('draft', 'Draft'), ('confirm', 'Waiting Approval'), ('refuse', 'Refused'),
             ('validate1', 'Waiting Second Approval'), ('validate', 'Approved'), ('cancel', 'Cancelled')],
-            'State', readonly=True, help='When the holiday request is created the state is \'Draft\'.\n It is confirmed by the user and request is sent to admin, the state is \'Waiting Approval\'.\
-            If the admin accepts it, the state is \'Approved\'. If it is refused, the state is \'Refused\'.'),
+            'State', readonly=True, help='The state is set to \'Draft\', when a holiday request is created.\
+            \nThe state is \'Waiting Approval\', when holiday request is confirmed by user.\
+            \nThe state is \'Refused\', when holiday request is refused by manager.\
+            \nThe state is \'Approved\', when holiday request is approved by manager.'),
         'user_id':fields.related('employee_id', 'user_id', type='many2one', relation='res.users', string='User', store=True),
         'date_from': fields.datetime('Start Date', readonly=True, states={'draft':[('readonly',False)]}),
         'date_to': fields.datetime('End Date', readonly=True, states={'draft':[('readonly',False)]}),
         'holiday_status_id': fields.many2one("hr.holidays.status", "Leave Type", required=True,readonly=True, states={'draft':[('readonly',False)]}),
         'employee_id': fields.many2one('hr.employee', "Employee", select=True, invisible=False, readonly=True, states={'draft':[('readonly',False)]}, help='Leave Manager can let this field empty if this leave request/allocation is for every employee'),
-        #'manager_id': fields.many2one('hr.employee', 'Leave Manager', invisible=False, readonly=True, help='This area is automaticly filled by the user who validate the leave'),
+        #'manager_id': fields.many2one('hr.employee', 'Leave Manager', invisible=False, readonly=True, help='This area is automatically filled by the user who validate the leave'),
         #'notes': fields.text('Notes',readonly=True, states={'draft':[('readonly',False)]}),
-        'manager_id': fields.many2one('hr.employee', 'First Approval', invisible=False, readonly=True, help='This area is automaticly filled by the user who validate the leave'),
+        'manager_id': fields.many2one('hr.employee', 'First Approval', invisible=False, readonly=True, help='This area is automatically filled by the user who validate the leave'),
         'notes': fields.text('Reasons',readonly=True, states={'draft':[('readonly',False)]}),
         'number_of_days_temp': fields.float('Number of Days', readonly=True, states={'draft':[('readonly',False)]}),
         'number_of_days': fields.function(_compute_number_of_days, method=True, string='Number of Days', store=True),
@@ -133,7 +135,7 @@ class hr_holidays(osv.osv):
         'department_id':fields.related('employee_id', 'department_id', string='Department', type='many2one', relation='hr.department', readonly=True, store=True),
         'category_id': fields.many2one('hr.employee.category', "Category", help='Category of Employee'),
         'holiday_type': fields.selection([('employee','By Employee'),('category','By Employee Category')], 'Allocation Type', help='By Employee: Allocation/Request for individual Employee, By Employee Category: Allocation/Request for group of employees in category', required=True),
-        'manager_id2': fields.many2one('hr.employee', 'Second Approval', readonly=True, help='This area is automaticly filled by the user who validate the leave with second level (If Leave type need second validation)')
+        'manager_id2': fields.many2one('hr.employee', 'Second Approval', readonly=True, help='This area is automatically filled by the user who validate the leave with second level (If Leave type need second validation)')
     }
     _defaults = {
         'employee_id': _employee_get,
@@ -144,8 +146,8 @@ class hr_holidays(osv.osv):
     }
     _sql_constraints = [
         ('type_value', "CHECK( (holiday_type='employee' AND employee_id IS NOT NULL) or (holiday_type='category' AND category_id IS NOT NULL))", "You have to select an employee or a category"),
-        ('date_check', "CHECK ( number_of_days_temp > 0 )", "The number of days must be greater than 0 !"),
-        ('date_check2', "CHECK ( (type='add') OR (date_from < date_to))", "The start date must be before the end date !")
+        ('date_check2', "CHECK ( (type='add') OR (date_from <= date_to))", "The start date must be before the end date !"),
+        ('date_check', "CHECK ( number_of_days_temp >= 0 )", "The number of days must be greater than 0 !"),
     ]
 
     def _create_resource_leave(self, cr, uid, vals, context=None):
@@ -160,7 +162,7 @@ class hr_holidays(osv.osv):
         return obj_res_leave.unlink(cr, uid, leave_ids)
 
     def onchange_type(self, cr, uid, ids, holiday_type):
-        result = {}
+        result = {'value': {'employee_id': False}}
         if holiday_type == 'employee':
             ids_employee = self.pool.get('hr.employee').search(cr, uid, [('user_id','=', uid)])
             if ids_employee:
@@ -217,6 +219,7 @@ class hr_holidays(osv.osv):
         })
         wf_service = netsvc.LocalService("workflow")
         for id in ids:
+            wf_service.trg_delete(uid, 'hr.holidays', id, cr)
             wf_service.trg_create(uid, 'hr.holidays', id, cr)
         return True
 
diff --git a/addons/hr_holidays/hr_holidays_view.xml b/addons/hr_holidays/hr_holidays_view.xml
index 7740470ccc7..17f836e3c2c 100644
--- a/addons/hr_holidays/hr_holidays_view.xml
+++ b/addons/hr_holidays/hr_holidays_view.xml
@@ -37,6 +37,7 @@
                     <newline />
                     <group expand="0" string="Group By...">
                         <filter name="group_employee" string="Employee" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'employee_id'}"/>
+                        <filter name="group_category" string="Category" icon="terp-stock_symbol-selection" domain="[]" context="{'group_by':'category_id'}"/>
                         <filter string="Manager" icon="terp-personal" domain="[]" context="{'group_by':'manager_id'}"/>
                         <filter string="Department" icon="terp-personal+" domain="[]" context="{'group_by':'department_id','set_visible':True}"/>
                         <separator orientation="vertical"/>
@@ -93,7 +94,7 @@
                             <newline/>
                             <field name="state" colspan="2"/>
                             <group colspan="2" col="6">
-                                <button string="Refuse" name="refuse" states="confirm" type="workflow" icon="gtk-no" groups="base.group_hr_user,base.group_hr_manager"/>
+                                <button string="Refuse" name="refuse" states="confirm,validate1" type="workflow" icon="gtk-no" groups="base.group_hr_user,base.group_hr_manager"/>
                                 <button string="Confirm" name="confirm" states="draft" type="workflow" icon="gtk-yes"/>
                                 <button string="Approve" name="validate" states="confirm" type="workflow" icon="gtk-apply" groups="base.group_hr_user"/>
                                 <button string="Approved" name="second_validate" states="validate1" type="workflow" icon="gtk-apply" groups="base.group_hr_user"/>
@@ -139,7 +140,7 @@
                             <button string="Confirm" name="confirm" states="draft" type="workflow" icon="gtk-yes"/>
                             <button string="Approve" name="validate" states="confirm" type="workflow" icon="gtk-apply" groups="base.group_hr_user"/>
                             <button string="Approved" name="second_validate" states="validate1" type="workflow" icon="gtk-apply" groups="base.group_hr_user"/>
-                            <button string="Set to Draft" name="set_to_draft" states="cancel,validate,validate1" type="object" icon="gtk-convert" groups="base.group_hr_user"/>
+                            <button string="Set to Draft" name="set_to_draft" states="cancel,validate,validate1,refuse" type="object" icon="gtk-convert" groups="base.group_hr_user"/>
                         </group>
                     </page>
                 </notebook>
@@ -153,7 +154,9 @@
             <field name="type">tree</field>
             <field name="arch" type="xml">
                 <tree colors="red:state in ('refuse');blue:state in ('draft');black:state in ('confirm','validate','validate1')" string="Leaves" >
+                    <field name="holiday_type"/>
                     <field name="employee_id"/>
+                    <field name="category_id"/>
                     <field name="department_id" invisible="1"/>
                     <field name="holiday_status_id"/>
                     <field name="name"/>
@@ -231,7 +234,9 @@
             <field name="type">tree</field>
             <field name="arch" type="xml">
                 <tree colors="red:state in ('refuse');blue:state in (' draft');black:state in ('confirm','validate','validate1')">
+                    <field name="holiday_type"/>
                     <field name="employee_id"/>
+                    <field name="category_id"/>
                     <field name="department_id" invisible="not context.get('set_visible',False)"/>
                     <field name="holiday_status_id"/>
                     <field name="name"/>
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ar.po b/addons/hr_holidays/i18n/ar.po
index d3d1492b416..1ba7fe930fd 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/bg.po b/addons/hr_holidays/i18n/bg.po
index cbe2b39079a..11fd5ac0189 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/bg.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-02 09:21+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-03 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -35,12 +35,12 @@ msgstr "Чакащи второ одобрение"
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays.status,remaining_leaves:0
 msgid "Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken"
-msgstr ""
+msgstr "Максимално разрешени отпуски - Вече изразходан отпуск"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Leaves Management"
-msgstr ""
+msgstr "Упаравление на отпуски"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Групирай по"
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_sl
 msgid "Sick Leave"
-msgstr ""
+msgstr "Отпуск по болест"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_holidays.report_holidays_summary
 msgid "Summary Of Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Обобщена информация за Отпуски"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Проверка"
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,color_name:0
 msgid "Color in Report"
-msgstr ""
+msgstr "Цвят в отчета"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_employee
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_status
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_view_holiday_status
 msgid "Leave Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип отпуск"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:186
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,remaining_leaves:0
 msgid "Remaining Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Оставащи отпуски"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "Червено"
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.remaining.leaves.user:0
 msgid "Leaves by Type"
-msgstr ""
+msgstr "Отпуски по тип"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -355,12 +355,12 @@ msgstr "Брой дни"
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.status:0
 msgid "Search Leave Type"
-msgstr ""
+msgstr "Терсене по тип отпуск"
 
 #. module: hr_holidays
 #: sql_constraint:hr.holidays:0
 msgid "You have to select an employee or a category"
-msgstr ""
+msgstr "Вие трябва да изберете служител или категория"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays.status,double_validation:0
@@ -389,12 +389,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,linked_request_ids:0
 msgid "Linked Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Свързани молби"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,parent_id:0
 msgid "Parent"
-msgstr "Родител"
+msgstr "Наследен/а"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -405,12 +405,12 @@ msgstr "Светлолилав"
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_ask_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays_new
 msgid "Leave Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Молби за отпуск"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,limit:0
 msgid "Allow to Override Limit"
-msgstr ""
+msgstr "Разрешете надхвърляне на лимита"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.summary.employee:0
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: view:board.board:0
 msgid "All Employee Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Всички отпуски на служител"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -454,7 +454,7 @@ msgstr "Черен"
 #. module: hr_holidays
 #: field:resource.calendar.leaves,holiday_id:0
 msgid "Holiday"
-msgstr ""
+msgstr "Ваканция"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,case_id:0
@@ -465,18 +465,18 @@ msgstr "Среща"
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
 msgid "Ivory"
-msgstr ""
+msgstr "Слонова кост"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0
 #: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0
 msgid "Both Validated and Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Проверено и потвърдено"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,leaves_taken:0
 msgid "Leaves Already Taken"
-msgstr ""
+msgstr "Отпускът е вече използван"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,user_id:0
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "Активен"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_view_holiday_status_manager_board
 msgid "Leaves To Validate"
-msgstr ""
+msgstr "Отпуски за одобрение"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
@@ -502,12 +502,12 @@ msgstr "Разширени филтри"
 #. module: hr_holidays
 #: sql_constraint:hr.holidays:0
 msgid "The number of days must be greater than 0 !"
-msgstr ""
+msgstr "Броят дни трябва да бъде по-голям от 0!"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,manager_id:0
 msgid "First Approval"
-msgstr ""
+msgstr "Първо одобрение"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "Светло синьо"
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,type:0
 msgid "Request Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип на молба"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays.status,active:0
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "Причини"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_available_holidays_report_tree
 msgid "Leaves Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Анализи на Отпуски"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.summary.dept:0
@@ -593,12 +593,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_resource_calendar_leaves
 msgid "Leave Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Подробности за отпуск"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,double_validation:0
 msgid "Apply Double Validation"
-msgstr ""
+msgstr "Прилагане на двойно одобрение"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.summary.dept:0
@@ -614,18 +614,18 @@ msgstr "Подробности"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_leaves_by_month
 msgid "My Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Моите отпуски"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays,holiday_type:0
 msgid "By Employee Category"
-msgstr ""
+msgstr "По категория на служител"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 #: selection:hr.holidays,type:0
 msgid "Leave Request"
-msgstr ""
+msgstr "Молба за отпуск"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,name:0
@@ -643,12 +643,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:186
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a leave which is not in draft state !"
-msgstr ""
+msgstr "Не може да бъде изтрит отпуск, който не е в състояние чернова!"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Search Leave"
-msgstr ""
+msgstr "Търсене на отпуск"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "Избери типа на празника"
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.remaining.leaves.user,no_of_leaves:0
 msgid "Remaining leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Оставащи отпуски"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.summary.dept,depts:0
@@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "Този месец"
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,manager_id2:0
 msgid "Second Approval"
-msgstr ""
+msgstr "Второ одобрение"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,date_to:0
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "Виолетов"
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,max_leaves:0
 msgid "Maximum Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Максимално разрешени"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays,manager_id2:0
@@ -714,7 +714,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.module.module,shortdesc:hr_holidays.module_meta_information
 msgid "Human Resources: Holidays management"
-msgstr ""
+msgstr "Човешки ресурси: Управление на празници"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept
@@ -760,7 +760,7 @@ msgstr "Мениджър"
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "To Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "За потвърждение"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/bs.po b/addons/hr_holidays/i18n/bs.po
index 0629e5aa025..30edaa629c0 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/bs.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po
index 5ca278b36ca..018e30916a8 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ca.po
@@ -13,50 +13,50 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
 msgid "Blue"
-msgstr ""
+msgstr "Blau"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 #: field:hr.holidays,holiday_type:0
 msgid "Allocation Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus d'assignació"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays,state:0
 msgid "Waiting Second Approval"
-msgstr ""
+msgstr "A l'espera de segona aprovació"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays.status,remaining_leaves:0
 msgid "Maximum Leaves Allowed - Leaves Already Taken"
-msgstr ""
+msgstr "Màximes absències permeses - Absències agafades"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Leaves Management"
-msgstr ""
+msgstr "Gestió d'absències"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupa per..."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_sl
 msgid "Sick Leave"
-msgstr ""
+msgstr "Absència per malaltia"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 #: field:hr.holidays,department_id:0
 msgid "Department"
-msgstr ""
+msgstr "Departament"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays,state:0
@@ -66,22 +66,22 @@ msgstr "Rebutjada"
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays,category_id:0
 msgid "Category of Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Categoria de l'empleat"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
 msgid "Brown"
-msgstr ""
+msgstr "Marró"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Remaining Days"
-msgstr ""
+msgstr "Dies restants"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays,holiday_type:0
 msgid "By Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Per empleat"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays,employee_id:0
@@ -89,28 +89,30 @@ msgid ""
 "Leave Manager can let this field empty if this leave request/allocation is "
 "for every employee"
 msgstr ""
+"El responsable d'absències pot deixar aquest camp buit si aquesta "
+"petició/assignació d'absència és per a tots els empleats."
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Set to Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Canvia a esborrany"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_reporting_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays
 msgid "Holidays"
-msgstr ""
+msgstr "Absències"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
 msgid "Light Cyan"
-msgstr ""
+msgstr "Cian clar"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
 msgid "Light Green"
-msgstr ""
+msgstr "Verd clar"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_holidays.open_ask_holidays
@@ -120,22 +122,27 @@ msgid ""
 "the employee. You can define several allowance types (paid holidays, "
 "sickness, etc.) and manage allowances per type."
 msgstr ""
+"Les sol·licituds d'absències poden ser creades pels empleats i validades "
+"pels seus responsables. Un cop validada la sol·licitud d'absència, "
+"apareixerà automàticament a l'agenda de l'empleat. Podeu definir diversos "
+"tipus d'absències (vacances pagades, malaltia, etc.) i gestionar-les per "
+"tipus."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_holidays.report_holidays_summary
 msgid "Summary Of Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Resum d'absències"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 #: selection:hr.holidays,state:0
 msgid "Approved"
-msgstr "Aprovat"
+msgstr "Aprovada"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Refuse"
-msgstr ""
+msgstr "Rebutja"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:309
@@ -143,27 +150,29 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You cannot validate leaves for employee %s: too few remaining days (%s)."
 msgstr ""
+"No podeu validar les absències per a l'empleat %s: li resten molts pocs dies "
+"(%s)"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:board.board:0
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Absències"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays
 msgid "Leave"
-msgstr ""
+msgstr "Absència"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_account_central_journal
 msgid "Leaves by Department"
-msgstr ""
+msgstr "Ausencias por departamento"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Cancel·lat"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays,type:0
@@ -172,21 +181,24 @@ msgid ""
 "Choose 'Allocation Request' if you want to increase the number of leaves "
 "available for someone"
 msgstr ""
+"Seleccioneu 'petició de absència' si algú vol agafar-se un dia lliure. \n"
+"Seleccioneu 'petició de assignació' si voleu incrementar el número de "
+"absències disponibles per a algú."
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.status:0
 msgid "Validation"
-msgstr ""
+msgstr "Validació"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,color_name:0
 msgid "Color in Report"
-msgstr ""
+msgstr "Color en informe"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_employee
 msgid "HR Holidays Summary Report By Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Informe de RRHH de resumen de ausencias por empleado"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
@@ -199,19 +211,19 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_status
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_view_holiday_status
 msgid "Leave Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus d'absència"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:186
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:309
 #, python-format
 msgid "Warning!"
-msgstr ""
+msgstr "Avís!"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Esborrany"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -226,24 +238,28 @@ msgid ""
 "'Waiting Approval'.            If the admin accepts it, the state is "
 "'Approved'. If it is refused, the state is 'Refused'."
 msgstr ""
+"L'estat d'una petició d'absència en el moment de crear-se és 'Esborrany'.\n"
+" Quan l'usuari la confirma, s'envia al responsable i el seu estat canvia a "
+"'Esperant aprovació'. Si el responsable l'autoritza, l'estat canvia a "
+"'Aprovada', però si la rebutja el seu estat canvia a 'Rebutjada'."
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:44
 #, python-format
 msgid "You have to select at least 1 Department. And try again"
-msgstr ""
+msgstr "Heu de seleccionar almenys 1 departament. I intenteu de nou."
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0
 #: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0
 msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmat"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.summary.dept,date_from:0
 #: field:hr.holidays.summary.employee,date_from:0
 msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "Des de"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
@@ -253,7 +269,7 @@ msgstr "Confirma"
 #. module: hr_holidays
 #: sql_constraint:hr.holidays:0
 msgid "The start date must be before the end date !"
-msgstr ""
+msgstr "La data d'inici ha de ser anterior a la data de fi!"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.module.module,description:hr_holidays.module_meta_information
@@ -295,45 +311,45 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,remaining_leaves:0
 msgid "Remaining Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Vacances disponibles"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 #: field:hr.holidays,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Estat"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_remaining_leaves_user
 msgid "Total holidays by type"
-msgstr ""
+msgstr "Total absències per tipus"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 #: field:hr.holidays,employee_id:0
 #: field:hr.holidays.remaining.leaves.user,name:0
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Empleat"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
 msgid "Red"
-msgstr ""
+msgstr "Vermell"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.remaining.leaves.user:0
 msgid "Leaves by Type"
-msgstr ""
+msgstr "Absències per tipus"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
 msgid "Light Salmon"
-msgstr ""
+msgstr "Salmó clar"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -344,23 +360,25 @@ msgstr ""
 #: constraint:resource.calendar.leaves:0
 msgid "Error! leave start-date must be lower then leave end-date."
 msgstr ""
+"Error! La data inicial d'absència ha de ser anterior a la data final "
+"d'absència."
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 #: field:hr.holidays,number_of_days:0
 #: field:hr.holidays,number_of_days_temp:0
 msgid "Number of Days"
-msgstr ""
+msgstr "Número de dies"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.status:0
 msgid "Search Leave Type"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca tipus d'absència"
 
 #. module: hr_holidays
 #: sql_constraint:hr.holidays:0
 msgid "You have to select an employee or a category"
-msgstr ""
+msgstr "Heu de seleccionar un empleat o una categoria"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays.status,double_validation:0
@@ -368,16 +386,18 @@ msgid ""
 "If its True then its Allocation/Request have to be validated by second "
 "validator"
 msgstr ""
+"Si és cert, les assignacions/peticions han de ser validades per un segon "
+"validador."
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays,state:0
 msgid "Waiting Approval"
-msgstr ""
+msgstr "Esperant aprovació"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.summary.employee,emp:0
 msgid "Employee(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Empleat(s)"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays.status,categ_id:0
@@ -385,6 +405,8 @@ msgid ""
 "If you set a meeting type, OpenERP will create a meeting in the calendar "
 "once a leave is validated."
 msgstr ""
+"Si definiu un tipus de reunió, OpenERP creara una reunió en el calendari una "
+"vegada l'absència sigui validada."
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,linked_request_ids:0
@@ -410,18 +432,18 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,limit:0
 msgid "Allow to Override Limit"
-msgstr ""
+msgstr "Permite sobrepasar límite"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.summary.employee:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_employee
 msgid "Employee's Holidays"
-msgstr ""
+msgstr "Absències de l'empleat"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,category_id:0
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoria"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays.status,max_leaves:0
@@ -429,38 +451,40 @@ msgid ""
 "This value is given by the sum of all holidays requests with a positive "
 "value."
 msgstr ""
+"Aquest valor és la suma de totes les peticions d'absències amb un valor "
+"positiu."
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:board.board:0
 msgid "All Employee Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Totes les absències de l'empleat"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
 msgid "Light Coral"
-msgstr ""
+msgstr "Corall clar"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.summary.dept:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_dept
 msgid "Holidays by Department"
-msgstr ""
+msgstr "Absències per departament"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
 msgid "Black"
-msgstr ""
+msgstr "Negre"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:resource.calendar.leaves,holiday_id:0
 msgid "Holiday"
-msgstr ""
+msgstr "Absències"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,case_id:0
 #: field:hr.holidays.status,categ_id:0
 msgid "Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Reunió"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -482,17 +506,17 @@ msgstr ""
 #: field:hr.holidays,user_id:0
 #: field:hr.holidays.remaining.leaves.user,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuari/a"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Actiu"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_view_holiday_status_manager_board
 msgid "Leaves To Validate"
-msgstr ""
+msgstr "Absències per validar"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
@@ -502,39 +526,39 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: sql_constraint:hr.holidays:0
 msgid "The number of days must be greater than 0 !"
-msgstr ""
+msgstr "El número de dies ha de ser superior a 0!"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,manager_id:0
 msgid "First Approval"
-msgstr ""
+msgstr "Primera aprovació"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:hr.holidays.status,name:hr_holidays.holiday_status_cl
 msgid "Casual Leave"
-msgstr ""
+msgstr "Absència ocasional"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_company_allocation
 msgid "Leaves Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Resum d'absències"
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:44
 #, python-format
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Error"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
 msgid "Light Blue"
-msgstr ""
+msgstr "Blau clar"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,type:0
 msgid "Request Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus de petició"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays.status,active:0
@@ -542,6 +566,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to false, it will allow you to hide the leave "
 "type without removing it."
 msgstr ""
+"Si el camp actiu no està marcat, us permetrà amagar el tipus d'absència "
+"sense eliminar-la."
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.status:0
@@ -557,18 +583,18 @@ msgstr ""
 #: view:hr.holidays:0
 #: field:hr.holidays,notes:0
 msgid "Reasons"
-msgstr ""
+msgstr "Raons"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_available_holidays_report_tree
 msgid "Leaves Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Anàlisi d'absències"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.summary.dept:0
 #: view:hr.holidays.summary.employee:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancel·la"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -576,29 +602,31 @@ msgid ""
 "This color will be used in the leaves summary located in Reporting\\Leaves "
 "by Departement"
 msgstr ""
+"Aquest color s'utilitzarà en el resum d'absències situat en Informes\\"
+"Absències per departament"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 #: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0
 #: selection:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0
 msgid "Validated"
-msgstr ""
+msgstr "Validat"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 #: selection:hr.holidays,type:0
 msgid "Allocation Request"
-msgstr ""
+msgstr "Petició d'assignació"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_resource_calendar_leaves
 msgid "Leave Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Detall absència"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,double_validation:0
 msgid "Apply Double Validation"
-msgstr ""
+msgstr "Aplica doble validació"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.summary.dept:0
@@ -609,28 +637,28 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.status:0
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalls"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_leaves_by_month
 msgid "My Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Les meves absències"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays,holiday_type:0
 msgid "By Employee Category"
-msgstr ""
+msgstr "Per categoria d'empleat"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 #: selection:hr.holidays,type:0
 msgid "Leave Request"
-msgstr ""
+msgstr "Petició d'absència"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,name:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripció"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays,holiday_type:0
@@ -643,42 +671,42 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:186
 #, python-format
 msgid "You cannot delete a leave which is not in draft state !"
-msgstr ""
+msgstr "No podeu eliminar una absència que no estigui en l'estat esborrany!"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Search Leave"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca absència"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0
 msgid "Select Holiday Type"
-msgstr ""
+msgstr "Selecciona tipus de vacances"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.remaining.leaves.user,no_of_leaves:0
 msgid "Remaining leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Absències restants"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.summary.dept,depts:0
 msgid "Department(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Departament(s)"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "This Month"
-msgstr ""
+msgstr "Aquest mes"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,manager_id2:0
 msgid "Second Approval"
-msgstr ""
+msgstr "Segona aprovació"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,date_to:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data final"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays.status,limit:0
@@ -686,6 +714,8 @@ msgid ""
 "If you tick this checkbox, the system will allow, for this section, the "
 "employees to take more leaves than the available ones."
 msgstr ""
+"Si marqueu aquesta casella, el sistema permetrà als empleats, per aquesta "
+"secció, agafar-se més absències de les disponibles."
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays.status,leaves_taken:0
@@ -693,6 +723,8 @@ msgid ""
 "This value is given by the sum of all holidays requests with a negative "
 "value."
 msgstr ""
+"Aquest valor es calcul sumant totes les peticions d'absències amb un valor "
+"negatiu."
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -702,7 +734,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,max_leaves:0
 msgid "Maximum Allowed"
-msgstr ""
+msgstr "Màxim permès"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays,manager_id2:0
@@ -710,47 +742,50 @@ msgid ""
 "This area is automaticly filled by the user who validate the leave with "
 "second level (If Leave type need second validation)"
 msgstr ""
+"Aquest espai es emplenat automàticament per l'usuari que valida l'absència "
+"en segon nivell (si el tipus d'absència necessita segona validació)"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.module.module,shortdesc:hr_holidays.module_meta_information
 msgid "Human Resources: Holidays management"
-msgstr ""
+msgstr "Recursos humans: Gestió d'absències"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept
 msgid "HR Holidays Summary Report By Department"
-msgstr ""
+msgstr "Informe de RRHH de resum d'absències per departament"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays,manager_id:0
 msgid "This area is automaticly filled by the user who validate the leave"
 msgstr ""
+"Aquest espai es emplenat automàticament per l'usuari que valida l'absència"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Aprova"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,date_from:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data d'inici"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_allocation_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_allocation_holidays
 msgid "Allocation Requests"
-msgstr ""
+msgstr "Peticions d'assignació"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
 msgid "Light Yellow"
-msgstr ""
+msgstr "Groc clar"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
 msgid "Light Pink"
-msgstr ""
+msgstr "Rosa clar"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/cs.po b/addons/hr_holidays/i18n/cs.po
index 4d375eb9fe7..48495f90acc 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/de.po b/addons/hr_holidays/i18n/de.po
index e2226d1f750..f3fee69382f 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/el.po b/addons/hr_holidays/i18n/el.po
index 7ff02156d80..8bdb552c9af 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es.po b/addons/hr_holidays/i18n/es.po
index 211d15bbf07..c8b3cdd2669 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -90,7 +90,7 @@ msgid ""
 "for every employee"
 msgstr ""
 "El responsable de ausencias puede dejar este campo vacío si esta "
-"petición/asignación de ausencia es para cada empleado."
+"petición/asignación de ausencia es para todos los empleados."
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Cambiar a borrador"
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_hr_reporting_holidays
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_holidays.menu_open_ask_holidays
 msgid "Holidays"
-msgstr "Vacaciones"
+msgstr "Ausencias"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -123,10 +123,10 @@ msgid ""
 "sickness, etc.) and manage allowances per type."
 msgstr ""
 "Las solicitudes de ausencias pueden ser creadas por los empleados y "
-"validadas por los responsables. Una vez la solicitud de ausencia es "
-"validada, aparecerá automáticamente en la agenda del empleado. Puede definir "
-"varios tipos de permisos (vacaciones pagadas, enfermedad, etc.) y gestionar "
-"los permisos por tipo."
+"validadas por sus responsables. Una vez validada la solicitud de ausencia, "
+"aparecerá automáticamente en la agenda del empleado. Puede definir varios "
+"tipos de permisos (vacaciones pagadas, enfermedad, etc.) y gestionar los "
+"permisos por tipo."
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_holidays.report_holidays_summary
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Resumen de ausencias"
 #: view:hr.holidays:0
 #: selection:hr.holidays,state:0
 msgid "Approved"
-msgstr "Aprobado"
+msgstr "Aprobada"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Rechazar"
 msgid ""
 "You cannot validate leaves for employee %s: too few remaining days (%s)."
 msgstr ""
-"No puede validar las ausencias para el empleado %s: muy pocos días restantes "
+"No puede validar las ausencias para el empleado %s: le quedan muy pocos días "
 "(%s)"
 
 #. module: hr_holidays
@@ -181,9 +181,9 @@ msgid ""
 "Choose 'Allocation Request' if you want to increase the number of leaves "
 "available for someone"
 msgstr ""
-"Escoja 'petición de ausencia' si alguien quiere cogerse un día libre. \n"
-"Escoja 'petición de asignación' si quiere incrementar el número de ausencias "
-"disponible para alguien."
+"Seleccione 'petición de ausencia' si alguien quiere cogerse un día libre. \n"
+"Seleccione 'petición de asignación' si quiere incrementar el número de "
+"ausencias disponibles para alguien."
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays.status:0
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Color en informe"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_employee
 msgid "HR Holidays Summary Report By Employee"
-msgstr "Informe resumen de festivos RH por empleado"
+msgstr "Informe de RRHH de resumen de ausencias por empleado"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
@@ -238,16 +238,17 @@ msgid ""
 "'Waiting Approval'.            If the admin accepts it, the state is "
 "'Approved'. If it is refused, the state is 'Refused'."
 msgstr ""
-"Cuando la petición de vacaciones se crea el estado es 'borrador'.\n"
-" Si se confirma y es enviada al responsable, el estado es 'esperando "
-"aprobación'. Si el responsable la acepta, el estado es 'aprobada'. Si es "
-"rechazada, el estado es 'rechazada'."
+"El estado de una petición de ausencia en el momento de crearse es "
+"'Borrador'.\n"
+" Cuando el usuario la confirma, se envía al responsable y su estado cambia a "
+"'Esperando aprobación'. Si el responsable la autoriza, el estado cambia a "
+"'Aprobada', pero si la rechaza su estado cambia a 'Rechazada'."
 
 #. module: hr_holidays
 #: code:addons/hr_holidays/wizard/hr_holidays_summary_department.py:44
 #, python-format
 msgid "You have to select at least 1 Department. And try again"
-msgstr "Debe selccionar al menos 1 departamento. E inténtelo de nuevo"
+msgstr "Debe seleccionar al menos 1 departamento. E inténtelo de nuevo"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.summary.dept,holiday_type:0
@@ -307,40 +308,42 @@ msgid ""
 "            for example, you maybe will do it for the user 'admin'\n"
 "            .\n"
 msgstr ""
-"Recursos humanos: Gestión de vacaciones y flujo de trabajo\n"
+"Recursos humanos: Gestión de ausencias y flujo de trabajo\n"
 "\n"
 "    Este módulo le permite gestionar las ausencias y las peticiones de "
-"ausencias.\n"
-"    Implementa un tablero para gestión de recursos humanos que incluye:\n"
+"ausencias de los empleados.\n"
+"    Implementa un panel para gestión de recursos humanos que incluye:\n"
 "        * Mis ausencias\n"
 "        * Mis gastos\n"
 "    Tenga en cuenta que:\n"
-"    - Puede sincronizar con una agenda interna (uso del módulo CRM): para "
-"crear un caso automáticamente cuando una solicitud de vacaciones es "
-"aceptada, tiene que enlazar el estado de las vacaciones con una sección de "
-"caso. Puede configurar esta opción y su color en\n"
-"                RH / Configuración / Estados de vacaciones\n"
-"    - Un empleado puede pedir más días libres haciendo una nueva asignación. "
-"Incrementará su total disponible de ese tipo de ausencia (si se acepta la "
-"petición)\n"
-"    - Hay dos formas de imprimir las vacaciones de los empleados:\n"
+"\n"
+"    - Es posible la sincronización con la agenda interna (del módulo CRM): "
+"Con el fin de crear automáticamente un caso cuando se acepta una solicitud "
+"de ausencia, debe vincular el estado de ausencia a una sección de caso. "
+"Puede configurar esta información y sus preferencias de color en:\n"
+"                Recursos Humanos / Configuración / Ausencias / Tipos de "
+"ausencia\n"
+"    - Un empleado puede solicitar más días libres mediante una nueva "
+"asignación. Esto incrementará el total de días disponible de ese tipo de "
+"ausencia (si se acepta la petición).\n"
+"    - Hay dos formas de imprimir las ausencias de los empleados:\n"
 "        * La primera le permitirá escoger empleados por departamento y se "
-"usa pinchando la opción de menú:\n"
-"                RH / Peticiones de vacaciones / Imprimir resumen de "
-"vacaciones\n"
-"        * La segunda le permitirá elegir el informe de vacaciones para "
-"empleados específicos. Vaya a:\n"
-"                RH / Empleados / Empleados\n"
-"            y seleccione aquellos que quiera, pulse sobre el icono imprimir "
-"y seleccione la opción\n"
-"                'Imprimir resumen de vacaciones de empleados'\n"
-"    - El asistente le permite escoger si quiere imprimir las confirmadas y "
-"validadas o sólo las validadas.\n"
-"Estos estados deben ser configurados por un usuario del grupo 'RH'. Puede "
-"definir estas opciones en la pestaña seguridad de los datos del usuario\n"
+"usa haciendo clic en la opción de menú:\n"
+"                Recursos Humanos / Informe / Ausencias / Ausencias por "
+"departamento\n"
+"        * La segunda le permitirá elegir el informe de ausencias para "
+"empleados específicos a través de:\n"
+"                Recursos Humanos / Informe / Ausencias / Análisis de "
+"ausencia\n"
+"           Seleccione aquellos empleados de los que quiera el informe y "
+"pulse sobre el icono imprimir.\n"
+"    - El asistente le permite escoger si quiere imprimir las ausencias "
+"confirmadas, las validadas o ambas.\n"
+"Estos estados deben ser configurados por un usuario del grupo 'Recursos "
+"Humanos'. Puede definir estas opciones en la pestaña seguridad de los datos "
+"del usuario:\n"
 "                Administración / Usuarios / Usuarios\n"
-"            por ejemplo, puede hacerlo para el usuario 'admin'\n"
-"            .\n"
+"           Por ejemplo, puede hacerlo para el usuario 'Administrador'.\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.status,remaining_leaves:0
@@ -356,7 +359,7 @@ msgstr "Estado"
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_remaining_leaves_user
 msgid "Total holidays by type"
-msgstr "Total festivos por tipo"
+msgstr "Total ausencias por tipo"
 
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
@@ -472,7 +475,7 @@ msgstr "Permite sobrepasar límite"
 #: view:hr.holidays.summary.employee:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_employee
 msgid "Employee's Holidays"
-msgstr "Vacaciones del empleado"
+msgstr "Ausencias del empleado"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,category_id:0
@@ -485,7 +488,7 @@ msgid ""
 "This value is given by the sum of all holidays requests with a positive "
 "value."
 msgstr ""
-"Este valor es la suma de todas la peticiones de vacaciones con un valor "
+"Este valor es la suma de todas la peticiones de ausencias con un valor "
 "positivo."
 
 #. module: hr_holidays
@@ -502,7 +505,7 @@ msgstr "Coral claro"
 #: view:hr.holidays.summary.dept:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.action_hr_holidays_summary_dept
 msgid "Holidays by Department"
-msgstr "Vacaciones por departamento"
+msgstr "Ausencias por departamento"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -512,7 +515,7 @@ msgstr "Negro"
 #. module: hr_holidays
 #: field:resource.calendar.leaves,holiday_id:0
 msgid "Holiday"
-msgstr "Fiesta"
+msgstr "Ausencias"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays,case_id:0
@@ -717,7 +720,7 @@ msgstr "Buscar ausencia"
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.summary.employee,holiday_type:0
 msgid "Select Holiday Type"
-msgstr "Seleccionar un tipo de vacaciones"
+msgstr "Seleccionar un tipo de ausencias"
 
 #. module: hr_holidays
 #: field:hr.holidays.remaining.leaves.user,no_of_leaves:0
@@ -759,8 +762,8 @@ msgid ""
 "This value is given by the sum of all holidays requests with a negative "
 "value."
 msgstr ""
-"Este valor se calcula sumando todas las peticiones de vacaciones con un "
-"valor negativo."
+"Este valor se calcula sumando todas las peticiones de ausencias con un valor "
+"negativo."
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -785,12 +788,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.module.module,shortdesc:hr_holidays.module_meta_information
 msgid "Human Resources: Holidays management"
-msgstr "Recursos humanos: Gestión de vacaciones"
+msgstr "Recursos humanos: Gestión de ausencias"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.model,name:hr_holidays.model_hr_holidays_summary_dept
 msgid "HR Holidays Summary Report By Department"
-msgstr "Informe RH resumen de vacaciones por departamento"
+msgstr "Informe de RRHH de resumen de ausencias por departamento"
 
 #. module: hr_holidays
 #: help:hr.holidays,manager_id:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es_AR.po b/addons/hr_holidays/i18n/es_AR.po
index 743f3feb0f9..b140a6f89b9 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/es_AR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/es_EC.po b/addons/hr_holidays/i18n/es_EC.po
index 65b38f91f62..15be2967806 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/et.po b/addons/hr_holidays/i18n/et.po
index 24c248c5272..50c9310d996 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fi.po b/addons/hr_holidays/i18n/fi.po
index 0cc884fa651..256a559519e 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/fr.po b/addons/hr_holidays/i18n/fr.po
index ece0d58a6da..9de72d9b2d4 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/hi.po b/addons/hr_holidays/i18n/hi.po
index 97993da8fa9..0d80b8bba62 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/hi.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/hr.po b/addons/hr_holidays/i18n/hr.po
index 909caed3e3e..831f0b3f6be 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/hu.po b/addons/hr_holidays/i18n/hu.po
index 8566378b0bd..4258676797c 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/id.po b/addons/hr_holidays/i18n/id.po
index 1ee4823b40b..96d022e6dda 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/id.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-09 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/it.po b/addons/hr_holidays/i18n/it.po
index af39487cc63..eda64991931 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ko.po b/addons/hr_holidays/i18n/ko.po
index a1564ac83db..043f3167a31 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ko.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/lt.po b/addons/hr_holidays/i18n/lt.po
index 16454400fdd..519ed384acd 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/lv.po b/addons/hr_holidays/i18n/lv.po
index c45923d3871..a2b126daa22 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/mn.po b/addons/hr_holidays/i18n/mn.po
index f78e606afd6..a524b06819e 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po
index 59cba6b6426..1c17096a383 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/nl_BE.po b/addons/hr_holidays/i18n/nl_BE.po
index f3e95e3a872..d02e67b68fa 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pl.po b/addons/hr_holidays/i18n/pl.po
index d0918b839e9..0d7d0ecebc0 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pt.po b/addons/hr_holidays/i18n/pt.po
index f6f96f9cfe9..2542bb5a095 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po
index 0bd4620e1cf..26a03fe2e4c 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-21 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ro.po b/addons/hr_holidays/i18n/ro.po
index 62f90ebdd34..b09ae438a32 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-21 04:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/ru.po b/addons/hr_holidays/i18n/ru.po
index d7dc77af908..d6c55775888 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_holidays
 #: view:hr.holidays:0
 msgid "Set to Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Установить в состояние 'Черновик'"
 
 #. module: hr_holidays
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.act_hr_employee_holiday_request
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po
index 6a47f1b4d57..110c662f07b 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sq.po b/addons/hr_holidays/i18n/sq.po
index 7af3fa105a3..cbddd96657b 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/sq.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sr.po b/addons/hr_holidays/i18n/sr.po
index 0e7c5b05894..a796f365994 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/sr.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_holidays/i18n/sr@latin.po
index 12682b39c71..56f50bc7e16 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/sv.po b/addons/hr_holidays/i18n/sv.po
index 41bccec8e22..c49b809584f 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/th.po b/addons/hr_holidays/i18n/th.po
index 8efbe2f7973..01a5908d19b 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/th.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/th.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-17 10:02+0000\n"
-"Last-Translator: Rungsan Suyala <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Rungsan Suyala <rungsan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/tlh.po b/addons/hr_holidays/i18n/tlh.po
index d27b557b798..067c0532164 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/tlh.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/tlh.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/tr.po b/addons/hr_holidays/i18n/tr.po
index 64cf159ca7f..108f3ed9b0a 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/uk.po b/addons/hr_holidays/i18n/uk.po
index 1d52b150202..09094106f24 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/uk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/vi.po b/addons/hr_holidays/i18n/vi.po
index 471e55b87b6..4bb9e39028a 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po
index ee76e86d3b3..048e4dd559d 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po
index 7d2d362bfd7..1ba7fe930fd 100644
--- a/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/hr_holidays/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:28+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_holidays
 #: selection:hr.holidays.status,color_name:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/bg.po b/addons/hr_payroll/i18n/bg.po
index 21bacb7c996..c941fbfad6d 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/bg.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-28 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:employees.salary:0
 msgid "E-mail Address"
-msgstr ""
+msgstr "Имейл адрес"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
@@ -1050,7 +1050,7 @@ msgstr "Телефонен No."
 #: view:hr.contibution.register:0
 #: view:hr.contibution.register.line:0
 msgid "Contribution"
-msgstr ""
+msgstr "Участници"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ca.po b/addons/hr_payroll/i18n/ca.po
index 23cf6b43920..94d6add8ccf 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/ca.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-26 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:employees.salary:0
 msgid "E-mail Address"
-msgstr "Adreça de correu electrònic"
+msgstr "Adreça d'Email"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Salari net"
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Recompute Sheet"
-msgstr "Recalcular plantilla"
+msgstr "Recalcula plantilla"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:employees.salary:0
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Detalles salario de los empleados"
 #. module: hr_payroll
 #: rml:employees.salary:0
 msgid "Allowances with Basic:"
-msgstr ""
+msgstr "Primes amb base:"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:employees.salary:0
@@ -212,7 +212,8 @@ msgstr "Registra"
 msgid ""
 "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager."
 msgstr ""
-"Error! No podeu seleccionar un departament l'empleat del qual és el director."
+"Error! No podeu seleccionar un departament que tingui l'empleat com a "
+"responsable."
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:payslip.pdf:0
@@ -250,6 +251,7 @@ msgstr "Import"
 #, python-format
 msgid "Please check configuration of %s, payroll head is missing"
 msgstr ""
+"Si us plau, comproveu la configuració de %s, falta la capçalera de la nòmina"
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:company.contribution,amount_type:0
@@ -265,7 +267,7 @@ msgstr "Altra informació"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.passport,country_id:0
 msgid "Country of Issue"
-msgstr ""
+msgstr "País de emisión"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0
@@ -280,7 +282,7 @@ msgstr "Otras deducciones"
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.holidays.status,type:0
 msgid "Paid Holiday"
-msgstr ""
+msgstr "Vacaciones pagada"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:company.contribution:0
@@ -293,7 +295,7 @@ msgstr "Agrupa per..."
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.passport,date_expire:0
 msgid "Passport Expire Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data expiració passaport"
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.holidays.status,type:0
@@ -513,109 +515,109 @@ msgstr "Línies de notificació bancària"
 #: wizard_field:payroll.analysis,init,type:0
 #: rml:salary.structure:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:payslip.pdf:0
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "Email"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "#"
-msgstr ""
+msgstr "Nº"
 
 #. module: hr_payroll
 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:469
 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1225
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Error!"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Verify Sheet"
-msgstr ""
+msgstr "Comprova full"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.contract,working_days_per_week:0
 msgid "No of Working days / week for an employee"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de dies/setmanes treballats per empleat."
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.payroll.register,state:0
 #: selection:hr.payslip,state:0
 msgid "New Slip"
-msgstr ""
+msgstr "Nou justificant"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,basic:0
 msgid "Net Basic"
-msgstr ""
+msgstr "Base neta"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.register,grows:0
 #: field:hr.payslip,grows:0
 msgid "Gross Salary"
-msgstr ""
+msgstr "Salario bruto"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Earnings"
-msgstr ""
+msgstr "Ingresos totales"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_employees_detail
 msgid "Employee Salary Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Declaració salari de l'empleat"
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Otros pagos"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Deductions"
-msgstr ""
+msgstr "Deduccions"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:payroll.advice:0
 msgid "C/D"
-msgstr ""
+msgstr "C/D"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.contract,permit_no:0
 msgid "Work Permit No"
-msgstr ""
+msgstr "Nº permiso trabajo"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,line_ids:0
 msgid "Employee Salary"
-msgstr ""
+msgstr "Salario empleado"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0
 msgid "Chaque Nos"
-msgstr ""
+msgstr "Cadascun dels nostres"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0
 msgid "Total By Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Total per empleat"
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
 msgid "Fixed Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Import fix"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,to:0
 msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "Fins el"
 
 #. module: hr_payroll
 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180
@@ -627,34 +629,34 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:1410
 #, python-format
 msgid "Variable Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Error de variable!"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail
 msgid "hr.payroll.employees.detail"
-msgstr ""
+msgstr "hr.payroll.employees.detail"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Pay Salary"
-msgstr ""
+msgstr "Paga nòmina"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,name:0
 msgid "Bank Account A/C"
-msgstr ""
+msgstr "Compte bancari"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.contibution.register:0
 msgid "Contribution Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Líneas de contribución"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: rml:payslip.pdf:0
 msgid "For the month of"
-msgstr ""
+msgstr "Per al mes de"
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
@@ -663,39 +665,41 @@ msgstr ""
 #: field:hr.payslip,deduction:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Deduction"
-msgstr ""
+msgstr "Deducción"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice
 msgid "Bank Advice Note"
-msgstr ""
+msgstr "Observación aviso bancario"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Payslip"
-msgstr ""
+msgstr "Nòmina"
 
 #. module: hr_payroll
 #: constraint:hr.contract:0
 msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date."
 msgstr ""
+"Error! La data d'inici de contracte ha de ser anterior a la data de "
+"finalització."
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan Installment"
-msgstr ""
+msgstr "Entrega anticipo"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Complete HR Checking"
-msgstr ""
+msgstr "Comprobación RH completa"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:payroll.advice:0
 msgid "Yours Sincerely"
-msgstr ""
+msgstr "Atentament"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:payroll.advice:0
@@ -705,24 +709,24 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Net Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Importe neto"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure:"
-msgstr ""
+msgstr "Estructura salarial:"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail
 #: model:ir.actions.wizard,name:hr_payroll.wizard_print_employees_detail
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_employees_detail
 msgid "Employees Salary Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Detalle salario empleado"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line_line
 msgid "Function Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línia de funció"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.advice:0
@@ -730,62 +734,62 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.payroll.register,state:0
 #: selection:hr.payslip,state:0
 msgid "Confirm Sheet"
-msgstr ""
+msgstr "Full de confirmació"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:employees.salary:0
 msgid "Others:"
-msgstr ""
+msgstr "Altres:"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:company.contribution:0
 #: selection:company.contribution,amount_type:0
 msgid "Function Calculation"
-msgstr ""
+msgstr "Funció de càlcul"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,worked_days:0
 msgid "Worked Day"
-msgstr ""
+msgstr "Dies treballats"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0
 msgid "Total By Company"
-msgstr ""
+msgstr "Total per companyia"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,flag:0
 msgid "D/C"
-msgstr ""
+msgstr "D/C"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.passport:0
 msgid "Country & Address"
-msgstr ""
+msgstr "País i Adreça"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:employees.salary:0
 msgid "Employee Code"
-msgstr ""
+msgstr "Codi d'empleat"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:payslip.pdf:0
 msgid "Basic Salary – Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Salari base - Absències"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: field:hr.payslip.line,amount_type:0
 #: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus d'import"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,category_id:0
 #: field:hr.payslip.line,category_id:0
 #: rml:salary.structure:0
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoria"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:company.contribution:0
@@ -793,22 +797,22 @@ msgstr ""
 #: field:hr.payslip.line,company_contrib:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution
 msgid "Company Contribution"
-msgstr ""
+msgstr "Contribució companyia"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:company.contribution,category_id:0
 msgid "Heads"
-msgstr ""
+msgstr "Capçaleres"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_payroll_register
 msgid "Print Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimir declaración"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Esborrany"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:payslip.pdf:0
@@ -819,37 +823,37 @@ msgstr ""
 #: report:hr.payroll.register.sheet:0
 #: report:salary.structure:0
 msgid "Basic"
-msgstr ""
+msgstr "Bàsic"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_passport_tree
 msgid "All Passports"
-msgstr ""
+msgstr "Tots els passaports"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_year_salary
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_year_salary
 msgid "Salary Register"
-msgstr ""
+msgstr "Registre salarial"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:employees.salary:0
 #: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Employee Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de l'empleat"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport
 msgid "Passport Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Detalle pasaporte"
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
 msgid "Percentage (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Percentatge (%)"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,register_id:0
@@ -858,7 +862,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_register
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payroll_register
 msgid "Payroll Register"
-msgstr ""
+msgstr "Registre de nòmines"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:employees.salary:0
@@ -867,101 +871,101 @@ msgstr ""
 #: rml:salary.structure:0
 #: rml:year.salary:0
 msgid "For"
-msgstr ""
+msgstr "Per"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.employee:0
 #: field:hr.passport,contracts_ids:0
 msgid "Contracts"
-msgstr ""
+msgstr "Contractes"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.employee.grade:0
 msgid "Employee Function"
-msgstr ""
+msgstr "Funció de l'empleat"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Pagat"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Approve Sheet"
-msgstr ""
+msgstr "Aprobar hoja"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,paid:0
 msgid "Paid ? "
-msgstr ""
+msgstr "Pagat? "
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.holidays.status:0
 msgid "Validation"
-msgstr ""
+msgstr "Validació"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:employees.salary:0
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Títol"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:company.contribution:0
 msgid "Search Company Contribution"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca contribució de la companyia"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuari"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.advice:0
 #: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,move_payment_ids:0
 msgid "Payment Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Línies de pagament"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Compute Sheet"
-msgstr ""
+msgstr "Calcula full"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.register,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Actiu"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0
 msgid "Applied this head for calculation if condition is true"
-msgstr ""
+msgstr "Aplica aquest encapçalament en el càlcul si la condició es vertadera"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:year.salary:0
 msgid "Yearly Salary Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalls del salari anual"
 
 #. module: hr_payroll
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No podeu crear una jerarquia recursiva d'empleats."
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0
 msgid "Condition"
-msgstr ""
+msgstr "Condició"
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.payroll.register,state:0
 #: selection:hr.payslip,state:0
 msgid "Wating for HR Verification"
-msgstr ""
+msgstr "Esperant verificació de RRHH"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:payroll.advice:0
 msgid "Payment Advice:"
-msgstr ""
+msgstr "Avís de pagament:"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
@@ -986,48 +990,48 @@ msgstr ""
 #: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0
 #: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Basic Salary"
-msgstr ""
+msgstr "Salari base"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,code:0
 msgid "Category Code"
-msgstr ""
+msgstr "Codi categoria"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
 msgid "Salary Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informació del salari"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line
 msgid "Allowance Deduction Categoty"
-msgstr ""
+msgstr "Categoria prima/deducció"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Companyies"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Authorized Signature"
-msgstr ""
+msgstr "Firma autoritzada"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Contract"
-msgstr ""
+msgstr "Contracte"
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.payroll.advice,state:0
 msgid "Draft Sheet"
-msgstr ""
+msgstr "Full esborrany"
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Next Month Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data proper mes"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,date:0
@@ -1035,23 +1039,23 @@ msgstr ""
 #: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,date:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.contract,visa_expire:0
 msgid "Visa Expire Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data expiració visat"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.passport:0
 msgid "Search Passport"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar pasaporte"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:employees.salary:0
 #: rml:salary.structure:0
 msgid "Phone No."
-msgstr ""
+msgstr "Nº telèfon"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:company.contribution,contribute_per:0
@@ -1060,7 +1064,7 @@ msgstr ""
 #: view:hr.contibution.register:0
 #: view:hr.contibution.register.line:0
 msgid "Contribution"
-msgstr ""
+msgstr "Contribució"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,state:0
@@ -1072,32 +1076,32 @@ msgstr ""
 #: view:hr.payslip:0
 #: view:hr.payslip.line:0
 msgid "Company contribution"
-msgstr ""
+msgstr "Contribució companyia"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:employees.salary:0
 #: report:salary.structure:0
 msgid "Other No."
-msgstr ""
+msgstr "Altre Nº"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.holidays.status,code:0
 #: field:hr.payslip.line,code:0
 #: rml:salary.structure:0
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Codi"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice
 #: rml:payroll.advice:0
 msgid "Payment Advice"
-msgstr ""
+msgstr "Avís de pagament"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Number :"
-msgstr ""
+msgstr "Número :"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.allounce.deduction.categoty,base:0
@@ -1106,16 +1110,20 @@ msgid ""
 "You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. "
 "hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic"
 msgstr ""
+"Això s'utilitza per calcular els valors dels camps %, en general en la seva "
+"base, però podeu utilitzar totes les capçaleres dels camps de codi en lletra "
+"petita com un nom de variable, per exemple hra, ma, lta, etc., també podeu "
+"utilitzar variable estàtica bàsica."
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Computation Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Resum del càlcul"
 
 #. module: hr_payroll
 #: wizard_field:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Salary On"
-msgstr ""
+msgstr "Salari sobre"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,number:0
@@ -1123,7 +1131,7 @@ msgstr ""
 #: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,number:0
 msgid "Number"
-msgstr ""
+msgstr "Número"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.employee:0
@@ -1132,12 +1140,12 @@ msgstr ""
 #: field:hr.employee.grade,line_ids:0
 #: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Estructura salarial"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.contibution.register,register_line_ids:0
 msgid "Register Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línia registre"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
@@ -1146,63 +1154,63 @@ msgstr ""
 #: wizard_button:wizard.employees.detail,init,end:0
 #: wizard_button:wizard.year.salary,init,end:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancel·la"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.employees.detail:0
 #: view:hr.payroll.year.salary:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Tanca"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount:0
 #: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount / Percentage"
-msgstr ""
+msgstr "Import / Percentatge"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Allowances"
-msgstr ""
+msgstr "Primes"
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Current Month Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data mes actual"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.employee:0
 #: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary"
-msgstr ""
+msgstr "Salari"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.passport,name:0
 msgid "Passport No"
-msgstr ""
+msgstr "Número de passaport"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.contract,passport_id:0
 #: field:hr.employee,passport_id:0
 #: view:hr.passport:0
 msgid "Passport"
-msgstr ""
+msgstr "Passaport"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Total Salary"
-msgstr ""
+msgstr "Salari total"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:payroll.advice:0
 msgid "for period"
-msgstr ""
+msgstr "per període"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.expense.expense,category_id:0
 #: field:hr.holidays.status,head_id:0
 msgid "Payroll Head"
-msgstr ""
+msgstr "Capçalera nòmina"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:company.contribution,register_id:0
@@ -1210,31 +1218,31 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contibution_register
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_contibution_register_form
 msgid "Contribution Register"
-msgstr ""
+msgstr "Registre de contribució"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:salary.structure:0
 msgid "E-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Correu electrònic"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.hr_allounce_deduction_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_allounce_deduction_tree
 msgid "Salary Heads"
-msgstr ""
+msgstr "Capçaleres salari"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.employees.detail:0
 #: view:hr.payroll.year.salary:0
 msgid "Print Report"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimeix informe"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,line_ids:0
 msgid "Calculations"
-msgstr ""
+msgstr "Cálculos"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:company.contribution,contribute_per:0
@@ -1243,37 +1251,41 @@ msgid ""
 "Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will "
 "contribute 50% on employee 5% contribution"
 msgstr ""
+"Defineix un rati de contribució de la companyia 1,00=100% de la contribució. "
+"Si l'empleat contribueix amb el 5%, llavors si aquí la companyia té un rati "
+"de 0.50, la companyia contribuirà amb el 50% del 5% de la contribució de "
+"l'empleat."
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Other Informations"
-msgstr ""
+msgstr "Altra informació"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.contibution.register:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mes"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.passport:0
 msgid "Issue"
-msgstr ""
+msgstr "Incidència"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 msgid "Dynamic Computation"
-msgstr ""
+msgstr "Càlcul dinàmic"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:payslip.pdf:0
 msgid "Basic Salary without Leave:"
-msgstr ""
+msgstr "Salari base sense absències:"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.employee.grade,function_id:0
 #: field:hr.payslip.line,function_id:0
 msgid "Function"
-msgstr ""
+msgstr "Funció"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
@@ -1288,106 +1300,106 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty
 msgid "Allowance Deduction Heads"
-msgstr ""
+msgstr "Capçaleres prima/deducció"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Gross Sal."
-msgstr ""
+msgstr "Sal. brut"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,note:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripció"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:salary.structure:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data inici"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:payslip.pdf:0
 msgid "Deduction -"
-msgstr ""
+msgstr "Deducció -"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:payslip.pdf:0
 msgid ")"
-msgstr ""
+msgstr ")"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.contibution.register:0
 msgid "Contribution Registers"
-msgstr ""
+msgstr "Registres de contribució"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_root_payroll
 msgid "Payroll"
-msgstr ""
+msgstr "Nòmina"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract_wage_type
 msgid "Wage Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus de salari"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Net Sal."
-msgstr ""
+msgstr "Sal. net"
 
 #. module: hr_payroll
 #: sql_constraint:hr.passport:0
 msgid "The Passport No must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "El número de passaport ha de ser únic!"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,name:0
 msgid "Category Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de categoria"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary
 msgid "hr.payroll.year.salary"
-msgstr ""
+msgstr "hr.nòmina.any.salari"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:employees.salary:0
 #: rml:payslip.pdf:0
 #: rml:salary.structure:0
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adreça"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line.line,slipline_id:0
 msgid "Slip Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línia justificant"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:payslip.pdf:0
 msgid "Number of Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Número de fulls"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:employees.salary:0
 #: rml:salary.structure:0
 msgid "Bank"
-msgstr ""
+msgstr "Banc"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.advice:0
 msgid "Cancel Sheet"
-msgstr ""
+msgstr "Cancel·la full"
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Advance"
-msgstr ""
+msgstr "Bestreta"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:salary.structure:0
 msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:"
-msgstr ""
+msgstr "Primes i deduccions especials per empleat:"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,name:0
@@ -1398,12 +1410,12 @@ msgstr ""
 #: rml:salary.structure:0
 #: rml:year.salary:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,leaves:0
 msgid "Leaved Deduction"
-msgstr ""
+msgstr "Fulls de deducció"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.passport:0
@@ -1414,33 +1426,33 @@ msgstr ""
 #: wizard_field:wizard.employees.detail,init,employee_ids:0
 #: wizard_field:wizard.year.salary,init,employee_ids:0
 msgid "Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Empleats"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.employee,property_bank_account:0
 #: rml:payroll.advice:0
 msgid "Bank Account"
-msgstr ""
+msgstr "Compte bancari"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:company.contribution,register_id:0
 msgid "Contribution register based on company"
-msgstr ""
+msgstr "Registre de contribució basat en la empresa"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0
 msgid "Use to arrange calculation sequence"
-msgstr ""
+msgstr "S'utilitza per organitzar la seqüència de càlcul"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,total_pay:0
 msgid "Total Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Pagament total"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:payslip.pdf:0
 msgid "Leave Deductions Line:"
-msgstr ""
+msgstr "Línia de deduccions per absències:"
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.payroll.register,state:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/de.po b/addons/hr_payroll/i18n/de.po
index 7448ebd83c0..e23a2da8121 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/de.po
@@ -13,11 +13,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-27 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "E-mail Address"
 msgstr "E-Mail-Adresse"
 
@@ -27,11 +27,8 @@ msgid "Based"
 msgstr "Basiert auf"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,net:0
-#: field:hr.employee,net:0
 #: field:hr.payroll.register,net:0
 #: field:hr.payslip,net:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Net Salary"
 msgstr "Nettolohn"
 
@@ -41,46 +38,43 @@ msgid "Recompute Sheet"
 msgstr "Neuberechnen"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employees Salary Details"
 msgstr "Details Mitarbeitervergütung"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Allowances with Basic:"
 msgstr "Zulagen basieren auf:"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Department"
 msgstr "Abteilung"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Deductions:"
 msgstr "Abzüge:"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,gratuity:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,gratuity:0
 msgid "Use for Gratuity ?"
 msgstr "Anspruch auf Abfindung?"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,working_days_per_week:0
 #: field:hr.payslip,working_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Working Days"
 msgstr "Arbeitstage"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan"
 msgstr "Anzahlung"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Salary Payment Register"
 msgstr "Monatsabrechnung Mitarbeitervergütung"
 
@@ -88,7 +82,6 @@ msgstr "Monatsabrechnung Mitarbeitervergütung"
 #: field:hr.employee,slip_ids:0
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: field:hr.payroll.register,line_ids:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list
 msgid "Payslips"
 msgstr "Abrechnungen Mitarbeitervergütung"
 
@@ -109,19 +102,14 @@ msgid "("
 msgstr "("
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,company_id:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0
-#: field:hr.contibution.register,company_id:0
-#: field:hr.holidays.status,company_id:0
-#: field:hr.payroll.advice,company_id:0
 #: field:hr.payroll.register,company_id:0
-#: field:hr.payroll.structure,company_id:0
 #: field:hr.payslip,company_id:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,company_id:0
 msgid "Company"
 msgstr "Unternehmen"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "The Manager"
 msgstr "Der Vorgesetzte"
 
@@ -131,8 +119,7 @@ msgid "Letter Details"
 msgstr "Anschreiben Auszahlung"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid ","
 msgstr ","
 
@@ -166,7 +153,8 @@ msgid "Half-Pay Holiday"
 msgstr "Teilvergüt. (50%) Abwesenh."
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,other_pay:0
 msgid "Others"
 msgstr "Sonstige Abzüge"
@@ -174,12 +162,12 @@ msgstr "Sonstige Abzüge"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Pay Slip"
 msgstr "Vergütungsabrechnung"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Contract Detail:"
 msgstr "Vertragsinfo:"
 
@@ -211,16 +199,12 @@ msgid "Reject"
 msgstr "Verwerfen"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Leaves"
 msgstr "Abwesenheit"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,register_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Register"
 msgstr "Meldung"
 
@@ -233,18 +217,17 @@ msgstr ""
 "die Leitung ausübt."
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Deductions"
 msgstr "Gesamte Abzüge"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,value:0
-#: field:hr.payslip.line.line,value:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,value:0
 msgid "Value"
 msgstr "Betrag"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Name of the Employee"
 msgstr "Name Mitarbeiter"
 
@@ -260,8 +243,7 @@ msgstr "Vergütungsberechnung"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,amount:0
-#: report:payroll.advice:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Betrag"
 
@@ -293,7 +275,6 @@ msgid "Employee Deduction"
 msgstr "Arbeitnehmeranteil"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Deduction"
 msgstr "Andere Abzüge"
@@ -336,7 +317,7 @@ msgstr ""
 "dieser Stelle keinen Eintrag vor."
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Amount (in words) :"
 msgstr "Betrag (ausgeschrieben)"
 
@@ -346,8 +327,6 @@ msgid "Payment"
 msgstr "Auszahlung"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,line_ids:0
 #: view:hr.payslip.line:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line
@@ -360,7 +339,6 @@ msgid "Identification No"
 msgstr "Identifikationsnummer"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0
 msgid "Based on"
 msgstr "Basiert auf"
@@ -436,23 +414,17 @@ msgid "Visa No"
 msgstr "Visa Nr."
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,from_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,from:0
 msgid "From"
 msgstr "Von"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
-#: report:payroll.advice:0
 msgid "By Salary"
 msgstr "Nachzahlung"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "End Date"
 msgstr "Ende am"
 
@@ -467,8 +439,8 @@ msgid "Leave Deductions"
 msgstr "Abzüge für Abwesenheit"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Authorised Signature"
 msgstr "Authorisierte Unterschrift"
 
@@ -483,11 +455,12 @@ msgid "Contribution Register Line"
 msgstr "Arbeitgeberanteile"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Notes:"
 msgstr "Bemerkungen:"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payroll.advice,state:0
 #: field:hr.payroll.register,state:0
 #: field:hr.payslip,state:0
@@ -520,12 +493,10 @@ msgid "Company Contributions"
 msgstr "Arbeitgeberanteile"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0
 #: field:hr.passport,employee_id:0
 #: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
 #: field:hr.payslip,employee_id:0
 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee
 msgid "Employee"
 msgstr "Mitarbeiter"
 
@@ -540,11 +511,10 @@ msgid "Bank Advice Lines"
 msgstr "Abrechnungen für Banküberweisung"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payslip.line,type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,type:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
@@ -554,7 +524,7 @@ msgid "Email"
 msgstr "EMail"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
@@ -588,16 +558,13 @@ msgid "Net Basic"
 msgstr "Netto Vergütung"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,gross:0
-#: field:hr.employee,gross:0
 #: field:hr.payroll.register,grows:0
 #: field:hr.payslip,grows:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Gross Salary"
 msgstr "Brutto Vergütung"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Earnings"
 msgstr "Gesamtvergütung"
 
@@ -608,20 +575,17 @@ msgid "Employee Salary Statement"
 msgstr "Abrechnung nach Mitarbeitern"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Payment"
 msgstr "Weitere Auszahlung"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_net:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Deductions"
 msgstr "Abzüge"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "C/D"
 msgstr "S/H"
 
@@ -646,19 +610,13 @@ msgid "Total By Employee"
 msgstr "Arbeitnehmeranteil"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: selection:company.contribution,amount_type:0
-#: selection:company.contribution.line,amount_type:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0
 msgid "Fixed Amount"
 msgstr "Fester Betrag"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,to_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,to:0
 msgid "To"
 msgstr "An"
 
@@ -696,15 +654,15 @@ msgid "Contribution Lines"
 msgstr "Positionen Arbeitgeberanteile"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "For the month of"
 msgstr "Für Monat"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,deduction:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,deduction:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Deduction"
@@ -729,38 +687,40 @@ msgstr ""
 "Vertragsendes sein."
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan Installment"
 msgstr "Rate Mitarbeiterdarlehen"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
 msgid "Complete HR Checking"
 msgstr "Abschluss der Prüfung"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Yours Sincerely"
 msgstr "Freundliche Grüsse"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "SI. No."
 msgstr "SV Nr."
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Net Amount"
 msgstr "Netto Betrag"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure:"
 msgstr "Vergütungsstruktur:"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail
+#: model:ir.actions.wizard,name:hr_payroll.wizard_print_employees_detail
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_employees_detail
 msgid "Employees Salary Detail"
 msgstr "Mitarbeitervergütung Details"
 
@@ -778,7 +738,7 @@ msgid "Confirm Sheet"
 msgstr "Bestätigte Abrechnung"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Others:"
 msgstr "Weitere:"
 
@@ -790,7 +750,6 @@ msgstr "Funktionsberechnung"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,worked_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Worked Day"
 msgstr "Arbeitstage"
 
@@ -810,7 +769,7 @@ msgid "Country & Address"
 msgstr "Land & Anschrift"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employee Code"
 msgstr "Mitarbeiter Nr."
 
@@ -820,17 +779,16 @@ msgid "Basic Salary – Leaves"
 msgstr "Grundvergütung - Abzug für Abwesenheit"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,amount_type:0
-#: field:company.contribution.line,amount_type:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: field:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount Type"
 msgstr "Berechnungsart"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,category_id:0
 #: field:hr.payslip.line,category_id:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Category"
 msgstr "Kategorie"
 
@@ -858,7 +816,7 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Entwurf"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Earnings"
 msgstr "Einkünfte"
 
@@ -870,6 +828,7 @@ msgstr "Basis"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_passport_tree
 msgid "All Passports"
 msgstr "Alle Ausweise"
 
@@ -880,8 +839,9 @@ msgid "Salary Register"
 msgstr "Vergütungsabrechnung"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Employee Name"
 msgstr "Mitarbeiter Name"
 
@@ -891,6 +851,7 @@ msgid "Passport Detail"
 msgstr "Details zum  Ausweis"
 
 #. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
 msgid "Percentage (%)"
 msgstr "Prozent (%)"
@@ -905,18 +866,22 @@ msgid "Payroll Register"
 msgstr "Personalabrechnung"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "For"
 msgstr "An"
 
 #. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.passport,contracts_ids:0
 msgid "Contracts"
 msgstr "Verträge"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
+#: view:hr.employee.grade:0
 msgid "Employee Function"
 msgstr "Mitarbeiter Funktion"
 
@@ -941,7 +906,7 @@ msgid "Validation"
 msgstr "Genehmigung"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Title"
 msgstr "Bezeichnung"
 
@@ -957,6 +922,8 @@ msgstr "Benutzer"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.payslip:0
+#: field:hr.payslip,move_payment_ids:0
 msgid "Payment Lines"
 msgstr "Zahlungspositionen"
 
@@ -966,7 +933,6 @@ msgid "Compute Sheet"
 msgstr "Berechnen"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,active:0
 #: field:hr.payroll.register,active:0
 msgid "Active"
 msgstr "Aktiv"
@@ -977,7 +943,7 @@ msgid "Applied this head for calculation if condition is true"
 msgstr "Kalkuliere diese Zulagen und Abzügen, wenn die Bedingungen zutreffen"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:year.salary:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Yearly Salary Details"
 msgstr "Auswertung Personalabrechnung"
 
@@ -1009,23 +975,22 @@ msgid "Compute"
 msgstr "Berechne"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 #: field:hr.payslip,deg_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Designation"
 msgstr "Abmelden"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "HR Manager"
 msgstr "Personalleiter"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,basic:0
-#: field:hr.employee,basic:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Basic Salary"
 msgstr "Basisvergütung"
 
@@ -1040,7 +1005,8 @@ msgid "Salary Information"
 msgstr "Vergütungsinformation"
 
 #. module: hr_payroll
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution_line
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line
 msgid "Allowance Deduction Categoty"
 msgstr "Kategorien Zulagen u. Abzüge"
 
@@ -1050,13 +1016,12 @@ msgid "Companies"
 msgstr "Unternehmen"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Authorized Signature"
 msgstr "Auth. Unterschrift"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payslip,contract_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract
+#: view:hr.employee:0
 msgid "Contract"
 msgstr "Arbeitsvertrag"
 
@@ -1066,14 +1031,14 @@ msgid "Draft Sheet"
 msgstr "Entwurf Abrechnung"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Next Month Date"
 msgstr "Nächster Monat"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,date:0
 #: field:hr.payroll.advice,date:0
 #: field:hr.payroll.register,date:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
@@ -1089,8 +1054,8 @@ msgid "Search Passport"
 msgstr "Suche Sozialversicherungsausweis"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Phone No."
 msgstr "Telefon"
 
@@ -1122,19 +1087,16 @@ msgid "Other No."
 msgstr "Andere Nr."
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,code:0
-#: field:hr.contibution.register.line,code:0
 #: field:hr.holidays.status,code:0
-#: field:hr.payroll.structure,code:0
 #: field:hr.payslip.line,code:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Code"
 msgstr "Kurzbez."
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Payment Advice"
 msgstr "Zahlungsanweisung"
 
@@ -1163,28 +1125,24 @@ msgid "Computation Overview"
 msgstr "Berechnungsübersicht"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Salary On"
 msgstr "Vergütung für"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,number:0
 #: field:hr.payroll.register,number:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,number:0
 msgid "Number"
 msgstr "Nummer"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,struct_id:0
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form
-#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function
+#: view:hr.employee.grade:0
+#: field:hr.employee.grade,line_ids:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure"
 msgstr "Vergütungsstruktur"
 
@@ -1196,6 +1154,9 @@ msgstr "Abrechnungspositionen"
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: view:hr.payslip:0
+#: wizard_button:payroll.analysis,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.employees.detail,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.year.salary,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
@@ -1207,33 +1168,34 @@ msgstr "Beenden"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount / Percentage"
 msgstr "Betrag / Prozent"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_gross:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Allowances"
 msgstr "Zulagen"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Current Month Date"
 msgstr "Aktueller Monat"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: view:hr.employee:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary"
 msgstr "Vergütung"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,passport_id:0
 #: field:hr.passport,name:0
 msgid "Passport No"
 msgstr "Ausweis Nr."
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.contract,passport_id:0
+#: field:hr.employee,passport_id:0
 #: view:hr.passport:0
 msgid "Passport"
 msgstr "Ausweis"
@@ -1244,11 +1206,12 @@ msgid "Total Salary"
 msgstr "Gesamtvergütung"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "for period"
 msgstr "für Periode"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.expense.expense,category_id:0
 #: field:hr.holidays.status,head_id:0
 msgid "Payroll Head"
 msgstr "Zulagen und Abzüge"
@@ -1262,7 +1225,7 @@ msgid "Contribution Register"
 msgstr "Anteile  Arbeitnehmer / Arbeitgeber"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "E-mail"
 msgstr "EMail"
 
@@ -1280,11 +1243,8 @@ msgid "Print Report"
 msgstr "Drucke Report"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,line_ids:0
+#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,line_ids:0
 msgid "Calculations"
 msgstr "Kalkulation"
 
@@ -1326,11 +1286,7 @@ msgid "Basic Salary without Leave:"
 msgstr "Grundlohn ohne Urlaub / Abwesenheit"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
+#: field:hr.employee.grade,function_id:0
 #: field:hr.payslip.line,function_id:0
 msgid "Function"
 msgstr "Funktion"
@@ -1341,7 +1297,7 @@ msgid "States"
 msgstr "Status Abrechnung"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Dear Sir/Madam,"
 msgstr "Sehr geehrte/r Frau/Herr,"
 
@@ -1356,29 +1312,12 @@ msgid "Gross Sal."
 msgstr "Brutto Vergütung"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: field:company.contribution,note:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0
-#: view:hr.contibution.register:0
-#: field:hr.contibution.register,note:0
-#: view:hr.passport:0
-#: field:hr.passport,note:0
 #: field:hr.payroll.advice,note:0
-#: field:hr.payroll.register,note:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,note:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: field:hr.payslip,note:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,note:0
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Start Date"
 msgstr "Beginn am"
 
@@ -1400,7 +1339,6 @@ msgstr "Anteile Arbeitgeber / Arbeitnehmer"
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_root_payroll
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.payroll_configure
 msgid "Payroll"
 msgstr "Personalabrechnung"
 
@@ -1430,10 +1368,9 @@ msgid "hr.payroll.year.salary"
 msgstr "hr.payroll.year.salary"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.passport,address_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Address"
 msgstr "Anschrift"
 
@@ -1448,10 +1385,8 @@ msgid "Number of Leaves"
 msgstr "Urlaubstage"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0
-#: field:hr.payroll.register,bank_id:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Bank"
 msgstr "Bank"
 
@@ -1461,35 +1396,28 @@ msgid "Cancel Sheet"
 msgstr "Abbrechen Auszahlung"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Advance"
 msgstr "Vorschuss"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:"
 msgstr "Besondere Zulagen und Abzüge für Mitarbeiter:"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,name:0
-#: field:company.contribution.line,name:0
-#: field:hr.contibution.register,name:0
-#: field:hr.contibution.register.line,name:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,name:0
 #: field:hr.payroll.advice,name:0
 #: field:hr.payroll.register,name:0
-#: field:hr.payroll.structure,name:0
 #: field:hr.payslip,name:0
 #: field:hr.payslip.line,name:0
-#: field:hr.payslip.line.line,name:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Name"
 msgstr "Bezeichnung"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: field:hr.payslip,leaves:0
 msgid "Leaved Deduction"
 msgstr "Abzug Urlaub / Abwesenheit"
 
@@ -1499,17 +1427,14 @@ msgid "Country"
 msgstr "Land"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.passport:0
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
+#: wizard_field:wizard.employees.detail,init,employee_ids:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,employee_ids:0
 msgid "Employees"
 msgstr "Mitarbeiter"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: field:hr.employee,property_bank_account:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Bank Account"
 msgstr "Bank Konto"
 
@@ -1563,7 +1488,6 @@ msgid "Passport Issue Date"
 msgstr "Ausweis Gültigkeit"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,allounce:0
 #: field:hr.payslip,allounce:0
@@ -1582,7 +1506,7 @@ msgid "Other Id"
 msgstr "Andere ID"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Bank Details"
 msgstr "Bank Details"
 
@@ -1592,10 +1516,7 @@ msgid "Slip ID"
 msgstr "Abrechnung ID"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,sequence:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0
 msgid "Sequence"
 msgstr "Reihenfolge"
 
@@ -1611,8 +1532,8 @@ msgid "Letter Content"
 msgstr "Auszahlung Text"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
+#: wizard_view:wizard.employees.detail,init:0
+#: wizard_view:wizard.year.salary,init:0
 msgid "Year Salary"
 msgstr "Jahresvergütung"
 
@@ -1632,9 +1553,9 @@ msgid "Search Payslips"
 msgstr "Auszahlung Vergütungen"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.contibution.register.line,total:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Total"
 msgstr "Gesamt"
 
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/en_GB.po b/addons/hr_payroll/i18n/en_GB.po
index 81fc2bf3edf..5a81e5b55f0 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/en_GB.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-22 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "E-mail Address"
 msgstr ""
 
@@ -28,11 +28,8 @@ msgid "Based"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,net:0
-#: field:hr.employee,net:0
 #: field:hr.payroll.register,net:0
 #: field:hr.payslip,net:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Net Salary"
 msgstr ""
 
@@ -42,46 +39,43 @@ msgid "Recompute Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employees Salary Details"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Allowances with Basic:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Department"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Deductions:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,gratuity:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,gratuity:0
 msgid "Use for Gratuity ?"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,working_days_per_week:0
 #: field:hr.payslip,working_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Working Days"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Salary Payment Register"
 msgstr ""
 
@@ -89,7 +83,6 @@ msgstr ""
 #: field:hr.employee,slip_ids:0
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: field:hr.payroll.register,line_ids:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list
 msgid "Payslips"
 msgstr ""
 
@@ -110,19 +103,14 @@ msgid "("
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,company_id:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0
-#: field:hr.contibution.register,company_id:0
-#: field:hr.holidays.status,company_id:0
-#: field:hr.payroll.advice,company_id:0
 #: field:hr.payroll.register,company_id:0
-#: field:hr.payroll.structure,company_id:0
 #: field:hr.payslip,company_id:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,company_id:0
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "The Manager"
 msgstr ""
 
@@ -132,8 +120,7 @@ msgid "Letter Details"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid ","
 msgstr ""
 
@@ -167,7 +154,8 @@ msgid "Half-Pay Holiday"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,other_pay:0
 msgid "Others"
 msgstr ""
@@ -175,12 +163,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Pay Slip"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Contract Detail:"
 msgstr ""
 
@@ -210,16 +198,12 @@ msgid "Reject"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Leaves"
 msgstr "Leave Days"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,register_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -230,18 +214,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,value:0
-#: field:hr.payslip.line.line,value:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,value:0
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Name of the Employee"
 msgstr ""
 
@@ -257,8 +240,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,amount:0
-#: report:payroll.advice:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
@@ -290,7 +272,6 @@ msgid "Employee Deduction"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Deduction"
 msgstr ""
@@ -331,7 +312,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Amount (in words) :"
 msgstr ""
 
@@ -341,8 +322,6 @@ msgid "Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,line_ids:0
 #: view:hr.payslip.line:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line
@@ -355,7 +334,6 @@ msgid "Identification No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0
 msgid "Based on"
 msgstr ""
@@ -422,23 +400,17 @@ msgid "Visa No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,from_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,from:0
 msgid "From"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
-#: report:payroll.advice:0
 msgid "By Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "End Date"
 msgstr ""
 
@@ -453,8 +425,8 @@ msgid "Leave Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Authorised Signature"
 msgstr ""
 
@@ -469,11 +441,12 @@ msgid "Contribution Register Line"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Notes:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payroll.advice,state:0
 #: field:hr.payroll.register,state:0
 #: field:hr.payslip,state:0
@@ -506,12 +479,10 @@ msgid "Company Contributions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0
 #: field:hr.passport,employee_id:0
 #: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
 #: field:hr.payslip,employee_id:0
 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee
 msgid "Employee"
 msgstr ""
 
@@ -526,11 +497,10 @@ msgid "Bank Advice Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payslip.line,type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,type:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
@@ -540,7 +510,7 @@ msgid "Email"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "#"
 msgstr ""
 
@@ -574,16 +544,13 @@ msgid "Net Basic"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,gross:0
-#: field:hr.employee,gross:0
 #: field:hr.payroll.register,grows:0
 #: field:hr.payslip,grows:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Gross Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Earnings"
 msgstr ""
 
@@ -594,20 +561,17 @@ msgid "Employee Salary Statement"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_net:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "C/D"
 msgstr ""
 
@@ -632,19 +596,13 @@ msgid "Total By Employee"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: selection:company.contribution,amount_type:0
-#: selection:company.contribution.line,amount_type:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0
 msgid "Fixed Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,to_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,to:0
 msgid "To"
 msgstr ""
 
@@ -682,15 +640,15 @@ msgid "Contribution Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "For the month of"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,deduction:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,deduction:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Deduction"
@@ -713,38 +671,40 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan Installment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
 msgid "Complete HR Checking"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Yours Sincerely"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "SI. No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Net Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail
+#: model:ir.actions.wizard,name:hr_payroll.wizard_print_employees_detail
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_employees_detail
 msgid "Employees Salary Detail"
 msgstr ""
 
@@ -762,7 +722,7 @@ msgid "Confirm Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Others:"
 msgstr ""
 
@@ -774,7 +734,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,worked_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Worked Day"
 msgstr ""
 
@@ -794,7 +753,7 @@ msgid "Country & Address"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employee Code"
 msgstr ""
 
@@ -804,17 +763,16 @@ msgid "Basic Salary – Leaves"
 msgstr "Basic Salary – Leave Days"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,amount_type:0
-#: field:company.contribution.line,amount_type:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: field:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount Type"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,category_id:0
 #: field:hr.payslip.line,category_id:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Category"
 msgstr ""
 
@@ -842,7 +800,7 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Earnings"
 msgstr ""
 
@@ -854,6 +812,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_passport_tree
 msgid "All Passports"
 msgstr ""
 
@@ -864,8 +823,9 @@ msgid "Salary Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Employee Name"
 msgstr ""
 
@@ -875,6 +835,7 @@ msgid "Passport Detail"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
 msgid "Percentage (%)"
 msgstr ""
@@ -889,18 +850,22 @@ msgid "Payroll Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "For"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.passport,contracts_ids:0
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
+#: view:hr.employee.grade:0
 msgid "Employee Function"
 msgstr ""
 
@@ -925,7 +890,7 @@ msgid "Validation"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
@@ -941,6 +906,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.payslip:0
+#: field:hr.payslip,move_payment_ids:0
 msgid "Payment Lines"
 msgstr ""
 
@@ -950,7 +917,6 @@ msgid "Compute Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,active:0
 #: field:hr.payroll.register,active:0
 msgid "Active"
 msgstr ""
@@ -961,7 +927,7 @@ msgid "Applied this head for calculation if condition is true"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:year.salary:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Yearly Salary Details"
 msgstr "Annual Salary Detail"
 
@@ -992,23 +958,22 @@ msgid "Compute"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 #: field:hr.payslip,deg_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Designation"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "HR Manager"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,basic:0
-#: field:hr.employee,basic:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Basic Salary"
 msgstr ""
 
@@ -1023,7 +988,8 @@ msgid "Salary Information"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution_line
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line
 msgid "Allowance Deduction Categoty"
 msgstr ""
 
@@ -1033,13 +999,12 @@ msgid "Companies"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Authorized Signature"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payslip,contract_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract
+#: view:hr.employee:0
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
@@ -1049,14 +1014,14 @@ msgid "Draft Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Next Month Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,date:0
 #: field:hr.payroll.advice,date:0
 #: field:hr.payroll.register,date:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,date:0
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -1072,8 +1037,8 @@ msgid "Search Passport"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Phone No."
 msgstr ""
 
@@ -1105,19 +1070,16 @@ msgid "Other No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,code:0
-#: field:hr.contibution.register.line,code:0
 #: field:hr.holidays.status,code:0
-#: field:hr.payroll.structure,code:0
 #: field:hr.payslip.line,code:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Payment Advice"
 msgstr ""
 
@@ -1140,28 +1102,24 @@ msgid "Computation Overview"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Salary On"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,number:0
 #: field:hr.payroll.register,number:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,number:0
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,struct_id:0
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form
-#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function
+#: view:hr.employee.grade:0
+#: field:hr.employee.grade,line_ids:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure"
 msgstr ""
 
@@ -1173,6 +1131,9 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: view:hr.payslip:0
+#: wizard_button:payroll.analysis,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.employees.detail,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.year.salary,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -1184,33 +1145,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount / Percentage"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_gross:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Allowances"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Current Month Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: view:hr.employee:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,passport_id:0
 #: field:hr.passport,name:0
 msgid "Passport No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.contract,passport_id:0
+#: field:hr.employee,passport_id:0
 #: view:hr.passport:0
 msgid "Passport"
 msgstr ""
@@ -1221,11 +1183,12 @@ msgid "Total Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "for period"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.expense.expense,category_id:0
 #: field:hr.holidays.status,head_id:0
 msgid "Payroll Head"
 msgstr ""
@@ -1239,7 +1202,7 @@ msgid "Contribution Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "E-mail"
 msgstr ""
 
@@ -1257,11 +1220,8 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,line_ids:0
+#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,line_ids:0
 msgid "Calculations"
 msgstr ""
 
@@ -1299,11 +1259,7 @@ msgid "Basic Salary without Leave:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
+#: field:hr.employee.grade,function_id:0
 #: field:hr.payslip.line,function_id:0
 msgid "Function"
 msgstr ""
@@ -1314,7 +1270,7 @@ msgid "States"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Dear Sir/Madam,"
 msgstr ""
 
@@ -1329,29 +1285,12 @@ msgid "Gross Sal."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: field:company.contribution,note:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0
-#: view:hr.contibution.register:0
-#: field:hr.contibution.register,note:0
-#: view:hr.passport:0
-#: field:hr.passport,note:0
 #: field:hr.payroll.advice,note:0
-#: field:hr.payroll.register,note:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,note:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: field:hr.payslip,note:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,note:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
@@ -1373,7 +1312,6 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_root_payroll
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.payroll_configure
 msgid "Payroll"
 msgstr ""
 
@@ -1403,10 +1341,9 @@ msgid "hr.payroll.year.salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.passport,address_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
@@ -1421,10 +1358,8 @@ msgid "Number of Leaves"
 msgstr "Number of Leave Days"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0
-#: field:hr.payroll.register,bank_id:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
@@ -1434,35 +1369,28 @@ msgid "Cancel Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Advance"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,name:0
-#: field:company.contribution.line,name:0
-#: field:hr.contibution.register,name:0
-#: field:hr.contibution.register.line,name:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,name:0
 #: field:hr.payroll.advice,name:0
 #: field:hr.payroll.register,name:0
-#: field:hr.payroll.structure,name:0
 #: field:hr.payslip,name:0
 #: field:hr.payslip.line,name:0
-#: field:hr.payslip.line.line,name:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: field:hr.payslip,leaves:0
 msgid "Leaved Deduction"
 msgstr ""
 
@@ -1472,17 +1400,14 @@ msgid "Country"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.passport:0
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
+#: wizard_field:wizard.employees.detail,init,employee_ids:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,employee_ids:0
 msgid "Employees"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: field:hr.employee,property_bank_account:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Bank Account"
 msgstr ""
 
@@ -1534,7 +1459,6 @@ msgid "Passport Issue Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,allounce:0
 #: field:hr.payslip,allounce:0
@@ -1553,7 +1477,7 @@ msgid "Other Id"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Bank Details"
 msgstr ""
 
@@ -1563,10 +1487,7 @@ msgid "Slip ID"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,sequence:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0
 msgid "Sequence"
 msgstr ""
 
@@ -1582,8 +1503,8 @@ msgid "Letter Content"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
+#: wizard_view:wizard.employees.detail,init:0
+#: wizard_view:wizard.year.salary,init:0
 msgid "Year Salary"
 msgstr "Annual Salary"
 
@@ -1603,9 +1524,9 @@ msgid "Search Payslips"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.contibution.register.line,total:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/es.po b/addons/hr_payroll/i18n/es.po
index 4ffc674123a..2df308e26f4 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/es.po
@@ -15,11 +15,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "E-mail Address"
 msgstr "Dirección de correo electrónico"
 
@@ -29,11 +29,8 @@ msgid "Based"
 msgstr "Basado"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,net:0
-#: field:hr.employee,net:0
 #: field:hr.payroll.register,net:0
 #: field:hr.payslip,net:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Net Salary"
 msgstr "Salario neto"
 
@@ -43,46 +40,43 @@ msgid "Recompute Sheet"
 msgstr "Recalcular plantilla"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employees Salary Details"
 msgstr "Detalles salario de los empleados"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Allowances with Basic:"
 msgstr "Primas con base:"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Department"
 msgstr "Departamento"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Deductions:"
 msgstr "Deducciones:"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,gratuity:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,gratuity:0
 msgid "Use for Gratuity ?"
 msgstr "¿Uso de propina?"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,working_days_per_week:0
 #: field:hr.payslip,working_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Working Days"
 msgstr "Días de trabajo"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan"
 msgstr "Préstamo"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Salary Payment Register"
 msgstr "Registro de pago de nómina"
 
@@ -90,7 +84,6 @@ msgstr "Registro de pago de nómina"
 #: field:hr.employee,slip_ids:0
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: field:hr.payroll.register,line_ids:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list
 msgid "Payslips"
 msgstr "Nóminas"
 
@@ -111,19 +104,14 @@ msgid "("
 msgstr "("
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,company_id:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0
-#: field:hr.contibution.register,company_id:0
-#: field:hr.holidays.status,company_id:0
-#: field:hr.payroll.advice,company_id:0
 #: field:hr.payroll.register,company_id:0
-#: field:hr.payroll.structure,company_id:0
 #: field:hr.payslip,company_id:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,company_id:0
 msgid "Company"
 msgstr "Compañía"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "The Manager"
 msgstr "El responsable"
 
@@ -133,8 +121,7 @@ msgid "Letter Details"
 msgstr "Detalles de la carta"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid ","
 msgstr ","
 
@@ -168,7 +155,8 @@ msgid "Half-Pay Holiday"
 msgstr "Vacaciones con media paga"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,other_pay:0
 msgid "Others"
 msgstr "Otros"
@@ -176,12 +164,12 @@ msgstr "Otros"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Pay Slip"
 msgstr "Nómina"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Contract Detail:"
 msgstr "Detalles del contrato:"
 
@@ -211,16 +199,12 @@ msgid "Reject"
 msgstr "Rechazado"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Leaves"
 msgstr "Ausencias"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,register_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Register"
 msgstr "Registro"
 
@@ -233,25 +217,24 @@ msgstr ""
 "responsable."
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Deductions"
 msgstr "Total deducciones"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,value:0
-#: field:hr.payslip.line.line,value:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,value:0
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Name of the Employee"
 msgstr "Nombre del empleado"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.contibution.register:0
 msgid "Register Lines"
-msgstr "Lineas de Registro"
+msgstr "Líneas de registro"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
@@ -260,8 +243,7 @@ msgstr "Cálculo de la nómina"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,amount:0
-#: report:payroll.advice:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Importe"
 
@@ -294,7 +276,6 @@ msgid "Employee Deduction"
 msgstr "Deducción del empleado"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Deduction"
 msgstr "Otras deducciones"
@@ -335,7 +316,7 @@ msgid ""
 msgstr "Campo usado en cálculos internos, no lo coloque en un formulario."
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Amount (in words) :"
 msgstr "Importe (en palabras):"
 
@@ -345,8 +326,6 @@ msgid "Payment"
 msgstr "Pago"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,line_ids:0
 #: view:hr.payslip.line:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line
@@ -359,7 +338,6 @@ msgid "Identification No"
 msgstr "Nº identificación"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0
 msgid "Based on"
 msgstr "Basado en"
@@ -436,23 +414,17 @@ msgid "Visa No"
 msgstr "Número de Visa"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,from_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,from:0
 msgid "From"
 msgstr "Desde"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
-#: report:payroll.advice:0
 msgid "By Salary"
 msgstr "Por salario"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "End Date"
 msgstr "Fecha final"
 
@@ -467,8 +439,8 @@ msgid "Leave Deductions"
 msgstr "Deducciones por ausencia"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Authorised Signature"
 msgstr "Firma autorizada"
 
@@ -483,11 +455,12 @@ msgid "Contribution Register Line"
 msgstr "Línea de registro de contribución"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Notes:"
 msgstr "Notas:"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payroll.advice,state:0
 #: field:hr.payroll.register,state:0
 #: field:hr.payslip,state:0
@@ -520,12 +493,10 @@ msgid "Company Contributions"
 msgstr "Contribuciones de la compañía"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0
 #: field:hr.passport,employee_id:0
 #: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
 #: field:hr.payslip,employee_id:0
 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee
 msgid "Employee"
 msgstr "Empleado"
 
@@ -540,11 +511,10 @@ msgid "Bank Advice Lines"
 msgstr "Líneas de notificación bancaria"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payslip.line,type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,type:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
@@ -554,7 +524,7 @@ msgid "Email"
 msgstr "Correo electrónico"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
@@ -588,16 +558,13 @@ msgid "Net Basic"
 msgstr "Base neta"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,gross:0
-#: field:hr.employee,gross:0
 #: field:hr.payroll.register,grows:0
 #: field:hr.payslip,grows:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Gross Salary"
 msgstr "Salario bruto"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Earnings"
 msgstr "Ingresos totales"
 
@@ -608,20 +575,17 @@ msgid "Employee Salary Statement"
 msgstr "Declaración salario del empleado"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Payment"
 msgstr "Otros pagos"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_net:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Deductions"
 msgstr "Deducciones"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "C/D"
 msgstr "C/D"
 
@@ -638,7 +602,7 @@ msgstr "Salario empleado"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,chaque_nos:0
 msgid "Chaque Nos"
-msgstr ""
+msgstr "Cada uno de nuestros"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_emp:0
@@ -646,19 +610,13 @@ msgid "Total By Employee"
 msgstr "Total por empleado"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: selection:company.contribution,amount_type:0
-#: selection:company.contribution.line,amount_type:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0
 msgid "Fixed Amount"
 msgstr "Importe fijo"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,to_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,to:0
 msgid "To"
 msgstr "Para"
 
@@ -696,15 +654,15 @@ msgid "Contribution Lines"
 msgstr "Líneas de contribución"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "For the month of"
 msgstr "Para el mes de"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,deduction:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,deduction:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Deduction"
@@ -729,38 +687,40 @@ msgstr ""
 "finalización."
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan Installment"
 msgstr "Entrega anticipo"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
 msgid "Complete HR Checking"
 msgstr "Comprobación RH completa"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Yours Sincerely"
 msgstr "Atentamente"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "SI. No."
 msgstr "Nº SS"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Net Amount"
 msgstr "Importe neto"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure:"
 msgstr "Estructura salarial:"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail
+#: model:ir.actions.wizard,name:hr_payroll.wizard_print_employees_detail
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_employees_detail
 msgid "Employees Salary Detail"
 msgstr "Detalle salario empleado"
 
@@ -778,7 +738,7 @@ msgid "Confirm Sheet"
 msgstr "Hoja de confirmación"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Others:"
 msgstr "Otros:"
 
@@ -790,7 +750,6 @@ msgstr "Función de cálculo"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,worked_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Worked Day"
 msgstr "Días trabajados"
 
@@ -810,7 +769,7 @@ msgid "Country & Address"
 msgstr "País y Dirección"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employee Code"
 msgstr "Código de empleado"
 
@@ -820,17 +779,16 @@ msgid "Basic Salary – Leaves"
 msgstr "Salario base - Ausencias"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,amount_type:0
-#: field:company.contribution.line,amount_type:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: field:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount Type"
 msgstr "Tipo de importe"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,category_id:0
 #: field:hr.payslip.line,category_id:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Category"
 msgstr "Categoría"
 
@@ -858,7 +816,7 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Borrador"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Earnings"
 msgstr "Ingresos"
 
@@ -870,6 +828,7 @@ msgstr "Básico"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_passport_tree
 msgid "All Passports"
 msgstr "Todos los pasaportes"
 
@@ -880,8 +839,9 @@ msgid "Salary Register"
 msgstr "Registro salarial"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Employee Name"
 msgstr "Nombre del empleado"
 
@@ -891,6 +851,7 @@ msgid "Passport Detail"
 msgstr "Detalle pasaporte"
 
 #. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
 msgid "Percentage (%)"
 msgstr "Porcentaje (%)"
@@ -905,18 +866,22 @@ msgid "Payroll Register"
 msgstr "Registro de nóminas"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "For"
 msgstr "Para"
 
 #. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.passport,contracts_ids:0
 msgid "Contracts"
 msgstr "Contratos"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
+#: view:hr.employee.grade:0
 msgid "Employee Function"
 msgstr "Función del empleado"
 
@@ -941,7 +906,7 @@ msgid "Validation"
 msgstr "Validación"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
@@ -957,6 +922,8 @@ msgstr "Usuario"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.payslip:0
+#: field:hr.payslip,move_payment_ids:0
 msgid "Payment Lines"
 msgstr "Líneas de pago"
 
@@ -966,7 +933,6 @@ msgid "Compute Sheet"
 msgstr "Calcular hoja"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,active:0
 #: field:hr.payroll.register,active:0
 msgid "Active"
 msgstr "Activo"
@@ -977,7 +943,7 @@ msgid "Applied this head for calculation if condition is true"
 msgstr "Aplicar este encabezado en el cálculo si la condición es verdadera"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:year.salary:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Yearly Salary Details"
 msgstr "Detalles del salario anual"
 
@@ -1008,23 +974,22 @@ msgid "Compute"
 msgstr "Calcular"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 #: field:hr.payslip,deg_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Designation"
 msgstr "Designación"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "HR Manager"
 msgstr "Responsable de RRHH"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,basic:0
-#: field:hr.employee,basic:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Basic Salary"
 msgstr "Salario base"
 
@@ -1039,7 +1004,8 @@ msgid "Salary Information"
 msgstr "Información del salario"
 
 #. module: hr_payroll
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution_line
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line
 msgid "Allowance Deduction Categoty"
 msgstr "Categoría prima/deducción"
 
@@ -1049,13 +1015,12 @@ msgid "Companies"
 msgstr "Compañías"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Authorized Signature"
 msgstr "Firma autorizada"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payslip,contract_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract
+#: view:hr.employee:0
 msgid "Contract"
 msgstr "Contrato"
 
@@ -1065,14 +1030,14 @@ msgid "Draft Sheet"
 msgstr "Hoja borrador"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Next Month Date"
 msgstr "Fecha próximo mes"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,date:0
 #: field:hr.payroll.advice,date:0
 #: field:hr.payroll.register,date:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "Fecha"
@@ -1088,8 +1053,8 @@ msgid "Search Passport"
 msgstr "Buscar pasaporte"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Phone No."
 msgstr "Nº Teléfono"
 
@@ -1121,19 +1086,16 @@ msgid "Other No."
 msgstr "Otro Nº"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,code:0
-#: field:hr.contibution.register.line,code:0
 #: field:hr.holidays.status,code:0
-#: field:hr.payroll.structure,code:0
 #: field:hr.payslip.line,code:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Code"
 msgstr "Código"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Payment Advice"
 msgstr "Aviso de pago"
 
@@ -1149,6 +1111,10 @@ msgid ""
 "You can use all heads code field in small letter as a variable name i.e. "
 "hra, ma, lta, etc...., also you can use, static varible basic"
 msgstr ""
+"Esto se utiliza para calcular los valores de los campos %, en general en su "
+"base, pero puede utilizar todas las cabeceras de los campos de código en "
+"letra pequeña como un nombre de variable, por ejemplo hra, ma, lta, etc., "
+"también puede utilizar variable estática básica."
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
@@ -1156,28 +1122,24 @@ msgid "Computation Overview"
 msgstr "Resumen del cálculo"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Salary On"
 msgstr "Salario sobre"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,number:0
 #: field:hr.payroll.register,number:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,number:0
 msgid "Number"
 msgstr "Número"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,struct_id:0
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form
-#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function
+#: view:hr.employee.grade:0
+#: field:hr.employee.grade,line_ids:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure"
 msgstr "Estructura salarial"
 
@@ -1189,6 +1151,9 @@ msgstr "Línea registro"
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: view:hr.payslip:0
+#: wizard_button:payroll.analysis,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.employees.detail,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.year.salary,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
@@ -1200,33 +1165,34 @@ msgstr "Cerrar"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount / Percentage"
 msgstr "Importe / Porcentaje"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_gross:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Allowances"
 msgstr "Primas"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Current Month Date"
 msgstr "Fecha mes actual"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: view:hr.employee:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary"
 msgstr "Salario"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,passport_id:0
 #: field:hr.passport,name:0
 msgid "Passport No"
 msgstr "Número de pasaporte"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.contract,passport_id:0
+#: field:hr.employee,passport_id:0
 #: view:hr.passport:0
 msgid "Passport"
 msgstr "Pasaporte"
@@ -1237,11 +1203,12 @@ msgid "Total Salary"
 msgstr "Salario total"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "for period"
 msgstr "por periodo"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.expense.expense,category_id:0
 #: field:hr.holidays.status,head_id:0
 msgid "Payroll Head"
 msgstr "Cabecera nómina"
@@ -1255,7 +1222,7 @@ msgid "Contribution Register"
 msgstr "Registro de contribución"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "E-mail"
 msgstr "Correo electrónico"
 
@@ -1273,11 +1240,8 @@ msgid "Print Report"
 msgstr "Imprimir informe"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,line_ids:0
+#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,line_ids:0
 msgid "Calculations"
 msgstr "Cálculos"
 
@@ -1288,6 +1252,10 @@ msgid ""
 "Contribute 5% then company will and here 0.50 defined then company will "
 "contribute 50% on employee 5% contribution"
 msgstr ""
+"Define el ratio de contribución de la compañía 1,00=100% de la contribución. "
+"Si el empleado contribuye con el 5%, entonces si aquí la compañía tiene un "
+"ratio de 0.50, la compañía contribuirá con el 50% del 5% de la contribución "
+"del empleado."
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
@@ -1315,11 +1283,7 @@ msgid "Basic Salary without Leave:"
 msgstr "Salario base sin ausencias:"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
+#: field:hr.employee.grade,function_id:0
 #: field:hr.payslip.line,function_id:0
 msgid "Function"
 msgstr "Función"
@@ -1330,7 +1294,7 @@ msgid "States"
 msgstr "Estados"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Dear Sir/Madam,"
 msgstr "Apreciado Sr./Sra.,"
 
@@ -1345,29 +1309,12 @@ msgid "Gross Sal."
 msgstr "Sal. bruto"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: field:company.contribution,note:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0
-#: view:hr.contibution.register:0
-#: field:hr.contibution.register,note:0
-#: view:hr.passport:0
-#: field:hr.passport,note:0
 #: field:hr.payroll.advice,note:0
-#: field:hr.payroll.register,note:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,note:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: field:hr.payslip,note:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,note:0
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Start Date"
 msgstr "Fecha inicio"
 
@@ -1389,7 +1336,6 @@ msgstr "Registros de contribución"
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_root_payroll
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.payroll_configure
 msgid "Payroll"
 msgstr "Nómina"
 
@@ -1419,10 +1365,9 @@ msgid "hr.payroll.year.salary"
 msgstr "hr.nómina.año.salario"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.passport,address_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Address"
 msgstr "Dirección"
 
@@ -1437,10 +1382,8 @@ msgid "Number of Leaves"
 msgstr "Número de hojas"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0
-#: field:hr.payroll.register,bank_id:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Bank"
 msgstr "Banco"
 
@@ -1450,35 +1393,28 @@ msgid "Cancel Sheet"
 msgstr "Cancelar hoja"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Advance"
 msgstr "Adelanto"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:"
 msgstr "Primas y deducciones especiales por empleado:"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,name:0
-#: field:company.contribution.line,name:0
-#: field:hr.contibution.register,name:0
-#: field:hr.contibution.register.line,name:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,name:0
 #: field:hr.payroll.advice,name:0
 #: field:hr.payroll.register,name:0
-#: field:hr.payroll.structure,name:0
 #: field:hr.payslip,name:0
 #: field:hr.payslip.line,name:0
-#: field:hr.payslip.line.line,name:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: field:hr.payslip,leaves:0
 msgid "Leaved Deduction"
 msgstr "Hojas de deducción"
 
@@ -1488,17 +1424,14 @@ msgid "Country"
 msgstr "País"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.passport:0
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
+#: wizard_field:wizard.employees.detail,init,employee_ids:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,employee_ids:0
 msgid "Employees"
 msgstr "Empleados"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: field:hr.employee,property_bank_account:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Bank Account"
 msgstr "Cuenta bancaria"
 
@@ -1550,7 +1483,6 @@ msgid "Passport Issue Date"
 msgstr "Fecha de emisión del pasaporte"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,allounce:0
 #: field:hr.payslip,allounce:0
@@ -1569,7 +1501,7 @@ msgid "Other Id"
 msgstr "Otro id"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Bank Details"
 msgstr "Detalles bancarios"
 
@@ -1579,10 +1511,7 @@ msgid "Slip ID"
 msgstr "ID justificante"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,sequence:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0
 msgid "Sequence"
 msgstr "Secuencia"
 
@@ -1598,8 +1527,8 @@ msgid "Letter Content"
 msgstr "Contenido carta"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
+#: wizard_view:wizard.employees.detail,init:0
+#: wizard_view:wizard.year.salary,init:0
 msgid "Year Salary"
 msgstr "Salario anual"
 
@@ -1619,9 +1548,9 @@ msgid "Search Payslips"
 msgstr "Buscar nóminas"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.contibution.register.line,total:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/es_EC.po b/addons/hr_payroll/i18n/es_EC.po
index bc0d2af27fe..6a7f2d496c0 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/es_EC.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "E-mail Address"
 msgstr ""
 
@@ -28,11 +28,8 @@ msgid "Based"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,net:0
-#: field:hr.employee,net:0
 #: field:hr.payroll.register,net:0
 #: field:hr.payslip,net:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Net Salary"
 msgstr ""
 
@@ -42,46 +39,43 @@ msgid "Recompute Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employees Salary Details"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Allowances with Basic:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Department"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Deductions:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,gratuity:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,gratuity:0
 msgid "Use for Gratuity ?"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,working_days_per_week:0
 #: field:hr.payslip,working_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Working Days"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Salary Payment Register"
 msgstr ""
 
@@ -89,7 +83,6 @@ msgstr ""
 #: field:hr.employee,slip_ids:0
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: field:hr.payroll.register,line_ids:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list
 msgid "Payslips"
 msgstr ""
 
@@ -110,19 +103,14 @@ msgid "("
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,company_id:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0
-#: field:hr.contibution.register,company_id:0
-#: field:hr.holidays.status,company_id:0
-#: field:hr.payroll.advice,company_id:0
 #: field:hr.payroll.register,company_id:0
-#: field:hr.payroll.structure,company_id:0
 #: field:hr.payslip,company_id:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,company_id:0
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "The Manager"
 msgstr ""
 
@@ -132,8 +120,7 @@ msgid "Letter Details"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid ","
 msgstr ""
 
@@ -167,7 +154,8 @@ msgid "Half-Pay Holiday"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,other_pay:0
 msgid "Others"
 msgstr ""
@@ -175,12 +163,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Pay Slip"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Contract Detail:"
 msgstr ""
 
@@ -210,16 +198,12 @@ msgid "Reject"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,register_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -230,18 +214,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,value:0
-#: field:hr.payslip.line.line,value:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,value:0
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Name of the Employee"
 msgstr ""
 
@@ -257,8 +240,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,amount:0
-#: report:payroll.advice:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
@@ -290,7 +272,6 @@ msgid "Employee Deduction"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Deduction"
 msgstr ""
@@ -331,7 +312,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Amount (in words) :"
 msgstr ""
 
@@ -341,8 +322,6 @@ msgid "Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,line_ids:0
 #: view:hr.payslip.line:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line
@@ -355,7 +334,6 @@ msgid "Identification No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0
 msgid "Based on"
 msgstr ""
@@ -422,23 +400,17 @@ msgid "Visa No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,from_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,from:0
 msgid "From"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
-#: report:payroll.advice:0
 msgid "By Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "End Date"
 msgstr ""
 
@@ -453,8 +425,8 @@ msgid "Leave Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Authorised Signature"
 msgstr ""
 
@@ -469,11 +441,12 @@ msgid "Contribution Register Line"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Notes:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payroll.advice,state:0
 #: field:hr.payroll.register,state:0
 #: field:hr.payslip,state:0
@@ -506,12 +479,10 @@ msgid "Company Contributions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0
 #: field:hr.passport,employee_id:0
 #: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
 #: field:hr.payslip,employee_id:0
 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee
 msgid "Employee"
 msgstr ""
 
@@ -526,11 +497,10 @@ msgid "Bank Advice Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payslip.line,type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,type:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
@@ -540,7 +510,7 @@ msgid "Email"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "#"
 msgstr ""
 
@@ -574,16 +544,13 @@ msgid "Net Basic"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,gross:0
-#: field:hr.employee,gross:0
 #: field:hr.payroll.register,grows:0
 #: field:hr.payslip,grows:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Gross Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Earnings"
 msgstr ""
 
@@ -594,20 +561,17 @@ msgid "Employee Salary Statement"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_net:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "C/D"
 msgstr ""
 
@@ -632,19 +596,13 @@ msgid "Total By Employee"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: selection:company.contribution,amount_type:0
-#: selection:company.contribution.line,amount_type:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0
 msgid "Fixed Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,to_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,to:0
 msgid "To"
 msgstr ""
 
@@ -682,15 +640,15 @@ msgid "Contribution Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "For the month of"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,deduction:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,deduction:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Deduction"
@@ -713,38 +671,40 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan Installment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
 msgid "Complete HR Checking"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Yours Sincerely"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "SI. No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Net Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail
+#: model:ir.actions.wizard,name:hr_payroll.wizard_print_employees_detail
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_employees_detail
 msgid "Employees Salary Detail"
 msgstr ""
 
@@ -762,7 +722,7 @@ msgid "Confirm Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Others:"
 msgstr ""
 
@@ -774,7 +734,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,worked_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Worked Day"
 msgstr ""
 
@@ -794,7 +753,7 @@ msgid "Country & Address"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employee Code"
 msgstr ""
 
@@ -804,17 +763,16 @@ msgid "Basic Salary – Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,amount_type:0
-#: field:company.contribution.line,amount_type:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: field:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount Type"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,category_id:0
 #: field:hr.payslip.line,category_id:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Category"
 msgstr ""
 
@@ -842,7 +800,7 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Earnings"
 msgstr ""
 
@@ -854,6 +812,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_passport_tree
 msgid "All Passports"
 msgstr ""
 
@@ -864,8 +823,9 @@ msgid "Salary Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Employee Name"
 msgstr ""
 
@@ -875,6 +835,7 @@ msgid "Passport Detail"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
 msgid "Percentage (%)"
 msgstr ""
@@ -889,18 +850,22 @@ msgid "Payroll Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "For"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.passport,contracts_ids:0
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
+#: view:hr.employee.grade:0
 msgid "Employee Function"
 msgstr ""
 
@@ -925,7 +890,7 @@ msgid "Validation"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
@@ -941,6 +906,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.payslip:0
+#: field:hr.payslip,move_payment_ids:0
 msgid "Payment Lines"
 msgstr ""
 
@@ -950,7 +917,6 @@ msgid "Compute Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,active:0
 #: field:hr.payroll.register,active:0
 msgid "Active"
 msgstr ""
@@ -961,7 +927,7 @@ msgid "Applied this head for calculation if condition is true"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:year.salary:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Yearly Salary Details"
 msgstr ""
 
@@ -992,23 +958,22 @@ msgid "Compute"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 #: field:hr.payslip,deg_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Designation"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "HR Manager"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,basic:0
-#: field:hr.employee,basic:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Basic Salary"
 msgstr ""
 
@@ -1023,7 +988,8 @@ msgid "Salary Information"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution_line
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line
 msgid "Allowance Deduction Categoty"
 msgstr ""
 
@@ -1033,13 +999,12 @@ msgid "Companies"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Authorized Signature"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payslip,contract_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract
+#: view:hr.employee:0
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
@@ -1049,14 +1014,14 @@ msgid "Draft Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Next Month Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,date:0
 #: field:hr.payroll.advice,date:0
 #: field:hr.payroll.register,date:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,date:0
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -1072,8 +1037,8 @@ msgid "Search Passport"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Phone No."
 msgstr ""
 
@@ -1105,19 +1070,16 @@ msgid "Other No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,code:0
-#: field:hr.contibution.register.line,code:0
 #: field:hr.holidays.status,code:0
-#: field:hr.payroll.structure,code:0
 #: field:hr.payslip.line,code:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Payment Advice"
 msgstr ""
 
@@ -1140,28 +1102,24 @@ msgid "Computation Overview"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Salary On"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,number:0
 #: field:hr.payroll.register,number:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,number:0
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,struct_id:0
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form
-#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function
+#: view:hr.employee.grade:0
+#: field:hr.employee.grade,line_ids:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure"
 msgstr ""
 
@@ -1173,6 +1131,9 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: view:hr.payslip:0
+#: wizard_button:payroll.analysis,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.employees.detail,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.year.salary,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -1184,33 +1145,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount / Percentage"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_gross:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Allowances"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Current Month Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: view:hr.employee:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,passport_id:0
 #: field:hr.passport,name:0
 msgid "Passport No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.contract,passport_id:0
+#: field:hr.employee,passport_id:0
 #: view:hr.passport:0
 msgid "Passport"
 msgstr ""
@@ -1221,11 +1183,12 @@ msgid "Total Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "for period"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.expense.expense,category_id:0
 #: field:hr.holidays.status,head_id:0
 msgid "Payroll Head"
 msgstr ""
@@ -1239,7 +1202,7 @@ msgid "Contribution Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "E-mail"
 msgstr ""
 
@@ -1257,11 +1220,8 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,line_ids:0
+#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,line_ids:0
 msgid "Calculations"
 msgstr ""
 
@@ -1299,11 +1259,7 @@ msgid "Basic Salary without Leave:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
+#: field:hr.employee.grade,function_id:0
 #: field:hr.payslip.line,function_id:0
 msgid "Function"
 msgstr ""
@@ -1314,7 +1270,7 @@ msgid "States"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Dear Sir/Madam,"
 msgstr ""
 
@@ -1329,29 +1285,12 @@ msgid "Gross Sal."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: field:company.contribution,note:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0
-#: view:hr.contibution.register:0
-#: field:hr.contibution.register,note:0
-#: view:hr.passport:0
-#: field:hr.passport,note:0
 #: field:hr.payroll.advice,note:0
-#: field:hr.payroll.register,note:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,note:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: field:hr.payslip,note:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,note:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
@@ -1373,7 +1312,6 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_root_payroll
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.payroll_configure
 msgid "Payroll"
 msgstr ""
 
@@ -1403,10 +1341,9 @@ msgid "hr.payroll.year.salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.passport,address_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
@@ -1421,10 +1358,8 @@ msgid "Number of Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0
-#: field:hr.payroll.register,bank_id:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
@@ -1434,35 +1369,28 @@ msgid "Cancel Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Advance"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,name:0
-#: field:company.contribution.line,name:0
-#: field:hr.contibution.register,name:0
-#: field:hr.contibution.register.line,name:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,name:0
 #: field:hr.payroll.advice,name:0
 #: field:hr.payroll.register,name:0
-#: field:hr.payroll.structure,name:0
 #: field:hr.payslip,name:0
 #: field:hr.payslip.line,name:0
-#: field:hr.payslip.line.line,name:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: field:hr.payslip,leaves:0
 msgid "Leaved Deduction"
 msgstr ""
 
@@ -1472,17 +1400,14 @@ msgid "Country"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.passport:0
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
+#: wizard_field:wizard.employees.detail,init,employee_ids:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,employee_ids:0
 msgid "Employees"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: field:hr.employee,property_bank_account:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Bank Account"
 msgstr ""
 
@@ -1534,7 +1459,6 @@ msgid "Passport Issue Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,allounce:0
 #: field:hr.payslip,allounce:0
@@ -1553,7 +1477,7 @@ msgid "Other Id"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Bank Details"
 msgstr ""
 
@@ -1563,10 +1487,7 @@ msgid "Slip ID"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,sequence:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0
 msgid "Sequence"
 msgstr ""
 
@@ -1582,8 +1503,8 @@ msgid "Letter Content"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
+#: wizard_view:wizard.employees.detail,init:0
+#: wizard_view:wizard.year.salary,init:0
 msgid "Year Salary"
 msgstr ""
 
@@ -1603,9 +1524,9 @@ msgid "Search Payslips"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.contibution.register.line,total:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/et.po b/addons/hr_payroll/i18n/et.po
index 9e1a3e99937..bc3a4da2e65 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/et.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "E-mail Address"
 msgstr "E-mail Aadres"
 
@@ -28,11 +28,8 @@ msgid "Based"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,net:0
-#: field:hr.employee,net:0
 #: field:hr.payroll.register,net:0
 #: field:hr.payslip,net:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Net Salary"
 msgstr ""
 
@@ -42,46 +39,43 @@ msgid "Recompute Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employees Salary Details"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Allowances with Basic:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Department"
 msgstr "Osakond"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Deductions:"
 msgstr "Mahaarvamised:"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,gratuity:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,gratuity:0
 msgid "Use for Gratuity ?"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,working_days_per_week:0
 #: field:hr.payslip,working_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Working Days"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan"
 msgstr "Laen"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Salary Payment Register"
 msgstr ""
 
@@ -89,7 +83,6 @@ msgstr ""
 #: field:hr.employee,slip_ids:0
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: field:hr.payroll.register,line_ids:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list
 msgid "Payslips"
 msgstr ""
 
@@ -110,19 +103,14 @@ msgid "("
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,company_id:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0
-#: field:hr.contibution.register,company_id:0
-#: field:hr.holidays.status,company_id:0
-#: field:hr.payroll.advice,company_id:0
 #: field:hr.payroll.register,company_id:0
-#: field:hr.payroll.structure,company_id:0
 #: field:hr.payslip,company_id:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,company_id:0
 msgid "Company"
 msgstr "Ettevõte"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "The Manager"
 msgstr ""
 
@@ -132,8 +120,7 @@ msgid "Letter Details"
 msgstr "Kirja detailid"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid ","
 msgstr ","
 
@@ -167,7 +154,8 @@ msgid "Half-Pay Holiday"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,other_pay:0
 msgid "Others"
 msgstr "Muud"
@@ -175,12 +163,12 @@ msgstr "Muud"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Pay Slip"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Contract Detail:"
 msgstr ""
 
@@ -210,16 +198,12 @@ msgid "Reject"
 msgstr "Keeldu"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Leaves"
 msgstr "Lehed"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,register_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Register"
 msgstr "Registreeri"
 
@@ -230,18 +214,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Deductions"
 msgstr "Kokku mahaarvamised"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,value:0
-#: field:hr.payslip.line.line,value:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,value:0
 msgid "Value"
 msgstr "Väärtus"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Name of the Employee"
 msgstr ""
 
@@ -257,8 +240,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,amount:0
-#: report:payroll.advice:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Hulk"
 
@@ -290,7 +272,6 @@ msgid "Employee Deduction"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Deduction"
 msgstr ""
@@ -331,7 +312,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Amount (in words) :"
 msgstr "Summa (sõnadega) :"
 
@@ -341,8 +322,6 @@ msgid "Payment"
 msgstr "Makse"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,line_ids:0
 #: view:hr.payslip.line:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line
@@ -355,7 +334,6 @@ msgid "Identification No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0
 msgid "Based on"
 msgstr "Põhineb"
@@ -422,23 +400,17 @@ msgid "Visa No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,from_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,from:0
 msgid "From"
 msgstr "Alates"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
-#: report:payroll.advice:0
 msgid "By Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "End Date"
 msgstr "Lõppkuupäev"
 
@@ -453,8 +425,8 @@ msgid "Leave Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Authorised Signature"
 msgstr "Volitatud isiku allkiri"
 
@@ -469,11 +441,12 @@ msgid "Contribution Register Line"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Notes:"
 msgstr "Märkused:"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payroll.advice,state:0
 #: field:hr.payroll.register,state:0
 #: field:hr.payslip,state:0
@@ -506,12 +479,10 @@ msgid "Company Contributions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0
 #: field:hr.passport,employee_id:0
 #: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
 #: field:hr.payslip,employee_id:0
 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee
 msgid "Employee"
 msgstr "Töötaja"
 
@@ -526,11 +497,10 @@ msgid "Bank Advice Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payslip.line,type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,type:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Type"
 msgstr "Tüüp"
 
@@ -540,7 +510,7 @@ msgid "Email"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
@@ -574,16 +544,13 @@ msgid "Net Basic"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,gross:0
-#: field:hr.employee,gross:0
 #: field:hr.payroll.register,grows:0
 #: field:hr.payslip,grows:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Gross Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Earnings"
 msgstr ""
 
@@ -594,20 +561,17 @@ msgid "Employee Salary Statement"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_net:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "C/D"
 msgstr ""
 
@@ -632,19 +596,13 @@ msgid "Total By Employee"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: selection:company.contribution,amount_type:0
-#: selection:company.contribution.line,amount_type:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0
 msgid "Fixed Amount"
 msgstr "Kindel summa"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,to_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,to:0
 msgid "To"
 msgstr "Kuni"
 
@@ -682,15 +640,15 @@ msgid "Contribution Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "For the month of"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,deduction:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,deduction:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Deduction"
@@ -713,38 +671,40 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan Installment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
 msgid "Complete HR Checking"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Yours Sincerely"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "SI. No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Net Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail
+#: model:ir.actions.wizard,name:hr_payroll.wizard_print_employees_detail
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_employees_detail
 msgid "Employees Salary Detail"
 msgstr ""
 
@@ -762,7 +722,7 @@ msgid "Confirm Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Others:"
 msgstr "Ülejäänud:"
 
@@ -774,7 +734,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,worked_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Worked Day"
 msgstr ""
 
@@ -794,7 +753,7 @@ msgid "Country & Address"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employee Code"
 msgstr "Töötaja kood"
 
@@ -804,17 +763,16 @@ msgid "Basic Salary – Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,amount_type:0
-#: field:company.contribution.line,amount_type:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: field:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount Type"
 msgstr "Summa liik"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,category_id:0
 #: field:hr.payslip.line,category_id:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Category"
 msgstr "Kategooria"
 
@@ -842,7 +800,7 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Earnings"
 msgstr ""
 
@@ -854,6 +812,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_passport_tree
 msgid "All Passports"
 msgstr ""
 
@@ -864,8 +823,9 @@ msgid "Salary Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Employee Name"
 msgstr "Töötaja nimi"
 
@@ -875,6 +835,7 @@ msgid "Passport Detail"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
 msgid "Percentage (%)"
 msgstr ""
@@ -889,18 +850,22 @@ msgid "Payroll Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "For"
 msgstr "Kellele"
 
 #. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.passport,contracts_ids:0
 msgid "Contracts"
 msgstr "Lepingud"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
+#: view:hr.employee.grade:0
 msgid "Employee Function"
 msgstr ""
 
@@ -925,7 +890,7 @@ msgid "Validation"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Title"
 msgstr "Pealkiri"
 
@@ -941,6 +906,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.payslip:0
+#: field:hr.payslip,move_payment_ids:0
 msgid "Payment Lines"
 msgstr "Makseread"
 
@@ -950,7 +917,6 @@ msgid "Compute Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,active:0
 #: field:hr.payroll.register,active:0
 msgid "Active"
 msgstr "Aktiivne"
@@ -961,7 +927,7 @@ msgid "Applied this head for calculation if condition is true"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:year.salary:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Yearly Salary Details"
 msgstr ""
 
@@ -992,23 +958,22 @@ msgid "Compute"
 msgstr "Arvuta"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 #: field:hr.payslip,deg_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Designation"
 msgstr "Sihtkoht"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "HR Manager"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,basic:0
-#: field:hr.employee,basic:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Basic Salary"
 msgstr ""
 
@@ -1023,7 +988,8 @@ msgid "Salary Information"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution_line
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line
 msgid "Allowance Deduction Categoty"
 msgstr ""
 
@@ -1033,13 +999,12 @@ msgid "Companies"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Authorized Signature"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payslip,contract_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract
+#: view:hr.employee:0
 msgid "Contract"
 msgstr "Leping"
 
@@ -1049,14 +1014,14 @@ msgid "Draft Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Next Month Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,date:0
 #: field:hr.payroll.advice,date:0
 #: field:hr.payroll.register,date:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "Kuupäev"
@@ -1072,8 +1037,8 @@ msgid "Search Passport"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Phone No."
 msgstr "Telefon nr."
 
@@ -1105,19 +1070,16 @@ msgid "Other No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,code:0
-#: field:hr.contibution.register.line,code:0
 #: field:hr.holidays.status,code:0
-#: field:hr.payroll.structure,code:0
 #: field:hr.payslip.line,code:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Code"
 msgstr "Kood"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Payment Advice"
 msgstr ""
 
@@ -1140,28 +1102,24 @@ msgid "Computation Overview"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Salary On"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,number:0
 #: field:hr.payroll.register,number:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,number:0
 msgid "Number"
 msgstr "Number"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,struct_id:0
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form
-#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function
+#: view:hr.employee.grade:0
+#: field:hr.employee.grade,line_ids:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure"
 msgstr ""
 
@@ -1173,6 +1131,9 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: view:hr.payslip:0
+#: wizard_button:payroll.analysis,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.employees.detail,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.year.salary,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Katkesta"
 
@@ -1184,33 +1145,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount / Percentage"
 msgstr "Summa / protsent"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_gross:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Allowances"
 msgstr "Toetused"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Current Month Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: view:hr.employee:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary"
 msgstr "Palk"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,passport_id:0
 #: field:hr.passport,name:0
 msgid "Passport No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.contract,passport_id:0
+#: field:hr.employee,passport_id:0
 #: view:hr.passport:0
 msgid "Passport"
 msgstr "Pass"
@@ -1221,11 +1183,12 @@ msgid "Total Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "for period"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.expense.expense,category_id:0
 #: field:hr.holidays.status,head_id:0
 msgid "Payroll Head"
 msgstr ""
@@ -1239,7 +1202,7 @@ msgid "Contribution Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "E-mail"
 msgstr "E-post"
 
@@ -1257,11 +1220,8 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,line_ids:0
+#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,line_ids:0
 msgid "Calculations"
 msgstr "Arvutused"
 
@@ -1299,11 +1259,7 @@ msgid "Basic Salary without Leave:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
+#: field:hr.employee.grade,function_id:0
 #: field:hr.payslip.line,function_id:0
 msgid "Function"
 msgstr "Funktsioon"
@@ -1314,7 +1270,7 @@ msgid "States"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Dear Sir/Madam,"
 msgstr "Lugupeetud Härra/Proua,"
 
@@ -1329,29 +1285,12 @@ msgid "Gross Sal."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: field:company.contribution,note:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0
-#: view:hr.contibution.register:0
-#: field:hr.contibution.register,note:0
-#: view:hr.passport:0
-#: field:hr.passport,note:0
 #: field:hr.payroll.advice,note:0
-#: field:hr.payroll.register,note:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,note:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: field:hr.payslip,note:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,note:0
 msgid "Description"
 msgstr "Kirjeldus"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Start Date"
 msgstr "Alguskuupäev"
 
@@ -1373,7 +1312,6 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_root_payroll
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.payroll_configure
 msgid "Payroll"
 msgstr ""
 
@@ -1403,10 +1341,9 @@ msgid "hr.payroll.year.salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.passport,address_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Address"
 msgstr "Aadress"
 
@@ -1421,10 +1358,8 @@ msgid "Number of Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0
-#: field:hr.payroll.register,bank_id:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Bank"
 msgstr "Pank"
 
@@ -1434,35 +1369,28 @@ msgid "Cancel Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Advance"
 msgstr "Edenema"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,name:0
-#: field:company.contribution.line,name:0
-#: field:hr.contibution.register,name:0
-#: field:hr.contibution.register.line,name:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,name:0
 #: field:hr.payroll.advice,name:0
 #: field:hr.payroll.register,name:0
-#: field:hr.payroll.structure,name:0
 #: field:hr.payslip,name:0
 #: field:hr.payslip.line,name:0
-#: field:hr.payslip.line.line,name:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: field:hr.payslip,leaves:0
 msgid "Leaved Deduction"
 msgstr ""
 
@@ -1472,17 +1400,14 @@ msgid "Country"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.passport:0
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
+#: wizard_field:wizard.employees.detail,init,employee_ids:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,employee_ids:0
 msgid "Employees"
 msgstr "Töötajad"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: field:hr.employee,property_bank_account:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Bank Account"
 msgstr "Pangakonto"
 
@@ -1534,7 +1459,6 @@ msgid "Passport Issue Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,allounce:0
 #: field:hr.payslip,allounce:0
@@ -1553,7 +1477,7 @@ msgid "Other Id"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Bank Details"
 msgstr "Pangadetailid"
 
@@ -1563,10 +1487,7 @@ msgid "Slip ID"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,sequence:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0
 msgid "Sequence"
 msgstr "Järjestus"
 
@@ -1582,8 +1503,8 @@ msgid "Letter Content"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
+#: wizard_view:wizard.employees.detail,init:0
+#: wizard_view:wizard.year.salary,init:0
 msgid "Year Salary"
 msgstr ""
 
@@ -1603,9 +1524,9 @@ msgid "Search Payslips"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.contibution.register.line,total:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Total"
 msgstr "Kokku"
 
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/fi.po b/addons/hr_payroll/i18n/fi.po
index 005ef8357a8..983d51acc49 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-25 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:employees.salary:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/fr.po b/addons/hr_payroll/i18n/fr.po
index db3883bd05f..751c32d38b3 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/fr.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "E-mail Address"
 msgstr "Adresse courriel"
 
@@ -28,11 +28,8 @@ msgid "Based"
 msgstr "Fondé sur"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,net:0
-#: field:hr.employee,net:0
 #: field:hr.payroll.register,net:0
 #: field:hr.payslip,net:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Net Salary"
 msgstr "Salaire net"
 
@@ -42,46 +39,43 @@ msgid "Recompute Sheet"
 msgstr "Recalculer la feuille"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employees Salary Details"
 msgstr "Détails sur le salaire des employés"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Allowances with Basic:"
 msgstr "Allocations de base :"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Department"
 msgstr "Département"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Deductions:"
 msgstr "Déductions :"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,gratuity:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,gratuity:0
 msgid "Use for Gratuity ?"
 msgstr "Utiliser comme prime ?"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,working_days_per_week:0
 #: field:hr.payslip,working_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Working Days"
 msgstr "Jours de travail"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan"
 msgstr "Prêt"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Salary Payment Register"
 msgstr "Registre de paiement des salaires"
 
@@ -89,7 +83,6 @@ msgstr "Registre de paiement des salaires"
 #: field:hr.employee,slip_ids:0
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: field:hr.payroll.register,line_ids:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list
 msgid "Payslips"
 msgstr "Feuilles de paye"
 
@@ -110,19 +103,14 @@ msgid "("
 msgstr "("
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,company_id:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0
-#: field:hr.contibution.register,company_id:0
-#: field:hr.holidays.status,company_id:0
-#: field:hr.payroll.advice,company_id:0
 #: field:hr.payroll.register,company_id:0
-#: field:hr.payroll.structure,company_id:0
 #: field:hr.payslip,company_id:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,company_id:0
 msgid "Company"
 msgstr "Société"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "The Manager"
 msgstr "Le gestionnaire"
 
@@ -132,8 +120,7 @@ msgid "Letter Details"
 msgstr "Détails de la lettre"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid ","
 msgstr ","
 
@@ -167,7 +154,8 @@ msgid "Half-Pay Holiday"
 msgstr "Vacances avec demi-salaire"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,other_pay:0
 msgid "Others"
 msgstr "Autres"
@@ -175,12 +163,12 @@ msgstr "Autres"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Pay Slip"
 msgstr "Feuille de paie"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Contract Detail:"
 msgstr "Détail du contrat :"
 
@@ -212,16 +200,12 @@ msgid "Reject"
 msgstr "Rejetée"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Leaves"
 msgstr "Congés"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,register_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Register"
 msgstr "Registre"
 
@@ -234,18 +218,17 @@ msgstr ""
 "l'employé est le responsable."
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Deductions"
 msgstr "Total des déductions"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,value:0
-#: field:hr.payslip.line.line,value:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,value:0
 msgid "Value"
 msgstr "Valeur"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Name of the Employee"
 msgstr "Nom de l'employé"
 
@@ -261,8 +244,7 @@ msgstr "Calcul de salaire"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,amount:0
-#: report:payroll.advice:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Montant"
 
@@ -296,7 +278,6 @@ msgid "Employee Deduction"
 msgstr "Déduction pour cet employé"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Deduction"
 msgstr "Autre déduction"
@@ -339,7 +320,7 @@ msgstr ""
 "formulaire"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Amount (in words) :"
 msgstr "Montant (en toutes lettres) :"
 
@@ -349,8 +330,6 @@ msgid "Payment"
 msgstr "Paiement"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,line_ids:0
 #: view:hr.payslip.line:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line
@@ -363,7 +342,6 @@ msgid "Identification No"
 msgstr "N° d'identification"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0
 msgid "Based on"
 msgstr "Basé sur"
@@ -441,23 +419,17 @@ msgid "Visa No"
 msgstr "N° de visa"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,from_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,from:0
 msgid "From"
 msgstr "À partir de"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
-#: report:payroll.advice:0
 msgid "By Salary"
 msgstr "Par salaire"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "End Date"
 msgstr "Date de fin"
 
@@ -472,8 +444,8 @@ msgid "Leave Deductions"
 msgstr "Déductions pour congés"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Authorised Signature"
 msgstr "Signature autorisée"
 
@@ -488,11 +460,12 @@ msgid "Contribution Register Line"
 msgstr "Ligne du registre de contribution"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Notes:"
 msgstr "Notes:"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payroll.advice,state:0
 #: field:hr.payroll.register,state:0
 #: field:hr.payslip,state:0
@@ -525,12 +498,10 @@ msgid "Company Contributions"
 msgstr "Contributions de la société"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0
 #: field:hr.passport,employee_id:0
 #: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
 #: field:hr.payslip,employee_id:0
 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee
 msgid "Employee"
 msgstr "Employé"
 
@@ -545,11 +516,10 @@ msgid "Bank Advice Lines"
 msgstr "Lignes d'avis bancaire"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payslip.line,type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,type:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
@@ -559,7 +529,7 @@ msgid "Email"
 msgstr "Courriel"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "#"
 msgstr "Nb."
 
@@ -593,16 +563,13 @@ msgid "Net Basic"
 msgstr "Basique net"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,gross:0
-#: field:hr.employee,gross:0
 #: field:hr.payroll.register,grows:0
 #: field:hr.payslip,grows:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Gross Salary"
 msgstr "Salaire brut"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Earnings"
 msgstr "Total des revenus"
 
@@ -613,20 +580,17 @@ msgid "Employee Salary Statement"
 msgstr "Déclaration de salaire de l'employé"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Payment"
 msgstr "Autre paiement"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_net:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Deductions"
 msgstr "Déductions"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "C/D"
 msgstr "C/D"
 
@@ -651,19 +615,13 @@ msgid "Total By Employee"
 msgstr "Total par employé"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: selection:company.contribution,amount_type:0
-#: selection:company.contribution.line,amount_type:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0
 msgid "Fixed Amount"
 msgstr "Montant fixe"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,to_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,to:0
 msgid "To"
 msgstr "À"
 
@@ -701,15 +659,15 @@ msgid "Contribution Lines"
 msgstr "Lignes de contribution"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "For the month of"
 msgstr "Pour le mois de"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,deduction:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,deduction:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Deduction"
@@ -733,38 +691,40 @@ msgstr ""
 "Erreur ! La date de début du contrat doit être antérieure à sa date de fin."
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan Installment"
 msgstr "Acompte pour un prêt"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
 msgid "Complete HR Checking"
 msgstr "Vérification complète des RH"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Yours Sincerely"
 msgstr "Cordialement"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "SI. No."
 msgstr "SI. No."
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Net Amount"
 msgstr "Montant net"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure:"
 msgstr "Structure salariale :"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail
+#: model:ir.actions.wizard,name:hr_payroll.wizard_print_employees_detail
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_employees_detail
 msgid "Employees Salary Detail"
 msgstr "Détail du salaire de l'employé"
 
@@ -782,7 +742,7 @@ msgid "Confirm Sheet"
 msgstr "Confirmer la feuille"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Others:"
 msgstr "Autres"
 
@@ -794,7 +754,6 @@ msgstr "Calcul de la fonction"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,worked_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Worked Day"
 msgstr "Jour travaillé"
 
@@ -814,7 +773,7 @@ msgid "Country & Address"
 msgstr "Pays et adresse"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employee Code"
 msgstr "Code de l'employé"
 
@@ -824,17 +783,16 @@ msgid "Basic Salary – Leaves"
 msgstr "Salaire de base - congés"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,amount_type:0
-#: field:company.contribution.line,amount_type:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: field:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount Type"
 msgstr "Type de montant"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,category_id:0
 #: field:hr.payslip.line,category_id:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Category"
 msgstr "Catégorie"
 
@@ -862,7 +820,7 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Brouillon"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Earnings"
 msgstr "Gains"
 
@@ -874,6 +832,7 @@ msgstr "Basique"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_passport_tree
 msgid "All Passports"
 msgstr "Tous les passeports"
 
@@ -884,8 +843,9 @@ msgid "Salary Register"
 msgstr "Registre des salaires"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Employee Name"
 msgstr "Nom de l'employé"
 
@@ -895,6 +855,7 @@ msgid "Passport Detail"
 msgstr "Détail du passeport"
 
 #. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
 msgid "Percentage (%)"
 msgstr "Pourcentage (%)"
@@ -909,18 +870,22 @@ msgid "Payroll Register"
 msgstr "Registre de paye"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "For"
 msgstr "Pour"
 
 #. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.passport,contracts_ids:0
 msgid "Contracts"
 msgstr "Contrats"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
+#: view:hr.employee.grade:0
 msgid "Employee Function"
 msgstr "Fonction de l'employé"
 
@@ -945,7 +910,7 @@ msgid "Validation"
 msgstr "Validation"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Title"
 msgstr "Titre"
 
@@ -961,6 +926,8 @@ msgstr "Utilisateur"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.payslip:0
+#: field:hr.payslip,move_payment_ids:0
 msgid "Payment Lines"
 msgstr "Lignes de règlement"
 
@@ -970,7 +937,6 @@ msgid "Compute Sheet"
 msgstr "Calculer la feuille"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,active:0
 #: field:hr.payroll.register,active:0
 msgid "Active"
 msgstr "Actif"
@@ -981,7 +947,7 @@ msgid "Applied this head for calculation if condition is true"
 msgstr "Applique cette rubrique pour le calcul si la condition est vraie"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:year.salary:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Yearly Salary Details"
 msgstr "Détails du salaire annuel"
 
@@ -1013,23 +979,22 @@ msgid "Compute"
 msgstr "Calculer"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 #: field:hr.payslip,deg_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Designation"
 msgstr "Désignation"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "HR Manager"
 msgstr "Gestionnaire des RH"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,basic:0
-#: field:hr.employee,basic:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Basic Salary"
 msgstr "Salaire de base"
 
@@ -1044,7 +1009,8 @@ msgid "Salary Information"
 msgstr "Information sur le salaire"
 
 #. module: hr_payroll
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution_line
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line
 msgid "Allowance Deduction Categoty"
 msgstr "Catégorie allocation / déduction"
 
@@ -1054,13 +1020,12 @@ msgid "Companies"
 msgstr "Sociétés"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Authorized Signature"
 msgstr "Signature autorisée"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payslip,contract_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract
+#: view:hr.employee:0
 msgid "Contract"
 msgstr "Contrat"
 
@@ -1070,14 +1035,14 @@ msgid "Draft Sheet"
 msgstr "Brouillon de feuille de paye"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Next Month Date"
 msgstr "Date pour le mois prochain"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,date:0
 #: field:hr.payroll.advice,date:0
 #: field:hr.payroll.register,date:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "Date"
@@ -1093,8 +1058,8 @@ msgid "Search Passport"
 msgstr "Rechercher dans les passeports"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Phone No."
 msgstr "No. de téléphone"
 
@@ -1126,19 +1091,16 @@ msgid "Other No."
 msgstr "Autre n°"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,code:0
-#: field:hr.contibution.register.line,code:0
 #: field:hr.holidays.status,code:0
-#: field:hr.payroll.structure,code:0
 #: field:hr.payslip.line,code:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Code"
 msgstr "Code"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Payment Advice"
 msgstr "Avis de paiement"
 
@@ -1165,28 +1127,24 @@ msgid "Computation Overview"
 msgstr "Vue d'ensemble du calcul"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Salary On"
 msgstr "Salaire sur"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,number:0
 #: field:hr.payroll.register,number:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,number:0
 msgid "Number"
 msgstr "Numéro"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,struct_id:0
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form
-#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function
+#: view:hr.employee.grade:0
+#: field:hr.employee.grade,line_ids:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure"
 msgstr "Structure salariale"
 
@@ -1198,6 +1156,9 @@ msgstr "Ligne du registre"
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: view:hr.payslip:0
+#: wizard_button:payroll.analysis,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.employees.detail,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.year.salary,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
@@ -1209,33 +1170,34 @@ msgstr "Fermer"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount / Percentage"
 msgstr "Montant / Pourcentage"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_gross:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Allowances"
 msgstr "Allocations"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Current Month Date"
 msgstr "Date du mois actuel"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: view:hr.employee:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary"
 msgstr "Salaire"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,passport_id:0
 #: field:hr.passport,name:0
 msgid "Passport No"
 msgstr "N° de passpeort"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.contract,passport_id:0
+#: field:hr.employee,passport_id:0
 #: view:hr.passport:0
 msgid "Passport"
 msgstr "Passeport"
@@ -1246,11 +1208,12 @@ msgid "Total Salary"
 msgstr "Salaire total"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "for period"
 msgstr "pour la période"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.expense.expense,category_id:0
 #: field:hr.holidays.status,head_id:0
 msgid "Payroll Head"
 msgstr "Rubrique de la fiche de paye"
@@ -1264,7 +1227,7 @@ msgid "Contribution Register"
 msgstr "Registre de contribution"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "E-mail"
 msgstr "Courriel"
 
@@ -1282,11 +1245,8 @@ msgid "Print Report"
 msgstr "Imprimer le rapport"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,line_ids:0
+#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,line_ids:0
 msgid "Calculations"
 msgstr "Calculs"
 
@@ -1327,11 +1287,7 @@ msgid "Basic Salary without Leave:"
 msgstr "Salaire de base sans les congés :"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
+#: field:hr.employee.grade,function_id:0
 #: field:hr.payslip.line,function_id:0
 msgid "Function"
 msgstr "Fonction"
@@ -1342,7 +1298,7 @@ msgid "States"
 msgstr "États"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Dear Sir/Madam,"
 msgstr "Chère Madame, Cher Monsieur,"
 
@@ -1357,29 +1313,12 @@ msgid "Gross Sal."
 msgstr "Salaire brut"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: field:company.contribution,note:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0
-#: view:hr.contibution.register:0
-#: field:hr.contibution.register,note:0
-#: view:hr.passport:0
-#: field:hr.passport,note:0
 #: field:hr.payroll.advice,note:0
-#: field:hr.payroll.register,note:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,note:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: field:hr.payslip,note:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,note:0
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Start Date"
 msgstr "Date de début"
 
@@ -1401,7 +1340,6 @@ msgstr "Registres des contributions"
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_root_payroll
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.payroll_configure
 msgid "Payroll"
 msgstr "Paye"
 
@@ -1431,10 +1369,9 @@ msgid "hr.payroll.year.salary"
 msgstr "hr.payroll.year.salary"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.passport,address_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Address"
 msgstr "Adresse"
 
@@ -1449,10 +1386,8 @@ msgid "Number of Leaves"
 msgstr "Nombre de congés"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0
-#: field:hr.payroll.register,bank_id:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Bank"
 msgstr "Banque"
 
@@ -1462,35 +1397,28 @@ msgid "Cancel Sheet"
 msgstr "Annuler la feuille de paye"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Advance"
 msgstr "Avance"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:"
 msgstr "Allocations et déductions spéciales pour l'employé"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,name:0
-#: field:company.contribution.line,name:0
-#: field:hr.contibution.register,name:0
-#: field:hr.contibution.register.line,name:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,name:0
 #: field:hr.payroll.advice,name:0
 #: field:hr.payroll.register,name:0
-#: field:hr.payroll.structure,name:0
 #: field:hr.payslip,name:0
 #: field:hr.payslip.line,name:0
-#: field:hr.payslip.line.line,name:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: field:hr.payslip,leaves:0
 msgid "Leaved Deduction"
 msgstr "Déduction pour congés"
 
@@ -1500,17 +1428,14 @@ msgid "Country"
 msgstr "Pays"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.passport:0
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
+#: wizard_field:wizard.employees.detail,init,employee_ids:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,employee_ids:0
 msgid "Employees"
 msgstr "Employés"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: field:hr.employee,property_bank_account:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Bank Account"
 msgstr "Compte bancaire"
 
@@ -1562,7 +1487,6 @@ msgid "Passport Issue Date"
 msgstr "Date d'émission du passeport"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,allounce:0
 #: field:hr.payslip,allounce:0
@@ -1581,7 +1505,7 @@ msgid "Other Id"
 msgstr "Autre identifiant"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Bank Details"
 msgstr "Informations bancaires"
 
@@ -1591,10 +1515,7 @@ msgid "Slip ID"
 msgstr "Identifiant de la fiche de paye"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,sequence:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0
 msgid "Sequence"
 msgstr "Séquence"
 
@@ -1610,8 +1531,8 @@ msgid "Letter Content"
 msgstr "Contenu de la lettre"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
+#: wizard_view:wizard.employees.detail,init:0
+#: wizard_view:wizard.year.salary,init:0
 msgid "Year Salary"
 msgstr "Salaire annuelle"
 
@@ -1631,9 +1552,9 @@ msgid "Search Payslips"
 msgstr "Rechercher dans les feuilles de paye"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.contibution.register.line,total:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/hr.po b/addons/hr_payroll/i18n/hr.po
index a8acb4ca2f6..f04e32eb387 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/hr.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "E-mail Address"
 msgstr ""
 
@@ -28,11 +28,8 @@ msgid "Based"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,net:0
-#: field:hr.employee,net:0
 #: field:hr.payroll.register,net:0
 #: field:hr.payslip,net:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Net Salary"
 msgstr ""
 
@@ -42,46 +39,43 @@ msgid "Recompute Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employees Salary Details"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Allowances with Basic:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Department"
 msgstr "Odjel"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Deductions:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,gratuity:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,gratuity:0
 msgid "Use for Gratuity ?"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,working_days_per_week:0
 #: field:hr.payslip,working_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Working Days"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Salary Payment Register"
 msgstr ""
 
@@ -89,7 +83,6 @@ msgstr ""
 #: field:hr.employee,slip_ids:0
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: field:hr.payroll.register,line_ids:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list
 msgid "Payslips"
 msgstr ""
 
@@ -110,19 +103,14 @@ msgid "("
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,company_id:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0
-#: field:hr.contibution.register,company_id:0
-#: field:hr.holidays.status,company_id:0
-#: field:hr.payroll.advice,company_id:0
 #: field:hr.payroll.register,company_id:0
-#: field:hr.payroll.structure,company_id:0
 #: field:hr.payslip,company_id:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,company_id:0
 msgid "Company"
 msgstr "Tvrtka"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "The Manager"
 msgstr ""
 
@@ -132,8 +120,7 @@ msgid "Letter Details"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid ","
 msgstr ""
 
@@ -167,7 +154,8 @@ msgid "Half-Pay Holiday"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,other_pay:0
 msgid "Others"
 msgstr "Ostale"
@@ -175,12 +163,12 @@ msgstr "Ostale"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Pay Slip"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Contract Detail:"
 msgstr ""
 
@@ -210,16 +198,12 @@ msgid "Reject"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,register_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -230,18 +214,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,value:0
-#: field:hr.payslip.line.line,value:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,value:0
 msgid "Value"
 msgstr "Vrijednost"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Name of the Employee"
 msgstr ""
 
@@ -257,8 +240,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,amount:0
-#: report:payroll.advice:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Iznos"
 
@@ -290,7 +272,6 @@ msgid "Employee Deduction"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Deduction"
 msgstr ""
@@ -331,7 +312,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Amount (in words) :"
 msgstr "Iznos (slovima) :"
 
@@ -341,8 +322,6 @@ msgid "Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,line_ids:0
 #: view:hr.payslip.line:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line
@@ -355,7 +334,6 @@ msgid "Identification No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0
 msgid "Based on"
 msgstr ""
@@ -422,23 +400,17 @@ msgid "Visa No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,from_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,from:0
 msgid "From"
 msgstr "Od"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
-#: report:payroll.advice:0
 msgid "By Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "End Date"
 msgstr "Datum završetka"
 
@@ -453,8 +425,8 @@ msgid "Leave Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Authorised Signature"
 msgstr ""
 
@@ -469,11 +441,12 @@ msgid "Contribution Register Line"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Notes:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payroll.advice,state:0
 #: field:hr.payroll.register,state:0
 #: field:hr.payslip,state:0
@@ -506,12 +479,10 @@ msgid "Company Contributions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0
 #: field:hr.passport,employee_id:0
 #: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
 #: field:hr.payslip,employee_id:0
 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee
 msgid "Employee"
 msgstr ""
 
@@ -526,11 +497,10 @@ msgid "Bank Advice Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payslip.line,type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,type:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Type"
 msgstr "Vrsta"
 
@@ -540,7 +510,7 @@ msgid "Email"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "#"
 msgstr ""
 
@@ -574,16 +544,13 @@ msgid "Net Basic"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,gross:0
-#: field:hr.employee,gross:0
 #: field:hr.payroll.register,grows:0
 #: field:hr.payslip,grows:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Gross Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Earnings"
 msgstr ""
 
@@ -594,20 +561,17 @@ msgid "Employee Salary Statement"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_net:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "C/D"
 msgstr ""
 
@@ -632,19 +596,13 @@ msgid "Total By Employee"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: selection:company.contribution,amount_type:0
-#: selection:company.contribution.line,amount_type:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0
 msgid "Fixed Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,to_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,to:0
 msgid "To"
 msgstr ""
 
@@ -682,15 +640,15 @@ msgid "Contribution Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "For the month of"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,deduction:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,deduction:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Deduction"
@@ -713,38 +671,40 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan Installment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
 msgid "Complete HR Checking"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Yours Sincerely"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "SI. No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Net Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail
+#: model:ir.actions.wizard,name:hr_payroll.wizard_print_employees_detail
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_employees_detail
 msgid "Employees Salary Detail"
 msgstr ""
 
@@ -762,7 +722,7 @@ msgid "Confirm Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Others:"
 msgstr ""
 
@@ -774,7 +734,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,worked_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Worked Day"
 msgstr ""
 
@@ -794,7 +753,7 @@ msgid "Country & Address"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employee Code"
 msgstr ""
 
@@ -804,17 +763,16 @@ msgid "Basic Salary – Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,amount_type:0
-#: field:company.contribution.line,amount_type:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: field:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount Type"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,category_id:0
 #: field:hr.payslip.line,category_id:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Category"
 msgstr ""
 
@@ -842,7 +800,7 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Earnings"
 msgstr ""
 
@@ -854,6 +812,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_passport_tree
 msgid "All Passports"
 msgstr ""
 
@@ -864,8 +823,9 @@ msgid "Salary Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Employee Name"
 msgstr ""
 
@@ -875,6 +835,7 @@ msgid "Passport Detail"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
 msgid "Percentage (%)"
 msgstr ""
@@ -889,18 +850,22 @@ msgid "Payroll Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "For"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.passport,contracts_ids:0
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
+#: view:hr.employee.grade:0
 msgid "Employee Function"
 msgstr ""
 
@@ -925,7 +890,7 @@ msgid "Validation"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
@@ -941,6 +906,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.payslip:0
+#: field:hr.payslip,move_payment_ids:0
 msgid "Payment Lines"
 msgstr ""
 
@@ -950,7 +917,6 @@ msgid "Compute Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,active:0
 #: field:hr.payroll.register,active:0
 msgid "Active"
 msgstr ""
@@ -961,7 +927,7 @@ msgid "Applied this head for calculation if condition is true"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:year.salary:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Yearly Salary Details"
 msgstr ""
 
@@ -992,23 +958,22 @@ msgid "Compute"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 #: field:hr.payslip,deg_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Designation"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "HR Manager"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,basic:0
-#: field:hr.employee,basic:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Basic Salary"
 msgstr ""
 
@@ -1023,7 +988,8 @@ msgid "Salary Information"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution_line
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line
 msgid "Allowance Deduction Categoty"
 msgstr ""
 
@@ -1033,13 +999,12 @@ msgid "Companies"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Authorized Signature"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payslip,contract_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract
+#: view:hr.employee:0
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
@@ -1049,14 +1014,14 @@ msgid "Draft Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Next Month Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,date:0
 #: field:hr.payroll.advice,date:0
 #: field:hr.payroll.register,date:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,date:0
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -1072,8 +1037,8 @@ msgid "Search Passport"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Phone No."
 msgstr ""
 
@@ -1105,19 +1070,16 @@ msgid "Other No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,code:0
-#: field:hr.contibution.register.line,code:0
 #: field:hr.holidays.status,code:0
-#: field:hr.payroll.structure,code:0
 #: field:hr.payslip.line,code:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Payment Advice"
 msgstr ""
 
@@ -1140,28 +1102,24 @@ msgid "Computation Overview"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Salary On"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,number:0
 #: field:hr.payroll.register,number:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,number:0
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,struct_id:0
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form
-#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function
+#: view:hr.employee.grade:0
+#: field:hr.employee.grade,line_ids:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure"
 msgstr ""
 
@@ -1173,6 +1131,9 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: view:hr.payslip:0
+#: wizard_button:payroll.analysis,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.employees.detail,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.year.salary,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -1184,33 +1145,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount / Percentage"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_gross:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Allowances"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Current Month Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: view:hr.employee:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,passport_id:0
 #: field:hr.passport,name:0
 msgid "Passport No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.contract,passport_id:0
+#: field:hr.employee,passport_id:0
 #: view:hr.passport:0
 msgid "Passport"
 msgstr "Putovnica"
@@ -1221,11 +1183,12 @@ msgid "Total Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "for period"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.expense.expense,category_id:0
 #: field:hr.holidays.status,head_id:0
 msgid "Payroll Head"
 msgstr ""
@@ -1239,7 +1202,7 @@ msgid "Contribution Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "E-mail"
 msgstr ""
 
@@ -1257,11 +1220,8 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,line_ids:0
+#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,line_ids:0
 msgid "Calculations"
 msgstr ""
 
@@ -1299,11 +1259,7 @@ msgid "Basic Salary without Leave:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
+#: field:hr.employee.grade,function_id:0
 #: field:hr.payslip.line,function_id:0
 msgid "Function"
 msgstr ""
@@ -1314,7 +1270,7 @@ msgid "States"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Dear Sir/Madam,"
 msgstr ""
 
@@ -1329,29 +1285,12 @@ msgid "Gross Sal."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: field:company.contribution,note:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0
-#: view:hr.contibution.register:0
-#: field:hr.contibution.register,note:0
-#: view:hr.passport:0
-#: field:hr.passport,note:0
 #: field:hr.payroll.advice,note:0
-#: field:hr.payroll.register,note:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,note:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: field:hr.payslip,note:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,note:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Start Date"
 msgstr "Datum početka"
 
@@ -1373,7 +1312,6 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_root_payroll
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.payroll_configure
 msgid "Payroll"
 msgstr ""
 
@@ -1403,10 +1341,9 @@ msgid "hr.payroll.year.salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.passport,address_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
@@ -1421,10 +1358,8 @@ msgid "Number of Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0
-#: field:hr.payroll.register,bank_id:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Bank"
 msgstr "Banka"
 
@@ -1434,35 +1369,28 @@ msgid "Cancel Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Advance"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,name:0
-#: field:company.contribution.line,name:0
-#: field:hr.contibution.register,name:0
-#: field:hr.contibution.register.line,name:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,name:0
 #: field:hr.payroll.advice,name:0
 #: field:hr.payroll.register,name:0
-#: field:hr.payroll.structure,name:0
 #: field:hr.payslip,name:0
 #: field:hr.payslip.line,name:0
-#: field:hr.payslip.line.line,name:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: field:hr.payslip,leaves:0
 msgid "Leaved Deduction"
 msgstr ""
 
@@ -1472,17 +1400,14 @@ msgid "Country"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.passport:0
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
+#: wizard_field:wizard.employees.detail,init,employee_ids:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,employee_ids:0
 msgid "Employees"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: field:hr.employee,property_bank_account:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Bank Account"
 msgstr ""
 
@@ -1534,7 +1459,6 @@ msgid "Passport Issue Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,allounce:0
 #: field:hr.payslip,allounce:0
@@ -1553,7 +1477,7 @@ msgid "Other Id"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Bank Details"
 msgstr ""
 
@@ -1563,10 +1487,7 @@ msgid "Slip ID"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,sequence:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0
 msgid "Sequence"
 msgstr ""
 
@@ -1582,8 +1503,8 @@ msgid "Letter Content"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
+#: wizard_view:wizard.employees.detail,init:0
+#: wizard_view:wizard.year.salary,init:0
 msgid "Year Salary"
 msgstr ""
 
@@ -1603,9 +1524,9 @@ msgid "Search Payslips"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.contibution.register.line,total:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/hu.po b/addons/hr_payroll/i18n/hu.po
index 93f28f736f6..3345cc40bc8 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/hu.po
@@ -13,11 +13,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "E-mail Address"
 msgstr "E-mail cím"
 
@@ -27,11 +27,8 @@ msgid "Based"
 msgstr "Alapul"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,net:0
-#: field:hr.employee,net:0
 #: field:hr.payroll.register,net:0
 #: field:hr.payslip,net:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Net Salary"
 msgstr "Nettó bér"
 
@@ -41,46 +38,43 @@ msgid "Recompute Sheet"
 msgstr "Táblázat újraszámítása"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employees Salary Details"
 msgstr "Alkalmazott bérének részletei"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Allowances with Basic:"
 msgstr "Alapjuttatások:"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Department"
 msgstr "Osztály, részleg"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Deductions:"
 msgstr "Levonások:"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,gratuity:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,gratuity:0
 msgid "Use for Gratuity ?"
 msgstr "Prémiumként?"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,working_days_per_week:0
 #: field:hr.payslip,working_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Working Days"
 msgstr "Munkanapok"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan"
 msgstr "Kölcsön"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Salary Payment Register"
 msgstr "Bérkifizetési nyilvántartás"
 
@@ -88,7 +82,6 @@ msgstr "Bérkifizetési nyilvántartás"
 #: field:hr.employee,slip_ids:0
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: field:hr.payroll.register,line_ids:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list
 msgid "Payslips"
 msgstr "Fizetési jegyzékek"
 
@@ -109,19 +102,14 @@ msgid "("
 msgstr "("
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,company_id:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0
-#: field:hr.contibution.register,company_id:0
-#: field:hr.holidays.status,company_id:0
-#: field:hr.payroll.advice,company_id:0
 #: field:hr.payroll.register,company_id:0
-#: field:hr.payroll.structure,company_id:0
 #: field:hr.payslip,company_id:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,company_id:0
 msgid "Company"
 msgstr "Vállalat"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "The Manager"
 msgstr "Menedzser"
 
@@ -131,8 +119,7 @@ msgid "Letter Details"
 msgstr "Levél részletei"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid ","
 msgstr ","
 
@@ -166,7 +153,8 @@ msgid "Half-Pay Holiday"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,other_pay:0
 msgid "Others"
 msgstr "Egyéb"
@@ -174,12 +162,12 @@ msgstr "Egyéb"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Pay Slip"
 msgstr "Fizetési jegyzék"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Contract Detail:"
 msgstr "Szerződés részletei:"
 
@@ -209,16 +197,12 @@ msgid "Reject"
 msgstr "Visszautasítás"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Leaves"
 msgstr "Szabadságok"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,register_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Register"
 msgstr "Nyilvántartás"
 
@@ -231,18 +215,17 @@ msgstr ""
 "menedzsere."
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Deductions"
 msgstr "Összes levonás"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,value:0
-#: field:hr.payslip.line.line,value:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,value:0
 msgid "Value"
 msgstr "Érték"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Name of the Employee"
 msgstr "Alkalmazott neve"
 
@@ -258,8 +241,7 @@ msgstr "Bér kiszámítása"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,amount:0
-#: report:payroll.advice:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Összeg"
 
@@ -291,7 +273,6 @@ msgid "Employee Deduction"
 msgstr "Alkalmazott levonásai"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Deduction"
 msgstr "Egyéb levonás"
@@ -334,7 +315,7 @@ msgstr ""
 "kimutatásokban"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Amount (in words) :"
 msgstr "Összeg (betűkkel) :"
 
@@ -344,8 +325,6 @@ msgid "Payment"
 msgstr "Kifizetés"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,line_ids:0
 #: view:hr.payslip.line:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line
@@ -358,7 +337,6 @@ msgid "Identification No"
 msgstr "Személyi igazolvány száma"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0
 msgid "Based on"
 msgstr "Alapul"
@@ -435,23 +413,17 @@ msgid "Visa No"
 msgstr "Vízum száma"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,from_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,from:0
 msgid "From"
 msgstr "Kezdő dátum"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
-#: report:payroll.advice:0
 msgid "By Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "End Date"
 msgstr "Befejezés dátuma"
 
@@ -466,8 +438,8 @@ msgid "Leave Deductions"
 msgstr "Szabadság miatti levonás"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Authorised Signature"
 msgstr ""
 
@@ -482,11 +454,12 @@ msgid "Contribution Register Line"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Notes:"
 msgstr "Megjegyzések:"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payroll.advice,state:0
 #: field:hr.payroll.register,state:0
 #: field:hr.payslip,state:0
@@ -519,12 +492,10 @@ msgid "Company Contributions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0
 #: field:hr.passport,employee_id:0
 #: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
 #: field:hr.payslip,employee_id:0
 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee
 msgid "Employee"
 msgstr "Alkalmazott"
 
@@ -539,11 +510,10 @@ msgid "Bank Advice Lines"
 msgstr "Banki értesítő sorok"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payslip.line,type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,type:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Type"
 msgstr "Típus"
 
@@ -553,7 +523,7 @@ msgid "Email"
 msgstr "E-mail"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
@@ -587,16 +557,13 @@ msgid "Net Basic"
 msgstr "Nettó alapbér"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,gross:0
-#: field:hr.employee,gross:0
 #: field:hr.payroll.register,grows:0
 #: field:hr.payslip,grows:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Gross Salary"
 msgstr "Bruttó bér"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Earnings"
 msgstr "Összes jövedelem"
 
@@ -607,20 +574,17 @@ msgid "Employee Salary Statement"
 msgstr "Alkalmazott bérkimutatása"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Payment"
 msgstr "Egyéb kifizetés"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_net:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Deductions"
 msgstr "Levonások"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "C/D"
 msgstr ""
 
@@ -645,19 +609,13 @@ msgid "Total By Employee"
 msgstr "Alkalmazott összesen"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: selection:company.contribution,amount_type:0
-#: selection:company.contribution.line,amount_type:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0
 msgid "Fixed Amount"
 msgstr "Fix összeg"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,to_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,to:0
 msgid "To"
 msgstr "Záró dátum"
 
@@ -695,15 +653,15 @@ msgid "Contribution Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "For the month of"
 msgstr "Hónapra"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,deduction:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,deduction:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Deduction"
@@ -726,38 +684,40 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date."
 msgstr "Hiba! A szerződés kezdetének előbb kell lennie mint a végének."
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan Installment"
 msgstr "Kölcsöntörlesztés"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
 msgid "Complete HR Checking"
 msgstr "HR ellenőrzés befejezése"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Yours Sincerely"
 msgstr "Üdvözlettel:"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "SI. No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Net Amount"
 msgstr "Nettó összeg"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure:"
 msgstr "Bérszerkezet:"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail
+#: model:ir.actions.wizard,name:hr_payroll.wizard_print_employees_detail
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_employees_detail
 msgid "Employees Salary Detail"
 msgstr "Alkalmazott bérének részletei"
 
@@ -775,7 +735,7 @@ msgid "Confirm Sheet"
 msgstr "Táblázat megerősítése"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Others:"
 msgstr "Egyéb:"
 
@@ -787,7 +747,6 @@ msgstr "Függvény kiszámítása"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,worked_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Worked Day"
 msgstr "Ledolgozott nap"
 
@@ -807,7 +766,7 @@ msgid "Country & Address"
 msgstr "Ország & Cím"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employee Code"
 msgstr "Alkalmazott kódja"
 
@@ -817,17 +776,16 @@ msgid "Basic Salary – Leaves"
 msgstr "Alapbér - szabadságok"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,amount_type:0
-#: field:company.contribution.line,amount_type:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: field:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount Type"
 msgstr "Összeg típusa"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,category_id:0
 #: field:hr.payslip.line,category_id:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Category"
 msgstr "Kategória"
 
@@ -855,7 +813,7 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Tervezet"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Earnings"
 msgstr "Jövedelem"
 
@@ -867,6 +825,7 @@ msgstr "Alapbér"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_passport_tree
 msgid "All Passports"
 msgstr "Összes útlevél"
 
@@ -877,8 +836,9 @@ msgid "Salary Register"
 msgstr "Bérnyilvántartás"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Employee Name"
 msgstr "Alkalmazott neve"
 
@@ -888,6 +848,7 @@ msgid "Passport Detail"
 msgstr "Útlevél részlete"
 
 #. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
 msgid "Percentage (%)"
 msgstr "Százalék (%)"
@@ -902,18 +863,22 @@ msgid "Payroll Register"
 msgstr "Bérszámfejtési nyilvántartás"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "For"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.passport,contracts_ids:0
 msgid "Contracts"
 msgstr "Szerződések"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
+#: view:hr.employee.grade:0
 msgid "Employee Function"
 msgstr "Alkalmazotti funkció"
 
@@ -938,7 +903,7 @@ msgid "Validation"
 msgstr "Érvényesítés"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
@@ -954,6 +919,8 @@ msgstr "Felhasználó"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.payslip:0
+#: field:hr.payslip,move_payment_ids:0
 msgid "Payment Lines"
 msgstr "Kifizetés sorok"
 
@@ -963,7 +930,6 @@ msgid "Compute Sheet"
 msgstr "Táblázat kiszámítása"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,active:0
 #: field:hr.payroll.register,active:0
 msgid "Active"
 msgstr "Aktív"
@@ -974,7 +940,7 @@ msgid "Applied this head for calculation if condition is true"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:year.salary:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Yearly Salary Details"
 msgstr "Éves bér részletei"
 
@@ -1005,23 +971,22 @@ msgid "Compute"
 msgstr "Számítás"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 #: field:hr.payslip,deg_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Designation"
 msgstr "Kijelölés"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "HR Manager"
 msgstr "HR menedzser"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,basic:0
-#: field:hr.employee,basic:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Basic Salary"
 msgstr "Alapbér"
 
@@ -1036,7 +1001,8 @@ msgid "Salary Information"
 msgstr "Bér információ"
 
 #. module: hr_payroll
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution_line
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line
 msgid "Allowance Deduction Categoty"
 msgstr "Levonási kategória"
 
@@ -1046,13 +1012,12 @@ msgid "Companies"
 msgstr "Vállalatok"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Authorized Signature"
 msgstr "Cégszerű aláírás"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payslip,contract_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract
+#: view:hr.employee:0
 msgid "Contract"
 msgstr "Szerződés"
 
@@ -1062,14 +1027,14 @@ msgid "Draft Sheet"
 msgstr "Táblázattervezet"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Next Month Date"
 msgstr "Következő havi dátum"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,date:0
 #: field:hr.payroll.advice,date:0
 #: field:hr.payroll.register,date:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "Dátum"
@@ -1085,8 +1050,8 @@ msgid "Search Passport"
 msgstr "Útlevél keresése"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Phone No."
 msgstr "Telefonszám"
 
@@ -1118,19 +1083,16 @@ msgid "Other No."
 msgstr "Egyéb szám"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,code:0
-#: field:hr.contibution.register.line,code:0
 #: field:hr.holidays.status,code:0
-#: field:hr.payroll.structure,code:0
 #: field:hr.payslip.line,code:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Code"
 msgstr "Kód"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Payment Advice"
 msgstr "Kifizetési értesítés"
 
@@ -1153,28 +1115,24 @@ msgid "Computation Overview"
 msgstr "Számítás áttekintése"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Salary On"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,number:0
 #: field:hr.payroll.register,number:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,number:0
 msgid "Number"
 msgstr "Sorszám"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,struct_id:0
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form
-#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function
+#: view:hr.employee.grade:0
+#: field:hr.employee.grade,line_ids:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure"
 msgstr "Bérszerkezet"
 
@@ -1186,6 +1144,9 @@ msgstr "Nyilvántartási sor"
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: view:hr.payslip:0
+#: wizard_button:payroll.analysis,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.employees.detail,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.year.salary,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Mégse"
 
@@ -1197,33 +1158,34 @@ msgstr "Zárás"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount / Percentage"
 msgstr "Összeg / százalék"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_gross:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Allowances"
 msgstr "Juttatások"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Current Month Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: view:hr.employee:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary"
 msgstr "Bér"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,passport_id:0
 #: field:hr.passport,name:0
 msgid "Passport No"
 msgstr "Útlevélszám"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.contract,passport_id:0
+#: field:hr.employee,passport_id:0
 #: view:hr.passport:0
 msgid "Passport"
 msgstr "Útlevél"
@@ -1234,11 +1196,12 @@ msgid "Total Salary"
 msgstr "Összes bér"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "for period"
 msgstr "időszakra"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.expense.expense,category_id:0
 #: field:hr.holidays.status,head_id:0
 msgid "Payroll Head"
 msgstr "Bérlista fej"
@@ -1252,7 +1215,7 @@ msgid "Contribution Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "E-mail"
 msgstr "E-mail"
 
@@ -1270,11 +1233,8 @@ msgid "Print Report"
 msgstr "Jelentés kinyomtatása"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,line_ids:0
+#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,line_ids:0
 msgid "Calculations"
 msgstr "Számítások"
 
@@ -1312,11 +1272,7 @@ msgid "Basic Salary without Leave:"
 msgstr "Alapbér szabadság nélkül:"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
+#: field:hr.employee.grade,function_id:0
 #: field:hr.payslip.line,function_id:0
 msgid "Function"
 msgstr "Függvény"
@@ -1327,7 +1283,7 @@ msgid "States"
 msgstr "Állapotok"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Dear Sir/Madam,"
 msgstr "Tisztelt Hölgyem/Uram!"
 
@@ -1342,29 +1298,12 @@ msgid "Gross Sal."
 msgstr "Bruttó bér"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: field:company.contribution,note:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0
-#: view:hr.contibution.register:0
-#: field:hr.contibution.register,note:0
-#: view:hr.passport:0
-#: field:hr.passport,note:0
 #: field:hr.payroll.advice,note:0
-#: field:hr.payroll.register,note:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,note:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: field:hr.payslip,note:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,note:0
 msgid "Description"
 msgstr "Leírás"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Start Date"
 msgstr "Kezdő dátum"
 
@@ -1386,7 +1325,6 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_root_payroll
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.payroll_configure
 msgid "Payroll"
 msgstr "Bérszámfejtés"
 
@@ -1416,10 +1354,9 @@ msgid "hr.payroll.year.salary"
 msgstr "hr.payroll.year.salary"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.passport,address_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Address"
 msgstr "Cím"
 
@@ -1434,10 +1371,8 @@ msgid "Number of Leaves"
 msgstr "Szabadságok száma"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0
-#: field:hr.payroll.register,bank_id:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Bank"
 msgstr "Bank"
 
@@ -1447,35 +1382,28 @@ msgid "Cancel Sheet"
 msgstr "Táblázat érvénytelenítése"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Advance"
 msgstr "Előleg"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,name:0
-#: field:company.contribution.line,name:0
-#: field:hr.contibution.register,name:0
-#: field:hr.contibution.register.line,name:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,name:0
 #: field:hr.payroll.advice,name:0
 #: field:hr.payroll.register,name:0
-#: field:hr.payroll.structure,name:0
 #: field:hr.payslip,name:0
 #: field:hr.payslip.line,name:0
-#: field:hr.payslip.line.line,name:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: field:hr.payslip,leaves:0
 msgid "Leaved Deduction"
 msgstr "Szabadság miatti levonás"
 
@@ -1485,17 +1413,14 @@ msgid "Country"
 msgstr "Ország"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.passport:0
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
+#: wizard_field:wizard.employees.detail,init,employee_ids:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,employee_ids:0
 msgid "Employees"
 msgstr "Alkalmazottak"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: field:hr.employee,property_bank_account:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Bank Account"
 msgstr "Bankszámlaszám"
 
@@ -1547,7 +1472,6 @@ msgid "Passport Issue Date"
 msgstr "Útlevél kiállítás dátuma"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,allounce:0
 #: field:hr.payslip,allounce:0
@@ -1566,7 +1490,7 @@ msgid "Other Id"
 msgstr "Egyéb ID"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Bank Details"
 msgstr "Bankadatok"
 
@@ -1576,10 +1500,7 @@ msgid "Slip ID"
 msgstr "Fizetési jegyzék ID"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,sequence:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0
 msgid "Sequence"
 msgstr "Sorszám"
 
@@ -1595,8 +1516,8 @@ msgid "Letter Content"
 msgstr "Levél tartalma"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
+#: wizard_view:wizard.employees.detail,init:0
+#: wizard_view:wizard.year.salary,init:0
 msgid "Year Salary"
 msgstr "Éves bér"
 
@@ -1616,9 +1537,9 @@ msgid "Search Payslips"
 msgstr "Fizetési jegyzékek keresése"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.contibution.register.line,total:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Total"
 msgstr "Összesen"
 
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/id.po b/addons/hr_payroll/i18n/id.po
index b3d97418988..ecbf926133a 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/id.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/id.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-10 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "E-mail Address"
 msgstr "Alamat E-mail"
 
@@ -28,11 +28,8 @@ msgid "Based"
 msgstr "Berdasarkan"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,net:0
-#: field:hr.employee,net:0
 #: field:hr.payroll.register,net:0
 #: field:hr.payslip,net:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Net Salary"
 msgstr "Gaji Bersih"
 
@@ -42,46 +39,43 @@ msgid "Recompute Sheet"
 msgstr "Hitung Kembali neraca"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employees Salary Details"
 msgstr "Rincian Gaji Karyawan"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Allowances with Basic:"
 msgstr "Tunjangan dengan Dasar:"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Department"
 msgstr "Departmen"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Deductions:"
 msgstr "Pengurangan:"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,gratuity:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,gratuity:0
 msgid "Use for Gratuity ?"
 msgstr "Gunakan untuk Gratifikasi?"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,working_days_per_week:0
 #: field:hr.payslip,working_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Working Days"
 msgstr "Hari Kerja"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan"
 msgstr "Pinjaman"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Salary Payment Register"
 msgstr "Daftar Pembayaran Gaji"
 
@@ -89,7 +83,6 @@ msgstr "Daftar Pembayaran Gaji"
 #: field:hr.employee,slip_ids:0
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: field:hr.payroll.register,line_ids:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list
 msgid "Payslips"
 msgstr "Slip Pembayaran"
 
@@ -110,19 +103,14 @@ msgid "("
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,company_id:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0
-#: field:hr.contibution.register,company_id:0
-#: field:hr.holidays.status,company_id:0
-#: field:hr.payroll.advice,company_id:0
 #: field:hr.payroll.register,company_id:0
-#: field:hr.payroll.structure,company_id:0
 #: field:hr.payslip,company_id:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,company_id:0
 msgid "Company"
 msgstr "Perusahaan"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "The Manager"
 msgstr "Manajer"
 
@@ -132,8 +120,7 @@ msgid "Letter Details"
 msgstr "Surat Rincian"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid ","
 msgstr ""
 
@@ -167,7 +154,8 @@ msgid "Half-Pay Holiday"
 msgstr "Separuh-Pembayaran Hari Libur"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,other_pay:0
 msgid "Others"
 msgstr "Lainnya"
@@ -175,12 +163,12 @@ msgstr "Lainnya"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Pay Slip"
 msgstr "Slip Pembayaran"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Contract Detail:"
 msgstr "Rincian Kontrak"
 
@@ -210,16 +198,12 @@ msgid "Reject"
 msgstr "Ditolak"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Leaves"
 msgstr "Cuti"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,register_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Register"
 msgstr "Daftar"
 
@@ -231,18 +215,17 @@ msgstr ""
 "Error! Anda tidak dapat memilih  departemen  yang karyawan adalah manajer."
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Deductions"
 msgstr "Jumlah Pengurangan"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,value:0
-#: field:hr.payslip.line.line,value:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,value:0
 msgid "Value"
 msgstr "Nilai"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Name of the Employee"
 msgstr "Nama Karyawan"
 
@@ -258,8 +241,7 @@ msgstr "Perhitungan Gaji"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,amount:0
-#: report:payroll.advice:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Jumlah"
 
@@ -291,7 +273,6 @@ msgid "Employee Deduction"
 msgstr "Pengurangan Karyawan"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Deduction"
 msgstr "Pengurangan lain"
@@ -334,7 +315,7 @@ msgstr ""
 "menempatkan  ini pada formulir"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Amount (in words) :"
 msgstr "Jumlah (dalam kata):"
 
@@ -344,8 +325,6 @@ msgid "Payment"
 msgstr "Pembayaran"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,line_ids:0
 #: view:hr.payslip.line:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line
@@ -358,7 +337,6 @@ msgid "Identification No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0
 msgid "Based on"
 msgstr "Berdasarkan"
@@ -425,23 +403,17 @@ msgid "Visa No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,from_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,from:0
 msgid "From"
 msgstr "Dari"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
-#: report:payroll.advice:0
 msgid "By Salary"
 msgstr "Berdasarkan  Gaji"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "End Date"
 msgstr "Tanggal berakhir"
 
@@ -456,8 +428,8 @@ msgid "Leave Deductions"
 msgstr "Pengurangan Cuti"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Authorised Signature"
 msgstr "Tanda Tangan Resmi"
 
@@ -472,11 +444,12 @@ msgid "Contribution Register Line"
 msgstr "Kontribusi Register Line"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Notes:"
 msgstr "Catatan:"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payroll.advice,state:0
 #: field:hr.payroll.register,state:0
 #: field:hr.payslip,state:0
@@ -509,12 +482,10 @@ msgid "Company Contributions"
 msgstr "Kontribusi perusahaan"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0
 #: field:hr.passport,employee_id:0
 #: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
 #: field:hr.payslip,employee_id:0
 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee
 msgid "Employee"
 msgstr "Karyawan"
 
@@ -529,11 +500,10 @@ msgid "Bank Advice Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payslip.line,type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,type:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Type"
 msgstr "Jenis"
 
@@ -543,7 +513,7 @@ msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "#"
 msgstr ""
 
@@ -577,16 +547,13 @@ msgid "Net Basic"
 msgstr "Dasar Bersih"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,gross:0
-#: field:hr.employee,gross:0
 #: field:hr.payroll.register,grows:0
 #: field:hr.payslip,grows:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Gross Salary"
 msgstr "Gaji Bruto"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Earnings"
 msgstr "Total Pendapatan"
 
@@ -597,20 +564,17 @@ msgid "Employee Salary Statement"
 msgstr "Pernyataan Gaji Karyawan"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Payment"
 msgstr "Pembayaran Lainnya"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_net:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Deductions"
 msgstr "Pengurangan"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "C/D"
 msgstr ""
 
@@ -635,19 +599,13 @@ msgid "Total By Employee"
 msgstr "Berdasarkan Jumlah Karyawan"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: selection:company.contribution,amount_type:0
-#: selection:company.contribution.line,amount_type:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0
 msgid "Fixed Amount"
 msgstr "Jumlah Tetap"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,to_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,to:0
 msgid "To"
 msgstr "Ke"
 
@@ -685,15 +643,15 @@ msgid "Contribution Lines"
 msgstr "Baris Kontribusi"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "For the month of"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,deduction:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,deduction:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Deduction"
@@ -718,38 +676,40 @@ msgstr ""
 "berakhir"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan Installment"
 msgstr "Kredit Angsuran"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
 msgid "Complete HR Checking"
 msgstr "Menyelesaikan Pemeriksaan  HR"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Yours Sincerely"
 msgstr "Hormat kami"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "SI. No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Net Amount"
 msgstr "Jumlah Bersih"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure:"
 msgstr "Struktur Gaji"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail
+#: model:ir.actions.wizard,name:hr_payroll.wizard_print_employees_detail
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_employees_detail
 msgid "Employees Salary Detail"
 msgstr "Rincian Gaji Karyawan"
 
@@ -767,7 +727,7 @@ msgid "Confirm Sheet"
 msgstr "Lembar Konfirmasi"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Others:"
 msgstr "Lainnya:"
 
@@ -779,7 +739,6 @@ msgstr "Fungsi Penghitungan"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,worked_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Worked Day"
 msgstr "Hari kerja"
 
@@ -799,7 +758,7 @@ msgid "Country & Address"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employee Code"
 msgstr "Kode karyawan"
 
@@ -809,17 +768,16 @@ msgid "Basic Salary – Leaves"
 msgstr "Gaji Pokok - Cuti"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,amount_type:0
-#: field:company.contribution.line,amount_type:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: field:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount Type"
 msgstr "Jumlah Jenis"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,category_id:0
 #: field:hr.payslip.line,category_id:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Category"
 msgstr "Kategori"
 
@@ -847,7 +805,7 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Konsep"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Earnings"
 msgstr "Pendapatan"
 
@@ -859,6 +817,7 @@ msgstr "Dasar"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_passport_tree
 msgid "All Passports"
 msgstr "Semua Passport"
 
@@ -869,8 +828,9 @@ msgid "Salary Register"
 msgstr "Daftar Gaji"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Employee Name"
 msgstr "Nama Karyawan"
 
@@ -880,6 +840,7 @@ msgid "Passport Detail"
 msgstr "Rincian Passport"
 
 #. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
 msgid "Percentage (%)"
 msgstr "Presentase"
@@ -894,18 +855,22 @@ msgid "Payroll Register"
 msgstr "Registrasi Penggajian Karyawan"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "For"
 msgstr "Untuk"
 
 #. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.passport,contracts_ids:0
 msgid "Contracts"
 msgstr "Kontrak"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
+#: view:hr.employee.grade:0
 msgid "Employee Function"
 msgstr "Fungsi Karyawan"
 
@@ -930,7 +895,7 @@ msgid "Validation"
 msgstr "Validasi"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Title"
 msgstr "Judul"
 
@@ -946,6 +911,8 @@ msgstr "Pengguna"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.payslip:0
+#: field:hr.payslip,move_payment_ids:0
 msgid "Payment Lines"
 msgstr "Garis Pembayaran"
 
@@ -955,7 +922,6 @@ msgid "Compute Sheet"
 msgstr "Hitung Lembar"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,active:0
 #: field:hr.payroll.register,active:0
 msgid "Active"
 msgstr "Aktif"
@@ -967,7 +933,7 @@ msgstr ""
 "Diaplikasikan tersebut di depan untuk perhitungan  jika kondisi benar"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:year.salary:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Yearly Salary Details"
 msgstr "Rincian Gaji Tahunan"
 
@@ -999,23 +965,22 @@ msgid "Compute"
 msgstr "Hitung"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 #: field:hr.payslip,deg_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Designation"
 msgstr "Penunjukan"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "HR Manager"
 msgstr "Manajer HR"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,basic:0
-#: field:hr.employee,basic:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Basic Salary"
 msgstr "Gaji Pokok"
 
@@ -1030,7 +995,8 @@ msgid "Salary Information"
 msgstr "Informasi Gaji"
 
 #. module: hr_payroll
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution_line
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line
 msgid "Allowance Deduction Categoty"
 msgstr "Kategori Penyisihan Pengurangan"
 
@@ -1040,13 +1006,12 @@ msgid "Companies"
 msgstr "Perusahaan"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Authorized Signature"
 msgstr "Tandatangan Resmi"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payslip,contract_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract
+#: view:hr.employee:0
 msgid "Contract"
 msgstr "Kontrak"
 
@@ -1056,14 +1021,14 @@ msgid "Draft Sheet"
 msgstr "Lembar Konsep"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Next Month Date"
 msgstr "Tanggal Bulan Depan"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,date:0
 #: field:hr.payroll.advice,date:0
 #: field:hr.payroll.register,date:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "Tanggal"
@@ -1079,8 +1044,8 @@ msgid "Search Passport"
 msgstr "Cari Passport"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Phone No."
 msgstr "No. Telepon"
 
@@ -1112,19 +1077,16 @@ msgid "Other No."
 msgstr "No. Lain"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,code:0
-#: field:hr.contibution.register.line,code:0
 #: field:hr.holidays.status,code:0
-#: field:hr.payroll.structure,code:0
 #: field:hr.payslip.line,code:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Code"
 msgstr "Kode"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Payment Advice"
 msgstr ""
 
@@ -1147,28 +1109,24 @@ msgid "Computation Overview"
 msgstr "Ikhtisar Perhitungan"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Salary On"
 msgstr "Gaji Pada"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,number:0
 #: field:hr.payroll.register,number:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,number:0
 msgid "Number"
 msgstr "Nomor"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,struct_id:0
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form
-#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function
+#: view:hr.employee.grade:0
+#: field:hr.employee.grade,line_ids:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure"
 msgstr "Struktur Gaji"
 
@@ -1180,6 +1138,9 @@ msgstr "Baris Pendaftaran"
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: view:hr.payslip:0
+#: wizard_button:payroll.analysis,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.employees.detail,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.year.salary,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Batal"
 
@@ -1191,33 +1152,34 @@ msgstr "Tutup"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount / Percentage"
 msgstr "Jumlah / presentase"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_gross:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Allowances"
 msgstr "Tunjangan"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Current Month Date"
 msgstr "Tanggal Bulan saat ini"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: view:hr.employee:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary"
 msgstr "Gaji"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,passport_id:0
 #: field:hr.passport,name:0
 msgid "Passport No"
 msgstr "Nomor Passport"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.contract,passport_id:0
+#: field:hr.employee,passport_id:0
 #: view:hr.passport:0
 msgid "Passport"
 msgstr ""
@@ -1228,11 +1190,12 @@ msgid "Total Salary"
 msgstr "Jumlah Gaji"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "for period"
 msgstr "untuk periode"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.expense.expense,category_id:0
 #: field:hr.holidays.status,head_id:0
 msgid "Payroll Head"
 msgstr "Kepala Penggajian Karyawan"
@@ -1246,7 +1209,7 @@ msgid "Contribution Register"
 msgstr "Kontribusi Registrasi"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "E-mail"
 msgstr "E-mail"
 
@@ -1264,11 +1227,8 @@ msgid "Print Report"
 msgstr "Cetak Laporan"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,line_ids:0
+#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,line_ids:0
 msgid "Calculations"
 msgstr "Kalkulasi"
 
@@ -1309,11 +1269,7 @@ msgid "Basic Salary without Leave:"
 msgstr "Gaji Pokok tanpa cuti"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
+#: field:hr.employee.grade,function_id:0
 #: field:hr.payslip.line,function_id:0
 msgid "Function"
 msgstr "Fungsi"
@@ -1324,7 +1280,7 @@ msgid "States"
 msgstr "Status"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Dear Sir/Madam,"
 msgstr "Kepada Bapak/Ibu,"
 
@@ -1339,29 +1295,12 @@ msgid "Gross Sal."
 msgstr "Gaji Brutto"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: field:company.contribution,note:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0
-#: view:hr.contibution.register:0
-#: field:hr.contibution.register,note:0
-#: view:hr.passport:0
-#: field:hr.passport,note:0
 #: field:hr.payroll.advice,note:0
-#: field:hr.payroll.register,note:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,note:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: field:hr.payslip,note:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,note:0
 msgid "Description"
 msgstr "Keterangan"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Start Date"
 msgstr "Tanggal Mulai"
 
@@ -1383,7 +1322,6 @@ msgstr "Registrasi Kontribusi"
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_root_payroll
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.payroll_configure
 msgid "Payroll"
 msgstr "Penggajian"
 
@@ -1413,10 +1351,9 @@ msgid "hr.payroll.year.salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.passport,address_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Address"
 msgstr "Alamat"
 
@@ -1431,10 +1368,8 @@ msgid "Number of Leaves"
 msgstr "Nomor Cuti"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0
-#: field:hr.payroll.register,bank_id:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Bank"
 msgstr "Bank"
 
@@ -1444,35 +1379,28 @@ msgid "Cancel Sheet"
 msgstr "Lembaran Dibatalkan"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Advance"
 msgstr "kenaikan"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:"
 msgstr "Tunjangan Khusus dan Pengurangan Bagi Karyawan:"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,name:0
-#: field:company.contribution.line,name:0
-#: field:hr.contibution.register,name:0
-#: field:hr.contibution.register.line,name:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,name:0
 #: field:hr.payroll.advice,name:0
 #: field:hr.payroll.register,name:0
-#: field:hr.payroll.structure,name:0
 #: field:hr.payslip,name:0
 #: field:hr.payslip.line,name:0
-#: field:hr.payslip.line.line,name:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: field:hr.payslip,leaves:0
 msgid "Leaved Deduction"
 msgstr "Pengurangan cuti"
 
@@ -1482,17 +1410,14 @@ msgid "Country"
 msgstr "Negara"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.passport:0
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
+#: wizard_field:wizard.employees.detail,init,employee_ids:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,employee_ids:0
 msgid "Employees"
 msgstr "Karyawan"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: field:hr.employee,property_bank_account:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Bank Account"
 msgstr "Akun Bank"
 
@@ -1544,7 +1469,6 @@ msgid "Passport Issue Date"
 msgstr "Edisi Tanggal Paspor"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,allounce:0
 #: field:hr.payslip,allounce:0
@@ -1563,7 +1487,7 @@ msgid "Other Id"
 msgstr "ID Lain"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Bank Details"
 msgstr "Perincian Bank"
 
@@ -1573,10 +1497,7 @@ msgid "Slip ID"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,sequence:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0
 msgid "Sequence"
 msgstr "Urutan"
 
@@ -1592,8 +1513,8 @@ msgid "Letter Content"
 msgstr "Konten Surat"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
+#: wizard_view:wizard.employees.detail,init:0
+#: wizard_view:wizard.year.salary,init:0
 msgid "Year Salary"
 msgstr "Gaji Setahun"
 
@@ -1613,9 +1534,9 @@ msgid "Search Payslips"
 msgstr "Cari Slip Pembayaran"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.contibution.register.line,total:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/it.po b/addons/hr_payroll/i18n/it.po
index de73c19e761..984e29ebc9b 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/it.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "E-mail Address"
 msgstr "Indirizzo email"
 
@@ -28,11 +28,8 @@ msgid "Based"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,net:0
-#: field:hr.employee,net:0
 #: field:hr.payroll.register,net:0
 #: field:hr.payslip,net:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Net Salary"
 msgstr "Stipendio netto"
 
@@ -42,46 +39,43 @@ msgid "Recompute Sheet"
 msgstr "Ricalcola il foglio"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employees Salary Details"
 msgstr "Dettaglio stipendio impiegati"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Allowances with Basic:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Department"
 msgstr "Dipartimento"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Deductions:"
 msgstr "Detrazioni"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,gratuity:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,gratuity:0
 msgid "Use for Gratuity ?"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,working_days_per_week:0
 #: field:hr.payslip,working_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Working Days"
 msgstr "Giorni lavorativi"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan"
 msgstr "Prestito"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Salary Payment Register"
 msgstr ""
 
@@ -89,7 +83,6 @@ msgstr ""
 #: field:hr.employee,slip_ids:0
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: field:hr.payroll.register,line_ids:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list
 msgid "Payslips"
 msgstr "Buste paga"
 
@@ -110,19 +103,14 @@ msgid "("
 msgstr "("
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,company_id:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0
-#: field:hr.contibution.register,company_id:0
-#: field:hr.holidays.status,company_id:0
-#: field:hr.payroll.advice,company_id:0
 #: field:hr.payroll.register,company_id:0
-#: field:hr.payroll.structure,company_id:0
 #: field:hr.payslip,company_id:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,company_id:0
 msgid "Company"
 msgstr "Azienda"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "The Manager"
 msgstr "Il Manager"
 
@@ -132,8 +120,7 @@ msgid "Letter Details"
 msgstr "Dettagli lettera"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid ","
 msgstr ","
 
@@ -167,7 +154,8 @@ msgid "Half-Pay Holiday"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,other_pay:0
 msgid "Others"
 msgstr "Altri"
@@ -175,12 +163,12 @@ msgstr "Altri"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Pay Slip"
 msgstr "Busta paga"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Contract Detail:"
 msgstr "Dettaglio contratto:"
 
@@ -211,16 +199,12 @@ msgid "Reject"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Leaves"
 msgstr "Permessi"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,register_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Register"
 msgstr "Registra"
 
@@ -233,18 +217,17 @@ msgstr ""
 "manager."
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,value:0
-#: field:hr.payslip.line.line,value:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,value:0
 msgid "Value"
 msgstr "Valore"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Name of the Employee"
 msgstr "Nome dell'impiegato"
 
@@ -260,8 +243,7 @@ msgstr "Calcolo stipendio"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,amount:0
-#: report:payroll.advice:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Importo"
 
@@ -293,7 +275,6 @@ msgid "Employee Deduction"
 msgstr "Detrazioni dipendente"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Deduction"
 msgstr "Altre detrazioni"
@@ -335,7 +316,7 @@ msgstr ""
 "Campo calcolato usato per calcoli interni, non inserire questo nel form"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Amount (in words) :"
 msgstr "Importo (in lettere) :"
 
@@ -345,8 +326,6 @@ msgid "Payment"
 msgstr "Pagamento"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,line_ids:0
 #: view:hr.payslip.line:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line
@@ -359,7 +338,6 @@ msgid "Identification No"
 msgstr "Numero identificativo"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0
 msgid "Based on"
 msgstr "Basato su"
@@ -426,23 +404,17 @@ msgid "Visa No"
 msgstr "N. VISA"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,from_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,from:0
 msgid "From"
 msgstr "Da"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
-#: report:payroll.advice:0
 msgid "By Salary"
 msgstr "Per stipendio"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "End Date"
 msgstr "Data fine"
 
@@ -457,8 +429,8 @@ msgid "Leave Deductions"
 msgstr "Detrazioni permessi"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Authorised Signature"
 msgstr ""
 
@@ -473,11 +445,12 @@ msgid "Contribution Register Line"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Notes:"
 msgstr "Note:"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payroll.advice,state:0
 #: field:hr.payroll.register,state:0
 #: field:hr.payslip,state:0
@@ -510,12 +483,10 @@ msgid "Company Contributions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0
 #: field:hr.passport,employee_id:0
 #: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
 #: field:hr.payslip,employee_id:0
 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee
 msgid "Employee"
 msgstr "Impiegato"
 
@@ -530,11 +501,10 @@ msgid "Bank Advice Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payslip.line,type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,type:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
@@ -544,7 +514,7 @@ msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
@@ -578,16 +548,13 @@ msgid "Net Basic"
 msgstr "Netto base"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,gross:0
-#: field:hr.employee,gross:0
 #: field:hr.payroll.register,grows:0
 #: field:hr.payslip,grows:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Gross Salary"
 msgstr "Stipendio lordo"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Earnings"
 msgstr ""
 
@@ -598,20 +565,17 @@ msgid "Employee Salary Statement"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Payment"
 msgstr "Altro pagamento"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_net:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Deductions"
 msgstr "Detrazioni"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "C/D"
 msgstr ""
 
@@ -636,19 +600,13 @@ msgid "Total By Employee"
 msgstr "Totale per impiegato"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: selection:company.contribution,amount_type:0
-#: selection:company.contribution.line,amount_type:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0
 msgid "Fixed Amount"
 msgstr "Importo fisso"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,to_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,to:0
 msgid "To"
 msgstr "A"
 
@@ -686,15 +644,15 @@ msgid "Contribution Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "For the month of"
 msgstr "Per il mese di"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,deduction:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,deduction:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Deduction"
@@ -718,38 +676,40 @@ msgstr ""
 "Errore! La data inizio contratto deve essere minore di quella di fine."
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan Installment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
 msgid "Complete HR Checking"
 msgstr "Verifica completa HR"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Yours Sincerely"
 msgstr "Sinceramente"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "SI. No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Net Amount"
 msgstr "Importo netto"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail
+#: model:ir.actions.wizard,name:hr_payroll.wizard_print_employees_detail
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_employees_detail
 msgid "Employees Salary Detail"
 msgstr "Dettaglio stipendio impiegati"
 
@@ -767,7 +727,7 @@ msgid "Confirm Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Others:"
 msgstr "Altri:"
 
@@ -779,7 +739,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,worked_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Worked Day"
 msgstr ""
 
@@ -791,7 +750,7 @@ msgstr "Totale per azienda"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,flag:0
 msgid "D/C"
-msgstr ""
+msgstr "D/C"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.passport:0
@@ -799,7 +758,7 @@ msgid "Country & Address"
 msgstr "Nazione e indirizzo"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employee Code"
 msgstr "Codice impiegato"
 
@@ -809,17 +768,16 @@ msgid "Basic Salary – Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,amount_type:0
-#: field:company.contribution.line,amount_type:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: field:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount Type"
 msgstr "Tipo di importo"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,category_id:0
 #: field:hr.payslip.line,category_id:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Category"
 msgstr "Categoria"
 
@@ -847,7 +805,7 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Bozza"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Earnings"
 msgstr ""
 
@@ -859,6 +817,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_passport_tree
 msgid "All Passports"
 msgstr ""
 
@@ -869,8 +828,9 @@ msgid "Salary Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Employee Name"
 msgstr "Nome Dipendente"
 
@@ -880,6 +840,7 @@ msgid "Passport Detail"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
 msgid "Percentage (%)"
 msgstr "Percentuale (%)"
@@ -894,18 +855,22 @@ msgid "Payroll Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "For"
 msgstr "per"
 
 #. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.passport,contracts_ids:0
 msgid "Contracts"
 msgstr "Contratti"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
+#: view:hr.employee.grade:0
 msgid "Employee Function"
 msgstr "Funzione impiegato"
 
@@ -930,7 +895,7 @@ msgid "Validation"
 msgstr "Convalida"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Title"
 msgstr "Titolo"
 
@@ -946,6 +911,8 @@ msgstr "Utente"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.payslip:0
+#: field:hr.payslip,move_payment_ids:0
 msgid "Payment Lines"
 msgstr "Righe pagamento"
 
@@ -955,7 +922,6 @@ msgid "Compute Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,active:0
 #: field:hr.payroll.register,active:0
 msgid "Active"
 msgstr "Attivo"
@@ -966,7 +932,7 @@ msgid "Applied this head for calculation if condition is true"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:year.salary:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Yearly Salary Details"
 msgstr "Dettagli stipendi annuali"
 
@@ -997,23 +963,22 @@ msgid "Compute"
 msgstr "Calcola"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 #: field:hr.payslip,deg_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Designation"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "HR Manager"
 msgstr "Manager HR"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,basic:0
-#: field:hr.employee,basic:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Basic Salary"
 msgstr "Stipendio base"
 
@@ -1028,7 +993,8 @@ msgid "Salary Information"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution_line
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line
 msgid "Allowance Deduction Categoty"
 msgstr ""
 
@@ -1038,13 +1004,12 @@ msgid "Companies"
 msgstr "Aziende"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Authorized Signature"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payslip,contract_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract
+#: view:hr.employee:0
 msgid "Contract"
 msgstr "Contratto"
 
@@ -1054,14 +1019,14 @@ msgid "Draft Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Next Month Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,date:0
 #: field:hr.payroll.advice,date:0
 #: field:hr.payroll.register,date:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
@@ -1077,8 +1042,8 @@ msgid "Search Passport"
 msgstr "Cerca passaporto"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Phone No."
 msgstr "N. di Telefono"
 
@@ -1110,19 +1075,16 @@ msgid "Other No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,code:0
-#: field:hr.contibution.register.line,code:0
 #: field:hr.holidays.status,code:0
-#: field:hr.payroll.structure,code:0
 #: field:hr.payslip.line,code:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Code"
 msgstr "Codice"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Payment Advice"
 msgstr ""
 
@@ -1145,28 +1107,24 @@ msgid "Computation Overview"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Salary On"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,number:0
 #: field:hr.payroll.register,number:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,number:0
 msgid "Number"
 msgstr "Numero"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,struct_id:0
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form
-#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function
+#: view:hr.employee.grade:0
+#: field:hr.employee.grade,line_ids:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure"
 msgstr ""
 
@@ -1178,6 +1136,9 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: view:hr.payslip:0
+#: wizard_button:payroll.analysis,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.employees.detail,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.year.salary,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
@@ -1189,33 +1150,34 @@ msgstr "Chiudi"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount / Percentage"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_gross:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Allowances"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Current Month Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: view:hr.employee:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary"
 msgstr "Stipendio"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,passport_id:0
 #: field:hr.passport,name:0
 msgid "Passport No"
 msgstr "Num. passaporto"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.contract,passport_id:0
+#: field:hr.employee,passport_id:0
 #: view:hr.passport:0
 msgid "Passport"
 msgstr "Passaporto"
@@ -1226,11 +1188,12 @@ msgid "Total Salary"
 msgstr "Stipendio totale"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "for period"
 msgstr "per periodo"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.expense.expense,category_id:0
 #: field:hr.holidays.status,head_id:0
 msgid "Payroll Head"
 msgstr ""
@@ -1244,7 +1207,7 @@ msgid "Contribution Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "E-mail"
 msgstr "Email"
 
@@ -1262,11 +1225,8 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,line_ids:0
+#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,line_ids:0
 msgid "Calculations"
 msgstr ""
 
@@ -1304,11 +1264,7 @@ msgid "Basic Salary without Leave:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
+#: field:hr.employee.grade,function_id:0
 #: field:hr.payslip.line,function_id:0
 msgid "Function"
 msgstr "Funzione"
@@ -1319,7 +1275,7 @@ msgid "States"
 msgstr "Stati"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Dear Sir/Madam,"
 msgstr "Gentile Signora/Signore,"
 
@@ -1334,29 +1290,12 @@ msgid "Gross Sal."
 msgstr "Stip. lordo"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: field:company.contribution,note:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0
-#: view:hr.contibution.register:0
-#: field:hr.contibution.register,note:0
-#: view:hr.passport:0
-#: field:hr.passport,note:0
 #: field:hr.payroll.advice,note:0
-#: field:hr.payroll.register,note:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,note:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: field:hr.payslip,note:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,note:0
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Start Date"
 msgstr "Data inizio"
 
@@ -1378,7 +1317,6 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_root_payroll
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.payroll_configure
 msgid "Payroll"
 msgstr ""
 
@@ -1408,10 +1346,9 @@ msgid "hr.payroll.year.salary"
 msgstr "Copy text \t hr.payroll.year.salary"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.passport,address_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Address"
 msgstr "Indirizzo"
 
@@ -1426,10 +1363,8 @@ msgid "Number of Leaves"
 msgstr "Numero di permessi"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0
-#: field:hr.payroll.register,bank_id:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Bank"
 msgstr "Banca"
 
@@ -1439,35 +1374,28 @@ msgid "Cancel Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Advance"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,name:0
-#: field:company.contribution.line,name:0
-#: field:hr.contibution.register,name:0
-#: field:hr.contibution.register.line,name:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,name:0
 #: field:hr.payroll.advice,name:0
 #: field:hr.payroll.register,name:0
-#: field:hr.payroll.structure,name:0
 #: field:hr.payslip,name:0
 #: field:hr.payslip.line,name:0
-#: field:hr.payslip.line.line,name:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: field:hr.payslip,leaves:0
 msgid "Leaved Deduction"
 msgstr ""
 
@@ -1477,17 +1405,14 @@ msgid "Country"
 msgstr "Paese"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.passport:0
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
+#: wizard_field:wizard.employees.detail,init,employee_ids:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,employee_ids:0
 msgid "Employees"
 msgstr "Impiegati"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: field:hr.employee,property_bank_account:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Bank Account"
 msgstr "Conto bancario"
 
@@ -1539,7 +1464,6 @@ msgid "Passport Issue Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,allounce:0
 #: field:hr.payslip,allounce:0
@@ -1558,7 +1482,7 @@ msgid "Other Id"
 msgstr "Altro ID"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Bank Details"
 msgstr ""
 
@@ -1568,10 +1492,7 @@ msgid "Slip ID"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,sequence:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0
 msgid "Sequence"
 msgstr "Sequenza"
 
@@ -1587,8 +1508,8 @@ msgid "Letter Content"
 msgstr "Contenuto lettera"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
+#: wizard_view:wizard.employees.detail,init:0
+#: wizard_view:wizard.year.salary,init:0
 msgid "Year Salary"
 msgstr "Stipendio annuale"
 
@@ -1608,9 +1529,9 @@ msgid "Search Payslips"
 msgstr "Cerca buste paga"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.contibution.register.line,total:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Total"
 msgstr "Totale"
 
@@ -1638,3 +1559,19 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Categoty Name"
 #~ msgstr "Nome categoria"
+
+#~ msgid "Account"
+#~ msgstr "Account"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Warning !"
+#~ msgstr "Attenzione !"
+
+#~ msgid "Expanse To"
+#~ msgstr "Espandi A"
+
+#~ msgid "Force Period"
+#~ msgstr "Forza Periodo"
+
+#~ msgid "Miscelleanous"
+#~ msgstr "Varie"
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/lo.po b/addons/hr_payroll/i18n/lo.po
index 049af6bc381..970838cafc8 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/lo.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/lo.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "E-mail Address"
 msgstr "ທີ່ຢູ່ອີ້ເມລ"
 
@@ -28,11 +28,8 @@ msgid "Based"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,net:0
-#: field:hr.employee,net:0
 #: field:hr.payroll.register,net:0
 #: field:hr.payslip,net:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Net Salary"
 msgstr ""
 
@@ -42,46 +39,43 @@ msgid "Recompute Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employees Salary Details"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Allowances with Basic:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Department"
 msgstr "ຫ້ອງການ"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Deductions:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,gratuity:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,gratuity:0
 msgid "Use for Gratuity ?"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,working_days_per_week:0
 #: field:hr.payslip,working_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Working Days"
 msgstr "ມື້ເຮັດວຽກ"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan"
 msgstr "ຢືມ"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Salary Payment Register"
 msgstr ""
 
@@ -89,7 +83,6 @@ msgstr ""
 #: field:hr.employee,slip_ids:0
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: field:hr.payroll.register,line_ids:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list
 msgid "Payslips"
 msgstr ""
 
@@ -110,19 +103,14 @@ msgid "("
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,company_id:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0
-#: field:hr.contibution.register,company_id:0
-#: field:hr.holidays.status,company_id:0
-#: field:hr.payroll.advice,company_id:0
 #: field:hr.payroll.register,company_id:0
-#: field:hr.payroll.structure,company_id:0
 #: field:hr.payslip,company_id:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,company_id:0
 msgid "Company"
 msgstr "ບໍລິສັດ"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "The Manager"
 msgstr "ຜູ້ບໍຈັດການ"
 
@@ -132,8 +120,7 @@ msgid "Letter Details"
 msgstr "ໜັງສືລາຍລະອຽດ"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid ","
 msgstr ""
 
@@ -167,7 +154,8 @@ msgid "Half-Pay Holiday"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,other_pay:0
 msgid "Others"
 msgstr "ຜູ້ອື່ນ"
@@ -175,12 +163,12 @@ msgstr "ຜູ້ອື່ນ"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Pay Slip"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Contract Detail:"
 msgstr ""
 
@@ -210,16 +198,12 @@ msgid "Reject"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,register_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -230,18 +214,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,value:0
-#: field:hr.payslip.line.line,value:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,value:0
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Name of the Employee"
 msgstr ""
 
@@ -257,8 +240,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,amount:0
-#: report:payroll.advice:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
@@ -290,7 +272,6 @@ msgid "Employee Deduction"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Deduction"
 msgstr ""
@@ -331,7 +312,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Amount (in words) :"
 msgstr ""
 
@@ -341,8 +322,6 @@ msgid "Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,line_ids:0
 #: view:hr.payslip.line:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line
@@ -355,7 +334,6 @@ msgid "Identification No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0
 msgid "Based on"
 msgstr ""
@@ -422,23 +400,17 @@ msgid "Visa No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,from_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,from:0
 msgid "From"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
-#: report:payroll.advice:0
 msgid "By Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "End Date"
 msgstr ""
 
@@ -453,8 +425,8 @@ msgid "Leave Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Authorised Signature"
 msgstr ""
 
@@ -469,11 +441,12 @@ msgid "Contribution Register Line"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Notes:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payroll.advice,state:0
 #: field:hr.payroll.register,state:0
 #: field:hr.payslip,state:0
@@ -506,12 +479,10 @@ msgid "Company Contributions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0
 #: field:hr.passport,employee_id:0
 #: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
 #: field:hr.payslip,employee_id:0
 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee
 msgid "Employee"
 msgstr ""
 
@@ -526,11 +497,10 @@ msgid "Bank Advice Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payslip.line,type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,type:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
@@ -540,7 +510,7 @@ msgid "Email"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "#"
 msgstr ""
 
@@ -574,16 +544,13 @@ msgid "Net Basic"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,gross:0
-#: field:hr.employee,gross:0
 #: field:hr.payroll.register,grows:0
 #: field:hr.payslip,grows:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Gross Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Earnings"
 msgstr ""
 
@@ -594,20 +561,17 @@ msgid "Employee Salary Statement"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_net:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "C/D"
 msgstr ""
 
@@ -632,19 +596,13 @@ msgid "Total By Employee"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: selection:company.contribution,amount_type:0
-#: selection:company.contribution.line,amount_type:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0
 msgid "Fixed Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,to_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,to:0
 msgid "To"
 msgstr ""
 
@@ -682,15 +640,15 @@ msgid "Contribution Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "For the month of"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,deduction:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,deduction:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Deduction"
@@ -713,38 +671,40 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan Installment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
 msgid "Complete HR Checking"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Yours Sincerely"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "SI. No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Net Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail
+#: model:ir.actions.wizard,name:hr_payroll.wizard_print_employees_detail
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_employees_detail
 msgid "Employees Salary Detail"
 msgstr ""
 
@@ -762,7 +722,7 @@ msgid "Confirm Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Others:"
 msgstr ""
 
@@ -774,7 +734,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,worked_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Worked Day"
 msgstr ""
 
@@ -794,7 +753,7 @@ msgid "Country & Address"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employee Code"
 msgstr ""
 
@@ -804,17 +763,16 @@ msgid "Basic Salary – Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,amount_type:0
-#: field:company.contribution.line,amount_type:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: field:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount Type"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,category_id:0
 #: field:hr.payslip.line,category_id:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Category"
 msgstr ""
 
@@ -842,7 +800,7 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Earnings"
 msgstr ""
 
@@ -854,6 +812,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_passport_tree
 msgid "All Passports"
 msgstr ""
 
@@ -864,8 +823,9 @@ msgid "Salary Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Employee Name"
 msgstr ""
 
@@ -875,6 +835,7 @@ msgid "Passport Detail"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
 msgid "Percentage (%)"
 msgstr ""
@@ -889,18 +850,22 @@ msgid "Payroll Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "For"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.passport,contracts_ids:0
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
+#: view:hr.employee.grade:0
 msgid "Employee Function"
 msgstr ""
 
@@ -925,7 +890,7 @@ msgid "Validation"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
@@ -941,6 +906,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.payslip:0
+#: field:hr.payslip,move_payment_ids:0
 msgid "Payment Lines"
 msgstr ""
 
@@ -950,7 +917,6 @@ msgid "Compute Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,active:0
 #: field:hr.payroll.register,active:0
 msgid "Active"
 msgstr ""
@@ -961,7 +927,7 @@ msgid "Applied this head for calculation if condition is true"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:year.salary:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Yearly Salary Details"
 msgstr ""
 
@@ -992,23 +958,22 @@ msgid "Compute"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 #: field:hr.payslip,deg_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Designation"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "HR Manager"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,basic:0
-#: field:hr.employee,basic:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Basic Salary"
 msgstr ""
 
@@ -1023,7 +988,8 @@ msgid "Salary Information"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution_line
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line
 msgid "Allowance Deduction Categoty"
 msgstr ""
 
@@ -1033,13 +999,12 @@ msgid "Companies"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Authorized Signature"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payslip,contract_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract
+#: view:hr.employee:0
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
@@ -1049,14 +1014,14 @@ msgid "Draft Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Next Month Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,date:0
 #: field:hr.payroll.advice,date:0
 #: field:hr.payroll.register,date:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,date:0
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -1072,8 +1037,8 @@ msgid "Search Passport"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Phone No."
 msgstr ""
 
@@ -1105,19 +1070,16 @@ msgid "Other No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,code:0
-#: field:hr.contibution.register.line,code:0
 #: field:hr.holidays.status,code:0
-#: field:hr.payroll.structure,code:0
 #: field:hr.payslip.line,code:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Payment Advice"
 msgstr ""
 
@@ -1140,28 +1102,24 @@ msgid "Computation Overview"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Salary On"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,number:0
 #: field:hr.payroll.register,number:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,number:0
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,struct_id:0
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form
-#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function
+#: view:hr.employee.grade:0
+#: field:hr.employee.grade,line_ids:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure"
 msgstr ""
 
@@ -1173,6 +1131,9 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: view:hr.payslip:0
+#: wizard_button:payroll.analysis,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.employees.detail,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.year.salary,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -1184,33 +1145,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount / Percentage"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_gross:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Allowances"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Current Month Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: view:hr.employee:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,passport_id:0
 #: field:hr.passport,name:0
 msgid "Passport No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.contract,passport_id:0
+#: field:hr.employee,passport_id:0
 #: view:hr.passport:0
 msgid "Passport"
 msgstr ""
@@ -1221,11 +1183,12 @@ msgid "Total Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "for period"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.expense.expense,category_id:0
 #: field:hr.holidays.status,head_id:0
 msgid "Payroll Head"
 msgstr ""
@@ -1239,7 +1202,7 @@ msgid "Contribution Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "E-mail"
 msgstr ""
 
@@ -1257,11 +1220,8 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,line_ids:0
+#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,line_ids:0
 msgid "Calculations"
 msgstr ""
 
@@ -1299,11 +1259,7 @@ msgid "Basic Salary without Leave:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
+#: field:hr.employee.grade,function_id:0
 #: field:hr.payslip.line,function_id:0
 msgid "Function"
 msgstr ""
@@ -1314,7 +1270,7 @@ msgid "States"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Dear Sir/Madam,"
 msgstr ""
 
@@ -1329,29 +1285,12 @@ msgid "Gross Sal."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: field:company.contribution,note:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0
-#: view:hr.contibution.register:0
-#: field:hr.contibution.register,note:0
-#: view:hr.passport:0
-#: field:hr.passport,note:0
 #: field:hr.payroll.advice,note:0
-#: field:hr.payroll.register,note:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,note:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: field:hr.payslip,note:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,note:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
@@ -1373,7 +1312,6 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_root_payroll
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.payroll_configure
 msgid "Payroll"
 msgstr ""
 
@@ -1403,10 +1341,9 @@ msgid "hr.payroll.year.salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.passport,address_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
@@ -1421,10 +1358,8 @@ msgid "Number of Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0
-#: field:hr.payroll.register,bank_id:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
@@ -1434,35 +1369,28 @@ msgid "Cancel Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Advance"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,name:0
-#: field:company.contribution.line,name:0
-#: field:hr.contibution.register,name:0
-#: field:hr.contibution.register.line,name:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,name:0
 #: field:hr.payroll.advice,name:0
 #: field:hr.payroll.register,name:0
-#: field:hr.payroll.structure,name:0
 #: field:hr.payslip,name:0
 #: field:hr.payslip.line,name:0
-#: field:hr.payslip.line.line,name:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: field:hr.payslip,leaves:0
 msgid "Leaved Deduction"
 msgstr ""
 
@@ -1472,17 +1400,14 @@ msgid "Country"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.passport:0
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
+#: wizard_field:wizard.employees.detail,init,employee_ids:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,employee_ids:0
 msgid "Employees"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: field:hr.employee,property_bank_account:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Bank Account"
 msgstr ""
 
@@ -1534,7 +1459,6 @@ msgid "Passport Issue Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,allounce:0
 #: field:hr.payslip,allounce:0
@@ -1553,7 +1477,7 @@ msgid "Other Id"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Bank Details"
 msgstr ""
 
@@ -1563,10 +1487,7 @@ msgid "Slip ID"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,sequence:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0
 msgid "Sequence"
 msgstr ""
 
@@ -1582,8 +1503,8 @@ msgid "Letter Content"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
+#: wizard_view:wizard.employees.detail,init:0
+#: wizard_view:wizard.year.salary,init:0
 msgid "Year Salary"
 msgstr ""
 
@@ -1603,9 +1524,9 @@ msgid "Search Payslips"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.contibution.register.line,total:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/mn.po b/addons/hr_payroll/i18n/mn.po
index 5874f99f9b0..e997e19995a 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/mn.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "E-mail Address"
 msgstr "Имэйл хаяг"
 
@@ -28,11 +28,8 @@ msgid "Based"
 msgstr "Суурилсан"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,net:0
-#: field:hr.employee,net:0
 #: field:hr.payroll.register,net:0
 #: field:hr.payslip,net:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Net Salary"
 msgstr "Цэвэр цалин"
 
@@ -42,46 +39,43 @@ msgid "Recompute Sheet"
 msgstr "Цалингийн хуудсыг дахин тооцоолох"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employees Salary Details"
 msgstr "Ажилтны цалингийн дэлгэрэнгүй"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Allowances with Basic:"
 msgstr "Үндсэн цалингаас тооцсон олголтууд"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Department"
 msgstr "Хэлтэс"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Deductions:"
 msgstr "Суутгалууд:"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,gratuity:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,gratuity:0
 msgid "Use for Gratuity ?"
 msgstr "Тэтгэмж, бэлгэнд ашиглах эсэх"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,working_days_per_week:0
 #: field:hr.payslip,working_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Working Days"
 msgstr "Ажлын хоног"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan"
 msgstr "Зээл"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Salary Payment Register"
 msgstr "Цалингийн төлбөрийн бүртгэл"
 
@@ -89,7 +83,6 @@ msgstr "Цалингийн төлбөрийн бүртгэл"
 #: field:hr.employee,slip_ids:0
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: field:hr.payroll.register,line_ids:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list
 msgid "Payslips"
 msgstr "Цалингийн хуудас"
 
@@ -110,19 +103,14 @@ msgid "("
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,company_id:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0
-#: field:hr.contibution.register,company_id:0
-#: field:hr.holidays.status,company_id:0
-#: field:hr.payroll.advice,company_id:0
 #: field:hr.payroll.register,company_id:0
-#: field:hr.payroll.structure,company_id:0
 #: field:hr.payslip,company_id:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,company_id:0
 msgid "Company"
 msgstr "Компани"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "The Manager"
 msgstr "Менежер"
 
@@ -132,8 +120,7 @@ msgid "Letter Details"
 msgstr "Дэлгэрэнгүй захидал"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid ","
 msgstr ","
 
@@ -167,7 +154,8 @@ msgid "Half-Pay Holiday"
 msgstr "Хагас цалинтай амралт, чөлөө"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,other_pay:0
 msgid "Others"
 msgstr "Бусад"
@@ -175,12 +163,12 @@ msgstr "Бусад"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Pay Slip"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Contract Detail:"
 msgstr "Гэрээний мэдээлэл:"
 
@@ -210,16 +198,12 @@ msgid "Reject"
 msgstr "Татгалзах"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Leaves"
 msgstr "Амралт, чөлөө"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,register_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Register"
 msgstr "Бүртгүүлэх"
 
@@ -231,18 +215,17 @@ msgstr ""
 "Алдаа! Харьяа аль 1 ажилтан нь менежер байгаа хэлтсийг сонгож болохгүй."
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Deductions"
 msgstr "Нийт суутгал"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,value:0
-#: field:hr.payslip.line.line,value:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,value:0
 msgid "Value"
 msgstr "Утга"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Name of the Employee"
 msgstr "Ажилтны нэр"
 
@@ -258,8 +241,7 @@ msgstr "Цалингин тооцоолол"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,amount:0
-#: report:payroll.advice:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Дүн"
 
@@ -291,7 +273,6 @@ msgid "Employee Deduction"
 msgstr "Ажилтны суутгал"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Deduction"
 msgstr "Бусад суутгал"
@@ -333,7 +314,7 @@ msgstr ""
 "Бодогдох талбар нь дотоод бодолтод ашиглагдах тул маягт дээр бүү байрлуул"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Amount (in words) :"
 msgstr "Дүн (үгээр) :"
 
@@ -343,8 +324,6 @@ msgid "Payment"
 msgstr "Төлбөр"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,line_ids:0
 #: view:hr.payslip.line:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line
@@ -357,7 +336,6 @@ msgid "Identification No"
 msgstr "Ялгах дугаар"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0
 msgid "Based on"
 msgstr "Суурь утга"
@@ -434,23 +412,17 @@ msgid "Visa No"
 msgstr "Визний дугаар"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,from_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,from:0
 msgid "From"
 msgstr "Хэдий хэмжээнээс"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
-#: report:payroll.advice:0
 msgid "By Salary"
 msgstr "Цалингаар"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "End Date"
 msgstr "Дуусах огноо"
 
@@ -465,8 +437,8 @@ msgid "Leave Deductions"
 msgstr "Амралт, чөлөөний суутгал"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Authorised Signature"
 msgstr "Эрх бүхий удирдлагын гарын үсэг"
 
@@ -481,11 +453,12 @@ msgid "Contribution Register Line"
 msgstr "Ажил олгогчийн шимтгэлийн мөр"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Notes:"
 msgstr "Тэмдэглэл:"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payroll.advice,state:0
 #: field:hr.payroll.register,state:0
 #: field:hr.payslip,state:0
@@ -518,12 +491,10 @@ msgid "Company Contributions"
 msgstr "Ажил олгогчийн шимтгэл"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0
 #: field:hr.passport,employee_id:0
 #: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
 #: field:hr.payslip,employee_id:0
 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee
 msgid "Employee"
 msgstr "Ажилтан"
 
@@ -538,11 +509,10 @@ msgid "Bank Advice Lines"
 msgstr "Банкны мэдэгдлийн мөрүүд"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payslip.line,type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,type:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Type"
 msgstr "Төрөл"
 
@@ -552,7 +522,7 @@ msgid "Email"
 msgstr "Э-мэйл"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
@@ -586,16 +556,13 @@ msgid "Net Basic"
 msgstr "Үндсэн цалин"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,gross:0
-#: field:hr.employee,gross:0
 #: field:hr.payroll.register,grows:0
 #: field:hr.payslip,grows:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Gross Salary"
 msgstr "Бүтэн цалин"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Earnings"
 msgstr "Нийт орлого"
 
@@ -606,20 +573,17 @@ msgid "Employee Salary Statement"
 msgstr "Ажилтны цалингийн хуулга"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Payment"
 msgstr "Бусад төлбөр"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_net:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Deductions"
 msgstr "Суутгалууд"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "C/D"
 msgstr ""
 
@@ -644,19 +608,13 @@ msgid "Total By Employee"
 msgstr "Ажилтнаарх бүгд"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: selection:company.contribution,amount_type:0
-#: selection:company.contribution.line,amount_type:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0
 msgid "Fixed Amount"
 msgstr "Тогтмол дүн"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,to_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,to:0
 msgid "To"
 msgstr "Хэмжээ хүртэл"
 
@@ -694,15 +652,15 @@ msgid "Contribution Lines"
 msgstr "Ажил, олгогчийн шимтгэлийн мөр"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "For the month of"
 msgstr "Тухайн сарын хувьд"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,deduction:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,deduction:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Deduction"
@@ -725,38 +683,40 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan Installment"
 msgstr "Зээлийн хэсэгчилсэн төлбөр"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
 msgid "Complete HR Checking"
 msgstr "Хүний нөөцөөс хянаж дуусах"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Yours Sincerely"
 msgstr "Таныг хүндэтгэсэн"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "SI. No."
 msgstr "Дугаар"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Net Amount"
 msgstr "Цэвэр дүн"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure:"
 msgstr "Цалингийн шатлал"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail
+#: model:ir.actions.wizard,name:hr_payroll.wizard_print_employees_detail
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_employees_detail
 msgid "Employees Salary Detail"
 msgstr "Ажилтны цалингийн мэдээлэл"
 
@@ -774,7 +734,7 @@ msgid "Confirm Sheet"
 msgstr "Батлах"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Others:"
 msgstr "Бусад:"
 
@@ -786,7 +746,6 @@ msgstr "Үүргээр бодох"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,worked_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Worked Day"
 msgstr "Ажилласан хоног"
 
@@ -806,7 +765,7 @@ msgid "Country & Address"
 msgstr "Улс/ хаяг"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employee Code"
 msgstr "Ажилтны код"
 
@@ -816,17 +775,16 @@ msgid "Basic Salary – Leaves"
 msgstr "Үндсэн цалин ба амралт, чөлөөний хоногийн ялгавар"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,amount_type:0
-#: field:company.contribution.line,amount_type:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: field:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount Type"
 msgstr "Дүнгийн төрөл"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,category_id:0
 #: field:hr.payslip.line,category_id:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Category"
 msgstr "Олголт, суутгалын ангилал"
 
@@ -854,7 +812,7 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Ноорог"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Earnings"
 msgstr "Цалингийн орлого"
 
@@ -866,6 +824,7 @@ msgstr "Үндсэн"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_passport_tree
 msgid "All Passports"
 msgstr "Бүх пасспортууд"
 
@@ -876,8 +835,9 @@ msgid "Salary Register"
 msgstr "Цалингийн бүртгэл"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Employee Name"
 msgstr "Ажилтны нэр"
 
@@ -887,6 +847,7 @@ msgid "Passport Detail"
 msgstr "Пасспортын мэдээлэл"
 
 #. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
 msgid "Percentage (%)"
 msgstr "Хувь (%)"
@@ -901,18 +862,22 @@ msgid "Payroll Register"
 msgstr "Цалингийн цэсний бүртгэл"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "For"
 msgstr "Юунд"
 
 #. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.passport,contracts_ids:0
 msgid "Contracts"
 msgstr "Гэрээнүүд"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
+#: view:hr.employee.grade:0
 msgid "Employee Function"
 msgstr "Ажилтны үүрэг"
 
@@ -937,7 +902,7 @@ msgid "Validation"
 msgstr "Батламжлал"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Title"
 msgstr "Гарчиг"
 
@@ -953,6 +918,8 @@ msgstr "Хэрэглэгч"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.payslip:0
+#: field:hr.payslip,move_payment_ids:0
 msgid "Payment Lines"
 msgstr "Төлбөрийн мөрүүд"
 
@@ -962,7 +929,6 @@ msgid "Compute Sheet"
 msgstr "Тооцоолох"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,active:0
 #: field:hr.payroll.register,active:0
 msgid "Active"
 msgstr "Идэвхитэй"
@@ -973,7 +939,7 @@ msgid "Applied this head for calculation if condition is true"
 msgstr "Нөхцөл биелбэл энэ ангиллыг бодолтод хэрэглэнэ"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:year.salary:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Yearly Salary Details"
 msgstr "Жилийн цалингийн мэдээлэл"
 
@@ -1004,23 +970,22 @@ msgid "Compute"
 msgstr "Тооцоолох"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 #: field:hr.payslip,deg_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Designation"
 msgstr "Цалингийн албан тушаал"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "HR Manager"
 msgstr "Хүний нөөцийн менежер"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,basic:0
-#: field:hr.employee,basic:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Basic Salary"
 msgstr "Суурь цалин"
 
@@ -1035,7 +1000,8 @@ msgid "Salary Information"
 msgstr "Цалингийн мэдээлэл"
 
 #. module: hr_payroll
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution_line
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line
 msgid "Allowance Deduction Categoty"
 msgstr "Олголт суутгалын ангилал"
 
@@ -1045,13 +1011,12 @@ msgid "Companies"
 msgstr "Компаниуд"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Authorized Signature"
 msgstr "Эрх бүхий удирдлагын гарын үсэг"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payslip,contract_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract
+#: view:hr.employee:0
 msgid "Contract"
 msgstr "Гэрээ"
 
@@ -1061,14 +1026,14 @@ msgid "Draft Sheet"
 msgstr "Ноорог хуудас"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Next Month Date"
 msgstr "Дараагийн сар(аль 1 огноо)"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,date:0
 #: field:hr.payroll.advice,date:0
 #: field:hr.payroll.register,date:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "Огноо"
@@ -1084,8 +1049,8 @@ msgid "Search Passport"
 msgstr "Пасспортыг хайх"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Phone No."
 msgstr "Утасны дугаар"
 
@@ -1117,19 +1082,16 @@ msgid "Other No."
 msgstr "Бусад дугаар"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,code:0
-#: field:hr.contibution.register.line,code:0
 #: field:hr.holidays.status,code:0
-#: field:hr.payroll.structure,code:0
 #: field:hr.payslip.line,code:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Code"
 msgstr "Код"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Payment Advice"
 msgstr "Төлбөрийн мэдэгдэл"
 
@@ -1155,28 +1117,24 @@ msgid "Computation Overview"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Salary On"
 msgstr "Хамрах сар"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,number:0
 #: field:hr.payroll.register,number:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,number:0
 msgid "Number"
 msgstr "Дугаар"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,struct_id:0
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form
-#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function
+#: view:hr.employee.grade:0
+#: field:hr.employee.grade,line_ids:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure"
 msgstr "Цалингийн шатлал"
 
@@ -1188,6 +1146,9 @@ msgstr "Ажил олгогчийн даах суутгалын мөр"
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: view:hr.payslip:0
+#: wizard_button:payroll.analysis,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.employees.detail,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.year.salary,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Цуцлах"
 
@@ -1199,33 +1160,34 @@ msgstr "Хаах"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount / Percentage"
 msgstr "Дүн / Хувь"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_gross:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Allowances"
 msgstr "Олголтууд"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Current Month Date"
 msgstr "Энэ сар (аль 1 огноо)"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: view:hr.employee:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary"
 msgstr "Цалин"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,passport_id:0
 #: field:hr.passport,name:0
 msgid "Passport No"
 msgstr "Пасспортын дугаар"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.contract,passport_id:0
+#: field:hr.employee,passport_id:0
 #: view:hr.passport:0
 msgid "Passport"
 msgstr "Пасспорт"
@@ -1236,11 +1198,12 @@ msgid "Total Salary"
 msgstr "Нийт цалин"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "for period"
 msgstr "Мөчлөгт"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.expense.expense,category_id:0
 #: field:hr.holidays.status,head_id:0
 msgid "Payroll Head"
 msgstr "Цалингийн толгой"
@@ -1254,7 +1217,7 @@ msgid "Contribution Register"
 msgstr "Ажил олгогчийн даах суутгалын бүртгэл"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "E-mail"
 msgstr "И-мэйл"
 
@@ -1272,11 +1235,8 @@ msgid "Print Report"
 msgstr "Тайлан хэвлэх"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,line_ids:0
+#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,line_ids:0
 msgid "Calculations"
 msgstr "Тооцоолол"
 
@@ -1317,11 +1277,7 @@ msgid "Basic Salary without Leave:"
 msgstr "Амралт, чөлөөг тооцоогүй үндсэн цалин"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
+#: field:hr.employee.grade,function_id:0
 #: field:hr.payslip.line,function_id:0
 msgid "Function"
 msgstr "Үүрэг"
@@ -1332,7 +1288,7 @@ msgid "States"
 msgstr "Төлөв"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Dear Sir/Madam,"
 msgstr "Эрхэм ноён/ хатагтай"
 
@@ -1347,29 +1303,12 @@ msgid "Gross Sal."
 msgstr "Бүтэн цалин."
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: field:company.contribution,note:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0
-#: view:hr.contibution.register:0
-#: field:hr.contibution.register,note:0
-#: view:hr.passport:0
-#: field:hr.passport,note:0
 #: field:hr.payroll.advice,note:0
-#: field:hr.payroll.register,note:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,note:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: field:hr.payslip,note:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,note:0
 msgid "Description"
 msgstr "Тодорхойлолт"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Start Date"
 msgstr "Эхлэх огноо"
 
@@ -1391,7 +1330,6 @@ msgstr "Ажил олгогчийн даах суутгалын бүртгэл"
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_root_payroll
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.payroll_configure
 msgid "Payroll"
 msgstr "Цалингийн цэс"
 
@@ -1421,10 +1359,9 @@ msgid "hr.payroll.year.salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.passport,address_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Address"
 msgstr "Хаяг"
 
@@ -1439,10 +1376,8 @@ msgid "Number of Leaves"
 msgstr "Амралт, чөлөөний тоо"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0
-#: field:hr.payroll.register,bank_id:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Bank"
 msgstr "Банк"
 
@@ -1452,35 +1387,28 @@ msgid "Cancel Sheet"
 msgstr "Цуцлах"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Advance"
 msgstr "Урьдчилгаа"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:"
 msgstr "Тусгай олголт, суутгал:"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,name:0
-#: field:company.contribution.line,name:0
-#: field:hr.contibution.register,name:0
-#: field:hr.contibution.register.line,name:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,name:0
 #: field:hr.payroll.advice,name:0
 #: field:hr.payroll.register,name:0
-#: field:hr.payroll.structure,name:0
 #: field:hr.payslip,name:0
 #: field:hr.payslip.line,name:0
-#: field:hr.payslip.line.line,name:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Name"
 msgstr "Нэр"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: field:hr.payslip,leaves:0
 msgid "Leaved Deduction"
 msgstr "Амралт, чөлөөний суутгал"
 
@@ -1490,17 +1418,14 @@ msgid "Country"
 msgstr "Улс"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.passport:0
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
+#: wizard_field:wizard.employees.detail,init,employee_ids:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,employee_ids:0
 msgid "Employees"
 msgstr "Ажилчид"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: field:hr.employee,property_bank_account:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Bank Account"
 msgstr "Банкны данс"
 
@@ -1552,7 +1477,6 @@ msgid "Passport Issue Date"
 msgstr "Паспорт олгосон огноо"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,allounce:0
 #: field:hr.payslip,allounce:0
@@ -1571,7 +1495,7 @@ msgid "Other Id"
 msgstr "Бусад дугаар"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Bank Details"
 msgstr "Банкны мэдээлэл"
 
@@ -1581,10 +1505,7 @@ msgid "Slip ID"
 msgstr "Цалингийн хуудасны дугаар"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,sequence:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0
 msgid "Sequence"
 msgstr "Дараалал"
 
@@ -1600,8 +1521,8 @@ msgid "Letter Content"
 msgstr "Захидлын агуулга"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
+#: wizard_view:wizard.employees.detail,init:0
+#: wizard_view:wizard.year.salary,init:0
 msgid "Year Salary"
 msgstr "Жилийн цалин"
 
@@ -1621,9 +1542,9 @@ msgid "Search Payslips"
 msgstr "Цалингийн хуудсыг хайх"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.contibution.register.line,total:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Total"
 msgstr "Нийт"
 
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/nl.po b/addons/hr_payroll/i18n/nl.po
index 4248005e33c..c5c7bb45665 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/nl.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "E-mail Address"
 msgstr ""
 
@@ -28,11 +28,8 @@ msgid "Based"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,net:0
-#: field:hr.employee,net:0
 #: field:hr.payroll.register,net:0
 #: field:hr.payslip,net:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Net Salary"
 msgstr ""
 
@@ -42,46 +39,43 @@ msgid "Recompute Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employees Salary Details"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Allowances with Basic:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Department"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Deductions:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,gratuity:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,gratuity:0
 msgid "Use for Gratuity ?"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,working_days_per_week:0
 #: field:hr.payslip,working_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Working Days"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Salary Payment Register"
 msgstr ""
 
@@ -89,7 +83,6 @@ msgstr ""
 #: field:hr.employee,slip_ids:0
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: field:hr.payroll.register,line_ids:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list
 msgid "Payslips"
 msgstr ""
 
@@ -110,19 +103,14 @@ msgid "("
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,company_id:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0
-#: field:hr.contibution.register,company_id:0
-#: field:hr.holidays.status,company_id:0
-#: field:hr.payroll.advice,company_id:0
 #: field:hr.payroll.register,company_id:0
-#: field:hr.payroll.structure,company_id:0
 #: field:hr.payslip,company_id:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,company_id:0
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "The Manager"
 msgstr ""
 
@@ -132,8 +120,7 @@ msgid "Letter Details"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid ","
 msgstr ""
 
@@ -167,7 +154,8 @@ msgid "Half-Pay Holiday"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,other_pay:0
 msgid "Others"
 msgstr ""
@@ -175,12 +163,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Pay Slip"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Contract Detail:"
 msgstr ""
 
@@ -210,16 +198,12 @@ msgid "Reject"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,register_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -230,18 +214,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,value:0
-#: field:hr.payslip.line.line,value:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,value:0
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Name of the Employee"
 msgstr ""
 
@@ -257,8 +240,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,amount:0
-#: report:payroll.advice:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
@@ -290,7 +272,6 @@ msgid "Employee Deduction"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Deduction"
 msgstr ""
@@ -331,7 +312,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Amount (in words) :"
 msgstr ""
 
@@ -341,8 +322,6 @@ msgid "Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,line_ids:0
 #: view:hr.payslip.line:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line
@@ -355,7 +334,6 @@ msgid "Identification No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0
 msgid "Based on"
 msgstr ""
@@ -422,23 +400,17 @@ msgid "Visa No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,from_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,from:0
 msgid "From"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
-#: report:payroll.advice:0
 msgid "By Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "End Date"
 msgstr ""
 
@@ -453,8 +425,8 @@ msgid "Leave Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Authorised Signature"
 msgstr ""
 
@@ -469,11 +441,12 @@ msgid "Contribution Register Line"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Notes:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payroll.advice,state:0
 #: field:hr.payroll.register,state:0
 #: field:hr.payslip,state:0
@@ -506,12 +479,10 @@ msgid "Company Contributions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0
 #: field:hr.passport,employee_id:0
 #: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
 #: field:hr.payslip,employee_id:0
 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee
 msgid "Employee"
 msgstr ""
 
@@ -526,11 +497,10 @@ msgid "Bank Advice Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payslip.line,type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,type:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
@@ -540,7 +510,7 @@ msgid "Email"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "#"
 msgstr ""
 
@@ -574,16 +544,13 @@ msgid "Net Basic"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,gross:0
-#: field:hr.employee,gross:0
 #: field:hr.payroll.register,grows:0
 #: field:hr.payslip,grows:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Gross Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Earnings"
 msgstr ""
 
@@ -594,20 +561,17 @@ msgid "Employee Salary Statement"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_net:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "C/D"
 msgstr ""
 
@@ -632,19 +596,13 @@ msgid "Total By Employee"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: selection:company.contribution,amount_type:0
-#: selection:company.contribution.line,amount_type:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0
 msgid "Fixed Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,to_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,to:0
 msgid "To"
 msgstr ""
 
@@ -682,15 +640,15 @@ msgid "Contribution Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "For the month of"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,deduction:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,deduction:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Deduction"
@@ -713,38 +671,40 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan Installment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
 msgid "Complete HR Checking"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Yours Sincerely"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "SI. No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Net Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail
+#: model:ir.actions.wizard,name:hr_payroll.wizard_print_employees_detail
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_employees_detail
 msgid "Employees Salary Detail"
 msgstr ""
 
@@ -762,7 +722,7 @@ msgid "Confirm Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Others:"
 msgstr ""
 
@@ -774,7 +734,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,worked_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Worked Day"
 msgstr ""
 
@@ -794,7 +753,7 @@ msgid "Country & Address"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employee Code"
 msgstr ""
 
@@ -804,17 +763,16 @@ msgid "Basic Salary – Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,amount_type:0
-#: field:company.contribution.line,amount_type:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: field:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount Type"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,category_id:0
 #: field:hr.payslip.line,category_id:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Category"
 msgstr ""
 
@@ -842,7 +800,7 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Earnings"
 msgstr ""
 
@@ -854,6 +812,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_passport_tree
 msgid "All Passports"
 msgstr ""
 
@@ -864,8 +823,9 @@ msgid "Salary Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Employee Name"
 msgstr ""
 
@@ -875,6 +835,7 @@ msgid "Passport Detail"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
 msgid "Percentage (%)"
 msgstr ""
@@ -889,18 +850,22 @@ msgid "Payroll Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "For"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.passport,contracts_ids:0
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
+#: view:hr.employee.grade:0
 msgid "Employee Function"
 msgstr ""
 
@@ -925,7 +890,7 @@ msgid "Validation"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
@@ -941,6 +906,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.payslip:0
+#: field:hr.payslip,move_payment_ids:0
 msgid "Payment Lines"
 msgstr ""
 
@@ -950,7 +917,6 @@ msgid "Compute Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,active:0
 #: field:hr.payroll.register,active:0
 msgid "Active"
 msgstr ""
@@ -961,7 +927,7 @@ msgid "Applied this head for calculation if condition is true"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:year.salary:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Yearly Salary Details"
 msgstr ""
 
@@ -992,23 +958,22 @@ msgid "Compute"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 #: field:hr.payslip,deg_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Designation"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "HR Manager"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,basic:0
-#: field:hr.employee,basic:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Basic Salary"
 msgstr ""
 
@@ -1023,7 +988,8 @@ msgid "Salary Information"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution_line
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line
 msgid "Allowance Deduction Categoty"
 msgstr ""
 
@@ -1033,13 +999,12 @@ msgid "Companies"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Authorized Signature"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payslip,contract_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract
+#: view:hr.employee:0
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
@@ -1049,14 +1014,14 @@ msgid "Draft Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Next Month Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,date:0
 #: field:hr.payroll.advice,date:0
 #: field:hr.payroll.register,date:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,date:0
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -1072,8 +1037,8 @@ msgid "Search Passport"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Phone No."
 msgstr ""
 
@@ -1105,19 +1070,16 @@ msgid "Other No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,code:0
-#: field:hr.contibution.register.line,code:0
 #: field:hr.holidays.status,code:0
-#: field:hr.payroll.structure,code:0
 #: field:hr.payslip.line,code:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Payment Advice"
 msgstr ""
 
@@ -1140,28 +1102,24 @@ msgid "Computation Overview"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Salary On"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,number:0
 #: field:hr.payroll.register,number:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,number:0
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,struct_id:0
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form
-#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function
+#: view:hr.employee.grade:0
+#: field:hr.employee.grade,line_ids:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure"
 msgstr ""
 
@@ -1173,6 +1131,9 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: view:hr.payslip:0
+#: wizard_button:payroll.analysis,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.employees.detail,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.year.salary,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -1184,33 +1145,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount / Percentage"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_gross:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Allowances"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Current Month Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: view:hr.employee:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,passport_id:0
 #: field:hr.passport,name:0
 msgid "Passport No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.contract,passport_id:0
+#: field:hr.employee,passport_id:0
 #: view:hr.passport:0
 msgid "Passport"
 msgstr ""
@@ -1221,11 +1183,12 @@ msgid "Total Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "for period"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.expense.expense,category_id:0
 #: field:hr.holidays.status,head_id:0
 msgid "Payroll Head"
 msgstr ""
@@ -1239,7 +1202,7 @@ msgid "Contribution Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "E-mail"
 msgstr ""
 
@@ -1257,11 +1220,8 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,line_ids:0
+#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,line_ids:0
 msgid "Calculations"
 msgstr ""
 
@@ -1299,11 +1259,7 @@ msgid "Basic Salary without Leave:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
+#: field:hr.employee.grade,function_id:0
 #: field:hr.payslip.line,function_id:0
 msgid "Function"
 msgstr ""
@@ -1314,7 +1270,7 @@ msgid "States"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Dear Sir/Madam,"
 msgstr ""
 
@@ -1329,29 +1285,12 @@ msgid "Gross Sal."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: field:company.contribution,note:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0
-#: view:hr.contibution.register:0
-#: field:hr.contibution.register,note:0
-#: view:hr.passport:0
-#: field:hr.passport,note:0
 #: field:hr.payroll.advice,note:0
-#: field:hr.payroll.register,note:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,note:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: field:hr.payslip,note:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,note:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
@@ -1373,7 +1312,6 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_root_payroll
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.payroll_configure
 msgid "Payroll"
 msgstr ""
 
@@ -1403,10 +1341,9 @@ msgid "hr.payroll.year.salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.passport,address_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
@@ -1421,10 +1358,8 @@ msgid "Number of Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0
-#: field:hr.payroll.register,bank_id:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
@@ -1434,35 +1369,28 @@ msgid "Cancel Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Advance"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,name:0
-#: field:company.contribution.line,name:0
-#: field:hr.contibution.register,name:0
-#: field:hr.contibution.register.line,name:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,name:0
 #: field:hr.payroll.advice,name:0
 #: field:hr.payroll.register,name:0
-#: field:hr.payroll.structure,name:0
 #: field:hr.payslip,name:0
 #: field:hr.payslip.line,name:0
-#: field:hr.payslip.line.line,name:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: field:hr.payslip,leaves:0
 msgid "Leaved Deduction"
 msgstr ""
 
@@ -1472,17 +1400,14 @@ msgid "Country"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.passport:0
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
+#: wizard_field:wizard.employees.detail,init,employee_ids:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,employee_ids:0
 msgid "Employees"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: field:hr.employee,property_bank_account:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Bank Account"
 msgstr ""
 
@@ -1534,7 +1459,6 @@ msgid "Passport Issue Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,allounce:0
 #: field:hr.payslip,allounce:0
@@ -1553,7 +1477,7 @@ msgid "Other Id"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Bank Details"
 msgstr ""
 
@@ -1563,10 +1487,7 @@ msgid "Slip ID"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,sequence:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0
 msgid "Sequence"
 msgstr ""
 
@@ -1582,8 +1503,8 @@ msgid "Letter Content"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
+#: wizard_view:wizard.employees.detail,init:0
+#: wizard_view:wizard.year.salary,init:0
 msgid "Year Salary"
 msgstr ""
 
@@ -1603,9 +1524,9 @@ msgid "Search Payslips"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.contibution.register.line,total:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/pl.po b/addons/hr_payroll/i18n/pl.po
index f1c1b38e8f2..b08abd17b54 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/pl.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "E-mail Address"
 msgstr "Adres e-mail"
 
@@ -28,11 +28,8 @@ msgid "Based"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,net:0
-#: field:hr.employee,net:0
 #: field:hr.payroll.register,net:0
 #: field:hr.payslip,net:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Net Salary"
 msgstr "Wynagrodzenie netto"
 
@@ -42,46 +39,43 @@ msgid "Recompute Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employees Salary Details"
 msgstr "Szczegóły wynagrodzenia"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Allowances with Basic:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Department"
 msgstr "Dział"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Deductions:"
 msgstr "Potrącenia:"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,gratuity:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,gratuity:0
 msgid "Use for Gratuity ?"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,working_days_per_week:0
 #: field:hr.payslip,working_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Working Days"
 msgstr "Dni pracy"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan"
 msgstr "Pożyczka"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Salary Payment Register"
 msgstr "Rejestr płac"
 
@@ -89,7 +83,6 @@ msgstr "Rejestr płac"
 #: field:hr.employee,slip_ids:0
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: field:hr.payroll.register,line_ids:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list
 msgid "Payslips"
 msgstr ""
 
@@ -110,19 +103,14 @@ msgid "("
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,company_id:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0
-#: field:hr.contibution.register,company_id:0
-#: field:hr.holidays.status,company_id:0
-#: field:hr.payroll.advice,company_id:0
 #: field:hr.payroll.register,company_id:0
-#: field:hr.payroll.structure,company_id:0
 #: field:hr.payslip,company_id:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,company_id:0
 msgid "Company"
 msgstr "Firma"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "The Manager"
 msgstr "Przełożony"
 
@@ -132,8 +120,7 @@ msgid "Letter Details"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid ","
 msgstr ""
 
@@ -167,7 +154,8 @@ msgid "Half-Pay Holiday"
 msgstr "Urlop półpłatny"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,other_pay:0
 msgid "Others"
 msgstr "Inne"
@@ -175,12 +163,12 @@ msgstr "Inne"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Pay Slip"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Contract Detail:"
 msgstr "Szczegóły umowy:"
 
@@ -210,16 +198,12 @@ msgid "Reject"
 msgstr "Odrzucone"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Leaves"
 msgstr "Nieobecności"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,register_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Register"
 msgstr "Rejestr"
 
@@ -230,18 +214,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,value:0
-#: field:hr.payslip.line.line,value:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,value:0
 msgid "Value"
 msgstr "Wartość"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Name of the Employee"
 msgstr "Nazwisko pracownika"
 
@@ -257,8 +240,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,amount:0
-#: report:payroll.advice:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Kwota"
 
@@ -290,7 +272,6 @@ msgid "Employee Deduction"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Deduction"
 msgstr "Inne potrącenia"
@@ -331,7 +312,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Amount (in words) :"
 msgstr "Kwota (słownie)"
 
@@ -341,8 +322,6 @@ msgid "Payment"
 msgstr "Wypłata"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,line_ids:0
 #: view:hr.payslip.line:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line
@@ -355,7 +334,6 @@ msgid "Identification No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0
 msgid "Based on"
 msgstr "Bazując na"
@@ -422,23 +400,17 @@ msgid "Visa No"
 msgstr "Nr wizy"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,from_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,from:0
 msgid "From"
 msgstr "Od"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
-#: report:payroll.advice:0
 msgid "By Salary"
 msgstr "Wg wynagrodzenia"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "End Date"
 msgstr "Data końcowa"
 
@@ -453,8 +425,8 @@ msgid "Leave Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Authorised Signature"
 msgstr ""
 
@@ -469,11 +441,12 @@ msgid "Contribution Register Line"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Notes:"
 msgstr "Uwagi:"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payroll.advice,state:0
 #: field:hr.payroll.register,state:0
 #: field:hr.payslip,state:0
@@ -506,12 +479,10 @@ msgid "Company Contributions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0
 #: field:hr.passport,employee_id:0
 #: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
 #: field:hr.payslip,employee_id:0
 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee
 msgid "Employee"
 msgstr "Pracownik"
 
@@ -526,11 +497,10 @@ msgid "Bank Advice Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payslip.line,type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,type:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
@@ -540,7 +510,7 @@ msgid "Email"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "#"
 msgstr ""
 
@@ -574,16 +544,13 @@ msgid "Net Basic"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,gross:0
-#: field:hr.employee,gross:0
 #: field:hr.payroll.register,grows:0
 #: field:hr.payslip,grows:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Gross Salary"
 msgstr "Wynagrodzenie brutto"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Earnings"
 msgstr ""
 
@@ -594,20 +561,17 @@ msgid "Employee Salary Statement"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_net:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Deductions"
 msgstr "Potrącenia"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "C/D"
 msgstr ""
 
@@ -632,19 +596,13 @@ msgid "Total By Employee"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: selection:company.contribution,amount_type:0
-#: selection:company.contribution.line,amount_type:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0
 msgid "Fixed Amount"
 msgstr "Kwota stała"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,to_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,to:0
 msgid "To"
 msgstr "Do"
 
@@ -682,15 +640,15 @@ msgid "Contribution Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "For the month of"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,deduction:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,deduction:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Deduction"
@@ -713,38 +671,40 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan Installment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
 msgid "Complete HR Checking"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Yours Sincerely"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "SI. No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Net Amount"
 msgstr "Kwota netto"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure:"
 msgstr "Struktura wynagrodzenia:"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail
+#: model:ir.actions.wizard,name:hr_payroll.wizard_print_employees_detail
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_employees_detail
 msgid "Employees Salary Detail"
 msgstr ""
 
@@ -762,7 +722,7 @@ msgid "Confirm Sheet"
 msgstr "Potwierdź listę"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Others:"
 msgstr "Inne:"
 
@@ -774,7 +734,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,worked_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Worked Day"
 msgstr ""
 
@@ -794,7 +753,7 @@ msgid "Country & Address"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employee Code"
 msgstr "Kod pracownika"
 
@@ -804,17 +763,16 @@ msgid "Basic Salary – Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,amount_type:0
-#: field:company.contribution.line,amount_type:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: field:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount Type"
 msgstr "Rodzaj Kwoty"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,category_id:0
 #: field:hr.payslip.line,category_id:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Category"
 msgstr "Kategoria"
 
@@ -842,7 +800,7 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Earnings"
 msgstr ""
 
@@ -854,6 +812,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_passport_tree
 msgid "All Passports"
 msgstr "Wszystkie paszporty"
 
@@ -864,8 +823,9 @@ msgid "Salary Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Employee Name"
 msgstr "Nazwisko pracownika"
 
@@ -875,6 +835,7 @@ msgid "Passport Detail"
 msgstr "Szczegóły paszportu"
 
 #. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
 msgid "Percentage (%)"
 msgstr "Procentowo (%)"
@@ -889,18 +850,22 @@ msgid "Payroll Register"
 msgstr "Rejestr list płac"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "For"
 msgstr "Dla"
 
 #. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.passport,contracts_ids:0
 msgid "Contracts"
 msgstr "Umowy"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
+#: view:hr.employee.grade:0
 msgid "Employee Function"
 msgstr "Funkcja pracownika"
 
@@ -925,7 +890,7 @@ msgid "Validation"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Title"
 msgstr "Tytuł"
 
@@ -941,6 +906,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.payslip:0
+#: field:hr.payslip,move_payment_ids:0
 msgid "Payment Lines"
 msgstr "Pozycje płatności"
 
@@ -950,7 +917,6 @@ msgid "Compute Sheet"
 msgstr "Oblicz listę"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,active:0
 #: field:hr.payroll.register,active:0
 msgid "Active"
 msgstr "Aktywne"
@@ -961,7 +927,7 @@ msgid "Applied this head for calculation if condition is true"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:year.salary:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Yearly Salary Details"
 msgstr "Szczegóły wynagrodzenia rocznego"
 
@@ -992,23 +958,22 @@ msgid "Compute"
 msgstr "Oblicz"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 #: field:hr.payslip,deg_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Designation"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "HR Manager"
 msgstr "Dyrektor kadrowy"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,basic:0
-#: field:hr.employee,basic:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Basic Salary"
 msgstr "Wynagrodzenie podstawowe"
 
@@ -1023,7 +988,8 @@ msgid "Salary Information"
 msgstr "Inofrmacja o wynagrodzeniu"
 
 #. module: hr_payroll
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution_line
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line
 msgid "Allowance Deduction Categoty"
 msgstr ""
 
@@ -1033,13 +999,12 @@ msgid "Companies"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Authorized Signature"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payslip,contract_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract
+#: view:hr.employee:0
 msgid "Contract"
 msgstr "Umowa"
 
@@ -1049,14 +1014,14 @@ msgid "Draft Sheet"
 msgstr "Projekt listy"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Next Month Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,date:0
 #: field:hr.payroll.advice,date:0
 #: field:hr.payroll.register,date:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
@@ -1072,8 +1037,8 @@ msgid "Search Passport"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Phone No."
 msgstr "Nr. Telefonu"
 
@@ -1105,19 +1070,16 @@ msgid "Other No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,code:0
-#: field:hr.contibution.register.line,code:0
 #: field:hr.holidays.status,code:0
-#: field:hr.payroll.structure,code:0
 #: field:hr.payslip.line,code:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Code"
 msgstr "Kod"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Payment Advice"
 msgstr ""
 
@@ -1140,28 +1102,24 @@ msgid "Computation Overview"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Salary On"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,number:0
 #: field:hr.payroll.register,number:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,number:0
 msgid "Number"
 msgstr "Numer"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,struct_id:0
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form
-#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function
+#: view:hr.employee.grade:0
+#: field:hr.employee.grade,line_ids:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure"
 msgstr "Struktura wynagrodzenia"
 
@@ -1173,6 +1131,9 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: view:hr.payslip:0
+#: wizard_button:payroll.analysis,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.employees.detail,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.year.salary,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
 
@@ -1184,33 +1145,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount / Percentage"
 msgstr "Kwota / Procent"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_gross:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Allowances"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Current Month Date"
 msgstr "Data w tym miesiącu"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: view:hr.employee:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary"
 msgstr "Wynagrodzenie"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,passport_id:0
 #: field:hr.passport,name:0
 msgid "Passport No"
 msgstr "Nr paszportu"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.contract,passport_id:0
+#: field:hr.employee,passport_id:0
 #: view:hr.passport:0
 msgid "Passport"
 msgstr "Paszport"
@@ -1221,11 +1183,12 @@ msgid "Total Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "for period"
 msgstr "dla okresu"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.expense.expense,category_id:0
 #: field:hr.holidays.status,head_id:0
 msgid "Payroll Head"
 msgstr "Nagłówek listy płac"
@@ -1239,7 +1202,7 @@ msgid "Contribution Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "E-mail"
 msgstr "Adres email"
 
@@ -1257,11 +1220,8 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,line_ids:0
+#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,line_ids:0
 msgid "Calculations"
 msgstr "Obliczenia"
 
@@ -1299,11 +1259,7 @@ msgid "Basic Salary without Leave:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
+#: field:hr.employee.grade,function_id:0
 #: field:hr.payslip.line,function_id:0
 msgid "Function"
 msgstr "Funkcja"
@@ -1314,7 +1270,7 @@ msgid "States"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Dear Sir/Madam,"
 msgstr "Droga(i) Pani(e)"
 
@@ -1329,29 +1285,12 @@ msgid "Gross Sal."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: field:company.contribution,note:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0
-#: view:hr.contibution.register:0
-#: field:hr.contibution.register,note:0
-#: view:hr.passport:0
-#: field:hr.passport,note:0
 #: field:hr.payroll.advice,note:0
-#: field:hr.payroll.register,note:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,note:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: field:hr.payslip,note:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,note:0
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Start Date"
 msgstr "Data Początkowa"
 
@@ -1373,7 +1312,6 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_root_payroll
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.payroll_configure
 msgid "Payroll"
 msgstr "Lista płac"
 
@@ -1403,10 +1341,9 @@ msgid "hr.payroll.year.salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.passport,address_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Address"
 msgstr "Adres"
 
@@ -1421,10 +1358,8 @@ msgid "Number of Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0
-#: field:hr.payroll.register,bank_id:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Bank"
 msgstr "Bank"
 
@@ -1434,35 +1369,28 @@ msgid "Cancel Sheet"
 msgstr "Anuluj listę"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Advance"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,name:0
-#: field:company.contribution.line,name:0
-#: field:hr.contibution.register,name:0
-#: field:hr.contibution.register.line,name:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,name:0
 #: field:hr.payroll.advice,name:0
 #: field:hr.payroll.register,name:0
-#: field:hr.payroll.structure,name:0
 #: field:hr.payslip,name:0
 #: field:hr.payslip.line,name:0
-#: field:hr.payslip.line.line,name:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: field:hr.payslip,leaves:0
 msgid "Leaved Deduction"
 msgstr ""
 
@@ -1472,17 +1400,14 @@ msgid "Country"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.passport:0
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
+#: wizard_field:wizard.employees.detail,init,employee_ids:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,employee_ids:0
 msgid "Employees"
 msgstr "Pracownicy"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: field:hr.employee,property_bank_account:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Bank Account"
 msgstr "Konto Bankowe"
 
@@ -1534,7 +1459,6 @@ msgid "Passport Issue Date"
 msgstr "Data wydania paszportu"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,allounce:0
 #: field:hr.payslip,allounce:0
@@ -1553,7 +1477,7 @@ msgid "Other Id"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Bank Details"
 msgstr "Szczegóły banku"
 
@@ -1563,10 +1487,7 @@ msgid "Slip ID"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,sequence:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0
 msgid "Sequence"
 msgstr "Numeracja"
 
@@ -1582,8 +1503,8 @@ msgid "Letter Content"
 msgstr "Zawartość listu"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
+#: wizard_view:wizard.employees.detail,init:0
+#: wizard_view:wizard.year.salary,init:0
 msgid "Year Salary"
 msgstr "Wynagrodzenie roczne"
 
@@ -1603,9 +1524,9 @@ msgid "Search Payslips"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.contibution.register.line,total:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Total"
 msgstr "Suma"
 
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/pt.po b/addons/hr_payroll/i18n/pt.po
index d2e3df34e45..57db8a1501a 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/pt.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "E-mail Address"
 msgstr "Endereço eletrónico"
 
@@ -28,11 +28,8 @@ msgid "Based"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,net:0
-#: field:hr.employee,net:0
 #: field:hr.payroll.register,net:0
 #: field:hr.payslip,net:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Net Salary"
 msgstr "Salário líquido"
 
@@ -42,46 +39,43 @@ msgid "Recompute Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employees Salary Details"
 msgstr "Detalhes dos salários dos empregados"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Allowances with Basic:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Department"
 msgstr "Departamento"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Deductions:"
 msgstr "Descontos"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,gratuity:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,gratuity:0
 msgid "Use for Gratuity ?"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,working_days_per_week:0
 #: field:hr.payslip,working_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Working Days"
 msgstr "Dias úteis"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Salary Payment Register"
 msgstr "Registo de pagamento de salário"
 
@@ -89,7 +83,6 @@ msgstr "Registo de pagamento de salário"
 #: field:hr.employee,slip_ids:0
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: field:hr.payroll.register,line_ids:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list
 msgid "Payslips"
 msgstr ""
 
@@ -110,19 +103,14 @@ msgid "("
 msgstr "("
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,company_id:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0
-#: field:hr.contibution.register,company_id:0
-#: field:hr.holidays.status,company_id:0
-#: field:hr.payroll.advice,company_id:0
 #: field:hr.payroll.register,company_id:0
-#: field:hr.payroll.structure,company_id:0
 #: field:hr.payslip,company_id:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,company_id:0
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "The Manager"
 msgstr "O Gerente"
 
@@ -132,8 +120,7 @@ msgid "Letter Details"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid ","
 msgstr ","
 
@@ -167,7 +154,8 @@ msgid "Half-Pay Holiday"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,other_pay:0
 msgid "Others"
 msgstr ""
@@ -175,12 +163,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Pay Slip"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Contract Detail:"
 msgstr "Detalhes do contrato:"
 
@@ -210,16 +198,12 @@ msgid "Reject"
 msgstr "Rejeitar"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Leaves"
 msgstr "Baixas"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,register_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Register"
 msgstr "Registar"
 
@@ -231,18 +215,17 @@ msgstr ""
 "Erro ! Não pode selecionar um departamento cujo empregado é o gestor."
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Deductions"
 msgstr "Total de deduções"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,value:0
-#: field:hr.payslip.line.line,value:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,value:0
 msgid "Value"
 msgstr "Valor"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Name of the Employee"
 msgstr "Nome do empregado"
 
@@ -258,8 +241,7 @@ msgstr "Cálculo de salário"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,amount:0
-#: report:payroll.advice:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Quantia"
 
@@ -291,7 +273,6 @@ msgid "Employee Deduction"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Deduction"
 msgstr "Outras deduções"
@@ -332,7 +313,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Amount (in words) :"
 msgstr "Montante (por extenso):"
 
@@ -342,8 +323,6 @@ msgid "Payment"
 msgstr "Pagamento"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,line_ids:0
 #: view:hr.payslip.line:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line
@@ -356,7 +335,6 @@ msgid "Identification No"
 msgstr "Número de identificação"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0
 msgid "Based on"
 msgstr "Baseado em"
@@ -423,23 +401,17 @@ msgid "Visa No"
 msgstr "Número de visto"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,from_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,from:0
 msgid "From"
 msgstr "De"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
-#: report:payroll.advice:0
 msgid "By Salary"
 msgstr "Por salário"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "End Date"
 msgstr "Data de fim"
 
@@ -454,8 +426,8 @@ msgid "Leave Deductions"
 msgstr "Descontos por baixa"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Authorised Signature"
 msgstr "Assinatura autorizada"
 
@@ -470,11 +442,12 @@ msgid "Contribution Register Line"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Notes:"
 msgstr "Notas:"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payroll.advice,state:0
 #: field:hr.payroll.register,state:0
 #: field:hr.payslip,state:0
@@ -507,12 +480,10 @@ msgid "Company Contributions"
 msgstr "Contribuições da empresa"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0
 #: field:hr.passport,employee_id:0
 #: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
 #: field:hr.payslip,employee_id:0
 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee
 msgid "Employee"
 msgstr "Empregado"
 
@@ -527,11 +498,10 @@ msgid "Bank Advice Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payslip.line,type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,type:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
@@ -541,7 +511,7 @@ msgid "Email"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "#"
 msgstr ""
 
@@ -575,16 +545,13 @@ msgid "Net Basic"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,gross:0
-#: field:hr.employee,gross:0
 #: field:hr.payroll.register,grows:0
 #: field:hr.payslip,grows:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Gross Salary"
 msgstr "Salário bruto"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Earnings"
 msgstr "Total de ganhos"
 
@@ -595,20 +562,17 @@ msgid "Employee Salary Statement"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Payment"
 msgstr "Outros pagamentos"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_net:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Deductions"
 msgstr "Deduções"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "C/D"
 msgstr ""
 
@@ -633,19 +597,13 @@ msgid "Total By Employee"
 msgstr "Total por empregado"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: selection:company.contribution,amount_type:0
-#: selection:company.contribution.line,amount_type:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0
 msgid "Fixed Amount"
 msgstr "Montante fixo"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,to_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,to:0
 msgid "To"
 msgstr "Para"
 
@@ -683,15 +641,15 @@ msgid "Contribution Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "For the month of"
 msgstr "Para o mês de"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,deduction:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,deduction:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Deduction"
@@ -714,38 +672,40 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan Installment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
 msgid "Complete HR Checking"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Yours Sincerely"
 msgstr "Com os melhores cumprimentos,"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "SI. No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Net Amount"
 msgstr "Montante líquido"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure:"
 msgstr "Estrutura do salário:"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail
+#: model:ir.actions.wizard,name:hr_payroll.wizard_print_employees_detail
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_employees_detail
 msgid "Employees Salary Detail"
 msgstr "Detalhes dos salários dos empregados"
 
@@ -763,7 +723,7 @@ msgid "Confirm Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Others:"
 msgstr ""
 
@@ -775,7 +735,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,worked_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Worked Day"
 msgstr "Dias de trabalho"
 
@@ -795,7 +754,7 @@ msgid "Country & Address"
 msgstr "País e Endereço"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employee Code"
 msgstr "Código de empregado"
 
@@ -805,17 +764,16 @@ msgid "Basic Salary – Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,amount_type:0
-#: field:company.contribution.line,amount_type:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: field:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount Type"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,category_id:0
 #: field:hr.payslip.line,category_id:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Category"
 msgstr "Categoria"
 
@@ -843,7 +801,7 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Rascunho"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Earnings"
 msgstr ""
 
@@ -855,6 +813,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_passport_tree
 msgid "All Passports"
 msgstr "Todos os passaportes"
 
@@ -865,8 +824,9 @@ msgid "Salary Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Employee Name"
 msgstr "Nome do Empregado"
 
@@ -876,6 +836,7 @@ msgid "Passport Detail"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
 msgid "Percentage (%)"
 msgstr "Percentagem (%)"
@@ -890,18 +851,22 @@ msgid "Payroll Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "For"
 msgstr "Para"
 
 #. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.passport,contracts_ids:0
 msgid "Contracts"
 msgstr "Contratos"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
+#: view:hr.employee.grade:0
 msgid "Employee Function"
 msgstr "Função do empregado"
 
@@ -926,7 +891,7 @@ msgid "Validation"
 msgstr "Validação"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
@@ -942,6 +907,8 @@ msgstr "Utilizador"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.payslip:0
+#: field:hr.payslip,move_payment_ids:0
 msgid "Payment Lines"
 msgstr ""
 
@@ -951,7 +918,6 @@ msgid "Compute Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,active:0
 #: field:hr.payroll.register,active:0
 msgid "Active"
 msgstr ""
@@ -962,7 +928,7 @@ msgid "Applied this head for calculation if condition is true"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:year.salary:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Yearly Salary Details"
 msgstr ""
 
@@ -993,23 +959,22 @@ msgid "Compute"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 #: field:hr.payslip,deg_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Designation"
 msgstr "Designação"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "HR Manager"
 msgstr "Gestor de RH"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,basic:0
-#: field:hr.employee,basic:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Basic Salary"
 msgstr "Salário base"
 
@@ -1024,7 +989,8 @@ msgid "Salary Information"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution_line
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line
 msgid "Allowance Deduction Categoty"
 msgstr ""
 
@@ -1034,13 +1000,12 @@ msgid "Companies"
 msgstr "Empresas"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Authorized Signature"
 msgstr "Assinatura autorizada"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payslip,contract_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract
+#: view:hr.employee:0
 msgid "Contract"
 msgstr "Contrato"
 
@@ -1050,14 +1015,14 @@ msgid "Draft Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Next Month Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,date:0
 #: field:hr.payroll.advice,date:0
 #: field:hr.payroll.register,date:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
@@ -1073,8 +1038,8 @@ msgid "Search Passport"
 msgstr "Procurar passaporte"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Phone No."
 msgstr "Número de Telefone"
 
@@ -1106,19 +1071,16 @@ msgid "Other No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,code:0
-#: field:hr.contibution.register.line,code:0
 #: field:hr.holidays.status,code:0
-#: field:hr.payroll.structure,code:0
 #: field:hr.payslip.line,code:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Code"
 msgstr "Código"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Payment Advice"
 msgstr ""
 
@@ -1141,28 +1103,24 @@ msgid "Computation Overview"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Salary On"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,number:0
 #: field:hr.payroll.register,number:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,number:0
 msgid "Number"
 msgstr "Número"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,struct_id:0
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form
-#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function
+#: view:hr.employee.grade:0
+#: field:hr.employee.grade,line_ids:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure"
 msgstr "Estrutura do salário"
 
@@ -1174,6 +1132,9 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: view:hr.payslip:0
+#: wizard_button:payroll.analysis,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.employees.detail,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.year.salary,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
@@ -1185,33 +1146,34 @@ msgstr "Fechar"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount / Percentage"
 msgstr "Montante / Percentagem"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_gross:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Allowances"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Current Month Date"
 msgstr "Data atual"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: view:hr.employee:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary"
 msgstr "Salário"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,passport_id:0
 #: field:hr.passport,name:0
 msgid "Passport No"
 msgstr "Número de passaporte"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.contract,passport_id:0
+#: field:hr.employee,passport_id:0
 #: view:hr.passport:0
 msgid "Passport"
 msgstr "Passaporte"
@@ -1222,11 +1184,12 @@ msgid "Total Salary"
 msgstr "Salário total"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "for period"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.expense.expense,category_id:0
 #: field:hr.holidays.status,head_id:0
 msgid "Payroll Head"
 msgstr ""
@@ -1240,7 +1203,7 @@ msgid "Contribution Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "E-mail"
 msgstr ""
 
@@ -1258,11 +1221,8 @@ msgid "Print Report"
 msgstr "Imprimir relatório"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,line_ids:0
+#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,line_ids:0
 msgid "Calculations"
 msgstr "Cálculos"
 
@@ -1300,11 +1260,7 @@ msgid "Basic Salary without Leave:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
+#: field:hr.employee.grade,function_id:0
 #: field:hr.payslip.line,function_id:0
 msgid "Function"
 msgstr "Função"
@@ -1315,7 +1271,7 @@ msgid "States"
 msgstr "Estados"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Dear Sir/Madam,"
 msgstr "Caro Sr./Sra."
 
@@ -1330,29 +1286,12 @@ msgid "Gross Sal."
 msgstr "Salário bruto"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: field:company.contribution,note:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0
-#: view:hr.contibution.register:0
-#: field:hr.contibution.register,note:0
-#: view:hr.passport:0
-#: field:hr.passport,note:0
 #: field:hr.payroll.advice,note:0
-#: field:hr.payroll.register,note:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,note:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: field:hr.payslip,note:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,note:0
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Start Date"
 msgstr "Data de início"
 
@@ -1374,7 +1313,6 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_root_payroll
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.payroll_configure
 msgid "Payroll"
 msgstr ""
 
@@ -1404,10 +1342,9 @@ msgid "hr.payroll.year.salary"
 msgstr "hr.payroll.year.salary"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.passport,address_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Address"
 msgstr "Endereço"
 
@@ -1422,10 +1359,8 @@ msgid "Number of Leaves"
 msgstr "Número de baixas"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0
-#: field:hr.payroll.register,bank_id:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Bank"
 msgstr "Banco"
 
@@ -1435,35 +1370,28 @@ msgid "Cancel Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Advance"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,name:0
-#: field:company.contribution.line,name:0
-#: field:hr.contibution.register,name:0
-#: field:hr.contibution.register.line,name:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,name:0
 #: field:hr.payroll.advice,name:0
 #: field:hr.payroll.register,name:0
-#: field:hr.payroll.structure,name:0
 #: field:hr.payslip,name:0
 #: field:hr.payslip.line,name:0
-#: field:hr.payslip.line.line,name:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: field:hr.payslip,leaves:0
 msgid "Leaved Deduction"
 msgstr ""
 
@@ -1473,17 +1401,14 @@ msgid "Country"
 msgstr "País"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.passport:0
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
+#: wizard_field:wizard.employees.detail,init,employee_ids:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,employee_ids:0
 msgid "Employees"
 msgstr "Empregados"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: field:hr.employee,property_bank_account:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Bank Account"
 msgstr "Conta bancária"
 
@@ -1535,7 +1460,6 @@ msgid "Passport Issue Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,allounce:0
 #: field:hr.payslip,allounce:0
@@ -1554,7 +1478,7 @@ msgid "Other Id"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Bank Details"
 msgstr "Detalhes bancários"
 
@@ -1564,10 +1488,7 @@ msgid "Slip ID"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,sequence:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0
 msgid "Sequence"
 msgstr "Sequência"
 
@@ -1583,8 +1504,8 @@ msgid "Letter Content"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
+#: wizard_view:wizard.employees.detail,init:0
+#: wizard_view:wizard.year.salary,init:0
 msgid "Year Salary"
 msgstr "Salário anual"
 
@@ -1604,9 +1525,9 @@ msgid "Search Payslips"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.contibution.register.line,total:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_payroll/i18n/pt_BR.po
index 9fc7f8cd4b4..834c6472e15 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-21 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:employees.salary:0
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Outras Informações"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.passport,country_id:0
 msgid "Country of Issue"
-msgstr ""
+msgstr "País Emissor"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.contibution.register.line,emp_deduction:0
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Comentários:"
 #: field:hr.payroll.register,state:0
 #: field:hr.payslip,state:0
 msgid "State"
-msgstr "Status"
+msgstr "Estado"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.advice:0
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Earnings"
-msgstr ""
+msgstr "Ganhos Totais"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_payroll_employees_detail
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Outros Pagamentos"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:payslip.pdf:0
@@ -603,12 +603,12 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
 msgid "Fixed Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Quantidade fixa"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,to:0
 msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "Para"
 
 #. module: hr_payroll
 #: code:addons/hr_payroll/hr_payroll.py:180
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr ""
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Pay Salary"
-msgstr ""
+msgstr "Salário"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,name:0
@@ -647,7 +647,7 @@ msgstr ""
 #: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: rml:payslip.pdf:0
 msgid "For the month of"
-msgstr ""
+msgstr "Para o mês de"
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr ""
 #: field:hr.payslip,deduction:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Deduction"
-msgstr ""
+msgstr "Dedução"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_advice
@@ -673,6 +673,8 @@ msgstr ""
 #: constraint:hr.contract:0
 msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date."
 msgstr ""
+"Erro! A data de início do contrato precisa ser menor que a data de término "
+"do contrato."
 
 #. module: hr_payroll
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
@@ -703,7 +705,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure:"
-msgstr ""
+msgstr "Estrutura Salarial"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail
@@ -728,7 +730,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: rml:employees.salary:0
 msgid "Others:"
-msgstr ""
+msgstr "Outros:"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:company.contribution:0
@@ -739,12 +741,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,worked_days:0
 msgid "Worked Day"
-msgstr ""
+msgstr "Dia Trabalhado"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.contibution.register,monthly_total_by_comp:0
 msgid "Total By Company"
-msgstr ""
+msgstr "Total por Empresa"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,flag:0
@@ -759,7 +761,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: rml:employees.salary:0
 msgid "Employee Code"
-msgstr ""
+msgstr "Código do Funcionário"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:payslip.pdf:0
@@ -778,7 +780,7 @@ msgstr ""
 #: field:hr.payslip.line,category_id:0
 #: rml:salary.structure:0
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoria"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:company.contribution:0
@@ -801,7 +803,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Rascunho"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:payslip.pdf:0
@@ -812,7 +814,7 @@ msgstr ""
 #: report:hr.payroll.register.sheet:0
 #: report:salary.structure:0
 msgid "Basic"
-msgstr ""
+msgstr "Básico"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree
@@ -831,7 +833,7 @@ msgstr ""
 #: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Employee Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome do Funcionário"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_passport
@@ -866,37 +868,37 @@ msgstr ""
 #: view:hr.employee:0
 #: field:hr.passport,contracts_ids:0
 msgid "Contracts"
-msgstr ""
+msgstr "Contratos"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.employee.grade:0
 msgid "Employee Function"
-msgstr ""
+msgstr "Função do Funcionário"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Pago"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Approve Sheet"
-msgstr ""
+msgstr "Aprovar Planilha"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,paid:0
 msgid "Paid ? "
-msgstr ""
+msgstr "Pago? "
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.holidays.status:0
 msgid "Validation"
-msgstr ""
+msgstr "Validação"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:employees.salary:0
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Título"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:company.contribution:0
@@ -906,14 +908,14 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuário"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.advice:0
 #: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,move_payment_ids:0
 msgid "Payment Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Linhas de Pagamento"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payslip:0
@@ -923,7 +925,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.register,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Ativo"
 
 #. module: hr_payroll
 #: help:hr.allounce.deduction.categoty,condition:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/ru.po b/addons/hr_payroll/i18n/ru.po
index 87024590fb7..06f5977b096 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/ru.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "E-mail Address"
 msgstr "Адрес эл. почты"
 
@@ -28,11 +28,8 @@ msgid "Based"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,net:0
-#: field:hr.employee,net:0
 #: field:hr.payroll.register,net:0
 #: field:hr.payslip,net:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Net Salary"
 msgstr "Зарплата на руки"
 
@@ -42,46 +39,43 @@ msgid "Recompute Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employees Salary Details"
 msgstr "Детали заработной платы"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Allowances with Basic:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Department"
 msgstr "Подразделение"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Deductions:"
 msgstr "Удержания"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,gratuity:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,gratuity:0
 msgid "Use for Gratuity ?"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,working_days_per_week:0
 #: field:hr.payslip,working_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Working Days"
 msgstr "Рабочие дни"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan"
 msgstr "Долги"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Salary Payment Register"
 msgstr "Журнал начисления заработной платы"
 
@@ -89,7 +83,6 @@ msgstr "Журнал начисления заработной платы"
 #: field:hr.employee,slip_ids:0
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: field:hr.payroll.register,line_ids:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list
 msgid "Payslips"
 msgstr "Расчетные листки"
 
@@ -110,19 +103,14 @@ msgid "("
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,company_id:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0
-#: field:hr.contibution.register,company_id:0
-#: field:hr.holidays.status,company_id:0
-#: field:hr.payroll.advice,company_id:0
 #: field:hr.payroll.register,company_id:0
-#: field:hr.payroll.structure,company_id:0
 #: field:hr.payslip,company_id:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,company_id:0
 msgid "Company"
 msgstr "Организация"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "The Manager"
 msgstr "Менеджер"
 
@@ -132,8 +120,7 @@ msgid "Letter Details"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid ","
 msgstr ","
 
@@ -167,7 +154,8 @@ msgid "Half-Pay Holiday"
 msgstr "Частично оплачиваемый отпуск"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,other_pay:0
 msgid "Others"
 msgstr "Прочие"
@@ -175,12 +163,12 @@ msgstr "Прочие"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Pay Slip"
 msgstr "Расчетный листок"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Contract Detail:"
 msgstr ""
 
@@ -210,16 +198,12 @@ msgid "Reject"
 msgstr "Отклонить"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Leaves"
 msgstr "Уходы"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,register_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Register"
 msgstr "Зарегистрироваться"
 
@@ -230,18 +214,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,value:0
-#: field:hr.payslip.line.line,value:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,value:0
 msgid "Value"
 msgstr "Значение"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Name of the Employee"
 msgstr "Имя работника"
 
@@ -257,8 +240,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,amount:0
-#: report:payroll.advice:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Величина"
 
@@ -290,7 +272,6 @@ msgid "Employee Deduction"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Deduction"
 msgstr "Другие удержания"
@@ -331,7 +312,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Amount (in words) :"
 msgstr "Величина (прописью)"
 
@@ -341,8 +322,6 @@ msgid "Payment"
 msgstr "Платеж"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,line_ids:0
 #: view:hr.payslip.line:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line
@@ -355,7 +334,6 @@ msgid "Identification No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0
 msgid "Based on"
 msgstr "На основе"
@@ -409,7 +387,7 @@ msgstr "Дата :"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,total:0
 msgid "Sub Total"
-msgstr "Промежуточный итог"
+msgstr "Подитог"
 
 #. module: hr_payroll
 #: report:payslip.pdf:0
@@ -422,23 +400,17 @@ msgid "Visa No"
 msgstr "Номер визы"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,from_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,from:0
 msgid "From"
 msgstr "От"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
-#: report:payroll.advice:0
 msgid "By Salary"
 msgstr "В виде зарплаты"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "End Date"
 msgstr "Дата окончания"
 
@@ -453,8 +425,8 @@ msgid "Leave Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Authorised Signature"
 msgstr "Заверенная подпись"
 
@@ -469,11 +441,12 @@ msgid "Contribution Register Line"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Notes:"
 msgstr "Примечания:"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payroll.advice,state:0
 #: field:hr.payroll.register,state:0
 #: field:hr.payslip,state:0
@@ -506,12 +479,10 @@ msgid "Company Contributions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0
 #: field:hr.passport,employee_id:0
 #: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
 #: field:hr.payslip,employee_id:0
 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee
 msgid "Employee"
 msgstr "Работник"
 
@@ -526,11 +497,10 @@ msgid "Bank Advice Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payslip.line,type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,type:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
 
@@ -540,7 +510,7 @@ msgid "Email"
 msgstr "Эл. почта"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "#"
 msgstr ""
 
@@ -574,16 +544,13 @@ msgid "Net Basic"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,gross:0
-#: field:hr.employee,gross:0
 #: field:hr.payroll.register,grows:0
 #: field:hr.payslip,grows:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Gross Salary"
 msgstr "Зарплата без учета удержаний"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Earnings"
 msgstr "Итоговые сборы"
 
@@ -594,20 +561,17 @@ msgid "Employee Salary Statement"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Payment"
 msgstr "Иные выплаты"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_net:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "C/D"
 msgstr ""
 
@@ -632,19 +596,13 @@ msgid "Total By Employee"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: selection:company.contribution,amount_type:0
-#: selection:company.contribution.line,amount_type:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0
 msgid "Fixed Amount"
 msgstr "Фиксированная величина"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,to_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,to:0
 msgid "To"
 msgstr "Кому"
 
@@ -663,7 +621,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_employees_detail
 msgid "hr.payroll.employees.detail"
-msgstr ""
+msgstr "hr.payroll.employees.detail"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
@@ -682,15 +640,15 @@ msgid "Contribution Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "For the month of"
 msgstr "В месяце:"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,deduction:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,deduction:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Deduction"
@@ -713,38 +671,40 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan Installment"
 msgstr "Налоговая база"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
 msgid "Complete HR Checking"
 msgstr "Полная кадровая проверка"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Yours Sincerely"
 msgstr "Искренне Ваш,"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "SI. No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Net Amount"
 msgstr "Величина с учетом всех удержаний"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure:"
 msgstr "Структура зарплаты"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail
+#: model:ir.actions.wizard,name:hr_payroll.wizard_print_employees_detail
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_employees_detail
 msgid "Employees Salary Detail"
 msgstr "Детали зарплаты работника"
 
@@ -762,7 +722,7 @@ msgid "Confirm Sheet"
 msgstr "Лист подтверждения"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Others:"
 msgstr "Другие:"
 
@@ -774,7 +734,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,worked_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Worked Day"
 msgstr "Отработанный день"
 
@@ -794,7 +753,7 @@ msgid "Country & Address"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employee Code"
 msgstr "Код работника"
 
@@ -804,17 +763,16 @@ msgid "Basic Salary – Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,amount_type:0
-#: field:company.contribution.line,amount_type:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: field:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount Type"
 msgstr "Тип суммы"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,category_id:0
 #: field:hr.payslip.line,category_id:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Category"
 msgstr "Категория"
 
@@ -842,7 +800,7 @@ msgid "Draft"
 msgstr "Черновик"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Earnings"
 msgstr "Сборы"
 
@@ -854,6 +812,7 @@ msgstr "Основные"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_passport_tree
 msgid "All Passports"
 msgstr "Все паспорты"
 
@@ -864,8 +823,9 @@ msgid "Salary Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Employee Name"
 msgstr "Имя работника"
 
@@ -875,6 +835,7 @@ msgid "Passport Detail"
 msgstr "Паспортные данные"
 
 #. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
 msgid "Percentage (%)"
 msgstr "Процентное соотношение (%)"
@@ -889,18 +850,22 @@ msgid "Payroll Register"
 msgstr "Журналы начисления заработной платы"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "For"
 msgstr "Для"
 
 #. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.passport,contracts_ids:0
 msgid "Contracts"
 msgstr "Договоры"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
+#: view:hr.employee.grade:0
 msgid "Employee Function"
 msgstr "Трудовая функция работника"
 
@@ -925,7 +890,7 @@ msgid "Validation"
 msgstr "Проверка"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Title"
 msgstr "Обращение"
 
@@ -941,6 +906,8 @@ msgstr "Пользователь"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.payslip:0
+#: field:hr.payslip,move_payment_ids:0
 msgid "Payment Lines"
 msgstr "Позиции платежа"
 
@@ -950,7 +917,6 @@ msgid "Compute Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,active:0
 #: field:hr.payroll.register,active:0
 msgid "Active"
 msgstr "Активен"
@@ -961,7 +927,7 @@ msgid "Applied this head for calculation if condition is true"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:year.salary:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Yearly Salary Details"
 msgstr ""
 
@@ -992,23 +958,22 @@ msgid "Compute"
 msgstr "Вычислить"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 #: field:hr.payslip,deg_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Designation"
 msgstr "Обозначение"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "HR Manager"
 msgstr "Кадровый менеджер"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,basic:0
-#: field:hr.employee,basic:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Basic Salary"
 msgstr "Базовая зарплата"
 
@@ -1023,7 +988,8 @@ msgid "Salary Information"
 msgstr "Информация о зарплате"
 
 #. module: hr_payroll
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution_line
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line
 msgid "Allowance Deduction Categoty"
 msgstr ""
 
@@ -1033,13 +999,12 @@ msgid "Companies"
 msgstr "Компании"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Authorized Signature"
 msgstr "Заверенная подпись"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payslip,contract_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract
+#: view:hr.employee:0
 msgid "Contract"
 msgstr "Договор"
 
@@ -1049,14 +1014,14 @@ msgid "Draft Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Next Month Date"
 msgstr "Дата в следующем месяце"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,date:0
 #: field:hr.payroll.advice,date:0
 #: field:hr.payroll.register,date:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "Дата"
@@ -1072,8 +1037,8 @@ msgid "Search Passport"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Phone No."
 msgstr "№ телефона"
 
@@ -1105,19 +1070,16 @@ msgid "Other No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,code:0
-#: field:hr.contibution.register.line,code:0
 #: field:hr.holidays.status,code:0
-#: field:hr.payroll.structure,code:0
 #: field:hr.payslip.line,code:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Code"
 msgstr "Код"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Payment Advice"
 msgstr ""
 
@@ -1140,28 +1102,24 @@ msgid "Computation Overview"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Salary On"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,number:0
 #: field:hr.payroll.register,number:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,number:0
 msgid "Number"
 msgstr "Номер"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,struct_id:0
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form
-#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function
+#: view:hr.employee.grade:0
+#: field:hr.employee.grade,line_ids:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure"
 msgstr "Структура зарплаты"
 
@@ -1173,6 +1131,9 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: view:hr.payslip:0
+#: wizard_button:payroll.analysis,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.employees.detail,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.year.salary,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отмена"
 
@@ -1184,33 +1145,34 @@ msgstr "Закрыть"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount / Percentage"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_gross:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Allowances"
 msgstr "Доплаты"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Current Month Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: view:hr.employee:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary"
 msgstr "Заработная плата"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,passport_id:0
 #: field:hr.passport,name:0
 msgid "Passport No"
 msgstr "№ паспорта"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.contract,passport_id:0
+#: field:hr.employee,passport_id:0
 #: view:hr.passport:0
 msgid "Passport"
 msgstr "Паспорт"
@@ -1221,11 +1183,12 @@ msgid "Total Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "for period"
 msgstr "за период"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.expense.expense,category_id:0
 #: field:hr.holidays.status,head_id:0
 msgid "Payroll Head"
 msgstr "Заголовок ведомости по начислению зарплаты"
@@ -1239,7 +1202,7 @@ msgid "Contribution Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "E-mail"
 msgstr "Адрес эл. почты"
 
@@ -1257,11 +1220,8 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,line_ids:0
+#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,line_ids:0
 msgid "Calculations"
 msgstr "Расчеты"
 
@@ -1299,11 +1259,7 @@ msgid "Basic Salary without Leave:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
+#: field:hr.employee.grade,function_id:0
 #: field:hr.payslip.line,function_id:0
 msgid "Function"
 msgstr "Функция"
@@ -1314,7 +1270,7 @@ msgid "States"
 msgstr "Состояния"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Dear Sir/Madam,"
 msgstr "Уважаемые господа,"
 
@@ -1329,29 +1285,12 @@ msgid "Gross Sal."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: field:company.contribution,note:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0
-#: view:hr.contibution.register:0
-#: field:hr.contibution.register,note:0
-#: view:hr.passport:0
-#: field:hr.passport,note:0
 #: field:hr.payroll.advice,note:0
-#: field:hr.payroll.register,note:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,note:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: field:hr.payslip,note:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,note:0
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Start Date"
 msgstr "Дата начала"
 
@@ -1373,7 +1312,6 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_root_payroll
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.payroll_configure
 msgid "Payroll"
 msgstr "Платежная ведомость"
 
@@ -1400,13 +1338,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_year_salary
 msgid "hr.payroll.year.salary"
-msgstr ""
+msgstr "hr.payroll.year.salary"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.passport,address_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Address"
 msgstr "Адрес"
 
@@ -1421,10 +1358,8 @@ msgid "Number of Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0
-#: field:hr.payroll.register,bank_id:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Bank"
 msgstr "Банк"
 
@@ -1434,35 +1369,28 @@ msgid "Cancel Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Advance"
 msgstr "Перенести"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,name:0
-#: field:company.contribution.line,name:0
-#: field:hr.contibution.register,name:0
-#: field:hr.contibution.register.line,name:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,name:0
 #: field:hr.payroll.advice,name:0
 #: field:hr.payroll.register,name:0
-#: field:hr.payroll.structure,name:0
 #: field:hr.payslip,name:0
 #: field:hr.payslip.line,name:0
-#: field:hr.payslip.line.line,name:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Name"
 msgstr "Название"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: field:hr.payslip,leaves:0
 msgid "Leaved Deduction"
 msgstr ""
 
@@ -1472,17 +1400,14 @@ msgid "Country"
 msgstr "Страна"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.passport:0
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
+#: wizard_field:wizard.employees.detail,init,employee_ids:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,employee_ids:0
 msgid "Employees"
 msgstr "Сотрудники"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: field:hr.employee,property_bank_account:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Bank Account"
 msgstr "Банковский счет"
 
@@ -1534,7 +1459,6 @@ msgid "Passport Issue Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,allounce:0
 #: field:hr.payslip,allounce:0
@@ -1553,7 +1477,7 @@ msgid "Other Id"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Bank Details"
 msgstr "Банковская информация"
 
@@ -1563,10 +1487,7 @@ msgid "Slip ID"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,sequence:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0
 msgid "Sequence"
 msgstr "Последовательность"
 
@@ -1582,8 +1503,8 @@ msgid "Letter Content"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
+#: wizard_view:wizard.employees.detail,init:0
+#: wizard_view:wizard.year.salary,init:0
 msgid "Year Salary"
 msgstr "Годовая зарплата"
 
@@ -1603,9 +1524,9 @@ msgid "Search Payslips"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.contibution.register.line,total:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Total"
 msgstr "Всего"
 
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/sr.po b/addons/hr_payroll/i18n/sr.po
index 2d306d0030a..70e091f0a2e 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/sr.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/sr.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "E-mail Address"
 msgstr ""
 
@@ -28,11 +28,8 @@ msgid "Based"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,net:0
-#: field:hr.employee,net:0
 #: field:hr.payroll.register,net:0
 #: field:hr.payslip,net:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Net Salary"
 msgstr ""
 
@@ -42,46 +39,43 @@ msgid "Recompute Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employees Salary Details"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Allowances with Basic:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Department"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Deductions:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,gratuity:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,gratuity:0
 msgid "Use for Gratuity ?"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,working_days_per_week:0
 #: field:hr.payslip,working_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Working Days"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Salary Payment Register"
 msgstr ""
 
@@ -89,7 +83,6 @@ msgstr ""
 #: field:hr.employee,slip_ids:0
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: field:hr.payroll.register,line_ids:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list
 msgid "Payslips"
 msgstr ""
 
@@ -110,19 +103,14 @@ msgid "("
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,company_id:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0
-#: field:hr.contibution.register,company_id:0
-#: field:hr.holidays.status,company_id:0
-#: field:hr.payroll.advice,company_id:0
 #: field:hr.payroll.register,company_id:0
-#: field:hr.payroll.structure,company_id:0
 #: field:hr.payslip,company_id:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,company_id:0
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "The Manager"
 msgstr ""
 
@@ -132,8 +120,7 @@ msgid "Letter Details"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid ","
 msgstr ""
 
@@ -167,7 +154,8 @@ msgid "Half-Pay Holiday"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,other_pay:0
 msgid "Others"
 msgstr ""
@@ -175,12 +163,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Pay Slip"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Contract Detail:"
 msgstr ""
 
@@ -210,16 +198,12 @@ msgid "Reject"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,register_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -230,18 +214,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,value:0
-#: field:hr.payslip.line.line,value:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,value:0
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Name of the Employee"
 msgstr ""
 
@@ -257,8 +240,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,amount:0
-#: report:payroll.advice:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
@@ -290,7 +272,6 @@ msgid "Employee Deduction"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Deduction"
 msgstr ""
@@ -331,7 +312,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Amount (in words) :"
 msgstr ""
 
@@ -341,8 +322,6 @@ msgid "Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,line_ids:0
 #: view:hr.payslip.line:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line
@@ -355,7 +334,6 @@ msgid "Identification No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0
 msgid "Based on"
 msgstr ""
@@ -422,23 +400,17 @@ msgid "Visa No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,from_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,from:0
 msgid "From"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
-#: report:payroll.advice:0
 msgid "By Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "End Date"
 msgstr ""
 
@@ -453,8 +425,8 @@ msgid "Leave Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Authorised Signature"
 msgstr ""
 
@@ -469,11 +441,12 @@ msgid "Contribution Register Line"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Notes:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payroll.advice,state:0
 #: field:hr.payroll.register,state:0
 #: field:hr.payslip,state:0
@@ -506,12 +479,10 @@ msgid "Company Contributions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0
 #: field:hr.passport,employee_id:0
 #: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
 #: field:hr.payslip,employee_id:0
 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee
 msgid "Employee"
 msgstr ""
 
@@ -526,11 +497,10 @@ msgid "Bank Advice Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payslip.line,type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,type:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
@@ -540,7 +510,7 @@ msgid "Email"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "#"
 msgstr ""
 
@@ -574,16 +544,13 @@ msgid "Net Basic"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,gross:0
-#: field:hr.employee,gross:0
 #: field:hr.payroll.register,grows:0
 #: field:hr.payslip,grows:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Gross Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Earnings"
 msgstr ""
 
@@ -594,20 +561,17 @@ msgid "Employee Salary Statement"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_net:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "C/D"
 msgstr ""
 
@@ -632,19 +596,13 @@ msgid "Total By Employee"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: selection:company.contribution,amount_type:0
-#: selection:company.contribution.line,amount_type:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0
 msgid "Fixed Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,to_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,to:0
 msgid "To"
 msgstr ""
 
@@ -682,15 +640,15 @@ msgid "Contribution Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "For the month of"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,deduction:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,deduction:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Deduction"
@@ -713,38 +671,40 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan Installment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
 msgid "Complete HR Checking"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Yours Sincerely"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "SI. No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Net Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail
+#: model:ir.actions.wizard,name:hr_payroll.wizard_print_employees_detail
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_employees_detail
 msgid "Employees Salary Detail"
 msgstr ""
 
@@ -762,7 +722,7 @@ msgid "Confirm Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Others:"
 msgstr ""
 
@@ -774,7 +734,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,worked_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Worked Day"
 msgstr ""
 
@@ -794,7 +753,7 @@ msgid "Country & Address"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employee Code"
 msgstr ""
 
@@ -804,17 +763,16 @@ msgid "Basic Salary – Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,amount_type:0
-#: field:company.contribution.line,amount_type:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: field:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount Type"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,category_id:0
 #: field:hr.payslip.line,category_id:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Category"
 msgstr ""
 
@@ -842,7 +800,7 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Earnings"
 msgstr ""
 
@@ -854,6 +812,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_passport_tree
 msgid "All Passports"
 msgstr ""
 
@@ -864,8 +823,9 @@ msgid "Salary Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Employee Name"
 msgstr ""
 
@@ -875,6 +835,7 @@ msgid "Passport Detail"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
 msgid "Percentage (%)"
 msgstr ""
@@ -889,18 +850,22 @@ msgid "Payroll Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "For"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.passport,contracts_ids:0
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
+#: view:hr.employee.grade:0
 msgid "Employee Function"
 msgstr ""
 
@@ -925,7 +890,7 @@ msgid "Validation"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
@@ -941,6 +906,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.payslip:0
+#: field:hr.payslip,move_payment_ids:0
 msgid "Payment Lines"
 msgstr ""
 
@@ -950,7 +917,6 @@ msgid "Compute Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,active:0
 #: field:hr.payroll.register,active:0
 msgid "Active"
 msgstr ""
@@ -961,7 +927,7 @@ msgid "Applied this head for calculation if condition is true"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:year.salary:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Yearly Salary Details"
 msgstr ""
 
@@ -992,23 +958,22 @@ msgid "Compute"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 #: field:hr.payslip,deg_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Designation"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "HR Manager"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,basic:0
-#: field:hr.employee,basic:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Basic Salary"
 msgstr ""
 
@@ -1023,7 +988,8 @@ msgid "Salary Information"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution_line
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line
 msgid "Allowance Deduction Categoty"
 msgstr ""
 
@@ -1033,13 +999,12 @@ msgid "Companies"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Authorized Signature"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payslip,contract_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract
+#: view:hr.employee:0
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
@@ -1049,14 +1014,14 @@ msgid "Draft Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Next Month Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,date:0
 #: field:hr.payroll.advice,date:0
 #: field:hr.payroll.register,date:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,date:0
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -1072,8 +1037,8 @@ msgid "Search Passport"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Phone No."
 msgstr ""
 
@@ -1105,19 +1070,16 @@ msgid "Other No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,code:0
-#: field:hr.contibution.register.line,code:0
 #: field:hr.holidays.status,code:0
-#: field:hr.payroll.structure,code:0
 #: field:hr.payslip.line,code:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Payment Advice"
 msgstr ""
 
@@ -1140,28 +1102,24 @@ msgid "Computation Overview"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Salary On"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,number:0
 #: field:hr.payroll.register,number:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,number:0
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,struct_id:0
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form
-#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function
+#: view:hr.employee.grade:0
+#: field:hr.employee.grade,line_ids:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure"
 msgstr ""
 
@@ -1173,6 +1131,9 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: view:hr.payslip:0
+#: wizard_button:payroll.analysis,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.employees.detail,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.year.salary,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -1184,33 +1145,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount / Percentage"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_gross:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Allowances"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Current Month Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: view:hr.employee:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,passport_id:0
 #: field:hr.passport,name:0
 msgid "Passport No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.contract,passport_id:0
+#: field:hr.employee,passport_id:0
 #: view:hr.passport:0
 msgid "Passport"
 msgstr ""
@@ -1221,11 +1183,12 @@ msgid "Total Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "for period"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.expense.expense,category_id:0
 #: field:hr.holidays.status,head_id:0
 msgid "Payroll Head"
 msgstr ""
@@ -1239,7 +1202,7 @@ msgid "Contribution Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "E-mail"
 msgstr ""
 
@@ -1257,11 +1220,8 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,line_ids:0
+#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,line_ids:0
 msgid "Calculations"
 msgstr ""
 
@@ -1299,11 +1259,7 @@ msgid "Basic Salary without Leave:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
+#: field:hr.employee.grade,function_id:0
 #: field:hr.payslip.line,function_id:0
 msgid "Function"
 msgstr ""
@@ -1314,7 +1270,7 @@ msgid "States"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Dear Sir/Madam,"
 msgstr ""
 
@@ -1329,29 +1285,12 @@ msgid "Gross Sal."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: field:company.contribution,note:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0
-#: view:hr.contibution.register:0
-#: field:hr.contibution.register,note:0
-#: view:hr.passport:0
-#: field:hr.passport,note:0
 #: field:hr.payroll.advice,note:0
-#: field:hr.payroll.register,note:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,note:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: field:hr.payslip,note:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,note:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
@@ -1373,7 +1312,6 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_root_payroll
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.payroll_configure
 msgid "Payroll"
 msgstr ""
 
@@ -1403,10 +1341,9 @@ msgid "hr.payroll.year.salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.passport,address_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
@@ -1421,10 +1358,8 @@ msgid "Number of Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0
-#: field:hr.payroll.register,bank_id:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
@@ -1434,35 +1369,28 @@ msgid "Cancel Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Advance"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,name:0
-#: field:company.contribution.line,name:0
-#: field:hr.contibution.register,name:0
-#: field:hr.contibution.register.line,name:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,name:0
 #: field:hr.payroll.advice,name:0
 #: field:hr.payroll.register,name:0
-#: field:hr.payroll.structure,name:0
 #: field:hr.payslip,name:0
 #: field:hr.payslip.line,name:0
-#: field:hr.payslip.line.line,name:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: field:hr.payslip,leaves:0
 msgid "Leaved Deduction"
 msgstr ""
 
@@ -1472,17 +1400,14 @@ msgid "Country"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.passport:0
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
+#: wizard_field:wizard.employees.detail,init,employee_ids:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,employee_ids:0
 msgid "Employees"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: field:hr.employee,property_bank_account:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Bank Account"
 msgstr ""
 
@@ -1534,7 +1459,6 @@ msgid "Passport Issue Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,allounce:0
 #: field:hr.payslip,allounce:0
@@ -1553,7 +1477,7 @@ msgid "Other Id"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Bank Details"
 msgstr ""
 
@@ -1563,10 +1487,7 @@ msgid "Slip ID"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,sequence:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0
 msgid "Sequence"
 msgstr ""
 
@@ -1582,8 +1503,8 @@ msgid "Letter Content"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
+#: wizard_view:wizard.employees.detail,init:0
+#: wizard_view:wizard.year.salary,init:0
 msgid "Year Salary"
 msgstr ""
 
@@ -1603,9 +1524,9 @@ msgid "Search Payslips"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.contibution.register.line,total:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_payroll/i18n/sr@latin.po
index 7b7a0babd4c..f85c1f38521 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/sr@latin.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-22 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "E-mail Address"
 msgstr "E-mail Adresa"
 
@@ -28,11 +28,8 @@ msgid "Based"
 msgstr "Na osnovu"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,net:0
-#: field:hr.employee,net:0
 #: field:hr.payroll.register,net:0
 #: field:hr.payslip,net:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Net Salary"
 msgstr "Neto plata"
 
@@ -42,46 +39,43 @@ msgid "Recompute Sheet"
 msgstr "Obračunska lista"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employees Salary Details"
 msgstr "Detalji plate zaposlenog"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Allowances with Basic:"
 msgstr "Odobrenja sa Osnova:"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Department"
 msgstr "Odeljenje"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Deductions:"
 msgstr "Odbici:"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,gratuity:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,gratuity:0
 msgid "Use for Gratuity ?"
 msgstr "Koristi se za bonus?"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,working_days_per_week:0
 #: field:hr.payslip,working_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Working Days"
 msgstr "Radni dani"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan"
 msgstr "Pozajmica"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Salary Payment Register"
 msgstr "Evidencija isplate plata"
 
@@ -89,7 +83,6 @@ msgstr "Evidencija isplate plata"
 #: field:hr.employee,slip_ids:0
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: field:hr.payroll.register,line_ids:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list
 msgid "Payslips"
 msgstr "Platne liste"
 
@@ -110,19 +103,14 @@ msgid "("
 msgstr "("
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,company_id:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0
-#: field:hr.contibution.register,company_id:0
-#: field:hr.holidays.status,company_id:0
-#: field:hr.payroll.advice,company_id:0
 #: field:hr.payroll.register,company_id:0
-#: field:hr.payroll.structure,company_id:0
 #: field:hr.payslip,company_id:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,company_id:0
 msgid "Company"
 msgstr "Preduzeće"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "The Manager"
 msgstr "Menadžer"
 
@@ -132,8 +120,7 @@ msgid "Letter Details"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid ","
 msgstr ","
 
@@ -167,7 +154,8 @@ msgid "Half-Pay Holiday"
 msgstr "Polu-plaćen odmor"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,other_pay:0
 msgid "Others"
 msgstr "Ostalo"
@@ -175,12 +163,12 @@ msgstr "Ostalo"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Pay Slip"
 msgstr "Platnio listovi"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Contract Detail:"
 msgstr "Detalji ugovora:"
 
@@ -210,16 +198,12 @@ msgid "Reject"
 msgstr "Odbijanjeno"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Leaves"
 msgstr "Ostavljeno"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,register_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Register"
 msgstr ""
 
@@ -231,18 +215,17 @@ msgstr ""
 "Greška ! Ne možete da izaberete odeljenje za kome je zaposleni menadžer."
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Deductions"
 msgstr "Ukupni odbici"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,value:0
-#: field:hr.payslip.line.line,value:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,value:0
 msgid "Value"
 msgstr "Vrednost"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Name of the Employee"
 msgstr "Ime zaposlenog"
 
@@ -258,8 +241,7 @@ msgstr "Obračun plata"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,amount:0
-#: report:payroll.advice:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Iznos"
 
@@ -292,7 +274,6 @@ msgid "Employee Deduction"
 msgstr "Odbici zaposlenog"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Deduction"
 msgstr ""
@@ -333,7 +314,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Amount (in words) :"
 msgstr ""
 
@@ -343,8 +324,6 @@ msgid "Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,line_ids:0
 #: view:hr.payslip.line:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line
@@ -357,7 +336,6 @@ msgid "Identification No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0
 msgid "Based on"
 msgstr ""
@@ -424,23 +402,17 @@ msgid "Visa No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,from_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,from:0
 msgid "From"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
-#: report:payroll.advice:0
 msgid "By Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "End Date"
 msgstr ""
 
@@ -455,8 +427,8 @@ msgid "Leave Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Authorised Signature"
 msgstr ""
 
@@ -471,11 +443,12 @@ msgid "Contribution Register Line"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Notes:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payroll.advice,state:0
 #: field:hr.payroll.register,state:0
 #: field:hr.payslip,state:0
@@ -508,12 +481,10 @@ msgid "Company Contributions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0
 #: field:hr.passport,employee_id:0
 #: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
 #: field:hr.payslip,employee_id:0
 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee
 msgid "Employee"
 msgstr ""
 
@@ -528,11 +499,10 @@ msgid "Bank Advice Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payslip.line,type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,type:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
@@ -542,7 +512,7 @@ msgid "Email"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "#"
 msgstr ""
 
@@ -576,16 +546,13 @@ msgid "Net Basic"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,gross:0
-#: field:hr.employee,gross:0
 #: field:hr.payroll.register,grows:0
 #: field:hr.payslip,grows:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Gross Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Earnings"
 msgstr ""
 
@@ -596,20 +563,17 @@ msgid "Employee Salary Statement"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_net:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "C/D"
 msgstr ""
 
@@ -634,19 +598,13 @@ msgid "Total By Employee"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: selection:company.contribution,amount_type:0
-#: selection:company.contribution.line,amount_type:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0
 msgid "Fixed Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,to_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,to:0
 msgid "To"
 msgstr ""
 
@@ -684,15 +642,15 @@ msgid "Contribution Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "For the month of"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,deduction:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,deduction:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Deduction"
@@ -715,38 +673,40 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan Installment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
 msgid "Complete HR Checking"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Yours Sincerely"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "SI. No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Net Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail
+#: model:ir.actions.wizard,name:hr_payroll.wizard_print_employees_detail
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_employees_detail
 msgid "Employees Salary Detail"
 msgstr ""
 
@@ -764,7 +724,7 @@ msgid "Confirm Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Others:"
 msgstr ""
 
@@ -776,7 +736,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,worked_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Worked Day"
 msgstr ""
 
@@ -796,7 +755,7 @@ msgid "Country & Address"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employee Code"
 msgstr ""
 
@@ -806,17 +765,16 @@ msgid "Basic Salary – Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,amount_type:0
-#: field:company.contribution.line,amount_type:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: field:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount Type"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,category_id:0
 #: field:hr.payslip.line,category_id:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Category"
 msgstr ""
 
@@ -844,7 +802,7 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Earnings"
 msgstr ""
 
@@ -856,6 +814,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_passport_tree
 msgid "All Passports"
 msgstr ""
 
@@ -866,8 +825,9 @@ msgid "Salary Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Employee Name"
 msgstr ""
 
@@ -877,6 +837,7 @@ msgid "Passport Detail"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
 msgid "Percentage (%)"
 msgstr ""
@@ -891,18 +852,22 @@ msgid "Payroll Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "For"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.passport,contracts_ids:0
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
+#: view:hr.employee.grade:0
 msgid "Employee Function"
 msgstr ""
 
@@ -927,7 +892,7 @@ msgid "Validation"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
@@ -943,6 +908,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.payslip:0
+#: field:hr.payslip,move_payment_ids:0
 msgid "Payment Lines"
 msgstr ""
 
@@ -952,7 +919,6 @@ msgid "Compute Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,active:0
 #: field:hr.payroll.register,active:0
 msgid "Active"
 msgstr ""
@@ -963,7 +929,7 @@ msgid "Applied this head for calculation if condition is true"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:year.salary:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Yearly Salary Details"
 msgstr ""
 
@@ -994,23 +960,22 @@ msgid "Compute"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 #: field:hr.payslip,deg_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Designation"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "HR Manager"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,basic:0
-#: field:hr.employee,basic:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Basic Salary"
 msgstr ""
 
@@ -1025,7 +990,8 @@ msgid "Salary Information"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution_line
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line
 msgid "Allowance Deduction Categoty"
 msgstr ""
 
@@ -1035,13 +1001,12 @@ msgid "Companies"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Authorized Signature"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payslip,contract_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract
+#: view:hr.employee:0
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
@@ -1051,14 +1016,14 @@ msgid "Draft Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Next Month Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,date:0
 #: field:hr.payroll.advice,date:0
 #: field:hr.payroll.register,date:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,date:0
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -1074,8 +1039,8 @@ msgid "Search Passport"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Phone No."
 msgstr ""
 
@@ -1107,19 +1072,16 @@ msgid "Other No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,code:0
-#: field:hr.contibution.register.line,code:0
 #: field:hr.holidays.status,code:0
-#: field:hr.payroll.structure,code:0
 #: field:hr.payslip.line,code:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Payment Advice"
 msgstr ""
 
@@ -1142,28 +1104,24 @@ msgid "Computation Overview"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Salary On"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,number:0
 #: field:hr.payroll.register,number:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,number:0
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,struct_id:0
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form
-#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function
+#: view:hr.employee.grade:0
+#: field:hr.employee.grade,line_ids:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure"
 msgstr ""
 
@@ -1175,6 +1133,9 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: view:hr.payslip:0
+#: wizard_button:payroll.analysis,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.employees.detail,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.year.salary,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -1186,33 +1147,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount / Percentage"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_gross:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Allowances"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Current Month Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: view:hr.employee:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,passport_id:0
 #: field:hr.passport,name:0
 msgid "Passport No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.contract,passport_id:0
+#: field:hr.employee,passport_id:0
 #: view:hr.passport:0
 msgid "Passport"
 msgstr ""
@@ -1223,11 +1185,12 @@ msgid "Total Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "for period"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.expense.expense,category_id:0
 #: field:hr.holidays.status,head_id:0
 msgid "Payroll Head"
 msgstr ""
@@ -1241,7 +1204,7 @@ msgid "Contribution Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "E-mail"
 msgstr ""
 
@@ -1259,11 +1222,8 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,line_ids:0
+#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,line_ids:0
 msgid "Calculations"
 msgstr ""
 
@@ -1301,11 +1261,7 @@ msgid "Basic Salary without Leave:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
+#: field:hr.employee.grade,function_id:0
 #: field:hr.payslip.line,function_id:0
 msgid "Function"
 msgstr ""
@@ -1316,7 +1272,7 @@ msgid "States"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Dear Sir/Madam,"
 msgstr ""
 
@@ -1331,29 +1287,12 @@ msgid "Gross Sal."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: field:company.contribution,note:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0
-#: view:hr.contibution.register:0
-#: field:hr.contibution.register,note:0
-#: view:hr.passport:0
-#: field:hr.passport,note:0
 #: field:hr.payroll.advice,note:0
-#: field:hr.payroll.register,note:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,note:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: field:hr.payslip,note:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,note:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
@@ -1375,7 +1314,6 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_root_payroll
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.payroll_configure
 msgid "Payroll"
 msgstr ""
 
@@ -1405,10 +1343,9 @@ msgid "hr.payroll.year.salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.passport,address_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
@@ -1423,10 +1360,8 @@ msgid "Number of Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0
-#: field:hr.payroll.register,bank_id:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
@@ -1436,35 +1371,28 @@ msgid "Cancel Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Advance"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,name:0
-#: field:company.contribution.line,name:0
-#: field:hr.contibution.register,name:0
-#: field:hr.contibution.register.line,name:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,name:0
 #: field:hr.payroll.advice,name:0
 #: field:hr.payroll.register,name:0
-#: field:hr.payroll.structure,name:0
 #: field:hr.payslip,name:0
 #: field:hr.payslip.line,name:0
-#: field:hr.payslip.line.line,name:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: field:hr.payslip,leaves:0
 msgid "Leaved Deduction"
 msgstr ""
 
@@ -1474,17 +1402,14 @@ msgid "Country"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.passport:0
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
+#: wizard_field:wizard.employees.detail,init,employee_ids:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,employee_ids:0
 msgid "Employees"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: field:hr.employee,property_bank_account:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Bank Account"
 msgstr ""
 
@@ -1536,7 +1461,6 @@ msgid "Passport Issue Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,allounce:0
 #: field:hr.payslip,allounce:0
@@ -1555,7 +1479,7 @@ msgid "Other Id"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Bank Details"
 msgstr ""
 
@@ -1565,10 +1489,7 @@ msgid "Slip ID"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,sequence:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0
 msgid "Sequence"
 msgstr ""
 
@@ -1584,8 +1505,8 @@ msgid "Letter Content"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
+#: wizard_view:wizard.employees.detail,init:0
+#: wizard_view:wizard.year.salary,init:0
 msgid "Year Salary"
 msgstr ""
 
@@ -1605,9 +1526,9 @@ msgid "Search Payslips"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.contibution.register.line,total:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/sv.po b/addons/hr_payroll/i18n/sv.po
index 86dcb04816d..61a8f67b8e6 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/sv.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-28 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "E-mail Address"
 msgstr "E-postadress"
 
@@ -28,11 +28,8 @@ msgid "Based"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,net:0
-#: field:hr.employee,net:0
 #: field:hr.payroll.register,net:0
 #: field:hr.payslip,net:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Net Salary"
 msgstr "Nettolön"
 
@@ -42,46 +39,43 @@ msgid "Recompute Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employees Salary Details"
 msgstr "Anställdas löner detaljer"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Allowances with Basic:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Department"
 msgstr "Avdelning"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Deductions:"
 msgstr "Avdrag"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,gratuity:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,gratuity:0
 msgid "Use for Gratuity ?"
 msgstr "Använd för dricks?"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,working_days_per_week:0
 #: field:hr.payslip,working_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Working Days"
 msgstr "Arbetsdagar"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan"
 msgstr "Lån"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Salary Payment Register"
 msgstr ""
 
@@ -89,7 +83,6 @@ msgstr ""
 #: field:hr.employee,slip_ids:0
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: field:hr.payroll.register,line_ids:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list
 msgid "Payslips"
 msgstr "Lönespecifikationer"
 
@@ -110,19 +103,14 @@ msgid "("
 msgstr "("
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,company_id:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0
-#: field:hr.contibution.register,company_id:0
-#: field:hr.holidays.status,company_id:0
-#: field:hr.payroll.advice,company_id:0
 #: field:hr.payroll.register,company_id:0
-#: field:hr.payroll.structure,company_id:0
 #: field:hr.payslip,company_id:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,company_id:0
 msgid "Company"
 msgstr "Företag"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "The Manager"
 msgstr ""
 
@@ -132,8 +120,7 @@ msgid "Letter Details"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid ","
 msgstr ","
 
@@ -167,7 +154,8 @@ msgid "Half-Pay Holiday"
 msgstr "Halvdag ledighet"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,other_pay:0
 msgid "Others"
 msgstr "Övriga"
@@ -175,12 +163,12 @@ msgstr "Övriga"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Pay Slip"
 msgstr "Lönebesked"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Contract Detail:"
 msgstr "Anställningsavtal"
 
@@ -210,16 +198,12 @@ msgid "Reject"
 msgstr "Avvisa"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Leaves"
 msgstr "Frånvaro"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,register_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Register"
 msgstr "Registrera"
 
@@ -230,18 +214,17 @@ msgid ""
 msgstr "Fel ! Du kan inte välja en avdelning där den anställde är chef"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Deductions"
 msgstr "Totala avdrag"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,value:0
-#: field:hr.payslip.line.line,value:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,value:0
 msgid "Value"
 msgstr "Värde"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Name of the Employee"
 msgstr "Den anställdes namn"
 
@@ -257,8 +240,7 @@ msgstr "Löneuträkning"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,amount:0
-#: report:payroll.advice:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Belopp"
 
@@ -290,7 +272,6 @@ msgid "Employee Deduction"
 msgstr "Anställda avdrag"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Deduction"
 msgstr "Övriga avdrag"
@@ -331,7 +312,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Amount (in words) :"
 msgstr "Belopp (verbalt):"
 
@@ -341,8 +322,6 @@ msgid "Payment"
 msgstr "Betalning"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,line_ids:0
 #: view:hr.payslip.line:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line
@@ -355,7 +334,6 @@ msgid "Identification No"
 msgstr "Identifikations nr"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0
 msgid "Based on"
 msgstr "Baserad på"
@@ -422,23 +400,17 @@ msgid "Visa No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,from_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,from:0
 msgid "From"
 msgstr "Från"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
-#: report:payroll.advice:0
 msgid "By Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "End Date"
 msgstr "Slutdatum"
 
@@ -453,8 +425,8 @@ msgid "Leave Deductions"
 msgstr "Frånvaroavdrag"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Authorised Signature"
 msgstr ""
 
@@ -469,11 +441,12 @@ msgid "Contribution Register Line"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Notes:"
 msgstr "Anteckningar:"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payroll.advice,state:0
 #: field:hr.payroll.register,state:0
 #: field:hr.payslip,state:0
@@ -506,12 +479,10 @@ msgid "Company Contributions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0
 #: field:hr.passport,employee_id:0
 #: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
 #: field:hr.payslip,employee_id:0
 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee
 msgid "Employee"
 msgstr "Anställd"
 
@@ -526,11 +497,10 @@ msgid "Bank Advice Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payslip.line,type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,type:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
@@ -540,7 +510,7 @@ msgid "Email"
 msgstr "Epost"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
@@ -574,16 +544,13 @@ msgid "Net Basic"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,gross:0
-#: field:hr.employee,gross:0
 #: field:hr.payroll.register,grows:0
 #: field:hr.payslip,grows:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Gross Salary"
 msgstr "Bruttolön"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Earnings"
 msgstr ""
 
@@ -594,20 +561,17 @@ msgid "Employee Salary Statement"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_net:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Deductions"
 msgstr "Avdrag"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "C/D"
 msgstr ""
 
@@ -632,19 +596,13 @@ msgid "Total By Employee"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: selection:company.contribution,amount_type:0
-#: selection:company.contribution.line,amount_type:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0
 msgid "Fixed Amount"
 msgstr "Fast belopp"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,to_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,to:0
 msgid "To"
 msgstr "Till"
 
@@ -682,15 +640,15 @@ msgid "Contribution Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "For the month of"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,deduction:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,deduction:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Deduction"
@@ -713,38 +671,40 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan Installment"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
 msgid "Complete HR Checking"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Yours Sincerely"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "SI. No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Net Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail
+#: model:ir.actions.wizard,name:hr_payroll.wizard_print_employees_detail
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_employees_detail
 msgid "Employees Salary Detail"
 msgstr ""
 
@@ -762,7 +722,7 @@ msgid "Confirm Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Others:"
 msgstr ""
 
@@ -774,7 +734,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,worked_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Worked Day"
 msgstr ""
 
@@ -794,7 +753,7 @@ msgid "Country & Address"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employee Code"
 msgstr ""
 
@@ -804,17 +763,16 @@ msgid "Basic Salary – Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,amount_type:0
-#: field:company.contribution.line,amount_type:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: field:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount Type"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,category_id:0
 #: field:hr.payslip.line,category_id:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Category"
 msgstr ""
 
@@ -842,7 +800,7 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Earnings"
 msgstr ""
 
@@ -854,6 +812,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_passport_tree
 msgid "All Passports"
 msgstr ""
 
@@ -864,8 +823,9 @@ msgid "Salary Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Employee Name"
 msgstr ""
 
@@ -875,6 +835,7 @@ msgid "Passport Detail"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
 msgid "Percentage (%)"
 msgstr ""
@@ -889,18 +850,22 @@ msgid "Payroll Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "For"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.passport,contracts_ids:0
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
+#: view:hr.employee.grade:0
 msgid "Employee Function"
 msgstr ""
 
@@ -925,7 +890,7 @@ msgid "Validation"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
@@ -941,6 +906,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.payslip:0
+#: field:hr.payslip,move_payment_ids:0
 msgid "Payment Lines"
 msgstr ""
 
@@ -950,7 +917,6 @@ msgid "Compute Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,active:0
 #: field:hr.payroll.register,active:0
 msgid "Active"
 msgstr ""
@@ -961,7 +927,7 @@ msgid "Applied this head for calculation if condition is true"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:year.salary:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Yearly Salary Details"
 msgstr ""
 
@@ -992,23 +958,22 @@ msgid "Compute"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 #: field:hr.payslip,deg_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Designation"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "HR Manager"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,basic:0
-#: field:hr.employee,basic:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Basic Salary"
 msgstr ""
 
@@ -1023,7 +988,8 @@ msgid "Salary Information"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution_line
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line
 msgid "Allowance Deduction Categoty"
 msgstr ""
 
@@ -1033,13 +999,12 @@ msgid "Companies"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Authorized Signature"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payslip,contract_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract
+#: view:hr.employee:0
 msgid "Contract"
 msgstr ""
 
@@ -1049,14 +1014,14 @@ msgid "Draft Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Next Month Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,date:0
 #: field:hr.payroll.advice,date:0
 #: field:hr.payroll.register,date:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,date:0
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -1072,8 +1037,8 @@ msgid "Search Passport"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Phone No."
 msgstr ""
 
@@ -1105,19 +1070,16 @@ msgid "Other No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,code:0
-#: field:hr.contibution.register.line,code:0
 #: field:hr.holidays.status,code:0
-#: field:hr.payroll.structure,code:0
 #: field:hr.payslip.line,code:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Payment Advice"
 msgstr ""
 
@@ -1140,28 +1102,24 @@ msgid "Computation Overview"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Salary On"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,number:0
 #: field:hr.payroll.register,number:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,number:0
 msgid "Number"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,struct_id:0
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form
-#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function
+#: view:hr.employee.grade:0
+#: field:hr.employee.grade,line_ids:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure"
 msgstr ""
 
@@ -1173,6 +1131,9 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: view:hr.payslip:0
+#: wizard_button:payroll.analysis,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.employees.detail,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.year.salary,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -1184,33 +1145,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount / Percentage"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_gross:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Allowances"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Current Month Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: view:hr.employee:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,passport_id:0
 #: field:hr.passport,name:0
 msgid "Passport No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.contract,passport_id:0
+#: field:hr.employee,passport_id:0
 #: view:hr.passport:0
 msgid "Passport"
 msgstr ""
@@ -1221,11 +1183,12 @@ msgid "Total Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "for period"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.expense.expense,category_id:0
 #: field:hr.holidays.status,head_id:0
 msgid "Payroll Head"
 msgstr ""
@@ -1239,7 +1202,7 @@ msgid "Contribution Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "E-mail"
 msgstr ""
 
@@ -1257,11 +1220,8 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,line_ids:0
+#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,line_ids:0
 msgid "Calculations"
 msgstr ""
 
@@ -1299,11 +1259,7 @@ msgid "Basic Salary without Leave:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
+#: field:hr.employee.grade,function_id:0
 #: field:hr.payslip.line,function_id:0
 msgid "Function"
 msgstr ""
@@ -1314,7 +1270,7 @@ msgid "States"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Dear Sir/Madam,"
 msgstr ""
 
@@ -1329,29 +1285,12 @@ msgid "Gross Sal."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: field:company.contribution,note:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0
-#: view:hr.contibution.register:0
-#: field:hr.contibution.register,note:0
-#: view:hr.passport:0
-#: field:hr.passport,note:0
 #: field:hr.payroll.advice,note:0
-#: field:hr.payroll.register,note:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,note:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: field:hr.payslip,note:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,note:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
@@ -1373,7 +1312,6 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_root_payroll
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.payroll_configure
 msgid "Payroll"
 msgstr ""
 
@@ -1403,10 +1341,9 @@ msgid "hr.payroll.year.salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.passport,address_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
@@ -1421,10 +1358,8 @@ msgid "Number of Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0
-#: field:hr.payroll.register,bank_id:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Bank"
 msgstr ""
 
@@ -1434,35 +1369,28 @@ msgid "Cancel Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Advance"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,name:0
-#: field:company.contribution.line,name:0
-#: field:hr.contibution.register,name:0
-#: field:hr.contibution.register.line,name:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,name:0
 #: field:hr.payroll.advice,name:0
 #: field:hr.payroll.register,name:0
-#: field:hr.payroll.structure,name:0
 #: field:hr.payslip,name:0
 #: field:hr.payslip.line,name:0
-#: field:hr.payslip.line.line,name:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: field:hr.payslip,leaves:0
 msgid "Leaved Deduction"
 msgstr ""
 
@@ -1472,17 +1400,14 @@ msgid "Country"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.passport:0
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
+#: wizard_field:wizard.employees.detail,init,employee_ids:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,employee_ids:0
 msgid "Employees"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: field:hr.employee,property_bank_account:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Bank Account"
 msgstr ""
 
@@ -1534,7 +1459,6 @@ msgid "Passport Issue Date"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,allounce:0
 #: field:hr.payslip,allounce:0
@@ -1553,7 +1477,7 @@ msgid "Other Id"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Bank Details"
 msgstr ""
 
@@ -1563,10 +1487,7 @@ msgid "Slip ID"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,sequence:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0
 msgid "Sequence"
 msgstr ""
 
@@ -1582,8 +1503,8 @@ msgid "Letter Content"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
+#: wizard_view:wizard.employees.detail,init:0
+#: wizard_view:wizard.year.salary,init:0
 msgid "Year Salary"
 msgstr ""
 
@@ -1603,9 +1524,9 @@ msgid "Search Payslips"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.contibution.register.line,total:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/vi.po b/addons/hr_payroll/i18n/vi.po
index 86ca6bf8ef1..106b2bb5c5d 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-08 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll
 #: rml:employees.salary:0
diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po
index 2bb73b44b7b..e1a8c476c45 100644
--- a/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "E-mail Address"
 msgstr "E-mail地址"
 
@@ -28,11 +28,8 @@ msgid "Based"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,net:0
-#: field:hr.employee,net:0
 #: field:hr.payroll.register,net:0
 #: field:hr.payslip,net:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Net Salary"
 msgstr "净薪酬"
 
@@ -42,46 +39,43 @@ msgid "Recompute Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employees Salary Details"
 msgstr "员工薪酬细节"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Allowances with Basic:"
 msgstr "基本免税额:"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Department"
 msgstr "部门"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Deductions:"
 msgstr "扣除："
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,gratuity:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,gratuity:0
 msgid "Use for Gratuity ?"
 msgstr "用于小费?"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,working_days_per_week:0
 #: field:hr.payslip,working_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Working Days"
 msgstr "工作天数"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan"
 msgstr "贷款"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Salary Payment Register"
 msgstr "薪酬支付记录"
 
@@ -89,7 +83,6 @@ msgstr "薪酬支付记录"
 #: field:hr.employee,slip_ids:0
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: field:hr.payroll.register,line_ids:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.act_hr_employee_payslip_list
 msgid "Payslips"
 msgstr "工资单"
 
@@ -110,19 +103,14 @@ msgid "("
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,company_id:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,company_id:0
-#: field:hr.contibution.register,company_id:0
-#: field:hr.holidays.status,company_id:0
-#: field:hr.payroll.advice,company_id:0
 #: field:hr.payroll.register,company_id:0
-#: field:hr.payroll.structure,company_id:0
 #: field:hr.payslip,company_id:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,company_id:0
 msgid "Company"
 msgstr "公司"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "The Manager"
 msgstr "经理"
 
@@ -132,8 +120,7 @@ msgid "Letter Details"
 msgstr "信中详述"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid ","
 msgstr ","
 
@@ -167,7 +154,8 @@ msgid "Half-Pay Holiday"
 msgstr "半薪假期"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,other_pay:0
 msgid "Others"
 msgstr "其它"
@@ -175,12 +163,12 @@ msgstr "其它"
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,slip_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Pay Slip"
 msgstr "工资单"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Contract Detail:"
 msgstr "合约内容:"
 
@@ -210,16 +198,12 @@ msgid "Reject"
 msgstr "拒绝"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Leaves"
 msgstr "叶节点"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,register_id:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,register_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Register"
 msgstr "记录"
 
@@ -230,18 +214,17 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Deductions"
 msgstr "扣除合计"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,value:0
-#: field:hr.payslip.line.line,value:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,value:0
 msgid "Value"
 msgstr "值"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Name of the Employee"
 msgstr "这员工姓名"
 
@@ -257,8 +240,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,amount:0
-#: report:payroll.advice:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Amount"
 msgstr "金额"
 
@@ -290,7 +272,6 @@ msgid "Employee Deduction"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Deduction"
 msgstr "其它扣除"
@@ -331,7 +312,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Amount (in words) :"
 msgstr "金额(口头上):"
 
@@ -341,8 +322,6 @@ msgid "Payment"
 msgstr "付款"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
 #: field:hr.payslip,line_ids:0
 #: view:hr.payslip.line:0
 #: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payslip_line
@@ -355,7 +334,6 @@ msgid "Identification No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,base:0
 msgid "Based on"
 msgstr "基于"
@@ -422,23 +400,17 @@ msgid "Visa No"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,from_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,from_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,from:0
 msgid "From"
 msgstr "来自"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice.line,bysal:0
-#: report:payroll.advice:0
 msgid "By Salary"
 msgstr "按薪酬"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_to:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_to:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "End Date"
 msgstr "结束日期"
 
@@ -453,8 +425,8 @@ msgid "Leave Deductions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Authorised Signature"
 msgstr "授权签署"
 
@@ -469,11 +441,12 @@ msgid "Contribution Register Line"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Notes:"
 msgstr "备注："
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payroll.advice,state:0
 #: field:hr.payroll.register,state:0
 #: field:hr.payslip,state:0
@@ -506,12 +479,10 @@ msgid "Company Contributions"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,employee_id:0
 #: field:hr.passport,employee_id:0
 #: field:hr.payroll.advice.line,employee_id:0
 #: field:hr.payslip,employee_id:0
 #: field:hr.payslip.line,employee_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_employee
 msgid "Employee"
 msgstr "员工"
 
@@ -526,11 +497,10 @@ msgid "Bank Advice Lines"
 msgstr "银行通知明细"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payslip.line,type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: wizard_field:payroll.analysis,init,type:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Type"
 msgstr "类型"
 
@@ -540,7 +510,7 @@ msgid "Email"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
@@ -574,16 +544,13 @@ msgid "Net Basic"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,gross:0
-#: field:hr.employee,gross:0
 #: field:hr.payroll.register,grows:0
 #: field:hr.payslip,grows:0
-#: report:salary.structure:0
 msgid "Gross Salary"
 msgstr "薪资总额"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Total Earnings"
 msgstr "总收益"
 
@@ -594,20 +561,17 @@ msgid "Employee Salary Statement"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Other Payment"
 msgstr "其它付款"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_net:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Deductions"
 msgstr "扣除"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "C/D"
 msgstr ""
 
@@ -632,19 +596,13 @@ msgid "Total By Employee"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: selection:company.contribution,amount_type:0
-#: selection:company.contribution.line,amount_type:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: selection:hr.payslip.line.line,amount_type:0
 msgid "Fixed Amount"
 msgstr "固定金额"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,to_val:0
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payslip.line.line,to_val:0
-#: report:year.salary:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,to:0
 msgid "To"
 msgstr "到"
 
@@ -682,15 +640,15 @@ msgid "Contribution Lines"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "For the month of"
 msgstr "这月"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,deduction:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,deduction:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Deduction"
@@ -713,38 +671,40 @@ msgid "Error! contract start-date must be lower then contract end-date."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Loan Installment"
 msgstr "分期贷款"
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
+#: view:hr.payslip:0
 msgid "Complete HR Checking"
 msgstr "完成人力资源检查"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Yours Sincerely"
 msgstr "谨启"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "SI. No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Net Amount"
 msgstr "净金额"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure:"
 msgstr "薪酬结构:"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.year_employees_detail
+#: model:ir.actions.wizard,name:hr_payroll.wizard_print_employees_detail
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_wizard_print_employees_detail
 msgid "Employees Salary Detail"
 msgstr "员工薪酬细节"
 
@@ -762,7 +722,7 @@ msgid "Confirm Sheet"
 msgstr "确认表"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Others:"
 msgstr "其它："
 
@@ -774,7 +734,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip,worked_days:0
-#: report:payslip.pdf:0
 msgid "Worked Day"
 msgstr "已工作天数"
 
@@ -794,7 +753,7 @@ msgid "Country & Address"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Employee Code"
 msgstr "员工代码"
 
@@ -804,17 +763,16 @@ msgid "Basic Salary – Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,amount_type:0
-#: field:company.contribution.line,amount_type:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: field:hr.payslip.line,amount_type:0
-#: field:hr.payslip.line.line,amount_type:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount Type"
 msgstr "金额类型"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,category_id:0
 #: field:hr.payslip.line,category_id:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Category"
 msgstr "分类"
 
@@ -842,7 +800,7 @@ msgid "Draft"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Earnings"
 msgstr "收入"
 
@@ -854,6 +812,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_hr_passport_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_action_hr_passport_tree
 msgid "All Passports"
 msgstr "所有护照"
 
@@ -864,8 +823,9 @@ msgid "Salary Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Employee Name"
 msgstr "员工姓名"
 
@@ -875,6 +835,7 @@ msgid "Passport Detail"
 msgstr "护照详细资料"
 
 #. module: hr_payroll
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty.line,amount_type:0
 #: selection:hr.payslip.line,amount_type:0
 msgid "Percentage (%)"
 msgstr "百分比(%)"
@@ -889,18 +850,22 @@ msgid "Payroll Register"
 msgstr "工资单记录"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "For"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.passport,contracts_ids:0
 msgid "Contracts"
 msgstr "合同"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.structure:0
+#: view:hr.employee.grade:0
 msgid "Employee Function"
 msgstr "员工职能"
 
@@ -925,7 +890,7 @@ msgid "Validation"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 msgid "Title"
 msgstr "标题"
 
@@ -941,6 +906,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.advice:0
+#: view:hr.payslip:0
+#: field:hr.payslip,move_payment_ids:0
 msgid "Payment Lines"
 msgstr "付款明细"
 
@@ -950,7 +917,6 @@ msgid "Compute Sheet"
 msgstr "计算表"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,active:0
 #: field:hr.payroll.register,active:0
 msgid "Active"
 msgstr "有效"
@@ -961,7 +927,7 @@ msgid "Applied this head for calculation if condition is true"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:year.salary:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Yearly Salary Details"
 msgstr "年薪细节"
 
@@ -992,23 +958,22 @@ msgid "Compute"
 msgstr "公司"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
 #: field:hr.payslip,deg_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Designation"
 msgstr "指定"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "HR Manager"
 msgstr "人力资源经理"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,basic:0
-#: field:hr.employee,basic:0
+#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,based_on:0
 #: field:hr.payslip,basic_before_leaves:0
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Basic Salary"
 msgstr "基本薪酬"
 
@@ -1023,7 +988,8 @@ msgid "Salary Information"
 msgstr "薪酬信息"
 
 #. module: hr_payroll
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_company_contribution_line
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty
+#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_allounce_deduction_categoty_line
 msgid "Allowance Deduction Categoty"
 msgstr "津贴扣减分类"
 
@@ -1033,13 +999,12 @@ msgid "Companies"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Authorized Signature"
 msgstr "授权签字"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payslip,contract_id:0
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_contract
+#: view:hr.employee:0
 msgid "Contract"
 msgstr "合约"
 
@@ -1049,14 +1014,14 @@ msgid "Draft Sheet"
 msgstr "表草稿"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Next Month Date"
 msgstr "下个月日期"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contibution.register.line,date:0
 #: field:hr.payroll.advice,date:0
 #: field:hr.payroll.register,date:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "日期"
@@ -1072,8 +1037,8 @@ msgid "Search Passport"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Phone No."
 msgstr "电话号码"
 
@@ -1105,19 +1070,16 @@ msgid "Other No."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,code:0
-#: field:hr.contibution.register.line,code:0
 #: field:hr.holidays.status,code:0
-#: field:hr.payroll.structure,code:0
 #: field:hr.payslip.line,code:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Code"
 msgstr "代码"
 
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_bank_advice_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.hr_menu_payment_advice
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Payment Advice"
 msgstr "付款通知"
 
@@ -1140,28 +1102,24 @@ msgid "Computation Overview"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Salary On"
 msgstr "薪酬在"
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payroll.advice,number:0
 #: field:hr.payroll.register,number:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 #: field:hr.payslip,number:0
 msgid "Number"
 msgstr "编号"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,struct_id:0
+#: view:hr.employee:0
 #: field:hr.employee,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,line_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: model:ir.actions.act_window,name:hr_payroll.action_view_hr_employee_grade_form
-#: model:ir.actions.report.xml,name:hr_payroll.salary_structure_register
-#: model:ir.model,name:hr_payroll.model_hr_payroll_structure
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_employee_function
+#: view:hr.employee.grade:0
+#: field:hr.employee.grade,line_ids:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary Structure"
 msgstr "薪酬结构"
 
@@ -1173,6 +1131,9 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: view:hr.payroll.register:0
 #: view:hr.payslip:0
+#: wizard_button:payroll.analysis,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.employees.detail,init,end:0
+#: wizard_button:wizard.year.salary,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
@@ -1184,33 +1145,34 @@ msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
 #: field:hr.payslip.line,amount:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Amount / Percentage"
 msgstr "金额/ 百分比"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.employee,advantages_gross:0
-#: report:hr.payroll.register.sheet:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:hr.payroll.register.sheet:0
 msgid "Allowances"
 msgstr "津贴"
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.payroll.year.salary,salary_on:0
+#: selection:wizard.year.salary,init,salary_on:0
 msgid "Current Month Date"
 msgstr "本月日期"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: view:hr.employee:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Salary"
 msgstr "薪酬"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.contract,passport_id:0
 #: field:hr.passport,name:0
 msgid "Passport No"
 msgstr "护照No"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.contract,passport_id:0
+#: field:hr.employee,passport_id:0
 #: view:hr.passport:0
 msgid "Passport"
 msgstr "护照"
@@ -1221,11 +1183,12 @@ msgid "Total Salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "for period"
 msgstr "期间"
 
 #. module: hr_payroll
+#: field:hr.expense.expense,category_id:0
 #: field:hr.holidays.status,head_id:0
 msgid "Payroll Head"
 msgstr "工资单头"
@@ -1239,7 +1202,7 @@ msgid "Contribution Register"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "E-mail"
 msgstr "E-mail"
 
@@ -1257,11 +1220,8 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,line_ids:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,line_ids:0
+#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty,line_ids:0
 msgid "Calculations"
 msgstr "计算"
 
@@ -1299,11 +1259,7 @@ msgid "Basic Salary without Leave:"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: view:hr.payslip.line:0
+#: field:hr.employee.grade,function_id:0
 #: field:hr.payslip.line,function_id:0
 msgid "Function"
 msgstr "职能"
@@ -1314,7 +1270,7 @@ msgid "States"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Dear Sir/Madam,"
 msgstr ""
 
@@ -1329,29 +1285,12 @@ msgid "Gross Sal."
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:company.contribution:0
-#: field:company.contribution,note:0
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
-#: field:hr.allounce.deduction.categoty,note:0
-#: view:hr.contibution.register:0
-#: field:hr.contibution.register,note:0
-#: view:hr.passport:0
-#: field:hr.passport,note:0
 #: field:hr.payroll.advice,note:0
-#: field:hr.payroll.register,note:0
-#: view:hr.payroll.structure:0
-#: field:hr.payroll.structure,note:0
-#: view:hr.payslip:0
-#: field:hr.payslip,note:0
-#: view:hr.payslip.line:0
-#: field:hr.payslip.line,note:0
 msgid "Description"
 msgstr "说明"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:hr.payroll.employees.detail,date_from:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,date_from:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Start Date"
 msgstr "开始日期"
 
@@ -1373,7 +1312,6 @@ msgstr ""
 #. module: hr_payroll
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_payroll_reporting
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.menu_hr_root_payroll
-#: model:ir.ui.menu,name:hr_payroll.payroll_configure
 msgid "Payroll"
 msgstr "工资单"
 
@@ -1403,10 +1341,9 @@ msgid "hr.payroll.year.salary"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.passport,address_id:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payslip.pdf:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Address"
 msgstr "地址"
 
@@ -1421,10 +1358,8 @@ msgid "Number of Leaves"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.payroll.advice,bank_id:0
-#: field:hr.payroll.register,bank_id:0
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Bank"
 msgstr "银行"
 
@@ -1434,35 +1369,28 @@ msgid "Cancel Sheet"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: selection:hr.payslip.line,type:0
 msgid "Advance"
 msgstr "预支"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:salary.structure:0
+#: rml:salary.structure:0
 msgid "Special Allowances and Deductions For Employee:"
 msgstr "特别津贴和员工的扣除"
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution,name:0
-#: field:company.contribution.line,name:0
-#: field:hr.contibution.register,name:0
-#: field:hr.contibution.register.line,name:0
+#: field:hr.allounce.deduction.categoty.line,name:0
 #: field:hr.payroll.advice,name:0
 #: field:hr.payroll.register,name:0
-#: field:hr.payroll.structure,name:0
 #: field:hr.payslip,name:0
 #: field:hr.payslip.line,name:0
-#: field:hr.payslip.line.line,name:0
-#: report:payslip.pdf:0
-#: report:salary.structure:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:salary.structure:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: field:hr.payslip,leaves:0
 msgid "Leaved Deduction"
 msgstr "休假扣除"
 
@@ -1472,17 +1400,14 @@ msgid "Country"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.passport:0
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: field:hr.payroll.employees.detail,employee_ids:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
-#: field:hr.payroll.year.salary,employee_ids:0
-#: view:hr.payslip:0
+#: wizard_field:wizard.employees.detail,init,employee_ids:0
+#: wizard_field:wizard.year.salary,init,employee_ids:0
 msgid "Employees"
 msgstr "员工"
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payroll.advice:0
+#: field:hr.employee,property_bank_account:0
+#: rml:payroll.advice:0
 msgid "Bank Account"
 msgstr "银行帐号"
 
@@ -1534,7 +1459,6 @@ msgid "Passport Issue Date"
 msgstr "护照签发日期"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.allounce.deduction.categoty:0
 #: selection:hr.allounce.deduction.categoty,type:0
 #: field:hr.payroll.register,allounce:0
 #: field:hr.payslip,allounce:0
@@ -1553,7 +1477,7 @@ msgid "Other Id"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:payslip.pdf:0
+#: rml:payslip.pdf:0
 msgid "Bank Details"
 msgstr "银行详情"
 
@@ -1563,10 +1487,7 @@ msgid "Slip ID"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: field:company.contribution.line,sequence:0
 #: field:hr.allounce.deduction.categoty,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line,sequence:0
-#: field:hr.payslip.line.line,sequence:0
 msgid "Sequence"
 msgstr "序列"
 
@@ -1582,8 +1503,8 @@ msgid "Letter Content"
 msgstr "信的内容"
 
 #. module: hr_payroll
-#: view:hr.payroll.employees.detail:0
-#: view:hr.payroll.year.salary:0
+#: wizard_view:wizard.employees.detail,init:0
+#: wizard_view:wizard.year.salary,init:0
 msgid "Year Salary"
 msgstr "年薪"
 
@@ -1603,9 +1524,9 @@ msgid "Search Payslips"
 msgstr ""
 
 #. module: hr_payroll
-#: report:employees.salary:0
-#: field:hr.contibution.register.line,total:0
-#: report:year.salary:0
+#: rml:employees.salary:0
+#: rml:payroll.advice:0
+#: rml:year.salary:0
 msgid "Total"
 msgstr "合计"
 
diff --git a/addons/hr_payroll/report/__init__.py b/addons/hr_payroll/report/__init__.py
index 3113f281326..f7e464d3129 100644
--- a/addons/hr_payroll/report/__init__.py
+++ b/addons/hr_payroll/report/__init__.py
@@ -1,4 +1,3 @@
-#!/usr/bin/env python
 #-*- coding:utf-8 -*-
 
 ##############################################################################
diff --git a/addons/hr_payroll/report/report_emp_salary_structure.py b/addons/hr_payroll/report/report_emp_salary_structure.py
index 0da09d16562..28fdb6dec45 100644
--- a/addons/hr_payroll/report/report_emp_salary_structure.py
+++ b/addons/hr_payroll/report/report_emp_salary_structure.py
@@ -1,4 +1,3 @@
-#!/usr/bin/env python
 #-*- coding:utf-8 -*-
 
 ##############################################################################
@@ -89,10 +88,3 @@ class salary_structure_report(report_sxw.rml_parse):
 report_sxw.report_sxw('report.salary.structure', 'hr.employee', 'hr_payroll/report/report_emp_salary_structure.rml', parser=salary_structure_report)
 
 # vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
-
-
-
-
-
-
-
diff --git a/addons/hr_payroll/report/report_employees_detail.py b/addons/hr_payroll/report/report_employees_detail.py
index 0e1451e469c..522e36e742f 100644
--- a/addons/hr_payroll/report/report_employees_detail.py
+++ b/addons/hr_payroll/report/report_employees_detail.py
@@ -1,4 +1,3 @@
-#!/usr/bin/env python
 #-*- coding:utf-8 -*-
 
 ##############################################################################
@@ -249,4 +248,3 @@ class employees_salary_report(report_sxw.rml_parse):
 report_sxw.report_sxw('report.employees.salary', 'hr.payslip', 'hr_payroll/report/report_employees_detail.rml', parser=employees_salary_report,header='internal landscape')
 
 # vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
-
diff --git a/addons/hr_payroll/report/report_payroll_advice.py b/addons/hr_payroll/report/report_payroll_advice.py
index 5ac20d91d71..7d8c6fd953c 100644
--- a/addons/hr_payroll/report/report_payroll_advice.py
+++ b/addons/hr_payroll/report/report_payroll_advice.py
@@ -1,4 +1,3 @@
-#!/usr/bin/env python
 #-*- coding:utf-8 -*-
 
 ##############################################################################
@@ -78,4 +77,4 @@ class payroll_advice_report(report_sxw.rml_parse):
 report_sxw.report_sxw('report.payroll.advice', 'hr.payroll.advice', 'hr_payroll/report/report_payroll_advice.rml', parser=payroll_advice_report)
 
 
-# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
\ No newline at end of file
+# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
diff --git a/addons/hr_payroll/report/report_payroll_register.py b/addons/hr_payroll/report/report_payroll_register.py
index 9410a4eedb2..96dde962074 100644
--- a/addons/hr_payroll/report/report_payroll_register.py
+++ b/addons/hr_payroll/report/report_payroll_register.py
@@ -1,4 +1,3 @@
-#!/usr/bin/env python
 #-*- coding:utf-8 -*-
 
 ##############################################################################
@@ -106,4 +105,4 @@ report_sxw.report_sxw(
     parser=report_payroll_register
 )
 
-# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
\ No newline at end of file
+# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
diff --git a/addons/hr_payroll/report/report_payslip.py b/addons/hr_payroll/report/report_payslip.py
index d5cd6532251..78e6ee2ff64 100644
--- a/addons/hr_payroll/report/report_payslip.py
+++ b/addons/hr_payroll/report/report_payslip.py
@@ -1,4 +1,3 @@
-#!/usr/bin/env python
 #-*- coding:utf-8 -*-
 
 ##############################################################################
diff --git a/addons/hr_payroll/report/report_year_salary.py b/addons/hr_payroll/report/report_year_salary.py
index bc7ac8fc93a..4c5a506d2d3 100644
--- a/addons/hr_payroll/report/report_year_salary.py
+++ b/addons/hr_payroll/report/report_year_salary.py
@@ -1,4 +1,3 @@
-#!/usr/bin/env python
 #-*- coding:utf-8 -*-
 
 ##############################################################################
@@ -119,4 +118,3 @@ class year_salary_report(report_sxw.rml_parse):
 report_sxw.report_sxw('report.year.salary', 'hr.payslip', 'hr_payroll/report/report_year_report.rml', parser=year_salary_report,header='internal landscape')
 
 # vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
-
diff --git a/addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py b/addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py
index 045063a7284..416aeb485ef 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py
+++ b/addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py
@@ -21,10 +21,9 @@
 ##############################################################################
 import time
 import netsvc
-from datetime import date, datetime, timedelta
+from datetime import date, timedelta
 
 from osv import fields, osv
-from tools import config
 from tools.translate import _
 
 def prev_bounds(cdate=False):
@@ -107,8 +106,6 @@ class payroll_register(osv.osv):
     def compute_sheet(self, cr, uid, ids, context=None):
         emp_pool = self.pool.get('hr.employee')
         slip_pool = self.pool.get('hr.payslip')
-        func_pool = self.pool.get('hr.payroll.structure')
-        slip_line_pool = self.pool.get('hr.payslip.line')
         wf_service = netsvc.LocalService("workflow")
         vals = self.browse(cr, uid, ids, context=context)[0]
         emp_ids = emp_pool.search(cr, uid, [])
@@ -295,10 +292,8 @@ class hr_payslip(osv.osv):
             self.create_voucher(cr, uid, [slip.id], name, move_id)
 
             name = "To %s account" % (slip.employee_id.name)
-
             if not slip.employee_id.property_bank_account.id:
                 raise osv.except_osv(_('Warning !'), _('Employee Bank Account is not defined for %s') % slip.employee_id.name)
-
             ded_rec = {
                 'move_id': move_id,
                 'name': name,
@@ -430,10 +425,10 @@ class hr_payslip(osv.osv):
             partner_id = False
 
             if not slip.employee_id.bank_account_id:
-                raise osv.except_osv(_('Integrity Error !'), _('Please define bank account for %s !') % (slip.employee_id.name))
+                raise osv.except_osv(_('Configuration Error !'), _('Please define bank account for %s !') % (slip.employee_id.name))
 
             if not slip.employee_id.bank_account_id.partner_id:
-                raise osv.except_osv(_('Integrity Error !'), _('Please define partner in bank account for %s !') % (slip.employee_id.name))
+                raise osv.except_osv(_('Configuration Error !'), _('Please define partner in bank account for %s !') % (slip.employee_id.name))
 
             partner = slip.employee_id.bank_account_id.partner_id
             partner_id = slip.employee_id.bank_account_id.partner_id.id
@@ -467,10 +462,8 @@ class hr_payslip(osv.osv):
             }
             move_id = move_pool.create(cr, uid, move, context=context)
             self.create_voucher(cr, uid, [slip.id], slip.name, move_id)
-
             if not slip.employee_id.salary_account.id:
                 raise osv.except_osv(_('Warning !'), _('Please define Salary Account for %s.') % slip.employee_id.name)
-
             line = {
                 'move_id':move_id,
                 'name': "By Basic Salary / " + slip.employee_id.name,
@@ -484,7 +477,6 @@ class hr_payslip(osv.osv):
                 'analytic_account_id': False,
                 'ref':slip.number
             }
-
             #Setting Analysis Account for Basic Salary
             if slip.employee_id.analytic_account:
                 line['analytic_account_id'] = slip.employee_id.analytic_account.id
@@ -494,10 +486,9 @@ class hr_payslip(osv.osv):
 
             if not slip.employee_id.employee_account.id:
                 raise osv.except_osv(_('Warning !'), _('Please define Employee Payable Account for %s.') % slip.employee_id.name)
-
             line = {
                 'move_id':move_id,
-                'name': "To Basic Payble Salary / " + slip.employee_id.name,
+                'name': "To Basic Payable Salary / " + slip.employee_id.name,
                 'partner_id': partner_id,
                 'date': slip.date,
                 'account_id': slip.employee_id.employee_account.id,
@@ -508,6 +499,7 @@ class hr_payslip(osv.osv):
                 'period_id': period_id,
                 'ref':slip.number
             }
+
             line_ids += [movel_pool.create(cr, uid, line, context=context)]
 
             for line in slip.line_ids:
@@ -540,7 +532,7 @@ class hr_payslip(osv.osv):
                 if line.type == 'allowance' or line.type == 'otherpay':
                     rec['debit'] = amount
                     if not partner.property_account_payable:
-                        raise osv.except_osv(_('Integrity Error !'), _('Please Configure Partners Payable Account!!'))
+                        raise osv.except_osv(_('Configuration Error !'), _('Please Configure Partners Payable Account!!'))
                     ded_rec = {
                         'move_id': move_id,
                         'name': name,
@@ -557,7 +549,7 @@ class hr_payslip(osv.osv):
                     line_ids += [movel_pool.create(cr, uid, ded_rec, context=context)]
                 elif line.type == 'deduction' or line.type == 'otherdeduct':
                     if not partner.property_account_receivable:
-                        raise osv.except_osv(_('Integrity Error !'), _('Please Configure Partners Receivable Account!!'))
+                        raise osv.except_osv(_('Configuration Error !'), _('Please Configure Partners Receivable Account!!'))
                     rec['credit'] = amount
                     total_deduct += amount
                     ded_rec = {
diff --git a/addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account_view.xml b/addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account_view.xml
index d2ad309dc32..83cc34c25b0 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account_view.xml
+++ b/addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account_view.xml
@@ -234,7 +234,6 @@
 		    </field>
 		</record>
 
-
         <!-- Adding Account Properties to the Employee form -->
 
         <record id="hr_employee_payroll_property_form" model="ir.ui.view">
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po
index 719e9c69b0d..42db1f4cdc1 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-28 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_line_ids:0
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
 #: field:hr.payroll.register,bank_journal_id:0
 #: field:hr.payslip,bank_journal_id:0
 msgid "Bank Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Банков Журнал"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: model:ir.model,name:hr_payroll_account.model_hr_contibution_register_line
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Служител"
 #. module: hr_payroll_account
 #: view:hr.payslip:0
 msgid "Other Informations"
-msgstr ""
+msgstr "Други информации"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.employee,salary_account:0
@@ -326,4 +326,4 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_payroll_account/hr_payroll_account.py:550
 #, python-format
 msgid "Integrity Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка за цялостност !"
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/ca.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/ca.po
index 6506ebb49d0..fe789090a55 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-15 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_line_ids:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/de.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/de.po
index df6eeb97ecf..aff412d13de 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_line_ids:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/es.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/es.po
index 6a204095f71..52bd4ad2fd2 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_line_ids:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/es_EC.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/es_EC.po
index 05ca18749c8..9615d76e3b1 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_line_ids:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/es_PY.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/es_PY.po
index 25da616f284..763c33f4770 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-07 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_line_ids:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/fr.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/fr.po
index 70c2ed2fd9d..3b6a56da72b 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_line_ids:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/gl.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/gl.po
index c62204523fd..2dcdf8aa0e8 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/gl.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-25 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_line_ids:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/hu.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/hu.po
index f9b1e1be785..6fa8985d59f 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_line_ids:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/id.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/id.po
index 2b9fe70b5f2..11fdf768eac 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/id.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-10 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_line_ids:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/it.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/it.po
index 95ad4980876..4599d4064c8 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-06 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_line_ids:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/mn.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/mn.po
index c799fd33d19..268b13527b4 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_line_ids:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/nl.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/nl.po
index cd98186f0cc..f895e3e309d 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-11 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_line_ids:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/pl.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/pl.po
index 7f98e696c2c..a265368728c 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_line_ids:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/pt.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/pt.po
index bf25833ffc1..86cbfbbdfbf 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_line_ids:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/pt_BR.po
index 789242da7cb..5b080a6e955 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_line_ids:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/sr@latin.po
index 5474dc28e33..5aa829f7849 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_line_ids:0
diff --git a/addons/hr_payroll_account/i18n/sv.po b/addons/hr_payroll_account/i18n/sv.po
index 53e431b41c0..5848daea5f9 100644
--- a/addons/hr_payroll_account/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_payroll_account/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_payroll_account
 #: field:hr.payslip,move_line_ids:0
diff --git a/addons/hr_recruitment/hr_recruitment_view.xml b/addons/hr_recruitment/hr_recruitment_view.xml
index ee7c9d6100c..2d11116bf32 100644
--- a/addons/hr_recruitment/hr_recruitment_view.xml
+++ b/addons/hr_recruitment/hr_recruitment_view.xml
@@ -97,15 +97,15 @@
                     <page string="Job Info">
                         <group col="3" colspan="2">
                             <separator colspan="3" string="Contact"/>
-                            <field name="partner_id" on_change="onchange_partner_id(partner_id, email_from)" />
+                            <field name="partner_id" on_change="onchange_partner_id(partner_id, email_from)" attrs="{'readonly':[('state','not in','done')]}"/>
                             <button string="Create Partner"
                                     name="%(action_hr_recruitment_partner_create)d"
-                                    icon="gtk-index" type="action" attrs="{'readonly':[('partner_id','!=',False)]}" groups="base.group_partner_manager"/>
+                                    icon="gtk-index" type="action" attrs="{'readonly':['!',('partner_id','!=',False),('state','not in','done')]}" groups="base.group_partner_manager"/>
                             <newline/>
-                            <field name="partner_address_id" on_change="onchange_partner_address_id(partner_address_id, email_from)" colspan="3"/>
-                            <field name="email_from" colspan="3"/>
-                            <field name="partner_phone" colspan="3"/>
-                            <field name="partner_mobile" colspan="3"/>
+                            <field name="partner_address_id" on_change="onchange_partner_address_id(partner_address_id, email_from)" colspan="3" attrs="{'readonly':[('state','not in','done')]}"/>
+                            <field name="email_from" colspan="3" attrs="{'readonly':[('state','not in','done')]}"/>
+                            <field name="partner_phone" colspan="3" attrs="{'readonly':[('state','not in','done')]}"/>
+                            <field name="partner_mobile" colspan="3" attrs="{'readonly':[('state','not in','done')]}"/>
                         </group>
                         <group col="2" colspan="2">
                             <separator colspan="2" string="Contract Data"/>
@@ -130,10 +130,10 @@
                         <separator colspan="4" string="Status"/>
                         <group col="8" colspan="4">
                             <field name="state"/>
-                            <button name="case_cancel" string="Refused" states="draft,open,pending" type="object" icon="gtk-cancel"/>
+                            <button name="case_cancel" string="Refuse" states="draft,open,pending" type="object" icon="gtk-cancel"/>
                             <button name="case_open" string="In Progress" states="draft,pending" type="object" icon="gtk-go-forward"/>
                             <button name="case_pending" string="Pending" states="open" type="object" icon="gtk-media-pause"/>
-                            <button name="%(action_hr_recruitment_hired_employee)d" string="Hired" states="open,pending" type="action" icon="terp-partner"/>
+                            <button name="%(action_hr_recruitment_hired_employee)d" string="Hire" states="open,pending" type="action" icon="terp-partner"/>
                             <button name="case_reset" string="Reset to New" states="done,cancel" type="object" icon="gtk-convert"/>
                         </group>
                    </page>
@@ -392,5 +392,12 @@
         <field name="view_id" ref="hr_recruitment_degree_tree"/>
     </record>
 
+     <menuitem
+            id="menu_hr_recruitment_degree"
+            name="Degrees"
+            parent="menu_hr_recruitment_recruitment"
+            action="hr_recruitment_degree_action"
+            sequence="1"/>
+
     </data>
 </openerp>
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/bg.po b/addons/hr_recruitment/i18n/bg.po
index df6107c3801..c49607cd458 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-28 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: help:hr.applicant,active:0
@@ -89,19 +89,19 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: field:hr.recruitment.job2phonecall,note:0
 msgid "Goals"
-msgstr ""
+msgstr "Цели"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: field:hr.recruitment.report,partner_address_id:0
 msgid "Partner Contact Name"
-msgstr ""
+msgstr "За констакт с контрагент"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
 #: view:hr.recruitment.partner.create:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_partner_create
 msgid "Create Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване на контрагент"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.recruitment.report:0
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Ден"
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
 msgid "Contract Data"
-msgstr ""
+msgstr "Дани от договор"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_graduate
 msgid "Graduate"
-msgstr ""
+msgstr "Образование"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job1
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Телефонно обаждане"
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.recruitment.partner.create:0
 msgid "Convert To Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Конвертиране в контрагент"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_report
@@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "Отговор"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_licenced
 msgid "Licenced"
-msgstr ""
+msgstr "Лицензиран"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: field:hr.recruitment.report,salary_prop_avg:0
@@ -712,7 +712,7 @@ msgstr "Дата"
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.recruitment.job2phonecall:0
 msgid "Phone Call Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание на телефонно обаждане"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.recruitment.partner.create:0
@@ -744,7 +744,7 @@ msgstr "Прикачени файлове"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job4
 msgid "Contract Proposed"
-msgstr ""
+msgstr "Предложен договор"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
@@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "Май"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job5
 msgid "Contract Signed"
-msgstr ""
+msgstr "Подписна договор"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
@@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Нает"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job6
 msgid "Refused by Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Отказан от служител"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: selection:hr.applicant,priority:0
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po
index d17d97badc7..1cce6100add 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: help:hr.applicant,active:0
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Anotacions"
 #. module: hr_recruitment
 #: field:hr.applicant,message_ids:0
 msgid "Messages"
-msgstr "Mensatges"
+msgstr "Missatges"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "Salari proposat per la organizació"
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
 msgid "Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Reunió"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
@@ -584,22 +584,22 @@ msgstr ""
 #: view:hr.recruitment.report:0
 #: selection:hr.recruitment.report,state:0
 msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "Pendent"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Estat"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
 msgid "Communication & History"
-msgstr ""
+msgstr "Comunicació i historial"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: selection:hr.recruitment.report,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Agost"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
@@ -609,122 +609,124 @@ msgstr ""
 #: field:hr.recruitment.report,type_id:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_degree_action
 msgid "Degree"
-msgstr ""
+msgstr "Títol"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: field:hr.applicant,partner_phone:0
 msgid "Phone"
-msgstr ""
+msgstr "Telèfon"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
 msgid "Global CC"
-msgstr ""
+msgstr "CC global"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: selection:hr.recruitment.report,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Octubre"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: selection:hr.recruitment.report,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Juny"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_job_stage_act
 msgid "Applicant Stages"
-msgstr ""
+msgstr "Etapes de l'aspirant"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job7
 msgid "Refused by Company"
-msgstr ""
+msgstr "Refusat per la companyia"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: field:hr.applicant,day_close:0
 msgid "Days to Close"
-msgstr ""
+msgstr "Dies per al tancament"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: field:hr.recruitment.report,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuari"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: selection:hr.applicant,priority:0
 #: selection:hr.recruitment.report,priority:0
 msgid "Excellent"
-msgstr ""
+msgstr "Excel·lent"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: field:hr.applicant,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Actiu"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: selection:hr.recruitment.report,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Novembre"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.recruitment.report:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Filtres estesos..."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: field:hr.applicant,response:0
 msgid "Response"
-msgstr ""
+msgstr "Resposta"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:hr.recruitment.degree,name:hr_recruitment.degree_licenced
 msgid "Licenced"
-msgstr ""
+msgstr "Llicenciat"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: field:hr.recruitment.report,salary_prop_avg:0
 msgid "Avg Salary Proposed"
-msgstr ""
+msgstr "Salari mig proposat"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.recruitment.job2phonecall:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_phonecall
 #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_job2phonecall
 msgid "Schedule Phone Call"
-msgstr ""
+msgstr "Planifica trucada telefònica"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: selection:hr.recruitment.report,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Gener"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: help:hr.applicant,email_from:0
 msgid "These people will receive email."
-msgstr ""
+msgstr "Aquestes persones rebran un correu electrònic."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: selection:hr.applicant,priority:0
 #: selection:hr.recruitment.report,priority:0
 msgid "Not Good"
-msgstr ""
+msgstr "Dolent"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: field:hr.applicant,date:0
 #: field:hr.recruitment.report,date:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.recruitment.job2phonecall:0
 msgid "Phone Call Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripció de la trucada telefònica"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.recruitment.partner.create:0
 msgid "Are you sure you want to create a partner based on this job request ?"
 msgstr ""
+"Està segur que vol crear una entitat basada en aquesta sol·licitud de "
+"treball?"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_recruitment.crm_case_categ0_act_job
@@ -737,21 +739,28 @@ msgid ""
 "are indexed automatically, so that you can easily search through their "
 "content."
 msgstr ""
+"Des d'aquest menú por seguir als candidats en el procés de selecció i "
+"gestionar totes les operacions: reunions, entrevistes, trucades "
+"telefòniques, etc. Si configura la passarel·la de correu electrònic, es "
+"crearan candidats amb el seu CV adjunt quan s'envii un correu a "
+"jobs@LaSevaCompanyia.com. Si instal·la els mòduls de gestió documental,  "
+"s'indexen automàticament tos els documents (CV les cartes de presentació) "
+"per a que podeu buscar fàcilment pel seu contingut."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
 msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Història"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
 msgid "Attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Adjunts"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job4
 msgid "Contract Proposed"
-msgstr ""
+msgstr "Contracte proposat"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
@@ -759,53 +768,53 @@ msgstr ""
 #: view:hr.recruitment.report:0
 #: field:hr.recruitment.report,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Estat"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.recruitment.job2phonecall:0
 #: view:hr.recruitment.partner.create:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancel·la"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_job_categ_action
 msgid "Applicant Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categories de candidats"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: selection:hr.recruitment.report,state:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Obre"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: code:addons/hr_recruitment/wizard/hr_recruitment_create_partner_job.py:57
 #, python-format
 msgid "A partner is already existing with the same name."
-msgstr ""
+msgstr "Ja existeix una empresa amb el mateix nom."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: help:hr.recruitment.degree,sequence:0
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of degrees."
-msgstr ""
+msgstr "Estableix l'ordre de seqüència en mostrar una llista de titulacions."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
 #: field:hr.applicant,user_id:0
 #: view:hr.recruitment.report:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Responsable"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.recruitment.report:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.action_hr_recruitment_report_all
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_report_all
 msgid "Recruitment Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Anàlisis del procés de selecció"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Actual"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.module.module,description:hr_recruitment.module_meta_information
@@ -822,60 +831,70 @@ msgid ""
 "system to store and search in your CV base.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Gestiona llocs de treball i el procés de selecció. Està integrat amb\n"
+"el mòdul d'enquestes per poder definir entrevistes per a diferents llocs.\n"
+"\n"
+"Aquest mòdul està integrat amb la passarel.la de correu electrònic per "
+"registrar automàticament\n"
+"els e-mails enviats a 'trabajos@LaSevaCompanyia.com'. S'integra també amb el "
+"sistema\n"
+"de gestió documental per emmagatzemar i buscar a la vostra base de CVs.\n"
+"    "
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalls"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
 msgid "Cases By Stage and Estimates"
-msgstr ""
+msgstr "Casos per etapes i estimacions"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
 msgid "Reply"
-msgstr ""
+msgstr "Respondre"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
 msgid "Interview"
-msgstr ""
+msgstr "Entrevista"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.recruitment.report:0
 #: field:hr.recruitment.report,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mes"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: field:hr.applicant,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripció"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: selection:hr.recruitment.report,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Maig"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job5
 msgid "Contract Signed"
-msgstr ""
+msgstr "Contracte firmat"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
 #: selection:hr.applicant,state:0
 #: selection:hr.recruitment.report,state:0
 msgid "Refused"
-msgstr ""
+msgstr "Rebutjat"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:412
 #, python-format
 msgid "Applicant '%s' is being hired."
-msgstr ""
+msgstr "Candidat '%s' en procés de contractació"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
@@ -883,82 +902,82 @@ msgstr ""
 #: view:hr.recruitment.report:0
 #: selection:hr.recruitment.report,state:0
 msgid "Hired"
-msgstr ""
+msgstr "Contractat"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job6
 msgid "Refused by Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Rebutjat per l'empleat"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: selection:hr.applicant,priority:0
 #: selection:hr.recruitment.report,priority:0
 msgid "On Average"
-msgstr ""
+msgstr "De mitjana"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_degree
 msgid "Degree of Recruitment"
-msgstr ""
+msgstr "Progrés del procés de selecció"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: selection:hr.recruitment.report,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Febrer"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: field:hr.applicant,name:0
 #: field:hr.recruitment.degree,name:0
 #: field:hr.recruitment.stage,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_partner_create
 msgid "Create Partner from job application"
-msgstr ""
+msgstr "Crear empresa desde la sol·licitut de treball"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: selection:hr.recruitment.report,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Abril"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:crm.case.section,name:hr_recruitment.section_hr_department
 msgid "HR Department"
-msgstr ""
+msgstr "Departament de RRHH"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: field:hr.recruitment.degree,sequence:0
 #: field:hr.recruitment.stage,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Seqüència"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: field:hr.recruitment.job2phonecall,user_id:0
 msgid "Assign To"
-msgstr ""
+msgstr "Assigna a"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:396
 #, python-format
 msgid "The job request '%s' has been set 'in progress'."
-msgstr ""
+msgstr "La petició de treball '%s' ha sigut establerta a 'en curs'."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.recruitment.report:0
 #: field:hr.recruitment.report,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Any"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: help:hr.recruitment.report,delay_close:0
 #: help:hr.recruitment.report,delay_open:0
 msgid "Number of Days to close the project issue"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de dies per tancar la incidència de projecte"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: field:hr.applicant,survey:0
 #: field:hr.job,survey_id:0
 msgid "Survey"
-msgstr ""
+msgstr "Enquesta"
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po
index 0464335a6e2..b6643fbb9db 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: help:hr.applicant,active:0
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po
index 05cd3efffa3..e010580f338 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/es.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-18 07:44+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: help:hr.applicant,active:0
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Enviar nuevo email"
 #: code:addons/hr_recruitment/wizard/hr_recruitment_create_partner_job.py:39
 #, python-format
 msgid "A partner is already defined on this job request."
-msgstr "Una entidad ya está definida para esta solicitud de empleo."
+msgstr "Ya hay definida una empresa para esta solicitud de trabajo."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
@@ -455,7 +455,7 @@ msgstr "Diciembre"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.module.module,shortdesc:hr_recruitment.module_meta_information
 msgid "HR - Recruitement"
-msgstr "RRHH - Reclutamiento"
+msgstr "RRHH - Selección de personal"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
@@ -523,7 +523,7 @@ msgstr "Agrupar por ..."
 #: view:hr.applicant:0
 #: selection:hr.applicant,state:0
 msgid "In Progress"
-msgstr "En proceso"
+msgstr "En curso"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
@@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "Respuesta"
 #. module: hr_recruitment
 #: field:hr.recruitment.report,delay_close:0
 msgid "Avg. Delay to Close"
-msgstr "Retraso prom. hasta cierre"
+msgstr "Retraso medio hasta cierre"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: help:hr.applicant,salary_proposed:0
@@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "Licenciado"
 #. module: hr_recruitment
 #: field:hr.recruitment.report,salary_prop_avg:0
 msgid "Avg Salary Proposed"
-msgstr "Salario promedio propuesto"
+msgstr "Salario medio propuesto"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.recruitment.job2phonecall:0
@@ -707,7 +707,7 @@ msgstr "Estas personas recibirán un email."
 #: selection:hr.applicant,priority:0
 #: selection:hr.recruitment.report,priority:0
 msgid "Not Good"
-msgstr "No bueno"
+msgstr "Malo"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: field:hr.applicant,date:0
@@ -742,8 +742,8 @@ msgstr ""
 "gestionar todas las operaciones: reuniones, entrevistas, llamadas "
 "telefónicas, etc. Si configura la pasarela de correo electrónico, se crearán "
 "candidatos con su CV adjunto cuando se envíe un correo a "
-"jobs@sucompañía.com. Si instala los módulos de gestión documental, todos los "
-"documentos (CV y las cartas de presentación) son indexados automáticamente "
+"jobs@sucompañía.com. Si instala los módulos de gestión documental,  se "
+"indexan automáticamente todos los documentos (CV las cartas de presentación) "
 "para que pueda buscar fácilmente por su contenido."
 
 #. module: hr_recruitment
@@ -963,7 +963,7 @@ msgstr "Asignar a"
 #: code:addons/hr_recruitment/hr_recruitment.py:396
 #, python-format
 msgid "The job request '%s' has been set 'in progress'."
-msgstr "La petición de trabajo '%s' ha sido establecida a 'en progreso'."
+msgstr "La petición de trabajo '%s' ha sido establecida a 'en curso'."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.recruitment.report:0
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po b/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po
index 3e1d09fa10c..6f569d0e9e6 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: help:hr.applicant,active:0
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/hi.po b/addons/hr_recruitment/i18n/hi.po
index fa792a6d6c3..5f8388c1442 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/hi.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: help:hr.applicant,active:0
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po b/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po
index ffc318b7408..d8a7916b604 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: help:hr.applicant,active:0
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/id.po b/addons/hr_recruitment/i18n/id.po
index 6c4b27c8543..5dcd0dde5fc 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/id.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-10 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: help:hr.applicant,active:0
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/it.po b/addons/hr_recruitment/i18n/it.po
index 5d3f5e79619..dd8a8c85f6f 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: help:hr.applicant,active:0
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po b/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po
index cdaa5d0149e..7125a8e37b3 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: help:hr.applicant,active:0
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po b/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po
index 94748d351f8..a54018e4972 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: help:hr.applicant,active:0
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/pt.po b/addons/hr_recruitment/i18n/pt.po
index 227d41dfaf8..f0d7d38b73f 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: help:hr.applicant,active:0
@@ -23,6 +23,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to false, it will allow you to hide the case "
 "without removing it."
 msgstr ""
+"Se o campo activo está definido como falso poderá ocultá-lo sem o ter de "
+"remover."
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.recruitment.stage:0
@@ -62,7 +64,7 @@ msgstr "Próxima data de ação"
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.recruitment.report:0
 msgid "Jobs"
-msgstr ""
+msgstr "Cargos"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: field:hr.applicant,company_id:0
@@ -127,7 +129,7 @@ msgstr "Telemóvel"
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Observações"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: field:hr.applicant,message_ids:0
@@ -142,7 +144,7 @@ msgstr "Próximas ações"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:crm.case.categ,name:hr_recruitment.categ_job2
 msgid "Junior Developer"
-msgstr ""
+msgstr "Programador Júnior"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: field:hr.applicant,job_id:0
@@ -218,7 +220,7 @@ msgstr "Disponibilidade"
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
 msgid "Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Anterior"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: code:addons/hr_recruitment/wizard/hr_recruitment_phonecall.py:107
@@ -240,12 +242,12 @@ msgstr "Estatísticas de recrutamento"
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
 msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "Seguinte"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_job
 msgid "Job Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descrição de Funções"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
@@ -264,28 +266,28 @@ msgstr ""
 #: view:hr.recruitment.report:0
 #: selection:hr.recruitment.report,state:0
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Novo"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: field:hr.applicant,email_from:0
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "E-mail"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: field:hr.applicant,availability:0
 msgid "Availability (Days)"
-msgstr ""
+msgstr "Disponibilidade (Dias)"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.recruitment.report:0
 msgid "Available"
-msgstr ""
+msgstr "Disponível"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: selection:hr.applicant,priority:0
 #: selection:hr.recruitment.report,priority:0
 msgid "Good"
-msgstr ""
+msgstr "Bom"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: code:addons/hr_recruitment/wizard/hr_recruitment_create_partner_job.py:38
@@ -323,7 +325,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
 msgid "Job"
-msgstr ""
+msgstr "Cargo"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
@@ -332,7 +334,7 @@ msgstr ""
 #: field:hr.recruitment.report,stage_id:0
 #: view:hr.recruitment.stage:0
 msgid "Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Estágio"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: model:hr.recruitment.stage,name:hr_recruitment.stage_job3
@@ -370,7 +372,7 @@ msgstr "Candidatos"
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
 msgid "History Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informação Histórica"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
@@ -405,7 +407,7 @@ msgstr "Contacto"
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.applicant:0
 msgid "Qualification"
-msgstr ""
+msgstr "Qualificação"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: selection:hr.recruitment.report,month:0
@@ -415,14 +417,14 @@ msgstr "Março"
 #. module: hr_recruitment
 #: model:ir.model,name:hr_recruitment.model_hr_recruitment_stage
 msgid "Stage of Recruitment"
-msgstr ""
+msgstr "Estado do Recrutamento"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.recruitment.stage:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_recruitment.hr_recruitment_stage_act
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_recruitment.menu_hr_recruitment_stage
 msgid "Stages"
-msgstr ""
+msgstr "Estágios"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: view:hr.recruitment.report:0
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po
index 68d52d2e4ab..cc11b453ebc 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-26 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: help:hr.applicant,active:0
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po b/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po
index b5f54bb5a3a..4deda8c6463 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: help:hr.applicant,active:0
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/sr.po b/addons/hr_recruitment/i18n/sr.po
index 7dafc059ef2..b47c97e07de 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/sr.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: help:hr.applicant,active:0
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_recruitment/i18n/sr@latin.po
index 174b59a5f16..80fd6e9a1d9 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: help:hr.applicant,active:0
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/sv.po b/addons/hr_recruitment/i18n/sv.po
index 62b3bb637e5..e9ef6a620d7 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: help:hr.applicant,active:0
diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po
index 398a2f68edb..f756d475422 100644
--- a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_recruitment
 #: help:hr.applicant,active:0
diff --git a/addons/hr_timesheet/__openerp__.py b/addons/hr_timesheet/__openerp__.py
index 345f9c92df7..e58d09c296d 100644
--- a/addons/hr_timesheet/__openerp__.py
+++ b/addons/hr_timesheet/__openerp__.py
@@ -44,6 +44,7 @@ to set up a management by affair.
     'init_xml': ['hr_timesheet_data.xml'],
     'update_xml': [
         'security/ir.model.access.csv',
+        'security/hr_timesheet_security.xml',
         'hr_timesheet_view.xml',
         'hr_timesheet_report.xml',
         'hr_timesheet_wizard.xml',
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ar.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ar.po
index 76d10f66e6a..8ab3ae08877 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/bg.po b/addons/hr_timesheet/i18n/bg.po
index 6f056ca697d..238eeb96acb 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/bg.po
@@ -8,18 +8,18 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-02 06:15+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-03 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
 msgid "Service on Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Услуги по график"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:42
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_timesheet/wizard/hr_timesheet_sign_in_out.py:132
 #, python-format
 msgid "No employee defined for your user !"
-msgstr ""
+msgstr "Не е дефиниран служител за този потребител!"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "График"
 #: selection:hr.analytical.timesheet.employee,month:0
 #: selection:hr.analytical.timesheet.users,month:0
 msgid "janvier"
-msgstr ""
+msgstr "януари"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:42
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.sign.out.project,analytic_amount:0
 msgid "Minimum Analytic Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Максимално аналитично количество"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytical.timesheet.employee:0
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid ""
 "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! Не можете да изберете отдел, в който служителят е мениджър."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.sign.in.project,state:0
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Печат"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
 msgid "Timesheet Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Редове в график"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: selection:hr.analytical.timesheet.employee,month:0
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytical.timesheet.users:0
 msgid "Monthly Employees Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Месечен график на служители"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:39
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Категории"
 #: selection:hr.analytical.timesheet.employee,month:0
 #: selection:hr.analytical.timesheet.users,month:0
 msgid "novembre"
-msgstr ""
+msgstr "ноември"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.act_hr_timesheet_line_evry1_all_form
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "Септември"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_analytic_timesheet
 msgid "Timesheet Line"
-msgstr ""
+msgstr "Ред в график"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.analytical.timesheet.users,employee_ids:0
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "To be invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "За фактуриране"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.report.xml,name:hr_timesheet.report_user_timesheet
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.sign.out.project,date:0
 msgid "Closing Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на затваряне"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:39
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "Обща информация"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_hr_timesheet_my
 msgid "My Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Моят график"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:account.analytic.account:0
@@ -613,7 +613,7 @@ msgstr "Февруари"
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,line_id:0
 msgid "Analytic line"
-msgstr ""
+msgstr "Аналитичен ред"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_sign_out_project
@@ -629,7 +629,7 @@ msgstr "Служители"
 #: selection:hr.analytical.timesheet.employee,month:0
 #: selection:hr.analytical.timesheet.users,month:0
 msgid "octobre"
-msgstr ""
+msgstr "октомври"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:39
@@ -650,7 +650,7 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.analytical.timesheet.employee,month:0
 #: selection:hr.analytical.timesheet.users,month:0
 msgid "mai"
-msgstr ""
+msgstr "май"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:account.analytic.account:0
@@ -666,13 +666,13 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Stats by user"
-msgstr ""
+msgstr "Статистика по потребител"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/wizard/hr_timesheet_print_employee.py:42
 #, python-format
 msgid "No employee defined for this user"
-msgstr ""
+msgstr "Не е дефиниран служител за този потребител"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.analytical.timesheet.employee,year:0
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.analytical.timesheet.employee,month:0
 #: selection:hr.analytical.timesheet.users,month:0
 msgid "septembre"
-msgstr ""
+msgstr "септември"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурата"
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/bs.po b/addons/hr_timesheet/i18n/bs.po
index c25d76a31bb..f02f5b9461c 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/bs.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po
index 52ee662b037..6ebbab2e103 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ca.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
 msgid "Service on Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Servei en part d'hores"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:42
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "No s'ha definit un empleat pel vostre usuari!"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupa per..."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.action_hr_timesheet_sign_in
@@ -53,11 +53,15 @@ msgid ""
 "analytic account. This feature allows to record at the same time the "
 "attendance and the timesheet."
 msgstr ""
+"Els empleats poden imputar el temps que han invertit en els diferents "
+"projectes. Un projecte és un compte analític i el temps repercutit en un "
+"projecte imputa costos en aquest compte analític. Aquesta característica "
+"permet registrar al mateix temps l'assistència i la fulla de temps."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Avui"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.employee,journal_id:0
@@ -112,6 +116,10 @@ msgid ""
 "project generates costs on the analytic account. This feature allows to "
 "record at the same time the attendance and the timesheet."
 msgstr ""
+"Els empleats poden imputar el temps que han invertit en els diferents "
+"projectes. Un projecte és un compte analític i el temps repercutit en un "
+"projecte imputa costos en aquest compte analític. Aquesta característica "
+"permet registrar al mateix temps l'assistència i la fulla de temps."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.sign.out.project,analytic_amount:0
@@ -121,7 +129,7 @@ msgstr "Import analític mínim"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytical.timesheet.employee:0
 msgid "Monthly Employee Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Part d'hores mensual del treballador"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.out.project:0
@@ -133,6 +141,8 @@ msgstr "Treball realitzat en l'últim període"
 msgid ""
 "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager."
 msgstr ""
+"Error! No podeu seleccionar un departament pel qual l'empleat sigui el "
+"director."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.sign.in.project,state:0
@@ -144,19 +154,19 @@ msgstr "Estat actual"
 #: field:hr.sign.in.project,name:0
 #: field:hr.sign.out.project,name:0
 msgid "Employees name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom dels treballadors"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_analytical_timesheet_users
 msgid "Print Employees Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Mostra part d'hores dels treballadors"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/hr_timesheet.py:174
 #: code:addons/hr_timesheet/hr_timesheet.py:176
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "Avís!"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/wizard/hr_timesheet_sign_in_out.py:77
@@ -187,7 +197,7 @@ msgstr "Compte analític"
 #: code:addons/hr_timesheet/wizard/hr_timesheet_print_employee.py:42
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Avís"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.module.module,shortdesc:hr_timesheet.module_meta_information
@@ -198,7 +208,7 @@ msgstr "Recursos humans (codificació d'horaris)"
 #: view:hr.sign.in.project:0
 #: view:hr.sign.out.project:0
 msgid "Sign In/Out By Project"
-msgstr ""
+msgstr "Registrar entrada/sortida per projecte"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:42
@@ -234,7 +244,7 @@ msgstr "Juliol"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytical.timesheet.users:0
 msgid "Monthly Employees Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Part d'hores mensual d'empleats"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:39
@@ -252,7 +262,7 @@ msgstr "Data d'inici"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categories"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: selection:hr.analytical.timesheet.employee,month:0
@@ -266,6 +276,8 @@ msgid ""
 "Through Working Hours you can register your working hours by project every "
 "day."
 msgstr ""
+"A través de les Hores de treball podeu registrar les vostres hores "
+"treballades per projecte tots els dies."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.module.module,description:hr_timesheet.module_meta_information
@@ -282,6 +294,19 @@ msgid ""
 "to set up a management by affair.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Aquest mòdul implementa un sistema de part d'hores. Cada empleat pot imputar "
+"i\n"
+"portar el registre del temps invertit en els seus diferents projectes. Un "
+"projecte és un\n"
+"compte analític i el temps invertit en un projecte genera costos en aquest "
+"compte analític.\n"
+"\n"
+"Es faciliten diversos informes de seguiment de temps i empleats.\n"
+"\n"
+"Està completament integrat amb el mòdul de comptabilitat de costos. Permet\n"
+"establir una gestió per assumpte.\n"
+"    "
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:39
@@ -316,7 +341,7 @@ msgstr "Línia de la full d'assistència"
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.analytical.timesheet.users,employee_ids:0
 msgid "employees"
-msgstr ""
+msgstr "empleats"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:account.analytic.account:0
@@ -370,6 +395,9 @@ msgid ""
 "Analytic journal is not defined for employee %s \n"
 "Define an employee for the selected user and assign an analytic journal!"
 msgstr ""
+"El diari analític no està definit per a l'empleat %s\n"
+"Definiu un empleat per a l'usuari seleccionat i assigneu-li un diari "
+"analític!"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.in.project:0
@@ -385,6 +413,7 @@ msgstr "Horaris"
 #: help:hr.employee,product_id:0
 msgid "Specifies employee's designation as a product with type 'service'."
 msgstr ""
+"Especifica la designació de l'empleat com un producte de tipus 'servei'."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: selection:hr.analytical.timesheet.employee,month:0
@@ -420,7 +449,7 @@ msgstr "Març"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:39
@@ -432,7 +461,7 @@ msgstr "Novembre"
 #. module: hr_timesheet
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No podeu crear una jerarquia recursiva d'empleats."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.sign.out.project,date:0
@@ -473,13 +502,13 @@ msgstr "Estadístiques d'anàlisis"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_analytical_timesheet_employee
 msgid "Print Employee Timesheet & Print My Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimeix el Part d'hores de l'empleat i El meu part d'hores"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.sign.in.project,emp_id:0
 #: field:hr.sign.out.project,emp_id:0
 msgid "Employee ID"
-msgstr ""
+msgstr "Identificador del treballador"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.out.project:0
@@ -489,7 +518,7 @@ msgstr "Informació general"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_hr_timesheet_my
 msgid "My Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "El meu part d'hores"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:account.analytic.account:0
@@ -528,13 +557,13 @@ msgstr "Febrer"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informació"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.analytical.timesheet.employee,employee_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_employee
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Treballador"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: selection:hr.analytical.timesheet.employee,month:0
@@ -551,12 +580,12 @@ msgstr "Data actual"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
 msgid "Anlytic account"
-msgstr ""
+msgstr "Compte analítica"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytical.timesheet.employee:0
 msgid "This wizard will print monthly timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Aquest assistent imprimirà el part d'hores mensual"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
@@ -567,7 +596,7 @@ msgstr "Producte"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
 msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Facturació"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:39
@@ -601,7 +630,7 @@ msgstr "Hores de treball"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_sign_in_project
 msgid "Sign In By Project"
-msgstr ""
+msgstr "Registrar-se en un projecte"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:39
@@ -618,12 +647,12 @@ msgstr "Línia analítica"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_sign_out_project
 msgid "Sign Out By Project"
-msgstr ""
+msgstr "Surt d'un projecte"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytical.timesheet.users:0
 msgid "Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Empleats"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: selection:hr.analytical.timesheet.employee,month:0
@@ -674,7 +703,7 @@ msgstr "Estadístiques per usuari"
 #: code:addons/hr_timesheet/wizard/hr_timesheet_print_employee.py:42
 #, python-format
 msgid "No employee defined for this user"
-msgstr ""
+msgstr "No s'ha definit un treballador per aquest usuari"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.analytical.timesheet.employee,year:0
@@ -685,12 +714,12 @@ msgstr "Any"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
 msgid "Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Comptabilitat"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,partner_id:0
 msgid "Partner Id"
-msgstr ""
+msgstr "Id empresa"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.out.project:0
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/cs.po b/addons/hr_timesheet/i18n/cs.po
index f4a09305ac6..d7092a453d1 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/de.po b/addons/hr_timesheet/i18n/de.po
index ea793a75070..8ddc838185c 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/el.po b/addons/hr_timesheet/i18n/el.po
index 83e8a5f5541..ccb6a24771f 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/es.po b/addons/hr_timesheet/i18n/es.po
index 13fc2507516..b03cf8437db 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-18 09:14+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Mié"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.out.project:0
 msgid "(Keep empty for current_time)"
-msgstr "(vacío para fecha actual)"
+msgstr "(Vacío para fecha actual)"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/wizard/hr_timesheet_sign_in_out.py:132
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Recursos humanos (codificación de horarios)"
 #: view:hr.sign.in.project:0
 #: view:hr.sign.out.project:0
 msgid "Sign In/Out By Project"
-msgstr "Registrarse / Salir por Proyecto"
+msgstr "Registrar entrada/salir por proyecto"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:42
@@ -275,7 +275,7 @@ msgid ""
 "Through Working Hours you can register your working hours by project every "
 "day."
 msgstr ""
-"A través de las Horas de Trabajo puede registrar sus horas laborables por "
+"A través de las Horas de trabajo puede registrar sus horas laborables por "
 "proyecto todos los días."
 
 #. module: hr_timesheet
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/es_AR.po b/addons/hr_timesheet/i18n/es_AR.po
index 694dd2b1f5f..59873ef1f82 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/et.po b/addons/hr_timesheet/i18n/et.po
index 9ac1c6ced35..b5f4eadaa22 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/fi.po b/addons/hr_timesheet/i18n/fi.po
index 5202b1166b2..c8193dcc712 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "Tuntilistat"
 #. module: hr_timesheet
 #: help:hr.employee,product_id:0
 msgid "Specifies employee's designation as a product with type 'service'."
-msgstr ""
+msgstr "Määritä tuote työntekijälle. Tuotteen tyyppi 'palvelu'."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: selection:hr.analytical.timesheet.employee,month:0
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po b/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po
index 5a74346e915..69363d2a9ee 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #~ msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM"
 #~ msgstr "Erreur : l'UdV doit appartenir à une autre catégorie que l'UdM"
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/hr.po b/addons/hr_timesheet/i18n/hr.po
index b087ec30bfc..9f0de090d1a 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: hr_timesheet
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po b/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po
index 64b6629e993..f5f34636bfb 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/id.po b/addons/hr_timesheet/i18n/id.po
index 141d77c91c0..d6d423fa1be 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/id.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-15 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/it.po b/addons/hr_timesheet/i18n/it.po
index 4a67ecc7ef8..6ceb32d5b78 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ko.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ko.po
index 4cca443c66c..8a2d7c912ad 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/ko.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/lt.po b/addons/hr_timesheet/i18n/lt.po
index 4ce08bee77f..8ab3ae08877 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/lv.po b/addons/hr_timesheet/i18n/lv.po
index b12cb9b2c7e..ffd59b1761d 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/lv.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
 msgid "Service on Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Pakalpojums bāzēts uz Darba laika uzskaites Tabelēm"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:42
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Jūsu lietotājam nav definēts darbinieks!"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Grupēt pēc..."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet.action_hr_timesheet_sign_in
@@ -53,11 +53,14 @@ msgid ""
 "analytic account. This feature allows to record at the same time the "
 "attendance and the timesheet."
 msgstr ""
+"Darbinieki var uzskaitīt patērēto laiku dažādos projektos. Projekts ir "
+"analītiskais konts, kurā tiek veikta patērētā laika un izmaksu uzskaite. Tas "
+"nodrošina apmeklējuma un patērēto stundu vienlaicīgu uzskaiti."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Šodien"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.employee,journal_id:0
@@ -112,6 +115,9 @@ msgid ""
 "project generates costs on the analytic account. This feature allows to "
 "record at the same time the attendance and the timesheet."
 msgstr ""
+"Darbinieki var uzskaitīt patērēto laiku projektos, kuros tie ir darba grupā. "
+"Projekts ir analītiskais konts, kurā tiek veikta patērētā laika un izmaksu "
+"uzskaite. Tas nodrošina apmeklējuma un patērēto stundu vienlaicīgu uzskaiti."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.sign.out.project,analytic_amount:0
@@ -121,7 +127,7 @@ msgstr "Minimālais daudzums (Analītiskais)"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytical.timesheet.employee:0
 msgid "Monthly Employee Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Darbinieka Darba laika uzkaites Tabele (Mēnesis)"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.out.project:0
@@ -133,6 +139,7 @@ msgstr "Pēdējie veiktie Darbi"
 msgid ""
 "Error ! You cannot select a department for which the employee is the manager."
 msgstr ""
+"Kļūda! Nevar izvēlēties nodaļu, kurai darbinieks pats ir nodaļas vadītājs."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.sign.in.project,state:0
@@ -144,19 +151,19 @@ msgstr "Statuss"
 #: field:hr.sign.in.project,name:0
 #: field:hr.sign.out.project,name:0
 msgid "Employees name"
-msgstr ""
+msgstr "Darbinieka Vārds"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_analytical_timesheet_users
 msgid "Print Employees Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Drukāt Darbinieka darba laika uzskaites Tabeli"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/hr_timesheet.py:174
 #: code:addons/hr_timesheet/hr_timesheet.py:176
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "Uzmanību!"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/wizard/hr_timesheet_sign_in_out.py:77
@@ -187,7 +194,7 @@ msgstr "Analītiskais Konts"
 #: code:addons/hr_timesheet/wizard/hr_timesheet_print_employee.py:42
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Brīdinājums"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.module.module,shortdesc:hr_timesheet.module_meta_information
@@ -198,7 +205,7 @@ msgstr "Uzņēmuma Darbinieki (darba laika uzskaite)"
 #: view:hr.sign.in.project:0
 #: view:hr.sign.out.project:0
 msgid "Sign In/Out By Project"
-msgstr ""
+msgstr "Reģistrēties/Iziet Projekta Ietvaros"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:42
@@ -234,7 +241,7 @@ msgstr "jūlijs"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytical.timesheet.users:0
 msgid "Monthly Employees Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Darbinieku darba laika uzskaites Tabele (Mēnesis)"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:39
@@ -252,7 +259,7 @@ msgstr "Sākuma Datums"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.employee:0
 msgid "Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Kategorijas"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: selection:hr.analytical.timesheet.employee,month:0
@@ -266,6 +273,8 @@ msgid ""
 "Through Working Hours you can register your working hours by project every "
 "day."
 msgstr ""
+"Darba stundas paredzētas ikdienas patērētā laika reģistrēšanai projekta "
+"ietvaros."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.module.module,description:hr_timesheet.module_meta_information
@@ -282,6 +291,14 @@ msgid ""
 "to set up a management by affair.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Modulis nodrošina darba laika uzskaites sistēmu. Katram darbiniekam "
+"iespējams ievadīt un uzskaitīt dažādos projektos patērēto laiku. Projekts ir "
+"analītiskais konts patērētā laika un izmaksu uzskaitei.\n"
+"Tiek nodrošinātas dažādas atskaites darbinieku kontrolei.\n"
+"Tas ir pilnībā integrēts grāmatvedības sistēmā, un nodrošina pilnīgu lietu "
+"kontroli.\n"
+"    "
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:39
@@ -316,7 +333,7 @@ msgstr "Darba laika uzskaites Tabeles Ieraksts"
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.analytical.timesheet.users,employee_ids:0
 msgid "employees"
-msgstr ""
+msgstr "Darbinieki"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:account.analytic.account:0
@@ -370,6 +387,9 @@ msgid ""
 "Analytic journal is not defined for employee %s \n"
 "Define an employee for the selected user and assign an analytic journal!"
 msgstr ""
+"Darbiniekam %s nav definēts analītiskais konts.\n"
+"Definējiet darbinieku attiecīgajam lietotājam un piešķiriet atbilstošo "
+"analītisko kontu."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.in.project:0
@@ -384,7 +404,7 @@ msgstr "Darba uzkaites Tabeles"
 #. module: hr_timesheet
 #: help:hr.employee,product_id:0
 msgid "Specifies employee's designation as a product with type 'service'."
-msgstr ""
+msgstr "Definē sistēmā darbinieku kā produktu, kura tips ir \"serviss\"."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: selection:hr.analytical.timesheet.employee,month:0
@@ -420,7 +440,7 @@ msgstr "marts"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datums"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:39
@@ -432,7 +452,7 @@ msgstr "Novembris"
 #. module: hr_timesheet
 #: constraint:hr.employee:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive Hierarchy of Employees."
-msgstr ""
+msgstr "Kļūda! Nevar izveidot rekursīvu Darbinieku Hierarhiju."
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.sign.out.project,date:0
@@ -473,13 +493,13 @@ msgstr "Analītiskā statistika"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_analytical_timesheet_employee
 msgid "Print Employee Timesheet & Print My Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Drukāt Darbinieka Tabeli un Drukāt personīgo Tabeli"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.sign.in.project,emp_id:0
 #: field:hr.sign.out.project,emp_id:0
 msgid "Employee ID"
-msgstr ""
+msgstr "Darbinieka ID"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.out.project:0
@@ -489,7 +509,7 @@ msgstr "Vispārīgā informācija"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_hr_timesheet_my
 msgid "My Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Personīgā Darba laika uzskaites Tabele"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:account.analytic.account:0
@@ -528,13 +548,13 @@ msgstr "februāris"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informācija"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.analytical.timesheet.employee,employee_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_employee
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Darbinieks"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: selection:hr.analytical.timesheet.employee,month:0
@@ -551,12 +571,12 @@ msgstr "Tekošais Datums"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
 msgid "Anlytic account"
-msgstr ""
+msgstr "Analītiskais konts"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytical.timesheet.employee:0
 msgid "This wizard will print monthly timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Vednis drukā ikmēneša Darba laika uzskaites Tabeles"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
@@ -567,7 +587,7 @@ msgstr "Produkts"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
 msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Rēķinu izrakstīšana"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:39
@@ -601,7 +621,7 @@ msgstr "Darba Stundas"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_sign_in_project
 msgid "Sign In By Project"
-msgstr ""
+msgstr "Reģistrēties Projekta ietvaros"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/report/user_timesheet.py:39
@@ -618,12 +638,12 @@ msgstr "Analītiskais ieraksts"
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet.model_hr_sign_out_project
 msgid "Sign Out By Project"
-msgstr ""
+msgstr "Iziet Projekta Ietvaros"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytical.timesheet.users:0
 msgid "Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Darbinieki"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: selection:hr.analytical.timesheet.employee,month:0
@@ -675,7 +695,7 @@ msgstr "Lietotāju statistika"
 #: code:addons/hr_timesheet/wizard/hr_timesheet_print_employee.py:42
 #, python-format
 msgid "No employee defined for this user"
-msgstr ""
+msgstr "Lietotājam nav definēts darbinieks"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.analytical.timesheet.employee,year:0
@@ -686,12 +706,12 @@ msgstr "Gads"
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
 msgid "Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Grāmatvedība"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.analytic.timesheet,partner_id:0
 msgid "Partner Id"
-msgstr ""
+msgstr "Partnera ID"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.out.project:0
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/mn.po b/addons/hr_timesheet/i18n/mn.po
index 10cb9021271..97227b2f846 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/nb.po b/addons/hr_timesheet/i18n/nb.po
index c17f2492caa..755d78ae6b1 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/nb.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-08 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/nl.po b/addons/hr_timesheet/i18n/nl.po
index 48855b36566..b229b7760ec 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/pl.po b/addons/hr_timesheet/i18n/pl.po
index 790b268cafa..d7cb7cfcf1d 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/pt.po b/addons/hr_timesheet/i18n/pt.po
index 0f7d0ca0240..c62c3d27f5d 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po
index 37205163e99..a6d3262aeb6 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-16 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ro.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ro.po
index 45d3050a9ca..56fdb062a13 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
@@ -31,13 +31,13 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.out.project:0
 msgid "(Keep empty for current_time)"
-msgstr ""
+msgstr "(Pastrati necompletat pentru data curenta)"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: code:addons/hr_timesheet/wizard/hr_timesheet_sign_in_out.py:132
 #, python-format
 msgid "No employee defined for your user !"
-msgstr ""
+msgstr "Nici un salariat nu ete definit pentru acest utilizator !"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
@@ -61,12 +61,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet
 #: field:hr.employee,journal_id:0
 msgid "Analytic Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Jurnal analitic"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.out.project:0
 msgid "Stop Working"
-msgstr ""
+msgstr "Încetarea lucrului"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet.action_hr_timesheet_employee
@@ -77,13 +77,13 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Work done stats"
-msgstr ""
+msgstr "Statistici sarcini îndeplinite"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.analytic.timesheet:0
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet.menu_hr_reporting_timesheet
 msgid "Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Foaie de pontaj"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: selection:hr.analytical.timesheet.employee,month:0
@@ -96,12 +96,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_timesheet/report/users_timesheet.py:76
 #, python-format
 msgid "Mon"
-msgstr ""
+msgstr "Lun"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.in.project:0
 msgid "Sign in"
-msgstr ""
+msgstr "Intrat"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: view:hr.sign.in.project:0
@@ -700,6 +700,9 @@ msgstr ""
 msgid "septembre"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Day"
+#~ msgstr "Zi"
+
 #~ msgid "Print my timesheet"
 #~ msgstr "Tipareste foaia mea de pontaj"
 
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/ru.po b/addons/hr_timesheet/i18n/ru.po
index e5b9628dd33..95c248a4e79 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-06 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/sl.po b/addons/hr_timesheet/i18n/sl.po
index 570b61b0084..d88ba5ec7ec 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/sq.po b/addons/hr_timesheet/i18n/sq.po
index 451312c7cdb..ddce3c15951 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/sq.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_timesheet/i18n/sr@latin.po
index 7c11ff4266d..ab577ba666a 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/sv.po b/addons/hr_timesheet/i18n/sv.po
index b764177fcfb..d9569ccb575 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/tlh.po b/addons/hr_timesheet/i18n/tlh.po
index 520b0d2a66f..834e6bfadce 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/tlh.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/tr.po b/addons/hr_timesheet/i18n/tr.po
index 7fe34e8e8f3..05a8527af81 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/uk.po b/addons/hr_timesheet/i18n/uk.po
index 19b61b0ff5f..d255c893f02 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/vi.po b/addons/hr_timesheet/i18n/vi.po
index 1878ea9ae50..1f22eb5f861 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/vi.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-21 14:05+0000\n"
-"Last-Translator: Phong Nguyen <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Phong Nguyen-Thanh <Unknown>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po
index 6cccb56911f..b4dd046f279 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_TW.po
index d4846b2dd08..8aaab7155e1 100644
--- a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:32+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:20+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet
 #: model:product.template,name:hr_timesheet.product_consultant_product_template
diff --git a/addons/hr_timesheet/security/hr_timesheet_security.xml b/addons/hr_timesheet/security/hr_timesheet_security.xml
new file mode 100644
index 00000000000..6b341e50f4b
--- /dev/null
+++ b/addons/hr_timesheet/security/hr_timesheet_security.xml
@@ -0,0 +1,12 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<openerp>
+    <data noupdate="True">
+
+        <record id="property_rule_timesheet_employee" model="ir.rule">
+            <field name="name">HR Analytic Timesheet</field>
+            <field model="ir.model" name="model_id" ref="model_hr_analytic_timesheet"/>
+            <field name="domain_force">[('user_id', '=', user.id)]</field>
+        </record>
+
+    </data>
+</openerp>
\ No newline at end of file
diff --git a/addons/hr_timesheet/security/ir.model.access.csv b/addons/hr_timesheet/security/ir.model.access.csv
index 6e932d4e8f8..ea34aa4ddc4 100644
--- a/addons/hr_timesheet/security/ir.model.access.csv
+++ b/addons/hr_timesheet/security/ir.model.access.csv
@@ -9,3 +9,4 @@
 "access_account_fiscalyear_hr_user","account.account.fiscalyear.user","account.model_account_fiscalyear","base.group_hr_user",1,1,1,1
 "hr.access_account_journal_view_hruser","account.journal.view hruser","account.model_account_journal_view","base.group_hr_user",1,0,0,0
 "hr.access_account_journal_column_hruser","account.journal.column hruser","account.model_account_journal_column","base.group_hr_user",1,0,0,0
+"access_hr_analytic_timesheet_user","hr.analytic.timesheet.user","model_hr_analytic_timesheet","base.group_user",1,0,0,0
\ No newline at end of file
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/hr_timesheet_invoice.py b/addons/hr_timesheet_invoice/hr_timesheet_invoice.py
index 215c98c02ac..5c042c5c7e3 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/hr_timesheet_invoice.py
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/hr_timesheet_invoice.py
@@ -176,5 +176,20 @@ class account_invoice(osv.osv):
 
 account_invoice()
 
+class account_move_line(osv.osv):
+    _inherit = "account.move.line"
+
+    def create_analytic_lines(self, cr, uid, ids, context=None):
+        res = super(account_move_line, self).create_analytic_lines(cr, uid, ids,context=context)
+        analytic_line_obj = self.pool.get('account.analytic.line')
+        for move_line in self.browse(cr, uid, ids, context=context):
+            for line in move_line.analytic_lines:
+                toinv = line.account_id.to_invoice.id
+                if toinv:
+                    analytic_line_obj.write(cr, uid, line.id, {'to_invoice': toinv})
+        return res
+
+account_move_line()
+
 # vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
 
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ar.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ar.po
index 49d4f4f3291..05545a6a154 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/bg.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/bg.po
index 0053615b724..fd63ac27c70 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "График според потребител"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:hr_timesheet_invoice.factor:0
 msgid "Type of invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Начин на фактуриране"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:account.analytic.profit:0
@@ -51,17 +51,17 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
 msgid "    7 Days    "
-msgstr ""
+msgstr "    7 Дни    "
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:account.analytic.profit:0
 msgid "Income"
-msgstr ""
+msgstr "Приход"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:account.analytic.line:0
 msgid "To Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "За фактуриране"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_report_timesheet_user
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "График по ден"
 #: selection:report_timesheet.account.date,month:0
 #: selection:report_timesheet.user,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Март"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:hr.timesheet.invoice.create.final,name:0
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
 #: view:report_timesheet.account.date:0
 #: view:report_timesheet.user:0
 msgid "This Year"
-msgstr ""
+msgstr "Тази година"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: help:hr.timesheet.invoice.create.final,time:0
@@ -111,13 +111,13 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:hr.timesheet.analytic.profit:0
 msgid "Journals"
-msgstr ""
+msgstr "Журнали"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
 #: field:report.timesheet.line,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Ден"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:report.account.analytic.line.to.invoice,product_uom_id:0
@@ -127,18 +127,18 @@ msgstr "Мерни единици"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
 msgid "Account"
-msgstr ""
+msgstr "Сметка"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:hr.timesheet.invoice.create,time:0
 #: field:hr.timesheet.invoice.create.final,time:0
 msgid "Time spent"
-msgstr ""
+msgstr "Отделено време"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:account.analytic.account,amount_invoiced:0
 msgid "Invoiced Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Сума по фактура"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Проект"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:account.analytic.account,pricelist_id:0
 msgid "Sale Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Продажна цена"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:report.account.analytic.line.to.invoice,amount:0
@@ -193,13 +193,13 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Групиране по..."
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:hr.timesheet.invoice.create:0
 #: view:hr.timesheet.invoice.create.final:0
 msgid "Create Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване на фактури"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_report_timesheet_account_date
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Аналитична сметка"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:report.analytic.account.close,date_deadline:0
 msgid "Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Краен срок"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.act_my_account
@@ -239,12 +239,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:report.analytic.account.close,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Контрагент"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: constraint:account.analytic.account:0
 msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! Не можете да създадете рекурсивни аналитични сметки."
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: help:hr.timesheet.invoice.create,time:0
@@ -287,28 +287,28 @@ msgstr "Превърни \"разходи\" на фактура"
 #: field:report.account.analytic.line.to.invoice,account_id:0
 #: field:report.analytic.account.close,name:0
 msgid "Analytic account"
-msgstr ""
+msgstr "Аналтична сметка"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:report.analytic.account.close,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Състояние"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: code:addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_analytic_profit.py:58
 #, python-format
 msgid "Data Insufficient!"
-msgstr ""
+msgstr "Недостатъчни данни!"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0
 msgid "Debit"
-msgstr ""
+msgstr "Дебит"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:hr.timesheet.analytic.profit,employee_ids:0
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Служител"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: help:account.analytic.line,to_invoice:0
@@ -325,18 +325,18 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:hr_timesheet_invoice.factor,customer_name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.act_acc_analytic_acc_2_report_acc_analytic_line_to_invoice
 msgid "Lines to Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Редове за фактуриране"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: code:addons/hr_timesheet_invoice/hr_timesheet_invoice.py:118
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка!"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:hr_timesheet_invoice.factor,name:hr_timesheet_invoice.timesheet_invoice_factor3
@@ -388,12 +388,12 @@ msgstr ""
 #: selection:report_timesheet.account.date,month:0
 #: selection:report_timesheet.user,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Юли"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0
 msgid "Printing date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на отпечатване"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.action_hr_analytic_timesheet_open_tree
@@ -442,12 +442,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:hr_timesheet_invoice.factor,factor:0
 msgid "Discount (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Отстъпка (%)"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:hr_timesheet_invoice.factor,name:hr_timesheet_invoice.timesheet_invoice_factor1
 msgid "Yes (100%)"
-msgstr ""
+msgstr "Да (100%)"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:account.analytic.profit:0
@@ -458,7 +458,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_invoice_create.py:189
 #, python-format
 msgid "Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Фактури"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: selection:report.account.analytic.line.to.invoice,month:0
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr ""
 #: selection:report_timesheet.account.date,month:0
 #: selection:report_timesheet.user,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Декември"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:report.account.analytic.line.to.invoice,month:0
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr "Месец"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:account.analytic.profit:0
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Валута"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
@@ -509,12 +509,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:report.timesheet.line,invoice_id:0
 msgid "Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Фактуриран"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:report.analytic.account.close,quantity_max:0
 msgid "Max. Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Макс. количество"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:hr.timesheet.invoice.create.final:0
@@ -534,27 +534,27 @@ msgstr "График според сметка"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:hr.timesheet.analytic.profit,date_from:0
 msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "От"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "Висящи"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: help:account.analytic.account,amount_invoiced:0
 msgid "Total invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Общо фактурано"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0
 msgid "Period to"
-msgstr ""
+msgstr "Период до"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_account_analytic_line
 msgid "Analytic Line"
-msgstr ""
+msgstr "Аналитичен ред"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: selection:report.account.analytic.line.to.invoice,month:0
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 #: selection:report_timesheet.account.date,month:0
 #: selection:report_timesheet.user,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Август"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "Книга с разходи"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:hr_timesheet_invoice.factor,name:hr_timesheet_invoice.timesheet_invoice_factor2
 msgid "50%"
-msgstr ""
+msgstr "50 %"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: selection:report.account.analytic.line.to.invoice,month:0
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr ""
 #: selection:report_timesheet.account.date,month:0
 #: selection:report_timesheet.user,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Юни"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: help:hr.timesheet.invoice.create.final,date:0
@@ -622,12 +622,12 @@ msgstr ""
 #: selection:report_timesheet.account.date,month:0
 #: selection:report_timesheet.user,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Ноември"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Разширени филтри"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:report_timesheet.invoice,amount_invoice:0
@@ -648,12 +648,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0
 msgid "J.C. /Move name"
-msgstr ""
+msgstr "Код на дневник / име на движение"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0
 msgid "Total:"
-msgstr ""
+msgstr "Общо:"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: selection:report.account.analytic.line.to.invoice,month:0
@@ -662,12 +662,12 @@ msgstr ""
 #: selection:report_timesheet.account.date,month:0
 #: selection:report_timesheet.user,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Януари"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0
 msgid "Credit"
-msgstr ""
+msgstr "Кредит"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: code:addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_final_invoice_create.py:69
@@ -683,23 +683,24 @@ msgid ""
 "Error! The currency has to be the same as the currency of the selected "
 "company"
 msgstr ""
+"Грешка! Валутата трябва да бъде същата като валутата на избраната компания"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: code:addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_invoice_create.py:120
 #, python-format
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:hr.timesheet.analytic.cost.ledger,date2:0
 msgid "End of period"
-msgstr ""
+msgstr "Край на периода"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0
 #: field:report.analytic.account.close,balance:0
 msgid "Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Баланс"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:report.analytic.account.close,quantity:0
@@ -715,7 +716,7 @@ msgstr "Количество"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0
 msgid "Date/Code"
-msgstr ""
+msgstr "Дата/Код"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:report.timesheet.line,general_account_id:0
@@ -740,7 +741,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:hr.timesheet.analytic.profit,date_to:0
 msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "До"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:hr.timesheet.invoice.create:0
@@ -750,7 +751,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0
 msgid "Period from"
-msgstr ""
+msgstr "Период от"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:account.analytic.account,amount_max:0
@@ -764,14 +765,14 @@ msgstr ""
 #: selection:report_timesheet.account.date,month:0
 #: selection:report_timesheet.user,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Септември"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:account.analytic.line,invoice_id:0
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_account_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Фактура"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:account.analytic.account:0
@@ -780,12 +781,12 @@ msgstr ""
 #: view:hr.timesheet.invoice.create:0
 #: view:hr.timesheet.invoice.create.final:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Отказ"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Затваряне"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_invoice.action_hr_timesheet_invoice_factor_form
@@ -802,7 +803,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_report_timesheet_line
 #: view:report.timesheet.line:0
 msgid "Timesheet Line"
-msgstr ""
+msgstr "Ред в график"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: code:addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_final_invoice_create.py:147
@@ -833,7 +834,7 @@ msgstr ""
 #: view:hr.timesheet.analytic.cost.ledger:0
 #: view:hr.timesheet.analytic.profit:0
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Печат"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: selection:report.account.analytic.line.to.invoice,month:0
@@ -842,7 +843,7 @@ msgstr ""
 #: selection:report_timesheet.account.date,month:0
 #: selection:report_timesheet.user,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Октомври"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: help:hr.timesheet.invoice.create.final,price:0
@@ -868,7 +869,7 @@ msgstr "Превърни графици във фактура"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:hr.timesheet.analytic.cost.ledger,date1:0
 msgid "Start of period"
-msgstr ""
+msgstr "Начало на период"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.action_timesheet_account_date_stat_all
@@ -891,12 +892,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:account.analytic.profit:0
 msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:hr_timesheet_invoice.factor,name:0
 msgid "Internal name"
-msgstr ""
+msgstr "Вътрешно име"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: selection:report.account.analytic.line.to.invoice,month:0
@@ -905,12 +906,12 @@ msgstr ""
 #: selection:report_timesheet.account.date,month:0
 #: selection:report_timesheet.user,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Май"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:hr.timesheet.analytic.profit,journal_ids:0
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Журнал"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: help:hr.timesheet.invoice.create.final,balance_product:0
@@ -947,7 +948,7 @@ msgstr "Този месец"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:hr.timesheet.analytic.cost.ledger:0
 msgid "Select Period"
-msgstr ""
+msgstr "Избор на период"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:account.analytic.profit:0
@@ -961,7 +962,7 @@ msgstr ""
 #: selection:report_timesheet.account.date,month:0
 #: selection:report_timesheet.user,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Февруари"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:ir.module.module,shortdesc:hr_timesheet_invoice.module_meta_information
@@ -976,12 +977,12 @@ msgstr "Дневен график според сметка"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:report.account.analytic.line.to.invoice,sale_price:0
 msgid "Sale price"
-msgstr ""
+msgstr "Продажна цена"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:hr.timesheet.analytic.profit:0
 msgid "Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Служители"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.act_res_users_2_report_timesheet_user
@@ -995,12 +996,12 @@ msgstr "Графици според ден"
 #: selection:report_timesheet.account.date,month:0
 #: selection:report_timesheet.user,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Април"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Invoicing Data"
-msgstr ""
+msgstr "Данни за факуриране"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: help:hr_timesheet_invoice.factor,factor:0
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgstr "Описание"
 #: report:account.analytic.profit:0
 #: field:report.account.analytic.line.to.invoice,unit_amount:0
 msgid "Units"
-msgstr ""
+msgstr "Единици"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:account.analytic.line,to_invoice:0
@@ -1067,7 +1068,7 @@ msgstr "Разход"
 #: field:report_timesheet.account.date,name:0
 #: field:report_timesheet.user,name:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Година"
 
 #~ msgid "Open Analytic Accounts"
 #~ msgstr "Отваряне на аналитични сметки"
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/bs.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/bs.po
index f398c8fb6d5..6ea1e9ddb2e 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/bs.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ca.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ca.po
index b46855c7459..c90c7fc452f 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/cs.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/cs.po
index b1213e3ef07..4faaf33ec44 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/de.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/de.po
index f0b16e0948d..44c70ff94ae 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
@@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "Februar"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:ir.module.module,shortdesc:hr_timesheet_invoice.module_meta_information
 msgid "Invoice on analytic lines"
-msgstr "Rechungen aufgrund von Analyse Buchungen"
+msgstr "Rechnungen aufgrund von Analyse Buchungen"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report_timesheet.account.date:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/el.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/el.po
index f7730ad1d7a..e7ef3a73d5f 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es.po
index 35e8f2990fc..48425f0f343 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-18 09:11+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_AR.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_AR.po
index 5a6f386f506..4f67c3e8e21 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/et.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/et.po
index 8024b139209..d0b2ec4c078 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fi.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fi.po
index e2057b7dc36..a01bacd0ea9 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr.po
index 3f6ed63b148..b3bf04bdbbb 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hr.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hr.po
index 7536b97a3a3..dd6154f83af 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hu.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hu.po
index 5f26f241314..45c2ba7d70d 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-04 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/id.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/id.po
index c0cca5efa95..4f9a40bac09 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/id.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/it.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/it.po
index e2b3327e943..319f8fa5078 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
@@ -145,7 +145,7 @@ msgstr "Importo Fatturato"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
 msgid "Uninvoiced line with billing rate"
-msgstr ""
+msgstr "Linee non fatturate con tasso di fatturazione"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:report_timesheet.invoice,account_id:0
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Importo"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Reactivate Account"
-msgstr ""
+msgstr "Riattiva il Conto"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: help:hr.timesheet.invoice.create,name:0
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Contabilità Analitica da Chiudere"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:board.board:0
 msgid "Uninvoice Lines With Billing Rate"
-msgstr ""
+msgstr "Linee non fatturate con tasso di fatturazione"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "Timesheet non assegnati a utenti"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:report.timesheet.line,invoice_id:0
 msgid "Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Fatturati"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:report.analytic.account.close,quantity_max:0
@@ -734,17 +734,17 @@ msgstr "Quantità"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: report:hr.timesheet.invoice.account.analytic.account.cost_ledger:0
 msgid "Date/Code"
-msgstr ""
+msgstr "Data/codice"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:report.timesheet.line,general_account_id:0
 msgid "General Account"
-msgstr ""
+msgstr "Contabilità Generale"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_hr_timesheet_analytic_profit
 msgid "Print Timesheet Profit"
-msgstr ""
+msgstr "Stampa il profitto del timesheet"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:account.analytic.account,to_invoice:0
@@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "Annulla"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:account.analytic.account:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Chiudi"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_invoice.action_hr_timesheet_invoice_factor_form
@@ -832,7 +832,7 @@ msgstr "Necessario saldo prodotto"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:hr.timesheet.invoice.create:0
 msgid "Billing Data"
-msgstr ""
+msgstr "Data fatturazione"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: code:addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_invoice_create.py:77
@@ -945,6 +945,9 @@ msgid ""
 "This list shows you every task you can invoice to the customer. Select the "
 "lines and click the Action button to generate the invoices automatically."
 msgstr ""
+"Questo lista vi mostra ogni attività fatturabile al cliente. Selezionare le "
+"linee d'azione e fare clic sul pulsante per generare automaticamente le "
+"fatture."
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: code:addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_analytic_profit.py:58
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ko.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ko.po
index 78958f03ff3..59818ec9c18 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ko.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/lt.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/lt.po
index 49d4f4f3291..05545a6a154 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/lv.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/lv.po
index 187ef3568ba..25051125c0b 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/mn.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/mn.po
index 66993979dd3..9f053490263 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/mn.po
@@ -23,8 +23,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nl.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nl.po
index bab45ed76a1..93fee9d518f 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nl_BE.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nl_BE.po
index 7be06a6f42e..b6e996213bc 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pl.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pl.po
index 5650c92c79b..e997595434c 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt.po
index b817c42a8f7..305dac3bf3f 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt_BR.po
index 07e89a991e2..31acc8b5b7e 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-04 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ro.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ro.po
index 144a36438cc..dd83e842d3f 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ru.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ru.po
index c74eb0efc47..10440d7ee5d 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "День"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: field:report.account.analytic.line.to.invoice,product_uom_id:0
 msgid "UoM"
-msgstr "Ед-ца изм."
+msgstr "Ед. изм."
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Табели"
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_invoice.model_hr_timesheet_analytic_cost_ledger
 msgid "hr.timesheet.analytic.cost.ledger"
-msgstr ""
+msgstr "hr.timesheet.analytic.cost.ledger"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_invoice.action_hr_timesheet_invoice_create_final
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sl.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sl.po
index 2b6396975dc..88b95cce3a2 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sq.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sq.po
index 671e3cdfda7..37e2850f8ed 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sq.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sr@latin.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sr@latin.po
index 5cf921c4c8e..64e541fe8d1 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sv.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sv.po
index 37e9f0b15fb..fcf52c109ea 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/tlh.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/tlh.po
index 03125d75d3e..8c496379142 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/tlh.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/tr.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/tr.po
index 46a9a08ac01..ce0837d0c49 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/uk.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/uk.po
index 0cd69528a16..d3055ed8655 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/vi.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/vi.po
index e35ba690e0f..b7cb1c808e2 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_CN.po
index bd8c090aeb1..19aae5d10b8 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_TW.po
index bf94424cf44..cf00218e4bf 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_invoice
 #: view:report.timesheet.line:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_final_invoice_create.py b/addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_final_invoice_create.py
index 45a4e107e40..66975695814 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_final_invoice_create.py
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_final_invoice_create.py
@@ -95,13 +95,8 @@ class final_invoice_create(osv.osv_memory):
             last_invoice = invoice_obj.create(cr, uid, curr_invoice, context=context)
             invoices.append(last_invoice)
 
-            context2=context.copy()
+            context2 = context.copy()
             context2['lang'] = partner.lang
-            cr.execute("SELECT product_id, to_invoice, sum(unit_amount) " \
-                    "FROM account_analytic_line as line " \
-                    "WHERE account_id = %s " \
-                        "AND to_invoice IS NOT NULL " \
-                    "GROUP BY product_id, to_invoice", (account.id,))
 
             cr.execute("""SELECT
                     line.product_id,
diff --git a/addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_invoice_create.py b/addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_invoice_create.py
index 33c23140358..4372a19a89a 100644
--- a/addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_invoice_create.py
+++ b/addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_invoice_create.py
@@ -47,6 +47,21 @@ class hr_timesheet_invoice_create(osv.osv_memory):
          'name': lambda *args: 1
     }
 
+    def view_init(self, cr, uid, fields, context=None):
+        """
+        This function checks for precondition before wizard executes
+        @param self: The object pointer
+        @param cr: the current row, from the database cursor,
+        @param uid: the current user’s ID for security checks,
+        @param fields: List of fields for default value
+        @param context: A standard dictionary for contextual values
+        """
+        analytic_obj = self.pool.get('account.analytic.line')
+        data = context and context.get('active_ids', [])
+        for analytic in analytic_obj.browse(cr, uid, data, context=context):
+            if analytic.invoice_id:
+                     raise osv.except_osv(_('Warning !'), _("Invoice is already linked to some of the analytic line(s)!"))
+
     def do_create(self, cr, uid, ids, context=None):
         mod_obj = self.pool.get('ir.model.data')
         analytic_account_obj = self.pool.get('account.analytic.account')
@@ -108,13 +123,13 @@ class hr_timesheet_invoice_create(osv.osv_memory):
 
             context2 = context.copy()
             context2['lang'] = partner.lang
-            cr.execute("SELECT product_id, to_invoice, sum(unit_amount) " \
+            cr.execute("SELECT product_id, to_invoice, sum(unit_amount), product_uom_id " \
                     "FROM account_analytic_line as line " \
                     "WHERE account_id = %s " \
                         "AND id IN %s AND to_invoice IS NOT NULL " \
-                    "GROUP BY product_id,to_invoice", (account.id, tuple(context['active_ids']),))
+                    "GROUP BY product_id,to_invoice,product_uom_id", (account.id, tuple(context['active_ids']),))
 
-            for product_id, factor_id, qty in cr.fetchall():
+            for product_id, factor_id, qty, uom in cr.fetchall():
                 product = product_obj.browse(cr, uid, product_id, context2)
                 if not product:
                     raise osv.except_osv(_('Error'), _('At least one line has no product !'))
@@ -129,9 +144,11 @@ class hr_timesheet_invoice_create(osv.osv_memory):
                     data['product'] = data['product'][0]
                     factor_name = product_obj.name_get(cr, uid, [data['product']], context=context)[0][1]
 
+                ctx =  context.copy()
+                ctx.update({'uom':uom})
                 if account.pricelist_id:
                     pl = account.pricelist_id.id
-                    price = pro_price_obj.price_get(cr,uid,[pl], data['product'] or product_id, qty or 1.0, account.partner_id.id)[pl]
+                    price = pro_price_obj.price_get(cr,uid,[pl], data['product'] or product_id, qty or 1.0, account.partner_id.id, context=ctx)[pl]
                 else:
                     price = 0.0
 
@@ -147,7 +164,7 @@ class hr_timesheet_invoice_create(osv.osv_memory):
                     'name': factor_name,
                     'product_id': data['product'] or product_id,
                     'invoice_line_tax_id': [(6,0,tax)],
-                    'uos_id': product.uom_id.id,
+                    'uos_id': uom,
                     'account_id': account_id,
                     'account_analytic_id': account.id,
                 }
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py b/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py
index 23ab63247e5..ea2b5017790 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py
@@ -251,7 +251,7 @@ class hr_timesheet_sheet(osv.osv):
         if context is None:
             context = {}
         if not sheet.date_current == time.strftime('%Y-%m-%d'):
-            raise osv.except_osv(_('Error !'), _('You can not sign in from an other date than today'))
+            raise osv.except_osv(_('Error !'), _('You cannot sign in/sign out from an other date than today'))
         emp_id = sheet.employee_id.id
         context['sheet_id']=ids[0]
         emp_obj.attendance_action_change(cr, uid, [emp_id], type=typ, context=context,)
@@ -481,21 +481,22 @@ class hr_timesheet_line(osv.osv):
         'date': _get_default_date,
     }
 
-    def create(self, cr, uid, vals, *args, **kwargs):
-        if vals.get('sheet_id', False):
-            ts = self.pool.get('hr_timesheet_sheet.sheet').browse(cr, uid, vals['sheet_id'])
-            if not ts.state in ('draft', 'new'):
-                raise osv.except_osv(_('Error !'), _('You can not modify an entry in a confirmed timesheet !'))
-        return super(hr_timesheet_line,self).create(cr, uid, vals, *args, **kwargs)
+    def _check_sheet_state(self, cr, uid, ids, context=None):
+        if context is None:
+            context = {}
+        for timesheet_line in self.browse(cr, uid, ids, context=context):
+            if timesheet_line.sheet_id and timesheet_line.sheet_id.state not in ('draft', 'new'):
+                return False
+        return True
+
+    _constraints = [
+        (_check_sheet_state, 'You can not modify an entry in a Confirmed/Done timesheet !.', ['state']),
+    ]
 
     def unlink(self, cr, uid, ids, *args, **kwargs):
         self._check(cr, uid, ids)
         return super(hr_timesheet_line,self).unlink(cr, uid, ids,*args, **kwargs)
 
-    def write(self, cr, uid, ids, *args, **kwargs):
-        self._check(cr, uid, ids)
-        return super(hr_timesheet_line,self).write(cr, uid, ids,*args, **kwargs)
-
     def _check(self, cr, uid, ids):
         for att in self.browse(cr, uid, ids):
             if att.sheet_id and att.sheet_id.state not in ('draft', 'new'):
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ar.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ar.po
index aa1a14ad425..861c2727418 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ar.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bg.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bg.po
index e11f35021f2..e826d0ac56d 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bg.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
@@ -31,25 +31,25 @@ msgstr ""
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,sheet_id:0
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet.day,sheet_id:0
 msgid "Sheet"
-msgstr ""
+msgstr "Лист"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.transition,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_timesheetdraft0
 msgid "Service"
-msgstr ""
+msgstr "Услуга"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/hr_timesheet_current.py:38
 #, python-format
 msgid "No employee defined for your user !"
-msgstr ""
+msgstr "Не е дефиниран служител за този потребител!"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr.timesheet.report:0
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
 #: view:timesheet.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Групиране по..."
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,total_attendance:0
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
 #: view:timesheet.report:0
 #: field:timesheet.report,department_id:0
 msgid "Department"
-msgstr ""
+msgstr "Отдел"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.transition,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_tasktimesheet0
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Днес"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:199
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.timesheet.report,month:0
 #: selection:timesheet.report,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Март"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr.timesheet.report:0
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr ""
 #: view:timesheet.report:0
 #: field:timesheet.report,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Фирма"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr.timesheet.report:0
@@ -106,18 +106,18 @@ msgstr ""
 #: model:process.node,name:hr_timesheet_sheet.process_node_timesheet0
 #: view:timesheet.report:0
 msgid "Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "График"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
 msgid "Set to Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Пращане в проект"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,date_to:0
 #: field:timesheet.report,date_to:0
 msgid "Date to"
-msgstr ""
+msgstr "Дата за"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.node,note:hr_timesheet_sheet.process_node_invoiceonwork0
@@ -136,12 +136,12 @@ msgstr "Проверка"
 #: view:timesheet.report:0
 #: field:timesheet.report,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Ден"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state_attendance:0
 msgid "Present"
-msgstr ""
+msgstr "Налична"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr.timesheet.report:0
@@ -153,13 +153,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:624
 #, python-format
 msgid "UserError"
-msgstr ""
+msgstr "Потребителска грешка"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
 #: model:process.transition.action,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_action_refusetimesheet0
 msgid "Refuse"
-msgstr ""
+msgstr "Отказ"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:608
@@ -190,18 +190,18 @@ msgstr ""
 #: view:hr.timesheet.report:0
 #: view:timesheet.report:0
 msgid " Month-1 "
-msgstr ""
+msgstr " Месец-1 "
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.transition,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_validatetimesheet0
 msgid "Validation"
-msgstr ""
+msgstr "Валидиране"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:199
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "Предупреждение!"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.node,note:hr_timesheet_sheet.process_node_attendance0
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr ""
 #: view:timesheet.report:0
 #: field:timesheet.report,account_id:0
 msgid "Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Аналитична сметка"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:timesheet.report,nbr:0
@@ -226,13 +226,13 @@ msgstr ""
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,date_from:0
 #: field:timesheet.report,date_from:0
 msgid "Date from"
-msgstr ""
+msgstr "Дата от"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr.timesheet.report:0
 #: view:timesheet.report:0
 msgid " Month "
-msgstr ""
+msgstr " Месец "
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form
 #: view:res.company:0
 msgid "Timesheets"
-msgstr ""
+msgstr "Графици"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr ""
 #: view:timesheet.report:0
 #: selection:timesheet.report,state:0
 msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Потвърден"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet.day,total_attendance:0
@@ -294,14 +294,14 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! НЕ може да създавате рекурсивни фирми"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0
 #: view:timesheet.report:0
 #: field:timesheet.report,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Област"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.node,note:hr_timesheet_sheet.process_node_confirmedtimesheet0
@@ -311,13 +311,13 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,employee_id:0
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Служител"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0
 #: selection:timesheet.report,state:0
 msgid "New"
-msgstr ""
+msgstr "Нов"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:174
@@ -343,22 +343,22 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/hr_timesheet_current.py:38
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка!"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,total:0
 msgid "Total Time"
-msgstr ""
+msgstr "Общо време"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_2_hr_analytic_timesheet
 msgid "Timesheet Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Редове в график"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr.timesheet.report:0
 msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Часове"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:timesheet.report:0
@@ -374,14 +374,14 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state_attendance:0
 msgid "No employee defined"
-msgstr ""
+msgstr "Не е определн служител"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:372
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:374
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
-msgstr ""
+msgstr "Невалидно действие !"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.transition,note:hr_timesheet_sheet.process_transition_validatetimesheet0
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.timesheet.report,month:0
 #: selection:timesheet.report,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Юли"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:res.company:0
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.node,name:hr_timesheet_sheet.process_node_workontask0
 msgid "Work on Task"
-msgstr ""
+msgstr "Работа по задача"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
@@ -422,7 +422,7 @@ msgstr ""
 #: view:timesheet.report:0
 #: field:timesheet.report,quantity:0
 msgid "#Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "#Количество"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,total_timesheet:0
@@ -439,7 +439,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
 msgid "Sign In"
-msgstr ""
+msgstr "Вписване"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:timesheet.report:0
@@ -455,19 +455,19 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
 msgid "Go to:"
-msgstr ""
+msgstr "Иди на:"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: selection:hr.timesheet.report,month:0
 #: selection:timesheet.report,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Септември"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: selection:hr.timesheet.report,month:0
 #: selection:timesheet.report,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Декември"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr.timesheet.current.open:0
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr ""
 #: view:timesheet.report:0
 #: field:timesheet.report,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Месец"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:timesheet.report:0
@@ -492,17 +492,17 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
 msgid "In Draft"
-msgstr ""
+msgstr "В проект"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.transition,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_attendancetimesheet0
 msgid "Sign in/out"
-msgstr ""
+msgstr "Вписване/Отписване"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.transition,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_invoiceontimesheet0
 msgid "Billing"
-msgstr ""
+msgstr "За плащане"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.transition,note:hr_timesheet_sheet.process_transition_timesheetdraft0
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr ""
 #: view:timesheet.report:0
 #: selection:timesheet.report,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Проект"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:res.company,timesheet_max_difference:0
@@ -551,29 +551,29 @@ msgstr ""
 #: view:hr.timesheet.report:0
 #: view:timesheet.report:0
 msgid " Year "
-msgstr ""
+msgstr " Година "
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: selection:res.company,timesheet_range:0
 msgid "Week"
-msgstr ""
+msgstr "Седмица"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: selection:hr.timesheet.report,month:0
 #: selection:timesheet.report,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Август"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: selection:hr.timesheet.report,month:0
 #: selection:timesheet.report,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Юни"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,state_attendance:0
 msgid "Current Status"
-msgstr ""
+msgstr "Текущ статус"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:604
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet_account
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_sheet_sheet_day
 msgid "Timesheets by Period"
-msgstr ""
+msgstr "Графици по период"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr.timesheet.report:0
@@ -595,30 +595,30 @@ msgstr ""
 #: view:timesheet.report:0
 #: field:timesheet.report,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Потребител"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_sheet_by_day
 msgid "Timesheet by Account"
-msgstr ""
+msgstr "График според сметка"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.timesheet.report,date:0
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet.day,name:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: selection:hr.timesheet.report,month:0
 #: selection:timesheet.report,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Ноември"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr.timesheet.report:0
 #: view:timesheet.report:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Разширени филтри"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:res.company,timesheet_range:0
@@ -639,7 +639,7 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.timesheet.report,month:0
 #: selection:timesheet.report,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Октомври"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.timesheet.report,month:0
 #: selection:timesheet.report,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Януари"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.transition,note:hr_timesheet_sheet.process_transition_attendancetimesheet0
@@ -663,12 +663,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Фирми"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.timesheet.report,quantity:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Количество"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr.timesheet.report:0
@@ -676,7 +676,7 @@ msgstr ""
 #: view:timesheet.report:0
 #: field:timesheet.report,general_account_id:0
 msgid "General Account"
-msgstr ""
+msgstr "Основна сметка"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: help:res.company,timesheet_max_difference:0
@@ -689,7 +689,7 @@ msgstr ""
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,period_ids:0
 msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Период"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:480
@@ -704,14 +704,14 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.server,name:hr_timesheet_sheet.ir_actions_server_timsheet_sheet
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_act_hr_timesheet_sheet_form_my_current
 msgid "My Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Моят график"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0
 #: view:timesheet.report:0
 #: selection:timesheet.report,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Завършен"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.node,note:hr_timesheet_sheet.process_node_drafttimesheetsheet0
@@ -721,12 +721,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr.timesheet.current.open:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Отказ"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.node,name:hr_timesheet_sheet.process_node_validatedtimesheet0
 msgid "Validated"
-msgstr ""
+msgstr "Проверен"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.node,name:hr_timesheet_sheet.process_node_invoiceonwork0
@@ -742,7 +742,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/hr_timesheet_current.py:51
 #, python-format
 msgid "Open Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Отваряне на график"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:372
@@ -753,7 +753,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.node,note:hr_timesheet_sheet.process_node_validatedtimesheet0
 msgid "State is 'validated'."
-msgstr ""
+msgstr "Състоянието е  'проверен'."
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: help:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0
@@ -771,7 +771,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.action_hr_timesheet_report_stat_all
 #: model:ir.ui.menu,name:hr_timesheet_sheet.menu_hr_timesheet_report_all
 msgid "Timesheet Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Анализ на график"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_analytic_timesheet
 msgid "Timesheet Line"
-msgstr ""
+msgstr "Ред в график"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr.timesheet.report:0
@@ -797,7 +797,7 @@ msgstr ""
 #: view:timesheet.report:0
 #: field:timesheet.report,product_id:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
@@ -811,7 +811,7 @@ msgstr ""
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,name:0
 #: field:timesheet.report,name:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.transition,note:hr_timesheet_sheet.process_transition_confirmtimesheet0
@@ -822,7 +822,7 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.timesheet.report,month:0
 #: selection:timesheet.report,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Май"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.node,note:hr_timesheet_sheet.process_node_workontask0
@@ -832,7 +832,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
 msgid "Sign Out"
-msgstr ""
+msgstr "Отписване"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:374
@@ -848,7 +848,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
 msgid "By Day"
-msgstr ""
+msgstr "По ден"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:hr_timesheet_sheet.action_timesheet_report_stat_all
@@ -861,23 +861,23 @@ msgstr ""
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,total_difference_day:0
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet.day,total_difference:0
 msgid "Difference"
-msgstr ""
+msgstr "Разлика"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state_attendance:0
 msgid "Absent"
-msgstr ""
+msgstr "Отсъстващ"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: selection:hr.timesheet.report,month:0
 #: selection:timesheet.report,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Февруари"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
 msgid "Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Служители"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.node,note:hr_timesheet_sheet.process_node_timesheet0
@@ -888,12 +888,12 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.timesheet.report,month:0
 #: selection:timesheet.report,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Април"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.transition,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_confirmtimesheet0
 msgid "Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Потвърждение"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0
@@ -903,12 +903,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
 msgid "Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Одобряване"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,account_ids:0
 msgid "Analytic accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Аналитични сметки"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:timesheet.report:0
@@ -925,18 +925,18 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.timesheet.report,cost:0
 msgid "Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Разход"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,date_current:0
 #: field:timesheet.report,date_current:0
 msgid "Current date"
-msgstr ""
+msgstr "Текуща дата"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.process,name:hr_timesheet_sheet.process_process_hrtimesheetprocess0
 msgid "Hr Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "График ЧР"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr.timesheet.report:0
@@ -945,27 +945,27 @@ msgstr ""
 #: view:timesheet.report:0
 #: field:timesheet.report,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Година"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr.timesheet.current.open:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Отваряне"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
 msgid "To Approve"
-msgstr ""
+msgstr "За одобрение"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet.account:0
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Общо"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.timesheet.report,journal_id:0
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Журнал"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурата"
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bs.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bs.po
index 2538e0c70c3..3e1f3fdf72c 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bs.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ca.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ca.po
index bcbb431a070..dfa3899b1f1 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ca.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ca.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-16 05:22+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
@@ -163,7 +164,7 @@ msgstr "Error d'usuari"
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
 #: model:process.transition.action,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_action_refusetimesheet0
 msgid "Refuse"
-msgstr "Refusar"
+msgstr "Rebutja"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:608
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/cs.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/cs.po
index 924bd2071cb..784485777ea 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/cs.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/de.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/de.po
index 4785c5a95f2..e3efa23ba0a 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/de.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/el.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/el.po
index d9f73a4631f..4ca2da4c042 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/el.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es.po
index acb65c7c5e4..fae95df6a2d 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
@@ -187,6 +187,13 @@ msgid ""
 "the user and can be validated by his manager. If required, as defined on the "
 "project, you can generate the invoices based on the timesheet."
 msgstr ""
+"Mi parte de horas abre su parte de horas para que pueda registrar sus "
+"actividades en el sistema. De la misma forma, puede registrar sus "
+"asistencias (entrar/salir) y describir las horas de trabajo realizadas en "
+"los diferentes proyectos. Al final del período definido en la empresa, el "
+"parte de horas se confirma por el usuario y puede ser validado por su "
+"gerente. Si es necesario, tal como se define en el proyecto, puede generar "
+"las facturas en base a la tabla de tiempos."
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:246
@@ -298,6 +305,29 @@ msgid ""
 "* Maximal difference between timesheet and attendances\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Este módulo le ayuda a codificar y validar fácilmente el parte de horas y "
+"visitas\n"
+"con la misma vista. La parte superior de la vista es de asistencias y\n"
+"acontecimientos (registro entrada/registro salida). La parte inferior es "
+"para el parte de horas.\n"
+"\n"
+"Otras pestañas contienen estadísticas de las vistas para ayudar a analizar "
+"su\n"
+"tiempos o los tiempos de su equipo:\n"
+"* El tiempo dedicado por día (con asistencias)\n"
+"* El tiempo dedicado al proyecto\n"
+"\n"
+"Este módulo también implementa un proceso de validación de hoja de tiempos "
+"completo:\n"
+"* Hoja de proyecto\n"
+"* Confirmación al final del período por el empleado\n"
+"* Validación por el director del proyecto\n"
+"\n"
+"La validación se puede configurar en la empresa:\n"
+"* El tamaño del período (día, semana, mes, año)\n"
+"* Diferencia máxima entre el parte de horas y de las visitas\n"
+"    "
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_AR.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_AR.po
index f381924734f..56592cfaba9 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/et.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/et.po
index e827486400b..71c18f0eb6b 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/et.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fi.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fi.po
index ccca2a36768..250649561ca 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fi.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr.po
index e406ddcfa72..83b559419d0 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hr.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hr.po
index aa1a14ad425..b914cf71827 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hr.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu.po
index d44f4ba46dd..145f3ce6073 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/id.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/id.po
index 2b697643681..f5519be361d 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/id.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it.po
index 7ed7f03c305..ee79df24c64 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ko.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ko.po
index d4219702ee2..b1670b69489 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ko.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po
index ca357fb5d21..a74761f28ca 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lv.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lv.po
index b2217199db9..ce42e2b89b6 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lv.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mn.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mn.po
index b09223c5ec5..3a12d151867 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mn.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/mn.po
@@ -27,8 +27,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl.po
index fd0fba777a0..9ce03f8fb70 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl_BE.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl_BE.po
index 99dd6c7df6e..102bc11a6c5 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pl.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pl.po
index 832dc9b85f0..aba15c6f306 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pl.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt.po
index db89a3f85a0..1e333f48cc3 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po
index 1f60699b465..4f3e1f6e218 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/pt_BR.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: pt_BR\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-15 15:37+0000\n"
-"Last-Translator: Joe Pimentel <joe.b.pimentel@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-23 20:29+0000\n"
+"Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
 "Language-Team: <pt@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-16 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Planilha"
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.transition,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_timesheetdraft0
 msgid "Service"
-msgstr ""
+msgstr "Serviço"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/wizard/hr_timesheet_current.py:38
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Não há funcionário definido para seu usuário!"
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
 #: view:timesheet.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupar Por..."
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,total_attendance:0
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Presença Total"
 #: view:timesheet.report:0
 #: field:timesheet.report,department_id:0
 msgid "Department"
-msgstr ""
+msgstr "Departamento"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.transition,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_tasktimesheet0
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.timesheet.report,month:0
 #: selection:timesheet.report,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Março"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr.timesheet.report:0
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
 #: view:timesheet.report:0
 #: field:timesheet.report,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Empresa"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr.timesheet.report:0
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Data até"
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.node,note:hr_timesheet_sheet.process_node_invoiceonwork0
 msgid "Based on the timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Baseado na planilha de apontamento"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.transition.action,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_action_validatetimesheet0
@@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "Presente"
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr.timesheet.report:0
 msgid "Total Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Custo Total"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:608
@@ -195,12 +195,12 @@ msgstr "Você não pode efetuar entrada em uma data diferente de hoje"
 #: view:hr.timesheet.report:0
 #: view:timesheet.report:0
 msgid " Month-1 "
-msgstr ""
+msgstr " Mês-1 "
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.transition,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_validatetimesheet0
 msgid "Validation"
-msgstr ""
+msgstr "Validação"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:199
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr "Data de"
 #: view:hr.timesheet.report:0
 #: view:timesheet.report:0
 msgid " Month "
-msgstr ""
+msgstr " Mês "
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
@@ -299,14 +299,14 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "Erro! Você não pode criar empresas recursivas."
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0
 #: view:timesheet.report:0
 #: field:timesheet.report,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.node,note:hr_timesheet_sheet.process_node_confirmedtimesheet0
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,employee_id:0
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Funcionário"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: selection:hr_timesheet_sheet.sheet,state:0
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "Linhas do Apontamento de Horas"
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr.timesheet.report:0
 msgid "Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Horas"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:timesheet.report:0
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.timesheet.report,month:0
 #: selection:timesheet.report,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Julho"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:res.company:0
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "Visão Diária"
 #: view:timesheet.report:0
 #: field:timesheet.report,quantity:0
 msgid "#Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "#Quantidade"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,total_timesheet:0
@@ -466,18 +466,18 @@ msgstr "Ir para:"
 #: selection:hr.timesheet.report,month:0
 #: selection:timesheet.report,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Setembro"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: selection:hr.timesheet.report,month:0
 #: selection:timesheet.report,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Dezembro"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr.timesheet.current.open:0
 msgid "It will open your current timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Isto irá abrir sua planilha de apontamento atual"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr.timesheet.report:0
@@ -497,7 +497,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
 msgid "In Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Provisório"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.transition,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_attendancetimesheet0
@@ -507,7 +507,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.transition,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_invoiceontimesheet0
 msgid "Billing"
-msgstr ""
+msgstr "Cobrança"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.transition,note:hr_timesheet_sheet.process_transition_timesheetdraft0
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr ""
 #: view:hr.timesheet.report:0
 #: view:timesheet.report:0
 msgid " Year "
-msgstr ""
+msgstr " Ano "
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: selection:res.company,timesheet_range:0
@@ -567,13 +567,13 @@ msgstr "Semana"
 #: selection:hr.timesheet.report,month:0
 #: selection:timesheet.report,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Agosto"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: selection:hr.timesheet.report,month:0
 #: selection:timesheet.report,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Junho"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,state_attendance:0
@@ -618,13 +618,13 @@ msgstr "Data"
 #: selection:hr.timesheet.report,month:0
 #: selection:timesheet.report,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Novembro"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr.timesheet.report:0
 #: view:timesheet.report:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Filtros Extendidos..."
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:res.company,timesheet_range:0
@@ -645,7 +645,7 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.timesheet.report,month:0
 #: selection:timesheet.report,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Outubro"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:ir.actions.act_window,help:hr_timesheet_sheet.act_hr_timesheet_sheet_form
@@ -659,7 +659,7 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.timesheet.report,month:0
 #: selection:timesheet.report,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Janeiro"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.transition,note:hr_timesheet_sheet.process_transition_attendancetimesheet0
@@ -669,12 +669,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Empresas"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.timesheet.report,quantity:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Quantidade"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr.timesheet.report:0
@@ -728,12 +728,12 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr.timesheet.current.open:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelar"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.node,name:hr_timesheet_sheet.process_node_validatedtimesheet0
 msgid "Validated"
-msgstr ""
+msgstr "Validado"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.node,name:hr_timesheet_sheet.process_node_invoiceonwork0
@@ -804,7 +804,7 @@ msgstr "Linha de Apontamento de Horas"
 #: view:timesheet.report:0
 #: field:timesheet.report,product_id:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produto"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
@@ -829,7 +829,7 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.timesheet.report,month:0
 #: selection:timesheet.report,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Maio"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.node,note:hr_timesheet_sheet.process_node_workontask0
@@ -879,12 +879,12 @@ msgstr "Ausente"
 #: selection:hr.timesheet.report,month:0
 #: selection:timesheet.report,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Fevereiro"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
 msgid "Employees"
-msgstr ""
+msgstr "Funcionários"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.node,note:hr_timesheet_sheet.process_node_timesheet0
@@ -895,12 +895,12 @@ msgstr ""
 #: selection:hr.timesheet.report,month:0
 #: selection:timesheet.report,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Abril"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:process.transition,name:hr_timesheet_sheet.process_transition_confirmtimesheet0
 msgid "Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmação"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet.account,invoice_rate:0
@@ -910,7 +910,7 @@ msgstr "Taxa da Fatura"
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
 msgid "Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Aprovar"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,account_ids:0
@@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "Contas analíticas"
 #: view:timesheet.report:0
 #: field:timesheet.report,to_invoice:0
 msgid "Type of Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de Faturamento"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:timesheet.report:0
@@ -932,7 +932,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr.timesheet.report,cost:0
 msgid "Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Custo"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: field:hr_timesheet_sheet.sheet,date_current:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ro.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ro.po
index aa1a14ad425..b914cf71827 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ro.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ru.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ru.po
index 1ba04071c0e..32b47ad2e00 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ru.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
@@ -450,7 +450,7 @@ msgstr ""
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: model:ir.model,name:hr_timesheet_sheet.model_hr_timesheet_current_open
 msgid "hr.timesheet.current.open"
-msgstr ""
+msgstr "hr.timesheet.current.open"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: view:hr_timesheet_sheet.sheet:0
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sl.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sl.po
index d9ca667aa45..c1f9cf71071 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sl.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sq.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sq.po
index 7f2f0d57984..78d7ec41519 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sq.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sv.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sv.po
index d267bfd681b..b70decbb3ac 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sv.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/tlh.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/tlh.po
index b9bb2a2fb76..6d97d6ff77d 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/tlh.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/tr.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/tr.po
index 71cb4f29c26..f2a1f6f8f86 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/tr.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/uk.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/uk.po
index 469f4a92467..01ecf7b32d2 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/uk.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/vi.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/vi.po
index de256cf5393..d4319b93d04 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/vi.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po
index dddac6134da..73a3b6e9777 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_TW.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_TW.po
index 0e482101674..a23337f3d94 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: hr_timesheet_sheet
 #: code:addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet.py:188
diff --git a/addons/html_view/i18n/bg.po b/addons/html_view/i18n/bg.po
index ecfed5cfd5f..16ac654bdb2 100644
--- a/addons/html_view/i18n/bg.po
+++ b/addons/html_view/i18n/bg.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-27 12:40+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-01 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
diff --git a/addons/html_view/i18n/ca.po b/addons/html_view/i18n/ca.po
index 0122715aebc..8987c9c537b 100644
--- a/addons/html_view/i18n/ca.po
+++ b/addons/html_view/i18n/ca.po
@@ -14,39 +14,39 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-08 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,comp_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Companyia"
 
 #. module: html_view
 #: model:ir.actions.act_window,name:html_view.action_html_view_form
 #: model:ir.ui.menu,name:html_view.html_form
 msgid "Html Test"
-msgstr ""
+msgstr "Prova html"
 
 #. module: html_view
 #: view:html.view:0
 msgid "Html Example"
-msgstr ""
+msgstr "Exemple html"
 
 #. module: html_view
 #: model:ir.module.module,shortdesc:html_view.module_meta_information
 msgid "Html View"
-msgstr ""
+msgstr "Vista html"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,bank_ids:0
 msgid "Banks"
-msgstr ""
+msgstr "Bancs"
 
 #. module: html_view
 #: model:ir.module.module,description:html_view.module_meta_information
@@ -56,8 +56,12 @@ msgid ""
 "view.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Aquest és el mòdul de proves que mostra el suport d'etiquetes html en "
+"vistes formulari xml normals.\n"
+"    "
 
 #. module: html_view
 #: model:ir.model,name:html_view.model_html_view
 msgid "html.view"
-msgstr ""
+msgstr "html.vista"
diff --git a/addons/html_view/i18n/cs.po b/addons/html_view/i18n/cs.po
index 4e1e7704808..a38104d5ece 100644
--- a/addons/html_view/i18n/cs.po
+++ b/addons/html_view/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-11 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
diff --git a/addons/html_view/i18n/de.po b/addons/html_view/i18n/de.po
index 9538648abdd..d43d00b04b3 100644
--- a/addons/html_view/i18n/de.po
+++ b/addons/html_view/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
diff --git a/addons/html_view/i18n/el.po b/addons/html_view/i18n/el.po
index 204b5ddbbcb..dc326689860 100644
--- a/addons/html_view/i18n/el.po
+++ b/addons/html_view/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-29 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
diff --git a/addons/html_view/i18n/es.po b/addons/html_view/i18n/es.po
index 033f620b951..6ae99cf8124 100644
--- a/addons/html_view/i18n/es.po
+++ b/addons/html_view/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
diff --git a/addons/html_view/i18n/es_PY.po b/addons/html_view/i18n/es_PY.po
index 34ad40d1d3d..8904905d392 100644
--- a/addons/html_view/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/html_view/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-08 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
diff --git a/addons/html_view/i18n/fr.po b/addons/html_view/i18n/fr.po
index 3751113e3ee..b95fb41abef 100644
--- a/addons/html_view/i18n/fr.po
+++ b/addons/html_view/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
diff --git a/addons/html_view/i18n/gl.po b/addons/html_view/i18n/gl.po
index 92bb8703d94..4c534ac4a3a 100644
--- a/addons/html_view/i18n/gl.po
+++ b/addons/html_view/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-09 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
diff --git a/addons/html_view/i18n/hu.po b/addons/html_view/i18n/hu.po
index 109481c4319..bd25c335d21 100644
--- a/addons/html_view/i18n/hu.po
+++ b/addons/html_view/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-21 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
diff --git a/addons/html_view/i18n/it.po b/addons/html_view/i18n/it.po
index 7f629dd2628..fc0bf03a107 100644
--- a/addons/html_view/i18n/it.po
+++ b/addons/html_view/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
diff --git a/addons/html_view/i18n/mn.po b/addons/html_view/i18n/mn.po
index be3be09e68e..facbbf1872c 100644
--- a/addons/html_view/i18n/mn.po
+++ b/addons/html_view/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
diff --git a/addons/html_view/i18n/nb.po b/addons/html_view/i18n/nb.po
index 761f4cfb4dd..5db84123082 100644
--- a/addons/html_view/i18n/nb.po
+++ b/addons/html_view/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
diff --git a/addons/html_view/i18n/nl.po b/addons/html_view/i18n/nl.po
index 3719475226d..9f5791a98ef 100644
--- a/addons/html_view/i18n/nl.po
+++ b/addons/html_view/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
diff --git a/addons/html_view/i18n/pt.po b/addons/html_view/i18n/pt.po
index 241ceaa865a..9a5c0827292 100644
--- a/addons/html_view/i18n/pt.po
+++ b/addons/html_view/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
diff --git a/addons/html_view/i18n/pt_BR.po b/addons/html_view/i18n/pt_BR.po
index 4a083f52fc7..41a589121d5 100644
--- a/addons/html_view/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/html_view/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
diff --git a/addons/html_view/i18n/ro.po b/addons/html_view/i18n/ro.po
index d30bf901d9c..f596130db21 100644
--- a/addons/html_view/i18n/ro.po
+++ b/addons/html_view/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
diff --git a/addons/html_view/i18n/ru.po b/addons/html_view/i18n/ru.po
index 7e27a72d0ec..208b34465e5 100644
--- a/addons/html_view/i18n/ru.po
+++ b/addons/html_view/i18n/ru.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-29 07:51+0000\n"
-"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-01 17:43+0000\n"
+"Last-Translator: Alexandr Belugin <Unknown>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-02 04:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
@@ -31,17 +31,17 @@ msgstr "Компания"
 #: model:ir.actions.act_window,name:html_view.action_html_view_form
 #: model:ir.ui.menu,name:html_view.html_form
 msgid "Html Test"
-msgstr ""
+msgstr "Проверка HTML"
 
 #. module: html_view
 #: view:html.view:0
 msgid "Html Example"
-msgstr ""
+msgstr "Пример HTML"
 
 #. module: html_view
 #: model:ir.module.module,shortdesc:html_view.module_meta_information
 msgid "Html View"
-msgstr ""
+msgstr "Просмотр HTML"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,bank_ids:0
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
 #. module: html_view
 #: model:ir.model,name:html_view.model_html_view
 msgid "html.view"
-msgstr ""
+msgstr "html.view"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
diff --git a/addons/html_view/i18n/sk.po b/addons/html_view/i18n/sk.po
index 2b3ed347e58..e19eea8f904 100644
--- a/addons/html_view/i18n/sk.po
+++ b/addons/html_view/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
diff --git a/addons/html_view/i18n/sl.po b/addons/html_view/i18n/sl.po
index ae641ba3aab..bca3fff5c46 100644
--- a/addons/html_view/i18n/sl.po
+++ b/addons/html_view/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
diff --git a/addons/html_view/i18n/sr.po b/addons/html_view/i18n/sr.po
index ee02b9b5238..814fb1d8f2c 100644
--- a/addons/html_view/i18n/sr.po
+++ b/addons/html_view/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
diff --git a/addons/html_view/i18n/sr@latin.po b/addons/html_view/i18n/sr@latin.po
index 9021c2c78b0..771902642d0 100644
--- a/addons/html_view/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/html_view/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
diff --git a/addons/html_view/i18n/sv.po b/addons/html_view/i18n/sv.po
index 234fa87f904..ed93688184f 100644
--- a/addons/html_view/i18n/sv.po
+++ b/addons/html_view/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
diff --git a/addons/html_view/i18n/tr.po b/addons/html_view/i18n/tr.po
index af328bcd5a5..120ee91ccfd 100644
--- a/addons/html_view/i18n/tr.po
+++ b/addons/html_view/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
diff --git a/addons/html_view/i18n/zh_CN.po b/addons/html_view/i18n/zh_CN.po
index 3c741f4b6ad..bdd1c5fbc34 100644
--- a/addons/html_view/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/html_view/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: html_view
 #: field:html.view,name:0
diff --git a/addons/idea/i18n/ar.po b/addons/idea/i18n/ar.po
index 4e81b516501..aa6509a7783 100644
--- a/addons/idea/i18n/ar.po
+++ b/addons/idea/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/bg.po b/addons/idea/i18n/bg.po
index 5f809ef8e5d..ed3cc0a678c 100644
--- a/addons/idea/i18n/bg.po
+++ b/addons/idea/i18n/bg.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-27 10:44+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-01 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/bs.po b/addons/idea/i18n/bs.po
index 45b49ab9acf..8980849a486 100644
--- a/addons/idea/i18n/bs.po
+++ b/addons/idea/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/ca.po b/addons/idea/i18n/ca.po
index 936ad0d1144..cd87324da68 100644
--- a/addons/idea/i18n/ca.po
+++ b/addons/idea/i18n/ca.po
@@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
 msgid "If True creator of the idea will be visible to others"
-msgstr ""
+msgstr "Si està marcada, el creador de la idea serà visible per als altres."
 
 #. module: idea
 #: model:ir.actions.act_window,name:idea.action_idea_select
 msgid "Idea select"
-msgstr ""
+msgstr "Selecciona idea"
 
 #. module: idea
 #: view:idea.idea:0
@@ -43,13 +43,13 @@ msgstr "Comentaris"
 #. module: idea
 #: view:idea.idea:0
 msgid "Submit Vote"
-msgstr ""
+msgstr "Envia vot"
 
 #. module: idea
 #: model:ir.actions.act_window,name:idea.action_report_vote_all
 #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_report_vote_all
 msgid "Ideas Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Anàlisi d'idees"
 
 #. module: idea
 #: view:idea.category:0
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
 #: view:idea.vote:0
 #: view:report.vote:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupa per..."
 
 #. module: idea
 #: model:ir.module.module,description:idea.module_meta_information
@@ -72,6 +72,17 @@ msgid ""
 "    The managers can obtain an easy view on best ideas from all the users.\n"
 "    Once installed, check the menu 'Ideas' in the 'Tools' main menu."
 msgstr ""
+"\n"
+"    Aquest mòdul permet als vostres usuaris participar de forma fàcil i "
+"eficaç en la innovació de l'empresa.\n"
+"    Permet a tots expressar les idees sobre diferents temes.\n"
+"    Després, altres usuaris poden comentar aquestes idees i votar a favor "
+"d'algunes de les idees.\n"
+"    Cada idea té una puntuació basada en les diferents votacions.\n"
+"    Els administradors poden obtenir una visió fàcil de les millors idees de "
+"tots els usuaris.\n"
+"    Una vegada instal·lat, apareixerà el menú 'Idees' dins del menú "
+"principal 'Eines'."
 
 #. module: idea
 #: model:ir.module.module,shortdesc:idea.module_meta_information
@@ -81,24 +92,24 @@ msgstr "Gestió d'idees"
 #. module: idea
 #: selection:report.vote,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Març"
 
 #. module: idea
 #: code:addons/idea/wizard/idea_post_vote.py:92
 #, python-format
 msgid "Idea must be in 'Open' state before vote for that idea."
-msgstr ""
+msgstr "La idea ha d'estar en estat 'Oberta' abans de votar-la."
 
 #. module: idea
 #: view:report.vote:0
 #: field:report.vote,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Dia"
 
 #. module: idea
 #: view:idea.idea:0
 msgid "Refuse"
-msgstr ""
+msgstr "Rebutja"
 
 #. module: idea
 #: field:idea.idea,count_votes:0
@@ -108,7 +119,7 @@ msgstr "Còmput de vots"
 #. module: idea
 #: model:ir.model,name:idea.model_report_vote
 msgid "Idea Vote Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Estadística de votos de ideas"
 
 #. module: idea
 #: selection:idea.idea,my_vote:0
@@ -121,7 +132,7 @@ msgstr "Dolenta"
 #. module: idea
 #: selection:report.vote,idea_state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Cancel·lada"
 
 #. module: idea
 #: view:idea.category:0
@@ -134,7 +145,7 @@ msgstr "Categoria d'idees"
 #: code:addons/idea/wizard/idea_post_vote.py:92
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "Avís!"
 
 #. module: idea
 #: view:idea.idea:0
@@ -144,12 +155,12 @@ msgstr "El vostre comentari"
 #. module: idea
 #: view:report.vote:0
 msgid "   Month   "
-msgstr ""
+msgstr "   Mes   "
 
 #. module: idea
 #: model:ir.model,name:idea.model_idea_vote
 msgid "Idea Vote"
-msgstr ""
+msgstr "Vot d'idea"
 
 #. module: idea
 #: field:idea.category,parent_id:0
@@ -167,24 +178,24 @@ msgstr "Molt dolenta"
 #. module: idea
 #: view:idea.vote:0
 msgid "Ideas vote"
-msgstr ""
+msgstr "Voto de ideas"
 
 #. module: idea
 #: view:report.vote:0
 #: field:report.vote,nbr:0
 msgid "# of Lines"
-msgstr ""
+msgstr "# de línies"
 
 #. module: idea
 #: code:addons/idea/wizard/idea_post_vote.py:89
 #, python-format
 msgid "You can not give Vote for this idea more than %s times"
-msgstr ""
+msgstr "No puede votar esta idea más de %s veces"
 
 #. module: idea
 #: view:idea.category:0
 msgid "Ideas Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categories d'idees"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.idea,description:0
@@ -194,7 +205,7 @@ msgstr "Contingut de la idea"
 #. module: idea
 #: model:ir.model,name:idea.model_idea_category
 msgid "Idea Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoria d'idea"
 
 #. module: idea
 #: view:idea.idea:0
@@ -213,12 +224,12 @@ msgstr "No votada"
 #. module: idea
 #: sql_constraint:idea.category:0
 msgid "The name of the category must be unique"
-msgstr ""
+msgstr "El nom de la categoria ha de ser únic"
 
 #. module: idea
 #: model:ir.model,name:idea.model_idea_select
 msgid "select idea"
-msgstr ""
+msgstr "selecciona idea"
 
 #. module: idea
 #: view:idea.stat:0
@@ -233,7 +244,7 @@ msgstr "Categories filles"
 #. module: idea
 #: view:idea.select:0
 msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "Següent"
 
 #. module: idea
 #: view:idea.idea:0
@@ -241,7 +252,7 @@ msgstr ""
 #: view:report.vote:0
 #: field:report.vote,idea_state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Estat"
 
 #. module: idea
 #: selection:idea.idea,my_vote:0
@@ -254,12 +265,12 @@ msgstr "Bona"
 #. module: idea
 #: help:idea.idea,open_date:0
 msgid "Date when an idea opened"
-msgstr ""
+msgstr "Data d'apertura de la idea."
 
 #. module: idea
 #: view:idea.idea:0
 msgid "Idea Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Detall d'idea"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.idea,state:0
@@ -268,17 +279,20 @@ msgid ""
 " It is             opened by the user, the state is 'Opened'.            \n"
 "If the idea is accepted, the state is 'Accepted'."
 msgstr ""
+"Quan es crea la idea l'estat és 'Esborrany'.\n"
+"Si l'usuari l'obre, l'estat es 'Oberta'.            \n"
+"Si la idea és acceptada, l'estat és 'Acceptada'."
 
 #. module: idea
 #: field:idea.category,visibility:0
 #: field:idea.idea,visibility:0
 msgid "Open Idea?"
-msgstr ""
+msgstr "Idea oberta?"
 
 #. module: idea
 #: selection:report.vote,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Juliol"
 
 #. module: idea
 #: view:idea.idea:0
@@ -286,7 +300,7 @@ msgstr ""
 #: view:report.vote:0
 #: selection:report.vote,idea_state:0
 msgid "Accepted"
-msgstr ""
+msgstr "Acceptada"
 
 #. module: idea
 #: model:ir.actions.act_window,name:idea.action_idea_category
@@ -297,12 +311,12 @@ msgstr "Categories"
 #. module: idea
 #: view:report.vote:0
 msgid "    Month-1    "
-msgstr ""
+msgstr "    Mes-1    "
 
 #. module: idea
 #: field:idea.idea,open_date:0
 msgid "Open date"
-msgstr ""
+msgstr "Data d'apertura"
 
 #. module: idea
 #: field:idea.idea,vote_ids:0
@@ -319,12 +333,12 @@ msgstr "Estadístiques de vots"
 #. module: idea
 #: field:idea.idea,vote_limit:0
 msgid "Maximum Vote per User"
-msgstr ""
+msgstr "Vots màxims per usuari"
 
 #. module: idea
 #: view:idea.category:0
 msgid "Parent Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoria pare"
 
 #. module: idea
 #: field:idea.comment,content:0
@@ -338,18 +352,18 @@ msgstr "Comentari"
 #. module: idea
 #: selection:report.vote,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Setembre"
 
 #. module: idea
 #: selection:report.vote,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Desembre"
 
 #. module: idea
 #: view:report.vote:0
 #: field:report.vote,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mes"
 
 #. module: idea
 #: model:ir.actions.act_window,name:idea.action_idea_idea_categ_open
@@ -378,7 +392,7 @@ msgstr "Molt bona"
 #. module: idea
 #: view:report.vote:0
 msgid "  Year  "
-msgstr ""
+msgstr "  Any  "
 
 #. module: idea
 #: selection:idea.idea,state:0
@@ -389,7 +403,7 @@ msgstr "Oberta"
 #. module: idea
 #: model:ir.actions.act_window,name:idea.action_idea_vote
 msgid "Idea's Votes"
-msgstr ""
+msgstr "Vots de la idea"
 
 #. module: idea
 #: view:idea.idea:0
@@ -416,7 +430,7 @@ msgstr "Esborrany"
 #. module: idea
 #: selection:report.vote,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Agost"
 
 #. module: idea
 #: selection:idea.idea,my_vote:0
@@ -429,13 +443,13 @@ msgstr "Normal"
 #. module: idea
 #: selection:report.vote,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Juny"
 
 #. module: idea
 #: field:report.vote,creater_id:0
 #: field:report.vote,user_id:0
 msgid "User Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de l'usuari"
 
 #. module: idea
 #: model:ir.model,name:idea.model_idea_vote_stat
@@ -453,12 +467,12 @@ msgstr "Usuari"
 #. module: idea
 #: field:idea.vote,date:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 #. module: idea
 #: view:idea.post.vote:0
 msgid "Post"
-msgstr ""
+msgstr "Envia"
 
 #. module: idea
 #: field:idea.idea,my_vote:0
@@ -468,7 +482,7 @@ msgstr "El meu vot"
 #. module: idea
 #: selection:report.vote,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Octubre"
 
 #. module: idea
 #: field:idea.comment,create_date:0
@@ -479,7 +493,7 @@ msgstr "Data de creació"
 #. module: idea
 #: selection:report.vote,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Gener"
 
 #. module: idea
 #: model:ir.model,name:idea.model_idea_idea
@@ -499,22 +513,22 @@ msgstr "Resum de la idea"
 #. module: idea
 #: selection:report.vote,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Novembre"
 
 #. module: idea
 #: view:idea.idea:0
 msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Història"
 
 #. module: idea
 #: view:idea.idea:0
 msgid "Vots Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Estadístiques de vots"
 
 #. module: idea
 #: field:report.vote,date:0
 msgid "Date Order"
-msgstr ""
+msgstr "Data ordre"
 
 #. module: idea
 #: view:idea.idea:0
@@ -527,12 +541,12 @@ msgstr "Autor"
 #: view:idea.post.vote:0
 #: model:ir.ui.menu,name:idea.menu_give_vote
 msgid "Give Vote"
-msgstr ""
+msgstr "Dona vot"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.idea,vote_limit:0
 msgid "Set to one if  you require only one Vote per user"
-msgstr ""
+msgstr "Estableix a un si només requereix un vot per usuari"
 
 #. module: idea
 #: view:idea.post.vote:0
@@ -548,12 +562,12 @@ msgstr "Tanca"
 #: view:idea.idea:0
 #: view:report.vote:0
 msgid "Open"
-msgstr "Oberta"
+msgstr "Obre"
 
 #. module: idea
 #: view:report.vote:0
 msgid "Idea Vote Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Anàlisi de vots"
 
 #. module: idea
 #: view:idea.idea:0
@@ -567,12 +581,12 @@ msgstr "Idees"
 #. module: idea
 #: model:ir.model,name:idea.model_idea_post_vote
 msgid "Post vote"
-msgstr ""
+msgstr "Envia vot"
 
 #. module: idea
 #: view:idea.idea:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Actual"
 
 #. module: idea
 #: field:idea.vote.stat,score:0
@@ -583,7 +597,7 @@ msgstr "Puntuació"
 #. module: idea
 #: view:idea.vote:0
 msgid "Comments:"
-msgstr ""
+msgstr "Comentaris:"
 
 #. module: idea
 #: view:idea.category:0
@@ -595,34 +609,34 @@ msgstr "Descripció"
 #. module: idea
 #: selection:report.vote,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Maig"
 
 #. module: idea
 #: selection:idea.idea,state:0
 #: view:report.vote:0
 msgid "Refused"
-msgstr ""
+msgstr "Rebutjada"
 
 #. module: idea
 #: code:addons/idea/idea.py:253
 #, python-format
 msgid "Draft/Accepted/Cancelled ideas Could not be voted"
-msgstr ""
+msgstr "No podeu votar idees esborrany/acceptada/cancel·lada"
 
 #. module: idea
 #: view:idea.vote:0
 msgid "Vote date"
-msgstr ""
+msgstr "Data vot"
 
 #. module: idea
 #: selection:report.vote,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Febrer"
 
 #. module: idea
 #: view:report.vote:0
 msgid "    Today    "
-msgstr ""
+msgstr "    Avui    "
 
 #. module: idea
 #: field:idea.vote.stat,nbr:0
@@ -632,7 +646,7 @@ msgstr "Número de vots"
 #. module: idea
 #: selection:report.vote,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Abril"
 
 #. module: idea
 #: field:idea.idea,count_comments:0
@@ -642,7 +656,7 @@ msgstr "Còmput de comentaris"
 #. module: idea
 #: field:idea.vote,score:0
 msgid "Vote Status"
-msgstr ""
+msgstr "Estat vot"
 
 #. module: idea
 #: field:idea.idea,vote_avg:0
@@ -664,23 +678,23 @@ msgstr "Idea"
 #. module: idea
 #: view:idea.idea:0
 msgid "Accept"
-msgstr ""
+msgstr "Accepta"
 
 #. module: idea
 #: field:idea.post.vote,vote:0
 msgid "Post Vote"
-msgstr ""
+msgstr "Envia vot"
 
 #. module: idea
 #: view:report.vote:0
 #: field:report.vote,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Any"
 
 #. module: idea
 #: view:idea.select:0
 msgid "Select Idea for Vote"
-msgstr ""
+msgstr "Selecciona idea a votar"
 
 #~ msgid "My Ideas"
 #~ msgstr "Les meves idees"
diff --git a/addons/idea/i18n/cs.po b/addons/idea/i18n/cs.po
index 654b6c5a2ff..d60db0ba978 100644
--- a/addons/idea/i18n/cs.po
+++ b/addons/idea/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/da.po b/addons/idea/i18n/da.po
index 9c752d47ade..295305f77c5 100644
--- a/addons/idea/i18n/da.po
+++ b/addons/idea/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/de.po b/addons/idea/i18n/de.po
index dee2b896ed1..d88a54d09c7 100644
--- a/addons/idea/i18n/de.po
+++ b/addons/idea/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/el.po b/addons/idea/i18n/el.po
index 7bb3d81ca21..c36529f1454 100644
--- a/addons/idea/i18n/el.po
+++ b/addons/idea/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/es.po b/addons/idea/i18n/es.po
index b743cf844e4..ac10c7d62a3 100644
--- a/addons/idea/i18n/es.po
+++ b/addons/idea/i18n/es.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
 msgid "If True creator of the idea will be visible to others"
-msgstr "Si es verdadero, el creador de la idea será visible para otros"
+msgstr "Si está marcada, el creador de la idea será visible para los otros."
 
 #. module: idea
 #: model:ir.actions.act_window,name:idea.action_idea_select
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Marzo"
 #: code:addons/idea/wizard/idea_post_vote.py:92
 #, python-format
 msgid "Idea must be in 'Open' state before vote for that idea."
-msgstr "La idea debe estar en estado 'abierto' antes de votar por ella."
+msgstr "La idea debe estar en estado 'Abierta' antes de votarla."
 
 #. module: idea
 #: view:report.vote:0
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Voto de idea"
 #. module: idea
 #: field:idea.category,parent_id:0
 msgid "Parent Categories"
-msgstr "Categorías padre"
+msgstr "Categoría padre"
 
 #. module: idea
 #: selection:idea.idea,my_vote:0
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Buena"
 #. module: idea
 #: help:idea.idea,open_date:0
 msgid "Date when an idea opened"
-msgstr "Fecha de apertura de idea"
+msgstr "Fecha de apertura de la idea."
 
 #. module: idea
 #: view:idea.idea:0
@@ -279,9 +279,9 @@ msgid ""
 " It is             opened by the user, the state is 'Opened'.            \n"
 "If the idea is accepted, the state is 'Accepted'."
 msgstr ""
-"Cuando se crea la idea el estado es 'borrador'.\n"
-" Al abrirla el usuario, el estado es 'abierto'.            \n"
-"Si la idea es aceptada, el estado es 'aceptada'."
+"Cuando se crea la idea el estado es 'Borrador'.\n"
+"Si el usuario la abre, el estado es 'Abierta'.            \n"
+"Si la idea es aceptada, el estado es 'Aceptada'."
 
 #. module: idea
 #: field:idea.category,visibility:0
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "    Mes-1    "
 #. module: idea
 #: field:idea.idea,open_date:0
 msgid "Open date"
-msgstr "Fecha apertura"
+msgstr "Fecha de apertura"
 
 #. module: idea
 #: field:idea.idea,vote_ids:0
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "Cerrar"
 #: view:idea.idea:0
 #: view:report.vote:0
 msgid "Open"
-msgstr "Abierta"
+msgstr "Abrir"
 
 #. module: idea
 #: view:report.vote:0
diff --git a/addons/idea/i18n/es_AR.po b/addons/idea/i18n/es_AR.po
index 237a583f87a..be40d1f9f3c 100644
--- a/addons/idea/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/idea/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/et.po b/addons/idea/i18n/et.po
index 3fdcf1d88dc..d2b5bfdb6b7 100644
--- a/addons/idea/i18n/et.po
+++ b/addons/idea/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/fi.po b/addons/idea/i18n/fi.po
index 1c3122706ec..628eb05c99a 100644
--- a/addons/idea/i18n/fi.po
+++ b/addons/idea/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/fr.po b/addons/idea/i18n/fr.po
index 6473ce449b2..1d5ffa29ce5 100644
--- a/addons/idea/i18n/fr.po
+++ b/addons/idea/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/gl.po b/addons/idea/i18n/gl.po
index e2b9690d297..072a4f3e5e8 100644
--- a/addons/idea/i18n/gl.po
+++ b/addons/idea/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-25 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/hi.po b/addons/idea/i18n/hi.po
index df8d608affa..67e602047a6 100644
--- a/addons/idea/i18n/hi.po
+++ b/addons/idea/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/hr.po b/addons/idea/i18n/hr.po
index e5d4f7dda40..194da133f68 100644
--- a/addons/idea/i18n/hr.po
+++ b/addons/idea/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: idea
diff --git a/addons/idea/i18n/hu.po b/addons/idea/i18n/hu.po
index 0d5be57944d..c38a84f4854 100644
--- a/addons/idea/i18n/hu.po
+++ b/addons/idea/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/id.po b/addons/idea/i18n/id.po
index 78fdb069174..f3b64496319 100644
--- a/addons/idea/i18n/id.po
+++ b/addons/idea/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/it.po b/addons/idea/i18n/it.po
index 9cac21efd7b..fe1cddc6096 100644
--- a/addons/idea/i18n/it.po
+++ b/addons/idea/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/ko.po b/addons/idea/i18n/ko.po
index c6dc9ef28cb..86de22c1372 100644
--- a/addons/idea/i18n/ko.po
+++ b/addons/idea/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/lt.po b/addons/idea/i18n/lt.po
index ea41b5da9e1..b2675d7e485 100644
--- a/addons/idea/i18n/lt.po
+++ b/addons/idea/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/mn.po b/addons/idea/i18n/mn.po
index 13ccb8b5e11..facadd59893 100644
--- a/addons/idea/i18n/mn.po
+++ b/addons/idea/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
 #. module: idea
 #: model:ir.module.module,shortdesc:idea.module_meta_information
 msgid "Idea Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Саналын удирдлага"
 
 #. module: idea
 #: selection:report.vote,month:0
diff --git a/addons/idea/i18n/nl.po b/addons/idea/i18n/nl.po
index c37e22866c7..23490f951e3 100644
--- a/addons/idea/i18n/nl.po
+++ b/addons/idea/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/pl.po b/addons/idea/i18n/pl.po
index 9d9d1c88059..66214a7a9a0 100644
--- a/addons/idea/i18n/pl.po
+++ b/addons/idea/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/pt.po b/addons/idea/i18n/pt.po
index a3df1342053..90d66a09687 100644
--- a/addons/idea/i18n/pt.po
+++ b/addons/idea/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/pt_BR.po b/addons/idea/i18n/pt_BR.po
index 31a7716cac0..03e5ffc7b4d 100644
--- a/addons/idea/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/idea/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/ro.po b/addons/idea/i18n/ro.po
index 16f86da5353..de39b901d3e 100644
--- a/addons/idea/i18n/ro.po
+++ b/addons/idea/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/ru.po b/addons/idea/i18n/ru.po
index becd2576927..29c428e546c 100644
--- a/addons/idea/i18n/ru.po
+++ b/addons/idea/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
@@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "Январь"
 #. module: idea
 #: model:ir.model,name:idea.model_idea_idea
 msgid "idea.idea"
-msgstr "идеи.идеи"
+msgstr "idea.idea"
 
 #. module: idea
 #: field:idea.category,summary:0
diff --git a/addons/idea/i18n/sk.po b/addons/idea/i18n/sk.po
index 3598c8606f2..5ffab1944ec 100644
--- a/addons/idea/i18n/sk.po
+++ b/addons/idea/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/sl.po b/addons/idea/i18n/sl.po
index 4363711de0c..a8279ff9b1d 100644
--- a/addons/idea/i18n/sl.po
+++ b/addons/idea/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/sq.po b/addons/idea/i18n/sq.po
index 691e81ca09f..73143af25b0 100644
--- a/addons/idea/i18n/sq.po
+++ b/addons/idea/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/sr@latin.po b/addons/idea/i18n/sr@latin.po
index dbdea074072..1a2a5dce1c9 100644
--- a/addons/idea/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/idea/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/sv.po b/addons/idea/i18n/sv.po
index 1c85fc8c875..027f1d2f757 100644
--- a/addons/idea/i18n/sv.po
+++ b/addons/idea/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/tlh.po b/addons/idea/i18n/tlh.po
index 8bd02b91050..f9d8ab46b49 100644
--- a/addons/idea/i18n/tlh.po
+++ b/addons/idea/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/tr.po b/addons/idea/i18n/tr.po
index 37d6c3a55fb..e1138dba45b 100644
--- a/addons/idea/i18n/tr.po
+++ b/addons/idea/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/uk.po b/addons/idea/i18n/uk.po
index b09969fc3fd..2cf96426920 100644
--- a/addons/idea/i18n/uk.po
+++ b/addons/idea/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/vi.po b/addons/idea/i18n/vi.po
index 4065ecded63..ba3c1de0dcb 100644
--- a/addons/idea/i18n/vi.po
+++ b/addons/idea/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/zh_CN.po b/addons/idea/i18n/zh_CN.po
index e137ae1f139..de191914088 100644
--- a/addons/idea/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/idea/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/i18n/zh_TW.po b/addons/idea/i18n/zh_TW.po
index c713bfd4126..64436fb577d 100644
--- a/addons/idea/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/idea/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-29 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: idea
 #: help:idea.category,visibility:0
diff --git a/addons/idea/idea.py b/addons/idea/idea.py
index deda3ab1350..04ae4dff5df 100644
--- a/addons/idea/idea.py
+++ b/addons/idea/idea.py
@@ -31,11 +31,28 @@ DefaultVoteValue = '50'
 class idea_category(osv.osv):
     """ Category of Idea """
 
+    def name_get(self, cr, uid, ids, context=None):
+        if not len(ids):
+            return []
+        reads = self.read(cr, uid, ids, ['name','parent_id'], context=context)
+        res = []
+        for record in reads:
+            name = record['name']
+            if record['parent_id']:
+                name = record['parent_id'][1]+' / '+name
+            res.append((record['id'], name))
+        return res
+
+    def _categ_name_get_fnc(self, cr, uid, ids, prop, unknow_none, context=None):
+        res = self.name_get(cr, uid, ids, context=context)
+        return dict(res)
+
     _name = "idea.category"
     _description = "Idea Category"
 
     _columns = {
         'name': fields.char('Category', size=64, required=True),
+        'complete_name': fields.function(_categ_name_get_fnc, method=True, type="char", string='Name'),
         'summary': fields.text('Summary'),
         'parent_id': fields.many2one('idea.category', 'Parent Categories', ondelete='set null'),
         'child_ids': fields.one2many('idea.category', 'parent_id', 'Child Categories'),
@@ -46,6 +63,10 @@ class idea_category(osv.osv):
     ]
     _order = 'parent_id,name asc'
 
+    _constraints = [
+        (osv.osv._check_recursion, 'Error ! You can not create recursive categories.', ['parent_id'])
+    ]
+
 idea_category()
 
 class idea_idea(osv.osv):
diff --git a/addons/idea/idea_view.xml b/addons/idea/idea_view.xml
index 493fda2c01f..e4cfa4efbe7 100644
--- a/addons/idea/idea_view.xml
+++ b/addons/idea/idea_view.xml
@@ -46,7 +46,7 @@
             <field name="field_parent">child_ids</field>
             <field name="arch" type="xml">
                 <tree string="Category of ideas">
-                    <field name="name"/>
+                    <field name="complete_name"/>
                     <field name="parent_id" invisible="1"/>
                 </tree>
             </field>
@@ -234,11 +234,11 @@
                         <field name="count_votes" />
                     </group>
                     <field name="stat_vote_ids" colspan="4" mode="graph,tree" nolabel="1">
-                        <graph string="Vots Statistics" type="bar">
+                        <graph string="Votes Statistics" type="bar">
                             <field name="score"/>
                             <field name="nbr"/>
                         </graph>
-                        <tree string="Vots Statistics">
+                        <tree string="Votes Statistics">
                             <field name="score"/>
                             <field name="nbr"/>
                         </tree>
diff --git a/addons/knowledge/i18n/bg.po b/addons/knowledge/i18n/bg.po
index 4007fc26f0b..629098df44f 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/bg.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-19 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
diff --git a/addons/knowledge/i18n/ca.po b/addons/knowledge/i18n/ca.po
index 128b8640c29..167beb2be26 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/ca.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/ca.po
@@ -14,38 +14,38 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-07 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
 msgid "Knowledge"
-msgstr ""
+msgstr "Coneixement"
 
 #. module: knowledge
 #: help:knowledge.installer,wiki_quality_manual:0
 msgid "Creates an example skeleton for a standard quality manual."
-msgstr ""
+msgstr "Crea un esquelet d'exemple per a un manual de qualitat estàndard."
 
 #. module: knowledge
 #: view:knowledge.installer:0
 msgid "Share information within the company with these specific Addons."
-msgstr ""
+msgstr "Compartiu informació amb l'empresa amb aquests mòduls específics."
 
 #. module: knowledge
 #: field:knowledge.installer,document_ftp:0
 msgid "Shared Repositories (FTP)"
-msgstr ""
+msgstr "Repositoris compartits (FTP)"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.module.module,shortdesc:knowledge.module_meta_information
 msgid "Knowledge Management System"
-msgstr ""
+msgstr "Sistema de gestió del coneixement"
 
 #. module: knowledge
 #: field:knowledge.installer,wiki:0
 msgid "Collaborative Content (Wiki)"
-msgstr ""
+msgstr "Contingut col·laboratiu (Wiki)"
 
 #. module: knowledge
 #: help:knowledge.installer,document_ftp:0
@@ -53,6 +53,9 @@ msgid ""
 "Provides an FTP access to your OpenERP's Document Management System. It lets "
 "you access attachments and virtual documents through a standard FTP client."
 msgstr ""
+"Proporciona un accés FTP al vostre sistema de gestió documental d'OpenERP. "
+"Us permet accedir als adjunts i documents virtuals a través d'un client FTP "
+"estàndard."
 
 #. module: knowledge
 #: help:knowledge.installer,document_webdav:0
@@ -61,16 +64,19 @@ msgid ""
 "you access attachments and virtual documents through your standard file "
 "browser."
 msgstr ""
+"Proporciona un accés WebDAV al sistema de gestió documental d'OpenERP. Us "
+"permet accedir als arxius adjunts i documents virtuals a través del vostre "
+"navegador d'arxius habitual."
 
 #. module: knowledge
 #: view:knowledge.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Configura"
 
 #. module: knowledge
 #: view:knowledge.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "títol"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.module.module,description:knowledge.module_meta_information
@@ -78,31 +84,33 @@ msgid ""
 "Installer for knowledge-based tools\n"
 "    "
 msgstr ""
+"Instal·lador per a les eines relacionades amb la gestió del coneixement\n"
+"    "
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document_configuration
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuració"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.actions.act_window,name:knowledge.action_knowledge_installer
 msgid "Knowledge Modules Installation"
-msgstr ""
+msgstr "Instal·lació de mòduls de gestió del coneixement"
 
 #. module: knowledge
 #: field:knowledge.installer,wiki_quality_manual:0
 msgid "Quality Manual"
-msgstr ""
+msgstr "Manual de qualitat"
 
 #. module: knowledge
 #: field:knowledge.installer,document_webdav:0
 msgid "Shared Repositories (WebDAV)"
-msgstr ""
+msgstr "Repositoris compartits (WebDAV)"
 
 #. module: knowledge
 #: field:knowledge.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Progrés de la configuració"
 
 #. module: knowledge
 #: help:knowledge.installer,wiki_faq:0
@@ -110,36 +118,38 @@ msgid ""
 "Creates a skeleton internal FAQ pre-filled with documentation about "
 "OpenERP's Document Management System."
 msgstr ""
+"Crea un esquelet de FAQ internes pre-omplenades amb documentació sobre el "
+"sistema de gestió de documents d'OpenERP."
 
 #. module: knowledge
 #: field:knowledge.installer,wiki_faq:0
 msgid "Internal FAQ"
-msgstr ""
+msgstr "FAQ internes"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document2
 msgid "Collaborative Content"
-msgstr ""
+msgstr "Contingut col·laboratiu"
 
 #. module: knowledge
 #: field:knowledge.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imatge"
 
 #. module: knowledge
 #: view:knowledge.installer:0
 msgid "Knowledge Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuració aplicació del coneixement"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.model,name:knowledge.model_knowledge_installer
 msgid "knowledge.installer"
-msgstr ""
+msgstr "coneixement.instal·lador"
 
 #. module: knowledge
 #: view:knowledge.installer:0
 msgid "Configure Your Knowledge Application"
-msgstr ""
+msgstr "Configureu la vostra aplicació de gestió del coneixement"
 
 #. module: knowledge
 #: help:knowledge.installer,wiki:0
@@ -147,8 +157,11 @@ msgid ""
 "Lets you create wiki pages and page groups in order to keep track of "
 "business knowledge and share it with and  between your employees."
 msgstr ""
+"Us permet crear pàgines wiki i grups de pàgines amb la finalitat de "
+"gestionar el coneixement del negoci i compartir-ho amb i entre els vostres "
+"treballadors."
 
 #. module: knowledge
 #: view:knowledge.installer:0
 msgid "Content templates"
-msgstr ""
+msgstr "Plantilles contingut"
diff --git a/addons/knowledge/i18n/de.po b/addons/knowledge/i18n/de.po
index 1425bba08d5..5768d9e1988 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/de.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
diff --git a/addons/knowledge/i18n/es.po b/addons/knowledge/i18n/es.po
index df5307cad46..a6f87c2abba 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/es.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
@@ -54,9 +54,9 @@ msgid ""
 "Provides an FTP access to your OpenERP's Document Management System. It lets "
 "you access attachments and virtual documents through a standard FTP client."
 msgstr ""
-"Proporciona un acceso FTP a su Sistema de Gestión Documental de OpenERP. Le "
-"permite acceder a los adjuntos y documentos virtuales a través de un cliente "
-"FTP estándar."
+"Proporciona un acceso FTP al sistema de gestión documental de OpenERP. Le "
+"permite acceder a los adjuntos y a los documentos virtuales a través de un "
+"cliente FTP estándar."
 
 #. module: knowledge
 #: help:knowledge.installer,document_webdav:0
@@ -66,8 +66,8 @@ msgid ""
 "browser."
 msgstr ""
 "Proporciona un acceso WebDAV al sistema de gestión documental de OpenERP. Le "
-"permite acceder a los archivos adjuntos y documentos virtuales a través de "
-"su navegador de archivos habitual."
+"permite acceder a los archivos adjuntos y a los documentos virtuales a "
+"través de su navegador de archivos habitual."
 
 #. module: knowledge
 #: view:knowledge.installer:0
@@ -121,7 +121,7 @@ msgid ""
 "OpenERP's Document Management System."
 msgstr ""
 "Crea un esqueleto de FAQ internas prerellenadas con documentación sobre el "
-"Sistema de Gestión de Documentos de OpenERP."
+"sistema de gestión documental de OpenERP."
 
 #. module: knowledge
 #: field:knowledge.installer,wiki_faq:0
@@ -159,9 +159,8 @@ msgid ""
 "Lets you create wiki pages and page groups in order to keep track of "
 "business knowledge and share it with and  between your employees."
 msgstr ""
-"Le permite crear páginas wiki y los grupos de páginas con el fin de "
-"gestionar el conocimiento del negocio y compartirlo con y entre sus "
-"empleados."
+"Le permite crear páginas wiki y grupos de páginas para no perder de vista el "
+"conocimiento del negocio y compartirlo con y entre sus empleados."
 
 #. module: knowledge
 #: view:knowledge.installer:0
diff --git a/addons/knowledge/i18n/et.po b/addons/knowledge/i18n/et.po
index 087ab740f43..89197b0e9b6 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/et.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
diff --git a/addons/knowledge/i18n/fi.po b/addons/knowledge/i18n/fi.po
index e62d9c944bd..39621410b76 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/fi.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
@@ -25,17 +25,18 @@ msgstr ""
 #. module: knowledge
 #: help:knowledge.installer,wiki_quality_manual:0
 msgid "Creates an example skeleton for a standard quality manual."
-msgstr ""
+msgstr "Luo esimerkiksi mallin laatukäsikirjasta."
 
 #. module: knowledge
 #: view:knowledge.installer:0
 msgid "Share information within the company with these specific Addons."
 msgstr ""
+"Jaetaan informaatio yhtiön sisällä käyttäen oheisia lisäosia (Addons)."
 
 #. module: knowledge
 #: field:knowledge.installer,document_ftp:0
 msgid "Shared Repositories (FTP)"
-msgstr ""
+msgstr "Jaettu tallennuspaikka (FTP)"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.module.module,shortdesc:knowledge.module_meta_information
@@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "Tiedonhallintajärjestelmä"
 #. module: knowledge
 #: field:knowledge.installer,wiki:0
 msgid "Collaborative Content (Wiki)"
-msgstr ""
+msgstr "Jaettu sisältö (Wiki)"
 
 #. module: knowledge
 #: help:knowledge.installer,document_ftp:0
@@ -70,7 +71,7 @@ msgstr ""
 #. module: knowledge
 #: view:knowledge.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "otsikko"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.module.module,description:knowledge.module_meta_information
diff --git a/addons/knowledge/i18n/fr.po b/addons/knowledge/i18n/fr.po
index 7a4a2eaf543..6ce04b65ac7 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/fr.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
diff --git a/addons/knowledge/i18n/gl.po b/addons/knowledge/i18n/gl.po
index d3fc3e7f735..86777b25035 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/gl.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-23 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
diff --git a/addons/knowledge/i18n/hi.po b/addons/knowledge/i18n/hi.po
index ec19e3c4dbf..0a169adf8f3 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/hi.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
diff --git a/addons/knowledge/i18n/hr.po b/addons/knowledge/i18n/hr.po
index 4cd7d2faa7c..61dba57c1f3 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/hr.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
diff --git a/addons/knowledge/i18n/hu.po b/addons/knowledge/i18n/hu.po
index 839585709d2..a15786c7f53 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/hu.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-02 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
diff --git a/addons/knowledge/i18n/it.po b/addons/knowledge/i18n/it.po
index 6ea8185e2be..372eacaeba8 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/it.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/it.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-12 13:16+0000\n"
-"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-23 12:03+0000\n"
+"Last-Translator: simone.sandri <Unknown>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr ""
 #. module: knowledge
 #: view:knowledge.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Configura"
 
 #. module: knowledge
 #: view:knowledge.installer:0
diff --git a/addons/knowledge/i18n/mn.po b/addons/knowledge/i18n/mn.po
index 7350b1c2162..1f23127b3db 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/mn.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
diff --git a/addons/knowledge/i18n/nl.po b/addons/knowledge/i18n/nl.po
index 7cfc98e2047..c0583176ebc 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/nl.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
diff --git a/addons/knowledge/i18n/pl.po b/addons/knowledge/i18n/pl.po
index 27167aa5dfa..75dbd93892e 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/pl.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
diff --git a/addons/knowledge/i18n/pt.po b/addons/knowledge/i18n/pt.po
index adb72e929c7..8cbe038a118 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/pt.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
diff --git a/addons/knowledge/i18n/pt_BR.po b/addons/knowledge/i18n/pt_BR.po
index 51c505a6ef0..abb17940eb5 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
diff --git a/addons/knowledge/i18n/ro.po b/addons/knowledge/i18n/ro.po
index 32f5896a8fd..14a07151c8c 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/ro.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-21 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
diff --git a/addons/knowledge/i18n/ru.po b/addons/knowledge/i18n/ru.po
index 86064c13c21..0b7ed73d7bb 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/ru.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-29 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Настройка приложения Knowledge"
 #. module: knowledge
 #: model:ir.model,name:knowledge.model_knowledge_installer
 msgid "knowledge.installer"
-msgstr "knowledge.установщик"
+msgstr "knowledge.installer"
 
 #. module: knowledge
 #: view:knowledge.installer:0
diff --git a/addons/knowledge/i18n/sk.po b/addons/knowledge/i18n/sk.po
index 407dc27ddde..ae6a0f28a65 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/sk.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-25 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
diff --git a/addons/knowledge/i18n/sr.po b/addons/knowledge/i18n/sr.po
index 5c596fbb3bc..b0c4033888c 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/sr.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
diff --git a/addons/knowledge/i18n/sr@latin.po b/addons/knowledge/i18n/sr@latin.po
index 33e1661dea1..4e78bd8654f 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
diff --git a/addons/knowledge/i18n/sv.po b/addons/knowledge/i18n/sv.po
index bf81aac0d98..c31d2bc3548 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/sv.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
diff --git a/addons/knowledge/i18n/tr.po b/addons/knowledge/i18n/tr.po
index a8210323101..4a0de99f0c0 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/tr.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
diff --git a/addons/knowledge/i18n/zh_CN.po b/addons/knowledge/i18n/zh_CN.po
index 130063c701f..96e4df86284 100644
--- a/addons/knowledge/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/knowledge/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: knowledge
 #: model:ir.ui.menu,name:knowledge.menu_document
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/ar.po b/addons/l10n_be/i18n/ar.po
index 732cf9bfcbc..6951234ada2 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/bg.po b/addons/l10n_be/i18n/bg.po
index 9df35560c7e..e64e84c0db1 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/bg.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Тестов XML файл"
 #. module: l10n_be
 #: field:vat.listing.clients,name:0
 msgid "Client Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на клиент"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:partner.vat.list:0
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_be
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! НЕ може да създавате рекурсивни фирми"
 
 #. module: l10n_be
 #: code:addons/l10n_be/wizard/l10_be_partner_vat_listing.py:155
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:125
 #, python-format
 msgid "Data Insufficient!"
-msgstr ""
+msgstr "Недостатъчни данни!"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:l1on_be.vat.declaration:0
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Създаване на XML"
 #. module: l10n_be
 #: field:l1on_be.vat.declaration,period_id:0
 msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Период"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:l1on_be.vat.declaration:0
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:150
 #, python-format
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Запазване"
 
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.model,name:l10n_be.model_vat_listing_clients
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr ""
 #: view:l1on_be.vat.declaration:0
 #: view:partner.vat.intra:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Фирма"
 
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.model,name:l10n_be.model_partner_vat_list
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
 #: field:l1on_be.vat.declaration,tax_code_id:0
 #: field:partner.vat.intra,tax_code_id:0
 msgid "Tax Code"
-msgstr ""
+msgstr "Код на данък"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:vat.listing.clients:0
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_be
 #: view:partner.vat.intra:0
 msgid "Periods"
-msgstr ""
+msgstr "Периоди"
 
 #. module: l10n_be
 #: help:partner.vat,test_xml:0
@@ -227,23 +227,23 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_be
 #: field:vat.listing.clients,vat:0
 msgid "VAT"
-msgstr ""
+msgstr "ДДС"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:vat.listing.clients,country:0
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Държава"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:partner.vat.list:0
 #: field:partner.vat.list,partner_ids:0
 msgid "Clients"
-msgstr ""
+msgstr "Клиенти"
 
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.model,name:l10n_be.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Фирми"
 
 #. module: l10n_be
 #: help:l1on_be.vat.declaration,client_nihil:0
@@ -261,12 +261,12 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_be
 #: field:vat.listing.clients,amount:0
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Количество"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:l1on_be.vat.declaration:0
 msgid "Is Last Declaration"
-msgstr ""
+msgstr "В последната декларация"
 
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.model,name:l10n_be.model_partner_vat
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr ""
 #: field:partner.vat.intra,name:0
 #: field:partner.vat.list,name:0
 msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на файл"
 
 #. module: l10n_be
 #: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:95
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr ""
 #: view:partner.vat.intra:0
 #: field:partner.vat.intra,country_ids:0
 msgid "European Countries"
-msgstr ""
+msgstr "Европейски държави"
 
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_be.action_partner_vat_listing
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_be
 #: view:partner.vat.intra:0
 msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Обща информация"
 
 #. module: l10n_be
 #: help:partner.vat.list,partner_ids:0
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,period_code:0
 msgid "Period Code"
-msgstr ""
+msgstr "Код на период"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:l1on_be.vat.declaration,ask_payment:0
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "Откажи"
 #: view:partner.vat.intra:0
 #: view:partner.vat.list:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Затваряне"
 
 #. module: l10n_be
 #: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:125
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/bs.po b/addons/l10n_be/i18n/bs.po
index 108f3e020b8..165cc403b4b 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/bs.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/ca.po b/addons/l10n_be/i18n/ca.po
index bcbdc0e78ce..d39a6fa8946 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Fitxer XML de prova"
 #. module: l10n_be
 #: field:vat.listing.clients,name:0
 msgid "Client Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom del client"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:partner.vat.list:0
@@ -37,12 +37,12 @@ msgstr "Fitxer XML ha estat creat."
 #: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:122
 #, python-format
 msgid "No partner has a VAT Number asociated with him."
-msgstr ""
+msgstr "Cap empresa té un número fiscal (CIF) associat."
 
 #. module: l10n_be
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No podeu crear companyies recursives."
 
 #. module: l10n_be
 #: code:addons/l10n_be/wizard/l10_be_partner_vat_listing.py:155
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:88
 #, python-format
 msgid "No VAT Number Associated with Main Company!"
-msgstr ""
+msgstr "No hi ha número de CIF associat amb la companyia principal!"
 
 #. module: l10n_be
 #: code:addons/l10n_be/wizard/l10_be_partner_vat_listing.py:64
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:125
 #, python-format
 msgid "Data Insufficient!"
-msgstr ""
+msgstr "Dades insuficients!"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:l1on_be.vat.declaration:0
@@ -70,29 +70,29 @@ msgstr "Crea XML"
 #. module: l10n_be
 #: field:l1on_be.vat.declaration,period_id:0
 msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Període"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:l1on_be.vat.declaration:0
 #: view:partner.vat.intra:0
 msgid "Save the File with '.xml' extension."
-msgstr ""
+msgstr "Desa el fitxer amb extensió '.xml'."
 
 #. module: l10n_be
 #: view:partner.vat.intra:0
 msgid "Save XML"
-msgstr ""
+msgstr "Desa XML"
 
 #. module: l10n_be
 #: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:150
 #, python-format
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Desa"
 
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.model,name:l10n_be.model_vat_listing_clients
 msgid "vat.listing.clients"
-msgstr ""
+msgstr "vat.llistat.clients"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:l1on_be.vat.declaration,msg:0
@@ -105,50 +105,50 @@ msgstr "Fitxer creat"
 #: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_account_vat_declaration.py:116
 #, python-format
 msgid "Save XML For Vat declaration"
-msgstr ""
+msgstr "Desa XML per a la declaració de l'IVA"
 
 #. module: l10n_be
 #: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:95
 #, python-format
 msgid "The period code you entered is not valid."
-msgstr ""
+msgstr "El codi del període que heu introduït no és vàlid."
 
 #. module: l10n_be
 #: help:l1on_be.vat.declaration,ask_resitution:0
 msgid "It indicates whether a resitution is to made or not?"
-msgstr ""
+msgstr "Indica si cal realitzar la restitució o no"
 
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_be.action_vat_declaration
 msgid "Vat Declaraion"
-msgstr ""
+msgstr "Declaració d'IVA"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:partner.vat.intra:0
 #: field:partner.vat.intra,no_vat:0
 msgid "Partner With No VAT"
-msgstr ""
+msgstr "Empresa sense CIF/NIF"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:l1on_be.vat.declaration:0
 #: view:partner.vat.intra:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Companyia"
 
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.model,name:l10n_be.model_partner_vat_list
 msgid "partner.vat.list"
-msgstr ""
+msgstr "empresa.vat.llistat"
 
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.partner_vat_listing
 msgid "Annual Listing Of VAT-Subjected Customers"
-msgstr ""
+msgstr "Llistat anual de clients subjectes a IVA"
 
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_be.module_meta_information
 msgid "Belgium - Plan Comptable Minimum Normalise"
-msgstr ""
+msgstr "Bèlgica - Pla comptable mínim normalitzat"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:partner.vat.list:0
@@ -158,46 +158,46 @@ msgstr "Selecciona exercici fiscal"
 #. module: l10n_be
 #: field:l1on_be.vat.declaration,ask_resitution:0
 msgid "Ask Restitution"
-msgstr ""
+msgstr "Sol·licita restitució"
 
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.model,name:l10n_be.model_partner_vat_intra
 #: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.l10_be_vat_intra
 msgid "Partner VAT Intra"
-msgstr ""
+msgstr "Empresa d'IVA Intra"
 
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.l10_be_vat_declaration
 #: view:l1on_be.vat.declaration:0
 msgid "Periodical VAT Declaration"
-msgstr ""
+msgstr "Període de declaració d'IVA"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:partner.vat.intra:0
 msgid "Note: "
-msgstr ""
+msgstr "Nota: "
 
 #. module: l10n_be
 #: field:l1on_be.vat.declaration,tax_code_id:0
 #: field:partner.vat.intra,tax_code_id:0
 msgid "Tax Code"
-msgstr ""
+msgstr "Codi de l'impost"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:vat.listing.clients:0
 msgid "VAT listing"
-msgstr ""
+msgstr "Llistat d'IVA"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:partner.vat.intra:0
 msgid "Periods"
-msgstr ""
+msgstr "Períodes"
 
 #. module: l10n_be
 #: help:partner.vat,test_xml:0
 #: help:partner.vat.intra,test_xml:0
 msgid "Sets the XML output as test file"
-msgstr ""
+msgstr "Configura la sortida XML com fitxer de proves."
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,limit_amount:0
@@ -223,27 +223,28 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "The Partner whose VAT number is not defined they doesn't include in XML File."
 msgstr ""
+"L'empresa que no tingui definit el CIF/NIF no s'inclou en el fitxer XML."
 
 #. module: l10n_be
 #: field:vat.listing.clients,vat:0
 msgid "VAT"
-msgstr ""
+msgstr "CIF/NIF"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:vat.listing.clients,country:0
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "País"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:partner.vat.list:0
 #: field:partner.vat.list,partner_ids:0
 msgid "Clients"
-msgstr ""
+msgstr "Clients"
 
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.model,name:l10n_be.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Companyies"
 
 #. module: l10n_be
 #: help:l1on_be.vat.declaration,client_nihil:0
@@ -251,37 +252,41 @@ msgid ""
 "Tick this case only if it concerns only the last statement on the civil or "
 "cessation of activity"
 msgstr ""
+"Marqueu aquesta opció només si incumbeix a l'última declaració civil o de "
+"cessament d'activitat."
 
 #. module: l10n_be
 #: help:partner.vat.intra,period_ids:0
 msgid ""
 "Select here the period(s) you want to include in your intracom declaration"
 msgstr ""
+"Seleccioneu els períodes que voleu incloure a la vostra declaració "
+"intracomunitària."
 
 #. module: l10n_be
 #: field:vat.listing.clients,amount:0
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Import"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:l1on_be.vat.declaration:0
 msgid "Is Last Declaration"
-msgstr ""
+msgstr "És l'última declaració"
 
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.model,name:l10n_be.model_partner_vat
 msgid "partner.vat"
-msgstr ""
+msgstr "empresa.vat"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:l1on_be.vat.declaration,client_nihil:0
 msgid "Last Declaration of Enterprise"
-msgstr ""
+msgstr "Última declaració de l'empresa"
 
 #. module: l10n_be
 #: help:l1on_be.vat.declaration,ask_payment:0
 msgid "It indicates whether a payment is to made or not?"
-msgstr ""
+msgstr "Indica si un pagament s'ha realitzat o no"
 
 #. module: l10n_be
 #: code:addons/l10n_be/wizard/l10_be_partner_vat_listing.py:155
@@ -289,27 +294,27 @@ msgstr ""
 #: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:88
 #, python-format
 msgid "Data Insufficient"
-msgstr ""
+msgstr "Dada insuficient"
 
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.menu_finance_belgian_statement
 msgid "Belgium Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Declaracions de Bèlgica"
 
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_be.action_vat_intra
 msgid "Partner Vat Intra"
-msgstr ""
+msgstr "IVA empresa intracomunitària"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:vat.listing.clients,turnover:0
 msgid "Turnover"
-msgstr ""
+msgstr "Volum de negoci"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:l1on_be.vat.declaration:0
 msgid "Declare Periodical VAT"
-msgstr ""
+msgstr "Declara IVA periòdic"
 
 #. module: l10n_be
 #: help:partner.vat,mand_id:0
@@ -318,11 +323,13 @@ msgid ""
 "This identifies the representative of the sending company. This is a string "
 "of 14 characters"
 msgstr ""
+"Això identifica el representant de la companyia emissora. És una cadena de "
+"14 caràcters."
 
 #. module: l10n_be
 #: view:l1on_be.vat.declaration:0
 msgid "Save xml"
-msgstr ""
+msgstr "Desa XML"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,mand_id:0
@@ -350,19 +357,28 @@ msgid ""
 "      YYYY stands for the year (4 positions).\n"
 "    "
 msgstr ""
+"Aquí heu de definir el codi de període per a la declaració intracomunitària "
+"utilitzant el format: ppyyyy\n"
+"      pp pot ser un mes: del '01' al '12',\n"
+"      pp pot ser un trimestre: '31', '32', '33', '34',\n"
+"          El primer número indica que es tracta d'un trimestre,\n"
+"          El segon número identifica el trimestre.\n"
+"      pp pot ser un any fiscal complet: '00'.\n"
+"      yyyy representa l'any (4 posicions).\n"
+"    "
 
 #. module: l10n_be
 #: field:l1on_be.vat.declaration,name:0
 #: field:partner.vat.intra,name:0
 #: field:partner.vat.list,name:0
 msgid "File Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom del fitxer"
 
 #. module: l10n_be
 #: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:95
 #, python-format
 msgid "Wrong Period Code"
-msgstr ""
+msgstr "Codi del període incorrecte"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,fyear:0
@@ -372,56 +388,59 @@ msgstr "Exercici fiscal"
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.model,name:l10n_be.model_l1on_be_vat_declaration
 msgid "Vat Declaration"
-msgstr ""
+msgstr "Declaració d'IVA"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:partner.vat.intra:0
 #: field:partner.vat.intra,country_ids:0
 msgid "European Countries"
-msgstr ""
+msgstr "Països europeus"
 
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_be.action_partner_vat_listing
 #: view:partner.vat:0
 msgid "Partner VAT Listing"
-msgstr ""
+msgstr "Llistat d'IVA empresa"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:partner.vat.intra:0
 msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informació general"
 
 #. module: l10n_be
 #: help:partner.vat.list,partner_ids:0
 msgid ""
 "You can remove clients/partners which you do not want to show in xml file"
 msgstr ""
+"Podeu eliminar clients/empreses que no voleu mostrar en el fitxer xml."
 
 #. module: l10n_be
 #: view:partner.vat.list:0
 msgid ""
 "You can remove clients/partners which you do not want in exported xml file"
 msgstr ""
+"Podeu eliminar clients/empreses que no voleu mostrar en el fitxer xml "
+"exportat"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:partner.vat.intra:0
 msgid "Create an XML file for Vat Intra"
-msgstr ""
+msgstr "Crea un fitxer XML per a l'IVA intracomunitari"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,period_code:0
 msgid "Period Code"
-msgstr ""
+msgstr "Codi del període"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:l1on_be.vat.declaration,ask_payment:0
 msgid "Ask Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Sol·licita pagament"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:partner.vat:0
 msgid "View Client"
-msgstr ""
+msgstr "Veure client"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:partner.vat:0
@@ -433,13 +452,13 @@ msgstr "Cancel·la"
 #: view:partner.vat.intra:0
 #: view:partner.vat.list:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Tanca"
 
 #. module: l10n_be
 #: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:125
 #, python-format
 msgid "Please select at least one Period."
-msgstr ""
+msgstr "Seleccioneu almenys un període."
 
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.module.module,description:l10n_be.module_meta_information
@@ -480,16 +499,47 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Aquest és el mòdul base per a gestionar el pla comptable belga amb "
+"OpenERP.\n"
+"\n"
+"Després d'instal·lar aquest mòdul, s'executarà l'assistent de configuració "
+"comptable.\n"
+"* Proporciona les plantilles comptables que poden ser útils per a generar "
+"plans comptables.\n"
+"* En l'assistent se us demanarà el nom de l'empresa, la plantilla de comptes "
+"a utilitzar, el número de dígits per generar els codis dels vostres comptes "
+"i compte bancari i la divisa per crear diaris.\n"
+"D'aquesta manera es generarà una còpia de la plantilla de comptes.\n"
+"* És el mateix assistent que s'executa des de "
+"'Comptabilitat/Configuració/Comptabilitat Financera/Plantilles/Generar pla "
+"comptable des d'una plantilla de pla comptable.\n"
+"Assistents que inclou aquest mòdul:\n"
+"* Llistat d'empreses: Llista les empreses amb el seu CIF i quantitats "
+"facturades. Prepara un fitxer XML.\n"
+"Ruta d'accés: Comptabilitat/Informes/Informes legals/Informes "
+"Belgues/Llistat d'empreses amb CIF\n"
+"* Declaració periòdica de l'IVA: Prepara un fitxer XML per a la declaració "
+"de l'IVA de la companyia de l'usuari actualment connectat.\n"
+"Ruta d'accés: Comptabilitat/Informes/Informes legals/Informes "
+"Belgues/Declaració periòdica de l'IVA\n"
+"* Llistat anual de clients subjectes a IVA: Prepara un fitxer XML per a la "
+"declaració de l'IVA de la companyia principal de l'usuari actualment "
+"connectat. Basat en l'exercici fiscal.\n"
+"Ruta d'accés: Comptabilitat/Informes/Informes legals/Informes "
+"Belgues/Llistat anual de clients subjectes a IVA\n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: l10n_be
 #: view:partner.vat.intra:0
 msgid "Partner VAT intra"
-msgstr ""
+msgstr "Empresa IVA intra"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,period_ids:0
 msgid "Period (s)"
-msgstr ""
+msgstr "Període (s)"
 
 #~ msgid "Notification"
 #~ msgstr "Notifica"
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/cs.po b/addons/l10n_be/i18n/cs.po
index 1eadc76759c..05d87fda7e1 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/cs.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/de.po b/addons/l10n_be/i18n/de.po
index 3fbc894bfc7..039f226c36a 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/de.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-27 19:41+0000\n"
-"Last-Translator: Steffi Frank <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Steffi Frank (Bremskerl, DE) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-28 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/es.po b/addons/l10n_be/i18n/es.po
index 81f59380eb9..725a5feab3f 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
@@ -31,19 +31,19 @@ msgstr "Nombre del cliente"
 #. module: l10n_be
 #: view:partner.vat.list:0
 msgid "XML File has been Created."
-msgstr "El archivo XML ha sido Creado."
+msgstr "El archivo XML ha sido creado."
 
 #. module: l10n_be
 #: code:addons/l10n_be/wizard/l10_be_partner_vat_listing.py:64
 #: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:122
 #, python-format
 msgid "No partner has a VAT Number asociated with him."
-msgstr "Ninguna empresa tiene un número fiscal asociado."
+msgstr "Ninguna empresa tiene un número fiscal (CIF) asociado."
 
 #. module: l10n_be
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "¡Error! No puede crear compañías recursivas."
+msgstr "Se produjo un error! No pueden crearse empresas en forma recursiva."
 
 #. module: l10n_be
 #: code:addons/l10n_be/wizard/l10_be_partner_vat_listing.py:155
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "¡Error! No puede crear compañías recursivas."
 #: code:addons/l10n_be/wizard/l10n_be_vat_intra.py:88
 #, python-format
 msgid "No VAT Number Associated with Main Company!"
-msgstr "No hay Número de IVA asociado conla empresa principal!"
+msgstr "¡No hay número de CIF asociado a la compañía principal!"
 
 #. module: l10n_be
 #: code:addons/l10n_be/wizard/l10_be_partner_vat_listing.py:64
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Guardar"
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.model,name:l10n_be.model_vat_listing_clients
 msgid "vat.listing.clients"
-msgstr "vat.listing.clients"
+msgstr "vat.listado.clientes"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:l1on_be.vat.declaration,msg:0
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "El código del periodo que ha introducido no es válido."
 #. module: l10n_be
 #: help:l1on_be.vat.declaration,ask_resitution:0
 msgid "It indicates whether a resitution is to made or not?"
-msgstr "Indica si hay que realizar la resticutción o no"
+msgstr "Indica si hay que realizar la restitución o no"
 
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_be.action_vat_declaration
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Declaración de IVA"
 #: view:partner.vat.intra:0
 #: field:partner.vat.intra,no_vat:0
 msgid "Partner With No VAT"
-msgstr "Socio sin CIF/NIF"
+msgstr "Empresa sin CIF/NIF"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:l1on_be.vat.declaration:0
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "partner.vat.list"
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.partner_vat_listing
 msgid "Annual Listing Of VAT-Subjected Customers"
-msgstr "Listado anual de Clientes sujetos a IVA"
+msgstr "Listado anual de clientes sujetos a IVA"
 
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_be.module_meta_information
@@ -165,13 +165,13 @@ msgstr "Pedir restitución"
 #: model:ir.model,name:l10n_be.model_partner_vat_intra
 #: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.l10_be_vat_intra
 msgid "Partner VAT Intra"
-msgstr "Socio de IVA Intra"
+msgstr "Empresa de IVA Intra"
 
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.l10_be_vat_declaration
 #: view:l1on_be.vat.declaration:0
 msgid "Periodical VAT Declaration"
-msgstr "Periodo de delcaración de IVA"
+msgstr "Periodo de declaración de IVA"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:partner.vat.intra:0
@@ -198,12 +198,12 @@ msgstr "Periodos"
 #: help:partner.vat,test_xml:0
 #: help:partner.vat.intra,test_xml:0
 msgid "Sets the XML output as test file"
-msgstr "Establece la salida XML como archivo de pruebas"
+msgstr "Establece la salida XML como archivo de pruebas."
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,limit_amount:0
 msgid "Limit Amount"
-msgstr "Cantidad límite"
+msgstr "Importe límite"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:l1on_be.vat.declaration:0
@@ -217,19 +217,19 @@ msgid ""
 "amounts per partner."
 msgstr ""
 "Este asistente creará un archivo XML para la información relativa al IVA y "
-"el total de los importes facturados por socio."
+"el total de los importes facturados por empresa."
 
 #. module: l10n_be
 #: help:partner.vat.intra,no_vat:0
 msgid ""
 "The Partner whose VAT number is not defined they doesn't include in XML File."
 msgstr ""
-"El socio cuyo CIF/NIF no esté definido no se incluye en el fichero XML."
+"La empresa cuyo CIF/NIF no esté definido no se incluye en el fichero XML."
 
 #. module: l10n_be
 #: field:vat.listing.clients,vat:0
 msgid "VAT"
-msgstr "IVA"
+msgstr "CIF/NIF"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:vat.listing.clients,country:0
@@ -253,20 +253,20 @@ msgid ""
 "Tick this case only if it concerns only the last statement on the civil or "
 "cessation of activity"
 msgstr ""
-"Marcar esta opción sólo si incumbe a la última declaración civil o de cese "
-"de actividad"
+"Marque esta opción sólo si incumbe a la última declaración civil o de cese "
+"de actividad."
 
 #. module: l10n_be
 #: help:partner.vat.intra,period_ids:0
 msgid ""
 "Select here the period(s) you want to include in your intracom declaration"
 msgstr ""
-"Elija los periodos que desea incluir en su declaración intracomunitaria"
+"Seleccione los periodos que desea incluir en su declaración intracomunitaria."
 
 #. module: l10n_be
 #: field:vat.listing.clients,amount:0
 msgid "Amount"
-msgstr "Cantidad"
+msgstr "Importe"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:l1on_be.vat.declaration:0
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "Es la última declaración"
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.model,name:l10n_be.model_partner_vat
 msgid "partner.vat"
-msgstr "partner.vat"
+msgstr "empresa.vat"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:l1on_be.vat.declaration,client_nihil:0
@@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "Volumen de negocio"
 #. module: l10n_be
 #: view:l1on_be.vat.declaration:0
 msgid "Declare Periodical VAT"
-msgstr "Declarar IVA Periódico"
+msgstr "Declarar IVA periódico"
 
 #. module: l10n_be
 #: help:partner.vat,mand_id:0
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Declaración de IVA"
 #: view:partner.vat.intra:0
 #: field:partner.vat.intra,country_ids:0
 msgid "European Countries"
-msgstr "Paises Europeos"
+msgstr "Países europeos"
 
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_be.action_partner_vat_listing
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Información General"
 msgid ""
 "You can remove clients/partners which you do not want to show in xml file"
 msgstr ""
-"Puede eliminar clientes/empresas que no quiere mostrar en el archivo xml"
+"Puede eliminar clientes/empresas que no quiere mostrar en el archivo xml."
 
 #. module: l10n_be
 #: view:partner.vat.list:0
@@ -434,7 +434,7 @@ msgstr "Código del periodo"
 #. module: l10n_be
 #: field:l1on_be.vat.declaration,ask_payment:0
 msgid "Ask Payment"
-msgstr "Solicitar Pago"
+msgstr "Solicitar pago"
 
 #. module: l10n_be
 #: view:partner.vat:0
@@ -533,7 +533,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_be
 #: view:partner.vat.intra:0
 msgid "Partner VAT intra"
-msgstr "Socio dentro del IVA"
+msgstr "Empresa IVA intra"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat.intra,period_ids:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/es_AR.po b/addons/l10n_be/i18n/es_AR.po
index a8603d81cd2..439e6cf70fd 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/et.po b/addons/l10n_be/i18n/et.po
index d203699cdcf..259e6cdac7d 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/et.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/fi.po b/addons/l10n_be/i18n/fi.po
index 2664b1dd505..2ecd85668ca 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/fi.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/fr.po b/addons/l10n_be/i18n/fr.po
index e449fcf2040..8c93e16922b 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/gl.po b/addons/l10n_be/i18n/gl.po
index d8f02abc336..f1cd54b8596 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-03 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/hr.po b/addons/l10n_be/i18n/hr.po
index 3e13b26a8fb..9df8a6d8343 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/hr.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/hu.po b/addons/l10n_be/i18n/hu.po
index 732cf9bfcbc..6951234ada2 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/id.po b/addons/l10n_be/i18n/id.po
index cf9e13a5b18..143dfff4657 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/id.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/it.po b/addons/l10n_be/i18n/it.po
index 525b59c4df5..e6db1bc298b 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/ko.po b/addons/l10n_be/i18n/ko.po
index 31d21244bbe..b8b3fa04b57 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/ko.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/lt.po b/addons/l10n_be/i18n/lt.po
index 732cf9bfcbc..6951234ada2 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/lt.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/nl.po b/addons/l10n_be/i18n/nl.po
index 7f9d4b53639..026ec9ccc48 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/nl.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Periodieke BTW-aangifte"
 #. module: l10n_be
 #: view:partner.vat.intra:0
 msgid "Note: "
-msgstr ""
+msgstr "Opmerking: "
 
 #. module: l10n_be
 #: field:l1on_be.vat.declaration,tax_code_id:0
@@ -495,6 +495,40 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Dit is de basismodule om het Belgische rekeningstelsel te beheren in "
+"OpenERP.\n"
+"\n"
+"    Na het installeren van deze module word de configuratie wizard voor "
+"\"Accounting\" aangeroepen.\n"
+"    * Er zijn de rekening templates die kunnen helpen een rekeningstelsel "
+"aan te maken.\n"
+"    * Als de configuratie wizard start, wordt u gevraagd om de naam van uw "
+"bedrijf in te voeren, welk rekeningstelsel te installeren, uit hoeveel "
+"cijfers een rekening mag bestaan, het rekeningnummer van uw bank en de "
+"valuta om Journalen te creeren.\n"
+"        Zo word een exacte kopie van de rekening template aangemaakt.\n"
+"    * Dit is dezelfde configuratie wizard welke aangeroepen kan worden via "
+"Financial Management/Configuration/Financial Accounting/Financial "
+"Accounts/Generate Chart of Accounts from a Chart Template.\n"
+"\n"
+"    Wizards die in deze module zijn voorzien:\n"
+"    * VAT Intra: Maakt een lijst van relaties met hun bijhorend BTW nummer "
+"en gefactureerde bedragen. Bereidt een XML-bestandsformaat voor.\n"
+"                           Toegangspad: Financial "
+"Management/Reporting//Legal Statements/Belgium Statements/Partner VAT "
+"Listing\n"
+"    * Periodieke BTW-aangifte: Bereidt een XML-bestand voor met de BTW-"
+"aangifte van het hoofdbedrijf van de aangemelde gebruiker.\n"
+"                           Toegangspad: Financial Management/Reporting/Legal "
+"Statements/Belgium Statements/Periodical VAT Declaration\n"
+"    * Jaarlijkse Listing van BTW-plichtige klanten: Bereidt een XML-bestand "
+"voor met de BTW-listing van het hoofdbedrijf van de aangemelde gebruiker. Op "
+"basis van fiscale jaar\n"
+"                           Toegangspad: Financial Management/Reporting/Legal "
+"Statements/Belgium Statements/Annual Listing Of VAT-Subjected Customers\n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: l10n_be
 #: view:partner.vat.intra:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/nl_BE.po b/addons/l10n_be/i18n/nl_BE.po
index 801db901f47..dcca3d85f2c 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/pl.po b/addons/l10n_be/i18n/pl.po
index 732cf9bfcbc..6951234ada2 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/pt.po b/addons/l10n_be/i18n/pt.po
index 59f1c9daf3d..5aeed50d150 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_be/i18n/pt_BR.po
index 612fb4c69b7..e6497909d40 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/ro.po b/addons/l10n_be/i18n/ro.po
index 732cf9bfcbc..6951234ada2 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/ro.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/ru.po b/addons/l10n_be/i18n/ru.po
index 73d7e6e6392..1d8272fe1e3 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/ru.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.model,name:l10n_be.model_vat_listing_clients
 msgid "vat.listing.clients"
-msgstr ""
+msgstr "vat.listing.clients"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:l1on_be.vat.declaration,msg:0
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.model,name:l10n_be.model_partner_vat_list
 msgid "partner.vat.list"
-msgstr ""
+msgstr "partner.vat.list"
 
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.partner_vat_listing
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_be
 #: model:ir.model,name:l10n_be.model_partner_vat
 msgid "partner.vat"
-msgstr ""
+msgstr "partner.vat"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:l1on_be.vat.declaration,client_nihil:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/sl.po b/addons/l10n_be/i18n/sl.po
index 03bba44922e..b3d1ca0ed47 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/sl.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/sq.po b/addons/l10n_be/i18n/sq.po
index 95777bba795..0bf976b855a 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/sq.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_be/i18n/sr@latin.po
index 2bddd4748a0..a43c27b639a 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/sv.po b/addons/l10n_be/i18n/sv.po
index 4cf393c6480..5f9ca8213a3 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/sv.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/tlh.po b/addons/l10n_be/i18n/tlh.po
index a72820fead8..2d6ccc46176 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/tlh.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/tr.po b/addons/l10n_be/i18n/tr.po
index 7b78e82f79b..dd30cdce17e 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/uk.po b/addons/l10n_be/i18n/uk.po
index b3a9ac2144f..33c0f29408b 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/uk.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/vi.po b/addons/l10n_be/i18n/vi.po
index 764f2f1218c..481ea362230 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/vi.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_be/i18n/zh_CN.po
index a6f1443c9c9..f5660fa91f8 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_be/i18n/zh_TW.po b/addons/l10n_be/i18n/zh_TW.po
index 0611f9769cf..d0ea74341b4 100644
--- a/addons/l10n_be/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/l10n_be/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:24+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_be
 #: field:partner.vat,test_xml:0
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/bg.po b/addons/l10n_br/i18n/bg.po
index 92af0b5a60d..5bbe74aa485 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/bg.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-26 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_br.config_call_account_template_brazilian_localization
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/ca.po b/addons/l10n_br/i18n/ca.po
index a140ed35b49..0fef4c1ab1b 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-07 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_br.config_call_account_template_brazilian_localization
@@ -28,9 +28,17 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+"Genera el pla de comptes des d'una plantilla de pla. Se us demanarà el nom "
+"de l'empresa, la plantilla de pla a seguir, i el número de dígits per "
+"generar el codi dels vostres comptes, compte bancari, i divisa per crear els "
+"vostres diaris. Per tant, es genera una còpia directa de la plantilla del "
+"pla de comptes.\n"
+"Aquest és el mateix assistent que s'executa des de "
+"Comptabilitat/Configuració/Comptabilitat financera/Comptes financers/Genera "
+"pla comptable des d'una plantilla de pla comptable."
 
 #. module: l10n_br
 #: model:ir.module.module,description:l10n_br.module_meta_information
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_br.module_meta_information
 msgid "Brazilian Localization"
-msgstr ""
+msgstr "Localització brasilera"
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/es.po b/addons/l10n_br/i18n/es.po
index 37b37cf274e..e88771a1e79 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_br.config_call_account_template_brazilian_localization
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_br/i18n/es_PY.po
index 659daceccc7..e59920cf140 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_br.config_call_account_template_brazilian_localization
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/gl.po b/addons/l10n_br/i18n/gl.po
index 841c7f6002a..2869677556d 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_br.config_call_account_template_brazilian_localization
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/hi.po b/addons/l10n_br/i18n/hi.po
index 596433ef10b..0d6cd03ca43 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/hi.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_br.config_call_account_template_brazilian_localization
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/it.po b/addons/l10n_br/i18n/it.po
index c868770fd3e..03dcad83088 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_br.config_call_account_template_brazilian_localization
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/nb.po b/addons/l10n_br/i18n/nb.po
index 25f2c2f7b92..9da36bd126c 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/nb.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_br.config_call_account_template_brazilian_localization
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_br/i18n/pt_BR.po
index 35a9f5bfdf1..65fec76f4c5 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-08 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_br.config_call_account_template_brazilian_localization
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/sq.po b/addons/l10n_br/i18n/sq.po
index 28df73a06a3..e8ddfbe4fc5 100644
--- a/addons/l10n_br/i18n/sq.po
+++ b/addons/l10n_br/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-23 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_br
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_br.config_call_account_template_brazilian_localization
diff --git a/addons/l10n_br/i18n/tr.po b/addons/l10n_br/i18n/tr.po
new file mode 100644
index 00000000000..a05ca004683
--- /dev/null
+++ b/addons/l10n_br/i18n/tr.po
@@ -0,0 +1,36 @@
+# Turkish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-07 06:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-20 20:28+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: l10n_br
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_br.config_call_account_template_brazilian_localization
+msgid ""
+"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
+"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
+"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
+"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
+"    This is the same wizard that runs from Financial "
+"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
+"Chart of Accounts from a Chart Template."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_br
+#: model:ir.module.module,description:l10n_br.module_meta_information
+#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_br.module_meta_information
+msgid "Brazilian Localization"
+msgstr "Brezilya Yerelleştirmesi"
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/ca.po b/addons/l10n_ca/i18n/ca.po
index deeadfb2c82..683724a9eeb 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/ca.po
@@ -14,59 +14,60 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-15 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
 msgid "Receivable"
-msgstr ""
+msgstr "A cobrar"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.acct_type_asset_view
 msgid "Asset View"
-msgstr ""
+msgstr "Vista d'actiu"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:ir.module.module,description:l10n_ca.module_meta_information
 msgid ""
 "This is the module to manage the canadian accounting chart in OpenERP."
 msgstr ""
+"Aquest és el mòdul per gestionar el pla comptable canadenc amb OpenERP."
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.acct_type_expense_view
 msgid "Expense View"
-msgstr ""
+msgstr "Vista de despeses"
 
 #. module: l10n_ca
 #: constraint:account.account.template:0
 msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No es poden crear plantilles comptables recursives."
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.acct_type_income_view
 msgid "Income View"
-msgstr ""
+msgstr "Vista d'ingressos"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_ca.module_meta_information
 msgid "Canada - Chart of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Canadà - Pla comptable"
 
 #. module: l10n_ca
 #: constraint:account.account.type:0
 msgid "Error ! You can not create recursive types."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No podeu crear tipus recursius."
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_tax
 msgid "Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Impost"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_cash
 msgid "Cash"
-msgstr ""
+msgstr "Efectiu"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_ca.config_call_account_template_ca
@@ -79,43 +80,51 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+"Genera el pla de comptes des d'una plantilla de pla. Se us demanarà el nom "
+"de l'empresa, la plantilla de pla a seguir, i el número de dígits per "
+"generar el codi dels vostres comptes, compte bancari, i divisa per crear els "
+"vostres diaris. Per tant, es genera una còpia directa de la plantilla del "
+"pla de comptes.\n"
+"\t Aquest és el mateix assistent que s'executa des de "
+"Comptabilitat/Configuració/Comptabilitat financera/Comptes financers/Genera "
+"pla comptable des d'una plantilla de pla comptable."
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_payable
 msgid "Payable"
-msgstr ""
+msgstr "A pagar"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_asset
 msgid "Asset"
-msgstr ""
+msgstr "Actiu"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_equity
 msgid "Equity"
-msgstr ""
+msgstr "Patrimoni"
 
 #. module: l10n_ca
 #: constraint:account.tax.code.template:0
 msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No podeu crear codis d'impostos recursius."
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.acct_type_liability_view
 msgid "Liability View"
-msgstr ""
+msgstr "Vista de passiu"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_expense
 msgid "Expense"
-msgstr ""
+msgstr "Despeses"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_income
 msgid "Income"
-msgstr ""
+msgstr "Ingressos"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_view
 msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "Vista"
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/de.po b/addons/l10n_ca/i18n/de.po
index 6f4ddb032f2..ed391f95267 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/es.po b/addons/l10n_ca/i18n/es.po
index ffa0ef6fbc4..e933ebff3d2 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/es.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-08-02 21:08+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-14 00:53+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_ca/i18n/es_PY.po
index a67a3e55a9b..68b9053e085 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/fr.po b/addons/l10n_ca/i18n/fr.po
index 822114facbf..6ef1de7dde5 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/gl.po b/addons/l10n_ca/i18n/gl.po
index d35a451c198..831e5a1109e 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/hu.po b/addons/l10n_ca/i18n/hu.po
index c91a0e7016c..457d3d69aa2 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-11 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/it.po b/addons/l10n_ca/i18n/it.po
index 436cee96aa4..382bff29732 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/it.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-08-02 21:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-13 23:14+0000\n"
-"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-23 12:00+0000\n"
+"Last-Translator: simone.sandri <Unknown>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
@@ -122,9 +122,9 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_income
 msgid "Income"
-msgstr ""
+msgstr "Entrate"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_view
 msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "Visualizza"
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/pt.po b/addons/l10n_ca/i18n/pt.po
index 3d09929188f..92ca4411b62 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_ca/i18n/pt_BR.po
index 68a0f39a55c..4e367e67216 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ca/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_ca/i18n/sr@latin.po
index 85b67055eb2..16a0172c6f7 100644
--- a/addons/l10n_ca/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_ca/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ca
 #: model:account.account.type,name:l10n_ca.account_type_receivable
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/ar.po b/addons/l10n_ch/i18n/ar.po
index 8f08170395a..4f14b0d05e2 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/bg.po b/addons/l10n_ch/i18n/bg.po
index a6ac77c2089..aae03f42d33 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/bg.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/bs.po b/addons/l10n_ch/i18n/bs.po
index ce7fd349d32..3c245f5a6fe 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/bs.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/ca.po b/addons/l10n_ch/i18n/ca.po
index 0f4616e84d4..4aafb6f597a 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/ca.po
@@ -13,23 +13,23 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
 msgid "Tax Code"
-msgstr ""
+msgstr "Codi impost"
 
 #. module: l10n_ch
 #: view:bvr.invoices.report:0
 msgid "BVR Invoices Report"
-msgstr ""
+msgstr "Informe de factures BVR"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_intangible_asset
 msgid "Bilan : Immo incorporelles"
-msgstr ""
+msgstr "Balanç: Immobilitzats intangibles"
 
 #. module: l10n_ch
 #: code:addons/l10n_ch/wizard/create_dta.py:0
@@ -40,70 +40,74 @@ msgid ""
 "on the partner: %s\n"
 "on line: %s"
 msgstr ""
+"Nom de banc no definit\n"
+"per al compte del banc: %s\n"
+"de l'empresa: %s\n"
+"en la línia: %s"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_other_payable
 msgid "Bilan : Autres creanciers à CT"
-msgstr ""
+msgstr "Balanç: Altres creditors a curt termini"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_other_ope_exp
 msgid "PP : Autres charges d'exploitation"
-msgstr ""
+msgstr "PP: Altres càrrecs d'explotació"
 
 #. module: l10n_ch
 #: view:bvr.report:0
 msgid "Print BVR Report"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimeix informe BVR"
 
 #. module: l10n_ch
 #: code:addons/l10n_ch/wizard/create_dta.py:0
 #, python-format
 msgid "No bank account for the company."
-msgstr ""
+msgstr "Sense compte bancari per a la companyia."
 
 #. module: l10n_ch
 #: code:addons/l10n_ch/wizard/bvr_import.py:0
 #, python-format
 msgid "Record found after total record!"
-msgstr ""
+msgstr "Registre trobat després del registre total!"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:res.partner.bank.type,name:l10n_ch.bvrpost
 msgid "DTA-BVRPOST"
-msgstr ""
+msgstr "DTA-BVRPOST"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_prov_reserve
 msgid "Bilan : Provisions et reserves"
-msgstr ""
+msgstr "Balanç: Provisions i reserves"
 
 #. module: l10n_ch
 #: view:bvr.import.wizard:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_ch.wizard_bvr_import
 msgid "BVR Import"
-msgstr ""
+msgstr "Importa BVR"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_equity
 msgid "Bilan : Capitaux propres"
-msgstr ""
+msgstr "Balanç: Capitals propis"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_fixed_asset
 msgid "Bilan : Immo corporelles mobilieres"
-msgstr ""
+msgstr "Balanç: Immobilitzats tangibles mobiliaris"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_cash
 msgid "Bilan : Liquidites et titres"
-msgstr ""
+msgstr "Balanç: Liquiditat i títols"
 
 #. module: l10n_ch
 #: code:addons/l10n_ch/wizard/create_dta.py:0
 #, python-format
 msgid "The Bank type %s of the bank account: %s is not supported"
-msgstr ""
+msgstr "El tipus bancari %s del compte bancari: %s no està permès"
 
 #. module: l10n_ch
 #: code:addons/l10n_ch/wizard/create_dta.py:0
@@ -112,31 +116,33 @@ msgid ""
 "No bank account defined\n"
 "on line: %s"
 msgstr ""
+"No està definit el compte bancari\n"
+"en la línia: %s"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_other_receivable
 msgid "Bilan : Autres créances"
-msgstr ""
+msgstr "Balanç: Altres deutes"
 
 #. module: l10n_ch
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "You can not create move line on closed account."
-msgstr ""
+msgstr "No podeu crear un apunt en un compte tancat."
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_adjusting_asset
 msgid "Bilan : Actif de regularisation"
-msgstr ""
+msgstr "Balanç : Actius de regularització"
 
 #. module: l10n_ch
 #: sql_constraint:account.move.line:0
 msgid "Wrong credit or debit value in accounting entry !"
-msgstr ""
+msgstr "Valor haver o deure erroni en l'assentament comptable!"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_bvr_report
 msgid "bvr.report"
-msgstr ""
+msgstr "bvr.informe"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:l10n_ch.bank_field_bvbank
@@ -145,50 +151,51 @@ msgstr ""
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:l10n_ch.bank_field_bvrpost
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:l10n_ch.bank_field_iban
 msgid "bank"
-msgstr ""
+msgstr "banc"
 
 #. module: l10n_ch
 #: code:addons/l10n_ch/wizard/bvr_report.py:0
 #, python-format
 msgid "UserError"
-msgstr ""
+msgstr "Error d'usuari"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_ch.action_account_bvr_report
 msgid "BVR"
-msgstr ""
+msgstr "BVR"
 
 #. module: l10n_ch
 #: constraint:account.tax.code:0
 msgid "Error ! You can not create recursive accounts."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No es poden crear comptes recursius."
 
 #. module: l10n_ch
 #: constraint:account.invoice:0
 msgid "Error: BVR reference is required."
-msgstr ""
+msgstr "Error: La referència BVR és necessària."
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_lt_liability
 msgid "Bilan : Dettes à LT"
-msgstr ""
+msgstr "Balanç : Deutes llarg termini"
 
 #. module: l10n_ch
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid ""
 "You can not create move line on receivable/payable account without partner"
 msgstr ""
+"No podeu crear un apunt en un compte a cobrar/a pagar sense una empresa."
 
 #. module: l10n_ch
 #: code:addons/l10n_ch/wizard/bvr_import.py:0
 #, python-format
 msgid "Total record different from the computed!"
-msgstr ""
+msgstr "Registre total diferent del calculat!"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Empresa"
 
 #. module: l10n_ch
 #: code:addons/l10n_ch/wizard/bvr_report.py:0
@@ -197,49 +204,51 @@ msgid ""
 "No bank specified on invoice:\n"
 "%s"
 msgstr ""
+"Sense banc especificat en la factura:\n"
+"%s"
 
 #. module: l10n_ch
 #: field:res.partner.bank,bvr_number:0
 msgid "BVR account number"
-msgstr ""
+msgstr "Número de compte BVR"
 
 #. module: l10n_ch
 #: code:addons/l10n_ch/wizard/bvr_import.py:0
 #, python-format
 msgid "Number record different from the computed!"
-msgstr ""
+msgstr "Número de registres diferent del calculat!"
 
 #. module: l10n_ch
 #: field:res.bank,clearing:0
 msgid "Clearing number"
-msgstr ""
+msgstr "Número exoneració"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:res.partner.bank.type,name:l10n_ch.bvbank
 msgid "DTA-BVBANK"
-msgstr ""
+msgstr "DTA-BVBANK"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_financial_asset
 msgid "Bilan : Immobilisations financieres"
-msgstr ""
+msgstr "Balanç: Immobilitzacions financeres"
 
 #. module: l10n_ch
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No podeu crear companyies recursives."
 
 #. module: l10n_ch
 #: code:addons/l10n_ch/wizard/create_dta.py:0
 #, python-format
 msgid "No IBAN for the company bank account."
-msgstr ""
+msgstr "Sense IBAN en el compte bancari de la companyia."
 
 #. module: l10n_ch
 #: view:bvr.invoices.report:0
 #: view:bvr.report:0
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimeix"
 
 #. module: l10n_ch
 #: code:addons/l10n_ch/wizard/create_dta.py:0
@@ -524,7 +533,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/l10n_ch/wizard/create_dta.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Error"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:res.partner.title,name:l10n_ch.res_c_partner_title_societe
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/cs.po b/addons/l10n_ch/i18n/cs.po
index 70e008b8e10..b634fe1e298 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/cs.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/de.po b/addons/l10n_ch/i18n/de.po
index fa351dfd998..59e9a0a62ee 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/es.po b/addons/l10n_ch/i18n/es.po
index abc8a65ddad..6da4768fdfe 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Informe de facturas BVR"
 #. module: l10n_ch
 #: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_intangible_asset
 msgid "Bilan : Immo incorporelles"
-msgstr "Balance: Inmovilizaciones incorporales"
+msgstr "Balance: Inmovilizaciones intangibles"
 
 #. module: l10n_ch
 #: code:addons/l10n_ch/wizard/create_dta.py:0
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Balance : Capitales propios"
 #. module: l10n_ch
 #: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_fixed_asset
 msgid "Bilan : Immo corporelles mobilieres"
-msgstr "Balance : Inmovilizaciones corporales mobiliarias"
+msgstr "Balance : Inmovilizaciones tangibles mobiliarias"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_cash
@@ -123,12 +123,12 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_ch
 #: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_other_receivable
 msgid "Bilan : Autres créances"
-msgstr "Balance: Otros deudas"
+msgstr "Balance: Otras deudas"
 
 #. module: l10n_ch
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "You can not create move line on closed account."
-msgstr "No puede crear una línea de movimiento sobre una cuenta cerrada."
+msgstr "No puede crear un apunte en una cuenta cerrada."
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_adjusting_asset
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "¡Valor haber o debe erróneo en el asiento contable!"
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_bvr_report
 msgid "bvr.report"
-msgstr "bvr.reporte"
+msgstr "bvr.informe"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:l10n_ch.bank_field_bvbank
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "¡Error! No se pueden crear cuentas recursivas."
 #. module: l10n_ch
 #: constraint:account.invoice:0
 msgid "Error: BVR reference is required."
-msgstr "Error: Referencia BVR necesaria."
+msgstr "Error: Referencia BVR es necesaria."
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_lt_liability
@@ -185,8 +185,7 @@ msgstr "Balance : Deudas largo plazo"
 msgid ""
 "You can not create move line on receivable/payable account without partner"
 msgstr ""
-"No puede crear una línea de movimiento en una cuenta a cobrar/a pagar sin "
-"una empresa."
+"No puede crear un apunte en una cuenta a cobrar/a pagar sin una empresa."
 
 #. module: l10n_ch
 #: code:addons/l10n_ch/wizard/bvr_import.py:0
@@ -218,7 +217,7 @@ msgstr "Número de cuenta BVR"
 #: code:addons/l10n_ch/wizard/bvr_import.py:0
 #, python-format
 msgid "Number record different from the computed!"
-msgstr "¡Registro número diferente del calculado!"
+msgstr "¡Número de registros diferente del calculado!"
 
 #. module: l10n_ch
 #: field:res.bank,clearing:0
@@ -785,6 +784,18 @@ msgid ""
 "Accounting/Financial\n"
 "                Accounts/Generate Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+"Genera un plan general contable a partir de una plantilla de plan contable. "
+"Se le pedirá\n"
+"                el nombre de la empresa, la plantilla a utilizar, el número "
+"de dígitos para\n"
+"                generar los códigos de las cuentas, la cuenta bancaria, la "
+"moneda para crear los diarios.\n"
+"                A continuación se genera la copia de la plantilla. Este es "
+"el mismo asistente que se ejecuta\n"
+"                desde Contabilidad/Configuración/Contabilidad "
+"financiera/Cuentas\n"
+"                financieras/Generar plan general contable a partir de una "
+"plantilla de plan contable."
 
 #. module: l10n_ch
 #: help:res.company,bvr_delta_horz:0
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/es_AR.po b/addons/l10n_ch/i18n/es_AR.po
index 953b2e3efe1..e79ca60b3e7 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/et.po b/addons/l10n_ch/i18n/et.po
index 33eb3a7a707..cbf95414af5 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/et.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/fr.po b/addons/l10n_ch/i18n/fr.po
index 395b478ace1..52827a57a2d 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-22 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/hr.po b/addons/l10n_ch/i18n/hr.po
index 8f08170395a..80bf8c2eb2e 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/hr.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/hu.po b/addons/l10n_ch/i18n/hu.po
index 8f08170395a..80bf8c2eb2e 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/id.po b/addons/l10n_ch/i18n/id.po
index 00743da540a..8fa59c9776f 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/id.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/it.po b/addons/l10n_ch/i18n/it.po
index 6579bf57c94..167de0c71c4 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/ko.po b/addons/l10n_ch/i18n/ko.po
index 9e7c3a0f335..561ea1cd4d7 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/ko.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/lt.po b/addons/l10n_ch/i18n/lt.po
index 8f08170395a..80bf8c2eb2e 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/lt.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/nl.po b/addons/l10n_ch/i18n/nl.po
index 41c9cfb5ab5..720d40171c4 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/nl.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/nl_BE.po b/addons/l10n_ch/i18n/nl_BE.po
index 6257241ccce..aa9ea360a20 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/pl.po b/addons/l10n_ch/i18n/pl.po
index 90138b32dfc..91f00d6fc39 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/pt.po b/addons/l10n_ch/i18n/pt.po
index 953f875302d..012ab836b04 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_ch/i18n/pt_BR.po
index c7aca51f964..f6a97eb652b 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-16 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/ro.po b/addons/l10n_ch/i18n/ro.po
index 8f08170395a..80bf8c2eb2e 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/ro.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/ru.po b/addons/l10n_ch/i18n/ru.po
index 8d6248ac97a..e43f37db396 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/ru.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_bvr_report
 msgid "bvr.report"
-msgstr ""
+msgstr "bvr.report"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:l10n_ch.bank_field_bvbank
@@ -344,7 +344,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_bvr_invoices_report
 msgid "bvr.invoices.report"
-msgstr ""
+msgstr "bvr.invoices.report"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:account.account.type,name:l10n_ch.account_type_view
@@ -635,7 +635,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_create_dta_wizard
 msgid "create.dta.wizard"
-msgstr ""
+msgstr "create.dta.wizard"
 
 #. module: l10n_ch
 #: code:addons/l10n_ch/wizard/create_dta.py:0
@@ -755,7 +755,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_bvr_import_wizard
 msgid "bvr.import.wizard"
-msgstr ""
+msgstr "bvr.import.wizard"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:res.partner.bank.type.field,name:l10n_ch.bvr_num_field_bvrbank
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/sl.po b/addons/l10n_ch/i18n/sl.po
index f6b4cd08553..49e81eec23b 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/sl.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/sq.po b/addons/l10n_ch/i18n/sq.po
index 55448e53d1e..853043357a1 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/sq.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_ch/i18n/sr@latin.po
index 39d37dd3a29..e58a8d01f77 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
@@ -779,3 +779,6 @@ msgstr ""
 #: constraint:account.move.line:0
 msgid "You can not create move line on view account."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Mail:"
+#~ msgstr "Pošta"
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/sv.po b/addons/l10n_ch/i18n/sv.po
index 9f3b304fc99..62ea4d0afb1 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/sv.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/tr.po b/addons/l10n_ch/i18n/tr.po
index 082cb06ecdf..d6f4d954640 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/uk.po b/addons/l10n_ch/i18n/uk.po
index 12c26c61815..44ab1e79eb0 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/uk.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/vi.po b/addons/l10n_ch/i18n/vi.po
index 84c0991faa5..9d509ca3ca6 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/vi.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_ch/i18n/zh_CN.po
index 1194bf8c7cd..7cc3a831804 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/zh_TW.po b/addons/l10n_ch/i18n/zh_TW.po
index 8f08170395a..80bf8c2eb2e 100644
--- a/addons/l10n_ch/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/l10n_ch/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ch
 #: model:ir.model,name:l10n_ch.model_account_tax_code
diff --git a/addons/l10n_ch/readme.txt b/addons/l10n_ch/readme.txt
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/addons/l10n_cn/i18n/ca.po b/addons/l10n_cn/i18n/ca.po
index 002371117e6..e7797505eb1 100644
--- a/addons/l10n_cn/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_cn/i18n/ca.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_cn
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_cn.module_meta_information
 msgid "中国会计科目表"
-msgstr ""
+msgstr "Pla comptable xinès"
 
 #. module: l10n_cn
 #: model:ir.module.module,description:l10n_cn.module_meta_information
@@ -30,6 +30,12 @@ msgid ""
 "        科目类型\\会计科目表模板\\增值税\\辅助核算类别\\管理会计凭证簿\\财务会计凭证簿\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"        Afegeix dades de les províncies xineses\n"
+"Sense perjudici de tipus/Plantilla Pla Comptable/Classes de liquidació de "
+"l'IVA/Auxiliar/Documents de Gestió de Llibres Comptables/Llibres de "
+"Documents de Comptabilitat Financera\n"
+"    "
 
 #. module: l10n_cn
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_cn.config_call_account_template_cn_chart
@@ -42,3 +48,11 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+"Genera el pla de comptes des d'una plantilla de pla. Se us demanarà el nom "
+"de l'empresa, la plantilla de pla a seguir, i el número de dígits per "
+"generar el codi dels vostres comptes, compte bancari, i divisa per crear els "
+"vostres diaris. Per tant, es genera una còpia directa de la plantilla del "
+"pla de comptes.\n"
+"\t Aquest és el mateix assistent que s'executa des de "
+"Comptabilitat/Configuració/Comptabilitat financera/Comptes financers/Genera "
+"pla comptable des d'una plantilla de pla comptable."
diff --git a/addons/l10n_cn/i18n/es.po b/addons/l10n_cn/i18n/es.po
index 7a963f7aadb..e88b238ca12 100644
--- a/addons/l10n_cn/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_cn/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_cn
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_cn.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_cn/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_cn/i18n/es_PY.po
index 8d9716546bd..b767c36c82f 100644
--- a/addons/l10n_cn/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_cn/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_cn
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_cn.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_cn/i18n/gl.po b/addons/l10n_cn/i18n/gl.po
index cd1d85dabaf..3cd51331a8d 100644
--- a/addons/l10n_cn/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_cn/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_cn
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_cn.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_cn/i18n/it.po b/addons/l10n_cn/i18n/it.po
index c7930f52df7..d9280819887 100644
--- a/addons/l10n_cn/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_cn/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_cn
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_cn.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_cn/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_cn/i18n/pt_BR.po
index 59a673ce452..d847200e2be 100644
--- a/addons/l10n_cn/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_cn/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_cn
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_cn.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/ca.po b/addons/l10n_cr/i18n/ca.po
index 3b20e70b4f0..fdf8a619dd3 100644
--- a/addons/l10n_cr/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_cr/i18n/ca.po
@@ -14,100 +14,100 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_ing
 msgid "Ingeniero/a"
-msgstr ""
+msgstr "Enginyer/a"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_dr
 msgid "Doctor"
-msgstr ""
+msgstr "Doctor"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_lic
 msgid "Licenciado"
-msgstr ""
+msgstr "Llicenciat/da"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_sal
 msgid "S.A.L."
-msgstr ""
+msgstr "S.A.L."
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_dr
 msgid "Dr."
-msgstr ""
+msgstr "Dr."
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_sal
 msgid "Sociedad Anónima Laboral"
-msgstr ""
+msgstr "Societat Anònima Laboral"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_licda
 msgid "Licenciada"
-msgstr ""
+msgstr "Llicenciada"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_dra
 msgid "Doctora"
-msgstr ""
+msgstr "Doctora"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_lic
 msgid "Lic."
-msgstr ""
+msgstr "Llic."
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_gov
 msgid "Government"
-msgstr ""
+msgstr "Govern"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_edu
 msgid "Educational Institution"
-msgstr ""
+msgstr "Institució educativa"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_mba
 #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_mba
 msgid "MBA"
-msgstr ""
+msgstr "MBA"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_msc
 #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_msc
 msgid "Msc."
-msgstr ""
+msgstr "Msc."
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_dra
 msgid "Dra."
-msgstr ""
+msgstr "Dra."
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_indprof
 msgid "Ind. Prof."
-msgstr ""
+msgstr "Ind. Prof."
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_ing
 msgid "Ing."
-msgstr ""
+msgstr "Eng."
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_cr.module_meta_information
 msgid "Costa Rica - Chart of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Costa Rica - Pla comptable"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_prof
 msgid "Professor"
-msgstr ""
+msgstr "Professor"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:ir.module.module,description:l10n_cr.module_meta_information
@@ -125,38 +125,40 @@ msgid ""
 "http://translations.launchpad.net/openerp-costa-rica\n"
 "    "
 msgstr ""
+"Pla comptable de Costa Rica\n"
+"    "
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_gov
 msgid "Gov."
-msgstr ""
+msgstr "Gov."
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_licda
 msgid "Licda."
-msgstr ""
+msgstr "Llicda."
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_prof
 msgid "Prof."
-msgstr ""
+msgstr "Prof."
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_asoc
 msgid "Asociation"
-msgstr ""
+msgstr "Associació"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_asoc
 msgid "Asoc."
-msgstr ""
+msgstr "Assoc."
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_edu
 msgid "Edu."
-msgstr ""
+msgstr "Edu."
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_indprof
 msgid "Independant Professional"
-msgstr ""
+msgstr "Professional independent"
diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/es.po b/addons/l10n_cr/i18n/es.po
index 2500b8bd0e9..cfe3a6e79c0 100644
--- a/addons/l10n_cr/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_cr/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_ing
diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_cr/i18n/es_PY.po
index 60421782f5b..58b3bcad533 100644
--- a/addons/l10n_cr/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_cr/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-04 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_ing
diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/gl.po b/addons/l10n_cr/i18n/gl.po
index 7a1418ffe34..26809c2eefe 100644
--- a/addons/l10n_cr/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_cr/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_ing
diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/it.po b/addons/l10n_cr/i18n/it.po
index de6eb7d021c..805ff24235b 100644
--- a/addons/l10n_cr/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_cr/i18n/it.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-07 05:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-15 15:37+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-23 12:04+0000\n"
+"Last-Translator: simone.sandri <Unknown>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_ing
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_asoc
 msgid "Asociation"
-msgstr ""
+msgstr "Associazione"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_asoc
diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_cr/i18n/pt_BR.po
index 2faffac8b40..b3a1015ac2d 100644
--- a/addons/l10n_cr/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_cr/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_cr
 #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_ing
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/ar.po b/addons/l10n_de/i18n/ar.po
index 68171225eb8..c29ca64dd85 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/bg.po b/addons/l10n_de/i18n/bg.po
index 0a9e679a7ad..a09628c6590 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/bg.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/bs.po b/addons/l10n_de/i18n/bs.po
index 0a9e679a7ad..a09628c6590 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/bs.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/ca.po b/addons/l10n_de/i18n/ca.po
index 0a9e679a7ad..5b8f021b541 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/ca.po
@@ -13,53 +13,53 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr04
 msgid "Kunde Ausland"
-msgstr ""
+msgstr "Clients a l'estranger"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_eu_no_id_sale_skr03
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_eu_no_id_sale_skr04
 msgid "Kunde EU (ohne USt-ID)"
-msgstr ""
+msgstr "Client particular intracomunitari (sense NIF)"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_purchase_skr03
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_purchase_skr04
 msgid "Lieferant Ausland"
-msgstr ""
+msgstr "Proveïdor estranger"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_de.module_meta_information
 msgid "Deutschland - SKR03 and SKR04"
-msgstr ""
+msgstr "Alemanya - SKR03 i SKR04"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:ir.module.module,description:l10n_de.module_meta_information
 msgid ""
 "Dieses  Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem "
 "SKR03."
-msgstr ""
+msgstr "Aquest mòdul proveeix un pla comptable alemany basat en la SKR03."
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_eu_vat_id_purchase_skr03
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_eu_vat_id_purchase_skr04
 msgid "Lieferant EU Unternehmen (mit USt-ID)"
-msgstr ""
+msgstr "Proveïdor intracomunitari (amb NIF)"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_eu_no_id_purchase_skr03
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_eu_no_id_purchase_skr04
 msgid "Lieferant EU (ohne Ust-ID)"
-msgstr ""
+msgstr "Proveïdor intracomunitari (sense NIF)"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_eu_vat_id_sale_skr03
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_eu_vat_id_sale_skr04
 msgid "Kunde EU Unternehmen (mit USt-ID)"
-msgstr ""
+msgstr "Client intracomunitari (amb NIF)"
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/cs.po b/addons/l10n_de/i18n/cs.po
index 0a9e679a7ad..a09628c6590 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/cs.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/de.po b/addons/l10n_de/i18n/de.po
index c696adb1bb4..9f3438cd056 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/es.po b/addons/l10n_de/i18n/es.po
index b5783193503..922f5915ed7 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-12-15 15:05+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-14 00:32+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Alemania - SKR03 y SKR04"
 msgid ""
 "Dieses  Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem "
 "SKR03."
-msgstr "Este módulo provee un plan contable alemán basado en la SKR03"
+msgstr "Este módulo provee un plan contable alemán basado en la SKR03."
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_eu_vat_id_purchase_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_de/i18n/es_PY.po
index 146b198dd64..3bbb503d4b5 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/et.po b/addons/l10n_de/i18n/et.po
index 0a9e679a7ad..a09628c6590 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/et.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/fr.po b/addons/l10n_de/i18n/fr.po
index f8fea0b9551..cfc0a50d1ce 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/gl.po b/addons/l10n_de/i18n/gl.po
index 72e2fcb2e5a..ebf07373590 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-15 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/hr.po b/addons/l10n_de/i18n/hr.po
index 68171225eb8..c29ca64dd85 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/hr.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/hu.po b/addons/l10n_de/i18n/hu.po
index 0a9e679a7ad..a09628c6590 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/id.po b/addons/l10n_de/i18n/id.po
index eaa3aced75d..0e657786bde 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/id.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/it.po b/addons/l10n_de/i18n/it.po
index 40df4efca25..4ccf1959a13 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/it.po
@@ -13,31 +13,31 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr04
 msgid "Kunde Ausland"
-msgstr ""
+msgstr "Kunde Ausland"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_eu_no_id_sale_skr03
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_eu_no_id_sale_skr04
 msgid "Kunde EU (ohne USt-ID)"
-msgstr ""
+msgstr "Kunde EU (ohne USt-ID)"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_purchase_skr03
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_purchase_skr04
 msgid "Lieferant Ausland"
-msgstr ""
+msgstr "Lieferant Ausland"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_de.module_meta_information
 msgid "Deutschland - SKR03 and SKR04"
-msgstr ""
+msgstr "Deutschland - SKR03 and SKR04"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:ir.module.module,description:l10n_de.module_meta_information
@@ -45,24 +45,26 @@ msgid ""
 "Dieses  Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem "
 "SKR03."
 msgstr ""
+"Dieses  Modul beinhaltet einen deutschen Kontenrahmen basierend auf dem "
+"SKR03."
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_eu_vat_id_purchase_skr03
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_eu_vat_id_purchase_skr04
 msgid "Lieferant EU Unternehmen (mit USt-ID)"
-msgstr ""
+msgstr "Lieferant EU Unternehmen (mit USt-ID)"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_eu_no_id_purchase_skr03
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_eu_no_id_purchase_skr04
 msgid "Lieferant EU (ohne Ust-ID)"
-msgstr ""
+msgstr "Lieferant EU (ohne Ust-ID)"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_eu_vat_id_sale_skr03
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_eu_vat_id_sale_skr04
 msgid "Kunde EU Unternehmen (mit USt-ID)"
-msgstr ""
+msgstr "Kunde EU Unternehmen (mit USt-ID)"
 
 #~ msgid "Tax"
 #~ msgstr "Imposte"
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/ko.po b/addons/l10n_de/i18n/ko.po
index 0a9e679a7ad..a09628c6590 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/ko.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/ko.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/lt.po b/addons/l10n_de/i18n/lt.po
index eaa3aced75d..0e657786bde 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/lt.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/nl.po b/addons/l10n_de/i18n/nl.po
index 47c2f83eaaf..98a4fcbfbb8 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/nl.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/pl.po b/addons/l10n_de/i18n/pl.po
index 0a9e679a7ad..a09628c6590 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/pt.po b/addons/l10n_de/i18n/pt.po
index 68171225eb8..c29ca64dd85 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_de/i18n/pt_BR.po
old mode 100755
new mode 100644
index 999a1d5cd26..79bd1d18e48
--- a/addons/l10n_de/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/ro.po b/addons/l10n_de/i18n/ro.po
index 0a9e679a7ad..a09628c6590 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/ro.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/ru.po b/addons/l10n_de/i18n/ru.po
index 0a9e679a7ad..a09628c6590 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/ru.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/sl.po b/addons/l10n_de/i18n/sl.po
index 68171225eb8..c29ca64dd85 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/sl.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_de/i18n/sr@latin.po
index a3619f3ab61..163addd808c 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/sv.po b/addons/l10n_de/i18n/sv.po
index eaa3aced75d..0e657786bde 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/sv.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/tr.po b/addons/l10n_de/i18n/tr.po
index 68171225eb8..c29ca64dd85 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/vi.po b/addons/l10n_de/i18n/vi.po
index 725dde98054..271fa4bb004 100644
--- a/addons/l10n_de/i18n/vi.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_de/i18n/zh_CN.po
old mode 100755
new mode 100644
index 68171225eb8..c29ca64dd85
--- a/addons/l10n_de/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_de/i18n/zh_TW.po b/addons/l10n_de/i18n/zh_TW.po
old mode 100755
new mode 100644
index 68171225eb8..c29ca64dd85
--- a/addons/l10n_de/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/l10n_de/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-24 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_de
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_de.fiscal_position_non_eu_sale_skr03
diff --git a/addons/l10n_ec/i18n/ca.po b/addons/l10n_ec/i18n/ca.po
index 4071e667398..8c840c4e75b 100644
--- a/addons/l10n_ec/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_ec/i18n/ca.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_ec.module_meta_information
 msgid "Ecuador - Accounting Chart"
-msgstr ""
+msgstr "Equador - Pla comptable"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:ir.module.module,description:l10n_ec.module_meta_information
@@ -30,6 +30,10 @@ msgid ""
 "OpenERP.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Aquest és el mòdul per gestionar el pla comptable per a Equador amb "
+"OpenERP.\n"
+"    "
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_ec.config_call_account_template_ec
@@ -42,3 +46,11 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+"Genera el pla de comptes des d'una plantilla de pla. Se us demanarà el nom "
+"de l'empresa, la plantilla de pla a seguir, i el número de dígits per "
+"generar el codi dels vostres comptes, compte bancari, i divisa per crear els "
+"vostres diaris. Per tant, es genera una còpia directa de la plantilla del "
+"pla de comptes.\n"
+"\t Aquest és el mateix assistent que s'executa des de "
+"Comptabilitat/Configuració/Comptabilitat financera/Comptes financers/Genera "
+"pla comptable des d'una plantilla de pla comptable."
diff --git a/addons/l10n_ec/i18n/es.po b/addons/l10n_ec/i18n/es.po
index fa0847494f5..d1c8795f61a 100644
--- a/addons/l10n_ec/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_ec/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_ec.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_ec/i18n/es_EC.po b/addons/l10n_ec/i18n/es_EC.po
index cb0ab1a7512..43339961060 100644
--- a/addons/l10n_ec/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/l10n_ec/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-12 04:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_ec.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_ec/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_ec/i18n/es_PY.po
index 0a87370fc8d..2d5a49606d3 100644
--- a/addons/l10n_ec/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_ec/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_ec.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_ec/i18n/gl.po b/addons/l10n_ec/i18n/gl.po
index 5f935a78b9a..5907b904ebe 100644
--- a/addons/l10n_ec/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_ec/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_ec.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_ec/i18n/it.po b/addons/l10n_ec/i18n/it.po
index 3d46f991395..7a0b5c502d1 100644
--- a/addons/l10n_ec/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_ec/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_ec.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_ec/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_ec/i18n/pt_BR.po
index 2702443fb85..a884d27d972 100644
--- a/addons/l10n_ec/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_ec/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ec
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_ec.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/ca.po b/addons/l10n_es/i18n/ca.po
index 94d915e892c..8e2e2b6fbcc 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/ca.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_es.module_meta_information
 msgid "Spanish Charts of Accounts (PGCE 2008)"
-msgstr ""
+msgstr "Pla comptable espanyol (PGCE 2008)"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:ir.module.module,description:l10n_es.module_meta_information
@@ -37,6 +37,17 @@ msgid ""
 "Note: You should install the l10n_ES_account_balance_report module\n"
 "for yearly account reporting (balance, profit & losses).\n"
 msgstr ""
+"Pla General Comptable Espanyol (PGCE 2008)\n"
+"\n"
+"* Defineix les següents plantilles de plans de comptes:\n"
+"        * Pla General Comptable Espanyol 2008.\n"
+"        * Pla General Comptable Espanyol 2008 per a petites i mitjanes "
+"empreses (PIMES).\n"
+"* Defineix plantilles d'impostos de vendes i compres.\n"
+"* Defineix plantilles de codis d'impost.\n"
+"\n"
+"Nota: Hauríeu d'instal·lar el mòdul l10n_ES_account_balance_report\n"
+"per a reports de comptes anuals (balanç, perdudes i guanys).\n"
 
 #~ msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
 #~ msgstr "Error! No podeu crear plantilles de comptes recursius."
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/de.po b/addons/l10n_es/i18n/de.po
index 1f8f9b20b6b..2b0f0031716 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_es.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/es.po b/addons/l10n_es/i18n/es.po
index 5bee00e907c..7320999eff2 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-28 07:52+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_es.module_meta_information
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
 "* Define plantillas de códigos de impuesto.\n"
 "\n"
 "Note: Debería instalar el módulo l10n_ES_account_balance_report\n"
-"para reportes de cuentas anuales (balance, perdidas y ganancias)\n"
+"para reportes de cuentas anuales (balance, perdidas y ganancias).\n"
 
 #~ msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
 #~ msgstr "¡Error! No puede crear plantillas de cuentas recursivas."
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_es/i18n/es_PY.po
index 253c3724ec0..b185a4b373d 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_es.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/fr.po b/addons/l10n_es/i18n/fr.po
index a773a2af9ea..99e998ba921 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_es.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/gl.po b/addons/l10n_es/i18n/gl.po
index 4804855c87b..8d26a6ced55 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-15 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_es.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/hu.po b/addons/l10n_es/i18n/hu.po
index 9bc05dabd3b..3ff87f7f508 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_es.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/it.po b/addons/l10n_es/i18n/it.po
index df12c272492..0d9abcce759 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_es.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/pt.po b/addons/l10n_es/i18n/pt.po
index ba51aa5bac8..eeba343cf87 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_es.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_es/i18n/pt_BR.po
index e2ed5357333..b364adb1058 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_es.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_es/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_es/i18n/sr@latin.po
index 6f6a07285af..5d8c2cf1338 100644
--- a/addons/l10n_es/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_es/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_es
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_es.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/ar.po b/addons/l10n_fr/i18n/ar.po
index 06cf45ee3f5..e7860a3bdb3 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/bg.po b/addons/l10n_fr/i18n/bg.po
index 438dc9dc988..cdf85a3a00b 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/bg.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/bs.po b/addons/l10n_fr/i18n/bs.po
index 06cf45ee3f5..e7860a3bdb3 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/bs.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/ca.po b/addons/l10n_fr/i18n/ca.po
index f76d49b42a2..bcfe4074063 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/ca.po
@@ -13,108 +13,108 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
 msgid "The variable name must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "El nom de la variable ha de ser únic!"
 
 #. module: l10n_fr
 #: field:l10n.fr.line,definition:0
 msgid "Definition"
-msgstr ""
+msgstr "Definició"
 
 #. module: l10n_fr
 #: field:l10n.fr.report,code:0
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Codi"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:ir.model,name:l10n_fr.model_account_cdr_report
 msgid "Account CDR Report"
-msgstr ""
+msgstr "Informe compte CDR"
 
 #. module: l10n_fr
 #: field:l10n.fr.line,name:0
 #: field:l10n.fr.report,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_fr.action_account_cdr_report
 msgid "Compte de resultat Report"
-msgstr ""
+msgstr "Informe de compte de resultats"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:ir.model,name:l10n_fr.model_l10n_fr_line
 msgid "Report Lines for l10n_fr"
-msgstr ""
+msgstr "Línies informe per a l10n_fr"
 
 #. module: l10n_fr
 #: view:account.bilan.report:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_fr.action_account_bilan_report
 msgid "Bilan Report"
-msgstr ""
+msgstr "Informe balanç"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_fr.module_meta_information
 msgid "France - Plan Comptable Général"
-msgstr ""
+msgstr "França - Pla general comptable"
 
 #. module: l10n_fr
 #: field:l10n.fr.report,line_ids:0
 msgid "Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Línies"
 
 #. module: l10n_fr
 #: view:account.bilan.report:0
 #: view:account.cdr.report:0
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimeix"
 
 #. module: l10n_fr
 #: field:account.bilan.report,fiscalyear_id:0
 #: field:account.cdr.report,fiscalyear_id:0
 msgid "Fiscal Year"
-msgstr ""
+msgstr "Exercici fiscal"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:ir.model,name:l10n_fr.model_l10n_fr_report
 msgid "Report for l10n_fr"
-msgstr ""
+msgstr "Informe per a l10n_fr"
 
 #. module: l10n_fr
 #: view:account.cdr.report:0
 msgid "Compte de resultant"
-msgstr ""
+msgstr "Compte de resultats"
 
 #. module: l10n_fr
 #: field:l10n.fr.line,code:0
 msgid "Variable Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de variable"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.report:0
 msgid "The code report must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "El codi de l'informe ha de ser únic!"
 
 #. module: l10n_fr
 #: view:account.bilan.report:0
 #: view:account.cdr.report:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancel·la"
 
 #. module: l10n_fr
 #: field:l10n.fr.line,report_id:0
 msgid "Report"
-msgstr ""
+msgstr "Informe"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:ir.model,name:l10n_fr.model_account_bilan_report
 msgid "Account Bilan Report"
-msgstr ""
+msgstr "Estat de situació patrimonial"
 
 #. module: l10n_fr
 #: model:ir.module.module,description:l10n_fr.module_meta_information
@@ -123,6 +123,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "Credits: Sistheo Zeekom CrysaLEAD\n"
 msgstr ""
+"Aquest és el mòdul per gestionar el pla comptable francès amb OpenERP.\n"
 
 #~ msgid "Asset"
 #~ msgstr "Actiu"
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/cs.po b/addons/l10n_fr/i18n/cs.po
index 06cf45ee3f5..e7860a3bdb3 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/cs.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/de.po b/addons/l10n_fr/i18n/de.po
index e5f7c1d36e6..8a78d7acf5c 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/es.po b/addons/l10n_fr/i18n/es.po
index 98e7027c607..c74454d341c 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-28 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/es_AR.po b/addons/l10n_fr/i18n/es_AR.po
index 6af9672cf56..9bc2dd9b854 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_fr/i18n/es_PY.po
index 9b35c31e9bd..2422e5b4d9c 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/et.po b/addons/l10n_fr/i18n/et.po
index c5b72c51e1a..3e6822e5a06 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/et.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/fr.po b/addons/l10n_fr/i18n/fr.po
index 80b9ed27b6f..3a99bebe047 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/gl.po b/addons/l10n_fr/i18n/gl.po
index 134b481db0c..4a2c2bd7ed6 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-26 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/hr.po b/addons/l10n_fr/i18n/hr.po
index 06cf45ee3f5..e7860a3bdb3 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/hr.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/hu.po b/addons/l10n_fr/i18n/hu.po
index 06cf45ee3f5..e7860a3bdb3 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/id.po b/addons/l10n_fr/i18n/id.po
index bf6c4ac3cad..39e2154a130 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/id.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/it.po b/addons/l10n_fr/i18n/it.po
index e3b1df1538c..d8a46dd7656 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/ko.po b/addons/l10n_fr/i18n/ko.po
index 15646e4efe3..73f4004ce03 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/ko.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/lt.po b/addons/l10n_fr/i18n/lt.po
index b8e220842ca..92893ea106d 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/lt.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/nl.po b/addons/l10n_fr/i18n/nl.po
index d73b3d97a8e..383e25d48a4 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/nl.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/nl_BE.po b/addons/l10n_fr/i18n/nl_BE.po
index 7ac4efa2ba7..b0dd2e12fd9 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/oc.po b/addons/l10n_fr/i18n/oc.po
index b7afe3ce11e..5d4718d0dfe 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/oc.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/pl.po b/addons/l10n_fr/i18n/pl.po
index 467eab24ca1..7e6314519e2 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/pt.po b/addons/l10n_fr/i18n/pt.po
index 257af05f756..d6ec5d4ae7e 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_fr/i18n/pt_BR.po
index ffeab51b6bc..54dd4c3e744 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/ro.po b/addons/l10n_fr/i18n/ro.po
index 06cf45ee3f5..e7860a3bdb3 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/ro.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/ru.po b/addons/l10n_fr/i18n/ru.po
index 2f863ecac97..800d14c5a36 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/ru.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/sl.po b/addons/l10n_fr/i18n/sl.po
index 515dac5b5df..d5afd10cc51 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/sl.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/sq.po b/addons/l10n_fr/i18n/sq.po
index 5563e69a05b..f0a1c752b2d 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/sq.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_fr/i18n/sr@latin.po
index 31d429397a3..8e7a7d0579d 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/sv.po b/addons/l10n_fr/i18n/sv.po
index 82665a97ec6..e195c000357 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/sv.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/tlh.po b/addons/l10n_fr/i18n/tlh.po
index 838433c85f8..7f9cb1bdc68 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/tlh.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/tr.po b/addons/l10n_fr/i18n/tr.po
index 3f0bd1354c4..40a141e9174 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/uk.po b/addons/l10n_fr/i18n/uk.po
index 200d7abde7c..a2d699d1bf5 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/uk.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/vi.po b/addons/l10n_fr/i18n/vi.po
index 48d2697b715..ae62619666a 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/vi.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_fr/i18n/zh_CN.po
index 6cc272adb54..f40f362920c 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/zh_TW.po b/addons/l10n_fr/i18n/zh_TW.po
index eed82e4c9eb..6d352f3226b 100644
--- a/addons/l10n_fr/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/l10n_fr/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_fr
 #: sql_constraint:l10n.fr.line:0
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/ca.po b/addons/l10n_gr/i18n/ca.po
index 622d05f5a06..d5dfc9426db 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/ca.po
@@ -14,18 +14,19 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-15 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:ir.module.module,description:l10n_gr.module_meta_information
 msgid "This is the base module to manage the accounting chart for Greece."
 msgstr ""
+"Aquest és el mòdul per gestionar el pla comptable per a Grècia amb OpenERP."
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_gr.module_meta_information
 msgid "Greece - minimal"
-msgstr ""
+msgstr "Grècia - reduït"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_gr.config_call_account_template_gr
@@ -38,3 +39,11 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+"Genera el pla de comptes des d'una plantilla de pla. Se us demanarà el nom "
+"de l'empresa, la plantilla de pla a seguir, i el número de dígits per "
+"generar el codi dels vostres comptes, compte bancari, i divisa per crear els "
+"vostres diaris. Per tant, es genera una còpia directa de la plantilla del "
+"pla de comptes.\n"
+"\t Aquest és el mateix assistent que s'executa des de "
+"Comptabilitat/Configuració/Comptabilitat financera/Comptes financers/Genera "
+"pla comptable des d'una plantilla de pla comptable."
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/de.po b/addons/l10n_gr/i18n/de.po
index ff292f1a7ea..0858ea9eb6e 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:ir.module.module,description:l10n_gr.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/el.po b/addons/l10n_gr/i18n/el.po
index 7fd1dea2a4a..bc6bde8cb8f 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/el.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:ir.module.module,description:l10n_gr.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/es.po b/addons/l10n_gr/i18n/es.po
index e592119deb1..3abce04075f 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/es.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-28 09:07+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:ir.module.module,description:l10n_gr.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_gr/i18n/es_PY.po
index 83a0756c1ea..59f42053997 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:ir.module.module,description:l10n_gr.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/fr.po b/addons/l10n_gr/i18n/fr.po
index 448376adfc8..3130e0fb201 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:ir.module.module,description:l10n_gr.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/gl.po b/addons/l10n_gr/i18n/gl.po
index c805697071f..6e2001abf1a 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-15 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:ir.module.module,description:l10n_gr.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/hu.po b/addons/l10n_gr/i18n/hu.po
index b19e0974bc4..984a47a7557 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:ir.module.module,description:l10n_gr.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/it.po b/addons/l10n_gr/i18n/it.po
index 550636cb9b5..e8f353fa39b 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:ir.module.module,description:l10n_gr.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/nl.po b/addons/l10n_gr/i18n/nl.po
index 323cb51a36d..2be837ddddf 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/nl.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:ir.module.module,description:l10n_gr.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/pt.po b/addons/l10n_gr/i18n/pt.po
index 14dcd3d63d6..57fef5c779b 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:ir.module.module,description:l10n_gr.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_gr/i18n/pt_BR.po
index 879cf4cb73d..8cd184fe97f 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:ir.module.module,description:l10n_gr.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_gr/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_gr/i18n/sr@latin.po
index 8eb70e9c97e..1da870b13f8 100644
--- a/addons/l10n_gr/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_gr/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_gr
 #: model:ir.module.module,description:l10n_gr.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/ca.po b/addons/l10n_gt/i18n/ca.po
index a5327419770..d90c277affe 100644
--- a/addons/l10n_gt/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/ca.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-15 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_gt
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_gt.module_meta_information
 msgid "Guatemala - Plan contable general"
-msgstr ""
+msgstr "Guatemala - Pla general comptable"
 
 #. module: l10n_gt
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_gt.config_call_account_template_gt_minimal
@@ -29,6 +29,9 @@ msgid ""
 "una compañía, el modelo a utilizar, el número de digitos a usar en la "
 "nomenclatura, la moneda para crear los diarios."
 msgstr ""
+"Genera la nomenclatura comptable a partir d'un model. Hauríeu de seleccionar "
+"una empresa, el model a utilitzar, el número de dígits a utilitzar en la "
+"nomenclatura, la moneda per crear els diaris."
 
 #. module: l10n_gt
 #: model:ir.module.module,description:l10n_gt.module_meta_information
@@ -37,3 +40,5 @@ msgid ""
 "la moneda del Quetzal. -- Adds accounting chart for Guatemala.  It also "
 "includes taxes and the Quetzal currency"
 msgstr ""
+"Afegeix una nomenclatura comptable per a Guatemala. També inclou impostos i "
+"la moneda del Quetzal."
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/es.po b/addons/l10n_gt/i18n/es.po
index 951ffa3da17..3688349dce5 100644
--- a/addons/l10n_gt/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_gt
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_gt.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_gt/i18n/es_PY.po
index 0c1781e5740..baf9d9eee20 100644
--- a/addons/l10n_gt/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_gt
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_gt.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/fr.po b/addons/l10n_gt/i18n/fr.po
index e4db17944da..85cdf3e5bd4 100644
--- a/addons/l10n_gt/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_gt
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_gt.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/gl.po b/addons/l10n_gt/i18n/gl.po
index 5c6304d1811..0d15f7269c2 100644
--- a/addons/l10n_gt/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_gt
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_gt.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/hu.po b/addons/l10n_gt/i18n/hu.po
index 7464cd7b1d3..3996b2b3532 100644
--- a/addons/l10n_gt/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_gt
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_gt.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/it.po b/addons/l10n_gt/i18n/it.po
index 897aa95f922..8bbe1165113 100644
--- a/addons/l10n_gt/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_gt
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_gt.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_gt/i18n/pt_BR.po
index eeffb3178e6..eddb9a3d25c 100644
--- a/addons/l10n_gt/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_gt
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_gt.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_gt/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_gt/i18n/sr@latin.po
index 9005cb6ddfd..ac9378c2fa7 100644
--- a/addons/l10n_gt/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_gt/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_gt
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_gt.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_gt/l10n_gt_base.xml b/addons/l10n_gt/l10n_gt_base.xml
index 0f6e8da73b9..87b1adb72f7 100644
--- a/addons/l10n_gt/l10n_gt_base.xml
+++ b/addons/l10n_gt/l10n_gt_base.xml
@@ -47,7 +47,7 @@
         <record id="impuestos_plantilla_iva_por_cobrar" model="account.tax.template">
             <field name="chart_template_id" ref="cuentas_plantilla"/>
             <field name="name">IVA por Cobrar</field>
-            <field eval="0.12" name="amount"/>
+            <field name="amount" eval="0.12"/>
             <field name="type">percent</field>
             <field name="account_collected_id" ref="cta110301"/>
             <field name="account_paid_id" ref="cta110301"/>
@@ -56,6 +56,7 @@
             <field name="ref_base_code_id" ref="impuestos_base_iva_compras"/>
             <field name="ref_tax_code_id" ref="impuestos_iva_por_cobrar"/>
             <field name="type_tax_use">purchase</field>
+            <field name="price_include" eval="True"/>
         </record>
 
         <!-- Ventas e IVA por Pagar -->
@@ -63,7 +64,7 @@
         <record id="impuestos_plantilla_iva_por_pagar" model="account.tax.template">
             <field name="chart_template_id" ref="cuentas_plantilla"/>
             <field name="name">IVA por Pagar</field>
-            <field eval="0.12" name="amount"/>
+            <field name="amount" eval="0.12"/>
             <field name="type">percent</field>
             <field name="account_collected_id" ref="cta210201"/>
             <field name="account_paid_id" ref="cta210201"/>
@@ -72,6 +73,7 @@
             <field name="ref_base_code_id" ref="impuestos_base_iva_ventas"/>
             <field name="ref_tax_code_id" ref="impuestos_iva_por_pagar"/>
             <field name="type_tax_use">sale</field>
+            <field name="price_include" eval="True"/>
         </record>
 
     </data>
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/br.po b/addons/l10n_in/i18n/br.po
index 9d34ef07145..84a3986c3b7 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/br.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/br.po
@@ -1,37 +1,42 @@
 # Breton translation for openobject-addons
-# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
 # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-19 16:11+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-11 16:56+0000\n"
+"Last-Translator: Fulup <Unknown>\n"
 "Language-Team: Breton <br@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_in.module_meta_information
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
 msgid ""
 "\n"
 "    Indian Accounting : chart of Account\n"
 "    "
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.account.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
+msgid "Opening Journal"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -41,3 +46,43 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+msgid "Liability"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+msgid "Closed"
+msgstr "Serr"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+msgid "Income"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.tax.code.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
+msgstr "Dispign"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
+msgid "Indian Chart of Account"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+msgid "View"
+msgstr "Gwelet"
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/ca.po b/addons/l10n_in/i18n/ca.po
index be68e4ce026..0714e4c942d 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-15 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_in
 #: model:ir.module.module,description:l10n_in.module_meta_information
@@ -24,11 +24,14 @@ msgid ""
 "    Indian Accounting : chart of Account\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Comptabilitat Índia : Pla de comptes\n"
+"    "
 
 #. module: l10n_in
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_in.module_meta_information
 msgid "Indian Chart of Account"
-msgstr ""
+msgstr "Pla de comptes d'Índia"
 
 #. module: l10n_in
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
@@ -41,3 +44,11 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+"Genera el pla de comptes des d'una plantilla de pla. Se us demanarà el nom "
+"de l'empresa, la plantilla de pla a seguir, i el número de dígits per "
+"generar el codi dels vostres comptes, compte bancari, i divisa per crear els "
+"vostres diaris. Per tant, es genera una còpia directa de la plantilla del "
+"pla de comptes.\n"
+"\t Aquest és el mateix assistent que s'executa des de "
+"Comptabilitat/Configuració/Comptabilitat financera/Comptes financers/Genera "
+"pla comptable des d'una plantilla de pla comptable."
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/de.po b/addons/l10n_in/i18n/de.po
index cb5effb54f5..599ee6a0944 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/de.po
@@ -7,31 +7,36 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-12 20:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-12 20:15+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_in.module_meta_information
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
 msgid ""
 "\n"
 "    Indian Accounting : chart of Account\n"
 "    "
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.account.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
+msgid "Opening Journal"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -41,3 +46,43 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+msgid "Liability"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+msgid "Closed"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+msgid "Income"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.tax.code.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
+msgid "Indian Chart of Account"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+msgid "View"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/es.po b/addons/l10n_in/i18n/es.po
index 9ea4a42e085..4da732bdc87 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/es.po
@@ -7,18 +7,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-10 13:46+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-10 14:00+0000\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_in.module_meta_information
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
 msgid ""
 "\n"
 "    Indian Accounting : chart of Account\n"
@@ -28,13 +28,18 @@ msgstr ""
 "    Contabilidad India : Plan de cuentas\n"
 "    "
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
-msgstr "Plan de cuentas de la India"
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.account.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
+msgstr "¡ Error ! No puede crear plantillas de cuentas recursivas."
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
+msgid "Opening Journal"
+msgstr "Diario de apertura"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -53,20 +58,42 @@ msgstr ""
 "Configuración / Contabilidad financiera / Cuentas financieras / Generar el "
 "plan contable a partir de una plantilla de plan contable."
 
-#~ msgid "Liability"
-#~ msgstr "Pasivo"
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+msgid "Liability"
+msgstr "Pasivo"
 
-#~ msgid "Asset"
-#~ msgstr "Activo"
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+msgid "Asset"
+msgstr "Activo"
 
-#~ msgid "Closed"
-#~ msgstr "Cerrado"
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+msgid "Closed"
+msgstr "Cerrado"
 
-#~ msgid "Income"
-#~ msgstr "Ingreso"
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+msgid "Income"
+msgstr "Ingreso"
 
-#~ msgid "Expense"
-#~ msgstr "Gasto"
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.tax.code.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
+msgstr "¡ Error ! No puede crear códigos de impuestos recursivos."
 
-#~ msgid "View"
-#~ msgstr "Vista"
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
+msgstr "Gasto"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
+msgid "Indian Chart of Account"
+msgstr "Plan de cuentas de la India"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+msgid "View"
+msgstr "Vista"
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_in/i18n/es_PY.po
index 113aae671c8..bb11fc8b9e6 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_in
 #: model:ir.module.module,description:l10n_in.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/et.po b/addons/l10n_in/i18n/et.po
index 5932226539b..8fa7ce66637 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/et.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/et.po
@@ -7,31 +7,36 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-19 16:11+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-06-25 17:49+0000\n"
+"Last-Translator: lyyser <Unknown>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_in.module_meta_information
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
 msgid ""
 "\n"
 "    Indian Accounting : chart of Account\n"
 "    "
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.account.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
+msgstr "Viga ! Sa ei saa luua rekrusiivseid kontomalle."
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
+msgid "Opening Journal"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -41,3 +46,50 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+"Genereeri kontoplaan plaanimallist. Sul palutakse valida ettevõte, "
+"plaanimall, numbrite arv sinu kontode ja pangakontode koodide "
+"genereerimiseks, valuuta päevikute loomiseks. Nii genereeritakse puhas "
+"koopia plaanimallist.\n"
+"\tSee on sama nõustaja mis käivitub asukohast "
+"Finantsjuhtimine/Seadistus/Finantsraamatupidamine/Mallid/Tekita kontoplaan "
+"kasutades plaani malli."
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+msgid "Liability"
+msgstr "Kohustus"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+msgid "Asset"
+msgstr "Vara"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+msgid "Closed"
+msgstr "Suletud"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+msgid "Income"
+msgstr "Tulu"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.tax.code.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
+msgstr "Viga ! sa ei saa luua rekrusiivseid maksukoode."
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
+msgstr "Kulu"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
+msgid "Indian Chart of Account"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+msgid "View"
+msgstr "Vaade"
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/fr.po b/addons/l10n_in/i18n/fr.po
index 06607753668..3b5d68e3e2f 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/fr.po
@@ -1,25 +1,24 @@
 # French translation for openobject-addons
-# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
 # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-05 22:03+0000\n"
-"Last-Translator: Maxime Chambreuil (http://www.savoirfairelinux.com) "
-"<maxime.chambreuil@savoirfairelinux.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-28 15:38+0000\n"
+"Last-Translator: Aline (OpenERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_in.module_meta_information
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
 msgid ""
 "\n"
 "    Indian Accounting : chart of Account\n"
@@ -29,13 +28,18 @@ msgstr ""
 "    Comptabilité indienne : plan de comptes\n"
 "    "
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
-msgstr "Plan comptable indien"
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.account.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
+msgstr "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de modèle de compte récursif."
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
+msgid "Opening Journal"
+msgstr "Journal d'ouverture"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -45,11 +49,50 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
-"Génère le plan comptable depuis un modèle de charte. Vous serez amener à "
-"entrer le nom de la compagnie, le modèle de charte à suivre, le nombre de "
-"chiffres pour générer les codes de vos comptes et de votre compte bancaire, "
-"la devise pour créer les journaux. Ainsi, une exacte copie du modèle de "
-"charte sera générée.\n"
-"\tC'est le même assistant qui s'exécute depuis "
-"Finances/Configuration/Comptabilité Financière/Comptes Financiers/Générer le "
-"plan comptable depuis un modèle de charte."
+"Générer un plan comptable à partir d'un modèle. Vous devrez fournir le nom "
+"de l'entreprise, le modèle de plan comptable utilisé, le nombre de chiffres "
+"des numéros de compte, ainsi que les coordonnées bancaires et la monnaie de "
+"tenue de chaque journal. Ainsi une copie du plan comptable sera générée.\n"
+"\t Cet assistant peut être lancé depuis Finance & "
+"Comptabilité/Configuration/Comptabilité financière/Modèles/Générer le plan "
+"de comptes à partir d'un modèle."
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+msgid "Liability"
+msgstr "Passif"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+msgid "Asset"
+msgstr "Actifs"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+msgid "Closed"
+msgstr "Fermé"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+msgid "Income"
+msgstr "Revenus"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.tax.code.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
+msgstr "Erreur ! Vous ne pouvez pas créer de code de taxe récursif."
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
+msgstr "Dépense"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
+msgid "Indian Chart of Account"
+msgstr "Plan comptable indien"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+msgid "View"
+msgstr "Vue"
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/gl.po b/addons/l10n_in/i18n/gl.po
index 7899fa6f67f..71ba1802893 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_in
 #: model:ir.module.module,description:l10n_in.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/hu.po b/addons/l10n_in/i18n/hu.po
index bb23e6b2e92..2b64d2fffac 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/hu.po
@@ -7,31 +7,36 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-10 10:46+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-10 10:42+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Hungarian <hu@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_in.module_meta_information
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
 msgid ""
 "\n"
 "    Indian Accounting : chart of Account\n"
 "    "
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.account.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
+msgid "Opening Journal"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -41,3 +46,43 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+msgid "Liability"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+msgid "Closed"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+msgid "Income"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.tax.code.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
+msgid "Indian Chart of Account"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+msgid "View"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/it.po b/addons/l10n_in/i18n/it.po
index 9c2bc8ec546..ee0ce6901d7 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/it.po
@@ -7,18 +7,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-10 16:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-10 15:48+0000\n"
 "Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_in.module_meta_information
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
 msgid ""
 "\n"
 "    Indian Accounting : chart of Account\n"
@@ -28,13 +28,18 @@ msgstr ""
 "    Contabilità indiana - Piano dei conti\n"
 "    "
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
-msgstr "Piano dei conti indiano"
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.account.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
+msgstr "Errore! Non puoi creare un modello di conto ricorsivo"
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
+msgid "Opening Journal"
+msgstr "Apertura giornale"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -45,10 +50,50 @@ msgid ""
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
 "Genera il Piano dei Conti da un Modello. Vi verrà richiesto di passare il "
-"nome dell'azienda, il modello da seguire, il numero di decimali per generare "
-"il codice dei tuoi conti e, per il conto della Banca, la valuta per creare "
-"il Libro Giornale. Così una copia vergine del Piano dei Conti, derivatante "
-"dal modello, viene generata.\n"
+"nome della Compagnia, il modello da seguire, il numero di decimali per "
+"generare il codice dei tuoi conti e, per il conto della Banca, la valuta per "
+"creare il Libro Giornale. Così una copia vergine del Piano dei Conti, "
+"derivatante dal modello, viene generata.\n"
 "\tQuesto è la stessa procedura automatica che viene lanciata da: Gestione "
 "Finanziaria / Configurazione / Contabilità / Conti finanziari / Genera il "
 "Piano dei conti da un modello."
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+msgid "Liability"
+msgstr "Passività"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+msgid "Asset"
+msgstr "Attività"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+msgid "Closed"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+msgid "Income"
+msgstr "Entrate"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.tax.code.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
+msgstr "Errore! Non puoi creare un Codice di Tassa ricorsivo"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
+msgstr "Spese"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
+msgid "Indian Chart of Account"
+msgstr "Piano dei conti indiano"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+msgid "View"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/pt.po b/addons/l10n_in/i18n/pt.po
index 19cc0525cbd..57aa21ac7e9 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/pt.po
@@ -1,37 +1,42 @@
 # Portuguese translation for openobject-addons
-# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
 # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-19 16:11+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-20 20:44+0000\n"
+"Last-Translator: Rui Franco (multibase.pt) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_in.module_meta_information
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
 msgid ""
 "\n"
 "    Indian Accounting : chart of Account\n"
 "    "
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.account.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
+msgstr "Erro! Não pode criar modelos de conta recursivamente."
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
+msgid "Opening Journal"
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -41,3 +46,43 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+msgid "Liability"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+msgid "Closed"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+msgid "Income"
+msgstr "Rendimento"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.tax.code.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
+msgstr "Erro! Não pode criar códigos de imposto recursivamente."
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
+msgstr "Despesa"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
+msgid "Indian Chart of Account"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+msgid "View"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_in/i18n/pt_BR.po
index 2e03bd27f36..4147fa73dc6 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/pt_BR.po
@@ -7,18 +7,18 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-10 23:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-09 22:11+0000\n"
 "Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_in.module_meta_information
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
 msgid ""
 "\n"
 "    Indian Accounting : chart of Account\n"
@@ -28,26 +28,71 @@ msgstr ""
 "    Indian Accounting : chart of Account\n"
 "    "
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_in.module_meta_information
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.account.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
+msgstr "Error ! You can not create recursive account templates."
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
+msgid "Opening Journal"
+msgstr "Opening Journal"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
+msgid ""
+"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
+"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
+"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
+"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
+"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
+"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
+"Chart of Accounts from a Chart Template."
+msgstr ""
+"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
+"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
+"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
+"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
+"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
+"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
+"Chart of Accounts from a Chart Template."
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+msgid "Liability"
+msgstr "Liability"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+msgid "Asset"
+msgstr "Asset"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+msgid "Closed"
+msgstr "Closed"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+msgid "Income"
+msgstr "Income"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.tax.code.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
+msgstr "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
+msgstr "Expense"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
 msgid "Indian Chart of Account"
 msgstr "Indian Chart of Account"
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
-msgid ""
-"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
-"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
-"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
-"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
-"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
-"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
-"Chart of Accounts from a Chart Template."
-msgstr ""
-"Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
-"the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
-"generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
-"Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
-"\tThis is the same wizard that runs from Financial "
-"Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
-"Chart of Accounts from a Chart Template."
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+msgid "View"
+msgstr "View"
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/ru.po b/addons/l10n_in/i18n/ru.po
index dee43a65eeb..bababc9a251 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/ru.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/ru.po
@@ -7,31 +7,36 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-19 16:11+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-11 09:56+0000\n"
+"Last-Translator: Pomazan Bogdan <Unknown>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_in.module_meta_information
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
 msgid ""
 "\n"
 "    Indian Accounting : chart of Account\n"
 "    "
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.account.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
+msgid "Opening Journal"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -41,3 +46,43 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+msgid "Liability"
+msgstr "Обязательства"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+msgid "Asset"
+msgstr "Оборудование"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+msgid "Closed"
+msgstr "Закрытый"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+msgid "Income"
+msgstr "Доход"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.tax.code.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
+msgstr "Расход"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
+msgid "Indian Chart of Account"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+msgid "View"
+msgstr "Просмотр"
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_in/i18n/sr@latin.po
index d54b9699e0c..8774bdfd5e5 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/sr@latin.po
@@ -7,31 +7,36 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-10 18:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-10 18:06+0000\n"
 "Last-Translator: Milan Milosevic <Unknown>\n"
 "Language-Team: Serbian latin <sr@latin@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_in.module_meta_information
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
 msgid ""
 "\n"
 "    Indian Accounting : chart of Account\n"
 "    "
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.account.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
+msgid "Opening Journal"
+msgstr "Otvaranje Dnevnika"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -42,11 +47,42 @@ msgid ""
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Expense"
-#~ msgstr "Trošak"
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+msgid "Liability"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "View"
-#~ msgstr "Pregled"
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+msgid "Asset"
+msgstr ""
 
-#~ msgid "Expense View"
-#~ msgstr "Pregled troškova"
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+msgid "Closed"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+msgid "Income"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.tax.code.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
+msgid "Indian Chart of Account"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+msgid "View"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_in/i18n/sv.po b/addons/l10n_in/i18n/sv.po
index dc8d4f07280..25f3d16aa29 100644
--- a/addons/l10n_in/i18n/sv.po
+++ b/addons/l10n_in/i18n/sv.po
@@ -1,37 +1,42 @@
 # Swedish translation for openobject-addons
-# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
 # This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-19 16:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-11-25 15:28+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-22 19:48+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,description:l10n_in.module_meta_information
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,description:l10n_chart_in.module_meta_information
 msgid ""
 "\n"
 "    Indian Accounting : chart of Account\n"
 "    "
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_in.module_meta_information
-msgid "Indian Chart of Account"
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.account.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
 msgstr ""
 
-#. module: l10n_in
-#: model:ir.actions.todo,note:l10n_in.config_call_account_template_in_minimal
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.journal,name:l10n_chart_in.opening_journal
+msgid "Opening Journal"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.actions.todo,note:l10n_chart_in.config_call_account_template_in_minimal
 msgid ""
 "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
 "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
@@ -41,3 +46,43 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_liability1
+msgid "Liability"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_asset1
+msgid "Asset"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_closed1
+msgid "Closed"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_income1
+msgid "Income"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: constraint:account.tax.code.template:0
+msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_expense1
+msgid "Expense"
+msgstr ""
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_chart_in.module_meta_information
+msgid "Indian Chart of Account"
+msgstr "Indian Chart of Account"
+
+#. module: l10n_chart_in
+#: model:account.account.type,name:l10n_chart_in.account_type_root_ind1
+msgid "View"
+msgstr ""
diff --git a/addons/l10n_it/i18n/ca.po b/addons/l10n_it/i18n/ca.po
index a14dd061e75..a17b5d542d4 100644
--- a/addons/l10n_it/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_it/i18n/ca.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it.account_ita_libroIVA_debit
 msgid "Registro acquisti"
-msgstr ""
+msgstr "Resgistre de compres"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_it.config_call_account_template_generic
@@ -33,70 +33,78 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+"Genera el pla de comptes des d'una plantilla de pla. Se us demanarà el nom "
+"de l'empresa, la plantilla de pla a seguir, i el número de dígits per "
+"generar el codi dels vostres comptes, compte bancari, i divisa per crear els "
+"vostres diaris. Per tant, es genera una còpia directa de la plantilla del "
+"pla de comptes.\n"
+"\t Aquest és el mateix assistent que s'executa des de "
+"Comptabilitat/Configuració/Comptabilitat financera/Comptes financers/Genera "
+"pla comptable des d'una plantilla de pla comptable."
 
 #. module: l10n_it
 #: view:account.report_libroiva:0
 msgid "Anno Fiscale"
-msgstr ""
+msgstr "Exercici fiscal"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_it.it
 msgid "Italia"
-msgstr ""
+msgstr "Itàlia"
 
 #. module: l10n_it
 #: report:l10n_it.report.libroIVA_credito:0
 #: report:l10n_it.report.libroIVA_debito:0
 msgid "REGISTRO IVA"
-msgstr ""
+msgstr "REGISTRE D'IVA"
 
 #. module: l10n_it
 #: report:l10n_it.report.libroIVA_credito:0
 #: report:l10n_it.report.libroIVA_debito:0
 msgid "Protocollo"
-msgstr ""
+msgstr "Protocol"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_it.extra
 msgid "Regime Extra comunitario"
-msgstr ""
+msgstr "Règim extra comunitari"
 
 #. module: l10n_it
 #: report:l10n_it.report.libroIVA_credito:0
 msgid "VENDITE"
-msgstr ""
+msgstr "VENDES"
 
 #. module: l10n_it
 #: report:l10n_it.report.libroIVA_credito:0
 #: report:l10n_it.report.libroIVA_debito:0
 msgid "Aliquota"
-msgstr ""
+msgstr "Taxa"
 
 #. module: l10n_it
 #: field:account.report_libroiva,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Companyia"
 
 #. module: l10n_it
 #: field:account.report_libroiva,name:0
 msgid "Fiscal year"
-msgstr ""
+msgstr "Exercici fiscal"
 
 #. module: l10n_it
 #: report:l10n_it.report.libroIVA_credito:0
 #: report:l10n_it.report.libroIVA_debito:0
 msgid "Numero"
-msgstr ""
+msgstr "Número"
 
 #. module: l10n_it
 #: report:l10n_it.report.libroIVA_debito:0
 msgid "Fornitore"
-msgstr ""
+msgstr "Proveïdor"
 
 #. module: l10n_it
 #: report:l10n_it.report.libroIVA_debito:0
 msgid "ACQUISTI"
-msgstr ""
+msgstr "COMPRA"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:ir.module.module,description:l10n_it.module_meta_information
@@ -105,59 +113,62 @@ msgid ""
 "    Piano dei conti italiano di un'impresa generica\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Pla comptable italià d'una empresa genèrica\n"
+"    "
 
 #. module: l10n_it
 #: report:l10n_it.report.libroIVA_credito:0
 msgid "Cliente"
-msgstr ""
+msgstr "Client"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it.account_ita_libroIVA_credit
 msgid "Registro vendite"
-msgstr ""
+msgstr "Registre de vendes"
 
 #. module: l10n_it
 #: report:l10n_it.report.libroIVA_credito:0
 #: report:l10n_it.report.libroIVA_debito:0
 msgid "Periodo"
-msgstr ""
+msgstr "Període"
 
 #. module: l10n_it
 #: view:account.report_libroiva:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_it.l10n_chart_it_report_libroIVA_action
 #: model:ir.ui.menu,name:l10n_it.menu_report_l10n_chart_it_libroIVA
 msgid "Registri IVA"
-msgstr ""
+msgstr "Registre d'IVA"
 
 #. module: l10n_it
 #: report:l10n_it.report.libroIVA_credito:0
 #: report:l10n_it.report.libroIVA_debito:0
 msgid "Imposta"
-msgstr ""
+msgstr "Impost"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:account.fiscal.position.template,name:l10n_it.intra
 msgid "Regime Intra comunitario"
-msgstr ""
+msgstr "Règim intra comunitari"
 
 #. module: l10n_it
 #: report:l10n_it.report.libroIVA_credito:0
 #: report:l10n_it.report.libroIVA_debito:0
 msgid "Data fattura"
-msgstr ""
+msgstr "Data de la factura"
 
 #. module: l10n_it
 #: report:l10n_it.report.libroIVA_credito:0
 #: report:l10n_it.report.libroIVA_debito:0
 msgid "Imponibile"
-msgstr ""
+msgstr "Imponible"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_it.module_meta_information
 msgid "Italy - Generic Chart of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Itàlia - Pla general comptable"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:ir.model,name:l10n_it.model_account_report_libroiva
 msgid "SQL view for libro IVA"
-msgstr ""
+msgstr "Vista SQL pel llibre d'IVA"
diff --git a/addons/l10n_it/i18n/es.po b/addons/l10n_it/i18n/es.po
index 36df35751fe..a9e59c4ed43 100644
--- a/addons/l10n_it/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_it/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it.account_ita_libroIVA_debit
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Compañía"
 #. module: l10n_it
 #: field:account.report_libroiva,name:0
 msgid "Fiscal year"
-msgstr "Año fiscal"
+msgstr "Ejercicio fiscal"
 
 #. module: l10n_it
 #: report:l10n_it.report.libroIVA_credito:0
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Proveedor"
 #. module: l10n_it
 #: report:l10n_it.report.libroIVA_debito:0
 msgid "ACQUISTI"
-msgstr "Comprar"
+msgstr "COMPRA"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:ir.module.module,description:l10n_it.module_meta_information
@@ -114,7 +114,7 @@ msgid ""
 "    "
 msgstr ""
 "\n"
-"    Plan Contable Italiano\n"
+"    Plan contable italiano de una empresa genérica\n"
 "    "
 
 #. module: l10n_it
diff --git a/addons/l10n_it/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_it/i18n/es_PY.po
index 077bce8c25e..656eba769f5 100644
--- a/addons/l10n_it/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_it/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it.account_ita_libroIVA_debit
diff --git a/addons/l10n_it/i18n/gl.po b/addons/l10n_it/i18n/gl.po
index 2afc08806f3..4a30c15666f 100644
--- a/addons/l10n_it/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_it/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-26 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it.account_ita_libroIVA_debit
diff --git a/addons/l10n_it/i18n/it.po b/addons/l10n_it/i18n/it.po
index 1fa8bc9a605..817a7e64b77 100644
--- a/addons/l10n_it/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_it/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it.account_ita_libroIVA_debit
diff --git a/addons/l10n_it/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_it/i18n/pt_BR.po
index 3e7e1da3c8d..c4943ca17d7 100644
--- a/addons/l10n_it/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_it/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_it
 #: model:ir.actions.report.xml,name:l10n_it.account_ita_libroIVA_debit
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/ar.po b/addons/l10n_lu/i18n/ar.po
index 46c98572840..a8ea4461db3 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/bg.po b/addons/l10n_lu/i18n/bg.po
index cc027442056..326d392d58c 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/bg.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/bs.po b/addons/l10n_lu/i18n/bs.po
index 273ee2dd220..8313bd078a3 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/bs.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/ca.po b/addons/l10n_lu/i18n/ca.po
index 7c9387ed4ab..67eaedec1b6 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/ca.po
@@ -13,28 +13,28 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
 msgid "Print Tax Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimeix la declaració d'impostos"
 
 #. module: l10n_lu
 #: field:vat.declaration.report,tax_code_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Companyia"
 
 #. module: l10n_lu
 #: field:vat.declaration.report,period_id:0
 msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Període"
 
 #. module: l10n_lu
 #: model:ir.ui.menu,name:l10n_lu.legal_lu
 msgid "Luxembourg"
-msgstr ""
+msgstr "Luxemburg"
 
 #. module: l10n_lu
 #: model:ir.module.module,description:l10n_lu.module_meta_information
@@ -46,39 +46,45 @@ msgid ""
 "    *the Tax Code Chart for Luxembourg\n"
 "    *the main taxes used in Luxembourg"
 msgstr ""
+"\n"
+"Aquest mòdul instal·la:\n"
+"\n"
+"    * El pla de comptes KLUWER.\n"
+"    * El pla de codis d'impostos per a Luxemburg\n"
+"    * Els impostos principals utilitzats a Luxemburg"
 
 #. module: l10n_lu
 #: code:addons/l10n_lu/wizard/print_vat.py:65
 #, python-format
 msgid "pdf not created !"
-msgstr ""
+msgstr "Pdf no creat!"
 
 #. module: l10n_lu
 #: model:ir.ui.menu,name:l10n_lu.legal_lu_vat
 msgid "VAT Declaration"
-msgstr ""
+msgstr "Declaració d'IVA"
 
 #. module: l10n_lu
 #: code:addons/l10n_lu/wizard/print_vat.py:65
 #, python-format
 msgid "Please check if package pdftk is installed!"
-msgstr ""
+msgstr "Si us plau, comproveu si el paquet pdftk està instal·lat!"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancel·la"
 
 #. module: l10n_lu
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_lu.module_meta_information
 msgid "Luxembourg - Plan Comptable Minimum Normalise"
-msgstr ""
+msgstr "Luxemburg- Pla comptable mínim normalitzat"
 
 #. module: l10n_lu
 #: model:ir.actions.act_window,name:l10n_lu.action_vat_report
 #: model:ir.model,name:l10n_lu.model_vat_declaration_report
 msgid "VAT Declaration Report"
-msgstr ""
+msgstr "Informe de declaració d'IVA"
 
 #~ msgid "Income"
 #~ msgstr "Ingrés"
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/cs.po b/addons/l10n_lu/i18n/cs.po
index 46c98572840..a8ea4461db3 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/cs.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/de.po b/addons/l10n_lu/i18n/de.po
index f2fb809c606..ff4774c84e5 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/es.po b/addons/l10n_lu/i18n/es.po
index f1352d183ba..27393eebd5e 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 18:12+0000\n"
-"Last-Translator: mgaja <Unknown>\n"
+"Last-Translator: mgaja (GrupoIsep.com) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/es_AR.po b/addons/l10n_lu/i18n/es_AR.po
index 5e70811bd79..9e94fcc7a1e 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_lu/i18n/es_PY.po
index 241f033ccbd..4e925979a33 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/et.po b/addons/l10n_lu/i18n/et.po
index 64854605857..d77a606ab21 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/et.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/fr.po b/addons/l10n_lu/i18n/fr.po
index beda1a03268..f8f55493ba8 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/gl.po b/addons/l10n_lu/i18n/gl.po
index 9bd2b1d6a28..73aa7873d48 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/hr.po b/addons/l10n_lu/i18n/hr.po
index e682d11ddc8..c2982d70d00 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/hr.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/hu.po b/addons/l10n_lu/i18n/hu.po
index 273ee2dd220..e6b5480688b 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/id.po b/addons/l10n_lu/i18n/id.po
index a672adfd5da..1ab79bcd117 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/id.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/it.po b/addons/l10n_lu/i18n/it.po
index ac1158767c2..9ef55baf741 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
@@ -97,3 +97,12 @@ msgstr "Report dichiarazione IVA"
 
 #~ msgid "Expense"
 #~ msgstr "Uscita"
+
+#~ msgid "VAT Legal Declaration"
+#~ msgstr "Dichiarazione Legale VAT"
+
+#~ msgid "Print Taxes Statement"
+#~ msgstr "Stampa Stato Tasse"
+
+#~ msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
+#~ msgstr "Errore! Non puoi creare un modello di conto ricorsivo"
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/ko.po b/addons/l10n_lu/i18n/ko.po
index 3200f167160..e035f824a74 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/ko.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/lt.po b/addons/l10n_lu/i18n/lt.po
index 8b8435894b4..f53345a6b22 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/lt.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/nl.po b/addons/l10n_lu/i18n/nl.po
index fd5925c7dbc..f9d1d80f656 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/nl.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/nl_BE.po b/addons/l10n_lu/i18n/nl_BE.po
index ea9938e71ed..3103a94fe8c 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/oc.po b/addons/l10n_lu/i18n/oc.po
index 47b5ee2f955..7b41ea121c4 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/oc.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/pl.po b/addons/l10n_lu/i18n/pl.po
index ff6485abe83..253e5797b49 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/pt.po b/addons/l10n_lu/i18n/pt.po
index a0fffa4bc9e..26b2e323275 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_lu/i18n/pt_BR.po
index 53814f4bd2f..a70c68252f7 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/ro.po b/addons/l10n_lu/i18n/ro.po
index 273ee2dd220..e6b5480688b 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/ro.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/ru.po b/addons/l10n_lu/i18n/ru.po
index 572b1b8ee3c..52435849793 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/ru.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/sl.po b/addons/l10n_lu/i18n/sl.po
index 7ed3533bf0e..367fcbed7ba 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/sl.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/sq.po b/addons/l10n_lu/i18n/sq.po
index 701d23a1596..2deaca0fa6c 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/sq.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_lu/i18n/sr@latin.po
index 497bdddb4d3..3678e314329 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/sv.po b/addons/l10n_lu/i18n/sv.po
index 935c307140c..1f916af0372 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/sv.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/tlh.po b/addons/l10n_lu/i18n/tlh.po
index f25fb8c1496..6363f98bdcd 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/tlh.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/tr.po b/addons/l10n_lu/i18n/tr.po
index 4df468518ae..ee7defd7474 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/uk.po b/addons/l10n_lu/i18n/uk.po
index 2d042c2d0b0..75be2d6946f 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/uk.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/vi.po b/addons/l10n_lu/i18n/vi.po
index d4fde48c254..ff0d1eaf42d 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/vi.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_lu/i18n/zh_CN.po
index a44ef6bcd5f..ebac0342903 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_lu/i18n/zh_TW.po b/addons/l10n_lu/i18n/zh_TW.po
index 498d111bf0f..e8f8607c40a 100644
--- a/addons/l10n_lu/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/l10n_lu/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_lu
 #: view:vat.declaration.report:0
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/ar.po b/addons/l10n_ma/i18n/ar.po
index 59f05aaf6a5..b371d09a3e3 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ma
 #: sql_constraint:l10n.ma.line:0
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/ca.po b/addons/l10n_ma/i18n/ca.po
index a2d7e568bba..0ca1e0480e5 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/ca.po
@@ -14,34 +14,34 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-15 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ma
 #: sql_constraint:l10n.ma.line:0
 msgid "The variable name must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "El nom de la variable ha de ser únic!"
 
 #. module: l10n_ma
 #: field:l10n.ma.line,definition:0
 msgid "Definition"
-msgstr ""
+msgstr "Definició"
 
 #. module: l10n_ma
 #: model:ir.model,name:l10n_ma.model_l10n_ma_report
 msgid "Report for l10n_ma_kzc"
-msgstr ""
+msgstr "Informe per a l10n_ma_kzc"
 
 #. module: l10n_ma
 #: field:l10n.ma.report,code:0
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Codi"
 
 #. module: l10n_ma
 #: field:l10n.ma.line,name:0
 #: field:l10n.ma.report,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom"
 
 #. module: l10n_ma
 #: model:ir.module.module,description:l10n_ma.module_meta_information
@@ -52,33 +52,38 @@ msgid ""
 "cumulatif...). L'intégration comptable a été validé avec l'aide du Cabinet "
 "d'expertise comptable Seddik au cours du troisième trimestre 2010"
 msgstr ""
+"Aquest mòdul instal·la la plantilla del pla de comptes estàndard del Marroc, "
+"i us permet generar els estats comptables de les normes marroquines (balanç, "
+"CPC (comptes de productes i càrrecs), balanç general a 6 columnes, llibre "
+"major acumulatiu...) La integració comptable ha estat validada pel gabinet "
+"d'experts comptables Seddik en el tercer trimestre de 2010."
 
 #. module: l10n_ma
 #: field:l10n.ma.report,line_ids:0
 msgid "Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Línies"
 
 #. module: l10n_ma
 #: sql_constraint:l10n.ma.report:0
 msgid "The code report must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "El codi de l'informe ha de ser únic!"
 
 #. module: l10n_ma
 #: model:ir.model,name:l10n_ma.model_l10n_ma_line
 msgid "Report Lines for l10n_ma"
-msgstr ""
+msgstr "Línies d'informe per a l10n_dt"
 
 #. module: l10n_ma
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_ma.module_meta_information
 msgid "Maroc - Plan Comptable Général"
-msgstr ""
+msgstr "Marroc - Pla general comptable"
 
 #. module: l10n_ma
 #: field:l10n.ma.line,report_id:0
 msgid "Report"
-msgstr ""
+msgstr "Informe"
 
 #. module: l10n_ma
 #: field:l10n.ma.line,code:0
 msgid "Variable Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de variable"
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/de.po b/addons/l10n_ma/i18n/de.po
index a5f4db0adb3..7eb16a47e3a 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ma
 #: sql_constraint:l10n.ma.line:0
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/es.po b/addons/l10n_ma/i18n/es.po
index ddcc998fa45..53a1f245134 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/es.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-12 17:15+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ma
 #: sql_constraint:l10n.ma.line:0
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_ma/i18n/es_PY.po
index 1b053276c85..06df34c8b84 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ma
 #: sql_constraint:l10n.ma.line:0
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/fr.po b/addons/l10n_ma/i18n/fr.po
index 3c1197398b1..0eec9c25248 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ma
 #: sql_constraint:l10n.ma.line:0
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/gl.po b/addons/l10n_ma/i18n/gl.po
index 8272eec36cd..be650f3477d 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-15 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ma
 #: sql_constraint:l10n.ma.line:0
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/hu.po b/addons/l10n_ma/i18n/hu.po
index ed13ddc1410..13b88c49979 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ma
 #: sql_constraint:l10n.ma.line:0
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/it.po b/addons/l10n_ma/i18n/it.po
index b27c0bd260d..05036e8c457 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ma
 #: sql_constraint:l10n.ma.line:0
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_ma/i18n/pt_BR.po
index 3fff71e9a6d..ed59fc2f53b 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ma
 #: sql_constraint:l10n.ma.line:0
diff --git a/addons/l10n_ma/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_ma/i18n/sr@latin.po
index 86f29098e33..ee505121baf 100644
--- a/addons/l10n_ma/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_ma/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ma
 #: sql_constraint:l10n.ma.line:0
diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/bg.po b/addons/l10n_mx/i18n/bg.po
index cd7b858dfbe..55e0b66638b 100644
--- a/addons/l10n_mx/i18n/bg.po
+++ b/addons/l10n_mx/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_mx
 #: model:ir.module.module,description:l10n_mx.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/ca.po b/addons/l10n_mx/i18n/ca.po
index 52e9e1c4ac2..41f9af91618 100644
--- a/addons/l10n_mx/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_mx/i18n/ca.po
@@ -14,14 +14,15 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_mx
 #: model:ir.module.module,description:l10n_mx.module_meta_information
 msgid ""
 "This is the module to manage the accounting chart for Mexico in Open ERP."
 msgstr ""
+"Aquest és el mòdul per gestionar el pla comptable per a Mèxic amb OpenERP."
 
 #. module: l10n_mx
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_mx.config_call_account_template_mx_chart
@@ -34,8 +35,16 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+"Genera el pla de comptes des d'una plantilla de pla. Se us demanarà el nom "
+"de l'empresa, la plantilla de pla a seguir, i el número de dígits per "
+"generar el codi dels vostres comptes, compte bancari, i divisa per crear els "
+"vostres diaris. Per tant, es genera una còpia directa de la plantilla del "
+"pla de comptes.\n"
+"\t Aquest és el mateix assistent que s'executa des de "
+"Comptabilitat/Configuració/Comptabilitat financera/Comptes financers/Genera "
+"pla comptable des d'una plantilla de pla comptable."
 
 #. module: l10n_mx
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_mx.module_meta_information
 msgid "Mexico - Chart of Account"
-msgstr ""
+msgstr "Mèxic - Pla comptable"
diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/es.po b/addons/l10n_mx/i18n/es.po
index f218be80f36..d931510bea6 100644
--- a/addons/l10n_mx/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_mx/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_mx
 #: model:ir.module.module,description:l10n_mx.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_mx/i18n/es_PY.po
index 1c0994f4688..3de3345ea9c 100644
--- a/addons/l10n_mx/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_mx/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_mx
 #: model:ir.module.module,description:l10n_mx.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/gl.po b/addons/l10n_mx/i18n/gl.po
index 19fb4f58bbd..52bf8a61644 100644
--- a/addons/l10n_mx/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_mx/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_mx
 #: model:ir.module.module,description:l10n_mx.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/it.po b/addons/l10n_mx/i18n/it.po
index 7ea3cc8c16a..b4856482667 100644
--- a/addons/l10n_mx/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_mx/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_mx
 #: model:ir.module.module,description:l10n_mx.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_mx/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_mx/i18n/pt_BR.po
index 7d0c706115b..f795c747ed5 100644
--- a/addons/l10n_mx/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_mx/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_mx
 #: model:ir.module.module,description:l10n_mx.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/ca.po b/addons/l10n_nl/i18n/ca.po
index d35a1cef382..ef476d95e63 100644
--- a/addons/l10n_nl/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_nl/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_nl
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_nl.config_call_account_template
@@ -38,11 +38,26 @@ msgid ""
 "Financial Management/Configuration/Financial Accounting/Financial "
 "Accounts/Generate Chart of Accounts from a Chart Template.\n"
 msgstr ""
+"Aquest mòdul instal·larà un assistent de configuració de \"Comptabilitat\" "
+"que serà executat.\n"
+"* Rep una llista de plantilles plans comptables que també us oferirà "
+"l'holandès.\n"
+"* L'assistent de configuració, us sol·licitarà el nom de l'empresa, la "
+"plantilla de pla a seguir, i el número de dígits per generar el codi dels "
+"vostres comptes, compte bancari, i divisa per crear els vostres diaris.\n"
+"    \n"
+"Atenció! -> La plantilla del pla comptable holandès consta de quatre dígits. "
+"Aquest és el número mínim que ha de contemplar, encara que pot augmentar el "
+"número. Els dígits addicionals darrere del compte s'emplenen de \"zeros\"\n"
+"    \n"
+"* Aquest és el mateix assistent que s'executa des de "
+"Comptabilitat/Configuració/Comptabilitat financera/Comptes financers/Genera "
+"pla comptable des d'una plantilla de pla comptable.\n"
 
 #. module: l10n_nl
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_nl.module_meta_information
 msgid "Netherlands - Grootboek en BTW rekeningen"
-msgstr ""
+msgstr "Holanda - Pla Comptable"
 
 #. module: l10n_nl
 #: model:ir.module.module,description:l10n_nl.module_meta_information
@@ -77,3 +92,31 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Llegiu els canvis de __terp__.py en la informació de versió de l'arxiu.   \n"
+"Es tracta d'un mòdul bàsic del pla general comptable i règim d'IVA per a les "
+"empreses holandeses per instal·lar en la versió 5 de OpenERP.\n"
+"    Els comptes d'IVA són vinculats a la dreta quan sigui necessari per "
+"generar informes, per exemple, les adquisicions intracomunitàries\n"
+"    L'IVA és del 19%, però al mateix temps, com la retenció a compte és del "
+"19% podran deduir de nou.\n"
+"       \n"
+"    Després d'instal·lar aquest mòdul, l'assistent de configuració de "
+"\"Comptabilitat\" serà executat.\n"
+"    * Rep una llista de plantilles plans comptables que també us oferirà "
+"l'holandès.\n"
+"    \n"
+"    * L'assistent de configuració, us sol·licitarà el nom de la companyia, "
+"la plantilla de pla a seguir, i el número de dígits per generar el codi dels "
+"vostres comptes, compte bancari, i divisa per crear els vostres diaris.\n"
+"    \n"
+"    Atenció! -> La plantilla del pla comptable holandès consta de quatre "
+"dígits. Est és el nombre mínim que ha de contemplar, encara que pot "
+"augmentar el nombre. Els dígits addicionals darrere del compte s'emplenen de "
+"\"zeros\"\n"
+"    \n"
+"    * Aquest és el mateix assistent que s'executa des de "
+"Comptabilitat/Configuració/Comptabilitat financera/Comptes financers/Genera "
+"pla comptable des d'una plantilla de pla comptable.\n"
+"\n"
+"    "
diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/es.po b/addons/l10n_nl/i18n/es.po
index 2ff5f84a21d..bdde77f0af7 100644
--- a/addons/l10n_nl/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_nl/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_nl
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_nl.config_call_account_template
diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_nl/i18n/es_PY.po
index bf65a7b0dec..86b2ddfb770 100644
--- a/addons/l10n_nl/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_nl/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_nl
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_nl.config_call_account_template
diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/gl.po b/addons/l10n_nl/i18n/gl.po
index 5410e4681d0..dae1b6199cb 100644
--- a/addons/l10n_nl/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_nl/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-04 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_nl
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_nl.config_call_account_template
diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/it.po b/addons/l10n_nl/i18n/it.po
index d24c7e5bdd7..b9908ff16ea 100644
--- a/addons/l10n_nl/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_nl/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_nl
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_nl.config_call_account_template
diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/nl.po b/addons/l10n_nl/i18n/nl.po
index dbf83cd9c9f..0ef019c7f3c 100644
--- a/addons/l10n_nl/i18n/nl.po
+++ b/addons/l10n_nl/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-17 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_nl
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_nl.config_call_account_template
diff --git a/addons/l10n_nl/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_nl/i18n/pt_BR.po
index da5d76d1cdf..ce7d95a200b 100644
--- a/addons/l10n_nl/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_nl/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_nl
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_nl.config_call_account_template
diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/ca.po b/addons/l10n_pl/i18n/ca.po
index a6388442ee0..56ce945432e 100644
--- a/addons/l10n_pl/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_pl/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_pl
 #: model:ir.module.module,description:l10n_pl.module_meta_information
@@ -31,11 +31,15 @@ msgid ""
 "     że wszystkie towary są w obrocie hurtowym.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"     Aquest és el mòdul per gestionar el pla comptable per a Polonia amb "
+"OpenERP.\n"
+"    "
 
 #. module: l10n_pl
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_pl.module_meta_information
 msgid "Poland - Chart of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Polonia - Pla comptable"
 
 #. module: l10n_pl
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_pl.config_call_account_template_pl_chart
@@ -48,3 +52,11 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+"Genera el pla de comptes des d'una plantilla de pla. Se us demanarà el nom "
+"de l'empresa, la plantilla de pla a seguir, i el número de dígits per "
+"generar el codi dels vostres comptes, compte bancari, i divisa per crear els "
+"vostres diaris. Per tant, es genera una còpia directa de la plantilla del "
+"pla de comptes.\n"
+"\t Aquest és el mateix assistent que s'executa des de "
+"Comptabilitat/Configuració/Comptabilitat financera/Comptes financers/Genera "
+"pla comptable des d'una plantilla de pla comptable."
diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/es.po b/addons/l10n_pl/i18n/es.po
index 2a49fb33eb0..e80721d4d46 100644
--- a/addons/l10n_pl/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_pl/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_pl
 #: model:ir.module.module,description:l10n_pl.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_pl/i18n/es_PY.po
index abde28f2c1d..992f01dbf03 100644
--- a/addons/l10n_pl/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_pl/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_pl
 #: model:ir.module.module,description:l10n_pl.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/gl.po b/addons/l10n_pl/i18n/gl.po
index 3886cc97e60..c126d2f330b 100644
--- a/addons/l10n_pl/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_pl/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-04 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_pl
 #: model:ir.module.module,description:l10n_pl.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/it.po b/addons/l10n_pl/i18n/it.po
index 08d60104e36..d7982ed69e3 100644
--- a/addons/l10n_pl/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_pl/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_pl
 #: model:ir.module.module,description:l10n_pl.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_pl/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_pl/i18n/pt_BR.po
index 9357d8bd516..49d7c13a6f2 100644
--- a/addons/l10n_pl/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_pl/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_pl
 #: model:ir.module.module,description:l10n_pl.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/ca.po b/addons/l10n_ro/i18n/ca.po
index 5f2808f89ce..a62cdbbc629 100644
--- a/addons/l10n_ro/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_ro/i18n/ca.po
@@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ro
 #: help:res.partner,nrc:0
 msgid "Registration number at the Registry of Commerce"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de registre al Registre de Comerç"
 
 #. module: l10n_ro
 #: field:res.partner,nrc:0
 msgid "NRC"
-msgstr ""
+msgstr "NRC"
 
 #. module: l10n_ro
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_ro.config_call_account_template_ro
@@ -38,16 +38,24 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+"Genera el pla de comptes des d'una plantilla de pla. Se us demanarà el nom "
+"de l'empresa, la plantilla de pla a seguir, i el número de dígits per "
+"generar el codi dels vostres comptes, compte bancari, i divisa per crear els "
+"vostres diaris. Per tant, es genera una còpia directa de la plantilla del "
+"pla de comptes.\n"
+"\t Aquest és el mateix assistent que s'executa des de "
+"Comptabilitat/Configuració/Comptabilitat financera/Comptes financers/Genera "
+"pla comptable des d'una plantilla de pla comptable."
 
 #. module: l10n_ro
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_ro.module_meta_information
 msgid "Romania - Chart of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Romania - Pla comptable"
 
 #. module: l10n_ro
 #: model:ir.model,name:l10n_ro.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Empresa"
 
 #. module: l10n_ro
 #: model:ir.module.module,description:l10n_ro.module_meta_information
@@ -55,3 +63,5 @@ msgid ""
 "This is the module to manage the accounting chart, VAT structure and "
 "Registration Number for Romania in Open ERP."
 msgstr ""
+"Aquest és el mòdul que gestiona el pla comptable, estructura d'Impostos i "
+"número de Registre per a Romania amb OpenERP."
diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/es.po b/addons/l10n_ro/i18n/es.po
index 2fc0dc6cd3a..b5acc8f674f 100644
--- a/addons/l10n_ro/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_ro/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ro
 #: help:res.partner,nrc:0
diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_ro/i18n/es_PY.po
index 6bb06d3413f..3922a9bd7f4 100644
--- a/addons/l10n_ro/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_ro/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ro
 #: help:res.partner,nrc:0
diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/gl.po b/addons/l10n_ro/i18n/gl.po
index 36b7319b1e8..22706e679ae 100644
--- a/addons/l10n_ro/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_ro/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-04 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ro
 #: help:res.partner,nrc:0
diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/it.po b/addons/l10n_ro/i18n/it.po
index 52d152b50cc..eb19d75d890 100644
--- a/addons/l10n_ro/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_ro/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ro
 #: help:res.partner,nrc:0
diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_ro/i18n/pt_BR.po
index e3ca16bcdd6..48a6de3f80f 100644
--- a/addons/l10n_ro/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_ro/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ro
 #: help:res.partner,nrc:0
diff --git a/addons/l10n_ro/i18n/ro.po b/addons/l10n_ro/i18n/ro.po
index 77d86d94407..e6fb1860e1e 100644
--- a/addons/l10n_ro/i18n/ro.po
+++ b/addons/l10n_ro/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ro
 #: help:res.partner,nrc:0
diff --git a/addons/l10n_th/i18n/ca.po b/addons/l10n_th/i18n/ca.po
index 8c627a5a487..6e3bfc4d49d 100644
--- a/addons/l10n_th/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_th/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_th
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_th.config_call_account_template_th
@@ -28,11 +28,19 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+"Genera el pla de comptes des d'una plantilla de pla. Se us demanarà el nom "
+"de l'empresa, la plantilla de pla a seguir, i el número de dígits per "
+"generar el codi dels vostres comptes, compte bancari, i divisa per crear els "
+"vostres diaris. Per tant, es genera una còpia directa de la plantilla del "
+"pla de comptes.\n"
+"Aquest és el mateix assistent que s'executa des de "
+"Comptabilitat/Configuració/Comptabilitat financera/Comptes financers/Genera "
+"pla comptable des d'una plantilla de pla comptable."
 
 #. module: l10n_th
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_th.module_meta_information
 msgid "Thailand - Thai Chart of Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Tailàndia - Pla comptable tailandès"
 
 #. module: l10n_th
 #: model:ir.module.module,description:l10n_th.module_meta_information
@@ -41,3 +49,6 @@ msgid ""
 "Chart of accounts for Thailand.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Pla comptable per a Tailàndia\n"
+"    "
diff --git a/addons/l10n_th/i18n/es.po b/addons/l10n_th/i18n/es.po
index 59f43aaf99c..1cbae9b3050 100644
--- a/addons/l10n_th/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_th/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_th
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_th.config_call_account_template_th
diff --git a/addons/l10n_th/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_th/i18n/es_PY.po
index e22bbceae4a..5c11cf6bea1 100644
--- a/addons/l10n_th/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_th/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_th
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_th.config_call_account_template_th
diff --git a/addons/l10n_th/i18n/gl.po b/addons/l10n_th/i18n/gl.po
index bd00f647ecb..90ee9f15248 100644
--- a/addons/l10n_th/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_th/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-04 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_th
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_th.config_call_account_template_th
diff --git a/addons/l10n_th/i18n/it.po b/addons/l10n_th/i18n/it.po
index 0a8fa1ac9bd..6ae768f4409 100644
--- a/addons/l10n_th/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_th/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_th
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_th.config_call_account_template_th
diff --git a/addons/l10n_th/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_th/i18n/pt_BR.po
index 856ec0d6fc7..9914516348f 100644
--- a/addons/l10n_th/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_th/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_th
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_th.config_call_account_template_th
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/ar.po b/addons/l10n_uk/i18n/ar.po
index 849f0bdc6cd..6828e6dad3c 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/ar.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/bg.po b/addons/l10n_uk/i18n/bg.po
index 81064a6d1e4..773a361a6ce 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/bg.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
@@ -40,3 +40,18 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Income"
+#~ msgstr "Приход"
+
+#~ msgid "Cash"
+#~ msgstr "В брой"
+
+#~ msgid "Equity"
+#~ msgstr "Акции"
+
+#~ msgid "Expense"
+#~ msgstr "Разход"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Изглед"
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/bs.po b/addons/l10n_uk/i18n/bs.po
index 9e3abfa620e..f801cf2ae73 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/bs.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/bs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/ca.po b/addons/l10n_uk/i18n/ca.po
index 567c6a0421d..b7641551dba 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/ca.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
 msgid "United Kingdom - minimal"
-msgstr ""
+msgstr "Regne Unit - reduït"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,description:l10n_uk.module_meta_information
@@ -28,6 +28,8 @@ msgid ""
 "This is the base module to manage the accounting chart for United Kingdom in "
 "OpenERP."
 msgstr ""
+"Aquest és el mòdul base per gestionar el pla comptable pel Regne Unit amb "
+"OpenERP."
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_uk.config_call_account_template_uk_minimal
@@ -40,3 +42,26 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+"Genera el pla de comptes des d'una plantilla de pla. Se us demanarà el nom "
+"de l'empresa, la plantilla de pla a seguir, i el número de dígits per "
+"generar el codi dels vostres comptes, compte bancari, i divisa per crear els "
+"vostres diaris. Per tant, es genera una còpia directa de la plantilla del "
+"pla de comptes.\n"
+"Aquest és el mateix assistent que s'executa des de "
+"Comptabilitat/Configuració/Comptabilitat financera/Comptes financers/Genera "
+"pla comptable des d'una plantilla de pla comptable."
+
+#~ msgid "Income"
+#~ msgstr "Ingrés"
+
+#~ msgid "Cash"
+#~ msgstr "Caixa"
+
+#~ msgid "Equity"
+#~ msgstr "Patrimoni"
+
+#~ msgid "Expense"
+#~ msgstr "Despesa"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Vista"
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/cs.po b/addons/l10n_uk/i18n/cs.po
index 5480320599f..a51c757c759 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/cs.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/de.po b/addons/l10n_uk/i18n/de.po
index 2d03b87f3c8..16e66f38d4d 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/de.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/es.po b/addons/l10n_uk/i18n/es.po
index 60714921c69..3e51c9eb7bb 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/es.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-12 15:05+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_uk/i18n/es_PY.po
index 953a0c31b67..1f87b6a1179 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/et.po b/addons/l10n_uk/i18n/et.po
index 0bb53a100f2..687941fa90a 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/et.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
@@ -40,3 +40,33 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Receivable"
+#~ msgstr "Nõuded"
+
+#~ msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
+#~ msgstr "Viga ! Sa ei saa luua rekrusiivseid kontomalle."
+
+#~ msgid "Income"
+#~ msgstr "Tulu"
+
+#~ msgid "Tax"
+#~ msgstr "Maks"
+
+#~ msgid "Cash"
+#~ msgstr "Kassa"
+
+#~ msgid "Payable"
+#~ msgstr "Võlad"
+
+#~ msgid "Equity"
+#~ msgstr "Omakapital"
+
+#~ msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
+#~ msgstr "Viga ! sa ei saa luua rekrusiivseid maksukoode."
+
+#~ msgid "Expense"
+#~ msgstr "Kulu"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Vaade"
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/fr.po b/addons/l10n_uk/i18n/fr.po
index 618ec1bead2..0b729721191 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/fr.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/gl.po b/addons/l10n_uk/i18n/gl.po
index 949f9dcee39..bd2aad568e1 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-04 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/hr.po b/addons/l10n_uk/i18n/hr.po
index 6b987d0acd6..8ebdcb55986 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/hr.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/hu.po b/addons/l10n_uk/i18n/hu.po
index f11e2a239b4..db23c558b21 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/hu.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/id.po b/addons/l10n_uk/i18n/id.po
index 9d9b1fbca8c..9aea7110c19 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/id.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
@@ -40,3 +40,15 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Income"
+#~ msgstr "Pendapatan"
+
+#~ msgid "Equity"
+#~ msgstr "Modal"
+
+#~ msgid "Expense"
+#~ msgstr "Biaya"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Tampilan"
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/it.po b/addons/l10n_uk/i18n/it.po
index 2618ae70ba3..47214dae64b 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/ko.po b/addons/l10n_uk/i18n/ko.po
index 85f29fbaf9b..69de65fb323 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/ko.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/lt.po b/addons/l10n_uk/i18n/lt.po
index 3f305f5f686..2e4268aea1b 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/lt.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
@@ -40,3 +40,12 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Income"
+#~ msgstr "Pajamos"
+
+#~ msgid "Expense"
+#~ msgstr "Išlaidos"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Žiūrėti"
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/nl.po b/addons/l10n_uk/i18n/nl.po
index c812ba296a6..a43cc799e20 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/nl.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
@@ -40,3 +40,21 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Income"
+#~ msgstr "Inkomen"
+
+#~ msgid "Tax"
+#~ msgstr "Belasting"
+
+#~ msgid "Cash"
+#~ msgstr "Contanten"
+
+#~ msgid "Equity"
+#~ msgstr "Vermogen"
+
+#~ msgid "Expense"
+#~ msgstr "Uitgave"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Aanzicht"
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/oc.po b/addons/l10n_uk/i18n/oc.po
index 7371d57c82b..b9bbdf257f2 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/oc.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
@@ -40,3 +40,18 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Income"
+#~ msgstr "Produches"
+
+#~ msgid "Tax"
+#~ msgstr "Impòstes e taxas"
+
+#~ msgid "Cash"
+#~ msgstr "Liquiditats"
+
+#~ msgid "Expense"
+#~ msgstr "Despensas"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Afichatge"
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/pl.po b/addons/l10n_uk/i18n/pl.po
index a6c19c92046..65cf74a3050 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/pl.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/pt.po b/addons/l10n_uk/i18n/pt.po
index 2965e25577c..c2e921fd2bc 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/pt.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_uk/i18n/pt_BR.po
index 94e85ba9a69..1afb81c106f 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/ro.po b/addons/l10n_uk/i18n/ro.po
index 44dfebafecf..1fddb7bffda 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/ro.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/ru.po b/addons/l10n_uk/i18n/ru.po
index 63cd9c9f9c0..fb96c9c2186 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/ru.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
@@ -40,3 +40,18 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Income"
+#~ msgstr "Доход"
+
+#~ msgid "Cash"
+#~ msgstr "Наличные"
+
+#~ msgid "Equity"
+#~ msgstr "Собственные средства"
+
+#~ msgid "Expense"
+#~ msgstr "Расход"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Вид"
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/sl.po b/addons/l10n_uk/i18n/sl.po
index fdc1d1f2024..ed95a8a2c93 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/sl.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/sl.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
 msgid "United Kingdom - minimal"
-msgstr ""
+msgstr "Združeno kraljestvo - minimalni kontni načrt"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,description:l10n_uk.module_meta_information
@@ -40,3 +40,56 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Receivable"
+#~ msgstr "Terjatev"
+
+#~ msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
+#~ msgstr "Napaka! Ne morete oblikovati rekurzivnih predlog kontov."
+
+#~ msgid "Income"
+#~ msgstr "Prihodki"
+
+#~ msgid "Tax"
+#~ msgstr "Davek"
+
+#~ msgid "Cash"
+#~ msgstr "Gotovina"
+
+#~ msgid "Payable"
+#~ msgstr "Obveznosti"
+
+#~ msgid "Equity"
+#~ msgstr "Stanje bilance"
+
+#~ msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
+#~ msgstr "Napaka! Ne morete oblikovati rekurzivnih davčnih oznak."
+
+#~ msgid "Expense"
+#~ msgstr "Strošek"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Pogled:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This is the base module to manage the accounting chart for United Kingdom in "
+#~ "Open ERP."
+#~ msgstr ""
+#~ "To je Open ERP modul za urejanje kontnega načrta v Združenem kraljestvu."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
+#~ "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
+#~ "generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
+#~ "Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
+#~ "\tThis is the same wizard that runs from Financial "
+#~ "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
+#~ "Chart of Accounts from a Chart Template."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ustvari kontni načrt iz predloge kontnega načrta. Vprašani boste za ime "
+#~ "podjetja, predlogo kontnega načrta, število znakov za oznako kotnov ter "
+#~ "bančni račun, valuto za dnevnike. Narejena je samo kopija predloge kontnega "
+#~ "načrta.\n"
+#~ "\tTo je isti čarovnik, kot se ga požene iz Finančno "
+#~ "uporavljanje/Nastavitve/Finančno računovodstvo/Ustvari kontni načrt iz "
+#~ "predloge kontnega načrta"
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/sq.po b/addons/l10n_uk/i18n/sq.po
index de159eec4ea..5ba531b47aa 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/sq.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/sr@latin.po b/addons/l10n_uk/i18n/sr@latin.po
index 14f6c7a2123..035343b502b 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/sv.po b/addons/l10n_uk/i18n/sv.po
index 58011787155..d2363c0efad 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/sv.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/sv.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
 msgid "United Kingdom - minimal"
-msgstr ""
+msgstr "United Kingdom - minimal"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,description:l10n_uk.module_meta_information
@@ -40,3 +40,56 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Receivable"
+#~ msgstr "Skulder"
+
+#~ msgid "Error ! You can not create recursive account templates."
+#~ msgstr "Fel! Du kan inte skapa rekursiva kontomallar."
+
+#~ msgid "Income"
+#~ msgstr "Intäkter"
+
+#~ msgid "Tax"
+#~ msgstr "Moms"
+
+#~ msgid "Cash"
+#~ msgstr "Kontant"
+
+#~ msgid "Payable"
+#~ msgstr "Betalningsbar"
+
+#~ msgid "Equity"
+#~ msgstr "Eget kapital"
+
+#~ msgid "Error ! You can not create recursive Tax Codes."
+#~ msgstr "Fel! Du kan inte skapa rekursiva skattekoder."
+
+#~ msgid "Expense"
+#~ msgstr "Utgift"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Visa"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This is the base module to manage the accounting chart for United Kingdom in "
+#~ "Open ERP."
+#~ msgstr ""
+#~ "Detta är basmodulen för att hantera bokföring och kontoplaner för "
+#~ "Storbritannien i Open ERP."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Generate Chart of Accounts from a Chart Template. You will be asked to pass "
+#~ "the name of the company, the chart template to follow, the no. of digits to "
+#~ "generate the code for your accounts and Bank account, currency to create "
+#~ "Journals. Thus,the pure copy of chart Template is generated.\n"
+#~ "\tThis is the same wizard that runs from Financial "
+#~ "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
+#~ "Chart of Accounts from a Chart Template."
+#~ msgstr ""
+#~ "Generera kontoplan från en mall. Du kommer att bli ombedd att mata in namnet "
+#~ "på företaget, mallen för kontoplanen du tänker använda, antal siffror för "
+#~ "dina konton och bankkonto, valuta för grundböcker. Du får en jungfrulig "
+#~ "huvudbok och kontoplan från mallen.\n"
+#~ "Detta är samma guide som körs från Bokföring / Konfigurering / Finansiell "
+#~ "bokföring / Finansiella konton / Skapa kontoplan från mall."
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/tlh.po b/addons/l10n_uk/i18n/tlh.po
index 42cb62cb8cc..0b071c007c9 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/tlh.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/tlh.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/tr.po b/addons/l10n_uk/i18n/tr.po
index 80e00a837f7..95658e88c28 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/tr.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
@@ -40,3 +40,18 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Receivable"
+#~ msgstr "Alacak"
+
+#~ msgid "Tax"
+#~ msgstr "Vergi"
+
+#~ msgid "Payable"
+#~ msgstr "Borç (Ödenmesi Gereken)"
+
+#~ msgid "Expense"
+#~ msgstr "Gider"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Görünüm"
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/uk.po b/addons/l10n_uk/i18n/uk.po
index 269a4b2cd18..f49a95ceec5 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/uk.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/uk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
@@ -40,3 +40,21 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Income"
+#~ msgstr "Дохід"
+
+#~ msgid "Tax"
+#~ msgstr "Податки"
+
+#~ msgid "Cash"
+#~ msgstr "Каса"
+
+#~ msgid "Equity"
+#~ msgstr "Акціонерний капітал"
+
+#~ msgid "Expense"
+#~ msgstr "Витрати"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "Перегляд"
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/vi.po b/addons/l10n_uk/i18n/vi.po
index a4d27532f09..de31c42acf4 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/vi.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_uk/i18n/zh_CN.po
index 215d1c06201..3874e731ddf 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
@@ -40,3 +40,24 @@ msgid ""
 "Management/Configuration/Financial Accounting/Financial Accounts/Generate "
 "Chart of Accounts from a Chart Template."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Income"
+#~ msgstr "收入"
+
+#~ msgid "Tax"
+#~ msgstr "税"
+
+#~ msgid "Cash"
+#~ msgstr "现金"
+
+#~ msgid "Payable"
+#~ msgstr "应付账款"
+
+#~ msgid "Equity"
+#~ msgstr "权益"
+
+#~ msgid "Expense"
+#~ msgstr "费用"
+
+#~ msgid "View"
+#~ msgstr "视图"
diff --git a/addons/l10n_uk/i18n/zh_TW.po b/addons/l10n_uk/i18n/zh_TW.po
index f9cb083d381..cbb98d38d73 100644
--- a/addons/l10n_uk/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/l10n_uk/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_uk
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_uk.module_meta_information
diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/ca.po b/addons/l10n_ve/i18n/ca.po
index 1afb3f5d84f..4702e797d74 100644
--- a/addons/l10n_ve/i18n/ca.po
+++ b/addons/l10n_ve/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ve
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_ve.config_call_account_template_ve_chart
@@ -36,6 +36,15 @@ msgid ""
 "Chart of Accounts from a Chart Template.\n"
 "            "
 msgstr ""
+"Genera el pla de comptes des d'una plantilla de pla. Se us demanarà el nom "
+"de l'empresa, la plantilla de pla a seguir, i el número de dígits per "
+"generar el codi dels vostres comptes, compte bancari, i divisa per crear els "
+"vostres diaris. Per tant, es genera una còpia directa de la plantilla del "
+"pla de comptes.\n"
+"Aquest és el mateix assistent que s'executa des de "
+"Comptabilitat/Configuració/Comptabilitat financera/Comptes financers/Genera "
+"pla comptable des d'una plantilla de pla comptable.\n"
+"            "
 
 #. module: l10n_ve
 #: model:ir.module.module,description:l10n_ve.module_meta_information
@@ -45,8 +54,11 @@ msgid ""
 "ERP.\n"
 "Este módulo es para manejar un catálogo de cuentas ejemplo para Venezuela.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Aquest és el mòdul per gestionar el pla comptable per a Veneçuela amb Open "
+"ERP.\n"
 
 #. module: l10n_ve
 #: model:ir.module.module,shortdesc:l10n_ve.module_meta_information
 msgid "Venezuela -Chart of Account"
-msgstr ""
+msgstr "Veneçuela - Pla comptable"
diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/es.po b/addons/l10n_ve/i18n/es.po
index 90d5977f13a..65a73654c17 100644
--- a/addons/l10n_ve/i18n/es.po
+++ b/addons/l10n_ve/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ve
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_ve.config_call_account_template_ve_chart
diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/es_PY.po b/addons/l10n_ve/i18n/es_PY.po
index 27393071009..6c9001fe84c 100644
--- a/addons/l10n_ve/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/l10n_ve/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ve
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_ve.config_call_account_template_ve_chart
diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/gl.po b/addons/l10n_ve/i18n/gl.po
index 9a942ef56f3..fa1b6481d1d 100644
--- a/addons/l10n_ve/i18n/gl.po
+++ b/addons/l10n_ve/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-04 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ve
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_ve.config_call_account_template_ve_chart
diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/it.po b/addons/l10n_ve/i18n/it.po
index beeef99a6cf..8ac4fdb4210 100644
--- a/addons/l10n_ve/i18n/it.po
+++ b/addons/l10n_ve/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ve
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_ve.config_call_account_template_ve_chart
diff --git a/addons/l10n_ve/i18n/pt_BR.po b/addons/l10n_ve/i18n/pt_BR.po
index ba20b2cb16c..792c012c78a 100644
--- a/addons/l10n_ve/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/l10n_ve/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: l10n_ve
 #: model:ir.actions.todo,note:l10n_ve.config_call_account_template_ve_chart
diff --git a/addons/lunch/i18n/bg.po b/addons/lunch/i18n/bg.po
index 95ef1ae4eac..8139796a161 100644
--- a/addons/lunch/i18n/bg.po
+++ b/addons/lunch/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-23 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
 #: view:report.lunch.amount:0
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Групиране по..."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_confirm
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "    7 Days    "
-msgstr ""
+msgstr "    7 Дни    "
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.module.module,description:lunch.module_meta_information
@@ -72,37 +72,37 @@ msgstr ""
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Днес"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Март"
 
 #. module: lunch
 #: report:lunch.order:0
 msgid "Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Общо :"
 
 #. module: lunch
 #: field:report.lunch.amount,day:0
 #: view:report.lunch.order:0
 #: field:report.lunch.order,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Ден"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_id_cancel
 #: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Cancel Order"
-msgstr ""
+msgstr "Отказ на поръчка"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashmove,amount:0
 #: field:report.lunch.amount,amount:0
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Количество"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_product_form
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Потвърдено"
 #. module: lunch
 #: view:lunch.order.confirm:0
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Потвърждение"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.module.module,shortdesc:lunch.module_meta_information
@@ -171,12 +171,12 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashmove,create_date:0
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на създаване"
 
 #. module: lunch
 #: report:lunch.order:0
 msgid "Name/Date"
-msgstr ""
+msgstr "Име/Дата"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.order,descript:0
@@ -193,29 +193,29 @@ msgstr "Потвърждения на поръчка"
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Юли"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: view:report.lunch.amount:0
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "Box"
-msgstr ""
+msgstr "Кутия"
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "  365 Days  "
-msgstr ""
+msgstr "  365 Дни  "
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "    Month-1    "
-msgstr ""
+msgstr "    Месец-1    "
 
 #. module: lunch
 #: field:report.lunch.amount,date:0
 msgid "Created Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на създаване"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_category_form
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,zero:0
 msgid "Set to Zero"
-msgstr ""
+msgstr "Нулиране"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove
@@ -236,58 +236,58 @@ msgstr ""
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Април"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Септември"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Декември"
 
 #. module: lunch
 #: field:report.lunch.amount,month:0
 #: view:report.lunch.order:0
 #: field:report.lunch.order,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Месец"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_field:lunch.order.confirm,init,confirm_cashbox:0
 msgid "Name of box"
-msgstr ""
+msgstr "Име на кутията"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_button:lunch.order.cancel,init,cancel:0
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Да"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_category
 #: view:lunch.category:0
 #: field:lunch.product,category_id:0
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Категория"
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "  Year  "
-msgstr ""
+msgstr "  Година  "
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_category_form
 msgid "Product Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Категории на продукта"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_button:lunch.order.cancel,init,end:0
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Не"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_view:lunch.order.confirm,init:0
@@ -302,13 +302,13 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: selection:lunch.order,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Чернова"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Август"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_report_lunch_order_all
@@ -320,19 +320,19 @@ msgstr ""
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Юни"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashmove,user_cashmove:0
 #: field:lunch.order,user_id:0
 #: field:report.lunch.amount,user_id:0
 msgid "User Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на потребител"
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "Sales Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Анализ на продажби"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
@@ -343,30 +343,30 @@ msgstr ""
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Потребител"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.order,date:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Ноември"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Октомври"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Януари"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashbox_clean
@@ -377,12 +377,12 @@ msgstr ""
 #: field:lunch.cashmove,active:0
 #: field:lunch.product,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Активен"
 
 #. module: lunch
 #: field:report.lunch.order,date:0
 msgid "Date Order"
-msgstr ""
+msgstr "По дата"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashbox
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr ""
 #: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,end:0
 #: wizard_button:lunch.order.confirm,init,end:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Отказ"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_form
@@ -414,31 +414,31 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: rml:lunch.order:0
 msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Единична цена"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: field:lunch.order,product:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт"
 
 #. module: lunch
 #: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Май"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.order,price:0
 #: field:lunch.product,price:0
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Цена"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashmove:0
@@ -463,13 +463,13 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Total price"
-msgstr ""
+msgstr "Обща цена"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Февруари"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,name:0
@@ -478,12 +478,12 @@ msgstr ""
 #: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashmove:0
 msgid "Total amount"
-msgstr ""
+msgstr "Обща сума"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.category:0
@@ -501,7 +501,7 @@ msgstr ""
 #: rml:lunch.order:0
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Order"
-msgstr ""
+msgstr "Подреждане"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.report_lunch_order
@@ -520,21 +520,21 @@ msgstr ""
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,manager:0
 msgid "Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Мениджър"
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "   30 Days   "
-msgstr ""
+msgstr "   30 дни   "
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.order:0
 msgid "To Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "За потвърждение"
 
 #. module: lunch
 #: field:report.lunch.amount,year:0
 #: view:report.lunch.order:0
 #: field:report.lunch.order,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Година"
diff --git a/addons/lunch/i18n/ca.po b/addons/lunch/i18n/ca.po
index d5a912e8a65..39b47a968f4 100644
--- a/addons/lunch/i18n/ca.po
+++ b/addons/lunch/i18n/ca.po
@@ -14,30 +14,30 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-06 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Reset cashbox"
-msgstr ""
+msgstr "Resetear caja"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_order_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_reporting_order
 msgid "Lunch Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Comandes de menjar"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Are you sure you want to cancel this order ?"
-msgstr ""
+msgstr "Segur que voleu cancel·lar aquesta comanda?"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove_form
 msgid "Cash Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Moviments d'efectiu"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashmove:0
@@ -45,17 +45,17 @@ msgstr ""
 #: view:report.lunch.amount:0
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupa per..."
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_confirm
 msgid "confirm Order"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmeu comanda"
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "    7 Days    "
-msgstr ""
+msgstr "    7 Dies    "
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.module.module,description:lunch.module_meta_information
@@ -67,409 +67,416 @@ msgid ""
 "    Apply Different Category for the product.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    El mòdul base per gestionar menjars.\n"
+"\n"
+"    Permet gestionar les comandes de menjar, els moviments d'efectiu, la "
+"caixa i els productes.\n"
+"    Estableix diferents categories per al producte.\n"
+"    "
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Avui"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Març"
 
 #. module: lunch
 #: report:lunch.order:0
 msgid "Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Total :"
 
 #. module: lunch
 #: field:report.lunch.amount,day:0
 #: view:report.lunch.order:0
 #: field:report.lunch.order,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Dia"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_id_cancel
 #: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Cancel Order"
-msgstr ""
+msgstr "Cancel·la comanda"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashmove,amount:0
 #: field:report.lunch.amount,amount:0
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Import"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_product_form
 #: view:lunch.product:0
 msgid "Products"
-msgstr ""
+msgstr "Productes"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_report_lunch_amount
 msgid "Amount available by user and box"
-msgstr ""
+msgstr "Import disponible per usuari i caixa"
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "   Month   "
-msgstr ""
+msgstr "   Mes   "
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_report_lunch_order
 msgid "Lunch Orders Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Estadístiques de comandes de menjar"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,cashmove:0
 msgid "CashMove"
-msgstr ""
+msgstr "Moviments de caixa"
 
 #. module: lunch
 #: selection:lunch.order,state:0
 msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmat"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.order.confirm:0
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Confirma"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.module.module,shortdesc:lunch.module_meta_information
 msgid "Lunch Module"
-msgstr ""
+msgstr "Mòdul de menjars"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Search Lunch Order"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca comandes de menjar"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.order,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Estat"
 
 #. module: lunch
 #: field:report.lunch.order,price_total:0
 msgid "Total Price"
-msgstr ""
+msgstr "Preu total"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_report_amount_tree
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "Box Amount by User"
-msgstr ""
+msgstr "Import de caixa per usuari"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashmove,create_date:0
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de creació"
 
 #. module: lunch
 #: report:lunch.order:0
 msgid "Name/Date"
-msgstr ""
+msgstr "Nom/Data"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.order,descript:0
 msgid "Description Order"
-msgstr ""
+msgstr "Descripció comanda"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.wizard,name:lunch.lunch_order_confirm
 #: wizard_button:lunch.order.confirm,init,go:0
 msgid "Confirm Order"
-msgstr ""
+msgstr "Confirma la comanda"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Juliol"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: view:report.lunch.amount:0
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "Box"
-msgstr ""
+msgstr "Caixa"
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "  365 Days  "
-msgstr ""
+msgstr "  365 Dies  "
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "    Month-1    "
-msgstr ""
+msgstr "    Mes-1    "
 
 #. module: lunch
 #: field:report.lunch.amount,date:0
 msgid "Created Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de creació"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_category_form
 msgid " Product Categories "
-msgstr ""
+msgstr " Categories de producte "
 
 #. module: lunch
 #: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,zero:0
 msgid "Set to Zero"
-msgstr ""
+msgstr "Fixa a zero"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove
 msgid "Cash Move"
-msgstr ""
+msgstr "Moviment de caixa"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Abril"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Setembre"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Desembre"
 
 #. module: lunch
 #: field:report.lunch.amount,month:0
 #: view:report.lunch.order:0
 #: field:report.lunch.order,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mes"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_field:lunch.order.confirm,init,confirm_cashbox:0
 msgid "Name of box"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de la caixa"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_button:lunch.order.cancel,init,cancel:0
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Si"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_category
 #: view:lunch.category:0
 #: field:lunch.product,category_id:0
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoria"
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "  Year  "
-msgstr ""
+msgstr "  Any  "
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_category_form
 msgid "Product Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categories de producte"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_button:lunch.order.cancel,init,end:0
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "No"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_view:lunch.order.confirm,init:0
 msgid "Orders Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmació de comandes"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Are you sure you want to reset this cashbox ?"
-msgstr ""
+msgstr "Esteu segur que voleu reiniciar aquesta caixa d'efectiu?"
 
 #. module: lunch
 #: selection:lunch.order,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Esborrany"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Agost"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_report_lunch_order_all
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "Lunch Order Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Anàlisis comandes de menjar"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Juny"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashmove,user_cashmove:0
 #: field:lunch.order,user_id:0
 #: field:report.lunch.amount,user_id:0
 msgid "User Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom del usuari"
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "Sales Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Anàlisi de vendes"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 msgid "Lunch"
-msgstr ""
+msgstr "Menjar"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuari/a"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.order,date:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Novembre"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Octubre"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Gener"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashbox_clean
 msgid "clean cashbox"
-msgstr ""
+msgstr "Neteja caixa"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashmove,active:0
 #: field:lunch.product,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Actiu"
 
 #. module: lunch
 #: field:report.lunch.order,date:0
 msgid "Date Order"
-msgstr ""
+msgstr "Data de comanda"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashbox
 msgid "Cashbox for Lunch "
-msgstr ""
+msgstr "Caixa per al menjar "
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_clean_cashbox
 msgid "Set CashBox to Zero"
-msgstr ""
+msgstr "Estableix caixa a zero"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashmove,box:0
 #: field:report.lunch.amount,box:0
 msgid "Box Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de la caixa"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,end:0
 #: wizard_button:lunch.order.confirm,init,end:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancel·la"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_form
 msgid " Cashboxes "
-msgstr ""
+msgstr " Caixes "
 
 #. module: lunch
 #: rml:lunch.order:0
 msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Preu unitari"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: field:lunch.order,product:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Producte"
 
 #. module: lunch
 #: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripció"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Maig"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.order,price:0
 #: field:lunch.product,price:0
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Preu"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashmove:0
 msgid "Search CashMove"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca moviment de caixa"
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "Total box"
-msgstr ""
+msgstr "Total caixa"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
 msgid "Lunch Product"
-msgstr ""
+msgstr "Producte menjar"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,sum_remain:0
 msgid "Total Remaining"
-msgstr ""
+msgstr "Total restant"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Total price"
-msgstr ""
+msgstr "Preu total"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
 #: selection:report.lunch.order,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Febrer"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,name:0
@@ -478,30 +485,30 @@ msgstr ""
 #: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashmove:0
 msgid "Total amount"
-msgstr ""
+msgstr "Import total"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.category:0
 msgid "Category related to Products"
-msgstr ""
+msgstr "Categoria relacionada amb els productes"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashbox_form
 #: view:lunch.cashbox:0
 msgid "Cashboxes"
-msgstr ""
+msgstr "Caixes"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.category:0
 #: rml:lunch.order:0
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Order"
-msgstr ""
+msgstr "Comanda"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.report.xml,name:lunch.report_lunch_order
@@ -509,32 +516,32 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 #: report:lunch.order:0
 msgid "Lunch Order"
-msgstr ""
+msgstr "Comanda menjar"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_report_lunch_amount_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_report_amount_tree
 msgid "Cash Position by User"
-msgstr ""
+msgstr "Estat de la caixa per usuari"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,manager:0
 msgid "Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Director"
 
 #. module: lunch
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "   30 Days   "
-msgstr ""
+msgstr "   30 Dies   "
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.order:0
 msgid "To Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Per confirmar"
 
 #. module: lunch
 #: field:report.lunch.amount,year:0
 #: view:report.lunch.order:0
 #: field:report.lunch.order,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Any"
diff --git a/addons/lunch/i18n/de.po b/addons/lunch/i18n/de.po
index 71e63781f44..1d812d99365 100644
--- a/addons/lunch/i18n/de.po
+++ b/addons/lunch/i18n/de.po
@@ -15,11 +15,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Reset cashbox"
 msgstr "Zurücksetzen Kasse"
 
@@ -31,12 +31,11 @@ msgid "Lunch Orders"
 msgstr "Aufträge des Tages"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Are you sure you want to cancel this order ?"
 msgstr "Möchten Sie wirklich die Bestellung stornieren ?"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove_form
 msgid "Cash Moves"
 msgstr "Einzahlungen"
@@ -104,11 +103,8 @@ msgid "Day"
 msgstr "Tag"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel_values
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_cancel
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_id_cancel
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Cancel Order"
 msgstr "Storno Bestellung"
 
@@ -119,7 +115,6 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Betrag"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_product_form
 #: view:lunch.product:0
 msgid "Products"
@@ -141,13 +136,13 @@ msgid "Lunch Orders Statistics"
 msgstr "Statistik Mittagessen"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,cashmove:0
 msgid "CashMove"
 msgstr "Einzahlung"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order:0
 #: selection:lunch.order,state:0
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Bestätigt"
@@ -178,6 +173,7 @@ msgid "Total Price"
 msgstr "Gesamtpreis"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_report_amount_tree
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "Box Amount by User"
 msgstr "Einzahlung durch Benutzer"
@@ -198,10 +194,8 @@ msgid "Description Order"
 msgstr "Beschreibung Bestellung"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm_values
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.lunch_order_confirm
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,go:0
 msgid "Confirm Order"
 msgstr "Bestätige Bestellung"
 
@@ -239,7 +233,7 @@ msgid " Product Categories "
 msgstr " Produktkategorien "
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,zero:0
 msgid "Set to Zero"
 msgstr "Setze auf 0"
 
@@ -274,20 +268,18 @@ msgid "Month"
 msgstr "Monat"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.order.confirm,confirm_cashbox:0
+#: wizard_field:lunch.order.confirm,init,confirm_cashbox:0
 msgid "Name of box"
 msgstr "Name Kasse"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,cancel:0
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_category
 #: view:lunch.category:0
-#: view:lunch.order:0
-#: field:lunch.order,category:0
 #: field:lunch.product,category_id:0
 msgid "Category"
 msgstr "Kategorie"
@@ -303,18 +295,17 @@ msgid "Product Categories"
 msgstr "Kategorien Produkte"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,end:0
 msgid "No"
 msgstr "Nein"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_view:lunch.order.confirm,init:0
 msgid "Orders Confirmation"
 msgstr "Bestätigung Bestellung"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Are you sure you want to reset this cashbox ?"
 msgstr "Möchten Sie wirklich die Kasse zurücksetzen?"
 
@@ -345,7 +336,6 @@ msgstr "Juni"
 #: field:lunch.cashmove,user_cashmove:0
 #: field:lunch.order,user_id:0
 #: field:report.lunch.amount,user_id:0
-#: field:report.lunch.order,user_id:0
 msgid "User Name"
 msgstr "Benutzer Name"
 
@@ -355,7 +345,7 @@ msgid "Sales Analysis"
 msgstr "Analyse Verkauf"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_category_root_configuration
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 msgid "Lunch"
 msgstr "Mittagessen"
 
@@ -366,7 +356,6 @@ msgid "User"
 msgstr "Benutzer"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
@@ -411,8 +400,7 @@ msgid "Cashbox for Lunch "
 msgstr "Mittagskasse "
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean_values
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_clean_cashbox
 msgid "Set CashBox to Zero"
 msgstr "Setze Kasse auf 0"
 
@@ -423,7 +411,8 @@ msgid "Box Name"
 msgstr "Name Mittagskasse"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,end:0
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
 
@@ -433,18 +422,18 @@ msgid " Cashboxes "
 msgstr " Mittagskasse "
 
 #. module: lunch
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Preis/ME"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: field:lunch.order,product:0
 msgid "Product"
 msgstr "Produkt"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.cashmove,name:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,description:0
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
@@ -494,9 +483,10 @@ msgstr "Februar"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,name:0
+#: field:lunch.cashmove,name:0
 #: field:lunch.category,name:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,name:0
-#: field:report.lunch.order,box_name:0
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
@@ -518,7 +508,7 @@ msgstr "Kassen"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.category:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Order"
 msgstr "Auftrag"
diff --git a/addons/lunch/i18n/es.po b/addons/lunch/i18n/es.po
index 44b00119fcc..a4d9077d2ae 100644
--- a/addons/lunch/i18n/es.po
+++ b/addons/lunch/i18n/es.po
@@ -15,11 +15,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Reset cashbox"
 msgstr "Resetear caja"
 
@@ -28,18 +28,17 @@ msgstr "Resetear caja"
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_order_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_reporting_order
 msgid "Lunch Orders"
-msgstr "Pedidos de almuerzo"
+msgstr "Pedidos de comida"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Are you sure you want to cancel this order ?"
 msgstr "¿Seguro que desea cancelar este pedido?"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove_form
 msgid "Cash Moves"
-msgstr "Movimientos de Efectivo"
+msgstr "Movimientos de caja"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashmove:0
@@ -70,10 +69,10 @@ msgid ""
 "    "
 msgstr ""
 "\n"
-"    El módulo base para manejar comidas\n"
+"    El módulo base para manejar comidas.\n"
 "\n"
-"    Lleva el seguimiento de Talones de Comida, Movimientos de efectivo, "
-"Hojas de dietas, Productos.\n"
+"    Permite gestionar los pedidos de comida, los movimientos de efectivo, la "
+"caja y los productos.\n"
 "    Establece diferentes categorías para el producto.\n"
 "    "
 
@@ -102,11 +101,8 @@ msgid "Day"
 msgstr "Día"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel_values
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_cancel
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_id_cancel
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Cancel Order"
 msgstr "Cancelar pedido"
 
@@ -117,7 +113,6 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Importe"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_product_form
 #: view:lunch.product:0
 msgid "Products"
@@ -136,16 +131,16 @@ msgstr "   Mes   "
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_report_lunch_order
 msgid "Lunch Orders Statistics"
-msgstr "Estadísticas de pedidos de almuerzo"
+msgstr "Estadísticas de pedidos de comida"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,cashmove:0
 msgid "CashMove"
 msgstr "Movimientos de caja"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order:0
 #: selection:lunch.order,state:0
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Confirmado"
@@ -158,12 +153,12 @@ msgstr "Confirmar"
 #. module: lunch
 #: model:ir.module.module,shortdesc:lunch.module_meta_information
 msgid "Lunch Module"
-msgstr "Módulo de almuerzos"
+msgstr "Módulo de comidas"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Search Lunch Order"
-msgstr "Buscar pedido de almuerzo"
+msgstr "Buscar pedido de comida"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.order,state:0
@@ -176,6 +171,7 @@ msgid "Total Price"
 msgstr "Precio total"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_report_amount_tree
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "Box Amount by User"
 msgstr "Importe de caja por Usuario"
@@ -196,10 +192,8 @@ msgid "Description Order"
 msgstr "Descripción pedido"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm_values
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.lunch_order_confirm
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,go:0
 msgid "Confirm Order"
 msgstr "Confirmar pedido"
 
@@ -237,14 +231,14 @@ msgid " Product Categories "
 msgstr " Categorías de producto "
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,zero:0
 msgid "Set to Zero"
 msgstr "Establecer a cero"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_cashmove
 msgid "Cash Move"
-msgstr "Movimiento de Caja"
+msgstr "Movimiento de caja"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
@@ -272,20 +266,18 @@ msgid "Month"
 msgstr "Mes"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.order.confirm,confirm_cashbox:0
+#: wizard_field:lunch.order.confirm,init,confirm_cashbox:0
 msgid "Name of box"
 msgstr "Nombre de la caja"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,cancel:0
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_category
 #: view:lunch.category:0
-#: view:lunch.order:0
-#: field:lunch.order,category:0
 #: field:lunch.product,category_id:0
 msgid "Category"
 msgstr "Categoría"
@@ -301,18 +293,17 @@ msgid "Product Categories"
 msgstr "Categorías de producto"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,end:0
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_view:lunch.order.confirm,init:0
 msgid "Orders Confirmation"
 msgstr "Confirmación de pedido"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Are you sure you want to reset this cashbox ?"
 msgstr "¿Está seguro que desea reiniciar esta caja de efectivo?"
 
@@ -331,7 +322,7 @@ msgstr "Agosto"
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_report_lunch_order_all
 #: view:report.lunch.order:0
 msgid "Lunch Order Analysis"
-msgstr "Análisis pedidos almuerzo"
+msgstr "Análisis pedidos de comida"
 
 #. module: lunch
 #: selection:report.lunch.amount,month:0
@@ -343,7 +334,6 @@ msgstr "Junio"
 #: field:lunch.cashmove,user_cashmove:0
 #: field:lunch.order,user_id:0
 #: field:report.lunch.amount,user_id:0
-#: field:report.lunch.order,user_id:0
 msgid "User Name"
 msgstr "Nombre usuario"
 
@@ -353,9 +343,9 @@ msgid "Sales Analysis"
 msgstr "Análisis ventas"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_category_root_configuration
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 msgid "Lunch"
-msgstr "Almuerzo"
+msgstr "Comidas"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.cashmove:0
@@ -364,7 +354,6 @@ msgid "User"
 msgstr "Usuario"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "Fecha"
@@ -409,8 +398,7 @@ msgid "Cashbox for Lunch "
 msgstr "Caja para la comida "
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean_values
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_clean_cashbox
 msgid "Set CashBox to Zero"
 msgstr "Establecer caja a cero"
 
@@ -421,7 +409,8 @@ msgid "Box Name"
 msgstr "Nombre caja"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,end:0
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
@@ -431,18 +420,18 @@ msgid " Cashboxes "
 msgstr " Cajas "
 
 #. module: lunch
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Precio unitario"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: field:lunch.order,product:0
 msgid "Product"
 msgstr "Producto"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.cashmove,name:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,description:0
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
@@ -472,7 +461,7 @@ msgstr "Total caja"
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_product
 msgid "Lunch Product"
-msgstr "Producto almuerzo"
+msgstr "Producto comida"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,sum_remain:0
@@ -492,9 +481,10 @@ msgstr "Febrero"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,name:0
+#: field:lunch.cashmove,name:0
 #: field:lunch.category,name:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,name:0
-#: field:report.lunch.order,box_name:0
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
@@ -506,7 +496,7 @@ msgstr "Importe total"
 #. module: lunch
 #: view:lunch.category:0
 msgid "Category related to Products"
-msgstr "Categoría relacionada a productos"
+msgstr "Categoría relacionada con los productos"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashbox_form
@@ -516,7 +506,7 @@ msgstr "Cajas"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.category:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Order"
 msgstr "Pedido"
@@ -527,7 +517,7 @@ msgstr "Pedido"
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 #: report:lunch.order:0
 msgid "Lunch Order"
-msgstr "Pedido almuerzo"
+msgstr "Pedido de comida"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_report_lunch_amount_tree
diff --git a/addons/lunch/i18n/es_PY.po b/addons/lunch/i18n/es_PY.po
index 409573720fe..536d4e9cfdf 100644
--- a/addons/lunch/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/lunch/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/fi.po b/addons/lunch/i18n/fi.po
index 6e8aa76a20b..c272d755193 100644
--- a/addons/lunch/i18n/fi.po
+++ b/addons/lunch/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-20 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/fr.po b/addons/lunch/i18n/fr.po
index 43a451d9d1c..fffcc9bddb5 100644
--- a/addons/lunch/i18n/fr.po
+++ b/addons/lunch/i18n/fr.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Reset cashbox"
 msgstr "Réinitialiser la caisse"
 
@@ -30,12 +30,11 @@ msgid "Lunch Orders"
 msgstr "Commandes de repas"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Are you sure you want to cancel this order ?"
 msgstr "Confirmez-vous l'annulation de cette commande ?"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove_form
 msgid "Cash Moves"
 msgstr "Déplacement de trésorerie"
@@ -101,11 +100,8 @@ msgid "Day"
 msgstr "Jour"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel_values
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_cancel
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_id_cancel
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Cancel Order"
 msgstr "Annuler la commande"
 
@@ -116,7 +112,6 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Montant"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_product_form
 #: view:lunch.product:0
 msgid "Products"
@@ -138,13 +133,13 @@ msgid "Lunch Orders Statistics"
 msgstr "Statistiques des commandes de repas"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,cashmove:0
 msgid "CashMove"
 msgstr "Transfert de trésorerie"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order:0
 #: selection:lunch.order,state:0
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Confirmée"
@@ -175,6 +170,7 @@ msgid "Total Price"
 msgstr "Prix total"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_report_amount_tree
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "Box Amount by User"
 msgstr "Montant de la boîte par utilisateur"
@@ -195,10 +191,8 @@ msgid "Description Order"
 msgstr "Description de commande"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm_values
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.lunch_order_confirm
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,go:0
 msgid "Confirm Order"
 msgstr "Confirmer la commande"
 
@@ -236,7 +230,7 @@ msgid " Product Categories "
 msgstr " Catégories de produits "
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,zero:0
 msgid "Set to Zero"
 msgstr "Mettre à zéro"
 
@@ -271,20 +265,18 @@ msgid "Month"
 msgstr "Mois"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.order.confirm,confirm_cashbox:0
+#: wizard_field:lunch.order.confirm,init,confirm_cashbox:0
 msgid "Name of box"
 msgstr "Nom de la boîte"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,cancel:0
 msgid "Yes"
 msgstr "Oui"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_category
 #: view:lunch.category:0
-#: view:lunch.order:0
-#: field:lunch.order,category:0
 #: field:lunch.product,category_id:0
 msgid "Category"
 msgstr "Catégorie"
@@ -300,18 +292,17 @@ msgid "Product Categories"
 msgstr "Catégories de produits"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,end:0
 msgid "No"
 msgstr "Non"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_view:lunch.order.confirm,init:0
 msgid "Orders Confirmation"
 msgstr "Confirmation de commandes"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Are you sure you want to reset this cashbox ?"
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser cette caisse ?"
 
@@ -342,7 +333,6 @@ msgstr "juin"
 #: field:lunch.cashmove,user_cashmove:0
 #: field:lunch.order,user_id:0
 #: field:report.lunch.amount,user_id:0
-#: field:report.lunch.order,user_id:0
 msgid "User Name"
 msgstr "Nom d'utilisateur"
 
@@ -352,7 +342,7 @@ msgid "Sales Analysis"
 msgstr "Analyse des ventes"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_category_root_configuration
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 msgid "Lunch"
 msgstr "Déjeuner"
 
@@ -363,7 +353,6 @@ msgid "User"
 msgstr "Utilisateur"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "Date"
@@ -408,8 +397,7 @@ msgid "Cashbox for Lunch "
 msgstr "Caisse pour les repas "
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean_values
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_clean_cashbox
 msgid "Set CashBox to Zero"
 msgstr "Mettre la caisse à zéro"
 
@@ -420,7 +408,8 @@ msgid "Box Name"
 msgstr "Nom de boîte"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,end:0
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
@@ -430,18 +419,18 @@ msgid " Cashboxes "
 msgstr " Caisses "
 
 #. module: lunch
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Prix unitaire"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: field:lunch.order,product:0
 msgid "Product"
 msgstr "Produit"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.cashmove,name:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,description:0
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
@@ -491,9 +480,10 @@ msgstr "février"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,name:0
+#: field:lunch.cashmove,name:0
 #: field:lunch.category,name:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,name:0
-#: field:report.lunch.order,box_name:0
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
@@ -515,7 +505,7 @@ msgstr "Caisses"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.category:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Order"
 msgstr "Commande"
diff --git a/addons/lunch/i18n/gl.po b/addons/lunch/i18n/gl.po
index d4f60857e39..6209bd5b64f 100644
--- a/addons/lunch/i18n/gl.po
+++ b/addons/lunch/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/hu.po b/addons/lunch/i18n/hu.po
index ec4fbad83ea..dbed810b7de 100644
--- a/addons/lunch/i18n/hu.po
+++ b/addons/lunch/i18n/hu.po
@@ -13,11 +13,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-01 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Reset cashbox"
 msgstr "Kézi pénztár ürítése"
 
@@ -29,12 +29,11 @@ msgid "Lunch Orders"
 msgstr "Ebédrendelések"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Are you sure you want to cancel this order ?"
 msgstr "Biztos, hogy törölni akarja ezt a rendelést?"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove_form
 msgid "Cash Moves"
 msgstr "Pénzmozgások"
@@ -100,11 +99,8 @@ msgid "Day"
 msgstr "Nap"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel_values
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_cancel
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_id_cancel
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Cancel Order"
 msgstr "Rendelés törlése"
 
@@ -115,7 +111,6 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Összeg"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_product_form
 #: view:lunch.product:0
 msgid "Products"
@@ -137,13 +132,13 @@ msgid "Lunch Orders Statistics"
 msgstr "Ebédrendelés statisztika"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,cashmove:0
 msgid "CashMove"
 msgstr "Pénzmozgás"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order:0
 #: selection:lunch.order,state:0
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Megerősített"
@@ -174,6 +169,7 @@ msgid "Total Price"
 msgstr "Teljes ár"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_report_amount_tree
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "Box Amount by User"
 msgstr "Felhasználó része a pénztárban"
@@ -194,10 +190,8 @@ msgid "Description Order"
 msgstr "Rendelés leírása"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm_values
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.lunch_order_confirm
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,go:0
 msgid "Confirm Order"
 msgstr "Rendelés megerősítése"
 
@@ -235,7 +229,7 @@ msgid " Product Categories "
 msgstr " Termék kategóriák "
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,zero:0
 msgid "Set to Zero"
 msgstr "Beállítás nullára"
 
@@ -270,20 +264,18 @@ msgid "Month"
 msgstr "Hónap"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.order.confirm,confirm_cashbox:0
+#: wizard_field:lunch.order.confirm,init,confirm_cashbox:0
 msgid "Name of box"
 msgstr "Doboz megnevezése"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,cancel:0
 msgid "Yes"
 msgstr "Igen"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_category
 #: view:lunch.category:0
-#: view:lunch.order:0
-#: field:lunch.order,category:0
 #: field:lunch.product,category_id:0
 msgid "Category"
 msgstr "Kategória"
@@ -299,18 +291,17 @@ msgid "Product Categories"
 msgstr "Termékkategóriák"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,end:0
 msgid "No"
 msgstr "Nem"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_view:lunch.order.confirm,init:0
 msgid "Orders Confirmation"
 msgstr "Rendelések megerősítése"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Are you sure you want to reset this cashbox ?"
 msgstr "Biztos benne hogy törli a kassza összes előzményét és üríti azt?"
 
@@ -341,7 +332,6 @@ msgstr "Június"
 #: field:lunch.cashmove,user_cashmove:0
 #: field:lunch.order,user_id:0
 #: field:report.lunch.amount,user_id:0
-#: field:report.lunch.order,user_id:0
 msgid "User Name"
 msgstr "Felhasználónév"
 
@@ -351,7 +341,7 @@ msgid "Sales Analysis"
 msgstr "Értékesítési elemzés"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_category_root_configuration
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 msgid "Lunch"
 msgstr "Ebéd"
 
@@ -362,7 +352,6 @@ msgid "User"
 msgstr "Felhasználó"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "Dátum"
@@ -407,8 +396,7 @@ msgid "Cashbox for Lunch "
 msgstr "Ebédpénz kassza "
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean_values
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_clean_cashbox
 msgid "Set CashBox to Zero"
 msgstr "Kassza nullázása"
 
@@ -419,7 +407,8 @@ msgid "Box Name"
 msgstr "Doboz megnevezése"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,end:0
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Mégse"
 
@@ -429,18 +418,18 @@ msgid " Cashboxes "
 msgstr " Kézi kasszák "
 
 #. module: lunch
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Egységár"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: field:lunch.order,product:0
 msgid "Product"
 msgstr "Termék"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.cashmove,name:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,description:0
 msgid "Description"
 msgstr "Leírás"
@@ -490,9 +479,10 @@ msgstr "Február"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,name:0
+#: field:lunch.cashmove,name:0
 #: field:lunch.category,name:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,name:0
-#: field:report.lunch.order,box_name:0
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
 
@@ -514,7 +504,7 @@ msgstr "Kasszák"
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.category:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Order"
 msgstr "Megrendelés"
diff --git a/addons/lunch/i18n/it.po b/addons/lunch/i18n/it.po
index 009ffff303e..528dd882cc3 100644
--- a/addons/lunch/i18n/it.po
+++ b/addons/lunch/i18n/it.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Reset cashbox"
 msgstr ""
 
@@ -30,12 +30,11 @@ msgid "Lunch Orders"
 msgstr "Ordini pranzo"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Are you sure you want to cancel this order ?"
 msgstr "Siete sicuri di volere annullare questo ordine?"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove_form
 msgid "Cash Moves"
 msgstr "Movimenti di cassa"
@@ -101,11 +100,8 @@ msgid "Day"
 msgstr "Giorno"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel_values
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_cancel
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_id_cancel
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Cancel Order"
 msgstr "Annulla Ordine"
 
@@ -116,7 +112,6 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Importo"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_product_form
 #: view:lunch.product:0
 msgid "Products"
@@ -138,13 +133,13 @@ msgid "Lunch Orders Statistics"
 msgstr "Statistiche ordini pranzo"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,cashmove:0
 msgid "CashMove"
 msgstr "Movimento di cassa"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order:0
 #: selection:lunch.order,state:0
 msgid "Confirmed"
 msgstr "Confermato"
@@ -175,6 +170,7 @@ msgid "Total Price"
 msgstr "Prezzo totale"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_report_amount_tree
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "Box Amount by User"
 msgstr ""
@@ -195,10 +191,8 @@ msgid "Description Order"
 msgstr "Descrizione ordine"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm_values
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.lunch_order_confirm
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,go:0
 msgid "Confirm Order"
 msgstr "Conferma Ordine"
 
@@ -236,7 +230,7 @@ msgid " Product Categories "
 msgstr " Categorie prodotto "
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,zero:0
 msgid "Set to Zero"
 msgstr "Imposta a Zero"
 
@@ -271,20 +265,18 @@ msgid "Month"
 msgstr "Mese"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.order.confirm,confirm_cashbox:0
+#: wizard_field:lunch.order.confirm,init,confirm_cashbox:0
 msgid "Name of box"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,cancel:0
 msgid "Yes"
 msgstr "Sì"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_category
 #: view:lunch.category:0
-#: view:lunch.order:0
-#: field:lunch.order,category:0
 #: field:lunch.product,category_id:0
 msgid "Category"
 msgstr "Categoria"
@@ -300,18 +292,17 @@ msgid "Product Categories"
 msgstr "Categorie Prodotto"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,end:0
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_view:lunch.order.confirm,init:0
 msgid "Orders Confirmation"
 msgstr "Conferma ordini"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Are you sure you want to reset this cashbox ?"
 msgstr "Siete sicuri di volere resettare questa cassa comune?"
 
@@ -342,7 +333,6 @@ msgstr "Giugno"
 #: field:lunch.cashmove,user_cashmove:0
 #: field:lunch.order,user_id:0
 #: field:report.lunch.amount,user_id:0
-#: field:report.lunch.order,user_id:0
 msgid "User Name"
 msgstr "Nome utente"
 
@@ -352,7 +342,7 @@ msgid "Sales Analysis"
 msgstr "Analisi delle vendite"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_category_root_configuration
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 msgid "Lunch"
 msgstr "Pranzo"
 
@@ -363,7 +353,6 @@ msgid "User"
 msgstr "Utente"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
@@ -408,8 +397,7 @@ msgid "Cashbox for Lunch "
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean_values
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_clean_cashbox
 msgid "Set CashBox to Zero"
 msgstr ""
 
@@ -420,7 +408,8 @@ msgid "Box Name"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,end:0
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
@@ -430,18 +419,18 @@ msgid " Cashboxes "
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Prezzo unitario"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: field:lunch.order,product:0
 msgid "Product"
 msgstr "Prodotto"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.cashmove,name:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,description:0
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
@@ -491,9 +480,10 @@ msgstr "Febbraio"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,name:0
+#: field:lunch.cashmove,name:0
 #: field:lunch.category,name:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,name:0
-#: field:report.lunch.order,box_name:0
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -515,7 +505,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.category:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Order"
 msgstr "Ordine"
diff --git a/addons/lunch/i18n/pt.po b/addons/lunch/i18n/pt.po
index 0dccf53f65e..ce76edb3623 100644
--- a/addons/lunch/i18n/pt.po
+++ b/addons/lunch/i18n/pt.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Reset cashbox"
 msgstr ""
 
@@ -30,12 +30,11 @@ msgid "Lunch Orders"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Are you sure you want to cancel this order ?"
 msgstr "Tem a certeza de que quer cancelar esta ordem?"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove_form
 msgid "Cash Moves"
 msgstr ""
@@ -94,11 +93,8 @@ msgid "Day"
 msgstr "Dia"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel_values
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_cancel
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_id_cancel
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Cancel Order"
 msgstr ""
 
@@ -109,7 +105,6 @@ msgid "Amount"
 msgstr "Montante"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_product_form
 #: view:lunch.product:0
 msgid "Products"
@@ -131,13 +126,13 @@ msgid "Lunch Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,cashmove:0
 msgid "CashMove"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order:0
 #: selection:lunch.order,state:0
 msgid "Confirmed"
 msgstr ""
@@ -168,6 +163,7 @@ msgid "Total Price"
 msgstr "Preço total"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_report_amount_tree
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "Box Amount by User"
 msgstr ""
@@ -188,10 +184,8 @@ msgid "Description Order"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm_values
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.lunch_order_confirm
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,go:0
 msgid "Confirm Order"
 msgstr ""
 
@@ -229,7 +223,7 @@ msgid " Product Categories "
 msgstr " Categorias de produto "
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,zero:0
 msgid "Set to Zero"
 msgstr "Por a zero"
 
@@ -264,20 +258,18 @@ msgid "Month"
 msgstr "Mês"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.order.confirm,confirm_cashbox:0
+#: wizard_field:lunch.order.confirm,init,confirm_cashbox:0
 msgid "Name of box"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,cancel:0
 msgid "Yes"
 msgstr "Sim"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_category
 #: view:lunch.category:0
-#: view:lunch.order:0
-#: field:lunch.order,category:0
 #: field:lunch.product,category_id:0
 msgid "Category"
 msgstr "Categori­a"
@@ -293,18 +285,17 @@ msgid "Product Categories"
 msgstr "Categorias de produto"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,end:0
 msgid "No"
 msgstr "Não"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_view:lunch.order.confirm,init:0
 msgid "Orders Confirmation"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Are you sure you want to reset this cashbox ?"
 msgstr ""
 
@@ -335,7 +326,6 @@ msgstr "Junho"
 #: field:lunch.cashmove,user_cashmove:0
 #: field:lunch.order,user_id:0
 #: field:report.lunch.amount,user_id:0
-#: field:report.lunch.order,user_id:0
 msgid "User Name"
 msgstr "Nome de utilizador"
 
@@ -345,7 +335,7 @@ msgid "Sales Analysis"
 msgstr "Análise de vendas"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_category_root_configuration
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 msgid "Lunch"
 msgstr "Almoço"
 
@@ -356,7 +346,6 @@ msgid "User"
 msgstr "Utilizador"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
@@ -401,8 +390,7 @@ msgid "Cashbox for Lunch "
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean_values
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_clean_cashbox
 msgid "Set CashBox to Zero"
 msgstr ""
 
@@ -413,7 +401,8 @@ msgid "Box Name"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,end:0
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -423,18 +412,18 @@ msgid " Cashboxes "
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Preço unitário"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: field:lunch.order,product:0
 msgid "Product"
 msgstr "Produto"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.cashmove,name:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,description:0
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
@@ -484,9 +473,10 @@ msgstr "Fevereiro"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,name:0
+#: field:lunch.cashmove,name:0
 #: field:lunch.category,name:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,name:0
-#: field:report.lunch.order,box_name:0
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
@@ -508,7 +498,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.category:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Order"
 msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/pt_BR.po b/addons/lunch/i18n/pt_BR.po
index 104578840cb..2e653ad2ec9 100644
--- a/addons/lunch/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/lunch/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-16 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/ru.po b/addons/lunch/i18n/ru.po
index 1da2cbd1ac0..fcd4dd55884 100644
--- a/addons/lunch/i18n/ru.po
+++ b/addons/lunch/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-17 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
 #: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
diff --git a/addons/lunch/i18n/sr@latin.po b/addons/lunch/i18n/sr@latin.po
index 2f9086454ce..09e08e5a8cf 100644
--- a/addons/lunch/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/lunch/i18n/sr@latin.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Reset cashbox"
 msgstr ""
 
@@ -30,12 +30,11 @@ msgid "Lunch Orders"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Are you sure you want to cancel this order ?"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove_form
 msgid "Cash Moves"
 msgstr "Protok Gotovine"
@@ -94,11 +93,8 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel_values
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_cancel
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_id_cancel
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Cancel Order"
 msgstr ""
 
@@ -109,7 +105,6 @@ msgid "Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_product_form
 #: view:lunch.product:0
 msgid "Products"
@@ -131,13 +126,13 @@ msgid "Lunch Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,cashmove:0
 msgid "CashMove"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order:0
 #: selection:lunch.order,state:0
 msgid "Confirmed"
 msgstr ""
@@ -168,6 +163,7 @@ msgid "Total Price"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_report_amount_tree
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "Box Amount by User"
 msgstr ""
@@ -188,10 +184,8 @@ msgid "Description Order"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm_values
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.lunch_order_confirm
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,go:0
 msgid "Confirm Order"
 msgstr ""
 
@@ -229,7 +223,7 @@ msgid " Product Categories "
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,zero:0
 msgid "Set to Zero"
 msgstr ""
 
@@ -264,20 +258,18 @@ msgid "Month"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.order.confirm,confirm_cashbox:0
+#: wizard_field:lunch.order.confirm,init,confirm_cashbox:0
 msgid "Name of box"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,cancel:0
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_category
 #: view:lunch.category:0
-#: view:lunch.order:0
-#: field:lunch.order,category:0
 #: field:lunch.product,category_id:0
 msgid "Category"
 msgstr ""
@@ -293,18 +285,17 @@ msgid "Product Categories"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,end:0
 msgid "No"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_view:lunch.order.confirm,init:0
 msgid "Orders Confirmation"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Are you sure you want to reset this cashbox ?"
 msgstr ""
 
@@ -335,7 +326,6 @@ msgstr ""
 #: field:lunch.cashmove,user_cashmove:0
 #: field:lunch.order,user_id:0
 #: field:report.lunch.amount,user_id:0
-#: field:report.lunch.order,user_id:0
 msgid "User Name"
 msgstr ""
 
@@ -345,7 +335,7 @@ msgid "Sales Analysis"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_category_root_configuration
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 msgid "Lunch"
 msgstr ""
 
@@ -356,7 +346,6 @@ msgid "User"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,date:0
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -401,8 +390,7 @@ msgid "Cashbox for Lunch "
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean_values
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_clean_cashbox
 msgid "Set CashBox to Zero"
 msgstr ""
 
@@ -413,7 +401,8 @@ msgid "Box Name"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,end:0
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -423,18 +412,18 @@ msgid " Cashboxes "
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: field:lunch.order,product:0
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.cashmove,name:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,description:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
@@ -484,9 +473,10 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,name:0
+#: field:lunch.cashmove,name:0
 #: field:lunch.category,name:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,name:0
-#: field:report.lunch.order,box_name:0
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -508,7 +498,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.category:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Order"
 msgstr ""
diff --git a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po
index 35659c822fa..4218f4bfefb 100644
--- a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po
@@ -14,11 +14,11 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Reset cashbox"
 msgstr "复位现金箱"
 
@@ -30,12 +30,11 @@ msgid "Lunch Orders"
 msgstr "午餐订单"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Are you sure you want to cancel this order ?"
 msgstr "您确定要取消此订单？"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_cashmove_form
 msgid "Cash Moves"
 msgstr ""
@@ -94,11 +93,8 @@ msgid "Day"
 msgstr "日"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_cancel_values
-#: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_order_cancel
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_id_cancel
+#: wizard_view:lunch.order.cancel,init:0
 msgid "Cancel Order"
 msgstr "取消订单"
 
@@ -109,7 +105,6 @@ msgid "Amount"
 msgstr "金额"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_product_form
 #: view:lunch.product:0
 msgid "Products"
@@ -131,13 +126,13 @@ msgid "Lunch Orders Statistics"
 msgstr "午餐单统计"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashmove_form
 #: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,cashmove:0
 msgid "CashMove"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order:0
 #: selection:lunch.order,state:0
 msgid "Confirmed"
 msgstr "已确认"
@@ -168,6 +163,7 @@ msgid "Total Price"
 msgstr "总价"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_report_amount_tree
 #: view:report.lunch.amount:0
 msgid "Box Amount by User"
 msgstr ""
@@ -188,10 +184,8 @@ msgid "Description Order"
 msgstr "说明"
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_order_confirm_values
-#: view:lunch.order:0
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.lunch_order_confirm
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,go:0
 msgid "Confirm Order"
 msgstr "确认订单"
 
@@ -229,7 +223,7 @@ msgid " Product Categories "
 msgstr " 商品分类 "
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,zero:0
 msgid "Set to Zero"
 msgstr "设为0"
 
@@ -264,20 +258,18 @@ msgid "Month"
 msgstr "月"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.order.confirm,confirm_cashbox:0
+#: wizard_field:lunch.order.confirm,init,confirm_cashbox:0
 msgid "Name of box"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,cancel:0
 msgid "Yes"
 msgstr "是"
 
 #. module: lunch
 #: model:ir.model,name:lunch.model_lunch_category
 #: view:lunch.category:0
-#: view:lunch.order:0
-#: field:lunch.order,category:0
 #: field:lunch.product,category_id:0
 msgid "Category"
 msgstr "分类"
@@ -293,18 +285,17 @@ msgid "Product Categories"
 msgstr "产品分类"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
-#: view:lunch.order.cancel:0
+#: wizard_button:lunch.order.cancel,init,end:0
 msgid "No"
 msgstr "否"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_view:lunch.order.confirm,init:0
 msgid "Orders Confirmation"
 msgstr "订单确认"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashbox.clean:0
+#: wizard_view:lunch.cashbox.clean,init:0
 msgid "Are you sure you want to reset this cashbox ?"
 msgstr ""
 
@@ -335,7 +326,6 @@ msgstr "六月"
 #: field:lunch.cashmove,user_cashmove:0
 #: field:lunch.order,user_id:0
 #: field:report.lunch.amount,user_id:0
-#: field:report.lunch.order,user_id:0
 msgid "User Name"
 msgstr "用户名"
 
@@ -345,7 +335,7 @@ msgid "Sales Analysis"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch_category_root_configuration
+#: model:ir.ui.menu,name:lunch.menu_lunch
 msgid "Lunch"
 msgstr "午餐管理"
 
@@ -356,7 +346,6 @@ msgid "User"
 msgstr "用户"
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.cashmove:0
 #: field:lunch.order,date:0
 msgid "Date"
 msgstr "日期"
@@ -401,8 +390,7 @@ msgid "Cashbox for Lunch "
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean
-#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_cashbox_clean_values
+#: model:ir.actions.wizard,name:lunch.wizard_clean_cashbox
 msgid "Set CashBox to Zero"
 msgstr ""
 
@@ -413,7 +401,8 @@ msgid "Box Name"
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: view:lunch.order.confirm:0
+#: wizard_button:lunch.cashbox.clean,init,end:0
+#: wizard_button:lunch.order.confirm,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
@@ -423,18 +412,18 @@ msgid " Cashboxes "
 msgstr ""
 
 #. module: lunch
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "单价"
 
 #. module: lunch
+#: model:ir.actions.act_window,name:lunch.action_lunch_product_form
 #: field:lunch.order,product:0
 msgid "Product"
 msgstr "货品"
 
 #. module: lunch
-#: field:lunch.cashmove,name:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,description:0
 msgid "Description"
 msgstr "说明"
@@ -484,9 +473,10 @@ msgstr "二月"
 
 #. module: lunch
 #: field:lunch.cashbox,name:0
+#: field:lunch.cashmove,name:0
 #: field:lunch.category,name:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: field:lunch.product,name:0
-#: field:report.lunch.order,box_name:0
 msgid "Name"
 msgstr "品名"
 
@@ -508,7 +498,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: lunch
 #: view:lunch.category:0
-#: report:lunch.order:0
+#: rml:lunch.order:0
 #: view:lunch.order:0
 msgid "Order"
 msgstr "订单"
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/bg.po b/addons/mail_gateway/i18n/bg.po
index 516f6f0bcff..e02faf9df22 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/bg.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mail_gateway
 #: field:mailgate.message,res_id:0
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/ca.po b/addons/mail_gateway/i18n/ca.po
index 08677d9e901..00a30edc9ea 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/ca.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mail_gateway
 #: field:mailgate.message,res_id:0
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Descripció"
 #. module: mail_gateway
 #: field:mailgate.message,email_to:0
 msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "Per"
 
 #. module: mail_gateway
 #: help:mailgate.message,references:0
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Fa referència a emails"
 #. module: mail_gateway
 #: help:mailgate.message,email_cc:0
 msgid "Carbon Copy Email Recipients"
-msgstr "Destinataris de l'email en còpia carbó (CC)"
+msgstr "Destinataris de l'email en còpia carbó (CC)."
 
 #. module: mail_gateway
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mail_gateway.module_meta_information
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr " nota afegida en "
 #. module: mail_gateway
 #: help:mailgate.message,email_from:0
 msgid "Email From"
-msgstr ""
+msgstr "Email de"
 
 #. module: mail_gateway
 #: view:mailgate.message:0
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "Convertit en oportunitat"
 #. module: mail_gateway
 #: field:mailgate.message,email_bcc:0
 msgid "Bcc"
-msgstr ""
+msgstr "Cco"
 
 #. module: mail_gateway
 #: field:mailgate.message,history:0
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "És històric?"
 #. module: mail_gateway
 #: help:mailgate.message,email_bcc:0
 msgid "Blind Carbon Copy Email Recipients"
-msgstr "Destintaris de l'email en còpia carbó oculta (cco)"
+msgstr "Destintaris de l'email en còpia carbó oculta (cco)."
 
 #. module: mail_gateway
 #: view:mailgate.message:0
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "Missatge de passarel·la de correu"
 #: view:res.partner:0
 #, python-format
 msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Històric"
 
 #. module: mail_gateway
 #: field:mailgate.message,references:0
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/de.po b/addons/mail_gateway/i18n/de.po
index b7847138733..474c83c1c4e 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/de.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-04 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mail_gateway
 #: field:mailgate.message,res_id:0
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/es.po b/addons/mail_gateway/i18n/es.po
index fedff95b377..c842418e2fb 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/es.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mail_gateway
 #: field:mailgate.message,res_id:0
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/es_PY.po b/addons/mail_gateway/i18n/es_PY.po
index fd46c3e69b6..837935c8151 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-23 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mail_gateway
 #: field:mailgate.message,res_id:0
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/fr.po b/addons/mail_gateway/i18n/fr.po
index 7c5fc1b1af4..437fdf7909c 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/fr.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mail_gateway
 #: field:mailgate.message,res_id:0
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/gl.po b/addons/mail_gateway/i18n/gl.po
index 87922670af6..0dfa33e5ce1 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/gl.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-23 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mail_gateway
 #: field:mailgate.message,res_id:0
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/hu.po b/addons/mail_gateway/i18n/hu.po
index 64ccd9d9dc8..83b26055a46 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/hu.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mail_gateway
 #: field:mailgate.message,res_id:0
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/it.po b/addons/mail_gateway/i18n/it.po
index 859e3fff4e6..4341b6b3fe9 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/it.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mail_gateway
 #: field:mailgate.message,res_id:0
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/lt.po b/addons/mail_gateway/i18n/lt.po
index 498652f3bda..8890e224050 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/lt.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/lt.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-16 11:31+0000\n"
-"Last-Translator: Paulius Sladkevičius - inovera.lt <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Paulius Sladkevičius - inovera.lt <komsas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mail_gateway
 #: field:mailgate.message,res_id:0
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/lv.po b/addons/mail_gateway/i18n/lv.po
index ddc031dd190..a162bae8d37 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/lv.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mail_gateway
 #: field:mailgate.message,res_id:0
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/nl.po b/addons/mail_gateway/i18n/nl.po
index 631a186f497..d5d6b4b63ad 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/nl.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-21 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mail_gateway
 #: field:mailgate.message,res_id:0
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/pl.po b/addons/mail_gateway/i18n/pl.po
index 82bd0314d3d..bc9ed5ea2e9 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/pl.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mail_gateway
 #: field:mailgate.message,res_id:0
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/pt.po b/addons/mail_gateway/i18n/pt.po
index 05ec3e6575a..01fb93fdb4d 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/pt.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mail_gateway
 #: field:mailgate.message,res_id:0
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/pt_BR.po b/addons/mail_gateway/i18n/pt_BR.po
index fa7608bc833..eb0df316478 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mail_gateway
 #: field:mailgate.message,res_id:0
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/ro.po b/addons/mail_gateway/i18n/ro.po
index 67453219748..2acd5749dca 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/ro.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mail_gateway
 #: field:mailgate.message,res_id:0
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/ru.po b/addons/mail_gateway/i18n/ru.po
index b73d45071a0..5e6933411da 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/ru.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mail_gateway
 #: field:mailgate.message,res_id:0
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/sl.po b/addons/mail_gateway/i18n/sl.po
index 70ad4298aac..fbcaaad88b8 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/sl.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mail_gateway
 #: field:mailgate.message,res_id:0
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/sr@latin.po b/addons/mail_gateway/i18n/sr@latin.po
index d78d79c840e..e7fea3322c3 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mail_gateway
 #: field:mailgate.message,res_id:0
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/sv.po b/addons/mail_gateway/i18n/sv.po
index dba2a1d20ba..d76b5c31fd7 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/sv.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mail_gateway
 #: field:mailgate.message,res_id:0
diff --git a/addons/mail_gateway/i18n/zh_CN.po b/addons/mail_gateway/i18n/zh_CN.po
index 10a3c7bf32f..5f241a65aef 100644
--- a/addons/mail_gateway/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mail_gateway/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mail_gateway
 #: field:mailgate.message,res_id:0
diff --git a/addons/mail_gateway/mail_gateway.py b/addons/mail_gateway/mail_gateway.py
index e664affbd80..c67a2668192 100644
--- a/addons/mail_gateway/mail_gateway.py
+++ b/addons/mail_gateway/mail_gateway.py
@@ -271,7 +271,7 @@ class mailgate_message(osv.osv):
         'date': fields.datetime('Date', readonly=True),
         'history': fields.boolean('Is History?', readonly=True),
         'user_id': fields.many2one('res.users', 'User Responsible', readonly=True),
-        'message': fields.text('Description', readonly=True),
+        'message': fields.text('Message', readonly=True),
         'email_from': fields.char('From', size=128, help="Email From", readonly=True),
         'email_to': fields.char('To', help="Email Recipients", size=256, readonly=True),
         'email_cc': fields.char('Cc', help="Carbon Copy Email Recipients", size=256, readonly=True),
diff --git a/addons/mail_gateway/scripts/openerp_mailgate/openerp_mailgate.py b/addons/mail_gateway/scripts/openerp_mailgate/openerp_mailgate.py
old mode 100644
new mode 100755
diff --git a/addons/marketing/i18n/bg.po b/addons/marketing/i18n/bg.po
index 086dba7f62b..fb0a01fdc66 100644
--- a/addons/marketing/i18n/bg.po
+++ b/addons/marketing/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-11 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr ""
 #. module: marketing
 #: model:ir.model,name:marketing.model_marketing_installer
 msgid "marketing.installer"
-msgstr ""
+msgstr "marketing.installer"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Маркетинг"
 #. module: marketing
 #: field:marketing.installer,crm_profiling:0
 msgid "Profiling Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Засичане на бързодействие"
 
 #. module: marketing
 #: view:marketing.installer:0
@@ -100,7 +100,7 @@ msgid "Marketing Modules Installation"
 msgstr "Инсталация на маркетингови модули"
 
 #. module: marketing
-#: field:marketing.installer,marketing_campaign:0
+#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
 msgid "Marketing Campaigns"
 msgstr "Маркетингови кампании"
 
@@ -115,3 +115,11 @@ msgstr ""
 #: view:marketing.installer:0
 msgid "Configure"
 msgstr "Настройване"
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Невалидно име на модел при задаване на действие"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Името на обекта трябва да започва с x_ и не може да никакви специални знаци !"
diff --git a/addons/marketing/i18n/ca.po b/addons/marketing/i18n/ca.po
index c351b18e484..9a96d1234f7 100644
--- a/addons/marketing/i18n/ca.po
+++ b/addons/marketing/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
@@ -94,7 +94,7 @@ msgid "Marketing Modules Installation"
 msgstr ""
 
 #. module: marketing
-#: field:marketing.installer,marketing_campaign:0
+#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
 msgid "Marketing Campaigns"
 msgstr "Campanyes de màrqueting"
 
diff --git a/addons/marketing/i18n/de.po b/addons/marketing/i18n/de.po
index 33b0929245a..27848879b6e 100644
--- a/addons/marketing/i18n/de.po
+++ b/addons/marketing/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
@@ -99,7 +99,7 @@ msgid "Marketing Modules Installation"
 msgstr "Installation Marketing Module"
 
 #. module: marketing
-#: field:marketing.installer,marketing_campaign:0
+#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
 msgid "Marketing Campaigns"
 msgstr "Marketing Kampagnen"
 
diff --git a/addons/marketing/i18n/el.po b/addons/marketing/i18n/el.po
index c1af798494f..e401671e1c5 100644
--- a/addons/marketing/i18n/el.po
+++ b/addons/marketing/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
@@ -98,7 +98,7 @@ msgid "Marketing Modules Installation"
 msgstr ""
 
 #. module: marketing
-#: field:marketing.installer,marketing_campaign:0
+#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
 msgid "Marketing Campaigns"
 msgstr "Εκστρατεία Μάρκετινγκ"
 
diff --git a/addons/marketing/i18n/es.po b/addons/marketing/i18n/es.po
index 1b8c3c5aa3c..26d1d3fbc2d 100644
--- a/addons/marketing/i18n/es.po
+++ b/addons/marketing/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
@@ -101,7 +101,7 @@ msgid "Marketing Modules Installation"
 msgstr "Instalación de módulos de márqueting"
 
 #. module: marketing
-#: field:marketing.installer,marketing_campaign:0
+#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
 msgid "Marketing Campaigns"
 msgstr "Campañas de marketing"
 
diff --git a/addons/marketing/i18n/fi.po b/addons/marketing/i18n/fi.po
index 652b304a45b..ca21700be66 100644
--- a/addons/marketing/i18n/fi.po
+++ b/addons/marketing/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
@@ -94,7 +94,7 @@ msgid "Marketing Modules Installation"
 msgstr "Markkinointimodulien asennus"
 
 #. module: marketing
-#: field:marketing.installer,marketing_campaign:0
+#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
 msgid "Marketing Campaigns"
 msgstr "Markkinointikampanjat"
 
diff --git a/addons/marketing/i18n/fr.po b/addons/marketing/i18n/fr.po
index 071e11213bd..f33d2f2a150 100644
--- a/addons/marketing/i18n/fr.po
+++ b/addons/marketing/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
@@ -100,7 +100,7 @@ msgid "Marketing Modules Installation"
 msgstr "Installation des modules de marketing"
 
 #. module: marketing
-#: field:marketing.installer,marketing_campaign:0
+#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
 msgid "Marketing Campaigns"
 msgstr "Campagnes marketing"
 
diff --git a/addons/marketing/i18n/gl.po b/addons/marketing/i18n/gl.po
index e912f050a6c..2a6181bed01 100644
--- a/addons/marketing/i18n/gl.po
+++ b/addons/marketing/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-05 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
diff --git a/addons/marketing/i18n/hu.po b/addons/marketing/i18n/hu.po
index fd486f0f019..5a16a0f6256 100644
--- a/addons/marketing/i18n/hu.po
+++ b/addons/marketing/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-01 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
@@ -95,7 +95,7 @@ msgid "Marketing Modules Installation"
 msgstr "Marketing modul telepítése"
 
 #. module: marketing
-#: field:marketing.installer,marketing_campaign:0
+#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
 msgid "Marketing Campaigns"
 msgstr "Marketingkampányok"
 
diff --git a/addons/marketing/i18n/id.po b/addons/marketing/i18n/id.po
new file mode 100644
index 00000000000..f573cf01557
--- /dev/null
+++ b/addons/marketing/i18n/id.po
@@ -0,0 +1,119 @@
+# Indonesian translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-19 15:57+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Indonesian <id@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: marketing
+#: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
+msgid "Menu for Marketing"
+msgstr "Menu Untuk Marketing"
+
+#. module: marketing
+#: help:marketing.installer,marketing_campaign:0
+msgid ""
+"Helps you to manage marketing campaigns and automate actions and "
+"communication steps."
+msgstr ""
+"Membantu Anda untuk mengelola kampanye pemasaran dan langkah mengotomatisasi "
+"dan langkah komunikasi."
+
+#. module: marketing
+#: field:marketing.installer,progress:0
+msgid "Configuration Progress"
+msgstr "Kemajuan Konfigurasi"
+
+#. module: marketing
+#: view:marketing.installer:0
+msgid "title"
+msgstr "Judul:"
+
+#. module: marketing
+#: field:marketing.installer,email_template:0
+msgid "Automated E-Mails"
+msgstr "Email otomatis"
+
+#. module: marketing
+#: field:marketing.installer,config_logo:0
+msgid "Image"
+msgstr "Gambar"
+
+#. module: marketing
+#: view:marketing.installer:0
+msgid "Configure Your Marketing Application"
+msgstr "Konfigurasikan Aplikasi Pemasaran Anda"
+
+#. module: marketing
+#: help:marketing.installer,email_template:0
+msgid ""
+"Helps you to design templates of emails and integrate them in your different "
+"processes."
+msgstr ""
+"Membantu Anda untuk merancang template email dan mengintegrasikan mereka "
+"dalam proses yang berbeda."
+
+#. module: marketing
+#: model:ir.model,name:marketing.model_marketing_installer
+msgid "marketing.installer"
+msgstr ""
+
+#. module: marketing
+#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
+msgid "Marketing"
+msgstr "Pemasaran"
+
+#. module: marketing
+#: field:marketing.installer,crm_profiling:0
+msgid "Profiling Tools"
+msgstr ""
+
+#. module: marketing
+#: view:marketing.installer:0
+msgid ""
+"OpenERP provides Addons to better manage your sales and marketing processes. "
+"Select the ones you would be interested in."
+msgstr ""
+"OpenERP menyediakan Addons untuk lebih baik mengelola proses penjualan dan "
+"pemasaran. Pilih salah satu yang menurut anda menarik."
+
+#. module: marketing
+#: view:marketing.installer:0
+msgid "Marketing Application Configuration"
+msgstr "Konfigurasi Aplikasi Pemasaran"
+
+#. module: marketing
+#: model:ir.actions.act_window,name:marketing.action_marketing_installer
+msgid "Marketing Modules Installation"
+msgstr "Instalasi Modul Marketing"
+
+#. module: marketing
+#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
+msgid "Marketing Campaigns"
+msgstr "Kampanye Pemasaran"
+
+#. module: marketing
+#: help:marketing.installer,crm_profiling:0
+msgid ""
+"Helps you to perform segmentation of partners and design segmentation "
+"questionnaires"
+msgstr ""
+"Membantu Anda untuk melakukan segmentasi mitra dan desain kuesioner "
+"segmentasi"
+
+#. module: marketing
+#: view:marketing.installer:0
+msgid "Configure"
+msgstr "Pengaturan"
diff --git a/addons/marketing/i18n/it.po b/addons/marketing/i18n/it.po
index fde0f1948a2..a6136f1bda9 100644
--- a/addons/marketing/i18n/it.po
+++ b/addons/marketing/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
@@ -98,7 +98,7 @@ msgid "Marketing Modules Installation"
 msgstr "Installazione modulo Marketing"
 
 #. module: marketing
-#: field:marketing.installer,marketing_campaign:0
+#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
 msgid "Marketing Campaigns"
 msgstr "Campagne di Marketing"
 
diff --git a/addons/marketing/i18n/lv.po b/addons/marketing/i18n/lv.po
index cbb92605234..3c9c2ac8cc5 100644
--- a/addons/marketing/i18n/lv.po
+++ b/addons/marketing/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
@@ -94,7 +94,7 @@ msgid "Marketing Modules Installation"
 msgstr "Mārketinga moduļu uzstādīšana"
 
 #. module: marketing
-#: field:marketing.installer,marketing_campaign:0
+#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
 msgid "Marketing Campaigns"
 msgstr "Mārketinga kampaņas"
 
diff --git a/addons/marketing/i18n/mn.po b/addons/marketing/i18n/mn.po
index eacdb82c60d..5d1ce5509ba 100644
--- a/addons/marketing/i18n/mn.po
+++ b/addons/marketing/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
@@ -97,7 +97,7 @@ msgid "Marketing Modules Installation"
 msgstr "Маркетинг модулиудын суулгац"
 
 #. module: marketing
-#: field:marketing.installer,marketing_campaign:0
+#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
 msgid "Marketing Campaigns"
 msgstr "Маркетингийн компанит ажил"
 
diff --git a/addons/marketing/i18n/nl.po b/addons/marketing/i18n/nl.po
index eb7406ab519..ba6cf3dd6e4 100644
--- a/addons/marketing/i18n/nl.po
+++ b/addons/marketing/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
@@ -100,7 +100,7 @@ msgid "Marketing Modules Installation"
 msgstr "Marketing modules installatie"
 
 #. module: marketing
-#: field:marketing.installer,marketing_campaign:0
+#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
 msgid "Marketing Campaigns"
 msgstr "Marketing Campagnes"
 
diff --git a/addons/marketing/i18n/pl.po b/addons/marketing/i18n/pl.po
index 6785f1455cb..2f2a5373dcd 100644
--- a/addons/marketing/i18n/pl.po
+++ b/addons/marketing/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Obraz"
 #. module: marketing
 #: view:marketing.installer:0
 msgid "Configure Your Marketing Application"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguruj aplikację marketingu"
 
 #. module: marketing
 #: help:marketing.installer,email_template:0
@@ -86,11 +86,13 @@ msgid ""
 "OpenERP provides Addons to better manage your sales and marketing processes. "
 "Select the ones you would be interested in."
 msgstr ""
+"OpenERP zawiera moduły do usprawniania procesów sprzedażowych i "
+"marketingowych. Wybierz te, które cię interesują."
 
 #. module: marketing
 #: view:marketing.installer:0
 msgid "Marketing Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguracja aplikacji marketingu"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.actions.act_window,name:marketing.action_marketing_installer
@@ -98,7 +100,7 @@ msgid "Marketing Modules Installation"
 msgstr "Instalacja modułów marketingowych"
 
 #. module: marketing
-#: field:marketing.installer,marketing_campaign:0
+#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
 msgid "Marketing Campaigns"
 msgstr "Kampanie marketingowe"
 
@@ -108,11 +110,13 @@ msgid ""
 "Helps you to perform segmentation of partners and design segmentation "
 "questionnaires"
 msgstr ""
+"Pomaga dokonać segmentacji partnerów i zaprojektować kwestionariusz "
+"segmentacji"
 
 #. module: marketing
 #: view:marketing.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguruj"
 
 #~ msgid ""
 #~ "This modules integrate mailchimp.com's service with OpenERP to automate mass "
diff --git a/addons/marketing/i18n/pt.po b/addons/marketing/i18n/pt.po
index d9e83f88479..836df123ef9 100644
--- a/addons/marketing/i18n/pt.po
+++ b/addons/marketing/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
@@ -95,7 +95,7 @@ msgid "Marketing Modules Installation"
 msgstr ""
 
 #. module: marketing
-#: field:marketing.installer,marketing_campaign:0
+#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
 msgid "Marketing Campaigns"
 msgstr "Campanhas de Marketing"
 
diff --git a/addons/marketing/i18n/pt_BR.po b/addons/marketing/i18n/pt_BR.po
index 5235671c25c..cdda77352f5 100644
--- a/addons/marketing/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/marketing/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
@@ -100,7 +100,7 @@ msgid "Marketing Modules Installation"
 msgstr "Instalação dos Módulos de Marketing"
 
 #. module: marketing
-#: field:marketing.installer,marketing_campaign:0
+#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
 msgid "Marketing Campaigns"
 msgstr "Campanhas de Marketing"
 
diff --git a/addons/marketing/i18n/ro.po b/addons/marketing/i18n/ro.po
index 39035083d78..8eae1596877 100644
--- a/addons/marketing/i18n/ro.po
+++ b/addons/marketing/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
@@ -94,7 +94,7 @@ msgid "Marketing Modules Installation"
 msgstr ""
 
 #. module: marketing
-#: field:marketing.installer,marketing_campaign:0
+#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
 msgid "Marketing Campaigns"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/marketing/i18n/ru.po b/addons/marketing/i18n/ru.po
index 79c5ed51c53..9c0ecd0cf5b 100644
--- a/addons/marketing/i18n/ru.po
+++ b/addons/marketing/i18n/ru.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
 msgid "Menu for Marketing"
-msgstr ""
+msgstr "Меню для Маркетинга"
 
 #. module: marketing
 #: help:marketing.installer,marketing_campaign:0
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
 #. module: marketing
 #: field:marketing.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Выполнение настройки"
 
 #. module: marketing
 #: view:marketing.installer:0
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Изображение"
 #. module: marketing
 #: view:marketing.installer:0
 msgid "Configure Your Marketing Application"
-msgstr ""
+msgstr "Настройте приложение \"Маркетинг\""
 
 #. module: marketing
 #: help:marketing.installer,email_template:0
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr ""
 #. module: marketing
 #: model:ir.model,name:marketing.model_marketing_installer
 msgid "marketing.installer"
-msgstr ""
+msgstr "marketing.installer"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
@@ -86,11 +86,13 @@ msgid ""
 "OpenERP provides Addons to better manage your sales and marketing processes. "
 "Select the ones you would be interested in."
 msgstr ""
+"OpenERP предоставляет дополнения для более лучшего управления вашими "
+"процессами продаж и маркетинга. Выберите те, которые вам интересны."
 
 #. module: marketing
 #: view:marketing.installer:0
 msgid "Marketing Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Настройка приложения \"Маркетинг\""
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.actions.act_window,name:marketing.action_marketing_installer
@@ -98,7 +100,7 @@ msgid "Marketing Modules Installation"
 msgstr "Установка модулей маркетинга"
 
 #. module: marketing
-#: field:marketing.installer,marketing_campaign:0
+#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
 msgid "Marketing Campaigns"
 msgstr "Маркетинговые кампании"
 
@@ -108,11 +110,13 @@ msgid ""
 "Helps you to perform segmentation of partners and design segmentation "
 "questionnaires"
 msgstr ""
+"Помогает Вам выполнять сегментацию партнеров и проектировать сегментационные "
+"опросы."
 
 #. module: marketing
 #: view:marketing.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Настроить"
 
 #~ msgid "Invalid model name in the action definition."
 #~ msgstr "Недопустимое имя модели в определении действия."
diff --git a/addons/marketing/i18n/sk.po b/addons/marketing/i18n/sk.po
index 55ce1fc1a28..a88aa105805 100644
--- a/addons/marketing/i18n/sk.po
+++ b/addons/marketing/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "titul"
 #. module: marketing
 #: field:marketing.installer,email_template:0
 msgid "Automated E-Mails"
-msgstr ""
+msgstr "Automatické E-maily"
 
 #. module: marketing
 #: field:marketing.installer,config_logo:0
@@ -96,10 +96,10 @@ msgstr "Nastavenia reklamnej aplikácie"
 #. module: marketing
 #: model:ir.actions.act_window,name:marketing.action_marketing_installer
 msgid "Marketing Modules Installation"
-msgstr ""
+msgstr "Inštalácia marketingového modulu"
 
 #. module: marketing
-#: field:marketing.installer,marketing_campaign:0
+#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
 msgid "Marketing Campaigns"
 msgstr "Reklamné kampane"
 
diff --git a/addons/marketing/i18n/sr.po b/addons/marketing/i18n/sr.po
index b72ed138aa0..ce5c5859e20 100644
--- a/addons/marketing/i18n/sr.po
+++ b/addons/marketing/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
@@ -98,7 +98,7 @@ msgid "Marketing Modules Installation"
 msgstr ""
 
 #. module: marketing
-#: field:marketing.installer,marketing_campaign:0
+#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
 msgid "Marketing Campaigns"
 msgstr "Marketingske kampanje"
 
diff --git a/addons/marketing/i18n/sr@latin.po b/addons/marketing/i18n/sr@latin.po
index 9a24573e00c..732a3021a2a 100644
--- a/addons/marketing/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/marketing/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
@@ -98,7 +98,7 @@ msgid "Marketing Modules Installation"
 msgstr ""
 
 #. module: marketing
-#: field:marketing.installer,marketing_campaign:0
+#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
 msgid "Marketing Campaigns"
 msgstr "Marketingske kampanje"
 
diff --git a/addons/marketing/i18n/sv.po b/addons/marketing/i18n/sv.po
index 7a4d751cbcc..e1b1debe106 100644
--- a/addons/marketing/i18n/sv.po
+++ b/addons/marketing/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
@@ -96,7 +96,7 @@ msgid "Marketing Modules Installation"
 msgstr ""
 
 #. module: marketing
-#: field:marketing.installer,marketing_campaign:0
+#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
 msgid "Marketing Campaigns"
 msgstr "Marknadsföringskampanjer"
 
diff --git a/addons/marketing/i18n/th.po b/addons/marketing/i18n/th.po
index dbb9d7d791f..eae5f5467c3 100644
--- a/addons/marketing/i18n/th.po
+++ b/addons/marketing/i18n/th.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 11:16+0000\n"
-"Last-Translator: Rungsan Suyala <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Rungsan Suyala <rungsan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
@@ -94,7 +94,7 @@ msgid "Marketing Modules Installation"
 msgstr ""
 
 #. module: marketing
-#: field:marketing.installer,marketing_campaign:0
+#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
 msgid "Marketing Campaigns"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/marketing/i18n/zh_CN.po b/addons/marketing/i18n/zh_CN.po
index f06a9dd42fb..e615217c751 100644
--- a/addons/marketing/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/marketing/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing
 #: model:ir.module.module,description:marketing.module_meta_information
@@ -94,7 +94,7 @@ msgid "Marketing Modules Installation"
 msgstr ""
 
 #. module: marketing
-#: field:marketing.installer,marketing_campaign:0
+#: model:ir.module.module,shortdesc:marketing.module_meta_information
 msgid "Marketing Campaigns"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/bg.po b/addons/marketing_campaign/i18n/bg.po
index 8a6a54642ef..eea65347583 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/bg.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-11 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign:0
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr ""
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign:0
 msgid "Campaign Editor"
-msgstr ""
+msgstr "Редактор на кампании"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:campaign.analysis:0
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Пращане в проект"
 #. module: marketing_campaign
 #: field:marketing.campaign.activity,to_ids:0
 msgid "Next Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Следваща дейност"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign.segment:0
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
 #. module: marketing_campaign
 #: field:marketing.campaign.segment,sync_last_date:0
 msgid "Last Synchronization"
-msgstr ""
+msgstr "Последна синхронизация"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Час(ове)"
 #. module: marketing_campaign
 #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_segment
 msgid "Campaign Segment"
-msgstr ""
+msgstr "Сегмент от кампания"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign:0
@@ -474,12 +474,12 @@ msgstr ""
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign.segment:0
 msgid "Newly Modified"
-msgstr ""
+msgstr "Скоро променен"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: field:marketing.campaign.transition,interval_nbr:0
 msgid "Interval Value"
-msgstr ""
+msgstr "Вътрешна стойност"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: field:campaign.analysis,revenue:0
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Тестов режим"
 #. module: marketing_campaign
 #: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0
 msgid "Only records modified after last sync (no duplicates)"
-msgstr ""
+msgstr "Само записи променени след последната синхронизация (без дублирани)"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_ir_actions_report_xml
@@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "Името на темплейта трябва да бъде уника
 #. module: marketing_campaign
 #: selection:marketing.campaign,mode:0
 msgid "Test Directly"
-msgstr ""
+msgstr "Тествай директно"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: field:marketing.campaign.activity,report_directory_id:0
@@ -784,7 +784,7 @@ msgstr "Обработка"
 #: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0
 #, python-format
 msgid "Cosmetic"
-msgstr ""
+msgstr "Козметичен"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: help:marketing.campaign.transition,trigger:0
@@ -825,7 +825,7 @@ msgstr ""
 #: view:marketing.campaign:0
 #: view:marketing.campaign.segment:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Затвори"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: constraint:marketing.campaign.segment:0
@@ -835,7 +835,7 @@ msgstr ""
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign.segment:0
 msgid "Synchronize Manually"
-msgstr ""
+msgstr "Синхроизирай ръчно"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:154
@@ -847,7 +847,7 @@ msgstr ""
 #: view:marketing.campaign.workitem:0
 #: field:marketing.campaign.workitem,res_id:0
 msgid "Resource ID"
-msgstr ""
+msgstr "Идентификатор на ресурса"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_transition
@@ -860,7 +860,7 @@ msgstr ""
 #: view:marketing.campaign.workitem:0
 #: selection:marketing.campaign.workitem,state:0
 msgid "To Do"
-msgstr ""
+msgstr "Трябва да се направи"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign.workitem:0
@@ -872,38 +872,38 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:marketing_campaign.menu_marketing_campaign_segment_form
 #: view:marketing.campaign.segment:0
 msgid "Segments"
-msgstr ""
+msgstr "Сегменти"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.act_marketing_campaing_segment_opened
 msgid "All Segments"
-msgstr ""
+msgstr "Всички сегменти"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign.activity:0
 msgid "Incoming Transitions"
-msgstr ""
+msgstr "Входящи преходи"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: selection:marketing.campaign.activity,type:0
 msgid "E-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Имейл"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0
 msgid "Day(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Ден(дни)"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: field:marketing.campaign,activity_ids:0
 #: view:marketing.campaign.activity:0
 msgid "Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Действия"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: selection:campaign.analysis,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Май"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign:0
@@ -911,7 +911,7 @@ msgstr ""
 #: view:marketing.campaign.segment:0
 #: selection:marketing.campaign.segment,state:0
 msgid "Running"
-msgstr ""
+msgstr "В изпълнение"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:489
@@ -927,12 +927,12 @@ msgstr ""
 #. module: marketing_campaign
 #: field:marketing.campaign.segment,date_done:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна дата"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: selection:campaign.analysis,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Февруари"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:campaign.analysis:0
@@ -943,7 +943,7 @@ msgstr ""
 #: view:marketing.campaign.workitem:0
 #: field:marketing.campaign.workitem,object_id:0
 msgid "Resource"
-msgstr ""
+msgstr "Източник"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: help:marketing.campaign,fixed_cost:0
@@ -962,7 +962,7 @@ msgstr ""
 #. module: marketing_campaign
 #: field:marketing.campaign.activity,signal:0
 msgid "Signal"
-msgstr ""
+msgstr "Сигнал"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:125
@@ -978,13 +978,13 @@ msgstr ""
 #. module: marketing_campaign
 #: selection:campaign.analysis,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Април"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign:0
 #: field:marketing.campaign,mode:0
 msgid "Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Режим"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:campaign.analysis:0
@@ -993,7 +993,7 @@ msgstr ""
 #: view:marketing.campaign.workitem:0
 #: field:marketing.campaign.workitem,activity_id:0
 msgid "Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Дейност"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: help:marketing.campaign.segment,ir_filter_id:0
@@ -1019,17 +1019,17 @@ msgstr ""
 #: view:marketing.campaign.segment:0
 #: field:marketing.campaign.segment,ir_filter_id:0
 msgid "Filter"
-msgstr ""
+msgstr "Филтър"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign.segment:0
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Всички"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0
 msgid "Only records created after last sync"
-msgstr ""
+msgstr "Само записи създадени след последната синхронизация"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: field:marketing.campaign.activity,variable_cost:0
@@ -1039,17 +1039,17 @@ msgstr ""
 #. module: marketing_campaign
 #: selection:marketing.campaign,mode:0
 msgid "With Manual Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "С ръчно потвърждение"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:campaign.analysis:0
 #: field:campaign.analysis,total_cost:0
 #: view:marketing.campaign:0
 msgid "Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Разход"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:campaign.analysis:0
 #: field:campaign.analysis,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Година"
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/ca.po b/addons/marketing_campaign/i18n/ca.po
index fcc32ce195c..5d6e2799caa 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/ca.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-06 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign:0
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr ""
 #: selection:marketing.campaign.segment,state:0
 #: selection:marketing.campaign.workitem,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Cancel·lada"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/de.po b/addons/marketing_campaign/i18n/de.po
index 43843d5d16a..8cc3ac88ad1 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/de.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign:0
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/el.po b/addons/marketing_campaign/i18n/el.po
index 72b4f56cd0f..02d5b95c984 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/el.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-09 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign:0
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/es.po b/addons/marketing_campaign/i18n/es.po
index 5f2f87e682c..4422c732659 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/es.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign:0
@@ -938,7 +938,7 @@ msgstr ""
 #: view:marketing.campaign.workitem:0
 #: field:marketing.campaign.workitem,res_id:0
 msgid "Resource ID"
-msgstr "ID recurso"
+msgstr "ID del registro"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_transition
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/fr.po b/addons/marketing_campaign/i18n/fr.po
index 58043759b82..be63ec0b0d5 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/fr.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign:0
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/hu.po b/addons/marketing_campaign/i18n/hu.po
index 5a74b87ebec..d5a38501554 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/hu.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign:0
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/it.po b/addons/marketing_campaign/i18n/it.po
index 7651c310624..dc997fd011f 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/it.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign:0
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "Nessuna anteprima"
 #: view:marketing.campaign.segment:0
 #: field:marketing.campaign.segment,date_run:0
 msgid "Launch Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data lancio"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:campaign.analysis:0
@@ -209,6 +209,8 @@ msgid ""
 "Date on which this segment was synchronized last time (automatically or "
 "manually)"
 msgstr ""
+"Data in cui questo segmento è stato sincronizzato l'ultima volta "
+"(automaticamente o manualmente)"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: selection:campaign.analysis,state:0
@@ -239,7 +241,7 @@ msgstr ""
 #. module: marketing_campaign
 #: help:marketing.campaign.segment,date_run:0
 msgid "Initial start date of this segment."
-msgstr ""
+msgstr "Data partenza iniziale di questo segmento"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:campaign.analysis:0
@@ -272,7 +274,7 @@ msgstr ""
 #: view:marketing.campaign.workitem:0
 #: field:marketing.campaign.workitem,segment_id:0
 msgid "Segment"
-msgstr ""
+msgstr "Segmento"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign.activity:0
@@ -449,7 +451,7 @@ msgstr "Ora(e)"
 #. module: marketing_campaign
 #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_marketing_campaign_segment
 msgid "Campaign Segment"
-msgstr ""
+msgstr "Segmento campagna"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign:0
@@ -520,7 +522,7 @@ msgstr "Prossima attività"
 #. module: marketing_campaign
 #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.act_marketing_campaing_followup
 msgid "Campaign Follow-up"
-msgstr ""
+msgstr "Follow up campagna"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: help:marketing.campaign.activity,email_template_id:0
@@ -795,7 +797,7 @@ msgstr ""
 #: selection:marketing.campaign.transition,trigger:0
 #, python-format
 msgid "Cosmetic"
-msgstr ""
+msgstr "Cosmetico"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: help:marketing.campaign.transition,trigger:0
@@ -819,7 +821,7 @@ msgstr ""
 #: selection:marketing.campaign.segment,state:0
 #: selection:marketing.campaign.workitem,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Completato"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:209
@@ -836,12 +838,14 @@ msgstr "Template email per modelli"
 #: view:marketing.campaign:0
 #: view:marketing.campaign.segment:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Chiudi"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: constraint:marketing.campaign.segment:0
 msgid "Model of filter must be same as resource model of Campaign "
 msgstr ""
+"Il modello di filtro deve essere lo stesso del modello risorsa della "
+"campagna "
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign.segment:0
@@ -853,6 +857,8 @@ msgstr "Sincronizza manualmente"
 #, python-format
 msgid "The campaign cannot be marked as done before all segments are done"
 msgstr ""
+"La campagna non può essere considerata chiusa finché tutti i segmenti non "
+"verranno chiusi"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign.workitem:0
@@ -976,7 +982,7 @@ msgstr "Anteprima email"
 #. module: marketing_campaign
 #: field:marketing.campaign.activity,signal:0
 msgid "Signal"
-msgstr ""
+msgstr "Segnale"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:125
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/lv.po b/addons/marketing_campaign/i18n/lv.po
index 2ecffae0861..7cb21120c2f 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/lv.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign:0
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/mn.po b/addons/marketing_campaign/i18n/mn.po
index c060def2bfc..6d214b5f27d 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/mn.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign:0
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/nl.po b/addons/marketing_campaign/i18n/nl.po
index aabc7eebc30..21f3389223c 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/nl.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign:0
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/pl.po b/addons/marketing_campaign/i18n/pl.po
index 08752fe3b0e..d9f7535f46c 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/pl.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign:0
@@ -31,12 +31,12 @@ msgstr "Poprzednia czynność"
 #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:772
 #, python-format
 msgid "The current step for this item has no email or report to preview."
-msgstr ""
+msgstr "Ten krok dla tego elementu nie ma emaila ani raportu do podglądu."
 
 #. module: marketing_campaign
 #: constraint:marketing.campaign.transition:0
 msgid "The To/From Activity of transition must be of the same Campaign "
-msgstr ""
+msgstr "Aktywność przejścia Do/Z musi być z tej samej kampanii "
 
 #. module: marketing_campaign
 #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:144
@@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "Czas"
 #. module: marketing_campaign
 #: selection:marketing.campaign.activity,type:0
 msgid "Custom Action"
-msgstr ""
+msgstr "Włąsna akcja"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:139
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
 #: view:campaign.analysis:0
 #: field:campaign.analysis,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Dzień"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign.activity:0
@@ -178,17 +178,17 @@ msgstr "Przejścia wyjściowe"
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign.workitem:0
 msgid "Reset"
-msgstr ""
+msgstr "Przywróć"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: help:marketing.campaign,object_id:0
 msgid "Choose the resource on which you want this campaign to be run"
-msgstr ""
+msgstr "Wybierz zasób, na którym ta kampania ma być uruchomiona"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: field:marketing.campaign.segment,sync_last_date:0
 msgid "Last Synchronization"
-msgstr ""
+msgstr "Ostatnia synchronizacja"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: selection:marketing.campaign.transition,interval_type:0
@@ -200,6 +200,7 @@ msgstr "Lat"
 #, python-format
 msgid "Sorry, campaign duplication is not supported at the moment."
 msgstr ""
+"Przepraszamy, duplikowanie kampanii nie jest jeszcze zaimplementowane"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: help:marketing.campaign.segment,sync_last_date:0
@@ -275,7 +276,7 @@ msgstr ""
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign.activity:0
 msgid "Cost / Revenue"
-msgstr ""
+msgstr "Koszt / Przychód"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: help:marketing.campaign.activity,type:0
@@ -411,7 +412,7 @@ msgstr "Kraj"
 #: field:marketing.campaign.activity,report_id:0
 #: selection:marketing.campaign.activity,type:0
 msgid "Report"
-msgstr ""
+msgstr "Raport"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: selection:campaign.analysis,month:0
@@ -463,7 +464,7 @@ msgstr "Wyjątki"
 #. module: marketing_campaign
 #: field:res.partner,workitem_ids:0
 msgid "Workitems"
-msgstr ""
+msgstr "Elementy obiegu"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: field:marketing.campaign,fixed_cost:0
@@ -573,7 +574,7 @@ msgstr "Testowanie w czasie rzeczywistym"
 #. module: marketing_campaign
 #: sql_constraint:email.template:0
 msgid "The template name must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa szablonu musi być unikalna !"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: selection:marketing.campaign,mode:0
@@ -589,6 +590,7 @@ msgstr "Katalog"
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
 msgstr ""
+"Błąd ! Tworzenie rekurencyjnych elementów skojarzonych jest zabronione."
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign:0
@@ -712,7 +714,7 @@ msgstr ""
 #. module: marketing_campaign
 #: field:marketing.campaign.activity,email_template_id:0
 msgid "Email Template"
-msgstr ""
+msgstr "Szablon wiadomości"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: selection:campaign.analysis,month:0
@@ -813,7 +815,7 @@ msgstr "Wykonano"
 #: code:addons/marketing_campaign/marketing_campaign.py:209
 #, python-format
 msgid "Operation not supported"
-msgstr ""
+msgstr "Operacja nie obsługiwana"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_email_template
@@ -1025,7 +1027,7 @@ msgstr "Filtr"
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign.segment:0
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Wszystko"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: selection:marketing.campaign.segment,sync_mode:0
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/pt.po b/addons/marketing_campaign/i18n/pt.po
index b93a123d2ae..5bf372efd49 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/pt.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign:0
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/pt_BR.po b/addons/marketing_campaign/i18n/pt_BR.po
index d6a76bf3115..9782c67ff81 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-05 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign:0
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/ru.po b/addons/marketing_campaign/i18n/ru.po
index b45a3283bf8..2036b824418 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/ru.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign:0
@@ -537,7 +537,7 @@ msgstr ""
 #. module: marketing_campaign
 #: model:ir.model,name:marketing_campaign.model_ir_actions_report_xml
 msgid "ir.actions.report.xml"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.report.xml"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: model:ir.actions.act_window,name:marketing_campaign.act_marketing_campaing_stat
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/sr@latin.po b/addons/marketing_campaign/i18n/sr@latin.po
index f7ee5d1fe9a..21d5a3aebc3 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign:0
diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/sv.po b/addons/marketing_campaign/i18n/sv.po
index e5580c7e512..a115c426d1e 100644
--- a/addons/marketing_campaign/i18n/sv.po
+++ b/addons/marketing_campaign/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-29 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign
 #: view:marketing.campaign:0
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/bg.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/bg.po
index e0b2a5ab861..d129a311c3a 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/bg.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-28 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ca.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ca.po
index 9475c4bc0c4..8fff7327d45 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ca.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-15 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/de.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/de.po
index f9ff658c918..99a11023ffb 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/de.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es.po
index ba385d83019..227fa974cf5 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/es.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 17:13+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/fr.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/fr.po
index 02e770bd327..3074cd03ffd 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/fr.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/gl.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/gl.po
index 30457774cd3..914b23185a7 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/gl.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-23 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/hu.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/hu.po
index 86044045f5b..a25cece8bce 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/hu.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-22 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/it.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/it.po
index 540d8642454..8490eb6b517 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/it.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nl.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nl.po
index ef5dd3e99ce..b0c7a287ddd 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nl.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt.po
index 134ca15feca..119cbfec54f 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt_BR.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt_BR.po
index f943f9aa9f6..43917aa64e0 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-09 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ru.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ru.po
index 56d1615b1d0..1202b0ab258 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ru.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/sr.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/sr.po
index 6069d135681..35b0b5006bf 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/sr.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/sr@latin.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/sr@latin.po
index 8e8b82a6de2..8e1cde1a7b7 100644
--- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: marketing_campaign_crm_demo
 #: model:ir.actions.report.xml,name:marketing_campaign_crm_demo.mc_crm_lead_demo_report
diff --git a/addons/membership/i18n/ar.po b/addons/membership/i18n/ar.po
index c625aa9360d..bf4d0c89da6 100644
--- a/addons/membership/i18n/ar.po
+++ b/addons/membership/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/bg.po b/addons/membership/i18n/bg.po
index 16397f24765..fbe759473f3 100644
--- a/addons/membership/i18n/bg.po
+++ b/addons/membership/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 #: view:report.membership:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Групиране по..."
 
 #. module: membership
 #: field:report.membership,num_paid:0
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: selection:report.membership,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Март"
 
 #. module: membership
 #: model:process.node,note:membership.process_node_setassociation0
@@ -74,12 +74,12 @@ msgstr ""
 #: view:report.membership:0
 #: field:report.membership,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Фирма"
 
 #. module: membership
 #: field:product.product,membership_date_to:0
 msgid "Date to"
-msgstr ""
+msgstr "Дата за"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_waitingtoinvoice0
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: view:res.partner:0
 msgid "Suppliers"
-msgstr ""
+msgstr "Доставчици"
 
 #. module: membership
 #: view:res.partner:0
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: field:report.membership,num_invoiced:0
 msgid "# Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "# Фактурирани"
 
 #. module: membership
 #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_report_membership
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: field:product.product,membership_date_from:0
 msgid "Date from"
-msgstr ""
+msgstr "Дата от"
 
 #. module: membership
 #: code:addons/membership/membership.py:414
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:membership.model_res_partner
 #: field:membership.membership_line,partner:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Контрагент"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetopaid0
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "Партньори"
 #. module: membership
 #: field:membership.membership_line,date_from:0
 msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "От"
 
 #. module: membership
 #: constraint:membership.membership_line:0
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: model:process.transition.action,name:membership.process_transition_action_create0
 msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване"
 
 #. module: membership
 #: model:ir.model,name:membership.model_membership_membership_line
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/membership/membership.py:413
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка!"
 
 #. module: membership
 #: model:process.node,name:membership.process_node_paidmember0
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_members
 #: view:res.partner:0
 msgid "Members"
-msgstr ""
+msgstr "Членове"
 
 #. module: membership
 #: selection:membership.membership_line,state:0
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: selection:report.membership,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Юли"
 
 #. module: membership
 #: model:product.template,name:membership.membership_0_product_template
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: view:membership.invoice:0
 msgid "Join"
-msgstr ""
+msgstr "Присъединяване"
 
 #. module: membership
 #: help:product.product,membership_date_to:0
@@ -342,12 +342,12 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: model:ir.model,name:membership.model_product_template
 msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "Шаблон на продукт"
 
 #. module: membership
 #: selection:report.membership,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Септември"
 
 #. module: membership
 #: model:ir.module.module,description:membership.module_meta_information
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice_line
 msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "Ред от фактура"
 
 #. module: membership
 #: help:membership.membership_line,state:0
@@ -393,12 +393,12 @@ msgstr ""
 #: view:report.membership:0
 #: field:report.membership,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Месец"
 
 #. module: membership
 #: view:product.product:0
 msgid "Group by..."
-msgstr ""
+msgstr "Групиране по ..."
 
 #. module: membership
 #: code:addons/membership/membership.py:411
@@ -439,7 +439,7 @@ msgstr ""
 #: field:report.membership,user_id:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "Salesman"
-msgstr ""
+msgstr "Търговец"
 
 #. module: membership
 #: model:process.node,note:membership.process_node_membershipproduct0
@@ -449,13 +449,13 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: view:product.product:0
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Категория"
 
 #. module: membership
 #: model:ir.model,name:membership.model_account_invoice
 #: field:membership.membership_line,account_invoice_id:0
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Фактура"
 
 #. module: membership
 #: selection:membership.membership_line,state:0
@@ -474,11 +474,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category."
 msgstr ""
+"Грешка: Мер. ед. по подрабиране и мер. ед. на поръчката трябва да са от една "
+"и съща категория"
 
 #. module: membership
 #: view:report.membership:0
 msgid "Forecast"
-msgstr ""
+msgstr "Прогноза"
 
 #. module: membership
 #: field:report.membership,partner_id:0
@@ -488,12 +490,12 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка ! Не може да създадете рекурсивно свързани членове"
 
 #. module: membership
 #: view:product.product:0
 msgid "Date From"
-msgstr ""
+msgstr "Дата от"
 
 #. module: membership
 #: model:process.node,name:membership.process_node_associatedmember0
@@ -513,12 +515,12 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: view:res.partner:0
 msgid "Customers"
-msgstr ""
+msgstr "Клиенти"
 
 #. module: membership
 #: selection:report.membership,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Август"
 
 #. module: membership
 #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_products
@@ -530,7 +532,7 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: selection:report.membership,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Юни"
 
 #. module: membership
 #: model:ir.module.module,shortdesc:membership.module_meta_information
@@ -542,7 +544,7 @@ msgstr ""
 #: view:res.partner:0
 #: field:res.partner,member_lines:0
 msgid "Membership"
-msgstr ""
+msgstr "Членство"
 
 #. module: membership
 #: selection:membership.membership_line,state:0
@@ -571,12 +573,12 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: selection:report.membership,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Ноември"
 
 #. module: membership
 #: view:product.product:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Разширени филтри"
 
 #. module: membership
 #: field:membership.membership_line,state:0
@@ -586,17 +588,17 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: selection:report.membership,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Октомври"
 
 #. module: membership
 #: view:product.product:0
 msgid "Sale Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание на продажбата"
 
 #. module: membership
 #: selection:report.membership,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Януари"
 
 #. module: membership
 #: view:product.product:0
@@ -633,7 +635,7 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: field:membership.membership_line,date_to:0
 msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "До"
 
 #. module: membership
 #: view:report.membership:0
@@ -645,12 +647,12 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: view:report.membership:0
 msgid "Last 365 Days"
-msgstr ""
+msgstr "Последните 365 дни"
 
 #. module: membership
 #: view:product.product:0
 msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Основни"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,note:membership.process_transition_waitingtoinvoice0
@@ -660,22 +662,22 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: view:product.product:0
 msgid "Inactive"
-msgstr ""
+msgstr "Неактивен"
 
 #. module: membership
 #: view:report.membership:0
 msgid "Last 30 Days"
-msgstr ""
+msgstr "Последни 30 дни"
 
 #. module: membership
 #: selection:report.membership,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Декември"
 
 #. module: membership
 #: view:membership.invoice:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Затваряне"
 
 #. module: membership
 #: view:res.partner:0
@@ -695,7 +697,7 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: view:product.product:0
 msgid "Categorization"
-msgstr ""
+msgstr "Категоризация"
 
 #. module: membership
 #: model:process.node,note:membership.process_node_waitingmember0
@@ -713,17 +715,17 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: view:product.product:0
 msgid "Purchase Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание на покупката"
 
 #. module: membership
 #: model:ir.model,name:membership.model_product_product
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт"
 
 #. module: membership
 #: view:product.product:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание"
 
 #. module: membership
 #: field:res.partner,free_member:0
@@ -733,7 +735,7 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: selection:report.membership,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Май"
 
 #. module: membership
 #: model:product.template,name:membership.membership_1_product_template
@@ -743,18 +745,18 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: view:product.product:0
 msgid "Sale Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Данъци на продажба"
 
 #. module: membership
 #: field:report.membership,date_to:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна дата"
 
 #. module: membership
 #: selection:report.membership,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Февруари"
 
 #. module: membership
 #: model:process.node,name:membership.process_node_invoicedmember0
@@ -764,7 +766,7 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: selection:report.membership,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Април"
 
 #. module: membership
 #: help:res.partner,membership_cancel:0
@@ -807,13 +809,13 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: constraint:product.product:0
 msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка: Невалиден европейски баркод"
 
 #. module: membership
 #: view:report.membership:0
 #: field:report.membership,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Година"
 
 #. module: membership
 #: view:report.membership:0
diff --git a/addons/membership/i18n/bs.po b/addons/membership/i18n/bs.po
index 2ea7c2350cd..ca5d77a694d 100644
--- a/addons/membership/i18n/bs.po
+++ b/addons/membership/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/ca.po b/addons/membership/i18n/ca.po
index 0515acf450e..2eb239523e5 100644
--- a/addons/membership/i18n/ca.po
+++ b/addons/membership/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/cs.po b/addons/membership/i18n/cs.po
index 2be46a05f6a..ab1700748bf 100644
--- a/addons/membership/i18n/cs.po
+++ b/addons/membership/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/de.po b/addons/membership/i18n/de.po
index b577817e59d..b275138b6f8 100644
--- a/addons/membership/i18n/de.po
+++ b/addons/membership/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/es.po b/addons/membership/i18n/es.po
index 8b6ddeddf30..4fc58d7acd4 100644
--- a/addons/membership/i18n/es.po
+++ b/addons/membership/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/es_AR.po b/addons/membership/i18n/es_AR.po
index 7a1b126c309..eb0e3064cd5 100644
--- a/addons/membership/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/membership/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/et.po b/addons/membership/i18n/et.po
index 38cc3122c0f..4bc79f4aba8 100644
--- a/addons/membership/i18n/et.po
+++ b/addons/membership/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/fi.po b/addons/membership/i18n/fi.po
index 811e4bb0b91..7527ad5ed7b 100644
--- a/addons/membership/i18n/fi.po
+++ b/addons/membership/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/fr.po b/addons/membership/i18n/fr.po
index 7f0cd632dae..c7026a1543d 100644
--- a/addons/membership/i18n/fr.po
+++ b/addons/membership/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-22 04:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/gl.po b/addons/membership/i18n/gl.po
index 654e5343de9..89d62927982 100644
--- a/addons/membership/i18n/gl.po
+++ b/addons/membership/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/hr.po b/addons/membership/i18n/hr.po
index c625aa9360d..bf4d0c89da6 100644
--- a/addons/membership/i18n/hr.po
+++ b/addons/membership/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/hu.po b/addons/membership/i18n/hu.po
index bc1d225b37a..d465e7a9714 100644
--- a/addons/membership/i18n/hu.po
+++ b/addons/membership/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/id.po b/addons/membership/i18n/id.po
index b8e0481ae42..9958a91db9c 100644
--- a/addons/membership/i18n/id.po
+++ b/addons/membership/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/it.po b/addons/membership/i18n/it.po
index a2732a458ea..7da6745b97c 100644
--- a/addons/membership/i18n/it.po
+++ b/addons/membership/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
@@ -42,12 +42,12 @@ msgstr "Raggruppa per..."
 #. module: membership
 #: field:report.membership,num_paid:0
 msgid "# Paid"
-msgstr ""
+msgstr "# Pagati"
 
 #. module: membership
 #: field:report.membership,tot_earned:0
 msgid "Earned Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Importo guadagnato"
 
 #. module: membership
 #: model:ir.model,name:membership.model_report_membership
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Data Fine Iscrizione"
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_producttomember0
 msgid "Product to member"
-msgstr ""
+msgstr "Prodotto a membro"
 
 #. module: membership
 #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_invoice_view
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Membro associato"
 #. module: membership
 #: field:report.membership,tot_pending:0
 msgid "Pending Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Importo in sospeso"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,note:membership.process_transition_associationpartner0
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Partner associato"
 #. module: membership
 #: field:report.membership,num_invoiced:0
 msgid "# Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "# Fatturati"
 
 #. module: membership
 #: model:ir.ui.menu,name:membership.menu_report_membership
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: field:report.membership,num_waiting:0
 msgid "# Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "# in attesa"
 
 #. module: membership
 #: model:ir.actions.act_window,name:membership.action_membership_members
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Luglio"
 #. module: membership
 #: model:product.template,name:membership.membership_0_product_template
 msgid "Golden Membership"
-msgstr ""
+msgstr "Iscrizione golden"
 
 #. module: membership
 #: help:res.partner,associate_member:0
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: view:membership.invoice:0
 msgid "Join"
-msgstr ""
+msgstr "Partecipa"
 
 #. module: membership
 #: help:product.product,membership_date_to:0
@@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "Data di iscrizione"
 #. module: membership
 #: help:res.partner,free_member:0
 msgid "Select if you want to give membership free of cost."
-msgstr ""
+msgstr "Seleziona se volete fornire iscrizioni libere da costi."
 
 #. module: membership
 #: model:process.node,name:membership.process_node_setassociation0
@@ -444,7 +444,7 @@ msgstr "Commerciale"
 #. module: membership
 #: model:process.node,note:membership.process_node_membershipproduct0
 msgid "Define membership product."
-msgstr ""
+msgstr "Definisci prodotto iscrizione"
 
 #. module: membership
 #: view:product.product:0
@@ -467,7 +467,7 @@ msgstr "Iscrizioni Gratuite"
 #. module: membership
 #: model:product.pricelist.version,name:membership.ver1m
 msgid "Member Sale Pricelist Version"
-msgstr ""
+msgstr "Versione listino di vendita membri"
 
 #. module: membership
 #: constraint:product.template:0
@@ -480,7 +480,7 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: view:report.membership:0
 msgid "Forecast"
-msgstr ""
+msgstr "Previsione"
 
 #. module: membership
 #: field:report.membership,partner_id:0
@@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "Gennaio"
 #. module: membership
 #: view:product.product:0
 msgid "Membership Fee"
-msgstr ""
+msgstr "Iscrizione gratuita"
 
 #. module: membership
 #: field:res.partner,membership_amount:0
@@ -618,12 +618,12 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: model:product.template,name:membership.membership_2_product_template
 msgid "Basic Membership"
-msgstr ""
+msgstr "Iscrizione base"
 
 #. module: membership
 #: help:product.product,membership:0
 msgid "Select if a product is a membership product."
-msgstr ""
+msgstr "Selezionare se il prodotto è un prodotto iscrizione."
 
 #. module: membership
 #: selection:membership.membership_line,state:0
@@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "Dicembre"
 #. module: membership
 #: view:membership.invoice:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Chiudi"
 
 #. module: membership
 #: view:res.partner:0
@@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "Categorizzazione"
 #. module: membership
 #: model:process.node,note:membership.process_node_waitingmember0
 msgid "Draft invoice for membership."
-msgstr ""
+msgstr "Fatture bozza per iscrizione"
 
 #. module: membership
 #: field:membership.invoice,member_price:0
@@ -751,7 +751,7 @@ msgstr ""
 #: field:report.membership,date_to:0
 #: view:res.partner:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data fine"
 
 #. module: membership
 #: selection:report.membership,month:0
diff --git a/addons/membership/i18n/ko.po b/addons/membership/i18n/ko.po
index 91a3e935d03..5496e7f4932 100644
--- a/addons/membership/i18n/ko.po
+++ b/addons/membership/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/lt.po b/addons/membership/i18n/lt.po
index 4907c444828..20c30b91289 100644
--- a/addons/membership/i18n/lt.po
+++ b/addons/membership/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/mn.po b/addons/membership/i18n/mn.po
index 7cdfae78645..286acf42422 100644
--- a/addons/membership/i18n/mn.po
+++ b/addons/membership/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/nl.po b/addons/membership/i18n/nl.po
index 1cabb19b731..b1baa4e01e6 100644
--- a/addons/membership/i18n/nl.po
+++ b/addons/membership/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/nl_BE.po b/addons/membership/i18n/nl_BE.po
index 9d476f52f89..92aeb314d5a 100644
--- a/addons/membership/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/membership/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/pl.po b/addons/membership/i18n/pl.po
index 8ae6c60bc52..48ccd6815d3 100644
--- a/addons/membership/i18n/pl.po
+++ b/addons/membership/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/pt.po b/addons/membership/i18n/pt.po
index 82841fbd505..65c8794705a 100644
--- a/addons/membership/i18n/pt.po
+++ b/addons/membership/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/pt_BR.po b/addons/membership/i18n/pt_BR.po
index 0f00ab60232..18aa96d8435 100644
--- a/addons/membership/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/membership/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-09 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
 #. module: membership
 #: field:product.product,membership_date_to:0
 msgid "Date to"
-msgstr "Data para"
+msgstr "Data até"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_waitingtoinvoice0
diff --git a/addons/membership/i18n/ro.po b/addons/membership/i18n/ro.po
index 65fe5d98247..bf1a5f3afa9 100644
--- a/addons/membership/i18n/ro.po
+++ b/addons/membership/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/ru.po b/addons/membership/i18n/ru.po
index e97a5f992ff..c1ffa74a758 100644
--- a/addons/membership/i18n/ru.po
+++ b/addons/membership/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/sk.po b/addons/membership/i18n/sk.po
index fa4ce98ec0a..4f817fc68f2 100644
--- a/addons/membership/i18n/sk.po
+++ b/addons/membership/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/sl.po b/addons/membership/i18n/sl.po
index 767f677be77..f2500542cbf 100644
--- a/addons/membership/i18n/sl.po
+++ b/addons/membership/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/sq.po b/addons/membership/i18n/sq.po
index dfa34f25bdc..5e506198a42 100644
--- a/addons/membership/i18n/sq.po
+++ b/addons/membership/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/sr@latin.po b/addons/membership/i18n/sr@latin.po
index c147712f9eb..91f9e4abbb7 100644
--- a/addons/membership/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/membership/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/sv.po b/addons/membership/i18n/sv.po
index 0d66a1c4c30..198eb6d5598 100644
--- a/addons/membership/i18n/sv.po
+++ b/addons/membership/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/tlh.po b/addons/membership/i18n/tlh.po
index c41247bb0b5..4d81905adad 100644
--- a/addons/membership/i18n/tlh.po
+++ b/addons/membership/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/tr.po b/addons/membership/i18n/tr.po
index a2820ab7942..71f7e6655f6 100644
--- a/addons/membership/i18n/tr.po
+++ b/addons/membership/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/uk.po b/addons/membership/i18n/uk.po
index 2018c9254c7..966430b5eac 100644
--- a/addons/membership/i18n/uk.po
+++ b/addons/membership/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/vi.po b/addons/membership/i18n/vi.po
index 445e1770ad5..76dcc31d10c 100644
--- a/addons/membership/i18n/vi.po
+++ b/addons/membership/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/zh_CN.po b/addons/membership/i18n/zh_CN.po
index 912cc45d0fc..c5a5ce334b9 100644
--- a/addons/membership/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/membership/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/i18n/zh_TW.po b/addons/membership/i18n/zh_TW.po
index 9500cb49745..23b0fd9f0eb 100644
--- a/addons/membership/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/membership/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: membership
 #: model:process.transition,name:membership.process_transition_invoicetoassociate0
diff --git a/addons/membership/membership.py b/addons/membership/membership.py
index 7353ac33336..48fd8dc2d41 100644
--- a/addons/membership/membership.py
+++ b/addons/membership/membership.py
@@ -284,14 +284,14 @@ class Partner(osv.osv):
                  'membership_cancel': False
             }
             if name == 'membership_start':
-                line_id = member_line_obj.search(cr, uid, [('partner', '=', partner_id)],
+                line_id = member_line_obj.search(cr, uid, [('partner', '=', partner_id),('date_cancel','=',False)],
                             limit=1, order='date_from', context=context)
                 if line_id:
                         res[partner.id]['membership_start'] = member_line_obj.read(cr, uid, line_id[0],
                                 ['date_from'], context=context)['date_from']
 
             if name == 'membership_stop':
-                line_id1 = member_line_obj.search(cr, uid, [('partner', '=', partner_id)],
+                line_id1 = member_line_obj.search(cr, uid, [('partner', '=', partner_id),('date_cancel','=',False)],
                             limit=1, order='date_to desc', context=context)
                 if line_id1:
                       res[partner.id]['membership_stop'] = member_line_obj.read(cr, uid, line_id1[0],
diff --git a/addons/mrp/i18n/ar.po b/addons/mrp/i18n/ar.po
index 593cd0e2c30..15703b430db 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ar.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/bg.po b/addons/mrp/i18n/bg.po
index 0143684f93d..59add3b6ce4 100644
--- a/addons/mrp/i18n/bg.po
+++ b/addons/mrp/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
@@ -31,21 +31,26 @@ msgid ""
 "raw materials (stock decrease) and the production of the finished products "
 "(stock increase) when the order is processed."
 msgstr ""
+"Производствeните поръчки се предлагат автоматично от OpenERP на базата на "
+"рецепта за суровини и правилата за производство, но можете да създавате и "
+"производствени поръчки ръчно. OpenERP ще се справи с потреблението на "
+"суровини (намаляване на количеството) и производството на готови продукти "
+"(увеличаване на наличноста), когато поръчката е обработена."
 
 #. module: mrp
 #: help:mrp.production,location_src_id:0
 msgid "Location where the system will look for components."
-msgstr "Места, на които системата да търси компоненти"
+msgstr "Място, където системата ще търси компоненти."
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,workcenter_lines:0
 msgid "Work Centers Utilisation"
-msgstr ""
+msgstr "Натоварване на работни центрове"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
 msgid "Routing Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Маршрутизация на работните центрове"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp.module_meta_information
@@ -75,7 +80,7 @@ msgstr ""
 #: field:mrp.production,picking_id:0
 #: field:mrp.production.order,picking_id:0
 msgid "Picking list"
-msgstr ""
+msgstr "Избирателен списък"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/report/price.py:121
@@ -92,7 +97,7 @@ msgstr "Цена за единица количество"
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production:0
 msgid "Scrap Products"
-msgstr ""
+msgstr "Продукти за брак"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production.order:0
@@ -109,22 +114,22 @@ msgstr "Маршрути"
 #. module: mrp
 #: field:mrp.workcenter,product_id:0
 msgid "Work Center Product"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт на работен център"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.bom:0
 msgid "Search Bill Of Material"
-msgstr ""
+msgstr "Търсене на рецепта за суровини"
 
 #. module: mrp
 #: model:process.node,note:mrp.process_node_stockproduct1
 msgid "For stockable products and consumables"
-msgstr ""
+msgstr "За заскаладени продукти и консумативи"
 
 #. module: mrp
 #: model:process.transition,name:mrp.process_transition_stockproduction0
 msgid "To Produce"
-msgstr ""
+msgstr "За производство"
 
 #. module: mrp
 #: help:mrp.routing.workcenter,cycle_nbr:0
@@ -132,6 +137,8 @@ msgid ""
 "Number of iterations this work center has to do in the specified operation "
 "of the routing."
 msgstr ""
+"Брой итерации, които работния център трябва да направи в определения маршрут "
+"на работата."
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.bom:0
@@ -139,7 +146,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.production:0
 #: field:mrp.production,name:0
 msgid "Reference"
-msgstr "Отпратка"
+msgstr "Препратка"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production:0
@@ -155,7 +162,7 @@ msgstr "За закупуване"
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production.order:0
 msgid "Raw Material Location"
-msgstr ""
+msgstr "Местоположение на суровини"
 
 #. module: mrp
 #: help:mrp.installer,mrp_operations:0
@@ -163,26 +170,28 @@ msgid ""
 "Enhances production orders with readiness states as well as the start date "
 "and end date of execution of the order."
 msgstr ""
+"Увеличава поръчките с подготвеното състояние, както и началната и крайна "
+"дата на изпълнение на поръчката."
 
 #. module: mrp
 #: model:process.transition,note:mrp.process_transition_purchaseprocure0
 msgid "The system launches automatically a RFQ to the preferred supplier."
-msgstr ""
+msgstr "Системата стартира автоматично запитване към предпочитан доставчик."
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production:0
 msgid "Products to Finish"
-msgstr ""
+msgstr "Продукти за завършване"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.bom,method:0
 msgid "Set / Pack"
-msgstr ""
+msgstr "Настройка/ Пакетиране"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.installer,mrp_subproduct:0
 msgid "MRP Subproducts"
-msgstr ""
+msgstr "ПМР събпродукти"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production:0
@@ -190,7 +199,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.production.order:0
 #: field:mrp.production.order,state:0
 msgid "State"
-msgstr "Област"
+msgstr "Състояние"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.workcenter,costs_hour:0
@@ -203,11 +212,13 @@ msgid ""
 "In case the Supply method of the product is Produce, the system creates a "
 "production order."
 msgstr ""
+"В случай, че методът за доставка на продукта е производство, системата "
+"създава производствена поръчка."
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production:0
 msgid "UOM"
-msgstr "Мерна единица"
+msgstr "МЕ"
 
 #. module: mrp
 #: field:change.production.qty,product_qty:0
@@ -225,11 +236,13 @@ msgid ""
 "Fill this product to track easily your production costs in the analytic "
 "accounting."
 msgstr ""
+"Попълнете този продукт за да следите лесно производствените си разходи в "
+"аналитичното отчитане."
 
 #. module: mrp
 #: model:process.node,note:mrp.process_node_purchaseprocure0
 msgid "For purchased material"
-msgstr ""
+msgstr "За закупени суровини"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.bom.revision,indice:0
@@ -244,13 +257,13 @@ msgstr "Справки"
 #. module: mrp
 #: field:mrp.workcenter,costs_cycle_account_id:0
 msgid "Cycle Account"
-msgstr ""
+msgstr "Циклична сметка"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/report/price.py:121
 #, python-format
 msgid "Work Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Производствени разходи"
 
 #. module: mrp
 #: report:bom.structure:0
@@ -260,7 +273,7 @@ msgstr "["
 #. module: mrp
 #: model:process.transition,name:mrp.process_transition_procureserviceproduct0
 msgid "Procurement of services"
-msgstr ""
+msgstr "Доставка на услуги"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.workcenter:0
@@ -280,7 +293,7 @@ msgstr "заглавие"
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_bom
 msgid "Master Data"
-msgstr ""
+msgstr "Шаблон"
 
 #. module: mrp
 #: model:process.transition,note:mrp.process_transition_stockmts0
@@ -288,11 +301,13 @@ msgid ""
 "The system waits for the products to be available in the stock. These "
 "products are typically procured manually or through a minimum stock rule."
 msgstr ""
+"Системата чака за продуктите, които са налични в склада. Тези продукти "
+"обикновено са закупени ръчно или чрез правилото за минимално количество."
 
 #. module: mrp
 #: report:mrp.production.order:0
 msgid "Partner Ref"
-msgstr "Отратка към партньор"
+msgstr "Отпратка към партньор"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.workcenter.load,measure_unit:0
@@ -307,12 +322,12 @@ msgstr "Планирани стоки"
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.bom,type:0
 msgid "Sets / Phantom"
-msgstr ""
+msgstr "Настройка/ Въображаем"
 
 #. module: mrp
 #: help:mrp.bom,position:0
 msgid "Reference to a position in an external plan."
-msgstr ""
+msgstr "Препратка към позиция във външен план"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production.order,month:0
@@ -322,12 +337,12 @@ msgstr "Август"
 #. module: mrp
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You try to assign a lot which is not from the same product"
-msgstr ""
+msgstr "Опитвате се да зададете партида, която не е от същия продукт"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_order
 msgid "Production Order Report"
-msgstr ""
+msgstr "Справка за поизводствена поръчка"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production.order,month:0
@@ -337,7 +352,7 @@ msgstr "Юни"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_product_produce
 msgid "Product Produce"
-msgstr ""
+msgstr "Производство на продукта"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production.order,month:0
@@ -348,17 +363,17 @@ msgstr "Октомври"
 #: code:addons/mrp/report/price.py:177
 #, python-format
 msgid "Components Cost of "
-msgstr ""
+msgstr "Стойност на компонентите "
 
 #. module: mrp
 #: model:process.transition,name:mrp.process_transition_procurestockableproduct0
 msgid "Procurement of stockable Product"
-msgstr ""
+msgstr "Доставка на заскладен продукт"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.bom:0
 msgid "Default UOM"
-msgstr ""
+msgstr "Основна МЕ"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/report/price.py:130
@@ -372,7 +387,7 @@ msgstr "Количество"
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production.workcenter.line,hour:0
 msgid "Nbr of hours"
-msgstr ""
+msgstr "Брой часове"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production:0
@@ -385,6 +400,8 @@ msgid ""
 "The system creates an order (production or purchased) depending on the sold "
 "quantity and the products parameters."
 msgstr ""
+"Системата създава поръчка (производство или покупка) в зависимост от "
+"продадените количества и параметрите на продукта."
 
 #. module: mrp
 #: model:process.transition,note:mrp.process_transition_servicemts0
@@ -392,16 +409,18 @@ msgid ""
 "This is used in case of a service without any impact in the system, a "
 "training session for instance."
 msgstr ""
+"Използва в случай на услуги без каквато и влияние в системата, при обучение "
+"например."
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.installer,mrp_repair:0
 msgid "Repairs"
-msgstr ""
+msgstr "Ремонти"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.installer,stock_location:0
 msgid "Advanced Routes"
-msgstr ""
+msgstr "Маршрути разширено"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_search_mrp
@@ -411,7 +430,7 @@ msgstr "Работно време"
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_report_in_out_picking_tree
 msgid "Weekly Stock Value Variation"
-msgstr ""
+msgstr "Седмични промени на стойността"
 
 #. module: mrp
 #: help:mrp.installer,mrp_repair:0
@@ -419,6 +438,8 @@ msgid ""
 "Enables warranty and repair management (and their impact on stocks and "
 "invoicing)."
 msgstr ""
+"Въвежда гаранция и управление на ремонти (и тяхното въздействие върху "
+"запасите и фактуриране)."
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,date_planned_date:0
@@ -430,7 +451,7 @@ msgstr "Планирана дата"
 #. module: mrp
 #: report:mrp.production.order:0
 msgid "Bill Of Material"
-msgstr ""
+msgstr "Списък на суровини"
 
 #. module: mrp
 #: help:mrp.routing,location_id:0
@@ -447,12 +468,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: view:board.board:0
 msgid "Stock Value Variation"
-msgstr ""
+msgstr "Вариации на стокова наличност"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action2
 msgid "Bill of Materials Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Списък на суровините структура"
 
 #. module: mrp
 #: model:process.node,note:mrp.process_node_serviceproduct0
@@ -465,16 +486,18 @@ msgid ""
 "Define specific property groups that can be assigned to the properties of "
 "your bill of materials."
 msgstr ""
+"Дефиниране на свойства на групи, които могат да бъдат причислени към "
+"свойствата на списъка с материали."
 
 #. module: mrp
 #: model:process.transition,name:mrp.process_transition_bom0
 msgid "Manufacturing decomposition"
-msgstr ""
+msgstr "Разлагане на производство"
 
 #. module: mrp
 #: model:process.node,note:mrp.process_node_serviceproduct1
 msgid "For Services."
-msgstr ""
+msgstr "За услуги."
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.bom.revision,date:0
@@ -488,19 +511,19 @@ msgid ""
 "Complete this only if you want automatic analytic accounting entries on "
 "production orders."
 msgstr ""
-"Попълнете това само в случай че искате в поръчките на продукти записи за "
-"аналитична сметка."
+"Попълнете това само в случай, че искате автоматична, аналитична сметка на "
+"производствена поръчка."
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production.workcenter.line,cycle:0
 msgid "Nbr of cycles"
-msgstr "Номера на цикли"
+msgstr "Брой цикли"
 
 #. module: mrp
 #: model:process.node,note:mrp.process_node_orderrfq0
 #: model:process.node,note:mrp.process_node_rfq0
 msgid "Request for Quotation."
-msgstr ""
+msgstr "Заявка за оферта."
 
 #. module: mrp
 #: model:process.transition,note:mrp.process_transition_billofmaterialrouting0
@@ -508,6 +531,8 @@ msgid ""
 "The Bill of Material is linked to a routing, i.e. the succession of work "
 "centers."
 msgstr ""
+"Списъка на суровините е свързан с маршрута, т.е. поредица от работни "
+"центрове."
 
 #. module: mrp
 #: constraint:product.product:0
@@ -528,7 +553,7 @@ msgstr "Промяна на к-во"
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production:0
 msgid "Force Reservation"
-msgstr ""
+msgstr "Мощност за резервация"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.bom.revision,author_id:0
@@ -538,23 +563,23 @@ msgstr "Автор"
 #. module: mrp
 #: field:report.mrp.inout,value:0
 msgid "Stock value"
-msgstr ""
+msgstr "Складова наличност"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_product_bom_structure
 msgid "Product BoM Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Списък на суровините за продукта"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production:0
 msgid "Search Production"
-msgstr ""
+msgstr "Тръсене производство"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/report/price.py:130
 #, python-format
 msgid "Supplier Price per Uom"
-msgstr ""
+msgstr "Доставна цена за ЕМ"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production.order,month:0
@@ -564,14 +589,14 @@ msgstr "Март"
 #. module: mrp
 #: field:mrp.bom,child_complete_ids:0
 msgid "BoM Hierarchy"
-msgstr ""
+msgstr "Списък на суровините ерархия"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.act_mrp_product_produce
 #: view:mrp.product.produce:0
 #: view:mrp.production:0
 msgid "Produce"
-msgstr ""
+msgstr "Продукция"
 
 #. module: mrp
 #: help:mrp.workcenter,costs_cycle:0
@@ -583,12 +608,12 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.production.order:0
 #: selection:mrp.production.order,state:0
 msgid "Picking Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Събиране изключение"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.bom,bom_lines:0
 msgid "BoM Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Списък на суровини редове"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.workcenter,time_start:0
@@ -642,7 +667,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production.order,nbr:0
 msgid "# of Lines"
-msgstr ""
+msgstr "# от редове"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_mrp_planning
@@ -858,7 +883,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production.order:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Разширени филтри"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/procurement.py:47
@@ -968,7 +993,7 @@ msgstr "Отказ"
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production:0
 msgid "Split in production lots"
-msgstr ""
+msgstr "Разделяне на партиди за производство"
 
 #. module: mrp
 #: help:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
@@ -992,12 +1017,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production:0
 msgid "Late"
-msgstr ""
+msgstr "Закъснял"
 
 #. module: mrp
 #: model:process.node,name:mrp.process_node_servicemts0
 msgid "Make to stock"
-msgstr ""
+msgstr "Произведено за склад"
 
 #. module: mrp
 #: help:mrp.routing.workcenter,sequence:0
@@ -1029,7 +1054,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: field:mrp.bom,position:0
 msgid "Internal Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Вътрешно означение"
 
 #. module: mrp
 #: help:mrp.installer,stock_location:0
@@ -1190,7 +1215,7 @@ msgstr "Аналитичен дневник"
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_search_mrp
 #: field:mrp.routing,workcenter_lines:0
 msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Работни центрове"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.workcenter.load,time_unit:0
@@ -1294,12 +1319,12 @@ msgstr "Приоритет"
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Списък за товарене"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production.order:0
 msgid "Month -1"
-msgstr ""
+msgstr "Месец -1"
 
 #. module: mrp
 #: code:addons/mrp/mrp.py:914
@@ -1410,7 +1435,7 @@ msgstr ""
 #: field:mrp.production,date_start:0
 #: field:mrp.production.order,date_start:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Начална дата"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.workcenter,costs_hour_account_id:0
@@ -1430,18 +1455,18 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production:0
 msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "Висящи"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.bom,active:0
 #: field:mrp.routing,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Активен"
 
 #. module: mrp
 #: model:process.node,name:mrp.process_node_procureproducts0
 msgid "Procure Products"
-msgstr ""
+msgstr "Снабдяване с продукти"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_report_workcenter_load_tree
@@ -1477,7 +1502,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production:0
 msgid "Extra Information"
-msgstr ""
+msgstr "Допълнителна информация"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_change_production_qty
@@ -1492,12 +1517,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production.order:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Текущ"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.workcenter,costs_general_account_id:0
 msgid "General Account"
-msgstr ""
+msgstr "Основна сметка"
 
 #. module: mrp
 #: report:mrp.production.order:0
@@ -1509,19 +1534,19 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.production.order:0
 #: selection:mrp.production.order,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Завършен"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.model,name:mrp.model_stock_change_standard_price
 msgid "Change Standard Price"
-msgstr ""
+msgstr "Промени стандартна цена"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,origin:0
 #: report:mrp.production.order:0
 #: field:mrp.production.order,origin:0
 msgid "Source Document"
-msgstr ""
+msgstr "Изходен документ"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production,priority:0
@@ -1554,7 +1579,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.workcenter:0
 #: field:report.workcenter.load,workcenter_id:0
 msgid "Work Center"
-msgstr ""
+msgstr "Работен център"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.workcenter,capacity_per_cycle:0
@@ -1572,13 +1597,13 @@ msgstr ""
 #: field:mrp.production.order,product_id:0
 #: field:mrp.production.product.line,product_id:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production:0
 #: field:mrp.production,hour_total:0
 msgid "Total Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Общо часове"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,location_src_id:0
@@ -1608,7 +1633,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production:0
 msgid "Consume Products"
-msgstr ""
+msgstr "Използвани продукти"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.bom,product_uom:0
@@ -1616,14 +1641,14 @@ msgstr ""
 #: field:mrp.production.order,product_uom:0
 #: field:mrp.production.product.line,product_uom:0
 msgid "Product UOM"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт мер. ед."
 
 #. module: mrp
 #: model:process.node,name:mrp.process_node_stock0
 #: model:process.transition,name:mrp.process_transition_servicemto0
 #: model:process.transition,name:mrp.process_transition_stockproduct0
 msgid "Make to Order"
-msgstr ""
+msgstr "Произведи по поръчка"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.action_report_mrp_production_order
@@ -1635,7 +1660,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mrp/mrp.py:345
 #, python-format
 msgid "Copy"
-msgstr ""
+msgstr "Копиране"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production.lot.line:0
@@ -1651,7 +1676,7 @@ msgstr "Крайна дата"
 #. module: mrp
 #: field:mrp.workcenter,resource_id:0
 msgid "Resource"
-msgstr ""
+msgstr "Източник"
 
 #. module: mrp
 #: help:mrp.bom,date_start:0
@@ -1662,18 +1687,18 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,product_uos:0
 msgid "Product UoS"
-msgstr ""
+msgstr "Прод. единици на продукт"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production.order:0
 msgid "#Line Orders"
-msgstr ""
+msgstr "# Линия поръчки"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production,priority:0
 #: selection:mrp.production.order,priority:0
 msgid "Very Urgent"
-msgstr ""
+msgstr "Много спешно"
 
 #. module: mrp
 #: help:mrp.bom,routing_id:0
@@ -1687,7 +1712,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: view:change.production.qty:0
 msgid "Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Одобряване"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.property.group:0
@@ -1702,7 +1727,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: report:mrp.production.order:0
 msgid "Source Location"
-msgstr ""
+msgstr "Местонахождение източник"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production:0
@@ -1738,7 +1763,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.production:0
 #: report:mrp.production.order:0
 msgid "Work Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Работни поръчки"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.workcenter,costs_cycle:0
@@ -1749,13 +1774,13 @@ msgstr ""
 #: model:process.node,name:mrp.process_node_serviceproduct0
 #: model:process.node,name:mrp.process_node_serviceproduct1
 msgid "Service"
-msgstr ""
+msgstr "Услуга"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production,state:0
 #: selection:mrp.production.order,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Отказан"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production.order:0
@@ -1785,7 +1810,7 @@ msgstr ""
 #: field:mrp.routing.workcenter,company_id:0
 #: view:mrp.workcenter:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Фирма"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.workcenter,time_cycle:0
@@ -1799,7 +1824,7 @@ msgstr ""
 #: model:process.node,name:mrp.process_node_production0
 #: model:process.node,name:mrp.process_node_productionorder0
 msgid "Production Order"
-msgstr ""
+msgstr "Производствена поръчка"
 
 #. module: mrp
 #: model:process.node,note:mrp.process_node_productminimumstockrule0
@@ -1821,7 +1846,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.bom:0
 #, python-format
 msgid "Components"
-msgstr ""
+msgstr "Компоненти"
 
 #. module: mrp
 #: report:bom.structure:0
@@ -1832,12 +1857,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: field:mrp.bom,date_stop:0
 msgid "Valid Until"
-msgstr ""
+msgstr "Валидност до"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.bom,date_start:0
 msgid "Valid From"
-msgstr ""
+msgstr "Валидност от"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.bom,type:0
@@ -1847,7 +1872,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: field:res.company,manufacturing_lead:0
 msgid "Manufacturing Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "Производствен срок за доставка"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.bom,product_uos_qty:0
@@ -1866,7 +1891,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: view:mrp.product.produce:0
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Потвърждение"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.bom,product_efficiency:0
@@ -1876,7 +1901,7 @@ msgstr "Ефективност на производство"
 #. module: mrp
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! НЕ може да създавате рекурсивни фирми"
 
 #. module: mrp
 #: help:mrp.bom,active:0
@@ -1894,7 +1919,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:mrp.model_mrp_production_workcenter_line
 #: field:mrp.production.workcenter.line,name:0
 msgid "Work Order"
-msgstr ""
+msgstr "Работна поръчка"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp.action_report_mrp_production_order
@@ -1926,7 +1951,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: field:mrp.bom,method:0
 msgid "Method"
-msgstr ""
+msgstr "Метод"
 
 #. module: mrp
 #: help:mrp.production,state:0
@@ -1964,12 +1989,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production:0
 msgid "Total Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Общо кол."
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.routing.workcenter,hour_nbr:0
 msgid "Number of Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Брой часове"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.workcenter:0
@@ -1999,7 +2024,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: view:mrp.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Настройване"
 
 #. module: mrp
 #: help:mrp.workcenter,time_start:0
@@ -2009,12 +2034,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production.order,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Декември"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Изображение"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.bom.revision,bom_id:0
@@ -2039,7 +2064,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.production.order:0
 #: selection:mrp.production.order,state:0
 msgid "Waiting Goods"
-msgstr ""
+msgstr "Чакащи стоки"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.bom.revision,last_indice:0
@@ -2056,7 +2081,7 @@ msgstr ""
 #: selection:mrp.production,state:0
 #: selection:mrp.production.order,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Проект"
 
 #. module: mrp
 #: field:report.mrp.inout,date:0
@@ -2067,13 +2092,13 @@ msgstr "Седмица"
 #. module: mrp
 #: field:mrp.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Прогрес на настройките"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production,priority:0
 #: selection:mrp.production.order,priority:0
 msgid "Normal"
-msgstr ""
+msgstr "Нормален"
 
 #. module: mrp
 #: model:process.node,note:mrp.process_node_routing0
@@ -2095,7 +2120,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production.order,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Ноември"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.bom,bom_id:0
@@ -2113,7 +2138,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production.order,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Януари"
 
 #. module: mrp
 #: model:process.node,note:mrp.process_node_stockproduct0
@@ -2126,7 +2151,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mrp/wizard/change_production_qty.py:82
 #, python-format
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.product.produce,product_qty:0
@@ -2158,7 +2183,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.routing.workcenter:0
 #: view:mrp.workcenter:0
 msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Обща информация"
 
 #. module: mrp
 #: view:mrp.production:0
@@ -2219,7 +2244,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.production.order:0
 #: field:stock.move,production_id:0
 msgid "Production"
-msgstr ""
+msgstr "Производство"
 
 #. module: mrp
 #: view:board.board:0
@@ -2268,12 +2293,12 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.workcenter:0
 #: field:mrp.workcenter,note:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание"
 
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production.order,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Май"
 
 #. module: mrp
 #: view:board.board:0
@@ -2311,7 +2336,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production.order,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Февруари"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp.mrp_property_group_action
@@ -2322,7 +2347,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp
 #: selection:mrp.production.order,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Април"
 
 #. module: mrp
 #: model:process.transition,note:mrp.process_transition_procurestockableproduct0
@@ -2374,7 +2399,7 @@ msgstr ""
 #: field:mrp.production.workcenter.line,sequence:0
 #: field:mrp.routing.workcenter,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Последователност"
 
 #. module: mrp
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp.menu_view_resource_calendar_leaves_search_mrp
@@ -2398,7 +2423,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.production.order:0
 #: field:mrp.production.order,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Година"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурата"
@@ -2473,3 +2498,6 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "MRP Management - Reporting"
 #~ msgstr "MRP - Справки"
+
+#~ msgid "Specify Cost of Work center per cycle."
+#~ msgstr "Посочете разходите на работен център за цикъл."
diff --git a/addons/mrp/i18n/bs.po b/addons/mrp/i18n/bs.po
index 490d3add2f9..dc6ae13c97b 100644
--- a/addons/mrp/i18n/bs.po
+++ b/addons/mrp/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/ca.po b/addons/mrp/i18n/ca.po
index 45fe6c707cd..4519f8f92f1 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ca.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-27 04:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/cs.po b/addons/mrp/i18n/cs.po
index 7a301dd5f11..c246085098f 100644
--- a/addons/mrp/i18n/cs.po
+++ b/addons/mrp/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/de.po b/addons/mrp/i18n/de.po
index fb42f6ed6a9..31aac6b0467 100644
--- a/addons/mrp/i18n/de.po
+++ b/addons/mrp/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-04 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/el.po b/addons/mrp/i18n/el.po
index 8204b899f3d..4cf0abf5f95 100644
--- a/addons/mrp/i18n/el.po
+++ b/addons/mrp/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/mrp/i18n/es.po b/addons/mrp/i18n/es.po
index 38e69187ae0..d4f9e709bfe 100644
--- a/addons/mrp/i18n/es.po
+++ b/addons/mrp/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-13 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/es_AR.po b/addons/mrp/i18n/es_AR.po
index 935d79ba03d..a37a5e875fa 100644
--- a/addons/mrp/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/mrp/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/es_CL.po b/addons/mrp/i18n/es_CL.po
index e910bbd86b3..7daa37caf46 100644
--- a/addons/mrp/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/mrp/i18n/es_CL.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/es_EC.po b/addons/mrp/i18n/es_EC.po
index 801c6ebeea0..084b29fbac5 100644
--- a/addons/mrp/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/mrp/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/et.po b/addons/mrp/i18n/et.po
index 53d29f7eacb..f2492566a77 100644
--- a/addons/mrp/i18n/et.po
+++ b/addons/mrp/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/fi.po b/addons/mrp/i18n/fi.po
index c0a57eb469c..d9f2b7e7e08 100644
--- a/addons/mrp/i18n/fi.po
+++ b/addons/mrp/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/fr.po b/addons/mrp/i18n/fr.po
index 5d01004f741..af2377790b0 100644
--- a/addons/mrp/i18n/fr.po
+++ b/addons/mrp/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.bom,product_uos:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/hi.po b/addons/mrp/i18n/hi.po
index eb1c93e31ff..0f6941ae57e 100644
--- a/addons/mrp/i18n/hi.po
+++ b/addons/mrp/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/hr.po b/addons/mrp/i18n/hr.po
index 281b21e71ed..6fa413c21dc 100644
--- a/addons/mrp/i18n/hr.po
+++ b/addons/mrp/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/hu.po b/addons/mrp/i18n/hu.po
index dd7eac15c32..736c8a75dab 100644
--- a/addons/mrp/i18n/hu.po
+++ b/addons/mrp/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/id.po b/addons/mrp/i18n/id.po
index bdf55c6b2b8..8fe93116c28 100644
--- a/addons/mrp/i18n/id.po
+++ b/addons/mrp/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/it.po b/addons/mrp/i18n/it.po
index 7dab4240db1..04177fdab03 100644
--- a/addons/mrp/i18n/it.po
+++ b/addons/mrp/i18n/it.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-17 09:33+0000\n"
-"Last-Translator: Davide Corio - Domsense <davide.corio@domsense.com>\n"
+"Last-Translator: Davide Corio - agilebg.com <davide.corio@domsense.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/ko.po b/addons/mrp/i18n/ko.po
index 1cf49ca49a1..3cfbeec99f1 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ko.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/lt.po b/addons/mrp/i18n/lt.po
index d8bb47b5d43..83b2a34274e 100644
--- a/addons/mrp/i18n/lt.po
+++ b/addons/mrp/i18n/lt.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-20 22:46+0000\n"
-"Last-Translator: Giedrius Slavinskas <giedrius.slavinskas@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Giedrius Slavinskas - inovera.lt "
+"<giedrius.slavinskas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: lt\n"
 
 #. module: mrp
diff --git a/addons/mrp/i18n/nb.po b/addons/mrp/i18n/nb.po
index 1bce4d26201..ca98c392397 100644
--- a/addons/mrp/i18n/nb.po
+++ b/addons/mrp/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/nl.po b/addons/mrp/i18n/nl.po
index 360c3a0f186..1468aaab912 100644
--- a/addons/mrp/i18n/nl.po
+++ b/addons/mrp/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/nl_BE.po b/addons/mrp/i18n/nl_BE.po
index c1b751fb145..9d8e035b541 100644
--- a/addons/mrp/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/mrp/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/pl.po b/addons/mrp/i18n/pl.po
index bee5df6bd60..51f5d96b4bc 100644
--- a/addons/mrp/i18n/pl.po
+++ b/addons/mrp/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/pt.po b/addons/mrp/i18n/pt.po
index 9c6a7bd456d..3e8608008d2 100644
--- a/addons/mrp/i18n/pt.po
+++ b/addons/mrp/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp/i18n/pt_BR.po
index 76060b4ced4..9215e7b2b1e 100644
--- a/addons/mrp/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mrp/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/ro.po b/addons/mrp/i18n/ro.po
index 3bdf42116e0..3303c906652 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ro.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-24 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/ru.po b/addons/mrp/i18n/ru.po
index 2b29098c2ea..65888805b81 100644
--- a/addons/mrp/i18n/ru.po
+++ b/addons/mrp/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-25 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/sk.po b/addons/mrp/i18n/sk.po
index e7165f6bbad..7ae5df49e76 100644
--- a/addons/mrp/i18n/sk.po
+++ b/addons/mrp/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/sl.po b/addons/mrp/i18n/sl.po
index 7aabf7d4f04..3b5838dc94b 100644
--- a/addons/mrp/i18n/sl.po
+++ b/addons/mrp/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/sq.po b/addons/mrp/i18n/sq.po
index c1439b5e6ae..49d0246c1de 100644
--- a/addons/mrp/i18n/sq.po
+++ b/addons/mrp/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/sr@latin.po b/addons/mrp/i18n/sr@latin.po
index b4f9855ccc3..3b597507107 100644
--- a/addons/mrp/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/mrp/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/sv.po b/addons/mrp/i18n/sv.po
index 450605d5acc..99c9ee97a22 100644
--- a/addons/mrp/i18n/sv.po
+++ b/addons/mrp/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/tlh.po b/addons/mrp/i18n/tlh.po
index 09a039b547a..a0641a3e034 100644
--- a/addons/mrp/i18n/tlh.po
+++ b/addons/mrp/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/tr.po b/addons/mrp/i18n/tr.po
index c30414cc5b2..b1997c1ce31 100644
--- a/addons/mrp/i18n/tr.po
+++ b/addons/mrp/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/uk.po b/addons/mrp/i18n/uk.po
index 6c4c7cde23a..a92be926a0e 100644
--- a/addons/mrp/i18n/uk.po
+++ b/addons/mrp/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/vi.po b/addons/mrp/i18n/vi.po
index cf0edd95359..368763e6d5a 100644
--- a/addons/mrp/i18n/vi.po
+++ b/addons/mrp/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:50+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po
index a9786424e6f..c9b0a72865f 100644
--- a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_HK.po b/addons/mrp/i18n/zh_HK.po
index 05280e2de1a..d9fec21436d 100644
--- a/addons/mrp/i18n/zh_HK.po
+++ b/addons/mrp/i18n/zh_HK.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_TW.po b/addons/mrp/i18n/zh_TW.po
index 20669bcdbb7..f069201a047 100644
--- a/addons/mrp/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/mrp/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp
 #: field:mrp.production,move_created_ids:0
diff --git a/addons/mrp/mrp.py b/addons/mrp/mrp.py
index e69e3134e0b..7ff0cee5619 100644
--- a/addons/mrp/mrp.py
+++ b/addons/mrp/mrp.py
@@ -243,7 +243,6 @@ class mrp_bom(osv.osv):
 
     def _check_product(self, cr, uid, ids, context=None):
         all_prod = []
-        bom_obj = self.pool.get('mrp.bom')
         boms = self.browse(cr, uid, ids, context=context)
         def check_bom(boms):
             res = True
@@ -269,6 +268,10 @@ class mrp_bom(osv.osv):
         @param product_id: Changed product_id
         @return:  Dictionary of changed values
         """
+        if context is None:
+            context = {}
+            context['lang'] = self.pool.get('res.users').browse(cr,uid,uid).context_lang
+            
         if product_id:
             prod = self.pool.get('product.product').browse(cr, uid, product_id, context=context)
             v = {'product_uom': prod.uom_id.id}
@@ -672,10 +675,10 @@ class mrp_production(osv.osv):
         res = True
         for production in self.browse(cr, uid, ids):
             if production.move_lines:
-               res = False
+                res = False
 
             if production.move_created_ids:
-               res = False
+                res = False
         return res
 
     def action_produce(self, cr, uid, production_id, production_qty, production_mode, context=None):
@@ -748,7 +751,7 @@ class mrp_production(osv.osv):
                 produced_qty = produced_products.get(produce_product.product_id.id, 0)
                 rest_qty = production.product_qty - produced_qty
                 if rest_qty <= production_qty:
-                   production_qty = rest_qty
+                    production_qty = rest_qty
                 if rest_qty > 0 :
                     stock_mov_obj.action_consume(cr, uid, [produce_product.id], production_qty, context=context)
 
diff --git a/addons/mrp/procurement.py b/addons/mrp/procurement.py
index b19c2c0e15e..41a9d7993a2 100644
--- a/addons/mrp/procurement.py
+++ b/addons/mrp/procurement.py
@@ -24,9 +24,7 @@ from dateutil.relativedelta import relativedelta
 from osv import fields
 from osv import osv
 from tools.translate import _
-import ir
 import netsvc
-import time
 
 class procurement_order(osv.osv):
     _inherit = 'procurement.order'
@@ -81,7 +79,6 @@ class procurement_order(osv.osv):
         procurement_obj = self.pool.get('procurement.order')
         for procurement in procurement_obj.browse(cr, uid, ids, context=context):
             res_id = procurement.move_id.id
-            loc_id = procurement.location_id.id
             newdate = datetime.strptime(procurement.date_planned, '%Y-%m-%d %H:%M:%S') - relativedelta(days=procurement.product_id.product_tmpl_id.produce_delay or 0.0)
             newdate = newdate - relativedelta(days=company.manufacturing_lead)
             produce_id = production_obj.create(cr, uid, {
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/ar.po b/addons/mrp_jit/i18n/ar.po
index 674cfab1c50..a79eb710454 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/ar.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/bg.po b/addons/mrp_jit/i18n/bg.po
index 2d2109f1bae..1ce98d7b946 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/bg.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/bg.po
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
 msgid "MRP JIT"
-msgstr "MRP JIT"
+msgstr "Планиране на материални ресурси \"На момента\""
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,description:mrp_jit.module_meta_information
@@ -46,3 +46,23 @@ msgid ""
 "    \n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Този модул позволява Само В изчисляването време на осигуряването на "
+"поръчки.\n"
+"\n"
+"    Ако инсталирате този модул, няма да се налага да стартирате редовни "
+"поръчки\n"
+"    разписание вече (но все още трябва да стартирате правилото за минимум "
+"точка за\n"
+"    разписание, или например да се провеждат ежедневно.) \n"
+"    Всички поръчки, поръчки ще се обработват веднага, които могат в някои\n"
+"   случаи да доведе до слабо въздействие изпълнение.\n"
+"\n"
+"   Тя може също така да увеличите размера състав, тъй като продуктите са "
+"запазени най-скоро\n"
+"   е възможно и обхвата планировчика време не се вземат под внимание вече.\n"
+"   В този случай не можете да използвате приоритети повече за различните "
+"бране.\n"
+"    \n"
+"    \n"
+"    "
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/bs.po b/addons/mrp_jit/i18n/bs.po
index 674cfab1c50..a79eb710454 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/bs.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/ca.po b/addons/mrp_jit/i18n/ca.po
index 6453983e802..3565c0555c4 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/ca.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/ca.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:29+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
@@ -46,3 +47,24 @@ msgid ""
 "    \n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Aquest mòdul permet el càlcul sobre la marxa (just in time) de les "
+"ordres de proveïment.\n"
+"\n"
+"    Si instal·leu aquest mòdul, no haureu d'executar el planificador de "
+"proveïments\n"
+"    mai més (però encara haureu d'executar el planificador de comandes per "
+"regles\n"
+"    d'estoc mínim, o per exemple deixar que s'executi diàriament.)\n"
+"    Tots les ordres de proveïment es processaran immediatament, la qual cosa "
+"en\n"
+"    alguns casos pot comportar un petit impacte en el rendiment.\n"
+"\n"
+"    També podria incrementar el seu estoc perquè els productes es reserven\n"
+"    tan aviat possible, i el rang de temps del planificador no es té més en "
+"compte.\n"
+"    En aquest cas, ja no podreu usar prioritats en els diferents lliuraments "
+"(albarans).\n"
+"    \n"
+"    \n"
+"    "
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/cs.po b/addons/mrp_jit/i18n/cs.po
index 1ddbcb0b9ab..9aa2cc0b8c4 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/cs.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/da.po b/addons/mrp_jit/i18n/da.po
index 6df2a141079..2dfd8d5bd05 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/da.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/de.po b/addons/mrp_jit/i18n/de.po
index 24682820a1a..2799e5b93fc 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/de.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/el.po b/addons/mrp_jit/i18n/el.po
index 6a535150acf..4e0440f56ec 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/el.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/es.po b/addons/mrp_jit/i18n/es.po
index fe0eb86c723..867661e2f68 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/es.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-28 09:09+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/es_AR.po b/addons/mrp_jit/i18n/es_AR.po
index 504e2c33048..4a956f54957 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/es_EC.po b/addons/mrp_jit/i18n/es_EC.po
index b679de70004..5cdab976a23 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/es_EC.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-19 00:04+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/et.po b/addons/mrp_jit/i18n/et.po
index 33d44e60b2e..2d7c45bf3b2 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/et.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/fi.po b/addons/mrp_jit/i18n/fi.po
index 65ca3acf812..c3a7b9c7efb 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/fi.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/fr.po b/addons/mrp_jit/i18n/fr.po
index f232841fe4e..a843a3e8986 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/fr.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/gl.po b/addons/mrp_jit/i18n/gl.po
index 35d06d1a06e..f416bc8eed2 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/gl.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
@@ -47,3 +47,17 @@ msgid ""
 "    \n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Este módulo permite o cálculo sobre a marcha (just in time) das ordes de "
+"abastecemento. Se instala este módulo, non terá que executar o planificador "
+"de abastecementos nunca máis (pero aínda terá que executar o planificador de "
+"pedidos por regras de stock mínimo, ou por exemplo deixar que se execute "
+"diariamente). Procesaranse tódalas ordes de abastecemento de contado. Isto "
+"pode supoñer nalgúns casos un pequeno impacto no rendemento. Tamén podería "
+"incrementar o seu stock porque os produtos se reservarán o máis pronto "
+"posible, e o rango de tempo do planificador xa non se ten máis en conta. "
+"Nese caso, xa non poderá usar prioridades nas diferentes entregas "
+"(albarás).\n"
+"    \n"
+"    \n"
+"    "
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/hr.po b/addons/mrp_jit/i18n/hr.po
index 6a4998a3d30..09c23064cf0 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/hr.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/hu.po b/addons/mrp_jit/i18n/hu.po
index eb51560017e..c5136386529 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/hu.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/id.po b/addons/mrp_jit/i18n/id.po
index f6070712114..ce3b4227dc2 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/id.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/it.po b/addons/mrp_jit/i18n/it.po
index dcea11b0714..caa2afcb092 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/it.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/it.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-29 07:52+0000\n"
-"Last-Translator: Davide Corio - Domsense <davide.corio@domsense.com>\n"
+"Last-Translator: Davide Corio - agilebg.com <davide.corio@domsense.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/kab.po b/addons/mrp_jit/i18n/kab.po
index 957b7a0593f..b0f9d74f819 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/kab.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/kab.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/ko.po b/addons/mrp_jit/i18n/ko.po
index 078f54dd8bd..e18bcdf8e3a 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/ko.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/lt.po b/addons/mrp_jit/i18n/lt.po
index e800950911a..be764160088 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/lt.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/ml.po b/addons/mrp_jit/i18n/ml.po
index 35c9fea6113..85441a339cd 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/ml.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/ml.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/mn.po b/addons/mrp_jit/i18n/mn.po
index 265e9270c01..e930fb1bcf0 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/mn.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/nb.po b/addons/mrp_jit/i18n/nb.po
index 64795c4bc97..ef6cb6f446a 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/nb.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-26 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
@@ -47,3 +47,17 @@ msgid ""
 "    \n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Denne modulen tillater Just In Time beregning for alt innkjøp.\n"
+"\n"
+"   Hvis du installerer denne modulen behøver du ikke lenger gjøre "
+"tradisjonell \n"
+"   planlegging av innkjøp (men du må fremdeles kjøre reglen om "
+"minimumsordrepunkt \n"
+"   eller gjøre det på daglig basis.)\n"
+"   Alle innkjøpsordre vil bli behandlet umiddelbart, som i noen tilfelle "
+"vil\n"
+"   kunne medføre en mindre innvirkning på ytelsen.\n"
+"    \n"
+"    \n"
+"    "
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/nl.po b/addons/mrp_jit/i18n/nl.po
index 280401200ee..898b8d3d694 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/nl.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/nl_BE.po b/addons/mrp_jit/i18n/nl_BE.po
index 71e4ab5efcf..0752e7e985d 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/oc.po b/addons/mrp_jit/i18n/oc.po
index c1a657f9847..939a116aa18 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/oc.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/pl.po b/addons/mrp_jit/i18n/pl.po
index 8ea280c8304..102976166f2 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/pl.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/pt.po b/addons/mrp_jit/i18n/pt.po
index eed6abb3f7c..14a05ac5667 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/pt.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp_jit/i18n/pt_BR.po
index 0c1bd38f284..98dd740ff3e 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/ro.po b/addons/mrp_jit/i18n/ro.po
index 44f95a6a873..83b5b614c4f 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/ro.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/ru.po b/addons/mrp_jit/i18n/ru.po
index 5b8f08e30ae..336e0d4c6a2 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/ru.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/sk.po b/addons/mrp_jit/i18n/sk.po
index 1bf4d8b6822..a3f15814578 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/sk.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/sl.po b/addons/mrp_jit/i18n/sl.po
index 403985fbb7a..00cfa3649be 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/sl.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/sq.po b/addons/mrp_jit/i18n/sq.po
index c815bad8efb..2363856c068 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/sq.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/sr.po b/addons/mrp_jit/i18n/sr.po
index ba72ad163d0..d2ea7a2fc6e 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/sr.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/sr@latin.po b/addons/mrp_jit/i18n/sr@latin.po
index e837e0f8b7e..3c19b46147d 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/sv.po b/addons/mrp_jit/i18n/sv.po
index cdd0b6abc4c..078d5d2d79e 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/sv.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/ta.po b/addons/mrp_jit/i18n/ta.po
index 1c695810288..4c1edffe70b 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/ta.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/ta.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/tr.po b/addons/mrp_jit/i18n/tr.po
index db584acf8be..003f236ba00 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/tr.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
@@ -46,3 +46,21 @@ msgid ""
 "    \n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Bu modül satınalma siparişlerinin anında oluşturulmasına imkan verir.\n"
+"\n"
+"    Bu modülü kurarsanız standart satınalma planlayıcısını artık "
+"çalıştırmanıza\n"
+"    gerek kalmaz. (ama yine de minimum sipariş noktası planlayıcısın ya da\n"
+"    günlük çalıştırmanız gerekebilir).\n"
+"    Bütün satınalma siparişleri anında işlenecektir. Bu bir miktar "
+"performans kaybına\n"
+"    neden olabilir.\n"
+"\n"
+"    Bunun yanısıra ürünler en kısa zamanda rezerv edildiği için ve "
+"planlayıcı zaman\n"
+"    aralığı hesaba katılmadığı için stok miktarlarınız da artabilir.\n"
+"    Bu koşulda farklı teslimatlara öncelik tanımlayamazsınız.\n"
+"    \n"
+"    \n"
+"    "
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/uk.po b/addons/mrp_jit/i18n/uk.po
index 96332cb6743..e630a8bb86c 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/uk.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/vi.po b/addons/mrp_jit/i18n/vi.po
index 24f4d7481a4..cd13e8ffcfa 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/vi.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp_jit/i18n/zh_CN.po
index 3704a269d61..47078f164f8 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_jit/i18n/zh_TW.po b/addons/mrp_jit/i18n/zh_TW.po
index f153617be35..2dc34993c68 100644
--- a/addons/mrp_jit/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/mrp_jit/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_jit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_jit.module_meta_information
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/ar.po b/addons/mrp_operations/i18n/ar.po
index 07243fdbf78..7efe02a89dd 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/ar.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/bg.po b/addons/mrp_operations/i18n/bg.po
index b2ac3c674ba..23419ee2f2b 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/bg.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
@@ -23,12 +23,12 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "Work Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Работни поръчки"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,note:mrp_operations.process_node_canceloperation0
 msgid "Cancel the operation."
-msgstr ""
+msgstr "Отмяна на операцията."
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_operations_operation_code
@@ -40,35 +40,36 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "Production Order Cannot start in [%s] state"
 msgstr ""
+"Производствена поръчка, която не може да бъде стартирана в [%s] състояние"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Групиране по..."
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,note:mrp_operations.process_node_workorder0
 msgid "Information from the routing definition."
-msgstr ""
+msgstr "Информация от определения маршрут."
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Март"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_resource_planning
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp_operations.menu_mrp_production_wc_resource_planning
 msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Работни центрове"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production:0
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 #: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0
 msgid "Resume"
-msgstr ""
+msgstr "Възобновяване"
 
 #. module: mrp_operations
 #: report:mrp.code.barcode:0
@@ -78,61 +79,62 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Product to Produce"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт за производство"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp_operations.operation:0
 msgid "Production Operation"
-msgstr ""
+msgstr "Поизводствени операции"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production,allow_reorder:0
 msgid "Free Serialisation"
-msgstr ""
+msgstr "Свободно сериализиране"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.process,name:mrp_operations.process_process_mrpoperationprocess0
 msgid "Mrp Operations"
-msgstr ""
+msgstr "ПМР операции"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 #: field:mrp.workorder,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Ден"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,name:mrp_operations.process_node_productionorder0
 msgid "Production Order"
-msgstr ""
+msgstr "Производствена поръчка"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
 msgid "Picking Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Събиране изключение"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,name:mrp_operations.process_transition_productionstart0
 msgid "Creation of the work order"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване на работна поръчка"
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:461
 #, python-format
 msgid "You cannot Pause the Operation other then Start/Resume state !"
-msgstr ""
+msgstr "Не може да прекъснете операцията, само Старт / Възобновяване!"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 #: view:mrp.workorder:0
 #: field:mrp.workorder,workcenter_id:0
 msgid "Workcenter"
-msgstr ""
+msgstr "Работен център"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,note:mrp_operations.process_transition_productionstart0
 msgid "The work orders are created on the basis of the production order."
 msgstr ""
+"Работните поръчки са създадени на базата на производствената поръчка."
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:133
@@ -142,35 +144,35 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:480
 #, python-format
 msgid "Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка!"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0
 #: selection:mrp.workorder,state:0
 #: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Отменен"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_confirm_action
 msgid "Confirmed Work Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Потвърдени работни поръчки"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_operation_action
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Операции"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_stock_move
 msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "Движение на наличности"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.workorder,nbr:0
 msgid "# of Lines"
-msgstr ""
+msgstr "# от редове"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
@@ -178,12 +180,12 @@ msgstr ""
 #: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0
 #: selection:mrp.workorder,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Чернова"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
 msgid "In Production"
-msgstr ""
+msgstr "В производство"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
@@ -191,13 +193,13 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.workorder:0
 #: field:mrp.workorder,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Състояние"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.action_report_mrp_workorder
 #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_production_workcenter_line
 msgid "Work Order"
-msgstr ""
+msgstr "Работна поръчка"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,note:mrp_operations.process_transition_workstartoperation0
@@ -205,11 +207,13 @@ msgid ""
 "There is 1 work order per work center. The information about the number of "
 "cycles or the cycle time."
 msgstr ""
+"Има една работна поръчка за работен център. Информацията за броя на циклите "
+"или времето на цикъл."
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "Month -1"
-msgstr ""
+msgstr "Месец -1"
 
 #. module: mrp_operations
 #: help:mrp.production.workcenter.line,state:0
@@ -222,44 +226,54 @@ msgid ""
 "* When the user cancels the work order it will be set in 'Canceled' state.\n"
 "* When order is completely processed that time it is set in 'Finished' state."
 msgstr ""
+"* Когато работната поръчка е създадена, тя се намира в състояние "
+"\"Проект\".\n"
+"* Когато потребителят стратира работна поръчка,те ще се прехвърли в "
+"състояние \"Прогрес\".\n"
+"* Когато работната поръчка е стартирана, ако потребителят иска да я спре или "
+"да направи промени, трябва да зададе състояние \"Пауза\".\n"
+"* Когато потребителят отмени работна поръчка, тя ще бъде поставена в "
+"състояние \"Отменена\".\n"
+"* При поръчка е напълно готова, тя ще бъде поставена в състояние в "
+"\"Приключена\"."
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:470
 #, python-format
 msgid "You cannot finish the operation without Starting/Resuming it !"
-msgstr ""
+msgstr "Не може да завършите операцията, без Стартиране/ Възобновяване!"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Planned Date"
-msgstr ""
+msgstr "Планирана дата"
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:477
 #, python-format
 msgid "There is no Operation to be cancelled !"
-msgstr ""
+msgstr "Тази операция не може да бъде отменена!"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 #: field:mrp.workorder,product_qty:0
 msgid "Product Qty"
-msgstr ""
+msgstr "К-во продукт"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Юли"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp_operations.operation.code,name:0
 msgid "Operation Name"
-msgstr ""
+msgstr "Операция име"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp_operations.operation.code,start_stop:0
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Състояние"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning
@@ -270,16 +284,21 @@ msgid ""
 "different impacts on the costs of manufacturing and planning depending on "
 "the available workload."
 msgstr ""
+"За производство или сглобяване на продукти, както и използването на суровини "
+"и готови продукти трябва да въведете и производствени операции. "
+"Производствените операции, често се наричат ​​работни поръчки. В различните "
+"дейности ще имат различно въздействие върху разходите за производство и "
+"планиране в зависимост от зададената работа."
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp_operations.operation,order_date:0
 msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на поръчка"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_draft_action
 msgid "Future Work Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Бъдещи работни поръчки"
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:457
@@ -288,32 +307,34 @@ msgid ""
 "Operation has already started !You  can either Pause /Finish/Cancel the "
 "operation"
 msgstr ""
+"Операцията вече е стартирана! Можете да въведете Пауза/ Приключване/ Отказ "
+"на операция"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,name:mrp_operations.process_node_canceloperation0
 msgid "Operation Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Операцията е отменена"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Септември"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Декември"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 #: field:mrp.workorder,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Месец"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
 msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Отменени"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_operations_operation
@@ -323,19 +344,19 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_workorder
 msgid "Work Order Report"
-msgstr ""
+msgstr "Работна поръчка отчет"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production.workcenter.line,date_start:0
 #: field:mrp.production.workcenter.line,date_start_date:0
 #: field:mrp_operations.operation,date_start:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Начална дата"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
 msgid "Waiting Goods"
-msgstr ""
+msgstr "Чакащи стоки"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production:0
@@ -344,31 +365,31 @@ msgstr ""
 #: selection:mrp.workorder,state:0
 #: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0
 msgid "Pause"
-msgstr ""
+msgstr "Пауза"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 #: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0
 #: selection:mrp.workorder,state:0
 msgid "In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "В развитие"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_production
 msgid "Manufacturing Order"
-msgstr ""
+msgstr "Производствена поръчка"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production:0
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 #: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0
 msgid "Start"
-msgstr ""
+msgstr "Старт"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp_operations.operation:0
 msgid "Calendar View"
-msgstr ""
+msgstr "Изглед на календар"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,note:mrp_operations.process_transition_startcanceloperation0
@@ -376,44 +397,46 @@ msgid ""
 "When the operation needs to be cancelled, you can do it in the work order "
 "form."
 msgstr ""
+"Когато операцията трябва да бъде отменена, можете да го направите във "
+"формуляра за работна поръчка."
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production:0
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Set Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Задайте чернова"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 #: field:mrp.workorder,total_cycles:0
 msgid "Total Cycles"
-msgstr ""
+msgstr "Общо цикли"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "Висящи"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp_operations.operation.code:0
 msgid "Production Operation Code"
-msgstr ""
+msgstr "Код производствена дейност"
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:465
 #, python-format
 msgid " You cannot Resume the operation other then Pause state !"
-msgstr ""
+msgstr " Не можете да възобновите операция, в различно от Пауза състояние!"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Август"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "Started"
-msgstr ""
+msgstr "Стартирана"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.module.module,description:mrp_operations.module_meta_information
@@ -451,75 +474,76 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Юни"
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:480
 #, python-format
 msgid "Operation is already finished !"
-msgstr ""
+msgstr "Операцията вече е завършена"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
 msgid "Ready to Produce"
-msgstr ""
+msgstr "Готов за производство"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:stock.move,move_dest_id_lines:0
 msgid "Children Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Движение потомък"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning
 msgid "Work Orders Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Планиране на работни поръчки"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 #: field:mrp.workorder,date:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Ноември"
 
 #. module: mrp_operations
 #: help:mrp.production.workcenter.line,delay:0
 msgid "This is lead time between operation start and stop in this workcenter"
 msgstr ""
+"Това е времето за работа между пускане и спиране в този работен център"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Търси"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Октомври"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Януари"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,note:mrp_operations.process_node_doneoperation0
 msgid "Finish the operation."
-msgstr ""
+msgstr "Завърши операцията."
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:450
 #, python-format
 msgid "Operation is not started yet !"
-msgstr ""
+msgstr "Операцията не е започнала все още!"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,note:mrp_operations.process_node_productionorder0
 msgid "Information from the production order."
-msgstr ""
+msgstr "Информация от производствената поръчка."
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:450
@@ -528,62 +552,62 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:473
 #, python-format
 msgid "Sorry!"
-msgstr ""
+msgstr "Съжаляваме!"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Текущ"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp_operations.operation,code_id:0
 #: field:mrp_operations.operation.code,code:0
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Код"
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:473
 #, python-format
 msgid "Operation is Already Cancelled  !"
-msgstr ""
+msgstr "Операцията е вече Отменена!"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_operations.module_meta_information
 msgid "Work Center Production start end workflow"
-msgstr ""
+msgstr "Работа на производствен център в старирания работен поток."
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_code_action
 msgid "Operation Codes"
-msgstr ""
+msgstr "Операция код"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production.workcenter.line,qty:0
 msgid "Qty"
-msgstr ""
+msgstr "К-во"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,name:mrp_operations.process_node_doneoperation0
 msgid "Operation Done"
-msgstr ""
+msgstr "Операцията завършена"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
 #: view:mrp.workorder:0
 #: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Завършен"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_operations.report_code_barcode
 msgid "Start/Stop Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "Старт/Стоп баркод"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production:0
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Отмяна"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
@@ -594,36 +618,41 @@ msgid ""
 "latest operation of a manufacturing order, the MO is automatically done and "
 "the related products are produced."
 msgstr ""
+"Работните поръчки са в списъка на операциите, които се извършват за всяка "
+"производствена поръчка. След като започнете работата по първия ред на "
+"производствена поръчка, производство автоматично се маркира като започнато. "
+"След като завърши последния ред от производствена поръчка, тя се извършва "
+"автоматично и свързаните с нея продукти се произвеждат."
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,name:mrp_operations.process_node_startoperation0
 msgid "Start Operation"
-msgstr ""
+msgstr "Стартиране на операцията"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "Информация"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_operations.report_wc_barcode
 msgid "Work Centers Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "Работни центрове баркод"
 
 #. module: mrp_operations
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You must assign a production lot for this product"
-msgstr ""
+msgstr "Задавате много за производство на този продукт"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Late"
-msgstr ""
+msgstr "Закъснял"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.workorder,delay:0
 msgid "Delay"
-msgstr ""
+msgstr "Отлагане"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
@@ -631,41 +660,41 @@ msgstr ""
 #: field:mrp.workorder,production_id:0
 #: field:mrp_operations.operation,production_id:0
 msgid "Production"
-msgstr ""
+msgstr "Производство"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Search Work Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Търсене на работни поръчки"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp_operations.operation,workcenter_id:0
 #: model:process.node,name:mrp_operations.process_node_workorder0
 msgid "Work Center"
-msgstr ""
+msgstr "Работен център"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Real"
-msgstr ""
+msgstr "Реално"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production.workcenter.line,date_planned:0
 msgid "Scheduled Date"
-msgstr ""
+msgstr "Планирана дата"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production.workcenter.line,product:0
 #: view:mrp.workorder:0
 #: field:mrp.workorder,product_id:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 #: field:mrp.workorder,total_hours:0
 msgid "Total Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Общо часове"
 
 #. module: mrp_operations
 #: help:mrp.production,allow_reorder:0
@@ -673,6 +702,8 @@ msgid ""
 "Check this to be able to move independently all production orders, without "
 "moving dependent ones."
 msgstr ""
+"Маркирайте тук, за да се движат самостоятелно всички поръчки, без да се "
+"задвижат зависими такива."
 
 #. module: mrp_operations
 #: report:mrp.code.barcode:0
@@ -682,7 +713,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp_operations.menu_report_mrp_workorders_tree
 msgid "Work Order Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Анализ на работни поръчки"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production:0
@@ -690,59 +721,59 @@ msgstr ""
 #: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0
 #: selection:mrp.workorder,state:0
 msgid "Finished"
-msgstr ""
+msgstr "Завършена"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production.workcenter.line,uom:0
 msgid "UOM"
-msgstr ""
+msgstr "МЕ"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Hours by Work Center"
-msgstr ""
+msgstr "Часове по работен център"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production.workcenter.line,delay:0
 msgid "Working Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Работни часове"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production.workcenter.line,date_finished:0
 #: field:mrp.production.workcenter.line,date_planned_end:0
 #: field:mrp_operations.operation,date_finished:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна дата"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Февруари"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,name:mrp_operations.process_transition_startcanceloperation0
 msgid "Operation cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Операцията е отменена"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,note:mrp_operations.process_node_startoperation0
 msgid "Start the operation."
-msgstr ""
+msgstr "Стартиране на операцията"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Април"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,name:mrp_operations.process_transition_startdoneoperation0
 msgid "Operation done"
-msgstr ""
+msgstr "Операцията е завършена"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "#Line Orders"
-msgstr ""
+msgstr "# Линия поръчки"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,note:mrp_operations.process_transition_startdoneoperation0
@@ -750,42 +781,44 @@ msgid ""
 "When the operation is finished, the operator updates the system by finishing "
 "the work order."
 msgstr ""
+"Когато операцията приключи, оператор актуализира система от приключване на "
+"работна поръчка."
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Май"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,name:mrp_operations.process_transition_workstartoperation0
 msgid "Details of the work order"
-msgstr ""
+msgstr "Детайли на работна поръчка"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
 msgid "Production State"
-msgstr ""
+msgstr "Състояние на производство"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 #: field:mrp.workorder,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Година"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Продължителност"
 
 #. module: mrp_operations
 #: constraint:mrp.production:0
 msgid "Order quantity cannot be negative or zero !"
-msgstr ""
+msgstr "Количество за поръчка не може да бъде отрицателно или нула"
 
 #. module: mrp_operations
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You try to assign a lot which is not from the same product"
-msgstr ""
+msgstr "Опитвате да свържете партида, която не е от същия продукт"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/bs.po b/addons/mrp_operations/i18n/bs.po
index 13a1f00c77d..3498fff69c1 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/bs.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/ca.po b/addons/mrp_operations/i18n/ca.po
index 590567f291f..4076b5d2e30 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/ca.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/cs.po b/addons/mrp_operations/i18n/cs.po
index 07243fdbf78..7efe02a89dd 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/cs.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/de.po b/addons/mrp_operations/i18n/de.po
index ae141076758..c02f8a2fdee 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/de.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/es.po b/addons/mrp_operations/i18n/es.po
index e6588c6ddb7..ae573c4a5e2 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/es.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/es_AR.po b/addons/mrp_operations/i18n/es_AR.po
index 068e121901c..69555bc4f34 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/es_EC.po b/addons/mrp_operations/i18n/es_EC.po
index 76c8f43d787..2401a45576c 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/et.po b/addons/mrp_operations/i18n/et.po
index 29678b44985..1cf85580c12 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/et.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/fi.po b/addons/mrp_operations/i18n/fi.po
index f48118c8343..ac97e15369c 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/fi.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/fr.po b/addons/mrp_operations/i18n/fr.po
index 02035b4683c..e778cd11383 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/fr.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/hi.po b/addons/mrp_operations/i18n/hi.po
index 7a9707f8051..eb54f587d4f 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/hi.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/hr.po b/addons/mrp_operations/i18n/hr.po
index 644ea35dbe7..efe81bb7b4b 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/hr.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/hu.po b/addons/mrp_operations/i18n/hu.po
index 752480b941e..8584824a5ac 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/hu.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-03 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/id.po b/addons/mrp_operations/i18n/id.po
index ac7e508e636..8e31131e27f 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/id.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/it.po b/addons/mrp_operations/i18n/it.po
index 9a21056b3f1..b0fe2688192 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/it.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Ordini di Lavorazione"
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,note:mrp_operations.process_node_canceloperation0
 msgid "Cancel the operation."
-msgstr ""
+msgstr "Annulla l'operazione"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_operations_operation_code
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "L'Ordine di Produzione non può iniziare nello stato [%s]"
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Raggruppa per..."
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,note:mrp_operations.process_node_workorder0
@@ -55,13 +55,13 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Marzo"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_resource_planning
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp_operations.menu_mrp_production_wc_resource_planning
 msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Centri di lavoro"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production:0
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "("
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Product to Produce"
-msgstr ""
+msgstr "Prodotto da produrre"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp_operations.operation:0
@@ -88,18 +88,18 @@ msgstr "Lavorazione di Produzione"
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production,allow_reorder:0
 msgid "Free Serialisation"
-msgstr ""
+msgstr "Serializzazione libera"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.process,name:mrp_operations.process_process_mrpoperationprocess0
 msgid "Mrp Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Operazioni MRP"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 #: field:mrp.workorder,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Giorno"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,name:mrp_operations.process_node_productionorder0
@@ -109,12 +109,12 @@ msgstr "Ordine di Produzione"
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
 msgid "Picking Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Eccezione Picking"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,name:mrp_operations.process_transition_productionstart0
 msgid "Creation of the work order"
-msgstr ""
+msgstr "Creazione di un ordine di lavoro"
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:461
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Errore!"
 #: selection:mrp.workorder,state:0
 #: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Annullato"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_confirm_action
@@ -166,12 +166,12 @@ msgstr "Lavorazioni"
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_stock_move
 msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "Movimento di magazzino"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.workorder,nbr:0
 msgid "# of Lines"
-msgstr ""
+msgstr "# di righe"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Bozza"
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
 msgid "In Production"
-msgstr ""
+msgstr "In Produzione"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
@@ -192,13 +192,13 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.workorder:0
 #: field:mrp.workorder,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Stato"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.action_report_mrp_workorder
 #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_production_workcenter_line
 msgid "Work Order"
-msgstr ""
+msgstr "Ordine di Lavoro"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,note:mrp_operations.process_transition_workstartoperation0
@@ -210,7 +210,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "Month -1"
-msgstr ""
+msgstr "Mese -1"
 
 #. module: mrp_operations
 #: help:mrp.production.workcenter.line,state:0
@@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "Non puoi completare la lavorazione senza averla Avviata/Riavviata !"
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Planned Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data pianificata"
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:477
@@ -245,12 +245,12 @@ msgstr "Non c'è nessuna lavorazione da annullare !"
 #: view:mrp.workorder:0
 #: field:mrp.workorder,product_qty:0
 msgid "Product Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Q.tà Prodotto"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Luglio"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp_operations.operation.code,name:0
@@ -293,23 +293,23 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,name:mrp_operations.process_node_canceloperation0
 msgid "Operation Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Operazione annullata"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Settembre"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Dicembre"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 #: field:mrp.workorder,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mese"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "mrp_operations.operation"
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_workorder
 msgid "Work Order Report"
-msgstr ""
+msgstr "Report ordini di lavorazione"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production.workcenter.line,date_start:0
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Data di Inizio"
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
 msgid "Waiting Goods"
-msgstr ""
+msgstr "In attesa del materiale"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production:0
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "In corso"
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_production
 msgid "Manufacturing Order"
-msgstr ""
+msgstr "Ordine di Produzione"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production:0
@@ -388,12 +388,12 @@ msgstr "Imposta a Bozza"
 #: view:mrp.workorder:0
 #: field:mrp.workorder,total_cycles:0
 msgid "Total Cycles"
-msgstr ""
+msgstr "Cicli totali"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "In sospeso"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp_operations.operation.code:0
@@ -410,12 +410,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Agosto"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "Started"
-msgstr ""
+msgstr "Iniziato"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.module.module,description:mrp_operations.module_meta_information
@@ -453,7 +453,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Giugno"
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:480
@@ -464,28 +464,28 @@ msgstr "La lavorazione è già stata completata !"
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
 msgid "Ready to Produce"
-msgstr ""
+msgstr "Pronto per essere prodotto"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:stock.move,move_dest_id_lines:0
 msgid "Children Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Movimenti figlio"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning
 msgid "Work Orders Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Pianificazione ordini di lavorazione"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 #: field:mrp.workorder,date:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Novembre"
 
 #. module: mrp_operations
 #: help:mrp.production.workcenter.line,delay:0
@@ -495,17 +495,17 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Ottobre"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Gennaio"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,note:mrp_operations.process_node_doneoperation0
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "La lavorazione non è ancora iniziata !"
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,note:mrp_operations.process_node_productionorder0
 msgid "Information from the production order."
-msgstr ""
+msgstr "Informazione per ordine di produzione"
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:450
@@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "Spiacente!"
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Attuale"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp_operations.operation,code_id:0
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "Qtà"
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,name:mrp_operations.process_node_doneoperation0
 msgid "Operation Done"
-msgstr ""
+msgstr "Operazione Completata"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
@@ -605,7 +605,7 @@ msgstr "Avvia lavorazione"
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informazione"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_operations.report_wc_barcode
@@ -638,7 +638,7 @@ msgstr "Produzione"
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Search Work Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca ordini di lavoro"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp_operations.operation,workcenter_id:0
@@ -649,12 +649,12 @@ msgstr "Centro di Lavoro"
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Real"
-msgstr ""
+msgstr "Reale"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production.workcenter.line,date_planned:0
 msgid "Scheduled Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data pianificata"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production.workcenter.line,product:0
@@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "Prodotto"
 #: view:mrp.workorder:0
 #: field:mrp.workorder,total_hours:0
 msgid "Total Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Ore Totali"
 
 #. module: mrp_operations
 #: help:mrp.production,allow_reorder:0
@@ -684,7 +684,7 @@ msgstr ")"
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp_operations.menu_report_mrp_workorders_tree
 msgid "Work Order Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Analisi ordine di lavorazione"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production:0
@@ -719,32 +719,32 @@ msgstr "Data di fine"
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Febbraio"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,name:mrp_operations.process_transition_startcanceloperation0
 msgid "Operation cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Operazione annullata"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,note:mrp_operations.process_node_startoperation0
 msgid "Start the operation."
-msgstr ""
+msgstr "Inizia l'operazione"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Aprile"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,name:mrp_operations.process_transition_startdoneoperation0
 msgid "Operation done"
-msgstr ""
+msgstr "Operazione eseguita"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "#Line Orders"
-msgstr ""
+msgstr "# Righe ordini"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,note:mrp_operations.process_transition_startdoneoperation0
@@ -756,7 +756,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Maggio"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,name:mrp_operations.process_transition_workstartoperation0
@@ -772,12 +772,12 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.workorder:0
 #: field:mrp.workorder,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Anno"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Durata"
 
 #. module: mrp_operations
 #: constraint:mrp.production:0
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/ko.po b/addons/mrp_operations/i18n/ko.po
index 53147d804a3..ca7cafa2943 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/ko.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/ko.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 07:49+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/lt.po b/addons/mrp_operations/i18n/lt.po
index 07243fdbf78..7efe02a89dd 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/lt.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/nl.po b/addons/mrp_operations/i18n/nl.po
index 947c6cd0576..13d4a63f76f 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/nl.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/nl_BE.po b/addons/mrp_operations/i18n/nl_BE.po
index f03f8de1eb8..2d2f5d33bc4 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/pl.po b/addons/mrp_operations/i18n/pl.po
index 320719be375..6c6d5789582 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/pl.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "Work Orders"
-msgstr "Zamówienia robocze"
+msgstr "Zlecenie operacji"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,note:mrp_operations.process_node_canceloperation0
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Operacja produkcji"
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production,allow_reorder:0
 msgid "Free Serialisation"
-msgstr ""
+msgstr "Przypadkowa serializacja"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.process,name:mrp_operations.process_process_mrpoperationprocess0
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Wyjątek pobrania"
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,name:mrp_operations.process_transition_productionstart0
 msgid "Creation of the work order"
-msgstr ""
+msgstr "Utworzenie zlecenia operacji"
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:461
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Centrum robocze"
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,note:mrp_operations.process_transition_productionstart0
 msgid "The work orders are created on the basis of the production order."
-msgstr ""
+msgstr "Zlecenia operacji są tworzone na podstawie zamówienia produkcji"
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:133
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Anulowano"
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_confirm_action
 msgid "Confirmed Work Orders"
-msgstr "Potwierdzone zamówienia robocze"
+msgstr "Potwierdzone zlecenia operacji"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_operation_action
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "Przesunięcie zapasu"
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.workorder,nbr:0
 msgid "# of Lines"
-msgstr "# wierszy"
+msgstr "# pozycji"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Stan"
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.action_report_mrp_workorder
 #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_production_workcenter_line
 msgid "Work Order"
-msgstr ""
+msgstr "Operacja"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,note:mrp_operations.process_transition_workstartoperation0
@@ -206,6 +206,8 @@ msgid ""
 "There is 1 work order per work center. The information about the number of "
 "cycles or the cycle time."
 msgstr ""
+"Jedno zlecenie operacji na centrum robocze. Informacja o liczbie cykli lub "
+"czs cyklu."
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
@@ -280,7 +282,7 @@ msgstr "Data zamówienia"
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_draft_action
 msgid "Future Work Orders"
-msgstr "Przyszłe zamówienia operacji"
+msgstr "Przyszłe zlecenia operacji"
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:457
@@ -324,7 +326,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_workorder
 msgid "Work Order Report"
-msgstr ""
+msgstr "Raport zleceń operacji"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production.workcenter.line,date_start:0
@@ -377,6 +379,8 @@ msgid ""
 "When the operation needs to be cancelled, you can do it in the work order "
 "form."
 msgstr ""
+"Jeśli operacja ma być anulowana, to możesz to zrobić w formularzu zlecenia "
+"operacji."
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production:0
@@ -473,7 +477,7 @@ msgstr "Przesunięcia podrzędne"
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning
 msgid "Work Orders Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Planowanie zleceń operacji"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
@@ -490,6 +494,8 @@ msgstr "Listopad"
 #: help:mrp.production.workcenter.line,delay:0
 msgid "This is lead time between operation start and stop in this workcenter"
 msgstr ""
+"To jest przewidywany czas pomiędzy rozpoczęciem a zakończeniem operacji tego "
+"centrum roboczego"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
@@ -556,7 +562,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_code_action
 msgid "Operation Codes"
-msgstr ""
+msgstr "Kody operacji"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production.workcenter.line,qty:0
@@ -609,7 +615,7 @@ msgstr "Informacja"
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_operations.report_wc_barcode
 msgid "Work Centers Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "Kod kreskowy centrum roboczego"
 
 #. module: mrp_operations
 #: constraint:stock.move:0
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/pt.po b/addons/mrp_operations/i18n/pt.po
index f0b524d7242..502ac945699 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/pt.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp_operations/i18n/pt_BR.po
index b66f2b85f6b..dda1fa1e043 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-30 04:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/ro.po b/addons/mrp_operations/i18n/ro.po
index a689c0410d9..5795a2c5b51 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/ro.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/ru.po b/addons/mrp_operations/i18n/ru.po
index c1eda849ba5..c724b62c5cf 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/ru.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/ru.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 08:00+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
@@ -23,29 +23,29 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "Work Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Наряд-заказы"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,note:mrp_operations.process_node_canceloperation0
 msgid "Cancel the operation."
-msgstr ""
+msgstr "Отменить действие."
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_operations_operation_code
 msgid "mrp_operations.operation.code"
-msgstr ""
+msgstr "mrp_operations.operation.code"
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:133
 #, python-format
 msgid "Production Order Cannot start in [%s] state"
-msgstr ""
+msgstr "Заказ в производство не может начаться в состоянии [%s]"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Группировать по ..."
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,note:mrp_operations.process_node_workorder0
@@ -55,20 +55,20 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Март"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_resource_planning
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp_operations.menu_mrp_production_wc_resource_planning
 msgid "Work Centers"
-msgstr ""
+msgstr "Рабочие центры"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production:0
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 #: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0
 msgid "Resume"
-msgstr ""
+msgstr "Возобновить"
 
 #. module: mrp_operations
 #: report:mrp.code.barcode:0
@@ -83,12 +83,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp_operations.operation:0
 msgid "Production Operation"
-msgstr ""
+msgstr "Управление производством"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production,allow_reorder:0
 msgid "Free Serialisation"
-msgstr ""
+msgstr "Свободная сериализация"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.process,name:mrp_operations.process_process_mrpoperationprocess0
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.workorder:0
 #: field:mrp.workorder,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "День"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,name:mrp_operations.process_node_productionorder0
@@ -109,25 +109,25 @@ msgstr "Заказ на производство"
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
 msgid "Picking Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Проблема компоновки"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,name:mrp_operations.process_transition_productionstart0
 msgid "Creation of the work order"
-msgstr ""
+msgstr "Создание наряда на работу"
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:461
 #, python-format
 msgid "You cannot Pause the Operation other then Start/Resume state !"
-msgstr ""
+msgstr "Вы не можете приостановить операцию в запущен.состоянии!"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 #: view:mrp.workorder:0
 #: field:mrp.workorder,workcenter_id:0
 msgid "Workcenter"
-msgstr ""
+msgstr "Рабочий центр"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,note:mrp_operations.process_transition_productionstart0
@@ -149,12 +149,12 @@ msgstr ""
 #: selection:mrp.workorder,state:0
 #: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Отменено"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_confirm_action
 msgid "Confirmed Work Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Подтверждённые наряды"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_operation_action
@@ -165,12 +165,12 @@ msgstr "Операции"
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_stock_move
 msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "Движение запасов"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.workorder,nbr:0
 msgid "# of Lines"
-msgstr ""
+msgstr "# строк"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
@@ -183,7 +183,7 @@ msgstr "Черновик"
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
 msgid "In Production"
-msgstr ""
+msgstr "В производстве"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
@@ -191,13 +191,13 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.workorder:0
 #: field:mrp.workorder,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Состояние"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.action_report_mrp_workorder
 #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_production_workcenter_line
 msgid "Work Order"
-msgstr ""
+msgstr "Рабочее задание"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,note:mrp_operations.process_transition_workstartoperation0
@@ -209,7 +209,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "Month -1"
-msgstr ""
+msgstr "Месяц -1"
 
 #. module: mrp_operations
 #: help:mrp.production.workcenter.line,state:0
@@ -227,29 +227,29 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:470
 #, python-format
 msgid "You cannot finish the operation without Starting/Resuming it !"
-msgstr ""
+msgstr "Вы не можете завершить операцию не запустив её !"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Planned Date"
-msgstr ""
+msgstr "Запланированная дата"
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:477
 #, python-format
 msgid "There is no Operation to be cancelled !"
-msgstr ""
+msgstr "Нет операций для отмены !"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 #: field:mrp.workorder,product_qty:0
 msgid "Product Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Кол-во продукции"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Июль"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp_operations.operation.code,name:0
@@ -274,12 +274,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp_operations.operation,order_date:0
 msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата заказа"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_draft_action
 msgid "Future Work Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Будущие наряды"
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:457
@@ -288,27 +288,28 @@ msgid ""
 "Operation has already started !You  can either Pause /Finish/Cancel the "
 "operation"
 msgstr ""
+"Операция уже началась! Вы можете её Приостановить/Закончить/Отменить."
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,name:mrp_operations.process_node_canceloperation0
 msgid "Operation Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Операция отменена"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Сентябрь"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Декабрь"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 #: field:mrp.workorder,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Месяц"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
@@ -318,24 +319,24 @@ msgstr "Отменено"
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_operations_operation
 msgid "mrp_operations.operation"
-msgstr ""
+msgstr "mrp_operations.operation"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_workorder
 msgid "Work Order Report"
-msgstr ""
+msgstr "Отчёт о работах"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production.workcenter.line,date_start:0
 #: field:mrp.production.workcenter.line,date_start_date:0
 #: field:mrp_operations.operation,date_start:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата начала"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
 msgid "Waiting Goods"
-msgstr ""
+msgstr "Ожидание товара"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production:0
@@ -344,19 +345,19 @@ msgstr ""
 #: selection:mrp.workorder,state:0
 #: selection:mrp_operations.operation.code,start_stop:0
 msgid "Pause"
-msgstr ""
+msgstr "Приостановить"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 #: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0
 #: selection:mrp.workorder,state:0
 msgid "In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Выполняется"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.model,name:mrp_operations.model_mrp_production
 msgid "Manufacturing Order"
-msgstr ""
+msgstr "Заказ в производство"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production:0
@@ -368,7 +369,7 @@ msgstr "Начать"
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp_operations.operation:0
 msgid "Calendar View"
-msgstr ""
+msgstr "В виде календаря"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,note:mrp_operations.process_transition_startcanceloperation0
@@ -387,17 +388,17 @@ msgstr "Установить в 'Черновик'"
 #: view:mrp.workorder:0
 #: field:mrp.workorder,total_cycles:0
 msgid "Total Cycles"
-msgstr ""
+msgstr "Всего циклов"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "В ожидании"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp_operations.operation.code:0
 msgid "Production Operation Code"
-msgstr ""
+msgstr "Код производственной операции"
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:465
@@ -408,12 +409,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Август"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "Started"
-msgstr ""
+msgstr "Запущено"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.module.module,description:mrp_operations.module_meta_information
@@ -451,18 +452,18 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Июнь"
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:480
 #, python-format
 msgid "Operation is already finished !"
-msgstr ""
+msgstr "Операция уже завершена!"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
 msgid "Ready to Produce"
-msgstr ""
+msgstr "Готово к производству"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:stock.move,move_dest_id_lines:0
@@ -472,18 +473,18 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_planning
 msgid "Work Orders Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Планирование нарядов"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 #: field:mrp.workorder,date:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Ноябрь"
 
 #. module: mrp_operations
 #: help:mrp.production.workcenter.line,delay:0
@@ -493,33 +494,33 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "Search"
-msgstr ""
+msgstr "Поиск"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Октябрь"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Январь"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,note:mrp_operations.process_node_doneoperation0
 msgid "Finish the operation."
-msgstr ""
+msgstr "Завершить операцию."
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:450
 #, python-format
 msgid "Operation is not started yet !"
-msgstr ""
+msgstr "Операция еще не началась !"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,note:mrp_operations.process_node_productionorder0
 msgid "Information from the production order."
-msgstr ""
+msgstr "Информация из производственного заказа."
 
 #. module: mrp_operations
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:450
@@ -528,12 +529,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:473
 #, python-format
 msgid "Sorry!"
-msgstr ""
+msgstr "Извините!"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Текущий"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp_operations.operation,code_id:0
@@ -545,7 +546,7 @@ msgstr "Код"
 #: code:addons/mrp_operations/mrp_operations.py:473
 #, python-format
 msgid "Operation is Already Cancelled  !"
-msgstr ""
+msgstr "Операция уже отменена!"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_operations.module_meta_information
@@ -555,17 +556,17 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_code_action
 msgid "Operation Codes"
-msgstr ""
+msgstr "Коды операции"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production.workcenter.line,qty:0
 msgid "Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Кол-во"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,name:mrp_operations.process_node_doneoperation0
 msgid "Operation Done"
-msgstr ""
+msgstr "Операция выполнена"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
@@ -598,17 +599,17 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,name:mrp_operations.process_node_startoperation0
 msgid "Start Operation"
-msgstr ""
+msgstr "Начать операцию"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "Информация"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_operations.report_wc_barcode
 msgid "Work Centers Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "Штрих-код рабоч.центра"
 
 #. module: mrp_operations
 #: constraint:stock.move:0
@@ -623,7 +624,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.workorder,delay:0
 msgid "Delay"
-msgstr ""
+msgstr "Задержка"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
@@ -642,7 +643,7 @@ msgstr ""
 #: field:mrp_operations.operation,workcenter_id:0
 #: model:process.node,name:mrp_operations.process_node_workorder0
 msgid "Work Center"
-msgstr ""
+msgstr "Рабочий центр"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
@@ -652,20 +653,20 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production.workcenter.line,date_planned:0
 msgid "Scheduled Date"
-msgstr ""
+msgstr "Запланированная дата"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production.workcenter.line,product:0
 #: view:mrp.workorder:0
 #: field:mrp.workorder,product_id:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 #: field:mrp.workorder,total_hours:0
 msgid "Total Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Общее время"
 
 #. module: mrp_operations
 #: help:mrp.production,allow_reorder:0
@@ -682,7 +683,7 @@ msgstr ")"
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp_operations.menu_report_mrp_workorders_tree
 msgid "Work Order Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Аналитика нарядов"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production:0
@@ -690,12 +691,12 @@ msgstr ""
 #: selection:mrp.production.workcenter.line,state:0
 #: selection:mrp.workorder,state:0
 msgid "Finished"
-msgstr ""
+msgstr "Завершено"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production.workcenter.line,uom:0
 msgid "UOM"
-msgstr ""
+msgstr "Ед. изм."
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
@@ -705,39 +706,39 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production.workcenter.line,delay:0
 msgid "Working Hours"
-msgstr ""
+msgstr "Рабочие часы"
 
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production.workcenter.line,date_finished:0
 #: field:mrp.production.workcenter.line,date_planned_end:0
 #: field:mrp_operations.operation,date_finished:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата окончания"
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Февраль"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,name:mrp_operations.process_transition_startcanceloperation0
 msgid "Operation cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Действие отменено"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.node,note:mrp_operations.process_node_startoperation0
 msgid "Start the operation."
-msgstr ""
+msgstr "Начать операцию."
 
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Апрель"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,name:mrp_operations.process_transition_startdoneoperation0
 msgid "Operation done"
-msgstr ""
+msgstr "Операция завершена"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
@@ -754,7 +755,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: selection:mrp.workorder,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Май"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:process.transition,name:mrp_operations.process_transition_workstartoperation0
@@ -764,28 +765,28 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_operations
 #: field:mrp.production.workcenter.line,production_state:0
 msgid "Production State"
-msgstr ""
+msgstr "Состояние производства"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.workorder:0
 #: field:mrp.workorder,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Год"
 
 #. module: mrp_operations
 #: view:mrp.production.workcenter.line:0
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Продолжительность"
 
 #. module: mrp_operations
 #: constraint:mrp.production:0
 msgid "Order quantity cannot be negative or zero !"
-msgstr ""
+msgstr "Кол-во в заказе не может быть отрицательным или нулевым !"
 
 #. module: mrp_operations
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You try to assign a lot which is not from the same product"
-msgstr ""
+msgstr "Вы пытаетесь назначить партию состоящую из другой продукции"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/sl.po b/addons/mrp_operations/i18n/sl.po
index a74fda6efdf..32ffe135e52 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/sl.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/sq.po b/addons/mrp_operations/i18n/sq.po
index 22388953360..06b13399654 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/sq.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/sr.po b/addons/mrp_operations/i18n/sr.po
index 9b42531dc68..f751efb8d24 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/sr.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/sr@latin.po b/addons/mrp_operations/i18n/sr@latin.po
index 80f6c0b02e4..5dfe099a750 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
@@ -789,3 +789,93 @@ msgstr ""
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You try to assign a lot which is not from the same product"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Pogrešno ime modela u definiciji akcije."
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Nevažeći XML za pregled arhitekture"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ime objekta mora da počinje sa x_ i ne sme da sadrži specijalne karaktere !"
+
+#~ msgid "Start Cancel Operation"
+#~ msgstr "Pokreni ponistenje Operacije"
+
+#~ msgid "Mrp Operation Process"
+#~ msgstr "Mrp Procesni Postupak"
+
+#~ msgid "Operations Code"
+#~ msgstr "Sifre Operacija"
+
+#~ msgid "Operation is started"
+#~ msgstr "Postupak je pokrenut"
+
+#~ msgid "Start Done Operation"
+#~ msgstr "Pokreni Zavrsetak Postupka"
+
+#~ msgid "Work Order Events Using Bar Codes"
+#~ msgstr "Radni Nalozi Koriscenjem Bar-Koda"
+
+#~ msgid "All Work Orders"
+#~ msgstr "Svi Radni Nalozi"
+
+#~ msgid "Start - Stop Codes"
+#~ msgstr "Pokreni - Zaustavi Sifre"
+
+#~ msgid "From production order, create the workorder"
+#~ msgstr "Iz Naloga proizvodnje kreiraj Radni Nalog"
+
+#~ msgid "Hours by Workcenter"
+#~ msgstr "Radionicki Sati"
+
+#~ msgid "Operation is done"
+#~ msgstr "Postupak je zavrsen"
+
+#~ msgid "Workcenters Barcode"
+#~ msgstr "Radionicki Bar-Kod"
+
+#~ msgid "Production order for any products"
+#~ msgstr "Proizvodni nalog za bilo koji proizvod"
+
+#~ msgid "Workcenter Production start end workflow"
+#~ msgstr "Radionicka Proizvodnja pocetak i kraj posla"
+
+#~ msgid "From work order, define the cycles and hour for creating product"
+#~ msgstr ""
+#~ "Iz Radnog Naloga, definisi cikluse i sate potrebne za zavrsetak proizvoda"
+
+#~ msgid "This is delay between operation start and stop in this workcenter"
+#~ msgstr "Ovo je razlika izmedju pocetka i kraja posla ove Radionice"
+
+#~ msgid "Prod.State"
+#~ msgstr "Stanje Proizvoda"
+
+#~ msgid "Production Work Center"
+#~ msgstr "Proizvodna Radionica"
+
+#~ msgid "Packing Exception"
+#~ msgstr "Izuzetak Pakovanja"
+
+#~ msgid "Production start Operation"
+#~ msgstr "Pocetak Operacije Proizvodnje"
+
+#~ msgid "Done Operation"
+#~ msgstr "Zavrsena Operacija"
+
+#~ msgid "Cancel Operation"
+#~ msgstr "Otkazi Operaciju"
+
+#~ msgid "Work start Operation"
+#~ msgstr "Pocetak Rada Operacije"
+
+#~ msgid "Work Orders to Do"
+#~ msgstr "Radni Nalozi na cekanju"
+
+#~ msgid "Start working"
+#~ msgstr "Pocetak Posla"
+
+#~ msgid "Operation is cancelled"
+#~ msgstr "Operacija je otkazana"
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/sv.po b/addons/mrp_operations/i18n/sv.po
index 44cdc35ff61..6b9c9cb274b 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/sv.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/tlh.po b/addons/mrp_operations/i18n/tlh.po
index 505441ebd6b..63b5e5bfb41 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/tlh.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/tr.po b/addons/mrp_operations/i18n/tr.po
index eab0583feb7..7090057f31e 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/tr.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/uk.po b/addons/mrp_operations/i18n/uk.po
index e34b809d077..a4d95620a07 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/uk.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/vi.po b/addons/mrp_operations/i18n/vi.po
index 16dc4b138df..511df31bcc6 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/vi.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp_operations/i18n/zh_CN.po
index 3f2d38bf6a9..627a3296f50 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/zh_TW.po b/addons/mrp_operations/i18n/zh_TW.po
index 7bf7ccb60ff..a4a12ebe0ec 100644
--- a/addons/mrp_operations/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/mrp_operations/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_operations
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_operations.mrp_production_wc_action_form
diff --git a/addons/mrp_operations/mrp_operations.py b/addons/mrp_operations/mrp_operations.py
index 496dc1db5c1..589d3c27031 100644
--- a/addons/mrp_operations/mrp_operations.py
+++ b/addons/mrp_operations/mrp_operations.py
@@ -252,13 +252,11 @@ class mrp_production(osv.osv):
         """ Cancels work order if production order is canceled.
         @return: Super method
         """
-        if context is None:
-            context = {}
-        obj = self.browse(cr, uid, ids)[0]
+        obj = self.browse(cr, uid, ids,context=context)[0]
         wf_service = netsvc.LocalService("workflow")
         for workcenter_line in obj.workcenter_lines:
             wf_service.trg_validate(uid, 'mrp.production.workcenter.line', workcenter_line.id, 'button_cancel', cr)
-        return super(mrp_production,self).action_cancel(cr,uid,ids)
+        return super(mrp_production,self).action_cancel(cr,uid,ids,context=context)
 
     def _compute_planned_workcenter(self, cr, uid, ids, context=None, mini=False):
         """ Computes planned and finished dates for work order.
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/ar.po b/addons/mrp_repair/i18n/ar.po
index 4235194799a..82f23c7b999 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/ar.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/bg.po b/addons/mrp_repair/i18n/bg.po
index 4c827830a13..4389011a472 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/bg.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -54,12 +54,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Групиране по..."
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Recreate Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване наново на фактура"
 
 #. module: mrp_repair
 #: help:mrp.repair,deliver_bool:0
@@ -80,12 +80,12 @@ msgstr ""
 #: field:mrp.repair.fee,to_invoice:0
 #: field:mrp.repair.line,to_invoice:0
 msgid "To Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "За фактуриране"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "Printing Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на отпечатване"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.make_invoice,group:0
@@ -101,12 +101,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Set to Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Пращане в проект"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair,state:0
 msgid "Invoice Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка във фактура"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,address_id:0
@@ -124,12 +124,12 @@ msgstr ""
 #: field:mrp.repair.fee,price_subtotal:0
 #: field:mrp.repair.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
-msgstr ""
+msgstr "Междинна сума"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "Invoice address :"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес за фактура:"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,guarantee_limit:0
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Бележки"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.module.module,description:mrp_repair.module_meta_information
@@ -160,33 +160,33 @@ msgstr ""
 #: field:mrp.repair.fee,tax_id:0
 #: field:mrp.repair.line,tax_id:0
 msgid "Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Данъци"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "Net Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Общо нето :"
 
 #. module: mrp_repair
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:427
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "Предупреждение!"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "VAT"
-msgstr ""
+msgstr "ДДС"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Операции"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,move_id:0
 msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "Трансфер"
 
 #. module: mrp_repair
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:362
@@ -203,12 +203,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_repair.report_mrp_repair
 msgid "Quotation / Order"
-msgstr ""
+msgstr "Оферта / Поръчка"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Extra Info"
-msgstr ""
+msgstr "Допълнителна информация"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.fee,repair_id:0
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair.line,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Чернова"
 
 #. module: mrp_repair
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:376
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr ""
 #: selection:mrp.repair,state:0
 #: selection:mrp.repair.line,state:0
 msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Потвърден"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.line,type:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
@@ -268,12 +268,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair,state:0
 msgid "To be Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "За фактуриране"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "Shipping address :"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес за доставка :"
 
 #. module: mrp_repair
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:376
@@ -281,12 +281,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:434
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка!"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.line,product_uom_qty:0
 msgid "Quantity (UoM)"
-msgstr ""
+msgstr "Количество (Мер. Ед)"
 
 #. module: mrp_repair
 #: help:mrp.repair.line,state:0
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Общо :"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair.cancel:0
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Ценоразпис"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:49
 #, python-format
 msgid "Warning!"
-msgstr ""
+msgstr "Предупреждение!"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -349,12 +349,12 @@ msgstr ""
 #: view:mrp.repair:0
 #: field:mrp.repair,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Контрагент"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,invoice_method:0
 msgid "Invoice Method"
-msgstr ""
+msgstr "Метод на фактуриране"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,repaired:0
@@ -370,12 +370,12 @@ msgstr ""
 #: field:mrp.repair.fee,invoice_line_id:0
 #: field:mrp.repair.line,invoice_line_id:0
 msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "Ред от фактура"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair.line,state:0
 msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Отказан"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair,invoice_method:0
@@ -385,44 +385,44 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,location_id:0
 msgid "Current Location"
-msgstr ""
+msgstr "Текущо местоположение"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair.cancel:0
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Да"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,invoiced:0
 #: field:mrp.repair.fee,invoiced:0
 #: field:mrp.repair.line,invoiced:0
 msgid "Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Фактуриран"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair.cancel:0
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Не"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair.make_invoice:0
 msgid "Create invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване на фактури"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "(Remove)"
-msgstr ""
+msgstr "(Премахване)"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair.line,type:0
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Добавяне"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair.make_invoice:0
 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?"
-msgstr ""
+msgstr "Искате ли да създадете фактурата/ите"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,name:0
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,amount_untaxed:0
 msgid "Untaxed Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Необложена сума"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,default_address_id:0
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "неизвестен"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,product_id:0
@@ -478,7 +478,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_fee
@@ -488,12 +488,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair,state:0
 msgid "Quotation"
-msgstr ""
+msgstr "Оферта"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Compute"
-msgstr ""
+msgstr "Изчисляване"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -520,13 +520,13 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Оферти"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.fee,product_uom_qty:0
 #: report:repair.order:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Количество"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -538,25 +538,25 @@ msgstr ""
 #: field:mrp.repair,state:0
 #: field:mrp.repair.line,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Състояние"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Qty"
-msgstr ""
+msgstr "К-во"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.fee,price_unit:0
 #: field:mrp.repair.line,price_unit:0
 #: report:repair.order:0
 msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Единична цена"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair,state:0
 #: selection:mrp.repair.line,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Завършен"
 
 #. module: mrp_repair
 #: help:mrp.repair,guarantee_limit:0
@@ -570,7 +570,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Фактура"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -581,12 +581,12 @@ msgstr ""
 #: selection:mrp.repair,state:0
 #: view:mrp.repair.make_invoice:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Отказ"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.line,location_dest_id:0
 msgid "Dest. Location"
-msgstr ""
+msgstr "Крайно местонахождение"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
@@ -596,7 +596,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "История"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,location_dest_id:0
@@ -614,14 +614,14 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair.make_invoice:0
 msgid "Create Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване на фактура"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.fee,name:0
 #: field:mrp.repair.line,name:0
 #: report:repair.order:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,operations:0
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "фактурирано"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -643,28 +643,28 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Invoice Corrected"
-msgstr ""
+msgstr "Фактурата е корегирана"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Цена"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,deliver_bool:0
 msgid "Deliver"
-msgstr ""
+msgstr "Доставка"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 #: field:mrp.repair,internal_notes:0
 msgid "Internal Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Вътрешни бележки"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "Taxes:"
-msgstr ""
+msgstr "Данъци:"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,picking_id:0
@@ -691,23 +691,23 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Total amount"
-msgstr ""
+msgstr "Обща сума"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Мер. единици"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair.line,type:0
 msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Премахване"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.fee,product_uom:0
 #: field:mrp.repair.line,product_uom:0
 msgid "Product UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Мерни единици на продукт"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,partner_invoice_id:0
@@ -722,12 +722,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Фактуриране"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.line,location_id:0
 msgid "Source Location"
-msgstr ""
+msgstr "Местонахождение източник"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_cancel
@@ -743,7 +743,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "States"
-msgstr ""
+msgstr "Области"
 
 #. module: mrp_repair
 #: help:mrp.repair,partner_id:0
@@ -754,7 +754,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,amount_total:0
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Общо"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair,state:0
@@ -765,7 +765,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:362
 #, python-format
 msgid "No partner !"
-msgstr ""
+msgstr "Няма контрагент!"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурата"
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/bs.po b/addons/mrp_repair/i18n/bs.po
index 1680b9a9df9..0daec6d5282 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/bs.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/ca.po b/addons/mrp_repair/i18n/ca.po
index 57f46092135..5e46d8caf19 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/ca.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/cs.po b/addons/mrp_repair/i18n/cs.po
index 401477638d0..58c16f29c4b 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/cs.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/de.po b/addons/mrp_repair/i18n/de.po
index 462897ca615..1f2413be413 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/de.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/es.po b/addons/mrp_repair/i18n/es.po
index 9bb0678bd9d..f466ca3b034 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/es.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 04:36+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/es_AR.po b/addons/mrp_repair/i18n/es_AR.po
index 3d1ceb35f1f..42fed97d697 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/es_EC.po b/addons/mrp_repair/i18n/es_EC.po
index 320343bac66..d4253bb5ab0 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/es_EC.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-19 00:05+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/et.po b/addons/mrp_repair/i18n/et.po
index 1be90d9b33f..47caaba5c02 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/et.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,amount_tax:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/fi.po b/addons/mrp_repair/i18n/fi.po
index 111c2373d36..b99c79e2143 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/fi.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/fr.po b/addons/mrp_repair/i18n/fr.po
index 4fcf785bc79..64f0dd6924e 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/fr.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/hi.po b/addons/mrp_repair/i18n/hi.po
index ea865875201..2083df654a2 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/hi.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/hr.po b/addons/mrp_repair/i18n/hr.po
index 4235194799a..82f23c7b999 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/hr.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/hu.po b/addons/mrp_repair/i18n/hu.po
index 6983dcd9d54..90805c2afc2 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/hu.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-03 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/id.po b/addons/mrp_repair/i18n/id.po
index b7e178d27f2..15512493a34 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/id.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/it.po b/addons/mrp_repair/i18n/it.po
index 4bc9f8888a0..981abcb08dd 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/it.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/it.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-12 14:03+0000\n"
-"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-23 12:05+0000\n"
+"Last-Translator: simone.sandri <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Cerca ordini di riparazione"
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "(Add)"
-msgstr ""
+msgstr "(Aggiungi)"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_line
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Prepara Fatture"
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "(Remove)"
-msgstr ""
+msgstr "(Rimuovi)"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair.line,type:0
@@ -522,7 +522,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Quotazioni"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.fee,product_uom_qty:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/ko.po b/addons/mrp_repair/i18n/ko.po
index 2c8b0f73ffa..41ec902cd50 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/ko.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/lt.po b/addons/mrp_repair/i18n/lt.po
index 4235194799a..82f23c7b999 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/lt.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/nl.po b/addons/mrp_repair/i18n/nl.po
index 5525464fd92..d6ec9959ddb 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/nl.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/nl.po
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Fees Line"
-msgstr ""
+msgstr "Vergoedingenregel"
 
 #. module: mrp_repair
 #: help:mrp.repair,state:0
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.line,move_id:0
 msgid "Inventory Move"
-msgstr ""
+msgstr "Voorraadbeweging"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.actions.act_window,help:mrp_repair.action_repair_order_tree
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Recreate Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Maak factuur opnieuw"
 
 #. module: mrp_repair
 #: help:mrp.repair,deliver_bool:0
@@ -80,17 +80,17 @@ msgstr ""
 #: field:mrp.repair.fee,to_invoice:0
 #: field:mrp.repair.line,to_invoice:0
 msgid "To Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Te factureren"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "Printing Date"
-msgstr ""
+msgstr "Afdrukdatum"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.make_invoice,group:0
 msgid "Group by partner invoice address"
-msgstr ""
+msgstr "Groupeer op relatie factuuradres"
 
 #. module: mrp_repair
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:427
@@ -101,40 +101,40 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Set to Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Zet op Concept"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair,state:0
 msgid "Invoice Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Factuuruitzondering"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,address_id:0
 msgid "Delivery Address"
-msgstr ""
+msgstr "Afleveradres"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.act_mrp_repair_invoice
 #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_make_invoice
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Make Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Maak factuur"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.fee,price_subtotal:0
 #: field:mrp.repair.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
-msgstr ""
+msgstr "Subtotaal"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "Invoice address :"
-msgstr ""
+msgstr "Factuuradres:"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,guarantee_limit:0
 msgid "Guarantee limit"
-msgstr ""
+msgstr "Garantietermijn"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -160,12 +160,12 @@ msgstr ""
 #: field:mrp.repair.fee,tax_id:0
 #: field:mrp.repair.line,tax_id:0
 msgid "Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Belastingen"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "Net Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Netto totaal :"
 
 #. module: mrp_repair
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:427
@@ -176,17 +176,17 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "VAT"
-msgstr ""
+msgstr "BTW"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Bewerkingen"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,move_id:0
 msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "Verplaatsing"
 
 #. module: mrp_repair
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:362
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:mrp_repair.action_repair_order_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:mrp_repair.menu_repair_order
 msgid "Repair Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Reparatie orders"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.actions.report.xml,name:mrp_repair.report_mrp_repair
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Offerte / Order"
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Extra Info"
-msgstr ""
+msgstr "Extra info"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.fee,repair_id:0
@@ -219,7 +219,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair.line,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Concept"
 
 #. module: mrp_repair
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:376
@@ -232,48 +232,48 @@ msgstr ""
 #: selection:mrp.repair,state:0
 #: selection:mrp.repair.line,state:0
 msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Bevestigd"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Repairs order"
-msgstr ""
+msgstr "Reparatie order"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "Repair Order N° :"
-msgstr ""
+msgstr "Reparatie order N°:"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,prodlot_id:0
 #: report:repair.order:0
 msgid "Lot Number"
-msgstr ""
+msgstr "Lot Nummer"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,fees_lines:0
 msgid "Fees Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Vergoedingen regels"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.line,type:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Type"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "Fees Line(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Vergoedingen regel(s)"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair,state:0
 msgid "To be Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Nog te factureren"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "Shipping address :"
-msgstr ""
+msgstr "Afleveradres :"
 
 #. module: mrp_repair
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:376
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.line,product_uom_qty:0
 msgid "Quantity (UoM)"
-msgstr ""
+msgstr "Hoeveelheid (UoM)"
 
 #. module: mrp_repair
 #: help:mrp.repair.line,state:0
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Totaal :"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair.cancel:0
@@ -315,13 +315,13 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Prijslijst"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 #: field:mrp.repair,quotation_notes:0
 msgid "Quotation Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Offerte notities"
 
 #. module: mrp_repair
 #: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:49
@@ -343,23 +343,23 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_line
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Repair Line"
-msgstr ""
+msgstr "Reparatie regel"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 #: field:mrp.repair,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Relatie"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,invoice_method:0
 msgid "Invoice Method"
-msgstr ""
+msgstr "Facturatiemethode"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,repaired:0
 msgid "Repaired"
-msgstr ""
+msgstr "Gerepareerd"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.module.module,shortdesc:mrp_repair.module_meta_information
@@ -370,44 +370,44 @@ msgstr ""
 #: field:mrp.repair.fee,invoice_line_id:0
 #: field:mrp.repair.line,invoice_line_id:0
 msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "Factuurregel"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair.line,state:0
 msgid "Canceled"
-msgstr ""
+msgstr "Geannuleerd"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair,invoice_method:0
 msgid "Before Repair"
-msgstr ""
+msgstr "Voor reparatie"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,location_id:0
 msgid "Current Location"
-msgstr ""
+msgstr "Huidige locatie"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair.cancel:0
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Ja"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,invoiced:0
 #: field:mrp.repair.fee,invoiced:0
 #: field:mrp.repair.line,invoiced:0
 msgid "Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Gefactureerd"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair.cancel:0
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Nee"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair.make_invoice:0
 msgid "Create invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Maak facturen"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair.line,type:0
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Voeg toe"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair.make_invoice:0
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair,state:0
 msgid "Under Repair"
-msgstr ""
+msgstr "In reparatie"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -447,12 +447,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,amount_untaxed:0
 msgid "Untaxed Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Onbelast bedrag"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "Guarantee Limit"
-msgstr ""
+msgstr "Garantie limiet"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,default_address_id:0
@@ -463,17 +463,17 @@ msgstr ""
 #: field:mrp.repair,product_id:0
 #: report:repair.order:0
 msgid "Product to Repair"
-msgstr ""
+msgstr "Te repareren produkt"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "N° :"
-msgstr ""
+msgstr "N° :"
 
 #. module: mrp_repair
 #: help:mrp.repair,pricelist_id:0
 msgid "The pricelist comes from the selected partner, by default."
-msgstr ""
+msgstr "De prijslijst komt standaard van de geselecteerde relatie"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -488,27 +488,27 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair,state:0
 msgid "Quotation"
-msgstr ""
+msgstr "Offerte"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Compute"
-msgstr ""
+msgstr "Bereken"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Confirm Repair"
-msgstr ""
+msgstr "Bevestig reparatie"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "Repair Quotation"
-msgstr ""
+msgstr "Reparatie-offerte"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "End Repair"
-msgstr ""
+msgstr "Stop reparatie"
 
 #. module: mrp_repair
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:405
@@ -526,12 +526,12 @@ msgstr ""
 #: field:mrp.repair.fee,product_uom_qty:0
 #: report:repair.order:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Aantal"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Start Repair"
-msgstr ""
+msgstr "Start reparatie"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -543,20 +543,20 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Aantal"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.fee,price_unit:0
 #: field:mrp.repair.line,price_unit:0
 #: report:repair.order:0
 msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Eenheidsprijs"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair,state:0
 #: selection:mrp.repair.line,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Gereed"
 
 #. module: mrp_repair
 #: help:mrp.repair,guarantee_limit:0
@@ -570,38 +570,38 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Factuur"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Fees"
-msgstr ""
+msgstr "Vergoedingen"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair,state:0
 #: view:mrp.repair.make_invoice:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Annuleer"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.line,location_dest_id:0
 msgid "Dest. Location"
-msgstr ""
+msgstr "Best. Locatie"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "Operation Line(s)"
-msgstr ""
+msgstr "Bewerkingsregel(s)"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Historie"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,location_dest_id:0
 msgid "Delivery Location"
-msgstr ""
+msgstr "Afleverlocatie"
 
 #. module: mrp_repair
 #: help:mrp.repair,invoice_method:0
@@ -610,6 +610,9 @@ msgid ""
 "selected is different from 'No Invoice', it also allow you to select the "
 "pricelist and invoicing address."
 msgstr ""
+"Dit veld wijzigt de workflow van de reparatie order. Als een andere waarde "
+"dan 'Geen factuur' wordt geselecteerd, kunt u ook de prijslijst en het "
+"factuuradres kiezen."
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair.make_invoice:0
@@ -621,12 +624,12 @@ msgstr ""
 #: field:mrp.repair.line,name:0
 #: report:repair.order:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Beschrijving"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,operations:0
 msgid "Operation Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Bewerkingregels"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -638,33 +641,33 @@ msgstr ""
 #: field:mrp.repair.fee,product_id:0
 #: field:mrp.repair.line,product_id:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produkt"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Invoice Corrected"
-msgstr ""
+msgstr "Factuur gecorrigeerd"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Prijs"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,deliver_bool:0
 msgid "Deliver"
-msgstr ""
+msgstr "Te leveren"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 #: field:mrp.repair,internal_notes:0
 msgid "Internal Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Interne notities"
 
 #. module: mrp_repair
 #: report:repair.order:0
 msgid "Taxes:"
-msgstr ""
+msgstr "Belastingen:"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,picking_id:0
@@ -674,7 +677,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Untaxed amount"
-msgstr ""
+msgstr "Onbelast bedrag"
 
 #. module: mrp_repair
 #: code:addons/mrp_repair/wizard/cancel_repair.py:41
@@ -691,81 +694,81 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Total amount"
-msgstr ""
+msgstr "Totaalbedrag"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "UoM"
-msgstr ""
+msgstr "UoM"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair.line,type:0
 msgid "Remove"
-msgstr ""
+msgstr "Verwijder"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.fee,product_uom:0
 #: field:mrp.repair.line,product_uom:0
 msgid "Product UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Produkt UoM"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,partner_invoice_id:0
 msgid "Invoicing Address"
-msgstr ""
+msgstr "Factuuradres"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair,invoice_method:0
 msgid "After Repair"
-msgstr ""
+msgstr "Na reparatie"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Facturering"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair.line,location_id:0
 msgid "Source Location"
-msgstr ""
+msgstr "Bronlocatie"
 
 #. module: mrp_repair
 #: model:ir.model,name:mrp_repair.model_mrp_repair_cancel
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Cancel Repair"
-msgstr ""
+msgstr "Reparatie annuleren"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair,invoice_method:0
 msgid "No Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Geen factuur"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "States"
-msgstr ""
+msgstr "Statussen"
 
 #. module: mrp_repair
 #: help:mrp.repair,partner_id:0
 msgid ""
 "This field allow you to choose the parner that will be invoiced and delivered"
-msgstr ""
+msgstr "Met dit veld kiest U de relatie voor facturatie en aflevering"
 
 #. module: mrp_repair
 #: field:mrp.repair,amount_total:0
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Totaal"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair,state:0
 msgid "Ready to Repair"
-msgstr ""
+msgstr "Gereed voor reparatie"
 
 #. module: mrp_repair
 #: code:addons/mrp_repair/mrp_repair.py:362
 #, python-format
 msgid "No partner !"
-msgstr ""
+msgstr "Geen relatie !"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Ongeldige XML voor overzicht"
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/nl_BE.po b/addons/mrp_repair/i18n/nl_BE.po
index 130f942f14b..2ff72da901b 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/pl.po b/addons/mrp_repair/i18n/pl.po
index 40a05d820f8..fbeafca8b13 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/pl.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/pt.po b/addons/mrp_repair/i18n/pt.po
index 0308b955cd0..e392c2c2bde 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/pt.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp_repair/i18n/pt_BR.po
index 3daaa0fc2a4..e2d36c7fb0d 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-30 04:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
 msgid "Set to Draft"
-msgstr "Definir como Rascunho"
+msgstr "Definir como Provisório"
 
 #. module: mrp_repair
 #: selection:mrp.repair,state:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/ro.po b/addons/mrp_repair/i18n/ro.po
index 4235194799a..82f23c7b999 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/ro.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/ru.po b/addons/mrp_repair/i18n/ru.po
index bc6707bd856..a0c77ef1875 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/ru.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/sl.po b/addons/mrp_repair/i18n/sl.po
index 9eb86ff020e..bbff58f3853 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/sl.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/sq.po b/addons/mrp_repair/i18n/sq.po
index 4ccd14564d3..11c937620fa 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/sq.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/sr.po b/addons/mrp_repair/i18n/sr.po
index b5ab6c91194..6f6dfd3d994 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/sr.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/sr@latin.po b/addons/mrp_repair/i18n/sr@latin.po
index 7e044074ca1..41d43e7a99f 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/sv.po b/addons/mrp_repair/i18n/sv.po
index d9ed0953f68..58aba31d1b1 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/sv.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/tlh.po b/addons/mrp_repair/i18n/tlh.po
index a6a073f4ae9..92181e8de0e 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/tlh.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/tr.po b/addons/mrp_repair/i18n/tr.po
index 0ed4a0abdd4..03e1833a574 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/tr.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/uk.po b/addons/mrp_repair/i18n/uk.po
index 50fd42ba381..58f6e98bd91 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/uk.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/vi.po b/addons/mrp_repair/i18n/vi.po
index 28e756d3643..8abb327747d 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/vi.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po
index 484168c6d0a..7ad821eb983 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/zh_TW.po b/addons/mrp_repair/i18n/zh_TW.po
index 1a3e5631418..d701014315c 100644
--- a/addons/mrp_repair/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/mrp_repair/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_repair
 #: view:mrp.repair:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/ab.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/ab.po
index d29fa5b772f..73c1a89e2ec 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/ab.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/ab.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/ar.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/ar.po
index a06ce884c7b..32265c67d33 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/ar.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/bg.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/bg.po
index 311bfd55ec7..ee4feca3076 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/bg.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/bg.po
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: sql_constraint:mrp.bom:0
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_subproduct
 #: view:mrp.bom:0
 msgid "sub products"
-msgstr ""
+msgstr "под продукти"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: model:ir.model,name:mrp_subproduct.model_mrp_production
@@ -48,7 +48,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_qty:0
 msgid "Product Qty"
-msgstr ""
+msgstr "К-во продукт"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.bom,sub_products:0
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_uom:0
 msgid "Product UOM"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт мер. ед."
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,bom_id:0
@@ -97,12 +97,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_subproduct
 #: view:mrp.bom:0
 msgid "Sub Products"
-msgstr ""
+msgstr "Под продукти"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: selection:mrp.subproduct,subproduct_type:0
 msgid "Variable"
-msgstr ""
+msgstr "Променлив"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: constraint:mrp.production:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/bs.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/bs.po
index c4c0d832196..fa45fa3d051 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/bs.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/ca.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/ca.po
index f6c75d8f131..e46560d8f56 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/ca.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/ca.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 08:08+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/cs.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/cs.po
index 9e73e089486..618670d3d54 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/cs.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/de.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/de.po
index 589ddcfd3a6..9d3b67aae41 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/de.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-09 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/es.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/es.po
index 5131e51e29f..823b5315f7d 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/es.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-28 08:01+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/es_AR.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/es_AR.po
index 74fb7f81e00..8af44440bfd 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/es_EC.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/es_EC.po
index 1020cdc08f2..b6ceffe1713 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/es_EC.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-19 00:06+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/et.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/et.po
index db12c61a8ff..9924feaf4ea 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/et.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/fi.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/fi.po
index a9b6d68b650..b34fa2de266 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/fi.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/fi.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 08:08+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/fr.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/fr.po
index 0515debb74e..b47b07b2251 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/fr.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/gl.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/gl.po
index b9e7209a733..3d8970268b4 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/gl.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-23 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/hr.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/hr.po
index 0ff917e99db..f60457b4361 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/hr.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/hr.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 08:08+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/hu.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/hu.po
index da428d94586..6a549086fed 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/hu.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-03 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/id.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/id.po
index 3e7095b53f0..2bc5a346c19 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/id.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/it.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/it.po
index b2b9bca2c9e..2a6e56812ed 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/it.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/ko.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/ko.po
index 0ad7debc1c0..235793a9736 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/ko.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/lt.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/lt.po
index a06ce884c7b..32265c67d33 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/lt.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/mn.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/mn.po
index 2aebba07158..249719378da 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/mn.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/nl.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/nl.po
index e6acd3d7f74..d4e740cf6f9 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/nl.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/nl_BE.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/nl_BE.po
index 34806822613..0cb0e8a9189 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/oc.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/oc.po
index 7e3f8240cc4..ade465ba93c 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/oc.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/pl.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/pl.po
index 3a4f4a8bb03..c69dde066ff 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/pl.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/pt.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/pt.po
index b0e22f97cfb..c064d46cac7 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/pt.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/pt_BR.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/pt_BR.po
index 61e0d9d0189..0ac514ef92c 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/ro.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/ro.po
index 34c83c3214a..3d8bc719c10 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/ro.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/ru.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/ru.po
index ba3bab40808..a7c608520cf 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/ru.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-07 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/sk.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/sk.po
index 3cf6d73d373..d50db7aa5d0 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/sk.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/sl.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/sl.po
index 4878dc7fabb..ad85077180b 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/sl.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/sq.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/sq.po
index 64a786e765c..66be9dc40a8 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/sq.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/sq.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produkti"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: sql_constraint:mrp.bom:0
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_subproduct
 #: view:mrp.bom:0
 msgid "sub products"
-msgstr ""
+msgstr "nënproduktet"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: model:ir.model,name:mrp_subproduct.model_mrp_production
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_qty:0
 msgid "Product Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Kuantiteti i produktit"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.bom,sub_products:0
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,subproduct_type:0
 msgid "Quantity Type"
-msgstr ""
+msgstr "Lloji i kuantitetit"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: model:ir.model,name:mrp_subproduct.model_mrp_bom
@@ -98,12 +98,12 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_subproduct
 #: view:mrp.bom:0
 msgid "Sub Products"
-msgstr ""
+msgstr "Nënproduktet"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: selection:mrp.subproduct,subproduct_type:0
 msgid "Variable"
-msgstr ""
+msgstr "Të ndryshme"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: constraint:mrp.production:0
@@ -118,4 +118,13 @@ msgstr ""
 #. module: mrp_subproduct
 #: selection:mrp.subproduct,subproduct_type:0
 msgid "Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "E rregulluar"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Emri i objektit duhet të fillojë me x_ dhe nuk duhet të përmbajë shkronja të "
+#~ "veçanta."
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Kodi XML është i pasaktë për të shfaqur arkitekturën ndërtuese"
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/sr.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/sr.po
index 0bb615f40d7..185ce9acbb4 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/sr.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/sr@latin.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/sr@latin.po
index 7efc96ce08c..3a2205ed3b1 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
@@ -121,3 +121,17 @@ msgstr "SubProizvod"
 #: selection:mrp.subproduct,subproduct_type:0
 msgid "Fixed"
 msgstr "Fiksno"
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Nevažeći XML za pregled arhitekture"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ime objekta mora da počinje sa x_ i ne sme da sadrži specijalne karaktere !"
+
+#~ msgid "Mrp Sub Product"
+#~ msgstr "Mrp Pod Proizvod"
+
+#~ msgid "MRP Sub Product"
+#~ msgstr "MRP Pod Proizvod"
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/sv.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/sv.po
index 9a540d40372..0969994dd47 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/sv.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/tlh.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/tlh.po
index 7e042f2879b..d680f2fd382 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/tlh.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/tr.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/tr.po
index 4f46afad95c..f08acb1d088 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/tr.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/uk.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/uk.po
index ee481ced9fd..947c67df23f 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/uk.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/vi.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/vi.po
index 0e1495b817b..e127fc40d59 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/vi.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/zh_CN.po
index e4ef916a1ca..dac27c69c3b 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/mrp_subproduct/i18n/zh_TW.po b/addons/mrp_subproduct/i18n/zh_TW.po
index f788c082376..37f3db4fe08 100644
--- a/addons/mrp_subproduct/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/mrp_subproduct/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: mrp_subproduct
 #: field:mrp.subproduct,product_id:0
diff --git a/addons/multi_company/i18n/ar.po b/addons/multi_company/i18n/ar.po
index ad21071adc7..2d32200dac3 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/ar.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/bg.po b/addons/multi_company/i18n/bg.po
index d1bb4642b12..802a86ed69d 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/bg.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/bg.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-27 12:55+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-01 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/bs.po b/addons/multi_company/i18n/bs.po
index e30ed4115b4..9f20b05c87c 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/bs.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/bs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/ca.po b/addons/multi_company/i18n/ca.po
index 0778c11ba41..d0a1e08bbd6 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/ca.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
@@ -40,48 +40,63 @@ msgid ""
 "%(company_name)s\n"
 "        "
 msgstr ""
+"\n"
+"Data: %(date)s\n"
+"\n"
+"Benvolgut %(partner_name)s,\n"
+"\n"
+"En l'adjunt trobareu un recordatori de totes les factures pendents de "
+"pagament, per un import total a pagar de:\n"
+"\n"
+"%(followup_amount).2f %(company_currency)s\n"
+"\n"
+"Gràcies,\n"
+"--\n"
+"%(user_signature)s\n"
+"%(company_name)s\n"
+"        "
 
 #. module: multi_company
 #: model:product.category,name:multi_company.Odoo1
 msgid "Odoo Offers"
-msgstr ""
+msgstr "Ofertes Odoo"
 
 #. module: multi_company
 #: view:multi_company.default:0
 msgid "Returning"
-msgstr ""
+msgstr "Retorn"
 
 #. module: multi_company
 #: model:ir.ui.menu,name:multi_company.menu_custom_multicompany
 msgid "Multi-Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Multi-companyies"
 
 #. module: multi_company
 #: model:ir.module.module,shortdesc:multi_company.module_meta_information
 #: view:multi_company.default:0
 msgid "Multi Company"
-msgstr ""
+msgstr "Multi companyia"
 
 #. module: multi_company
 #: model:ir.actions.act_window,name:multi_company.action_inventory_form
 #: model:ir.ui.menu,name:multi_company.menu_action_inventory_form
 msgid "Default Company per Object"
-msgstr ""
+msgstr "Companyia per defecte per objecte"
 
 #. module: multi_company
 #: model:product.template,name:multi_company.product_product_odoo1_product_template
 msgid "Odoo Offer"
-msgstr ""
+msgstr "Oferta Odoo"
 
 #. module: multi_company
 #: view:multi_company.default:0
 msgid "Matching"
-msgstr ""
+msgstr "Concordança"
 
 #. module: multi_company
 #: view:multi_company.default:0
 msgid "Condition"
-msgstr ""
+msgstr "Condició"
 
 #. module: multi_company
 #: model:ir.module.module,description:multi_company.module_meta_information
@@ -91,3 +106,7 @@ msgid ""
 "    This module is the base module for other multicompany modules.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    El mòdul de multicompanyia permet gestionar un entorn multicompanyia.\n"
+"    Aquest mòdul serveix de base als altres mòduls multicompanyia.\n"
+"    "
diff --git a/addons/multi_company/i18n/cs.po b/addons/multi_company/i18n/cs.po
index b934a180c88..ef887e3a7a8 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/cs.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/de.po b/addons/multi_company/i18n/de.po
index 8b41fafeda5..04a19efe4ab 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/de.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/es.po b/addons/multi_company/i18n/es.po
index 1a92859b056..38c9927d85d 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/es.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/es.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-28 09:13+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
 #. module: multi_company
 #: model:product.category,name:multi_company.Odoo1
 msgid "Odoo Offers"
-msgstr "Ofertas Oddo"
+msgstr "Ofertas Odoo"
 
 #. module: multi_company
 #: view:multi_company.default:0
diff --git a/addons/multi_company/i18n/es_EC.po b/addons/multi_company/i18n/es_EC.po
index 38d6da597dd..a4e1cc287f8 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/es_EC.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/et.po b/addons/multi_company/i18n/et.po
index c85445085be..f91209a4bc1 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/et.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/fi.po b/addons/multi_company/i18n/fi.po
index 6788ea94d11..e1d757d21c7 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/fi.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/fr.po b/addons/multi_company/i18n/fr.po
index b1329a74591..e41c5b0a586 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/fr.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/gl.po b/addons/multi_company/i18n/gl.po
index b2221fed06f..ee89f547143 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/gl.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/hr.po b/addons/multi_company/i18n/hr.po
index aa09f960403..c41eaeac5df 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/hr.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/hu.po b/addons/multi_company/i18n/hu.po
index e8f631100a9..dafe8326cec 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/hu.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-03 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/id.po b/addons/multi_company/i18n/id.po
index b0ae56c48f6..30ecab16c4a 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/id.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/it.po b/addons/multi_company/i18n/it.po
index 842d95dd0fe..ac1b5422641 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/it.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/lt.po b/addons/multi_company/i18n/lt.po
index 9e4dd824c56..17686bb952b 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/lt.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/lv.po b/addons/multi_company/i18n/lv.po
index 3f658b94ca1..b69e7d83cbc 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/lv.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-01 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/mn.po b/addons/multi_company/i18n/mn.po
index 1cf58ace904..64afe3dc298 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/mn.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/nl.po b/addons/multi_company/i18n/nl.po
index 94bd2b179e9..bd3138b66f8 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/nl.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/oc.po b/addons/multi_company/i18n/oc.po
index c0e23245120..ca52086700a 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/oc.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/oc.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/pl.po b/addons/multi_company/i18n/pl.po
index f8b9b3db657..01469217a1c 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/pl.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/pt.po b/addons/multi_company/i18n/pt.po
index be633af9ea5..99791b5f213 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/pt.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/pt_BR.po b/addons/multi_company/i18n/pt_BR.po
index 493b11a7c23..ad75eb8ccb4 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/ro.po b/addons/multi_company/i18n/ro.po
index 41e6bf01f62..aa3f75cc3ca 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/ro.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/ru.po b/addons/multi_company/i18n/ru.po
index b2b8d71c8a5..26b209e439b 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/ru.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/sl.po b/addons/multi_company/i18n/sl.po
index 9d39fb3d166..70a8cd0c2b2 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/sl.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/sr.po b/addons/multi_company/i18n/sr.po
index 5d3e205e8e4..20f6afa5ae8 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/sr.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/sr@latin.po b/addons/multi_company/i18n/sr@latin.po
index 5148fcfe7ac..f845c942172 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/sv.po b/addons/multi_company/i18n/sv.po
index e0c3694c4ab..d438b0b13de 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/sv.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/tr.po b/addons/multi_company/i18n/tr.po
index a587a4c61c6..51ee8aef139 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/tr.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/uk.po b/addons/multi_company/i18n/uk.po
index e263ae89097..604c0a7a051 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/uk.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/uk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/zh_CN.po b/addons/multi_company/i18n/zh_CN.po
index a1e1c54212b..ba759aa49b5 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/multi_company/i18n/zh_TW.po b/addons/multi_company/i18n/zh_TW.po
index 1306c1ffc10..96a197038ee 100644
--- a/addons/multi_company/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/multi_company/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: multi_company
 #: model:res.company,overdue_msg:multi_company.res_company_odoo
diff --git a/addons/outlook/i18n/bg.po b/addons/outlook/i18n/bg.po
index e0393a7c264..70e398d1ef7 100644
--- a/addons/outlook/i18n/bg.po
+++ b/addons/outlook/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-01 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,doc_file:0
diff --git a/addons/outlook/i18n/ca.po b/addons/outlook/i18n/ca.po
index 78bffa868a2..12a44303a8f 100644
--- a/addons/outlook/i18n/ca.po
+++ b/addons/outlook/i18n/ca.po
@@ -14,50 +14,50 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-15 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,doc_file:0
 msgid "Installation Manual"
-msgstr ""
+msgstr "Manual d'instal·lació"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,plugin_file:0
 msgid "Outlook Plug-in"
-msgstr ""
+msgstr "Connector Outlook"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripció"
 
 #. module: outlook
 #: model:ir.ui.menu,name:outlook.menu_base_config_plugins_outlook
 #: view:outlook.installer:0
 msgid "Outlook Plug-In"
-msgstr ""
+msgstr "Connector Outlook"
 
 #. module: outlook
 #: view:outlook.installer:0
 msgid "Skip"
-msgstr ""
+msgstr "Ometre"
 
 #. module: outlook
 #: model:ir.module.module,shortdesc:outlook.module_meta_information
 msgid "Outlook Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Interfície Outlook"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,doc_name:0
 #: field:outlook.installer,name:0
 msgid "File name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom del fitxer"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,outlook:0
 msgid "Outlook Plug-in "
-msgstr ""
+msgstr "Connector Outlook "
 
 #. module: outlook
 #: model:ir.module.module,description:outlook.module_meta_information
@@ -74,28 +74,40 @@ msgid ""
 "\n"
 "      "
 msgstr ""
+"\n"
+"      Aquest mòdul proveeix el connector (plug-in) de Outlook.\n"
+"\n"
+"      El connector d'Outlook us permet seleccionar un objecte que vulgueu "
+"adjuntar\n"
+"      al vostre correu i els seus adjunts des de MS Outlook. Podeu "
+"seleccionar una empresa, una tasca,\n"
+"      un projecte, un compte analític, o qualsevol altre objecte, i arxivar "
+"el correu seleccionat\n"
+"      en missatges de correu amb adjunts.\n"
+"\n"
+"      "
 
 #. module: outlook
 #: help:outlook.installer,doc_file:0
 msgid "The documentation file :- how to install Outlook Plug-in."
-msgstr ""
+msgstr "El fitxer de documentació: Com instal·lar el connector Outlook."
 
 #. module: outlook
 #: model:ir.model,name:outlook.model_outlook_installer
 msgid "outlook.installer"
-msgstr ""
+msgstr "outlook.instal·lador"
 
 #. module: outlook
 #: model:ir.actions.act_window,name:outlook.action_outlook_installer
 #: model:ir.actions.act_window,name:outlook.action_outlook_wizard
 #: view:outlook.installer:0
 msgid "Outlook Plug-In Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuració connector Outlook"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Progrés de la configuració"
 
 #. module: outlook
 #: view:outlook.installer:0
@@ -103,6 +115,8 @@ msgid ""
 "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
 "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
 msgstr ""
+"Aquest connector permet vincular el vostre correu electrònic amb documents "
+"OpenERP. Podeu adjuntar amb qualsevol element en OpenERP o crear un de nou."
 
 #. module: outlook
 #: help:outlook.installer,outlook:0
@@ -110,34 +124,38 @@ msgid ""
 "Allows you to select an object that you would like to add to your email and "
 "its attachments."
 msgstr ""
+"Us permet seleccionar un objecte on afegir el vostre correu electrònic i "
+"fitxers adjunts."
 
 #. module: outlook
 #: view:outlook.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "títol"
 
 #. module: outlook
 #: view:outlook.installer:0
 msgid "_Close"
-msgstr ""
+msgstr "_Tanca"
 
 #. module: outlook
 #: view:outlook.installer:0
 msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr ""
+msgstr "Passos d'instal·lació i configuració"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imatge"
 
 #. module: outlook
 #: help:outlook.installer,plugin_file:0
 msgid ""
 "outlook plug-in file. Save as this file and install this plug-in in outlook."
 msgstr ""
+"Fitxer del connector Outlook. Guardeu aquest fitxer i instal·leu aquest "
+"connector en l'aplicació Outlook."
 
 #. module: outlook
 #: view:outlook.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Configura"
diff --git a/addons/outlook/i18n/de.po b/addons/outlook/i18n/de.po
index 8ef4a728fe6..c637cfeb6e5 100644
--- a/addons/outlook/i18n/de.po
+++ b/addons/outlook/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,doc_file:0
diff --git a/addons/outlook/i18n/el.po b/addons/outlook/i18n/el.po
index 548ef026d50..5d9f74f5900 100644
--- a/addons/outlook/i18n/el.po
+++ b/addons/outlook/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-09 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,doc_file:0
diff --git a/addons/outlook/i18n/es.po b/addons/outlook/i18n/es.po
index 0740aa2b154..472356f0a8c 100644
--- a/addons/outlook/i18n/es.po
+++ b/addons/outlook/i18n/es.po
@@ -15,13 +15,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,doc_file:0
 msgid "Installation Manual"
-msgstr "Manual instalación"
+msgstr "Manual de instalación"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,plugin_file:0
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Configuración conector Outlook"
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr "Progreso configuración"
+msgstr "Progreso de la configuración"
 
 #. module: outlook
 #: view:outlook.installer:0
@@ -117,7 +117,7 @@ msgid ""
 "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
 msgstr ""
 "Este conector permite vincular su correo electrónico con documentos OpenERP. "
-"Puede adjuntar con cualquier elemento en OpenERP o crear uno de nuevo."
+"Puede adjuntarlo con cualquier elemento de OpenERP o crear uno de nuevo."
 
 #. module: outlook
 #: help:outlook.installer,outlook:0
@@ -125,8 +125,8 @@ msgid ""
 "Allows you to select an object that you would like to add to your email and "
 "its attachments."
 msgstr ""
-"Le permite seleccionar un objeto que desee agregar a su correo electrónico y "
-"archivos adjuntos."
+"Le permite seleccionar un objeto al que desee agregar su correo electrónico "
+"y archivos adjuntos."
 
 #. module: outlook
 #: view:outlook.installer:0
diff --git a/addons/outlook/i18n/et.po b/addons/outlook/i18n/et.po
index d8eb69b8fc0..8d7ecb4377d 100644
--- a/addons/outlook/i18n/et.po
+++ b/addons/outlook/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,doc_file:0
diff --git a/addons/outlook/i18n/fr.po b/addons/outlook/i18n/fr.po
index fd3aaf10f3e..78a02fc73ee 100644
--- a/addons/outlook/i18n/fr.po
+++ b/addons/outlook/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,doc_file:0
diff --git a/addons/outlook/i18n/gl.po b/addons/outlook/i18n/gl.po
index 1748240cc96..645bf42259e 100644
--- a/addons/outlook/i18n/gl.po
+++ b/addons/outlook/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-23 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,doc_file:0
diff --git a/addons/outlook/i18n/hu.po b/addons/outlook/i18n/hu.po
index c165bacc37d..952d83feb3c 100644
--- a/addons/outlook/i18n/hu.po
+++ b/addons/outlook/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,doc_file:0
diff --git a/addons/outlook/i18n/it.po b/addons/outlook/i18n/it.po
index 8ce193f1fae..1a09a1e6d15 100644
--- a/addons/outlook/i18n/it.po
+++ b/addons/outlook/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,doc_file:0
diff --git a/addons/outlook/i18n/mn.po b/addons/outlook/i18n/mn.po
index cb860b679a0..6b3a073ae8f 100644
--- a/addons/outlook/i18n/mn.po
+++ b/addons/outlook/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,doc_file:0
diff --git a/addons/outlook/i18n/nl.po b/addons/outlook/i18n/nl.po
index 1b7e76588d1..c280dd0d4ac 100644
--- a/addons/outlook/i18n/nl.po
+++ b/addons/outlook/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,doc_file:0
diff --git a/addons/outlook/i18n/pl.po b/addons/outlook/i18n/pl.po
index d4c943a2693..83b0e2fc2cb 100644
--- a/addons/outlook/i18n/pl.po
+++ b/addons/outlook/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,doc_file:0
diff --git a/addons/outlook/i18n/pt.po b/addons/outlook/i18n/pt.po
index 7ca073102b7..423d3f60e39 100644
--- a/addons/outlook/i18n/pt.po
+++ b/addons/outlook/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,doc_file:0
diff --git a/addons/outlook/i18n/pt_BR.po b/addons/outlook/i18n/pt_BR.po
index 964e008f0be..632c054af70 100644
--- a/addons/outlook/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/outlook/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,doc_file:0
diff --git a/addons/outlook/i18n/ru.po b/addons/outlook/i18n/ru.po
index 0b983b6b56b..4ce64b60984 100644
--- a/addons/outlook/i18n/ru.po
+++ b/addons/outlook/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,doc_file:0
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Файл документации: Как установить плаг
 #. module: outlook
 #: model:ir.model,name:outlook.model_outlook_installer
 msgid "outlook.installer"
-msgstr ""
+msgstr "outlook.installer"
 
 #. module: outlook
 #: model:ir.actions.act_window,name:outlook.action_outlook_installer
diff --git a/addons/outlook/i18n/sl.po b/addons/outlook/i18n/sl.po
index 9b5ac77d10b..61899a296e5 100644
--- a/addons/outlook/i18n/sl.po
+++ b/addons/outlook/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,doc_file:0
diff --git a/addons/outlook/i18n/sr@latin.po b/addons/outlook/i18n/sr@latin.po
index fdfe68a789e..ab4229980b8 100644
--- a/addons/outlook/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/outlook/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,doc_file:0
diff --git a/addons/outlook/i18n/sv.po b/addons/outlook/i18n/sv.po
index 1a67ba07f7b..bf287b00181 100644
--- a/addons/outlook/i18n/sv.po
+++ b/addons/outlook/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,doc_file:0
diff --git a/addons/outlook/i18n/tr.po b/addons/outlook/i18n/tr.po
index ed0f1b4c7ff..def5a6b18e1 100644
--- a/addons/outlook/i18n/tr.po
+++ b/addons/outlook/i18n/tr.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-17 17:54+0000\n"
-"Last-Translator: Arif Aydogmus <arifaydogmus@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-24 16:22+0000\n"
+"Last-Translator: lo_ol <Unknown>\n"
 "Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,doc_file:0
@@ -93,14 +93,14 @@ msgstr "Belgeleme dosyası :- how to install Outlook Plug-in."
 #. module: outlook
 #: model:ir.model,name:outlook.model_outlook_installer
 msgid "outlook.installer"
-msgstr ""
+msgstr "outlook.yükleyicisi"
 
 #. module: outlook
 #: model:ir.actions.act_window,name:outlook.action_outlook_installer
 #: model:ir.actions.act_window,name:outlook.action_outlook_wizard
 #: view:outlook.installer:0
 msgid "Outlook Plug-In Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Outlook eklenti-içe özel yapılandırma ayarları"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,progress:0
@@ -123,6 +123,8 @@ msgid ""
 "Allows you to select an object that you would like to add to your email and "
 "its attachments."
 msgstr ""
+"Size, e-postanıza ve eklerine eklemeniz için begendiğiniz bir nesneyi "
+"seçmeyi sağlar."
 
 #. module: outlook
 #: view:outlook.installer:0
@@ -149,8 +151,10 @@ msgstr "Resim"
 msgid ""
 "outlook plug-in file. Save as this file and install this plug-in in outlook."
 msgstr ""
+"Outlook eklenti-içe dosyası. Bu dosyayı kayıt edin ve bu eklenti-içe'yi "
+"outlook'a yükleyin"
 
 #. module: outlook
 #: view:outlook.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Yapılandır"
diff --git a/addons/outlook/i18n/zh_CN.po b/addons/outlook/i18n/zh_CN.po
index dad02fb1292..d9c32fa4352 100644
--- a/addons/outlook/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/outlook/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: outlook
 #: field:outlook.installer,doc_file:0
diff --git a/addons/pad/i18n/bg.po b/addons/pad/i18n/bg.po
index 608bff6f27d..a205a83a140 100644
--- a/addons/pad/i18n/bg.po
+++ b/addons/pad/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: pad
 #: code:addons/pad/web/editors.py:32
diff --git a/addons/pad/i18n/ca.po b/addons/pad/i18n/ca.po
index 7d12699a4e6..742c7f6b0e3 100644
--- a/addons/pad/i18n/ca.po
+++ b/addons/pad/i18n/ca.po
@@ -14,41 +14,41 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-15 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: pad
 #: code:addons/pad/web/editors.py:32
 #, python-format
 msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "Accepta"
 
 #. module: pad
 #: code:addons/pad/web/editors.py:29
 #, python-format
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom"
 
 #. module: pad
 #: help:res.company,pad_index:0
 msgid "The root URL of the company's pad instance"
-msgstr ""
+msgstr "La URL arrel de la instància pad de l'empresa"
 
 #. module: pad
 #: model:ir.model,name:pad.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Empreses"
 
 #. module: pad
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No podeu crear empreses recursives."
 
 #. module: pad
 #: code:addons/pad/web/editors.py:17
 #, python-format
 msgid "Write"
-msgstr ""
+msgstr "Escriure"
 
 #. module: pad
 #: model:ir.module.module,description:pad.module_meta_information
@@ -60,18 +60,25 @@ msgid ""
 "(by default, pad.openerp.com)\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Afegeix suport millorat per adjunts (Ether)Pad en el client web, permet que "
+"la\n"
+"companyia personalizi quina instal·lació Pad ha de ser utilitzada per a "
+"connectar als nous pads\n"
+"(per defecte, pad.openerp.com)\n"
+"    "
 
 #. module: pad
 #: field:res.company,pad_index:0
 msgid "Pad root URL"
-msgstr ""
+msgstr "La URL arrel  pad"
 
 #. module: pad
 #: view:res.company:0
 msgid "Pad"
-msgstr ""
+msgstr "Pad"
 
 #. module: pad
 #: model:ir.module.module,shortdesc:pad.module_meta_information
 msgid "Enhanced support for (Ether)Pad attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Suport millorat per a adjunts (Ether)Pad"
diff --git a/addons/pad/i18n/de.po b/addons/pad/i18n/de.po
index 30c3bfdf221..64ceaddecaa 100644
--- a/addons/pad/i18n/de.po
+++ b/addons/pad/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: pad
 #: code:addons/pad/web/editors.py:32
diff --git a/addons/pad/i18n/es.po b/addons/pad/i18n/es.po
index a92fb91a237..a8871fdb4d5 100644
--- a/addons/pad/i18n/es.po
+++ b/addons/pad/i18n/es.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 06:38+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: pad
 #: code:addons/pad/web/editors.py:32
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Nombre"
 #. module: pad
 #: help:res.company,pad_index:0
 msgid "The root URL of the company's pad instance"
-msgstr "La URL raíz de la instancia pad de la compañía"
+msgstr "La URL raíz de la instancia pad de la compañía."
 
 #. module: pad
 #: model:ir.model,name:pad.model_res_company
diff --git a/addons/pad/i18n/fr.po b/addons/pad/i18n/fr.po
index caa9cad03c3..9f8512266b4 100644
--- a/addons/pad/i18n/fr.po
+++ b/addons/pad/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: pad
 #: code:addons/pad/web/editors.py:32
diff --git a/addons/pad/i18n/gl.po b/addons/pad/i18n/gl.po
index 569aebe71ba..3c6664e97b9 100644
--- a/addons/pad/i18n/gl.po
+++ b/addons/pad/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-06 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: pad
 #: code:addons/pad/web/editors.py:32
diff --git a/addons/pad/i18n/hu.po b/addons/pad/i18n/hu.po
index 2f8f76a3169..4415cdfbbfb 100644
--- a/addons/pad/i18n/hu.po
+++ b/addons/pad/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: pad
 #: code:addons/pad/web/editors.py:32
diff --git a/addons/pad/i18n/it.po b/addons/pad/i18n/it.po
index f588541b652..b5762d868e8 100644
--- a/addons/pad/i18n/it.po
+++ b/addons/pad/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: pad
 #: code:addons/pad/web/editors.py:32
@@ -81,4 +81,4 @@ msgstr "Pad"
 #. module: pad
 #: model:ir.module.module,shortdesc:pad.module_meta_information
 msgid "Enhanced support for (Ether)Pad attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Supporto avanzato per allegati pad"
diff --git a/addons/pad/i18n/mn.po b/addons/pad/i18n/mn.po
index e2aa1df9f4a..553b1f49ce7 100644
--- a/addons/pad/i18n/mn.po
+++ b/addons/pad/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: pad
 #: code:addons/pad/web/editors.py:32
diff --git a/addons/pad/i18n/nl.po b/addons/pad/i18n/nl.po
index 28414272772..b34f6e0d58d 100644
--- a/addons/pad/i18n/nl.po
+++ b/addons/pad/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: pad
 #: code:addons/pad/web/editors.py:32
diff --git a/addons/pad/i18n/pt.po b/addons/pad/i18n/pt.po
index 45f38084f5e..63faac07bfe 100644
--- a/addons/pad/i18n/pt.po
+++ b/addons/pad/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: pad
 #: code:addons/pad/web/editors.py:32
diff --git a/addons/pad/i18n/pt_BR.po b/addons/pad/i18n/pt_BR.po
index 3514692608c..283d7c79068 100644
--- a/addons/pad/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/pad/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: pad
 #: code:addons/pad/web/editors.py:32
diff --git a/addons/pad/i18n/ru.po b/addons/pad/i18n/ru.po
index 56da3faaa6e..e10041e0047 100644
--- a/addons/pad/i18n/ru.po
+++ b/addons/pad/i18n/ru.po
@@ -14,41 +14,41 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-17 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: pad
 #: code:addons/pad/web/editors.py:32
 #, python-format
 msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "Ok"
 
 #. module: pad
 #: code:addons/pad/web/editors.py:29
 #, python-format
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Название"
 
 #. module: pad
 #: help:res.company,pad_index:0
 msgid "The root URL of the company's pad instance"
-msgstr ""
+msgstr "Основная ссылка на корпоративный планшет"
 
 #. module: pad
 #: model:ir.model,name:pad.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Компании"
 
 #. module: pad
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка ! Нельзя создать рекурсивные компании."
 
 #. module: pad
 #: code:addons/pad/web/editors.py:17
 #, python-format
 msgid "Write"
-msgstr ""
+msgstr "Записать"
 
 #. module: pad
 #: model:ir.module.module,description:pad.module_meta_information
@@ -60,18 +60,23 @@ msgid ""
 "(by default, pad.openerp.com)\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Добавляет расширенную поддержку (Ether)Pad вложений в веб-клиенте, позволяет "
+"компании настроить какая инсталляция (Ether)Pad будет использоваться для "
+"связи с новыми планшетами (по умолчанию, pad.openerp.com).\n"
+"    "
 
 #. module: pad
 #: field:res.company,pad_index:0
 msgid "Pad root URL"
-msgstr ""
+msgstr "Ссылка на планшет"
 
 #. module: pad
 #: view:res.company:0
 msgid "Pad"
-msgstr ""
+msgstr "Планшет"
 
 #. module: pad
 #: model:ir.module.module,shortdesc:pad.module_meta_information
 msgid "Enhanced support for (Ether)Pad attachments"
-msgstr ""
+msgstr "Расширенная поддержка для вложений (Ether)Pad"
diff --git a/addons/pad/i18n/sl.po b/addons/pad/i18n/sl.po
index 8a029f6acc5..1dc6ea8baee 100644
--- a/addons/pad/i18n/sl.po
+++ b/addons/pad/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: pad
 #: code:addons/pad/web/editors.py:32
diff --git a/addons/pad/i18n/sr@latin.po b/addons/pad/i18n/sr@latin.po
index bd4b0825886..d9d5c4a57a1 100644
--- a/addons/pad/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/pad/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: pad
 #: code:addons/pad/web/editors.py:32
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ar.po b/addons/point_of_sale/i18n/ar.po
index 998500355f2..9e123debacc 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/ar.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -32,8 +32,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr ""
 
@@ -58,7 +57,7 @@ msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr ""
 
@@ -80,8 +79,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr ""
 
@@ -91,9 +88,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr ""
 
@@ -106,7 +101,7 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr ""
 
@@ -127,18 +122,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
@@ -148,7 +141,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
@@ -163,14 +156,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr ""
 
@@ -181,25 +173,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr ""
 
@@ -282,8 +268,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr ""
@@ -376,8 +361,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr ""
 
@@ -399,8 +383,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -415,12 +399,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
@@ -435,8 +417,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr ""
 
@@ -468,12 +449,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
@@ -499,28 +477,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
@@ -549,8 +521,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr ""
 
@@ -583,8 +555,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr ""
 
@@ -594,8 +566,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr ""
 
@@ -626,8 +598,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr ""
 
@@ -682,7 +653,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr ""
 
@@ -692,7 +664,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr ""
 
@@ -712,10 +684,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr ""
@@ -728,7 +696,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr ""
@@ -740,20 +708,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -788,7 +755,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -838,7 +805,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr ""
 
@@ -853,13 +820,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -896,7 +863,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr ""
@@ -918,14 +885,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -971,7 +939,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -999,22 +967,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr ""
@@ -1064,7 +1029,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr ""
 
@@ -1087,15 +1052,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr ""
 
@@ -1105,7 +1068,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr ""
 
@@ -1121,17 +1084,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
@@ -1139,13 +1103,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
@@ -1178,7 +1141,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr ""
 
@@ -1219,14 +1182,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
@@ -1244,15 +1201,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr ""
@@ -1380,7 +1330,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr ""
@@ -1391,10 +1341,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
@@ -1410,11 +1357,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr ""
 
@@ -1446,7 +1389,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr ""
 
@@ -1457,15 +1400,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -1482,6 +1425,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr ""
 
@@ -1515,7 +1459,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr ""
 
@@ -1525,17 +1469,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
@@ -1616,13 +1552,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
@@ -1666,26 +1597,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr ""
 
@@ -1734,28 +1651,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr ""
 
@@ -1797,7 +1715,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr ""
 
@@ -1828,9 +1746,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -1850,18 +1767,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr ""
 
@@ -1891,7 +1808,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
@@ -1954,32 +1871,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -1996,13 +1904,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
@@ -2022,12 +1929,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr ""
@@ -2045,26 +1952,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr ""
 
@@ -2091,13 +1986,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr ""
@@ -2108,12 +1997,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr ""
@@ -2138,16 +2027,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -2199,11 +2079,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -2297,21 +2177,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/bg.po b/addons/point_of_sale/i18n/bg.po
index 6e76010be9b..a013c85335d 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/bg.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/bg.po
@@ -13,18 +13,18 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
 msgid "Discount Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Бележка за отстъпката"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by day"
-msgstr ""
+msgstr "Продажби по дни"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_confirm
@@ -32,15 +32,14 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
-msgstr ""
+msgstr "Прилагане на отстъпка"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Set to draft"
-msgstr ""
+msgstr "Направи проект"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.transaction.pos,product_nb:0
@@ -50,22 +49,22 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.module.module,shortdesc:point_of_sale.module_meta_information
 msgid "Point Of Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Център продажби POS"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.pos.order:0
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Днес"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
-msgstr ""
+msgstr "Добави продукт"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
 msgid "All Cashboxes Of the day :"
-msgstr ""
+msgstr "Всички каси за деня:"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.box.entries:0
@@ -80,10 +79,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Детайли за продажбите"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.close.statement:0
@@ -91,11 +88,9 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
-msgstr ""
+msgstr "Сканиране на продукт"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.cash.register:0
@@ -103,151 +98,142 @@ msgstr ""
 #: view:report.pos.order:0
 #: field:report.pos.order,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Ден"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
-msgstr ""
+msgstr "Добави плащане:"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.cash.register:0
 #: view:report.pos.order:0
 msgid "My Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Мои продажби"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_box_out
 msgid "Box Out"
-msgstr ""
+msgstr "Изваждане от кутията"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.sales.user.today.current.user:0
 msgid "Today's Sales By Current User"
-msgstr ""
+msgstr "Продажби за деня по текущ потребител"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Сума"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
-msgstr ""
+msgstr "ДДС"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.invoice:0
 msgid "Origin"
-msgstr ""
+msgstr "Произход"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Данък"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "Total Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "общо транзакции"
 
 #. module: point_of_sale
 #: help:account.journal,special_journal:0
 msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
-msgstr ""
+msgstr "Всички нареждания са в състояние на изчакване до приеманете им"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Контрагент"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
-msgstr ""
+msgstr "Общо за деня"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.pos.order:0
 #: field:report.pos.order,average_price:0
 msgid "Average Price"
-msgstr ""
+msgstr "Средна цена"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Отстъка (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
-msgstr ""
+msgstr "Общо отстъпка"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Състояние"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_payment
 msgid "Add payment"
-msgstr ""
+msgstr "Добави плащане"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
 msgid "Sales by month"
-msgstr ""
+msgstr "Продажби по месец"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_sales_by_user_pos_today
 #: view:report.sales.by.user.pos:0
 #: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 msgid "Sales by User"
-msgstr ""
+msgstr "Продажби по потребител"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.invoice:0
 #: report:pos.payment.report:0
 msgid "Disc.(%)"
-msgstr ""
+msgstr "Отстъпка (%)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.box.entries,ref:0
 #: field:pos.box.out,ref:0
 msgid "Ref"
-msgstr ""
+msgstr "Отпратка"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.pos.order:0
 #: field:report.pos.order,price_total:0
 msgid "Total Price"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна цена"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:product.product:0
 msgid "Miscelleanous"
-msgstr ""
+msgstr "Разни"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_sales_user
 #: report:pos.sales.user:0
 msgid "Sales Report"
-msgstr ""
+msgstr "Отчет продажби"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_discount.py:52
@@ -258,35 +244,34 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Other Information"
-msgstr ""
+msgstr "Друга информация"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:product.product:0
 msgid "Product Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип на продукта"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 #: view:pos.payment.report.date:0
 msgid "Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Дати"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:res.company,company_discount:0
 msgid "Max Discount(%)"
-msgstr ""
+msgstr "Максимална отстъпка (%)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_open_config
 msgid "Cash register management"
-msgstr ""
+msgstr "Управление на касови апарати"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
-msgstr ""
+msgstr "Не е намерена валидна ценова листа !"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.details:0
@@ -296,28 +281,28 @@ msgstr ""
 #: report:pos.payment.report.user:0
 #: report:pos.user.product:0
 msgid "["
-msgstr ""
+msgstr "["
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.sales.by.margin.pos,total:0
 #: field:report.sales.by.margin.pos.month,total:0
 msgid "Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Марж"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,discount:0
 msgid "Discount (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Отстъпка (%)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order.line:0
 msgid "Total qty"
-msgstr ""
+msgstr "Общо кол."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos_month
 msgid "Sales by user monthly"
-msgstr ""
+msgstr "Месечни продажби по потребител"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:54
@@ -330,99 +315,96 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: help:pos.order,user_salesman_id:0
 msgid "User who is logged into the system."
-msgstr ""
+msgstr "Потребител, който е логнат в системата"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:product.product,income_pdt:0
 msgid "Product for Input"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт за въвеждане"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.details:0
 #: report:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Пежим на плащане"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_of_sale
 msgid "Daily Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Дневни операции"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:account.bank.statement:0
 msgid "Search Cash Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Търсене на касови извлечения"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.confirm:0
 msgid "Are you sure you want to close your sales ?"
-msgstr ""
+msgstr "Сигурни ли сте, че искате да затворите вашите продажби?"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,month:0
 #: selection:report.pos.order,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Август"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,month:0
 #: selection:report.pos.order,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Юни"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_sales_by_user_pos_month
 msgid "Sales by User Monthly"
-msgstr ""
+msgstr "месечни продажби по потребител"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на плащане"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:account.statement:0
 #: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
 msgid "Closing Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на затваряне"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,month:0
 #: selection:report.pos.order,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Октомври"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:account.bank.statement.line,am_out:0
 msgid "To count"
-msgstr ""
+msgstr "За броене"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Обобщена информация"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Оферти"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.pos.order,delay_payment:0
 msgid "Delay Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Отложено плащане"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Количество"
 
 #. module: point_of_sale
 #: help:account.journal,auto_cash:0
@@ -432,28 +414,27 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: view:account.bank.statement:0
 msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Точка"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
-msgstr ""
+msgstr "Общо нето:"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,name:0
 msgid "Line Description"
-msgstr ""
+msgstr "Опсание на ред"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:product.product:0
 msgid "Codes"
-msgstr ""
+msgstr "Кодове"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.box.out:0
 msgid "Output Operation"
-msgstr ""
+msgstr "Изходна опреация"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
@@ -465,17 +446,14 @@ msgstr ""
 #: view:pos.sales.user.today:0
 #: view:pos.sales.user.today.current_user:0
 msgid "Print Report"
-msgstr ""
+msgstr "Отпечатване на отчет"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Единична цена"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
@@ -491,44 +469,38 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_add_product
 #, python-format
 msgid "Add Product"
-msgstr ""
+msgstr "Добавяне на продукт"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.transaction.pos,invoice_am:0
 msgid "Invoice Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Сума по фактура"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Журнал"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
-msgstr ""
+msgstr "Тел. :"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Плащане"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:account.statement:0
 #: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
 msgid "Ending Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Крайно салдо"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.products_for_output_operations
@@ -538,7 +510,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.payment.report.date:0
 msgid "Sale by Date and User"
-msgstr ""
+msgstr "Продажби по дати и потребител"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
@@ -549,8 +521,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr ""
 
@@ -558,12 +530,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_close_statement.py:48
 #, python-format
 msgid "Cash registers are already closed."
-msgstr ""
+msgstr "Касовите апарати са вече приключени"
 
 #. module: point_of_sale
 #: constraint:product.product:0
 msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка: Невалиден европейски баркод"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_open_statement
@@ -575,40 +547,40 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.add.product:0
 msgid "Save & New"
-msgstr ""
+msgstr "Запази и Нов"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.details:0
 msgid "Sales total(Revenue)"
-msgstr ""
+msgstr "Общо продажби (Приходи)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
-msgstr ""
+msgstr "Пълно плащане"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:account.journal,check_dtls:0
 msgid "Check Details"
-msgstr ""
+msgstr "Провери детайли"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
-msgstr ""
+msgstr "Кол. продукт"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,contract_number:0
 msgid "Contract Number"
-msgstr ""
+msgstr "Номер на договор"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,month:0
 #: selection:report.pos.order,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Март"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_users_product_re
@@ -626,10 +598,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
-msgstr ""
+msgstr "Междинна сума"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.act_pos_open_statement
@@ -641,18 +612,18 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: view:account.journal:0
 msgid "Extended Configureation"
-msgstr ""
+msgstr "Разширени настройки"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:account.statement:0
 #: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
 msgid "Starting Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Начално салдо"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Payment By User"
-msgstr ""
+msgstr "Плащания по потребител"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,type_rec:0
@@ -663,12 +634,12 @@ msgstr ""
 #: view:report.pos.order:0
 #: field:report.pos.order,nbr:0
 msgid "# of Lines"
-msgstr ""
+msgstr "# от редове"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_accepted
 msgid "Accepted Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Потвърдени продажби"
 
 #. module: point_of_sale
 #: help:account.journal,check_dtls:0
@@ -682,29 +653,30 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
-msgstr ""
+msgstr "Общо продажби"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order.line:0
 msgid "Sum of subtotals"
-msgstr ""
+msgstr "Сбор междинни суми"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на плащане"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,lines:0
 msgid "Order Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Редове от поръчка"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,create_date:0
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на създаване"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_sales_user_today
@@ -712,56 +684,51 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
-msgstr ""
+msgstr "POS "
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:account.statement:0
 #: report:pos.sales.user.today.current.user:0
 #: report:pos.user.product:0
 msgid "Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Общо :"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
-msgstr ""
+msgstr "Невъзможно създаване на ред !"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.sales.by.margin.pos,product_name:0
 #: field:report.sales.by.margin.pos.month,product_name:0
 msgid "Product Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на продукт"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
-msgstr ""
+msgstr "Невалидно действие !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Ценоразпис"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Общо фактурано"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.pos.order:0
 #: field:report.pos.order,product_qty:0
 msgid "# of Qty"
-msgstr ""
+msgstr "# от кол."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_return
@@ -780,7 +747,7 @@ msgstr ""
 #: field:report.sales.by.user.pos,date_order:0
 #: field:report.sales.by.user.pos.month,date_order:0
 msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на поръчка"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
@@ -788,9 +755,9 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Проект на фактура"
 
 #. module: point_of_sale
 #: constraint:account.bank.statement.line:0
@@ -813,24 +780,24 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.invoice:0
 msgid "Fiscal Position Remark :"
-msgstr ""
+msgstr "Коментар към счетоводна позиция"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,month:0
 #: selection:report.pos.order,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Септември"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:account.statement:0
 #: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
 msgid "Opening Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на отваряне"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.lines:0
 msgid "Taxes :"
-msgstr ""
+msgstr "Данъци :"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.transaction.pos,disc:0
@@ -838,9 +805,9 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
-msgstr ""
+msgstr "ДДС :"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order.line:0
@@ -853,21 +820,21 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
-msgstr ""
+msgstr "неизвестен"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.pos.order:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Разширени филтри"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,num_sale:0
@@ -877,7 +844,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Фирми"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_transaction_pos
@@ -896,7 +863,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr ""
@@ -905,12 +872,12 @@ msgstr ""
 #: field:pos.details,date_end:0
 #: field:pos.sale.user,date_end:0
 msgid "Date End"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна дата"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.invoice:0
 msgid "Your Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Ваша референция"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.transaction.pos,no_trans:0
@@ -918,16 +885,17 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Отмяна"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
@@ -942,7 +910,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: view:product.product:0
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "Информация"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_wizard_enter_jrnl
@@ -968,12 +936,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,first_name:0
 msgid "First Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
-msgstr ""
+msgstr "Друг"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line
@@ -990,39 +958,36 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_new_bank_statement_all_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_all_menu_all_register
 msgid "Cash Registers"
-msgstr ""
+msgstr "Касови апарати"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:account.journal:0
 #: field:account.journal,journal_users:0
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Потребители"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Цена"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "Баркод"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
-msgstr ""
+msgstr "POS"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.cash.register,date:0
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване на дата"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_wizard_enter_jrnl2
@@ -1033,7 +998,7 @@ msgstr ""
 #: report:pos.details:0
 #: report:pos.details_summary:0
 msgid "Start Period"
-msgstr ""
+msgstr "Начало на период"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:account.statement:0
@@ -1041,7 +1006,7 @@ msgstr ""
 #: report:pos.sales.user.today:0
 #: report:pos.sales.user.today.current.user:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_open_statement
@@ -1056,17 +1021,17 @@ msgstr ""
 #: report:pos.payment.report.user:0
 #: report:pos.user.product:0
 msgid "]"
-msgstr ""
+msgstr "]"
 
 #. module: point_of_sale
 #: sql_constraint:account.journal:0
 msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr ""
+msgstr "Името на дневникът трябва да бъде уникално за всяко предприятие!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
-msgstr ""
+msgstr "Обезщетение на доставчик"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:account.bank.statement:0
@@ -1074,7 +1039,7 @@ msgstr ""
 #: view:report.cash.register:0
 #: view:report.pos.order:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Групиране по..."
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
@@ -1087,32 +1052,30 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
-msgstr ""
+msgstr "Няма ценова листа !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Order date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на поръка"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "Основен"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:product.product:0
 msgid "Account"
-msgstr ""
+msgstr "Сметка"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,sale_manager:0
@@ -1121,33 +1084,33 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Бележки"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "Поръчка за продажба"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Данъци"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Код"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_product_input
@@ -1155,7 +1118,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_of_sale_product
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_products
 msgid "Products"
-msgstr ""
+msgstr "Продукти"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_payment_report
@@ -1175,12 +1138,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Extra Info"
-msgstr ""
+msgstr "Допълнителна информация"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
-msgstr ""
+msgstr "Факс:"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,user_id:0
@@ -1206,7 +1169,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,price_type:0
 msgid "Price method"
-msgstr ""
+msgstr "Начин на изчисляване"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.receipt:0
@@ -1216,25 +1179,19 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Списък за товарене"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
-msgstr ""
+msgstr "К-во"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.cash.register:0
 #: view:report.pos.order:0
 msgid "Month -1"
-msgstr ""
+msgstr "Месец -1"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_sale_user
@@ -1244,18 +1201,11 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка !"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_confirm
@@ -1265,7 +1215,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.cash.register:0
 msgid "state"
-msgstr ""
+msgstr "състояние"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:product.product:0
@@ -1276,7 +1226,7 @@ msgstr ""
 #: selection:report.cash.register,month:0
 #: selection:report.pos.order,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Юли"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
@@ -1292,7 +1242,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,nb_print:0
 msgid "Number of Print"
-msgstr ""
+msgstr "Номер на разпечатка"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_make_payment
@@ -1303,7 +1253,7 @@ msgstr ""
 #: report:pos.details:0
 #: report:pos.details_summary:0
 msgid "End Period"
-msgstr ""
+msgstr "Краен период"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:account.journal,auto_cash:0
@@ -1332,7 +1282,7 @@ msgstr ""
 #: view:report.pos.order:0
 #: field:report.pos.order,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Месец"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
@@ -1356,7 +1306,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.payment.report.date,date_start:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Начална дата"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_receipt
@@ -1380,7 +1330,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr ""
@@ -1388,15 +1338,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.cash.register,balance_start:0
 msgid "Opening Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Начален баланс"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Платен"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_all_sales_lines
@@ -1407,16 +1354,12 @@ msgstr ""
 #: selection:pos.order,state:0
 #: selection:report.cash.register,state:0
 msgid "Quotation"
-msgstr ""
+msgstr "Запитване"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
-msgstr ""
+msgstr "Общо:"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_margin_pos
@@ -1431,7 +1374,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Statement lines"
-msgstr ""
+msgstr "Редове на отчет"
 
 #. module: point_of_sale
 #: help:pos.order,user_id:0
@@ -1446,26 +1389,26 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,invoice_wanted:0
 msgid "Create Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване на фактура"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Завършен"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr "Фактура"
 
@@ -1478,12 +1421,13 @@ msgstr ""
 #: view:account.bank.statement:0
 #: selection:report.cash.register,state:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Отваряне"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
-msgstr ""
+msgstr "Отпратка към поръчка"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_payment_repport_date
@@ -1500,7 +1444,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,price_type:0
 msgid "Tax excluded"
-msgstr ""
+msgstr "Без данък"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.sales.by.margin.pos,net_margin_per_qty:0
@@ -1515,9 +1459,9 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
-msgstr ""
+msgstr "Данъци:"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_pos_order
@@ -1525,19 +1469,11 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_report
@@ -1552,7 +1488,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.cash.register,balance_end_real:0
 msgid "Closing Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Приключващ баланс"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_details
@@ -1563,12 +1499,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.payment.report.date,date_end:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна дата"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_order:0
 msgid "Date Ordered"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на поръчка"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_payment_report_user
@@ -1586,13 +1522,13 @@ msgstr ""
 #: view:pos.confirm:0
 #: view:pos.open.statement:0
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Да"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
 #, python-format
 msgid "There is no income account defined for this product: \"%s\" (id:%d)"
-msgstr ""
+msgstr "Няма зададена приходна сметка за продукта: \"%s\" (id:%d)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.make.payment:0
@@ -1602,29 +1538,24 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.lines:0
 msgid "Net Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Нето общо:"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:product.product:0
 msgid "Product Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание на продукт"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.details,date_start:0
 #: field:pos.sale.user,date_start:0
 msgid "Date Start"
-msgstr ""
+msgstr "Начална дата"
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Общо"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.sale.user:0
@@ -1640,7 +1571,7 @@ msgstr ""
 #: report:account.statement:0
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.account_statement
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Извлечение"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,name:0
@@ -1663,31 +1594,17 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_view_pos_return
 msgid "Return lines"
-msgstr ""
+msgstr "Редове от връщане"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Фирма"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на фактура"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1057
@@ -1701,7 +1618,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,serial_number:0
 msgid "Serial Number"
-msgstr ""
+msgstr "Сериен номер"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
@@ -1731,48 +1648,49 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_payment.py:91
 #, python-format
 msgid "Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на валидност"
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
-msgstr ""
+msgstr "Магазин"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_line
 msgid "Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Ред от банково извлечение"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement
 msgid "Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Банково извлечение"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.user.product:0
 msgid "Ending Date"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна дата"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.sales.by.user.pos:0
@@ -1797,7 +1715,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr ""
 
@@ -1805,34 +1723,33 @@ msgstr ""
 #: field:pos.box.entries,product_id:0
 #: field:pos.box.out,product_id:0
 msgid "Operation"
-msgstr ""
+msgstr "Операция"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Поръчка за продажба"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,journal_entry:0
 msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Дневников запис"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,state:0
 msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Потвърден"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.invoice:0
 msgid "Cancelled Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Отменена фактура"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Потвърди"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.payment.report.date:0
@@ -1842,7 +1759,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! НЕ може да създавате рекурсивни фирми"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount:0
@@ -1850,18 +1767,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Фактура към доставчик"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
-msgstr ""
+msgstr "Невъзможна промяната на ред!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr ""
 
@@ -1891,20 +1808,20 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "Настройка"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.user.product:0
 msgid "Starting Date"
-msgstr ""
+msgstr "Начална дата"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validation:0
 #: field:report.pos.order,date_validation:0
 msgid "Validation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на валидиране"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
@@ -1922,7 +1839,7 @@ msgstr ""
 #: selection:report.cash.register,month:0
 #: selection:report.pos.order,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Декември"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.pos.order:0
@@ -1951,44 +1868,35 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:54
 #, python-format
 msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Съобщение"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Център продажби"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
-msgstr ""
+msgstr "Търговец"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Фактурирано"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.close.statement:0
 #: view:pos.confirm:0
 #: view:pos.open.statement:0
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Не"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,notice:0
@@ -1996,15 +1904,14 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
-msgstr ""
+msgstr "Добави"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Проект"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order.line:0
@@ -2022,15 +1929,15 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
-msgstr ""
+msgstr "Проформа"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
-msgstr ""
+msgstr "Моля, изберете партньор за тази продажба."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:852
@@ -2045,26 +1952,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr ""
 
@@ -2091,13 +1986,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr ""
@@ -2108,15 +1997,15 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
-msgstr ""
+msgstr "Моля, създайте фактура за тази продажба."
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.sales.user:0
@@ -2138,16 +2027,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -2199,11 +2079,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -2297,21 +2177,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr ""
 
@@ -2361,3 +2232,67 @@ msgstr ""
 #~ msgstr ""
 #~ "Името на обекта трябва да започва с \"x_\" и да не съдържа никакви специални "
 #~ "символи!"
+
+#~ msgid "Piece number"
+#~ msgstr "Номер на цена"
+
+#~ msgid "Discount :"
+#~ msgstr "Отстъпка"
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Невалидно име на модел при задаване на действие"
+
+#~ msgid "Document"
+#~ msgstr "Документ"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Cannot create invoice without a partner."
+#~ msgstr "Не може да създаде фактура без партньор"
+
+#~ msgid "Net Total"
+#~ msgstr "Общо нето"
+
+#~ msgid "Orders of the day"
+#~ msgstr "Поръчки за деня"
+
+#~ msgid "Detail of Sales"
+#~ msgstr "Детайли за продажбата"
+
+#~ msgid "Ok"
+#~ msgstr "Ok"
+
+#~ msgid "Partner Ref."
+#~ msgstr "Препратки към партньор"
+
+#~ msgid "Operation N° :"
+#~ msgstr "Операция N° :"
+
+#~ msgid "VAT(%)"
+#~ msgstr "ДДС(%)"
+
+#~ msgid "Date :"
+#~ msgstr "Дата :"
+
+#~ msgid "User :"
+#~ msgstr "Потребител :"
+
+#~ msgid "Total :"
+#~ msgstr "Общо :"
+
+#~ msgid "Add products"
+#~ msgstr "Добави продукти"
+
+#~ msgid "Tel :"
+#~ msgstr "Тел.:"
+
+#~ msgid "E-mail :"
+#~ msgstr "Имейл"
+
+#~ msgid "Discount"
+#~ msgstr "Отстъпка"
+
+#~ msgid "."
+#~ msgstr "."
+
+#~ msgid "Sales of the day"
+#~ msgstr "Продажби за деня"
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/bs.po b/addons/point_of_sale/i18n/bs.po
index fce44641508..7a704f6f381 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/bs.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -32,8 +32,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr ""
 
@@ -58,7 +57,7 @@ msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr ""
 
@@ -80,8 +79,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr ""
 
@@ -91,9 +88,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr ""
 
@@ -106,7 +101,7 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr ""
 
@@ -127,18 +122,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
@@ -148,7 +141,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
@@ -163,14 +156,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr ""
 
@@ -181,25 +173,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr ""
 
@@ -282,8 +268,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr ""
@@ -376,8 +361,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr ""
 
@@ -399,8 +383,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -415,12 +399,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
@@ -435,8 +417,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr ""
 
@@ -468,12 +449,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
@@ -499,28 +477,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
@@ -549,8 +521,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr ""
 
@@ -583,8 +555,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr ""
 
@@ -594,8 +566,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr ""
 
@@ -626,8 +598,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr ""
 
@@ -682,7 +653,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr ""
 
@@ -692,7 +664,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr ""
 
@@ -712,10 +684,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr ""
@@ -728,7 +696,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr ""
@@ -740,20 +708,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -788,7 +755,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -838,7 +805,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr ""
 
@@ -853,13 +820,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -896,7 +863,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr ""
@@ -918,14 +885,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -971,7 +939,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -999,22 +967,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr ""
@@ -1064,7 +1029,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr ""
 
@@ -1087,15 +1052,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr ""
 
@@ -1105,7 +1068,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr ""
 
@@ -1121,17 +1084,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
@@ -1139,13 +1103,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
@@ -1178,7 +1141,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr ""
 
@@ -1219,14 +1182,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
@@ -1244,15 +1201,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr ""
@@ -1380,7 +1330,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr ""
@@ -1391,10 +1341,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
@@ -1410,11 +1357,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr ""
 
@@ -1446,7 +1389,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr ""
 
@@ -1457,15 +1400,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -1482,6 +1425,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr ""
 
@@ -1515,7 +1459,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr ""
 
@@ -1525,17 +1469,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
@@ -1616,13 +1552,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
@@ -1666,26 +1597,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr ""
 
@@ -1734,28 +1651,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr ""
 
@@ -1797,7 +1715,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr ""
 
@@ -1828,9 +1746,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -1850,18 +1767,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr ""
 
@@ -1891,7 +1808,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
@@ -1954,32 +1871,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -1996,13 +1904,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
@@ -2022,12 +1929,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr ""
@@ -2045,26 +1952,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr ""
 
@@ -2091,13 +1986,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr ""
@@ -2108,12 +1997,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr ""
@@ -2138,16 +2027,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -2199,11 +2079,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -2297,21 +2177,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ca.po b/addons/point_of_sale/i18n/ca.po
index 44a3040838f..c7e564988ad 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/ca.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/ca.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-30 13:43+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -32,8 +33,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr "Aplica descompte"
 
@@ -58,7 +58,7 @@ msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr "Afegeix producte :"
 
@@ -80,8 +80,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr "Detalls de vendes"
 
@@ -91,9 +89,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr "Escanneja producte"
 
@@ -106,7 +102,7 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr "Afegeix pagament :"
 
@@ -127,18 +123,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Import"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr "IVA"
 
@@ -148,7 +142,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr "Impost"
 
@@ -163,14 +157,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Empresa"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr "Total del dia"
 
@@ -181,25 +174,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr "Desc. (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr "Total descompte"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Estat"
 
@@ -282,8 +269,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr "S'ha trobat una línia de tarifa no vàlida!"
@@ -376,8 +362,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr "Data pagament"
 
@@ -399,8 +384,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr "Resum"
 
@@ -415,12 +400,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantitat"
 
@@ -435,8 +418,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr "Total net:"
 
@@ -468,12 +450,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Preu unitat"
 
@@ -499,28 +478,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr "Diari"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr "Tel. :"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr "Pagament"
 
@@ -549,8 +522,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr "Mode d'impostos"
 
@@ -583,8 +556,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr "Total pagat"
 
@@ -594,8 +567,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr "Qtat. producte"
 
@@ -626,8 +599,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr "Subtotal"
 
@@ -682,7 +654,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr "Total vendes"
 
@@ -692,7 +665,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr "Suma de subtotals"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr "Data de pagament"
 
@@ -712,10 +685,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr "TPV "
@@ -728,7 +697,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr "Ha fallat la creació de línia!"
@@ -740,20 +709,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr "Acció no vàlida!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr "Tarifa"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr "Total facturat"
 
@@ -788,7 +756,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr "Factura esborrany"
 
@@ -838,7 +806,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr "CIF/NIF:"
 
@@ -853,13 +821,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr "desconegut"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
@@ -896,7 +864,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr "No podeu modificar aquesta venda. Ja ha estat pagada."
@@ -918,14 +886,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr "Número de transacció"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·la"
 
@@ -971,7 +940,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr "Varis"
 
@@ -999,22 +968,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr "Preu"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr "Codi de barres"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr "Punt de venda"
@@ -1064,7 +1030,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Factura d'abonament de proveïdor"
 
@@ -1087,15 +1053,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr "No existeix tarifa!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr "Seleccioneu una comanda de venda oberta"
 
@@ -1105,7 +1069,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr "Base"
 
@@ -1121,17 +1085,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr "Comanda de venda"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr "Impostos"
@@ -1139,13 +1104,12 @@ msgstr "Impostos"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr "Línia de venda"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr "Codi"
 
@@ -1178,7 +1142,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr "Fax :"
 
@@ -1219,14 +1183,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr "Qtat"
 
@@ -1244,15 +1202,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr "Error!"
@@ -1380,7 +1331,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr "No s'han afegit línies en aquesta venda."
@@ -1391,10 +1342,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Pagat"
 
@@ -1410,11 +1358,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr "Total:"
 
@@ -1446,7 +1390,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr "Tiquet"
 
@@ -1457,15 +1401,15 @@ msgstr "Crea factura"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr "Realitzat"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr "Factura"
 
@@ -1482,6 +1426,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr "Ref. venda"
 
@@ -1515,7 +1460,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr "Impostos:"
 
@@ -1525,17 +1470,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Producte"
 
@@ -1616,13 +1553,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
@@ -1666,26 +1598,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr "Companyia"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr "Data factura"
 
@@ -1734,28 +1652,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr "Núm. d'articles"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
-msgstr "Data caducitat"
+msgstr "Data validació"
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr "Albarà"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr "Tenda"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr "Últim albarà de sortida"
 
@@ -1797,7 +1716,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr "Escanneja codi de barres"
 
@@ -1828,9 +1747,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirma"
 
@@ -1850,18 +1768,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Factura de proveïdor"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr "Ha fallat la modificació de la línia!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr "Descripció pagament"
 
@@ -1891,7 +1809,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuració"
 
@@ -1954,32 +1872,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr "Terminal Punt de Venda"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr "Dependent"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr "Facturat"
 
@@ -1996,13 +1905,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr "Afegeix"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Esborrany"
 
@@ -2022,12 +1930,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr "PRO-FORMA"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr "Si us plau, indiqueu una empresa per la venda."
@@ -2045,26 +1953,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr "Usuari"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr "Vendes per usuari"
 
@@ -2091,13 +1987,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
@@ -2108,12 +1998,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr "Devolució"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr "Creeu una factura per aquesta venda."
@@ -2138,16 +2028,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr "Tanca"
 
@@ -2199,11 +2080,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr "Descripció"
 
@@ -2297,21 +2178,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr "Pagaments"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr "Data impressió"
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po
index 1ca839191cb..3d378e19bd2 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/cs.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -32,8 +32,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr ""
 
@@ -58,7 +57,7 @@ msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr "Přidat produkt :"
 
@@ -80,8 +79,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr ""
 
@@ -91,9 +88,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr ""
 
@@ -106,7 +101,7 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr ""
 
@@ -127,18 +122,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
@@ -148,7 +141,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
@@ -163,14 +156,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr ""
 
@@ -181,25 +173,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr ""
 
@@ -282,8 +268,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr ""
@@ -376,8 +361,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr ""
 
@@ -399,8 +383,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -415,12 +399,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
@@ -435,8 +417,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr ""
 
@@ -468,12 +449,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
@@ -499,28 +477,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
@@ -549,8 +521,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr ""
 
@@ -583,8 +555,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr ""
 
@@ -594,8 +566,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr ""
 
@@ -626,8 +598,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr "Mezisoučet"
 
@@ -682,7 +653,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr ""
 
@@ -692,7 +664,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr ""
 
@@ -712,10 +684,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr ""
@@ -728,7 +696,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr ""
@@ -740,20 +708,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -788,7 +755,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -838,7 +805,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr ""
 
@@ -853,13 +820,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -896,7 +863,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr ""
@@ -918,14 +885,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -971,7 +939,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -999,22 +967,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr ""
@@ -1064,7 +1029,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr ""
 
@@ -1087,15 +1052,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr ""
 
@@ -1105,7 +1068,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr "Báze"
 
@@ -1121,17 +1084,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Poznámky"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
@@ -1139,13 +1103,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
@@ -1178,7 +1141,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr ""
 
@@ -1219,14 +1182,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
@@ -1244,15 +1201,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr ""
@@ -1380,7 +1330,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr ""
@@ -1391,10 +1341,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
@@ -1410,11 +1357,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr ""
 
@@ -1446,7 +1389,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr ""
 
@@ -1457,15 +1400,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -1482,6 +1425,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr ""
 
@@ -1515,7 +1459,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr ""
 
@@ -1525,17 +1469,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
@@ -1616,13 +1552,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
@@ -1666,26 +1597,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr "Společnost"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr ""
 
@@ -1734,28 +1651,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr ""
 
@@ -1797,7 +1715,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr ""
 
@@ -1828,9 +1746,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -1850,18 +1767,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr ""
 
@@ -1891,7 +1808,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfigurace"
 
@@ -1954,32 +1871,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -1996,13 +1904,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
@@ -2022,12 +1929,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr ""
@@ -2045,26 +1952,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr ""
 
@@ -2091,13 +1986,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr ""
@@ -2108,12 +1997,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr ""
@@ -2138,16 +2027,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -2199,11 +2079,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -2297,21 +2177,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/da.po b/addons/point_of_sale/i18n/da.po
index b265f0bbdeb..50d77c82e79 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/da.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -33,8 +33,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr ""
 
@@ -59,7 +58,7 @@ msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr ""
 
@@ -81,8 +80,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr ""
 
@@ -92,9 +89,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr ""
 
@@ -107,7 +102,7 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr ""
 
@@ -128,18 +123,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
@@ -149,7 +142,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
@@ -164,14 +157,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr ""
 
@@ -182,25 +174,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr ""
 
@@ -283,8 +269,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr ""
@@ -377,8 +362,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr ""
 
@@ -400,8 +384,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -416,12 +400,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
@@ -436,8 +418,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr ""
 
@@ -469,12 +450,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
@@ -500,28 +478,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
@@ -550,8 +522,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr ""
 
@@ -584,8 +556,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr ""
 
@@ -595,8 +567,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr ""
 
@@ -627,8 +599,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr ""
 
@@ -683,7 +654,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr ""
 
@@ -693,7 +665,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr ""
 
@@ -713,10 +685,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr ""
@@ -729,7 +697,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr ""
@@ -741,20 +709,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -789,7 +756,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -839,7 +806,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr ""
 
@@ -854,13 +821,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -897,7 +864,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr ""
@@ -919,14 +886,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -972,7 +940,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -1000,22 +968,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr ""
@@ -1065,7 +1030,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr ""
 
@@ -1088,15 +1053,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr ""
 
@@ -1106,7 +1069,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr ""
 
@@ -1122,17 +1085,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
@@ -1140,13 +1104,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
@@ -1179,7 +1142,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr ""
 
@@ -1220,14 +1183,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
@@ -1245,15 +1202,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr ""
@@ -1381,7 +1331,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr ""
@@ -1392,10 +1342,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
@@ -1411,11 +1358,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr ""
 
@@ -1447,7 +1390,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr ""
 
@@ -1458,15 +1401,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -1483,6 +1426,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr ""
 
@@ -1516,7 +1460,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr ""
 
@@ -1526,17 +1470,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
@@ -1617,13 +1553,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
@@ -1667,26 +1598,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr ""
 
@@ -1735,28 +1652,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr ""
 
@@ -1798,7 +1716,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr ""
 
@@ -1829,9 +1747,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -1851,18 +1768,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr ""
 
@@ -1892,7 +1809,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
@@ -1955,32 +1872,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -1997,13 +1905,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
@@ -2023,12 +1930,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr ""
@@ -2046,26 +1953,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr ""
 
@@ -2092,13 +1987,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr ""
@@ -2109,12 +1998,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr ""
@@ -2139,16 +2028,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -2200,11 +2080,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -2298,21 +2178,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/de.po b/addons/point_of_sale/i18n/de.po
index 7b1d31c11ed..59e772f8cb4 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/de.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-08 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/el.po b/addons/point_of_sale/i18n/el.po
index be4c438054e..a2ce1c4beed 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/el.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -33,8 +33,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr "Εφαρμογή Έκπτωσης"
 
@@ -59,7 +58,7 @@ msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr "Προσθήκη προϊόντος :"
 
@@ -81,8 +80,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr "Λεπτομέρειες Πωλήσεων"
 
@@ -92,9 +89,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr "Ανάγνωση προϊόντος"
 
@@ -107,7 +102,7 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr "Προσθήκη πληρωμής:"
 
@@ -128,18 +123,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Ποσό"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr "ΦΠΑ"
 
@@ -149,7 +142,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr "Φόρος"
 
@@ -164,14 +157,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Συνεργάτης"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr "Σύνολο της ημέρας"
 
@@ -182,25 +174,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr "Εκπτ. (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr "Σύνολο έκπτωσης"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Κατάσταση"
 
@@ -283,8 +269,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr "Κανένας έγκυρος τιμοκατάλογος γραμμής δεν βρέθηκε!"
@@ -377,8 +362,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr "Ημερομηνία Πληρωμής"
 
@@ -400,8 +384,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr "Σύνολο"
 
@@ -416,12 +400,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Ποσότητα"
 
@@ -436,8 +418,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr "Καθαρό Σύνολο:"
 
@@ -469,12 +450,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Τιμή Μονάδας"
 
@@ -500,28 +478,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr "Ημερολόγιο"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr "Τηλ:"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr "Πληρωμή"
 
@@ -550,8 +522,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr "Κατάσταση Των Φόρων"
 
@@ -584,8 +556,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr "Πληρωμένο Σύνολο"
 
@@ -595,8 +567,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr "Ποσότητα Είδους"
 
@@ -627,8 +599,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr "Υποσύνολο"
 
@@ -683,7 +654,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr "Σύνολο πωλήσεων"
 
@@ -693,7 +665,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr "Σύνολο των υποσυνόλων"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr "Ημερομηνία πληρωμής"
 
@@ -713,10 +685,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr "POS "
@@ -729,7 +697,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr "Ανεπιτυχής δημιουργία γραμμής!"
@@ -741,20 +709,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr "Άκυρη ενέργεια!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr "Τιμοκατάλογος"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr "Σύνολο τιμολογημένων"
 
@@ -789,7 +756,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr "Πρόχειρο Τιμολόγιο"
 
@@ -839,7 +806,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr "ΦΠΑ :"
 
@@ -854,13 +821,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr "άγνωστο"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr "Ημερομηνία"
@@ -897,7 +864,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr ""
@@ -920,14 +887,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr "Αριθμός Συναλλαγών"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Άκυρο"
 
@@ -973,7 +941,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr "Άλλο"
 
@@ -1001,22 +969,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr "Τιμή"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr "Γραμμογράφηση"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr "POS"
@@ -1066,7 +1031,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Επιστροφή χρημάτων Προμηθευτή"
 
@@ -1089,15 +1054,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr "Κανένας Τιμοκατάλογος !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr "Επιλέξτε μία ανοιχτή εντολή πώλησης"
 
@@ -1107,7 +1070,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr "Βάση"
 
@@ -1123,17 +1086,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Σημειώσεις"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr "Εντολή Πώλησης"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr "Φόροι"
@@ -1141,13 +1105,12 @@ msgstr "Φόροι"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr "Γραμμή Πώλησης"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr "Κωδικός"
 
@@ -1180,7 +1143,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr "Fax :"
 
@@ -1221,14 +1184,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr "Ποσ."
 
@@ -1246,15 +1203,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr "Σφάλμα !"
@@ -1382,7 +1332,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr "Καμία γραμμή εντολής δεν καθορίστηκε για αυτήν την πώληση"
@@ -1393,10 +1343,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Πληρωμένο"
 
@@ -1412,11 +1359,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr "Σύνολο:"
 
@@ -1448,7 +1391,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr "Απόδειξη"
 
@@ -1459,15 +1402,15 @@ msgstr "Δημιουργία Τιμολογίου"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr "Εκπληρωμένο"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr "Τιμολόγιο"
 
@@ -1484,6 +1427,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr "Σχετ Εντολή"
 
@@ -1517,7 +1461,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr "Φόροι:"
 
@@ -1527,17 +1471,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Προϊόν"
 
@@ -1618,13 +1554,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr "Σύνολο"
 
@@ -1668,26 +1599,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr "Εταιρία"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr "Ημερομηνία Τιμολόγησης"
 
@@ -1736,28 +1653,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr "Αριθμός Άρθρων"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr "Ημερομηνία Εγκυρότητας"
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr "Συλλογή"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr "Κατάστημα"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr "Τελευταία Έξοδος Συλλογής"
 
@@ -1799,7 +1717,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr "Ανάγνωση Γραμμογράφησης"
 
@@ -1830,9 +1748,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr "Επιβεβαίωση"
 
@@ -1852,18 +1769,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Τιμολόγιο Προμηθευτή"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr "Ανεπιτυχής τροποποίηση γραμμής!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr "Όνομα πληρωμής"
 
@@ -1893,7 +1810,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "Ρύθμιση"
 
@@ -1956,32 +1873,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr "Σημείο Πώλησης"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr "Πωλητής"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr "Τιμολογημένο"
 
@@ -1998,13 +1906,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr "Προσθήκη"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Πρόχειρο"
 
@@ -2024,12 +1931,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr "ΠΡΟ-ΦΟΡΜΑ"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr "Παρακαλώ καθορίστε έναν συνεργάτη για πώληση."
@@ -2047,26 +1954,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr "Χρήστης"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr "Πωλήσεις κατα χρήστη"
 
@@ -2093,13 +1988,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr "Σφάλμα"
@@ -2110,12 +1999,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr "Πίστωση"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr "Παρακαλώ δημιουργήστε ένα τιμολόγιο για αυτήν την πώληση."
@@ -2140,16 +2029,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr "Κλείσιμο"
 
@@ -2201,11 +2081,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr "Περιγραφή"
 
@@ -2299,21 +2179,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr "Πληρωμές"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr "Ημερομηνία Εκτύπωσης"
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es.po b/addons/point_of_sale/i18n/es.po
index aa0e62209eb..0f02805713f 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/es.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-24 19:00+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-25 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es_AR.po b/addons/point_of_sale/i18n/es_AR.po
index 6a9825a5151..44f81e309aa 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -32,8 +32,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr "Aplicar descuento"
 
@@ -58,7 +57,7 @@ msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr "Añadir producto :"
 
@@ -80,8 +79,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr "Detalles de ventas"
 
@@ -91,9 +88,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr "Escanear producto"
 
@@ -106,7 +101,7 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr "Añadir pago :"
 
@@ -127,18 +122,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Cantidad"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr "IVA"
 
@@ -148,7 +141,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr "Impuesto"
 
@@ -163,14 +156,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr "Total del día"
 
@@ -181,25 +173,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr "Desc. (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr "Total descuento"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
@@ -282,8 +268,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr "No valid pricelist line found !"
@@ -376,8 +361,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr "Fecha de pago"
 
@@ -399,8 +383,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr "Resumen"
 
@@ -415,12 +399,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Cantidad"
 
@@ -435,8 +417,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr "Total neto:"
 
@@ -468,12 +449,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Precio Unitario"
 
@@ -499,28 +477,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr "Diario"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr "Tel. :"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr "Pago"
 
@@ -549,8 +521,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr "Modo de impuestos"
 
@@ -583,8 +555,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr "Total pagado"
 
@@ -594,8 +566,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr "Ctd. producto"
 
@@ -626,8 +598,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr "Subtotal"
 
@@ -682,7 +653,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr "Total ventas"
 
@@ -692,7 +664,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr "Suma de subtotales"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr "Fecha de pago"
 
@@ -712,10 +684,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr "PDV "
@@ -728,7 +696,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr "Total :"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr "¡Ha fallado la creación de línea!"
@@ -740,20 +708,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr "¡Acción no válida!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr "Lista de Precios"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr "Total facturado"
 
@@ -788,7 +755,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr "Factura borrador"
 
@@ -838,7 +805,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr "IVA :"
 
@@ -853,13 +820,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr "desconocido"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr "Fecha"
@@ -896,7 +863,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr "You can't modify this order. It has already been paid"
@@ -918,14 +885,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr "Número de Transacción"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
@@ -971,7 +939,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr "Otros"
 
@@ -999,22 +967,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr "Precio"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr "Código de Barras"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr "PDV"
@@ -1064,7 +1029,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Devolución proveedor"
 
@@ -1087,15 +1052,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr "Sin lista de precio !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr "Seleccione una orden de venta abierta"
 
@@ -1105,7 +1068,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr "Base"
 
@@ -1121,17 +1084,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Notas"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr "Orden de Venta"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr "Impuestos"
@@ -1139,13 +1103,12 @@ msgstr "Impuestos"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr "Línea de venta"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr "Código"
 
@@ -1178,7 +1141,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr "Fax :"
 
@@ -1219,14 +1182,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr "Ctd."
 
@@ -1244,15 +1201,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr "¡Error!"
@@ -1380,7 +1330,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr "No order lines defined for this sale."
@@ -1391,10 +1341,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Pagado"
 
@@ -1410,11 +1357,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr "Total:"
 
@@ -1446,7 +1389,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr "Recibo"
 
@@ -1457,15 +1400,15 @@ msgstr "Crear factura"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr "Finalizado"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr "Factura"
 
@@ -1482,6 +1425,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr "Ref. venta"
 
@@ -1515,7 +1459,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr "Impuestos:"
 
@@ -1525,17 +1469,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Producto"
 
@@ -1616,13 +1552,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
@@ -1666,26 +1597,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr "Fecha factura"
 
@@ -1734,28 +1651,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr "No. de Artículo"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr "Fecha validación"
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr "Remito"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr "Negocio"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr "Última salida de remito"
 
@@ -1797,7 +1715,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr "Codigo de barras"
 
@@ -1828,9 +1746,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmar"
 
@@ -1850,18 +1767,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Factura de proveedor"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr "¡Ha fallado la modificación de la línea!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr "Descripción pago"
 
@@ -1891,7 +1808,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuración"
 
@@ -1954,32 +1871,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr "Terminal Punto de Venta"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr "Vendedor"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr "Facturado"
 
@@ -1996,13 +1904,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr "Añadir"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Borrador"
 
@@ -2022,12 +1929,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr "PRO-FORMA"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr "Please provide a partner for the sale."
@@ -2045,26 +1952,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr "Usuario"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr "Ventas por usuario"
 
@@ -2091,13 +1986,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
@@ -2108,12 +1997,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr "Reembolso"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr "Por favor, cree una factura por esa venta."
@@ -2138,16 +2027,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr "Cerrar"
 
@@ -2199,11 +2079,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
@@ -2297,21 +2177,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr "Pagos"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr "Fecha de Impresión"
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/es_EC.po b/addons/point_of_sale/i18n/es_EC.po
index 2a3992718a7..0abeddfbfff 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-11 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -32,8 +32,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr "Confirmar Venta"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr "Aplicar descuento"
 
@@ -58,7 +57,7 @@ msgid "Today"
 msgstr "Hoy"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr "Agregar producto :"
 
@@ -80,8 +79,6 @@ msgstr "Analisis de Registros"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr "Detalles de ventas"
 
@@ -91,9 +88,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr "Are you sure you want to close the statements ?"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr "Scanear Producto"
 
@@ -106,7 +101,7 @@ msgid "Day"
 msgstr "Dia"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr "Agregar Pago"
 
@@ -127,18 +122,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr "Today's Sales By Current User"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Monto"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr "Impuesto"
 
@@ -148,7 +141,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr "Origen"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr "Impuesto"
 
@@ -163,14 +156,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Cliente"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr "Total of the day"
 
@@ -181,25 +173,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr "Average Price"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr "Disc. (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr "Total discount"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
@@ -282,8 +268,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr "Gestión de Caja"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr "No valid pricelist line found !"
@@ -378,8 +363,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr "Sales by User Monthly"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr "Payment Date"
 
@@ -401,8 +385,8 @@ msgid "To count"
 msgstr "To count"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr "Summary"
 
@@ -417,12 +401,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr "Delay Payment"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantity"
 
@@ -437,8 +419,7 @@ msgid "Period"
 msgstr "Periodo"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr "Net Total:"
 
@@ -470,12 +451,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr "Print Report"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Unit Price"
 
@@ -501,28 +479,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr "Invoice Amount"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr "Diario"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr "Tel. :"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr "Pago"
 
@@ -553,8 +525,8 @@ msgstr ""
 "cashboxes!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr "Tributacion"
 
@@ -587,8 +559,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr "Sales total(Revenue)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr "Total pagado"
 
@@ -598,8 +570,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr "Check Details"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr "Qty of product"
 
@@ -632,8 +604,7 @@ msgstr ""
 "Por favor seleccione una antes de seleccionar un producto."
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr "Subtotal"
 
@@ -689,7 +660,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr "St.Name"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr "Total de Ventas"
 
@@ -699,7 +671,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr "Suma de subtotales"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr "Fecha de Pago"
 
@@ -719,10 +691,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr "Today's Sales"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr "POS "
@@ -735,7 +703,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr "Total :"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr "Create line failed !"
@@ -747,20 +715,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr "Producto"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr "Accion Invalida !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr "Lista de precios"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr "Total Facturado"
 
@@ -795,7 +762,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr "Today's Closed Cashbox"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr "Factura en borrador"
 
@@ -847,7 +814,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr "Desc."
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr "Impuesto :"
 
@@ -862,13 +829,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr "Recibo :"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr "unknown"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr "Fecha"
@@ -905,7 +872,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr "Detalle de Caja de POS"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr "No puede modificar esta orden. Ya ha sido pagada"
@@ -927,14 +894,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr "Número de transacción"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
@@ -980,7 +948,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr "Primer Nombre"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr "Otro"
 
@@ -1008,22 +976,19 @@ msgid "Users"
 msgstr "Usuarios"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr "Precio"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr "Codigo de Barras"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr "POS"
@@ -1073,7 +1038,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr "¡El nombre del diaro debe ser único por compañía!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Reebolso a Proveedor"
 
@@ -1096,15 +1061,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr "Todas las cajas cerradas"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr "No hay list de precios"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr "Seleccionar una orden abierta"
 
@@ -1114,7 +1077,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr "Fecha de Orden"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr "Base"
 
@@ -1130,17 +1093,18 @@ msgstr "Gerente de Ventas"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Notas"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr "Orden de Venta"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr "Impuestos"
@@ -1148,13 +1112,12 @@ msgstr "Impuestos"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr "Línea de venta"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr "Código"
 
@@ -1187,7 +1150,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr "Info Extra"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr "Fax :"
 
@@ -1238,14 +1201,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr "Paquete de venta"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr "Cant."
 
@@ -1263,15 +1220,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr "Ventas por usuario"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr "Error !"
@@ -1399,7 +1349,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr "Observaciones de cliente"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr "No order lines defined for this sale."
@@ -1410,10 +1360,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr "Saldo inicial"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Pagado"
 
@@ -1429,11 +1376,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr "Cotizacion"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr "Total:"
 
@@ -1467,7 +1410,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr "Num. Factura"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr "Recibo"
 
@@ -1478,15 +1421,15 @@ msgstr "Crear factura"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr "Realizado"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr "Factura"
 
@@ -1503,6 +1446,7 @@ msgstr "Abierto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr "Ref. venta"
 
@@ -1536,7 +1480,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr "Sales by User Margin"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr "Impuestos"
 
@@ -1546,17 +1490,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr "Point of Sale Orders Statistics"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Producto"
 
@@ -1638,13 +1574,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr "Fecha inicio"
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
@@ -1688,26 +1619,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr "Return lines"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr "Compania"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr "Fecha Facturacion"
 
@@ -1759,28 +1676,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr "Error!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr "No. Of Articles"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr "Fecha caducidad"
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr "Guia de Remision"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr "Tienda"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr "Ultimo Guia de Remision Saliente"
 
@@ -1822,7 +1740,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr "Devolver cantidad"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr "Escanear Cod.Barra"
 
@@ -1853,9 +1771,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr "Cancelled Invoice"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirm"
 
@@ -1875,18 +1792,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr "Discount "
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Supplier Invoice"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr "Modify line failed !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr "Payment name"
 
@@ -1916,7 +1833,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr "¡El código del diario debe ser único por compañía!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuración"
 
@@ -1979,32 +1896,23 @@ msgid "Message"
 msgstr "Mensaje"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr "Punto de Venta"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr "Salesman"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr "Invoiced"
 
@@ -2021,13 +1929,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr "Discount Notice"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr "Add"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Draft"
 
@@ -2047,12 +1954,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr "POS Payment Report according to date"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr "PRO-FORMA"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr "Please provide a partner for the sale."
@@ -2071,26 +1978,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr "Cashier"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr "User"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr "Ventas por usuario"
 
@@ -2117,13 +2012,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr "POS Orders lines"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr "Error"
@@ -2134,12 +2023,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr "Sales Journal"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr "Refund"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr "Please create an invoice for this sale."
@@ -2164,16 +2053,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr "Disc(%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr "Close"
 
@@ -2225,11 +2105,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr "please check that account is set to %s"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
@@ -2325,21 +2205,12 @@ msgid "April"
 msgstr "April"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr "Payments"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr "Print Date"
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/et.po b/addons/point_of_sale/i18n/et.po
index bede492b561..b337178faa3 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/et.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/et.po
@@ -13,23 +13,23 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr "Rea loomine ebaõnnestus!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr "Vigane tegevus !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr "Rea muutmine ebaõnnestus!"
@@ -50,8 +50,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr "Rakenda allahindlus"
 
@@ -76,7 +75,7 @@ msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr "Lisa toode :"
 
@@ -98,10 +97,8 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
-msgstr "Müügid detailselt"
+msgstr "Müügid Detailselt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.close.statement:0
@@ -109,9 +106,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr "Scanneeri toodet"
 
@@ -124,7 +119,7 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr "Lisa maksmine :"
 
@@ -145,18 +140,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Kogus"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr "Käibemaks"
 
@@ -166,7 +159,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr "Maks"
 
@@ -181,16 +174,15 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
-msgstr "Päeva summa"
+msgstr "Päevasumma"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.pos.order:0
@@ -199,25 +191,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr "Allahindl. (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
-msgstr "Kogu allahindlus"
+msgstr "Kokku allahindlus"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Olek"
 
@@ -300,8 +286,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr "Kehtiv hinnakirja rida ei ole leitud !"
@@ -330,7 +315,7 @@ msgstr "Allahindlus (%)"
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order.line:0
 msgid "Total qty"
-msgstr "Kogusumma"
+msgstr "Üldkogus"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos_month
@@ -394,8 +379,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr "Makse kuupäev"
 
@@ -417,10 +401,10 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
-msgstr "Kokkuvõte"
+msgstr "Üldistus"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
@@ -433,12 +417,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Kogus"
 
@@ -453,8 +435,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr "Netosumma:"
 
@@ -486,12 +467,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Ühiku hind"
 
@@ -517,28 +495,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr "Päevik"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
-msgstr "Tel. :"
+msgstr "Tel:"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr "Makse"
 
@@ -567,8 +539,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr "Maksude viisid"
 
@@ -601,10 +573,10 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
-msgstr "Makstud kokku"
+msgstr "Kokku makstud"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:account.journal,check_dtls:0
@@ -612,8 +584,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr "Toote kogus"
 
@@ -644,8 +616,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr "Vahesumma"
 
@@ -700,9 +671,10 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
-msgstr "Müügid kokku"
+msgstr "Müük kokku"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order.line:0
@@ -710,14 +682,14 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr "Vahesummade summa"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr "Makse kuupäev"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,lines:0
 msgid "Order Lines"
-msgstr "Korralduse read"
+msgstr "Orderi read"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,create_date:0
@@ -730,10 +702,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr "POS "
@@ -752,16 +720,15 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr "Hinnakiri"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
-msgstr "Kokku arveldatud"
+msgstr "Kokku arves"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.pos.order:0
@@ -794,7 +761,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr "Arve mustand"
 
@@ -844,14 +811,14 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
-msgstr "Käibemaks :"
+msgstr "KM :"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order.line:0
 msgid "POS Order lines"
-msgstr "MK korralduse read"
+msgstr "Kassaorderi read"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.receipt:0
@@ -859,13 +826,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
-msgstr "tundmatu"
+msgstr "teadmata"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr "Kuupäev"
@@ -902,7 +869,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr "Sa ei saa seda orderit muuta. See on juba makstud"
@@ -924,16 +891,17 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr "Tehingu number"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
-msgstr "Loobu"
+msgstr "Tühista"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
@@ -943,7 +911,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_details_summary
 msgid "Sales (summary)"
-msgstr "Müügid (kokku)"
+msgstr "Müük (üldistus)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:product.product:0
@@ -977,7 +945,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr "Muu"
 
@@ -1005,22 +973,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr "Hind"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr "Ribakood"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr "POS"
@@ -1070,9 +1035,9 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
-msgstr "Tarnija hüvitis"
+msgstr "Tarnija tagasimakse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:account.bank.statement:0
@@ -1085,7 +1050,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "POS Orders"
-msgstr "MK korraldused"
+msgstr "Kassa Orderid"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.all_closed_cashbox_of_the_day
@@ -1093,17 +1058,15 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
-msgstr "Hinnakiri puudub!"
+msgstr "Puudub hinnakiri !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
-msgstr "Vali avatud müügitellimus"
+msgstr "Vali Avatud Müügitellimus"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
@@ -1111,7 +1074,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr "Baas"
 
@@ -1127,17 +1090,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Märkused"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
-msgstr "Müügikorraldus"
+msgstr "Müügiorder"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr "Maksud"
@@ -1145,13 +1109,12 @@ msgstr "Maksud"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr "Müügi rida"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr "Tootekood"
 
@@ -1184,7 +1147,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr "Faks :"
 
@@ -1225,16 +1188,10 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
-msgstr "Kogus"
+msgstr "kogus"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.cash.register:0
@@ -1250,15 +1207,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr "Viga !"
@@ -1343,7 +1293,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Sales Order POS"
-msgstr "Müügikorralduste MK"
+msgstr "Kassa müügiorder"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:account.statement:0
@@ -1386,7 +1336,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr ""
@@ -1397,10 +1347,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Tasutud"
 
@@ -1416,11 +1363,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr "Kokku:"
 
@@ -1452,7 +1395,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr "Kviitung"
 
@@ -1463,15 +1406,15 @@ msgstr "Loo arve"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
-msgstr "Tehtud"
+msgstr "Valmis"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr "Arve"
 
@@ -1488,8 +1431,9 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
-msgstr "Korralduse viide"
+msgstr "Orderi ref"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_payment_repport_date
@@ -1521,7 +1465,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr "Maksud:"
 
@@ -1531,17 +1475,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Toode"
 
@@ -1574,7 +1510,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_order:0
 msgid "Date Ordered"
-msgstr "Tellimise kuupäev"
+msgstr "Tellimuse kuupäev"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_payment_report_user
@@ -1622,13 +1558,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr "Kokku"
 
@@ -1651,7 +1582,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,name:0
 msgid "Order Description"
-msgstr "Tellimuse kirjeldus"
+msgstr "Tellimuse Kirjeldus"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.make.payment,num_sale:0
@@ -1672,28 +1603,14 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr "Ettevõte"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
-msgstr "Arve kuupäev"
+msgstr "Arve Kuupäev"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1057
@@ -1740,28 +1657,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr "Artiklite arv"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
-msgstr "Kuupäeva kehtivus"
+msgstr "Kehtivuse kuupäev"
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr "Noppimine"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr "Pood"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr ""
 
@@ -1803,7 +1721,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr "Skaneeri ribakood"
 
@@ -1834,9 +1752,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr "Kinnita"
 
@@ -1856,14 +1773,14 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
-msgstr "Ostuarve"
+msgstr "Tarnija arve"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
-msgstr "Makse nimi"
+msgstr "Makse nimetus"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_rep
@@ -1891,9 +1808,9 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
-msgstr "Seadistused"
+msgstr "Seadistus"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.user.product:0
@@ -1954,34 +1871,25 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr "Müügipunkt"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
-msgstr ""
+msgstr "Müügimees"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
-msgstr "Arveldatud"
+msgstr "Arve esitatud"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.close.statement:0
@@ -1996,20 +1904,19 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr "Lisa"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Mustand"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order.line:0
 msgid "POS Order line"
-msgstr "MK tellimuse rida"
+msgstr "Kassaorderi rida"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.open.statement:0
@@ -2022,12 +1929,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr "Ettemaks"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr "Palun lisa müügipartnerit"
@@ -2045,28 +1952,16 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr "Kasutaja"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
-msgstr "Kasutaja müügid"
+msgstr "Müük kasutaja kohta"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,month:0
@@ -2091,13 +1986,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr "Viga"
@@ -2108,12 +1997,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
-msgstr "Tagasimakse"
+msgstr "Tagasimaksmine"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr "Palun loo arve sellele müügile."
@@ -2138,23 +2027,14 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr "Sulge"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Order lines"
-msgstr "Korralduse read"
+msgstr "Orderi read"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,price_subtotal:0
@@ -2199,11 +2079,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr "Kirjeldus"
 
@@ -2297,21 +2177,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr "Maksed"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr "Trükkimise kuupäev"
 
@@ -2353,72 +2224,15 @@ msgstr ""
 msgid "Year"
 msgstr ""
 
-#~ msgid "Scan Product"
-#~ msgstr "Skaneeri toodet"
-
-#~ msgid "All the sales"
-#~ msgstr "Kõik müügid"
-
-#~ msgid "Sales of the month"
-#~ msgstr "Kuu müügid"
-
-#~ msgid "Sales of the day"
-#~ msgstr "Päevamüügid"
-
-#~ msgid "Select default journals"
-#~ msgstr "Vali vaikimisi päevikud"
-
-#~ msgid "Define default journals"
-#~ msgstr "Määra vaikimisi päevikud"
-
-#~ msgid "POS Lines"
-#~ msgstr "MK read"
-
-#~ msgid "POS Lines of the day"
-#~ msgstr "MK päeva read"
-
-#~ msgid "Point of Sale journal configuration."
-#~ msgstr "Müügikoha päeviku seadistamine"
-
-#~ msgid "_Add product"
-#~ msgstr "L_isa toode"
-
-#~ msgid "Refund Orders"
-#~ msgstr "Hüvita korraldused"
-
-#~ msgid "All orders"
-#~ msgstr "Kõik korraldused"
-
-#~ msgid "Refund order :"
-#~ msgstr "Hüvita korraldus:"
-
-#~ msgid "Disc"
-#~ msgstr "Allah."
-
-#~ msgid "Canceled Invoice"
-#~ msgstr "Tühistatud Arve"
-
-#~ msgid "Refund "
-#~ msgstr "Hüvita "
-
-#~ msgid "Invoicing"
-#~ msgstr "Arveldamine"
-
-#~ msgid "D_iscount"
-#~ msgstr "Alla_hindlus"
-
-#~ msgid "Default gift journal"
-#~ msgstr "Vaikimisi kingituse päevik"
-
-#~ msgid "Actions"
-#~ msgstr "Toimingud"
-
 #~ msgid "Discount :"
 #~ msgstr "Allahindlus :"
 
 #~ msgid "Piece number"
 #~ msgstr "Tüki number"
 
+#~ msgid "Scan Product"
+#~ msgstr "Skaneeri Toodet"
+
 #~ msgid "Document"
 #~ msgstr "Dokument"
 
@@ -2494,27 +2308,75 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Cannot create invoice without a partner."
 #~ msgstr "Ei saa luua arvet ilma partnerita."
 
+#~ msgid "Disc"
+#~ msgstr "Disk"
+
+#~ msgid "Refund Orders"
+#~ msgstr "Maksa orderid tagasi"
+
+#~ msgid "Select default journals"
+#~ msgstr "Vali väikimisi päevikud"
+
 #~ msgid "Default journal"
 #~ msgstr "Vaikimisi päevik"
 
+#~ msgid "Point of Sale journal configuration."
+#~ msgstr "Kassa päeviku konfiguratsioon."
+
 #~ msgid "Add products"
 #~ msgstr "Lisa tooted"
 
+#~ msgid "POS Lines"
+#~ msgstr "Kassa read"
+
+#~ msgid "Define default journals"
+#~ msgstr "Vali vaikimisi päevikud"
+
+#~ msgid "POS Lines of the day"
+#~ msgstr "Kassa read päevas"
+
 #~ msgid "Default journals"
 #~ msgstr "Vaikimisi päevikud"
 
 #~ msgid ","
 #~ msgstr ","
 
+#~ msgid "Sales of the day"
+#~ msgstr "Päeva müük"
+
 #~ msgid "Payment Name"
 #~ msgstr "Makse nimetus"
 
+#~ msgid "All the sales"
+#~ msgstr "Kogu müük"
+
+#~ msgid "_Add product"
+#~ msgstr "_Lisa toode"
+
 #~ msgid "Create _Invoice"
 #~ msgstr "Loo _arve"
 
 #~ msgid "Mode of payment"
 #~ msgstr "Makseviis"
 
+#~ msgid "Refund order :"
+#~ msgstr "Tagasimakse order:"
+
+#~ msgid "Refund "
+#~ msgstr "Tagasimakse "
+
+#~ msgid "Invoicing"
+#~ msgstr "Arveldus"
+
+#~ msgid "Default gift journal"
+#~ msgstr "Vaikimisi kingituste päevik"
+
+#~ msgid "Canceled Invoice"
+#~ msgstr "Tühistatud arved"
+
+#~ msgid "All orders"
+#~ msgstr "Kõik orderid"
+
 #~ msgid "Piece Number"
 #~ msgstr "Tüki nr."
 
@@ -2522,9 +2384,18 @@ msgstr ""
 #~ msgid "UserError"
 #~ msgstr "Kasutaja Viga"
 
+#~ msgid "D_iscount"
+#~ msgstr "A_llahindlus"
+
+#~ msgid "Sales of the month"
+#~ msgstr "Kuu müük"
+
 #~ msgid "Payment Term"
 #~ msgstr "Maksetingimus"
 
+#~ msgid "Actions"
+#~ msgstr "Tegevused"
+
 #~ msgid "Disc :"
 #~ msgstr "Allahi. :"
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fi.po b/addons/point_of_sale/i18n/fi.po
index 390d31210bb..05261c37364 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/fi.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -33,8 +33,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr "Laske alennus"
 
@@ -59,7 +58,7 @@ msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr "Lisää tuote:"
 
@@ -81,8 +80,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr "Myynnin yksityiskohdat"
 
@@ -92,9 +89,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr "Skannaa tuote"
 
@@ -107,7 +102,7 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr "Lisää maksu:"
 
@@ -128,18 +123,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Summa"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr "ALV"
 
@@ -149,7 +142,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr "Vero"
 
@@ -164,14 +157,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Kumppani"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr "Päivän loppusumma"
 
@@ -182,25 +174,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr "Ale. (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr "Alennus yhteensä"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Tila"
 
@@ -283,8 +269,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr "Kelvollista hinnaston riviä ei löydy!"
@@ -377,8 +362,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr "Maksun päivämäärä"
 
@@ -400,8 +384,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr "Yhteenveto"
 
@@ -416,12 +400,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Määrä"
 
@@ -436,8 +418,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr "Yhteensä netto:"
 
@@ -469,12 +450,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Yksikköhinta"
 
@@ -500,28 +478,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr "Päiväkirja"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr "Puh.:"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr "Maksu"
 
@@ -550,8 +522,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr "Verotustapa"
 
@@ -584,8 +556,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr "Yhteensä maksettu"
 
@@ -595,8 +567,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr "Tuotteen määrä"
 
@@ -627,8 +599,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr "Välisumma"
 
@@ -683,7 +654,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr "Myynti yhteensä"
 
@@ -693,7 +665,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr "Välisummat yhteensä"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr "Maksun päivämäärä"
 
@@ -713,10 +685,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr "Kassapääte "
@@ -729,7 +697,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr "Yhteensä:"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr "Rivin luonti epäonnistui!"
@@ -741,20 +709,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr "Virheellinen toiminto!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr "Hinnasto"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr "Laskutettu yhteensä"
 
@@ -789,7 +756,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr "Luonnoslasku"
 
@@ -839,7 +806,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr "ALV:"
 
@@ -854,13 +821,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr "tuntematon"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr "Päivämäärä"
@@ -897,7 +864,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr "Et voi muokata tätä tilausta. Se on jo maksettu."
@@ -919,14 +886,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr "Tapahtuman numero"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Peruuta"
 
@@ -972,7 +940,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr "Muuta"
 
@@ -1000,22 +968,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr "Hinta"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr "Viivakoodi"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr "Kassapääte"
@@ -1065,7 +1030,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Toimittajan hyvitys"
 
@@ -1088,15 +1053,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr "Ei hinnastoa!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr "Valitse avoin myyntitilaus"
 
@@ -1106,7 +1069,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr "Pohja"
 
@@ -1122,17 +1085,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Huomautukset"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr "Myyntitilaus"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr "Verot"
@@ -1140,13 +1104,12 @@ msgstr "Verot"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr "Myyntirivi"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr "Koodi"
 
@@ -1179,7 +1142,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr "Faksi:"
 
@@ -1220,14 +1183,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr "Määrä"
 
@@ -1245,15 +1202,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr "Virhe!"
@@ -1381,7 +1331,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr "Ei tilausrivejä määritetty tälle myynnille."
@@ -1392,10 +1342,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Maksettu"
 
@@ -1411,11 +1358,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr "Yhteensä:"
 
@@ -1447,7 +1390,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr "Kuitti"
 
@@ -1458,15 +1401,15 @@ msgstr "Luo lasku"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr "Valmis"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr "Lasku"
 
@@ -1483,6 +1426,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr "Tilauksen viite"
 
@@ -1516,7 +1460,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr "Verot:"
 
@@ -1526,17 +1470,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Tuote"
 
@@ -1617,13 +1553,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr "Yhteensä"
 
@@ -1667,26 +1598,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr "Yritys"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr "Laskun päivämäärä"
 
@@ -1735,28 +1652,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr "Tuotteiden määrä"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr "Voimassaolo pvm."
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr "Keräily"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr "Myymälä"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr "Viimeisin keräily ulos"
 
@@ -1798,7 +1716,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr "Skannaa viivakoodi"
 
@@ -1829,9 +1747,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr "Hyväksy"
 
@@ -1851,18 +1768,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Toimittajan lasku"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr "Rivin muokkaus epäonnistui!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr "Maksun nimi"
 
@@ -1892,7 +1809,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfiguraatio"
 
@@ -1955,32 +1872,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr "Kassapääte"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr "Myyjä"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr "Laskutettu"
 
@@ -1997,13 +1905,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr "Lisää"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Luonnos"
 
@@ -2023,12 +1930,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr "Proforma"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr "Anna kumppani myyntiä varten."
@@ -2046,26 +1953,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr "Käyttäjä"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr "Käyttäjäkohtaiset myynti"
 
@@ -2092,13 +1987,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr "Virhe"
@@ -2109,12 +1998,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr "Hyvitys"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr "Luo lasku tälle myynnille."
@@ -2139,16 +2028,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr "Sulje"
 
@@ -2200,11 +2080,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr "Kuvaus"
 
@@ -2298,21 +2178,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr "Maksut"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr "Tulostuspäivämäärä"
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/fr.po b/addons/point_of_sale/i18n/fr.po
index 4117db483c8..79287926ac9 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/fr.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -32,10 +32,9 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr "Confimer la vente"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
-msgstr "Appliquer la remise"
+msgstr "Appliquer Remise"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
@@ -58,7 +57,7 @@ msgid "Today"
 msgstr "Quotidien"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr "Ajouter Produit :"
 
@@ -80,8 +79,6 @@ msgstr "Analyse des enregistreuses"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr "Détail de la vente"
 
@@ -91,9 +88,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir clôturer les relevés ?"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr "Scan de produit"
 
@@ -106,7 +101,7 @@ msgid "Day"
 msgstr "Jour"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr "Ajouter un paiement :"
 
@@ -127,18 +122,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr "Ventes du jour par utilisateurs actuels"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Montant"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr "TVA"
 
@@ -148,7 +141,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr "Origine"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr "Taxe"
 
@@ -165,14 +158,13 @@ msgstr ""
 "acceptation."
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Partenaire"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr "Total du Jour"
 
@@ -183,25 +175,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr "Prix moyen"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr "Rem. (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr "Remise totale"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr "État"
 
@@ -284,8 +270,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr "Gestion des caisses enregistreuses"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr "Aucune ligne de Liste de Prix valide trouvée !"
@@ -309,7 +294,7 @@ msgstr "Marge"
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,discount:0
 msgid "Discount (%)"
-msgstr "Ristourne (%)"
+msgstr "Remise (%)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order.line:0
@@ -380,10 +365,9 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr "Ventes par magasin"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
-msgstr "Date de paiement"
+msgstr "Date de règlement"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:account.statement:0
@@ -403,8 +387,8 @@ msgid "To count"
 msgstr "À compter"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr "Résumé"
 
@@ -419,12 +403,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr "Delai de paiement"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantité"
 
@@ -439,8 +421,7 @@ msgid "Period"
 msgstr "Période"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr "Total net:"
 
@@ -472,12 +453,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr "Imprimer le rapport"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Prix unitaire"
 
@@ -503,28 +481,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr "Montant de la facture"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr "Journal"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr "Tél. :"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr "Paiement"
 
@@ -555,8 +527,8 @@ msgstr ""
 "des caisses confirmées !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr "Mode des Taxes"
 
@@ -576,7 +548,7 @@ msgstr "Erreur: code EAN invalide"
 #: view:pos.confirm:0
 #: view:pos.open.statement:0
 msgid "Open Statements"
-msgstr "Ouvrir les caisses"
+msgstr "Ouvrir les caisses automatiques"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.add.product:0
@@ -589,8 +561,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr "Total des ventes(revenu)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr "Total Payé"
 
@@ -600,15 +572,15 @@ msgid "Check Details"
 msgstr "Vérifier les détails"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr "Qté de Produits"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,contract_number:0
 msgid "Contract Number"
-msgstr "Numéro de contrat"
+msgstr "N° de contrat"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,month:0
@@ -634,8 +606,7 @@ msgstr ""
 "Veuillez en choisir une avant de choisir un produit"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr "Sous-total"
 
@@ -692,7 +663,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr "Nom du relevé"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr "Total des Ventes"
 
@@ -702,7 +674,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr "Somme des sous-totaux"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr "Date du paiement"
 
@@ -722,10 +694,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr "Les ventes du jour"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr "Point de Vente "
@@ -738,7 +706,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr "Total :"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr "Échec de création de ligne !"
@@ -750,20 +718,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr "Nom du Produit"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr "Action incorrecte !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr "Liste de prix"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr "Total Facturé"
 
@@ -798,7 +765,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr "Caisse fermée d'aujourd'hui"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr "Facture Brouillon"
 
@@ -850,7 +817,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr "Rem."
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr "TVA"
 
@@ -865,13 +832,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr "Reçu :"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr "inconnu"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr "Date"
@@ -908,7 +875,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr "Entrées de caisse de point de vente"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr "Paiement déjà effectué: Vous ne pouvez pas modifier cette vente."
@@ -930,14 +897,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr "Nombre de Transactions"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
@@ -983,7 +951,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr "Prénom"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr "Autre"
 
@@ -1011,22 +979,19 @@ msgid "Users"
 msgstr "Utilisateurs"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr "Prix"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr "Code Barre"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr "Point de vente"
@@ -1039,7 +1004,7 @@ msgstr "Date de création"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_wizard_enter_jrnl2
 msgid "Output Operations"
-msgstr "Opérations de sortie de caisse"
+msgstr "Sortie de caisse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.details:0
@@ -1076,7 +1041,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr "Le nom du journal doit être unique dans chaque société !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Note de Crédit Fournisseur"
 
@@ -1099,15 +1064,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr "Fermer toute les caisses"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr "Pas de Liste de Prix !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr "Sélectionnez une Commande Ouverte"
 
@@ -1117,7 +1080,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr "Date de commande"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr "Base"
 
@@ -1129,21 +1092,22 @@ msgstr "Compte"
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,sale_manager:0
 msgid "Salesman Manager"
-msgstr "Responsable du vendeur"
+msgstr "Vendeur 2"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr "Commande client"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr "Taxes"
@@ -1151,13 +1115,12 @@ msgstr "Taxes"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr "Ligne de Vente"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr "Code"
 
@@ -1190,7 +1153,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr "Info complémentaire"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr "Fax :"
 
@@ -1242,14 +1205,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr "Liste de colisage"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr "Qté"
 
@@ -1267,15 +1224,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr "Ventes par Utilisateur"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr "Erreur !"
@@ -1360,7 +1310,7 @@ msgstr "Mois"
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Sales Order POS"
-msgstr "Commande de ventes PDV"
+msgstr "Ventes"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:account.statement:0
@@ -1403,7 +1353,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr "Note client"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr "Aucune lignes de commande pour cette vente."
@@ -1414,10 +1364,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr "Solde initial"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Payé"
 
@@ -1433,11 +1380,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr "Devis"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr "Total:"
 
@@ -1471,26 +1414,26 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr "Nbr Facture"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr "Reçu"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,invoice_wanted:0
 msgid "Create Invoice"
-msgstr "Créer une facture"
+msgstr "Créer Facture"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr "Terminé"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr "Facture"
 
@@ -1507,6 +1450,7 @@ msgstr "Ouvrir"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr "Réf. Commande"
 
@@ -1540,7 +1484,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr "Marges par utilisateurs"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr "Taxes :"
 
@@ -1550,17 +1494,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr "Statistiques des commandes du point de vente"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Produit"
 
@@ -1643,13 +1579,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr "Date de début"
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
@@ -1693,26 +1624,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr "Lignes de retour"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr "Société"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr "Date de Facture"
 
@@ -1764,30 +1681,31 @@ msgid "Error!"
 msgstr "Erreur !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr "Nb. d'articles"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr "Date de validité"
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr "Colisage"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr "Magasin"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
-msgstr "Dernier colisage sortant"
+msgstr "Colisages"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_line
@@ -1827,7 +1745,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr "Qté Remboursée"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr "Scanner le code barre"
 
@@ -1858,9 +1776,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr "Facture annulée"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmer"
 
@@ -1880,18 +1797,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr "Remise "
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Facture fournisseur"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr "Échec de modification de ligne !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr "Nom sur le paiement"
 
@@ -1921,7 +1838,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr "Le code du journal doit être unique dans chaque société !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuration"
 
@@ -1985,32 +1902,23 @@ msgid "Message"
 msgstr "Message"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr "Point de Vente"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr "Vendeur"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr "Facturée"
 
@@ -2027,13 +1935,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr "Note de remise"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr "Ajouter"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Brouillon"
 
@@ -2053,12 +1960,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr "Rapport de paiement du point de vente en fonction de la date"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr "PRO-FORMA"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr "Veuiller renseigner un client"
@@ -2078,26 +1985,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr "Caissier"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr "Utilisateur"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr "Ventes par utilisateur"
 
@@ -2124,13 +2019,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr "Ligne de commandes du point de vente"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr "Erreur"
@@ -2141,12 +2030,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr "Journal de ventes"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr "Remboursement"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr "Veuillez créer une facture pour cette vente."
@@ -2171,16 +2060,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr "Rem (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
 
@@ -2232,11 +2112,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr "Vérifier que le compte comptable est mis à %s"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
@@ -2332,23 +2212,14 @@ msgid "April"
 msgstr "Avril"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr "Paiements"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
-msgstr "Date d'Impression"
+msgstr "Date d'impression"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_sales_by_margin_pos_month
@@ -2363,7 +2234,7 @@ msgstr "Recherche de bon de commande"
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,account_move:0
 msgid "Account Entry"
-msgstr "Pièce comptable"
+msgstr "Écriture comptable"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_add_product.py:84
@@ -2584,12 +2455,6 @@ msgstr "Année"
 #~ msgid "UserError"
 #~ msgstr "Error Utilisateur"
 
-#~ msgid "Piece Number"
-#~ msgstr "Numéro de Pièce"
-
-#~ msgid "Payment Name"
-#~ msgstr "Nom du Paiement"
-
 #~ msgid "Return Goods"
 #~ msgstr "Retourner les marchandises"
 
@@ -2685,6 +2550,9 @@ msgstr "Année"
 #~ msgid "The maximum value you can still enter is equal to %d "
 #~ msgstr "La valeur maximum que vous pouvez entrer est égale à %d "
 
+#~ msgid "Payment Name"
+#~ msgstr "Libellé du paiement"
+
 #~ msgid "Order Information"
 #~ msgstr "Information sur la vente"
 
@@ -2725,6 +2593,9 @@ msgstr "Année"
 #~ msgid "Open Sales Line"
 #~ msgstr "Ouvrir des lignes de vente"
 
+#~ msgid "Piece Number"
+#~ msgstr "Nb."
+
 #~ msgid "Validation of the Sale"
 #~ msgstr "Validation de la vente"
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/hi.po b/addons/point_of_sale/i18n/hi.po
index bd80c3c89d3..03a905d7cb8 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/hi.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -33,8 +33,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr ""
 
@@ -59,7 +58,7 @@ msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr ""
 
@@ -81,8 +80,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr ""
 
@@ -92,9 +89,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr ""
 
@@ -107,7 +102,7 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr ""
 
@@ -128,18 +123,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
@@ -149,7 +142,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
@@ -164,14 +157,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr ""
 
@@ -182,25 +174,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr ""
 
@@ -283,8 +269,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr ""
@@ -377,8 +362,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr ""
 
@@ -400,8 +384,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -416,12 +400,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
@@ -436,8 +418,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr ""
 
@@ -469,12 +450,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
@@ -500,28 +478,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
@@ -550,8 +522,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr ""
 
@@ -584,8 +556,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr "कुल भुगतान"
 
@@ -595,8 +567,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr "उत्पाद की मात्रा"
 
@@ -627,8 +599,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr ""
 
@@ -683,7 +654,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr ""
 
@@ -693,7 +665,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr ""
 
@@ -713,10 +685,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr ""
@@ -729,7 +697,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr ""
@@ -741,20 +709,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -789,7 +756,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -839,7 +806,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr ""
 
@@ -854,13 +821,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -897,7 +864,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr ""
@@ -919,14 +886,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -972,7 +940,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -1000,22 +968,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr ""
@@ -1065,7 +1030,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr ""
 
@@ -1088,15 +1053,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr ""
 
@@ -1106,7 +1069,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr ""
 
@@ -1122,17 +1085,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
@@ -1140,13 +1104,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
@@ -1179,7 +1142,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr ""
 
@@ -1220,14 +1183,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
@@ -1245,15 +1202,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr ""
@@ -1381,7 +1331,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr ""
@@ -1392,10 +1342,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
@@ -1411,11 +1358,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr ""
 
@@ -1447,7 +1390,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr ""
 
@@ -1458,15 +1401,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -1483,6 +1426,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr ""
 
@@ -1516,7 +1460,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr ""
 
@@ -1526,17 +1470,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
@@ -1617,13 +1553,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
@@ -1667,26 +1598,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr ""
 
@@ -1735,28 +1652,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr ""
 
@@ -1798,7 +1716,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr ""
 
@@ -1829,9 +1747,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -1851,18 +1768,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr ""
 
@@ -1892,7 +1809,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
@@ -1955,32 +1872,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -1997,13 +1905,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
@@ -2023,12 +1930,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr ""
@@ -2046,26 +1953,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr ""
 
@@ -2092,13 +1987,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr ""
@@ -2109,12 +1998,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr ""
@@ -2139,16 +2028,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -2200,11 +2080,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -2298,21 +2178,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/hr.po b/addons/point_of_sale/i18n/hr.po
index aae5714766d..abb2fdb1054 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/hr.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -32,8 +32,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr "Primjeni popust"
 
@@ -58,7 +57,7 @@ msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr ""
 
@@ -80,8 +79,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr ""
 
@@ -91,9 +88,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr ""
 
@@ -106,7 +101,7 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr ""
 
@@ -127,18 +122,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr "PDV"
 
@@ -148,7 +141,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr "Porez"
 
@@ -163,14 +156,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Stranka"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr "Ukupno za dan"
 
@@ -181,25 +173,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr "Popust (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Stanje"
 
@@ -282,8 +268,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr ""
@@ -376,8 +361,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr "Datum plaćanja"
 
@@ -399,8 +383,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr "Sažetak"
 
@@ -415,12 +399,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Količina"
 
@@ -435,8 +417,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr "Ukupno netto:"
 
@@ -468,12 +449,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Jedinična cijena"
 
@@ -499,28 +477,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
@@ -549,8 +521,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr ""
 
@@ -583,8 +555,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr "Uk. plaćeno"
 
@@ -594,8 +566,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr "Kol."
 
@@ -626,8 +598,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr ""
 
@@ -682,7 +653,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr "Ukupno prodaja"
 
@@ -692,7 +664,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr "Suma podsuma"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr "Datum plaćanja"
 
@@ -712,10 +684,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr "POS "
@@ -728,7 +696,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr "Ukupno :"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr ""
@@ -740,20 +708,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr "Cjenik"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr "Ukupno računi"
 
@@ -788,7 +755,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -838,7 +805,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr "PDV :"
 
@@ -853,13 +820,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr "nepoznato"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
@@ -896,7 +863,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr ""
@@ -918,14 +885,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -971,7 +939,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr "Ostalo"
 
@@ -999,22 +967,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr ""
@@ -1064,7 +1029,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr ""
 
@@ -1087,15 +1052,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr ""
 
@@ -1105,7 +1068,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr ""
 
@@ -1121,17 +1084,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Bilješke"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr "Porezi"
@@ -1139,13 +1103,12 @@ msgstr "Porezi"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr "Šifra"
 
@@ -1178,7 +1141,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr "Fax :"
 
@@ -1219,14 +1182,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr "Kol."
 
@@ -1244,15 +1201,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr ""
@@ -1380,7 +1330,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr ""
@@ -1391,10 +1341,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Plaćeno"
 
@@ -1410,11 +1357,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr "Ukupno:"
 
@@ -1446,7 +1389,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr "Račun"
 
@@ -1457,15 +1400,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -1482,6 +1425,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr ""
 
@@ -1515,7 +1459,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr ""
 
@@ -1525,17 +1469,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
@@ -1616,13 +1552,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
@@ -1666,26 +1597,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr "Tvrtka"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr "Datum računa"
 
@@ -1734,28 +1651,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr "Komada"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr "Trgovina"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr ""
 
@@ -1797,7 +1715,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr "Očitaj barkod"
 
@@ -1828,9 +1746,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr "Potvrdi"
 
@@ -1850,18 +1767,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Ulazni račun"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr "Naziv plaćanja"
 
@@ -1891,7 +1808,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "Postava"
 
@@ -1954,32 +1871,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr "Prodavač"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr "Fakturirano"
 
@@ -1996,13 +1904,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "U pripremi"
 
@@ -2022,12 +1929,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr "Predračun"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr ""
@@ -2045,26 +1952,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr "Korisnik"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr "Prodaje po korisniku"
 
@@ -2091,13 +1986,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr ""
@@ -2108,12 +1997,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr "Povrat"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr ""
@@ -2138,16 +2027,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -2199,11 +2079,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -2297,21 +2177,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/hu.po b/addons/point_of_sale/i18n/hu.po
index 139d7c63a59..16bd5c42fec 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/hu.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-09 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -32,8 +32,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr "Eladási hely megerősítve"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr "Kedvezmény alkalmazása"
 
@@ -58,7 +57,7 @@ msgid "Today"
 msgstr "Ma"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr "Termék hozzáadása :"
 
@@ -80,8 +79,6 @@ msgstr "Nyilvántartás elemzése"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr "Értékesítés részletei"
 
@@ -91,9 +88,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr "Biztos benne, hogy le akarja zárni a kivonatokat?"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr "Termék vizsgálata"
 
@@ -106,7 +101,7 @@ msgid "Day"
 msgstr "Nap"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr ""
 
@@ -127,18 +122,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr "Mai eladások a jelenlegi felhasználó szerint"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Összeg"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr "ÁFA"
 
@@ -148,7 +141,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr "Származás"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr "Adó"
 
@@ -163,14 +156,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr "Az elfogadásig minden megrendelést váró státuszba tesz"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr ""
 
@@ -181,25 +173,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr "Átlagár"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr "Eng. (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr "Engedmény összesen"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Állapot"
 
@@ -282,8 +268,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr "Pénztárkezelés"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr "A rendszer nem talált érvényes árlista sort."
@@ -376,8 +361,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr "Kifizetés dátuma"
 
@@ -399,8 +383,8 @@ msgid "To count"
 msgstr "Kiszámítandó"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr "Összegzés"
 
@@ -415,12 +399,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Mennyiség"
 
@@ -435,8 +417,7 @@ msgid "Period"
 msgstr "Időszak"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr "Nettó érték:"
 
@@ -468,12 +449,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr "Jelentés kinyomtatása"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Egységár"
 
@@ -499,28 +477,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr "Számla összege"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr "Napló"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr "Tel. :"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr "Átutalás"
 
@@ -549,8 +521,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr "Adómódok"
 
@@ -583,8 +555,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr "Összes eladás (bevétel)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr ""
 
@@ -594,8 +566,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr "Adatok ellenőrzése"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr "Termékmenny."
 
@@ -626,8 +598,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr "Részösszeg"
 
@@ -682,7 +653,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr "Kivonat neve"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr "Összes eladás"
 
@@ -692,7 +664,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr "Részösszegek összege"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr "Kifizetés dátuma"
 
@@ -712,10 +684,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr "Mai eladások"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr "Értékesítési pont "
@@ -728,7 +696,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr "Összesen :"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr ""
@@ -740,20 +708,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr "Termék neve"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr "Érvénytelen művelet !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr "Árlista"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr "Számlázott összesen"
 
@@ -788,7 +755,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr "Számlatervezet"
 
@@ -839,7 +806,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr "Eng."
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr "ÁFA:"
 
@@ -854,13 +821,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr "Bevétel :"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr "Ismeretlen"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr "Dátum"
@@ -897,7 +864,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr "Nem módosíthatja ezt a megrendelést. Már kifizették."
@@ -919,14 +886,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr "Tranzakció száma"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Mégsem"
 
@@ -972,7 +940,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr "Keresztnév"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr "Egyéb"
 
@@ -1000,22 +968,19 @@ msgid "Users"
 msgstr "Felhasználók"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr "Ár"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr "Vonalkód"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr "Értékesítési pont"
@@ -1065,7 +1030,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr "A napló nevének egyedinek kell lennie!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Bejövő jóváíró számla"
 
@@ -1088,15 +1053,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr "Minden lezárt pénztár"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr "Nincs árlista !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr "Nyitott vevői megrendelés kiválasztása"
 
@@ -1106,7 +1069,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr "Megrendelés dátuma"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr "Adóalap"
 
@@ -1122,17 +1085,18 @@ msgstr "Értékesítő menedzser"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Megjegyzések"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr "Vevői megrendelés"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr "Adók"
@@ -1140,13 +1104,12 @@ msgstr "Adók"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr "Értékesítési sor"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr "Kód"
 
@@ -1179,7 +1142,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr "Extra információ"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr "Fax :"
 
@@ -1220,14 +1183,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr "Kiszedési lista"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr "Menny."
 
@@ -1245,15 +1202,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr "Értékesítés felhasználónként"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr "Hiba !"
@@ -1381,7 +1331,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr "Vásárlói megjegyzés"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr ""
@@ -1392,10 +1342,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr "Nyitó egyenleg"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Fizetve"
 
@@ -1411,11 +1358,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr "Árajánlat"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr "Összesen:"
 
@@ -1447,7 +1390,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr "Szamla száma"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr "Bevétel"
 
@@ -1458,15 +1401,15 @@ msgstr "Számla készítése"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr "Kész"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr "Számla"
 
@@ -1483,6 +1426,7 @@ msgstr "Nyitott"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr "Rendelési hiv."
 
@@ -1516,7 +1460,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr "Adók:"
 
@@ -1526,17 +1470,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Termék"
 
@@ -1618,13 +1554,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr "Kezdő dátum"
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr "Összesen"
 
@@ -1668,26 +1599,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr "Visszáru sorok"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr "Vállalat"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr "Számla kelte"
 
@@ -1736,28 +1653,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr "Hiba!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr "Cikkek száma"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr "Érvényesség dátuma"
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr "Kiszedés"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr "Üzlet"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr ""
 
@@ -1799,7 +1717,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr ""
 
@@ -1830,9 +1748,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr "Törölt számla"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr "Jóváhagyás"
 
@@ -1852,18 +1769,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr "Engedmény "
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Bejövő számla"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr ""
 
@@ -1893,7 +1810,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr "A napló kódjának egyedinek kell lenni!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "Beállítások"
 
@@ -1956,32 +1873,23 @@ msgid "Message"
 msgstr "Üzenet"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr "Értékesítési pont"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr "Értékesítő"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr "Számlázott"
 
@@ -1998,13 +1906,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr "Engedmény megjegyzések"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr "Hozzáadás"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Tervezet"
 
@@ -2024,12 +1931,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr "Pro forma"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr ""
@@ -2047,26 +1954,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr "Pénztáros"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr "Felhasználó"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr "Értékesítések felhasználók szerint"
 
@@ -2093,13 +1988,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr "Értékesítési pont rendelési tételek"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr "Hiba"
@@ -2110,12 +1999,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr "Kimenő számla napló"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr "Jóváíró számla"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr ""
@@ -2140,16 +2029,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr "Eng. (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr "Zárás"
 
@@ -2201,11 +2081,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr "Leírás"
 
@@ -2299,21 +2179,12 @@ msgid "April"
 msgstr "Április"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr "Kifizetések"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr "Nyomtatás dátuma"
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/id.po b/addons/point_of_sale/i18n/id.po
index 72de9042b03..5c5db29269a 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/id.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -32,8 +32,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr ""
 
@@ -58,7 +57,7 @@ msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr ""
 
@@ -80,8 +79,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr ""
 
@@ -91,9 +88,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr ""
 
@@ -106,7 +101,7 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr ""
 
@@ -127,18 +122,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
@@ -148,7 +141,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
@@ -163,14 +156,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr ""
 
@@ -181,25 +173,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr ""
 
@@ -282,8 +268,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr ""
@@ -376,8 +361,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr ""
 
@@ -399,8 +383,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -415,12 +399,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
@@ -435,8 +417,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr ""
 
@@ -468,12 +449,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
@@ -499,28 +477,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
@@ -549,8 +521,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr ""
 
@@ -583,8 +555,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr ""
 
@@ -594,8 +566,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr ""
 
@@ -626,8 +598,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr ""
 
@@ -682,7 +653,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr ""
 
@@ -692,7 +664,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr ""
 
@@ -712,10 +684,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr ""
@@ -728,7 +696,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr ""
@@ -740,20 +708,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -788,7 +755,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -838,7 +805,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr ""
 
@@ -853,13 +820,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -896,7 +863,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr ""
@@ -918,14 +885,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -971,7 +939,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -999,22 +967,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr ""
@@ -1064,7 +1029,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr ""
 
@@ -1087,15 +1052,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr ""
 
@@ -1105,7 +1068,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr ""
 
@@ -1121,17 +1084,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
@@ -1139,13 +1103,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
@@ -1178,7 +1141,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr ""
 
@@ -1219,14 +1182,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
@@ -1244,15 +1201,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr ""
@@ -1380,7 +1330,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr ""
@@ -1391,10 +1341,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
@@ -1410,11 +1357,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr ""
 
@@ -1446,7 +1389,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr ""
 
@@ -1457,15 +1400,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -1482,6 +1425,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr ""
 
@@ -1515,7 +1459,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr ""
 
@@ -1525,17 +1469,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
@@ -1616,13 +1552,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
@@ -1666,26 +1597,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr ""
 
@@ -1734,28 +1651,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr ""
 
@@ -1797,7 +1715,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr ""
 
@@ -1828,9 +1746,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -1850,18 +1767,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr ""
 
@@ -1891,7 +1808,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
@@ -1954,32 +1871,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -1996,13 +1904,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
@@ -2022,12 +1929,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr ""
@@ -2045,26 +1952,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr ""
 
@@ -2091,13 +1986,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr ""
@@ -2108,12 +1997,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr ""
@@ -2138,16 +2027,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -2199,11 +2079,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -2297,21 +2177,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/it.po b/addons/point_of_sale/i18n/it.po
index 664af31e85d..e978536e1c0 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/it.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -32,8 +32,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr "Conferma Punto Vendita"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr "Applica Sconto"
 
@@ -58,9 +57,9 @@ msgid "Today"
 msgstr "Oggi"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
-msgstr "Aggiungi Prodotto:"
+msgstr "Aggiungi Prodotto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
@@ -80,20 +79,16 @@ msgstr "Analisi registro"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr "Dettagli Vendite"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.close.statement:0
 msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
-msgstr ""
+msgstr "Sicuri di voler chiudere la dichiarazione?"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr "Codice a Barre"
 
@@ -106,7 +101,7 @@ msgid "Day"
 msgstr "Giorno"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr "Aggiungi pagamento:"
 
@@ -127,18 +122,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr "Vendite giornaliere per utente attuale"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Importo"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr "IVA"
 
@@ -148,9 +141,9 @@ msgid "Origin"
 msgstr "Origine"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
-msgstr "Imposta"
+msgstr "Tassa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.transaction.pos:0
@@ -164,14 +157,13 @@ msgstr ""
 "Metterà tutti gli ordini in stato di attesa, finché non saranno accettati"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr "Totale del Giorno"
 
@@ -182,25 +174,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr "Prezzo medio"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr "Sconto (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr "Sconto Totale"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Stato"
 
@@ -283,8 +269,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr "Gestione registro di cassa"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr "Non è stata trovata nessuna riga valida nel listino!"
@@ -379,8 +364,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr "Vendite mensili per utente"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr "Data di pagamento"
 
@@ -402,8 +386,8 @@ msgid "To count"
 msgstr "Da conteggiare"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr "Riepilogo"
 
@@ -415,15 +399,13 @@ msgstr "Quotazioni"
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.pos.order,delay_payment:0
 msgid "Delay Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Ritardo nel pagamento"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantità"
 
@@ -439,8 +421,7 @@ msgid "Period"
 msgstr "Periodo"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr "Imponibile Totale"
 
@@ -457,7 +438,7 @@ msgstr "Codici"
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.box.out:0
 msgid "Output Operation"
-msgstr ""
+msgstr "Operazione in uscita"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
@@ -472,12 +453,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr "Stampa"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Prezzo unitario"
 
@@ -485,7 +463,7 @@ msgstr "Prezzo unitario"
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
 #, python-format
 msgid "Please check that income account is set to %s"
-msgstr ""
+msgstr "Prego verificare che il conto entrate sia impostato a %s"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_add_product.py:56
@@ -503,28 +481,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr "Importo Fattura"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr "Registro"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr "Tel. :"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr "Pagamento"
 
@@ -537,7 +509,7 @@ msgstr "Bilancio finale"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.products_for_output_operations
 msgid "Products for Output Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Prodotti per operazioni in uscita"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.payment.report.date:0
@@ -551,10 +523,12 @@ msgid ""
 "Cannot delete a point of sale which is closed or contains confirmed "
 "cashboxes!"
 msgstr ""
+"Non è possibile eliminare un punto di vendita chiuso o che contenga "
+"registratori di cassa confermati!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr "Modalità Tasse"
 
@@ -587,8 +561,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr "Vendite totali (Entrate)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr "Totale pagato"
 
@@ -598,8 +572,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr "Controllare i dettagli"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr "Quantità Prodotto"
 
@@ -632,8 +606,7 @@ msgstr ""
 "Selezionarne uno prima di scegliere un prodotto."
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr "Subtotale"
 
@@ -681,6 +654,8 @@ msgstr "Vendite accettate"
 msgid ""
 "This field authorize Validation of Cashbox without checking ending details"
 msgstr ""
+"Questo campo autorizza la convalida del registratore di cassa senza "
+"controllare i dettagli finali"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
@@ -688,7 +663,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr "Totale Vendite"
 
@@ -698,7 +674,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr "Somma Subtotali"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr "Data Pagamento"
 
@@ -718,10 +694,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr "Vendite di oggi"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr "Punto Vendita "
@@ -734,7 +706,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr "Totale :"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr "Fallita la creazione della linea !"
@@ -746,20 +718,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr "Descrizione Prodotto"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr "Azione non valida"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr "Listino Prezzi"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr "Totale Fatturato"
 
@@ -772,7 +743,7 @@ msgstr "Qtà"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_return
 msgid "Point of sale return"
-msgstr ""
+msgstr "Ritorno punto di vendita"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_margin_pos_month
@@ -791,10 +762,10 @@ msgstr "Data ordine"
 #. module: point_of_sale
 #: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
 msgid "Today's Closed Cashbox"
-msgstr ""
+msgstr "Chiusura giornaliera registratore di cassa"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr "Bozza Fattura"
 
@@ -844,7 +815,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr "Partita IVA:"
 
@@ -859,13 +830,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr "Ricevuta:"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr "Sconosciuto"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
@@ -902,7 +873,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr "Non si può modificare quest'ordine. È già stato pagato"
@@ -924,21 +895,22 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr "Numero di transazioni"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Return Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Ritorno picking"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_details_summary
@@ -959,7 +931,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_cash_register
 #: view:report.cash.register:0
 msgid "Point of Sale Cash Register Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Analisi registro di cassa punto di vendita"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_sales_user_today
@@ -977,7 +949,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr "Nome"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr "Altro"
 
@@ -1005,22 +977,19 @@ msgid "Users"
 msgstr "Utenti"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr "Prezzo"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr "Codice a barre"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr "Punto Vendita"
@@ -1070,7 +1039,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr "Il nome del registro deve essere unico per ogni azienda!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Rimborso Fornitore"
 
@@ -1090,18 +1059,16 @@ msgstr "Ordini Punto Vendita"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.all_closed_cashbox_of_the_day
 msgid "All Closed CashBox"
-msgstr ""
+msgstr "Tutti i registratori di cassa chiusi"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr "Nessun Listino Prezzi !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr "Seleziona un ordine di vendita aperto"
 
@@ -1111,7 +1078,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr "Data dell'ordine"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr "Base"
 
@@ -1127,17 +1094,18 @@ msgstr "Manager commerciale"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Note"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr "Ordine di Vendita"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr "Tasse"
@@ -1145,13 +1113,12 @@ msgstr "Tasse"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr "Riga Vendita"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr "Codice"
 
@@ -1171,12 +1138,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: field:account.journal,special_journal:0
 msgid "Special Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Giornale speciale"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_all_closed_cashbox_of_the_day
 msgid "All closed cashbox of the day"
-msgstr ""
+msgstr "Tutti i registratori di cassa chiusi del giorno"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
@@ -1184,7 +1151,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr "Informazioni aggiuntive"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr "Fax :"
 
@@ -1225,14 +1192,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr "Picking List"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr "Qta'"
 
@@ -1250,15 +1211,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr "Vendita per utente"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr "Errore !"
@@ -1319,7 +1273,7 @@ msgstr "Apertura automatica"
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,price_ded:0
 msgid "Discount(Amount)"
-msgstr ""
+msgstr "Sconto (Importo)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_add_product.py:51
@@ -1330,7 +1284,7 @@ msgstr "ID attivo non trovato"
 #. module: point_of_sale
 #: field:account.bank.statement.line,is_acc:0
 msgid "Is accompte"
-msgstr ""
+msgstr "E' un acconto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.cash.register:0
@@ -1373,12 +1327,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_payment.py:91
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale "
-msgstr ""
+msgstr "Nessuna riga ordine definita in questa vendita "
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_sales_by_margin_pos_today
 msgid "Sales by User Daily margin"
-msgstr ""
+msgstr "Vendite per utente margine giornaliero"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,note_2:0
@@ -1386,7 +1340,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr "Note cliente"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr "Nessuna riga ordine definita in questa vendita."
@@ -1397,17 +1351,14 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Pagato"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_all_sales_lines
 msgid "All sales lines"
-msgstr ""
+msgstr "Tutte le righe delle vendite"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
@@ -1416,11 +1367,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr "Totale:"
 
@@ -1432,7 +1379,7 @@ msgstr "Vendite per margine"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config_journal
 msgid "Journal Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configurazione giornale"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
@@ -1452,7 +1399,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr "Ricevuta"
 
@@ -1463,15 +1410,15 @@ msgstr "Crea la fattura"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr "Completato"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr "Fattura"
 
@@ -1484,10 +1431,11 @@ msgstr ""
 #: view:account.bank.statement:0
 #: selection:report.cash.register,state:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Apri"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr "Rif. Ordine"
 
@@ -1495,7 +1443,7 @@ msgstr "Rif. Ordine"
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_payment_repport_date
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_payment_report_date
 msgid "Sales lines Report"
-msgstr ""
+msgstr "Report righe vendite"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_box_entries
@@ -1512,16 +1460,16 @@ msgstr "Tasse escluse"
 #: field:report.sales.by.margin.pos,net_margin_per_qty:0
 #: field:report.sales.by.margin.pos.month,net_margin_per_qty:0
 msgid "Net margin per Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Margine netto per quantità"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.sales.by.margin.pos:0
 #: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
 msgid "Sales by User Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Margine vendite per utente"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr "Tasse:"
 
@@ -1531,17 +1479,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr "Statistiche ordini POS"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Prodotto"
 
@@ -1622,13 +1562,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr "Data inizio"
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr "Totale"
 
@@ -1672,26 +1607,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr "Azienda"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr "Data della fattura"
 
@@ -1725,7 +1646,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_payment_report_user
 msgid "Today's Payment By User"
-msgstr ""
+msgstr "Pagamenti del giorno per utente"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:stock.picking,pos_order:0
@@ -1740,28 +1661,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr "Errore!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr "N. Di Articoli"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr "Data Validità"
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr "Presa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr "Negozio"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr "Ultimo raccolta in uscita"
 
@@ -1778,7 +1700,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.user.product:0
 msgid "Ending Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data Fine"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.sales.by.user.pos:0
@@ -1790,7 +1712,7 @@ msgstr "Report POS"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_discount
 msgid "Add Discount"
-msgstr ""
+msgstr "Aggiungi sconto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_close_statement
@@ -1803,7 +1725,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr "Scansione codice a barre"
 
@@ -1821,7 +1743,7 @@ msgstr "Ordine di vendita"
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,journal_entry:0
 msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Voce giornale"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,state:0
@@ -1834,9 +1756,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr "Fattura annullata"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr "Conferma"
 
@@ -1853,21 +1774,21 @@ msgstr "Errore! Non è possibile creare aziende ricorsive."
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount:0
 msgid "Discount "
-msgstr ""
+msgstr "Sconto "
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Fattura Fornitore"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
-msgstr ""
+msgstr "Modifica riga fallita!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr "Nome del pagamento"
 
@@ -1884,7 +1805,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_sales_user_today_current_user
 msgid "Today's Sales by Current User"
-msgstr ""
+msgstr "Vendite giornaliere per utente corrente"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_box_out
@@ -1897,14 +1818,14 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr "Il codice del registro deve essere unico per una stessa azienda!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configurazione"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.user.product:0
 msgid "Starting Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data di inizio"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validation:0
@@ -1917,7 +1838,7 @@ msgstr "Data di convalida"
 #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
 #, python-format
 msgid "You don't have enough access to validate this sale!"
-msgstr ""
+msgstr "Non avete abbastanza diritti per convalidare questa vendita!"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_invoice
@@ -1960,32 +1881,23 @@ msgid "Message"
 msgstr "Messaggio"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr "Punto Vendita"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr "Venditore"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr "Fatturato"
 
@@ -2002,13 +1914,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr "Aggiungi"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Bozza"
 
@@ -2028,12 +1939,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr "Pro-Forma"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr "Prego fornire un partner per la vendita"
@@ -2051,26 +1962,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr "Utente"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr "Vendite per Utente"
 
@@ -2097,13 +1996,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr "Righe ordini POS"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr "Errore"
@@ -2111,25 +2004,25 @@ msgstr "Errore"
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Sales Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Giornale Vendite"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr "Rimborso"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
-msgstr ""
+msgstr "Prego creare una fattura per questa vendita."
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.sales.user:0
 #: report:pos.sales.user.today:0
 #: field:report.pos.order,date:0
 msgid "Date Order"
-msgstr ""
+msgstr "Data ordine"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_close_statement
@@ -2141,19 +2034,10 @@ msgstr ""
 #: report:pos.payment.report.date:0
 #: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Disc(%)"
-msgstr ""
+msgstr "Sconto (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr "Chiudi"
 
@@ -2165,22 +2049,22 @@ msgstr "Righe Ordine"
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal w/o Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Subtotale senza tasse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Add product"
-msgstr ""
+msgstr "Aggiungi prodotto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_payment
 msgid "Pyament Report"
-msgstr ""
+msgstr "Report pagamento"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.transaction.pos,jl_id:0
 msgid "Cash Journals"
-msgstr ""
+msgstr "Giornale di cassa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.details:0
@@ -2190,7 +2074,7 @@ msgstr "Dettagli POS:"
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.sales.user.today:0
 msgid "Today's Sales By User"
-msgstr ""
+msgstr "Vendite giornaliere per utente"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.box.entries:0
@@ -2202,14 +2086,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
 #, python-format
 msgid "please check that account is set to %s"
-msgstr ""
+msgstr "prego verificare che il conto sia impostato su %s"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
@@ -2276,7 +2160,7 @@ msgstr "Febbraio"
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.cash.register:0
 msgid "    Today    "
-msgstr ""
+msgstr "    Oggi    "
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
@@ -2294,37 +2178,28 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree_open
 msgid "Opened Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Vendite aperte"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,month:0
 #: selection:report.pos.order,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Aprile"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr "Pagamenti"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr "Data di stampa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_sales_by_margin_pos_month
 msgid "Sales by User Monthly margin"
-msgstr ""
+msgstr "Margine mensile vendite per utente"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
@@ -2349,7 +2224,7 @@ msgstr "Pagamento"
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_sales_user_today
 #: view:pos.sales.user.today:0
 msgid "Sales User Today"
-msgstr ""
+msgstr "Vendite utente di oggi"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.cash.register:0
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ko.po b/addons/point_of_sale/i18n/ko.po
index e2c177828f3..52c56982b36 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/ko.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -33,8 +33,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr "할인 적용"
 
@@ -59,7 +58,7 @@ msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr "상품 추가:"
 
@@ -81,8 +80,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr "판매 상세 내역"
 
@@ -92,9 +89,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr "상품 스캔"
 
@@ -107,7 +102,7 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr "결제 주가:"
 
@@ -128,18 +123,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "금액"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
@@ -149,7 +142,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr "세금"
 
@@ -164,14 +157,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "파트너"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr "일일 합계"
 
@@ -182,25 +174,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr "총 할인"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr "상태"
 
@@ -283,8 +269,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr "유효한 가격리스트 라인이 없습니다!"
@@ -377,8 +362,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr "결제 날짜"
 
@@ -400,8 +384,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr "요약"
 
@@ -416,12 +400,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "수량"
 
@@ -436,8 +418,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr "순 합계:"
 
@@ -469,12 +450,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "단가"
 
@@ -500,28 +478,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr "저널"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr "결제"
 
@@ -550,8 +522,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr "세금 모드"
 
@@ -584,8 +556,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr "총 결제액"
 
@@ -595,8 +567,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr "상품 수량"
 
@@ -627,8 +599,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr "소계"
 
@@ -683,7 +654,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr "총 판매액"
 
@@ -693,7 +665,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr "소계 합계"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr "결제 날짜"
 
@@ -713,10 +685,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr ""
@@ -729,7 +697,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr "라인 생성 실패!"
@@ -741,20 +709,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr "유효하지 않은 액션!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr "가격리스트"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr "총 인보이스 금액"
 
@@ -789,7 +756,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr "인보이스 초안"
 
@@ -839,7 +806,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr ""
 
@@ -854,13 +821,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr "알려지지 않음"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr "날짜"
@@ -897,7 +864,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr "이 주문을 수정할 수 없습니다. 이미 지불됨."
@@ -919,14 +886,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr "거래 수"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "취소"
 
@@ -972,7 +940,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr "기타"
 
@@ -1000,22 +968,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr "가격"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr "바코드"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr ""
@@ -1065,7 +1030,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "공급자 환불"
 
@@ -1088,15 +1053,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr "가격리스트가 없음!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr "오픈 판매 주문을 선택"
 
@@ -1106,7 +1069,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr "베이스"
 
@@ -1122,17 +1085,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "노트"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr "판매 주문"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr "세금"
@@ -1140,13 +1104,12 @@ msgstr "세금"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr "판매 라인"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr "코드"
 
@@ -1179,7 +1142,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr "팩스 :"
 
@@ -1220,14 +1183,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr "수량"
 
@@ -1245,15 +1202,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr "에러 !"
@@ -1381,7 +1331,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr "이 판매에 정의된 주문 라인이 없음."
@@ -1392,10 +1342,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "결제됨"
 
@@ -1411,11 +1358,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr "합계:"
 
@@ -1447,7 +1390,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr "영수"
 
@@ -1458,15 +1401,15 @@ msgstr "인보이스 생성"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr "완료"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr "인보이스"
 
@@ -1483,6 +1426,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr "주문 참조"
 
@@ -1516,7 +1460,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr "세금:"
 
@@ -1526,17 +1470,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "상품"
 
@@ -1617,13 +1553,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr "합계"
 
@@ -1667,26 +1598,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr "회상"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr "인보이스 날짜"
 
@@ -1735,28 +1652,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr "검증 날짜"
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr "피킹"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr "샵"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr "최종 아웃풋 피킹"
 
@@ -1798,7 +1716,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr "바코드 스캔"
 
@@ -1829,9 +1747,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr "확정"
 
@@ -1851,18 +1768,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "공급자 인보이스"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr "라인 수정 실패!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr "결제 이름"
 
@@ -1892,7 +1809,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "구성"
 
@@ -1955,32 +1872,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr "POS"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr "판매 사원"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr "인보이스됨"
 
@@ -1997,13 +1905,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr "추가"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "초안"
 
@@ -2023,12 +1930,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr "프로포마"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr "이 판매의 파트너를 기입하십시오."
@@ -2046,26 +1953,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr "사용자"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr "사용자별 판매"
 
@@ -2092,13 +1987,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr "에러"
@@ -2109,12 +1998,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr "환불"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr "이 판매의 인보이스를 생성하십시오."
@@ -2139,16 +2028,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr "닫기"
 
@@ -2200,11 +2080,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr "설명"
 
@@ -2298,21 +2178,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr "결제"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr "인쇄 날짜"
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/lt.po b/addons/point_of_sale/i18n/lt.po
index 52f72557e1b..8d5faeb01c7 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/lt.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -32,8 +32,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr ""
 
@@ -58,7 +57,7 @@ msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr ""
 
@@ -80,8 +79,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr ""
 
@@ -91,9 +88,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr ""
 
@@ -106,7 +101,7 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr ""
 
@@ -127,18 +122,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
@@ -148,7 +141,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
@@ -163,14 +156,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr ""
 
@@ -181,25 +173,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr ""
 
@@ -282,8 +268,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr ""
@@ -376,8 +361,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr ""
 
@@ -399,8 +383,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -415,12 +399,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
@@ -435,8 +417,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr ""
 
@@ -468,12 +449,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
@@ -499,28 +477,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
@@ -549,8 +521,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr ""
 
@@ -583,8 +555,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr ""
 
@@ -594,8 +566,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr ""
 
@@ -626,8 +598,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr ""
 
@@ -682,7 +653,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr ""
 
@@ -692,7 +664,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr ""
 
@@ -712,10 +684,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr ""
@@ -728,7 +696,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr ""
@@ -740,20 +708,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -788,7 +755,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -838,7 +805,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr ""
 
@@ -853,13 +820,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -896,7 +863,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr ""
@@ -918,14 +885,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -971,7 +939,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -999,22 +967,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr ""
@@ -1064,7 +1029,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr ""
 
@@ -1087,15 +1052,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr ""
 
@@ -1105,7 +1068,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr ""
 
@@ -1121,17 +1084,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
@@ -1139,13 +1103,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
@@ -1178,7 +1141,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr ""
 
@@ -1219,14 +1182,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
@@ -1244,15 +1201,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr ""
@@ -1380,7 +1330,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr ""
@@ -1391,10 +1341,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
@@ -1410,11 +1357,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr ""
 
@@ -1446,7 +1389,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr ""
 
@@ -1457,15 +1400,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -1482,6 +1425,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr ""
 
@@ -1515,7 +1459,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr ""
 
@@ -1525,17 +1469,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
@@ -1616,13 +1552,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
@@ -1666,26 +1597,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr ""
 
@@ -1734,28 +1651,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr ""
 
@@ -1797,7 +1715,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr ""
 
@@ -1828,9 +1746,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -1850,18 +1767,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr ""
 
@@ -1891,7 +1808,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "Nustatymai"
 
@@ -1954,32 +1871,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -1996,13 +1904,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
@@ -2022,12 +1929,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr ""
@@ -2045,26 +1952,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr ""
 
@@ -2091,13 +1986,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr ""
@@ -2108,12 +1997,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr ""
@@ -2138,16 +2027,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -2199,11 +2079,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -2297,21 +2177,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/mn.po b/addons/point_of_sale/i18n/mn.po
index 060655013d3..162ca31703d 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/mn.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -33,8 +33,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr "Хөнгөлөлт тооцох"
 
@@ -59,7 +58,7 @@ msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr "Бараа нэмэх"
 
@@ -81,8 +80,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr "Борлуулалтын дэлгэрэнгүй"
 
@@ -92,9 +89,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr "Бараа унших"
 
@@ -107,7 +102,7 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr "Төлбөр нэмэх"
 
@@ -128,18 +123,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Дүн"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr "НӨАТ"
 
@@ -149,7 +142,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr "Татвар"
 
@@ -164,14 +157,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Харилцагч"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr "Өдрийн дүн"
 
@@ -182,25 +174,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr "Хөнг.(%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr "Нийт хөнгөлөлт"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Төлөв"
 
@@ -283,8 +269,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr "Зөв үнийн жагсаалт олдсонгүй!"
@@ -377,8 +362,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr "Төлбөрийн Огноо"
 
@@ -400,8 +384,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr "Хураангуй"
 
@@ -416,12 +400,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Тоо ширхэг"
 
@@ -436,8 +418,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr "Цэвэр дүн"
 
@@ -469,12 +450,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Нэгж үнэ"
 
@@ -500,28 +478,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr "Журнал"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr "Тел.:"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr "Төлбөр"
 
@@ -550,8 +522,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr "Татварын Горим"
 
@@ -584,8 +556,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr "Төлсөн дүн"
 
@@ -595,8 +567,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr "Барааны тоо"
 
@@ -627,8 +599,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr "Дэд дүн"
 
@@ -683,7 +654,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr "Борлуулалтын Дүн"
 
@@ -693,7 +665,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr "Дэд дүнгүүдийн нийлбэр"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr "Төлбөрийн огноо"
 
@@ -713,10 +685,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr "ПОС "
@@ -729,7 +697,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr "Нийт :"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr "Мөр нэмэхэд алдаа гарлаа!"
@@ -741,20 +709,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr "Буруу үйлдэл!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr "Үнийн жагсаалт"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr "Нэхэмжилсэн дүн"
 
@@ -789,7 +756,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr "Ноорог Нэхэмжлэл"
 
@@ -839,7 +806,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr "НӨАТ:"
 
@@ -854,13 +821,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr "тодорхойгүй"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr "Огноо"
@@ -897,7 +864,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr "Төлбөр хийгдсэн учраас энэ ордерыг өөрчилж болохгүй."
@@ -919,14 +886,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr "Гүйлгээний тоо"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Цуцлах"
 
@@ -972,7 +940,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr "Бусад"
 
@@ -1000,22 +968,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr "Үнэ"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr "Баар код"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr "ПОС"
@@ -1065,7 +1030,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Нийлүүлэгчийн Буцаалт"
 
@@ -1088,15 +1053,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr "Үнийн жагсаалт алга!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr ""
 
@@ -1106,7 +1069,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr "Суурь"
 
@@ -1122,17 +1085,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Тэмдэглэл"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr "Борлуулалтын Ордер"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr "Татвар"
@@ -1140,13 +1104,12 @@ msgstr "Татвар"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr "Код"
 
@@ -1179,7 +1142,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr "Факс"
 
@@ -1220,14 +1183,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr "Тоо"
 
@@ -1245,15 +1202,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr "Алдаа!"
@@ -1381,7 +1331,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr ""
@@ -1392,10 +1342,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Төлсөн"
 
@@ -1411,11 +1358,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr "Нийт:"
 
@@ -1447,7 +1390,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr "Талон"
 
@@ -1458,15 +1401,15 @@ msgstr "Нэхэмжлэл үүсгэх"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr "Дууссан"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr "Нэхэмжлэл"
 
@@ -1483,6 +1426,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr "Ордер Заалт"
 
@@ -1516,7 +1460,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr "Татварууд"
 
@@ -1526,17 +1470,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Бараа"
 
@@ -1617,13 +1553,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr "Нийт"
 
@@ -1667,26 +1598,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr "Компани"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr "Нэхэмжилсэн Огноо"
 
@@ -1735,28 +1652,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr "Хүчинтэй огноо"
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr "Түүвэр"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr "Дэлгүүр"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr ""
 
@@ -1798,7 +1716,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr "Бааркод унших"
 
@@ -1829,9 +1747,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr "Бататгах"
 
@@ -1851,18 +1768,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Нийлүүлэгчийн Нэхэмжлэл"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr "Төлөлтийн нэр"
 
@@ -1892,7 +1809,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "Тохиргоо"
 
@@ -1955,32 +1872,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr "ПОС"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr "Борлуулагч"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr "Нэхэмжилсэн"
 
@@ -1997,13 +1905,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr "Нэмэх"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Ноорог"
 
@@ -2023,12 +1930,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr "PRO-FORMA"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr "Харилцагчийг сонгоно уу."
@@ -2046,26 +1953,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr "Хэрэглэгч"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr "Борлуулалтын ажилтнаар"
 
@@ -2092,13 +1987,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr "Алдаа"
@@ -2109,12 +1998,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr "Буцаалт"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr "Энэ борлуулалтад нэхэмжлэл үүсгэнэ үү."
@@ -2139,16 +2028,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr "Хаах"
 
@@ -2200,11 +2080,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr "Тайлбар"
 
@@ -2298,21 +2178,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr "Төлбөр"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr "Хэвлэсэн Огноо"
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/nl.po b/addons/point_of_sale/i18n/nl.po
index 63238e1b97d..05814df59e4 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/nl.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-22 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -32,8 +32,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr "Korting toekennen"
 
@@ -58,7 +57,7 @@ msgid "Today"
 msgstr "Vandaag"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr "Product toevoegen :"
 
@@ -80,8 +79,6 @@ msgstr "Kasregister analyse"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr "Verkoopdetails"
 
@@ -91,9 +88,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr "Weet u zeker dat u de afschriften wilt sluiten?"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr "Product scannen"
 
@@ -106,7 +101,7 @@ msgid "Day"
 msgstr "Dag"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr "Betaling toevoegen :"
 
@@ -127,18 +122,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr "Dagverkopen van huidige gebruiker"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Bedrag"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr "BTW"
 
@@ -148,7 +141,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr "Oorsprong"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr "Belasting"
 
@@ -163,14 +156,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr "Zet alle orders in wacht status tot acceptatie"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Relatie"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr "Dagtotaal"
 
@@ -181,25 +173,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr "Gemiddelde prijs"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr "Korting (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr "Totaal korting"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Status"
 
@@ -282,8 +268,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr "Kasregister beheer"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr "Geen geldige prijslijst regel gevonden!"
@@ -376,8 +361,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr ""
 
@@ -399,8 +383,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -415,12 +399,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
@@ -435,8 +417,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr ""
 
@@ -468,12 +449,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
@@ -499,28 +477,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
@@ -549,8 +521,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr ""
 
@@ -583,8 +555,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr ""
 
@@ -594,8 +566,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr ""
 
@@ -626,8 +598,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr ""
 
@@ -682,7 +653,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr ""
 
@@ -692,7 +664,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr ""
 
@@ -712,10 +684,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr ""
@@ -728,7 +696,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr "Aanmaken regel mislukt!"
@@ -740,20 +708,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr "Ongeldige actie!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -788,7 +755,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -838,7 +805,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr ""
 
@@ -853,13 +820,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -896,7 +863,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr "U kunt deze order niet wijzigen. Deze is inmiddels betaald"
@@ -918,14 +885,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -971,7 +939,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -999,22 +967,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr ""
@@ -1064,7 +1029,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr ""
 
@@ -1087,15 +1052,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr "Geen prijslijst!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr ""
 
@@ -1105,7 +1068,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr ""
 
@@ -1121,17 +1084,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
@@ -1139,13 +1103,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
@@ -1178,7 +1141,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr ""
 
@@ -1219,14 +1182,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
@@ -1244,15 +1201,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr "Fout!"
@@ -1380,7 +1330,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr "Geen orderregels aanwezig voor deze verkoop"
@@ -1391,10 +1341,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
@@ -1410,11 +1357,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr ""
 
@@ -1446,7 +1389,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr ""
 
@@ -1457,15 +1400,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -1482,6 +1425,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr ""
 
@@ -1515,7 +1459,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr ""
 
@@ -1525,17 +1469,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
@@ -1616,13 +1552,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
@@ -1666,26 +1597,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr ""
 
@@ -1734,28 +1651,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr ""
 
@@ -1797,7 +1715,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr ""
 
@@ -1828,9 +1746,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -1850,18 +1767,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr "Wijzig foutieve regel!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr ""
 
@@ -1891,7 +1808,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "Instellingen"
 
@@ -1954,32 +1871,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -1996,13 +1904,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
@@ -2022,12 +1929,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr "Kies een relatie voor deze verkoop"
@@ -2045,26 +1952,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr ""
 
@@ -2091,13 +1986,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr "Fout"
@@ -2108,12 +1997,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr "Maak a.u.b. een faktuur van deze verkoop"
@@ -2138,16 +2027,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -2199,11 +2079,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -2297,21 +2177,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/nl_BE.po b/addons/point_of_sale/i18n/nl_BE.po
index 198f97c7c5a..f9b0fbe4e97 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -32,8 +32,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr ""
 
@@ -58,7 +57,7 @@ msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr ""
 
@@ -80,8 +79,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr ""
 
@@ -91,9 +88,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr ""
 
@@ -106,7 +101,7 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr ""
 
@@ -127,18 +122,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
@@ -148,7 +141,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
@@ -163,14 +156,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr ""
 
@@ -181,25 +173,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr ""
 
@@ -282,8 +268,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr ""
@@ -376,8 +361,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr ""
 
@@ -399,8 +383,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -415,12 +399,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
@@ -435,8 +417,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr ""
 
@@ -468,12 +449,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
@@ -499,28 +477,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
@@ -549,8 +521,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr ""
 
@@ -583,8 +555,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr ""
 
@@ -594,8 +566,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr ""
 
@@ -626,8 +598,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr ""
 
@@ -682,7 +653,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr ""
 
@@ -692,7 +664,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr ""
 
@@ -712,10 +684,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr ""
@@ -728,7 +696,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr ""
@@ -740,20 +708,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -788,7 +755,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -838,7 +805,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr ""
 
@@ -853,13 +820,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -896,7 +863,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr ""
@@ -918,14 +885,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -971,7 +939,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -999,22 +967,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr ""
@@ -1064,7 +1029,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr ""
 
@@ -1087,15 +1052,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr ""
 
@@ -1105,7 +1068,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr ""
 
@@ -1121,17 +1084,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
@@ -1139,13 +1103,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
@@ -1178,7 +1141,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr ""
 
@@ -1219,14 +1182,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
@@ -1244,15 +1201,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr ""
@@ -1380,7 +1330,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr ""
@@ -1391,10 +1341,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
@@ -1410,11 +1357,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr ""
 
@@ -1446,7 +1389,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr ""
 
@@ -1457,15 +1400,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -1482,6 +1425,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr ""
 
@@ -1515,7 +1459,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr ""
 
@@ -1525,17 +1469,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
@@ -1616,13 +1552,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
@@ -1666,26 +1597,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr ""
 
@@ -1734,28 +1651,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr ""
 
@@ -1797,7 +1715,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr ""
 
@@ -1828,9 +1746,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -1850,18 +1767,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr ""
 
@@ -1891,7 +1808,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
@@ -1954,32 +1871,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -1996,13 +1904,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
@@ -2022,12 +1929,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr ""
@@ -2045,26 +1952,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr ""
 
@@ -2091,13 +1986,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr ""
@@ -2108,12 +1997,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr ""
@@ -2138,16 +2027,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -2199,11 +2079,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -2297,21 +2177,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pl.po b/addons/point_of_sale/i18n/pl.po
index bb33c5c0e5d..323efb6f2b4 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/pl.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/pl.po
@@ -13,27 +13,26 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
 msgid "Discount Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Notatka upustu"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by day"
-msgstr ""
+msgstr "Sprzedaż wg dni"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_confirm
 msgid "Point of Sale Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Potwierdź punkt sprzedaży"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr "Zastosuj upust"
 
@@ -45,7 +44,7 @@ msgstr "Ustaw na projekt"
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.transaction.pos,product_nb:0
 msgid "Product Nb."
-msgstr ""
+msgstr "Liczba prod."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.module.module,shortdesc:point_of_sale.module_meta_information
@@ -55,33 +54,31 @@ msgstr "Punkt sprzedaży"
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.pos.order:0
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Dziś"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr "Dodaj produkt :"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
 msgid "All Cashboxes Of the day :"
-msgstr ""
+msgstr "Wszystkie kasy w dniu :"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.box.entries:0
 msgid "Put Money"
-msgstr ""
+msgstr "Włóż pieniądze"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_cash_register_all
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_report_cash_register_all
 msgid "Register Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Analiza rejestru"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr "Szczegóły sprzedaży"
 
@@ -91,9 +88,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr "Skanuj produkt"
 
@@ -103,10 +98,10 @@ msgstr "Skanuj produkt"
 #: view:report.pos.order:0
 #: field:report.pos.order,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Dzień"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr "Dodaj płatnośc :"
 
@@ -114,7 +109,7 @@ msgstr "Dodaj płatnośc :"
 #: view:report.cash.register:0
 #: view:report.pos.order:0
 msgid "My Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Moja sprzedaż"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_box_out
@@ -124,38 +119,36 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.sales.user.today.current.user:0
 msgid "Today's Sales By Current User"
-msgstr ""
+msgstr "Dzisiejsza sprzedaż wg użytkownika"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
-msgstr "Wartość"
+msgstr "Kwota"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr "VAT"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.invoice:0
 msgid "Origin"
-msgstr ""
+msgstr "Pochodzenie"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr "Podatek"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "Total Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Suma transakcji"
 
 #. module: point_of_sale
 #: help:account.journal,special_journal:0
@@ -163,14 +156,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr "Kontrahent"
+msgstr "Partner"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr "Suma dnia"
 
@@ -178,76 +170,70 @@ msgstr "Suma dnia"
 #: view:report.pos.order:0
 #: field:report.pos.order,average_price:0
 msgid "Average Price"
-msgstr ""
+msgstr "Cena przeciętna"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Up. (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr "Łączny upust"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Stan"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_payment
 msgid "Add payment"
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj płatność"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
 msgid "Sales by month"
-msgstr ""
+msgstr "Sprzedaż wg miesięcy"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_sales_by_user_pos_today
 #: view:report.sales.by.user.pos:0
 #: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 msgid "Sales by User"
-msgstr ""
+msgstr "Sprzedaż wg użytkowników"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.invoice:0
 #: report:pos.payment.report:0
 msgid "Disc.(%)"
-msgstr ""
+msgstr "Up.(%)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.box.entries,ref:0
 #: field:pos.box.out,ref:0
 msgid "Ref"
-msgstr ""
+msgstr "Odn"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.pos.order:0
 #: field:report.pos.order,price_total:0
 msgid "Total Price"
-msgstr ""
+msgstr "Razem Cena"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:product.product:0
 msgid "Miscelleanous"
-msgstr ""
+msgstr "Różne"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_sales_user
 #: report:pos.sales.user:0
 msgid "Sales Report"
-msgstr ""
+msgstr "Raport sprzedaży"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_discount.py:52
@@ -258,35 +244,34 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Other Information"
-msgstr ""
+msgstr "Inne informacje"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:product.product:0
 msgid "Product Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ Produktu"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 #: view:pos.payment.report.date:0
 msgid "Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Daty"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:res.company,company_discount:0
 msgid "Max Discount(%)"
-msgstr ""
+msgstr "Maks upust(%)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_open_config
 msgid "Cash register management"
-msgstr ""
+msgstr "Zarządzanie kasą"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
-msgstr ""
+msgstr "Nie znaleziono poprawnej pozycji cennika !"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.details:0
@@ -302,7 +287,7 @@ msgstr ""
 #: field:report.sales.by.margin.pos,total:0
 #: field:report.sales.by.margin.pos.month,total:0
 msgid "Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Marża"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,discount:0
@@ -317,7 +302,7 @@ msgstr "łączna ilość"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos_month
 msgid "Sales by user monthly"
-msgstr ""
+msgstr "Sprzedaż wg użytkownika miesięcznie"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:54
@@ -330,7 +315,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: help:pos.order,user_salesman_id:0
 msgid "User who is logged into the system."
-msgstr ""
+msgstr "Użytkownik zalogowany do systemu"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:product.product,income_pdt:0
@@ -341,12 +326,12 @@ msgstr ""
 #: report:pos.details:0
 #: report:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Sposób zapłaty"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_of_sale
 msgid "Daily Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Dzienne operacje"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:account.bank.statement:0
@@ -362,13 +347,13 @@ msgstr ""
 #: selection:report.cash.register,month:0
 #: selection:report.pos.order,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Sierpień"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,month:0
 #: selection:report.pos.order,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Czerwiec"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_sales_by_user_pos_month
@@ -376,8 +361,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr "Data płatności"
 
@@ -385,29 +369,29 @@ msgstr "Data płatności"
 #: report:account.statement:0
 #: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
 msgid "Closing Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data zamknięcia"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,month:0
 #: selection:report.pos.order,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Październik"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:account.bank.statement.line,am_out:0
 msgid "To count"
-msgstr ""
+msgstr "Do policzenia"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr "Podsumowanie"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Oferty"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.pos.order,delay_payment:0
@@ -415,12 +399,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Ilość"
 
@@ -432,11 +414,10 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: view:account.bank.statement:0
 msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Okres"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr "Suma netto:"
 
@@ -448,7 +429,7 @@ msgstr "Opis pozycji"
 #. module: point_of_sale
 #: view:product.product:0
 msgid "Codes"
-msgstr ""
+msgstr "Kody"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.box.out:0
@@ -465,15 +446,12 @@ msgstr ""
 #: view:pos.sales.user.today:0
 #: view:pos.sales.user.today.current_user:0
 msgid "Print Report"
-msgstr ""
+msgstr "Drukuj raport"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Cena jednostkowa"
 
@@ -481,7 +459,7 @@ msgstr "Cena jednostkowa"
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
 #, python-format
 msgid "Please check that income account is set to %s"
-msgstr ""
+msgstr "Sprawdź, czy konto przychodu jest ustawione na %s"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_add_product.py:56
@@ -491,36 +469,30 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_add_product
 #, python-format
 msgid "Add Product"
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj produkt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.transaction.pos,invoice_am:0
 msgid "Invoice Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Kwotra faktury"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr "Dziennik"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr "Tel. :"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr "Płatność"
 
@@ -528,7 +500,7 @@ msgstr "Płatność"
 #: report:account.statement:0
 #: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
 msgid "Ending Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Saldo końcowe"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.products_for_output_operations
@@ -538,7 +510,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.payment.report.date:0
 msgid "Sale by Date and User"
-msgstr ""
+msgstr "Sprzedaż wg dni i uzytkownika"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
@@ -547,23 +519,25 @@ msgid ""
 "Cannot delete a point of sale which is closed or contains confirmed "
 "cashboxes!"
 msgstr ""
+"Nie można usunąć punktu sprzedaży, który jest zamknięty lub zawiera "
+"potwierdzone kasy !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Tryb podatków"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_close_statement.py:48
 #, python-format
 msgid "Cash registers are already closed."
-msgstr ""
+msgstr "Rejestry kasowe są juz zamknięte !"
 
 #. module: point_of_sale
 #: constraint:product.product:0
 msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+msgstr "Błąd: Niedozwolony kod EAN"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_open_statement
@@ -575,46 +549,46 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.add.product:0
 msgid "Save & New"
-msgstr ""
+msgstr "Zapisz i nowy"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.details:0
 msgid "Sales total(Revenue)"
-msgstr ""
+msgstr "Suma sprzedaży (dochód)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr "Suma zapłacona"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:account.journal,check_dtls:0
 msgid "Check Details"
-msgstr ""
+msgstr "Sprawdż szczegóły"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr "Ilość produktu"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,contract_number:0
 msgid "Contract Number"
-msgstr ""
+msgstr "Numer umowy"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,month:0
 #: selection:report.pos.order,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Marzec"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_users_product_re
 #: report:pos.user.product:0
 msgid "User's Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produkt użytkownika"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1042
@@ -624,10 +598,11 @@ msgid ""
 "You have to select a pricelist in the sale form !\n"
 "Please set one before choosing a product."
 msgstr ""
+"Musisz wybrać cennik w formularzu sprzedaży !\n"
+"Ustaw go przed wybraniem produktu."
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr "Suma częściowa"
 
@@ -641,34 +616,34 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: view:account.journal:0
 msgid "Extended Configureation"
-msgstr ""
+msgstr "Rozszerzona konfiguracja"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:account.statement:0
 #: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
 msgid "Starting Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Saldo początkowe"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Payment By User"
-msgstr ""
+msgstr "Płatności wg użytkownika"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,type_rec:0
 msgid "Type of Receipt"
-msgstr ""
+msgstr "Typ potwierdzenia"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.pos.order:0
 #: field:report.pos.order,nbr:0
 msgid "# of Lines"
-msgstr ""
+msgstr "# pozycji"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_accepted
 msgid "Accepted Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Zaakceptowane sprzedaże"
 
 #. module: point_of_sale
 #: help:account.journal,check_dtls:0
@@ -682,7 +657,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr "Suma sprzedaży"
 
@@ -692,7 +668,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr "Podsuma"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr "Data płatności"
 
@@ -709,13 +685,9 @@ msgstr "Data utworzenia"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_sales_user_today
 msgid "Today's Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Dzisiejsza sprzedaż"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr "POS "
@@ -728,32 +700,31 @@ msgid "Total :"
 msgstr "Suma :"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
-msgstr ""
+msgstr "Tworzenie pozycji nieudane !"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.sales.by.margin.pos,product_name:0
 #: field:report.sales.by.margin.pos.month,product_name:0
 msgid "Product Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa produktu"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
-msgstr ""
+msgstr "Niedozwolona akcja !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr "Cennik"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr "Łącznie zafakturowano"
 
@@ -761,7 +732,7 @@ msgstr "Łącznie zafakturowano"
 #: view:report.pos.order:0
 #: field:report.pos.order,product_qty:0
 msgid "# of Qty"
-msgstr ""
+msgstr "# Ilości"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_return
@@ -771,7 +742,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_margin_pos_month
 msgid "Sales by margin monthly"
-msgstr ""
+msgstr "Sprzedaż wg marży miesięcznie"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
@@ -780,7 +751,7 @@ msgstr ""
 #: field:report.sales.by.user.pos,date_order:0
 #: field:report.sales.by.user.pos.month,date_order:0
 msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data zamówienia"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
@@ -788,7 +759,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr "Projekt faktury"
 
@@ -808,37 +779,37 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_sales_user_today_current_user
 #: view:pos.sales.user.today.current_user:0
 msgid "Sales for Current User"
-msgstr ""
+msgstr "Sprzedaż na tego użytkownika"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.invoice:0
 msgid "Fiscal Position Remark :"
-msgstr ""
+msgstr "Uwaga do obszaru podatkowego :"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,month:0
 #: selection:report.pos.order,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Wrzesień"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:account.statement:0
 #: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
 msgid "Opening Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data otwarcia"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.lines:0
 msgid "Taxes :"
-msgstr ""
+msgstr "Podatki :"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.transaction.pos,disc:0
 msgid "Disc."
-msgstr ""
+msgstr "Upust"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr "VAT :"
 
@@ -850,16 +821,16 @@ msgstr "Pozycje zamówienia POS"
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.receipt:0
 msgid "Receipt :"
-msgstr ""
+msgstr "Paragon :"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr "nieznany"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
@@ -867,17 +838,17 @@ msgstr "Data"
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.pos.order:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Zaawansowane filtry..."
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,num_sale:0
 msgid "Internal Note"
-msgstr ""
+msgstr "Notatka wewnętrzna"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Firmy"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_transaction_pos
@@ -896,21 +867,21 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
-msgstr ""
+msgstr "Nie możesz modyfikowac tego zamówienia. Już jest zapłacone."
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.details,date_end:0
 #: field:pos.sale.user,date_end:0
 msgid "Date End"
-msgstr ""
+msgstr "Data końcowa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.invoice:0
 msgid "Your Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Twój odnośnik"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.transaction.pos,no_trans:0
@@ -918,21 +889,22 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr "Numer transakcji"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Return Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Pobranie zwrotne"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_details_summary
@@ -942,7 +914,7 @@ msgstr "Sprzedaż (wyciąg)"
 #. module: point_of_sale
 #: view:product.product:0
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informacja"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_wizard_enter_jrnl
@@ -958,20 +930,20 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_sales_user_today
 msgid "Sale by Users"
-msgstr ""
+msgstr "Sprzedaż wg uytkowników"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.payment.report:0
 msgid "Payment For Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Płatności dla sprzedaży"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,first_name:0
 msgid "First Name"
-msgstr ""
+msgstr "Imię"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr "Inne"
 
@@ -990,39 +962,36 @@ msgstr "Kwota łączna"
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_new_bank_statement_all_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_all_menu_all_register
 msgid "Cash Registers"
-msgstr ""
+msgstr "Kasy"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:account.journal:0
 #: field:account.journal,journal_users:0
 msgid "Users"
-msgstr ""
+msgstr "Użytkownicy"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr "Cena"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr "Kod kreskowy"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
-msgstr "Punkt Obsługi Sprzedaży"
+msgstr "Punkt sprzedaży"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.cash.register,date:0
 msgid "Create Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data utworzenia"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_wizard_enter_jrnl2
@@ -1033,7 +1002,7 @@ msgstr ""
 #: report:pos.details:0
 #: report:pos.details_summary:0
 msgid "Start Period"
-msgstr ""
+msgstr "Okres początkowy"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:account.statement:0
@@ -1041,12 +1010,12 @@ msgstr ""
 #: report:pos.sales.user.today:0
 #: report:pos.sales.user.today.current.user:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_open_statement
 msgid "Open Cash Registers"
-msgstr ""
+msgstr "Otwórz kasę"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.details:0
@@ -1061,12 +1030,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: sql_constraint:account.journal:0
 msgid "The name of the journal must be unique per company !"
-msgstr ""
+msgstr "Nazwa dziennika musi być unikalna w firmie !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
-msgstr ""
+msgstr "Korekta od dostawcy"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:account.bank.statement:0
@@ -1074,7 +1043,7 @@ msgstr ""
 #: view:report.cash.register:0
 #: view:report.pos.order:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Grupuj wg..."
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
@@ -1084,35 +1053,33 @@ msgstr "Zamówienia POS"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.all_closed_cashbox_of_the_day
 msgid "All Closed CashBox"
-msgstr ""
+msgstr "Wszystkie zamknięte kasy"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
-msgstr ""
+msgstr "Brak cennika !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr "Wybierz otwarte zamówienie odbiorcy"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Order date"
-msgstr ""
+msgstr "Data zamówienia"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr "Podstawa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:product.product:0
 msgid "Account"
-msgstr ""
+msgstr "Konto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,sale_manager:0
@@ -1121,17 +1088,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Uwagi"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
-msgstr "Zamówienie odbiorcy"
+msgstr "Zamówienie sprzedaży"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr "Podatki"
@@ -1139,13 +1107,12 @@ msgstr "Podatki"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr "Pozycja sprzedaży"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr "Kod"
 
@@ -1155,7 +1122,7 @@ msgstr "Kod"
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_of_sale_product
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_products
 msgid "Products"
-msgstr ""
+msgstr "Produkty"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_payment_report
@@ -1165,20 +1132,20 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: field:account.journal,special_journal:0
 msgid "Special Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Dziennik specjalny"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_all_closed_cashbox_of_the_day
 msgid "All closed cashbox of the day"
-msgstr ""
+msgstr "Wszystkie zamknięte kasy w dniu"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Extra Info"
-msgstr ""
+msgstr "Dodatkowe informacje"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr "Faks :"
 
@@ -1206,27 +1173,21 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,price_type:0
 msgid "Price method"
-msgstr ""
+msgstr "Metoda wyceny"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.receipt:0
 msgid "Print the receipt of the sale"
-msgstr ""
+msgstr "Drukuj paragon"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Pobranie"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr "Il."
 
@@ -1234,33 +1195,26 @@ msgstr "Il."
 #: view:report.cash.register:0
 #: view:report.pos.order:0
 msgid "Month -1"
-msgstr ""
+msgstr "Miesiąc -1"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_sale_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_sale_user
 #: view:pos.payment.report.user:0
 msgid "Sale by User"
-msgstr ""
+msgstr "Sprzedaż wg użytkowników"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Błąd !"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_confirm
 msgid "Sale Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Potwierdź sprzedaż"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.cash.register:0
@@ -1270,19 +1224,19 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: view:product.product:0
 msgid "Prices"
-msgstr ""
+msgstr "Ceny"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,month:0
 #: selection:report.pos.order,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Lipiec"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
 #, python-format
 msgid "Please provide an account for the product: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Wprowadź konto dla produktu: %s"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.pos.order,delay_validation:0
@@ -1303,7 +1257,7 @@ msgstr ""
 #: report:pos.details:0
 #: report:pos.details_summary:0
 msgid "End Period"
-msgstr ""
+msgstr "Okres końcowy"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:account.journal,auto_cash:0
@@ -1313,7 +1267,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,price_ded:0
 msgid "Discount(Amount)"
-msgstr ""
+msgstr "Upust(Kwota)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_add_product.py:51
@@ -1332,7 +1286,7 @@ msgstr ""
 #: view:report.pos.order:0
 #: field:report.pos.order,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Miesiąc"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
@@ -1351,12 +1305,12 @@ msgstr ""
 #: field:pos.box.out,journal_id:0
 #: field:pos.make.payment,journal:0
 msgid "Cash Register"
-msgstr ""
+msgstr "Kasa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.payment.report.date,date_start:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data Rozpoczęcia"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_receipt
@@ -1372,66 +1326,59 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_sales_by_margin_pos_today
 msgid "Sales by User Daily margin"
-msgstr ""
+msgstr "Marża wg użytkowników dziennie"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,note_2:0
 msgid "Customer Note"
-msgstr ""
+msgstr "Notatka klienta"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
-msgstr ""
+msgstr "Nie ma pozycji zamówienia dla tej sprzedaży."
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.cash.register,balance_start:0
 msgid "Opening Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Bilans otwarcia"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Zapłacone"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_all_sales_lines
 msgid "All sales lines"
-msgstr ""
+msgstr "Wszystkie pozycje"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
 #: selection:report.cash.register,state:0
 msgid "Quotation"
-msgstr ""
+msgstr "Oferta"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr "Razem:"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_margin_pos
 msgid "Sales by margin"
-msgstr ""
+msgstr "Sprzedaż wg marży"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config_journal
 msgid "Journal Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguracja dziennika"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Statement lines"
-msgstr ""
+msgstr "Pozycje zestawienia"
 
 #. module: point_of_sale
 #: help:pos.order,user_id:0
@@ -1446,7 +1393,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr "Paragon"
 
@@ -1457,15 +1404,15 @@ msgstr "Utwórz fakturę"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr "Gotowe"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr "Faktura"
 
@@ -1478,10 +1425,11 @@ msgstr ""
 #: view:account.bank.statement:0
 #: selection:report.cash.register,state:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Otwarte"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr "Numer zamówienia"
 
@@ -1500,7 +1448,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,price_type:0
 msgid "Tax excluded"
-msgstr ""
+msgstr "Nie zawiera podatku"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.sales.by.margin.pos,net_margin_per_qty:0
@@ -1512,10 +1460,10 @@ msgstr ""
 #: view:report.sales.by.margin.pos:0
 #: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
 msgid "Sales by User Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Sprzedaż wg marży użytkownika"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr "Podatki:"
 
@@ -1525,17 +1473,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Produkt"
 
@@ -1552,18 +1492,18 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.cash.register,balance_end_real:0
 msgid "Closing Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Bilans zamknięcia"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_details
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_details
 msgid "Sale Details"
-msgstr ""
+msgstr "Szczegóły sprzedaży"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.payment.report.date,date_end:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data końcowa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_order:0
@@ -1574,7 +1514,7 @@ msgstr "Data zamówienia"
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_payment_report_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_payment_report_user
 msgid "Sales lines by Users"
-msgstr ""
+msgstr "Pozycje sprzedaży wg użytkownika"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:res.company,max_diff:0
@@ -1586,13 +1526,13 @@ msgstr ""
 #: view:pos.confirm:0
 #: view:pos.open.statement:0
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Tak"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
 #, python-format
 msgid "There is no income account defined for this product: \"%s\" (id:%d)"
-msgstr ""
+msgstr "Brak konta przychodu dla produktu: \"%s\" (id:%d)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.make.payment:0
@@ -1602,45 +1542,40 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.lines:0
 msgid "Net Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Suma netto :"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:product.product:0
 msgid "Product Description"
-msgstr ""
+msgstr "Opis produktu"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.details,date_start:0
 #: field:pos.sale.user,date_start:0
 msgid "Date Start"
-msgstr ""
+msgstr "Data rozpoczęcia"
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr "Razem"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.sale.user:0
 msgid "Sale By User"
-msgstr ""
+msgstr "Sprzedaż wg użytkowników"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_open_statement
 msgid "Open Cash Register"
-msgstr ""
+msgstr "Otwórz kasę"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:account.statement:0
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.account_statement
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Zestawienie"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,name:0
@@ -1658,34 +1593,20 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_payment_report
 #: view:pos.payment.report:0
 msgid "Payment Report"
-msgstr ""
+msgstr "Raport płatności"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_view_pos_return
 msgid "Return lines"
-msgstr ""
+msgstr "Pozycje zwrotów"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr "Firma"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr "Data wystawienia faktury"
 
@@ -1701,12 +1622,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,serial_number:0
 msgid "Serial Number"
-msgstr ""
+msgstr "Numer Seryjny"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Reprint"
-msgstr ""
+msgstr "Wydrukuj Ponownie"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
@@ -1714,12 +1635,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
 #, python-format
 msgid "You have to open at least one cashbox"
-msgstr ""
+msgstr "Musisz otworzyć co najmniej jedną kasę"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_payment_report_user
 msgid "Today's Payment By User"
-msgstr ""
+msgstr "Dzisiejsze płatności wg użytkowników"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:stock.picking,pos_order:0
@@ -1731,65 +1652,66 @@ msgstr "Zamówienie POS"
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_payment.py:91
 #, python-format
 msgid "Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Błąd!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr "Liczba artykułów"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr "Data ważności"
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr "Pobranie"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr "Sklep"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
-msgstr "Ostatnie pobranie (wydanie)"
+msgstr "Ostatnie wydanie"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_line
 msgid "Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Pozycja wyciągu bankowego"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement
 msgid "Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Wyciąg bankowy"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.user.product:0
 msgid "Ending Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data końcowa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.sales.by.user.pos:0
 #: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS Report"
-msgstr ""
+msgstr "Raport PS"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_discount
 msgid "Add Discount"
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj upust"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_close_statement
 msgid "Close Cash Register"
-msgstr ""
+msgstr "Zamknij kasę"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,qty_rfd:0
@@ -1797,7 +1719,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr "Skanuj kod kreskowy"
 
@@ -1805,63 +1727,62 @@ msgstr "Skanuj kod kreskowy"
 #: field:pos.box.entries,product_id:0
 #: field:pos.box.out,product_id:0
 msgid "Operation"
-msgstr ""
+msgstr "Operacja"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Zamówienie sprzedaży"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,journal_entry:0
 msgid "Journal Entry"
-msgstr ""
+msgstr "Zapis dziennika"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,state:0
 msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Potwierdzone"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.invoice:0
 msgid "Cancelled Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Anulowana faktura"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr "Potwierdź"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.payment.report.date:0
 msgid "Sales Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Pozycje sprzedaży"
 
 #. module: point_of_sale
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "Błąd! Nie możesz tworzyć firm rekurencyjnych."
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount:0
 msgid "Discount "
-msgstr ""
+msgstr "Upust "
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Faktura dostawcy"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
-msgstr ""
+msgstr "Modyfikacja pozycji nieudana !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr "Nazwa płatności"
 
@@ -1888,58 +1809,58 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: sql_constraint:account.journal:0
 msgid "The code of the journal must be unique per company !"
-msgstr ""
+msgstr "Kod dziennika musi być unikalny w firmie !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
-msgstr "Ustawienia"
+msgstr "Konfiguracja"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.user.product:0
 msgid "Starting Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data rozpoczęcia"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validation:0
 #: field:report.pos.order,date_validation:0
 msgid "Validation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data zatwierdzenia"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
 #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
 #, python-format
 msgid "You don't have enough access to validate this sale!"
-msgstr ""
+msgstr "Nie masz ospowiednich praw do zatwierdzenia tej sprzedaży !"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_invoice
 msgid "Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Faktury"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,month:0
 #: selection:report.pos.order,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Grudzień"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.pos.order:0
 #: field:report.pos.order,total_discount:0
 msgid "Total Discount"
-msgstr ""
+msgstr "Suma upustu"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.box.out:0
 msgid "Take Money"
-msgstr ""
+msgstr "Weź pieniądze"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_details
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_sales_user_today_current_user
 msgid "Sales Details"
-msgstr ""
+msgstr "Szczegóły sprzedaży"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:product.product,am_out:0
@@ -1951,35 +1872,26 @@ msgstr ""
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_open_statement.py:54
 #, python-format
 msgid "Message"
-msgstr ""
+msgstr "Wiadomość"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
-msgstr "Punkt Obsługi Sprzedaży"
+msgstr "Punkt sprzedaży"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr "Sprzedawca"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr "Zafakturowane"
 
@@ -1988,21 +1900,20 @@ msgstr "Zafakturowane"
 #: view:pos.confirm:0
 #: view:pos.open.statement:0
 msgid "No"
-msgstr ""
+msgstr "Nie"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,notice:0
 msgid "Discount Notice"
-msgstr ""
+msgstr "Notatka upustu"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Projekt"
 
@@ -2022,15 +1933,15 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr "PRO-FORMA"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
-msgstr ""
+msgstr "Proszę wprowadzić partnera dla sprzedaży."
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:852
@@ -2042,29 +1953,17 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,user_salesman_id:0
 msgid "Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "Kasjer"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr "Użytkownik"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr "Sprzedaż wg. użytkownika"
 
@@ -2072,82 +1971,67 @@ msgstr "Sprzedaż wg. użytkownika"
 #: selection:report.cash.register,month:0
 #: selection:report.pos.order,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Listopad"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.receipt:0
 msgid "Print Receipt"
-msgstr ""
+msgstr "Drukuj paragon"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,month:0
 #: selection:report.pos.order,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Styczeń"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order.line:0
 msgid "POS Orders lines"
-msgstr ""
+msgstr "Pozycje zamówienia PS"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Błąd"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Sales Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Dziennik sprzedaży"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
-msgstr "Zwrot"
+msgstr "Korekta"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
-msgstr ""
+msgstr "Przoszę utworzyć fakturę dla tej sprzedaży."
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.sales.user:0
 #: report:pos.sales.user.today:0
 #: field:report.pos.order,date:0
 msgid "Date Order"
-msgstr ""
+msgstr "Data zamówienia"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_close_statement
 msgid "Close Cash Registers"
-msgstr ""
+msgstr "Zamknij kasę"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.details:0
 #: report:pos.payment.report.date:0
 #: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Disc(%)"
-msgstr ""
+msgstr "Up(%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr "Zamknij"
 
@@ -2159,12 +2043,12 @@ msgstr "Pozycje zamówienia"
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal w/o Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Suma cześciowa b. pod."
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Add product"
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj produkt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_payment
@@ -2174,17 +2058,17 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.transaction.pos,jl_id:0
 msgid "Cash Journals"
-msgstr ""
+msgstr "Dzienniki kasowe"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.details:0
 msgid "POS Details :"
-msgstr ""
+msgstr "Szczegóły PS :"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.sales.user.today:0
 msgid "Today's Sales By User"
-msgstr ""
+msgstr "Dzisiejsza sprzedaż wg użytkowników"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.box.entries:0
@@ -2199,11 +2083,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
@@ -2211,39 +2095,39 @@ msgstr "Opis"
 #: selection:report.cash.register,month:0
 #: selection:report.pos.order,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Maj"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.lines:0
 msgid "Sales lines"
-msgstr ""
+msgstr "Pozycje sprzedaży"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,note:0
 msgid "Internal Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Uwagi wewnętrzne"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.add.product:0
 msgid "Save & Close"
-msgstr ""
+msgstr "Zapisz i zamknij"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Running"
-msgstr ""
+msgstr "Uruchomione"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_all_closed_cashbox_of_the_day
 msgid "All Cashboxes Of the day"
-msgstr ""
+msgstr "Wszystkie kasy dzisiaj"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_order_all
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_report_pos_order_all
 #: view:report.pos.order:0
 msgid "Point of Sale Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Analiza punktów sprzedaży"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.make.payment,partner_id:0
@@ -2251,7 +2135,7 @@ msgstr ""
 #: field:pos.order,partner_id:0
 #: view:report.pos.order:0
 msgid "Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Klient"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.make.payment,is_acc:0
@@ -2259,18 +2143,18 @@ msgstr ""
 #: selection:pos.order,state:0
 #: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Advance"
-msgstr ""
+msgstr "Zaliczka"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,month:0
 #: selection:report.pos.order,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Luty"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.cash.register:0
 msgid "    Today    "
-msgstr ""
+msgstr "    Dzisiaj    "
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
@@ -2294,26 +2178,17 @@ msgstr ""
 #: selection:report.cash.register,month:0
 #: selection:report.pos.order,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Kwiecień"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr "Płatności"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
-msgstr "data wydruku"
+msgstr "Data wydruku"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_sales_by_margin_pos_month
@@ -2323,7 +2198,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Search Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Przeszukaj zamówienia sprzedaży"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,account_move:0
@@ -2337,13 +2212,13 @@ msgstr "Zapis na koncie"
 #: view:pos.order:0
 #, python-format
 msgid "Make Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Wykonaj płatność"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_sales_user_today
 #: view:pos.sales.user.today:0
 msgid "Sales User Today"
-msgstr ""
+msgstr "Sprzedaż użytkownika dzisiaj"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.cash.register:0
@@ -2351,7 +2226,7 @@ msgstr ""
 #: view:report.pos.order:0
 #: field:report.pos.order,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Rok"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "XML niewłaściwy dla tej architektury wyświetlania!"
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pt.po b/addons/point_of_sale/i18n/pt.po
index c401b6a5477..f7857c6568b 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/pt.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/pt.po
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
 msgid "Discount Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Notas de Desconto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
@@ -29,13 +29,12 @@ msgstr "Vendas por dia"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_confirm
 msgid "Point of Sale Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmação de Ponto de Venda"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
-msgstr "Aplicar desconto"
+msgstr "Aplicar Desconto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
@@ -45,7 +44,7 @@ msgstr "Definir como rascunho"
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.transaction.pos,product_nb:0
 msgid "Product Nb."
-msgstr ""
+msgstr "Nº de Produto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.module.module,shortdesc:point_of_sale.module_meta_information
@@ -58,44 +57,40 @@ msgid "Today"
 msgstr "Hoje"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
-msgstr "Adicionar produto"
+msgstr "Adicionar produto :"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
 msgid "All Cashboxes Of the day :"
-msgstr ""
+msgstr "Todas as Caixas do Dia :"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.box.entries:0
 msgid "Put Money"
-msgstr ""
+msgstr "Colocar Dinheiro"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_cash_register_all
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_report_cash_register_all
 msgid "Register Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Análise de Folhas de Caixa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr "Detalhes das vendas"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.close.statement:0
 msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
-msgstr ""
+msgstr "Confirma o encerramento dos extractos ?"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
-msgstr "Escanear produto"
+msgstr "Scanear produto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.cash.register:0
@@ -106,9 +101,9 @@ msgid "Day"
 msgstr "Dia"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
-msgstr "Adicionar pagamento"
+msgstr "Adicionar pagamento :"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.cash.register:0
@@ -119,59 +114,55 @@ msgstr "As minhas vendas"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_box_out
 msgid "Box Out"
-msgstr ""
+msgstr "Saídas de Caixa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.sales.user.today.current.user:0
 msgid "Today's Sales By Current User"
-msgstr "Vendas do dia (utilizador ligado)"
+msgstr "Vendas do Dia do Utilizador Actual"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Montante"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr "IVA"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.invoice:0
 msgid "Origin"
-msgstr ""
+msgstr "Origem"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr "Imposto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "Total Transaction"
-msgstr "Total transação"
+msgstr "Transacção Total"
 
 #. module: point_of_sale
 #: help:account.journal,special_journal:0
 msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
-msgstr ""
-"Isto colocará todas as encomendas em estado de espera até serem aceites"
+msgstr "Colocará todas as encomendas em estado de espera até serem aceites"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr "Parceiro"
+msgstr "Terceiro"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr "Total do dia"
 
@@ -182,32 +173,26 @@ msgid "Average Price"
 msgstr "Preço médio"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr "Desc.(%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr "Total do desconto"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_payment
 msgid "Add payment"
-msgstr ""
+msgstr "Adicionar Pagamento"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
@@ -225,19 +210,19 @@ msgstr "Vendas por utilizador"
 #: report:pos.invoice:0
 #: report:pos.payment.report:0
 msgid "Disc.(%)"
-msgstr ""
+msgstr "Desc.(%)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.box.entries,ref:0
 #: field:pos.box.out,ref:0
 msgid "Ref"
-msgstr "Referência"
+msgstr "Ref"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.pos.order:0
 #: field:report.pos.order,price_total:0
 msgid "Total Price"
-msgstr "Preço total"
+msgstr "Preço Total"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:product.product:0
@@ -254,17 +239,17 @@ msgstr "Relatório de vendas"
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_discount.py:52
 #, python-format
 msgid "No Order Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Sem Linhas de Ordem de Venda"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Other Information"
-msgstr "Outra informação"
+msgstr "Outra Informação"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:product.product:0
 msgid "Product Type"
-msgstr "Tipo de produto"
+msgstr "Tipo de Produto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
@@ -275,19 +260,18 @@ msgstr "Datas"
 #. module: point_of_sale
 #: field:res.company,company_discount:0
 msgid "Max Discount(%)"
-msgstr ""
+msgstr "Desconto Máx(%)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_open_config
 msgid "Cash register management"
-msgstr ""
+msgstr "Gestão de Folhas de Caixa"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
-msgstr "Nenhuma lista de preço válida encontrada !"
+msgstr "Não foi possível encontrar uma linha de lista de preços válida !"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.details:0
@@ -313,7 +297,7 @@ msgstr "Desconto (%)"
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order.line:0
 msgid "Total qty"
-msgstr "Total da quantidade"
+msgstr "Quant.Total"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos_month
@@ -327,37 +311,39 @@ msgid ""
 "You can not open a Cashbox for \"%s\".\n"
 "Please close its related cash register."
 msgstr ""
+"Não é possível abrir a caixa para \"%s\".\n"
+"Fechar a folha de caixa relacionada."
 
 #. module: point_of_sale
 #: help:pos.order,user_salesman_id:0
 msgid "User who is logged into the system."
-msgstr ""
+msgstr "Utilizador registado no sistema."
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:product.product,income_pdt:0
 msgid "Product for Input"
-msgstr ""
+msgstr "Produto para entrada"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.details:0
 #: report:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Payment"
-msgstr "Modo de pagamento"
+msgstr "Modo de Pagamento"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_of_sale
 msgid "Daily Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Operações Diárias"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:account.bank.statement:0
 msgid "Search Cash Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Pesquisar Extractos de Dinheiro"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.confirm:0
 msgid "Are you sure you want to close your sales ?"
-msgstr ""
+msgstr "Confirma o encerramento das vendas ?"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,month:0
@@ -377,8 +363,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr "Vendas mensais, por utilizador"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr "Data de Pagamento"
 
@@ -386,7 +371,7 @@ msgstr "Data de Pagamento"
 #: report:account.statement:0
 #: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
 msgid "Closing Date"
-msgstr "Data de fecho"
+msgstr "Data de Fecho"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,month:0
@@ -397,11 +382,11 @@ msgstr "Outubro"
 #. module: point_of_sale
 #: field:account.bank.statement.line,am_out:0
 msgid "To count"
-msgstr ""
+msgstr "Para Contar"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr "Sumário"
 
@@ -413,22 +398,20 @@ msgstr "Cotações"
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.pos.order,delay_payment:0
 msgid "Delay Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Atraso no Pagamento"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantidade"
 
 #. module: point_of_sale
 #: help:account.journal,auto_cash:0
 msgid "This field authorize the automatic creation of the cashbox"
-msgstr ""
+msgstr "Este campo autoriza a criação automática da caixa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:account.bank.statement:0
@@ -436,10 +419,9 @@ msgid "Period"
 msgstr "Período"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
-msgstr "Total líquido"
+msgstr "Total Liquido:"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,name:0
@@ -454,7 +436,7 @@ msgstr "Códigos"
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.box.out:0
 msgid "Output Operation"
-msgstr ""
+msgstr "Operação de Saída"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
@@ -466,15 +448,12 @@ msgstr ""
 #: view:pos.sales.user.today:0
 #: view:pos.sales.user.today.current_user:0
 msgid "Print Report"
-msgstr "Imprimir relatório"
+msgstr "Imprimir Relatório"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Preço Unitário"
 
@@ -482,7 +461,7 @@ msgstr "Preço Unitário"
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
 #, python-format
 msgid "Please check that income account is set to %s"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmar se a conta de receitas  está definida como %s"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_add_product.py:56
@@ -492,36 +471,30 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_add_product
 #, python-format
 msgid "Add Product"
-msgstr "Adicionar produto"
+msgstr "Adicionar Produto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.transaction.pos,invoice_am:0
 msgid "Invoice Amount"
-msgstr "Montante da fatura"
+msgstr "Montante da Factura"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr "Diário"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr "Tel. :"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr "Pagamento"
 
@@ -529,17 +502,17 @@ msgstr "Pagamento"
 #: report:account.statement:0
 #: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
 msgid "Ending Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Saldo Final"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.products_for_output_operations
 msgid "Products for Output Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Produtos Para Operações de Saída"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.payment.report.date:0
 msgid "Sale by Date and User"
-msgstr "Vendas por data e utilizador"
+msgstr "Vendas Por Data e Utilizador"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
@@ -548,18 +521,20 @@ msgid ""
 "Cannot delete a point of sale which is closed or contains confirmed "
 "cashboxes!"
 msgstr ""
+"Não é possível apagar um ponto de venda que está fechado e contém caixas "
+"confirmadas!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
-msgstr "Modo de impostos"
+msgstr "Modo de Impostos"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_close_statement.py:48
 #, python-format
 msgid "Cash registers are already closed."
-msgstr ""
+msgstr "As folhas de caixa já estão encerradas."
 
 #. module: point_of_sale
 #: constraint:product.product:0
@@ -571,39 +546,39 @@ msgstr "Erro: Código EAN inválido"
 #: view:pos.confirm:0
 #: view:pos.open.statement:0
 msgid "Open Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Extractos Abertos"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.add.product:0
 msgid "Save & New"
-msgstr ""
+msgstr "Gravar e Novo"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.details:0
 msgid "Sales total(Revenue)"
-msgstr ""
+msgstr "Total de Vendas(Retorno)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr "Total pago"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:account.journal,check_dtls:0
 msgid "Check Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalhes do Cheque"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
-msgstr "Quantidade"
+msgstr "Quant. do produto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,contract_number:0
 msgid "Contract Number"
-msgstr "Número de contrato"
+msgstr "Número de Contrato"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,month:0
@@ -615,7 +590,7 @@ msgstr "Março"
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_users_product_re
 #: report:pos.user.product:0
 msgid "User's Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produto do Utilizador"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1042
@@ -625,10 +600,11 @@ msgid ""
 "You have to select a pricelist in the sale form !\n"
 "Please set one before choosing a product."
 msgstr ""
+"Tem que seleccionar uma lista de preços no formulário de vendas !\n"
+"Por favor seleccione uma antes de escolher o produto."
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr "Sub-total"
 
@@ -637,53 +613,54 @@ msgstr "Sub-total"
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_close_statement
 #: view:pos.close.statement:0
 msgid "Close Statements"
-msgstr ""
+msgstr "Encerrar Extractos"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:account.journal:0
 msgid "Extended Configureation"
-msgstr "Configuração avançada"
+msgstr "Configuração Avançada"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:account.statement:0
 #: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
 msgid "Starting Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Saldo Inicial"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Payment By User"
-msgstr ""
+msgstr "Pagamentos Por Utilizador"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,type_rec:0
 msgid "Type of Receipt"
-msgstr "Tipo de recibo"
+msgstr "Tipo de Recibo"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.pos.order:0
 #: field:report.pos.order,nbr:0
 msgid "# of Lines"
-msgstr "Número de linhas"
+msgstr "# de Linhas"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_accepted
 msgid "Accepted Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Vendas Aceites"
 
 #. module: point_of_sale
 #: help:account.journal,check_dtls:0
 msgid ""
 "This field authorize Validation of Cashbox without checking ending details"
-msgstr ""
+msgstr "Este campo autoriza a validação de uma caixa sem os detalhes finais"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
 msgid "St.Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome Rua"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr "Total Vendas"
 
@@ -693,14 +670,14 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr "Soma dos sub-totais"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr "Data de pagamento"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,lines:0
 msgid "Order Lines"
-msgstr "Linhas do pedido"
+msgstr "Linhas de Ordem de Venda"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,create_date:0
@@ -710,16 +687,12 @@ msgstr "Data de Criação"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_sales_user_today
 msgid "Today's Sales"
-msgstr "Vendas do dia"
+msgstr "Vendas do Dia"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
-msgstr "Loja de Venda "
+msgstr "Ponto de Venda "
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:account.statement:0
@@ -729,32 +702,31 @@ msgid "Total :"
 msgstr "Total:"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
-msgstr "A criação da linha falhou"
+msgstr "A criação da linha falhou !"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.sales.by.margin.pos,product_name:0
 #: field:report.sales.by.margin.pos.month,product_name:0
 msgid "Product Name"
-msgstr "Nome do artigo"
+msgstr "Nome do Produto"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
-msgstr "Acção invalida !"
+msgstr "Acção inválida !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
-msgstr "Lista de preços"
+msgstr "Lista de Preços"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr "Total facturado"
 
@@ -762,17 +734,17 @@ msgstr "Total facturado"
 #: view:report.pos.order:0
 #: field:report.pos.order,product_qty:0
 msgid "# of Qty"
-msgstr ""
+msgstr "# de Quant."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_return
 msgid "Point of sale return"
-msgstr ""
+msgstr "Retorno do posto de venda"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_margin_pos_month
 msgid "Sales by margin monthly"
-msgstr ""
+msgstr "Vendas mensais, por margem"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
@@ -781,40 +753,40 @@ msgstr ""
 #: field:report.sales.by.user.pos,date_order:0
 #: field:report.sales.by.user.pos.month,date_order:0
 msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data da Ordem de Venda"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
 msgid "Today's Closed Cashbox"
-msgstr ""
+msgstr "Caixas Fechadas de Hoje"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
-msgstr "Racunho da Factura"
+msgstr "Factura Rascunho"
 
 #. module: point_of_sale
 #: constraint:account.bank.statement.line:0
 msgid ""
 "The amount of the voucher must be the same amount as the one on the "
 "statement line"
-msgstr ""
+msgstr "O montante do vale deve ser o mesmo que o da linha do extracto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:product.product,expense_pdt:0
 msgid "Product for expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Produto para despesas"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_sales_user_today_current_user
 #: view:pos.sales.user.today.current_user:0
 msgid "Sales for Current User"
-msgstr ""
+msgstr "Vendas do Utilizador Actual"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.invoice:0
 msgid "Fiscal Position Remark :"
-msgstr ""
+msgstr "Nota da Posição Fiscal:"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,month:0
@@ -826,20 +798,20 @@ msgstr "Setembro"
 #: report:account.statement:0
 #: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
 msgid "Opening Date"
-msgstr "Data de abertura"
+msgstr "Data de Abertura"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.lines:0
 msgid "Taxes :"
-msgstr ""
+msgstr "Impostos :"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.transaction.pos,disc:0
 msgid "Disc."
-msgstr ""
+msgstr "Desc."
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr "IVA:"
 
@@ -854,13 +826,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr "Recibo:"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
-msgstr "Desconhecido"
+msgstr "desconhecido"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
@@ -868,12 +840,12 @@ msgstr "Data"
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.pos.order:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr "Filtros avançados"
+msgstr "Filtros Avançados..."
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,num_sale:0
 msgid "Internal Note"
-msgstr "Nota interna"
+msgstr "Nota Interna"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_res_company
@@ -883,35 +855,35 @@ msgstr "Empresas"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_transaction_pos
 msgid "transaction for the pos"
-msgstr "Transação para a lv"
+msgstr "Transacção Para o Ponto de Venda"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
 #, python-format
 msgid "UserError "
-msgstr ""
+msgstr "Erro de Utilizador "
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_box_entries
 msgid "Pos Box Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Movimentos de Caixa do Posto de Venda"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
-msgstr "Não pode modificar esta ordem. Já foi paga"
+msgstr "Não pode modificar esta ordem de venda. Já foi paga"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.details,date_end:0
 #: field:pos.sale.user,date_end:0
 msgid "Date End"
-msgstr "Data final"
+msgstr "Data Final"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.invoice:0
 msgid "Your Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Sua Referência"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.transaction.pos,no_trans:0
@@ -919,26 +891,27 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr "Número da Transação"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Return Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Devolver Recolha"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_details_summary
 msgid "Sales (summary)"
-msgstr "Vendas (sumário)"
+msgstr "Vendas (Sumário)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:product.product:0
@@ -948,38 +921,38 @@ msgstr "Informação"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_wizard_enter_jrnl
 msgid "Input Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Operações de Entrada"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_cash_register
 #: view:report.cash.register:0
 msgid "Point of Sale Cash Register Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Análise de Folha de caixa de Posto de Vendas"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_sales_user_today
 msgid "Sale by Users"
-msgstr ""
+msgstr "Vendas Por Utilizador"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.payment.report:0
 msgid "Payment For Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Pagamento por Venda"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,first_name:0
 msgid "First Name"
-msgstr "Nome próprio"
+msgstr "Nome Próprio"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr "Outro"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order_line
 msgid "Lines of Point of Sale"
-msgstr "Linhas da Loja de Venda"
+msgstr "Linhas da Posto de Vendas"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
@@ -991,7 +964,7 @@ msgstr "Montante total"
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_new_bank_statement_all_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_all_menu_all_register
 msgid "Cash Registers"
-msgstr ""
+msgstr "Folhas de Caixa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:account.journal:0
@@ -1000,41 +973,38 @@ msgid "Users"
 msgstr "Utilizadores"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr "Preço"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr "Código de Barras"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
-msgstr "Loja de Venda"
+msgstr "Posto de Vendas"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.cash.register,date:0
 msgid "Create Date"
-msgstr "Data de criação"
+msgstr "Data de Criação"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_wizard_enter_jrnl2
 msgid "Output Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Operações de Saída"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.details:0
 #: report:pos.details_summary:0
 msgid "Start Period"
-msgstr ""
+msgstr "Período Inicial"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:account.statement:0
@@ -1047,7 +1017,7 @@ msgstr "Nome"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_open_statement
 msgid "Open Cash Registers"
-msgstr ""
+msgstr "Abrir Folhas de Caixa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.details:0
@@ -1065,7 +1035,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr "O nome do diário deve ser único para cada empresa!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Reembolso de Fornecedor"
 
@@ -1075,38 +1045,36 @@ msgstr "Reembolso de Fornecedor"
 #: view:report.cash.register:0
 #: view:report.pos.order:0
 msgid "Group By..."
-msgstr "Agrupar por..."
+msgstr "Agrupar Por..."
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "POS Orders"
-msgstr "Vendas da Loja"
+msgstr "Ordens de Venda do Ponto de Vendas"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.all_closed_cashbox_of_the_day
 msgid "All Closed CashBox"
-msgstr ""
+msgstr "Todas as Caixas Fechadas"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
-msgstr "Sem Lista de Preço !"
+msgstr "Sem Lista de Preços !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
-msgstr "Selecionar um Pedido de Venda Aberta"
+msgstr "Selecione uma Ordem de Venda em Aberto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Order date"
-msgstr ""
+msgstr "Data da Ordem de Venda"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr "Base"
 
@@ -1118,21 +1086,22 @@ msgstr "Conta"
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,sale_manager:0
 msgid "Salesman Manager"
-msgstr "Gestor do vendedor"
+msgstr "Gestor de Vendedores"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
-msgstr "Observações"
+msgstr "Notas"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
-msgstr "Pedido de venda"
+msgstr "Ordem de Venda"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr "Impostos"
@@ -1140,13 +1109,12 @@ msgstr "Impostos"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
-msgstr "Linha de venda"
+msgstr "Linha de Venda"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr "Código"
 
@@ -1156,37 +1124,37 @@ msgstr "Código"
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_of_sale_product
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_products
 msgid "Products"
-msgstr "Artigos"
+msgstr "Produtos"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_payment_report
 msgid "Payment Report For Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Relatório de Pagamentos Para Vendas"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:account.journal,special_journal:0
 msgid "Special Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Diário Especial"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_all_closed_cashbox_of_the_day
 msgid "All closed cashbox of the day"
-msgstr ""
+msgstr "Todas as caixas fechadas do dia"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Extra Info"
-msgstr "Informação extra"
+msgstr "Informação Extra"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr "Fax :"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Connected Salesman"
-msgstr "Vendedor relacionado"
+msgstr "Vendedor Relacionado"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.module.module,description:point_of_sale.module_meta_information
@@ -1203,11 +1171,22 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Principais Funcionalidades:\n"
+" - Lançamento rápido da venda;\n"
+" - Permite escolher modo de pagamento (a forma rápida) ou dividir o "
+"pagamento entre diversos modos de pagamento;\n"
+" - Calculo do montante de troco a devolver;\n"
+" - Cria e confirma lista de recolhas automáticamente;\n"
+" - Permite ao utilizador criar facturas automáticamente;\n"
+" - Permite devolver vendas formalizadas.\n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,price_type:0
 msgid "Price method"
-msgstr "Método do preço"
+msgstr "Método de Preço"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.receipt:0
@@ -1217,17 +1196,11 @@ msgstr "Imprimir o recibo da venda"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de Recolha"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr "Qt"
 
@@ -1235,25 +1208,18 @@ msgstr "Qt"
 #: view:report.cash.register:0
 #: view:report.pos.order:0
 msgid "Month -1"
-msgstr ""
+msgstr "Mês -1"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_sale_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_sale_user
 #: view:pos.payment.report.user:0
 msgid "Sale by User"
-msgstr ""
+msgstr "Venda por Utilizador"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr "Erro !"
@@ -1261,7 +1227,7 @@ msgstr "Erro !"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_confirm
 msgid "Sale Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmação de Venda"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.cash.register:0
@@ -1288,7 +1254,7 @@ msgstr "Por favor, providencie uma conta para o produto %s"
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.pos.order,delay_validation:0
 msgid "Delay Validation"
-msgstr ""
+msgstr "Validação de Atraso"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,nb_print:0
@@ -1298,29 +1264,29 @@ msgstr "Número de Impressão"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_make_payment
 msgid "Point of Sale Payment"
-msgstr ""
+msgstr "Pagamento de Posto de Venda"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.details:0
 #: report:pos.details_summary:0
 msgid "End Period"
-msgstr ""
+msgstr "Fim de Período"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:account.journal,auto_cash:0
 msgid "Automatic Opening"
-msgstr "Abertura automática"
+msgstr "Abertura Automática"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,price_ded:0
 msgid "Discount(Amount)"
-msgstr ""
+msgstr "Desconto(Montante)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_add_product.py:51
 #, python-format
 msgid "Active ID is not found"
-msgstr ""
+msgstr "Não foi possível encontrar o ID activo"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:account.bank.statement.line,is_acc:0
@@ -1338,12 +1304,12 @@ msgstr "Mês"
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Sales Order POS"
-msgstr "Pedidos de Vendas da Loja"
+msgstr "Ordens de Venda do POS"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:account.statement:0
 msgid "Statement Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome do Extracto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_new_bank_statement_tree
@@ -1352,57 +1318,54 @@ msgstr ""
 #: field:pos.box.out,journal_id:0
 #: field:pos.make.payment,journal:0
 msgid "Cash Register"
-msgstr ""
+msgstr "Folha de Caixa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.payment.report.date,date_start:0
 msgid "Start Date"
-msgstr "Data de início"
+msgstr "Data de Início"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_receipt
 msgid "Point of sale receipt"
-msgstr ""
+msgstr "Recibo de Posto de Venda"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_payment.py:91
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale "
-msgstr ""
+msgstr "Não estão definidas linhas para esta ordem de venda "
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_sales_by_margin_pos_today
 msgid "Sales by User Daily margin"
-msgstr ""
+msgstr "Margem Diária de Vendas Por Utilizador"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,note_2:0
 msgid "Customer Note"
-msgstr ""
+msgstr "Nota de Cliente"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
-msgstr "Sem linhas de ordem definida para esta venda."
+msgstr "Não estão definidas linhas para esta ordem de venda"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.cash.register,balance_start:0
 msgid "Opening Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Saldo Inicial"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Pago"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_all_sales_lines
 msgid "All sales lines"
-msgstr ""
+msgstr "Todas as linhas de Vendas"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
@@ -1411,28 +1374,24 @@ msgid "Quotation"
 msgstr "Cotação"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr "Total:"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_margin_pos
 msgid "Sales by margin"
-msgstr ""
+msgstr "Vendas por margem"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_config_journal
 msgid "Journal Configuration"
-msgstr "Configuração de diário"
+msgstr "Configuração de Diário"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Statement lines"
-msgstr ""
+msgstr "Linhas de extrato"
 
 #. module: point_of_sale
 #: help:pos.order,user_id:0
@@ -1440,14 +1399,16 @@ msgid ""
 "Person who uses the the cash register. It could be a reliever, a student or "
 "an interim employee."
 msgstr ""
+"Pessoa que utiliza a folha de caixa. Pode ser um mediador, um estudante ou "
+"um funcionário interino."
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Nbr Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Nº de Factura"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr "Recebido"
 
@@ -1458,15 +1419,15 @@ msgstr "Factura Criada"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr "Feito"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr "Factura"
 
@@ -1479,108 +1440,101 @@ msgstr ""
 #: view:account.bank.statement:0
 #: selection:report.cash.register,state:0
 msgid "Open"
-msgstr "Abrir"
+msgstr "Em aberto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
-msgstr "Ref do pedido"
+msgstr "Ref. da Ordem de Venda"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_payment_repport_date
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_payment_report_date
 msgid "Sales lines Report"
-msgstr ""
+msgstr "Relatório de linhas de vendas"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_box_entries
 #: view:pos.box.entries:0
 msgid "Box Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Movimentos de Caixa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,price_type:0
 msgid "Tax excluded"
-msgstr ""
+msgstr "Imposto excluído"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.sales.by.margin.pos,net_margin_per_qty:0
 #: field:report.sales.by.margin.pos.month,net_margin_per_qty:0
 msgid "Net margin per Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Margem liquida por Quant."
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.sales.by.margin.pos:0
 #: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
 msgid "Sales by User Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Vendas Por Margem de Utilizador"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr "Impostos:"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_pos_order
 msgid "Point of Sale Orders Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Estatísticas de Ordens do Ponto de Venda"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Produto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_report
 msgid "Pos Lines"
-msgstr "Linhas Pos"
+msgstr "Linhas POS"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:product.product,disc_controle:0
 msgid "Discount Control"
-msgstr ""
+msgstr "Controlo de Desconto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.cash.register,balance_end_real:0
 msgid "Closing Balance"
-msgstr ""
+msgstr "Saldo de Encerramento"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_details
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_pos_details
 msgid "Sale Details"
-msgstr "Detalhes da venda"
+msgstr "Detalhes da Venda"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.payment.report.date,date_end:0
 msgid "End Date"
-msgstr "Data de fim"
+msgstr "Data Final"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_order:0
 msgid "Date Ordered"
-msgstr "Data do pedido"
+msgstr "Data do Pedido"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_payment_report_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_payment_report_user
 msgid "Sales lines by Users"
-msgstr ""
+msgstr "Linhas de Vendas por Utilizador"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:res.company,max_diff:0
 msgid "Max Difference for Cashboxes"
-msgstr ""
+msgstr "Diferença Máxima Para Caixas"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.close.statement:0
@@ -1593,65 +1547,61 @@ msgstr "Sim"
 #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
 #, python-format
 msgid "There is no income account defined for this product: \"%s\" (id:%d)"
-msgstr ""
+msgstr "Não há conta de receitas definida para este produto:\"%s\" (id:%d)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.make.payment:0
 msgid "The cash register must be opened to be able to execute a payment."
 msgstr ""
+"A folha de caixa deve ser aberta para ser possível executar um pagamento."
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.lines:0
 msgid "Net Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Total Líquido :"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:product.product:0
 msgid "Product Description"
-msgstr "Descrição do artigo"
+msgstr "Descrição do Produto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.details,date_start:0
 #: field:pos.sale.user,date_start:0
 msgid "Date Start"
-msgstr "Data de início"
+msgstr "Data de Inicio"
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.sale.user:0
 msgid "Sale By User"
-msgstr ""
+msgstr "Venda Por Utilizador"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_open_statement
 msgid "Open Cash Register"
-msgstr ""
+msgstr "Abrir Folha de Caixa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:account.statement:0
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.account_statement
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Extracto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,name:0
 msgid "Order Description"
-msgstr "Designação da encomenda"
+msgstr "Descrição da Ordem de Venda"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.make.payment,num_sale:0
 msgid "Num.File"
-msgstr ""
+msgstr "Nº de Ficheiro"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_payment_report
@@ -1659,36 +1609,22 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_payment_report
 #: view:pos.payment.report:0
 msgid "Payment Report"
-msgstr ""
+msgstr "Relatório de Pagamento"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_view_pos_return
 msgid "Return lines"
-msgstr ""
+msgstr "Linhas de Retorno"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
-msgstr "Data da factura"
+msgstr "Data da Factura"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1057
@@ -1698,11 +1634,14 @@ msgid ""
 "Couldn't find a pricelist line matching this product and quantity.\n"
 "You have to change either the product, the quantity or the pricelist."
 msgstr ""
+"Não foi possível encontrar uma linha de lista de preços para este produto e "
+"quantidade.\n"
+"Deve mudar o produto, a quantidade ou a liste de preços."
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,serial_number:0
 msgid "Serial Number"
-msgstr "Número de série"
+msgstr "Número de Série"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
@@ -1715,17 +1654,17 @@ msgstr "Reimprimir"
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
 #, python-format
 msgid "You have to open at least one cashbox"
-msgstr ""
+msgstr "Tem de abrir pelo menos uma caixa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_payment_report_user
 msgid "Today's Payment By User"
-msgstr ""
+msgstr "Pagamentos de Hoje Por Utilizador"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:stock.picking,pos_order:0
 msgid "Pos order"
-msgstr "Ordem Pos"
+msgstr "Ordem Venda de POS"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_discount.py:52
@@ -1735,72 +1674,73 @@ msgid "Error!"
 msgstr "Erro!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
-msgstr "Nº de Artigos"
+msgstr "Nº de Produtos"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
-msgstr "Data de validade"
+msgstr "Data de Validade"
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr "Embalagem"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr "Loja"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr "Última Recolha de Saída"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement_line
 msgid "Bank Statement Line"
-msgstr ""
+msgstr "Linha de Extracto Bancário"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_bank_statement
 msgid "Bank Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Extracto Bancário"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.user.product:0
 msgid "Ending Date"
-msgstr "Data de fim"
+msgstr "Data Final"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.sales.by.user.pos:0
 #: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS Report"
-msgstr ""
+msgstr "Relatório de POS"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_discount
 msgid "Add Discount"
-msgstr "Adicionar desconto"
+msgstr "Adicionar Desconto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_close_statement
 msgid "Close Cash Register"
-msgstr ""
+msgstr "Encerrar a Folha de Caixa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,qty_rfd:0
 msgid "Refunded Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Quantidade Devolvida"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
-msgstr "Escanear Barra de Códigos"
+msgstr "Scanear Código de Barras"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.box.entries,product_id:0
@@ -1811,39 +1751,38 @@ msgstr "Operação"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 msgid "Sales Order"
-msgstr "Ordem de venda"
+msgstr "Ordem de Vendas"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,journal_entry:0
 msgid "Journal Entry"
-msgstr "Lançamento de diário"
+msgstr "Movimento de Diário"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,state:0
 msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmado"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.invoice:0
 msgid "Cancelled Invoice"
-msgstr "Fatura cancelada"
+msgstr "Factura cancelada"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmar"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.payment.report.date:0
 msgid "Sales Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Linhas de Vendas"
 
 #. module: point_of_sale
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr "Erro! Não se pode criar empresas recursivamente."
+msgstr "Erro! Não pode criar empresas recursivas."
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount:0
@@ -1851,40 +1790,40 @@ msgid "Discount "
 msgstr "Desconto "
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
-msgstr "Factura do fornecedor"
+msgstr "Factura de fornecedor"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr "Falha na Modificação da linha !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr "Designação do pagamento"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_rep
 msgid "Reporting"
-msgstr "Relatório"
+msgstr "Relatórios"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.products_for_input_operations
 msgid "Products for Input Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Produtos Para Operações de Entrada"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_sales_user_today_current_user
 msgid "Today's Sales by Current User"
-msgstr "Vendas do dia (utilizador ligado)"
+msgstr "Vendas do dia por utilizador actual"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_box_out
 msgid "Pos Box Out"
-msgstr ""
+msgstr "Saída de Caixa de POS"
 
 #. module: point_of_sale
 #: sql_constraint:account.journal:0
@@ -1892,20 +1831,20 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr "O código do diário deve ser único, para cada empresa!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configuração"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.user.product:0
 msgid "Starting Date"
-msgstr "Data de início"
+msgstr "Data de Início"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validation:0
 #: field:report.pos.order,date_validation:0
 msgid "Validation Date"
-msgstr "Data de validação"
+msgstr "Data de Validação"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
@@ -1917,7 +1856,7 @@ msgstr "Não tem permissões suficientes para validar esta venda!"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_invoice
 msgid "Invoices"
-msgstr "Faturas"
+msgstr "Facturas"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,month:0
@@ -1929,23 +1868,23 @@ msgstr "Dezembro"
 #: view:report.pos.order:0
 #: field:report.pos.order,total_discount:0
 msgid "Total Discount"
-msgstr ""
+msgstr "Desconto Total"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.box.out:0
 msgid "Take Money"
-msgstr ""
+msgstr "Tomar Dinheiro"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_details
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_sales_user_today_current_user
 msgid "Sales Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalhes de Vendas"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:product.product,am_out:0
 msgid "Control for Output Operations"
-msgstr ""
+msgstr "Controlo Para Operações de Saída"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_close_statement.py:48
@@ -1955,32 +1894,23 @@ msgid "Message"
 msgstr "Mensagem"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
-msgstr "Loja de Vendas"
+msgstr "Ponto de Venda"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
-msgstr "vendedor"
+msgstr "Vendedor"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr "Facturado"
 
@@ -1994,41 +1924,40 @@ msgstr "Não"
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,notice:0
 msgid "Discount Notice"
-msgstr ""
+msgstr "Aviso de Desconto"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr "Adicionar"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Rascunho"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order.line:0
 msgid "POS Order line"
-msgstr "Linha do pedido da Loja"
+msgstr "Linha de Ordem de Venda de POS"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.open.statement:0
 msgid "Are you sure you want to open the statements ?"
-msgstr ""
+msgstr "Confirma a abertura dos extractos ?"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_payment_report_date
 msgid "POS Payment Report according to date"
-msgstr ""
+msgstr "Relatório de Pagamentos de POS de acordo com a data"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr "PRO-FORMA"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr "Por Favor forneça um terceiro para a venda"
@@ -2039,33 +1968,22 @@ msgstr "Por Favor forneça um terceiro para a venda"
 msgid ""
 "There is no receivable account defined for this journal: \"%s\" (id:%d)"
 msgstr ""
+"Não existe uma conta \"a receber\" definida para este diário: \"%s\" (id:%d)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,user_salesman_id:0
 msgid "Cashier"
-msgstr ""
+msgstr "Operador de Caixa"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr "Utilizador"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr "Vendas por utilizador"
 
@@ -2078,7 +1996,7 @@ msgstr "Novembro"
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.receipt:0
 msgid "Print Receipt"
-msgstr "Imprimir recibo"
+msgstr "Imprimir Recibo"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,month:0
@@ -2089,16 +2007,10 @@ msgstr "Janeiro"
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order.line:0
 msgid "POS Orders lines"
-msgstr ""
+msgstr "Linhas de Ordem de Venda de POS"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr "Erro"
@@ -2106,105 +2018,96 @@ msgstr "Erro"
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Sales Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Diário de Vendas"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr "Reembolso"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
-msgstr "Por Favor criar uma factura para esta venda."
+msgstr "Por favor, criar uma factura para esta venda."
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.sales.user:0
 #: report:pos.sales.user.today:0
 #: field:report.pos.order,date:0
 msgid "Date Order"
-msgstr ""
+msgstr "Data da Ordem de Venda"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_close_statement
 msgid "Close Cash Registers"
-msgstr ""
+msgstr "Fechar Folhas de Caixa"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.details:0
 #: report:pos.payment.report.date:0
 #: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Disc(%)"
-msgstr ""
+msgstr "Desc.(%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Order lines"
-msgstr "Linhas do pedido"
+msgstr "Linhas de ordem de venda"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal w/o Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Subtotal Sem Imposto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Add product"
-msgstr "Adicionar artigo"
+msgstr "Adicionar produto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_payment
 msgid "Pyament Report"
-msgstr ""
+msgstr "Relatório de Pagamento"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.transaction.pos,jl_id:0
 msgid "Cash Journals"
-msgstr ""
+msgstr "Diários de Dinheiro"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.details:0
 msgid "POS Details :"
-msgstr ""
+msgstr "Detalhes de POS:"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.sales.user.today:0
 msgid "Today's Sales By User"
-msgstr "Vendas do dia (utilizador ligado)"
+msgstr "Vendas do Dia Por Utilizador"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.box.entries:0
 #: view:pos.box.out:0
 msgid "Please fill these fields for entries to the box:"
-msgstr ""
+msgstr "Por favor, preencher estes campos para movimentos de caixa:"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
 #, python-format
 msgid "please check that account is set to %s"
-msgstr ""
+msgstr "Verificar se a conta está definida para %s"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
@@ -2217,34 +2120,34 @@ msgstr "Maio"
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.lines:0
 msgid "Sales lines"
-msgstr ""
+msgstr "Linhas de Vendas"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,note:0
 msgid "Internal Notes"
-msgstr "Notas internas"
+msgstr "Notas Internas"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.add.product:0
 msgid "Save & Close"
-msgstr "Guardar e fechar"
+msgstr "Gravar e Fechar"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Running"
-msgstr "Em execução"
+msgstr "Em curso"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_all_closed_cashbox_of_the_day
 msgid "All Cashboxes Of the day"
-msgstr ""
+msgstr "Todas as Caixas Do Dia"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_order_all
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_report_pos_order_all
 #: view:report.pos.order:0
 msgid "Point of Sale Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Análise do Ponto de Venda"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.make.payment,partner_id:0
@@ -2260,7 +2163,7 @@ msgstr "Cliente"
 #: selection:pos.order,state:0
 #: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Advance"
-msgstr ""
+msgstr "Adiantamento"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,month:0
@@ -2280,16 +2183,18 @@ msgid ""
 "The maximum value you can still withdraw is exceeded. \n"
 " Remaining value is equal to %d "
 msgstr ""
+"O valor máximo que ainda pode levantar foi excedido. \n"
+" Montante remanescente é igual a %d "
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,remboursed:0
 msgid "Remboursed"
-msgstr ""
+msgstr "Reembolsado"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree_open
 msgid "Opened Sales"
-msgstr "Vendas em aberto"
+msgstr "Vendas em Aberto"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:report.cash.register,month:0
@@ -2298,38 +2203,29 @@ msgid "April"
 msgstr "Abril"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr "Pagamentos"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr "Data de Impressão"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_sales_by_margin_pos_month
 msgid "Sales by User Monthly margin"
-msgstr ""
+msgstr "Margem Mensal das Vendas Por Utilizador"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Search Sales Order"
-msgstr "Procurar ordens de venda"
+msgstr "Pesquisar Ordem de Venda"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,account_move:0
 msgid "Account Entry"
-msgstr "Entrada da conta"
+msgstr "Movimento de Conta"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_add_product.py:84
@@ -2338,13 +2234,13 @@ msgstr "Entrada da conta"
 #: view:pos.order:0
 #, python-format
 msgid "Make Payment"
-msgstr "Fazer pagamento"
+msgstr "Fazer Pagamento"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_sales_user_today
 #: view:pos.sales.user.today:0
 msgid "Sales User Today"
-msgstr ""
+msgstr "Utilizador de Vendas Hoje"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.cash.register:0
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po b/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po
index 3c30b9ec6ca..4aba5f89473 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-01 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ro.po b/addons/point_of_sale/i18n/ro.po
index 47190036963..4e1629bbc55 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/ro.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/ro.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 08:45+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -32,8 +32,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr "Aplicare discount"
 
@@ -58,7 +57,7 @@ msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr "Adăugare produs:"
 
@@ -80,8 +79,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr "Detalii vânzare"
 
@@ -91,9 +88,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr "Scanare produs"
 
@@ -106,7 +101,7 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr "Adăugare plată:"
 
@@ -127,18 +122,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Sumă"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr "TVA"
 
@@ -148,7 +141,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr "Taxă"
 
@@ -163,14 +156,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Partener"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr "Total zilnic"
 
@@ -181,25 +173,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr "Disc. (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr "Discount total"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Stare"
 
@@ -282,8 +268,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr ""
@@ -376,8 +361,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr "Data plăţii"
 
@@ -399,8 +383,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr "Rezumat"
 
@@ -415,12 +399,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Cantitate"
 
@@ -435,8 +417,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr "Total net :"
 
@@ -468,12 +449,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Preţ unitar"
 
@@ -499,28 +477,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr "Jurnal"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr "Tel. :"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr "Plată"
 
@@ -549,8 +521,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr "Mod taxare"
 
@@ -583,8 +555,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr "Total plătit"
 
@@ -594,8 +566,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr "Cantitate"
 
@@ -626,8 +598,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr "Subtotal"
 
@@ -682,7 +653,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr "Total vânzari"
 
@@ -692,7 +664,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr "Suma subtotalurilor"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr "Data plăţii"
 
@@ -712,10 +684,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr "POS "
@@ -728,7 +696,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr "Total :"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr ""
@@ -740,20 +708,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr "Lista de preturi"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr "Total facturat"
 
@@ -788,7 +755,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr "Factură ciornă"
 
@@ -838,7 +805,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr "TVA :"
 
@@ -853,13 +820,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr "necunoscut"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr "Dată"
@@ -896,7 +863,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr ""
@@ -918,14 +885,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr "Numărul tranzacţiei"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Revocare"
 
@@ -971,7 +939,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr "Altele"
 
@@ -999,22 +967,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr "Preț"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr "Cod de bare"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr "POS"
@@ -1064,7 +1029,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Restituire de la furnizor"
 
@@ -1087,15 +1052,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr "Selectare comandă deschisă"
 
@@ -1105,7 +1068,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr "Bază"
 
@@ -1121,17 +1084,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Note"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr "Comadă vânzare"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr "Taxe"
@@ -1139,13 +1103,12 @@ msgstr "Taxe"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr "Rând vânzare"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr "Cod"
 
@@ -1178,7 +1141,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr "Fax :"
 
@@ -1219,14 +1182,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr "Cant."
 
@@ -1244,15 +1201,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr ""
@@ -1380,7 +1330,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr ""
@@ -1391,10 +1341,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Plătit"
 
@@ -1410,11 +1357,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr "Total:"
 
@@ -1446,7 +1389,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr "Bon"
 
@@ -1457,15 +1400,15 @@ msgstr "Creare factură"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr "Gata"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr "Factură"
 
@@ -1482,6 +1425,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr "Ref. Comanda"
 
@@ -1515,7 +1459,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr "Taxe:"
 
@@ -1525,17 +1469,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Produs"
 
@@ -1616,13 +1552,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
 
@@ -1666,26 +1597,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr "Companie"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr "Data facturii"
 
@@ -1734,28 +1651,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr "Nr de articole"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr "Data expirării"
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr "Selecţie"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr "Magazin"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr "Ultima selecţie de ieşire"
 
@@ -1797,7 +1715,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr "Scanare cod de bare"
 
@@ -1828,9 +1746,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr "Confirmare"
 
@@ -1850,18 +1767,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Factură furnizor"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr "Denumire plată"
 
@@ -1891,7 +1808,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "Configurare"
 
@@ -1954,32 +1871,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr "Punct de vânzare"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr "Vânzător"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr "Facturat"
 
@@ -1996,13 +1904,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr "Adăugare"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Ciornă"
 
@@ -2022,12 +1929,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr "Proformă"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr ""
@@ -2045,26 +1952,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr "Utilizator"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr "Vânzări per utilizator"
 
@@ -2091,13 +1986,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr ""
@@ -2108,12 +1997,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr "Restituire"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr ""
@@ -2138,16 +2027,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr "Închidere"
 
@@ -2199,11 +2079,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr "Descriere"
 
@@ -2297,21 +2177,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr "Plăţi"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr "Data tipăririi"
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po
index aa3f8a87b90..50fe81005c5 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/ru.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/ru.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 08:45+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -32,8 +32,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr "Применить скидку"
 
@@ -50,7 +49,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.module.module,shortdesc:point_of_sale.module_meta_information
 msgid "Point Of Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Точка продажи"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.pos.order:0
@@ -58,7 +57,7 @@ msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr "Добавить продукцию"
 
@@ -80,8 +79,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr "Подробности продаж"
 
@@ -91,11 +88,9 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
-msgstr ""
+msgstr "Просмотреть результат"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.cash.register:0
@@ -106,7 +101,7 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr "Добавить платеж"
 
@@ -127,18 +122,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Сумма"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr "НДС"
 
@@ -148,7 +141,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr "Налог"
 
@@ -163,14 +156,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Партнер"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr "Итоги дня"
 
@@ -181,25 +173,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr "Скидка (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr "Всего скидка"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Состояние"
 
@@ -282,8 +268,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr ""
@@ -376,8 +361,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr ""
 
@@ -399,8 +383,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr "Обзор"
 
@@ -415,12 +399,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Количество"
 
@@ -435,8 +417,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr ""
 
@@ -468,12 +449,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Цена за ед."
 
@@ -499,28 +477,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr "Книга"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr "Платеж"
 
@@ -549,8 +521,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr "Режим налогов"
 
@@ -583,8 +555,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr "Всего уплачено"
 
@@ -594,8 +566,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr "кол-во продукции"
 
@@ -626,8 +598,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr "Подитог"
 
@@ -682,7 +653,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr "Итог продаж"
 
@@ -692,9 +664,9 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr "Сумма подитогов"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата оплаты"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,lines:0
@@ -712,10 +684,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr "Кассовый терминал "
@@ -728,7 +696,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr ""
@@ -740,20 +708,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
-msgstr ""
+msgstr "Неверное действие !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr "Каталог"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr "Сумма счета"
 
@@ -788,9 +755,9 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Черновик счета"
 
 #. module: point_of_sale
 #: constraint:account.bank.statement.line:0
@@ -838,7 +805,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr ""
 
@@ -853,13 +820,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr "неизвестен"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr "Дата"
@@ -896,7 +863,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr ""
@@ -918,14 +885,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отмена"
 
@@ -971,7 +939,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr "Прочие"
 
@@ -999,22 +967,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr "Цена"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr "Кассовый терминал"
@@ -1064,7 +1029,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr ""
 
@@ -1087,15 +1052,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
-msgstr ""
+msgstr "Нет прейскуранта!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr "Выберите открытый заказ"
 
@@ -1105,7 +1068,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr "Основной"
 
@@ -1121,17 +1084,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Примечания"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr "Заказ"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr "Налоги"
@@ -1139,13 +1103,12 @@ msgstr "Налоги"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
-msgstr ""
+msgstr "Продать очередь"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr "Код"
 
@@ -1178,7 +1141,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr "Факс :"
 
@@ -1219,14 +1182,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr "Кол-во"
 
@@ -1244,15 +1201,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr ""
@@ -1292,7 +1242,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,nb_print:0
 msgid "Number of Print"
-msgstr ""
+msgstr "Число печати"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_make_payment
@@ -1380,7 +1330,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr ""
@@ -1391,10 +1341,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Оплачено"
 
@@ -1410,11 +1357,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr ""
 
@@ -1446,7 +1389,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr "Чек"
 
@@ -1457,15 +1400,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr "Выполнено"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr "Счет"
 
@@ -1482,6 +1425,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr "Ссылка на заказ"
 
@@ -1515,7 +1459,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr "Налоги:"
 
@@ -1525,17 +1469,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Продукция"
 
@@ -1616,13 +1552,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr "Всего"
 
@@ -1666,28 +1597,14 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата выставления счета"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1057
@@ -1724,7 +1641,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: field:stock.picking,pos_order:0
 msgid "Pos order"
-msgstr ""
+msgstr "Приказ на месте"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_discount.py:52
@@ -1734,28 +1651,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr "Действителен до"
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr "Магазин"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr ""
 
@@ -1797,9 +1715,9 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
-msgstr ""
+msgstr "Просмотреть штрих-код"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.box.entries,product_id:0
@@ -1828,9 +1746,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr "Подтвердить"
 
@@ -1850,18 +1767,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Счета поставщиков"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr ""
 
@@ -1891,7 +1808,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "Настройки"
 
@@ -1954,32 +1871,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr "Точка продаж"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
-msgstr ""
+msgstr "Менеджер продаж"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr "Выставлен счет"
 
@@ -1996,13 +1904,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Черновик"
 
@@ -2022,12 +1929,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr "Проформа"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr ""
@@ -2045,26 +1952,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr "Пользователь"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr "Продажи по пользователям"
 
@@ -2091,13 +1986,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr ""
@@ -2108,15 +1997,15 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr "Возвраты"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
-msgstr ""
+msgstr "Пожалуйста, выставите счет счет для этой продажи."
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.sales.user:0
@@ -2138,16 +2027,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr "Закрыть"
 
@@ -2199,11 +2079,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
@@ -2297,21 +2177,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr "Платежи"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr ""
 
@@ -2353,6 +2224,9 @@ msgstr ""
 msgid "Year"
 msgstr ""
 
+#~ msgid ","
+#~ msgstr ","
+
 #~ msgid "Discount :"
 #~ msgstr "Скидка"
 
@@ -2511,3 +2385,13 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Tel : + 32 (0) 2 231 04 35"
 #~ msgstr "Тел : + 32 (0) 2 231 04 35"
+
+#~ msgid "Piece number"
+#~ msgstr "Пример числа"
+
+#~ msgid "Scan Product"
+#~ msgstr "Просмотреть результат"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Cannot create invoice without a partner."
+#~ msgstr "Невозможно создать счет без партнера."
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sl.po b/addons/point_of_sale/i18n/sl.po
index 8bd9dbafa6f..19ddfbc1d79 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/sl.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -32,8 +32,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr "Uveljavi popust"
 
@@ -58,7 +57,7 @@ msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr "Dodaj proizvod:"
 
@@ -80,8 +79,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr "Podrobnosti prodaje"
 
@@ -91,9 +88,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr "Skeniraj proizvod"
 
@@ -106,7 +101,7 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr "Dodaj plačilo:"
 
@@ -127,18 +122,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Znesek"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr "DDV ID"
 
@@ -148,7 +141,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr "Davek"
 
@@ -163,14 +156,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr "Dnevni izkupiček"
 
@@ -181,25 +173,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr "Pop. (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr "Popust skupaj"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Stanje"
 
@@ -282,8 +268,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr ""
@@ -376,8 +361,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr "Datum plačila"
 
@@ -399,8 +383,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr "Povzetek"
 
@@ -415,12 +399,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Količina"
 
@@ -435,8 +417,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr "Skupaj (brez davkov):"
 
@@ -468,12 +449,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Cena enote"
 
@@ -499,28 +477,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr "Dnevnik"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr "Tel.:"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr "Plačilo"
 
@@ -549,8 +521,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr "Način obdavčenja"
 
@@ -583,8 +555,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr "Skupaj plačano"
 
@@ -594,8 +566,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr "Količina"
 
@@ -626,8 +598,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr "Delna vsota"
 
@@ -682,7 +653,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr "Skupaj prodaja"
 
@@ -692,7 +664,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr "Seštevek delnih zneskov"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr "Datum plačila"
 
@@ -712,10 +684,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr "POS "
@@ -728,7 +696,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr "Skupaj:"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr ""
@@ -740,20 +708,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr "Nepravilno dejanje!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr "Cenik"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr "Skupaj zaračunano"
 
@@ -788,7 +755,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr "Osnutek računa"
 
@@ -838,7 +805,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr "DDV:"
 
@@ -853,13 +820,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr "neznano"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
@@ -896,7 +863,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr ""
@@ -918,14 +885,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr "Številka transakcije"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Prekliči"
 
@@ -971,7 +939,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr "Ostalo"
 
@@ -999,22 +967,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr "Cena"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr "Črtna koda"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr "POS"
@@ -1064,7 +1029,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Dobropis dobavitelja"
 
@@ -1087,15 +1052,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr "Ni cenika!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr "Izberi odprt prodajni nalog"
 
@@ -1105,7 +1068,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr "Osnova"
 
@@ -1121,17 +1084,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Opombe"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr "Prodajni nalog"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr "Davki"
@@ -1139,13 +1103,12 @@ msgstr "Davki"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr "Postavka prodaje"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr "Oznaka"
 
@@ -1178,7 +1141,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr "Faks:"
 
@@ -1219,14 +1182,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr "Kol."
 
@@ -1244,15 +1201,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr "Napaka!"
@@ -1380,7 +1330,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr ""
@@ -1391,10 +1341,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Plačano"
 
@@ -1410,11 +1357,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr "Skupaj:"
 
@@ -1446,7 +1389,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr "Prejemek"
 
@@ -1457,15 +1400,15 @@ msgstr "Ustvari račun"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr "Opravljeno"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr "Račun"
 
@@ -1482,6 +1425,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr "Sklic naloga"
 
@@ -1515,7 +1459,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr "Davek:"
 
@@ -1525,17 +1469,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Proizvod"
 
@@ -1616,13 +1552,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr "Skupaj"
 
@@ -1666,26 +1597,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr "Družba"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr "Datum računa"
 
@@ -1734,28 +1651,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr "Število izdelkov"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr "Veljavnost"
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr "Prevzemi"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr "Trgovina"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr "Izbira zadnjega izhoda"
 
@@ -1797,7 +1715,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr "Preberi črtno kodo"
 
@@ -1828,9 +1746,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr "Potrdi"
 
@@ -1850,18 +1767,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Račun dobavitelja"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr "Ime plačila"
 
@@ -1891,7 +1808,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfiguracija"
 
@@ -1954,32 +1871,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr "Prodajno mesto"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr "Prodajalec"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr "Zaračunano"
 
@@ -1996,13 +1904,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Osnutek"
 
@@ -2022,12 +1929,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr "Predračun"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr ""
@@ -2045,26 +1952,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr "Uporabnik"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr "Prodaja po uporabnikih"
 
@@ -2091,13 +1986,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr "Napaka"
@@ -2108,12 +1997,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr "Dobropis"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr ""
@@ -2138,16 +2027,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr "Zapri"
 
@@ -2199,11 +2079,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
@@ -2297,21 +2177,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr "Plačila"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr "Datum izpisa"
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sq.po b/addons/point_of_sale/i18n/sq.po
index f4772ffad28..a359cfd3088 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/sq.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -33,8 +33,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr ""
 
@@ -59,7 +58,7 @@ msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr ""
 
@@ -81,8 +80,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr ""
 
@@ -92,9 +89,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr ""
 
@@ -107,7 +102,7 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr ""
 
@@ -128,18 +123,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
@@ -149,7 +142,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
@@ -164,14 +157,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr ""
 
@@ -182,25 +174,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr ""
 
@@ -283,8 +269,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr ""
@@ -377,8 +362,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr ""
 
@@ -400,8 +384,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -416,12 +400,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
@@ -436,8 +418,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr ""
 
@@ -469,12 +450,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
@@ -500,28 +478,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
@@ -550,8 +522,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr ""
 
@@ -584,8 +556,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr ""
 
@@ -595,8 +567,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr ""
 
@@ -627,8 +599,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr ""
 
@@ -683,7 +654,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr ""
 
@@ -693,7 +665,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr ""
 
@@ -713,10 +685,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr ""
@@ -729,7 +697,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr ""
@@ -741,20 +709,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -789,7 +756,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -839,7 +806,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr ""
 
@@ -854,13 +821,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -897,7 +864,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr ""
@@ -919,14 +886,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -972,7 +940,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -1000,22 +968,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr ""
@@ -1065,7 +1030,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr ""
 
@@ -1088,15 +1053,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr ""
 
@@ -1106,7 +1069,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr ""
 
@@ -1122,17 +1085,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
@@ -1140,13 +1104,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
@@ -1179,7 +1142,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr ""
 
@@ -1220,14 +1183,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
@@ -1245,15 +1202,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr ""
@@ -1381,7 +1331,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr ""
@@ -1392,10 +1342,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
@@ -1411,11 +1358,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr ""
 
@@ -1447,7 +1390,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr ""
 
@@ -1458,15 +1401,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -1483,6 +1426,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr ""
 
@@ -1516,7 +1460,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr ""
 
@@ -1526,17 +1470,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
@@ -1617,13 +1553,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
@@ -1667,26 +1598,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr ""
 
@@ -1735,28 +1652,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr ""
 
@@ -1798,7 +1716,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr ""
 
@@ -1829,9 +1747,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -1851,18 +1768,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr ""
 
@@ -1892,7 +1809,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
@@ -1955,32 +1872,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -1997,13 +1905,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
@@ -2023,12 +1930,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr ""
@@ -2046,26 +1953,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr ""
 
@@ -2092,13 +1987,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr ""
@@ -2109,12 +1998,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr ""
@@ -2139,16 +2028,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -2200,11 +2080,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -2298,21 +2178,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sr.po b/addons/point_of_sale/i18n/sr.po
index 8c8ec841657..28b674dfdd7 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/sr.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -33,8 +33,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr "POS Potvrda"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr "Prihvati Popust"
 
@@ -59,7 +58,7 @@ msgid "Today"
 msgstr "Danas"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr "Dodaj proizvod :"
 
@@ -81,8 +80,6 @@ msgstr "Analiza Registara"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr "Detalji Prodaje"
 
@@ -92,9 +89,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr "Jeste li sigurni da zelite da zatvorite stavke ?"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr "Skeniraj proizvod"
 
@@ -107,7 +102,7 @@ msgid "Day"
 msgstr "Dan"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr "Dodaj Placanje :"
 
@@ -128,18 +123,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr "Danasnja prodaja po datom korisniku"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Iznos"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr "PDV"
 
@@ -149,7 +142,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr "Porez"
 
@@ -164,14 +157,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr "Ovo ce postaviti sve naloge na status cekanja sve dok se ne odobre"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr "Dnevni pazar"
 
@@ -182,25 +174,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr "Srednja Cena"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr "Popust (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr "Popust Ukupno"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Stanje"
 
@@ -283,8 +269,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr "NIje pronadjen odgovarajuci cenovnik"
@@ -377,8 +362,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr "Mesecna prodaja po korisniku"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr "Datum Isplate"
 
@@ -400,8 +384,8 @@ msgid "To count"
 msgstr "Za Proracun"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr "Sumarno"
 
@@ -416,12 +400,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr "Kasnjenje Placanja"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Količina"
 
@@ -436,8 +418,7 @@ msgid "Period"
 msgstr "Razdoblje"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr "Neto Ukupno"
 
@@ -469,12 +450,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr "Stampa Izvestaja"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Cena komada"
 
@@ -500,28 +478,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr "Iznos Fakture"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr "Dnevnik"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr "Tel.:"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr "Isplata"
 
@@ -550,8 +522,8 @@ msgid ""
 msgstr "Ne mozete brisati POS koji je zatvoren ili sadrzi potvrdjene Kase!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr "Vrste Poreza"
 
@@ -584,8 +556,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr "Prodaja Ukupno ( pregled)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr "Ukupno placanje"
 
@@ -595,8 +567,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr "Detalji Provere"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr "Kol.proizvoda"
 
@@ -627,8 +599,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr "Subtotal"
 
@@ -683,7 +654,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr "Ime Ul."
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr "Ukupna Prodaja"
 
@@ -693,7 +665,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr "Suma Subtotala"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr "Datum Isplate"
 
@@ -713,10 +685,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr "Danasnje Prodaje"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr "POS "
@@ -729,7 +697,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr "Ukupno:"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr "Neuspesno Kreiranje linije"
@@ -741,20 +709,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr "Ime Proizvoda"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr "Nedozvoljena Akcija !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr "Cenovnik"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr "Ukupno fakturisano"
 
@@ -789,7 +756,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr "Danasnje zatvorene Kase"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr "Fakture u Pripremi"
 
@@ -839,7 +806,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr "Popust."
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr "PDV :"
 
@@ -854,13 +821,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr "Racun :"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr "nepoznato"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
@@ -897,7 +864,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr "Sadrzaj POS Kase"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr "Ne mozes izmeniti ovu fakturu, vec je placena"
@@ -919,14 +886,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr "Broj Transakcija"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Otkaži"
 
@@ -972,7 +940,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr "Ime"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr "Drugo"
 
@@ -1000,22 +968,19 @@ msgid "Users"
 msgstr "Korisnici"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr "Cena"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr "Bar-Kod"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr "POS"
@@ -1065,7 +1030,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Povrat Dobavljaču"
 
@@ -1088,15 +1053,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr "Sve zatvorene Kase"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr "Nema Cenovnika !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr "Odaberi otvoreni prodajni nalog"
 
@@ -1106,7 +1069,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr "Datum Narudzbe"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr "Osnova"
 
@@ -1122,17 +1085,18 @@ msgstr "Menadzer Prodaje"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Napomene"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr "Nalog za prodaju"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr "Porezi"
@@ -1140,13 +1104,12 @@ msgstr "Porezi"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr "Linija prodaje"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr "Šifra"
 
@@ -1179,7 +1142,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr "Posebne Informacije"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr "Faks:"
 
@@ -1220,14 +1183,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr "Izborna Lista"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr "Kol."
 
@@ -1245,15 +1202,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr "Prodaja po Korisniku"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr "Greska !"
@@ -1381,7 +1331,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr "Napomena Musterije"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr "Nema narudzbenica definisanih za ovu prodaju."
@@ -1392,10 +1342,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr "Stanje pri otvaranju"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Plaćeni"
 
@@ -1411,11 +1358,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr "Upit"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr "Ukupno:"
 
@@ -1447,7 +1390,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr "Rbr Fakture"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr "Racun"
 
@@ -1458,15 +1401,15 @@ msgstr "Kreiraj Fakturu"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr "Gotovo"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr "Faktura"
 
@@ -1483,6 +1426,7 @@ msgstr "Otvori"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr "Veze naloga"
 
@@ -1516,7 +1460,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr "Prodaja po marzi Korisnika"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr "Porezi:"
 
@@ -1526,17 +1470,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr "POS Statistika"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Proizvod"
 
@@ -1617,13 +1553,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr "Pocetni datum"
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr "Ukupno"
 
@@ -1667,26 +1598,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr "Stavke Povrata"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr "Preduzeće"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr "Datum Fakture"
 
@@ -1735,28 +1652,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr "Greska !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr "Br.Artikala"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr "Rok Vazenja"
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr "Biranje"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr "Prodavnica"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr "Izlaz zadnjeg biranja"
 
@@ -1798,7 +1716,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr "Refundirana kolicina"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr "Skeniraj Bar-Kod"
 
@@ -1829,9 +1747,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr "Otkazana Faktura"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr "Potvrdi"
 
@@ -1851,18 +1768,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr "Popust "
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Faktura Dobavljaca"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr "Neuspesno modifikovanje linije !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr "Naziv Isplate"
 
@@ -1892,7 +1809,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "Podešavanje"
 
@@ -1955,32 +1872,23 @@ msgid "Message"
 msgstr "Poruka"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr "Mesto Prodaje"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr "Prodavac"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr "Fakturisani"
 
@@ -1997,13 +1905,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr "Napomena Popusta"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Priprema"
 
@@ -2023,12 +1930,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr "Izvestaj POS Placanja u odnosu na Datum"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr "Predračun"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr "Molim postavi partnera za prodaju"
@@ -2046,26 +1953,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr "Kasir"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr "Корисник"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr "Prodaje po korisniku"
 
@@ -2092,13 +1987,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr "Linije POS ZAhteva"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr "Greska"
@@ -2109,12 +1998,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr "Dnevnik Prodaje"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr "Refundiraj"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr "MOlim kreiraj Fakturu za ovu prodaju"
@@ -2139,16 +2028,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr "popust(%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr "Zatvori"
 
@@ -2200,11 +2080,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr "molim proveri da li je dati nalog postavljen na %s"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
@@ -2300,21 +2180,12 @@ msgid "April"
 msgstr "April"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr "Placanja"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr "Datum Stampe"
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sr@latin.po b/addons/point_of_sale/i18n/sr@latin.po
index 9c2bfa73d82..c52da341fa9 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -33,8 +33,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr "POS Potvrda"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr "Prihvati Popust"
 
@@ -59,7 +58,7 @@ msgid "Today"
 msgstr "Danas"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr "Dodaj proizvod :"
 
@@ -81,8 +80,6 @@ msgstr "Analiza Registara"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr "Detalji Prodaje"
 
@@ -92,9 +89,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr "Jeste li sigurni da zelite da zatvorite stavke ?"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr "Skeniraj proizvod"
 
@@ -107,7 +102,7 @@ msgid "Day"
 msgstr "Dan"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr "Dodaj Placanje :"
 
@@ -128,18 +123,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr "Danasnja prodaja po datom korisniku"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Iznos"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr "PDV"
 
@@ -149,7 +142,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr "Porez"
 
@@ -164,14 +157,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr "Ovo ce postaviti sve naloge na status cekanja sve dok se ne odobre"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr "Dnevni pazar"
 
@@ -182,25 +174,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr "Srednja Cena"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr "Popust (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr "Popust Ukupno"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Stanje"
 
@@ -283,8 +269,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr "NIje pronadjen odgovarajuci cenovnik"
@@ -377,8 +362,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr "Mesecna prodaja po korisniku"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr "Datum Isplate"
 
@@ -400,8 +384,8 @@ msgid "To count"
 msgstr "Za Proracun"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr "Sumarno"
 
@@ -416,12 +400,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr "Kasnjenje Placanja"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Količina"
 
@@ -436,8 +418,7 @@ msgid "Period"
 msgstr "Razdoblje"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr "Neto Ukupno"
 
@@ -469,12 +450,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr "Stampa Izvestaja"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Cena komada"
 
@@ -500,28 +478,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr "Iznos Fakture"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr "Dnevnik"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr "Tel.:"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr "Isplata"
 
@@ -550,8 +522,8 @@ msgid ""
 msgstr "Ne mozete brisati POS koji je zatvoren ili sadrzi potvrdjene Kase!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr "Vrste Poreza"
 
@@ -584,8 +556,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr "Prodaja Ukupno ( pregled)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr "Ukupno placanje"
 
@@ -595,8 +567,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr "Detalji Provere"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr "Kol.proizvoda"
 
@@ -627,8 +599,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr "Subtotal"
 
@@ -683,7 +654,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr "Ime Ul."
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr "Ukupna Prodaja"
 
@@ -693,7 +665,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr "Suma Subtotala"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr "Datum Isplate"
 
@@ -713,10 +685,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr "Danasnje Prodaje"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr "POS "
@@ -729,7 +697,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr "Ukupno:"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr "Neuspesno Kreiranje linije"
@@ -741,20 +709,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr "Ime Proizvoda"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr "Nedozvoljena Akcija !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr "Cenovnik"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr "Ukupno fakturisano"
 
@@ -789,7 +756,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr "Danasnje zatvorene Kase"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr "Fakture u Pripremi"
 
@@ -839,7 +806,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr "Popust."
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr "PDV :"
 
@@ -854,13 +821,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr "Racun :"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr "nepoznato"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
@@ -897,7 +864,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr "Sadrzaj POS Kase"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr "Ne mozes izmeniti ovu fakturu, vec je placena"
@@ -919,14 +886,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr "Broj Transakcija"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Otkaži"
 
@@ -972,7 +940,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr "Ime"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr "Drugo"
 
@@ -1000,22 +968,19 @@ msgid "Users"
 msgstr "Korisnici"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr "Cena"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr "Bar-Kod"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr "POS"
@@ -1065,7 +1030,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Povrat Dobavljaču"
 
@@ -1088,15 +1053,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr "Sve zatvorene Kase"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr "Nema Cenovnika !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr "Odaberi otvoreni prodajni nalog"
 
@@ -1106,7 +1069,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr "Datum Narudzbe"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr "Osnova"
 
@@ -1122,17 +1085,18 @@ msgstr "Menadzer Prodaje"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Napomene"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr "Nalog za prodaju"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr "Porezi"
@@ -1140,13 +1104,12 @@ msgstr "Porezi"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr "Linija prodaje"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr "Šifra"
 
@@ -1179,7 +1142,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr "Posebne Informacije"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr "Faks:"
 
@@ -1220,14 +1183,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr "Izborna Lista"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr "Kol."
 
@@ -1245,15 +1202,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr "Prodaja po Korisniku"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr "Greska !"
@@ -1381,7 +1331,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr "Napomena Musterije"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr "Nema narudzbenica definisanih za ovu prodaju."
@@ -1392,10 +1342,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr "Stanje pri otvaranju"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Plaćeni"
 
@@ -1411,11 +1358,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr "Upit"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr "Ukupno:"
 
@@ -1447,7 +1390,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr "Rbr Fakture"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr "Racun"
 
@@ -1458,15 +1401,15 @@ msgstr "Kreiraj Fakturu"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr "Gotovo"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr "Faktura"
 
@@ -1483,6 +1426,7 @@ msgstr "Otvori"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr "Veze naloga"
 
@@ -1516,7 +1460,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr "Prodaja po marzi Korisnika"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr "Porezi:"
 
@@ -1526,17 +1470,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr "POS Statistika"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Proizvod"
 
@@ -1617,13 +1553,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr "Pocetni datum"
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr "Ukupno"
 
@@ -1667,26 +1598,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr "Stavke Povrata"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr "Preduzeće"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr "Datum Fakture"
 
@@ -1735,28 +1652,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr "Greska !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr "Br.Artikala"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr "Rok Vazenja"
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr "Biranje"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr "Prodavnica"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr "Izlaz zadnjeg biranja"
 
@@ -1798,7 +1716,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr "Refundirana kolicina"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr "Skeniraj Bar-Kod"
 
@@ -1829,9 +1747,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr "Otkazana Faktura"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr "Potvrdi"
 
@@ -1851,18 +1768,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr "Popust "
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Faktura Dobavljaca"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr "Neuspesno modifikovanje linije !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr "Naziv Isplate"
 
@@ -1892,7 +1809,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "Podešavanje"
 
@@ -1955,32 +1872,23 @@ msgid "Message"
 msgstr "Poruka"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr "Mesto Prodaje"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr "Prodavac"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr "Fakturisani"
 
@@ -1997,13 +1905,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr "Napomena Popusta"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Priprema"
 
@@ -2023,12 +1930,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr "Izvestaj POS Placanja u odnosu na Datum"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr "Predračun"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr "Molim postavi partnera za prodaju"
@@ -2046,26 +1953,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr "Kasir"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr "Корисник"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr "Prodaje po korisniku"
 
@@ -2092,13 +1987,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr "Linije POS ZAhteva"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr "Greska"
@@ -2109,12 +1998,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr "Dnevnik Prodaje"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr "Refundiraj"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr "MOlim kreiraj Fakturu za ovu prodaju"
@@ -2139,16 +2028,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr "popust(%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr "Zatvori"
 
@@ -2200,11 +2080,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr "molim proveri da li je dati nalog postavljen na %s"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
@@ -2300,21 +2180,12 @@ msgid "April"
 msgstr "April"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr "Placanja"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr "Datum Stampe"
 
@@ -2356,11 +2227,327 @@ msgstr "danasnji korisnik prodaje"
 msgid "Year"
 msgstr "Godina"
 
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Pogrešno ime modela u definiciji akcije."
+
 #~ msgid "Net Total"
 #~ msgstr "Neto Ukupno"
 
+#~ msgid "Close Registers"
+#~ msgstr "Zatvori Registre"
+
+#~ msgid "Open Register"
+#~ msgstr "Otvori Registre"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Person who uses the the register. It could be a reliever, a student or an "
+#~ "interim employee."
+#~ msgstr ""
+#~ "Osoba koja koristi registre. To mogu biti volonteri, studenti ili privremeni "
+#~ "radnici."
+
+#~ msgid "Sortie de caisse"
+#~ msgstr "Gotovina Van"
+
+#~ msgid "Register management"
+#~ msgstr "Menadzment Registara"
+
+#~ msgid "You try to assign a lot which is not from the same product"
+#~ msgstr "Pokusavate da pridodate lot koji nije iz istog proizvoda"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "You have to select a pricelist in the sale form !\n"
+#~ "' \\n                'Please set one before choosing a product."
+#~ msgstr ""
+#~ "Trebas selektovati cenovnik u formi prodaje !\n"
+#~ "' \\n 'Molim selektujte jedan pre izbora proizvoda."
+
 #~ msgid "Partner Ref."
 #~ msgstr "Ref. Partner"
 
+#~ msgid "Register"
+#~ msgstr "Registar"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "Couldn't find a pricelist line matching this product\" \\n                   "
+#~ " \" and quantity.\n"
+#~ "You have to change either the product,\" \\n                    \" the "
+#~ "quantity or the pricelist."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ne mogu naci u cenovniku proizvod \" \\n \" i kolicinu.\n"
+#~ "treba da promenis ili proizvod, \" \\n \" kolicine, ili cenovnik,"
+
+#~ msgid "Error: Invalid Bvr Number (wrong checksum)."
+#~ msgstr "Greska: Neispravan Bvr Borj ( pogresan cheksum)"
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Nevažeći XML za pregled arhitekture"
+
+#~ msgid "Bancontact Journal"
+#~ msgstr "Dnevnik kontakata Banke"
+
 #~ msgid "Document"
 #~ msgstr "Dokument"
+
+#~ msgid "Error: BVR reference is required."
+#~ msgstr "GRESKA: BVR referenca je neophodna"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "You can not open a Cashbox for \"%s\".\n"
+#~ "Please close its related Register.' %(journal.name)))\n"
+#~ "            \n"
+#~ "            number = ''\n"
+#~ "            if journal.sequence_id:\n"
+#~ "                number = sequence_obj.get_id(cr, uid, "
+#~ "journal.sequence_id.id)\n"
+#~ "            else:\n"
+#~ "                number = sequence_obj.get(cr, uid, 'account.cash.statement"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ne mozete otvoriti kasu za \"%s\".\n"
+#~ "Molim zatvorite dati Registar.' %(journal.name)))\n"
+#~ "             \n"
+#~ "             broj = \"\n"
+#~ "             ako je journal.sequence_id:\n"
+#~ "                 broj = sequence_obj.get_id(cr, uid, "
+#~ "journal.sequence_id.id)\n"
+#~ "             inace\n"
+#~ "                 broj = sequence_obj.get(cr, uid, 'account.cash.statement"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "Couldn't find a pricelist line matching this product\" \\n                \" "
+#~ "and quantity.\n"
+#~ "You have to change either the product,\" \\n                \" the quantity "
+#~ "or the pricelist."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ne mogu naci u cenovniku proizvod \" \\n\"  date kolicine.\n"
+#~ "Moras promeniti ili proizvod, \" \\n \" kolicinu ili cenovnik."
+
+#~ msgid "Open Registers"
+#~ msgstr "Otvori Registre"
+
+#~ msgid "Error ! You can not create recursive Menu."
+#~ msgstr "Greska ! Ne mozes kreirati rekursivni meni."
+
+#~ msgid "The register must be opened to be able to execute a payment."
+#~ msgstr "REgistar mora biti otvoren da bi bio u mogucnosti da primi uplatu."
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "You have to select a pricelist in the sale form !\n"
+#~ "' \\n                    'Please set one before choosing a product."
+#~ msgstr ""
+#~ "Trebas selektovati cenovnik iz forme prodaje !\n"
+#~ " ' \\n ' Molim izaberi neki pre nego izaberis proizvod."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ime objekta mora da počne sa x_ i ne sme da sadrži specijalne karaktere !"
+
+#~ msgid "Close Register"
+#~ msgstr "Zatvori Registar"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "There is no receivable account defined for this journal:'\\n                 "
+#~ "   ' \"%s\" (id:%d)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ne postoji prijemni nalog definisan za ovaj dnevnik: '\\n ' \"%s\" (id:%d)"
+
+#~ msgid "Registers"
+#~ msgstr "Registri"
+
+#~ msgid "Visa Journal"
+#~ msgstr "Visa Dnevnik"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Registers are already closed."
+#~ msgstr "Registri su vec zatvoreni"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "There is no income '\\n                        'account defined for this "
+#~ "product: \"%s\" (id:%d)"
+#~ msgstr ""
+#~ "Ne postoji ulazni '\\n ' nalog definisan za ovaj proizvod: \"%s\" (id:%d)"
+
+#~ msgid "You must assign a production lot for this product"
+#~ msgstr "Moras da pridodas produkcionu seriju za ovaj prozivod"
+
+#~ msgid "Cash Journal"
+#~ msgstr "Dnevnik Gotovine"
+
+#~ msgid "Piece number"
+#~ msgstr "Br.Komada"
+
+#~ msgid "Scan Product"
+#~ msgstr "Skeniraj Proizvod"
+
+#~ msgid "Discount :"
+#~ msgstr "Popust :"
+
+#~ msgid ","
+#~ msgstr ","
+
+#~ msgid "This is the logged in user (not necessarily the salesman)."
+#~ msgstr "Ovo je prijavljeni korisnik( ne nuzno prodavac)"
+
+#~ msgid "Tel : + 32 (0) 2 231 04 35"
+#~ msgstr "Tel : + 32 (0) 2 231 04 35"
+
+#~ msgid "Ok"
+#~ msgstr "U redu"
+
+#~ msgid "Detail of Sales"
+#~ msgstr "Detalji Prodaje"
+
+#~ msgid "Logged in User"
+#~ msgstr "Logovani korisnik"
+
+#~ msgid "VAT(%)"
+#~ msgstr "PDV(%)"
+
+#~ msgid "Date :"
+#~ msgstr "Datum :"
+
+#~ msgid "Ma_ke Payment"
+#~ msgstr "Izvrsi Uplatu"
+
+#~ msgid "Add products"
+#~ msgstr "Dodaj proizvod"
+
+#~ msgid "E-mail :"
+#~ msgstr "E-mail :"
+
+#~ msgid "Discount"
+#~ msgstr "Popust"
+
+#~ msgid "Payment Name"
+#~ msgstr "Naziv Isplate"
+
+#~ msgid "Sales of the day"
+#~ msgstr "Dnevni promet"
+
+#~ msgid "Create _Invoice"
+#~ msgstr "Kreiraj_Fakturu"
+
+#~ msgid "Period:"
+#~ msgstr "Period:"
+
+#~ msgid "All the sales"
+#~ msgstr "Sve Prodaje"
+
+#~ msgid "Compute"
+#~ msgstr "Izracunaj"
+
+#~ msgid "_Add product"
+#~ msgstr "_Dodaj proizvod"
+
+#~ msgid ":"
+#~ msgstr ":"
+
+#~ msgid "Ma_ke payment"
+#~ msgstr "Izvrsi Isplatu"
+
+#~ msgid "Mode of payment"
+#~ msgstr "Nacin placanja"
+
+#~ msgid "Discount percentage"
+#~ msgstr "Procenat popusta"
+
+#~ msgid "Pos Payment"
+#~ msgstr "POS Isplate"
+
+#~ msgid "Refund "
+#~ msgstr "Refunidraj "
+
+#~ msgid "Invoicing"
+#~ msgstr "Fakturisanje"
+
+#~ msgid "D_iscount"
+#~ msgstr "P_opust"
+
+#~ msgid "Sales of the month"
+#~ msgstr "Mesecna prodaja"
+
+#~ msgid "Piece Number"
+#~ msgstr "Br. Komada"
+
+#~ msgid "Payment Term"
+#~ msgstr "Uslovi plaćanja"
+
+#~ msgid "Actions"
+#~ msgstr "Radnje"
+
+#~ msgid "Company:"
+#~ msgstr "Firma:"
+
+#~ msgid "Print Date:"
+#~ msgstr "Datum Stampe"
+
+#~ msgid "OPERATION N° :"
+#~ msgstr "Br.OPERACIJE :"
+
+#~ msgid "Orders of the day"
+#~ msgstr "Današnje narudžbe"
+
+#~ msgid "Refund Orders"
+#~ msgstr "Storno"
+
+#~ msgid "Select default journals"
+#~ msgstr "Izaberi POdrazumevani Dnevnik(knjigu)"
+
+#~ msgid "Disc"
+#~ msgstr "Popust"
+
+#~ msgid "Order Payments"
+#~ msgstr "Nalozi Plaćanja"
+
+#~ msgid "Point of Sale journal configuration."
+#~ msgstr "Dnevnik konfiguracije Prodajnog Mesta ( POS)"
+
+#~ msgid "Default Receivable"
+#~ msgstr "Osnovna Potrazivanja"
+
+#~ msgid "Get From Order"
+#~ msgstr "Uzmi iz Naloga"
+
+#~ msgid "POS Lines of the day"
+#~ msgstr "Dnevna prodaja blagajne"
+
+#~ msgid "Default journals"
+#~ msgstr "Osnovni Dnevnik"
+
+#~ msgid "Default journal"
+#~ msgstr "Glavna Knjiga"
+
+#~ msgid "POS Lines"
+#~ msgstr "Blagajne"
+
+#~ msgid "Define default journals"
+#~ msgstr "Definisi Glavnu Knjigu"
+
+#~ msgid "Default rebate journal"
+#~ msgstr "Osnovni Dnevnik Rabat-a"
+
+#~ msgid "Wizard default journals"
+#~ msgstr "Carobnjak Glavne Knjige"
+
+#~ msgid "Refund order :"
+#~ msgstr "Nalog Refundacije"
+
+#~ msgid "Canceled Invoice"
+#~ msgstr "Poništen račun"
+
+#~ msgid "All orders"
+#~ msgstr "Svi Nalozi"
+
+#~ msgid "Default gift journal"
+#~ msgstr "Glavna Knjiga Poklona"
+
+#~ msgid "This is the salesman actually making the order."
+#~ msgstr "Ovaj prodavac upravo pravi nalog"
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/sv.po b/addons/point_of_sale/i18n/sv.po
index b1fc2837dfd..5801d102015 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/sv.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -32,15 +32,14 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Set to draft"
-msgstr "Sätt till utkast"
+msgstr "Sätt till preliminär"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.transaction.pos,product_nb:0
@@ -58,7 +57,7 @@ msgid "Today"
 msgstr "Idag"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr "Lägg till produkt:"
 
@@ -80,8 +79,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr "Försäljningsdetaljer"
 
@@ -91,9 +88,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr "Skanna produkt"
 
@@ -106,7 +101,7 @@ msgid "Day"
 msgstr "Dag"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr "Lägg till betalning:"
 
@@ -127,18 +122,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr "Dagens försäljning av aktuell användare"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Belopp"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr "Moms"
 
@@ -148,14 +141,14 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr "Skatt"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "Total Transaction"
-msgstr ""
+msgstr "Total transaktion"
 
 #. module: point_of_sale
 #: help:account.journal,special_journal:0
@@ -163,14 +156,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr "Detta lägger ordrarna i väntande status tills de blir accepterade"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr "Företag"
+msgstr "Partner"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr "Totalt för dagen"
 
@@ -181,25 +173,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr "Snittpris"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
-msgstr "Rab. (%)"
+msgstr "Rabatt (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr "Totala rabatter"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr ""
 
@@ -282,8 +268,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr "Kassaregister administration"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr ""
@@ -376,8 +361,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr "Månadsförsäljning per användare"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr "Betaldatum"
 
@@ -399,8 +383,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr "Summering"
 
@@ -415,12 +399,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Antal"
 
@@ -435,8 +417,7 @@ msgid "Period"
 msgstr "Period"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr "Nettototal:"
 
@@ -468,12 +449,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr "Skriv ut rapport"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Enhetspris"
 
@@ -499,28 +477,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr "Fakturabelopp"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr "Journal"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr "Tel. :"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr "Betalning"
 
@@ -549,8 +521,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr ""
 
@@ -583,8 +555,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr ""
 
@@ -594,10 +566,10 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
-msgstr ""
+msgstr "Antal produkter"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,contract_number:0
@@ -626,8 +598,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr "Deltotal"
 
@@ -682,7 +653,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr "Total försäljning"
 
@@ -692,14 +664,14 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr "Summering av deltotaler"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr "Betaldatum"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,lines:0
 msgid "Order Lines"
-msgstr "Orderrad"
+msgstr "Kundorderrader"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,create_date:0
@@ -712,10 +684,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr "Dagens försäljning"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr "POS "
@@ -728,7 +696,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr "Totalt :"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr ""
@@ -740,20 +708,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr "Produktnamn"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr "Prislista"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr "Totalt fakturerat"
 
@@ -788,7 +755,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr "Preliminär faktura"
 
@@ -838,7 +805,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr "Rab."
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr "Moms:"
 
@@ -853,13 +820,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr "Kvitto :"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr "okänd"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
@@ -882,7 +849,7 @@ msgstr "Företag"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_transaction_pos
 msgid "transaction for the pos"
-msgstr ""
+msgstr "Transaktioner för pos"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
@@ -896,7 +863,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr "Du kan inte ändra denna order. Den är redan betald"
@@ -918,14 +885,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr "Antal transkationer"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
@@ -971,7 +939,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr "Förnamn"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr "Övrigt"
 
@@ -999,22 +967,19 @@ msgid "Users"
 msgstr "Användare"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr "Pris"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr "Streckkod"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr "POS"
@@ -1064,7 +1029,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr "Journalnamnet måste vara unikt per företag!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Återbetalning till leverantör"
 
@@ -1087,17 +1052,15 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr "Ingen prislista !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "Välj en öppen säljorder"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
@@ -1105,7 +1068,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr "Orderdaturm"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr "Bas"
 
@@ -1121,31 +1084,31 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Anteckningar"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr "Försäljningsorder"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
-msgstr "Skatter"
+msgstr "Moms"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr "Kod"
 
@@ -1178,7 +1141,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr "Extra Info"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr "Fax :"
 
@@ -1219,16 +1182,10 @@ msgid "Picking List"
 msgstr "Plocklista"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Ant"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.cash.register:0
@@ -1244,15 +1201,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr "Fel !"
@@ -1380,7 +1330,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr "Kundnotering"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr ""
@@ -1391,10 +1341,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr "Ingående saldo"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Betald"
 
@@ -1410,11 +1357,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr "Offert"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr "Totalt:"
 
@@ -1446,7 +1389,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr "Kvitto"
 
@@ -1457,15 +1400,15 @@ msgstr "Skapa faktura"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr "Klar"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr "Faktura"
 
@@ -1482,6 +1425,7 @@ msgstr "Öppna"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr "Orderreferens"
 
@@ -1515,7 +1459,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr "Moms:"
 
@@ -1525,17 +1469,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Produkt"
 
@@ -1616,13 +1552,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr "Startdatum"
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr "Totalt"
 
@@ -1666,26 +1597,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr "Företag"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr "Fakturadatum"
 
@@ -1734,28 +1651,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr "Fel!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr "Plockning"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
-msgstr ""
+msgstr "Affär"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr ""
 
@@ -1797,7 +1715,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr "Skanna streckkod"
 
@@ -1810,7 +1728,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 msgid "Sales Order"
-msgstr "Försäljningsorder"
+msgstr "Kundorder"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,journal_entry:0
@@ -1828,9 +1746,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr "Avbrutna fakturor"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr "Bekräfta"
 
@@ -1850,18 +1767,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr "Rabatt "
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Leverantörsfaktura"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr ""
 
@@ -1891,7 +1808,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr "Journalkoden måste vara unik per företag!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfiguration"
 
@@ -1954,32 +1871,23 @@ msgid "Message"
 msgstr "Meddelande"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr "Säljare"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr "Fakturerad"
 
@@ -1996,13 +1904,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr "Lägg till"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Utkast"
 
@@ -2022,12 +1929,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr "PRO-FORMA"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr "Vänligen välj en kund för försäljningen"
@@ -2045,26 +1952,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr "Kassör"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr "Användare"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr "Försäljning per användare"
 
@@ -2091,13 +1986,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr "Fel"
@@ -2108,12 +1997,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr "Försäljningsjournal"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr "Återbetalning"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr "Vänligen skapa en faktura för denna försäljning"
@@ -2138,16 +2027,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr "Rab(%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr "Stäng"
 
@@ -2199,11 +2079,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr "Beskrivning"
 
@@ -2297,21 +2177,12 @@ msgid "April"
 msgstr "April"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr "Betalningar"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr "Utskriftsdatum"
 
@@ -2373,5 +2244,30 @@ msgstr "År"
 #~ msgid "Visa Journal"
 #~ msgstr "Visa journal"
 
+#~ msgid "Discount :"
+#~ msgstr "Rabatt"
+
+#~ msgid "Scan Product"
+#~ msgstr "Skanna produkt"
+
+#~ msgid "Orders of the day"
+#~ msgstr "Dagens ordrar"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Cannot create invoice without a partner."
+#~ msgstr "Kan inte skapa faktura utan partner."
+
 #~ msgid "Partner Ref."
-#~ msgstr "Företagsreference"
+#~ msgstr "Partnerref."
+
+#~ msgid "Ok"
+#~ msgstr "Ok"
+
+#~ msgid "VAT(%)"
+#~ msgstr "Moms(%)"
+
+#~ msgid "Date :"
+#~ msgstr "Datum :"
+
+#~ msgid "User :"
+#~ msgstr "Användare:"
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/tlh.po b/addons/point_of_sale/i18n/tlh.po
index 1a2233cf512..52563a6c3f7 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/tlh.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:56+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -32,8 +32,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr ""
 
@@ -58,7 +57,7 @@ msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr ""
 
@@ -80,8 +79,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr ""
 
@@ -91,9 +88,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr ""
 
@@ -106,7 +101,7 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr ""
 
@@ -127,18 +122,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
@@ -148,7 +141,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
@@ -163,14 +156,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr ""
 
@@ -181,25 +173,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr ""
 
@@ -282,8 +268,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr ""
@@ -376,8 +361,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr ""
 
@@ -399,8 +383,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -415,12 +399,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
@@ -435,8 +417,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr ""
 
@@ -468,12 +449,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
@@ -499,28 +477,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
@@ -549,8 +521,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr ""
 
@@ -583,8 +555,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr ""
 
@@ -594,8 +566,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr ""
 
@@ -626,8 +598,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr ""
 
@@ -682,7 +653,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr ""
 
@@ -692,7 +664,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr ""
 
@@ -712,10 +684,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr ""
@@ -728,7 +696,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr ""
@@ -740,20 +708,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -788,7 +755,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -838,7 +805,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr ""
 
@@ -853,13 +820,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -896,7 +863,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr ""
@@ -918,14 +885,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -971,7 +939,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -999,22 +967,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr ""
@@ -1064,7 +1029,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr ""
 
@@ -1087,15 +1052,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr ""
 
@@ -1105,7 +1068,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr ""
 
@@ -1121,17 +1084,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
@@ -1139,13 +1103,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
@@ -1178,7 +1141,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr ""
 
@@ -1219,14 +1182,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
@@ -1244,15 +1201,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr ""
@@ -1380,7 +1330,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr ""
@@ -1391,10 +1341,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
@@ -1410,11 +1357,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr ""
 
@@ -1446,7 +1389,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr ""
 
@@ -1457,15 +1400,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -1482,6 +1425,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr ""
 
@@ -1515,7 +1459,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr ""
 
@@ -1525,17 +1469,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
@@ -1616,13 +1552,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
@@ -1666,26 +1597,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr ""
 
@@ -1734,28 +1651,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr ""
 
@@ -1797,7 +1715,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr ""
 
@@ -1828,9 +1746,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -1850,18 +1767,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr ""
 
@@ -1891,7 +1808,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
@@ -1954,32 +1871,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -1996,13 +1904,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
@@ -2022,12 +1929,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr ""
@@ -2045,26 +1952,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr ""
 
@@ -2091,13 +1986,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr ""
@@ -2108,12 +1997,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr ""
@@ -2138,16 +2027,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -2199,11 +2079,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -2297,21 +2177,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/tr.po b/addons/point_of_sale/i18n/tr.po
index 7af9c634508..920036be3b7 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/tr.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/tr.po
@@ -13,27 +13,26 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
 msgid "Discount Notes"
-msgstr ""
+msgstr "İndirim notu"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by day"
-msgstr ""
+msgstr "Günlük Satışlar"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_confirm
 msgid "Point of Sale Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "POS Onayla"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr "İskontoyui Uygula"
 
@@ -45,7 +44,7 @@ msgstr "Taslak olarak Ayarla"
 #. module: point_of_sale
 #: field:report.transaction.pos,product_nb:0
 msgid "Product Nb."
-msgstr ""
+msgstr "Ürün no."
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.module.module,shortdesc:point_of_sale.module_meta_information
@@ -55,22 +54,22 @@ msgstr "Satış Noktası (POS)"
 #. module: point_of_sale
 #: view:report.pos.order:0
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Bugün"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
-msgstr ""
+msgstr "Ürün ekle :"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
 msgid "All Cashboxes Of the day :"
-msgstr ""
+msgstr "Tüm yazar kasalar (bugün) :"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.box.entries:0
 msgid "Put Money"
-msgstr ""
+msgstr "Para ekle"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_cash_register_all
@@ -80,20 +79,16 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr "Satış Detayları"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.close.statement:0
 msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
-msgstr ""
+msgstr "Ekstreyi kapatmak istediğinize emin misiniz?"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr ""
 
@@ -103,10 +98,10 @@ msgstr ""
 #: view:report.pos.order:0
 #: field:report.pos.order,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Gün"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr "Ödeme Ekle:"
 
@@ -114,7 +109,7 @@ msgstr "Ödeme Ekle:"
 #: view:report.cash.register:0
 #: view:report.pos.order:0
 msgid "My Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Benim Satışlarım"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_box_out
@@ -124,21 +119,19 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.sales.user.today.current.user:0
 msgid "Today's Sales By Current User"
-msgstr ""
+msgstr "Mevcut Kullanıcının Bugünkü Satışları"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Miktar"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr "KDV"
 
@@ -148,7 +141,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr "Menşei"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr "Vergi"
 
@@ -161,16 +154,16 @@ msgstr "Toplam İşlem"
 #: help:account.journal,special_journal:0
 msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
+"Alınan bütün siparişler kabul edilene kadar bekleme durumunda görünecektir"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Ortak"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr "Gün Toplamı"
 
@@ -178,28 +171,22 @@ msgstr "Gün Toplamı"
 #: view:report.pos.order:0
 #: field:report.pos.order,average_price:0
 msgid "Average Price"
-msgstr ""
+msgstr "Ortalama Fiyat"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
-msgstr ""
+msgstr "İnd. (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr "Toplam iskonto"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Durum"
 
@@ -211,14 +198,14 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
 msgid "Sales by month"
-msgstr ""
+msgstr "Aylık Satışlar"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_sales_by_user_pos_today
 #: view:report.sales.by.user.pos:0
 #: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 msgid "Sales by User"
-msgstr ""
+msgstr "Kullanıcıya göre Satışlar"
 
 #. module: point_of_sale
 #: report:pos.invoice:0
@@ -236,7 +223,7 @@ msgstr ""
 #: view:report.pos.order:0
 #: field:report.pos.order,price_total:0
 msgid "Total Price"
-msgstr ""
+msgstr "Toplam Fiyat"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:product.product:0
@@ -247,23 +234,23 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_sales_user
 #: report:pos.sales.user:0
 msgid "Sales Report"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Raporu"
 
 #. module: point_of_sale
 #: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_discount.py:52
 #, python-format
 msgid "No Order Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Sipariş kalemi yok"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
 msgid "Other Information"
-msgstr ""
+msgstr "Diğer Bilgiler"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:product.product:0
 msgid "Product Type"
-msgstr ""
+msgstr "Ürün Çeşidi"
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
@@ -274,7 +261,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: field:res.company,company_discount:0
 msgid "Max Discount(%)"
-msgstr ""
+msgstr "Maksimum İndirim (%)"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_open_config
@@ -282,8 +269,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr ""
@@ -376,8 +362,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr "Ödeme Tarihi"
 
@@ -399,8 +384,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr "Özet"
 
@@ -415,12 +400,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Miktar"
 
@@ -435,8 +418,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr "Net Toplam:"
 
@@ -468,12 +450,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Birim Fiyat"
 
@@ -499,28 +478,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr "Yevmiye"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr "Ödeme"
 
@@ -549,8 +522,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr ""
 
@@ -583,8 +556,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr "Toplam Ödeme"
 
@@ -594,8 +567,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr "Ürün Mik."
 
@@ -626,8 +599,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr "Alt Toplam"
 
@@ -682,7 +654,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr "Toplam Satış"
 
@@ -692,7 +665,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr "Alt Toplam Toplamı"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr "Ödeme Tarihi"
 
@@ -712,10 +685,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr ""
@@ -728,7 +697,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr "Toplam :"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr ""
@@ -740,20 +709,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr "Fiyat Listesi"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr "Fatura Toplamı"
 
@@ -788,7 +756,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr "Taslak Fatura"
 
@@ -838,7 +806,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr "KDV :"
 
@@ -853,13 +821,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr "bilinmiyor"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr "Tarih"
@@ -896,7 +864,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr ""
@@ -918,14 +886,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr "İşlem Numarası"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "İptal"
 
@@ -971,7 +940,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr "Diğer"
 
@@ -999,22 +968,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr "Fiyat"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr "Barcode"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr ""
@@ -1064,7 +1030,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Tedarikçi İade Faturası"
 
@@ -1087,15 +1053,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr "Bir Açık Satış Siparişi Seç"
 
@@ -1105,7 +1069,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr "Matrah"
 
@@ -1121,17 +1085,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Notlar"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr "Satış Siparişi"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr "Vergi"
@@ -1139,13 +1104,12 @@ msgstr "Vergi"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr "Kodu"
 
@@ -1178,7 +1142,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr ""
 
@@ -1219,14 +1183,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr "Hazırlık Listesi"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr "Mik."
 
@@ -1244,15 +1202,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr ""
@@ -1380,7 +1331,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr ""
@@ -1391,10 +1342,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Ödendi"
 
@@ -1410,11 +1358,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr ""
 
@@ -1446,7 +1390,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr ""
 
@@ -1457,15 +1401,15 @@ msgstr "Fatura Oluştur"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr "Bitti"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr "Fatura"
 
@@ -1482,6 +1426,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr "Sipariş Ref."
 
@@ -1515,7 +1460,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr "Vergi:"
 
@@ -1525,17 +1470,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Ürün"
 
@@ -1616,13 +1553,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr "Toplam"
 
@@ -1666,26 +1598,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr "Firma"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr "Fatura Tarihi"
 
@@ -1734,28 +1652,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr "Geçerlilik Tarihi"
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr "İş Yeri"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr ""
 
@@ -1797,7 +1716,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr "Tarama Barkodu"
 
@@ -1828,9 +1747,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr "Onayla"
 
@@ -1850,18 +1768,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Tedarikçi Faturası"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr "Ödeme Adı"
 
@@ -1891,7 +1809,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "Ayarlar"
 
@@ -1954,32 +1872,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr "Satış Noktası (POS)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr "Satış Temsilcisi"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr "Faturalandı"
 
@@ -1996,13 +1905,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Taslak"
 
@@ -2022,12 +1930,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr ""
@@ -2045,26 +1953,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr "Kullanıcı"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr "Kullanıcı Satışları"
 
@@ -2091,13 +1987,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr ""
@@ -2108,12 +1998,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr ""
@@ -2138,16 +2028,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr "Kapat"
 
@@ -2199,11 +2080,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr "Açıklama"
 
@@ -2297,21 +2178,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr "Ödemeler"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr "Yazdırma Tarihi"
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/uk.po b/addons/point_of_sale/i18n/uk.po
index 9fe6fa6e298..28508a5c583 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/uk.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -32,8 +32,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr ""
 
@@ -58,7 +57,7 @@ msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr ""
 
@@ -80,8 +79,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr ""
 
@@ -91,9 +88,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr ""
 
@@ -106,7 +101,7 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr ""
 
@@ -127,18 +122,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
@@ -148,7 +141,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
@@ -163,14 +156,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr ""
 
@@ -181,25 +173,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr ""
 
@@ -282,8 +268,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr ""
@@ -376,8 +361,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr ""
 
@@ -399,8 +383,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -415,12 +399,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
@@ -435,8 +417,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr ""
 
@@ -468,12 +449,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
@@ -499,28 +477,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
@@ -549,8 +521,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr ""
 
@@ -583,8 +555,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr ""
 
@@ -594,8 +566,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr ""
 
@@ -626,8 +598,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr ""
 
@@ -682,7 +653,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr ""
 
@@ -692,7 +664,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr ""
 
@@ -712,10 +684,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr ""
@@ -728,7 +696,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr ""
@@ -740,20 +708,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -788,7 +755,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -838,7 +805,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr ""
 
@@ -853,13 +820,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -896,7 +863,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr ""
@@ -918,14 +885,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -971,7 +939,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -999,22 +967,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr ""
@@ -1064,7 +1029,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr ""
 
@@ -1087,15 +1052,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr ""
 
@@ -1105,7 +1068,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr ""
 
@@ -1121,17 +1084,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
@@ -1139,13 +1103,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
@@ -1178,7 +1141,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr ""
 
@@ -1219,14 +1182,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
@@ -1244,15 +1201,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr ""
@@ -1380,7 +1330,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr ""
@@ -1391,10 +1341,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
@@ -1410,11 +1357,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr ""
 
@@ -1446,7 +1389,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr ""
 
@@ -1457,15 +1400,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr "Інвойс"
 
@@ -1482,6 +1425,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr ""
 
@@ -1515,7 +1459,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr ""
 
@@ -1525,17 +1469,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
@@ -1616,13 +1552,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
@@ -1666,26 +1597,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr ""
 
@@ -1734,28 +1651,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr ""
 
@@ -1797,7 +1715,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr ""
 
@@ -1828,9 +1746,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -1850,18 +1767,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr ""
 
@@ -1891,7 +1808,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "Налаштування"
 
@@ -1954,32 +1871,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -1996,13 +1904,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
@@ -2022,12 +1929,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr ""
@@ -2045,26 +1952,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr ""
 
@@ -2091,13 +1986,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr ""
@@ -2108,12 +1997,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr ""
@@ -2138,16 +2027,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -2199,11 +2079,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -2297,21 +2177,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/vi.po b/addons/point_of_sale/i18n/vi.po
index 13f8bbb0fb1..be5a240147e 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/vi.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/vi.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-14 01:04+0000\n"
-"Last-Translator: Phong Nguyen <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Phong Nguyen-Thanh <Unknown>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:11+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -33,8 +33,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr "Xác nhận của Điểm bán hàng"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr "Áp dụng chiết khấu"
 
@@ -59,7 +58,7 @@ msgid "Today"
 msgstr "Hôm nay"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr "Thêm sản phẩm :"
 
@@ -81,8 +80,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr "Chi tiết bán hàng"
 
@@ -92,9 +89,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr "Quét sản phẩm"
 
@@ -107,7 +102,7 @@ msgid "Day"
 msgstr "Ngày"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr "Thêm thanh toán :"
 
@@ -128,18 +123,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Số tiền"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr "Thuế GTGT"
 
@@ -149,7 +142,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr "Gốc"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr "Thuế"
 
@@ -164,14 +157,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Đối tác"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr "Tổng trong ngày"
 
@@ -182,25 +174,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr "Giá TB"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr "Chiết khấu (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr "Tổng chiết khấu"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Tình trạng"
 
@@ -283,8 +269,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr ""
@@ -377,8 +362,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr "Doanh số hàng tháng theo người dùng"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr "Ngày thanh toán"
 
@@ -400,8 +384,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr "Tóm tắt"
 
@@ -416,12 +400,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr "Hoãn thanh toán"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Số lượng"
 
@@ -436,8 +418,7 @@ msgid "Period"
 msgstr "Chu kỳ"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr ""
 
@@ -469,12 +450,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr "In Báo cáo"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "Đơn giá"
 
@@ -500,28 +478,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr "Giá trị trên hóa đơn"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr "Sổ nhật ký"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr "ĐT :"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr "Thanh toán"
 
@@ -550,8 +522,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr ""
 
@@ -584,8 +556,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr "Tổng số đã trả"
 
@@ -595,8 +567,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr "Kiểm tra các chi tiết"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr "Số lượng sản phẩm"
 
@@ -627,8 +599,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr "Tổng phụ"
 
@@ -683,7 +654,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr ""
 
@@ -693,7 +665,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr "Ngày thanh toán"
 
@@ -713,10 +685,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr "Doanh số hôm nay"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr "POS "
@@ -729,7 +697,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr "Tổng :"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr ""
@@ -741,20 +709,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr "Tên sản phẩm"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr "Hành động không hợp lệ !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr "Bảng giá"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -789,7 +756,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr "Hóa đơn dự thảo"
 
@@ -839,7 +806,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr "Chiết khấu"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr "Thuế GTGT :"
 
@@ -854,13 +821,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr "chưa rõ"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr "Ngày"
@@ -897,7 +864,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr ""
@@ -919,14 +886,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr "Số lượng giao dịch"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "Hủy bỏ"
 
@@ -972,7 +940,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr "Tên"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr "Khác"
 
@@ -1000,22 +968,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr "Giá"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr "Mã vạch"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr "POS"
@@ -1065,7 +1030,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Hoàn tiền cho Nhà cung cấp"
 
@@ -1088,15 +1053,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr "Không có bảng giá !"
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr ""
 
@@ -1106,7 +1069,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr "Ngày đặt hàng"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr "Cơ sở"
 
@@ -1122,17 +1085,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "Các ghi chú"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr "Đơn hàng"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr "Các loại thuế"
@@ -1140,13 +1104,12 @@ msgstr "Các loại thuế"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr "Mã"
 
@@ -1179,7 +1142,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr "Thông tin bổ sung"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr "Fax :"
 
@@ -1220,14 +1183,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr "SL"
 
@@ -1245,15 +1202,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr "Lỗi !"
@@ -1381,7 +1331,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr ""
@@ -1392,10 +1342,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
@@ -1411,11 +1358,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr ""
 
@@ -1447,7 +1390,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr ""
 
@@ -1458,15 +1401,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr "Hoàn tất"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr "Hóa đơn"
 
@@ -1483,6 +1426,7 @@ msgstr "Mở"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr "Tham chiếu đơn hàng"
 
@@ -1516,7 +1460,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr "Các loại thuế:"
 
@@ -1526,17 +1470,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Sản phẩm"
 
@@ -1617,13 +1553,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr "Ngày bắt đầu"
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr "Tổng số"
 
@@ -1667,26 +1598,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr "Công ty"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr "Ngày hóa đơn"
 
@@ -1735,28 +1652,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr "Lỗi!"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr "Cửa hàng"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr ""
 
@@ -1798,7 +1716,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr "Quét mã vạch"
 
@@ -1829,9 +1747,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr "Hóa đơn đã bị hủy bỏ"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr "Xác nhận"
 
@@ -1851,18 +1768,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr "Chiết khấu "
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Hóa đơn Nhà cung cấp"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr "Tên thanh toán"
 
@@ -1892,7 +1809,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "Cấu hình"
 
@@ -1955,32 +1872,23 @@ msgid "Message"
 msgstr "Thông điệp"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr "Điểm bán hàng"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr "Nhân viên bán hàng"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr "Đã được hóa đơn"
 
@@ -1997,13 +1905,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr "Thêm"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Dự thảo"
 
@@ -2023,12 +1930,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr ""
@@ -2046,26 +1953,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr ""
 
@@ -2092,13 +1987,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr "Lỗi"
@@ -2109,12 +1998,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr "Hoàn tiền"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr ""
@@ -2139,16 +2028,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr "Chiết khấu (%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr "Đóng"
 
@@ -2200,11 +2080,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr "Mô tả"
 
@@ -2298,21 +2178,12 @@ msgid "April"
 msgstr "Tháng Tư"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr "Các thanh toán"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr "Ngày In"
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po
index 66223da082b..450b2a6b160 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -32,8 +32,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr "应用折扣"
 
@@ -58,7 +57,7 @@ msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr "增加业务伙伴:"
 
@@ -80,8 +79,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr "销售详情"
 
@@ -91,9 +88,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr "扫描产品"
 
@@ -106,7 +101,7 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr "增加付款:"
 
@@ -127,18 +122,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "金额"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr "增值税"
 
@@ -148,7 +141,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr "税"
 
@@ -163,14 +156,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "业务伙伴"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr "今天合计"
 
@@ -181,25 +173,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr "折扣(%)"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr "折扣合计"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr "状态"
 
@@ -282,8 +268,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr ""
@@ -376,8 +361,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr "付款日期"
 
@@ -399,8 +383,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr "摘要"
 
@@ -415,12 +399,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "数量"
 
@@ -435,8 +417,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr "净合计:"
 
@@ -468,12 +449,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr "单价"
 
@@ -499,28 +477,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr "分类帐"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr "电话:"
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr "付款"
 
@@ -549,8 +521,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr "税收模式"
 
@@ -583,8 +555,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr "付款合计"
 
@@ -594,8 +566,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr "产品数量"
 
@@ -626,8 +598,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr "小计"
 
@@ -682,7 +653,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr "销售合计"
 
@@ -692,7 +664,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr "合计小计"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr "付款日期"
 
@@ -712,10 +684,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr "POS "
@@ -728,7 +696,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr "合计:"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr ""
@@ -740,20 +708,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr "价格表"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr "已开票合计"
 
@@ -788,7 +755,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr "发票草稿"
 
@@ -838,7 +805,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr "增值税:"
 
@@ -853,13 +820,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr "未知"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr "日期"
@@ -896,7 +863,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr ""
@@ -918,14 +885,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr "交易数"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
@@ -971,7 +939,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr "其它"
 
@@ -999,22 +967,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr "价格"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr "条码"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr "POS"
@@ -1064,7 +1029,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "供应商退货"
 
@@ -1087,15 +1052,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr "选择待处理的销售单"
 
@@ -1105,7 +1068,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr "基础"
 
@@ -1121,17 +1084,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "备注"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr "销售单"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr "税"
@@ -1139,13 +1103,12 @@ msgstr "税"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr "销售明细"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr "代码"
 
@@ -1178,7 +1141,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr "传真:"
 
@@ -1229,14 +1192,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr "数量"
 
@@ -1254,15 +1211,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr "错误！"
@@ -1390,7 +1340,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr ""
@@ -1401,10 +1351,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "付款"
 
@@ -1420,11 +1367,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr "合计:"
 
@@ -1456,7 +1399,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr "收入"
 
@@ -1467,15 +1410,15 @@ msgstr "创建发票"
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr "完成"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr "发票"
 
@@ -1492,6 +1435,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr "单据参考"
 
@@ -1525,7 +1469,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr "税:"
 
@@ -1535,17 +1479,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "产品"
 
@@ -1626,13 +1562,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr "合计"
 
@@ -1655,7 +1586,7 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,name:0
 msgid "Order Description"
-msgstr "说明"
+msgstr "订单描述"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.make.payment,num_sale:0
@@ -1676,26 +1607,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr "公司"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr "发票日期"
 
@@ -1744,28 +1661,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr "条款号"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr "有效期"
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr "领料/提货"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr "商店"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr "最近输出的领料/提货"
 
@@ -1807,7 +1725,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr "扫描条码"
 
@@ -1838,9 +1756,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr "确定"
 
@@ -1860,25 +1777,25 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "供应商发票"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr "付款名称"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_rep
 msgid "Reporting"
-msgstr "内部报表"
+msgstr "报表"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.products_for_input_operations
@@ -1901,7 +1818,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr "设置"
 
@@ -1964,32 +1881,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr "POS"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr "销售员"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr "已开票"
 
@@ -2006,13 +1914,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr "增加"
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "草稿"
 
@@ -2032,12 +1939,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr "形式发票"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr ""
@@ -2055,26 +1962,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr "用户"
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr "销售用户"
 
@@ -2101,13 +1996,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr "错误"
@@ -2118,12 +2007,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr "退货"
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr ""
@@ -2148,16 +2037,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr "关闭"
 
@@ -2209,11 +2089,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr "说明"
 
@@ -2307,21 +2187,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr "付款"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr "打印日期"
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_HK.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_HK.po
index d242516d007..1f3b56d7bcf 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_HK.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_HK.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -33,8 +33,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr ""
 
@@ -59,7 +58,7 @@ msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr "新加產品"
 
@@ -81,8 +80,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr "詳細銷售資料"
 
@@ -92,9 +89,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr "掃描產品"
 
@@ -107,7 +102,7 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr ""
 
@@ -128,18 +123,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "金額"
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr "增值稅"
 
@@ -149,7 +142,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr "稅項"
 
@@ -164,14 +157,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr ""
 
@@ -182,25 +174,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr ""
 
@@ -283,8 +269,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr ""
@@ -377,8 +362,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr ""
 
@@ -400,8 +384,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -416,12 +400,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
@@ -436,8 +418,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr ""
 
@@ -469,12 +450,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
@@ -500,28 +478,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
@@ -550,8 +522,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr ""
 
@@ -584,8 +556,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr "總已付"
 
@@ -595,8 +567,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr "產品數量"
 
@@ -627,8 +599,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr "小計"
 
@@ -683,7 +654,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr ""
 
@@ -693,7 +665,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr ""
 
@@ -713,10 +685,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr ""
@@ -729,7 +697,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr ""
@@ -741,20 +709,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -789,7 +756,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -839,7 +806,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr ""
 
@@ -854,13 +821,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -897,7 +864,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr ""
@@ -919,14 +886,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -972,7 +940,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -1000,22 +968,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr ""
@@ -1065,7 +1030,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr ""
 
@@ -1088,15 +1053,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr "選擇未關銷售訂單"
 
@@ -1106,7 +1069,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr "基本"
 
@@ -1122,17 +1085,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr "記事"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr "稅項"
@@ -1140,13 +1104,12 @@ msgstr "稅項"
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
@@ -1179,7 +1142,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr ""
 
@@ -1220,14 +1183,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
@@ -1245,15 +1202,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr ""
@@ -1381,7 +1331,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr ""
@@ -1392,10 +1342,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
@@ -1411,11 +1358,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr ""
 
@@ -1447,7 +1390,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr ""
 
@@ -1458,15 +1401,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -1483,6 +1426,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr ""
 
@@ -1516,7 +1460,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr ""
 
@@ -1526,17 +1470,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
@@ -1617,13 +1553,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
@@ -1667,26 +1598,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr "發票日期"
 
@@ -1735,28 +1652,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr "店鋪"
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr ""
 
@@ -1798,7 +1716,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr ""
 
@@ -1829,9 +1747,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -1851,18 +1768,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr ""
 
@@ -1892,7 +1809,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
@@ -1955,32 +1872,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -1997,13 +1905,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
@@ -2023,12 +1930,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr ""
@@ -2046,26 +1953,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr ""
 
@@ -2092,13 +1987,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr ""
@@ -2109,12 +1998,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr ""
@@ -2139,16 +2028,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -2200,11 +2080,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -2298,21 +2178,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_TW.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_TW.po
index 1b81d01a04a..d407a999d9e 100644
--- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:57+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.discount,discount_notes:0
@@ -32,8 +32,7 @@ msgid "Point of Sale Confirm"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_discount
-#: view:pos.discount:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,apply_discount:0
 msgid "Apply Discount"
 msgstr ""
 
@@ -58,7 +57,7 @@ msgid "Today"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
+#: wizard_view:pos.add_product,init:0
 msgid "Add product :"
 msgstr ""
 
@@ -80,8 +79,6 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_lines_detail
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
 msgid "Details of Sales"
 msgstr ""
 
@@ -91,9 +88,7 @@ msgid "Are you sure you want to close the statements ?"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_scan_product
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_scan_product
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan product"
 msgstr ""
 
@@ -106,7 +101,7 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_view:pos.payment,ask_pay:0
 msgid "Add payment :"
 msgstr ""
 
@@ -127,18 +122,16 @@ msgid "Today's Sales By Current User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:pos.box.entries,amount:0
-#: field:pos.box.out,amount:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,amount:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: field:pos.payment,amount:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,amount:0
 #: field:report.transaction.pos,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "VAT"
 msgstr ""
 
@@ -148,7 +141,7 @@ msgid "Origin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tax"
 msgstr ""
 
@@ -163,14 +156,13 @@ msgid "Will put all the orders in waiting status till being accepted"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: field:report.pos.order,partner_id:0
+#: field:pos.order,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total of the day"
 msgstr ""
 
@@ -181,25 +173,19 @@ msgid "Average Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Disc. (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total discount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,state:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.cash.register,state:0
-#: field:report.pos.order,state:0
 msgid "State"
 msgstr ""
 
@@ -282,8 +268,7 @@ msgid "Cash register management"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1056
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1075
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No valid pricelist line found !"
 msgstr ""
@@ -376,8 +361,7 @@ msgid "Sales by User Monthly"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,date_payment:0
-#: field:report.pos.order,date_payment:0
+#: field:pos.payment,payment_date:0
 msgid "Payment Date"
 msgstr ""
 
@@ -399,8 +383,8 @@ msgid "To count"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Summary"
 msgstr ""
 
@@ -415,12 +399,10 @@ msgid "Delay Payment"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.add.product,quantity:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,quantity:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,qty:0
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
@@ -435,8 +417,7 @@ msgid "Period"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.payment.report:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Net Total:"
 msgstr ""
 
@@ -468,12 +449,9 @@ msgid "Print Report"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order.line,price_unit:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
 msgid "Unit Price"
 msgstr ""
 
@@ -499,28 +477,22 @@ msgid "Invoice Amount"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: field:account.bank.statement.line,journal_id:0
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_account_journal
 #: field:pos.config.journal,journal_id:0
 #: field:pos.order,sale_journal:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,journal_id:0
-#: field:report.pos.order,journal_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,journal:0
+#: field:pos.payment,journal_id:0
+#: field:report.transaction.pos,journal_id:0
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Tel. :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_payment
 #: view:pos.order:0
-#: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Payment"
 msgstr ""
 
@@ -549,8 +521,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Mode of Taxes"
 msgstr ""
 
@@ -583,8 +555,8 @@ msgid "Sales total(Revenue)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total paid"
 msgstr ""
 
@@ -594,8 +566,8 @@ msgid "Check Details"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Qty of product"
 msgstr ""
 
@@ -626,8 +598,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.order.line,price_subtotal_incl:0
+#: field:pos.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
 msgstr ""
 
@@ -682,7 +653,8 @@ msgid "St.Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Sales total"
 msgstr ""
 
@@ -692,7 +664,7 @@ msgid "Sum of subtotals"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_date:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_date:0
 msgid "Payment date"
 msgstr ""
 
@@ -712,10 +684,6 @@ msgid "Today's Sales"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS "
 msgstr ""
@@ -728,7 +696,7 @@ msgid "Total :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Create line failed !"
 msgstr ""
@@ -740,20 +708,19 @@ msgid "Product Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:69
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,pricelist_id:0
 #: field:pos.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.details_summary:0
 msgid "Total invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -788,7 +755,7 @@ msgid "Today's Closed Cashbox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Draft Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -838,7 +805,7 @@ msgid "Disc."
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "VAT :"
 msgstr ""
 
@@ -853,13 +820,13 @@ msgid "Receipt :"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:account.bank.statement.line,pos_statement_id:0
+#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: field:pos.order,amount_return:0
 msgid "unknown"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:report.transaction.pos,date_create:0
 msgid "Date"
 msgstr ""
@@ -896,7 +863,7 @@ msgid "Pos Box Entries"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_get_sale.py:54
+#: code:addons/point_of_sale/wizard/wizard_get_sale.py:0
 #, python-format
 msgid "You can't modify this order. It has already been paid"
 msgstr ""
@@ -918,14 +885,15 @@ msgid "Number of Transaction"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.add.product:0
-#: view:pos.box.entries:0
-#: view:pos.box.out:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:pos.make.payment:0
+#: wizard_button:pos.add_product,init,end:0
+#: wizard_button:pos.config.journal,init,end:0
+#: wizard_button:pos.discount,init,end:0
+#: view:pos.order:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:pos.receipt:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: wizard_button:pos.payment,ask_pay,end:0
+#: wizard_button:pos.refund_order,init,end:0
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,end:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,end:0
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -971,7 +939,7 @@ msgid "First Name"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:res.company:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Other"
 msgstr ""
 
@@ -999,22 +967,19 @@ msgid "Users"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Price"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.scan.product,gencod:0
+#: wizard_field:pos.scan_product,init,gencod:0
 msgid "Barcode"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.sales.by.margin.pos:0
-#: view:report.sales.by.margin.pos.month:0
-#: view:report.sales.by.user.pos:0
-#: view:report.sales.by.user.pos.month:0
 #: view:report.transaction.pos:0
 msgid "POS"
 msgstr ""
@@ -1064,7 +1029,7 @@ msgid "The name of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr ""
 
@@ -1087,15 +1052,13 @@ msgid "All Closed CashBox"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1041
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1066
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_get_sale
-#: view:pos.get.sale:0
+#: wizard_view:pos.sale.get,init:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
 msgstr ""
 
@@ -1105,7 +1068,7 @@ msgid "Order date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Base"
 msgstr ""
 
@@ -1121,17 +1084,18 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: view:pos.order:0
+#: field:pos.order,note:0
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.get.sale,picking_id:0
-#: view:pos.order:0
+#: wizard_field:pos.sale.get,init,picking_id:0
 msgid "Sale Order"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_tax:0
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
@@ -1139,13 +1103,12 @@ msgstr ""
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_day
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_line_form
 msgid "Sale line"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.config.journal,code:0
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 msgid "Code"
 msgstr ""
 
@@ -1178,7 +1141,7 @@ msgid "Extra Info"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Fax :"
 msgstr ""
 
@@ -1219,14 +1182,8 @@ msgid "Picking List"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,qty:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,qty:0
+#: rml:pos.details:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Qty"
 msgstr ""
 
@@ -1244,15 +1201,8 @@ msgid "Sale by User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:555
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:743
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:851
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:103
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_entries.py:107
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:95
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:99
-#: code:addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py:101
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Error !"
 msgstr ""
@@ -1380,7 +1330,7 @@ msgid "Customer Note"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "No order lines defined for this sale."
 msgstr ""
@@ -1391,10 +1341,7 @@ msgid "Opening Balance"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,amount_paid:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr ""
 
@@ -1410,11 +1357,7 @@ msgid "Quotation"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Total:"
 msgstr ""
 
@@ -1446,7 +1389,7 @@ msgid "Nbr Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_report_pos_receipt
+#: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_receipt
 msgid "Receipt"
 msgstr ""
 
@@ -1457,15 +1400,15 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: selection:pos.order,state:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Done"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:point_of_sale.pos_invoice_report
-#: report:pos.invoice:0
-#: field:pos.make.payment,invoice_wanted:0
+#: rml:pos.invoice:0
 #: field:pos.order,invoice_id:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,invoice_wanted:0
+#: field:report.transaction.pos,invoice_id:0
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
 
@@ -1482,6 +1425,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order.line,order_id:0
+#: field:pos.payment,order_id:0
 msgid "Order Ref"
 msgstr ""
 
@@ -1515,7 +1459,7 @@ msgid "Sales by User Margin"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Taxes:"
 msgstr ""
 
@@ -1525,17 +1469,9 @@ msgid "Point of Sale Orders Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_product_product
-#: field:pos.add.product,product_id:0
-#: report:pos.details:0
+#: wizard_field:pos.add_product,init,product:0
+#: rml:pos.details:0
 #: field:pos.order.line,product_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:product.product:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
@@ -1616,13 +1552,8 @@ msgid "Date Start"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: rml:pos.lines:0
 #: field:pos.order,amount_total:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,amount:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,amount:0
 msgid "Total"
 msgstr ""
 
@@ -1666,26 +1597,12 @@ msgid "Return lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: field:pos.order,company_id:0
-#: field:pos.order.line,company_id:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: field:report.pos.order,company_id:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Invoice Date"
 msgstr ""
 
@@ -1734,28 +1651,29 @@ msgid "Error!"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "No. Of Articles"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,date_validity:0
+#: wizard_field:pos.refund_order,init,date_validity:0
 msgid "Validity Date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
+#: view:pos.order:0
 #: field:pos.order,pickings:0
 msgid "Picking"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: field:pos.order,shop_id:0
-#: field:report.pos.order,shop_id:0
 msgid "Shop"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,picking_id:0
+#: field:pos.order,last_out_picking:0
 msgid "Last Output Picking"
 msgstr ""
 
@@ -1797,7 +1715,7 @@ msgid "Refunded Quantity"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_view:pos.scan_product,init:0
 msgid "Scan Barcode"
 msgstr ""
 
@@ -1828,9 +1746,8 @@ msgid "Cancelled Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.bank.statement:0
-#: view:pos.get.sale:0
-#: view:report.cash.register:0
+#: model:ir.actions.wizard,name:point_of_sale.pos_confirm
+#: wizard_button:pos.sale.get,init,set:0
 msgid "Confirm"
 msgstr ""
 
@@ -1850,18 +1767,18 @@ msgid "Discount "
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Modify line failed !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.make.payment,payment_name:0
+#: wizard_field:pos.payment,ask_pay,payment_name:0
 msgid "Payment name"
 msgstr ""
 
@@ -1891,7 +1808,7 @@ msgid "The code of the journal must be unique per company !"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config_product
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_config
 msgid "Configuration"
 msgstr ""
 
@@ -1954,32 +1871,23 @@ msgid "Message"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:account.journal:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree2
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_order_tree3
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form
-#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_pos_pos_form_user
 #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_pos_order
+#: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_ofsale
 #: model:ir.ui.menu,name:point_of_sale.menu_point_root
 msgid "Point of Sale"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.order:0
-#: field:pos.payment.report.date,user_id:0
-#: field:pos.payment.report.user,user_id:0
-#: field:pos.sale.user,user_id:0
-#: field:pos.sales.user.today,user_id:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: field:report.pos.order,user_id:0
+#: field:pos.order,user_id:0
 msgid "Salesman"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
+#: rml:pos.details:0
 #: selection:pos.order,state:0
-#: view:report.pos.order:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
 msgid "Invoiced"
 msgstr ""
 
@@ -1996,13 +1904,12 @@ msgid "Discount Notice"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:pos.scan.product:0
+#: wizard_button:pos.scan_product,init,add:0
 msgid "Add"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:report.cash.register:0
-#: selection:report.pos.order,state:0
+#: selection:pos.order,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr ""
 
@@ -2022,12 +1929,12 @@ msgid "POS Payment Report according to date"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "PRO-FORMA"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Please provide a partner for the sale."
 msgstr ""
@@ -2045,26 +1952,14 @@ msgid "Cashier"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:account.statement:0
-#: report:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
-#: view:report.cash.register:0
-#: field:report.cash.register,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.margin.pos.month,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos,user_id:0
-#: field:report.sales.by.user.pos.month,user_id:0
 #: field:report.transaction.pos,user_id:0
 msgid "User"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree
-#: model:ir.model,name:point_of_sale.model_report_sales_by_user_pos
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_month
+#: model:ir.actions.act_window,name:point_of_sale.action_trans_pos_tree_today
 msgid "Sales by user"
 msgstr ""
 
@@ -2091,13 +1986,7 @@ msgid "POS Orders lines"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:337
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:504
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:506
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:544
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:637
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1206
-#: code:addons/point_of_sale/point_of_sale.py:1214
+#: code:addons/point_of_sale/pos.py:0
 #, python-format
 msgid "Error"
 msgstr ""
@@ -2108,12 +1997,12 @@ msgid "Sales Journal"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.invoice:0
+#: rml:pos.invoice:0
 msgid "Refund"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:46
+#: code:addons/point_of_sale/report/pos_invoice.py:0
 #, python-format
 msgid "Please create an invoice for this sale."
 msgstr ""
@@ -2138,16 +2027,7 @@ msgid "Disc(%)"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: view:all.closed.cashbox.of.the.day:0
-#: view:pos.details:0
-#: view:pos.discount:0
-#: view:pos.payment.report:0
-#: view:pos.payment.report.date:0
-#: view:pos.payment.report.user:0
-#: view:pos.sale.user:0
-#: view:pos.sales.user.today:0
-#: view:pos.sales.user.today.current_user:0
-#: view:pos.scan.product:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Close"
 msgstr ""
 
@@ -2199,11 +2079,11 @@ msgid "please check that account is set to %s"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.box.entries,name:0
-#: field:pos.box.out,name:0
 #: field:pos.config.journal,name:0
-#: report:pos.invoice:0
-#: report:pos.lines:0
+#: rml:pos.invoice:0
+#: rml:pos.lines:0
+#: field:pos.payment,name:0
+#: rml:pos.receipt:0
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
@@ -2297,21 +2177,12 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: field:pos.order,statement_ids:0
+#: view:pos.order:0
 msgid "Payments"
 msgstr ""
 
 #. module: point_of_sale
-#: report:pos.details:0
-#: report:pos.details_summary:0
-#: report:pos.lines:0
-#: report:pos.payment.report:0
-#: report:pos.payment.report.date:0
-#: report:pos.payment.report.user:0
-#: report:pos.sales.user:0
-#: report:pos.sales.user.today:0
-#: report:pos.sales.user.today.current.user:0
-#: report:pos.user.product:0
+#: rml:pos.lines:0
 msgid "Print Date"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/point_of_sale/point_of_sale.py b/addons/point_of_sale/point_of_sale.py
index a2123cb287c..4eeb7b2dd9f 100644
--- a/addons/point_of_sale/point_of_sale.py
+++ b/addons/point_of_sale/point_of_sale.py
@@ -267,7 +267,7 @@ class pos_order(osv.osv):
         'lines': fields.one2many('pos.order.line', 'order_id', 'Order Lines', states={'draft': [('readonly', False)]}, readonly=True),
         'price_type': fields.selection([
                                 ('tax_excluded','Tax excluded')],
-                                 'Price method', required=True),
+                                 'Price Method', required=True),
         'statement_ids': fields.one2many('account.bank.statement.line', 'pos_statement_id', 'Payments', states={'draft': [('readonly', False)]}, readonly=True),
         'pricelist_id': fields.many2one('product.pricelist', 'Pricelist', required=True, states={'draft': [('readonly', False)]}, readonly=True),
         'partner_id': fields.many2one('res.partner', 'Customer', change_default=True, select=1, states={'draft': [('readonly', False)], 'paid': [('readonly', False)]}),
@@ -426,12 +426,15 @@ class pos_order(osv.osv):
         move_obj = self.pool.get('stock.move')
         pick_name = self.pool.get('ir.sequence').get(cr, uid, 'stock.picking.out')
         orders = self.browse(cr, uid, ids, context=context)
+        partner_obj = self.pool.get('res.partner')
         for order in orders:
+            addr = order.partner_id and partner_obj.address_get(cr, uid, [order.partner_id.id], ['delivery']) or {}
             if not order.picking_id:
                 new = True
                 picking_id = picking_obj.create(cr, uid, {
                     'name': pick_name,
                     'origin': order.name,
+                    'address_id': addr.get('delivery',False),
                     'type': 'out',
                     'state': 'draft',
                     'move_type': 'direct',
diff --git a/addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py b/addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py
index a05c5f579e1..74f1a968bc7 100644
--- a/addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py
+++ b/addons/point_of_sale/wizard/pos_box_out.py
@@ -72,8 +72,7 @@ class pos_box_out(osv.osv_memory):
         vals = {}
         statement_obj = self.pool.get('account.bank.statement')
         statement_line_obj = self.pool.get('account.bank.statement.line')
-        product_obj = self.pool.get('product.template')
-        productp_obj = self.pool.get('product.product')
+        product_obj = self.pool.get('product.product')
         res_obj = self.pool.get('res.users')
         for data in  self.read(cr, uid, ids, context=context):
             curr_company = res_obj.browse(cr, uid, uid, context=context).company_id.id
@@ -84,8 +83,8 @@ class pos_box_out(osv.osv_memory):
             stat_done = statement_obj.browse(cr, uid, done_statmt, context=context)
             address_u = res_obj.browse(cr, uid, uid, context=context).address_id
             am = 0.0
-
-            amount_check = productp_obj.browse(cr, uid, data['product_id'], context=context).am_out or False
+            product = product_obj.browse(cr, uid, data['product_id'], context=context)
+            amount_check = product.am_out or False
             for st in stat_done:
                 for s in st.line_ids:
                     if address_u and s.partner_id == address_u.partner_id and s.am_out:
@@ -94,9 +93,9 @@ class pos_box_out(osv.osv_memory):
                 val = (res_obj.browse(cr, uid, uid).company_id.max_diff or 0.0) + am
                 raise osv.except_osv(_('Error !'), _('The maximum value you can still withdraw is exceeded. \n Remaining value is equal to %d ')%(val))
 
-            acc_id = product_obj.browse(cr, uid, data['product_id'], context=context).property_account_income
+            acc_id = product.property_account_income
             if not acc_id:
-                raise osv.except_osv(_('Error !'), _('please check that account is set to %s')%(product_obj.browse(cr, uid, data['product_id'], context=context).name))
+                raise osv.except_osv(_('Error !'), _('please check that account is set to %s')%(product.name))
             if not statement_id:
                 raise osv.except_osv(_('Error !'), _('You have to open at least one cashbox'))
             if statement_id:
@@ -116,10 +115,10 @@ class pos_box_out(osv.osv_memory):
             if data['amount'] > 0:
                 amount = -data['amount']
             vals['amount'] = amount
-            if productp_obj.browse(cr, uid, data['product_id'], context=context).am_out:
+            if product.am_out:
                 vals['am_out'] = True
             vals['ref'] = data['ref'] or ''
-            vals['name'] = "%s: %s " % (product_obj.browse(cr, uid, data['product_id'], context=context).name, data['name'].decode('utf8'))
+            vals['name'] = "%s: %s " % (product.name, data['name'])
             address_u = res_obj.browse(cr, uid, uid, context=context).address_id
             if address_u:
                 vals['partner_id'] = address_u.partner_id and address_u.partner_id.id or None
diff --git a/addons/process/i18n/ar.po b/addons/process/i18n/ar.po
index bc841c4cd36..1328117d9c7 100644
--- a/addons/process/i18n/ar.po
+++ b/addons/process/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/bg.po b/addons/process/i18n/bg.po
index 8e36288e52b..a0bd5e18a4f 100644
--- a/addons/process/i18n/bg.po
+++ b/addons/process/i18n/bg.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-01 20:31+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-02 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr ""
 #. module: process
 #: selection:process.transition.action,state:0
 msgid "Workflow Trigger"
-msgstr ""
+msgstr "Задействане на работен поток"
 
 #. module: process
 #: field:process.transition,note:0
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
 #: view:process.transition:0
 #: field:process.transition,transition_ids:0
 msgid "Workflow Transitions"
-msgstr ""
+msgstr "Преходи в работен поток"
 
 #. module: process
 #: field:process.transition.action,action:0
diff --git a/addons/process/i18n/bs.po b/addons/process/i18n/bs.po
index 8ee8ef9eaef..d9b5f5812bf 100644
--- a/addons/process/i18n/bs.po
+++ b/addons/process/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/ca.po b/addons/process/i18n/ca.po
index ea4ddf8bfe4..dcd2cc86d33 100644
--- a/addons/process/i18n/ca.po
+++ b/addons/process/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
@@ -29,6 +29,7 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the process "
 "without removing it."
 msgstr ""
+"Si el camp actiu es desmarca, permet ocultar el procés sense eliminar-ho."
 
 #. module: process
 #: field:process.node,menu_id:0
@@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "Botons"
 #: view:process.node:0
 #: view:process.process:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupa per..."
 
 #. module: process
 #: selection:process.node,kind:0
@@ -54,7 +55,7 @@ msgstr "Estat"
 #. module: process
 #: view:process.node:0
 msgid "Kind Of Node"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus de node"
 
 #. module: process
 #: field:process.node,help_url:0
@@ -85,7 +86,7 @@ msgstr "Condicions"
 #. module: process
 #: view:process.transition:0
 msgid "Search Process Transition"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca transició procés"
 
 #. module: process
 #: field:process.condition,node_id:0
@@ -152,7 +153,7 @@ msgstr "Fictici"
 #: model:ir.actions.act_window,name:process.action_process_form
 #: model:ir.ui.menu,name:process.menu_process_form
 msgid "Processes"
-msgstr ""
+msgstr "Processos"
 
 #. module: process
 #: field:process.condition,name:0
@@ -185,7 +186,7 @@ msgstr "Transició"
 #. module: process
 #: view:process.process:0
 msgid "Search Process"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca procés"
 
 #. module: process
 #: selection:process.node,kind:0
@@ -201,7 +202,7 @@ msgstr "Actiu"
 #. module: process
 #: view:process.transition:0
 msgid "Associated Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grups associats"
 
 #. module: process
 #: field:process.node,model_states:0
@@ -231,6 +232,15 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"     Aquest mòdul mostra els processos bàsics en\n"
+"     els quals intervenen els mòduls seleccionats, i\n"
+"     la seqüència en la qual succeeix.\n"
+"\n"
+"     Nota: Això és aplicable als mòduls que contenen nomdelmòdul_procés_xml\n"
+"     per exemple product/process/product_process_xml\n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: process
 #: field:process.condition,model_states:0
@@ -240,13 +250,13 @@ msgstr "Expressió"
 #. module: process
 #: field:process.transition,group_ids:0
 msgid "Required Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grups requerits"
 
 #. module: process
 #: view:process.node:0
 #: view:process.process:0
 msgid "Incoming Transitions"
-msgstr ""
+msgstr "Transicions entrants"
 
 #. module: process
 #: field:process.transition.action,state:0
@@ -263,18 +273,18 @@ msgstr "Transicions finals"
 #: field:process.node,process_id:0
 #: view:process.process:0
 msgid "Process"
-msgstr "Processos"
+msgstr "Procés"
 
 #. module: process
 #: view:process.node:0
 msgid "Search ProcessNode"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca node procés"
 
 #. module: process
 #: view:process.node:0
 #: view:process.process:0
 msgid "Other Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Altres condicions"
 
 #. module: process
 #: model:ir.module.module,shortdesc:process.module_meta_information
@@ -291,7 +301,7 @@ msgstr "Accions"
 #: view:process.node:0
 #: view:process.process:0
 msgid "Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Propietats"
 
 #. module: process
 #: model:ir.actions.act_window,name:process.action_process_transition_form
diff --git a/addons/process/i18n/cs.po b/addons/process/i18n/cs.po
index 79733879373..7cd33bb8801 100644
--- a/addons/process/i18n/cs.po
+++ b/addons/process/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/de.po b/addons/process/i18n/de.po
index a01e4246958..47a06ac7fb5 100644
--- a/addons/process/i18n/de.po
+++ b/addons/process/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/el.po b/addons/process/i18n/el.po
index 6392e260609..455f778c5e4 100644
--- a/addons/process/i18n/el.po
+++ b/addons/process/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/process/i18n/es.po b/addons/process/i18n/es.po
index ca85f17c14f..13272ffcb1d 100644
--- a/addons/process/i18n/es.po
+++ b/addons/process/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-28 08:42+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/es_AR.po b/addons/process/i18n/es_AR.po
index 625e0bfa433..b0600d38ce1 100644
--- a/addons/process/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/process/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/es_CL.po b/addons/process/i18n/es_CL.po
index 1528db5a946..18053827bde 100644
--- a/addons/process/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/process/i18n/es_CL.po
@@ -4,59 +4,63 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0.0-rc2\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-11 11:15:45+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-14 04:37+0000\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
 #: view:process.node:0
 #: view:process.process:0
 msgid "Process Node"
-msgstr ""
+msgstr "Nodo proceso"
 
 #. module: process
 #: help:process.process,active:0
-msgid "If the active field is set to False, it will allow you to hide the process without removing it."
+msgid ""
+"If the active field is set to False, it will allow you to hide the process "
+"without removing it."
 msgstr ""
+"Si el campo activo se desmarca, permite ocultar el proceso sin eliminarlo."
 
 #. module: process
 #: field:process.node,menu_id:0
 msgid "Related Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menú relacionado"
 
 #. module: process
 #: field:process.transition,action_ids:0
 msgid "Buttons"
-msgstr ""
+msgstr "Botones"
 
 #. module: process
 #: view:process.node:0
 #: view:process.process:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupar por..."
 
 #. module: process
 #: selection:process.node,kind:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Estado"
 
 #. module: process
 #: view:process.node:0
 msgid "Kind Of Node"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de nodo"
 
 #. module: process
 #: field:process.node,help_url:0
 msgid "Help URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL de ayuda"
 
 #. module: process
 #: model:ir.actions.act_window,name:process.action_process_node_form
@@ -64,45 +68,45 @@ msgstr ""
 #: view:process.node:0
 #: view:process.process:0
 msgid "Process Nodes"
-msgstr ""
+msgstr "Nodos proceso"
 
 #. module: process
 #: view:process.process:0
 #: field:process.process,node_ids:0
 msgid "Nodes"
-msgstr ""
+msgstr "Nodos"
 
 #. module: process
 #: view:process.node:0
 #: field:process.node,condition_ids:0
 #: view:process.process:0
 msgid "Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Condiciones"
 
 #. module: process
 #: view:process.transition:0
 msgid "Search Process Transition"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar transición proceso"
 
 #. module: process
 #: field:process.condition,node_id:0
 msgid "Node"
-msgstr ""
+msgstr "Nodo"
 
 #. module: process
 #: selection:process.transition.action,state:0
 msgid "Workflow Trigger"
-msgstr ""
+msgstr "Disparador del flujo de trabajo"
 
 #. module: process
 #: field:process.transition,note:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_transition_action
 msgid "Process Transitions Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Acciones transiciones proceso"
 
 #. module: process
 #: field:process.condition,model_id:0
@@ -111,45 +115,45 @@ msgstr ""
 #: view:process.process:0
 #: field:process.process,model_id:0
 msgid "Object"
-msgstr ""
+msgstr "Objeto"
 
 #. module: process
 #: field:process.transition,source_node_id:0
 msgid "Source Node"
-msgstr ""
+msgstr "Nodo origen"
 
 #. module: process
 #: view:process.transition:0
 #: field:process.transition,transition_ids:0
 msgid "Workflow Transitions"
-msgstr ""
+msgstr "Transiciones flujo de trabajo"
 
 #. module: process
 #: field:process.transition.action,action:0
 msgid "Action ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID de la acción"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_transition
 #: view:process.transition:0
 msgid "Process Transition"
-msgstr ""
+msgstr "Transición proceso"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_condition
 msgid "Condition"
-msgstr ""
+msgstr "Condición"
 
 #. module: process
 #: selection:process.transition.action,state:0
 msgid "Dummy"
-msgstr ""
+msgstr "De relleno"
 
 #. module: process
 #: model:ir.actions.act_window,name:process.action_process_form
 #: model:ir.ui.menu,name:process.menu_process_form
 msgid "Processes"
-msgstr ""
+msgstr "Procesos"
 
 #. module: process
 #: field:process.condition,name:0
@@ -158,12 +162,12 @@ msgstr ""
 #: field:process.transition,name:0
 #: field:process.transition.action,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre"
 
 #. module: process
 #: field:process.node,transition_in:0
 msgid "Starting Transitions"
-msgstr ""
+msgstr "Transiciones iniciales"
 
 #. module: process
 #: view:process.node:0
@@ -172,52 +176,53 @@ msgstr ""
 #: field:process.process,note:0
 #: view:process.transition:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Notas"
 
 #. module: process
 #: field:process.transition.action,transition_id:0
 msgid "Transition"
-msgstr ""
+msgstr "Transición"
 
 #. module: process
 #: view:process.process:0
 msgid "Search Process"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar proceso"
 
 #. module: process
 #: selection:process.node,kind:0
 #: field:process.node,subflow_id:0
 msgid "Subflow"
-msgstr ""
+msgstr "Subflujo"
 
 #. module: process
 #: field:process.process,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Activo"
 
 #. module: process
 #: view:process.transition:0
 msgid "Associated Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupos asociados"
 
 #. module: process
 #: field:process.node,model_states:0
 msgid "States Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Expresión de los estados"
 
 #. module: process
 #: selection:process.transition.action,state:0
 msgid "Action"
-msgstr ""
+msgstr "Acción"
 
 #. module: process
 #: field:process.node,flow_start:0
 msgid "Starting Flow"
-msgstr ""
+msgstr "Inicio flujo de trabajo"
 
 #. module: process
 #: model:ir.module.module,description:process.module_meta_information
-msgid "\n"
+msgid ""
+"\n"
 "     This module shows the basic processes involved\n"
 "     in the selected modules and in the sequence they\n"
 "     occur\n"
@@ -227,98 +232,155 @@ msgid "\n"
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"     Este módulo muestra los procesos básicos en los\n"
+"     que intervienen los módulos seleccionados, y\n"
+"     la secuencia en la que ocurren.\n"
+"\n"
+"     Note: Esto es aplicable a los módulos conteniendo "
+"nombredelmodulo_process_xml\n"
+"     por ejemplo product/process/product_process_xml\n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: process
 #: field:process.condition,model_states:0
 msgid "Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Expresión"
 
 #. module: process
 #: field:process.transition,group_ids:0
 msgid "Required Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Grupos requeridos"
 
 #. module: process
 #: view:process.node:0
 #: view:process.process:0
 msgid "Incoming Transitions"
-msgstr ""
+msgstr "Transiciones entrantes"
 
 #. module: process
 #: field:process.transition.action,state:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo"
 
 #. module: process
 #: field:process.node,transition_out:0
 msgid "Ending Transitions"
-msgstr ""
+msgstr "Transiciones finales"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_process
 #: field:process.node,process_id:0
 #: view:process.process:0
 msgid "Process"
-msgstr ""
+msgstr "Proceso"
 
 #. module: process
 #: view:process.node:0
 msgid "Search ProcessNode"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar nodo proceso"
 
 #. module: process
 #: view:process.node:0
 #: view:process.process:0
 msgid "Other Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Otras condiciones"
 
 #. module: process
 #: model:ir.module.module,shortdesc:process.module_meta_information
 #: model:ir.ui.menu,name:process.menu_process
 msgid "Enterprise Process"
-msgstr ""
+msgstr "Proceso empresa"
 
 #. module: process
 #: view:process.transition:0
 msgid "Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Acciones"
 
 #. module: process
 #: view:process.node:0
 #: view:process.process:0
 msgid "Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Propiedades"
 
 #. module: process
 #: model:ir.actions.act_window,name:process.action_process_transition_form
 #: model:ir.ui.menu,name:process.menu_process_transition_form
 msgid "Process Transitions"
-msgstr ""
+msgstr "Transiciones proceso"
 
 #. module: process
 #: field:process.transition,target_node_id:0
 msgid "Target Node"
-msgstr ""
+msgstr "Nodo destino"
 
 #. module: process
 #: field:process.node,kind:0
 msgid "Kind of Node"
-msgstr ""
+msgstr "Clase de nodo"
 
 #. module: process
 #: view:process.node:0
 #: view:process.process:0
 msgid "Outgoing Transitions"
-msgstr ""
+msgstr "Transiciones salientes"
 
 #. module: process
 #: view:process.node:0
 #: view:process.process:0
 msgid "Transitions"
-msgstr ""
+msgstr "Transiciones"
 
 #. module: process
 #: selection:process.transition.action,state:0
 msgid "Object Method"
-msgstr ""
+msgstr "Método objeto"
 
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "¡El nombre del objeto debe empezar con x_ y no contener ningún carácter "
+#~ "especial!"
+
+#~ msgid "Roles from Workflow"
+#~ msgstr "Roles desde flujo"
+
+#~ msgid "Details"
+#~ msgstr "Detalles"
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "¡XML inválido para la definición de la vista!"
+
+#~ msgid "Roles"
+#~ msgstr "Roles"
+
+#~ msgid "Roles Required"
+#~ msgstr "Roles necesarios"
+
+#~ msgid "Extra Information"
+#~ msgstr "Información extra"
+
+#~ msgid "Enterprise Processes"
+#~ msgstr "Procesos de empresa"
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Nombre de modelo no válido en la definición de acción."
+
+#~ msgid "Error ! You can not create recursive Menu."
+#~ msgstr "¡Error! No puede crear menús recursivos."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the active field is set to true, it will allow you to hide the process "
+#~ "without removing it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si el campo activo se desmarca, permite ocultar el proceso sin eliminarlo."
+
+#~ msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
+#~ msgstr "¡El tamaño del campo nunca puede ser menor que 1!"
+
+#~ msgid "The name of the module must be unique !"
+#~ msgstr "¡El nombre del módulo debe ser único!"
+
+#~ msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
+#~ msgstr "¡El ID del certificado del módulo debe ser único!"
diff --git a/addons/process/i18n/et.po b/addons/process/i18n/et.po
index 7ae41cc2426..e40a75954ea 100644
--- a/addons/process/i18n/et.po
+++ b/addons/process/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/fi.po b/addons/process/i18n/fi.po
index 4e40ba878af..a5c7f8ee876 100644
--- a/addons/process/i18n/fi.po
+++ b/addons/process/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/fr.po b/addons/process/i18n/fr.po
index 7493435049c..e04afded4fb 100644
--- a/addons/process/i18n/fr.po
+++ b/addons/process/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/gl.po b/addons/process/i18n/gl.po
index 3f8e0423a09..418cd66fdc0 100644
--- a/addons/process/i18n/gl.po
+++ b/addons/process/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/hi.po b/addons/process/i18n/hi.po
index 829f18c06db..a1663464b63 100644
--- a/addons/process/i18n/hi.po
+++ b/addons/process/i18n/hi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/hr.po b/addons/process/i18n/hr.po
index 4d689d74135..c977382aaae 100644
--- a/addons/process/i18n/hr.po
+++ b/addons/process/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: process
diff --git a/addons/process/i18n/hu.po b/addons/process/i18n/hu.po
index abd1565d5f3..25477b8d150 100644
--- a/addons/process/i18n/hu.po
+++ b/addons/process/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/id.po b/addons/process/i18n/id.po
index 769e2c12964..531c1d4cc67 100644
--- a/addons/process/i18n/id.po
+++ b/addons/process/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/it.po b/addons/process/i18n/it.po
index 1cf563db610..568917764f7 100644
--- a/addons/process/i18n/it.po
+++ b/addons/process/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/ko.po b/addons/process/i18n/ko.po
index 995e3f91012..41d62c5a029 100644
--- a/addons/process/i18n/ko.po
+++ b/addons/process/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/lt.po b/addons/process/i18n/lt.po
index 99813b550af..e16515cf5ce 100644
--- a/addons/process/i18n/lt.po
+++ b/addons/process/i18n/lt.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 17:06+0000\n"
-"Last-Translator: Paulius Sladkevičius - http://www.inovera.lt <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Paulius Sladkevičius - inovera.lt <komsas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/mn.po b/addons/process/i18n/mn.po
index ca49a3702fc..7847939f9e4 100644
--- a/addons/process/i18n/mn.po
+++ b/addons/process/i18n/mn.po
@@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/nl.po b/addons/process/i18n/nl.po
index f5a2aa3f95f..bcd93820aba 100644
--- a/addons/process/i18n/nl.po
+++ b/addons/process/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/nl_BE.po b/addons/process/i18n/nl_BE.po
index 6bbd093ff39..d95c7cd4b5c 100644
--- a/addons/process/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/process/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/pl.po b/addons/process/i18n/pl.po
index cfba4f4740d..56d73594ebe 100644
--- a/addons/process/i18n/pl.po
+++ b/addons/process/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/pt.po b/addons/process/i18n/pt.po
index 672e0f99736..24cefb47faf 100644
--- a/addons/process/i18n/pt.po
+++ b/addons/process/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/pt_BR.po b/addons/process/i18n/pt_BR.po
index ca754bf2679..3b91415c2b3 100644
--- a/addons/process/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/process/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
@@ -29,6 +29,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the process "
 "without removing it."
 msgstr ""
+"Se o campo ativo for definido como Falso, permite que você esconda o "
+"processo sem removê-lo."
 
 #. module: process
 #: field:process.node,menu_id:0
diff --git a/addons/process/i18n/ro.po b/addons/process/i18n/ro.po
index 94dd44f43cd..2ebc93c875e 100644
--- a/addons/process/i18n/ro.po
+++ b/addons/process/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-25 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/ru.po b/addons/process/i18n/ru.po
index c9d12a4ede2..7b49431e751 100644
--- a/addons/process/i18n/ru.po
+++ b/addons/process/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-07 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Описание"
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_transition_action
 msgid "Process Transitions Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Процесс перехода действия"
 
 #. module: process
 #: field:process.condition,model_id:0
diff --git a/addons/process/i18n/sk.po b/addons/process/i18n/sk.po
index 74c189567a7..ac4563fa132 100644
--- a/addons/process/i18n/sk.po
+++ b/addons/process/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/sl.po b/addons/process/i18n/sl.po
index bdd8393369c..d98d82d5f45 100644
--- a/addons/process/i18n/sl.po
+++ b/addons/process/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/sq.po b/addons/process/i18n/sq.po
index 705c2a6296c..844af991646 100644
--- a/addons/process/i18n/sq.po
+++ b/addons/process/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/sr.po b/addons/process/i18n/sr.po
index 640b245ddab..9362ad8f7df 100644
--- a/addons/process/i18n/sr.po
+++ b/addons/process/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/sr@latin.po b/addons/process/i18n/sr@latin.po
index 97825cd9d7d..76060c0d849 100644
--- a/addons/process/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/process/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/sv.po b/addons/process/i18n/sv.po
index 8e800da8d8d..09f14ed5d1e 100644
--- a/addons/process/i18n/sv.po
+++ b/addons/process/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/tlh.po b/addons/process/i18n/tlh.po
index 8047a14c104..4963f445852 100644
--- a/addons/process/i18n/tlh.po
+++ b/addons/process/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/tr.po b/addons/process/i18n/tr.po
index 65c0f09053f..34c8fc656fe 100644
--- a/addons/process/i18n/tr.po
+++ b/addons/process/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/uk.po b/addons/process/i18n/uk.po
index 95d9555b1b8..39d8c2fe517 100644
--- a/addons/process/i18n/uk.po
+++ b/addons/process/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/vi.po b/addons/process/i18n/vi.po
index 53a49b2f670..66ef2461035 100644
--- a/addons/process/i18n/vi.po
+++ b/addons/process/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/zh_CN.po b/addons/process/i18n/zh_CN.po
index ee7523fed72..b4c5d80bbe3 100644
--- a/addons/process/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/process/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/process/i18n/zh_TW.po b/addons/process/i18n/zh_TW.po
index bc841c4cd36..1328117d9c7 100644
--- a/addons/process/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/process/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:16+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:02+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: process
 #: model:ir.model,name:process.model_process_node
diff --git a/addons/procurement/i18n/bg.po b/addons/procurement/i18n/bg.po
index 99b06785a8c..460069a7337 100644
--- a/addons/procurement/i18n/bg.po
+++ b/addons/procurement/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Причина"
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order.compute:0
 msgid "Compute Procurements"
-msgstr ""
+msgstr "Пресмятане на снабдяванията"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,message:0
@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr ""
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_mrp_property
 msgid "Property"
-msgstr ""
+msgstr "Свойство"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.act_make_procurement
@@ -394,12 +394,12 @@ msgstr ""
 #. module: procurement
 #: view:procurement.orderpoint.compute:0
 msgid "Compute Stock"
-msgstr ""
+msgstr "Изчисляване на наличност"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Late"
-msgstr ""
+msgstr "Закъснял"
 
 #. module: procurement
 #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0
@@ -570,7 +570,7 @@ msgstr ""
 #. module: procurement
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You must assign a production lot for this product"
-msgstr ""
+msgstr "Трябва да зададете партида за производство на този продукт"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
@@ -767,7 +767,7 @@ msgstr "Продукт мер. ед."
 #. module: procurement
 #: model:process.node,name:procurement.process_node_serviceonorder0
 msgid "Make to Order"
-msgstr ""
+msgstr "Произведи по поръчка"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/ca.po b/addons/procurement/i18n/ca.po
index aa7e6968cdb..e0ade06ad01 100644
--- a/addons/procurement/i18n/ca.po
+++ b/addons/procurement/i18n/ca.po
@@ -14,23 +14,23 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
 msgid "Ask New Products"
-msgstr ""
+msgstr "Sol·licita nous productes"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_sched
 msgid "Schedulers"
-msgstr ""
+msgstr "Planificacions"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_make_procurement
 msgid "Make Procurements"
-msgstr ""
+msgstr "Realitza proveïments"
 
 #. module: procurement
 #: help:procurement.order.compute.all,automatic:0
@@ -39,95 +39,100 @@ msgid ""
 "under 0. You should probably not use this option, we suggest using a MTO "
 "configuration on products."
 msgstr ""
+"Activa un proveïment automàtic per tots els productes que tenen un estoc "
+"virtual menor que 0. Probablement no hauríeu d'utilitzar aquesta opció, "
+"suggerim utilitzar una configuració d'\"Obtenir sota comanda\" en productes."
 
 #. module: procurement
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupa per..."
 
 #. module: procurement
 #: help:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0
 msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint"
 msgstr ""
+"Proveïment esborrany del producte i ubicació per a aquesta regla d'estoc "
+"mínim."
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/procurement.py:288
 #, python-format
 msgid "No supplier defined for this product !"
-msgstr ""
+msgstr "No s'ha definit un proveïdor per a aquest producte!"
 
 #. module: procurement
 #: field:make.procurement,uom_id:0
 msgid "Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Unitat de mesura"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,procure_method:0
 msgid "Procurement Method"
-msgstr ""
+msgstr "Mètode proveïment"
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/procurement.py:298
 #, python-format
 msgid "No address defined for the supplier"
-msgstr ""
+msgstr "No s'ha definit adreça per al proveïdor"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_procurement_compute
 msgid "Compute Stock Minimum Rules Only"
-msgstr ""
+msgstr "Calcula només regles d'estoc mínim"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,company_id:0
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Companyia"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,product_uos_qty:0
 msgid "UoS Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Quantitat UdV"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 #: field:procurement.order,name:0
 msgid "Reason"
-msgstr ""
+msgstr "Motiu"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order.compute:0
 msgid "Compute Procurements"
-msgstr ""
+msgstr "Calcula proveïments"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,message:0
 msgid "Latest error"
-msgstr ""
+msgstr "Últim error"
 
 #. module: procurement
 #: help:mrp.property,composition:0
 msgid "Not used in computations, for information purpose only."
-msgstr ""
+msgstr "No utilitzat en càlculs, només amb la finalitat d'informar."
 
 #. module: procurement
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_id:0
 msgid "Latest procurement"
-msgstr ""
+msgstr "Últim proveïment"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Anotacions"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,procure_method:0
 msgid "on order"
-msgstr ""
+msgstr "sota comanda"
 
 #. module: procurement
 #: help:procurement.order,message:0
 msgid "Exception occurred while computing procurement orders."
-msgstr ""
+msgstr "Ha ocorregut una excepció mentre es calculaven ordres de proveïment."
 
 #. module: procurement
 #: help:procurement.order,state:0
@@ -141,11 +146,17 @@ msgid ""
 " It is in 'Waiting'. state when the procurement is waiting for another one "
 "to finish."
 msgstr ""
+"Quan es crea una ordre de proveïment, el seu estat és 'Esborrany'.\n"
+"Si el proveïment es confirma, l'estat canvia a 'Confirmat'.            \n"
+"Després de confirmar l'estat s'estableix com 'En curs'.\n"
+"Si sorgeix qualsevol excepció amb l'ordre, l'estat passa a 'Excepció'.\n"
+"Una vegada se soluciona l'excepció, l'estat canvia a 'Preparat'.\n"
+"Està en estat 'En espera' quan està esperant a que acabi un altre proveïment."
 
 #. module: procurement
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
 msgid "Minimum Stock Rules Search"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca regles d'estoc mínim"
 
 #. module: procurement
 #: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0
@@ -153,57 +164,59 @@ msgid ""
 "When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a "
 "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity."
 msgstr ""
+"Quan l'estoc virtual està per sota de la quantitat mínima, OpenERP genera un "
+"proveïment per a augmentar l'estoc virtual a la quantitat màxima."
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order.compute.all:0
 msgid "Scheduler Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Paràmetres del planificador"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_stock_move
 msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "Moviment d'estoc"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Planification"
-msgstr ""
+msgstr "Planificació"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,state:0
 msgid "Ready"
-msgstr ""
+msgstr "Preparat"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order.compute.all,automatic:0
 msgid "Automatic orderpoint"
-msgstr ""
+msgstr "Generació de comanda automàtica"
 
 #. module: procurement
 #: field:mrp.property,composition:0
 msgid "Properties composition"
-msgstr ""
+msgstr "Composició de propietats"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,state:0
 msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmat"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Retry"
-msgstr ""
+msgstr "Reintenta"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order.compute:0
 #: view:procurement.orderpoint.compute:0
 msgid "Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Paràmetres"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Confirma"
 
 #. module: procurement
 #: help:procurement.order,origin:0
@@ -211,72 +224,74 @@ msgid ""
 "Reference of the document that created this Procurement.\n"
 "This is automatically completed by OpenERP."
 msgstr ""
+"Referència del document que ha creat aquest proveïment.\n"
+"OpenERP ho completa automàticament."
 
 #. module: procurement
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
 msgid "Procurement Orders to Process"
-msgstr ""
+msgstr "Ordres de proveïment a processar"
 
 #. module: procurement
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No podeu crear empreses recursives."
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,priority:0
 msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "Prioritat"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 #: field:procurement.order,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Estat"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,location_id:0
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,location_id:0
 msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "Ubicació"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Albarà"
 
 #. module: procurement
 #: field:make.procurement,warehouse_id:0
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,warehouse_id:0
 msgid "Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Magatzem"
 
 #. module: procurement
 #: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0
 msgid "Best price (not yet active!)"
-msgstr ""
+msgstr "Millor preu (encara no actiu!)"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Product & Location"
-msgstr ""
+msgstr "Producte i Ubicació"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute
 msgid "Compute Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "Calcula proveïment"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information
 #: field:stock.move,procurements:0
 msgid "Procurements"
-msgstr ""
+msgstr "Proveïments"
 
 #. module: procurement
 #: field:res.company,schedule_range:0
 msgid "Scheduler Range Days"
-msgstr ""
+msgstr "Dia rang planificador"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_action
@@ -288,49 +303,55 @@ msgid ""
 "operations to fullfil the need: purchase order proposition, manufacturing "
 "order, etc."
 msgstr ""
+"Una ordre de proveïment s'utilitza per registrar una necessitat d'un "
+"producte específic en una ubicació específica. Una ordre de proveïment és "
+"generalment creada automàticament a partir d'ordres de venda, regles "
+"logístiques Pull o regals d'estoc mínim. Quan l'ordre de proveïment és "
+"confirma, crea automàticament les operacions necessàries per cobrir la "
+"necessitat: proposta d'ordre de compra, ordre de fabricació, etc."
 
 #. module: procurement
 #: field:make.procurement,date_planned:0
 msgid "Planned Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data planificada"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Group By"
-msgstr ""
+msgstr "Agrupa per"
 
 #. module: procurement
 #: field:make.procurement,qty:0
 #: field:procurement.order,product_qty:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Quantitat"
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/procurement.py:370
 #, python-format
 msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined."
-msgstr ""
+msgstr "No hi ha suficient estoc i no s'ha definit una regla d'estoc mínim."
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/procurement.py:137
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
-msgstr ""
+msgstr "Acció no vàlida!"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "References"
-msgstr ""
+msgstr "Referències"
 
 #. module: procurement
 #: view:res.company:0
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuració"
 
 #. module: procurement
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0
 msgid "Qty Multiple"
-msgstr ""
+msgstr "Qtat. múltiple"
 
 #. module: procurement
 #: help:procurement.order,procure_method:0
@@ -338,69 +359,71 @@ msgid ""
 "If you encode manually a Procurement, you probably want to use a make to "
 "order method."
 msgstr ""
+"Si codifiqueu manualment un proveïment, segurament voleu usar un mètode "
+"\"Obtenir sota comanda\"."
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement
 msgid "Automatic Procurements"
-msgstr ""
+msgstr "Proveïments automàtics"
 
 #. module: procurement
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0
 msgid "Max Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Quantitat màx"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order
 #: model:process.process,name:procurement.process_process_procurementprocess0
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "Proveïment"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action
 msgid "Procurement Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Ordres de proveïment"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "To Fix"
-msgstr ""
+msgstr "Per a corregir"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Exceptions"
-msgstr ""
+msgstr "Excepcions"
 
 #. module: procurement
 #: model:process.node,note:procurement.process_node_serviceonorder0
 msgid "Assignment from Production or Purchase Order."
-msgstr ""
+msgstr "Assignació des de producció o comanda de compra."
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_mrp_property
 msgid "Property"
-msgstr ""
+msgstr "Propietat"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.act_make_procurement
 #: view:make.procurement:0
 msgid "Procurement Request"
-msgstr ""
+msgstr "Sol·licitud de proveïment"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.orderpoint.compute:0
 msgid "Compute Stock"
-msgstr ""
+msgstr "Calcula estoc"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Late"
-msgstr ""
+msgstr "Retardat"
 
 #. module: procurement
 #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0
 msgid "Service"
-msgstr ""
+msgstr "Servei"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information
@@ -409,32 +432,37 @@ msgid ""
 "    This is the module for computing Procurements.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Aquest és el mòdul per a calcular proveïments.\n"
+"    "
 
 #. module: procurement
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0
 msgid "Related Procurement Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Ordres de proveïment relacionades"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.orderpoint.compute:0
 msgid ""
 "Wizard checks all the stock minimum rules and generate procurement order."
 msgstr ""
+"L'assistent comprovarà totes les regles d'estoc mínim i generarà ordre de "
+"proveïment."
 
 #. module: procurement
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0
 msgid "Min Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Quantitat mín"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,priority:0
 msgid "Urgent"
-msgstr ""
+msgstr "Urgent"
 
 #. module: procurement
 #: selection:mrp.property,composition:0
 msgid "plus"
-msgstr ""
+msgstr "més"
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/procurement.py:319
@@ -443,6 +471,8 @@ msgid ""
 "Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less "
 "than 1!"
 msgstr ""
+"Comproveu la quantitat en la(s) ordre(s) de proveïment, no hauria de ser "
+"inferior a 1!"
 
 #. module: procurement
 #: help:stock.warehouse.orderpoint,active:0
@@ -450,6 +480,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "orderpoint without removing it."
 msgstr ""
+"Si el camp actiu es desmarca, permet ocultar la regla d'estoc mínim sense "
+"eliminar-la."
 
 #. module: procurement
 #: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0
@@ -457,16 +489,18 @@ msgid ""
 "When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a "
 "procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity."
 msgstr ""
+"Quan l'estoc virtual es situa per sota de la quantitat mínima, OpenERP "
+"genera un proveïment per situar l'estoc virtual a la quantitat màxima."
 
 #. module: procurement
 #: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0
 msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint"
-msgstr ""
+msgstr "Si l'estoc d'un producte és menor que 0, actuarà com una ordre"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Procurement Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Línies de proveïment"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order.compute.all:0
@@ -478,173 +512,179 @@ msgid ""
 "background, you may have to wait for a few minutes until it has finished "
 "computing."
 msgstr ""
+"Aquest assistent us permet executar tots els proveïments, ordres de "
+"producció i/o compra que han de ser processades en funció de la seva "
+"configuració. Per defecte, el planificador és executat automàticament cada "
+"nit per OpenERP. Podeu utilitzar aquest menú per executar-ho ara. Tingueu en "
+"compte que, com s'executa en segon pla, pot ser que tingueu d'esperar uns "
+"minuts fins que acabi el procés."
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 #: field:procurement.order,note:0
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Nota"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Esborrany"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order.compute:0
 msgid "This wizard will schedule procurements."
-msgstr ""
+msgstr "Aquest assistent planificarà proveïments."
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Estat"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,priority:0
 msgid "Normal"
-msgstr ""
+msgstr "Normal"
 
 #. module: procurement
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You try to assign a lot which is not from the same product"
-msgstr ""
+msgstr "Esteu intentant assignar un lot que no és del mateix producte"
 
 #. module: procurement
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Actiu"
 
 #. module: procurement
 #: model:process.node,name:procurement.process_node_procureproducts0
 msgid "Procure Products"
-msgstr ""
+msgstr "Proveir productes"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,date_planned:0
 msgid "Scheduled date"
-msgstr ""
+msgstr "Data planificada"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,state:0
 msgid "Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Excepció"
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/schedulers.py:179
 #, python-format
 msgid "Automatic OP: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ord. proveïment automàtica: %s"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_orderpoint_compute
 msgid "Automatic Order Point"
-msgstr ""
+msgstr "Regla d'estoc mínim automàtica"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_stock_warehouse_orderpoint
 msgid "Minimum Inventory Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Regla d'inventari mínim"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Companyies"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Extra Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informació extra"
 
 #. module: procurement
 #: help:procurement.order,name:0
 msgid "Procurement name."
-msgstr ""
+msgstr "Nom del proveïment."
 
 #. module: procurement
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You must assign a production lot for this product"
-msgstr ""
+msgstr "Heu d'assignar un lot de producció per a aquest producte"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Procurement Reason"
-msgstr ""
+msgstr "Motiu del proveïment"
 
 #. module: procurement
 #: sql_constraint:stock.warehouse.orderpoint:0
 msgid "Qty Multiple must be greater than zero."
-msgstr ""
+msgstr "El múltiple de la quantitat ha de ser més gran que zero."
 
 #. module: procurement
 #: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0
 msgid "Order to Max"
-msgstr ""
+msgstr "Ordenar el màxim"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,date_close:0
 msgid "Date Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Data tancament"
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/procurement.py:372
 #, python-format
 msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock."
-msgstr ""
+msgstr "El proveïment '%s' està en excepció: no suficient estoc."
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/procurement.py:138
 #, python-format
 msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!"
-msgstr ""
+msgstr "No es pot eliminar ordre(s) de proveïment que estan en estat %s!"
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/procurement.py:318
 #, python-format
 msgid "Data Insufficient !"
-msgstr ""
+msgstr "Dades insuficients!"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_mrp_property_group
 #: field:mrp.property,group_id:0
 #: field:mrp.property.group,name:0
 msgid "Property Group"
-msgstr ""
+msgstr "Grup de propietat"
 
 #. module: procurement
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
 msgid "Misc"
-msgstr ""
+msgstr "Varis"
 
 #. module: procurement
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
 msgid "Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Ubicacions"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,procure_method:0
 msgid "from stock"
-msgstr ""
+msgstr "des d'estoc"
 
 #. module: procurement
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
 msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informació general"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Run Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "Executa proveïment"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Realitzat"
 
 #. module: procurement
 #: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0
 msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple."
-msgstr ""
+msgstr "La quantitat proveïda serà arrodonida cap amunt a aquest múltiple."
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
@@ -654,42 +694,42 @@ msgstr ""
 #: view:procurement.order.compute.all:0
 #: view:procurement.orderpoint.compute:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancel·la"
 
 #. module: procurement
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,logic:0
 msgid "Reordering Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Mode de demanar de nou"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,origin:0
 msgid "Source Document"
-msgstr ""
+msgstr "Document d'origen"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,priority:0
 msgid "Not urgent"
-msgstr ""
+msgstr "No urgent"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all
 msgid "Compute all schedulers"
-msgstr ""
+msgstr "Calcula tots els planificadors"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Actual"
 
 #. module: procurement
 #: view:board.board:0
 msgid "Procurements in Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Proveïments en excepció"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalls"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action5
@@ -697,7 +737,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions
 #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action
 msgid "Procurement Exceptions"
-msgstr ""
+msgstr "Excepcions proveïment"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.act_procurement_2_stock_warehouse_orderpoint
@@ -707,17 +747,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_order_points
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
 msgid "Minimum Stock Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Regles d'estoc mínim"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,close_move:0
 msgid "Close Move at end"
-msgstr ""
+msgstr "Tanca moviment al final"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Scheduled Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data planificada"
 
 #. module: procurement
 #: field:make.procurement,product_id:0
@@ -725,53 +765,53 @@ msgstr ""
 #: field:procurement.order,product_id:0
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_id:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Producte"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Temporary"
-msgstr ""
+msgstr "Temporal"
 
 #. module: procurement
 #: field:mrp.property,description:0
 #: field:mrp.property.group,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripció"
 
 #. module: procurement
 #: selection:mrp.property,composition:0
 msgid "min"
-msgstr ""
+msgstr "mín"
 
 #. module: procurement
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
 msgid "Quantity Rules"
-msgstr ""
+msgstr "Regles de quantitat"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,state:0
 msgid "Running"
-msgstr ""
+msgstr "En execució"
 
 #. module: procurement
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_uom:0
 msgid "Product UOM"
-msgstr ""
+msgstr "UdM del producte"
 
 #. module: procurement
 #: model:process.node,name:procurement.process_node_serviceonorder0
 msgid "Make to Order"
-msgstr ""
+msgstr "Obtenir sota comanda"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "UOM"
-msgstr ""
+msgstr "UdM"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,state:0
 msgid "Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "En espera"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.action_orderpoint_form
@@ -783,16 +823,22 @@ msgid ""
 "will generate a procurement request to increase the stock up to the maximum "
 "quantity."
 msgstr ""
+"Podeu definir les vostres regles d'estoc mínim, perquè OpenERP crei "
+"automàticament ordres de fabricació en esborrany o pressupostos de compra en "
+"funció del nivell d'estoc. Quan l'estoc virtual d'un producte (= estoc físic "
+"menys totes les comandes confirmades i reserves) estigui per sota de la "
+"quantitat mínima, OpenERP generarà una sol·licitud de proveïment per "
+"incrementar l'estoc fins a la quantitat màxima indicada."
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,move_id:0
 msgid "Reservation"
-msgstr ""
+msgstr "Reserva"
 
 #. module: procurement
 #: model:process.node,note:procurement.process_node_procureproducts0
 msgid "The way to procurement depends on the product type."
-msgstr ""
+msgstr "La forma de proveir depèn del tipus de producte."
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
@@ -800,40 +846,42 @@ msgid ""
 "This wizard will plan the procurement for this product. This procurement may "
 "generate task, production orders or purchase orders."
 msgstr ""
+"Aquest assistent planificarà el proveïment d'aquest producte. Aquest "
+"proveïment pot generar tasques, ordres de producció o comandes de compra."
 
 #. module: procurement
 #: view:res.company:0
 msgid "MRP & Logistics Scheduler"
-msgstr ""
+msgstr "Planificador de MRP i logística"
 
 #. module: procurement
 #: field:mrp.property,name:0
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom"
 
 #. module: procurement
 #: selection:mrp.property,composition:0
 msgid "max"
-msgstr ""
+msgstr "màx"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,product_uos:0
 msgid "Product UoS"
-msgstr ""
+msgstr "UdV del producte"
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/procurement.py:347
 #, python-format
 msgid "from stock: products assigned."
-msgstr ""
+msgstr "des d'estoc: productes assignats."
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_compute_schedulers
 #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_proc_schedulers
 #: view:procurement.order.compute.all:0
 msgid "Compute Schedulers"
-msgstr ""
+msgstr "Calcula planificadors"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_exceptions
@@ -849,16 +897,26 @@ msgid ""
 "others require manual intervention (those are identified by a specific error "
 "message)."
 msgstr ""
+"Les ordres de proveïment representen la necessitat d'una certa quantitat de "
+"productes en un moment i lloc donat. Les comandes de venda són una de les "
+"típiques fonts d'ordres de proveïment (però aquí són documents diferents). "
+"En funció dels paràmetres del proveïment i la configuració del producte, el "
+"motor de proveïments intentarà satisfer la demanda reservant productes de "
+"l'estoc, encarregant productes a un proveïdor, elaborant una ordre de "
+"producció, etc. Una 'Excepció de proveïment' succeeix quan el sistema no pot "
+"trobar la forma de satisfer un proveïment. Algunes excepcions es resolen "
+"automàticament, però unes altres necessitaran intervenció manual (aquestes "
+"s'identificaran per un missatge d'error específic)."
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,product_uom:0
 msgid "Product UoM"
-msgstr ""
+msgstr "UdM de producte"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Search Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca proveïment"
 
 #. module: procurement
 #: help:res.company,schedule_range:0
@@ -867,24 +925,27 @@ msgid ""
 "procurements. All procurements that are not between today and today+range "
 "are skipped for future computation."
 msgstr ""
+"Aquest és el marc temporal analitzat pel planificador en calcular les ordres "
+"de proveïment. Totes els proveïments que no es trobin entre avui i "
+"'avui+rang' s'ajornaran a futurs càlculs."
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,priority:0
 msgid "Very Urgent"
-msgstr ""
+msgstr "Molt urgent"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.orderpoint.compute,automatic:0
 msgid "Automatic Orderpoint"
-msgstr ""
+msgstr "Regla d'estoc mínim automàtica"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Procurement Details"
-msgstr ""
+msgstr "Detalls de proveïment"
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/schedulers.py:180
 #, python-format
 msgid "SCHEDULER"
-msgstr ""
+msgstr "PLANIFICADOR"
diff --git a/addons/procurement/i18n/de.po b/addons/procurement/i18n/de.po
index c9fce513090..30ba3eb6a83 100644
--- a/addons/procurement/i18n/de.po
+++ b/addons/procurement/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/es.po b/addons/procurement/i18n/es.po
index 6e1d9bb665c..9f7108c9812 100644
--- a/addons/procurement/i18n/es.po
+++ b/addons/procurement/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Agrupar por..."
 msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint"
 msgstr ""
 "Abastecimiento borrador del producto y ubicación para esta regla de stock "
-"mínimo"
+"mínimo."
 
 #. module: procurement
 #: code:addons/procurement/procurement.py:288
@@ -147,13 +147,13 @@ msgid ""
 " It is in 'Waiting'. state when the procurement is waiting for another one "
 "to finish."
 msgstr ""
-"Cuando una orden de abastecimiento es creada, su estado es 'Borrador'. \n"
-" Si el abastecimiento se confirma, el estado cambia a 'Confirmado'.          "
-"  \n"
+"Cuando se crea una orden de abastecimiento, su estado es 'Borrador'. \n"
+"Si el abastecimiento se confirma, el estado cambia a 'Confirmada'.           "
+" \n"
 "Después de confirmar el estado se establece como 'En curso'.\n"
-" Si surge cualquier excepción con la orden, el estado pasa a 'Excepción'.\n"
-" Una vez la excepción es solucionada, el estado cambia a 'Listo'.\n"
-" Está en estado 'En espera' cuando está esperando a que acabe otro "
+"Si surge cualquier excepción con la orden, el estado pasa a 'Excepción'.\n"
+"Una vez la excepción es solucionada, el estado cambia a 'Preparada'.\n"
+"Está en estado 'En espera' cuando está esperando a que acabe otro "
 "abastecimiento."
 
 #. module: procurement
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Planificación"
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,state:0
 msgid "Ready"
-msgstr "Preparado"
+msgstr "Preparada"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order.compute.all,automatic:0
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr "Propiedades composición"
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,state:0
 msgid "Confirmed"
-msgstr "Confirmado"
+msgstr "Confirmada"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
@@ -423,7 +423,7 @@ msgstr "Calcular stock"
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Late"
-msgstr "Retrasado"
+msgstr "Retrasada"
 
 #. module: procurement
 #: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0
@@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Información extra"
 #. module: procurement
 #: help:procurement.order,name:0
 msgid "Procurement name."
-msgstr "Nombre abastecimiento."
+msgstr "Nombre del abastecimiento."
 
 #. module: procurement
 #: constraint:stock.move:0
@@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "Grupo de propiedad"
 #. module: procurement
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
 msgid "Misc"
-msgstr "Misc."
+msgstr "Varios"
 
 #. module: procurement
 #: view:stock.warehouse.orderpoint:0
@@ -834,7 +834,7 @@ msgstr ""
 "Puede definir sus reglas de stock mínimo, para que OpenERP cree "
 "automáticamente órdenes de fabricación en borrador o presupuestos de compra "
 "en función del nivel de stock. Cuando el stock virtual de un producto (= "
-"stock físico menos todas los pedidos confirmados y reservas) esté por debajo "
+"stock físico menos todos los pedidos confirmados y reservas) esté por debajo "
 "de la cantidad mínima, OpenERP generará una solicitud de abastecimiento para "
 "incrementar el stock hasta la cantidad máxima indicada."
 
@@ -890,7 +890,7 @@ msgstr "desde stock: productos asignados"
 #: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_proc_schedulers
 #: view:procurement.order.compute.all:0
 msgid "Compute Schedulers"
-msgstr "Caclular planificadores"
+msgstr "Calcular planificadores"
 
 #. module: procurement
 #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_exceptions
@@ -906,15 +906,15 @@ msgid ""
 "others require manual intervention (those are identified by a specific error "
 "message)."
 msgstr ""
-"Las órdenes de adquisición representan la necesidad de una cierta cantidad "
-"de productos en un momento y lugar dado. Las órdenes de venta son una de las "
-"típicas fuentes de órdenes de adquisición (pero aquí son documentos "
-"distintos). En función de los parámetros de la adquisición y la "
-"configuración del producto, el motor de adquisiciones intentará satisfacer "
-"la demanda reservando productos de stock, encargando productos a un "
-"proveedor, elaborando una órden de producción, etc. Una 'Excepción de "
-"Adquisición' ocurre cuando el sistema no puede encontrar la forma de "
-"satisfacer una adquisición. Algunas excepciones se resolverán "
+"Las órdenes de abastecimiento representan la necesidad de una cierta "
+"cantidad de productos en un momento y lugar dado. Los pedidos de venta son "
+"una de las típicas fuentes de órdenes de abastecimiento (pero aquí son "
+"documentos distintos). En función de los parámetros del abastecimiento y la "
+"configuración del producto, el motor de abastecimientos intentará satisfacer "
+"la demanda reservando productos del stock, encargando productos a un "
+"proveedor, elaborando una orden de producción, etc. Una 'Excepción de "
+"abastecimiento' ocurre cuando el sistema no puede encontrar la forma de "
+"satisfacer un abastecimiento. Algunas excepciones se resolverán "
 "automáticamente, pero otras necesitarán intervención manual (éstas se "
 "identificarán por un mensaje de error específico)."
 
@@ -935,9 +935,9 @@ msgid ""
 "procurements. All procurements that are not between today and today+range "
 "are skipped for future computation."
 msgstr ""
-"Este es el marco temporal analizado por el planificar al calcular las "
-"órdenes de adquisición. Todas las adquisiciones que no se encuentren entre "
-"hoy y 'hoy+rango' se aplazarán a futuros cálculos."
+"Este es el marco temporal analizado por el planificar al calcular los "
+"abastecimientos. Todas los abastecimientos que no se encuentren entre hoy y "
+"'hoy+rango' se aplazarán a futuros cálculos."
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,priority:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/es_EC.po b/addons/procurement/i18n/es_EC.po
index 945884f602b..8169f751667 100644
--- a/addons/procurement/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/procurement/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-12 04:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
@@ -517,52 +517,58 @@ msgid ""
 "background, you may have to wait for a few minutes until it has finished "
 "computing."
 msgstr ""
+"Este asistente le permite ejecutar todos los abastecimientos, órdenes de "
+"producción y/o compra que deben de ser procesadas en función de su "
+"configuración. Por defecto, el planificador es ejecutado automáticamente "
+"cada noche por OpenERP. Puede utilizar este menú para ejecutarlo ahora. "
+"Tenga en cuenta que, como se ejecuta en segundo plano, puede que tenga que "
+"esperar unos minutos hasta que termine el proceso."
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 #: field:procurement.order,note:0
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Notas"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Borrador"
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order.compute:0
 msgid "This wizard will schedule procurements."
-msgstr ""
+msgstr "Este asistente planificará abastecimientos."
 
 #. module: procurement
 #: view:procurement.order:0
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Estado"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,priority:0
 msgid "Normal"
-msgstr ""
+msgstr "Normal"
 
 #. module: procurement
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You try to assign a lot which is not from the same product"
-msgstr ""
+msgstr "Está intentando asignar un lote que no es del mismo producto"
 
 #. module: procurement
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Activo"
 
 #. module: procurement
 #: model:process.node,name:procurement.process_node_procureproducts0
 msgid "Procure Products"
-msgstr ""
+msgstr "Abastecer productos"
 
 #. module: procurement
 #: field:procurement.order,date_planned:0
 msgid "Scheduled date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha planificada"
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,state:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/fr.po b/addons/procurement/i18n/fr.po
index 5c05e1a83da..8dad86efb8e 100644
--- a/addons/procurement/i18n/fr.po
+++ b/addons/procurement/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/hu.po b/addons/procurement/i18n/hu.po
index c6ff1288b0f..ef69ed8ffe2 100644
--- a/addons/procurement/i18n/hu.po
+++ b/addons/procurement/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/id.po b/addons/procurement/i18n/id.po
index 0bc8654be73..0b8f6d7c463 100644
--- a/addons/procurement/i18n/id.po
+++ b/addons/procurement/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-23 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/it.po b/addons/procurement/i18n/it.po
index b6a6055887e..7ec14705aef 100644
--- a/addons/procurement/i18n/it.po
+++ b/addons/procurement/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/mn.po b/addons/procurement/i18n/mn.po
index 51a04a90d9c..ca02ffb25a2 100644
--- a/addons/procurement/i18n/mn.po
+++ b/addons/procurement/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/nb.po b/addons/procurement/i18n/nb.po
index f9625aadd3f..b4cb27bbb3f 100644
--- a/addons/procurement/i18n/nb.po
+++ b/addons/procurement/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-07 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/nl.po b/addons/procurement/i18n/nl.po
index 922e04716ff..e683d4c928a 100644
--- a/addons/procurement/i18n/nl.po
+++ b/addons/procurement/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-02 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/pl.po b/addons/procurement/i18n/pl.po
index 10748fcb457..2ebf589dca1 100644
--- a/addons/procurement/i18n/pl.po
+++ b/addons/procurement/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/pt.po b/addons/procurement/i18n/pt.po
index e55adfbd639..adc75715971 100644
--- a/addons/procurement/i18n/pt.po
+++ b/addons/procurement/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/pt_BR.po b/addons/procurement/i18n/pt_BR.po
index 128994c8fd8..3a28aed75ba 100644
--- a/addons/procurement/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/procurement/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
@@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "Em execução"
 #. module: procurement
 #: field:stock.warehouse.orderpoint,product_uom:0
 msgid "Product UOM"
-msgstr "Unid. de medida do produto"
+msgstr "UdM do Produto"
 
 #. module: procurement
 #: model:process.node,name:procurement.process_node_serviceonorder0
diff --git a/addons/procurement/i18n/ro.po b/addons/procurement/i18n/ro.po
index 3a8f0863af6..68c2c05ab6a 100644
--- a/addons/procurement/i18n/ro.po
+++ b/addons/procurement/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/ru.po b/addons/procurement/i18n/ru.po
index 049907c3a80..73276b43bfd 100644
--- a/addons/procurement/i18n/ru.po
+++ b/addons/procurement/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-17 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
@@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "Запустить снабжение"
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,state:0
 msgid "Done"
-msgstr "Готово"
+msgstr "Сделано"
 
 #. module: procurement
 #: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0
@@ -910,6 +910,8 @@ msgid ""
 "procurements. All procurements that are not between today and today+range "
 "are skipped for future computation."
 msgstr ""
+"Это временные рамки анализа планировщика снабжения. Все снабжение, которое "
+"за рамками сегодня и сегодня+диапазон откладывается до будущих расчетов."
 
 #. module: procurement
 #: selection:procurement.order,priority:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/sr.po b/addons/procurement/i18n/sr.po
index 36ac243e0e6..a05a919c2cb 100644
--- a/addons/procurement/i18n/sr.po
+++ b/addons/procurement/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/sr@latin.po b/addons/procurement/i18n/sr@latin.po
index 0d8d064838f..5e3e6761ded 100644
--- a/addons/procurement/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/procurement/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/sv.po b/addons/procurement/i18n/sv.po
index adea8cc5b9a..9597e40a678 100644
--- a/addons/procurement/i18n/sv.po
+++ b/addons/procurement/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/tr.po b/addons/procurement/i18n/tr.po
new file mode 100644
index 00000000000..c118b212264
--- /dev/null
+++ b/addons/procurement/i18n/tr.po
@@ -0,0 +1,906 @@
+# Turkish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-25 11:45+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: procurement
+#: view:make.procurement:0
+msgid "Ask New Products"
+msgstr "Yeni Ürün Oluştur"
+
+#. module: procurement
+#: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_sched
+msgid "Schedulers"
+msgstr "Zamanlayıcılar"
+
+#. module: procurement
+#: model:ir.model,name:procurement.model_make_procurement
+msgid "Make Procurements"
+msgstr "Sipariş Oluştur"
+
+#. module: procurement
+#: help:procurement.order.compute.all,automatic:0
+msgid ""
+"Triggers an automatic procurement for all products that have a virtual stock "
+"under 0. You should probably not use this option, we suggest using a MTO "
+"configuration on products."
+msgstr ""
+"Stok miktarı 0 ın altına inen tüm ürünler için otomatik bir tedarik sürecini "
+"tetikler. Bu seçeneği muhtemelen kullanmamalısınız, ürünler için MTO "
+"ayarlarını kullanmanızı tavsiye ederiz."
+
+#. module: procurement
+#: view:stock.warehouse.orderpoint:0
+msgid "Group By..."
+msgstr "Grupla..."
+
+#. module: procurement
+#: help:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0
+msgid "Draft procurement of the product and location of that orderpoint"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: code:addons/procurement/procurement.py:288
+#, python-format
+msgid "No supplier defined for this product !"
+msgstr "Bu ürün için tedarikçi tanımı bulunamadı!"
+
+#. module: procurement
+#: field:make.procurement,uom_id:0
+msgid "Unit of Measure"
+msgstr "Ölçü Birimi"
+
+#. module: procurement
+#: field:procurement.order,procure_method:0
+msgid "Procurement Method"
+msgstr "Satınalma Yöntemi"
+
+#. module: procurement
+#: code:addons/procurement/procurement.py:298
+#, python-format
+msgid "No address defined for the supplier"
+msgstr "Bu tedarikçi için bir adres tanımı bulunamadı!"
+
+#. module: procurement
+#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_procurement_compute
+msgid "Compute Stock Minimum Rules Only"
+msgstr "Sadece Minimum Stok Kuralını Hesapla"
+
+#. module: procurement
+#: field:procurement.order,company_id:0
+#: field:stock.warehouse.orderpoint,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr "Firma"
+
+#. module: procurement
+#: field:procurement.order,product_uos_qty:0
+msgid "UoS Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order:0
+#: field:procurement.order,name:0
+msgid "Reason"
+msgstr "Sebep"
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order.compute:0
+msgid "Compute Procurements"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: field:procurement.order,message:0
+msgid "Latest error"
+msgstr "Son Hata"
+
+#. module: procurement
+#: help:mrp.property,composition:0
+msgid "Not used in computations, for information purpose only."
+msgstr "Sadece bilgi amaçlıdır, hesaplamalarda kullanılmaz."
+
+#. module: procurement
+#: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_id:0
+msgid "Latest procurement"
+msgstr "Son satınalma"
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order:0
+msgid "Notes"
+msgstr "Notlar"
+
+#. module: procurement
+#: selection:procurement.order,procure_method:0
+msgid "on order"
+msgstr "Sipariş"
+
+#. module: procurement
+#: help:procurement.order,message:0
+msgid "Exception occurred while computing procurement orders."
+msgstr "Satınalma emirlerini işlerken bir istisna oluştu."
+
+#. module: procurement
+#: help:procurement.order,state:0
+msgid ""
+"When a procurement is created the state is set to 'Draft'.\n"
+" If the procurement is confirmed, the state is set to 'Confirmed'.           "
+" \n"
+"After confirming the state is set to 'Running'.\n"
+" If any exception arises in the order then the state is set to 'Exception'.\n"
+" Once the exception is removed the state becomes 'Ready'.\n"
+" It is in 'Waiting'. state when the procurement is waiting for another one "
+"to finish."
+msgstr ""
+"Satınalma ilk  'Taslak' durumunda oluşturulur.\n"
+" Satınalma onaylandığında durumu 'Onaylandı' olur.            \n"
+"Onaylandıktan sonra durumu 'Yolda' olur.\n"
+" Bir istisna oluşursa durumu 'İstisna' olur.\n"
+" İstisna kaldırıldıktan sonra 'Hazır' durumuna geçer.\n"
+" Başka bir satınalmanın tamamlanmasını bekliyorsa 'Beklemede' durumundadır."
+
+#. module: procurement
+#: view:stock.warehouse.orderpoint:0
+msgid "Minimum Stock Rules Search"
+msgstr "Minimum Stok Kuralı Arama"
+
+#. module: procurement
+#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0
+msgid ""
+"When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates a "
+"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity."
+msgstr ""
+"Stok Min. Değer altına indiğinde, OpenERP stoğu Max. Değere getirecek bir "
+"satınalma oluşturur."
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order.compute.all:0
+msgid "Scheduler Parameters"
+msgstr "Zamanlayıcı Parametreleri"
+
+#. module: procurement
+#: model:ir.model,name:procurement.model_stock_move
+msgid "Stock Move"
+msgstr "Stok Hareketi"
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order:0
+msgid "Planification"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: selection:procurement.order,state:0
+msgid "Ready"
+msgstr "Hazır"
+
+#. module: procurement
+#: field:procurement.order.compute.all,automatic:0
+msgid "Automatic orderpoint"
+msgstr "Otomatik Sipariş Noktası"
+
+#. module: procurement
+#: field:mrp.property,composition:0
+msgid "Properties composition"
+msgstr "Özellik Birleşimi"
+
+#. module: procurement
+#: selection:procurement.order,state:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr "Onaylandı"
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order:0
+msgid "Retry"
+msgstr "Yeniden Dene"
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order.compute:0
+#: view:procurement.orderpoint.compute:0
+msgid "Parameters"
+msgstr "Parametreler"
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order:0
+msgid "Confirm"
+msgstr "Onayla"
+
+#. module: procurement
+#: help:procurement.order,origin:0
+msgid ""
+"Reference of the document that created this Procurement.\n"
+"This is automatically completed by OpenERP."
+msgstr ""
+"Open ERP, bu satınalmayı başlatan belgeyi otomatik olarak kapamıştır."
+
+#. module: procurement
+#: view:stock.warehouse.orderpoint:0
+msgid "Procurement Orders to Process"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: constraint:res.company:0
+msgid "Error! You can not create recursive companies."
+msgstr "Hata! İç içe tekrarlayan şirketler seçemezsiniz."
+
+#. module: procurement
+#: field:procurement.order,priority:0
+msgid "Priority"
+msgstr "Öncelik"
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order:0
+#: field:procurement.order,state:0
+msgid "State"
+msgstr "Durum"
+
+#. module: procurement
+#: field:procurement.order,location_id:0
+#: view:stock.warehouse.orderpoint:0
+#: field:stock.warehouse.orderpoint,location_id:0
+msgid "Location"
+msgstr "Lokasyon"
+
+#. module: procurement
+#: model:ir.model,name:procurement.model_stock_picking
+msgid "Picking List"
+msgstr "Paket Listesi"
+
+#. module: procurement
+#: field:make.procurement,warehouse_id:0
+#: view:stock.warehouse.orderpoint:0
+#: field:stock.warehouse.orderpoint,warehouse_id:0
+msgid "Warehouse"
+msgstr "Depo"
+
+#. module: procurement
+#: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0
+msgid "Best price (not yet active!)"
+msgstr "En İyi Fiyat(Henüz aktif değil)"
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order:0
+msgid "Product & Location"
+msgstr "Ürün & Lokasyon Bilgisi"
+
+#. module: procurement
+#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute
+msgid "Compute Procurement"
+msgstr "Satınalmayı Hesapla"
+
+#. module: procurement
+#: model:ir.module.module,shortdesc:procurement.module_meta_information
+#: field:stock.move,procurements:0
+msgid "Procurements"
+msgstr "Satınalmalar"
+
+#. module: procurement
+#: field:res.company,schedule_range:0
+msgid "Scheduler Range Days"
+msgstr "Zamanlayıcı Gün Aralığı"
+
+#. module: procurement
+#: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_action
+msgid ""
+"A procurement order is used to record a need for a specific product at a "
+"specific location. A procurement order is usually created automatically from "
+"sales orders, a Pull Logistics rule or Minimum Stock Rules. When the "
+"procurement order is confirmed, it automatically creates the necessary "
+"operations to fullfil the need: purchase order proposition, manufacturing "
+"order, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: field:make.procurement,date_planned:0
+msgid "Planned Date"
+msgstr "Planlanan Tarih"
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order:0
+msgid "Group By"
+msgstr "Grupla"
+
+#. module: procurement
+#: field:make.procurement,qty:0
+#: field:procurement.order,product_qty:0
+msgid "Quantity"
+msgstr "Miktar"
+
+#. module: procurement
+#: code:addons/procurement/procurement.py:370
+#, python-format
+msgid "Not enough stock and no minimum orderpoint rule defined."
+msgstr "Yeterli stok yok ve minimum sipariş noktası kuralı tanımlı değil!"
+
+#. module: procurement
+#: code:addons/procurement/procurement.py:137
+#, python-format
+msgid "Invalid action !"
+msgstr "Geçersiz eylem !"
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order:0
+msgid "References"
+msgstr "Referanslar"
+
+#. module: procurement
+#: view:res.company:0
+msgid "Configuration"
+msgstr "Yapılandırma"
+
+#. module: procurement
+#: field:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0
+msgid "Qty Multiple"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: help:procurement.order,procure_method:0
+msgid ""
+"If you encode manually a Procurement, you probably want to use a make to "
+"order method."
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement
+msgid "Automatic Procurements"
+msgstr "Otomatik Satınalmalar"
+
+#. module: procurement
+#: field:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0
+msgid "Max Quantity"
+msgstr "Max Miktar"
+
+#. module: procurement
+#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order
+#: model:process.process,name:procurement.process_process_procurementprocess0
+#: view:procurement.order:0
+msgid "Procurement"
+msgstr "Satınalma"
+
+#. module: procurement
+#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action
+msgid "Procurement Orders"
+msgstr "Satınalma Siparişleri"
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order:0
+msgid "To Fix"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order:0
+msgid "Exceptions"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: model:process.node,note:procurement.process_node_serviceonorder0
+msgid "Assignment from Production or Purchase Order."
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: model:ir.model,name:procurement.model_mrp_property
+msgid "Property"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.act_make_procurement
+#: view:make.procurement:0
+msgid "Procurement Request"
+msgstr "Satınalma İsteği"
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.orderpoint.compute:0
+msgid "Compute Stock"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order:0
+msgid "Late"
+msgstr "Geç"
+
+#. module: procurement
+#: model:process.process,name:procurement.process_process_serviceproductprocess0
+msgid "Service"
+msgstr "Hizmet"
+
+#. module: procurement
+#: model:ir.module.module,description:procurement.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    This is the module for computing Procurements.\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: field:stock.warehouse.orderpoint,procurement_draft_ids:0
+msgid "Related Procurement Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.orderpoint.compute:0
+msgid ""
+"Wizard checks all the stock minimum rules and generate procurement order."
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: field:stock.warehouse.orderpoint,product_min_qty:0
+msgid "Min Quantity"
+msgstr "Min. Miktar"
+
+#. module: procurement
+#: selection:procurement.order,priority:0
+msgid "Urgent"
+msgstr "Acil"
+
+#. module: procurement
+#: selection:mrp.property,composition:0
+msgid "plus"
+msgstr "artı"
+
+#. module: procurement
+#: code:addons/procurement/procurement.py:319
+#, python-format
+msgid ""
+"Please check the Quantity in Procurement Order(s), it should not be less "
+"than 1!"
+msgstr ""
+"Lütfen satınalma sipariş(ler)indeki miktarı kontrol ediniz, 1 günden az "
+"olamaz!"
+
+#. module: procurement
+#: help:stock.warehouse.orderpoint,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
+"orderpoint without removing it."
+msgstr ""
+"Seçili alan 'False' ise, satınalma noktasını kaldırmadan gizlemenize izin "
+"verecektir."
+
+#. module: procurement
+#: help:stock.warehouse.orderpoint,product_max_qty:0
+msgid ""
+"When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates a "
+"procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity."
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: help:procurement.orderpoint.compute,automatic:0
+msgid "If the stock of a product is under 0, it will act like an orderpoint"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order:0
+msgid "Procurement Lines"
+msgstr "Satınalma Kalemleri"
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order.compute.all:0
+msgid ""
+"This wizard allows you to run all procurement, production and/or purchase "
+"orders that should be processed based on their configuration. By default, "
+"the scheduler is launched automatically every night by OpenERP. You can use "
+"this menu to force it to be launched now. Note that it runs in the "
+"background, you may have to wait for a few minutes until it has finished "
+"computing."
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order:0
+#: field:procurement.order,note:0
+msgid "Note"
+msgstr "Not"
+
+#. module: procurement
+#: selection:procurement.order,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr "Taslak"
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order.compute:0
+msgid "This wizard will schedule procurements."
+msgstr "Bu sihirbaz satınalmaları zamanlayacaktır."
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order:0
+msgid "Status"
+msgstr "Durum"
+
+#. module: procurement
+#: selection:procurement.order,priority:0
+msgid "Normal"
+msgstr "Normal"
+
+#. module: procurement
+#: constraint:stock.move:0
+msgid "You try to assign a lot which is not from the same product"
+msgstr "Aynı üründen olmayan bir sarf atamaya çalışıyorsunuz"
+
+#. module: procurement
+#: field:stock.warehouse.orderpoint,active:0
+msgid "Active"
+msgstr "Aktif"
+
+#. module: procurement
+#: model:process.node,name:procurement.process_node_procureproducts0
+msgid "Procure Products"
+msgstr "Ürünleri Satınal"
+
+#. module: procurement
+#: field:procurement.order,date_planned:0
+msgid "Scheduled date"
+msgstr "Planlanan Tarih"
+
+#. module: procurement
+#: selection:procurement.order,state:0
+msgid "Exception"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: code:addons/procurement/schedulers.py:179
+#, python-format
+msgid "Automatic OP: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_orderpoint_compute
+msgid "Automatic Order Point"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: model:ir.model,name:procurement.model_stock_warehouse_orderpoint
+msgid "Minimum Inventory Rule"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: model:ir.model,name:procurement.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order:0
+msgid "Extra Information"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: help:procurement.order,name:0
+msgid "Procurement name."
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: constraint:stock.move:0
+msgid "You must assign a production lot for this product"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order:0
+msgid "Procurement Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: sql_constraint:stock.warehouse.orderpoint:0
+msgid "Qty Multiple must be greater than zero."
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: selection:stock.warehouse.orderpoint,logic:0
+msgid "Order to Max"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: field:procurement.order,date_close:0
+msgid "Date Closed"
+msgstr "Kapanış Tarihi"
+
+#. module: procurement
+#: code:addons/procurement/procurement.py:372
+#, python-format
+msgid "Procurement '%s' is in exception: not enough stock."
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: code:addons/procurement/procurement.py:138
+#, python-format
+msgid "Cannot delete Procurement Order(s) which are in %s State!"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: code:addons/procurement/procurement.py:318
+#, python-format
+msgid "Data Insufficient !"
+msgstr "Yetersiz Bilgi !"
+
+#. module: procurement
+#: model:ir.model,name:procurement.model_mrp_property_group
+#: field:mrp.property,group_id:0
+#: field:mrp.property.group,name:0
+msgid "Property Group"
+msgstr "Özellik Grubu"
+
+#. module: procurement
+#: view:stock.warehouse.orderpoint:0
+msgid "Misc"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: view:stock.warehouse.orderpoint:0
+msgid "Locations"
+msgstr "Lokasyonlar"
+
+#. module: procurement
+#: selection:procurement.order,procure_method:0
+msgid "from stock"
+msgstr "Stoktan"
+
+#. module: procurement
+#: view:stock.warehouse.orderpoint:0
+msgid "General Information"
+msgstr "Genel Bilgi"
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order:0
+msgid "Run Procurement"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: selection:procurement.order,state:0
+msgid "Done"
+msgstr "Tamamlandı"
+
+#. module: procurement
+#: help:stock.warehouse.orderpoint,qty_multiple:0
+msgid "The procurement quantity will by rounded up to this multiple."
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: view:make.procurement:0
+#: view:procurement.order:0
+#: selection:procurement.order,state:0
+#: view:procurement.order.compute:0
+#: view:procurement.order.compute.all:0
+#: view:procurement.orderpoint.compute:0
+msgid "Cancel"
+msgstr "Vazgeç"
+
+#. module: procurement
+#: field:stock.warehouse.orderpoint,logic:0
+msgid "Reordering Mode"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: field:procurement.order,origin:0
+msgid "Source Document"
+msgstr "Kaynak Belge"
+
+#. module: procurement
+#: selection:procurement.order,priority:0
+msgid "Not urgent"
+msgstr "Acil Değil"
+
+#. module: procurement
+#: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all
+msgid "Compute all schedulers"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order:0
+msgid "Current"
+msgstr "Mevcut"
+
+#. module: procurement
+#: view:board.board:0
+msgid "Procurements in Exception"
+msgstr "İstisnai Satınalmalar"
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order:0
+msgid "Details"
+msgstr "Detaylar"
+
+#. module: procurement
+#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action5
+#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action_board
+#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_exceptions
+#: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_procurement_action
+msgid "Procurement Exceptions"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.act_procurement_2_stock_warehouse_orderpoint
+#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.act_product_product_2_stock_warehouse_orderpoint
+#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.act_stock_warehouse_2_stock_warehouse_orderpoint
+#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_orderpoint_form
+#: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_order_points
+#: view:stock.warehouse.orderpoint:0
+msgid "Minimum Stock Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: field:procurement.order,close_move:0
+msgid "Close Move at end"
+msgstr "Son Hareketi Kapat"
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order:0
+msgid "Scheduled Date"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: field:make.procurement,product_id:0
+#: view:procurement.order:0
+#: field:procurement.order,product_id:0
+#: field:stock.warehouse.orderpoint,product_id:0
+msgid "Product"
+msgstr "Ürün"
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order:0
+msgid "Temporary"
+msgstr "Geçici"
+
+#. module: procurement
+#: field:mrp.property,description:0
+#: field:mrp.property.group,description:0
+msgid "Description"
+msgstr "Açıklama"
+
+#. module: procurement
+#: selection:mrp.property,composition:0
+msgid "min"
+msgstr "dk"
+
+#. module: procurement
+#: view:stock.warehouse.orderpoint:0
+msgid "Quantity Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: selection:procurement.order,state:0
+msgid "Running"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: field:stock.warehouse.orderpoint,product_uom:0
+msgid "Product UOM"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: model:process.node,name:procurement.process_node_serviceonorder0
+msgid "Make to Order"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order:0
+msgid "UOM"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: selection:procurement.order,state:0
+msgid "Waiting"
+msgstr "Beklemede"
+
+#. module: procurement
+#: model:ir.actions.act_window,help:procurement.action_orderpoint_form
+msgid ""
+"You can define your minimum stock rules, so that OpenERP will automatically "
+"create draft manufacturing orders or purchase quotations according to the "
+"stock level. Once the virtual stock of a product (= stock on hand minus all "
+"confirmed orders and reservations) is below the minimum quantity, OpenERP "
+"will generate a procurement request to increase the stock up to the maximum "
+"quantity."
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: field:procurement.order,move_id:0
+msgid "Reservation"
+msgstr "Rezervasyon"
+
+#. module: procurement
+#: model:process.node,note:procurement.process_node_procureproducts0
+msgid "The way to procurement depends on the product type."
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: view:make.procurement:0
+msgid ""
+"This wizard will plan the procurement for this product. This procurement may "
+"generate task, production orders or purchase orders."
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: view:res.company:0
+msgid "MRP & Logistics Scheduler"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: field:mrp.property,name:0
+#: field:stock.warehouse.orderpoint,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Ad"
+
+#. module: procurement
+#: selection:mrp.property,composition:0
+msgid "max"
+msgstr "maks"
+
+#. module: procurement
+#: field:procurement.order,product_uos:0
+msgid "Product UoS"
+msgstr "Stok 2.Birim"
+
+#. module: procurement
+#: code:addons/procurement/procurement.py:347
+#, python-format
+msgid "from stock: products assigned."
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_compute_schedulers
+#: model:ir.ui.menu,name:procurement.menu_stock_proc_schedulers
+#: view:procurement.order.compute.all:0
+msgid "Compute Schedulers"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_exceptions
+msgid ""
+"Procurement Orders represent the need for a certain quantity of products, at "
+"a given time, in a given location. Sales Orders are one typical source of "
+"Procurement Orders (but these are distinct documents). Depending on the "
+"procurement parameters and the product configuration, the procurement engine "
+"will attempt to satisfy the need by reserving products from stock, ordering "
+"products from a supplier, or passing a manufacturing order, etc. A "
+"Procurement Exception occurs when the system cannot find a way to fulfill a "
+"procurement. Some exceptions will resolve themselves automatically, but "
+"others require manual intervention (those are identified by a specific error "
+"message)."
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: field:procurement.order,product_uom:0
+msgid "Product UoM"
+msgstr "Birim"
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order:0
+msgid "Search Procurement"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: help:res.company,schedule_range:0
+msgid ""
+"This is the time frame analysed by the scheduler when computing "
+"procurements. All procurements that are not between today and today+range "
+"are skipped for future computation."
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: selection:procurement.order,priority:0
+msgid "Very Urgent"
+msgstr "Çok Acil"
+
+#. module: procurement
+#: field:procurement.orderpoint.compute,automatic:0
+msgid "Automatic Orderpoint"
+msgstr ""
+
+#. module: procurement
+#: view:procurement.order:0
+msgid "Procurement Details"
+msgstr "Satınalma Detayları"
+
+#. module: procurement
+#: code:addons/procurement/schedulers.py:180
+#, python-format
+msgid "SCHEDULER"
+msgstr "ZAMANLAYICI"
diff --git a/addons/procurement/i18n/vi.po b/addons/procurement/i18n/vi.po
index 17e3413a129..23ca03a1d9c 100644
--- a/addons/procurement/i18n/vi.po
+++ b/addons/procurement/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/i18n/zh_CN.po b/addons/procurement/i18n/zh_CN.po
index 945c9081316..05833653cac 100644
--- a/addons/procurement/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/procurement/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-29 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: procurement
 #: view:make.procurement:0
diff --git a/addons/procurement/procurement.py b/addons/procurement/procurement.py
index 3257f0a5694..743ef85a9ea 100644
--- a/addons/procurement/procurement.py
+++ b/addons/procurement/procurement.py
@@ -289,9 +289,15 @@ class procurement_order(osv.osv):
                 return False
             partner = procurement.product_id.seller_id #Taken Main Supplier of Product of Procurement.
 
+            if not partner:
+                cr.execute('update procurement_order set message=%s where id=%s',
+                           (_('No default supplier defined for this product'), procurement.id))
+                return False
+
             if user.company_id and user.company_id.partner_id:
                 if partner.id == user.company_id.partner_id.id:
                     return False
+
             address_id = partner_obj.address_get(cr, uid, [partner.id], ['delivery'])['delivery']
             if not address_id:
                 cr.execute('update procurement_order set message=%s where id=%s',
@@ -512,13 +518,13 @@ class stock_warehouse_orderpoint(osv.osv):
         'product_id': fields.many2one('product.product', 'Product', required=True, ondelete='cascade', domain=[('type','=','product')]),
         'product_uom': fields.many2one('product.uom', 'Product UOM', required=True),
         'product_min_qty': fields.float('Min Quantity', required=True,
-            help="When the virtual stock goes belong the Min Quantity, OpenERP generates "\
+            help="When the virtual stock goes below the Min Quantity specified for this field, OpenERP generates "\
             "a procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity."),
         'product_max_qty': fields.float('Max Quantity', required=True,
-            help="When the virtual stock goes belong the Max Quantity, OpenERP generates "\
-            "a procurement to bring the virtual stock to the Max Quantity."),
+            help="When the virtual stock goes below the Min Quantity, OpenERP generates "\
+            "a procurement to bring the virtual stock to the Quantity specified as Max Quantity."),
         'qty_multiple': fields.integer('Qty Multiple', required=True,
-            help="The procurement quantity will by rounded up to this multiple."),
+            help="The procurement quantity will be rounded up to this multiple."),
         'procurement_id': fields.many2one('procurement.order', 'Latest procurement', ondelete="set null"),
         'company_id': fields.many2one('res.company','Company',required=True),
         'procurement_draft_ids': fields.function(_get_draft_procurements, method=True, type='many2many', relation="procurement.order", \
diff --git a/addons/product/i18n/ar.po b/addons/product/i18n/ar.po
index 83828eece4c..ec99158668b 100644
--- a/addons/product/i18n/ar.po
+++ b/addons/product/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/bg.po b/addons/product/i18n/bg.po
index 78f0a4abf05..b5b79eba2fb 100644
--- a/addons/product/i18n/bg.po
+++ b/addons/product/i18n/bg.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-01 13:44+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-02 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
@@ -406,7 +406,7 @@ msgstr "Име на доставчика на продукта"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc3_product_template
 msgid "Medium PC"
-msgstr ""
+msgstr "Medium PC"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action_puchased
@@ -557,7 +557,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ
 msgid "Product uom categ"
-msgstr ""
+msgstr "Категория продуктови мерни единици"
 
 #. module: product
 #: model:product.ul,name:product.product_ul_box
@@ -1668,7 +1668,7 @@ msgstr "Продукция"
 #. module: product
 #: selection:product.template,procure_method:0
 msgid "Make to Order"
-msgstr ""
+msgstr "Произведи за поръчка"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,qty:0
@@ -2246,7 +2246,7 @@ msgstr "Кутия"
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Product Variant"
-msgstr ""
+msgstr "Варианти на продукт"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_shelves0
@@ -2276,7 +2276,7 @@ msgstr "Метод на ценообразуване"
 #: view:product.packaging:0
 #: view:product.product:0
 msgid "Palletization"
-msgstr ""
+msgstr "Разпределяне по палета"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,state:0
diff --git a/addons/product/i18n/bs.po b/addons/product/i18n/bs.po
index 7bd6b481571..217394ebe16 100644
--- a/addons/product/i18n/bs.po
+++ b/addons/product/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/ca.po b/addons/product/i18n/ca.po
index 37ca2b56f6a..e74a68f8f01 100644
--- a/addons/product/i18n/ca.po
+++ b/addons/product/i18n/ca.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "DDR 512MB PC400"
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
 msgid "Number of Layers"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de capes"
 
 #. module: product
 #: constraint:product.pricelist.item:0
@@ -32,6 +32,8 @@ msgid ""
 "Error ! You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList "
 "Item!"
 msgstr ""
+"Error!  No podeu assignar la tarifa principal com una altra tarifa en un "
+"element de la tarifa."
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,product_tmpl_id:0
@@ -55,17 +57,17 @@ msgstr "Placa mare ASUStek A7V8X-X"
 #. module: product
 #: help:product.template,seller_qty:0
 msgid "This is minimum quantity to purchase from Main Supplier."
-msgstr ""
+msgstr "Aquesta és la quantitat mínima a comprar al proveïdor principal."
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.uom_day
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Dia"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "UoM"
-msgstr ""
+msgstr "UdM"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc2_product_template
@@ -88,6 +90,8 @@ msgid ""
 "This pricelist will be used, instead of the default one, for sales to the "
 "current partner"
 msgstr ""
+"Aquesta tarifa s'utilitzarà, en lloc de la per defecte, per a les vendes de "
+"l'empresa actual."
 
 #. module: product
 #: constraint:product.supplierinfo:0
@@ -95,11 +99,13 @@ msgid ""
 "Error: The default UOM and the Supplier Product UOM must be in the same "
 "category."
 msgstr ""
+"Error: La UdM per defecte i la UdM del proveïdor del producte han d'estar en "
+"la mateixa categoria."
 
 #. module: product
 #: field:product.template,seller_qty:0
 msgid "Supplier Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Quantitat proveïdor"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,mes_type:0
@@ -138,7 +144,7 @@ msgstr "Nom de regla"
 #: field:product.product,code:0
 #: field:product.product,default_code:0
 msgid "Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referència"
 
 #. module: product
 #: constraint:product.category:0
@@ -151,6 +157,8 @@ msgid ""
 "The minimal quantity to trigger this rule, expressed in the supplier UoM if "
 "any or in the default UoM of the product otherrwise."
 msgstr ""
+"La quantitat mínima per disparar aquesta regla, expressada en la UdM del "
+"proveïdor si existeix o en la UdM per defecte del producte en cas contrari."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template
@@ -220,7 +228,7 @@ msgstr "Miscel·lània"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_worker0_product_template
 msgid "Worker"
-msgstr ""
+msgstr "Treballador"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,sale_ok:0
@@ -228,6 +236,8 @@ msgid ""
 "Determines if the product can be visible in the list of product within a "
 "selection from a sale order line."
 msgstr ""
+"Indica si el producte serà visible en la llista de productes que apareix en "
+"seleccionar un producte en una línia de comanda de venda."
 
 #. module: product
 #: model:product.pricelist.version,name:product.ver0
@@ -254,7 +264,7 @@ msgstr "Tipus de producte"
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "  e.g: 1 * (this unit) = ratio * (reference unit)"
-msgstr ""
+msgstr "  per ex.: 1 * (aquesta unitat) = ràtio * (unitat referencia)"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/product.py:378
@@ -290,7 +300,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:process.node,note:product.process_node_supplier0
 msgid "Supplier name, price, product code, ..."
-msgstr ""
+msgstr "Nom proveïdor, preu, codi producte, ..."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hdd3_product_template
@@ -305,7 +315,7 @@ msgstr "EAN13"
 #. module: product
 #: field:product.template,seller_id:0
 msgid "Main Supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Proveïdor principal"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_ul_form_action
@@ -333,7 +343,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_woodmm0_product_template
 msgid "Wood 2mm"
-msgstr ""
+msgstr "Fusta 2mm"
 
 #. module: product
 #: field:product.price_list,qty1:0
@@ -343,7 +353,7 @@ msgstr "Quantitat-1"
 #. module: product
 #: help:product.packaging,ul_qty:0
 msgid "The number of packages by layer"
-msgstr ""
+msgstr "Número de paquets per capa."
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,qty:0
@@ -360,7 +370,7 @@ msgstr "Estat"
 #. module: product
 #: help:product.template,categ_id:0
 msgid "Select category for the current product"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccioneu la categoria per al producte actual."
 
 #. module: product
 #: field:product.product,outgoing_qty:0
@@ -370,7 +380,7 @@ msgstr "Sortint"
 #. module: product
 #: selection:product.uom,uom_type:0
 msgid "Reference UoM for this category"
-msgstr ""
+msgstr "Referència UdM per aquesta categoria"
 
 #. module: product
 #: model:product.price.type,name:product.list_price
@@ -396,7 +406,7 @@ msgstr "Responsable de producte"
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_name:0
 msgid "Supplier Product Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de producte del proveïdor"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc3_product_template
@@ -411,11 +421,16 @@ msgid ""
 "information about your products related to procurement logistics, sales "
 "price, product category, suppliers and so on."
 msgstr ""
+"Els productes poden ser comprats i / o venuts. Poden ser matèries primeres, "
+"productes inventariable, material fungible o serveis. El formulari del "
+"producte conté informació detallada sobre els seus productes relacionats amb "
+"la logística de contractació, preu de venda, categoria dels productes, "
+"proveïdors, etc."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist:0
 msgid "Products Price Search"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca preu dels productes"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -492,6 +507,8 @@ msgid ""
 "Choose here the Unit of Measure in which the prices and quantities are "
 "expressed below."
 msgstr ""
+"Seleccioneu aquí la unitat de mesura en què s'expressaran els preus i les "
+"quantitats llistades."
 
 #. module: product
 #: field:product.price_list,qty4:0
@@ -506,7 +523,7 @@ msgstr "Vendes & Compres"
 #. module: product
 #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_wtime
 msgid "Working Time"
-msgstr ""
+msgstr "Horari de treball"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2
@@ -517,6 +534,12 @@ msgid ""
 "each version has several rules. Example: the customer price of a product "
 "category will be based on the supplier price multiplied by 1.80."
 msgstr ""
+"Una llista de preus conté normes que han d'avaluar-se amb la finalitat de "
+"calcular preu de compra o de venda per tots els tercers assignats amb una "
+"llista de preus. Les llistes de preus tenen diverses versions (2010, 2011, "
+"promoció de febrer de 2010, etc) i cada versió té diverses regles. Exemple: "
+"preu dels clients d'una categoria de producte es basarà en preu del "
+"proveïdor multiplicat per 1,80."
 
 #. module: product
 #: help:product.product,active:0
@@ -524,11 +547,12 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the product "
 "without removing it."
 msgstr ""
+"Si el camp actiu es desmarca, permet ocultar el producte sense eliminar-ho."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_metalcleats0_product_template
 msgid "Metal Cleats"
-msgstr ""
+msgstr "Tacs de metall"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/pricelist.py:340
@@ -537,6 +561,8 @@ msgid ""
 "No active version for the selected pricelist !\n"
 "Please create or activate one."
 msgstr ""
+"No hi ha una versió activa de la tarifa seleccionada!\n"
+"Creeu o activeu una."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ
@@ -569,6 +595,8 @@ msgid ""
 "1 or several supplier(s) can be linked to a product. All information stands "
 "in the product form."
 msgstr ""
+"1 o diversos proveïdor(s) poden ser relacionats amb un producte. Tota la "
+"informació es troba en el formulari del producte."
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,category_id:0
@@ -576,6 +604,9 @@ msgid ""
 "Quantity conversions may happen automatically between Units of Measure in "
 "the same category, according to their respective ratios."
 msgstr ""
+"Conversions de quantitat poden realitzar-se de forma automàtica entre "
+"unitats de mesura en la mateixa categoria, d'acord amb els seus coeficients "
+"de conversió respectius."
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,width:0
@@ -590,17 +621,17 @@ msgstr "Estoc virtual"
 #. module: product
 #: selection:product.category,type:0
 msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "Vista"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_template_action_tree
 msgid "Product Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Plantilles de producte"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_restaurantexpenses0_product_template
 msgid "Restaurant Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Despeses restaurant"
 
 #. module: product
 #: constraint:product.packaging:0
@@ -616,7 +647,7 @@ msgstr "Quantitat Mín."
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_price_type
 msgid "Price Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus de preu"
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
@@ -652,17 +683,17 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_kitshelfofcm0_product_template
 msgid "KIT Shelf of 100cm"
-msgstr ""
+msgstr "KIT prestatge de 100cm"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,name:0
 msgid "Supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Proveïdor"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_sidepanel0_product_template
 msgid "Side Panel"
-msgstr ""
+msgstr "Panell lateral"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_26_product_template
@@ -692,12 +723,12 @@ msgstr "Llista de preus"
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Suppliers"
-msgstr ""
+msgstr "Proveïdors"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "To Purchase"
-msgstr ""
+msgstr "A compra"
 
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,min_qty:0
@@ -706,6 +737,8 @@ msgid ""
 "Product UoM if not empty, in the default unit of measure of the product "
 "otherwise."
 msgstr ""
+"La quantitat mínima a comprar a aquest proveïdor, expressada en la UdM del "
+"proveïdor si existeix o en la UdM per defecte del producte en cas contrari."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
@@ -718,6 +751,8 @@ msgid ""
 "This price will be considered as a price for the supplier UoM if any or the "
 "default Unit of Measure of the product otherwise"
 msgstr ""
+"Aquest preu es considerarà com el preu per la UdM del proveïdor si existeix "
+"o en la UdM per defecte del producte en cas contrari."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_accessories
@@ -732,7 +767,7 @@ msgstr "Termini de lliurament del client"
 #. module: product
 #: model:process.transition,name:product.process_transition_supplierofproduct0
 msgid "Supplier of the product"
-msgstr ""
+msgstr "Proveïdor del producte"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,uos_id:0
@@ -741,6 +776,10 @@ msgid ""
 "management. For example, in food industries, you will manage a stock of ham "
 "but invoice in Kg. Keep empty to use the default UOM."
 msgstr ""
+"Utilitzat per les empreses que gestionen dues unitats de mesura: facturació "
+"i gestió d'inventari. Per exemple, en indústries alimentàries, pot gestionar "
+"un estoc d'unitats de pernil, però facturar en Kg. Deixeu-ho buit per "
+"utilitzar la UdM per defecte."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
@@ -783,7 +822,7 @@ msgstr "Ref. client"
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
+msgstr "Varis"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.type,key:0
@@ -813,12 +852,12 @@ msgstr "Abastament & Ubicacions"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_kitchendesignproject0_product_template
 msgid "Kitchen Design Project"
-msgstr ""
+msgstr "Projecte disseny de cuina"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.uom_hour
 msgid "Hour"
-msgstr ""
+msgstr "Hora"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,state:0
@@ -828,17 +867,17 @@ msgstr "En desenvolupament"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelfofcm1_product_template
 msgid "Shelf of 200cm"
-msgstr ""
+msgstr "Prestatge de 200cm"
 
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "Ratio & Precision"
-msgstr ""
+msgstr "Ràtio i precisió"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_gram
 msgid "g"
-msgstr ""
+msgstr "g"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_11
@@ -849,7 +888,7 @@ msgstr "Kits de components TI"
 #: selection:product.category,type:0
 #: selection:product.template,state:0
 msgid "Normal"
-msgstr ""
+msgstr "Normal"
 
 #. module: product
 #: model:process.node,name:product.process_node_supplier0
@@ -877,7 +916,7 @@ msgstr "Categories de producte"
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "  e.g: 1 * (reference unit) = ratio * (this unit)"
-msgstr ""
+msgstr "  per ex.: 1 * (unitat referència) = ràtio * (aquesta unitat)"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_form_action
@@ -886,6 +925,9 @@ msgid ""
 "You can define a conversion rate between several Units of Measure within the "
 "same category."
 msgstr ""
+"Creeu i gestioneu les unitats de mesura que voleu utilitzar en el vostre "
+"sistema. Podeu definir un tipus de conversió entre diferents unitats de "
+"mesura en la mateixa categoria."
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,weight:0
@@ -903,6 +945,8 @@ msgid ""
 "Product's cost for accounting stock valuation. It is the base price for the "
 "supplier price."
 msgstr ""
+"Cost del producte per a la valoració comptable de les existències. És el "
+"preu base per al preu del proveïdor."
 
 #. module: product
 #: view:product.price.type:0
@@ -927,7 +971,7 @@ msgstr "Informació d'un proveïdor de producte"
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Filtres extensos..."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -948,6 +992,9 @@ msgid ""
 "reception of the products in your warehouse. Used by the scheduler for "
 "automatic computation of the purchase order planning."
 msgstr ""
+"Termini de lliurament en dies entre la confirmació de la comanda de compra i "
+"la recepció dels productes en el vostre magatzem. Utilitzat pel planificador "
+"per al càlcul automàtic de la planificació de la comanda de compra."
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action
@@ -956,6 +1003,9 @@ msgid ""
 "manage new versions of a price list. Some examples of versions: 2010, 2011, "
 "Summer Promotion, etc."
 msgstr ""
+"No pot haver-hi més d'una versió d'una llista de preus. Aquí podeu crear i "
+"administrar noves versions d'una llista de preus. Alguns exemples de "
+"versions: 2010, 2011, promoció d'estiu, etc"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,type:0
@@ -976,6 +1026,7 @@ msgstr "Seq"
 #: view:product.price_list:0
 msgid "Calculate Product Price per unit base on pricelist version."
 msgstr ""
+"Calcula els preus del producte segons unitats per una versió de tarifa."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_ul
@@ -1022,11 +1073,15 @@ msgid ""
 "be converted to each other. For example, in the unit of measure category "
 "\"Time\", you will have the following UoM: Hours, Days."
 msgstr ""
+"Creeu i gestioneu les categories d'unitats de mesura que vulgueu utilitzar "
+"en el vostre sistema. Si diverses unitats de mesura estan en la mateixa "
+"categoria, poden ser convertides entre elles. Per exemple, en a l'unitat de "
+"mesurada \"Temps\", tindrà les següents UdM: hores, dies."
 
 #. module: product
 #: selection:product.uom,uom_type:0
 msgid "Bigger than the reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Major que la UdM de referència"
 
 #. module: product
 #: model:ir.module.module,shortdesc:product.module_meta_information
@@ -1036,12 +1091,12 @@ msgstr "Productes i tarifes"
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "To Sell"
-msgstr ""
+msgstr "A vendre"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_services0
 msgid "Marketable Services"
-msgstr ""
+msgstr "Serveis negociables"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_surcharge:0
@@ -1075,12 +1130,12 @@ msgstr "Nom"
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Stockable"
-msgstr ""
+msgstr "Estocable"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_woodlintelm0_product_template
 msgid "Wood Lintel 4m"
-msgstr ""
+msgstr "Llinda fusta 4m"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action
@@ -1090,16 +1145,21 @@ msgid ""
 "contains detailed information about your products related to procurement "
 "logistics, sales price, product category, suppliers and so on."
 msgstr ""
+"Heu de definir un producte per cada cosa que compreu o vengueu. Els "
+"productes poden ser matèries primeres, productes emmagatzenables, "
+"consumibles o serveis. El formulari de producte conté informació detallada "
+"sobre els seus productes en relació amb logística de proveïment, preu de "
+"venda, categoria de producte, proveïdors, etc."
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_kgm
 msgid "kg"
-msgstr ""
+msgstr "kg"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_meter
 msgid "m"
-msgstr ""
+msgstr "m"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,state:0
@@ -1109,7 +1169,7 @@ msgstr "Obsolet"
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_km
 msgid "km"
-msgstr ""
+msgstr "km"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,cost_method:0
@@ -1127,12 +1187,14 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Gives the sequence order when displaying a list of product categories."
 msgstr ""
+"Indica l'ordre de seqüència quan es mostra una llista de categories de "
+"producte."
 
 #. module: product
 #: field:product.uom,factor:0
 #: field:product.uom,factor_inv:0
 msgid "Ratio"
-msgstr ""
+msgstr "Ràtio"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,purchase_ok:0
@@ -1161,17 +1223,17 @@ msgstr "Camp associat en el formulari de producte."
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Unitat de mesura"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,procure_method:0
 msgid "Procurement Method"
-msgstr ""
+msgstr "Mètode proveïment"
 
 #. module: product
 #: report:product.pricelist:0
 msgid "Printing Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data d'impressió"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,uos_id:0
@@ -1201,6 +1263,24 @@ msgid ""
 "    Print product labels with barcode.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Aquest és el mòdul base per gestionar productes i tarifes a OpenERP.\n"
+"\n"
+"    Els productes suporten variants, diferents mètodes de preus, informació\n"
+"    de proveïdor, obtenir per a estoc/demanat, diferents unitats de mesura,\n"
+"    empaquetat i propietats.\n"
+"\n"
+"    Suport de tarifes:\n"
+"    * Múltiple-nivell de descompte (per producte, categoria, quantitats)\n"
+"    * Càlcul del preu basat en diferents criteris:\n"
+"        * Una altra tarifa,\n"
+"        * Preu cost,\n"
+"        * Preu llesta,\n"
+"        * Preu proveïdor, ...\n"
+"    Preferències de tarifes per producte i/o empreses.\n"
+"\n"
+"    Imprimir etiquetes de productes amb codis de barres.\n"
+"    "
 
 #. module: product
 #: help:product.template,seller_delay:0
@@ -1218,6 +1298,7 @@ msgstr ""
 #: help:product.template,seller_id:0
 msgid "Main Supplier who has highest priority in Supplier List."
 msgstr ""
+"Proveïdor principal que té la prioritat més alta en la llista de proveïdors."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_services
@@ -1242,7 +1323,7 @@ msgstr "Productes"
 #. module: product
 #: help:product.packaging,rows:0
 msgid "The number of layers on a pallet or box"
-msgstr ""
+msgstr "Número de capes en un palet o caixa."
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,base:0
@@ -1259,7 +1340,7 @@ msgstr "Dimensió del palet"
 #: code:addons/product/product.py:603
 #, python-format
 msgid " (copy)"
-msgstr ""
+msgstr " (còpia)"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,seller_ids:0
@@ -1273,6 +1354,9 @@ msgid ""
 "order and the delivery of the finished products. It's the time you promise "
 "to your customers."
 msgstr ""
+"Aquesta és la demora mitjana en dies entre la confirmació de la comanda del "
+"client i el lliurament dels productes acabats. És el temps que prometeu als "
+"vostres clients."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -1284,7 +1368,7 @@ msgstr "UdM secundària"
 #: code:addons/product/product.py:142
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Error!"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_form_action
@@ -1310,6 +1394,8 @@ msgid ""
 "This supplier's product code will be used when printing a request for "
 "quotation. Keep empty to use the internal one."
 msgstr ""
+"Aquest codi de producte del proveïdor s'utilitza per imprimir una "
+"sol·licitud de pressupost. Deixeu-ho buit per usar el codi intern."
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,procure_method:0
@@ -1328,6 +1414,9 @@ msgid ""
 "gives highest priority to lowest sequence and stops as soon as a matching "
 "item is found."
 msgstr ""
+"Indica l'ordre en què els elements de la tarifa seran comprovats. En "
+"l'avaluació es dóna màxima prioritat a la seqüència més baixa i es deté tan "
+"aviat com es troba un element coincident."
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,type:0
@@ -1363,7 +1452,7 @@ msgstr "Prestatge"
 #. module: product
 #: field:product.template,uom_po_id:0
 msgid "Purchase Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Unitat de mesura de compra"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,supply_method:0
@@ -1377,11 +1466,14 @@ msgid ""
 "category to get the list of all products linked to this category or to a "
 "child of this category."
 msgstr ""
+"Aquí es mostra una llista de tots els productes classificats per categories. "
+"Podeu fer clic en una categoria per obtenir la llista de tots els productes "
+"vinculats amb aquesta categoria o amb una categoria filla."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Group by..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupa per..."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_cpu_gen_product_template
@@ -1395,6 +1487,8 @@ msgid ""
 "Conversion from Product UoM m to Default UoM PCE is not possible as they "
 "both belong to different Category!."
 msgstr ""
+"La conversió de la UdM m a la UdM PCE no és possible ja que ambdues "
+"pertanyen a categories diferents!"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.version,date_start:0
@@ -1409,6 +1503,10 @@ msgid ""
 "the level of this product. Different lead times will be summed for all "
 "levels and purchase orders."
 msgstr ""
+"Demora mitjana en dies per produir aquest producte. Això només és per a "
+"l'ordre de fabricació i, si es tracta d'una llista de material multi-nivell, "
+"és només per al nivell d'aquest producte. Diferents temps de demora es sumen "
+"per a tots els nivells i comandes de compra."
 
 #. module: product
 #: help:product.product,qty_available:0
@@ -1430,6 +1528,7 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the pricelist "
 "without removing it."
 msgstr ""
+"Si el camp actiu es desmarca, permet ocultar la tarifa sense eliminar-la."
 
 #. module: product
 #: field:product.product,qty_available:0
@@ -1439,7 +1538,7 @@ msgstr "Estoc real"
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_cm
 msgid "cm"
-msgstr ""
+msgstr "cm"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_uom
@@ -1462,12 +1561,12 @@ msgstr "Precisió d'arrodoniment"
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "Unit of Measure Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Propietats unitat de mesura"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelf1_product_template
 msgid "Rack 200cm"
-msgstr ""
+msgstr "Prestatgeria 200cm"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,supply_method:0
@@ -1487,7 +1586,7 @@ msgstr "El pes de l'UL buit"
 #. module: product
 #: selection:product.uom,uom_type:0
 msgid "Smaller than the reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Menor que la UdM de referència"
 
 #. module: product
 #: field:product.price.type,active:0
@@ -1506,7 +1605,7 @@ msgstr "Marge de preu variant"
 #. module: product
 #: sql_constraint:product.uom:0
 msgid "The conversion ratio for a unit of measure cannot be 0!"
-msgstr ""
+msgstr "El ràtio de conversió per a una unitat de mesura no pot ser 0!"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,ean:0
@@ -1535,6 +1634,9 @@ msgid ""
 "How many times this UoM is smaller than the reference UoM in this category:\n"
 "1 * (reference unit) = ratio * (this unit)"
 msgstr ""
+"Quantes vegades aquesta UdM és més petita que la UdM de referència en "
+"aquesta categoria:\n"
+"1 * (unitat de referència) = ràtio * (aquesta unitat)"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,uom_id:0
@@ -1545,7 +1647,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_misc0
 msgid "Misc"
-msgstr ""
+msgstr "Varis"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc4_product_template
@@ -1571,17 +1673,17 @@ msgstr "Tarifa pública"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_marketableproduct0
 msgid "Marketable Products"
-msgstr ""
+msgstr "Productes negociables"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_code:0
 msgid "Supplier Product Code"
-msgstr ""
+msgstr "Codi producte del proveïdor"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Default UOM"
-msgstr ""
+msgstr "UdM per defecte"
 
 #. module: product
 #: selection:product.ul,type:0
@@ -1604,6 +1706,9 @@ msgid ""
 "Set a category of product if this rule only apply to products of a category "
 "and his children. Keep empty for all products"
 msgstr ""
+"Estableix una categoria de producte si aquesta regla només s'aplicarà als "
+"productes d'una categoria i els seus fills. Deixa buit per a tots els "
+"productes"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_product
@@ -1631,7 +1736,7 @@ msgstr "Obtenir sota comanda"
 #. module: product
 #: help:product.packaging,qty:0
 msgid "The total number of products you can put by pallet or box."
-msgstr ""
+msgstr "El número total de productes que podeu posar per palet o caixa."
 
 #. module: product
 #: field:product.product,variants:0
@@ -1658,12 +1763,12 @@ msgstr "Coef. UdM -> UdV"
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,sequence:0
 msgid "Assigns the priority to the list of product supplier."
-msgstr ""
+msgstr "Assigna la prioritat a la llista de proveïdor de producte."
 
 #. module: product
 #: field:product.template,uom_id:0
 msgid "Default Unit Of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Unitat de mesura per defecte"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_tow1_product_template
@@ -1741,7 +1846,7 @@ msgstr "Nom d'aquest tipus de preu."
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_uom:0
 msgid "Supplier UoM"
-msgstr ""
+msgstr "UdM proveïdor"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.version,date_start:0
@@ -1754,11 +1859,13 @@ msgid ""
 "Default Unit of Measure used for purchase orders. It must be in the same "
 "category than the default unit of measure."
 msgstr ""
+"Unitat de mesura per defecte utilitzada per a les comandes de compra. Ha "
+"d'estar en la mateixa categoria que la unitat de mesura per defecte."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,description:product.product_product_cpu1_product_template
 msgid "This product is configured with example of push/pull flows"
-msgstr ""
+msgstr "Aquest producte està configurat amb exemple de fluxos empeny/estira."
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,length:0
@@ -1768,7 +1875,7 @@ msgstr "Longitud"
 #. module: product
 #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_length
 msgid "Length / Distance"
-msgstr ""
+msgstr "Longitud / Distància"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_0_product_template
@@ -1785,17 +1892,17 @@ msgstr "Tipus de tarifa"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_otherproducts0
 msgid "Other Products"
-msgstr ""
+msgstr "Altres productes"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Characteristics"
-msgstr ""
+msgstr "Característiques"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,sale_ok:0
 msgid "Can be Sold"
-msgstr ""
+msgstr "Pot ser venut"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,produce_delay:0
@@ -1815,7 +1922,7 @@ msgstr "Basat en"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_rawmaterial0
 msgid "Raw Materials"
-msgstr ""
+msgstr "Matèries primeres"
 
 #. module: product
 #: help:product.product,virtual_available:0
@@ -1824,6 +1931,9 @@ msgid ""
 "internal if none have been selected. Computed as: Real Stock - Outgoing + "
 "Incoming."
 msgstr ""
+"Estoc futur d'aquest producte conforme a les ubicacions seleccionades o "
+"totes les internes, si cap d'elles ha estat seleccionada. Calculat com: "
+"Estoc real - Sortides+ Entrades."
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist,name:0
@@ -1845,7 +1955,7 @@ msgstr "* ( 1 + "
 #. module: product
 #: help:product.packaging,weight:0
 msgid "The weight of a full package, pallet or box."
-msgstr ""
+msgstr "El pes d'un paquet, palet o caixa complet/a."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hdd2_product_template
@@ -1855,12 +1965,12 @@ msgstr "HDD Seagate 7200.8 120GB"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_employee0_product_template
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Treballador"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelfofcm0_product_template
 msgid "Shelf of 100cm"
-msgstr ""
+msgstr "Prestatge de 100cm"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_category
@@ -1871,12 +1981,12 @@ msgstr "Categoria de producte"
 #. module: product
 #: report:product.pricelist:0
 msgid "Price List Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom tarifa"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,delay:0
 msgid "Delivery Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "Temps inicial d'entrega"
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,active:0
@@ -1884,6 +1994,8 @@ msgid ""
 "By unchecking the active field you can disable a unit of measure without "
 "deleting it."
 msgstr ""
+"Si el camp actiu es desmarca, permet ocultar una unitat de mesura sense "
+"eliminar-la."
 
 #. module: product
 #: field:product.template,seller_delay:0
@@ -1901,11 +2013,13 @@ msgid ""
 "Create and manage your packaging dimensions and types you want to be "
 "maintained in your system."
 msgstr ""
+"Creeu i gestioneu les unitats i tipus d'embalatge que vulgui utilitzar en el "
+"seu sistema."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_rearpanelarm1_product_template
 msgid "Rear Panel SHE200"
-msgstr ""
+msgstr "Panell posterior SHE200"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.type,key:0
@@ -1924,7 +2038,7 @@ msgstr "HDD Seagate 7200.8 80GB"
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,qty:0
 msgid "This is a quantity which is converted into Default Uom."
-msgstr ""
+msgstr "Aquesta és una quantitat que serà convertida en UdM per defecte."
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,ul:0
@@ -1959,12 +2073,12 @@ msgstr "Ratolí"
 #. module: product
 #: field:product.uom,uom_type:0
 msgid "UoM Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus UdM"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,product_manager:0
 msgid "This is use as task responsible"
-msgstr ""
+msgstr "S'utilitza com a responsable de tasca."
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,rounding:0
@@ -1972,6 +2086,8 @@ msgid ""
 "The computed quantity will be a multiple of this value. Use 1.0 for a UoM "
 "that cannot be further split, such as a piece."
 msgstr ""
+"La quantitat calculada serà un múltiple d'aquest valor. Utilitzeu 1.0 per a "
+"una Unitat de Mesura que no pugui dividir-se encara més, com una peça."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -1987,7 +2103,7 @@ msgstr "Fila"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_rearpanelarm0_product_template
 msgid "Rear Panel SHE100"
-msgstr ""
+msgstr "Panell posterior SHE100"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_23_product_template
@@ -2003,12 +2119,12 @@ msgstr "Pesos"
 #. module: product
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No podeu crear membres associats recursius."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hotelexpenses0_product_template
 msgid "Hotel Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Despeses hotel"
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,factor_inv:0
@@ -2016,16 +2132,19 @@ msgid ""
 "How many times this UoM is bigger than the reference UoM in this category:\n"
 "1 * (this unit) = ratio * (reference unit)"
 msgstr ""
+"Quantes vegades aquesta UdM és més gran que la UdM de referència en aquesta "
+"categoria:\n"
+"1 * (aquesta unitat) = ràtio * (unitat de referència)"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelf0_product_template
 msgid "Rack 100cm"
-msgstr ""
+msgstr "Prestatgeria 100cm"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,sequence:0
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of packaging."
-msgstr ""
+msgstr "Indica l'ordre de seqüència quan es mostra una llista de paquets."
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_round:0
@@ -2043,6 +2162,8 @@ msgid ""
 "This supplier's product name will be used when printing a request for "
 "quotation. Keep empty to use the internal one."
 msgstr ""
+"Aquest nom de producte del proveïdor s'utilitza per imprimir una sol·licitud "
+"de pressupost. Deixeu-ho buit per usar el nom intern."
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,mes_type:0
@@ -2052,7 +2173,7 @@ msgstr "Variable"
 #. module: product
 #: field:product.template,rental:0
 msgid "Can be Rent"
-msgstr ""
+msgstr "Pot ser llogat"
 
 #. module: product
 #: model:product.price.type,name:product.standard_price
@@ -2073,7 +2194,7 @@ msgstr "Pes brut"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_assemblysection0_product_template
 msgid "Assembly Section"
-msgstr ""
+msgstr "Secció muntatge"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_3
@@ -2099,7 +2220,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: view:product.price_list:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Tanca"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_item
@@ -2119,7 +2240,7 @@ msgstr "Propietats de venda"
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_ton
 msgid "tonne"
-msgstr ""
+msgstr "tona"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -2130,7 +2251,7 @@ msgstr "Terminis"
 #. module: product
 #: model:process.node,note:product.process_node_product0
 msgid "Creation of the product"
-msgstr ""
+msgstr "Creació del producte"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,type:0
@@ -2139,6 +2260,9 @@ msgid ""
 "products with infinite stock, or for use when you have no inventory "
 "management in the system."
 msgstr ""
+"Canviarà la forma en què les compres són processades. Els consumibles són "
+"productes emmagatzemables i amb infinita capacitat d'emmagatzematge, o per "
+"utilitzar-se quan no hi ha administració d'inventaris en el sistema."
 
 #. module: product
 #: field:pricelist.partnerinfo,name:0
@@ -2157,6 +2281,8 @@ msgid ""
 "Could not resolve product category, you have defined cyclic categories of "
 "products!"
 msgstr ""
+"No s'ha pogut resoldre la categoria del producte, ha definit categories de "
+"producte cícliques!"
 
 #. module: product
 #: view:product.template:0
@@ -2196,7 +2322,7 @@ msgstr "Variants de producte"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_shelves0
 msgid "Shelves"
-msgstr ""
+msgstr "Prestatges"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/pricelist.py:514
@@ -2234,6 +2360,9 @@ msgid ""
 "Gives the different ways to package the same product. This has no impact on "
 "the picking order and is mainly used if you use the EDI module."
 msgstr ""
+"Indica les diferents formes d'empaquetar el mateix producte. Això no té cap "
+"impacte en la preparació d'albarans i s'utilitza principalment si utilitzeu "
+"el mòdul EDI."
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action
@@ -2258,7 +2387,7 @@ msgstr "Preu de venda"
 #. module: product
 #: field:product.category,type:0
 msgid "Category Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus de categoria"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.cat2
@@ -2271,6 +2400,8 @@ msgid ""
 "Coefficient to convert UOM to UOS\n"
 " uos = uom * coeff"
 msgstr ""
+"Coeficient per convertir UdM a UdV\n"
+"UdV = UdM * coef"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,volume:0
diff --git a/addons/product/i18n/cs.po b/addons/product/i18n/cs.po
index 7398de4d5e7..52f33fe5437 100644
--- a/addons/product/i18n/cs.po
+++ b/addons/product/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/de.po b/addons/product/i18n/de.po
index daf9c39fc11..5abef5218a2 100644
--- a/addons/product/i18n/de.po
+++ b/addons/product/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr "Preisberechnung"
 #. module: product
 #: field:product.template,purchase_ok:0
 msgid "Can be Purchased"
-msgstr "kann eingekauft werden"
+msgstr "Kann eingekauft werden"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_cpu2_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/el.po b/addons/product/i18n/el.po
index 61f96555565..7527d09e0b7 100644
--- a/addons/product/i18n/el.po
+++ b/addons/product/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-09 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
@@ -160,6 +160,8 @@ msgid ""
 "The minimal quantity to trigger this rule, expressed in the supplier UoM if "
 "any or in the default UoM of the product otherrwise."
 msgstr ""
+"Η ελάχιστη ποσότητα για ενεργοποίηση του κανόνα, στην ΜΜ του προμηθευτή αν "
+"υπάρχει ή  αλλιώς η προεπιλεγμένη ΜΜ του προϊόντος."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template
@@ -237,6 +239,8 @@ msgid ""
 "Determines if the product can be visible in the list of product within a "
 "selection from a sale order line."
 msgstr ""
+"Καθορίζει εάν το προϊόν θα είναι ορατό στην λίστα προϊόντων στην επιλογή των "
+"προϊόντων πώλησης."
 
 #. module: product
 #: model:product.pricelist.version,name:product.ver0
@@ -263,7 +267,7 @@ msgstr "Τύπος Προϊόντος"
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "  e.g: 1 * (this unit) = ratio * (reference unit)"
-msgstr ""
+msgstr "  π.χ.: 1 *(αυτήν την μονάδα)=αναλογία* (αναφερόμενη μονάδα)"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/product.py:378
@@ -900,6 +904,9 @@ msgid ""
 "You can define a conversion rate between several Units of Measure within the "
 "same category."
 msgstr ""
+"Δημιουργεί και διαχειρίζεται τις μονάδες μέτρησης που θελετε να "
+"χρησιμοποιηθούν στο σύστημά σας.Μπορείτε να ορίσετε μια αναλογία μετατροπής "
+"μεταξύ πολλών Μονάδων Μέτρησης της ίδιας κατηγορίας."
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,weight:0
@@ -1056,7 +1063,7 @@ msgstr "Επιτρέπεται η πώληση"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_services0
 msgid "Marketable Services"
-msgstr ""
+msgstr "Εμπορεύσιμες Υπηρεσίες"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_surcharge:0
@@ -1590,7 +1597,7 @@ msgstr "Τιμοκατάλογος Λιανικής"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_marketableproduct0
 msgid "Marketable Products"
-msgstr ""
+msgstr "Εμπορεύσιμα Προϊόντα"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_code:0
@@ -1762,7 +1769,7 @@ msgstr "Ονομασά για αυτόν τον τύπο τιμής."
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_uom:0
 msgid "Supplier UoM"
-msgstr ""
+msgstr "ΜΜ Προμηθευτή"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.version,date_start:0
@@ -2073,6 +2080,8 @@ msgid ""
 "This supplier's product name will be used when printing a request for "
 "quotation. Keep empty to use the internal one."
 msgstr ""
+"Το όνομα του Προμηθευτή που θα χρησιμοποιηθεί όταν εκτυπώνετε η αίτηση "
+"προσφοράς. Αφήστε την κενή για να χρησιμοποιηθεί μία εσωτερική"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,mes_type:0
@@ -2103,7 +2112,7 @@ msgstr "Μικτό βάρος"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_assemblysection0_product_template
 msgid "Assembly Section"
-msgstr ""
+msgstr "Τομέας Συναρμολόγησης"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_3
diff --git a/addons/product/i18n/es.po b/addons/product/i18n/es.po
index 189a5133121..2a2af6c8b9b 100644
--- a/addons/product/i18n/es.po
+++ b/addons/product/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "Ubicación en el almacén"
 #. module: product
 #: help:product.packaging,length:0
 msgid "The length of the package"
-msgstr "La longitud del paquete"
+msgstr "La longitud del paquete."
 
 #. module: product
 #: help:product.template,weight_net:0
@@ -612,7 +612,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: help:product.packaging,width:0
 msgid "The width of the package"
-msgstr "La anchura del paquete"
+msgstr "La anchura del paquete."
 
 #. module: product
 #: field:product.product,virtual_available:0
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "Ventilador silencioso"
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,name:0
 msgid "Supplier of this product"
-msgstr "Proveedor de este producto"
+msgstr "Proveedor de este producto."
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.version,active:0
@@ -848,7 +848,7 @@ msgstr ""
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Procurement & Locations"
-msgstr "Abastecimiento & Ubicaciones"
+msgstr "Abastecimiento-Ubicación"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_kitchendesignproject0_product_template
@@ -873,7 +873,7 @@ msgstr "Estante de 200cm"
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "Ratio & Precision"
-msgstr "Ratio y Precisión"
+msgstr "Ratio y precisión"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_gram
@@ -1026,7 +1026,8 @@ msgstr "Seq"
 #. module: product
 #: view:product.price_list:0
 msgid "Calculate Product Price per unit base on pricelist version."
-msgstr "Calcular precio producto por unidad base en versión de tarifa."
+msgstr ""
+"Calcular los precios del producto según unidades para una versión de tarifa."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_ul
@@ -1202,8 +1203,8 @@ msgid ""
 "Determine if the product is visible in the list of products within a "
 "selection from a purchase order line."
 msgstr ""
-"Determina si el producto es visible en la lista de productos dentro de una "
-"selección desde una línea de un pedido de compra."
+"Indica si el producto es visible en la lista de productos que aparece al "
+"seleccionar un producto en una línea de pedido de compra."
 
 #. module: product
 #: field:product.template,weight_net:0
@@ -1583,7 +1584,7 @@ msgstr "Categorías de unidades de medida"
 #. module: product
 #: help:product.packaging,weight_ul:0
 msgid "The weight of the empty UL"
-msgstr "El peso del UL vacío"
+msgstr "El peso de la unidad logística vacía."
 
 #. module: product
 #: selection:product.uom,uom_type:0
@@ -1804,7 +1805,7 @@ msgstr "Servicio"
 #. module: product
 #: help:product.packaging,height:0
 msgid "The height of the package"
-msgstr "La altura del paquete"
+msgstr "La altura del paquete."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist:0
@@ -2183,7 +2184,7 @@ msgstr "Puede ser alquilado"
 #: model:product.price.type,name:product.standard_price
 #: field:product.template,standard_price:0
 msgid "Cost Price"
-msgstr "Precio coste"
+msgstr "Precio de coste"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_min_margin:0
@@ -2345,7 +2346,7 @@ msgstr "Plantilla de producto"
 #. module: product
 #: field:product.template,cost_method:0
 msgid "Costing Method"
-msgstr "Método coste"
+msgstr "Método de coste"
 
 #. module: product
 #: view:product.packaging:0
diff --git a/addons/product/i18n/es_AR.po b/addons/product/i18n/es_AR.po
index dd4ec5215bc..f8c0ad3fe39 100644
--- a/addons/product/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/product/i18n/es_AR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/es_CL.po b/addons/product/i18n/es_CL.po
index b4739e0a98c..00dea6ff121 100644
--- a/addons/product/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/product/i18n/es_CL.po
@@ -4,96 +4,113 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0.0-rc2\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-11 11:15:48+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-14 04:37+0000\n"
+"Last-Translator: Carlos-smile <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
 msgid "DDR 512MB PC400"
-msgstr ""
+msgstr "DDR 512MB PC400"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
 msgid "Number of Layers"
-msgstr ""
+msgstr "Número de capas"
 
 #. module: product
 #: constraint:product.pricelist.item:0
-msgid "Error ! You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList Item!"
+msgid ""
+"Error ! You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList "
+"Item!"
 msgstr ""
+"¡Error! No puede asignar la tarifa principal como Otra tarifa en un elemento "
+"de la tarifa!"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,product_tmpl_id:0
-msgid "Set a template if this rule only apply to a template of product. Keep empty for all products"
+msgid ""
+"Set a template if this rule only apply to a template of product. Keep empty "
+"for all products"
 msgstr ""
+"Indicar una plantilla si esta regla sólo se aplica a una plantilla de "
+"producto. Dejarlo vacío para todos los productos"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.cat1
 msgid "Sellable"
-msgstr ""
+msgstr "Vendible"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_mb2_product_template
 msgid "Mainboard ASUStek A7V8X-X"
-msgstr ""
+msgstr "Placa madre ASUStek A7V8X-X"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,seller_qty:0
 msgid "This is minimum quantity to purchase from Main Supplier."
-msgstr ""
+msgstr "Esta es la mínima cantidad a comprar al proveedor principal."
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.uom_day
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Día"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "UoM"
-msgstr ""
+msgstr "UdM"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc2_product_template
 msgid "Basic+ PC (assembly on order)"
-msgstr ""
+msgstr "PC Básico+ (ensamblado bajo pedido)"
 
 #. module: product
 #: field:product.product,incoming_qty:0
 msgid "Incoming"
-msgstr ""
+msgstr "Entrante"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,mes_type:0
 msgid "Measure Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de medida"
 
 #. module: product
 #: help:res.partner,property_product_pricelist:0
-msgid "This pricelist will be used, instead of the default one, for sales to the current partner"
+msgid ""
+"This pricelist will be used, instead of the default one, for sales to the "
+"current partner"
 msgstr ""
+"Esta tarifa se utilizará, en lugar de la por defecto, para las ventas de la "
+"empresa actual."
 
 #. module: product
 #: constraint:product.supplierinfo:0
-msgid "Error: The default UOM and the Supplier Product UOM must be in the same category."
+msgid ""
+"Error: The default UOM and the Supplier Product UOM must be in the same "
+"category."
 msgstr ""
+"Error: La UdM por defecto y la UdM del proveedor del producto deben estar en "
+"la misma categoría."
 
 #. module: product
 #: field:product.template,seller_qty:0
 msgid "Supplier Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Cantidad proveedor"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,mes_type:0
 msgid "Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "Fijo"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/pricelist.py:186
@@ -101,7 +118,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/product/pricelist.py:357
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "¡Atención!"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_pricelist
@@ -110,173 +127,195 @@ msgstr ""
 #: field:product.product,pricelist_id:0
 #: view:product.supplierinfo:0
 msgid "Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Tarifa"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Base Prices"
-msgstr ""
+msgstr "Precios base"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,name:0
 msgid "Rule Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de regla"
 
 #. module: product
 #: field:product.product,code:0
 #: field:product.product,default_code:0
 msgid "Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referencia"
 
 #. module: product
 #: constraint:product.category:0
 msgid "Error ! You can not create recursive categories."
-msgstr ""
+msgstr "¡Error! No puede crear categorías recursivas."
 
 #. module: product
 #: help:pricelist.partnerinfo,min_quantity:0
-msgid "The minimal quantity to trigger this rule, expressed in the supplier UoM if any or in the default UoM of the product otherrwise."
+msgid ""
+"The minimal quantity to trigger this rule, expressed in the supplier UoM if "
+"any or in the default UoM of the product otherrwise."
 msgstr ""
+"La cantidad mínima para disparar esta regla, expresada en la UdM del "
+"proveedor si existe o en la UdM por defecto del producto en caso contrario."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template
 msgid "Keyboard"
-msgstr ""
+msgstr "Teclado"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Empresa"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,supply_method:0
-msgid "Produce will generate production order or tasks, according to the product type. Purchase will trigger purchase orders when requested."
+msgid ""
+"Produce will generate production order or tasks, according to the product "
+"type. Purchase will trigger purchase orders when requested."
 msgstr ""
+"Producir generará órdenes de producción o tareas, de acuerdo al tipo de "
+"producto. Comprar generará pedidos de compras cuando sea necesario."
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,cost_method:0
 msgid "Average Price"
-msgstr ""
+msgstr "Precio medio"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,name:0
 msgid "Explicit rule name for this pricelist line."
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de regla explícita para esta línea de tarifa."
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_categ_form_action
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_uom_categ_form_action
 msgid "Units of Measure Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categorías de unidades de medida"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_cpu1_product_template
 msgid "Processor AMD Athlon XP 1800+"
-msgstr ""
+msgstr "Procesador AMD Athlon XP 1800+"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_20_product_template
 msgid "HDD on demand"
-msgstr ""
+msgstr "HDD bajo pedido"
 
 #. module: product
 #: field:product.price_list,price_list:0
 msgid "PriceList"
-msgstr ""
+msgstr "Tarifa"
 
 #. module: product
 #: view:product.template:0
 msgid "UOM"
-msgstr ""
+msgstr "UdM"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_unit
 msgid "PCE"
-msgstr ""
+msgstr "Unidad"
 
 #. module: product
 #: view:product.template:0
 msgid "Miscelleanous"
-msgstr ""
+msgstr "Miscelánea"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_worker0_product_template
 msgid "Worker"
-msgstr ""
+msgstr "Trabajador"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,sale_ok:0
-msgid "Determines if the product can be visible in the list of product within a selection from a sale order line."
+msgid ""
+"Determines if the product can be visible in the list of product within a "
+"selection from a sale order line."
 msgstr ""
+"Indica si el producto será visible en la lista de productos que aparece al "
+"seleccionar un producto en una línea de pedido de venta."
 
 #. module: product
 #: model:product.pricelist.version,name:product.ver0
 msgid "Default Public Pricelist Version"
-msgstr ""
+msgstr "Versión de tarifa pública por defecto"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,cost_method:0
 msgid "Standard Price"
-msgstr ""
+msgstr "Precio estándar"
 
 #. module: product
 #: model:product.pricelist.type,name:product.pricelist_type_sale
 #: field:res.partner,property_product_pricelist:0
 msgid "Sale Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Tarifa de venta"
 
 #. module: product
 #: view:product.template:0
 #: field:product.template,type:0
 msgid "Product Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de producto"
 
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "  e.g: 1 * (this unit) = ratio * (reference unit)"
-msgstr ""
+msgstr "  por ej.: 1 * (esta unidad) = ratio * (unidad referencia)"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/product.py:378
 #, python-format
 msgid "Products: "
-msgstr ""
+msgstr "Productos: "
 
 #. module: product
 #: field:product.category,parent_id:0
 msgid "Parent Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoría padre"
 
 #. module: product
 #: help:product.product,outgoing_qty:0
-msgid "Quantities of products that are planned to leave in selected locations or all internal if none have been selected."
+msgid ""
+"Quantities of products that are planned to leave in selected locations or "
+"all internal if none have been selected."
 msgstr ""
+"Cantidades de productos que están previstos dejar en las ubicaciones "
+"seleccionadas o todas las internas si no se ha seleccionado ninguna."
 
 #. module: product
 #: help:product.template,procure_method:0
-msgid "'Make to Stock': When needed, take from the stock or wait until re-supplying. 'Make to Order': When needed, purchase or produce for the procurement request."
+msgid ""
+"'Make to Stock': When needed, take from the stock or wait until re-"
+"supplying. 'Make to Order': When needed, purchase or produce for the "
+"procurement request."
 msgstr ""
+"'Obtener para stock': Cuando sea necesario, coger del stock o esperar hasta "
+"que sea reabastecido. 'Obtener bajo pedido': Cuando sea necesario, comprar o "
+"producir para la petición de abastecimiento."
 
 #. module: product
 #: model:process.node,note:product.process_node_supplier0
 msgid "Supplier name, price, product code, ..."
-msgstr ""
+msgstr "Nombre proveedor, precio, código producto, ..."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hdd3_product_template
 msgid "HDD Seagate 7200.8 160GB"
-msgstr ""
+msgstr "HDD Seagate 7200.8 160GB"
 
 #. module: product
 #: field:product.product,ean13:0
 msgid "EAN13"
-msgstr ""
+msgstr "EAN13"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,seller_id:0
 msgid "Main Supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Proveedor principal"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_ul_form_action
@@ -286,343 +325,379 @@ msgstr ""
 #: view:product.product:0
 #: view:product.ul:0
 msgid "Packaging"
-msgstr ""
+msgstr "Empaquetado"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: field:product.template,categ_id:0
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoría"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,min_quantity:0
-msgid "The rule only applies if the partner buys/sells more than this quantity."
+msgid ""
+"The rule only applies if the partner buys/sells more than this quantity."
 msgstr ""
+"La regla sólo se aplica si la empresa compra/vende más de esta cantidad."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_woodmm0_product_template
 msgid "Wood 2mm"
-msgstr ""
+msgstr "Madera 2mm"
 
 #. module: product
 #: field:product.price_list,qty1:0
 msgid "Quantity-1"
-msgstr ""
+msgstr "Cantidad-1"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,ul_qty:0
 msgid "The number of packages by layer"
-msgstr ""
+msgstr "El número de paquetes por capa."
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,qty:0
 msgid "Quantity by Package"
-msgstr ""
+msgstr "Cantidad por paquete"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 #: field:product.template,state:0
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Estado"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,categ_id:0
 msgid "Select category for the current product"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccione la categoría para el producto actual."
 
 #. module: product
 #: field:product.product,outgoing_qty:0
 msgid "Outgoing"
-msgstr ""
+msgstr "Saliente"
 
 #. module: product
 #: selection:product.uom,uom_type:0
 msgid "Reference UoM for this category"
-msgstr ""
+msgstr "Referencia UdM para esta categoría"
 
 #. module: product
 #: model:product.price.type,name:product.list_price
 #: field:product.product,lst_price:0
 msgid "Public Price"
-msgstr ""
+msgstr "Precio al público"
 
 #. module: product
 #: field:product.price_list,qty5:0
 msgid "Quantity-5"
-msgstr ""
+msgstr "Cantidad-5"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_10
 msgid "IT components"
-msgstr ""
+msgstr "Componentes TI"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,product_manager:0
 msgid "Product Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Responsable de producto"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_name:0
 msgid "Supplier Product Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre producto proveedor"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc3_product_template
 msgid "Medium PC"
-msgstr ""
+msgstr "PC Medio"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action_puchased
-msgid "Products can be purchased and/or sold. They can be raw materials, stockable products, consumables or services. The Product form contains detailed information about your products related to procurement logistics, sales price, product category, suppliers and so on."
+msgid ""
+"Products can be purchased and/or sold. They can be raw materials, stockable "
+"products, consumables or services. The Product form contains detailed "
+"information about your products related to procurement logistics, sales "
+"price, product category, suppliers and so on."
 msgstr ""
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist:0
 msgid "Products Price Search"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar precio productos"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 #: field:product.template,description_sale:0
 msgid "Sale Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción de venta"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Storage Localisation"
-msgstr ""
+msgstr "Ubicación en el almacén"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,length:0
 msgid "The length of the package"
-msgstr ""
+msgstr "La longitud del paquete"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,weight_net:0
 msgid "The net weight in Kg."
-msgstr ""
+msgstr "El peso neto en Kg."
 
 #. module: product
 #: help:product.template,state:0
 msgid "Tells the user if he can use the product or not."
-msgstr ""
+msgstr "Informa al usuario si puede usar el producto o no."
 
 #. module: product
 #: field:pricelist.partnerinfo,min_quantity:0
 #: field:product.supplierinfo,qty:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Cantidad"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,height:0
 msgid "Height"
-msgstr ""
+msgstr "Altura"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.version,date_end:0
 msgid "Ending date for this pricelist version to be valid."
-msgstr ""
+msgstr "Fecha de fin de validez de esta versión de tarifa."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.cat0
 msgid "All products"
-msgstr ""
+msgstr "Todos los productos"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_pricelist_partnerinfo
 msgid "pricelist.partnerinfo"
-msgstr ""
+msgstr "pricelist.partnerinfo"
 
 #. module: product
 #: field:product.price_list,qty2:0
 msgid "Quantity-2"
-msgstr ""
+msgstr "Cantidad-2"
 
 #. module: product
 #: field:product.price_list,qty3:0
 msgid "Quantity-3"
-msgstr ""
+msgstr "Cantidad-3"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Codes"
-msgstr ""
+msgstr "Códigos"
 
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,product_uom:0
-msgid "Choose here the Unit of Measure in which the prices and quantities are expressed below."
+msgid ""
+"Choose here the Unit of Measure in which the prices and quantities are "
+"expressed below."
 msgstr ""
+"Seleccione aquí la unidad de medida en que se expresarán los precios y las "
+"cantidades listadas."
 
 #. module: product
 #: field:product.price_list,qty4:0
 msgid "Quantity-4"
-msgstr ""
+msgstr "Cantidad-4"
 
 #. module: product
 #: view:res.partner:0
 msgid "Sales & Purchases"
-msgstr ""
+msgstr "Ventas & Compras"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_wtime
 msgid "Working Time"
-msgstr ""
+msgstr "Horario de trabajo"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2
-msgid "A price list contains rules to be evaluated in order to compute the purchase or sales price for all the partners assigned to a price list. Price lists have several versions (2010, 2011, Promotion of February 2010, etc.) and each version has several rules. Example: the customer price of a product category will be based on the supplier price multiplied by 1.80."
+msgid ""
+"A price list contains rules to be evaluated in order to compute the purchase "
+"or sales price for all the partners assigned to a price list. Price lists "
+"have several versions (2010, 2011, Promotion of February 2010, etc.) and "
+"each version has several rules. Example: the customer price of a product "
+"category will be based on the supplier price multiplied by 1.80."
 msgstr ""
 
 #. module: product
 #: help:product.product,active:0
-msgid "If the active field is set to False, it will allow you to hide the product without removing it."
+msgid ""
+"If the active field is set to False, it will allow you to hide the product "
+"without removing it."
 msgstr ""
+"Si el campo activo se desmarca, permite ocultar el producto sin eliminarlo."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_metalcleats0_product_template
 msgid "Metal Cleats"
-msgstr ""
+msgstr "Tacos de metal"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/pricelist.py:340
 #, python-format
-msgid "No active version for the selected pricelist !\n"
+msgid ""
+"No active version for the selected pricelist !\n"
 "Please create or activate one."
 msgstr ""
+"¡No hay una versión activa de la tarifa seleccionada!\n"
+"Cree o active una."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ
 msgid "Product uom categ"
-msgstr ""
+msgstr "Categ. UdM de producto"
 
 #. module: product
 #: model:product.ul,name:product.product_ul_box
 msgid "Box 20x20x40"
-msgstr ""
+msgstr "Caja 20x20x40"
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "Price Computation"
-msgstr ""
+msgstr "Cálculo del precio"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,purchase_ok:0
 msgid "Can be Purchased"
-msgstr ""
+msgstr "Puede ser comprado"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_cpu2_product_template
 msgid "High speed processor config"
-msgstr ""
+msgstr "Config. Procesador alta velocidad"
 
 #. module: product
 #: model:process.transition,note:product.process_transition_supplierofproduct0
-msgid "1 or several supplier(s) can be linked to a product. All information stands in the product form."
+msgid ""
+"1 or several supplier(s) can be linked to a product. All information stands "
+"in the product form."
 msgstr ""
+"1 o varios proveedor(es) pueden ser relacionados con un producto. Toda la "
+"información se encuentra en el formulario del producto."
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,category_id:0
-msgid "Quantity conversions may happen automatically between Units of Measure in the same category, according to their respective ratios."
+msgid ""
+"Quantity conversions may happen automatically between Units of Measure in "
+"the same category, according to their respective ratios."
 msgstr ""
+"Conversiones de cantidad pueden realizarse de forma automática entre "
+"unidades de medida en la misma categoría, de acuerdo con sus coeficientes de "
+"conversión respectivos."
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,width:0
 msgid "The width of the package"
-msgstr ""
+msgstr "La anchura del paquete"
 
 #. module: product
 #: field:product.product,virtual_available:0
 msgid "Virtual Stock"
-msgstr ""
+msgstr "Stock virtual"
 
 #. module: product
 #: selection:product.category,type:0
 msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "Vista"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_template_action_tree
 msgid "Product Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Plantillas producto"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_restaurantexpenses0_product_template
 msgid "Restaurant Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Gastos restaurante"
 
 #. module: product
 #: constraint:product.packaging:0
 #: constraint:product.product:0
 msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+msgstr "Error: Código EAN erróneo"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,min_quantity:0
 msgid "Min. Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Cantidad mín."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_price_type
 msgid "Price Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo precio"
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "Max. Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Margen máx."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "Base Price"
-msgstr ""
+msgstr "Precio base"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_fan2_product_template
 msgid "Silent fan"
-msgstr ""
+msgstr "Ventilador silencioso"
 
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,name:0
 msgid "Supplier of this product"
-msgstr ""
+msgstr "Proveedor de este producto"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.version,active:0
-msgid "When a version is duplicated it is set to non active, so that the dates do not overlaps with original version. You should change the dates and reactivate the pricelist"
+msgid ""
+"When a version is duplicated it is set to non active, so that the dates do "
+"not overlaps with original version. You should change the dates and "
+"reactivate the pricelist"
 msgstr ""
+"Cuando se duplica una versión se cambia a no activa, de modo que las fechas "
+"no se superpongan con la versión original. Deberá cambiar las fechas y "
+"reactivar la tarifa."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_kitshelfofcm0_product_template
 msgid "KIT Shelf of 100cm"
-msgstr ""
+msgstr "KIT estante de 100cm"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,name:0
 msgid "Supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Proveedor"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_sidepanel0_product_template
 msgid "Side Panel"
-msgstr ""
+msgstr "Panel lateral"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_26_product_template
 msgid "Kit Keyboard + Mouse"
-msgstr ""
+msgstr "Kit Teclado + Ratón"
 
 #. module: product
 #: field:product.price.type,name:0
 msgid "Price Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre precio"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_cpu3_product_template
 msgid "Processor AMD Athlon XP 2200+"
-msgstr ""
+msgstr "Procesador AMD Athlon XP 2200+"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.action_product_price_list
@@ -631,350 +706,390 @@ msgstr ""
 #: report:product.pricelist:0
 #: field:product.pricelist.version,pricelist_id:0
 msgid "Price List"
-msgstr ""
+msgstr "Lista de precios"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Suppliers"
-msgstr ""
+msgstr "Proveedores"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "To Purchase"
-msgstr ""
+msgstr "A comprar"
 
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,min_qty:0
-msgid "The minimal quantity to purchase to this supplier, expressed in the supplier Product UoM if not empty, in the default unit of measure of the product otherwise."
+msgid ""
+"The minimal quantity to purchase to this supplier, expressed in the supplier "
+"Product UoM if not empty, in the default unit of measure of the product "
+"otherwise."
 msgstr ""
+"La cantidad mínima a comprar a este proveedor, expresada en la UdM del "
+"proveedor si existe o en la UdM por defecto del producto en caso contrario."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "New Price ="
-msgstr ""
+msgstr "Nuevo Precio ="
 
 #. module: product
 #: help:pricelist.partnerinfo,price:0
-msgid "This price will be considered as a price for the supplier UoM if any or the default Unit of Measure of the product otherwise"
+msgid ""
+"This price will be considered as a price for the supplier UoM if any or the "
+"default Unit of Measure of the product otherwise"
 msgstr ""
+"Este precio se considerará como el precio para la UdM del proveedor si "
+"existe o en la UdM por defecto del producto en caso contrario."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_accessories
 msgid "Accessories"
-msgstr ""
+msgstr "Accesorios"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,sale_delay:0
 msgid "Customer Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "Plazo de entrega del cliente"
 
 #. module: product
 #: model:process.transition,name:product.process_transition_supplierofproduct0
 msgid "Supplier of the product"
-msgstr ""
+msgstr "Proveedor del producto"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,uos_id:0
-msgid "Used by companies that manage two units of measure: invoicing and inventory management. For example, in food industries, you will manage a stock of ham but invoice in Kg. Keep empty to use the default UOM."
+msgid ""
+"Used by companies that manage two units of measure: invoicing and inventory "
+"management. For example, in food industries, you will manage a stock of ham "
+"but invoice in Kg. Keep empty to use the default UOM."
 msgstr ""
+"Utilizado por las compañías que gestionan dos unidades de medida: "
+"facturación y gestión de inventario. Por ejemplo, en industrias "
+"alimentarias, puede gestionar un stock de unidades de jamón, pero facturar "
+"en Kg. Déjelo vacío para usar la UdM por defecto."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "Min. Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Margen mín."
 
 #. module: product
 #: field:product.category,child_id:0
 msgid "Child Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categorías hijas"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.version,date_end:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha final"
 
 #. module: product
 #: view:product.price_list:0
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimir"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: field:product.ul,type:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_pricelist_action2
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_pricelist_main
 msgid "Pricelists"
-msgstr ""
+msgstr "Tarifas"
 
 #. module: product
 #: field:product.product,partner_ref:0
 msgid "Customer ref"
-msgstr ""
+msgstr "Ref. cliente"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
+msgstr "Varios"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.type,key:0
 msgid "Key"
-msgstr ""
+msgstr "Clave"
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "Rules Test Match"
-msgstr ""
+msgstr "Reglas test de concordancia"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,product_id:0
-msgid "Set a product if this rule only apply to one product. Keep empty for all products"
+msgid ""
+"Set a product if this rule only apply to one product. Keep empty for all "
+"products"
 msgstr ""
+"Indicar un producto si esta regla sólo se aplica a un producto. Dejarlo "
+"vacío para todos los productos"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Procurement & Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Abastecimiento & Ubicaciones"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_kitchendesignproject0_product_template
 msgid "Kitchen Design Project"
-msgstr ""
+msgstr "Proyecto diseño cocina"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.uom_hour
 msgid "Hour"
-msgstr ""
+msgstr "Hora"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,state:0
 msgid "In Development"
-msgstr ""
+msgstr "En desarrollo"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelfofcm1_product_template
 msgid "Shelf of 200cm"
-msgstr ""
+msgstr "Estante de 200cm"
 
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "Ratio & Precision"
-msgstr ""
+msgstr "Ratio y Precisión"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_gram
 msgid "g"
-msgstr ""
+msgstr "g"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_11
 msgid "IT components kits"
-msgstr ""
+msgstr "Kits de componentes TI"
 
 #. module: product
 #: selection:product.category,type:0
 #: selection:product.template,state:0
 msgid "Normal"
-msgstr ""
+msgstr "Normal"
 
 #. module: product
 #: model:process.node,name:product.process_node_supplier0
 #: view:product.supplierinfo:0
 msgid "Supplier Information"
-msgstr ""
+msgstr "Información del proveedor"
 
 #. module: product
 #: field:product.price.type,currency_id:0
 #: report:product.pricelist:0
 #: field:product.pricelist,currency_id:0
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Moneda"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram_product_template
 msgid "DDR 256MB PC400"
-msgstr ""
+msgstr "DDR 256MB PC400"
 
 #. module: product
 #: view:product.category:0
 msgid "Product Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categorías de producto"
 
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "  e.g: 1 * (reference unit) = ratio * (this unit)"
-msgstr ""
+msgstr "  por ej.: 1 * (unidad referencia) = ratio * (esta unidad)"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_form_action
-msgid "Create and manage the units of measure you want to be used in your system. You can define a conversion rate between several Units of Measure within the same category."
+msgid ""
+"Create and manage the units of measure you want to be used in your system. "
+"You can define a conversion rate between several Units of Measure within the "
+"same category."
 msgstr ""
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,weight:0
 msgid "Total Package Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Total peso paquete"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,code:0
 msgid "The code of the transport unit."
-msgstr ""
+msgstr "El código de la unidad de transporte."
 
 #. module: product
 #: help:product.template,standard_price:0
-msgid "Product's cost for accounting stock valuation. It is the base price for the supplier price."
+msgid ""
+"Product's cost for accounting stock valuation. It is the base price for the "
+"supplier price."
 msgstr ""
+"Coste del producto para la valoración contable de las existencias. Es el "
+"precio base para el precio del proveedor."
 
 #. module: product
 #: view:product.price.type:0
 msgid "Products Price Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de precios de productos"
 
 #. module: product
 #: field:product.product,price_extra:0
 msgid "Variant Price Extra"
-msgstr ""
+msgstr "Precio extra variante"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_fan_product_template
 msgid "Regular case fan 80mm"
-msgstr ""
+msgstr "Ventilador normal 80mm"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo
 msgid "Information about a product supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Información de un proveedor de producto"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Filtros extendidos..."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 #: field:product.template,description_purchase:0
 msgid "Purchase Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción de compra"
 
 #. module: product
 #: constraint:product.pricelist.version:0
 msgid "You cannot have 2 pricelist versions that overlap!"
-msgstr ""
+msgstr "¡No puede tener 2 versiones de tarifa que se solapen!"
 
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,delay:0
-msgid "Lead time in days between the confirmation of the purchase order and the reception of the products in your warehouse. Used by the scheduler for automatic computation of the purchase order planning."
+msgid ""
+"Lead time in days between the confirmation of the purchase order and the "
+"reception of the products in your warehouse. Used by the scheduler for "
+"automatic computation of the purchase order planning."
 msgstr ""
+"Plazo de entrega en días entre la confirmación del pedido de compra y la "
+"recepción de los productos en su almacén. Utilizado por el planificador para "
+"el cálculo automático de la planificación del pedido de compra."
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action
-msgid "There can be more than one version of a pricelist. Here you can create and manage new versions of a price list. Some examples of versions: 2010, 2011, Summer Promotion, etc."
+msgid ""
+"There can be more than one version of a pricelist. Here you can create and "
+"manage new versions of a price list. Some examples of versions: 2010, 2011, "
+"Summer Promotion, etc."
 msgstr ""
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,type:0
 msgid "Stockable Product"
-msgstr ""
+msgstr "Almacenable"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,code:0
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Código"
 
 #. module: product
 #: view:product.supplierinfo:0
 msgid "Seq"
-msgstr ""
+msgstr "Seq"
 
 #. module: product
 #: view:product.price_list:0
 msgid "Calculate Product Price per unit base on pricelist version."
-msgstr ""
+msgstr "Calcular precio producto por unidad base en versión de tarifa."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_ul
 msgid "Shipping Unit"
-msgstr ""
+msgstr "Unidad de envío"
 
 #. module: product
 #: field:pricelist.partnerinfo,suppinfo_id:0
 msgid "Partner Information"
-msgstr ""
+msgstr "Información de empresa"
 
 #. module: product
 #: selection:product.ul,type:0
 #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_unit
 msgid "Unit"
-msgstr ""
+msgstr "Unidad"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "Información"
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "Products Listprices Items"
-msgstr ""
+msgstr "Elementos de las tarifas de productos"
 
 #. module: product
 #: view:product.packaging:0
 msgid "Other Info"
-msgstr ""
+msgstr "Otra información"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.version,items_id:0
 msgid "Price List Items"
-msgstr ""
+msgstr "Elementos de la tarifa"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_categ_form_action
-msgid "Create and manage the units of measure categories you want to be used in your system. If several units of measure are in the same category, they can be converted to each other. For example, in the unit of measure category \"Time\", you will have the following UoM: Hours, Days."
+msgid ""
+"Create and manage the units of measure categories you want to be used in "
+"your system. If several units of measure are in the same category, they can "
+"be converted to each other. For example, in the unit of measure category "
+"\"Time\", you will have the following UoM: Hours, Days."
 msgstr ""
 
 #. module: product
 #: selection:product.uom,uom_type:0
 msgid "Bigger than the reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Mayor que la UdM de referencia"
 
 #. module: product
 #: model:ir.module.module,shortdesc:product.module_meta_information
 msgid "Products & Pricelists"
-msgstr ""
+msgstr "Productos y tarifas"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "To Sell"
-msgstr ""
+msgstr "A vender"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_services0
 msgid "Marketable Services"
-msgstr ""
+msgstr "Servicios negociables"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_surcharge:0
 msgid "Price Surcharge"
-msgstr ""
+msgstr "Recargo precio"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_mb1_product_template
 msgid "Mainboard ASUStek A7N8X"
-msgstr ""
+msgstr "Placa madre ASUStek A7N8X"
 
 #. module: product
 #: field:product.product,packaging:0
 msgid "Logistical Units"
-msgstr ""
+msgstr "Unidades de logística"
 
 #. module: product
 #: field:product.category,complete_name:0
@@ -988,103 +1103,122 @@ msgstr ""
 #: field:product.uom,name:0
 #: field:product.uom.categ,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Stockable"
-msgstr ""
+msgstr "Estocable"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_woodlintelm0_product_template
 msgid "Wood Lintel 4m"
-msgstr ""
+msgstr "Dintel madera 4m"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action
-msgid "You must define a Product for everything you buy or sell. Products can be raw materials, stockable products, consumables or services. The Product form contains detailed information about your products related to procurement logistics, sales price, product category, suppliers and so on."
+msgid ""
+"You must define a Product for everything you buy or sell. Products can be "
+"raw materials, stockable products, consumables or services. The Product form "
+"contains detailed information about your products related to procurement "
+"logistics, sales price, product category, suppliers and so on."
 msgstr ""
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_kgm
 msgid "kg"
-msgstr ""
+msgstr "kg"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_meter
 msgid "m"
-msgstr ""
+msgstr "m"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,state:0
 msgid "Obsolete"
-msgstr ""
+msgstr "Obsoleto"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_km
 msgid "km"
-msgstr ""
+msgstr "km"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,cost_method:0
-msgid "Standard Price: the cost price is fixed and recomputed periodically (usually at the end of the year), Average Price: the cost price is recomputed at each reception of products."
+msgid ""
+"Standard Price: the cost price is fixed and recomputed periodically (usually "
+"at the end of the year), Average Price: the cost price is recomputed at each "
+"reception of products."
 msgstr ""
+"Precio estándar: El precio de coste es fijo y se recalcula periódicamente "
+"(normalmente al finalizar el año), Precio medio: El precio de coste se "
+"recalcula en cada recepción de productos."
 
 #. module: product
 #: help:product.category,sequence:0
-msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories."
+msgid ""
+"Gives the sequence order when displaying a list of product categories."
 msgstr ""
+"Indica el orden de secuencia cuando se muestra una lista de categorías de "
+"producto."
 
 #. module: product
 #: field:product.uom,factor:0
 #: field:product.uom,factor_inv:0
 msgid "Ratio"
-msgstr ""
+msgstr "Ratio"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,purchase_ok:0
-msgid "Determine if the product is visible in the list of products within a selection from a purchase order line."
+msgid ""
+"Determine if the product is visible in the list of products within a "
+"selection from a purchase order line."
 msgstr ""
+"Determina si el producto es visible en la lista de productos dentro de una "
+"selección desde una línea de un pedido de compra."
 
 #. module: product
 #: field:product.template,weight_net:0
 msgid "Net weight"
-msgstr ""
+msgstr "Peso neto"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,width:0
 msgid "Width"
-msgstr ""
+msgstr "Ancho"
 
 #. module: product
 #: help:product.price.type,field:0
 msgid "Associated field in the product form."
-msgstr ""
+msgstr "Campo asociado en el formulario de producto."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Unidad de medida"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,procure_method:0
 msgid "Procurement Method"
-msgstr ""
+msgstr "Método abastecimiento"
 
 #. module: product
 #: report:product.pricelist:0
 msgid "Printing Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha impresión"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,uos_id:0
 msgid "Unit of Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Unidad de venta"
 
 #. module: product
 #: model:ir.module.module,description:product.module_meta_information
-msgid "\n"
-"    This is the base module for managing products and pricelists in OpenERP.\n"
+msgid ""
+"\n"
+"    This is the base module for managing products and pricelists in "
+"OpenERP.\n"
 "\n"
 "    Products support variants, different pricing methods, suppliers\n"
 "    information, make to stock/order, different unit of measures,\n"
@@ -1102,27 +1236,55 @@ msgid "\n"
 "    Print product labels with barcode.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Este es el módulo base para gestionar productos y tarifas en OpenERP.\n"
+"\n"
+"    Los productos soportan variantes, distintos métodos de precios, "
+"información\n"
+"    de proveedor, obtener para stock/pedido, distintas unidades de medida,\n"
+"    empaquetado y propiedades.\n"
+"\n"
+"    Soporte de tarifas:\n"
+"    * Múltiple-nivel de descuento (por producto, categoría, cantidades)\n"
+"    * Cálculo del precio basado en distintos criterios:\n"
+"        * Otra tarifa,\n"
+"        * Precio coste,\n"
+"        * Precio lista,\n"
+"        * Precio proveedor, ...\n"
+"    Preferencias de tarifas por producto y/o empresas.\n"
+"\n"
+"    Imprimir etiquetas de productos con códigos de barras.\n"
+"    "
 
 #. module: product
 #: help:product.template,seller_delay:0
-msgid "This is the average delay in days between the purchase order confirmation and the reception of goods for this product and for the default supplier. It is used by the scheduler to order requests based on reordering delays."
+msgid ""
+"This is the average delay in days between the purchase order confirmation "
+"and the reception of goods for this product and for the default supplier. It "
+"is used by the scheduler to order requests based on reordering delays."
 msgstr ""
+"Éste es el plazo promedio en días entre la confirmación del pedido de compra "
+"y la recepción de la mercancía para este producto y para el proveedor por "
+"defecto. El planificador lo utiliza para generar solicitudes basado en los "
+"plazos de los pedidos."
 
 #. module: product
 #: help:product.template,seller_id:0
 msgid "Main Supplier who has highest priority in Supplier List."
 msgstr ""
+"Proveedor principal que tenga la prioridad más alta en la lista de "
+"proveedores."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_services
 #: view:product.product:0
 msgid "Services"
-msgstr ""
+msgstr "Servicios"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,base_pricelist_id:0
 msgid "If Other Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Lista Precios Base"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action
@@ -1131,51 +1293,57 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_products
 #: view:product.product:0
 msgid "Products"
-msgstr ""
+msgstr "Productos"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,rows:0
 msgid "The number of layers on a pallet or box"
-msgstr ""
+msgstr "El número de capas en un palet o caja."
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,base:0
 msgid "The mode for computing the price for this rule."
-msgstr ""
+msgstr "El modo de calcular el precio para esta regla."
 
 #. module: product
 #: view:product.packaging:0
 #: view:product.product:0
 msgid "Pallet Dimension"
-msgstr ""
+msgstr "Dimensión del palet"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/product.py:603
 #, python-format
 msgid " (copy)"
-msgstr ""
+msgstr " (copia)"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,seller_ids:0
 msgid "Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Empresas"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,sale_delay:0
-msgid "This is the average delay in days between the confirmation of the customer order and the delivery of the finished products. It's the time you promise to your customers."
+msgid ""
+"This is the average delay in days between the confirmation of the customer "
+"order and the delivery of the finished products. It's the time you promise "
+"to your customers."
 msgstr ""
+"Esta es la demora media en días entre la confirmación del pedido del cliente "
+"y la entrega de los productos acabados. Es el tiempo que prometen a sus "
+"clientes."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Second UoM"
-msgstr ""
+msgstr "UdM secundaria"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/product.py:142
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "¡Error!"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_form_action
@@ -1183,179 +1351,214 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:product.next_id_16
 #: view:product.uom:0
 msgid "Units of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Unidades de medida"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,min_qty:0
 msgid "Minimal Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Cantidad mínima"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_pc
 msgid "PC"
-msgstr ""
+msgstr "PC"
 
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,product_code:0
-msgid "This supplier's product code will be used when printing a request for quotation. Keep empty to use the internal one."
+msgid ""
+"This supplier's product code will be used when printing a request for "
+"quotation. Keep empty to use the internal one."
 msgstr ""
+"Este código de producto del proveedor se utiliza para imprimir una solicitud "
+"de presupuesto. Déjelo vacío para usar el código interno."
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,procure_method:0
 msgid "Make to Stock"
-msgstr ""
+msgstr "Obtener para stock"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_version_id:0
 msgid "Price List Version"
-msgstr ""
+msgstr "Versión de tarifa"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,sequence:0
-msgid "Gives the order in which the pricelist items will be checked. The evaluation gives highest priority to lowest sequence and stops as soon as a matching item is found."
+msgid ""
+"Gives the order in which the pricelist items will be checked. The evaluation "
+"gives highest priority to lowest sequence and stops as soon as a matching "
+"item is found."
 msgstr ""
+"Indica el orden en que los elementos de la tarifa serán comprobados. En la "
+"evaluación se da máxima prioridad a la secuencia más baja y se detiene tan "
+"pronto como se encuentra un elemento coincidente."
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,type:0
 msgid "Consumable"
-msgstr ""
+msgstr "Consumible"
 
 #. module: product
 #: help:product.price.type,currency_id:0
 msgid "The currency the field is expressed in."
-msgstr ""
+msgstr "La moneda en que se expresa el campo."
 
 #. module: product
 #: help:product.template,weight:0
 msgid "The gross weight in Kg."
-msgstr ""
+msgstr "El peso bruto en Kg."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "Abastecimiento"
 
 #. module: product
 #: field:product.uom,category_id:0
 msgid "UoM Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoría UdM"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,loc_rack:0
 msgid "Rack"
-msgstr ""
+msgstr "Estante"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,uom_po_id:0
 msgid "Purchase Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Unidad de medida compra"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,supply_method:0
 msgid "Supply method"
-msgstr ""
+msgstr "Método suministro"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_category_action
-msgid "Here is a list of all your products classified by category. You can click a category to get the list of all products linked to this category or to a child of this category."
+msgid ""
+"Here is a list of all your products classified by category. You can click a "
+"category to get the list of all products linked to this category or to a "
+"child of this category."
 msgstr ""
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Group by..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupar por..."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_cpu_gen_product_template
 msgid "Regular processor config"
-msgstr ""
+msgstr "Config. procesador normal"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/product.py:142
 #, python-format
-msgid "Conversion from Product UoM m to Default UoM PCE is not possible as they both belong to different Category!."
+msgid ""
+"Conversion from Product UoM m to Default UoM PCE is not possible as they "
+"both belong to different Category!."
 msgstr ""
+"¡La conversión de la UdM m a la UdM PCE no es posible ya que ambas "
+"pertenecen a categorías diferentes!"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.version,date_start:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha inicial"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,produce_delay:0
-msgid "Average delay in days to produce this product. This is only for the production order and, if it is a multi-level bill of material, it's only for the level of this product. Different lead times will be summed for all levels and purchase orders."
+msgid ""
+"Average delay in days to produce this product. This is only for the "
+"production order and, if it is a multi-level bill of material, it's only for "
+"the level of this product. Different lead times will be summed for all "
+"levels and purchase orders."
 msgstr ""
+"Demora media en días para producir este producto. Esto es sólo para la orden "
+"de fabricación y, si se trata de un lista de material multi-nivel, es sólo "
+"para el nivel de este producto. Diferentes tiempos de demora se suman para "
+"todos los niveles y pedidos de compra."
 
 #. module: product
 #: help:product.product,qty_available:0
-msgid "Current quantities of products in selected locations or all internal if none have been selected."
+msgid ""
+"Current quantities of products in selected locations or all internal if none "
+"have been selected."
 msgstr ""
+"Cantidades actuales de productos en las ubicaciones seleccionadas o todas "
+"las internas si no se ha seleccionado ninguna."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc1_product_template
 msgid "Basic PC"
-msgstr ""
+msgstr "PC Básico"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist,active:0
-msgid "If the active field is set to False, it will allow you to hide the pricelist without removing it."
+msgid ""
+"If the active field is set to False, it will allow you to hide the pricelist "
+"without removing it."
 msgstr ""
+"Si el campo activo se desmarca, permite ocultar la tarifa sin eliminarla."
 
 #. module: product
 #: field:product.product,qty_available:0
 msgid "Real Stock"
-msgstr ""
+msgstr "Stock real"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_cm
 msgid "cm"
-msgstr ""
+msgstr "cm"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Unidad de medida del producto"
 
 #. module: product
 #: constraint:product.template:0
-msgid "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category."
+msgid ""
+"Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category."
 msgstr ""
+"Error: La UdM por defecto y la UdM de compra deben estar en la misma "
+"categoría."
 
 #. module: product
 #: field:product.uom,rounding:0
 msgid "Rounding Precision"
-msgstr ""
+msgstr "Precisión de redondeo"
 
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "Unit of Measure Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Propiedades unidad de medida"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelf1_product_template
 msgid "Rack 200cm"
-msgstr ""
+msgstr "Estantería 200cm"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,supply_method:0
 msgid "Buy"
-msgstr ""
+msgstr "Comprar"
 
 #. module: product
 #: view:product.uom.categ:0
 msgid "Units of Measure categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categorías de unidades de medida"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,weight_ul:0
 msgid "The weight of the empty UL"
-msgstr ""
+msgstr "El peso del UL vacío"
 
 #. module: product
 #: selection:product.uom,uom_type:0
 msgid "Smaller than the reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Menor que la UdM de referencia"
 
 #. module: product
 #: field:product.price.type,active:0
@@ -1364,110 +1567,119 @@ msgstr ""
 #: field:product.product,active:0
 #: field:product.uom,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Activo"
 
 #. module: product
 #: field:product.product,price_margin:0
 msgid "Variant Price Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Margen de precio variante"
 
 #. module: product
 #: sql_constraint:product.uom:0
 msgid "The conversion ratio for a unit of measure cannot be 0!"
-msgstr ""
+msgstr "¡El ratio de conversión para una unidad de medida no puede ser 0!"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,ean:0
 msgid "The EAN code of the package unit."
-msgstr ""
+msgstr "El código EAN de la unidad del paquete."
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,weight_ul:0
 msgid "Empty Package Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Peso paquete vacío"
 
 #. module: product
 #: field:product.price.type,field:0
 msgid "Product Field"
-msgstr ""
+msgstr "Campo de producto"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_type_action
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_pricelist_type_action2
 msgid "Pricelists Types"
-msgstr ""
+msgstr "Tipos de tarifas"
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,factor:0
-msgid "How many times this UoM is smaller than the reference UoM in this category:\n"
+msgid ""
+"How many times this UoM is smaller than the reference UoM in this category:\n"
 "1 * (reference unit) = ratio * (this unit)"
 msgstr ""
+"Cuantas veces esta UdM es más pequeña que la UdM de referencia en esta "
+"categoría:\n"
+"1 * (unidad de referencia) = ratio * (esta unidad)"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,uom_id:0
 msgid "Default Unit of Measure used for all stock operation."
 msgstr ""
+"Unidad de medida por defecto utilizada para todas las operaciones de stock."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_misc0
 msgid "Misc"
-msgstr ""
+msgstr "Varios"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc4_product_template
 msgid "Customizable PC"
-msgstr ""
+msgstr "PC personalizable"
 
 #. module: product
 #: field:pricelist.partnerinfo,price:0
 msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Precio unidad"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_7
 #: model:product.template,name:product.product_product_1_product_template
 msgid "Onsite Intervention"
-msgstr ""
+msgstr "Intervención en el mismo lugar"
 
 #. module: product
 #: model:product.pricelist,name:product.list0
 msgid "Public Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Tarifa pública"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_marketableproduct0
 msgid "Marketable Products"
-msgstr ""
+msgstr "Productos negociables"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_code:0
 msgid "Supplier Product Code"
-msgstr ""
+msgstr "Código producto proveedor"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Default UOM"
-msgstr ""
+msgstr "UdM por defecto"
 
 #. module: product
 #: selection:product.ul,type:0
 msgid "Pallet"
-msgstr ""
+msgstr "Palet"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,ul_qty:0
 msgid "Package by layer"
-msgstr ""
+msgstr "Paquetes por piso"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,warranty:0
 msgid "Warranty (months)"
-msgstr ""
+msgstr "Garantía (meses)"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,categ_id:0
-msgid "Set a category of product if this rule only apply to products of a category and his children. Keep empty for all products"
+msgid ""
+"Set a category of product if this rule only apply to products of a category "
+"and his children. Keep empty for all products"
 msgstr ""
+"Establecer una categoría de producto si esta regla sólo se aplicará a los "
+"productos de una categoría y sus hijos. Dejar vacío para todos los productos"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_product
@@ -1480,94 +1692,94 @@ msgstr ""
 #: field:product.supplierinfo,product_id:0
 #: model:res.request.link,name:product.req_link_product
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Producto"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,supply_method:0
 msgid "Produce"
-msgstr ""
+msgstr "Producir"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,procure_method:0
 msgid "Make to Order"
-msgstr ""
+msgstr "Obtener bajo pedido"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,qty:0
 msgid "The total number of products you can put by pallet or box."
-msgstr ""
+msgstr "El número total de productos que puede poner por palet o caja."
 
 #. module: product
 #: field:product.product,variants:0
 msgid "Variants"
-msgstr ""
+msgstr "Variantes"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_products_category
 msgid "Products by Category"
-msgstr ""
+msgstr "Productos por categoría"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_category_action_form
 msgid "Products Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categorías de productos"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,uos_coeff:0
 msgid "UOM -> UOS Coeff"
-msgstr ""
+msgstr "Coef. UdM -> UdV"
 
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,sequence:0
 msgid "Assigns the priority to the list of product supplier."
-msgstr ""
+msgstr "Asigna la prioridad a la lista de proveedor de producto."
 
 #. module: product
 #: field:product.template,uom_id:0
 msgid "Default Unit Of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Unidad de medida por defecto"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_tow1_product_template
 msgid "ATX Mid-size Tower"
-msgstr ""
+msgstr "Torre de tamaño medio ATX"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,ean:0
 msgid "EAN"
-msgstr ""
+msgstr "EAN"
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "Rounding Method"
-msgstr ""
+msgstr "Método redondeo"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_label
 msgid "Products Labels"
-msgstr ""
+msgstr "Etiquetas de productos"
 
 #. module: product
 #: model:product.ul,name:product.product_ul_big_box
 msgid "Box 30x40x60"
-msgstr ""
+msgstr "Caja 30x40x60"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,type:0
 msgid "Service"
-msgstr ""
+msgstr "Servicio"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,height:0
 msgid "The height of the package"
-msgstr ""
+msgstr "La altura del paquete"
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist:0
 msgid "Products Price List"
-msgstr ""
+msgstr "Tarifa de productos"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist,company_id:0
@@ -1576,405 +1788,455 @@ msgstr ""
 #: field:product.supplierinfo,company_id:0
 #: field:product.template,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Compañía"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_price_type_action
 msgid "Prices Types"
-msgstr ""
+msgstr "Tipos de precios"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,list_price:0
-msgid "Base price for computing the customer price. Sometimes called the catalog price."
+msgid ""
+"Base price for computing the customer price. Sometimes called the catalog "
+"price."
 msgstr ""
+"Precio base para calcular el precio de cliente. También llamado el precio de "
+"catálogo."
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/pricelist.py:515
 #, python-format
 msgid "Partner section of the product form"
-msgstr ""
+msgstr "Sección empresa del formulario de producto"
 
 #. module: product
 #: help:product.price.type,name:0
 msgid "Name of this kind of price."
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de este tipo de precio."
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_uom:0
 msgid "Supplier UoM"
-msgstr ""
+msgstr "UdM proveedor"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.version,date_start:0
 msgid "Starting date for this pricelist version to be valid."
-msgstr ""
+msgstr "Fecha inicial de validez para esta versión de tarifa."
 
 #. module: product
 #: help:product.template,uom_po_id:0
-msgid "Default Unit of Measure used for purchase orders. It must be in the same category than the default unit of measure."
+msgid ""
+"Default Unit of Measure used for purchase orders. It must be in the same "
+"category than the default unit of measure."
 msgstr ""
+"Unidad de medida por defecto utilizada para los pedidos de compra. Debe "
+"estar en la misma categoría que la unidad de medida por defecto."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,description:product.product_product_cpu1_product_template
 msgid "This product is configured with example of push/pull flows"
 msgstr ""
+"Este producto está configurado con ejemplo de flujos empujar/estirar."
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,length:0
 msgid "Length"
-msgstr ""
+msgstr "Longitud"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_length
 msgid "Length / Distance"
-msgstr ""
+msgstr "Longitud / Distancia"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_0_product_template
 msgid "Onsite Senior Intervention"
-msgstr ""
+msgstr "Intervención en el mismo lugar consultor senior"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_type
 #: field:product.pricelist,type:0
 #: view:product.pricelist.type:0
 msgid "Pricelist Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de tarifa"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_otherproducts0
 msgid "Other Products"
-msgstr ""
+msgstr "Otros productos"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Characteristics"
-msgstr ""
+msgstr "Características"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,sale_ok:0
 msgid "Can be Sold"
-msgstr ""
+msgstr "Puede ser vendido"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,produce_delay:0
 msgid "Manufacturing Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "Plazo de entrega de fabricación"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,pricelist_ids:0
 msgid "Supplier Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Tarifa de proveedor"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,base:0
 msgid "Based on"
-msgstr ""
+msgstr "Basado en"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_rawmaterial0
 msgid "Raw Materials"
-msgstr ""
+msgstr "Materias primas"
 
 #. module: product
 #: help:product.product,virtual_available:0
-msgid "Future stock for this product according to the selected locations or all internal if none have been selected. Computed as: Real Stock - Outgoing + Incoming."
+msgid ""
+"Future stock for this product according to the selected locations or all "
+"internal if none have been selected. Computed as: Real Stock - Outgoing + "
+"Incoming."
 msgstr ""
+"Stock futuro de este producto conforme a las ubicaciones seleccionadas o "
+"todas las internas, si ninguna de ellas ha sido seleccionada. Calculo como: "
+"Stock real - Saliente + Entrante."
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist,name:0
 msgid "Pricelist Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre tarifa"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_version
 #: view:product.pricelist:0
 #: view:product.pricelist.version:0
 msgid "Pricelist Version"
-msgstr ""
+msgstr "Versión tarifa"
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "* ( 1 + "
-msgstr ""
+msgstr "* ( 1 + "
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,weight:0
 msgid "The weight of a full package, pallet or box."
-msgstr ""
+msgstr "El peso de un paquete, palet o caja completo/a."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hdd2_product_template
 msgid "HDD Seagate 7200.8 120GB"
-msgstr ""
+msgstr "HDD Seagate 7200.8 120GB"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_employee0_product_template
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Empleado"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelfofcm0_product_template
 msgid "Shelf of 100cm"
-msgstr ""
+msgstr "Estante de 100cm"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_category
 #: field:product.pricelist.item,categ_id:0
 msgid "Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoría de producto"
 
 #. module: product
 #: report:product.pricelist:0
 msgid "Price List Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre tarifa"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,delay:0
 msgid "Delivery Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "Tiempo de entrega"
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,active:0
-msgid "By unchecking the active field you can disable a unit of measure without deleting it."
+msgid ""
+"By unchecking the active field you can disable a unit of measure without "
+"deleting it."
 msgstr ""
+"Si el campo activo se desmarca, permite ocultar una unidad de medida sin "
+"eliminarla."
 
 #. module: product
 #: field:product.template,seller_delay:0
 msgid "Supplier Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "Plazo de entrega del proveedor"
 
 #. module: product
 #: selection:product.ul,type:0
 msgid "Box"
-msgstr ""
+msgstr "Caja"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_ul_form_action
-msgid "Create and manage your packaging dimensions and types you want to be maintained in your system."
+msgid ""
+"Create and manage your packaging dimensions and types you want to be "
+"maintained in your system."
 msgstr ""
+"Cree y gestione las unidades y tipos de embalaje que quiera utilizar en su "
+"sistema."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_rearpanelarm1_product_template
 msgid "Rear Panel SHE200"
-msgstr ""
+msgstr "Panel posterior SHE200"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.type,key:0
-msgid "Used in the code to select specific prices based on the context. Keep unchanged."
+msgid ""
+"Used in the code to select specific prices based on the context. Keep "
+"unchanged."
 msgstr ""
+"Utilizado en el código para seleccionar precios específicos basados en el "
+"contexto. Dejarlo tal como está."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hdd1_product_template
 msgid "HDD Seagate 7200.8 80GB"
-msgstr ""
+msgstr "HDD Seagate 7200.8 80GB"
 
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,qty:0
 msgid "This is a quantity which is converted into Default Uom."
-msgstr ""
+msgstr "Esta es una cantidad que será convertida en UdM por defecto."
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,ul:0
 msgid "Type of Package"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo de empaquetado"
 
 #. module: product
 #: selection:product.ul,type:0
 msgid "Pack"
-msgstr ""
+msgstr "Paquete"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_4
 msgid "Dello Computer"
-msgstr ""
+msgstr "Ordenador Dello"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_kgm
 msgid "Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Peso"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_22_product_template
 msgid "Processor on demand"
-msgstr ""
+msgstr "Procesador bajo pedido"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_25_product_template
 msgid "Mouse"
-msgstr ""
+msgstr "Ratón"
 
 #. module: product
 #: field:product.uom,uom_type:0
 msgid "UoM Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo UdM"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,product_manager:0
 msgid "This is use as task responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Se utiliza como responsable de tarea."
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,rounding:0
-msgid "The computed quantity will be a multiple of this value. Use 1.0 for a UoM that cannot be further split, such as a piece."
+msgid ""
+"The computed quantity will be a multiple of this value. Use 1.0 for a UoM "
+"that cannot be further split, such as a piece."
 msgstr ""
+"La cantidad calculada será un múltiplo de este valor. Utilice 1.0 para una "
+"Unidad de Medida que no pueda dividirse aún más, como una pieza."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Descriptions"
-msgstr ""
+msgstr "Descripciones"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,loc_row:0
 msgid "Row"
-msgstr ""
+msgstr "Fila"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_rearpanelarm0_product_template
 msgid "Rear Panel SHE100"
-msgstr ""
+msgstr "Panel posterior SHE100"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_23_product_template
 msgid "Complete PC With Peripherals"
-msgstr ""
+msgstr "PC completo con periféricos"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Weigths"
-msgstr ""
+msgstr "Pesos"
 
 #. module: product
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "¡Error! No puede crear miembros asociados recursivos."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hotelexpenses0_product_template
 msgid "Hotel Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Gastos hotel"
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,factor_inv:0
-msgid "How many times this UoM is bigger than the reference UoM in this category:\n"
+msgid ""
+"How many times this UoM is bigger than the reference UoM in this category:\n"
 "1 * (this unit) = ratio * (reference unit)"
 msgstr ""
+"Cuantas veces esta UdM es más grande que la UdM de referencia en esta "
+"categoría:\n"
+"1 * (esta unidad) = ratio * (unidad de referencia)"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelf0_product_template
 msgid "Rack 100cm"
-msgstr ""
+msgstr "Estantería 100cm"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,sequence:0
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of packaging."
 msgstr ""
+"Indica el orden de secuencia cuando se muestra una lista de paquetes."
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_round:0
 msgid "Price Rounding"
-msgstr ""
+msgstr "Redondeo precio"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_max_margin:0
 msgid "Max. Price Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Máx. margen de precio"
 
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,product_name:0
-msgid "This supplier's product name will be used when printing a request for quotation. Keep empty to use the internal one."
+msgid ""
+"This supplier's product name will be used when printing a request for "
+"quotation. Keep empty to use the internal one."
 msgstr ""
+"Este nombre de producto del proveedor se utiliza para imprimir una solicitud "
+"de presupuesto. Déjelo vacío para usar el nombre interno."
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,mes_type:0
 msgid "Variable"
-msgstr ""
+msgstr "Variable"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,rental:0
 msgid "Can be Rent"
-msgstr ""
+msgstr "Puede ser alquilado"
 
 #. module: product
 #: model:product.price.type,name:product.standard_price
 #: field:product.template,standard_price:0
 msgid "Cost Price"
-msgstr ""
+msgstr "Precio coste"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_min_margin:0
 msgid "Min. Price Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Mín. margen de precio"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,weight:0
 msgid "Gross weight"
-msgstr ""
+msgstr "Peso bruto"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_assemblysection0_product_template
 msgid "Assembly Section"
-msgstr ""
+msgstr "Sección montaje"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_3
 msgid "Computer Stuff"
-msgstr ""
+msgstr "Complementos de ordenador"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_8
 msgid "Phone Help"
-msgstr ""
+msgstr "Ayuda telefónica"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,price_round:0
-msgid "Sets the price so that it is a multiple of this value.\n"
+msgid ""
+"Sets the price so that it is a multiple of this value.\n"
 "Rounding is applied after the discount and before the surcharge.\n"
 "To have prices that end in 9.99, set rounding 10, surcharge -0.01"
 msgstr ""
+"Calcula el precio de modo que sea un múltiplo de este valor.\n"
+"El redondeo se aplica después del descuento y antes del incremento.\n"
+"Para que los precios terminen en 9,99, redondeo 10, incremento -0,01."
 
 #. module: product
 #: view:product.price_list:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Cerrar"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_item
 msgid "Pricelist item"
-msgstr ""
+msgstr "Elemento de la tarifa"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_21_product_template
 msgid "RAM on demand"
-msgstr ""
+msgstr "RAM bajo pedido"
 
 #. module: product
 #: view:res.partner:0
 msgid "Sales Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Propiedades de venta"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_ton
 msgid "tonne"
-msgstr ""
+msgstr "tonelada"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Delays"
-msgstr ""
+msgstr "Plazos"
 
 #. module: product
 #: model:process.node,note:product.process_node_product0
 msgid "Creation of the product"
-msgstr ""
+msgstr "Creación del producto"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,type:0
-msgid "Will change the way procurements are processed. Consumables are stockable products with infinite stock, or for use when you have no inventory management in the system."
+msgid ""
+"Will change the way procurements are processed. Consumables are stockable "
+"products with infinite stock, or for use when you have no inventory "
+"management in the system."
 msgstr ""
+"Cambiará la forma en que las compras son procesadas. Los Consumibles son "
+"productos almacenables y con infinita capacidad de almacenamiento, o para "
+"usarse cuando no hay administración de inventarios en el sistema."
 
 #. module: product
 #: field:pricelist.partnerinfo,name:0
@@ -1984,54 +2246,63 @@ msgstr ""
 #: view:product.template:0
 #: field:product.template,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/pricelist.py:358
 #, python-format
-msgid "Could not resolve product category, you have defined cyclic categories of products!"
+msgid ""
+"Could not resolve product category, you have defined cyclic categories of "
+"products!"
 msgstr ""
+"¡No se pudo resolver la categoría del producto, ha definido categorías de "
+"producto cíclicas!"
 
 #. module: product
 #: view:product.template:0
 msgid "Product Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción del producto"
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid " ) + "
-msgstr ""
+msgstr " ) + "
 
 #. module: product
 #: help:product.product,incoming_qty:0
-msgid "Quantities of products that are planned to arrive in selected locations or all internal if none have been selected."
+msgid ""
+"Quantities of products that are planned to arrive in selected locations or "
+"all internal if none have been selected."
 msgstr ""
+"Cantidades de productos que está previsto que lleguen en las ubicaciones "
+"seleccionadas o en todas las ubicaciones internas si ninguna ha sido "
+"seleccionada."
 
 #. module: product
 #: field:product.template,volume:0
 msgid "Volume"
-msgstr ""
+msgstr "Volumen"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,loc_case:0
 msgid "Case"
-msgstr ""
+msgstr "Caja"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Product Variant"
-msgstr ""
+msgstr "Variantes de producto"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_shelves0
 msgid "Shelves"
-msgstr ""
+msgstr "Estantes"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/pricelist.py:514
 #, python-format
 msgid "Other Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Otra tarifa"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_template
@@ -2039,35 +2310,40 @@ msgstr ""
 #: field:product.product,product_tmpl_id:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "Plantilla de producto"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,cost_method:0
 msgid "Costing Method"
-msgstr ""
+msgstr "Método coste"
 
 #. module: product
 #: view:product.packaging:0
 #: view:product.product:0
 msgid "Palletization"
-msgstr ""
+msgstr "Paletización"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,state:0
 msgid "End of Lifecycle"
-msgstr ""
+msgstr "Fin del ciclo de vida"
 
 #. module: product
 #: help:product.product,packaging:0
-msgid "Gives the different ways to package the same product. This has no impact on the picking order and is mainly used if you use the EDI module."
+msgid ""
+"Gives the different ways to package the same product. This has no impact on "
+"the picking order and is mainly used if you use the EDI module."
 msgstr ""
+"Indica las diferentes formas de empaquetar el mismo producto. Esto no tiene "
+"ningún impacto en la preparación de albaranes y se utiliza principalmente si "
+"utiliza el módulo EDI."
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_pricelist_action
 #: field:product.pricelist,version_id:0
 msgid "Pricelist Versions"
-msgstr ""
+msgstr "Versiones de tarifa"
 
 #. module: product
 #: field:product.category,sequence:0
@@ -2075,36 +2351,591 @@ msgstr ""
 #: field:product.pricelist.item,sequence:0
 #: field:product.supplierinfo,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Secuencia"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,list_price:0
 msgid "Sale Price"
-msgstr ""
+msgstr "Precio de venta"
 
 #. module: product
 #: field:product.category,type:0
 msgid "Category Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipo categoría"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.cat2
 msgid "Private"
-msgstr ""
+msgstr "Privado"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,uos_coeff:0
-msgid "Coefficient to convert UOM to UOS\n"
+msgid ""
+"Coefficient to convert UOM to UOS\n"
 " uos = uom * coeff"
 msgstr ""
+"Coeficiente para convertir UdM a UdV\n"
+" UdV = UdM * coef"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,volume:0
 msgid "The volume in m3."
-msgstr ""
+msgstr "El volumen en m3."
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_discount:0
 msgid "Price Discount"
-msgstr ""
+msgstr "Descuento precio"
 
+#~ msgid "Childs Categories"
+#~ msgstr "Categorías hijas"
+
+#~ msgid "Price Min. Margin"
+#~ msgstr "Margen precio mín."
+
+#~ msgid "Palet"
+#~ msgstr "Palet"
+
+#~ msgid "Palette Dimension"
+#~ msgstr "Dimensión palet"
+
+#~ msgid "Paletization"
+#~ msgstr "Paletización"
+
+#~ msgid "Price Max. Margin"
+#~ msgstr "Margen precio máx."
+
+#~ msgid "You can not have 2 pricelist version that overlaps!"
+#~ msgstr "No puede tener 2 versiones de tarifas que se superpongan!"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This is the average time between the confirmation of the customer order and "
+#~ "the delivery of the finnished products. It's the time you promise to your "
+#~ "customers."
+#~ msgstr ""
+#~ "Tiempo promedio entre la confirmación del pedido del cliente y la entrega "
+#~ "del producto terminado. Es el tiempo que se le promete a los clientes."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The coefficient for the formula:\n"
+#~ "coef (base unit) = 1 (this unit)"
+#~ msgstr ""
+#~ "El coeficiente para la fórmula:\n"
+#~ "coef (unidad base) = 1 (esta unidad)"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The coefficient for the formula:\n"
+#~ "1 (base unit) = coef (this unit)"
+#~ msgstr ""
+#~ "El coeficiente para la fórmula:\n"
+#~ "1 (unidad base) = coef (esta unidad)"
+
+#~ msgid "The mode of computation of the price for this rule."
+#~ msgstr "El modo de calcular el precio para esta regla."
+
+#~ msgid "Starting date for validity of this pricelist version."
+#~ msgstr "Fecha inicial para validar esta versión de tarifa."
+
+#~ msgid "Supplier of Product"
+#~ msgstr "Proveedor del producto"
+
+#~ msgid "Ending date for validity of this pricelist version."
+#~ msgstr "Fecha final para validar esta versión de tarifa."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The rule only apply if the partner buys/sells more than this quantity."
+#~ msgstr ""
+#~ "La regla sólo se aplica si la empresa compra/vende más que esta cantidad."
+
+#~ msgid "You can see the list of supplier for that product."
+#~ msgstr "Puede ver la lista de proveedores para este producto."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Unit of Measure of the same category can be converted between each others."
+#~ msgstr ""
+#~ "Unidades de medida de la misma categoría puede ser convertidas entre ellas."
+
+#~ msgid "Packagings"
+#~ msgstr "Empaquetado"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The cost of the product for accounting stock valorisation. It can serves as "
+#~ "a base price for supplier price."
+#~ msgstr ""
+#~ "El coste del producto para la valorización contable del stock. Puede servir "
+#~ "como un precio base para precio de proveedor."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Sets the price so that it is a multiple of this value.\n"
+#~ "Rounding is applied after the discount and before the surcharge.\n"
+#~ "To have prices that ends by 9.99, set rounding 10, surcharge -0.01"
+#~ msgstr ""
+#~ "Fija el precio para que sea un múltiplo de este valor.\n"
+#~ "Se aplica redondeo después del descuento y antes del incremento.\n"
+#~ "Para tener precios que terminen en 9.99, fije redondeo 10, incremento -0.01"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Will change the way procurements are processed, consumable are stockable "
+#~ "products with infinite stock, or without a stock management in the system."
+#~ msgstr ""
+#~ "Cambiará la forma en que los abastecimientos son procesados: Los consumibles "
+#~ "son productos almacenables con stock infinito o sin una gestión del stock en "
+#~ "el sistema."
+
+#~ msgid ""
+#~ "'Make to Stock': When needed, take from the stock or wait until "
+#~ "refurnishing. 'Make to Order': When needed, purchase or produce for the "
+#~ "procurement request."
+#~ msgstr ""
+#~ "'Obtener para stock': Cuando sea necesario, coger desde el stock o esperar "
+#~ "el abastecimiento. 'Obtener bajo pedido': Cuando sea necesario, comprar o "
+#~ "producir para la solicitud de abastecimiento."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The computed quantity will be a multiple of this value. Use 1.0 for products "
+#~ "that can not be splitted."
+#~ msgstr ""
+#~ "La cantidad calculada será un múltiplo de este valor. Utilice 1.0 para "
+#~ "productos que no se pueden partir."
+
+#, python-format
+#~ msgid "%d unit"
+#~ msgstr "%d unidad"
+
+#, python-format
+#~ msgid "%d units"
+#~ msgstr "%d unidades"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The minimal quantity to purchase for this supplier, expressed in the default "
+#~ "unit of measure."
+#~ msgstr ""
+#~ "La cantidad mínima a comprar a este proveedor, expresada en la unidad de "
+#~ "medida por defecto."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Futur stock for this product according to the selected location or all "
+#~ "internal if none have been selected. Computed as: Real Stock - Outgoing + "
+#~ "Incoming."
+#~ msgstr ""
+#~ "Stock futuro para este producto según la ubicación seleccionada o todas las "
+#~ "internas si no se ha seleccionado ninguna. Calculado como: Stock real - "
+#~ "Saliente + Entrante."
+
+#~ msgid "Procure Method"
+#~ msgstr "Método abastecimiento"
+
+#~ msgid "Product Process"
+#~ msgstr "Proceso producto"
+
+#~ msgid "Customer Price"
+#~ msgstr "Precio cliente"
+
+#~ msgid "List Price"
+#~ msgstr "Precio lista"
+
+#~ msgid "The number of layer on a palet or box"
+#~ msgstr "El número de piso en un palet o caja"
+
+#~ msgid "Prices Computations"
+#~ msgstr "Cálculos de precios"
+
+#~ msgid "Configuration"
+#~ msgstr "Configuración"
+
+#~ msgid "Number of Layer"
+#~ msgstr "Número de piso"
+
+#~ msgid "Default UoM"
+#~ msgstr "UdM por defecto"
+
+#~ msgid "Create new Product"
+#~ msgstr "Crear nuevo producto"
+
+#~ msgid "In Production"
+#~ msgstr "En producción"
+
+#~ msgid "Priority"
+#~ msgstr "Prioridad"
+
+#~ msgid "Factor"
+#~ msgstr "Factor"
+
+#~ msgid "Supplier Info"
+#~ msgstr "Info. proveedor"
+
+#~ msgid "Partner Product Name"
+#~ msgstr "Nombre producto proveedor"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This pricelist will be used, instead of the default one,                     "
+#~ "for sales to the current partner"
+#~ msgstr ""
+#~ "Esta tarifa será usada en lugar de la tarifa por defecto para las ventas a "
+#~ "la empresa actual."
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "¡XML inválido para la definición de la vista!"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Determine if the product can be visible in the list of product within a "
+#~ "selection from a sale order line."
+#~ msgstr ""
+#~ "Indica si el producto es visible en la lista de productos dentro de una "
+#~ "selección desde una línea de un pedido de venta."
+
+#~ msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM"
+#~ msgstr "Error: La UdV debe estar en una categoría diferente que la UdM"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Name of the product for this partner, will be used when printing a request "
+#~ "for quotation. Keep empty to use the internal one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Nombre del producto para esta empresa, se utilizará al imprimir una petición "
+#~ "de presupuesto. Dejarlo vacío para utilizar el nombre interno."
+
+#~ msgid "Can be sold"
+#~ msgstr "Puede ser vendido"
+
+#~ msgid "Rate"
+#~ msgstr "Tasa"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Used by companies that manages two unit of measure: invoicing and stock "
+#~ "management. For example, in food industries, you will manage a stock of ham "
+#~ "but invoice in Kg. Keep empty to use the default UOM."
+#~ msgstr ""
+#~ "Utilizado por las compañías que utilizan dos unidades de medida: facturación "
+#~ "y gestión de stocks. Por ejemplo, en industrias de alimentación, podría "
+#~ "gestionar un stock de unidades de jamón pero realizar la facturación en Kg. "
+#~ "Dejarlo vacío para utilizar la UdM por defecto."
+
+#~ msgid "Purchase UoM"
+#~ msgstr "UdM de compra"
+
+#~ msgid "Price list"
+#~ msgstr "Tarifa"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Gives the different ways to package the same product. This has no impact on "
+#~ "the packing order and is mainly used if you use the EDI module."
+#~ msgstr ""
+#~ "Indica diferente maneras de empaquetar el mismo producto. No influye en el "
+#~ "albarán y es utilizado si se usa el módulo EDI."
+
+#~ msgid "Partner Product Code"
+#~ msgstr "Código producto proveedor"
+
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Cancelar"
+
+#~ msgid "The total number of products you can put by palet or box."
+#~ msgstr "El número total de productos que puede poner por palet o caja."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "¡El nombre del objeto debe empezar con x_ y no contener ningún carácter "
+#~ "especial!"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Code of the product for this partner, will be used when printing a request "
+#~ "for quotation. Keep empty to use the internal one."
+#~ msgstr ""
+#~ "Código del producto para esta empresa, se utilizará al imprimir una "
+#~ "petición de presupuesto. Dejarlo vacío para utilizar el código interno."
+
+#~ msgid "Product suppliers, with their product name, price, etc."
+#~ msgstr "Proveedores del producto, con su nombre de producto, precio, etc."
+
+#~ msgid "Price type"
+#~ msgstr "Tipo de precio"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Coefficient to convert UOM to UOS\n"
+#~ " uom = uos * coeff"
+#~ msgstr ""
+#~ "Coeficiente para convertir UdM a UdV\n"
+#~ " udm = udv * coef"
+
+#~ msgid "Prices & Suppliers"
+#~ msgstr "Precios & Proveedores"
+
+#~ msgid "The weight of a full of products palet or box."
+#~ msgstr "El peso de un palet o caja llena de productos."
+
+#~ msgid "Delivery Delay"
+#~ msgstr "Plazo de entrega"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Average time to produce this product. This is only for the production order "
+#~ "and, if it is a multi-level bill of material, it's only for the level of "
+#~ "this product. Different delays will be summed for all levels and purchase "
+#~ "orders."
+#~ msgstr ""
+#~ "Tiempo promedio para producir este producto. Sólo se utiliza para la orden "
+#~ "de producción y, si es contiene una lista de materiales multi-nivel, sólo "
+#~ "para el nivel de este producto. Diferentes plazos serán sumados para todos "
+#~ "los niveles y pedidos de compra."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Delay in days between the confirmation of the purchase order and the "
+#~ "reception of the products in your warehouse. Used by the scheduler for "
+#~ "automatic computation of the purchase order planning."
+#~ msgstr ""
+#~ "Plazo en días entre la confirmación de la orden de compra y la recepción de "
+#~ "los productos en su almacén. Utilizado por el planificador para el cálculo "
+#~ "automático de la orden de compra."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Default Unit of Measure used for purchase orders. It must in the same "
+#~ "category than the default unit of measure."
+#~ msgstr ""
+#~ "Unidad de medida por defecto utilizada en las órdenes de compra. Debe "
+#~ "estar en la misma categoría que la unidad de medida por defecto."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Set a category of product if this rule only apply to products of a category "
+#~ "and his childs. Keep empty for all products"
+#~ msgstr ""
+#~ "Indicar una categoría de producto si esta regla sólo se aplica a productos "
+#~ "de una categoría y a sus descendientes. Dejarlo vacío para todos los "
+#~ "productos"
+
+#~ msgid "KGM"
+#~ msgstr "Kg."
+
+#~ msgid "Suppliers of Product"
+#~ msgstr "Proveedores del producto"
+
+#~ msgid "Rentable Product"
+#~ msgstr "Producto alquilable"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The cost of the product for accounting stock valuation. It can serves as a "
+#~ "base price for supplier price."
+#~ msgstr ""
+#~ "El coste del producto para la valorización contable del inventario. Puede "
+#~ "servir como precio base para el precio de proveedor."
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Nombre de modelo no válido en la definición de acción."
+
+#~ msgid "You can see the list of suppliers for that product."
+#~ msgstr "Puede ver la lista de proveedores de dicho producto."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Unit of Measure of a category can be converted between each others in the "
+#~ "same category."
+#~ msgstr ""
+#~ "La unidad de medida de una categoría puede ser convertida a otras de la "
+#~ "misma categoría."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The coefficient for the formula:\n"
+#~ "1 (base unit) = coeff (this unit). Rate = 1 / Factor."
+#~ msgstr ""
+#~ "El coeficiente para la fórmula:\n"
+#~ "1 (unidad base) = coef. (esta unidad). Ratio = 1 / Factor."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Will change the way procurements are processed. Consumables are stockable "
+#~ "products with infinite stock, or for use when you have no stock management "
+#~ "in the system."
+#~ msgstr ""
+#~ "Modifica la forma en que se procesan los abastecimientos. Consumibles son "
+#~ "productos almacenables con stock infinito, o puede utilizarlos cuando no "
+#~ "gestione las existencias en el sistema."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This is the average time between the confirmation of the customer order and "
+#~ "the delivery of the finished products. It's the time you promise to your "
+#~ "customers."
+#~ msgstr ""
+#~ "Este es el tiempo promedio entre la confirmación del pedido del cliente y la "
+#~ "entrega de los productos acabados. Es el tiempo que promete a sus clientes."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The computed quantity will be a multiple of this value. Use 1.0 for products "
+#~ "that can not be split."
+#~ msgstr ""
+#~ "La cantidad calculada será un múltiplo de este valor. Use 1.0 para los "
+#~ "productos que no se puedan dividir."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The coefficient for the formula:\n"
+#~ "coeff (base unit) = 1 (this unit). Factor = 1 / Rate."
+#~ msgstr ""
+#~ "El coeficiente para la fórmula:\n"
+#~ "coef. (unidad base) = 1 (esta unidad). Factor = 1 / Ratio."
+
+#~ msgid "Rentable product"
+#~ msgstr "Puede ser alquilado"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Used by companies that manages two unit of measure: invoicing and inventory "
+#~ "management. For example, in food industries, you will manage a stock of ham "
+#~ "but invoice in Kg. Keep empty to use the default UOM."
+#~ msgstr ""
+#~ "Usado por compañías que manejan dos unidades de medida: facturación y "
+#~ "administración de inventarios. Por ejemplo, en las industrias alimentaria, "
+#~ "se administra el almacén de jamón pero se factura en Kg. Dejar sin llenar "
+#~ "para usar UOM por defecto."
+
+#~ msgid "Gives the sequence order when displaying a list of pricelist items."
+#~ msgstr ""
+#~ "Indica el orden de secuencia cuando se muestra una lista de elementos de "
+#~ "tarifa."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the active field is set to true, it will allow you to hide the pricelist "
+#~ "without removing it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si el campo activo se desmarca, permite ocultar la tarifa sin eliminarla."
+
+#~ msgid "res.users"
+#~ msgstr "res.usuarios"
+
+#~ msgid "Rules are not supported for osv_memory objects !"
+#~ msgstr "¡Las reglas no son soportadas en objetos osv_memory!"
+
+#~ msgid "Error ! You can not create recursive Menu."
+#~ msgstr "¡Error! No puede crear menús recursivos."
+
+#~ msgid "Supplier Product UoM."
+#~ msgstr "UdM del producto del proveedor."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If the active field is set to true, it will allow you to hide the product "
+#~ "without removing it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si el campo activo se desmarca, permite ocultar el producto sin eliminarlo."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The minimal quantity to purchase to this supplier, expressed in the default "
+#~ "unit of measure."
+#~ msgstr ""
+#~ "La cantidad mínima a comprar a este proveedor, expresado en la unidad de "
+#~ "medida por defecto."
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "Could not resolve product category, ' \\n                                    "
+#~ "'you have defined cyclic categories ' \\n                                    "
+#~ "'of products!"
+#~ msgstr ""
+#~ "¡No se puede resolver la categoría de producto, ' \\n                        "
+#~ "            'ha definido categorías cíclicas' \\n                            "
+#~ "        'de productos!"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "No active version for the selected pricelist !\n"
+#~ "' \\n                                'Please create or activate one."
+#~ msgstr ""
+#~ "¡No existe versión activa para la tarifa seleccionada!\n"
+#~ "' \\n                                'Debe crear o activar una."
+
+#~ msgid "Shortcut for this menu already exists!"
+#~ msgstr "¡El acceso rápido para este menú ya existe!"
+
+#~ msgid "The name of the module must be unique !"
+#~ msgstr "¡El nombre del módulo debe ser único!"
+
+#~ msgid "The name of the group must be unique !"
+#~ msgstr "¡El nombre del grupo debe ser único!"
+
+#~ msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
+#~ msgstr "¡El ID del certificado del módulo debe ser único!"
+
+#~ msgid "Only one value can be defined for each given usage!"
+#~ msgstr "¡Sólo se puede definir un valor para cada uso dado!"
+
+#~ msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
+#~ msgstr "¡El tamaño del campo nunca puede ser menor que 1!"
+
+#~ msgid "Rule must have at least one checked access right !"
+#~ msgstr "¡La regla debe tener por lo menos un derecho de acceso marcado!"
+
+#~ msgid ""
+#~ "There can be more than one version of a pricelist. If you need to create new "
+#~ "versions of a pricelist, you can do it and manage them from here. Some "
+#~ "examples of versions: 2010, 2011, Promotion of February 2010, etc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Pueden existir varias versiones de una lista de precios. SI necesita crear "
+#~ "una nueva versión de lista de precio, lo puede hacer y gestionar desde aquí, "
+#~ "Algunos ejemplos de versiones: 2010, 2011, promoción de febrero 2010, etc"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Create and manage the units of measure you want to be used in your system. "
+#~ "You can define a conversion rate to be used between the several Unit of "
+#~ "Measure within the same category."
+#~ msgstr ""
+#~ "Cree y gesitone las unidades de medida que quiera utilizar en su sistema. "
+#~ "Puede definir una tasa de conversión que será utilizada entre las diferentes "
+#~ "unidades de medida dentro de la misma categoría."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Here is a list of all your products classified by category. You can click on "
+#~ "a category to get the list of all products linked to this category or to a "
+#~ "child of this category."
+#~ msgstr ""
+#~ "Auquí tiene una lista de todos sus productos clasificados por categoría. "
+#~ "Puede seleccionar una categoría para obtener la lista de todos los productos "
+#~ "relacionados con dicha categoría o un hijo de la categoría."
+
+#~ msgid ""
+#~ "A pricelist contains rules to be evaluated in order to compute the purchase "
+#~ "or sale price for all the partners assigned to a pricelist. Pricelists have "
+#~ "several versions (2010, 2011, Promotion of February 2010, etc.) and each "
+#~ "version has several rules. Example: the customer price of this category of "
+#~ "product will be based on the supplier price multiplied by 1.80."
+#~ msgstr ""
+#~ "Una lista de precios contiene las reglas para calcular el precio de compra o "
+#~ "de venta para todas las empresas que tenga dicha lista de precios asignada. "
+#~ "Las listas de precios tienen varias versiones (2010, 2011, promoción de "
+#~ "febrero 2010, etc.) y cada versión tiene varias reglas. Ejemplo: el precio "
+#~ "de venta de esta categoría de productos se basará en el precio de compra "
+#~ "muliplicado por 1,80."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Products can be purchased and/or sold. They can be raw materials, stockable "
+#~ "products, consumables or services. The Product form contains a detailed "
+#~ "information on your  products related to procurement logistics, sales price, "
+#~ "product category, suppliers and so on."
+#~ msgstr ""
+#~ "Los productos pueden ser comprados y/o vendidos.Pueden ser materias primas, "
+#~ "productos estocables, consumibles o servicios. El formulario del producto "
+#~ "contiene información detallada de sus productos en relación con el "
+#~ "abastecimiento logístico, precio de venta, categoría, proveedores etc."
+
+#~ msgid ""
+#~ "You must define a Product for everything you buy or sell. They can be raw "
+#~ "materials, stockable products, consumables or services. The Product form "
+#~ "contains a detailed information of your products related to procurement "
+#~ "logistics, sales price, product category, suppliers and so on."
+#~ msgstr ""
+#~ "Debe definir un producto para cualquier cosa que compre o venda. Pueden ser "
+#~ "materias primas, productos almacenables, consumibles o servicios. El "
+#~ "formulario del producto contiene información detallada de sus productos en "
+#~ "relación con el abastecimiento logístico, precio de venta, categoría, "
+#~ "proveedores, ..."
+
+#~ msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
+#~ msgstr ""
+#~ "La compañía seleccionada no está en las compañías permitidas para este "
+#~ "usuario"
+
+#~ msgid "You can not have two users with the same login !"
+#~ msgstr "¡No puede tener dos usuarios con el mismo identificador de usuario!"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Create and manage the units of measure categories you want to be used in "
+#~ "your system. If several units of measures are in the same category, they can "
+#~ "be converted within each other. For example, in the unit of measure category "
+#~ "\"Time\", you will have the following UoM: Hours, Days."
+#~ msgstr ""
+#~ "Cree y gestione las unidades de medida y categorías  que queira utilizar en "
+#~ "su sistema. Si varias uniddades de miedida están en la misma categoría, se "
+#~ "pueden convertir entre ellas. P.ej, en la categría de la unidad de medida "
+#~ "\"Tiempo\", tendrá las siguienes UdM: Horas, Días."
diff --git a/addons/product/i18n/es_EC.po b/addons/product/i18n/es_EC.po
index a1fdb38a429..b0049c1ce9c 100644
--- a/addons/product/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/product/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/es_PY.po b/addons/product/i18n/es_PY.po
index def8ca18b22..875ddfccc21 100644
--- a/addons/product/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/product/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-06 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/et.po b/addons/product/i18n/et.po
index 824813a45f4..e6f877bfbce 100644
--- a/addons/product/i18n/et.po
+++ b/addons/product/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/pricelist.py:186
diff --git a/addons/product/i18n/eu.po b/addons/product/i18n/eu.po
index de0fa78a2e9..3fa7732594d 100644
--- a/addons/product/i18n/eu.po
+++ b/addons/product/i18n/eu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/fi.po b/addons/product/i18n/fi.po
index 9fa0cbf4538..4fe9d37fa1e 100644
--- a/addons/product/i18n/fi.po
+++ b/addons/product/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Päivä"
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Mittayksikkö"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc2_product_template
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Säännön nimi"
 #: field:product.product,code:0
 #: field:product.product,default_code:0
 msgid "Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Viite"
 
 #. module: product
 #: constraint:product.category:0
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "Myynti ja hankinta"
 #. module: product
 #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_wtime
 msgid "Working Time"
-msgstr ""
+msgstr "Työaika"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Näennäinen varasto"
 #. module: product
 #: selection:product.category,type:0
 msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "Näkymä"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_template_action_tree
@@ -619,7 +619,7 @@ msgstr "Vähimmäismäärä"
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_price_type
 msgid "Price Type"
-msgstr ""
+msgstr "Hintatyyppi"
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
@@ -660,7 +660,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,name:0
 msgid "Supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Toimittaja"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_sidepanel0_product_template
@@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "Hinnasto"
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Suppliers"
-msgstr ""
+msgstr "Toimittajat"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -786,7 +786,7 @@ msgstr "Asiakkaan viite"
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
+msgstr "Sekalaista"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.type,key:0
@@ -821,7 +821,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.uom_hour
 msgid "Hour"
-msgstr ""
+msgstr "Tunti"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,state:0
@@ -841,7 +841,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_gram
 msgid "g"
-msgstr ""
+msgstr "g"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_11
@@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "IT komponenttipaketit"
 #: selection:product.category,type:0
 #: selection:product.template,state:0
 msgid "Normal"
-msgstr ""
+msgstr "Normaali"
 
 #. module: product
 #: model:process.node,name:product.process_node_supplier0
@@ -930,7 +930,7 @@ msgstr "Tuotteen toimittajan tiedot"
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Laajennetut Suotimet..."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -1097,12 +1097,12 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_kgm
 msgid "kg"
-msgstr ""
+msgstr "kg"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_meter
 msgid "m"
-msgstr ""
+msgstr "m"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,state:0
@@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr "Poistunut"
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_km
 msgid "km"
-msgstr ""
+msgstr "km"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,cost_method:0
@@ -1136,7 +1136,7 @@ msgstr ""
 #: field:product.uom,factor:0
 #: field:product.uom,factor_inv:0
 msgid "Ratio"
-msgstr ""
+msgstr "Suhde"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,purchase_ok:0
@@ -1163,17 +1163,17 @@ msgstr "Liittyvä kenttä tuotelomakkeessa"
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Mittayksikkö"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,procure_method:0
 msgid "Procurement Method"
-msgstr ""
+msgstr "Hankintatapa"
 
 #. module: product
 #: report:product.pricelist:0
 msgid "Printing Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tulostuspäivämäärä"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,uos_id:0
@@ -1260,7 +1260,7 @@ msgstr "Lavan koko"
 #: code:addons/product/product.py:603
 #, python-format
 msgid " (copy)"
-msgstr ""
+msgstr " (kopio)"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,seller_ids:0
@@ -1285,7 +1285,7 @@ msgstr "Toinen mittayksikkö"
 #: code:addons/product/product.py:142
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Virhe !"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_form_action
@@ -1440,7 +1440,7 @@ msgstr "Todellinen varasto"
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_cm
 msgid "cm"
-msgstr ""
+msgstr "cm"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_uom
@@ -1545,7 +1545,7 @@ msgstr "Oletusmittayksikkö kaikille varaston toiminnoille."
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_misc0
 msgid "Misc"
-msgstr ""
+msgstr "Sekalaiset"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc4_product_template
@@ -1581,7 +1581,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Default UOM"
-msgstr ""
+msgstr "Oletusmittayksikkö"
 
 #. module: product
 #: selection:product.ul,type:0
@@ -1663,7 +1663,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.template,uom_id:0
 msgid "Default Unit Of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Oletusmittayksikkö"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_tow1_product_template
@@ -1740,7 +1740,7 @@ msgstr "Tämän tyyppisen hinnan nimi."
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_uom:0
 msgid "Supplier UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Toimittajan Mittayksikkö"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.version,date_start:0
@@ -1767,7 +1767,7 @@ msgstr "Pituus"
 #. module: product
 #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_length
 msgid "Length / Distance"
-msgstr ""
+msgstr "Pituus / Etäisyys"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_0_product_template
@@ -1784,7 +1784,7 @@ msgstr "Hinnaston tyyppi"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_otherproducts0
 msgid "Other Products"
-msgstr ""
+msgstr "Muut Tuotteet"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -1814,7 +1814,7 @@ msgstr "Perustuen"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_rawmaterial0
 msgid "Raw Materials"
-msgstr ""
+msgstr "Raaka-aineet"
 
 #. module: product
 #: help:product.product,virtual_available:0
@@ -1854,7 +1854,7 @@ msgstr "HDD Seagate 7200.8 120GB"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_employee0_product_template
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Työntekijä"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelfofcm0_product_template
@@ -1870,7 +1870,7 @@ msgstr "Tuotteen kategoria"
 #. module: product
 #: report:product.pricelist:0
 msgid "Price List Name"
-msgstr ""
+msgstr "Hinnaston Nimi"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,delay:0
@@ -2002,7 +2002,7 @@ msgstr "Painot"
 #. module: product
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Virhe! Et voi luoda itseään toistavasti rinnastettuja jäseniä."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hotelexpenses0_product_template
@@ -2099,7 +2099,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: view:product.price_list:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Sulje"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_item
@@ -2119,7 +2119,7 @@ msgstr "Myynnin ominaisuudet"
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_ton
 msgid "tonne"
-msgstr ""
+msgstr "tonni"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product/i18n/fr.po b/addons/product/i18n/fr.po
index c359aa6d264..ae563e7bba3 100644
--- a/addons/product/i18n/fr.po
+++ b/addons/product/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product/i18n/gl.po b/addons/product/i18n/gl.po
index e07ac8b58df..7b53a38c34f 100644
--- a/addons/product/i18n/gl.po
+++ b/addons/product/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/hr.po b/addons/product/i18n/hr.po
index edb837a61db..2de35d309ff 100644
--- a/addons/product/i18n/hr.po
+++ b/addons/product/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/hu.po b/addons/product/i18n/hu.po
index d91250d295f..86e6074e1f3 100644
--- a/addons/product/i18n/hu.po
+++ b/addons/product/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-11 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/id.po b/addons/product/i18n/id.po
index 9a36d289e62..75629d099e7 100644
--- a/addons/product/i18n/id.po
+++ b/addons/product/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.packaging,rows:0
 msgid "Number of Layers"
-msgstr ""
+msgstr "Nomor Layer"
 
 #. module: product
 #: constraint:product.pricelist.item:0
@@ -62,12 +62,12 @@ msgstr "Ini adalah jumlah  minimal  untuk  membeli  dari Pemasok Utama."
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.uom_day
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Hari"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Satuan Unit"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc2_product_template
@@ -77,7 +77,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.product,incoming_qty:0
 msgid "Incoming"
-msgstr ""
+msgstr "Barang Masuk"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,mes_type:0
@@ -104,12 +104,12 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.template,seller_qty:0
 msgid "Supplier Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Supplier Kuantitas"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,mes_type:0
 msgid "Fixed"
-msgstr ""
+msgstr "Tetap"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/pricelist.py:186
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/product/pricelist.py:357
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "Peringatan !"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_pricelist
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
 #: field:product.product,pricelist_id:0
 #: view:product.supplierinfo:0
 msgid "Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Harga"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -137,18 +137,18 @@ msgstr "Harga Dasar"
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,name:0
 msgid "Rule Name"
-msgstr "Nama Peraturan"
+msgstr "Aturan nama"
 
 #. module: product
 #: field:product.product,code:0
 #: field:product.product,default_code:0
 msgid "Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referensi"
 
 #. module: product
 #: constraint:product.category:0
 msgid "Error ! You can not create recursive categories."
-msgstr ""
+msgstr "Error! Anda tidak dapat membuat kategori rekursif"
 
 #. module: product
 #: help:pricelist.partnerinfo,min_quantity:0
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Papan Ketik:"
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Rekanan"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,supply_method:0
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: selection:product.template,cost_method:0
 msgid "Average Price"
-msgstr ""
+msgstr "Harga Rata-rata"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,name:0
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Aturan eksplisit nama untuk baris daftar harga ini."
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_categ_form_action
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_uom_categ_form_action
 msgid "Units of Measure Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Kategori berdasarkan satuan unit"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_cpu1_product_template
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Daftar Harga"
 #. module: product
 #: view:product.template:0
 msgid "UOM"
-msgstr ""
+msgstr "Satuan Ukur"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_unit
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.pricelist.version,name:product.ver0
 msgid "Default Public Pricelist Version"
-msgstr ""
+msgstr "Acuan Dasar versi daftar harga public"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,cost_method:0
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "Daftar Harga  Jual"
 #: view:product.template:0
 #: field:product.template,type:0
 msgid "Product Type"
-msgstr "Jenis Produk"
+msgstr "Tipe Produk"
 
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
@@ -269,12 +269,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/product/product.py:378
 #, python-format
 msgid "Products: "
-msgstr ""
+msgstr "Produk : "
 
 #. module: product
 #: field:product.category,parent_id:0
 msgid "Parent Category"
-msgstr ""
+msgstr "Induk Kategori"
 
 #. module: product
 #: help:product.product,outgoing_qty:0
@@ -292,11 +292,14 @@ msgid ""
 "supplying. 'Make to Order': When needed, purchase or produce for the "
 "procurement request."
 msgstr ""
+"'Jadikan ke Stok': Jika diperlukan, ambil dari stok atau menunggu sampai "
+"kembali dipasok. 'Jadikan ke  Order': Jika diperlukan, membeli atau "
+"memproduksi untuk permintaan procurement."
 
 #. module: product
 #: model:process.node,note:product.process_node_supplier0
 msgid "Supplier name, price, product code, ..."
-msgstr ""
+msgstr "Nama Supplier , harga , produk , kode produk ..."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hdd3_product_template
@@ -321,13 +324,13 @@ msgstr "Pemasok Utama"
 #: view:product.product:0
 #: view:product.ul:0
 msgid "Packaging"
-msgstr ""
+msgstr "Kemasan"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: field:product.template,categ_id:0
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Kategori"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,min_quantity:0
@@ -344,7 +347,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.price_list,qty1:0
 msgid "Quantity-1"
-msgstr ""
+msgstr "Kuantitas - 2"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,ul_qty:0
@@ -361,7 +364,7 @@ msgstr "Kuantitas berdasarkan paket"
 #: view:product.template:0
 #: field:product.template,state:0
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,categ_id:0
@@ -371,7 +374,7 @@ msgstr "Pilih kategori untuk produk saat ini"
 #. module: product
 #: field:product.product,outgoing_qty:0
 msgid "Outgoing"
-msgstr "Barang Keluar"
+msgstr "Keluar"
 
 #. module: product
 #: selection:product.uom,uom_type:0
@@ -392,7 +395,7 @@ msgstr "Kuantitas-5"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_10
 msgid "IT components"
-msgstr ""
+msgstr "Komponen IT"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,product_manager:0
@@ -402,7 +405,7 @@ msgstr "Manajer Produk"
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_name:0
 msgid "Supplier Product Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nama Produk Supplier"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc3_product_template
@@ -459,7 +462,7 @@ msgstr "Beri tahu pengguna jika dia dapat menggunakan produk atau tidak"
 #: field:pricelist.partnerinfo,min_quantity:0
 #: field:product.supplierinfo,qty:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Kuantitas"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,height:0
@@ -469,7 +472,7 @@ msgstr "Tinggi"
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.version,date_end:0
 msgid "Ending date for this pricelist version to be valid."
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal akhir untuk versi daftar harga ini akan valid"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.cat0
@@ -489,7 +492,7 @@ msgstr "Kuantitas-2"
 #. module: product
 #: field:product.price_list,qty3:0
 msgid "Quantity-3"
-msgstr "Kuantitas"
+msgstr "Kuantitas-3"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -512,12 +515,12 @@ msgstr "Kuantitas-4"
 #. module: product
 #: view:res.partner:0
 msgid "Sales & Purchases"
-msgstr ""
+msgstr "Penjualan & Pembelian"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_wtime
 msgid "Working Time"
-msgstr ""
+msgstr "Hari Kerja"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2
@@ -562,7 +565,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ
 msgid "Product uom categ"
-msgstr ""
+msgstr "Kategori UoM Produk"
 
 #. module: product
 #: model:product.ul,name:product.product_ul_box
@@ -610,28 +613,28 @@ msgstr "Lebar Paket"
 #. module: product
 #: field:product.product,virtual_available:0
 msgid "Virtual Stock"
-msgstr ""
+msgstr "Stok Virtual"
 
 #. module: product
 #: selection:product.category,type:0
 msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "Tampilan"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_template_action_tree
 msgid "Product Templates"
-msgstr "Produk Template"
+msgstr "Template Produk"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_restaurantexpenses0_product_template
 msgid "Restaurant Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Beban Restoran"
 
 #. module: product
 #: constraint:product.packaging:0
 #: constraint:product.product:0
 msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+msgstr "Ada Kesalahan !! kode EAN tidak sah"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,min_quantity:0
@@ -682,7 +685,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,name:0
 msgid "Supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Pemasok"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_sidepanel0_product_template
@@ -697,7 +700,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.price.type,name:0
 msgid "Price Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nama harga"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_cpu3_product_template
@@ -711,13 +714,13 @@ msgstr ""
 #: report:product.pricelist:0
 #: field:product.pricelist.version,pricelist_id:0
 msgid "Price List"
-msgstr ""
+msgstr "Daftar Harga"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Suppliers"
-msgstr ""
+msgstr "Pemasok"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -731,6 +734,8 @@ msgid ""
 "Product UoM if not empty, in the default unit of measure of the product "
 "otherwise."
 msgstr ""
+"Kuantitas minimal pembelian kepada  pemasok  ini, dinyatakan dalam Produk "
+"pemasok UoM jika tidak kosong, dalam satuan default ukuran dari produk lain."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
@@ -749,7 +754,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_accessories
 msgid "Accessories"
-msgstr ""
+msgstr "Aksesori"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,sale_delay:0
@@ -759,7 +764,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:process.transition,name:product.process_transition_supplierofproduct0
 msgid "Supplier of the product"
-msgstr ""
+msgstr "Pemasok  produk"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,uos_id:0
@@ -776,55 +781,55 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "Min. Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Margin Minimum"
 
 #. module: product
 #: field:product.category,child_id:0
 msgid "Child Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Kategori Turunan"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.version,date_end:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal berakhir"
 
 #. module: product
 #: view:product.price_list:0
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Cetak"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: field:product.ul,type:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Jenis"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_pricelist_action2
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_pricelist_main
 msgid "Pricelists"
-msgstr ""
+msgstr "Daftar harga"
 
 #. module: product
 #: field:product.product,partner_ref:0
 msgid "Customer ref"
-msgstr ""
+msgstr "Referensi Pelanggan"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Miscellaneous"
-msgstr ""
+msgstr "Lain-lain"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.type,key:0
 msgid "Key"
-msgstr ""
+msgstr "Kunci"
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "Rules Test Match"
-msgstr ""
+msgstr "Test Pencocokan Aturan"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,product_id:0
@@ -839,7 +844,7 @@ msgstr ""
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Procurement & Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Procurement & Lokasi"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_kitchendesignproject0_product_template
@@ -849,12 +854,12 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.uom_hour
 msgid "Hour"
-msgstr ""
+msgstr "Jam"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,state:0
 msgid "In Development"
-msgstr ""
+msgstr "Dalam Pengembangan"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelfofcm1_product_template
@@ -864,7 +869,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "Ratio & Precision"
-msgstr ""
+msgstr "Rasio & Presisi"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_gram
@@ -880,7 +885,7 @@ msgstr ""
 #: selection:product.category,type:0
 #: selection:product.template,state:0
 msgid "Normal"
-msgstr ""
+msgstr "Normal"
 
 #. module: product
 #: model:process.node,name:product.process_node_supplier0
@@ -893,7 +898,7 @@ msgstr "Informasi Pemasok"
 #: report:product.pricelist:0
 #: field:product.pricelist,currency_id:0
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Mata Uang"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram_product_template
@@ -948,7 +953,7 @@ msgstr "Jenis Produk Harga"
 #. module: product
 #: field:product.product,price_extra:0
 msgid "Variant Price Extra"
-msgstr ""
+msgstr "Variasi harga ekstra"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_fan_product_template
@@ -963,7 +968,7 @@ msgstr "Informasi tentang produk pemasok"
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Filter Tambahan"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -1002,17 +1007,17 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: selection:product.template,type:0
 msgid "Stockable Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produk yg tersedia"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,code:0
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kode"
 
 #. module: product
 #: view:product.supplierinfo:0
 msgid "Seq"
-msgstr ""
+msgstr "Urutan"
 
 #. module: product
 #: view:product.price_list:0
@@ -1039,22 +1044,22 @@ msgstr ""
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informasi"
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "Products Listprices Items"
-msgstr ""
+msgstr "Daftar harga item produk"
 
 #. module: product
 #: view:product.packaging:0
 msgid "Other Info"
-msgstr ""
+msgstr "Informasi Lainnya"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.version,items_id:0
 msgid "Price List Items"
-msgstr ""
+msgstr "Daftar harga item"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_categ_form_action
@@ -1064,31 +1069,35 @@ msgid ""
 "be converted to each other. For example, in the unit of measure category "
 "\"Time\", you will have the following UoM: Hours, Days."
 msgstr ""
+"Membuat dan mengelola unit kategori ukuran yang akan digunakan dalam sistem "
+"anda. Jika beberapa unit ukuran berada dalam kategori yang sama, mereka "
+"dapat dikonversi ke satu sama lain. Sebagai contoh, dalam satuan kategori "
+"mengukur \"Waktu \", Anda akan memiliki UoM berikut: Jam, Hari."
 
 #. module: product
 #: selection:product.uom,uom_type:0
 msgid "Bigger than the reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Lebih besar dari referensi UoM"
 
 #. module: product
 #: model:ir.module.module,shortdesc:product.module_meta_information
 msgid "Products & Pricelists"
-msgstr ""
+msgstr "Produk & daftar harga"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "To Sell"
-msgstr ""
+msgstr "Untuk dijual"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_services0
 msgid "Marketable Services"
-msgstr ""
+msgstr "Layanan berharga"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_surcharge:0
 msgid "Price Surcharge"
-msgstr ""
+msgstr "Harga Surecharge"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_mb1_product_template
@@ -1098,7 +1107,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.product,packaging:0
 msgid "Logistical Units"
-msgstr ""
+msgstr "Unit Logistik"
 
 #. module: product
 #: field:product.category,complete_name:0
@@ -1112,12 +1121,12 @@ msgstr ""
 #: field:product.uom,name:0
 #: field:product.uom.categ,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nama"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Stockable"
-msgstr ""
+msgstr "Bisa Distok"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_woodlintelm0_product_template
@@ -1132,11 +1141,16 @@ msgid ""
 "contains detailed information about your products related to procurement "
 "logistics, sales price, product category, suppliers and so on."
 msgstr ""
+"Anda harus mendefinisikan sebuah Produk untuk semua yang anda beli atau "
+"jual. Produk dapat bahan baku, produk stockable, bahan habis pakai atau "
+"jasa. Bentuk produk berisi informasi rinci tentang produk anda yang "
+"berkaitan dengan procurement logistik, harga jual, kategori produk, pemasok "
+"dan sebagainya."
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_kgm
 msgid "kg"
-msgstr ""
+msgstr "Kg"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_meter
@@ -1146,7 +1160,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: selection:product.template,state:0
 msgid "Obsolete"
-msgstr ""
+msgstr "Non-Aktif"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_km
@@ -1160,18 +1174,22 @@ msgid ""
 "at the end of the year), Average Price: the cost price is recomputed at each "
 "reception of products."
 msgstr ""
+"Standar Harga: harga biaya tetap dan menghitung ulang secara periodik "
+"(biasanya pada akhir tahun), Rata-rata Harga: harga biaya menghitung ulang "
+"pada setiap penerimaan produk."
 
 #. module: product
 #: help:product.category,sequence:0
 msgid ""
 "Gives the sequence order when displaying a list of product categories."
 msgstr ""
+"Memberikan perintah urutan ketika menampilkan daftar kategori produk."
 
 #. module: product
 #: field:product.uom,factor:0
 #: field:product.uom,factor_inv:0
 msgid "Ratio"
-msgstr ""
+msgstr "Rasio"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,purchase_ok:0
@@ -1179,41 +1197,43 @@ msgid ""
 "Determine if the product is visible in the list of products within a "
 "selection from a purchase order line."
 msgstr ""
+"Menentukan apakah produk yang terlihat di daftar produk dalam pilihan dari "
+"garis order pembelian."
 
 #. module: product
 #: field:product.template,weight_net:0
 msgid "Net weight"
-msgstr ""
+msgstr "Berat Bersih"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,width:0
 msgid "Width"
-msgstr ""
+msgstr "Lebar"
 
 #. module: product
 #: help:product.price.type,field:0
 msgid "Associated field in the product form."
-msgstr ""
+msgstr "Asosiasi field dalam bentuk produk."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Satuan Ukuran"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,procure_method:0
 msgid "Procurement Method"
-msgstr ""
+msgstr "Metode Procurement"
 
 #. module: product
 #: report:product.pricelist:0
 msgid "Printing Date"
-msgstr ""
+msgstr "Mencetak Tanggal"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,uos_id:0
 msgid "Unit of Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Unit Penjualan"
 
 #. module: product
 #: model:ir.module.module,description:product.module_meta_information
@@ -1238,6 +1258,25 @@ msgid ""
 "    Print product labels with barcode.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Ini adalah modul dasar untuk mengelola produk dan pricelists di "
+"OpenERP.\n"
+"\n"
+"     Produk dukungan varian, metode penentuan harga yang berbeda, pemasok\n"
+"     informasi, membuat untuk stok / order, unit yang berbeda ukuran,\n"
+"     kemasan dan properti.\n"
+"\n"
+"     Pricelists dukungan:\n"
+"     * Multiple-tingkat diskonto (dengan produk, kategori, jumlah)\n"
+"     * Hitung harga berdasarkan kriteria yang berbeda:\n"
+"         * daftar harga lainnya,\n"
+"         * harga Biaya,\n"
+"         * harga Daftar,\n"
+"         * Supplier harga, ...\n"
+"     Pricelists preferensi dengan produk dan / atau mitra.\n"
+"\n"
+"     Cetak label produk dengan barcode.\n"
+"    "
 
 #. module: product
 #: help:product.template,seller_delay:0
@@ -1246,22 +1285,27 @@ msgid ""
 "and the reception of goods for this product and for the default supplier. It "
 "is used by the scheduler to order requests based on reordering delays."
 msgstr ""
+"Ini adalah keterlambatan rata-rata di hari antara konfirmasi pesanan "
+"pembelian dan penerimaan barang untuk produk ini dan untuk supplier default. "
+"Hal ini digunakan oleh scheduler untuk memesan berdasarkan permintaan "
+"penundaan penataan kembali."
 
 #. module: product
 #: help:product.template,seller_id:0
 msgid "Main Supplier who has highest priority in Supplier List."
 msgstr ""
+"Supplier utama yang memiliki prioritas tertinggi dalam Daftar Supplier."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_services
 #: view:product.product:0
 msgid "Services"
-msgstr ""
+msgstr "Layanan"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,base_pricelist_id:0
 msgid "If Other Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Jika Pricelist Lainnya"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action
@@ -1270,34 +1314,34 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_products
 #: view:product.product:0
 msgid "Products"
-msgstr ""
+msgstr "Produk"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,rows:0
 msgid "The number of layers on a pallet or box"
-msgstr ""
+msgstr "Nomor dari lapisan pallet atau box"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,base:0
 msgid "The mode for computing the price for this rule."
-msgstr ""
+msgstr "Mode untuk menghitung harga untuk peraturan ini."
 
 #. module: product
 #: view:product.packaging:0
 #: view:product.product:0
 msgid "Pallet Dimension"
-msgstr ""
+msgstr "Dimensi Pallet"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/product.py:603
 #, python-format
 msgid " (copy)"
-msgstr ""
+msgstr " (salinan)"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,seller_ids:0
 msgid "Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Rekanan"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,sale_delay:0
@@ -1306,18 +1350,21 @@ msgid ""
 "order and the delivery of the finished products. It's the time you promise "
 "to your customers."
 msgstr ""
+"Ini adalah keterlambatan rata-rata di hari antara konfirmasi pesanan "
+"pelanggan dan pengiriman produk jadi. Ini waktu Anda berjanji kepada "
+"pelanggan Anda."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Second UoM"
-msgstr ""
+msgstr "UoM Kedua"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/product.py:142
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Ada Kesalahan !!!"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_form_action
@@ -1325,12 +1372,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:product.next_id_16
 #: view:product.uom:0
 msgid "Units of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Satuan Unit"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,min_qty:0
 msgid "Minimal Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Kuantitas minimal"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_pc
@@ -1343,16 +1390,18 @@ msgid ""
 "This supplier's product code will be used when printing a request for "
 "quotation. Keep empty to use the internal one."
 msgstr ""
+"Kode produk pemasok ini akan digunakan saat mencetak permintaan untuk "
+"kuotasi. Tetap kosongkan untuk keperluan internal."
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,procure_method:0
 msgid "Make to Stock"
-msgstr ""
+msgstr "Buat Stok"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_version_id:0
 msgid "Price List Version"
-msgstr ""
+msgstr "Versi Daftar Harga"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,sequence:0
@@ -1361,11 +1410,14 @@ msgid ""
 "gives highest priority to lowest sequence and stops as soon as a matching "
 "item is found."
 msgstr ""
+"Memberikan urutan di mana item daftar harga akan diperiksa. Evaluasi ini "
+"memberikan prioritas tertinggi untuk urutan terendah dan berhenti segera "
+"setelah barang yang cocok ditemukan."
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,type:0
 msgid "Consumable"
-msgstr ""
+msgstr "Dapat dikonsumsi"
 
 #. module: product
 #: help:product.price.type,currency_id:0
@@ -1375,33 +1427,33 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: help:product.template,weight:0
 msgid "The gross weight in Kg."
-msgstr ""
+msgstr "Berat kotor dalam kg"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "procurement"
 
 #. module: product
 #: field:product.uom,category_id:0
 msgid "UoM Category"
-msgstr ""
+msgstr "Kategori UoM"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,loc_rack:0
 msgid "Rack"
-msgstr ""
+msgstr "Rak"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,uom_po_id:0
 msgid "Purchase Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Unit ukur pembelian"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,supply_method:0
 msgid "Supply method"
-msgstr ""
+msgstr "Metode supply"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_category_action
@@ -1410,16 +1462,19 @@ msgid ""
 "category to get the list of all products linked to this category or to a "
 "child of this category."
 msgstr ""
+"Berikut adalah daftar semua produk Anda diklasifikasikan berdasarkan "
+"kategori. Anda dapat mengklik kategori untuk mendapatkan daftar semua produk "
+"yang terkait dengan kategori ini atau untuk turunan dari kategori ini."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Group by..."
-msgstr ""
+msgstr "Dikelompokan berdasarkan ...."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_cpu_gen_product_template
 msgid "Regular processor config"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurasi regular prosesor"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/product.py:142
@@ -1428,11 +1483,13 @@ msgid ""
 "Conversion from Product UoM m to Default UoM PCE is not possible as they "
 "both belong to different Category!."
 msgstr ""
+"Konversi dari m UoM Produk ke Default UoM PCE tidak mungkin karena mereka "
+"berdua berasal Kategori berbeda!."
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.version,date_start:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal Mulai"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,produce_delay:0
@@ -1442,6 +1499,10 @@ msgid ""
 "the level of this product. Different lead times will be summed for all "
 "levels and purchase orders."
 msgstr ""
+"Keterlambatan rata-rata di hari untuk menghasilkan produk ini. Ini hanya "
+"untuk urutan produksi dan, jika RUU multi-level material, itu hanya untuk "
+"tingkat produk ini. Lead time yang berbeda akan dijumlahkan untuk semua "
+"tingkatan dan pesanan pembelian."
 
 #. module: product
 #: help:product.product,qty_available:0
@@ -1449,6 +1510,8 @@ msgid ""
 "Current quantities of products in selected locations or all internal if none "
 "have been selected."
 msgstr ""
+"Saat Ini jumlah produk di lokasi yang dipilih atau semua internal jika tidak "
+"satupun yang telah dipilih."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc1_product_template
@@ -1461,37 +1524,41 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the pricelist "
 "without removing it."
 msgstr ""
+"Jika field aktif diset ke False, itu akan memungkinkan Anda untuk "
+"menyembunyikan daftar harga tanpa menghapusnya."
 
 #. module: product
 #: field:product.product,qty_available:0
 msgid "Real Stock"
-msgstr ""
+msgstr "Stok Real"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_cm
 msgid "cm"
-msgstr ""
+msgstr "cm"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_uom
 msgid "Product Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Ukuran unit produk"
 
 #. module: product
 #: constraint:product.template:0
 msgid ""
 "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category."
 msgstr ""
+"Ada  Kesalahan ! Acuan dasar UoM dan Pembelian UoM harus ada dalam kategori "
+"yang sama."
 
 #. module: product
 #: field:product.uom,rounding:0
 msgid "Rounding Precision"
-msgstr ""
+msgstr "Ketepatan Pembulatan"
 
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "Unit of Measure Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Properti UoM"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelf1_product_template
@@ -1501,12 +1568,12 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: selection:product.template,supply_method:0
 msgid "Buy"
-msgstr ""
+msgstr "Beli"
 
 #. module: product
 #: view:product.uom.categ:0
 msgid "Units of Measure categories"
-msgstr ""
+msgstr "Kategori UoM"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,weight_ul:0
@@ -1516,7 +1583,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: selection:product.uom,uom_type:0
 msgid "Smaller than the reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Lebih kecil dari referensi UoM"
 
 #. module: product
 #: field:product.price.type,active:0
@@ -1525,38 +1592,38 @@ msgstr ""
 #: field:product.product,active:0
 #: field:product.uom,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktif"
 
 #. module: product
 #: field:product.product,price_margin:0
 msgid "Variant Price Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Varian Margin Harga"
 
 #. module: product
 #: sql_constraint:product.uom:0
 msgid "The conversion ratio for a unit of measure cannot be 0!"
-msgstr ""
+msgstr "Rasio dari konversi untuk UoM tidak boleh 0!"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,ean:0
 msgid "The EAN code of the package unit."
-msgstr ""
+msgstr "Kode EAN untuk unit paket"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,weight_ul:0
 msgid "Empty Package Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Berat paket kosong"
 
 #. module: product
 #: field:product.price.type,field:0
 msgid "Product Field"
-msgstr ""
+msgstr "Kolom produk"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_type_action
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_pricelist_type_action2
 msgid "Pricelists Types"
-msgstr ""
+msgstr "Jenis Daftar Harga"
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,factor:0
@@ -1564,16 +1631,18 @@ msgid ""
 "How many times this UoM is smaller than the reference UoM in this category:\n"
 "1 * (reference unit) = ratio * (this unit)"
 msgstr ""
+"Berapa kali UoM ini lebih kecil daripada UoM referensi dalam kategori ini:\n"
+"1 * (reference unit) = ratio * (this unit)"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,uom_id:0
 msgid "Default Unit of Measure used for all stock operation."
-msgstr ""
+msgstr "Default Satuan Ukur digunakan untuk semua operasi stok."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_misc0
 msgid "Misc"
-msgstr ""
+msgstr "Lain-lain"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc4_product_template
@@ -1583,7 +1652,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:pricelist.partnerinfo,price:0
 msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Harga Satuan"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_7
@@ -1594,7 +1663,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.pricelist,name:product.list0
 msgid "Public Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Daftar Harga Umum"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_marketableproduct0
@@ -1604,7 +1673,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_code:0
 msgid "Supplier Product Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kode Produk Supplier"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -1624,7 +1693,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.template,warranty:0
 msgid "Warranty (months)"
-msgstr ""
+msgstr "Garansi (bulan)"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,categ_id:0
@@ -1632,6 +1701,9 @@ msgid ""
 "Set a category of product if this rule only apply to products of a category "
 "and his children. Keep empty for all products"
 msgstr ""
+"Tentukan kategori produk jika peraturan ini hanya berlaku untuk produk dari "
+"sebuah kategori dan turunannya. Simpan dalam keadaan kosong untuk semua "
+"produk"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_product
@@ -1644,12 +1716,12 @@ msgstr ""
 #: field:product.supplierinfo,product_id:0
 #: model:res.request.link,name:product.req_link_product
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produk"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,supply_method:0
 msgid "Produce"
-msgstr ""
+msgstr "memproduksi"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,procure_method:0
@@ -1659,24 +1731,24 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: help:product.packaging,qty:0
 msgid "The total number of products you can put by pallet or box."
-msgstr ""
+msgstr "Jumlah produk Anda dapat diajukan oleh palet atau kotak."
 
 #. module: product
 #: field:product.product,variants:0
 msgid "Variants"
-msgstr ""
+msgstr "Varian"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_products_category
 msgid "Products by Category"
-msgstr ""
+msgstr "Produk berdasarkan kategori"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_category_action_form
 msgid "Products Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Kategori Produk"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,uos_coeff:0
@@ -1686,12 +1758,12 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,sequence:0
 msgid "Assigns the priority to the list of product supplier."
-msgstr ""
+msgstr "Memberikan prioritas ke dalam daftar produk supplier."
 
 #. module: product
 #: field:product.template,uom_id:0
 msgid "Default Unit Of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Default Unit Of Measure"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_tow1_product_template
@@ -1706,12 +1778,12 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "Rounding Method"
-msgstr ""
+msgstr "Metode Pembulatan"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_label
 msgid "Products Labels"
-msgstr ""
+msgstr "Label Produk"
 
 #. module: product
 #: model:product.ul,name:product.product_ul_big_box
@@ -1721,17 +1793,17 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: selection:product.template,type:0
 msgid "Service"
-msgstr ""
+msgstr "Layanan"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,height:0
 msgid "The height of the package"
-msgstr ""
+msgstr "Tinggi Paket"
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist:0
 msgid "Products Price List"
-msgstr ""
+msgstr "Daftar harga produk"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist,company_id:0
@@ -1740,12 +1812,12 @@ msgstr ""
 #: field:product.supplierinfo,company_id:0
 #: field:product.template,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Perusahaan"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_price_type_action
 msgid "Prices Types"
-msgstr ""
+msgstr "Jenis Harga"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,list_price:0
@@ -1753,12 +1825,14 @@ msgid ""
 "Base price for computing the customer price. Sometimes called the catalog "
 "price."
 msgstr ""
+"Harga dasar untuk menghitung harga pelanggan. Kadang-kadang disebut harga "
+"katalog."
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/pricelist.py:515
 #, python-format
 msgid "Partner section of the product form"
-msgstr ""
+msgstr "Partner bagian dari bentuk produk"
 
 #. module: product
 #: help:product.price.type,name:0
@@ -1773,7 +1847,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.version,date_start:0
 msgid "Starting date for this pricelist version to be valid."
-msgstr ""
+msgstr "Tanggal dimulai untuk versi daftar harga yang akan berlaku."
 
 #. module: product
 #: help:product.template,uom_po_id:0
@@ -1781,48 +1855,50 @@ msgid ""
 "Default Unit of Measure used for purchase orders. It must be in the same "
 "category than the default unit of measure."
 msgstr ""
+"Default Satuan Ukur digunakan untuk order pembelian. Harus dalam kategori "
+"yang sama dari satuan default ukuran."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,description:product.product_product_cpu1_product_template
 msgid "This product is configured with example of push/pull flows"
-msgstr ""
+msgstr "Produk ini dikonfigurasi dengan contoh push / pull arus"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,length:0
 msgid "Length"
-msgstr ""
+msgstr "Durasi"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_length
 msgid "Length / Distance"
-msgstr ""
+msgstr "Panjang / Jarak"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_0_product_template
 msgid "Onsite Senior Intervention"
-msgstr ""
+msgstr "Onsite Senior Intervensi"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_type
 #: field:product.pricelist,type:0
 #: view:product.pricelist.type:0
 msgid "Pricelist Type"
-msgstr ""
+msgstr "Type daftar harga"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_otherproducts0
 msgid "Other Products"
-msgstr ""
+msgstr "Produk lain"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Characteristics"
-msgstr ""
+msgstr "Karakteristik"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,sale_ok:0
 msgid "Can be Sold"
-msgstr ""
+msgstr "Dapat di jual"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,produce_delay:0
@@ -1832,17 +1908,17 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,pricelist_ids:0
 msgid "Supplier Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Daftar harga Supplier"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,base:0
 msgid "Based on"
-msgstr ""
+msgstr "Berdasarkan"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_rawmaterial0
 msgid "Raw Materials"
-msgstr ""
+msgstr "Bahan Baku"
 
 #. module: product
 #: help:product.product,virtual_available:0
@@ -1851,18 +1927,21 @@ msgid ""
 "internal if none have been selected. Computed as: Real Stock - Outgoing + "
 "Incoming."
 msgstr ""
+"stok masa mendatang untuk produk ini sesuai dengan lokasi yang dipilih atau "
+"semua internal jika tidak ada sudah dipilih. Dihitung sebagai: Stok Real - "
+"Outgoing + Incoming."
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist,name:0
 msgid "Pricelist Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nama Daftar harga"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_version
 #: view:product.pricelist:0
 #: view:product.pricelist.version:0
 msgid "Pricelist Version"
-msgstr ""
+msgstr "Versi Daftar Harga"
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
@@ -1882,7 +1961,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_employee0_product_template
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Karyawan"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelfofcm0_product_template
@@ -1893,17 +1972,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:product.model_product_category
 #: field:product.pricelist.item,categ_id:0
 msgid "Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Kategori Produk"
 
 #. module: product
 #: report:product.pricelist:0
 msgid "Price List Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nama Daftar Harga"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,delay:0
 msgid "Delivery Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "Lama Waktu Pengiriman"
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,active:0
@@ -1911,16 +1990,18 @@ msgid ""
 "By unchecking the active field you can disable a unit of measure without "
 "deleting it."
 msgstr ""
+"Dengan tidak mencentang bidang aktif Anda dapat menonaktifkan unit ukuran "
+"tanpa menghapusnya"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,seller_delay:0
 msgid "Supplier Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "Supplier Lead Time"
 
 #. module: product
 #: selection:product.ul,type:0
 msgid "Box"
-msgstr ""
+msgstr "Kotak"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_ul_form_action
@@ -1928,6 +2009,8 @@ msgid ""
 "Create and manage your packaging dimensions and types you want to be "
 "maintained in your system."
 msgstr ""
+"Membuat dan mengelola jenis dimensi kemasan yang Anda ingin pelihara dalam "
+"sistem Anda."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_rearpanelarm1_product_template
@@ -1940,6 +2023,8 @@ msgid ""
 "Used in the code to select specific prices based on the context. Keep "
 "unchanged."
 msgstr ""
+"Digunakan dalam kode untuk memilih harga tertentu berdasarkan konteks. "
+"Simpan dalam tanpa ada perubahan"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hdd1_product_template
@@ -1949,17 +2034,17 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,qty:0
 msgid "This is a quantity which is converted into Default Uom."
-msgstr ""
+msgstr "Ini adalah jumlah yang dikonversi menjadi Default Uom."
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,ul:0
 msgid "Type of Package"
-msgstr ""
+msgstr "Jenis Kemasan"
 
 #. module: product
 #: selection:product.ul,type:0
 msgid "Pack"
-msgstr ""
+msgstr "Pak"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_4
@@ -1969,7 +2054,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_kgm
 msgid "Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Berat"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_22_product_template
@@ -1984,12 +2069,12 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.uom,uom_type:0
 msgid "UoM Type"
-msgstr ""
+msgstr "Jenis UoM"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,product_manager:0
 msgid "This is use as task responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Ini digunakan sebagai penugasan tanggung jawab"
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,rounding:0
@@ -1997,17 +2082,19 @@ msgid ""
 "The computed quantity will be a multiple of this value. Use 1.0 for a UoM "
 "that cannot be further split, such as a piece."
 msgstr ""
+"Jumlah akan dihitung kelipatan dari nilai ini. Gunakan 1.0 untuk UoM yang "
+"tidak dapat dibagi lebih lanjut, seperti potongan."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Descriptions"
-msgstr ""
+msgstr "Keterangan"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,loc_row:0
 msgid "Row"
-msgstr ""
+msgstr "Baris"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_rearpanelarm0_product_template
@@ -2028,12 +2115,12 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Error! Anda tidak dapat membuat anggota terkait secara terus menerus"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hotelexpenses0_product_template
 msgid "Hotel Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Beban Hotel"
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,factor_inv:0
@@ -2041,6 +2128,7 @@ msgid ""
 "How many times this UoM is bigger than the reference UoM in this category:\n"
 "1 * (this unit) = ratio * (reference unit)"
 msgstr ""
+"Berapa kali UoM ini lebih besar daripada UoM referensi dalam kategori ini"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelf0_product_template
@@ -2051,11 +2139,12 @@ msgstr ""
 #: help:product.packaging,sequence:0
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of packaging."
 msgstr ""
+"Memberikan susunan yang berurutan ketika menampilkan daftar kemasannya."
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_round:0
 msgid "Price Rounding"
-msgstr ""
+msgstr "Harga Pembulatan"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_max_margin:0
@@ -2068,11 +2157,13 @@ msgid ""
 "This supplier's product name will be used when printing a request for "
 "quotation. Keep empty to use the internal one."
 msgstr ""
+"Nama produk pemasok tersebut ini akan digunakan saat mencetak permintaan "
+"untuk kuotasi. Tetap kosongkan untuk menggunakan salah satu internal."
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,mes_type:0
 msgid "Variable"
-msgstr ""
+msgstr "Variabel"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,rental:0
@@ -2083,7 +2174,7 @@ msgstr ""
 #: model:product.price.type,name:product.standard_price
 #: field:product.template,standard_price:0
 msgid "Cost Price"
-msgstr ""
+msgstr "Biaya produksi"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_min_margin:0
@@ -2093,12 +2184,12 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.template,weight:0
 msgid "Gross weight"
-msgstr ""
+msgstr "Berat kotor"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_assemblysection0_product_template
 msgid "Assembly Section"
-msgstr ""
+msgstr "Seksi asembling"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_3
@@ -2117,16 +2208,20 @@ msgid ""
 "Rounding is applied after the discount and before the surcharge.\n"
 "To have prices that end in 9.99, set rounding 10, surcharge -0.01"
 msgstr ""
+"Menetapkan harga sehingga merupakan kelipatan dari nilai ini.\n"
+"Pembulatan diterapkan setelah diskon dan sebelum biaya tambahan.\n"
+"Untuk memiliki harga yang berakhir pada 9,99, pembulatan 10 set, biaya "
+"tambahan -0,01"
 
 #. module: product
 #: view:product.price_list:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Tutup"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_item
 msgid "Pricelist item"
-msgstr ""
+msgstr "Pricelist item"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_21_product_template
@@ -2136,7 +2231,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: view:res.partner:0
 msgid "Sales Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Properti Penjualan"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_ton
@@ -2147,12 +2242,12 @@ msgstr ""
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Delays"
-msgstr ""
+msgstr "Penundaan"
 
 #. module: product
 #: model:process.node,note:product.process_node_product0
 msgid "Creation of the product"
-msgstr ""
+msgstr "Pembuatan produk"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,type:0
@@ -2161,6 +2256,9 @@ msgid ""
 "products with infinite stock, or for use when you have no inventory "
 "management in the system."
 msgstr ""
+"Akan mengubah cara pengadaan yang diproses. Consumables adalah produk "
+"stockable dengan stok terbatas, atau untuk digunakan ketika Anda tidak "
+"memiliki manajemen persediaan dalam sistem."
 
 #. module: product
 #: field:pricelist.partnerinfo,name:0
@@ -2170,7 +2268,7 @@ msgstr ""
 #: view:product.template:0
 #: field:product.template,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Keterangan"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/pricelist.py:358
@@ -2179,11 +2277,13 @@ msgid ""
 "Could not resolve product category, you have defined cyclic categories of "
 "products!"
 msgstr ""
+"Tidak dapat menemukan kategori produk, Anda telah menetapkan kategori siklik "
+"produk!"
 
 #. module: product
 #: view:product.template:0
 msgid "Product Description"
-msgstr ""
+msgstr "Deskripsi Produk"
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
@@ -2196,11 +2296,13 @@ msgid ""
 "Quantities of products that are planned to arrive in selected locations or "
 "all internal if none have been selected."
 msgstr ""
+"Quantities of products that are planned to arrive in selected locations or "
+"all internal if none have been selected."
 
 #. module: product
 #: field:product.template,volume:0
 msgid "Volume"
-msgstr ""
+msgstr "Volume"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,loc_case:0
@@ -2210,7 +2312,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Product Variant"
-msgstr ""
+msgstr "Varian Produk"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_shelves0
@@ -2221,7 +2323,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/product/pricelist.py:514
 #, python-format
 msgid "Other Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Rak-rak"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_template
@@ -2229,12 +2331,12 @@ msgstr ""
 #: field:product.product,product_tmpl_id:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "Produk Template"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,cost_method:0
 msgid "Costing Method"
-msgstr ""
+msgstr "Metode penetapan biaya"
 
 #. module: product
 #: view:product.packaging:0
@@ -2245,7 +2347,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: selection:product.template,state:0
 msgid "End of Lifecycle"
-msgstr ""
+msgstr "Akhir Siklus Hidup"
 
 #. module: product
 #: help:product.product,packaging:0
@@ -2253,13 +2355,16 @@ msgid ""
 "Gives the different ways to package the same product. This has no impact on "
 "the picking order and is mainly used if you use the EDI module."
 msgstr ""
+"Memberikan cara yang berbeda dengan paket produk yang sama. Ini tidak "
+"berdampak pada urutan pengambilan dan terutama digunakan jika Anda "
+"menggunakan modul EDI"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_pricelist_action
 #: field:product.pricelist,version_id:0
 msgid "Pricelist Versions"
-msgstr ""
+msgstr "Versi Daftar Harga"
 
 #. module: product
 #: field:product.category,sequence:0
@@ -2267,22 +2372,22 @@ msgstr ""
 #: field:product.pricelist.item,sequence:0
 #: field:product.supplierinfo,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Urutan"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,list_price:0
 msgid "Sale Price"
-msgstr ""
+msgstr "Harga Jual"
 
 #. module: product
 #: field:product.category,type:0
 msgid "Category Type"
-msgstr ""
+msgstr "Jenis Kategori"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.cat2
 msgid "Private"
-msgstr ""
+msgstr "Pribadi"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,uos_coeff:0
@@ -2299,4 +2404,4 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_discount:0
 msgid "Price Discount"
-msgstr ""
+msgstr "harga discount"
diff --git a/addons/product/i18n/it.po b/addons/product/i18n/it.po
index 61831854a93..671c59b1a64 100644
--- a/addons/product/i18n/it.po
+++ b/addons/product/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/ko.po b/addons/product/i18n/ko.po
index c014b00c022..612dfb17403 100644
--- a/addons/product/i18n/ko.po
+++ b/addons/product/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/lt.po b/addons/product/i18n/lt.po
index 5c3eb89660a..758706ed79c 100644
--- a/addons/product/i18n/lt.po
+++ b/addons/product/i18n/lt.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-15 05:08+0000\n"
-"Last-Translator: Giedrius Slavinskas <giedrius.slavinskas@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Giedrius Slavinskas - inovera.lt "
+"<giedrius.slavinskas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: lt\n"
 
 #. module: product
diff --git a/addons/product/i18n/lv.po b/addons/product/i18n/lv.po
index 6c9158ee2d4..a7fadd645be 100644
--- a/addons/product/i18n/lv.po
+++ b/addons/product/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
@@ -33,6 +33,8 @@ msgid ""
 "Error ! You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList "
 "Item!"
 msgstr ""
+"Kļūda! Nevar pievienot Galveno Cenrādi, kā Citu Cenrādi cenrāža "
+"apakšpostenim!"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,product_tmpl_id:0
@@ -40,6 +42,8 @@ msgid ""
 "Set a template if this rule only apply to a template of product. Keep empty "
 "for all products"
 msgstr ""
+"Norādīt kā veidne, ja nosacījums paredzēts produktu veidnēm. Neaizpildīt, ja "
+"visiem produktiem."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.cat1
@@ -54,7 +58,7 @@ msgstr "Mainboard ASUStek A7V8X-X"
 #. module: product
 #: help:product.template,seller_qty:0
 msgid "This is minimum quantity to purchase from Main Supplier."
-msgstr ""
+msgstr "Minimālais iepirkuma daudzums no Pamatpiegādātāja"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.uom_day
@@ -79,7 +83,7 @@ msgstr "Ienākošais"
 #. module: product
 #: field:product.template,mes_type:0
 msgid "Measure Type"
-msgstr ""
+msgstr "Mērvienības Tips"
 
 #. module: product
 #: help:res.partner,property_product_pricelist:0
@@ -87,6 +91,8 @@ msgid ""
 "This pricelist will be used, instead of the default one, for sales to the "
 "current partner"
 msgstr ""
+"Tiks izmantota attiecīgā cenuzīme cenuzīmes pēc noklusējuma vietā, tirgojot "
+"šim partnerim."
 
 #. module: product
 #: constraint:product.supplierinfo:0
@@ -94,6 +100,8 @@ msgid ""
 "Error: The default UOM and the Supplier Product UOM must be in the same "
 "category."
 msgstr ""
+"Kļūda: mērvienībai pēc noklusējuma un piegādātāja produkta mērvienībai ir "
+"jāatrodas vienā kategorijā."
 
 #. module: product
 #: field:product.template,seller_qty:0
@@ -150,6 +158,8 @@ msgid ""
 "The minimal quantity to trigger this rule, expressed in the supplier UoM if "
 "any or in the default UoM of the product otherrwise."
 msgstr ""
+"Minimālais dauzums, lai nosacījums nostrādātu, izteikts piegādātāja "
+"mērvienībā, ja tā definēta, vai produkta noklusējuma mērvienībā."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template
@@ -167,6 +177,8 @@ msgid ""
 "Produce will generate production order or tasks, according to the product "
 "type. Purchase will trigger purchase orders when requested."
 msgstr ""
+"Komanda Izpildīt ģenerēs pasūtījumu vai darba uzdevumu atkarībā no produkta "
+"tipa. Iepirkums ģenerēs iepirkuma pasūtījumu."
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,cost_method:0
@@ -176,7 +188,7 @@ msgstr "Vidējā cena"
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,name:0
 msgid "Explicit rule name for this pricelist line."
-msgstr ""
+msgstr "Tiešs nosacījuma nosaukums attiecīgajai cenuzīmes rindai."
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_categ_form_action
@@ -225,6 +237,8 @@ msgid ""
 "Determines if the product can be visible in the list of product within a "
 "selection from a sale order line."
 msgstr ""
+"Nosaka, vai izvēloties tirdzniecības pasūtījuma rindu, attiecīgais produkts "
+"būs redzams produktu sarakstā."
 
 #. module: product
 #: model:product.pricelist.version,name:product.ver0
@@ -251,7 +265,7 @@ msgstr "Produkta tips"
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "  e.g: 1 * (this unit) = ratio * (reference unit)"
-msgstr ""
+msgstr "  attiecīgi: 1 * (esošā vienība) = attiecība * (atsauces vienība)"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/product.py:378
@@ -270,6 +284,8 @@ msgid ""
 "Quantities of products that are planned to leave in selected locations or "
 "all internal if none have been selected."
 msgstr ""
+"Produktu daudzums, ko plānots atstāt izvēlētajās vietās. Atstājot tukšu visi "
+"produkti tiek uzskatīti par \"iekšējiem\"."
 
 #. module: product
 #: help:product.template,procure_method:0
@@ -278,6 +294,9 @@ msgid ""
 "supplying. 'Make to Order': When needed, purchase or produce for the "
 "procurement request."
 msgstr ""
+"'Produkts Noliktavā': produkts atrodas noliktavā vai gaida tā piegādi. 'Ražo "
+"pēc Pieprasījuma': produkts tiek iepirkts/saražots pēc pasūtījuma "
+"pieprasījuma."
 
 #. module: product
 #: model:process.node,note:product.process_node_supplier0
@@ -320,6 +339,8 @@ msgstr "Kategorija"
 msgid ""
 "The rule only applies if the partner buys/sells more than this quantity."
 msgstr ""
+"Noteikums tiek izpildīts tikai, ja partneris pērk/pārdod vairāk, kā šo "
+"noteikto daudzumu."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_woodmm0_product_template
@@ -361,7 +382,7 @@ msgstr "Izejošais"
 #. module: product
 #: selection:product.uom,uom_type:0
 msgid "Reference UoM for this category"
-msgstr ""
+msgstr "Atsauces mērvienība šai kategorijai"
 
 #. module: product
 #: model:product.price.type,name:product.list_price
@@ -402,6 +423,10 @@ msgid ""
 "information about your products related to procurement logistics, sales "
 "price, product category, suppliers and so on."
 msgstr ""
+"Produktus iespējams pirkt un/vai pārdot. Tie var būt izejvielas, noliktavas "
+"preces, patēriņa preces vai pakalpojumi. Produkta forma satur detalizētu "
+"informāciju- tā var būt loģistikas informācija, pārdošanas cena, produkta "
+"kategorija, piegādātāja informācija u.c."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist:0
@@ -435,6 +460,7 @@ msgstr "Neto svars kg"
 #: help:product.template,state:0
 msgid "Tells the user if he can use the product or not."
 msgstr ""
+"Informē lietotāju, vai tam ir pieejas tiesības attiecīgajam produktam."
 
 #. module: product
 #: field:pricelist.partnerinfo,min_quantity:0
@@ -450,7 +476,7 @@ msgstr "Augstums"
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.version,date_end:0
 msgid "Ending date for this pricelist version to be valid."
-msgstr ""
+msgstr "Beigu datums līdz kuram cenrādis ir derīgs."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.cat0
@@ -482,7 +508,7 @@ msgstr "Kodi"
 msgid ""
 "Choose here the Unit of Measure in which the prices and quantities are "
 "expressed below."
-msgstr ""
+msgstr "Izvēlēties šeit mērvienību, kurā tiks attēlotas cenas un daudzums."
 
 #. module: product
 #: field:product.price_list,qty4:0
@@ -508,6 +534,12 @@ msgid ""
 "each version has several rules. Example: the customer price of a product "
 "category will be based on the supplier price multiplied by 1.80."
 msgstr ""
+"Cenrādis satur nosacījumus, kas tiek izpildīti noteiktā kārtībā iepirkuma "
+"vai pārdošanas cenas aprēķināšanai visiem partneriem, uz kuriem attiecas "
+"minētais cenrādis. Cenrāžiem iespējams definēt vairākas versijas (2010, "
+"2011, Februāra 2010 akcija utt.), katru ar saviem nosacījumiem. Piemērs: "
+"noteiktai preču kategorijai tiks piemērots uzcenojuma koeficients 1.80 "
+"piegādātāja cenai."
 
 #. module: product
 #: help:product.product,active:0
@@ -515,6 +547,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the product "
 "without removing it."
 msgstr ""
+"Atzīmējot lauku kā \"False\", iespējams izņemt produktu no saraksta, tajā "
+"pašā laikā to nedzēšot no sistēmas."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_metalcleats0_product_template
@@ -528,6 +562,8 @@ msgid ""
 "No active version for the selected pricelist !\n"
 "Please create or activate one."
 msgstr ""
+"Izvēlētajam cenrādim nav aktīva neviena versija!\n"
+"Lūdzu veidojiet jaunu, vai aktivizējiet kādu no esošajām."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ
@@ -560,6 +596,8 @@ msgid ""
 "1 or several supplier(s) can be linked to a product. All information stands "
 "in the product form."
 msgstr ""
+"Iespējams piesaistīt produktam vienu vai vairākus piegādātājus. Informācija "
+"atrodas produkta skatījuma formā."
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,category_id:0
@@ -567,6 +605,8 @@ msgid ""
 "Quantity conversions may happen automatically between Units of Measure in "
 "the same category, according to their respective ratios."
 msgstr ""
+"Mērvienību konversijas var notikt automātiski, ja tās atrodas vienā "
+"kategorijā, izmantojot definētās attiecības."
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,width:0
@@ -636,6 +676,8 @@ msgid ""
 "not overlaps with original version. You should change the dates and "
 "reactivate the pricelist"
 msgstr ""
+"Veidojot versijas duplikātu, tas automātiski tiek atzīmēts kā neaktīvs, lai "
+"nepārklātos ar oriģinālu. Nepieciešams mainīt datumu un to aktivizēt."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_kitshelfofcm0_product_template
@@ -694,6 +736,9 @@ msgid ""
 "Product UoM if not empty, in the default unit of measure of the product "
 "otherwise."
 msgstr ""
+"Minimālais iepirkuma daudzums no attiecīgā piegādātāja, noteikts "
+"piegādātājam definētajās mērvienībās, ja tās ir definētas. Ja mērvienības "
+"piegādātājam nav definētas, tiek izmantotas produktam definētās mērvienības."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
@@ -706,6 +751,8 @@ msgid ""
 "This price will be considered as a price for the supplier UoM if any or the "
 "default Unit of Measure of the product otherwise"
 msgstr ""
+"Šī cena tiek noteikta piegādātājam definētajā mērvienībā. Ja tāda nav "
+"noteikta, tiek izmantota produktam definētā mērvienība."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_accessories
@@ -715,7 +762,7 @@ msgstr "Accessories"
 #. module: product
 #: field:product.template,sale_delay:0
 msgid "Customer Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "Pasūtījuma Apstrādes laiks"
 
 #. module: product
 #: model:process.transition,name:product.process_transition_supplierofproduct0
@@ -729,6 +776,10 @@ msgid ""
 "management. For example, in food industries, you will manage a stock of ham "
 "but invoice in Kg. Keep empty to use the default UOM."
 msgstr ""
+"Lieto uzņēmumi, kur tiek izmantotas divas mērvienības: rēķinu piestādīšanai "
+"un inventrizācijai. Piemēram, pārtikas rūpniecībā gaļas produkti tiek "
+"skaitīti gabalos, bet tirgoti kilogramos. Atstāt tukšu noklusējuma "
+"mērvienībai."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
@@ -781,7 +832,7 @@ msgstr "Atslēga"
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "Rules Test Match"
-msgstr ""
+msgstr "Nosacījumu pārbaude"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,product_id:0
@@ -789,12 +840,14 @@ msgid ""
 "Set a product if this rule only apply to one product. Keep empty for all "
 "products"
 msgstr ""
+"Tiek norādīts produkts, ja nosacījums atbilst tikai vienam produktam. "
+"Neaizpildīt, ja paredzēts visiem produktiem."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Procurement & Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Iepirkuma un Atrašanās vietas"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_kitchendesignproject0_product_template
@@ -819,7 +872,7 @@ msgstr "Shelf of 200cm"
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "Ratio & Precision"
-msgstr ""
+msgstr "Attiecība un Precizitāte"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_gram
@@ -863,7 +916,7 @@ msgstr "Produktu kategorijas"
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "  e.g: 1 * (reference unit) = ratio * (this unit)"
-msgstr ""
+msgstr "  e.g: 1 * (atsauces vienība) = attiecība * (vienība)"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_form_action
@@ -898,7 +951,7 @@ msgstr "Produkta cenu tips."
 #. module: product
 #: field:product.product,price_extra:0
 msgid "Variant Price Extra"
-msgstr ""
+msgstr "Variants Ekstra Cena"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_fan_product_template
@@ -925,7 +978,7 @@ msgstr "Iepirkuma aprakts"
 #. module: product
 #: constraint:product.pricelist.version:0
 msgid "You cannot have 2 pricelist versions that overlap!"
-msgstr ""
+msgstr "Nedrīkst pārklāties divi cenrāži!"
 
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,delay:0
@@ -934,6 +987,8 @@ msgid ""
 "reception of the products in your warehouse. Used by the scheduler for "
 "automatic computation of the purchase order planning."
 msgstr ""
+"Piegādes laiks no pasūtījuma līdz preču saņemšanai noliktavā. Izmanto "
+"sistēma, lai aprēķinātu termiņus iepirkumu plānošanai."
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action
@@ -942,6 +997,8 @@ msgid ""
 "manage new versions of a price list. Some examples of versions: 2010, 2011, "
 "Summer Promotion, etc."
 msgstr ""
+"Iespējamas vairākas cenuzīmes versijas. Izveido un labo cenuzīmju versijas. "
+"Daži versiju piemēri: 2010, 2011, Vasaras Atlaides utt."
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,type:0
@@ -1012,7 +1069,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: selection:product.uom,uom_type:0
 msgid "Bigger than the reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Lielāks par atsauces mērvienību"
 
 #. module: product
 #: model:ir.module.module,shortdesc:product.module_meta_information
@@ -1076,6 +1133,10 @@ msgid ""
 "contains detailed information about your products related to procurement "
 "logistics, sales price, product category, suppliers and so on."
 msgstr ""
+"Jādefinē Produkts visam, kas tiek pārdots vai pirkts. Produkti var būt "
+"izejvielas, noliktavas preces, patēriņa preces vai pakalpojumi. Produkta "
+"forma satur informāciju par pasūtījuma loģistiku, pārdošanas cenu, "
+"kategoriju, piegādātāju utt."
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_kgm
@@ -1090,7 +1151,7 @@ msgstr "m"
 #. module: product
 #: selection:product.template,state:0
 msgid "Obsolete"
-msgstr ""
+msgstr "Novecojis"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_km
@@ -1109,7 +1170,7 @@ msgstr ""
 #: help:product.category,sequence:0
 msgid ""
 "Gives the sequence order when displaying a list of product categories."
-msgstr ""
+msgstr "Nosaka produktu kategoriju attēlošanas secību."
 
 #. module: product
 #: field:product.uom,factor:0
@@ -1157,7 +1218,7 @@ msgstr "Izdrukas datums"
 #. module: product
 #: field:product.template,uos_id:0
 msgid "Unit of Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Pārdošanas Mērvienība"
 
 #. module: product
 #: model:ir.module.module,description:product.module_meta_information
@@ -1194,18 +1255,18 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: help:product.template,seller_id:0
 msgid "Main Supplier who has highest priority in Supplier List."
-msgstr ""
+msgstr "Pamatpiegādātājs ar visaugstāko prioritāti piegādātāju sarakstā."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_services
 #: view:product.product:0
 msgid "Services"
-msgstr ""
+msgstr "Pakalpojumi"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,base_pricelist_id:0
 msgid "If Other Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Ja izvēlēta cita Cenuzīme"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action
@@ -1219,24 +1280,24 @@ msgstr "Preces"
 #. module: product
 #: help:product.packaging,rows:0
 msgid "The number of layers on a pallet or box"
-msgstr ""
+msgstr "Slāņu skaits paletei vai kastei"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,base:0
 msgid "The mode for computing the price for this rule."
-msgstr ""
+msgstr "Cenas aprēķina režīms Nosacījumam"
 
 #. module: product
 #: view:product.packaging:0
 #: view:product.product:0
 msgid "Pallet Dimension"
-msgstr ""
+msgstr "Paletes izmēri"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/product.py:603
 #, python-format
 msgid " (copy)"
-msgstr ""
+msgstr " (kopija)"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,seller_ids:0
@@ -1250,6 +1311,8 @@ msgid ""
 "order and the delivery of the finished products. It's the time you promise "
 "to your customers."
 msgstr ""
+"Vidējais apstrādes laiks no pasūtījuma brīža, līdz sagatavoto produktu "
+"piegādei. Tas ir laiks, kurš tiek norādīts pasūtītājam kā \"Piegādes laiks\"."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -1287,6 +1350,8 @@ msgid ""
 "This supplier's product code will be used when printing a request for "
 "quotation. Keep empty to use the internal one."
 msgstr ""
+"Pasūtītāja produktu kods, kas tiks drukāts cenas pieprasījuma tāmē. Atstāt "
+"tukšu, lai drukātu \"iekšējo\" kodu."
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,procure_method:0
@@ -1314,7 +1379,7 @@ msgstr "Patērējams"
 #. module: product
 #: help:product.price.type,currency_id:0
 msgid "The currency the field is expressed in."
-msgstr ""
+msgstr "Valūta, kurā tiks attēlots lauks."
 
 #. module: product
 #: help:product.template,weight:0
@@ -1354,6 +1419,8 @@ msgid ""
 "category to get the list of all products linked to this category or to a "
 "child of this category."
 msgstr ""
+"Visu produktu saraksts sakārtots pēc kategorijas. Iespējams atlasīt "
+"produktus pēc attiecīgās kategorijas vai apakškategorijas,"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -1372,6 +1439,8 @@ msgid ""
 "Conversion from Product UoM m to Default UoM PCE is not possible as they "
 "both belong to different Category!."
 msgstr ""
+"Produkta mērvienības konversācija uz noklusēto mērvienību nav iespējama, jo "
+"tās atrodas dažādās kategorijās."
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.version,date_start:0
@@ -1386,6 +1455,10 @@ msgid ""
 "the level of this product. Different lead times will be summed for all "
 "levels and purchase orders."
 msgstr ""
+"Vidējais laiks, kurā tiek saražots produkts. Tas izmantojams tikai ražošanas "
+"pasūtījumiem, un, ja tas ir multi-līmeņu komplektācijas saraksts, tad "
+"attiecas tikai uz izvēlētā produkta līmeni. Katram līmenim tiek aprēķināts "
+"savs apstrādes laiks un vēlāk summēts."
 
 #. module: product
 #: help:product.product,qty_available:0
@@ -1393,6 +1466,8 @@ msgid ""
 "Current quantities of products in selected locations or all internal if none "
 "have been selected."
 msgstr ""
+"Produktu daudzums attiecīgajās produktu atrašanās vietās, vai visu produktu "
+"kopējais daudzums, ja vieta nav norādīta."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc1_product_template
@@ -1405,6 +1480,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the pricelist "
 "without removing it."
 msgstr ""
+"Lauku ir atzīmējot kā \"False\", iespējams noslēpt cenuzīmi to nedzēšot no "
+"sistēmas."
 
 #. module: product
 #: field:product.product,qty_available:0
@@ -1426,6 +1503,7 @@ msgstr "Produkta mērvienība"
 msgid ""
 "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category."
 msgstr ""
+"Kļūda: noklusējuma un iepirkuma mērvienībām jāatrodas vienā kategorijā."
 
 #. module: product
 #: field:product.uom,rounding:0
@@ -1460,7 +1538,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: selection:product.uom,uom_type:0
 msgid "Smaller than the reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Mazāks kā atsauces mērvienība"
 
 #. module: product
 #: field:product.price.type,active:0
@@ -1479,12 +1557,12 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: sql_constraint:product.uom:0
 msgid "The conversion ratio for a unit of measure cannot be 0!"
-msgstr ""
+msgstr "Konversācijas attiecība mērvienībai nevar būt 0!"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,ean:0
 msgid "The EAN code of the package unit."
-msgstr ""
+msgstr "Iepakojuma vienības EAN kods."
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,weight_ul:0
@@ -1508,11 +1586,15 @@ msgid ""
 "How many times this UoM is smaller than the reference UoM in this category:\n"
 "1 * (reference unit) = ratio * (this unit)"
 msgstr ""
+"Norāda par cik attiecīgā mērvienība ir mazāka kā atsauces mērvienība šajā "
+"kategorijā:\n"
+"1 ( atsauces mērv. ) = attiecība * ( šī mērvienība)"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,uom_id:0
 msgid "Default Unit of Measure used for all stock operation."
 msgstr ""
+"Noklusējuma Mērvienība, kas tiks lietota visās noliktavas operācijās."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_misc0
@@ -1543,7 +1625,7 @@ msgstr "Publiska cenu lapa"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_marketableproduct0
 msgid "Marketable Products"
-msgstr ""
+msgstr "Tirgojami Produkti"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_code:0
@@ -1576,6 +1658,8 @@ msgid ""
 "Set a category of product if this rule only apply to products of a category "
 "and his children. Keep empty for all products"
 msgstr ""
+"Norādīt produkta kategoriju, ja nosacījums attiecas tikai uz minēto "
+"kategoriju vai tās apakškategorijām. Atstāt tukšu visiem produktiem."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_product
@@ -1604,6 +1688,7 @@ msgstr "Uz pasūtījumu"
 #: help:product.packaging,qty:0
 msgid "The total number of products you can put by pallet or box."
 msgstr ""
+"Kopējais produktu daudzums, ko var novietot uz paletes vai ielikt kastē."
 
 #. module: product
 #: field:product.product,variants:0
@@ -1625,12 +1710,12 @@ msgstr "Preču kategorijas"
 #. module: product
 #: field:product.template,uos_coeff:0
 msgid "UOM -> UOS Coeff"
-msgstr ""
+msgstr "Mērv. -> Pārdošanas mērv. koef."
 
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,sequence:0
 msgid "Assigns the priority to the list of product supplier."
-msgstr ""
+msgstr "Produktu piegādātāju prioritāte"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,uom_id:0
@@ -1697,17 +1782,19 @@ msgid ""
 "Base price for computing the customer price. Sometimes called the catalog "
 "price."
 msgstr ""
+"Pamatcena pārdošanas cenas aprēķināsanai. Dažreiz tiek saukta par kataloga "
+"cenu."
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/pricelist.py:515
 #, python-format
 msgid "Partner section of the product form"
-msgstr ""
+msgstr "Produkta formas Partnera sadaļa"
 
 #. module: product
 #: help:product.price.type,name:0
 msgid "Name of this kind of price."
-msgstr ""
+msgstr "Šāda cenu tipa nosaukums."
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_uom:0
@@ -1717,7 +1804,7 @@ msgstr "Piegādātāja mērv."
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.version,date_start:0
 msgid "Starting date for this pricelist version to be valid."
-msgstr ""
+msgstr "Sākuma datums, no kura cenuzīme ir derīga·"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,uom_po_id:0
@@ -1725,6 +1812,8 @@ msgid ""
 "Default Unit of Measure used for purchase orders. It must be in the same "
 "category than the default unit of measure."
 msgstr ""
+"Noklusējuma Mērvienība pasūtījumiem. Tai jāatrodas vienā kategorijā ar "
+"definēto noklusējuma mērvienību."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,description:product.product_product_cpu1_product_template
@@ -1744,49 +1833,49 @@ msgstr "Garums / Attālums"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_0_product_template
 msgid "Onsite Senior Intervention"
-msgstr ""
+msgstr "Vecākais atbalsta Tehniķis"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_type
 #: field:product.pricelist,type:0
 #: view:product.pricelist.type:0
 msgid "Pricelist Type"
-msgstr ""
+msgstr "Cenuzīmes Tips"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_otherproducts0
 msgid "Other Products"
-msgstr ""
+msgstr "Citi Produkti"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Characteristics"
-msgstr ""
+msgstr "Īpašības"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,sale_ok:0
 msgid "Can be Sold"
-msgstr ""
+msgstr "Var tirgot"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,produce_delay:0
 msgid "Manufacturing Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "Saražošanas Laiks"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,pricelist_ids:0
 msgid "Supplier Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Piegādātāja Cenuzīme"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,base:0
 msgid "Based on"
-msgstr ""
+msgstr "Veidots uz"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_rawmaterial0
 msgid "Raw Materials"
-msgstr ""
+msgstr "Izejvielas"
 
 #. module: product
 #: help:product.product,virtual_available:0
@@ -1795,6 +1884,9 @@ msgid ""
 "internal if none have been selected. Computed as: Real Stock - Outgoing + "
 "Incoming."
 msgstr ""
+"Paredzamais produktu daudzums noliktavā izvēlētajām preču atrašanās vietām, "
+"vai visu \"iekšējo\" produktu daudzums, ja preču atrašanās vietas nav "
+"norādītas. Tiek aprēķināts kā: Preces uz vietas - Izejošās + Ienākošās."
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist,name:0
@@ -1811,17 +1903,17 @@ msgstr "Cenu lapas versija"
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "* ( 1 + "
-msgstr ""
+msgstr "* ( 1 + "
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,weight:0
 msgid "The weight of a full package, pallet or box."
-msgstr ""
+msgstr "Pilna iepakojuma, paletes vai kastes svars."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hdd2_product_template
 msgid "HDD Seagate 7200.8 120GB"
-msgstr ""
+msgstr "HDD Seagate 7200.8 120GB"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_employee0_product_template
@@ -1855,6 +1947,8 @@ msgid ""
 "By unchecking the active field you can disable a unit of measure without "
 "deleting it."
 msgstr ""
+"Noņemot ķeksi no lauka \"aktīvs\", iespējams atslēgt mērvienību to nedzēšot "
+"no sistēmas."
 
 #. module: product
 #: field:product.template,seller_delay:0
@@ -1871,7 +1965,7 @@ msgstr "Kaste"
 msgid ""
 "Create and manage your packaging dimensions and types you want to be "
 "maintained in your system."
-msgstr ""
+msgstr "Izveido un pārrauga iepakojumu izmērus un tipus sistēmā."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_rearpanelarm1_product_template
@@ -1884,6 +1978,7 @@ msgid ""
 "Used in the code to select specific prices based on the context. Keep "
 "unchanged."
 msgstr ""
+"Cena tiek izvēlēta tikai kodā, atkarībā no konteksta. Vērtību nemainīt."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hdd1_product_template
@@ -1893,7 +1988,7 @@ msgstr "HDD Seagate 7200.8 80GB"
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,qty:0
 msgid "This is a quantity which is converted into Default Uom."
-msgstr ""
+msgstr "Daudzums kurš tiek konvertēts Noklusējuma Mērvienībā."
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,ul:0
@@ -1933,7 +2028,7 @@ msgstr "Mērv. tips"
 #. module: product
 #: help:product.template,product_manager:0
 msgid "This is use as task responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Tiek noteikts atbildīgais."
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,rounding:0
@@ -1941,6 +2036,8 @@ msgid ""
 "The computed quantity will be a multiple of this value. Use 1.0 for a UoM "
 "that cannot be further split, such as a piece."
 msgstr ""
+"Aprēķinātais daudzums būs šīs vērtības reizinājums. Lietot 1.0 mērvienībai, "
+"ko nevar tālāk sadalīt daļās."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -1985,6 +2082,9 @@ msgid ""
 "How many times this UoM is bigger than the reference UoM in this category:\n"
 "1 * (this unit) = ratio * (reference unit)"
 msgstr ""
+"Nosaka cik reizes lielāka ir mērvienība par atsauces mērvienību šajā "
+"kategorijā:\n"
+"1 * (mērvienība) = attiecība * (atsauces mērvienība)"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelf0_product_template
@@ -1994,7 +2094,7 @@ msgstr "Rack 100cm"
 #. module: product
 #: help:product.packaging,sequence:0
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of packaging."
-msgstr ""
+msgstr "Iepakojuma saraksta rindu attēlošanas kārtība."
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_round:0
@@ -2012,6 +2112,8 @@ msgid ""
 "This supplier's product name will be used when printing a request for "
 "quotation. Keep empty to use the internal one."
 msgstr ""
+"Drukājot cenošanas pieprasījumu tiks izmantots šis piegādātāja produkta "
+"nosaukums. Atstāt tukšu \"iekšējo\" nosaukumu lietošanai."
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,mes_type:0
@@ -2123,6 +2225,8 @@ msgid ""
 "Could not resolve product category, you have defined cyclic categories of "
 "products!"
 msgstr ""
+"Nav iespējams noteikt produkta kategoriju, jo definētas cikliskas produkta "
+"kategorijas!"
 
 #. module: product
 #: view:product.template:0
@@ -2132,7 +2236,7 @@ msgstr "Produkta apraksta"
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid " ) + "
-msgstr ""
+msgstr " ) + "
 
 #. module: product
 #: help:product.product,incoming_qty:0
@@ -2140,32 +2244,34 @@ msgid ""
 "Quantities of products that are planned to arrive in selected locations or "
 "all internal if none have been selected."
 msgstr ""
+"Plānotais ienākošo produktu daudzums izvēlētajās preču atrašanās vietās, vai "
+"visās, ja tās nav norādītas."
 
 #. module: product
 #: field:product.template,volume:0
 msgid "Volume"
-msgstr ""
+msgstr "Daudzums"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,loc_case:0
 msgid "Case"
-msgstr ""
+msgstr "Reģistrs"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Product Variant"
-msgstr ""
+msgstr "Produkta Veids"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_shelves0
 msgid "Shelves"
-msgstr ""
+msgstr "Plaukti"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/pricelist.py:514
 #, python-format
 msgid "Other Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Cita Cenuzīme"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_template
@@ -2173,18 +2279,18 @@ msgstr ""
 #: field:product.product,product_tmpl_id:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "Produkta Veidne"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,cost_method:0
 msgid "Costing Method"
-msgstr ""
+msgstr "Izmaksu noteikšanas Metode"
 
 #. module: product
 #: view:product.packaging:0
 #: view:product.product:0
 msgid "Palletization"
-msgstr ""
+msgstr "Novietošana paletēs"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,state:0
@@ -2197,6 +2303,9 @@ msgid ""
 "Gives the different ways to package the same product. This has no impact on "
 "the picking order and is mainly used if you use the EDI module."
 msgstr ""
+"Ļauj noteikt dažādus produktu iepakojuma veidus vienam un tam pašam "
+"produktam. Tas neietekmē iepakošanas pasūtījumus, un pamatā tiek lietots EDI "
+"modulī."
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action
@@ -2216,7 +2325,7 @@ msgstr "Secība"
 #. module: product
 #: field:product.template,list_price:0
 msgid "Sale Price"
-msgstr ""
+msgstr "Pārdošanas Cena"
 
 #. module: product
 #: field:product.category,type:0
@@ -2234,6 +2343,8 @@ msgid ""
 "Coefficient to convert UOM to UOS\n"
 " uos = uom * coeff"
 msgstr ""
+"Koeficients Mērv. konvertācijai uz Pārdošanas mērv.\n"
+" pārd. mērv. = mērv. * koef."
 
 #. module: product
 #: help:product.template,volume:0
diff --git a/addons/product/i18n/mn.po b/addons/product/i18n/mn.po
index 83b814c7110..4791a6dbc24 100644
--- a/addons/product/i18n/mn.po
+++ b/addons/product/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/nb.po b/addons/product/i18n/nb.po
index bf6c37dcd61..eba7087e1fe 100644
--- a/addons/product/i18n/nb.po
+++ b/addons/product/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-07 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/nl.po b/addons/product/i18n/nl.po
index 4ccee6f15c4..80681371624 100644
--- a/addons/product/i18n/nl.po
+++ b/addons/product/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
@@ -1490,6 +1490,8 @@ msgid ""
 "Conversion from Product UoM m to Default UoM PCE is not possible as they "
 "both belong to different Category!."
 msgstr ""
+"Conversie van product UoM Mtr naar default UoM Stuks is niet mogelijk "
+"doordat beide UoM's tot verschillende categorieën behoren."
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.version,date_start:0
@@ -1568,7 +1570,7 @@ msgstr "Meeteenheid eigenschappen"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelf1_product_template
 msgid "Rack 200cm"
-msgstr ""
+msgstr "Rack 200cm"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,supply_method:0
@@ -1867,7 +1869,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.template,description:product.product_product_cpu1_product_template
 msgid "This product is configured with example of push/pull flows"
-msgstr ""
+msgstr "Dit product is als voorbeeld met push/pull geconfigureerd"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,length:0
@@ -2020,7 +2022,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_rearpanelarm1_product_template
 msgid "Rear Panel SHE200"
-msgstr ""
+msgstr "Rear Panel SHE200"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.type,key:0
@@ -2104,7 +2106,7 @@ msgstr "Rij"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_rearpanelarm0_product_template
 msgid "Rear Panel SHE100"
-msgstr ""
+msgstr "Rear Panel SHE100"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_23_product_template
@@ -2140,7 +2142,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelf0_product_template
 msgid "Rack 100cm"
-msgstr ""
+msgstr "Rack 100cm"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,sequence:0
@@ -2195,7 +2197,7 @@ msgstr "Massa"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_assemblysection0_product_template
 msgid "Assembly Section"
-msgstr ""
+msgstr "Montage sectie"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_3
diff --git a/addons/product/i18n/nl_BE.po b/addons/product/i18n/nl_BE.po
index 302084c827c..d330032b42b 100644
--- a/addons/product/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/product/i18n/nl_BE.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/pl.po b/addons/product/i18n/pl.po
index 25c139aa8ae..74bf4fac046 100644
--- a/addons/product/i18n/pl.po
+++ b/addons/product/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/pt.po b/addons/product/i18n/pt.po
index 6b0e1f930e7..7c53c4eda83 100644
--- a/addons/product/i18n/pt.po
+++ b/addons/product/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/pt_BR.po b/addons/product/i18n/pt_BR.po
index 61f012d08ff..825341274e7 100644
--- a/addons/product/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/product/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/ro.po b/addons/product/i18n/ro.po
index d0fa6617a42..af401f85416 100644
--- a/addons/product/i18n/ro.po
+++ b/addons/product/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-08 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/ru.po b/addons/product/i18n/ru.po
index 1eda3f8b9e6..dd262bbf6b8 100644
--- a/addons/product/i18n/ru.po
+++ b/addons/product/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Ед. изм."
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc2_product_template
 msgid "Basic+ PC (assembly on order)"
-msgstr ""
+msgstr "ПК \"Базовый+\" (сборка на заказ)"
 
 #. module: product
 #: field:product.product,incoming_qty:0
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_woodmm0_product_template
 msgid "Wood 2mm"
-msgstr ""
+msgstr "Древесина 2мм"
 
 #. module: product
 #: field:product.price_list,qty1:0
@@ -536,6 +536,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the product "
 "without removing it."
 msgstr ""
+"Если поле 'Активно' имеет значение Ложь, вы сможете скрыть ТМЦ, не удаляя "
+"его."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_metalcleats0_product_template
@@ -667,7 +669,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_kitshelfofcm0_product_template
 msgid "KIT Shelf of 100cm"
-msgstr ""
+msgstr "Комплект полок 100см"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,name:0
@@ -721,6 +723,8 @@ msgid ""
 "Product UoM if not empty, in the default unit of measure of the product "
 "otherwise."
 msgstr ""
+"Минимальное количество для закупки у этого поставщика, выражено в ед.изм. "
+"поставщика, если они есть, иначе в единицах измерения ТМЦ по умолчанию."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
@@ -733,6 +737,8 @@ msgid ""
 "This price will be considered as a price for the supplier UoM if any or the "
 "default Unit of Measure of the product otherwise"
 msgstr ""
+"Эта цена будет рассматриваться как цена за ед.изм. поставщика, если задана, "
+"иначе за единицу измерения ТМЦ."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_accessories
@@ -904,6 +910,9 @@ msgid ""
 "You can define a conversion rate between several Units of Measure within the "
 "same category."
 msgstr ""
+"Создание единиц измерения  и управление ими в вашей системе. Вы можете "
+"определить коэффициент преобразования между несколькими единицами измерения "
+"в одной категории."
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,weight:0
@@ -1456,6 +1465,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the pricelist "
 "without removing it."
 msgstr ""
+"Если поле 'Активно' имеет значение Ложь, вы сможете скрыть прайс лист, не "
+"удаляя его."
 
 #. module: product
 #: field:product.product,qty_available:0
@@ -1554,7 +1565,7 @@ msgstr "Поле продукции"
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_type_action
 #: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_pricelist_type_action2
 msgid "Pricelists Types"
-msgstr "Тпипы каталогов"
+msgstr "Типы каталогов"
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,factor:0
@@ -1598,7 +1609,7 @@ msgstr "Открытый каталог"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_marketableproduct0
 msgid "Marketable Products"
-msgstr ""
+msgstr "Ходовой товар"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_code:0
@@ -1935,7 +1946,7 @@ msgstr "Коробка"
 msgid ""
 "Create and manage your packaging dimensions and types you want to be "
 "maintained in your system."
-msgstr ""
+msgstr "Управление размерами и типами упаковки в вашей системе."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_rearpanelarm1_product_template
@@ -1948,6 +1959,8 @@ msgid ""
 "Used in the code to select specific prices based on the context. Keep "
 "unchanged."
 msgstr ""
+"Использоваться в коде, чтобы выбрать конкретные цены в зависимости от "
+"контекста. Сохранить без изменений."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hdd1_product_template
@@ -1972,7 +1985,7 @@ msgstr "Упаковка"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_4
 msgid "Dello Computer"
-msgstr ""
+msgstr "Dell компьютер"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_kgm
diff --git a/addons/product/i18n/sk.po b/addons/product/i18n/sk.po
index df819e1f36c..93f5b5941ea 100644
--- a/addons/product/i18n/sk.po
+++ b/addons/product/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
@@ -400,7 +400,7 @@ msgstr "Produktový manažér"
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_name:0
 msgid "Supplier Product Name"
-msgstr "Meno produktu dodávateľa"
+msgstr "Názov produktu dodávateľa"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc3_product_template
@@ -415,6 +415,10 @@ msgid ""
 "information about your products related to procurement logistics, sales "
 "price, product category, suppliers and so on."
 msgstr ""
+"Produkty je možné nakúpiť a/alebo predať. Môžu to byť suroviny, balené "
+"produkty, spotrebný tovar alebo služby. Formulár produktu obsahuje detailné "
+"informácie o Vašich produktoch spojených s verejnými zákazkami, predajnou "
+"cenou, kategóriami produktov, dodávateľov a tak ďalej."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist:0
@@ -623,7 +627,7 @@ msgstr "Chyba: Neplatný ean kód"
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,min_quantity:0
 msgid "Min. Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Min. množstvo"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_price_type
@@ -1024,7 +1028,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: view:product.packaging:0
 msgid "Other Info"
-msgstr ""
+msgstr "Ostatné informácie"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.version,items_id:0
@@ -1087,7 +1091,7 @@ msgstr ""
 #: field:product.uom,name:0
 #: field:product.uom.categ,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Meno"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -1111,12 +1115,12 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_kgm
 msgid "kg"
-msgstr ""
+msgstr "kg"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_meter
 msgid "m"
-msgstr ""
+msgstr "m"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,state:0
@@ -1126,7 +1130,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_km
 msgid "km"
-msgstr ""
+msgstr "km"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,cost_method:0
@@ -1294,7 +1298,7 @@ msgstr "Druhá MJ"
 #: code:addons/product/product.py:142
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Chyba !"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_form_action
@@ -1447,7 +1451,7 @@ msgstr "Reálne na sklade"
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_cm
 msgid "cm"
-msgstr ""
+msgstr "cm"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_uom
@@ -1550,7 +1554,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_misc0
 msgid "Misc"
-msgstr ""
+msgstr "Rôzne"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc4_product_template
@@ -1560,7 +1564,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:pricelist.partnerinfo,price:0
 msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Cena za kus"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_7
@@ -1581,7 +1585,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_code:0
 msgid "Supplier Product Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kód produktu dodávateľa"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -1591,7 +1595,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: selection:product.ul,type:0
 msgid "Pallet"
-msgstr ""
+msgstr "Paleta"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,ul_qty:0
@@ -1621,7 +1625,7 @@ msgstr ""
 #: field:product.supplierinfo,product_id:0
 #: model:res.request.link,name:product.req_link_product
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produkt"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,supply_method:0
@@ -1683,17 +1687,17 @@ msgstr "EAN"
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "Rounding Method"
-msgstr ""
+msgstr "Metóda zaokrúhlenia"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_label
 msgid "Products Labels"
-msgstr ""
+msgstr "Etikety produktov"
 
 #. module: product
 #: model:product.ul,name:product.product_ul_big_box
 msgid "Box 30x40x60"
-msgstr ""
+msgstr "Krabica 30x40x60"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,type:0
@@ -1745,7 +1749,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_uom:0
 msgid "Supplier UoM"
-msgstr ""
+msgstr "MJ dodávateľa"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.version,date_start:0
@@ -1767,12 +1771,12 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.packaging,length:0
 msgid "Length"
-msgstr ""
+msgstr "Dĺžka"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_length
 msgid "Length / Distance"
-msgstr ""
+msgstr "Dĺžka / Vzdialenosť"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_0_product_template
@@ -1789,17 +1793,17 @@ msgstr "Typ cenníka"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_otherproducts0
 msgid "Other Products"
-msgstr ""
+msgstr "Ostatné produkty"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Characteristics"
-msgstr ""
+msgstr "Charakteristiky"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,sale_ok:0
 msgid "Can be Sold"
-msgstr ""
+msgstr "Môže sa predávať"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,produce_delay:0
@@ -1854,12 +1858,12 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hdd2_product_template
 msgid "HDD Seagate 7200.8 120GB"
-msgstr ""
+msgstr "HDD Seagate 7200.8 120GB"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_employee0_product_template
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Zamestnanec"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelfofcm0_product_template
@@ -1870,7 +1874,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:product.model_product_category
 #: field:product.pricelist.item,categ_id:0
 msgid "Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Kategória produktu"
 
 #. module: product
 #: report:product.pricelist:0
@@ -1880,7 +1884,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,delay:0
 msgid "Delivery Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "Dni dodania"
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,active:0
@@ -1951,7 +1955,7 @@ msgstr "Hmotnosť"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_22_product_template
 msgid "Processor on demand"
-msgstr ""
+msgstr "Procesor na vyžiadanie"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_25_product_template
@@ -2108,7 +2112,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_21_product_template
 msgid "RAM on demand"
-msgstr ""
+msgstr "RAM na vyžiadanie"
 
 #. module: product
 #: view:res.partner:0
@@ -2147,7 +2151,7 @@ msgstr ""
 #: view:product.template:0
 #: field:product.template,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Popis"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/pricelist.py:358
@@ -2165,7 +2169,7 @@ msgstr "Popis produktu"
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid " ) + "
-msgstr ""
+msgstr " ) + "
 
 #. module: product
 #: help:product.product,incoming_qty:0
diff --git a/addons/product/i18n/sl.po b/addons/product/i18n/sl.po
index 34d3653e582..3fb1d9eca62 100644
--- a/addons/product/i18n/sl.po
+++ b/addons/product/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/sq.po b/addons/product/i18n/sq.po
index 69278e1e86e..66278a83357 100644
--- a/addons/product/i18n/sq.po
+++ b/addons/product/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/sr.po b/addons/product/i18n/sr.po
index 7bcd3097792..bea8cf7e33b 100644
--- a/addons/product/i18n/sr.po
+++ b/addons/product/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/sr@latin.po b/addons/product/i18n/sr@latin.po
index 512bbb897c6..001d0b0ae36 100644
--- a/addons/product/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/product/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/sv.po b/addons/product/i18n/sv.po
index 9dcd58ab819..f8d5913d2c8 100644
--- a/addons/product/i18n/sv.po
+++ b/addons/product/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/th.po b/addons/product/i18n/th.po
index bdad37e4c5d..39a989ff4a3 100644
--- a/addons/product/i18n/th.po
+++ b/addons/product/i18n/th.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-15 10:07+0000\n"
-"Last-Translator: Rungsan Suyala <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Rungsan Suyala <rungsan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/tlh.po b/addons/product/i18n/tlh.po
index e5c85334358..a90f4ea7b6e 100644
--- a/addons/product/i18n/tlh.po
+++ b/addons/product/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/tr.po b/addons/product/i18n/tr.po
index 0a1547af180..4217b9c98bc 100644
--- a/addons/product/i18n/tr.po
+++ b/addons/product/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
@@ -41,6 +41,8 @@ msgid ""
 "Set a template if this rule only apply to a template of product. Keep empty "
 "for all products"
 msgstr ""
+"Bu ürün bir ürün şablonuna uygun ise şablonu seçin. Diğer ürünler için boş "
+"bırakın"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.cat1
@@ -70,7 +72,7 @@ msgstr "Birim"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc2_product_template
 msgid "Basic+ PC (assembly on order)"
-msgstr ""
+msgstr "Temel + PC (siparişte toplama)"
 
 #. module: product
 #: field:product.product,incoming_qty:0
@@ -155,6 +157,8 @@ msgid ""
 "The minimal quantity to trigger this rule, expressed in the supplier UoM if "
 "any or in the default UoM of the product otherrwise."
 msgstr ""
+"Bu kuralı tetiklemesi için en az miktar, tedarikçinin ölçü biriminde (UoM) "
+"ya da ürünün öntanımlı ölçü birimi  ifade edilmeli."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template
@@ -199,7 +203,7 @@ msgstr "Processor AMD Athlon XP 1800+"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_20_product_template
 msgid "HDD on demand"
-msgstr ""
+msgstr "HDD isteğe göre"
 
 #. module: product
 #: field:product.price_list,price_list:0
@@ -232,6 +236,7 @@ msgid ""
 "Determines if the product can be visible in the list of product within a "
 "selection from a sale order line."
 msgstr ""
+"Ürünün sipariş kalemi ekleme listesinde görünüp görünmeyeceğini belirler."
 
 #. module: product
 #: model:product.pricelist.version,name:product.ver0
@@ -277,6 +282,8 @@ msgid ""
 "Quantities of products that are planned to leave in selected locations or "
 "all internal if none have been selected."
 msgstr ""
+"seçilen yerlede ya da bütün iç lokasyonlardan çıkması planlanan ürünlerin "
+"miktarı."
 
 #. module: product
 #: help:product.template,procure_method:0
@@ -285,6 +292,9 @@ msgid ""
 "supplying. 'Make to Order': When needed, purchase or produce for the "
 "procurement request."
 msgstr ""
+"'Stoğa Üret':Ürün gerektiğinde  varsa ürünü stoktan alır ya da tekrar stoğa "
+"girene kadar bekler. 'Siparişe Üret': Gerektiğinde üretim emri ya da "
+"satınalma siparişi açar."
 
 #. module: product
 #: model:process.node,note:product.process_node_supplier0
@@ -294,7 +304,7 @@ msgstr "Tedarikçi adı, fiyat, ürün kodu, ..."
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hdd3_product_template
 msgid "HDD Seagate 7200.8 160GB"
-msgstr ""
+msgstr "HDD Seagate 7200.8 160GB"
 
 #. module: product
 #: field:product.product,ean13:0
@@ -332,7 +342,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_woodmm0_product_template
 msgid "Wood 2mm"
-msgstr ""
+msgstr "Tahta 2mm"
 
 #. module: product
 #: field:product.price_list,qty1:0
@@ -400,7 +410,7 @@ msgstr "Tedarikçi tarafındaki ürün adı"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc3_product_template
 msgid "Medium PC"
-msgstr ""
+msgstr "Orta boy PC"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action_puchased
@@ -410,6 +420,10 @@ msgid ""
 "information about your products related to procurement logistics, sales "
 "price, product category, suppliers and so on."
 msgstr ""
+"Alınabilir ve/veya satılabilir ürünler. Bunlar hammadde, stoklanabilir ürün, "
+"tüketilebilir ürün ya da hizmet olabilir. Ürün formu, ürünleriniz ile ilgili "
+"tedarik planları, satış fiyatı, ürün kategorisi ve tedarikçi firma bigileri "
+"gibi detayları içerir."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist:0
@@ -458,7 +472,7 @@ msgstr "Yükseklik"
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.version,date_end:0
 msgid "Ending date for this pricelist version to be valid."
-msgstr ""
+msgstr "Bu fiyat listesinin geçerli olduğu son gün"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.cat0
@@ -516,6 +530,11 @@ msgid ""
 "each version has several rules. Example: the customer price of a product "
 "category will be based on the supplier price multiplied by 1.80."
 msgstr ""
+"Fiyat listesi bütün iş ortakları için alım ve satım fiyatlarının "
+"hesaplanması için çeşitli kurallar içerir. Fiyat listesinin çeşitli "
+"versiyonları bulunur (2010, 2011, Şubat Promosyonu 2010 vb.) ve her "
+"versiyonun farklı kuralları vardır. Örneğin, ürün kategorisindeki müşteri "
+"fiyatları tedarikçi fiyatlarının 1.8 katıdır."
 
 #. module: product
 #: help:product.product,active:0
@@ -529,7 +548,7 @@ msgstr ""
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_metalcleats0_product_template
 msgid "Metal Cleats"
-msgstr ""
+msgstr "Metal takoz"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/pricelist.py:340
@@ -549,7 +568,7 @@ msgstr "Ürün Birim Grubu"
 #. module: product
 #: model:product.ul,name:product.product_ul_box
 msgid "Box 20x20x40"
-msgstr ""
+msgstr "Kutu 20x20x20"
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
@@ -564,7 +583,7 @@ msgstr "Satın alınabilir"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_cpu2_product_template
 msgid "High speed processor config"
-msgstr ""
+msgstr "Yüksek hızlı işlemci kurulumu"
 
 #. module: product
 #: model:process.transition,note:product.process_transition_supplierofproduct0
@@ -597,7 +616,7 @@ msgstr "Sanal Stok"
 #. module: product
 #: selection:product.category,type:0
 msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "Görüntüle"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_template_action_tree
@@ -638,7 +657,7 @@ msgstr "Taban Fiyatı"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_fan2_product_template
 msgid "Silent fan"
-msgstr ""
+msgstr "Sessiz vantilatör"
 
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,name:0
@@ -652,11 +671,14 @@ msgid ""
 "not overlaps with original version. You should change the dates and "
 "reactivate the pricelist"
 msgstr ""
+"Bir versiyon kopyalanıp çoğaltılırsa pasif moda geçer, böylelikle tarihler "
+"orjinal versiyon ile çakışmaz. Fiyatları değiştirip yeniden aktive etmeniz "
+"gerekir."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_kitshelfofcm0_product_template
 msgid "KIT Shelf of 100cm"
-msgstr ""
+msgstr "100 cm KIT rafı"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,name:0
@@ -671,7 +693,7 @@ msgstr "Yan Panel"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_26_product_template
 msgid "Kit Keyboard + Mouse"
-msgstr ""
+msgstr "KIT klavye + fare"
 
 #. module: product
 #: field:product.price.type,name:0
@@ -681,7 +703,7 @@ msgstr "Fiyat Adı"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_cpu3_product_template
 msgid "Processor AMD Athlon XP 2200+"
-msgstr ""
+msgstr "İşlemci AMD Athlon XP 2200+"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.action_product_price_list
@@ -710,6 +732,8 @@ msgid ""
 "Product UoM if not empty, in the default unit of measure of the product "
 "otherwise."
 msgstr ""
+"Tedarikçiden alınabilecek en az miktar. Doldurulursa tedarikçinin ölçü "
+"biriminde ifade edilir aksi halde ürünün ölçü biriminde ifade edilir."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
@@ -722,6 +746,9 @@ msgid ""
 "This price will be considered as a price for the supplier UoM if any or the "
 "default Unit of Measure of the product otherwise"
 msgstr ""
+"Bu fiyat tedarikçinin ölçü biriminin (UoM) fiyatı olarak değerlendirlecek. "
+"Eğer tedarikçinin ölçü birimi tanımlı değil ise ürünün standart fiyatı "
+"olarak değerlendirilir."
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_accessories
@@ -745,6 +772,9 @@ msgid ""
 "management. For example, in food industries, you will manage a stock of ham "
 "but invoice in Kg. Keep empty to use the default UOM."
 msgstr ""
+"İki farklı ölçü birimi kullanan firmalar tarafından kullanılır: Faturalama "
+"ve stok kontrolü olarak. Mesela, butları adet olarak stoklayıp Kg olarak "
+"faturalamak. Varsayılan UOM yi kullanmak için boş bırakın."
 
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
@@ -797,7 +827,7 @@ msgstr "Anahtar"
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "Rules Test Match"
-msgstr ""
+msgstr "Kural test birleştirmesi"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,product_id:0
@@ -805,6 +835,8 @@ msgid ""
 "Set a product if this rule only apply to one product. Keep empty for all "
 "products"
 msgstr ""
+"Bu kural sadece bir ürüne uygulanacaksa bir ürün seçin. Aksi halde boş "
+"bırakın"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -815,7 +847,7 @@ msgstr "Satınalma & Lokasyonlar"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_kitchendesignproject0_product_template
 msgid "Kitchen Design Project"
-msgstr ""
+msgstr "Mutfak tasarım projesi"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.uom_hour
@@ -830,7 +862,7 @@ msgstr "Geliştirilmekte"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelfofcm1_product_template
 msgid "Shelf of 200cm"
-msgstr ""
+msgstr "200 cm Raf"
 
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
@@ -851,7 +883,7 @@ msgstr "IT Parça Kitleri"
 #: selection:product.category,type:0
 #: selection:product.template,state:0
 msgid "Normal"
-msgstr ""
+msgstr "Normal"
 
 #. module: product
 #: model:process.node,name:product.process_node_supplier0
@@ -869,7 +901,7 @@ msgstr "Para Birimi"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram_product_template
 msgid "DDR 256MB PC400"
-msgstr ""
+msgstr "DDR 256MB PC400"
 
 #. module: product
 #: view:product.category:0
@@ -908,6 +940,8 @@ msgid ""
 "Product's cost for accounting stock valuation. It is the base price for the "
 "supplier price."
 msgstr ""
+"Ürünün stok muhasebesi için maliyet fiyatı. Tedarikçi fiyatı için temel "
+"alınan değer."
 
 #. module: product
 #: view:product.price.type:0
@@ -922,7 +956,7 @@ msgstr "Değişken Fiyat İlavesi"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_fan_product_template
 msgid "Regular case fan 80mm"
-msgstr ""
+msgstr "Standart kasa fanı 80mm"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo
@@ -944,7 +978,7 @@ msgstr "Satın Alma Açıklaması"
 #. module: product
 #: constraint:product.pricelist.version:0
 msgid "You cannot have 2 pricelist versions that overlap!"
-msgstr ""
+msgstr "Aynı anda çakışan iki fiyat listesi kullanamazsınız"
 
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,delay:0
@@ -953,6 +987,9 @@ msgid ""
 "reception of the products in your warehouse. Used by the scheduler for "
 "automatic computation of the purchase order planning."
 msgstr ""
+"Gün olarak  termin süresi,  (siparişin onaylanması ile ürünlerin depomuza "
+"gelişine kadar geçen süre) sistem tarafından sipariş emirlerinin "
+"planlanmasında kullanılır"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action
@@ -961,6 +998,9 @@ msgid ""
 "manage new versions of a price list. Some examples of versions: 2010, 2011, "
 "Summer Promotion, etc."
 msgstr ""
+"Birden fazla fiyat listesi olabilir. Buradan yeni fiyat listesi "
+"oluşturabilir ve yönetebilirsiniz. Versiyonlara bazı örnekler: 2010, 2011, "
+"Yaz İndirimi, vb."
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,type:0
@@ -980,12 +1020,12 @@ msgstr "Sıra No"
 #. module: product
 #: view:product.price_list:0
 msgid "Calculate Product Price per unit base on pricelist version."
-msgstr ""
+msgstr "Fiyat listesi versiyonunu temel alarak birim ücretini hesapla"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_ul
 msgid "Shipping Unit"
-msgstr ""
+msgstr "Nakliye Birimi"
 
 #. module: product
 #: field:pricelist.partnerinfo,suppinfo_id:0
@@ -1007,7 +1047,7 @@ msgstr "Bilgi"
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "Products Listprices Items"
-msgstr ""
+msgstr "Ürünler Liste fiyatları Öğeler"
 
 #. module: product
 #: view:product.packaging:0
@@ -1027,11 +1067,15 @@ msgid ""
 "be converted to each other. For example, in the unit of measure category "
 "\"Time\", you will have the following UoM: Hours, Days."
 msgstr ""
+"Sisteminizde kullanılan Ölçü Birimlerini UoM oluşturup yönetmenize yarar. "
+"Eğer farklı ölçü birimleri aynı kategoride ise birbirlerine "
+"çevirilebilirler. Mesela, 'ZAMAN' Ölçü birimi kategorisi içinde Saat, Gün "
+"gibi ölçü birimleri olabilir."
 
 #. module: product
 #: selection:product.uom,uom_type:0
 msgid "Bigger than the reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Referans Ölçü biriminden büyük"
 
 #. module: product
 #: model:ir.module.module,shortdesc:product.module_meta_information
@@ -1041,27 +1085,27 @@ msgstr "Ürünler & Fiyat Listeleri"
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "To Sell"
-msgstr ""
+msgstr "Satmak için"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_services0
 msgid "Marketable Services"
-msgstr ""
+msgstr "Pazarlanabilir Hizmetler"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_surcharge:0
 msgid "Price Surcharge"
-msgstr ""
+msgstr "Fiyat artırımı"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_mb1_product_template
 msgid "Mainboard ASUStek A7N8X"
-msgstr ""
+msgstr "Anakart ASUStek A7N8X"
 
 #. module: product
 #: field:product.product,packaging:0
 msgid "Logistical Units"
-msgstr ""
+msgstr "Lojistik Birimleri"
 
 #. module: product
 #: field:product.category,complete_name:0
@@ -1080,12 +1124,12 @@ msgstr "Adı"
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Stockable"
-msgstr ""
+msgstr "Depolanabilir"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_woodlintelm0_product_template
 msgid "Wood Lintel 4m"
-msgstr ""
+msgstr "Ağaç Pervaz 4mm"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action
@@ -1095,16 +1139,20 @@ msgid ""
 "contains detailed information about your products related to procurement "
 "logistics, sales price, product category, suppliers and so on."
 msgstr ""
+"Alınan ve satılan herşey için Ürün tanımı yapılmalıdır. Ürünler, hammadde, "
+"depolanabilir ürünler, tüketim malzemeleri ve hizmetler olabilir. Ürün "
+"formu, tedarik süreci, satış fiyatı, ürün kategorisi, tedarikçi firma "
+"bilgileri gibi detayları içermektedir."
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_kgm
 msgid "kg"
-msgstr ""
+msgstr "Kg"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_meter
 msgid "m"
-msgstr ""
+msgstr "m"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,state:0
@@ -1114,7 +1162,7 @@ msgstr "Artık Kullanılmıyor (Demode Olmuş)"
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_km
 msgid "km"
-msgstr ""
+msgstr "Km"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,cost_method:0
@@ -1123,18 +1171,21 @@ msgid ""
 "at the end of the year), Average Price: the cost price is recomputed at each "
 "reception of products."
 msgstr ""
+"Standart Fiyat: Maliyet fiyatı sabittir ve periyodik olarak tekrar "
+"hesaplanır (genellikle yıl sonunda), Ortalama Fiyat: maliyet fiyatı malzeme "
+"her alındığında tekrar hesaplanır"
 
 #. module: product
 #: help:product.category,sequence:0
 msgid ""
 "Gives the sequence order when displaying a list of product categories."
-msgstr ""
+msgstr "Ürün kategorilerini gösterirken sıra numarası verir"
 
 #. module: product
 #: field:product.uom,factor:0
 #: field:product.uom,factor_inv:0
 msgid "Ratio"
-msgstr ""
+msgstr "Oran"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,purchase_ok:0
@@ -1142,6 +1193,8 @@ msgid ""
 "Determine if the product is visible in the list of products within a "
 "selection from a purchase order line."
 msgstr ""
+"Satınalma emri kalemlerini seçerken çıkan listede ürünün listelenip "
+"listenemeyeceğini işaret eder."
 
 #. module: product
 #: field:product.template,weight_net:0
@@ -1156,22 +1209,22 @@ msgstr "Genişlik"
 #. module: product
 #: help:product.price.type,field:0
 msgid "Associated field in the product form."
-msgstr ""
+msgstr "Ürün formu ile ilgili alan"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Ölçü Birimi"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,procure_method:0
 msgid "Procurement Method"
-msgstr ""
+msgstr "Satınalma Yöntemi"
 
 #. module: product
 #: report:product.pricelist:0
 msgid "Printing Date"
-msgstr ""
+msgstr "Basım Tarihi"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,uos_id:0
@@ -1201,6 +1254,22 @@ msgid ""
 "    Print product labels with barcode.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Bu modül ürünler ve fiyat listelerinin yönetimi için OpenERP'deki temel "
+"modüldür.\n"
+"\n"
+"    Ürün destek parçaları, farklı fiyatlama metodları ve tedarikçiler\n"
+"    Bilgi, depo ve sipariş, farklı ölçü birimleri\n"
+"    Paketleme ve özellikler\n"
+"\n"
+"    Fiyat listesi desteği:\n"
+"    *Farklı indirim tanımları (ürün, kategori ve miktar bazında)\n"
+"    *Farklı bir kritere göre fiyat hesapla:\n"
+"        *Diğer fiyat listeleri\n"
+"        *Maliyet fiyatı,\n"
+"        *Liste fiyatı,\n"
+"        *Tedarikçi fiyatı, ...\n"
+"    "
 
 #. module: product
 #: help:product.template,seller_delay:0
@@ -1209,11 +1278,14 @@ msgid ""
 "and the reception of goods for this product and for the default supplier. It "
 "is used by the scheduler to order requests based on reordering delays."
 msgstr ""
+"Bu satınalma emrinin onaylanması ile ürünlerin varsayılan tedarikçiden "
+"depomuza gelmesi arasında geçen süre. Bu değer sistem tarafından "
+"satınalmaların gecikmelerini hesaplamak için kullanılır."
 
 #. module: product
 #: help:product.template,seller_id:0
 msgid "Main Supplier who has highest priority in Supplier List."
-msgstr ""
+msgstr "Tedarikçi listesindeki en yüksek önceliğe sahip ana Tedarikçi"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_services
@@ -1238,12 +1310,12 @@ msgstr "Stok Kartları"
 #. module: product
 #: help:product.packaging,rows:0
 msgid "The number of layers on a pallet or box"
-msgstr ""
+msgstr "Palet ya da kutudaki kat sayısı"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.item,base:0
 msgid "The mode for computing the price for this rule."
-msgstr ""
+msgstr "Bu kural için fiyat hesaplama modu"
 
 #. module: product
 #: view:product.packaging:0
@@ -1255,7 +1327,7 @@ msgstr "Palet Boyutu"
 #: code:addons/product/product.py:603
 #, python-format
 msgid " (copy)"
-msgstr ""
+msgstr " (kopya)"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,seller_ids:0
@@ -1269,6 +1341,9 @@ msgid ""
 "order and the delivery of the finished products. It's the time you promise "
 "to your customers."
 msgstr ""
+"Bu değer müşterinin siparişi kesinleştirmeri ile bitmiş ürünün sevk "
+"edileceği tarih arasında geçen gün sayısı. Bu süre müşteriye söz verdiğiniz "
+"süredir."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -1280,7 +1355,7 @@ msgstr "İkinci Birim"
 #: code:addons/product/product.py:142
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Hata !"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_form_action
@@ -1298,7 +1373,7 @@ msgstr "Min. Miktar"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_pc
 msgid "PC"
-msgstr ""
+msgstr "PC"
 
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,product_code:0
@@ -1306,6 +1381,8 @@ msgid ""
 "This supplier's product code will be used when printing a request for "
 "quotation. Keep empty to use the internal one."
 msgstr ""
+"Bu tedarikçinin ürün kodu. Teklif isteği formuna bu kod basılacak. Kendi iç "
+"kodunuzu kullanmak için boş bırakın."
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,procure_method:0
@@ -1324,6 +1401,8 @@ msgid ""
 "gives highest priority to lowest sequence and stops as soon as a matching "
 "item is found."
 msgstr ""
+"Fiyat listesi öğelerinin kontrol sırasını verir. Değerlendirmede en yüksek "
+"öncelik en küçük sırayı alır ve eşleşen kayıt bulunduğunda durur."
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,type:0
@@ -1333,7 +1412,7 @@ msgstr "Sarf Malzemesi"
 #. module: product
 #: help:product.price.type,currency_id:0
 msgid "The currency the field is expressed in."
-msgstr ""
+msgstr "alanın yazıldığı para birimi"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,weight:0
@@ -1359,7 +1438,7 @@ msgstr "Raf"
 #. module: product
 #: field:product.template,uom_po_id:0
 msgid "Purchase Unit of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Satınalma Ölçü Birimi"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,supply_method:0
@@ -1373,16 +1452,19 @@ msgid ""
 "category to get the list of all products linked to this category or to a "
 "child of this category."
 msgstr ""
+"Kategorilerine göre sınıflanmış bütün ürünleriniz  listesi. Bir kategoriye "
+"tıklayarak bu kategoriye ilişkilendirilmiş bütün ürünleri ya da alt "
+"kategorileri listeleyebilirsiniz."
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Group by..."
-msgstr ""
+msgstr "Grupla ..."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_cpu_gen_product_template
 msgid "Regular processor config"
-msgstr ""
+msgstr "Düzenli işlem ayarları"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/product.py:142
@@ -1391,6 +1473,8 @@ msgid ""
 "Conversion from Product UoM m to Default UoM PCE is not possible as they "
 "both belong to different Category!."
 msgstr ""
+"farklı kategorilere dahil oldukları için. ürün ölçi biriminden Varsayılan "
+"ölçü birimine çevirim yapılamıyor."
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.version,date_start:0
@@ -1405,6 +1489,9 @@ msgid ""
 "the level of this product. Different lead times will be summed for all "
 "levels and purchase orders."
 msgstr ""
+"Bu ürünü üretmek için gereken ortalama süre. Bu sadece üretim emri için ve "
+"çok katlı ürün reçeteleri için sadece bu ürünün seviyesi için gereken süre. "
+"Çeşitli katmanlar için olan süreler toplanacaktır."
 
 #. module: product
 #: help:product.product,qty_available:0
@@ -1412,6 +1499,8 @@ msgid ""
 "Current quantities of products in selected locations or all internal if none "
 "have been selected."
 msgstr ""
+"Şeçili yerlerdeki ürünlerin şu anki sayısı eğer seçim yapılmamış ise bütün "
+"dahili lokasyonlardaki sayıları"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc1_product_template
@@ -1424,6 +1513,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the pricelist "
 "without removing it."
 msgstr ""
+"Eğer aktif alan HAYIR olarak ayarlanmış ise. Fiyat listesini çıkarmadan "
+"gizlemenize olanak sağlayacak."
 
 #. module: product
 #: field:product.product,qty_available:0
@@ -1433,7 +1524,7 @@ msgstr "Fiili Stok"
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_cm
 msgid "cm"
-msgstr ""
+msgstr "cm"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_uom
@@ -1445,6 +1536,7 @@ msgstr "Stok Birimi"
 msgid ""
 "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category."
 msgstr ""
+"Hata: Varsayılan ölçü birimi ile satış ölçü birimi aynı kategoride bulunmalı."
 
 #. module: product
 #: field:product.uom,rounding:0
@@ -1454,12 +1546,12 @@ msgstr "Yuvarlama Hassasiyeti"
 #. module: product
 #: view:product.uom:0
 msgid "Unit of Measure Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Ölçü birimi Özellikleri"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelf1_product_template
 msgid "Rack 200cm"
-msgstr ""
+msgstr "Raf 200cm"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,supply_method:0
@@ -1474,12 +1566,12 @@ msgstr "Ölçü Birimi Kategorileri"
 #. module: product
 #: help:product.packaging,weight_ul:0
 msgid "The weight of the empty UL"
-msgstr ""
+msgstr "Boş UL nin ağırlığı"
 
 #. module: product
 #: selection:product.uom,uom_type:0
 msgid "Smaller than the reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Referans ölçü biriminden daha küçük"
 
 #. module: product
 #: field:product.price.type,active:0
@@ -1498,17 +1590,17 @@ msgstr "Değişken Fiyat Marjı"
 #. module: product
 #: sql_constraint:product.uom:0
 msgid "The conversion ratio for a unit of measure cannot be 0!"
-msgstr ""
+msgstr "Ölçü birimi çevrimi için çevrim oranı 0 olamaz !"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,ean:0
 msgid "The EAN code of the package unit."
-msgstr ""
+msgstr "Paketin EAN barkodu"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,weight_ul:0
 msgid "Empty Package Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Boş paket ağırlığı"
 
 #. module: product
 #: field:product.price.type,field:0
@@ -1527,21 +1619,23 @@ msgid ""
 "How many times this UoM is smaller than the reference UoM in this category:\n"
 "1 * (reference unit) = ratio * (this unit)"
 msgstr ""
+"Bu ölçü birimi referans ölçü biriminden kaç kat küçük:\n"
+"1 * (referans birim) = oran * (bu ölçü birimi)"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,uom_id:0
 msgid "Default Unit of Measure used for all stock operation."
-msgstr ""
+msgstr "Bütün stok hareketleri için kullanılan öntanımlı ölçü birimi"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_misc0
 msgid "Misc"
-msgstr ""
+msgstr "Muhtelif"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_pc4_product_template
 msgid "Customizable PC"
-msgstr ""
+msgstr "Toplama PC"
 
 #. module: product
 #: field:pricelist.partnerinfo,price:0
@@ -1552,7 +1646,7 @@ msgstr "Birim Fiyat"
 #: model:product.category,name:product.product_category_7
 #: model:product.template,name:product.product_product_1_product_template
 msgid "Onsite Intervention"
-msgstr ""
+msgstr "Yerinde Müdahale"
 
 #. module: product
 #: model:product.pricelist,name:product.list0
@@ -1562,22 +1656,22 @@ msgstr "Genel Fiyat Listesi"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_marketableproduct0
 msgid "Marketable Products"
-msgstr ""
+msgstr "Pazarlanabilir Ürünler"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_code:0
 msgid "Supplier Product Code"
-msgstr ""
+msgstr "Tedarikçi Ürün Kodu"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Default UOM"
-msgstr ""
+msgstr "Varsayılan Ölçü Birimi"
 
 #. module: product
 #: selection:product.ul,type:0
 msgid "Pallet"
-msgstr ""
+msgstr "Palet"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,ul_qty:0
@@ -1595,6 +1689,8 @@ msgid ""
 "Set a category of product if this rule only apply to products of a category "
 "and his children. Keep empty for all products"
 msgstr ""
+"Bu kural bir kategoriye altındaki ürün ve alt kategorilerle birlikte "
+"uygulanacaksa bir kategori seçin. Bütün ürünler için boş bırakın."
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_product
@@ -1622,7 +1718,7 @@ msgstr "Siparişe Üretim"
 #. module: product
 #: help:product.packaging,qty:0
 msgid "The total number of products you can put by pallet or box."
-msgstr ""
+msgstr "Palete veya kutuya koyabileceğiniz toplam ürün sayısı"
 
 #. module: product
 #: field:product.product,variants:0
@@ -1649,17 +1745,17 @@ msgstr "Birim -> 2.Br. Dönüş Çarpanı"
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,sequence:0
 msgid "Assigns the priority to the list of product supplier."
-msgstr ""
+msgstr "Ürün tedarikçilerine öncelik atar"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,uom_id:0
 msgid "Default Unit Of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Varsayılan Ölçü Birimi"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_tow1_product_template
 msgid "ATX Mid-size Tower"
-msgstr ""
+msgstr "ATX Orta Boy Tower kasa"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,ean:0
@@ -1669,7 +1765,7 @@ msgstr "Barkod"
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "Rounding Method"
-msgstr ""
+msgstr "Yuvarlama yöntemi"
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_label
@@ -1679,7 +1775,7 @@ msgstr "Ürün Etiketleri"
 #. module: product
 #: model:product.ul,name:product.product_ul_big_box
 msgid "Box 30x40x60"
-msgstr ""
+msgstr "Kutu 30x40x60"
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,type:0
@@ -1716,22 +1812,24 @@ msgid ""
 "Base price for computing the customer price. Sometimes called the catalog "
 "price."
 msgstr ""
+"Müşteri fiyatını hesaplamak için temel fiyat. Bazen katalog/liste fiyatı "
+"olarak da geçer."
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/pricelist.py:515
 #, python-format
 msgid "Partner section of the product form"
-msgstr ""
+msgstr "Ürün formunun İş ortağı bölümü"
 
 #. module: product
 #: help:product.price.type,name:0
 msgid "Name of this kind of price."
-msgstr ""
+msgstr "Bu tip fiyatın adı"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,product_uom:0
 msgid "Supplier UoM"
-msgstr ""
+msgstr "tedarikçi Ölçü Birimi"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.version,date_start:0
@@ -1744,11 +1842,13 @@ msgid ""
 "Default Unit of Measure used for purchase orders. It must be in the same "
 "category than the default unit of measure."
 msgstr ""
+"Satınalma emirlerinde kullanılan varsayılan ölçü birimi. Varsayılan ölçü "
+"birimi ile aynı kategoride olmak zorundadır."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,description:product.product_product_cpu1_product_template
 msgid "This product is configured with example of push/pull flows"
-msgstr ""
+msgstr "Bu ürün push/pull akış tiplerine örnek olarak ayarlanmıştır"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,length:0
@@ -1758,12 +1858,12 @@ msgstr "Boy/Uzunluk"
 #. module: product
 #: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_length
 msgid "Length / Distance"
-msgstr ""
+msgstr "Uzunluk / Mesafe"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_0_product_template
 msgid "Onsite Senior Intervention"
-msgstr ""
+msgstr "Yerinde kıdemli müdahalesi"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_type
@@ -1775,17 +1875,17 @@ msgstr "Fiyat Listesi Tipi"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_otherproducts0
 msgid "Other Products"
-msgstr ""
+msgstr "Diğer Ürünler"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
 msgid "Characteristics"
-msgstr ""
+msgstr "Nitelikler"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,sale_ok:0
 msgid "Can be Sold"
-msgstr ""
+msgstr "Satılabilir"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,produce_delay:0
@@ -1800,12 +1900,12 @@ msgstr "Tedarikçi Fiyat Listesi"
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,base:0
 msgid "Based on"
-msgstr ""
+msgstr "Temelinde"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_rawmaterial0
 msgid "Raw Materials"
-msgstr ""
+msgstr "Hammaddeler"
 
 #. module: product
 #: help:product.product,virtual_available:0
@@ -1814,6 +1914,9 @@ msgid ""
 "internal if none have been selected. Computed as: Real Stock - Outgoing + "
 "Incoming."
 msgstr ""
+"Seçilen yerlere göre ürünün gelecekteki stoğu. (herhangi bir seçim "
+"yapılmamış ise bütün iç lokasyonlarda) Hesaplama yöntemi: Gerçek stok -"
+"çıkacaklar +girecekler"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist,name:0
@@ -1830,27 +1933,27 @@ msgstr "Fiyat Listesi Versiyonu"
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid "* ( 1 + "
-msgstr ""
+msgstr "* ( 1 + "
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,weight:0
 msgid "The weight of a full package, pallet or box."
-msgstr ""
+msgstr "Bütün paketin ağırlığı(palet ya da kutu)"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hdd2_product_template
 msgid "HDD Seagate 7200.8 120GB"
-msgstr ""
+msgstr "Harddisk Seagate 7200.8 120GB"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_employee0_product_template
 msgid "Employee"
-msgstr ""
+msgstr "Personel"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelfofcm0_product_template
 msgid "Shelf of 100cm"
-msgstr ""
+msgstr "Raf 100cm"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_category
@@ -1861,12 +1964,12 @@ msgstr "Ürün Kategorisi"
 #. module: product
 #: report:product.pricelist:0
 msgid "Price List Name"
-msgstr ""
+msgstr "Fiyat Listesi Adı"
 
 #. module: product
 #: field:product.supplierinfo,delay:0
 msgid "Delivery Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "Teslimat Süresi"
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,active:0
@@ -1874,6 +1977,8 @@ msgid ""
 "By unchecking the active field you can disable a unit of measure without "
 "deleting it."
 msgstr ""
+"Aktif kutudaki seçimi kaldırırsanız ölçü birimini silmeden etkisiz "
+"kılabilirsiniz."
 
 #. module: product
 #: field:product.template,seller_delay:0
@@ -1890,12 +1995,12 @@ msgstr "Kutu"
 msgid ""
 "Create and manage your packaging dimensions and types you want to be "
 "maintained in your system."
-msgstr ""
+msgstr "Sisteminizde kullanılan paket boylarını oluşturup yönetin."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_rearpanelarm1_product_template
 msgid "Rear Panel SHE200"
-msgstr ""
+msgstr "Arka panel SHE200"
 
 #. module: product
 #: help:product.pricelist.type,key:0
@@ -1903,6 +2008,7 @@ msgid ""
 "Used in the code to select specific prices based on the context. Keep "
 "unchanged."
 msgstr ""
+"içeriğe göre özel fiyatlar kodlanmasında kullanılır. Değiştirmeyiniz."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hdd1_product_template
@@ -1912,7 +2018,7 @@ msgstr "HDD Seagate 7200.8 80GB"
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,qty:0
 msgid "This is a quantity which is converted into Default Uom."
-msgstr ""
+msgstr "Bu varsayılan ölçü birimine çevrilmiş miktardır"
 
 #. module: product
 #: field:product.packaging,ul:0
@@ -1922,12 +2028,12 @@ msgstr "Paket Tipi"
 #. module: product
 #: selection:product.ul,type:0
 msgid "Pack"
-msgstr ""
+msgstr "Paket"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_4
 msgid "Dello Computer"
-msgstr ""
+msgstr "Dell Bilgisayar"
 
 #. module: product
 #: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_kgm
@@ -1937,22 +2043,22 @@ msgstr "Ağırlık"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_22_product_template
 msgid "Processor on demand"
-msgstr ""
+msgstr "Talep anında İşlemci"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_25_product_template
 msgid "Mouse"
-msgstr ""
+msgstr "Fare"
 
 #. module: product
 #: field:product.uom,uom_type:0
 msgid "UoM Type"
-msgstr ""
+msgstr "Ölçü Birimi Tipi"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,product_manager:0
 msgid "This is use as task responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Bu görev sorumlusu olarak kullanılır"
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,rounding:0
@@ -1960,6 +2066,8 @@ msgid ""
 "The computed quantity will be a multiple of this value. Use 1.0 for a UoM "
 "that cannot be further split, such as a piece."
 msgstr ""
+"Hesaplanan miktar bu değerin katı olacaktır. Daha fazla bölünemeyecek ölçü "
+"birimleri için 1.0 kullanın örnek: adet"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -1975,12 +2083,12 @@ msgstr "Sıra"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_rearpanelarm0_product_template
 msgid "Rear Panel SHE100"
-msgstr ""
+msgstr "Arka Panel SHE100"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_23_product_template
 msgid "Complete PC With Peripherals"
-msgstr ""
+msgstr "Tam Bilgisayar +Aksesuarları"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -1991,12 +2099,12 @@ msgstr "Ağırlık Bilgisi"
 #. module: product
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Hata ! Kendine referanslı ilişkili taraf ekleyemezsiniz."
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_hotelexpenses0_product_template
 msgid "Hotel Expenses"
-msgstr ""
+msgstr "Otel masrafları"
 
 #. module: product
 #: help:product.uom,factor_inv:0
@@ -2004,26 +2112,28 @@ msgid ""
 "How many times this UoM is bigger than the reference UoM in this category:\n"
 "1 * (this unit) = ratio * (reference unit)"
 msgstr ""
+"Bu ölçü birimi referans ölçü biriminden kaç kat büyüktür:\n"
+"1 * (bu ölçü birimi) = oran * (referans birim)"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_shelf0_product_template
 msgid "Rack 100cm"
-msgstr ""
+msgstr "Raf 100cm"
 
 #. module: product
 #: help:product.packaging,sequence:0
 msgid "Gives the sequence order when displaying a list of packaging."
-msgstr ""
+msgstr "Paketlerin listesini gösteriken sıra numarasını verir"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_round:0
 msgid "Price Rounding"
-msgstr ""
+msgstr "Fiyat Yuvarlama"
 
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_max_margin:0
 msgid "Max. Price Margin"
-msgstr ""
+msgstr "En fazla fiyat marjı"
 
 #. module: product
 #: help:product.supplierinfo,product_name:0
@@ -2031,16 +2141,18 @@ msgid ""
 "This supplier's product name will be used when printing a request for "
 "quotation. Keep empty to use the internal one."
 msgstr ""
+"Teklif isteği yazdırılırken  tedarikçinin ürün adı kullanılacaktır. Eğer boş "
+"bırakılırsa dahilde kullanılan ürün adı kullanılır."
 
 #. module: product
 #: selection:product.template,mes_type:0
 msgid "Variable"
-msgstr ""
+msgstr "Değişken"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,rental:0
 msgid "Can be Rent"
-msgstr ""
+msgstr "Kiralanabilir"
 
 #. module: product
 #: model:product.price.type,name:product.standard_price
@@ -2051,7 +2163,7 @@ msgstr "Maliyet Fiyatı"
 #. module: product
 #: field:product.pricelist.item,price_min_margin:0
 msgid "Min. Price Margin"
-msgstr ""
+msgstr "En az fiyat marjı"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,weight:0
@@ -2061,12 +2173,12 @@ msgstr "Bürüt ağırlık"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_assemblysection0_product_template
 msgid "Assembly Section"
-msgstr ""
+msgstr "Montaj Kısmı"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_3
 msgid "Computer Stuff"
-msgstr ""
+msgstr "Bilgisayar Eşyası"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_8
@@ -2080,11 +2192,15 @@ msgid ""
 "Rounding is applied after the discount and before the surcharge.\n"
 "To have prices that end in 9.99, set rounding 10, surcharge -0.01"
 msgstr ""
+"Fiyatı bu değerin katı olarak ayarlar.\n"
+"Yuvarlama indirimden sonra ek ücretten önce yapılır.\n"
+"9.99 şeklinde bir fiyat elde etmek için yuvarlamayı 10, ek ücreti -0.01 "
+"olarak ayarlayın."
 
 #. module: product
 #: view:product.price_list:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Kapat"
 
 #. module: product
 #: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_item
@@ -2094,7 +2210,7 @@ msgstr "Fiyat Listesi Ögesi"
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_21_product_template
 msgid "RAM on demand"
-msgstr ""
+msgstr "İstek üzerine RAM"
 
 #. module: product
 #: view:res.partner:0
@@ -2104,7 +2220,7 @@ msgstr "Satış Özellikleri"
 #. module: product
 #: model:product.uom,name:product.product_uom_ton
 msgid "tonne"
-msgstr ""
+msgstr "ton"
 
 #. module: product
 #: view:product.product:0
@@ -2115,7 +2231,7 @@ msgstr "Gecikmeler"
 #. module: product
 #: model:process.node,note:product.process_node_product0
 msgid "Creation of the product"
-msgstr ""
+msgstr "Ürün oluşturma"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,type:0
@@ -2124,6 +2240,8 @@ msgid ""
 "products with infinite stock, or for use when you have no inventory "
 "management in the system."
 msgstr ""
+"Satınalmaların işleme şeklini değiştirir. Sarf malzemeleri sonsuz stoğu olan "
+"ürünlerdir ya da sistemden stok takibi yapmak istemediğiniz ürünlerdir."
 
 #. module: product
 #: field:pricelist.partnerinfo,name:0
@@ -2142,6 +2260,8 @@ msgid ""
 "Could not resolve product category, you have defined cyclic categories of "
 "products!"
 msgstr ""
+"Ürün kategorisini çözümlenemedi. Birbirine referanslı ürün kategorileri "
+"tanımlanışsınız !"
 
 #. module: product
 #: view:product.template:0
@@ -2151,7 +2271,7 @@ msgstr "Ürün Açıklaması"
 #. module: product
 #: view:product.pricelist.item:0
 msgid " ) + "
-msgstr ""
+msgstr " ) + "
 
 #. module: product
 #: help:product.product,incoming_qty:0
@@ -2159,6 +2279,8 @@ msgid ""
 "Quantities of products that are planned to arrive in selected locations or "
 "all internal if none have been selected."
 msgstr ""
+"Seçilen yerlere gelmesi planlanan ürünlerin listesi. (eğer belirli bir yer "
+"şeçmediyseniz bütün depolarınızı gösterir)"
 
 #. module: product
 #: field:product.template,volume:0
@@ -2178,7 +2300,7 @@ msgstr "Ürün Değişkeni"
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.product_category_shelves0
 msgid "Shelves"
-msgstr ""
+msgstr "Raflar"
 
 #. module: product
 #: code:addons/product/pricelist.py:514
@@ -2216,6 +2338,8 @@ msgid ""
 "Gives the different ways to package the same product. This has no impact on "
 "the picking order and is mainly used if you use the EDI module."
 msgstr ""
+"Aynı ürünü paketlemek için farklı yollar sunar. Bunun teslimata herhangi bir "
+"etkisi yoktur genelde EDI modülü ile kullanılır."
 
 #. module: product
 #: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action
@@ -2240,12 +2364,12 @@ msgstr "Satış Fiyatı"
 #. module: product
 #: field:product.category,type:0
 msgid "Category Type"
-msgstr ""
+msgstr "Kategori Tipi"
 
 #. module: product
 #: model:product.category,name:product.cat2
 msgid "Private"
-msgstr ""
+msgstr "Özel"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,uos_coeff:0
@@ -2253,6 +2377,8 @@ msgid ""
 "Coefficient to convert UOM to UOS\n"
 " uos = uom * coeff"
 msgstr ""
+"UOM yi UOS ye çevirmek için katsayı\n"
+"UOS = UOM * katsayı"
 
 #. module: product
 #: help:product.template,volume:0
diff --git a/addons/product/i18n/uk.po b/addons/product/i18n/uk.po
index 9b2d08da371..21d1031e105 100644
--- a/addons/product/i18n/uk.po
+++ b/addons/product/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/vi.po b/addons/product/i18n/vi.po
index d3e334c9e31..854d6666f3d 100644
--- a/addons/product/i18n/vi.po
+++ b/addons/product/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/zh_CN.po b/addons/product/i18n/zh_CN.po
index 61e322dbd8c..1ba717c00a9 100644
--- a/addons/product/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/product/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/i18n/zh_TW.po b/addons/product/i18n/zh_TW.po
index 40991292638..438d048f9d0 100644
--- a/addons/product/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/product/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-29 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:19+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product
 #: model:product.template,name:product.product_product_ram512_product_template
diff --git a/addons/product/pricelist.py b/addons/product/pricelist.py
index 2271dbc86a6..fce8e04bc7c 100644
--- a/addons/product/pricelist.py
+++ b/addons/product/pricelist.py
@@ -155,7 +155,7 @@ class product_pricelist(osv.osv):
 
         currency_obj = self.pool.get('res.currency')
         product_obj = self.pool.get('product.product')
-        product_temp_obj = self.pool.get('product.template')
+        product_template_obj = self.pool.get('product.template')
         product_category_obj = self.pool.get('product.category')
         product_uom_obj = self.pool.get('product.uom')
         supplierinfo_obj = self.pool.get('product.supplierinfo')
@@ -245,7 +245,7 @@ class product_pricelist(osv.osv):
                             price = 0.0
                             if sinfo:
                                 qty_in_product_uom = qty
-                                product_default_uom = product_temp_obj.read(cr, uid, [tmpl_id], ['uom_id'])[0]['uom_id'][0]
+                                product_default_uom = product_template_obj.read(cr, uid, [tmpl_id], ['uom_id'])[0]['uom_id'][0]
                                 supplier = supplierinfo_obj.browse(cr, uid, sinfo, context=context)[0]
                                 seller_uom = supplier.product_uom and supplier.product_uom.id or False
                                 if seller_uom and product_default_uom and product_default_uom != seller_uom:
@@ -265,11 +265,10 @@ class product_pricelist(osv.osv):
                             price = currency_obj.compute(cr, uid,
                                     price_type.currency_id.id, res['currency_id'],
                                     product_obj.price_get(cr, uid, [product_id],
-                                        price_type.field, context=context)[product_id], round=False, context=context)
+                                    price_type.field, context=context)[product_id], round=False, context=context)
 
-                        if price >= 0.0:
+                        if price is not False:
                             price_limit = price
-
                             price = price * (1.0+(res['price_discount'] or 0.0))
                             price = rounding(price, res['price_round'])
                             price += (res['price_surcharge'] or 0.0)
@@ -417,7 +416,7 @@ class product_pricelist(osv.osv):
                         price = currency_obj.compute(cr, uid,
                                 price_type.currency_id.id, res['currency_id'],
                                 product_obj.price_get(cr, uid, [prod_id],
-                                    price_type.field, context=context)[prod_id], round=False, context=context)
+                                price_type.field, context=context)[prod_id], round=False, context=context)
 
                     if price:
                         price_limit = price
diff --git a/addons/product/pricelist_view.xml b/addons/product/pricelist_view.xml
index d0d8cbd2ed4..f284dcbc47b 100644
--- a/addons/product/pricelist_view.xml
+++ b/addons/product/pricelist_view.xml
@@ -183,14 +183,21 @@
                 </form>
             </field>
         </record>
+        
         <record id="product_price_type_action" model="ir.actions.act_window">
-            <field name="name">Prices Types</field>
+            <field name="name">Price Types</field>
             <field name="type">ir.actions.act_window</field>
             <field name="res_model">product.price.type</field>
             <field name="view_type">form</field>
             <field name="view_mode">tree,form</field>
         </record>
-        <!--<record id="product_pricelist_type_view" model="ir.ui.view">
+
+        <menuitem
+            action="product_price_type_action" id="menu_product_price_type"
+            parent="product.menu_product_pricelist_main" sequence="4"/>
+
+        <!-- Moved to extra module 'sale_pricelist_type_menu':
+        <record id="product_pricelist_type_view" model="ir.ui.view">
             <field name="name">product.pricelist.type.form</field>
             <field name="model">product.pricelist.type</field>
             <field name="type">form</field>
diff --git a/addons/product/product.py b/addons/product/product.py
index bab6b5f5cc1..4865f71c4f6 100644
--- a/addons/product/product.py
+++ b/addons/product/product.py
@@ -251,7 +251,9 @@ class product_template(osv.osv):
                 result[product.id] = {field:False}
             result[product.id]['seller_delay'] = 1
             if product.seller_ids:
-                partner_list = sorted([(partner_id.sequence, partner_id) for partner_id in  product.seller_ids if partner_id and partner_id.sequence])
+                partner_list = sorted([(partner_id.sequence, partner_id)
+                                       for partner_id in  product.seller_ids
+                                       if partner_id and isinstance(partner_id.sequence, (int, long))])
                 main_supplier = partner_list and partner_list[0] and partner_list[0][1] or False
                 result[product.id]['seller_delay'] =  main_supplier and main_supplier.delay or 1
                 result[product.id]['seller_qty'] =  main_supplier and main_supplier.qty or 0.0
diff --git a/addons/product/product_view.xml b/addons/product/product_view.xml
index 70d61ee453d..844ad6dc8fd 100644
--- a/addons/product/product_view.xml
+++ b/addons/product/product_view.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
                    <filter string="Stockable" icon="terp-accessories-archiver" domain="['|',('type','=','product'),('type','=','consu')]"/>
                    <separator orientation="vertical"/>
                    <filter string="To Sell" icon="terp-accessories-archiver-minus" domain="[('sale_ok','=',1)]"/>
-                   <filter string="To Purchase" icon="terp-accessories-archiver+" domain="[('purchase_ok', '=', 1)]" />
+                   <filter name="filter_to_purchase" string="To Purchase" icon="terp-accessories-archiver+" domain="[('purchase_ok', '=', 1)]" />
                    <separator orientation="vertical"/>
                    <field name="default_code"/>
                    <field name="name"/>
@@ -204,7 +204,7 @@
             <field name="type">ir.actions.act_window</field>
             <field name="res_model">product.product</field>
             <field name="view_type">form</field>
-            <field name="domain">[('purchase_ok','=',1)]</field>
+            <field name="context">{"search_default_filter_to_purchase":1}</field>
             <field name="view_id" ref="product_product_tree_view"/>
             <field name="search_view_id" ref="product_search_form_view"/>
             <field name="help">Products can be purchased and/or sold. They can be raw materials, stockable products, consumables or services. The Product form contains detailed information about your products related to procurement logistics, sales price, product category, suppliers and so on.</field>
diff --git a/addons/product/security/product_security.xml b/addons/product/security/product_security.xml
index 32960423cc5..00e2d7f05f3 100644
--- a/addons/product/security/product_security.xml
+++ b/addons/product/security/product_security.xml
@@ -17,7 +17,7 @@
         <field name="name" >Product multi-company</field>
         <field name="model_id" ref="model_product_template"/>
         <field name="global" eval="True"/>
-        <field name="domain_force">['|',('company_id','=',False),('company_id','child_of',[user.company_id.id])]</field>
+        <field name="domain_force"> ['|','|',('company_id.child_ids','child_of',[user.company_id.id]),('company_id','child_of',[user.company_id.id]),('company_id','=',False)]</field>
     </record>
 
     <record id="group_product_variant" model="res.groups" context="{'noadmin':True}">
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/ca.po b/addons/product_expiry/i18n/ca.po
index 670c7f0892c..9b29b7b2847 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/ca.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/ca.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
 msgid "Production lot"
-msgstr ""
+msgstr "Lot de producció"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:product.template,name:product_expiry.product_product_from_product_template
@@ -40,34 +40,35 @@ msgstr "Data de caducitat de productes"
 #. module: product_expiry
 #: field:product.product,life_time:0
 msgid "Product Life Time"
-msgstr ""
+msgstr "Temps de vida del producte"
 
 #. module: product_expiry
 #: help:stock.production.lot,use_date:0
 msgid ""
 "The date on which the lot starts deteriorating without becoming dangerous."
-msgstr ""
+msgstr "Data en què el lot comença a deteriorar-se sense ser perillós."
 
 #. module: product_expiry
 #: field:product.product,use_time:0
 msgid "Product Use Time"
-msgstr ""
+msgstr "Temps d'ús del producte"
 
 #. module: product_expiry
 #: sql_constraint:stock.production.lot:0
 msgid ""
 "The combination of serial number and internal reference must be unique !"
 msgstr ""
+"La combinació del número de sèrie i referència interna ha de ser única!"
 
 #. module: product_expiry
 #: help:stock.production.lot,removal_date:0
 msgid "The date on which the lot should be removed."
-msgstr ""
+msgstr "Data en què el lot hauria de ser eliminat."
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_product_product
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Producte"
 
 #. module: product_expiry
 #: help:product.product,alert_time:0
@@ -75,22 +76,25 @@ msgid ""
 "The number of days after which an alert should be notified about the "
 "production lot."
 msgstr ""
+"Número de dies després dels quals hauria de notificar-se una alerta sobre el "
+"lot de producció."
 
 #. module: product_expiry
 #: field:product.product,removal_time:0
 msgid "Product Removal Time"
-msgstr ""
+msgstr "Temps d'eliminació del producte"
 
 #. module: product_expiry
 #: field:stock.production.lot,removal_date:0
 msgid "Removal Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data d'eliminació"
 
 #. module: product_expiry
 #: help:stock.production.lot,life_date:0
 msgid ""
 "The date on which the lot may become dangerous and should not be consumed."
 msgstr ""
+"Data en què el lot pot començar a ser perillós i no hauria de ser consumit."
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.module.module,description:product_expiry.module_meta_information
@@ -102,6 +106,12 @@ msgid ""
 " - alert date\n"
 "Used, for example, in food industries."
 msgstr ""
+"Gestiona diferents dates en productes i lots de producció:\n"
+" - fi de vida\n"
+" - data de caducitat\n"
+" - data de retirada\n"
+" - data d'alerta\n"
+"Utilitzats, per exemple, en la indústria alimentària."
 
 #. module: product_expiry
 #: model:product.template,name:product_expiry.product_product_pain_product_template
@@ -123,12 +133,12 @@ msgstr "Dates"
 #. module: product_expiry
 #: field:stock.production.lot,life_date:0
 msgid "End of Life Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de finalització de vida"
 
 #. module: product_expiry
 #: field:stock.production.lot,use_date:0
 msgid "Best before Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data caducitat"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:product.template,name:product_expiry.product_product_jambon_product_template
@@ -138,12 +148,12 @@ msgstr "Formatge Camembert francès"
 #. module: product_expiry
 #: help:product.product,removal_time:0
 msgid "The number of days before a production lot should be removed."
-msgstr ""
+msgstr "Número de dies abans que un lot de producció hagi de ser retirat."
 
 #. module: product_expiry
 #: field:stock.production.lot,alert_date:0
 msgid "Alert Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data d'alerta"
 
 #. module: product_expiry
 #: help:product.product,use_time:0
@@ -151,6 +161,8 @@ msgid ""
 "The number of days before a production lot starts deteriorating without "
 "becoming dangerous."
 msgstr ""
+"Número de dies abans que un producte comença a deteriorar-se sense arribar a "
+"ser perillós."
 
 #. module: product_expiry
 #: constraint:product.product:0
@@ -163,17 +175,20 @@ msgid ""
 "The number of days before a production lot may become dangerous and should "
 "not be consumed."
 msgstr ""
+"Número de dies abans que un producte pugui arribar a ser perillós i no ha de "
+"ser consumit."
 
 #. module: product_expiry
 #: help:stock.production.lot,alert_date:0
 msgid ""
 "The date on which an alert should be notified about the production lot."
 msgstr ""
+"Data en la qual hauria de notificar-se una alerta sobre el lot de producció."
 
 #. module: product_expiry
 #: field:product.product,alert_time:0
 msgid "Product Alert Time"
-msgstr ""
+msgstr "Temps d'alerta del producte"
 
 #~ msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM"
 #~ msgstr "Error: La UdV ha d'estar en una categoria diferent que la UdM."
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/de.po b/addons/product_expiry/i18n/de.po
index 319520a2d0b..66cde1432eb 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/de.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/el.po b/addons/product_expiry/i18n/el.po
index 8d1e1a40dae..7a1f0e828e6 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/el.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/es.po b/addons/product_expiry/i18n/es.po
index 73262fb3c18..c26ffa1f4d9 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/es.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/es_EC.po b/addons/product_expiry/i18n/es_EC.po
index 0288a219f83..b57bfd33e97 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/et.po b/addons/product_expiry/i18n/et.po
index 127c2980561..72e4a64faa7 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/et.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/fr.po b/addons/product_expiry/i18n/fr.po
index 7640385a4d9..fa3c2c47680 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/fr.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/gl.po b/addons/product_expiry/i18n/gl.po
index d6ae519f2b0..9a8f2d9c33e 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/gl.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/hr.po b/addons/product_expiry/i18n/hr.po
index 05e35ab0ab2..b6969ec8418 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/hr.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/hu.po b/addons/product_expiry/i18n/hu.po
index 6ac1f461e24..28098db054d 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/hu.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-01 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/it.po b/addons/product_expiry/i18n/it.po
index f2b563f587e..cff1eb25976 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/it.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/it.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/mn.po b/addons/product_expiry/i18n/mn.po
index 157346950b5..4ad34c69e0d 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/mn.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/nl.po b/addons/product_expiry/i18n/nl.po
index 8ad006969fc..7de323f1d9e 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/nl.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/pl.po b/addons/product_expiry/i18n/pl.po
index 917a0c419aa..d1d06c875b9 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/pl.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/pt.po b/addons/product_expiry/i18n/pt.po
index 9275daf38e6..a8a0ed6ba89 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/pt.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/pt_BR.po b/addons/product_expiry/i18n/pt_BR.po
index fd28ff902b8..5102598e316 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/ru.po b/addons/product_expiry/i18n/ru.po
index e313c508598..43906e86352 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/ru.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/sl.po b/addons/product_expiry/i18n/sl.po
index 22d08d6c572..6d4fbb00ea5 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/sl.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/sr.po b/addons/product_expiry/i18n/sr.po
index 0a34b65bdd4..22c058333d7 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/sr.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/sr@latin.po b/addons/product_expiry/i18n/sr@latin.po
index 9112909785d..de07142f9de 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/sv.po b/addons/product_expiry/i18n/sv.po
index 2446e67b5f4..3df1d8c8b45 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/sv.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/tr.po b/addons/product_expiry/i18n/tr.po
index ce7abf98317..6e65a798e78 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/tr.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:42+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_expiry/i18n/vi.po b/addons/product_expiry/i18n/vi.po
index 3364898173c..fbac6c16bac 100644
--- a/addons/product_expiry/i18n/vi.po
+++ b/addons/product_expiry/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_expiry
 #: model:ir.model,name:product_expiry.model_stock_production_lot
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/bg.po b/addons/product_manufacturer/i18n/bg.po
index 1e87b9906b6..63a6a5d6b43 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/bg.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/bg.po
@@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,description:product_manufacturer.module_meta_information
 msgid "A module that add manufacturers and attributes on the product form"
-msgstr ""
+msgstr "Модул, който добавя производители и атрибути във формата на продукта"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
 msgid "Manufacturer Product Code"
-msgstr ""
+msgstr "Код на производител"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.model,name:product_manufacturer.model_product_product
@@ -36,18 +36,18 @@ msgstr "Продукт"
 #. module: product_manufacturer
 #: view:product.manufacturer.attribute:0
 msgid "Product Template Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на шаблона на продукта"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.model,name:product_manufacturer.model_product_manufacturer_attribute
 msgid "Product attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Атрибути на продукта"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: view:product.manufacturer.attribute:0
 #: view:product.product:0
 msgid "Product Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Атрибути на продукта"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.manufacturer.attribute,name:0
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Атрибути"
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,shortdesc:product_manufacturer.module_meta_information
 msgid "Products Attributes & Manufacturers"
-msgstr ""
+msgstr "Продуктови атрибути и производители"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pname:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/ca.po b/addons/product_manufacturer/i18n/ca.po
index a49e86dc761..baefed33e72 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/ca.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/ca.po
@@ -14,74 +14,75 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,description:product_manufacturer.module_meta_information
 msgid "A module that add manufacturers and attributes on the product form"
 msgstr ""
+"Un mòdul que afegeix fabricants i atributs en el formulari de producte"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
 msgid "Manufacturer Product Code"
-msgstr ""
+msgstr "Codi de producte del fabricant"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.model,name:product_manufacturer.model_product_product
 #: field:product.manufacturer.attribute,product_id:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Producte"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: view:product.manufacturer.attribute:0
 msgid "Product Template Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom de plantilla de producte"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.model,name:product_manufacturer.model_product_manufacturer_attribute
 msgid "Product attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Atributs de producte"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: view:product.manufacturer.attribute:0
 #: view:product.product:0
 msgid "Product Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Atributs del producte"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.manufacturer.attribute,name:0
 msgid "Attribute"
-msgstr ""
+msgstr "Atribut"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.manufacturer.attribute,value:0
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Valor"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: constraint:product.product:0
 msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+msgstr "Error: Codi EAN no vàlid"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: view:product.product:0
 #: field:product.product,attribute_ids:0
 msgid "Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Atributs"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,shortdesc:product_manufacturer.module_meta_information
 msgid "Products Attributes & Manufacturers"
-msgstr ""
+msgstr "Fabricants i atributs dels productes"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pname:0
 msgid "Manufacturer Product Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom del producte del fabricant"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: view:product.product:0
 #: field:product.product,manufacturer:0
 msgid "Manufacturer"
-msgstr ""
+msgstr "Fabricant"
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/de.po b/addons/product_manufacturer/i18n/de.po
index 085016c87d2..7a728fc5220 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/de.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,description:product_manufacturer.module_meta_information
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/el.po b/addons/product_manufacturer/i18n/el.po
index f4fddef38df..f350ce46ebf 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/el.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,description:product_manufacturer.module_meta_information
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/es.po b/addons/product_manufacturer/i18n/es.po
index 7d1cf5b6d36..7819d2ddc32 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/es.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,description:product_manufacturer.module_meta_information
@@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Atributos de producto"
 #: view:product.manufacturer.attribute:0
 #: view:product.product:0
 msgid "Product Attributes"
-msgstr "Atributos producto"
+msgstr "Atributos del producto"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.manufacturer.attribute,name:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/es_EC.po b/addons/product_manufacturer/i18n/es_EC.po
index ec956aca570..775515cd184 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/es_EC.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-19 00:08+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,description:product_manufacturer.module_meta_information
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/et.po b/addons/product_manufacturer/i18n/et.po
index 3be445d7942..a73fee33e8e 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/et.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,description:product_manufacturer.module_meta_information
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/fr.po b/addons/product_manufacturer/i18n/fr.po
index 0a1cdf9135f..4419eeb50ee 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/fr.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,description:product_manufacturer.module_meta_information
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/gl.po b/addons/product_manufacturer/i18n/gl.po
index 6405cc8a2ae..2896c38fdea 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/gl.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-23 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,description:product_manufacturer.module_meta_information
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/hr.po b/addons/product_manufacturer/i18n/hr.po
index 7c86fbaf19e..cd6cd367fe0 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/hr.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,description:product_manufacturer.module_meta_information
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/hu.po b/addons/product_manufacturer/i18n/hu.po
index bf94abfcb09..c35c73fae41 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/hu.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,description:product_manufacturer.module_meta_information
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/it.po b/addons/product_manufacturer/i18n/it.po
index 4d87267d6a6..608ccbc4781 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/it.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,description:product_manufacturer.module_meta_information
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/mn.po b/addons/product_manufacturer/i18n/mn.po
index bdfeff7143e..66a7cc8c25a 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/mn.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,description:product_manufacturer.module_meta_information
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/nl.po b/addons/product_manufacturer/i18n/nl.po
index abdfdb3fbb4..c57468bc3fc 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/nl.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,description:product_manufacturer.module_meta_information
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/pl.po b/addons/product_manufacturer/i18n/pl.po
index b21f4a40ad2..3f6b6447611 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/pl.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,description:product_manufacturer.module_meta_information
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/pt.po b/addons/product_manufacturer/i18n/pt.po
index 6c7dfbecb64..383384d0a56 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/pt.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,description:product_manufacturer.module_meta_information
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/pt_BR.po b/addons/product_manufacturer/i18n/pt_BR.po
index 52f791d31a6..056d92e9167 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,description:product_manufacturer.module_meta_information
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/ru.po b/addons/product_manufacturer/i18n/ru.po
index c1dd1cbf01f..1f7b2052260 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/ru.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/ru.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,description:product_manufacturer.module_meta_information
 msgid "A module that add manufacturers and attributes on the product form"
-msgstr ""
+msgstr "Модуль добавить производителей и атрибуты в форму ввода ТМЦ"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pref:0
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Атрибуты продукта"
 #: view:product.manufacturer.attribute:0
 #: view:product.product:0
 msgid "Product Attributes"
-msgstr ""
+msgstr "Атрибуты ТМЦ"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.manufacturer.attribute,name:0
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Атрибуты"
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,shortdesc:product_manufacturer.module_meta_information
 msgid "Products Attributes & Manufacturers"
-msgstr ""
+msgstr "Атрибуты и производители ТМЦ"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: field:product.product,manufacturer_pname:0
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/sl.po b/addons/product_manufacturer/i18n/sl.po
index 2ac2c527817..6b6eddcf668 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/sl.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,description:product_manufacturer.module_meta_information
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/sr.po b/addons/product_manufacturer/i18n/sr.po
index f9f51d87728..b49ca186166 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/sr.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,description:product_manufacturer.module_meta_information
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/sr@latin.po b/addons/product_manufacturer/i18n/sr@latin.po
index 8f7ab232f90..879ab8676c4 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,description:product_manufacturer.module_meta_information
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/sv.po b/addons/product_manufacturer/i18n/sv.po
index ea9d435f79c..bc98e2ed5ad 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/sv.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,description:product_manufacturer.module_meta_information
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/tr.po b/addons/product_manufacturer/i18n/tr.po
index be55bf55d7d..b5fc29fe6d9 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/tr.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,description:product_manufacturer.module_meta_information
diff --git a/addons/product_manufacturer/i18n/zh_CN.po b/addons/product_manufacturer/i18n/zh_CN.po
index c732cbaa1ca..3256811240f 100644
--- a/addons/product_manufacturer/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/product_manufacturer/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-29 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_manufacturer
 #: model:ir.module.module,description:product_manufacturer.module_meta_information
diff --git a/addons/product_margin/i18n/ar.po b/addons/product_margin/i18n/ar.po
index 271d1d23d68..2f71598cceb 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/ar.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/bg.po b/addons/product_margin/i18n/bg.po
index 422763335b0..06edde9d64d 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/bg.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 #. module: product_margin
 #: field:product.margin,from_date:0
 msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "От"
 
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,sale_expected:0
@@ -46,17 +46,17 @@ msgstr ""
 #. module: product_margin
 #: field:product.margin,to_date:0
 msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "До"
 
 #. module: product_margin
 #: field:product.product,date_to:0
 msgid "To Date"
-msgstr ""
+msgstr "От дата"
 
 #. module: product_margin
 #: field:product.product,date_from:0
 msgid "From Date"
-msgstr ""
+msgstr "До дата"
 
 #. module: product_margin
 #: selection:product.margin,invoice_state:0
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr ""
 #: field:product.product,purchase_avg_price:0
 #: field:product.product,sale_avg_price:0
 msgid "Avg. Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Средна цена за единица"
 
 #. module: product_margin
 #: model:ir.module.module,shortdesc:product_margin.module_meta_information
@@ -78,18 +78,18 @@ msgstr ""
 #. module: product_margin
 #: model:ir.model,name:product_margin.model_product_product
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
 msgid "Catalog Price"
-msgstr ""
+msgstr "Каталожна цена"
 
 #. module: product_margin
 #: selection:product.margin,invoice_state:0
 #: selection:product.product,invoice_state:0
 msgid "Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Платен"
 
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,sales_gap:0
@@ -108,12 +108,12 @@ msgstr ""
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
 msgid "Standard Price"
-msgstr ""
+msgstr "Стандартна цена"
 
 #. module: product_margin
 #: field:product.product,sale_expected:0
 msgid "Expected Sale"
-msgstr ""
+msgstr "Очаквана продажба"
 
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,normal_cost:0
@@ -128,23 +128,23 @@ msgstr ""
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
 msgid "Analysis Criteria"
-msgstr ""
+msgstr "Критерии за анализ"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
 #: field:product.product,total_cost:0
 msgid "Total Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна цена"
 
 #. module: product_margin
 #: field:product.product,expected_margin:0
 msgid "Expected Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Очакван марж"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
 msgid "#Purchased"
-msgstr ""
+msgstr "#Закупен"
 
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,turnover:0
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr ""
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,sale_avg_price:0
 msgid "Avg. Price in Customer Invoices)"
-msgstr ""
+msgstr "Средна цена по клиентски фактури)"
 
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,total_cost:0
@@ -172,17 +172,17 @@ msgstr ""
 #: field:product.margin,invoice_state:0
 #: field:product.product,invoice_state:0
 msgid "Invoice State"
-msgstr ""
+msgstr "Състояние на фактура"
 
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,purchase_gap:0
 msgid "Normal Cost - Total Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Нормална цена - Крайна цена"
 
 #. module: product_margin
 #: field:product.product,total_margin:0
 msgid "Total Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Краен марж"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr ""
 #. module: product_margin
 #: field:product.product,normal_cost:0
 msgid "Normal Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Нормална цена"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
@@ -203,12 +203,12 @@ msgstr "Поръчки"
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,purchase_avg_price:0
 msgid "Avg. Price in Supplier Invoices "
-msgstr ""
+msgstr "Средна цена по фактури на доставчици "
 
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,purchase_num_invoiced:0
 msgid "Sum of Quantity in Supplier Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Сумата на количеството по фактури на доставчици"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.margin:0
@@ -224,13 +224,13 @@ msgstr ""
 #: field:product.product,purchase_num_invoiced:0
 #: field:product.product,sale_num_invoiced:0
 msgid "# Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "# Фактурирани"
 
 #. module: product_margin
 #: selection:product.margin,invoice_state:0
 #: selection:product.product,invoice_state:0
 msgid "Open and Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Отвори и плати"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
@@ -244,17 +244,17 @@ msgstr "Продажби"
 #: view:product.product:0
 #, python-format
 msgid "Product Margins"
-msgstr ""
+msgstr "Продуктови маржове"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.margin:0
 msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Обща информация"
 
 #. module: product_margin
 #: constraint:product.product:0
 msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка: Невалиден европейски баркод"
 
 #. module: product_margin
 #: field:product.product,purchase_gap:0
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr ""
 #. module: product_margin
 #: field:product.product,total_margin_rate:0
 msgid "Total Margin (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Общ марж (%)"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.margin:0
@@ -274,22 +274,22 @@ msgstr ""
 #. module: product_margin
 #: view:product.margin:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Отмяна"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
 msgid "Margins"
-msgstr ""
+msgstr "Маржове"
 
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,sale_num_invoiced:0
 msgid "Sum of Quantity in Customer Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Сумата на количеството по клиентски фактури"
 
 #. module: product_margin
 #: model:ir.model,name:product_margin.model_product_margin
 msgid "Product Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Марж на продукт"
 
 #~ msgid "Reporting"
 #~ msgstr "Справки"
diff --git a/addons/product_margin/i18n/bs.po b/addons/product_margin/i18n/bs.po
index b2d870eee31..20a2ed04288 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/bs.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/ca.po b/addons/product_margin/i18n/ca.po
index 9b06520e97a..72d1390d7a0 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/ca.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/ca.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-30 08:30+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
@@ -43,7 +44,7 @@ msgstr ""
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,total_margin:0
 msgid "Turnorder - Standard price"
-msgstr ""
+msgstr "Volum de negoci - Preu estàndard"
 
 #. module: product_margin
 #: field:product.margin,to_date:0
@@ -80,7 +81,7 @@ msgstr "Marges en productes"
 #. module: product_margin
 #: model:ir.model,name:product_margin.model_product_product
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Producte"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "Pagat"
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,sales_gap:0
 msgid "Expected Sale - Turn Over"
-msgstr ""
+msgstr "Venda prevista - Volum de negoci"
 
 #. module: product_margin
 #: model:ir.module.module,description:product_margin.module_meta_information
@@ -106,6 +107,11 @@ msgid ""
 "and other interesting indicators based on invoices. The wizard to launch\n"
 "the report has several options to help you get the data you need.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Afegeix un menú d'informes en els productes, que calcula vendes, compres,\n"
+"marges i altres indicadors interessants sobre la base de les factures.\n"
+"L'assistent ofereix diverses opcions per ajudar-vos a obtenir les dades que "
+"necessiteu.\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
@@ -126,7 +132,7 @@ msgstr ""
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,expected_margin:0
 msgid "Expected Sale - Normal Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Venda prevista - Cost normal"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
@@ -219,7 +225,7 @@ msgstr "Suma de quantitat en factures proveïdor"
 #. module: product_margin
 #: view:product.margin:0
 msgid "Properties categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categories de propietats"
 
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,total_margin_rate:0
@@ -255,12 +261,12 @@ msgstr "Marges de producte"
 #. module: product_margin
 #: view:product.margin:0
 msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informació general"
 
 #. module: product_margin
 #: constraint:product.product:0
 msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+msgstr "Error: Codi EAN no vàlid"
 
 #. module: product_margin
 #: field:product.product,purchase_gap:0
@@ -295,7 +301,7 @@ msgstr "Suma de quantitat en factures de client"
 #. module: product_margin
 #: model:ir.model,name:product_margin.model_product_margin
 msgid "Product Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Marge producte"
 
 #~ msgid "Reporting"
 #~ msgstr "Informe"
diff --git a/addons/product_margin/i18n/cs.po b/addons/product_margin/i18n/cs.po
index 90e27aa4dd9..d1cbb07b7a1 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/cs.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/de.po b/addons/product_margin/i18n/de.po
index 811fa675993..1a44e045686 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/de.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/el.po b/addons/product_margin/i18n/el.po
index 18a937a1db0..c339d109fc1 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/el.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/product_margin/i18n/es.po b/addons/product_margin/i18n/es.po
index 9be741fbf36..54ae6c3d4e9 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/es.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-28 08:51+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/es_AR.po b/addons/product_margin/i18n/es_AR.po
index 8f8f41ccc48..24f5eba98f2 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/es_EC.po b/addons/product_margin/i18n/es_EC.po
index 0c2da2dddb8..ee943549c91 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/et.po b/addons/product_margin/i18n/et.po
index d8708f8ce17..830734f9779 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/et.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/fi.po b/addons/product_margin/i18n/fi.po
index d4257d491b7..7f1b7e5fe4f 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/fi.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/fr.po b/addons/product_margin/i18n/fr.po
index 4739df71d96..cd25d474f4c 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/fr.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/gl.po b/addons/product_margin/i18n/gl.po
index 3826f599bdc..2e66ad3b715 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/gl.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-08 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/hr.po b/addons/product_margin/i18n/hr.po
index 5a87863d67c..3ffffb51fdd 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/hr.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/hu.po b/addons/product_margin/i18n/hu.po
index d5b09ff3198..e585c230ef4 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/hu.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-31 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/id.po b/addons/product_margin/i18n/id.po
index ff414feb209..5505b28ec97 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/id.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/it.po b/addons/product_margin/i18n/it.po
index b1de2295ad2..346a983698b 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/it.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/ko.po b/addons/product_margin/i18n/ko.po
index a3068415a12..0268b6662f9 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/ko.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/lt.po b/addons/product_margin/i18n/lt.po
index 271d1d23d68..2f71598cceb 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/lt.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/nl.po b/addons/product_margin/i18n/nl.po
index 4c968dbef8a..1d3f82d59e1 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/nl.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/nl_BE.po b/addons/product_margin/i18n/nl_BE.po
index 2f7a3aa9c40..5fb6a344d4a 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/pl.po b/addons/product_margin/i18n/pl.po
index 5607f24e352..9387f1474fc 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/pl.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/pt.po b/addons/product_margin/i18n/pt.po
index 88fda79818f..4ff50096488 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/pt.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po b/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po
index 885aab77242..e7f663c210e 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/ro.po b/addons/product_margin/i18n/ro.po
index 0c05aa2a579..3fd6fcb19c0 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/ro.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/ru.po b/addons/product_margin/i18n/ru.po
index 5b057831e1d..62f259601cb 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/ru.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-21 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/sl.po b/addons/product_margin/i18n/sl.po
index 9d4a0785ba1..7d2ce4ef3be 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/sl.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/sq.po b/addons/product_margin/i18n/sq.po
index 52bd3015c9c..a114b7513d4 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/sq.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/sr.po b/addons/product_margin/i18n/sr.po
index 8f66a8a8e80..dda258d6431 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/sr.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/sr@latin.po b/addons/product_margin/i18n/sr@latin.po
index 5bcecc92165..75ea705584a 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/sv.po b/addons/product_margin/i18n/sv.po
index c2d5d3a24b0..8db2885127a 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/sv.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/tlh.po b/addons/product_margin/i18n/tlh.po
index dd620256055..fa5c5a42fd3 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/tlh.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/tr.po b/addons/product_margin/i18n/tr.po
index 818793bc7f3..0314c406ee9 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/tr.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
@@ -73,17 +73,17 @@ msgstr "Ort. Birim Fiyat"
 #. module: product_margin
 #: model:ir.module.module,shortdesc:product_margin.module_meta_information
 msgid "Margins in Product"
-msgstr ""
+msgstr "Üründeki kar payı"
 
 #. module: product_margin
 #: model:ir.model,name:product_margin.model_product_product
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Ürün"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
 msgid "Catalog Price"
-msgstr ""
+msgstr "Katalog fiyatı"
 
 #. module: product_margin
 #: selection:product.margin,invoice_state:0
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Ödendi"
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,sales_gap:0
 msgid "Expected Sale - Turn Over"
-msgstr ""
+msgstr "Beklenen satış - İş hacmi (Ciro)"
 
 #. module: product_margin
 #: model:ir.module.module,description:product_margin.module_meta_information
@@ -123,12 +123,12 @@ msgstr ""
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,expected_margin:0
 msgid "Expected Sale - Normal Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Beklenen Satış - Normal Maliyet"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
 msgid "Analysis Criteria"
-msgstr ""
+msgstr "Analiz kriteri"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
@@ -208,17 +208,17 @@ msgstr "Tedarikçi Faturası Ort. Fiyatı "
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,purchase_num_invoiced:0
 msgid "Sum of Quantity in Supplier Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Tedarikçi faturalarıdaki miktarların toplamı"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.margin:0
 msgid "Properties categories"
-msgstr ""
+msgstr "Özellik Grupları"
 
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,total_margin_rate:0
 msgid "Total margin * 100 / Turnover"
-msgstr ""
+msgstr "Toplam margin * 100 / Ciro"
 
 #. module: product_margin
 #: field:product.product,purchase_num_invoiced:0
@@ -249,12 +249,12 @@ msgstr "Ürün Marjları"
 #. module: product_margin
 #: view:product.margin:0
 msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Genel Bilgiler"
 
 #. module: product_margin
 #: constraint:product.product:0
 msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+msgstr "Hata: Geçersiz barkod"
 
 #. module: product_margin
 #: field:product.product,purchase_gap:0
@@ -279,17 +279,17 @@ msgstr "İptal"
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
 msgid "Margins"
-msgstr ""
+msgstr "Kar marjı"
 
 #. module: product_margin
 #: help:product.product,sale_num_invoiced:0
 msgid "Sum of Quantity in Customer Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Müşteri faturalarındaki miktarların toplamı"
 
 #. module: product_margin
 #: model:ir.model,name:product_margin.model_product_margin
 msgid "Product Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Ürün kar marjı"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Görüntüleme mimarisi için Geçersiz XML"
diff --git a/addons/product_margin/i18n/uk.po b/addons/product_margin/i18n/uk.po
index 8d374e7211f..45e1b06bc25 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/uk.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/vi.po b/addons/product_margin/i18n/vi.po
index a40acd753d5..f1bcc549882 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/vi.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/zh_CN.po b/addons/product_margin/i18n/zh_CN.po
index c53be98c5e7..612cc7754d5 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_margin/i18n/zh_TW.po b/addons/product_margin/i18n/zh_TW.po
index 29efc7bf88e..cec5aee95ed 100644
--- a/addons/product_margin/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/product_margin/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_margin
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/bg.po b/addons/product_visible_discount/i18n/bg.po
index 86600f9000c..a7d4113a89f 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/bg.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-28 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:147
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/ca.po b/addons/product_visible_discount/i18n/ca.po
index a2d82596e44..69e5c693722 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/ca.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/ca.po
@@ -14,20 +14,20 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:147
 #, python-format
 msgid "No Purchase Pricelist Found !"
-msgstr ""
+msgstr "No s'ha trobat tarifa de compra!"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:155
 #, python-format
 msgid "No Sale Pricelist Found "
-msgstr ""
+msgstr "No s'ha trobat tarifa de venda "
 
 #. module: product_visible_discount
 #: model:ir.module.module,description:product_visible_discount.module_meta_information
@@ -46,6 +46,20 @@ msgid ""
 "Invoice lines: Unit price=225, Discount=0,00, Net price=225\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Aquest mòdul permet calcular descomptes en les línies de la Comanda de "
+"Vendes i en les de la Factura basats en la tarifa de l'empresa.\n"
+"    Per a això s'afegeix al formulari de la tarifa una nova opció anomenada "
+"\"Descompte visible\".\n"
+"    Exemple:\n"
+"        Per al producte PC1 i l'empresa \"Asustek\": si el preu de venda és "
+"450 i el preu calculat amb la tarifa de Asustek és 225:\n"
+"        Si l'opció \"Descompte visible\" està activada, en la línia de la "
+"comanda apareixerà: preu unitari=450, Descompte=50,00, Preu net=225\n"
+"        Si l'opció \"Descompte visible\" està desactivada, en la línia de la "
+"comanda i en la factura apareixerà: Preu unitari=225, Descompte=0,00, Preu "
+"net=225\n"
+"    "
 
 #. module: product_visible_discount
 #: model:ir.module.module,shortdesc:product_visible_discount.module_meta_information
@@ -56,29 +70,29 @@ msgstr "Descompte visible"
 #. module: product_visible_discount
 #: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_account_invoice_line
 msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línia de factura"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:155
 #, python-format
 msgid "You must first define a pricelist for Customer !"
-msgstr ""
+msgstr "Primer heu de definir una tarifa per al client!"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_product_pricelist
 msgid "Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Llista de preus"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:147
 #, python-format
 msgid "You must first define a pricelist for Supplier !"
-msgstr ""
+msgstr "Primer heu de definir una tarifa per al proveïdor!"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línia comanda de venda"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "XML no vàlid per a la definició de la vista!"
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/de.po b/addons/product_visible_discount/i18n/de.po
index 30b11a0d914..e2ab3f6d287 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/de.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:147
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/el.po b/addons/product_visible_discount/i18n/el.po
index 5424691a77b..322aaa319f0 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/el.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:147
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/es.po b/addons/product_visible_discount/i18n/es.po
index 5b050075ffb..3cf3c6a64cf 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/es.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:147
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/es_EC.po b/addons/product_visible_discount/i18n/es_EC.po
index dd23ba746b6..eb18d0c05f6 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:147
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/et.po b/addons/product_visible_discount/i18n/et.po
index 2db96348059..99fb45f3307 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/et.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:147
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/fr.po b/addons/product_visible_discount/i18n/fr.po
index 4ddde59462f..f91c4718b09 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/fr.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:147
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/gl.po b/addons/product_visible_discount/i18n/gl.po
index a4d2791bb55..31c71665765 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/gl.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:147
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/hr.po b/addons/product_visible_discount/i18n/hr.po
index 92c7e37c292..fe68667ba38 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/hr.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:147
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/hu.po b/addons/product_visible_discount/i18n/hu.po
index f2ae3545192..681965568b8 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/hu.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-01 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:147
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/it.po b/addons/product_visible_discount/i18n/it.po
index 216079345f8..fdf9c1a5d90 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/it.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:147
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/mn.po b/addons/product_visible_discount/i18n/mn.po
index e5c0ba6a094..ea33343d2a8 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/mn.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:147
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/nl.po b/addons/product_visible_discount/i18n/nl.po
index c9fd6bf0950..2882e9685ba 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/nl.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:147
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/pl.po b/addons/product_visible_discount/i18n/pl.po
index b457be41735..a1d66e467a5 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/pl.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:147
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/pt.po b/addons/product_visible_discount/i18n/pt.po
index 9e6924d712a..2ddb9dd2c8e 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/pt.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:147
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/pt_BR.po b/addons/product_visible_discount/i18n/pt_BR.po
index 701d1f2a33d..29db65ec623 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:147
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/ru.po b/addons/product_visible_discount/i18n/ru.po
index 340f2b7865a..a6deaf93845 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/ru.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:147
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/sl.po b/addons/product_visible_discount/i18n/sl.po
index fe0808735c6..9f7033ebbc7 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/sl.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:147
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/sr.po b/addons/product_visible_discount/i18n/sr.po
index b4307268462..a3a07b64e0f 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/sr.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:147
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/sr@latin.po b/addons/product_visible_discount/i18n/sr@latin.po
index fc2d5559474..55676851933 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-01 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:147
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/tr.po b/addons/product_visible_discount/i18n/tr.po
index 6d4be6b091d..3f4d846e1b5 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/tr.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:147
diff --git a/addons/product_visible_discount/i18n/vi.po b/addons/product_visible_discount/i18n/vi.po
index 8778a1e7998..e4a01dfb9ca 100644
--- a/addons/product_visible_discount/i18n/vi.po
+++ b/addons/product_visible_discount/i18n/vi.po
@@ -8,26 +8,26 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-29 23:10+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-01 17:21+0000\n"
+"Last-Translator: Phong Nguyen-Thanh <Unknown>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-31 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-02 04:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:147
 #, python-format
 msgid "No Purchase Pricelist Found !"
-msgstr ""
+msgstr "Không tìm thấy Bảng giá Mua hàng !"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: code:addons/product_visible_discount/product_visible_discount.py:155
 #, python-format
 msgid "No Sale Pricelist Found "
-msgstr ""
+msgstr "Không tìm thấy Bảng giá Bán hàng "
 
 #. module: product_visible_discount
 #: model:ir.module.module,description:product_visible_discount.module_meta_information
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.module.module,shortdesc:product_visible_discount.module_meta_information
 #: field:product.pricelist,visible_discount:0
 msgid "Visible Discount"
-msgstr ""
+msgstr "Chiết khấu khả kiến"
 
 #. module: product_visible_discount
 #: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_account_invoice_line
@@ -79,3 +79,6 @@ msgstr "Bạn phải định nghĩa bảng giá cho Nhà cung cấp trước !"
 #: model:ir.model,name:product_visible_discount.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "XML không hợp lệ cho Kiến trúc Xem!"
diff --git a/addons/profile_tools/i18n/bg.po b/addons/profile_tools/i18n/bg.po
index cbd27deb11d..d568054e263 100644
--- a/addons/profile_tools/i18n/bg.po
+++ b/addons/profile_tools/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: profile_tools
 #: help:misc_tools.installer,idea:0
diff --git a/addons/profile_tools/i18n/ca.po b/addons/profile_tools/i18n/ca.po
index 721c7cc4738..289cea0d5a1 100644
--- a/addons/profile_tools/i18n/ca.po
+++ b/addons/profile_tools/i18n/ca.po
@@ -14,13 +14,15 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: profile_tools
 #: help:misc_tools.installer,idea:0
 msgid "Promote ideas of the employees, votes and discussion on best ideas."
 msgstr ""
+"Promou les idees dels treballadors, la votació i el debat de les millors "
+"idees."
 
 #. module: profile_tools
 #: help:misc_tools.installer,share:0
@@ -29,21 +31,27 @@ msgid ""
 "users, such as customers, suppliers, or accountants. You can share any "
 "OpenERP Menu such as your project tasks, support requests, invoices, etc."
 msgstr ""
+"Us permet donar accés restringit als documents OpenERP a usuaris externs, "
+"com a clients, proveïdors, o comptables. Podeu compartir qualsevol menú "
+"OpenERP com les tasques del projecte, les sol·licituds de suport, factures, "
+"etc"
 
 #. module: profile_tools
 #: help:misc_tools.installer,lunch:0
 msgid "A simple module to help you to manage Lunch orders."
 msgstr ""
+"Un mòdul simple que us permet gestionar les ordres de menjar (pizzes, menús, "
+"...)."
 
 #. module: profile_tools
 #: field:misc_tools.installer,subscription:0
 msgid "Recurring Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Documents recurrents"
 
 #. module: profile_tools
 #: model:ir.model,name:profile_tools.model_misc_tools_installer
 msgid "misc_tools.installer"
-msgstr ""
+msgstr "eines_vàries.instal·lador"
 
 #. module: profile_tools
 #: model:ir.module.module,description:profile_tools.module_meta_information
@@ -52,6 +60,9 @@ msgid ""
 "    module\n"
 "    "
 msgstr ""
+"Instal·la eines per a menjar, enquesta, subscripció i auditoria\n"
+"    mòdul\n"
+"    "
 
 #. module: profile_tools
 #: view:misc_tools.installer:0
@@ -59,21 +70,23 @@ msgid ""
 "Extra Tools are applications that can help you improve your organization "
 "although they are not key for company management."
 msgstr ""
+"Les eines extra són aplicacions que us poden ajudar a millorar la vostra "
+"organització encara que no són claus per a la gestió de l'empresa."
 
 #. module: profile_tools
 #: view:misc_tools.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Configura"
 
 #. module: profile_tools
 #: help:misc_tools.installer,survey:0
 msgid "Allows you to organize surveys."
-msgstr ""
+msgstr "Us permet organitzar enquestes."
 
 #. module: profile_tools
 #: model:ir.module.module,shortdesc:profile_tools.module_meta_information
 msgid "Miscellaneous Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Eines vàries"
 
 #. module: profile_tools
 #: help:misc_tools.installer,pad:0
@@ -82,63 +95,66 @@ msgid ""
 "choosing and your OpenERP Web Client by letting you easily link pads to "
 "OpenERP objects via OpenERP attachments."
 msgstr ""
+"Aquest mòdul crea una integració més estreta entre una instància Pad "
+"seleccionada i el vostre client web d'OpenERP que us permet enllaçar "
+"fàcilment pads als objectes d'OpenERP a través de fitxers adjunts OpenERP."
 
 #. module: profile_tools
 #: field:misc_tools.installer,lunch:0
 msgid "Lunch"
-msgstr ""
+msgstr "Menjar"
 
 #. module: profile_tools
 #: view:misc_tools.installer:0
 msgid "Extra Tools Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuració d'eines extres"
 
 #. module: profile_tools
 #: field:misc_tools.installer,idea:0
 msgid "Ideas Box"
-msgstr ""
+msgstr "Caixa d'idees"
 
 #. module: profile_tools
 #: help:misc_tools.installer,subscription:0
 msgid "Helps to generate automatically recurring documents."
-msgstr ""
+msgstr "Ajuda a generar documents recurrents automàticament."
 
 #. module: profile_tools
 #: model:ir.actions.act_window,name:profile_tools.action_misc_tools_installer
 msgid "Tools Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuració d'eines"
 
 #. module: profile_tools
 #: field:misc_tools.installer,pad:0
 msgid "Collaborative Note Pads"
-msgstr ""
+msgstr "Blocs de notes col·laboratius"
 
 #. module: profile_tools
 #: field:misc_tools.installer,survey:0
 msgid "Survey"
-msgstr ""
+msgstr "Enquesta"
 
 #. module: profile_tools
 #: view:misc_tools.installer:0
 msgid "Configure Extra Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Configuració d'eines extres"
 
 #. module: profile_tools
 #: field:misc_tools.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Progrés de la configuració"
 
 #. module: profile_tools
 #: field:misc_tools.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imatge"
 
 #. module: profile_tools
 #: view:misc_tools.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "títol"
 
 #. module: profile_tools
 #: field:misc_tools.installer,share:0
 msgid "Web Share"
-msgstr ""
+msgstr "Comparteix Web"
diff --git a/addons/profile_tools/i18n/de.po b/addons/profile_tools/i18n/de.po
index f330fd47817..e3fd37e9216 100644
--- a/addons/profile_tools/i18n/de.po
+++ b/addons/profile_tools/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: profile_tools
 #: help:misc_tools.installer,idea:0
diff --git a/addons/profile_tools/i18n/es.po b/addons/profile_tools/i18n/es.po
index 0d015861111..a90f4c0f719 100644
--- a/addons/profile_tools/i18n/es.po
+++ b/addons/profile_tools/i18n/es.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 19:37+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: profile_tools
 #: help:misc_tools.installer,idea:0
@@ -32,9 +32,9 @@ msgid ""
 "OpenERP Menu such as your project tasks, support requests, invoices, etc."
 msgstr ""
 "Le permite dar acceso restringido a los documentos OpenERP a usuarios "
-"externos, como clientes, proveedores, o contables. Puedes compartir "
-"cualquier menú OpenERP como las tareas del proyecto, las solicitudes de "
-"apoyo, facturas, etc"
+"externos, como clientes, proveedores, o contables. Puede compartir cualquier "
+"menú de OpenERP como las tareas del proyecto, las solicitudes de soporte, "
+"facturas, etc."
 
 #. module: profile_tools
 #: help:misc_tools.installer,lunch:0
@@ -61,7 +61,6 @@ msgid ""
 "    "
 msgstr ""
 "Instala herramientas para comida, encuesta, suscripción y auditoría\n"
-"    módulo\n"
 "    "
 
 #. module: profile_tools
@@ -142,7 +141,7 @@ msgstr "Configuración de herramientas extras"
 #. module: profile_tools
 #: field:misc_tools.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr "Progreso configuración"
+msgstr "Progreso de la configuración"
 
 #. module: profile_tools
 #: field:misc_tools.installer,config_logo:0
diff --git a/addons/profile_tools/i18n/fr.po b/addons/profile_tools/i18n/fr.po
index 81e6f67b043..b7a77b828d1 100644
--- a/addons/profile_tools/i18n/fr.po
+++ b/addons/profile_tools/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: profile_tools
 #: help:misc_tools.installer,idea:0
diff --git a/addons/profile_tools/i18n/hu.po b/addons/profile_tools/i18n/hu.po
index 5ddd172e535..b030046447f 100644
--- a/addons/profile_tools/i18n/hu.po
+++ b/addons/profile_tools/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: profile_tools
 #: help:misc_tools.installer,idea:0
diff --git a/addons/profile_tools/i18n/it.po b/addons/profile_tools/i18n/it.po
index 043d7399407..2530d3f69da 100644
--- a/addons/profile_tools/i18n/it.po
+++ b/addons/profile_tools/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: profile_tools
 #: help:misc_tools.installer,idea:0
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Un semplice modulo che aiuta nella gestione ordini pasto."
 #. module: profile_tools
 #: field:misc_tools.installer,subscription:0
 msgid "Recurring Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Documenti Ricorrenti"
 
 #. module: profile_tools
 #: model:ir.model,name:profile_tools.model_misc_tools_installer
diff --git a/addons/profile_tools/i18n/mn.po b/addons/profile_tools/i18n/mn.po
index ab5fe1f026e..8414e455a83 100644
--- a/addons/profile_tools/i18n/mn.po
+++ b/addons/profile_tools/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: profile_tools
 #: help:misc_tools.installer,idea:0
diff --git a/addons/profile_tools/i18n/nl.po b/addons/profile_tools/i18n/nl.po
index 175dc795917..784b1a8a71d 100644
--- a/addons/profile_tools/i18n/nl.po
+++ b/addons/profile_tools/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-28 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: profile_tools
 #: help:misc_tools.installer,idea:0
diff --git a/addons/profile_tools/i18n/pt.po b/addons/profile_tools/i18n/pt.po
index 2519026e7d0..b43abd3116a 100644
--- a/addons/profile_tools/i18n/pt.po
+++ b/addons/profile_tools/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: profile_tools
 #: help:misc_tools.installer,idea:0
diff --git a/addons/profile_tools/i18n/pt_BR.po b/addons/profile_tools/i18n/pt_BR.po
index 8c2a4c1dd3c..0951c668a82 100644
--- a/addons/profile_tools/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/profile_tools/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-09 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: profile_tools
 #: help:misc_tools.installer,idea:0
diff --git a/addons/profile_tools/i18n/ru.po b/addons/profile_tools/i18n/ru.po
new file mode 100644
index 00000000000..a150d4bd2e6
--- /dev/null
+++ b/addons/profile_tools/i18n/ru.po
@@ -0,0 +1,144 @@
+# Russian translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-23 20:51+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: profile_tools
+#: help:misc_tools.installer,idea:0
+msgid "Promote ideas of the employees, votes and discussion on best ideas."
+msgstr ""
+
+#. module: profile_tools
+#: help:misc_tools.installer,share:0
+msgid ""
+"Allows you to give restricted access to your OpenERP documents to external "
+"users, such as customers, suppliers, or accountants. You can share any "
+"OpenERP Menu such as your project tasks, support requests, invoices, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: profile_tools
+#: help:misc_tools.installer,lunch:0
+msgid "A simple module to help you to manage Lunch orders."
+msgstr ""
+
+#. module: profile_tools
+#: field:misc_tools.installer,subscription:0
+msgid "Recurring Documents"
+msgstr "Повторяющийся документ"
+
+#. module: profile_tools
+#: model:ir.model,name:profile_tools.model_misc_tools_installer
+msgid "misc_tools.installer"
+msgstr "misc_tools.installer"
+
+#. module: profile_tools
+#: model:ir.module.module,description:profile_tools.module_meta_information
+msgid ""
+"Installs tools for lunch,survey,subscription and audittrail\n"
+"    module\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: profile_tools
+#: view:misc_tools.installer:0
+msgid ""
+"Extra Tools are applications that can help you improve your organization "
+"although they are not key for company management."
+msgstr ""
+
+#. module: profile_tools
+#: view:misc_tools.installer:0
+msgid "Configure"
+msgstr "Настройки"
+
+#. module: profile_tools
+#: help:misc_tools.installer,survey:0
+msgid "Allows you to organize surveys."
+msgstr "Позволяет организовать опросы."
+
+#. module: profile_tools
+#: model:ir.module.module,shortdesc:profile_tools.module_meta_information
+msgid "Miscellaneous Tools"
+msgstr "Разные инструменты"
+
+#. module: profile_tools
+#: help:misc_tools.installer,pad:0
+msgid ""
+"This module creates a tighter integration between a Pad instance of your "
+"choosing and your OpenERP Web Client by letting you easily link pads to "
+"OpenERP objects via OpenERP attachments."
+msgstr ""
+
+#. module: profile_tools
+#: field:misc_tools.installer,lunch:0
+msgid "Lunch"
+msgstr ""
+
+#. module: profile_tools
+#: view:misc_tools.installer:0
+msgid "Extra Tools Configuration"
+msgstr "Дополнительные инструменты настройки"
+
+#. module: profile_tools
+#: field:misc_tools.installer,idea:0
+msgid "Ideas Box"
+msgstr ""
+
+#. module: profile_tools
+#: help:misc_tools.installer,subscription:0
+msgid "Helps to generate automatically recurring documents."
+msgstr "Помогает генерировать автоматически повторяющиеся документы."
+
+#. module: profile_tools
+#: model:ir.actions.act_window,name:profile_tools.action_misc_tools_installer
+msgid "Tools Configuration"
+msgstr "Средства настройки"
+
+#. module: profile_tools
+#: field:misc_tools.installer,pad:0
+msgid "Collaborative Note Pads"
+msgstr ""
+
+#. module: profile_tools
+#: field:misc_tools.installer,survey:0
+msgid "Survey"
+msgstr "Опрос"
+
+#. module: profile_tools
+#: view:misc_tools.installer:0
+msgid "Configure Extra Tools"
+msgstr "Настроить дополнительные инструменты"
+
+#. module: profile_tools
+#: field:misc_tools.installer,progress:0
+msgid "Configuration Progress"
+msgstr "Настройка выполняется"
+
+#. module: profile_tools
+#: field:misc_tools.installer,config_logo:0
+msgid "Image"
+msgstr "Изображение"
+
+#. module: profile_tools
+#: view:misc_tools.installer:0
+msgid "title"
+msgstr ""
+
+#. module: profile_tools
+#: field:misc_tools.installer,share:0
+msgid "Web Share"
+msgstr ""
diff --git a/addons/project/i18n/ar.po b/addons/project/i18n/ar.po
index 550911e655d..527bd1e21dc 100644
--- a/addons/project/i18n/ar.po
+++ b/addons/project/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/bg.po b/addons/project/i18n/bg.po
index dcb5a7741c5..a5a05f42048 100644
--- a/addons/project/i18n/bg.po
+++ b/addons/project/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:67
 #, python-format
 msgid "CHECK: "
-msgstr ""
+msgstr "Проверка: "
 
 #. module: project
 #: field:project.installer,project_issue:0
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Участници в проекта"
 #. module: project
 #: model:process.node,name:project.process_node_taskbydelegate0
 msgid "Task by delegate"
-msgstr ""
+msgstr "Задача по човек, на когото е възложена"
 
 #. module: project
 #: selection:report.project.task.user,month:0
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: view:project.task:0
 msgid "Change Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Промени етап"
 
 #. module: project
 #: view:project.project:0
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:process.node,name:project.process_node_drafttask0
 msgid "Draft task"
-msgstr ""
+msgstr "Проектна задача"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_project_task
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Задача"
 #. module: project
 #: view:project.project:0
 msgid "Members"
-msgstr ""
+msgstr "Членове"
 
 #. module: project
 #: help:project.task,planned_hours:0
@@ -301,17 +301,17 @@ msgstr "Адрес на фактура"
 #. module: project
 #: field:report.project.task.user,name:0
 msgid "Task Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Обобщение на задачата"
 
 #. module: project
 #: field:project.task,active:0
 msgid "Not a Template Task"
-msgstr ""
+msgstr "Не е шаблон на задача"
 
 #. module: project
 #: view:project.task:0
 msgid "Start Task"
-msgstr ""
+msgstr "Начало на задача"
 
 #. module: project
 #: help:project.installer,project_timesheet:0
@@ -338,7 +338,7 @@ msgstr "Отказан"
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.action_view_task_tree
 msgid "My Open Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Моите отворени задачи"
 
 #. module: project
 #: view:project.project:0
@@ -410,7 +410,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_users
 msgid "res.users"
-msgstr ""
+msgstr "res.users"
 
 #. module: project
 #: model:project.task.type,name:project.project_tt_testing
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Задачата '%s' е приключена"
 #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account
 #: field:project.project,analytic_account_id:0
 msgid "Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Аналитична сметка"
 
 #. module: project
 #: field:project.task.work,user_id:0
diff --git a/addons/project/i18n/bs.po b/addons/project/i18n/bs.po
index 9158d893814..2896cd037c5 100644
--- a/addons/project/i18n/bs.po
+++ b/addons/project/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/ca.po b/addons/project/i18n/ca.po
index bc00192dff6..6afadc70bd2 100644
--- a/addons/project/i18n/ca.po
+++ b/addons/project/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/cs.po b/addons/project/i18n/cs.po
index f5683d06887..53da25dfb83 100644
--- a/addons/project/i18n/cs.po
+++ b/addons/project/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/de.po b/addons/project/i18n/de.po
index 2cd20f6e28d..c47afad42e5 100644
--- a/addons/project/i18n/de.po
+++ b/addons/project/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-04 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/el.po b/addons/project/i18n/el.po
index ce012223bab..2178aaace46 100644
--- a/addons/project/i18n/el.po
+++ b/addons/project/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/project/i18n/es.po b/addons/project/i18n/es.po
index 1bf66571b7c..6ae425919cd 100644
--- a/addons/project/i18n/es.po
+++ b/addons/project/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/es_AR.po b/addons/project/i18n/es_AR.po
index 67927ec030a..59fb7b2015f 100644
--- a/addons/project/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/project/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/es_EC.po b/addons/project/i18n/es_EC.po
index 1fc11bb7ddb..93a3eda54bc 100644
--- a/addons/project/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/project/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/es_PY.po b/addons/project/i18n/es_PY.po
index ecfff011b68..8980384f056 100644
--- a/addons/project/i18n/es_PY.po
+++ b/addons/project/i18n/es_PY.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/et.po b/addons/project/i18n/et.po
index 128680ba62a..3e6433abe07 100644
--- a/addons/project/i18n/et.po
+++ b/addons/project/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/eu.po b/addons/project/i18n/eu.po
index a11dba27e12..390ac349525 100644
--- a/addons/project/i18n/eu.po
+++ b/addons/project/i18n/eu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/fi.po b/addons/project/i18n/fi.po
index 04ff01dc485..774a9fb8c21 100644
--- a/addons/project/i18n/fi.po
+++ b/addons/project/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/fr.po b/addons/project/i18n/fr.po
index 23d1baa7f0a..8634339bcd8 100644
--- a/addons/project/i18n/fr.po
+++ b/addons/project/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/gl.po b/addons/project/i18n/gl.po
index 009e888caaa..c678589cac0 100644
--- a/addons/project/i18n/gl.po
+++ b/addons/project/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/hr.po b/addons/project/i18n/hr.po
index 1d65892d3f4..c73cce5612d 100644
--- a/addons/project/i18n/hr.po
+++ b/addons/project/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: project
diff --git a/addons/project/i18n/hu.po b/addons/project/i18n/hu.po
index fe25fd70d8b..494e8536f07 100644
--- a/addons/project/i18n/hu.po
+++ b/addons/project/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/id.po b/addons/project/i18n/id.po
index ae607ae8ff5..3cf7ac32f97 100644
--- a/addons/project/i18n/id.po
+++ b/addons/project/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/it.po b/addons/project/i18n/it.po
index bf41baef18b..75e7b3b9a73 100644
--- a/addons/project/i18n/it.po
+++ b/addons/project/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/ko.po b/addons/project/i18n/ko.po
index 0fef8f34c68..3aec5fef5e0 100644
--- a/addons/project/i18n/ko.po
+++ b/addons/project/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/lt.po b/addons/project/i18n/lt.po
index 1b073c921f8..b7e2846c9e8 100644
--- a/addons/project/i18n/lt.po
+++ b/addons/project/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/lv.po b/addons/project/i18n/lv.po
index 095e9ea965a..04122c42117 100644
--- a/addons/project/i18n/lv.po
+++ b/addons/project/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/mn.po b/addons/project/i18n/mn.po
index 87912b1f7f8..4b3f8f84aa9 100644
--- a/addons/project/i18n/mn.po
+++ b/addons/project/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/nb.po b/addons/project/i18n/nb.po
index be530dd028f..d3b60b71b45 100644
--- a/addons/project/i18n/nb.po
+++ b/addons/project/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-08 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/nl.po b/addons/project/i18n/nl.po
index 93d873c6c73..18b4f553ef2 100644
--- a/addons/project/i18n/nl.po
+++ b/addons/project/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/nl_BE.po b/addons/project/i18n/nl_BE.po
index b65ca234d7e..7ea8849da5c 100644
--- a/addons/project/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/project/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/pl.po b/addons/project/i18n/pl.po
index 99a5ca63b95..d65e33dd74c 100644
--- a/addons/project/i18n/pl.po
+++ b/addons/project/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/pt.po b/addons/project/i18n/pt.po
index 7d6998e4e12..ffd6415345f 100644
--- a/addons/project/i18n/pt.po
+++ b/addons/project/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/pt_BR.po b/addons/project/i18n/pt_BR.po
index cb1d2b6bd1e..f0f4985cb68 100644
--- a/addons/project/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/ro.po b/addons/project/i18n/ro.po
index 16683f155ea..179b7cd32b1 100644
--- a/addons/project/i18n/ro.po
+++ b/addons/project/i18n/ro.po
@@ -7,19 +7,19 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-02-03 06:25+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-26 18:27+0000\n"
+"Last-Translator: Dorin <dhongu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
 msgid "Assigned tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Sarcini atribuite"
 
 #. module: project
 #: help:project.task.delegate,new_task_description:0
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/project/project.py:121
 #, python-format
 msgid "Operation Not Permitted !"
-msgstr ""
+msgstr "Operație nepermisă !"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/wizard/project_task_delegate.py:67
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
 #: view:report.project.task.user:0
 #: field:report.project.task.user,progress:0
 msgid "Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Progres"
 
 #. module: project
 #: help:project.task,remaining_hours:0
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: field:project.project,members:0
 msgid "Project Members"
-msgstr ""
+msgstr "Membrii proiectului"
 
 #. module: project
 #: model:process.node,name:project.process_node_taskbydelegate0
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: selection:report.project.task.user,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Matrie"
 
 #. module: project
 #: view:project.task:0
@@ -161,7 +161,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: view:project.task:0
 msgid "My Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Sarcinile mele"
 
 #. module: project
 #: constraint:project.task:0
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr ""
 #: view:report.project.task.user:0
 #: field:report.project.task.user,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Firma"
 
 #. module: project
 #: field:project.installer,project_scrum:0
@@ -194,7 +194,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: field:project.task.type,name:0
 msgid "Stage Name"
-msgstr ""
+msgstr "Numele etapei"
 
 #. module: project
 #: model:process.transition.action,name:project.process_transition_action_openpendingtask0
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr ""
 #: field:report.project.task.user,day:0
 #: field:task.by.days,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Zi"
 
 #. module: project
 #: code:addons/project/project.py:571
@@ -261,12 +261,12 @@ msgstr ""
 #: field:project.task.work,task_id:0
 #: view:report.project.task.user:0
 msgid "Task"
-msgstr ""
+msgstr "Sarcină"
 
 #. module: project
 #: view:project.project:0
 msgid "Members"
-msgstr ""
+msgstr "Membrii"
 
 #. module: project
 #: help:project.task,planned_hours:0
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
 #: view:project.task:0
 #: field:project.task,notes:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Notițe"
 
 #. module: project
 #: view:project.vs.hours:0
@@ -310,7 +310,7 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: view:project.task:0
 msgid "Start Task"
-msgstr ""
+msgstr "Start sarcină"
 
 #. module: project
 #: help:project.installer,project_timesheet:0
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr ""
 #: selection:report.project.task.user,state:0
 #: selection:task.by.days,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Anulat"
 
 #. module: project
 #: view:board.board:0
@@ -375,12 +375,12 @@ msgstr ""
 #: field:project.task,date_end:0
 #: field:report.project.task.user,date_end:0
 msgid "Ending Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de sfârşit"
 
 #. module: project
 #: view:report.project.task.user:0
 msgid "   Month   "
-msgstr ""
+msgstr "   Lună   "
 
 #. module: project
 #: model:process.transition,note:project.process_transition_delegate0
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr ""
 #: view:project.task:0
 #: view:report.project.task.user:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Grupează după..."
 
 #. module: project
 #: help:project.task,effective_hours:0
@@ -409,12 +409,12 @@ msgstr ""
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_users
 msgid "res.users"
-msgstr ""
+msgstr "res.users"
 
 #. module: project
 #: model:project.task.type,name:project.project_tt_testing
 msgid "Testing"
-msgstr ""
+msgstr "Testare"
 
 #. module: project
 #: help:project.task.delegate,planned_hours:0
@@ -436,31 +436,31 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:project.model_account_analytic_account
 #: field:project.project,analytic_account_id:0
 msgid "Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Cont analitic"
 
 #. module: project
 #: field:project.task.work,user_id:0
 msgid "Done by"
-msgstr ""
+msgstr "Realizat de"
 
 #. module: project
 #: view:project.task:0
 msgid "Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Planificare"
 
 #. module: project
 #: view:project.task:0
 #: field:project.task,date_deadline:0
 #: field:report.project.task.user,date_deadline:0
 msgid "Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "Termen-limită"
 
 #. module: project
 #: view:project.task.close:0
 #: view:project.task.delegate:0
 #: view:project.task.reevaluate:0
 msgid "_Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "_Renunță"
 
 #. module: project
 #: model:ir.model,name:project.model_res_partner
@@ -469,7 +469,7 @@ msgstr ""
 #: view:report.project.task.user:0
 #: field:report.project.task.user,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Partener"
 
 #. module: project
 #: constraint:account.analytic.account:0
diff --git a/addons/project/i18n/ru.po b/addons/project/i18n/ru.po
index f3e556324b0..5bb466d30cd 100644
--- a/addons/project/i18n/ru.po
+++ b/addons/project/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/sk.po b/addons/project/i18n/sk.po
index a8c49db2bee..1c65b3b4f5c 100644
--- a/addons/project/i18n/sk.po
+++ b/addons/project/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/sl.po b/addons/project/i18n/sl.po
index a712c860411..cdd9474da1c 100644
--- a/addons/project/i18n/sl.po
+++ b/addons/project/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/sq.po b/addons/project/i18n/sq.po
index 134d5fe2e72..225d27f3299 100644
--- a/addons/project/i18n/sq.po
+++ b/addons/project/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/sv.po b/addons/project/i18n/sv.po
index b0c8154f761..0de3e17eef4 100644
--- a/addons/project/i18n/sv.po
+++ b/addons/project/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/tlh.po b/addons/project/i18n/tlh.po
index 8ebf540a038..3eef827796a 100644
--- a/addons/project/i18n/tlh.po
+++ b/addons/project/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/tr.po b/addons/project/i18n/tr.po
index 76e0f4abed5..9d7dc26c728 100644
--- a/addons/project/i18n/tr.po
+++ b/addons/project/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/uk.po b/addons/project/i18n/uk.po
index 62eb531cf54..8f4121f41f3 100644
--- a/addons/project/i18n/uk.po
+++ b/addons/project/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/vi.po b/addons/project/i18n/vi.po
index 52bf25e41e5..34875698441 100644
--- a/addons/project/i18n/vi.po
+++ b/addons/project/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/zh_CN.po b/addons/project/i18n/zh_CN.po
index 29d330ab686..c8023857725 100644
--- a/addons/project/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/project/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/i18n/zh_TW.po b/addons/project/i18n/zh_TW.po
index 841e8c956da..39959addc38 100644
--- a/addons/project/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/project/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project
 #: model:ir.actions.act_window,name:project.act_res_users_2_project_task_opened
diff --git a/addons/project/project.py b/addons/project/project.py
index 9473918bf95..45a040687dd 100644
--- a/addons/project/project.py
+++ b/addons/project/project.py
@@ -82,7 +82,6 @@ class project(osv.osv):
 
     def _progress_rate(self, cr, uid, ids, names, arg, context=None):
         res = {}.fromkeys(ids, 0.0)
-        progress = {}
         if not ids:
             return res
         cr.execute('''SELECT
@@ -163,9 +162,9 @@ class project(osv.osv):
     # TODO: Why not using a SQL contraints ?
     def _check_dates(self, cr, uid, ids, context=None):
         for leave in self.read(cr, uid, ids, ['date_start', 'date'], context=context):
-             if leave['date_start'] and leave['date']:
-                 if leave['date_start'] > leave['date']:
-                     return False
+            if leave['date_start'] and leave['date']:
+                if leave['date_start'] > leave['date']:
+                    return False
         return True
 
     _constraints = [
@@ -243,7 +242,6 @@ class project(osv.osv):
     def duplicate_template(self, cr, uid, ids, context=None):
         if context is None:
             context = {}
-        task_pool = self.pool.get('project.task')
         data_obj = self.pool.get('ir.model.data')
         result = []
         for proj in self.browse(cr, uid, ids, context=context):
@@ -403,16 +401,10 @@ class task(osv.osv):
         if not default.get('name', False):
             default['name'] = self.browse(cr, uid, id, context=context).name or ''
             if not context.get('copy',False):
-                 new_name = _("%s (copy)")%default.get('name','')
-                 default.update({'name':new_name})
+                new_name = _("%s (copy)")%default.get('name','')
+                default.update({'name':new_name})
         return super(task, self).copy_data(cr, uid, id, default, context)
 
-    def _check_dates(self, cr, uid, ids, context=None):
-        task = self.read(cr, uid, ids[0], ['date_start', 'date_end'])
-        if task['date_start'] and task['date_end']:
-             if task['date_start'] > task['date_end']:
-                 return False
-        return True
 
     def _is_template(self, cr, uid, ids, field_name, arg, context=None):
         res = {}
@@ -580,7 +572,7 @@ class task(osv.osv):
         project = task.project_id
         res = self.do_close(cr, uid, [project_id], context=context)
         if project.warn_manager or project.warn_customer:
-           return {
+            return {
                 'name': _('Send Email after close task'),
                 'view_type': 'form',
                 'view_mode': 'form',
diff --git a/addons/project/project_view.xml b/addons/project/project_view.xml
index bce4ba6f2f4..d3b28c0d562 100644
--- a/addons/project/project_view.xml
+++ b/addons/project/project_view.xml
@@ -21,7 +21,8 @@
                 <form string="Project">
                     <group colspan="6" col="6">
                         <field name="name" string="Project Name" select="1"/>
-                        <field name="parent_id" string="Parent Project" domain="[('id','!=',active_id)]" context="{'current_model': 'project.project'}"/>
+                        <field name="analytic_account_id" invisible="1" required="0"/>
+                        <field name="parent_id" string="Parent" domain="[('id','!=',analytic_account_id)]" context="{'current_model': 'project.project'}"/>
                         <field name="user_id" string="Project Manager" select="1" attrs="{'readonly':[('state','in',['close', 'cancelled'])]}"/>
                         <field name="date_start" string="Start Date" attrs="{'readonly':[('state','in',['close', 'cancelled'])]}"/>
                         <field name="date" string="End Date" attrs="{'readonly':[('state','in',['close', 'cancelled'])]}"/>
@@ -122,7 +123,7 @@
                         <filter string="Manager" name="Manager"  icon="terp-personal" domain = "[]" context="{'group_by':'user_id'}"/>
                         <filter string="Partner" name="Partner" icon="terp-partner" domain = "[]" context="{'group_by':'partner_id'}"/>
                          <separator orientation="vertical"/>
-                        <filter string="Parent" name="Parent"  help="Parent Project" icon="terp-folder-blue" domain = "[]" context="{'group_by':'parent_id'}"/>
+                        <filter string="Parent" name="Parent"  help="Parent" icon="terp-folder-blue" domain = "[]" context="{'group_by':'parent_id'}"/>
                     </group>
                </search>
             </field>
@@ -140,7 +141,7 @@
                     <field name="name" string="Project Name"/>
                     <field name="user_id" string="Project Manager"/>
                     <field name="partner_id" string="Partner"/>
-                    <field name="parent_id" string="Parent Project" invisible="1"/>
+                    <field name="parent_id" string="Parent" invisible="1"/>
                     <field name="planned_hours" widget="float_time"/>
                     <field name="total_hours" widget="float_time"/>
                     <field name="effective_hours" widget="float_time"/>
diff --git a/addons/project_caldav/i18n/bg.po b/addons/project_caldav/i18n/bg.po
index e1c78acbfd3..d67ab826c90 100644
--- a/addons/project_caldav/i18n/bg.po
+++ b/addons/project_caldav/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_caldav
 #: help:project.task,exdate:0
diff --git a/addons/project_caldav/i18n/ca.po b/addons/project_caldav/i18n/ca.po
index 3a85b615312..a923b01bbad 100644
--- a/addons/project_caldav/i18n/ca.po
+++ b/addons/project_caldav/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_caldav
 #: help:project.task,exdate:0
diff --git a/addons/project_caldav/i18n/de.po b/addons/project_caldav/i18n/de.po
index b876bc57b9c..e687c7c2a43 100644
--- a/addons/project_caldav/i18n/de.po
+++ b/addons/project_caldav/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_caldav
 #: help:project.task,exdate:0
diff --git a/addons/project_caldav/i18n/el.po b/addons/project_caldav/i18n/el.po
index e4c21b88213..d414f11073a 100644
--- a/addons/project_caldav/i18n/el.po
+++ b/addons/project_caldav/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-09 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_caldav
 #: help:project.task,exdate:0
diff --git a/addons/project_caldav/i18n/es.po b/addons/project_caldav/i18n/es.po
index 328202818b9..94a91119eae 100644
--- a/addons/project_caldav/i18n/es.po
+++ b/addons/project_caldav/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_caldav
 #: help:project.task,exdate:0
diff --git a/addons/project_caldav/i18n/fr.po b/addons/project_caldav/i18n/fr.po
index ba8e761852f..292dfac9732 100644
--- a/addons/project_caldav/i18n/fr.po
+++ b/addons/project_caldav/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_caldav
 #: help:project.task,exdate:0
diff --git a/addons/project_caldav/i18n/gl.po b/addons/project_caldav/i18n/gl.po
index 958f408748b..252e44a9258 100644
--- a/addons/project_caldav/i18n/gl.po
+++ b/addons/project_caldav/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_caldav
 #: help:project.task,exdate:0
diff --git a/addons/project_caldav/i18n/hu.po b/addons/project_caldav/i18n/hu.po
index e89797b0154..f60a1a0b4b9 100644
--- a/addons/project_caldav/i18n/hu.po
+++ b/addons/project_caldav/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_caldav
 #: help:project.task,exdate:0
diff --git a/addons/project_caldav/i18n/it.po b/addons/project_caldav/i18n/it.po
index 3eac4e5ddee..ac1eb5dc61b 100644
--- a/addons/project_caldav/i18n/it.po
+++ b/addons/project_caldav/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_caldav
 #: help:project.task,exdate:0
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Mostra come"
 #. module: project_caldav
 #: view:project.task:0
 msgid "Assignees details"
-msgstr ""
+msgstr "Dettagli candidati"
 
 #. module: project_caldav
 #: field:project.task,day:0
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Giornata intera"
 #. module: project_caldav
 #: selection:project.task,show_as:0
 msgid "Free"
-msgstr ""
+msgstr "Libero"
 
 #. module: project_caldav
 #: field:project.task,mo:0
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "Sab"
 #. module: project_caldav
 #: field:project.task,attendee_ids:0
 msgid "Attendees"
-msgstr ""
+msgstr "Partecipanti"
 
 #. module: project_caldav
 #: field:project.task,su:0
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Gio"
 #. module: project_caldav
 #: selection:project.task,end_type:0
 msgid "Forever"
-msgstr ""
+msgstr "Per sempre"
 
 #. module: project_caldav
 #: help:project.task,count:0
@@ -250,6 +250,7 @@ msgstr "Ripeti"
 #: help:project.task,rrule_type:0
 msgid "Let the event automatically repeat at that interval"
 msgstr ""
+"Fa in modo che l'evento venga automaticamente ripetuto a quell'intervallo"
 
 #. module: project_caldav
 #: selection:project.task,byday:0
@@ -315,7 +316,7 @@ msgstr "Luogo dell'Evento"
 #. module: project_caldav
 #: field:project.task,rrule:0
 msgid "Recurrent Rule"
-msgstr ""
+msgstr "Regola ricorrente"
 
 #. module: project_caldav
 #: view:project.task:0
@@ -330,12 +331,12 @@ msgstr "Promemoria"
 #. module: project_caldav
 #: model:ir.module.module,description:project_caldav.module_meta_information
 msgid " Synchronize between Project task and Caldav Vtodo."
-msgstr ""
+msgstr " Sincronizza tra attività progetto e CalDAV Vtodo"
 
 #. module: project_caldav
 #: view:project.task:0
 msgid "Assignees Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Dettaglio candidati"
 
 #. module: project_caldav
 #: selection:project.task,month_list:0
@@ -360,7 +361,7 @@ msgstr "Giugno"
 #. module: project_caldav
 #: field:project.task,write_date:0
 msgid "Write Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data scrittura"
 
 #. module: project_caldav
 #: selection:project.task,month_list:0
@@ -390,12 +391,12 @@ msgstr "Mercoledì"
 #. module: project_caldav
 #: view:project.task:0
 msgid "Repeat Times"
-msgstr ""
+msgstr "Ripeti volte"
 
 #. module: project_caldav
 #: selection:project.task,end_type:0
 msgid "End date"
-msgstr ""
+msgstr "Data fine"
 
 #. module: project_caldav
 #: view:project.task:0
@@ -430,12 +431,12 @@ msgstr "Occupato"
 #. module: project_caldav
 #: field:project.task,interval:0
 msgid "Repeat every"
-msgstr ""
+msgstr "Ripeti ogni"
 
 #. module: project_caldav
 #: selection:project.task,end_type:0
 msgid "Fix amout of times"
-msgstr ""
+msgstr "Numero di volte fisso"
 
 #. module: project_caldav
 #: field:project.task,recurrency:0
@@ -514,7 +515,7 @@ msgstr "Febbraio"
 #. module: project_caldav
 #: field:project.task,exdate:0
 msgid "Exception Date/Times"
-msgstr ""
+msgstr "Eccezione data/ora"
 
 #. module: project_caldav
 #: field:project.task,alarm_id:0
@@ -550,33 +551,33 @@ msgstr ""
 #. module: project_caldav
 #: selection:project.task,class:0
 msgid "Private"
-msgstr ""
+msgstr "Privato"
 
 #. module: project_caldav
 #: selection:project.task,byday:0
 msgid "Second"
-msgstr ""
+msgstr "Secondo"
 
 #. module: project_caldav
 #: field:project.task,end_type:0
 msgid "Way to end reccurency"
-msgstr ""
+msgstr "Modo per finire la ricorrenza"
 
 #. module: project_caldav
 #: field:project.task,date:0
 #: field:project.task,duration:0
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Durata"
 
 #. module: project_caldav
 #: selection:project.task,week_list:0
 msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "Sabato"
 
 #. module: project_caldav
 #: selection:project.task,byday:0
 msgid "Fifth"
-msgstr ""
+msgstr "Quinto"
 
 #~ msgid "Interval"
 #~ msgstr "Intervallo"
diff --git a/addons/project_caldav/i18n/lv.po b/addons/project_caldav/i18n/lv.po
index 67f57478b5c..ecdb92f0d66 100644
--- a/addons/project_caldav/i18n/lv.po
+++ b/addons/project_caldav/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_caldav
 #: help:project.task,exdate:0
diff --git a/addons/project_caldav/i18n/nl.po b/addons/project_caldav/i18n/nl.po
index 69f11422043..8ea4b1f5c01 100644
--- a/addons/project_caldav/i18n/nl.po
+++ b/addons/project_caldav/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_caldav
 #: help:project.task,exdate:0
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "Woensdag"
 #. module: project_caldav
 #: view:project.task:0
 msgid "Repeat Times"
-msgstr ""
+msgstr "Herhalingstijden"
 
 #. module: project_caldav
 #: selection:project.task,end_type:0
diff --git a/addons/project_caldav/i18n/pl.po b/addons/project_caldav/i18n/pl.po
index 1b7c2816102..2ccc0b6b826 100644
--- a/addons/project_caldav/i18n/pl.po
+++ b/addons/project_caldav/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_caldav
 #: help:project.task,exdate:0
diff --git a/addons/project_caldav/i18n/pt.po b/addons/project_caldav/i18n/pt.po
index 5350b74c94a..93ba17245f3 100644
--- a/addons/project_caldav/i18n/pt.po
+++ b/addons/project_caldav/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_caldav
 #: help:project.task,exdate:0
diff --git a/addons/project_caldav/i18n/pt_BR.po b/addons/project_caldav/i18n/pt_BR.po
index db1fc3c9fff..f794b34d6e5 100644
--- a/addons/project_caldav/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project_caldav/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-16 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_caldav
 #: help:project.task,exdate:0
diff --git a/addons/project_caldav/i18n/ru.po b/addons/project_caldav/i18n/ru.po
index 44e08de5c6d..677971bbf9c 100644
--- a/addons/project_caldav/i18n/ru.po
+++ b/addons/project_caldav/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-17 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_caldav
 #: help:project.task,exdate:0
diff --git a/addons/project_caldav/i18n/sv.po b/addons/project_caldav/i18n/sv.po
index 2ff18cce044..fa9aafe45f0 100644
--- a/addons/project_caldav/i18n/sv.po
+++ b/addons/project_caldav/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_caldav
 #: help:project.task,exdate:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/ar.po b/addons/project_gtd/i18n/ar.po
index 04fef82453c..022299be5a3 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/ar.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/bg.po b/addons/project_gtd/i18n/bg.po
index 2f20d3186d1..ea0fc214005 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/bg.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/bg.po
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
 msgid "Time-laps during which task has to be treated"
-msgstr ""
+msgstr "Време-цикъл по време на който задачата трябва да бъде обработена"
 
 #. module: project_gtd
 #: model:ir.model,name:project_gtd.model_project_gtd_timebox
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/bs.po b/addons/project_gtd/i18n/bs.po
index 26bb40bdf48..c2f71036ffa 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/bs.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/ca.po b/addons/project_gtd/i18n/ca.po
index 785e57779c3..30f56ed4b0e 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/ca.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/ca.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-30 15:34+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/cs.po b/addons/project_gtd/i18n/cs.po
index 00a10d5bc37..bc7ad0a1bf5 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/cs.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/de.po b/addons/project_gtd/i18n/de.po
index 08649917f99..be73abb2840 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/de.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/el.po b/addons/project_gtd/i18n/el.po
index b16371b39f4..b259dc24e90 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/el.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/el.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-09 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/es.po b/addons/project_gtd/i18n/es.po
index 4e7cd382574..ab348abaf5a 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/es.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/es_AR.po b/addons/project_gtd/i18n/es_AR.po
index 8e6d82f5cb8..0a1eb075b0f 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/es_EC.po b/addons/project_gtd/i18n/es_EC.po
index 3e1495d7aa1..7217c21a8c8 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/et.po b/addons/project_gtd/i18n/et.po
index eb7d6c63217..f5b29d3c349 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/et.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/fi.po b/addons/project_gtd/i18n/fi.po
index 49ad30758d2..49b47b56d79 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/fi.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/fr.po b/addons/project_gtd/i18n/fr.po
index ac35815c150..a6e6b814249 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/fr.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/hr.po b/addons/project_gtd/i18n/hr.po
index c6329688f20..3ddf4dbe2a8 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/hr.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: project_gtd
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/hu.po b/addons/project_gtd/i18n/hu.po
index 70478a464ed..3ef62ac409c 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/hu.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/id.po b/addons/project_gtd/i18n/id.po
index fc2d2d0c331..85a83fead26 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/id.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/it.po b/addons/project_gtd/i18n/it.po
index b00df019f4c..6cc077c2319 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/it.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "project.gtd.timebox"
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
 msgid "Reactivate"
-msgstr ""
+msgstr "Riattiva"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.gtd.timebox,sequence:0
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_gtd
 #: model:project.gtd.context,name:project_gtd.context_travel
 msgid "Travel"
-msgstr ""
+msgstr "Viaggio"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.timebox.empty:0
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr "Contesti"
 #. module: project_gtd
 #: model:project.gtd.context,name:project_gtd.context_car
 msgid "Car"
-msgstr ""
+msgstr "Macchina"
 
 #. module: project_gtd
 #: model:ir.module.module,description:project_gtd.module_meta_information
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/ko.po b/addons/project_gtd/i18n/ko.po
index 8c646844efd..c6396745775 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/ko.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/lt.po b/addons/project_gtd/i18n/lt.po
index 04fef82453c..022299be5a3 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/lt.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/lv.po b/addons/project_gtd/i18n/lv.po
index 7f7e73ca3a5..ddc5a80656d 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/lv.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/nl.po b/addons/project_gtd/i18n/nl.po
index e01cbb9fcf5..e1c0415c2a0 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/nl.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/nl_BE.po b/addons/project_gtd/i18n/nl_BE.po
index 6551a791ceb..c7ae5dfb9eb 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/pl.po b/addons/project_gtd/i18n/pl.po
index 6fa8cf5060f..14f49b1234f 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/pl.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/pt.po b/addons/project_gtd/i18n/pt.po
index 478077d5fbe..93a706205b1 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/pt.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/pt_BR.po b/addons/project_gtd/i18n/pt_BR.po
index ee5bc8030ee..9fb2d027d32 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/ro.po b/addons/project_gtd/i18n/ro.po
index 04fef82453c..022299be5a3 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/ro.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/ru.po b/addons/project_gtd/i18n/ru.po
index fdd41222bc1..7ea33ec57d8 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/ru.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_gtd
 #: model:ir.model,name:project_gtd.model_project_gtd_timebox
 msgid "project.gtd.timebox"
-msgstr "Период"
+msgstr "project.gtd.timebox"
 
 #. module: project_gtd
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/sl.po b/addons/project_gtd/i18n/sl.po
index d8701783105..d6d34b20f4d 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/sl.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/sq.po b/addons/project_gtd/i18n/sq.po
index 91772b66dad..30da8320d23 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/sq.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/sv.po b/addons/project_gtd/i18n/sv.po
index a3955a9d1e1..7f93b80dd34 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/sv.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/tlh.po b/addons/project_gtd/i18n/tlh.po
index cfa1acd4bb5..a4a6e096738 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/tlh.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/tr.po b/addons/project_gtd/i18n/tr.po
index 0c6d389de15..5ec3c40d34e 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/tr.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/uk.po b/addons/project_gtd/i18n/uk.po
index 0ba9d619e6a..edb2c79d175 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/uk.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/vi.po b/addons/project_gtd/i18n/vi.po
index 0941d48cea3..b748dca4350 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/vi.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/zh_CN.po b/addons/project_gtd/i18n/zh_CN.po
index 49b3376389a..66d86d899c4 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/i18n/zh_TW.po b/addons/project_gtd/i18n/zh_TW.po
index ec104f9364a..15cc804c852 100644
--- a/addons/project_gtd/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/project_gtd/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_gtd
 #: help:project.task,timebox_id:0
diff --git a/addons/project_gtd/wizard/project_gtd_empty_view.xml b/addons/project_gtd/wizard/project_gtd_empty_view.xml
index b39391728a4..b7ebeb1bd00 100644
--- a/addons/project_gtd/wizard/project_gtd_empty_view.xml
+++ b/addons/project_gtd/wizard/project_gtd_empty_view.xml
@@ -10,9 +10,10 @@
               	<form string="Empty Timebox">
               		<group width="345" height="70">
               			<label string="Timebox Empty Process Completed Successfully." />
-							<newline/>
+              			    <newline/>
+              			    <separator colspan="4"/>
 		            		<button icon="gtk-ok" special="cancel" string="_Ok" colspan="1"/><label colspan="1"/>
-		          	</group>		   
+		          	</group>
 			  	</form>
             </field>
 		</record>
diff --git a/addons/project_gtd/wizard/project_gtd_fill_view.xml b/addons/project_gtd/wizard/project_gtd_fill_view.xml
index 6206a0a5d89..41b99eb1b1e 100644
--- a/addons/project_gtd/wizard/project_gtd_fill_view.xml
+++ b/addons/project_gtd/wizard/project_gtd_fill_view.xml
@@ -11,6 +11,7 @@
               		  <field name="timebox_id" widget="selection"/>
               		  <field name="timebox_to_id" widget="selection"/>
               		  <field colspan="4" name="task_ids" nolabel="1" domain="[('timebox_id','=',timebox_id),('state','=','open')]" />
+              		  <separator colspan="4"/>
 		              <group colspan="4" col="6">
 				            <button icon="gtk-cancel" special="cancel" string="_Cancel"/>
 		              		<button name="process" icon="gtk-ok" string="Add to Timebox" type="object" />
diff --git a/addons/project_issue/i18n/ca.po b/addons/project_issue/i18n/ca.po
index 124d4347afa..1fe2f6473b2 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/ca.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-13 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: field:project.issue.report,delay_open:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/de.po b/addons/project_issue/i18n/de.po
index c889c261bf0..0d8ec770e50 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/de.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: field:project.issue.report,delay_open:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/es.po b/addons/project_issue/i18n/es.po
index b39e6e424e7..6dfdfd02a06 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/es.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/es.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-18 09:24+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: field:project.issue.report,delay_open:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/fr.po b/addons/project_issue/i18n/fr.po
index 5cc156820be..545ce59fc3f 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/fr.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: field:project.issue.report,delay_open:0
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr "Statistiques"
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue:0
 msgid "Convert To Task"
-msgstr "Vonvertir en tâche"
+msgstr "Convertir en tâche"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/hu.po b/addons/project_issue/i18n/hu.po
index aefc77acce9..cfa80fa62df 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/hu.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-08 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: field:project.issue.report,delay_open:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/it.po b/addons/project_issue/i18n/it.po
index b9436db07f0..712ef54f301 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/it.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: field:project.issue.report,delay_open:0
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Email osservatori"
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
 msgid "Close Working hours"
-msgstr ""
+msgstr "Chiudi ore lavorative"
 
 #. module: project_issue
 #: model:ir.model,name:project_issue.model_project_issue_version
@@ -98,6 +98,7 @@ msgstr ""
 #: constraint:project.project:0
 msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
 msgstr ""
+"Errore! Non è possibile assegnare intensificazione allo stesso progetto!"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
@@ -410,6 +411,9 @@ msgid ""
 "customer. With each commercial opportunity, you can indicate the canall "
 "which is this opportunity source."
 msgstr ""
+"I canali rappresentano i differenti modi di comunicazione con il cliente "
+"disponibili. Con ogni opportunità commerciale, è possibile indicare il "
+"canale da qui l'opportunità è stata generata."
 
 #. module: project_issue
 #: model:ir.actions.act_window,help:project_issue.project_issue_version_action
@@ -468,7 +472,7 @@ msgstr "project.issue.report"
 #: view:project.issue:0
 #, python-format
 msgid "Escalate"
-msgstr ""
+msgstr "Intensificare"
 
 #. module: project_issue
 #: model:crm.case.categ,name:project_issue.feature_request_categ
@@ -478,7 +482,7 @@ msgstr "Richieste caratteristiche"
 #. module: project_issue
 #: field:project.issue,write_date:0
 msgid "Update Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data aggiornamento"
 
 #. module: project_issue
 #: model:ir.module.module,description:project_issue.module_meta_information
@@ -487,6 +491,10 @@ msgid ""
 "        This module provide Issues/Bugs Management in Project\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"        Questo modulo fornisce la gestione di problematiche / bug nel "
+"progetto\n"
+"    "
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue:0
@@ -508,6 +516,9 @@ msgid ""
 "outbound emails for this record before being sent. Separate multiple email "
 "addresses with a comma"
 msgstr ""
+"Questi indirizzi email verranno aggiunti nel campo CC di tutte le email, in "
+"entrate e uscita, prima di essere spedite. E' necessario separare gli "
+"indirizzi con una virgola"
 
 #. module: project_issue
 #: selection:project.issue,state:0
@@ -526,7 +537,7 @@ msgstr "Basso"
 #: selection:project.issue,state:0
 #: selection:project.issue.report,state:0
 msgid "Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Chiuso"
 
 #. module: project_issue
 #: field:project.issue.report,delay_close:0
@@ -682,7 +693,7 @@ msgstr "Allegati"
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue:0
 msgid "Issue Tracker Form"
-msgstr ""
+msgstr "Modulo tracciamento problematica"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue:0
@@ -715,13 +726,13 @@ msgstr "Annulla"
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Chiudi"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue:0
 #: selection:project.issue.report,state:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Apri"
 
 #. module: project_issue
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_issue.act_project_project_2_project_issue_all
@@ -796,7 +807,7 @@ msgstr "Problematica"
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue:0
 msgid "Feature Tracker Search"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca tracciamento caratteristica"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue:0
@@ -865,7 +876,7 @@ msgstr "Febbraio"
 #: code:addons/project_issue/project_issue.py:61
 #, python-format
 msgid "Issue '%s' has been opened."
-msgstr ""
+msgstr "La problematica \"%s\" è stata aperta."
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue:0
@@ -875,7 +886,7 @@ msgstr "Descrizione caratteristica"
 #. module: project_issue
 #: field:project.project,project_escalation_id:0
 msgid "Project Escalation"
-msgstr ""
+msgstr "Intensificazione progetto"
 
 #. module: project_issue
 #: help:project.issue,section_id:0
@@ -883,6 +894,8 @@ msgid ""
 "Sales team to which Case belongs to.                             Define "
 "Responsible user and Email account for mail gateway."
 msgstr ""
+"Team di vendita a qui i casi appartengono. Definisce l'utente responsabile e "
+"l'account email per il server di posta."
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue.report:0
@@ -908,7 +921,7 @@ msgstr "Riferimenti"
 #. module: project_issue
 #: field:project.issue,working_hours_close:0
 msgid "Working Hours to Close the Issue"
-msgstr ""
+msgstr "Ore lavorative per chiudere la problematica"
 
 #. module: project_issue
 #: field:project.issue,id:0
@@ -936,7 +949,7 @@ msgstr "Team commerciale"
 #. module: project_issue
 #: field:project.issue.report,working_hours_close:0
 msgid "Avg. Working Hours to Close"
-msgstr ""
+msgstr "Ore lavorative per chiusura medie"
 
 #. module: project_issue
 #: selection:project.issue,priority:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/lv.po b/addons/project_issue/i18n/lv.po
index 9c876fae05b..3880f547850 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/lv.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: field:project.issue.report,delay_open:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/nl.po b/addons/project_issue/i18n/nl.po
index 85166a78803..403f0acbe50 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/nl.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: field:project.issue.report,delay_open:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/pl.po b/addons/project_issue/i18n/pl.po
index 6185fcf9b2b..2825628479e 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/pl.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: field:project.issue.report,delay_open:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/pt.po b/addons/project_issue/i18n/pt.po
index c5b751aa095..84fe3ae57ff 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/pt.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: field:project.issue.report,delay_open:0
diff --git a/addons/project_issue/i18n/pt_BR.po b/addons/project_issue/i18n/pt_BR.po
index b0fd1f5367c..282691b8667 100644
--- a/addons/project_issue/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project_issue/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-27 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_issue
 #: field:project.issue.report,delay_open:0
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Cancelado"
 #: code:addons/project_issue/project_issue.py:360
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr "Atenção !"
+msgstr "Atenção!"
 
 #. module: project_issue
 #: field:project.issue.report,date_closed:0
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "Próximo"
 #: view:project.issue.report:0
 #: field:project.issue.report,priority:0
 msgid "Priority"
-msgstr "Proridade"
+msgstr "Prioridade"
 
 #. module: project_issue
 #: view:project.issue:0
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/ca.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/ca.po
index 110bb4b533d..60cb5f0b73a 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/ca.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-07 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.module.module,description:project_issue_sheet.module_meta_information
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/de.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/de.po
index 602bf8d1d42..76623b12221 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/de.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.module.module,description:project_issue_sheet.module_meta_information
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/es.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/es.po
index d8dbb2e60bd..ea667ad975c 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/es.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.module.module,description:project_issue_sheet.module_meta_information
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/fr.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/fr.po
index bc1d7716d39..b9cb5ab8ec5 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/fr.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.module.module,description:project_issue_sheet.module_meta_information
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/gl.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/gl.po
index f4a152faafd..4b2d81ede80 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/gl.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.module.module,description:project_issue_sheet.module_meta_information
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/hu.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/hu.po
index 247c8495266..471b51298bb 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/hu.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-08 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.module.module,description:project_issue_sheet.module_meta_information
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/it.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/it.po
index 8c288669cdf..4b89c8fe510 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/it.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.module.module,description:project_issue_sheet.module_meta_information
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/lv.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/lv.po
index fd40d16bd92..ba076026fd8 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/lv.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.module.module,description:project_issue_sheet.module_meta_information
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/mn.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/mn.po
index b6f02d41fda..179b7d90180 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/mn.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.module.module,description:project_issue_sheet.module_meta_information
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/nl.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/nl.po
index 58ff7039e8c..9190c3245b0 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/nl.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.module.module,description:project_issue_sheet.module_meta_information
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/pl.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/pl.po
index 328ef55a79f..f7440194135 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/pl.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.module.module,description:project_issue_sheet.module_meta_information
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/pt.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/pt.po
index 42641acc5c8..095781cea54 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/pt.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.module.module,description:project_issue_sheet.module_meta_information
diff --git a/addons/project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po b/addons/project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po
index e861bf233c7..6b809d67846 100644
--- a/addons/project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project_issue_sheet/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-30 04:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_issue_sheet
 #: model:ir.module.module,description:project_issue_sheet.module_meta_information
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/ca.po b/addons/project_long_term/i18n/ca.po
index 9e727f2f9c1..05ad33d52b4 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/ca.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-07 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_long_term.module_meta_information
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/de.po b/addons/project_long_term/i18n/de.po
index 50811dd7ddd..c65e834d993 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/de.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_long_term.module_meta_information
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/es.po b/addons/project_long_term/i18n/es.po
index 9affb8a6910..fe7bc15a941 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/es.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/es.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-18 09:17+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_long_term.module_meta_information
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/fi.po b/addons/project_long_term/i18n/fi.po
index d3a979bf965..7164020c084 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/fi.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_long_term.module_meta_information
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/fr.po b/addons/project_long_term/i18n/fr.po
index 4a3ed76df76..ed909261c56 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/fr.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_long_term.module_meta_information
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/hu.po b/addons/project_long_term/i18n/hu.po
index d00c2c4404b..7a7cab7f6b4 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/hu.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-09 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_long_term.module_meta_information
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/it.po b/addons/project_long_term/i18n/it.po
index 2236ceab750..7bf7563b59e 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/it.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/it.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_long_term.module_meta_information
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/lv.po b/addons/project_long_term/i18n/lv.po
index cf0bf49126c..bb2b4f802e0 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/lv.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_long_term.module_meta_information
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/nl.po b/addons/project_long_term/i18n/nl.po
index 4e48d6d75de..8f4c4240a5c 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/nl.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_long_term.module_meta_information
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/pl.po b/addons/project_long_term/i18n/pl.po
index f238d1b287a..edca6002194 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/pl.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/pl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-31 11:08+0000\n"
-"Last-Translator: Bhumika Shrimali (OpenERP) <sbh@tinyerp.com>\n"
+"Last-Translator: Bhumika (OpenERP) <sbh@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_long_term.module_meta_information
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/pt.po b/addons/project_long_term/i18n/pt.po
index 6f6759287b8..fa981921229 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/pt.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/pt.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 23:26+0000\n"
-"Last-Translator: Bhumika Shrimali (OpenERP) <sbh@tinyerp.com>\n"
+"Last-Translator: Bhumika (OpenERP) <sbh@tinyerp.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_long_term.module_meta_information
diff --git a/addons/project_long_term/i18n/pt_BR.po b/addons/project_long_term/i18n/pt_BR.po
index a9f0a55c58f..eb8d62470c6 100644
--- a/addons/project_long_term/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project_long_term/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_long_term
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_long_term.module_meta_information
diff --git a/addons/project_long_term/project_long_term.py b/addons/project_long_term/project_long_term.py
index c2bc55db212..4620fc81a7a 100644
--- a/addons/project_long_term/project_long_term.py
+++ b/addons/project_long_term/project_long_term.py
@@ -731,6 +731,7 @@ class project_task(osv.osv):
         task = self.browse(cr, uid, task_id, context=context)
         duration = str(task.planned_hours )+ 'H'
         str_resource = False
+        parent = task.parent_ids
         if task.phase_id.resource_ids:
             str_resource = ('%s | '*len(task.phase_id.resource_ids))[:-2]
             str_resource = str_resource % tuple(map(lambda x: 'Resource_%s'%x.resource_id.id, task.phase_id.resource_ids))
@@ -742,7 +743,10 @@ class project_task(osv.osv):
             effort = \'%s\'
             resource = %s
 '''%(task.id, task.name, duration, str_resource)
-            #start = datetime.strftime((datetime.strptime(start, "%Y-%m-%d")), "%Y-%m-%d")
+            if parent:
+                s +='''
+            start = up.Task_%s.end
+'''%(parent[0].id)
         else:
             s = '''
     def Task_%s():
@@ -750,6 +754,10 @@ class project_task(osv.osv):
         effort = \'%s\'
         resource = %s
 '''%(task.id, task.name, duration, str_resource)
+            if parent:
+                s +='''
+        start = up.Task_%s.end
+'''%(parent[0].id)
         s += '\n'
         return s
 project_task()
diff --git a/addons/project_mailgate/i18n/ca.po b/addons/project_mailgate/i18n/ca.po
index cb01bb9b0eb..cadabcba219 100644
--- a/addons/project_mailgate/i18n/ca.po
+++ b/addons/project_mailgate/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-07 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mailgate
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_mailgate/i18n/de.po b/addons/project_mailgate/i18n/de.po
index 436a0b27ae6..fe8300d9b3c 100644
--- a/addons/project_mailgate/i18n/de.po
+++ b/addons/project_mailgate/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mailgate
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_mailgate/i18n/es.po b/addons/project_mailgate/i18n/es.po
index 4950b024747..57b135eca8a 100644
--- a/addons/project_mailgate/i18n/es.po
+++ b/addons/project_mailgate/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mailgate
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_mailgate/i18n/fr.po b/addons/project_mailgate/i18n/fr.po
index 47fdc3a8e51..14c86daa48d 100644
--- a/addons/project_mailgate/i18n/fr.po
+++ b/addons/project_mailgate/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mailgate
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_mailgate/i18n/hu.po b/addons/project_mailgate/i18n/hu.po
index 9da9d10887a..625748c2058 100644
--- a/addons/project_mailgate/i18n/hu.po
+++ b/addons/project_mailgate/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mailgate
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_mailgate/i18n/it.po b/addons/project_mailgate/i18n/it.po
index 971b25adfc3..2ba0a646ec1 100644
--- a/addons/project_mailgate/i18n/it.po
+++ b/addons/project_mailgate/i18n/it.po
@@ -8,19 +8,19 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-13 23:08+0000\n"
-"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-22 09:54+0000\n"
+"Last-Translator: simone.sandri <Unknown>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mailgate
 #: view:project.task:0
 msgid "History Information"
-msgstr ""
+msgstr "Storico informazioni"
 
 #. module: project_mailgate
 #: model:ir.model,name:project_mailgate.model_project_task
@@ -87,13 +87,13 @@ msgstr "Annulla"
 #: code:addons/project_mailgate/project_mailgate.py:143
 #, python-format
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Completato"
 
 #. module: project_mailgate
 #: code:addons/project_mailgate/project_mailgate.py:129
 #, python-format
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Apri"
 
 #. module: project_mailgate
 #: code:addons/project_mailgate/project_mailgate.py:135
diff --git a/addons/project_mailgate/i18n/lv.po b/addons/project_mailgate/i18n/lv.po
index 9a5148409ff..cbed24c309a 100644
--- a/addons/project_mailgate/i18n/lv.po
+++ b/addons/project_mailgate/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mailgate
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_mailgate/i18n/mn.po b/addons/project_mailgate/i18n/mn.po
index 6e2714df38b..19024e2e7b0 100644
--- a/addons/project_mailgate/i18n/mn.po
+++ b/addons/project_mailgate/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mailgate
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_mailgate/i18n/nl.po b/addons/project_mailgate/i18n/nl.po
index 25a0897b955..ebff27f3d0b 100644
--- a/addons/project_mailgate/i18n/nl.po
+++ b/addons/project_mailgate/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mailgate
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_mailgate/i18n/pl.po b/addons/project_mailgate/i18n/pl.po
index fe0bc5c96e0..7be83590838 100644
--- a/addons/project_mailgate/i18n/pl.po
+++ b/addons/project_mailgate/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mailgate
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_mailgate/i18n/pt.po b/addons/project_mailgate/i18n/pt.po
index f21a0dc45bf..5581d7cc82f 100644
--- a/addons/project_mailgate/i18n/pt.po
+++ b/addons/project_mailgate/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mailgate
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_mailgate/i18n/pt_BR.po b/addons/project_mailgate/i18n/pt_BR.po
index 458ad8ba462..e27f6b7a1d9 100644
--- a/addons/project_mailgate/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project_mailgate/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mailgate
 #: view:project.task:0
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Mensagens"
 #: code:addons/project_mailgate/project_mailgate.py:123
 #, python-format
 msgid "Draft"
-msgstr "Rascunho"
+msgstr "Provisório"
 
 #. module: project_mailgate
 #: view:project.task:0
diff --git a/addons/project_messages/i18n/bg.po b/addons/project_messages/i18n/bg.po
index bacded24f12..8a07b7ad4da 100644
--- a/addons/project_messages/i18n/bg.po
+++ b/addons/project_messages/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-28 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_messages
 #: field:project.messages,to_id:0
diff --git a/addons/project_messages/i18n/ca.po b/addons/project_messages/i18n/ca.po
index 05471786e37..34e8156d6f9 100644
--- a/addons/project_messages/i18n/ca.po
+++ b/addons/project_messages/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-07 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_messages
 #: field:project.messages,to_id:0
diff --git a/addons/project_messages/i18n/de.po b/addons/project_messages/i18n/de.po
index 27a953868c2..94cc8a92c86 100644
--- a/addons/project_messages/i18n/de.po
+++ b/addons/project_messages/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_messages
 #: field:project.messages,to_id:0
diff --git a/addons/project_messages/i18n/es.po b/addons/project_messages/i18n/es.po
index 7fbd4210951..5157cd2efc2 100644
--- a/addons/project_messages/i18n/es.po
+++ b/addons/project_messages/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_messages
 #: field:project.messages,to_id:0
diff --git a/addons/project_messages/i18n/fr.po b/addons/project_messages/i18n/fr.po
index de3769ea606..7f9d448a475 100644
--- a/addons/project_messages/i18n/fr.po
+++ b/addons/project_messages/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_messages
 #: field:project.messages,to_id:0
diff --git a/addons/project_messages/i18n/gl.po b/addons/project_messages/i18n/gl.po
index cc024473f11..cba3486cc62 100644
--- a/addons/project_messages/i18n/gl.po
+++ b/addons/project_messages/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-06 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_messages
 #: field:project.messages,to_id:0
diff --git a/addons/project_messages/i18n/hu.po b/addons/project_messages/i18n/hu.po
index 6ac8b2fd10e..31110ae7ad6 100644
--- a/addons/project_messages/i18n/hu.po
+++ b/addons/project_messages/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_messages
 #: field:project.messages,to_id:0
diff --git a/addons/project_messages/i18n/it.po b/addons/project_messages/i18n/it.po
index f64bdf48ca6..555ed3cfa37 100644
--- a/addons/project_messages/i18n/it.po
+++ b/addons/project_messages/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_messages
 #: field:project.messages,to_id:0
diff --git a/addons/project_messages/i18n/lv.po b/addons/project_messages/i18n/lv.po
index d16ec847352..2e217b0c21d 100644
--- a/addons/project_messages/i18n/lv.po
+++ b/addons/project_messages/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_messages
 #: field:project.messages,to_id:0
diff --git a/addons/project_messages/i18n/mn.po b/addons/project_messages/i18n/mn.po
index 2846cb3de9f..6ea9aab1dd8 100644
--- a/addons/project_messages/i18n/mn.po
+++ b/addons/project_messages/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_messages
 #: field:project.messages,to_id:0
diff --git a/addons/project_messages/i18n/nl.po b/addons/project_messages/i18n/nl.po
index a871cb3a65d..c5ee0622d95 100644
--- a/addons/project_messages/i18n/nl.po
+++ b/addons/project_messages/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_messages
 #: field:project.messages,to_id:0
diff --git a/addons/project_messages/i18n/pl.po b/addons/project_messages/i18n/pl.po
index a56799c66de..e325abf01ee 100644
--- a/addons/project_messages/i18n/pl.po
+++ b/addons/project_messages/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_messages
 #: field:project.messages,to_id:0
diff --git a/addons/project_messages/i18n/pt.po b/addons/project_messages/i18n/pt.po
index 08ea17a67c3..9db6d377276 100644
--- a/addons/project_messages/i18n/pt.po
+++ b/addons/project_messages/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_messages
 #: field:project.messages,to_id:0
diff --git a/addons/project_messages/i18n/pt_BR.po b/addons/project_messages/i18n/pt_BR.po
index 3d4d0ad2540..ee55f39bd0c 100644
--- a/addons/project_messages/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project_messages/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_messages
 #: field:project.messages,to_id:0
diff --git a/addons/project_messages/i18n/sr.po b/addons/project_messages/i18n/sr.po
index 450a0c74187..7ad9e142191 100644
--- a/addons/project_messages/i18n/sr.po
+++ b/addons/project_messages/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_messages
 #: field:project.messages,to_id:0
diff --git a/addons/project_messages/i18n/sr@latin.po b/addons/project_messages/i18n/sr@latin.po
index 72418d9410e..4c92cf47283 100644
--- a/addons/project_messages/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/project_messages/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_messages
 #: field:project.messages,to_id:0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/ar.po b/addons/project_mrp/i18n/ar.po
index 8bec1b33c81..0279dee668c 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/ar.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/bg.po b/addons/project_mrp/i18n/bg.po
index 8bec1b33c81..c3dd7741db5 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/bg.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
@@ -24,12 +24,12 @@ msgstr ""
 #. module: project_mrp
 #: model:process.transition,name:project_mrp.process_transition_procuretask0
 msgid "Procurement Task"
-msgstr ""
+msgstr "Задача към Снабдяване"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_mrp.module_meta_information
 msgid "Procurement and Project Management integration"
-msgstr ""
+msgstr "Интегриране на Снабдяване и управление на проект"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.transition,note:project_mrp.process_transition_createtask0
@@ -44,28 +44,28 @@ msgstr ""
 #. module: project_mrp
 #: constraint:project.task:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive tasks."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! Не можете да създавате рекурсивни задачи."
 
 #. module: project_mrp
 #: model:ir.model,name:project_mrp.model_product_product
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт"
 
 #. module: project_mrp
 #: constraint:product.product:0
 msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка: Невалиден европейски баркод"
 
 #. module: project_mrp
 #: field:product.product,project_id:0
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "Проект"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:ir.model,name:project_mrp.model_procurement_order
 #: field:project.task,procurement_id:0
 msgid "Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "Снабдаване"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:ir.model,name:project_mrp.model_project_task
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr ""
 #: model:process.node,name:project_mrp.process_node_procuretasktask0
 #: field:procurement.order,task_id:0
 msgid "Task"
-msgstr ""
+msgstr "Задача"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_mrptask0
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_mrp
 #: model:process.transition,name:project_mrp.process_transition_createtask0
 msgid "Create Task"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване на задача"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:ir.module.module,description:project_mrp.module_meta_information
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/bs.po b/addons/project_mrp/i18n/bs.po
index 8bec1b33c81..0279dee668c 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/bs.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/ca.po b/addons/project_mrp/i18n/ca.po
index 9d1b1230f43..6fa3e5977b4 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/ca.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/ca.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 09:31+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
@@ -24,12 +25,12 @@ msgstr "Per cada producte, sobre tipus servei i sobre ordre"
 #. module: project_mrp
 #: model:process.transition,name:project_mrp.process_transition_procuretask0
 msgid "Procurement Task"
-msgstr ""
+msgstr "Tasca proveïment"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_mrp.module_meta_information
 msgid "Procurement and Project Management integration"
-msgstr ""
+msgstr "Integració de proveïments i gestió de projectes"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.transition,note:project_mrp.process_transition_createtask0
@@ -44,22 +45,22 @@ msgstr "si tipus de producte és 'servei' aleshores es crea la tasca."
 #. module: project_mrp
 #: constraint:project.task:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive tasks."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No es poden crear tasques recursivas."
 
 #. module: project_mrp
 #: model:ir.model,name:project_mrp.model_product_product
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Producte"
 
 #. module: project_mrp
 #: constraint:product.product:0
 msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+msgstr "Error: Codi EAN no vàlid"
 
 #. module: project_mrp
 #: field:product.product,project_id:0
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "Projecte"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:ir.model,name:project_mrp.model_procurement_order
@@ -120,11 +121,32 @@ msgid ""
 "automatically created via sale orders.\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Aquest mòdul crea un enllaç entre ordres de proveïment\n"
+"contenint línies de \"servei\" i tasques de gestió de projectes.\n"
+"\n"
+"Quan s'instal·la, aquest mòdul crearà una nova tasca per cada línia\n"
+"d'ordre de proveïment, quan el producte corresponent\n"
+"compleixi les següents característiques:\n"
+"  * Tipus = Servei\n"
+"  * Mètode proveïment (cobrir la comanda) = OSC (obtenir sota comanda)\n"
+"  * Mètode subministrament/proveïment = Produir\n"
+"\n"
+"La nova tasca es crea fora dels projectes existents, però\n"
+"pot ser afegida a un projecte manualment.\n"
+"\n"
+"Quan la tasca de projecte es completa o cancel·la, conseqüentment\n"
+"s'actualitza el flux de treball de la corresponent línia de proveïment.\n"
+"\n"
+"Aquest mòdul és útil per poder facturar serveis basats en tasques creades\n"
+"automàticament a través de comandes de venda.\n"
+"\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.transition,note:project_mrp.process_transition_ordertask0
 msgid "If procurement method is Make to order and supply method is produce"
 msgstr ""
+"Si mètode proveïment és obtenir sota comanda i mètode subministro és produir"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_saleordertask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/cs.po b/addons/project_mrp/i18n/cs.po
index 8bec1b33c81..0279dee668c 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/cs.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/de.po b/addons/project_mrp/i18n/de.po
index 7b0eab36abe..64906825b1c 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/de.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/el.po b/addons/project_mrp/i18n/el.po
index fe1b26b8661..7b1f414cca5 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/el.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/es.po b/addons/project_mrp/i18n/es.po
index ac49b4c2bb3..2db54603938 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/es.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-29 13:16+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/es_AR.po b/addons/project_mrp/i18n/es_AR.po
index b8d86abda9a..40ccddff664 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/es_EC.po b/addons/project_mrp/i18n/es_EC.po
index 90ad058c4a2..b525f569dc6 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/es_EC.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-19 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/et.po b/addons/project_mrp/i18n/et.po
index db1e2a1685d..50bf0329e9e 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/et.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/fr.po b/addons/project_mrp/i18n/fr.po
index 61cd46ccf22..138d2d548c7 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/fr.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/hr.po b/addons/project_mrp/i18n/hr.po
index f77575250d1..82d58b10c62 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/hr.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: project_mrp
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/hu.po b/addons/project_mrp/i18n/hu.po
index 84b51e72be1..187e1566e60 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/hu.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-08 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/id.po b/addons/project_mrp/i18n/id.po
index a54578fde67..0b9354eac65 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/id.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/it.po b/addons/project_mrp/i18n/it.po
index f81c7061cbd..7601f2ef57e 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/it.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/ko.po b/addons/project_mrp/i18n/ko.po
index 0b36bd055bf..ad8fb5ff3ff 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/ko.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/lt.po b/addons/project_mrp/i18n/lt.po
index 8bec1b33c81..0279dee668c 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/lt.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/lv.po b/addons/project_mrp/i18n/lv.po
index 1ce08bf26bd..0007bdff52c 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/lv.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/nl.po b/addons/project_mrp/i18n/nl.po
index 073e11a09e4..c4a620f7135 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/nl.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/nl_BE.po b/addons/project_mrp/i18n/nl_BE.po
index e62ec458cf0..97e40cf6d43 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/pl.po b/addons/project_mrp/i18n/pl.po
index acffe747fd7..2ec814c209d 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/pl.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/pt.po b/addons/project_mrp/i18n/pt.po
index ee461a8262c..eeb7c57b741 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/pt.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/pt_BR.po b/addons/project_mrp/i18n/pt_BR.po
index d199bc25636..fcbef9d42e9 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/ro.po b/addons/project_mrp/i18n/ro.po
index 8bec1b33c81..0279dee668c 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/ro.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/ru.po b/addons/project_mrp/i18n/ru.po
index 08eeaa02bb8..a5aba14b3b6 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/ru.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/sl.po b/addons/project_mrp/i18n/sl.po
index dff25fb2b3e..7986ff51743 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/sl.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/sq.po b/addons/project_mrp/i18n/sq.po
index c53ce388fbc..a18b4677176 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/sq.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/sv.po b/addons/project_mrp/i18n/sv.po
index 9edfe3c1b23..e43597494ca 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/sv.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/tlh.po b/addons/project_mrp/i18n/tlh.po
index 2d1bdbda6cd..1b625c73066 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/tlh.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/tr.po b/addons/project_mrp/i18n/tr.po
index cb38ba0aeea..6a849661850 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/tr.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
@@ -49,17 +49,17 @@ msgstr ""
 #. module: project_mrp
 #: model:ir.model,name:project_mrp.model_product_product
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Ürün"
 
 #. module: project_mrp
 #: constraint:product.product:0
 msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+msgstr "Hata: Geçersiz barkod"
 
 #. module: project_mrp
 #: field:product.product,project_id:0
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "Proje"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:ir.model,name:project_mrp.model_procurement_order
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/uk.po b/addons/project_mrp/i18n/uk.po
index 4bb8434fa51..5a5f167bfe6 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/uk.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/vi.po b/addons/project_mrp/i18n/vi.po
index ea3f4044b69..763aa81b645 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/vi.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/project_mrp/i18n/zh_CN.po
index 3f2a4be6a47..f22ea2897d3 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_mrp/i18n/zh_TW.po b/addons/project_mrp/i18n/zh_TW.po
index b3b55cb8a3f..6005dd87e99 100644
--- a/addons/project_mrp/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/project_mrp/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_mrp
 #: model:process.node,note:project_mrp.process_node_procuretasktask0
diff --git a/addons/project_planning/i18n/ar.po b/addons/project_planning/i18n/ar.po
index 2367394c0bc..3b07df22375 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/ar.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/ar.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
diff --git a/addons/project_planning/i18n/bg.po b/addons/project_planning/i18n/bg.po
index 7b5f6531a6c..91ddcf28593 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/bg.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
@@ -23,6 +23,7 @@ msgid ""
 "Error! The currency has to be the same as the currency of the selected "
 "company"
 msgstr ""
+"Грешка! Валутата трябва да бъде същата като валутата на избраната компания"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.account,tasks:0
@@ -37,7 +38,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:project_planning.menu_board_planning
 #: model:ir.ui.menu,name:project_planning.menu_report_account_analytic_planning_stat
 msgid "Planning Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Статистика Планиране"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_line
@@ -58,7 +59,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: constraint:project.task:0
 msgid "Error ! You cannot create recursive tasks."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! Не можете да създавате рекурсивни задачи."
 
 #. module: project_planning
 #: view:board.board:0
@@ -71,7 +72,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,sum_amount_real:0
 #: field:report_account_analytic.planning.user,timesheet:0
 msgid "Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "График"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_planning.module_meta_information
@@ -89,24 +90,24 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "Total planned tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Общо планирани задачи"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,account_id:0
 msgid "Account"
-msgstr ""
+msgstr "Сметка"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_project_task
 msgid "Task"
-msgstr ""
+msgstr "Задача"
 
 #. module: project_planning
 #: view:account.analytic.account:0
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: view:report_account_analytic.planning.line:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Бележки"
 
 #. module: project_planning
 #: field:account.analytic.account,planning_ids:0
@@ -118,17 +119,17 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "Проект"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 msgid "Start Task"
-msgstr ""
+msgstr "Начало на задача"
 
 #. module: project_planning
 #: selection:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Отказан"
 
 #. module: project_planning
 #: view:account.analytic.account:0
@@ -156,22 +157,22 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_account_analytic_account
 msgid "Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Аналитична сметка"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 msgid "Reset to Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Пращане в проект"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 msgid "Extra Info"
-msgstr ""
+msgstr "Допълнителна информация"
 
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "To :"
-msgstr ""
+msgstr "До:"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.account,timesheet:0
@@ -184,7 +185,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
 msgid "Error! You can not create recursive analytic accounts."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! Не можете да създадете рекурсивни аналитични сметки."
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.account,plan_open:0
@@ -201,13 +202,13 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! НЕ може да създавате рекурсивни фирми"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.account,account_id:0
 #: field:report_account_analytic.planning.line,account_id:0
 msgid "Analytic account"
-msgstr ""
+msgstr "Аналтична сметка"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.account,plan_open:0
@@ -219,7 +220,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 msgid "Miscelleanous"
-msgstr ""
+msgstr "Разни"
 
 #. module: project_planning
 #: help:res.company,planning_time_mode_id:0
@@ -249,12 +250,12 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,planning_id:0
 #: field:report_account_analytic.planning.user,planning_id:0
 msgid "Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Планиране"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,total_planned:0
 msgid "Total Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Общо планирани"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -276,7 +277,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 msgid "Delegate"
-msgstr ""
+msgstr "Упълномощаване"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.user,free:0
@@ -295,7 +296,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "["
-msgstr ""
+msgstr "["
 
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
@@ -312,7 +313,7 @@ msgstr ""
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,sum_amount_tasks:0
 msgid "Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Задачи"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -327,7 +328,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,date_from:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Начална дата"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,total_free:0
@@ -354,13 +355,13 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,note:0
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Бележка"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: selection:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Чернова"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_account
@@ -371,17 +372,17 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 msgid "Pending"
-msgstr ""
+msgstr "Висящи"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,sum_amount:0
 msgid "Planned Days"
-msgstr ""
+msgstr "Планирани дни"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Статус"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.user,holiday:0
@@ -396,12 +397,12 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,user_id:0
 #: field:report_account_analytic.planning.user,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Потребител"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 msgid "Total Remaining Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Общо оставящи задачи"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.module.module,description:project_planning.module_meta_information
@@ -426,7 +427,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Фирми"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,amount_in_base_uom:0
@@ -441,12 +442,12 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,amount:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Количество"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,code:0
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Код"
 
 #. module: project_planning
 #: view:account.analytic.account:0
@@ -458,12 +459,12 @@ msgstr ""
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: selection:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Завършен"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Отмяна"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -479,7 +480,7 @@ msgstr ""
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: selection:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Отваряне"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_user
@@ -490,7 +491,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "Информация"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,business_days:0
@@ -505,7 +506,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,user_id:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Отговорник"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_stat
@@ -530,7 +531,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.user,holiday:0
 msgid "Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Напускащи"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -540,7 +541,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,date_to:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна дата"
 
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
@@ -555,12 +556,12 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "Responsible :"
-msgstr ""
+msgstr "Отговорник :"
 
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "]"
-msgstr ""
+msgstr "]"
 
 #. module: project_planning
 #: field:res.company,planning_time_mode_id:0
@@ -570,12 +571,12 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,task_ids:0
 msgid "Planning Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Планирани задачи"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,manager_id:0
 msgid "Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Мениджър"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.user,plan_tasks:0
@@ -583,3 +584,12 @@ msgid ""
 "This value is given by the sum of time allocation with task(s) linked, "
 "expressed in days."
 msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Името на обекта трябва да започва с \"x_\" и да не съдържа никакви специални "
+#~ "символи!"
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурата"
diff --git a/addons/project_planning/i18n/bs.po b/addons/project_planning/i18n/bs.po
index e080e42d59a..01c39887a95 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/bs.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/bs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
@@ -583,3 +583,6 @@ msgid ""
 "This value is given by the sum of time allocation with task(s) linked, "
 "expressed in days."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Neodgovarajući XML za arhitekturu prikaza!"
diff --git a/addons/project_planning/i18n/ca.po b/addons/project_planning/i18n/ca.po
index 42dd7e6a3f3..71ea6bea812 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/ca.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
@@ -37,13 +37,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:project_planning.menu_board_planning
 #: model:ir.ui.menu,name:project_planning.menu_report_account_analytic_planning_stat
 msgid "Planning Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Estadístiques de planificació"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_line
 #: view:report_account_analytic.planning.line:0
 msgid "Planning Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línia de planificació"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,name:0
 msgid "Planning Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom planificació"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:project.task:0
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,sum_amount_real:0
 #: field:report_account_analytic.planning.user,timesheet:0
 msgid "Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Full d'assistència"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_planning.module_meta_information
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "Projecte"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_account_analytic_account
 msgid "Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Compte analític"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.account,account_id:0
 #: field:report_account_analytic.planning.line,account_id:0
 msgid "Analytic account"
-msgstr ""
+msgstr "Compte analític"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.account,plan_open:0
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "HR Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Planificació RRHH"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.account,tasks:0
@@ -249,12 +249,12 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,planning_id:0
 #: field:report_account_analytic.planning.user,planning_id:0
 msgid "Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Planificació"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,total_planned:0
 msgid "Total Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Total planejat"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "["
-msgstr ""
+msgstr "["
 
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,sum_amount_tasks:0
 msgid "Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Tasques"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,date_from:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data inicial"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,total_free:0
@@ -344,17 +344,17 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,stat_ids:0
 msgid "Planning analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Anàlisis planificació"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,amount_unit:0
 msgid "Qty UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Qtat UdM"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,note:0
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Nota"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_account
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 msgid "Planning by Account"
-msgstr ""
+msgstr "Planificació per compte"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Posició"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.user,holiday:0
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,user_id:0
 #: field:report_account_analytic.planning.user,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuari"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,amount:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Quantitat"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,code:0
@@ -452,13 +452,13 @@ msgstr ""
 #: view:account.analytic.account:0
 #: field:report_account_analytic.planning,line_ids:0
 msgid "Planning lines"
-msgstr ""
+msgstr "Línies planificació"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: selection:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Realitzat"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -473,13 +473,13 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning.stat:0
 msgid "Planning statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Estadístiques de planificació"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: selection:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Obert"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_user
@@ -505,12 +505,12 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,user_id:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Responsable"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_stat
 msgid "Planning stat"
-msgstr ""
+msgstr "Estad. planificació"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.account,plan_tasks:0
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "Summary by user"
-msgstr ""
+msgstr "Resum per usuari"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,date_to:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data final"
 
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "Summary by project"
-msgstr ""
+msgstr "Resum per projecte"
 
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "]"
-msgstr ""
+msgstr "]"
 
 #. module: project_planning
 #: field:res.company,planning_time_mode_id:0
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,manager_id:0
 msgid "Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Director"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.user,plan_tasks:0
@@ -583,3 +583,15 @@ msgid ""
 "This value is given by the sum of time allocation with task(s) linked, "
 "expressed in days."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Nom de model no vàlid en la definició de l'acció."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "El nom de l'objecte ha de començar amb x_ i no contenir cap caràcter "
+#~ "especial!"
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "XML invàlid per a la definició de la vista!"
diff --git a/addons/project_planning/i18n/cs.po b/addons/project_planning/i18n/cs.po
index 1f5f732425a..60b2403f01a 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/cs.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
diff --git a/addons/project_planning/i18n/de.po b/addons/project_planning/i18n/de.po
index a291ad89b2e..e2445d25a56 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/de.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-15 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
diff --git a/addons/project_planning/i18n/el.po b/addons/project_planning/i18n/el.po
index a7703650d38..905f08b4370 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/el.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
@@ -37,13 +37,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:project_planning.menu_board_planning
 #: model:ir.ui.menu,name:project_planning.menu_report_account_analytic_planning_stat
 msgid "Planning Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Στατιστικά Σχεδιασμού"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_line
 #: view:report_account_analytic.planning.line:0
 msgid "Planning Line"
-msgstr ""
+msgstr "Γραμμή Σχεδιασμού"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,name:0
 msgid "Planning Name"
-msgstr ""
+msgstr "Όνομα Σχεδιασμού"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:project.task:0
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,sum_amount_real:0
 #: field:report_account_analytic.planning.user,timesheet:0
 msgid "Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Χρονοδιάγραμμα"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_planning.module_meta_information
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "Έργο"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_account_analytic_account
 msgid "Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Αναλυτικός Λογαριασμός"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.account,account_id:0
 #: field:report_account_analytic.planning.line,account_id:0
 msgid "Analytic account"
-msgstr ""
+msgstr "Αναλυτικός λογαριασμός"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.account,plan_open:0
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "HR Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Σχεδιασμός Ανθρώπινου Δυναμικού"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.account,tasks:0
@@ -249,12 +249,12 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,planning_id:0
 #: field:report_account_analytic.planning.user,planning_id:0
 msgid "Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Σχεδιασμός"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,total_planned:0
 msgid "Total Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Συνολικός Σχεδιασμός"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "["
-msgstr ""
+msgstr "["
 
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,sum_amount_tasks:0
 msgid "Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Εργασίες"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,date_from:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Ημερομηνία Έναρξης"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,total_free:0
@@ -344,17 +344,17 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,stat_ids:0
 msgid "Planning analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Ανάλυση Σχεδιασμού"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,amount_unit:0
 msgid "Qty UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Ποσότητα 1ης ΜΜ"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,note:0
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Σημείωση"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_account
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 msgid "Planning by Account"
-msgstr ""
+msgstr "Σχεδίαση κατα Λογαριασμό"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Κατάσταση"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.user,holiday:0
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,user_id:0
 #: field:report_account_analytic.planning.user,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Χρήστης"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,amount:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Ποσότητα"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,code:0
@@ -452,13 +452,13 @@ msgstr ""
 #: view:account.analytic.account:0
 #: field:report_account_analytic.planning,line_ids:0
 msgid "Planning lines"
-msgstr ""
+msgstr "Γραμμές σχεδιασμού"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: selection:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Εκπληρωμένο"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -473,13 +473,13 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning.stat:0
 msgid "Planning statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Στατιστικά Σχεδιασμού"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: selection:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Ανοιχτό"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_user
@@ -505,12 +505,12 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,user_id:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Υπεύθυνος"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_stat
 msgid "Planning stat"
-msgstr ""
+msgstr "Στατιστική Σχεδιασμού"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.account,plan_tasks:0
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "Summary by user"
-msgstr ""
+msgstr "Περίληψη κατα χρήστη"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,date_to:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Ημερομηνία Λήξης"
 
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "Summary by project"
-msgstr ""
+msgstr "Περίληψη κατα έργο"
 
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "]"
-msgstr ""
+msgstr "]"
 
 #. module: project_planning
 #: field:res.company,planning_time_mode_id:0
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,manager_id:0
 msgid "Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Διαχειριστής"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.user,plan_tasks:0
@@ -583,3 +583,12 @@ msgid ""
 "This value is given by the sum of time allocation with task(s) linked, "
 "expressed in days."
 msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Το όνομα του αντικειμένου θα πρέπει να ξεκινάει με x_ και να μην περιέχει "
+#~ "ειδικούς χαρακτήρες!"
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Άκυρο XML για Αρχιτεκτονική Όψης!"
diff --git a/addons/project_planning/i18n/es.po b/addons/project_planning/i18n/es.po
index fbf728d5545..d4a40a4d871 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/es.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
diff --git a/addons/project_planning/i18n/et.po b/addons/project_planning/i18n/et.po
index 8dafc6f5609..30d366dab38 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/et.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
@@ -37,13 +37,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:project_planning.menu_board_planning
 #: model:ir.ui.menu,name:project_planning.menu_report_account_analytic_planning_stat
 msgid "Planning Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Plaanimise Statistika"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_line
 #: view:report_account_analytic.planning.line:0
 msgid "Planning Line"
-msgstr ""
+msgstr "Plaanimise Rida"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,name:0
 msgid "Planning Name"
-msgstr ""
+msgstr "Planeerimise Nimi"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:project.task:0
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,sum_amount_real:0
 #: field:report_account_analytic.planning.user,timesheet:0
 msgid "Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Ajagraafik"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_planning.module_meta_information
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "Projekt"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_account_analytic_account
 msgid "Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Analüütiline konto"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.account,account_id:0
 #: field:report_account_analytic.planning.line,account_id:0
 msgid "Analytic account"
-msgstr ""
+msgstr "Analüütiline konto"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.account,plan_open:0
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "HR Planning"
-msgstr ""
+msgstr "HR Planeerimine"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.account,tasks:0
@@ -249,12 +249,12 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,planning_id:0
 #: field:report_account_analytic.planning.user,planning_id:0
 msgid "Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Planeerimine"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,total_planned:0
 msgid "Total Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Kokku Planeeritud"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "["
-msgstr ""
+msgstr "["
 
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,sum_amount_tasks:0
 msgid "Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Ülesanded"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,date_from:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Alguskuupäev"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,total_free:0
@@ -344,17 +344,17 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,stat_ids:0
 msgid "Planning analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Planeerimise analüüs"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,amount_unit:0
 msgid "Qty UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Mõõtühikute kogus"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,note:0
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Märkus"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_account
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 msgid "Planning by Account"
-msgstr ""
+msgstr "Planeerimine Kontokohta"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Staatus"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.user,holiday:0
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,user_id:0
 #: field:report_account_analytic.planning.user,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Kasutaja"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,amount:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Kogus"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,code:0
@@ -452,13 +452,13 @@ msgstr ""
 #: view:account.analytic.account:0
 #: field:report_account_analytic.planning,line_ids:0
 msgid "Planning lines"
-msgstr ""
+msgstr "Planeerimise read"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: selection:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Tehtud"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -473,13 +473,13 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning.stat:0
 msgid "Planning statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Planeerimise statistika"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: selection:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Avatud"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_user
@@ -505,12 +505,12 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,user_id:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Vastutav"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_stat
 msgid "Planning stat"
-msgstr ""
+msgstr "Planeerimine viivitamatult"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.account,plan_tasks:0
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "Summary by user"
-msgstr ""
+msgstr "Summaarselt kasutajakohta"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,date_to:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Lõppkuupäev"
 
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "Summary by project"
-msgstr ""
+msgstr "Summaarselt Projektikohta"
 
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "]"
-msgstr ""
+msgstr "]"
 
 #. module: project_planning
 #: field:res.company,planning_time_mode_id:0
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,manager_id:0
 msgid "Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Haldur"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.user,plan_tasks:0
@@ -583,3 +583,14 @@ msgid ""
 "This value is given by the sum of time allocation with task(s) linked, "
 "expressed in days."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Vigane mudeli nimi toimingu definitsioonis."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Objekti nimi peab algama x_'ga ja ei tohi sisaldada ühtegi erisümbolit !"
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Vigane XML vaate arhitektuurile!"
diff --git a/addons/project_planning/i18n/fr.po b/addons/project_planning/i18n/fr.po
index 99bb51131e7..3abd13097ce 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/fr.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
diff --git a/addons/project_planning/i18n/hr.po b/addons/project_planning/i18n/hr.po
index cce2ae26204..9449868118b 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/hr.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
@@ -37,13 +37,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:project_planning.menu_board_planning
 #: model:ir.ui.menu,name:project_planning.menu_report_account_analytic_planning_stat
 msgid "Planning Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Statistike Planiranja"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_line
 #: view:report_account_analytic.planning.line:0
 msgid "Planning Line"
-msgstr ""
+msgstr "Linija Planiranja"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,name:0
 msgid "Planning Name"
-msgstr ""
+msgstr "Ime Planiranja"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:project.task:0
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,sum_amount_real:0
 #: field:report_account_analytic.planning.user,timesheet:0
 msgid "Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Raspored"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_planning.module_meta_information
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_account_analytic_account
 msgid "Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Analitički konto"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.account,account_id:0
 #: field:report_account_analytic.planning.line,account_id:0
 msgid "Analytic account"
-msgstr ""
+msgstr "Analitički Konto"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.account,plan_open:0
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "HR Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Planiranje Ljudskih resursa"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.account,tasks:0
@@ -249,12 +249,12 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,planning_id:0
 #: field:report_account_analytic.planning.user,planning_id:0
 msgid "Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Planiranje"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,total_planned:0
 msgid "Total Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Ukupno planirano"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "["
-msgstr ""
+msgstr "["
 
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,sum_amount_tasks:0
 msgid "Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Zadaci"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,date_from:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum početka"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,total_free:0
@@ -344,17 +344,17 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,stat_ids:0
 msgid "Planning analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Analiza Planiranja"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,amount_unit:0
 msgid "Qty UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Količina JM"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,note:0
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Bilješka"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_account
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 msgid "Planning by Account"
-msgstr ""
+msgstr "Planiranje po Kontu"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.user,holiday:0
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,user_id:0
 #: field:report_account_analytic.planning.user,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Korisnik"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,amount:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Količina"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,code:0
@@ -452,7 +452,7 @@ msgstr ""
 #: view:account.analytic.account:0
 #: field:report_account_analytic.planning,line_ids:0
 msgid "Planning lines"
-msgstr ""
+msgstr "Linija Planiranja"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -473,13 +473,13 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning.stat:0
 msgid "Planning statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Statistike Planiranja"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: selection:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Otvori"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_user
@@ -505,12 +505,12 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,user_id:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Odgovoran"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_stat
 msgid "Planning stat"
-msgstr ""
+msgstr "Stat Planiranja"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.account,plan_tasks:0
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "Summary by user"
-msgstr ""
+msgstr "Sižetak prema Korisniku"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,date_to:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum završetka"
 
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "Summary by project"
-msgstr ""
+msgstr "Sižetak po Projektu"
 
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "]"
-msgstr ""
+msgstr "]"
 
 #. module: project_planning
 #: field:res.company,planning_time_mode_id:0
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,manager_id:0
 msgid "Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Upravitelj"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.user,plan_tasks:0
@@ -583,3 +583,14 @@ msgid ""
 "This value is given by the sum of time allocation with task(s) linked, "
 "expressed in days."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Nepravilno ime modela u definiciji radnje."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Naziv Objekta mora početi s x_ i ne smije sadržavati bilo koji posebni znak !"
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Nevažeći XML za Arhitekturu Prikaza!"
diff --git a/addons/project_planning/i18n/hu.po b/addons/project_planning/i18n/hu.po
index c208edd86b0..778969a7d09 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/hu.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-08 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
diff --git a/addons/project_planning/i18n/id.po b/addons/project_planning/i18n/id.po
index 96ba4ed650b..ed5c609c6f0 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/id.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
diff --git a/addons/project_planning/i18n/it.po b/addons/project_planning/i18n/it.po
index 469ebb0a801..657d4ce431a 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/it.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/it.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-10 19:57+0000\n"
-"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-25 10:56+0000\n"
+"Last-Translator: simone.sandri <Unknown>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Riga Pianificazione"
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 msgid "Total Unallocated Time"
-msgstr ""
+msgstr "Totale tempo non allocato"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,name:0
@@ -273,12 +273,12 @@ msgstr "Totale Pianificato"
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 msgid "Time Encoding"
-msgstr ""
+msgstr "Orario codificato"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.user,free:0
 msgid "Unallocated Time"
-msgstr ""
+msgstr "Orario non codificato"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.user,plan_open:0
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 msgid "Delegate"
-msgstr ""
+msgstr "Delega"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.user,free:0
@@ -300,6 +300,8 @@ msgid ""
 "Computed as Business Days - (Time Allocation of Tasks + Time Allocation "
 "without Tasks + Holiday Leaves)"
 msgstr ""
+"Calcolato come un giorno lavorativo - (Tempo allocato per attività + Tempo "
+"allocato senza attività + Permessi ferie)"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning,business_days:0
@@ -340,7 +342,7 @@ msgstr "Pianificazioni per conto (in giorni)"
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "Time without tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Tempo senza attività"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,date_from:0
@@ -350,7 +352,7 @@ msgstr "Data inizio"
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,total_free:0
 msgid "Total Free"
-msgstr ""
+msgstr "Totalmente Libero"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.account,plan_tasks:0
@@ -470,12 +472,12 @@ msgstr "Aziende"
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,amount_in_base_uom:0
 msgid "Quantity in base uom"
-msgstr ""
+msgstr "Quantità nell'u.m. di base"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.user,plan_tasks:0
 msgid "Time Planned on Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Tempo pianificato per attività"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,amount:0
@@ -518,7 +520,7 @@ msgstr "Statistiche di Pianificazione"
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: selection:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Apri"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_user
@@ -564,7 +566,7 @@ msgstr "Cronologia per Utente"
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 msgid "Total Time Allocation without Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Totale tempo allocato senza attività"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.user,holiday:0
diff --git a/addons/project_planning/i18n/ko.po b/addons/project_planning/i18n/ko.po
index 36c7d06b37b..70e48ec9986 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/ko.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
diff --git a/addons/project_planning/i18n/lt.po b/addons/project_planning/i18n/lt.po
index 9315c3944da..af1733af0ae 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/lt.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/lt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
diff --git a/addons/project_planning/i18n/lv.po b/addons/project_planning/i18n/lv.po
index 0b59a275d83..bff5abeef03 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/lv.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
diff --git a/addons/project_planning/i18n/nl.po b/addons/project_planning/i18n/nl.po
index 26086bc8913..a115ddf960f 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/nl.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "Hoev ME"
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,note:0
 msgid "Note"
-msgstr "Notitie"
+msgstr "Opmerking"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "Planningsregels"
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: selection:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Done"
-msgstr "Gereed"
+msgstr "Verwerkt"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -624,3 +624,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Deze waarde wordt bepaald door de som van de toegewezen tijd met verbonden "
 "taken, uitgedrukt in dagen."
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Ongeldige modelnaam in de definitie van de actie."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "De objectnaam moet beginnen met x_ en mag geen speciale tekens bevatten !"
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Ongeldige XML voor weergave!"
diff --git a/addons/project_planning/i18n/pl.po b/addons/project_planning/i18n/pl.po
index b480e1c12b1..237d40d4ace 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/pl.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
diff --git a/addons/project_planning/i18n/pt.po b/addons/project_planning/i18n/pt.po
index bf44807ff41..cb82fa9f9ab 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/pt.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
diff --git a/addons/project_planning/i18n/pt_BR.po b/addons/project_planning/i18n/pt_BR.po
index 31d44c7566b..57319ece995 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
diff --git a/addons/project_planning/i18n/ro.po b/addons/project_planning/i18n/ro.po
index 5db65f79fab..ca15672b64f 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/ro.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
diff --git a/addons/project_planning/i18n/ru.po b/addons/project_planning/i18n/ru.po
index 4f47fc36bc5..a7a69564176 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/ru.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,name:0
 msgid "Planning Name"
-msgstr ""
+msgstr "Планируемое имя"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:project.task:0
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,sum_amount_real:0
 #: field:report_account_analytic.planning.user,timesheet:0
 msgid "Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Расписание"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_planning.module_meta_information
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.account,account_id:0
 #: field:report_account_analytic.planning.line,account_id:0
 msgid "Analytic account"
-msgstr ""
+msgstr "Счет аналитики"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.account,plan_open:0
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,total_planned:0
 msgid "Total Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Всего запланировано"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -344,12 +344,12 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,stat_ids:0
 msgid "Planning analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Анализ планирования"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,amount_unit:0
 msgid "Qty UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Кол-во ед.изм."
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,note:0
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_account
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 msgid "Planning by Account"
-msgstr ""
+msgstr "Планирование по счетам"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Статус"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.user,holiday:0
@@ -505,12 +505,12 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,user_id:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Ответственный"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_stat
 msgid "Planning stat"
-msgstr ""
+msgstr "Начало планирования"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.account,plan_tasks:0
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "Summary by user"
-msgstr ""
+msgstr "В общем у пользователя"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -583,3 +583,12 @@ msgid ""
 "This value is given by the sum of time allocation with task(s) linked, "
 "expressed in days."
 msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Название объекта должно начинаться с x_  и не должно содержать специальных "
+#~ "символов !"
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Неправильный XML для просмотра архитектуры!"
diff --git a/addons/project_planning/i18n/sl.po b/addons/project_planning/i18n/sl.po
index 22ddc6a2127..ffb544a8b9f 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/sl.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,sum_amount_real:0
 #: field:report_account_analytic.planning.user,timesheet:0
 msgid "Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Časovnica"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_planning.module_meta_information
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "Projekt"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_account_analytic_account
 msgid "Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Analitični konto"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.account,account_id:0
 #: field:report_account_analytic.planning.line,account_id:0
 msgid "Analytic account"
-msgstr ""
+msgstr "Analitični konto"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.account,plan_open:0
@@ -249,12 +249,12 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,planning_id:0
 #: field:report_account_analytic.planning.user,planning_id:0
 msgid "Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Načrtovanje"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,total_planned:0
 msgid "Total Planned"
-msgstr ""
+msgstr "Skuap načrtovano"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "["
-msgstr ""
+msgstr "["
 
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,sum_amount_tasks:0
 msgid "Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Opravila"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,date_from:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum začetka"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,total_free:0
@@ -354,7 +354,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,note:0
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Opomba"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_account
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 msgid "Planning by Account"
-msgstr ""
+msgstr "Načrtovanje po konih"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Stanje"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.user,holiday:0
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,user_id:0
 #: field:report_account_analytic.planning.user,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Uporabnik"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,amount:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Količina"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,code:0
@@ -458,7 +458,7 @@ msgstr ""
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: selection:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Zaključeno"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr ""
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: selection:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Odpri"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_user
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,user_id:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Odgovoren"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_stat
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,date_to:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Končni datum"
 
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "Summary by project"
-msgstr ""
+msgstr "Povzetek po projektu"
 
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "]"
-msgstr ""
+msgstr "]"
 
 #. module: project_planning
 #: field:res.company,planning_time_mode_id:0
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,manager_id:0
 msgid "Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Upravitelj"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.user,plan_tasks:0
@@ -583,3 +583,14 @@ msgid ""
 "This value is given by the sum of time allocation with task(s) linked, "
 "expressed in days."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Napačno ime modela v definiciji dejanja."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Naziv objekta se mora začeti z 'x_' in ne sme vsebovati posebnih znakov."
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Neveljaven XML za arhitekturo pogleda."
diff --git a/addons/project_planning/i18n/sq.po b/addons/project_planning/i18n/sq.po
index e733f9aaa4c..4d0faf2d172 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/sq.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
diff --git a/addons/project_planning/i18n/sv.po b/addons/project_planning/i18n/sv.po
index 3ccc3898833..8d0befea0e8 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/sv.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
@@ -583,3 +583,8 @@ msgid ""
 "This value is given by the sum of time allocation with task(s) linked, "
 "expressed in days."
 msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Objektnamnet måste börja med x_ och får inte innehålla några specialtecken!"
diff --git a/addons/project_planning/i18n/tlh.po b/addons/project_planning/i18n/tlh.po
index 9f3f9d40bbc..8015585f043 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/tlh.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/tlh.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
diff --git a/addons/project_planning/i18n/tr.po b/addons/project_planning/i18n/tr.po
index b8254cfc8d5..b9592d667f5 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/tr.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:project_planning.menu_board_planning
 #: model:ir.ui.menu,name:project_planning.menu_report_account_analytic_planning_stat
 msgid "Planning Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Planlama İstatistiği"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_line
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,name:0
 msgid "Planning Name"
-msgstr ""
+msgstr "Planlama Adı"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:project.task:0
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,sum_amount_real:0
 #: field:report_account_analytic.planning.user,timesheet:0
 msgid "Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Zaman Tablosu"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_planning.module_meta_information
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "Proje"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_account_analytic_account
 msgid "Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Analiz Hesabı"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.account,account_id:0
 #: field:report_account_analytic.planning.line,account_id:0
 msgid "Analytic account"
-msgstr ""
+msgstr "Analiz Hesabı"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.account,plan_open:0
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "HR Planning"
-msgstr ""
+msgstr "İK Planlaması"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.account,tasks:0
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,planning_id:0
 #: field:report_account_analytic.planning.user,planning_id:0
 msgid "Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Planlama"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,total_planned:0
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,sum_amount_tasks:0
 msgid "Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Görevler"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,date_from:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Baş. Tarihi"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,total_free:0
@@ -349,12 +349,12 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,amount_unit:0
 msgid "Qty UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Mik. Birim"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,note:0
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Not"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "Durum"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.user,holiday:0
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,user_id:0
 #: field:report_account_analytic.planning.user,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Kullanıcı"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,amount:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Miktar"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,code:0
@@ -452,13 +452,13 @@ msgstr ""
 #: view:account.analytic.account:0
 #: field:report_account_analytic.planning,line_ids:0
 msgid "Planning lines"
-msgstr ""
+msgstr "Planlama kalemleri"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: selection:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Bitti"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -473,13 +473,13 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning.stat:0
 msgid "Planning statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Planlama istatistiği"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: selection:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Açık"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_user
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,user_id:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Sorumlu"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_stat
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,date_to:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Bitiş Tarihi"
 
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "Summary by project"
-msgstr ""
+msgstr "Proje Özeti"
 
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,manager_id:0
 msgid "Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Yönetici"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.user,plan_tasks:0
@@ -583,3 +583,6 @@ msgid ""
 "This value is given by the sum of time allocation with task(s) linked, "
 "expressed in days."
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Görüntüleme mimarisi için Geçersiz XML"
diff --git a/addons/project_planning/i18n/uk.po b/addons/project_planning/i18n/uk.po
index b64c8e132d6..ef641c75ee0 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/uk.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/uk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
@@ -37,13 +37,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:project_planning.menu_board_planning
 #: model:ir.ui.menu,name:project_planning.menu_report_account_analytic_planning_stat
 msgid "Planning Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Статистика планування"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_line
 #: view:report_account_analytic.planning.line:0
 msgid "Planning Line"
-msgstr ""
+msgstr "Рядок планування"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,name:0
 msgid "Planning Name"
-msgstr ""
+msgstr "Назва планування"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:project.task:0
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,sum_amount_real:0
 #: field:report_account_analytic.planning.user,timesheet:0
 msgid "Timesheet"
-msgstr ""
+msgstr "Табель"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_planning.module_meta_information
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "Проект"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_account_analytic_account
 msgid "Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Аналітичний рахунок"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.account,account_id:0
 #: field:report_account_analytic.planning.line,account_id:0
 msgid "Analytic account"
-msgstr ""
+msgstr "Аналітичний рахунок"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.account,plan_open:0
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "HR Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Планування Персоналу"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.account,tasks:0
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,planning_id:0
 #: field:report_account_analytic.planning.user,planning_id:0
 msgid "Planning"
-msgstr ""
+msgstr "Планування"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,total_planned:0
@@ -295,7 +295,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "["
-msgstr ""
+msgstr "["
 
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,sum_amount_tasks:0
 msgid "Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "Завдання"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -344,17 +344,17 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,stat_ids:0
 msgid "Planning analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Аналіз планування"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,amount_unit:0
 msgid "Qty UoM"
-msgstr ""
+msgstr "ОВ к-сті"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,note:0
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Примітка"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr ""
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,user_id:0
 #: field:report_account_analytic.planning.user,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Користувач"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -441,7 +441,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.line,amount:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Кількість"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,code:0
@@ -452,13 +452,13 @@ msgstr ""
 #: view:account.analytic.account:0
 #: field:report_account_analytic.planning,line_ids:0
 msgid "Planning lines"
-msgstr ""
+msgstr "Рядки планування"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: selection:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Виконано"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -473,13 +473,13 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning.stat:0
 msgid "Planning statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Планова статистика"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
 #: selection:report_account_analytic.planning,state:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Відкрито"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_user
@@ -505,12 +505,12 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning,user_id:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Відповідальний"
 
 #. module: project_planning
 #: model:ir.model,name:project_planning.model_report_account_analytic_planning_stat
 msgid "Planning stat"
-msgstr ""
+msgstr "Статистика планування"
 
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.account,plan_tasks:0
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "Summary by user"
-msgstr ""
+msgstr "Всього по користувачу"
 
 #. module: project_planning
 #: view:report_account_analytic.planning:0
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "Summary by project"
-msgstr ""
+msgstr "Всього за проектом"
 
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: report:report_account_analytic.planning.print:0
 msgid "]"
-msgstr ""
+msgstr "]"
 
 #. module: project_planning
 #: field:res.company,planning_time_mode_id:0
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_planning
 #: field:report_account_analytic.planning.stat,manager_id:0
 msgid "Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Менеджер"
 
 #. module: project_planning
 #: help:report_account_analytic.planning.user,plan_tasks:0
@@ -583,3 +583,11 @@ msgid ""
 "This value is given by the sum of time allocation with task(s) linked, "
 "expressed in days."
 msgstr ""
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Назва об'єкту має починатися з x_ і не містити ніяких спеціальних символів!"
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Неправильний XML для Архітектури Вигляду!"
diff --git a/addons/project_planning/i18n/vi.po b/addons/project_planning/i18n/vi.po
index 193c7a7063d..0bdbbfd96bc 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/vi.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
diff --git a/addons/project_planning/i18n/zh_CN.po b/addons/project_planning/i18n/zh_CN.po
index 6addee513a0..817b30c5a91 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
diff --git a/addons/project_planning/i18n/zh_TW.po b/addons/project_planning/i18n/zh_TW.po
index 5b08b45ccfc..b520d3493dc 100644
--- a/addons/project_planning/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/project_planning/i18n/zh_TW.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_planning
 #: constraint:account.analytic.account:0
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/ar.po b/addons/project_retro_planning/i18n/ar.po
index e2092746223..7cb273edae6 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/ar.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/bg.po b/addons/project_retro_planning/i18n/bg.po
index 29a7a2c50f2..aad5d6569f7 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/bg.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/bs.po b/addons/project_retro_planning/i18n/bs.po
index 19acd3a50a6..b5433a8f471 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/bs.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/ca.po b/addons/project_retro_planning/i18n/ca.po
index 813f669a823..3576e9d6c40 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/ca.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/ca.po
@@ -8,18 +8,19 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-02 14:44+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "Projecte"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_retro_planning.module_meta_information
@@ -34,13 +35,19 @@ msgid ""
 "          then the deadline date and start date for all the tasks will "
 "change accordingly  "
 msgstr ""
+"\n"
+"        - Si la data de finalització del projecte es canvia,\n"
+"          la data límit i la data d'inici de totes les tasques es canviaran "
+"en conseqüència  "
 
 #. module: project_retro_planning
 #: constraint:project.project:0
 msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
 msgstr ""
+"Error! La data d'inici del projecte ha de ser anterior a la data final del "
+"projecte."
 
 #. module: project_retro_planning
 #: constraint:project.project:0
 msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
+msgstr "Error! No podeu assignar un escalat al mateix projecte."
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/cs.po b/addons/project_retro_planning/i18n/cs.po
index c9e5e136317..5a00e297908 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/cs.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/de.po b/addons/project_retro_planning/i18n/de.po
index 44ad65985f9..f022d257af4 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/de.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/es.po b/addons/project_retro_planning/i18n/es.po
index 8d2a222fcab..bc5669f2930 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/es.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/es_AR.po b/addons/project_retro_planning/i18n/es_AR.po
index 634765ca002..9c151202c6d 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/es_EC.po b/addons/project_retro_planning/i18n/es_EC.po
index 1f164e6c542..b95323899c9 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/es_EC.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-09-19 00:12+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/et.po b/addons/project_retro_planning/i18n/et.po
index 12970f7544b..10cf0c4084e 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/et.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/fr.po b/addons/project_retro_planning/i18n/fr.po
index eb29957881b..c1d7f27e76f 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/fr.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/gl.po b/addons/project_retro_planning/i18n/gl.po
index 23a31c24075..a01135ec040 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/gl.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/gl.po
@@ -15,13 +15,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "Proxecto"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_retro_planning.module_meta_information
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/hr.po b/addons/project_retro_planning/i18n/hr.po
index e1ec55941b4..38f30f49ce7 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/hr.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: project_retro_planning
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/hu.po b/addons/project_retro_planning/i18n/hu.po
index cae81fedde7..f59b5334e28 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/hu.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-08 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/id.po b/addons/project_retro_planning/i18n/id.po
index b4815b8f85d..0c6531bfd96 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/id.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/it.po b/addons/project_retro_planning/i18n/it.po
index 0564ff691fe..0de7f7f10d7 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/it.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/kab.po b/addons/project_retro_planning/i18n/kab.po
index 67352242c54..2931cb56997 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/kab.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/kab.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
 msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "Asenfar"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.module.module,shortdesc:project_retro_planning.module_meta_information
@@ -35,13 +35,16 @@ msgid ""
 "          then the deadline date and start date for all the tasks will "
 "change accordingly  "
 msgstr ""
+"\n"
+"        - Ma tbeddel taggara n uzemz n usenfar\n"
+"          ad beddelen akw izemzan n tiwura segs  "
 
 #. module: project_retro_planning
 #: constraint:project.project:0
 msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
-msgstr ""
+msgstr "Taniwit ! azemz asenṭi n usenfar ilaq ad izwer azemz aneggaru."
 
 #. module: project_retro_planning
 #: constraint:project.project:0
 msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
+msgstr "Taniwit ! Ur tzemereḍ ara ad tefkeḍ timerniwt i usenfar agi"
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/ko.po b/addons/project_retro_planning/i18n/ko.po
index ad3bcd9f015..24d62435a02 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/ko.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/lt.po b/addons/project_retro_planning/i18n/lt.po
index e2092746223..7cb273edae6 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/lt.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/mn.po b/addons/project_retro_planning/i18n/mn.po
index 216863d4514..0a23e8d4f70 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/mn.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/nl.po b/addons/project_retro_planning/i18n/nl.po
index 06fcdaa0ac6..df8b31a4eed 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/nl.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/nl_BE.po b/addons/project_retro_planning/i18n/nl_BE.po
index 18cf3fa2ed2..0a3859fbac0 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/pl.po b/addons/project_retro_planning/i18n/pl.po
index d1830679ef9..933966039b0 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/pl.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/pt.po b/addons/project_retro_planning/i18n/pt.po
index 8fb69193387..a9514fe518e 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/pt.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/pt_BR.po b/addons/project_retro_planning/i18n/pt_BR.po
index 5fdbab33e33..2be00182477 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/ro.po b/addons/project_retro_planning/i18n/ro.po
index e2092746223..7cb273edae6 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/ro.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/ru.po b/addons/project_retro_planning/i18n/ru.po
index b8bae2501fc..ce8759d3419 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/ru.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
@@ -39,9 +39,9 @@ msgstr ""
 #: constraint:project.project:0
 msgid "Error! project start-date must be lower then project end-date."
 msgstr ""
-"Ошибка! Дата начала проекта должна быть младше даты окончания проекта"
+"Ошибка! Дата начала проекта должна быть раньше даты окончания проекта."
 
 #. module: project_retro_planning
 #: constraint:project.project:0
 msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка! Вы не можете назначить эскалацию на тот же проект!"
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/sl.po b/addons/project_retro_planning/i18n/sl.po
index aa2d785efb8..5001954dc84 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/sl.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/sq.po b/addons/project_retro_planning/i18n/sq.po
index dad9d29b45c..c20d570ee0a 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/sq.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/sr.po b/addons/project_retro_planning/i18n/sr.po
index ea865af8869..9e3c639e44a 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/sr.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/sr@latin.po b/addons/project_retro_planning/i18n/sr@latin.po
index 1305c48dfa6..9dd0299c7eb 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/sv.po b/addons/project_retro_planning/i18n/sv.po
index d99b194c5ab..fa5b6cdce7d 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/sv.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/tlh.po b/addons/project_retro_planning/i18n/tlh.po
index f2828f6da23..6cd6bb13308 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/tlh.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/tr.po b/addons/project_retro_planning/i18n/tr.po
index 3ca322410e8..248738c851a 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/tr.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/uk.po b/addons/project_retro_planning/i18n/uk.po
index 19c8df8d1cb..26e76028e7a 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/uk.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/ur.po b/addons/project_retro_planning/i18n/ur.po
index c279541629f..1d185480e79 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/ur.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/ur.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/vi.po b/addons/project_retro_planning/i18n/vi.po
index b10de0a60a9..1de967ff95d 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/vi.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/zh_CN.po b/addons/project_retro_planning/i18n/zh_CN.po
index 65e04b3ed67..a8882c49135 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_retro_planning/i18n/zh_TW.po b/addons/project_retro_planning/i18n/zh_TW.po
index 33743ed18d1..2c09e2a2bc6 100644
--- a/addons/project_retro_planning/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/project_retro_planning/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_retro_planning
 #: model:ir.model,name:project_retro_planning.model_project_project
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/ar.po b/addons/project_scrum/i18n/ar.po
index ee1a1e5d7a4..977f55e718a 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/ar.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/bg.po b/addons/project_scrum/i18n/bg.po
index 39534ec4b76..fa259a7e8f2 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/bg.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/bs.po b/addons/project_scrum/i18n/bs.po
index cd551f422ce..4e833742289 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/bs.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/ca.po b/addons/project_scrum/i18n/ca.po
index 916001f83e1..e075d780db0 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/ca.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/cs.po b/addons/project_scrum/i18n/cs.po
index 06788b3d909..a330261531b 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/cs.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/de.po b/addons/project_scrum/i18n/de.po
index 7073e64ce5f..761d103d5c7 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/de.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-04 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/el.po b/addons/project_scrum/i18n/el.po
index b308ad9dff1..bf8ab0d3b9e 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/el.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/es.po b/addons/project_scrum/i18n/es.po
index f479aef18ff..0e7833b6298 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/es.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/es_AR.po b/addons/project_scrum/i18n/es_AR.po
index c6db502b0fe..e94b55dbd39 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/et.po b/addons/project_scrum/i18n/et.po
index f92cdc70fde..cada072d522 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/et.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/fr.po b/addons/project_scrum/i18n/fr.po
index 4ea7e8b54ef..e75844700af 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/fr.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/gu.po b/addons/project_scrum/i18n/gu.po
index 42dca856ac4..1dceeb5ad25 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/gu.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/gu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/hr.po b/addons/project_scrum/i18n/hr.po
index 9e5819339d4..42407a95113 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/hr.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/hu.po b/addons/project_scrum/i18n/hu.po
index c410eb0980d..29132eb3795 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/hu.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/id.po b/addons/project_scrum/i18n/id.po
index d88ed6de494..406f879de46 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/id.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/it.po b/addons/project_scrum/i18n/it.po
index 49217bf02f1..b80e130d36a 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/it.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/ko.po b/addons/project_scrum/i18n/ko.po
index a3cf3d97361..01149cf560b 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/ko.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/ko.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/lt.po b/addons/project_scrum/i18n/lt.po
index 9e5819339d4..42407a95113 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/lt.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/nl.po b/addons/project_scrum/i18n/nl.po
index 8e03518fc4b..9e3e1313699 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/nl.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/nl_BE.po b/addons/project_scrum/i18n/nl_BE.po
index 9865ac91aa1..77608115a8a 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/pl.po b/addons/project_scrum/i18n/pl.po
index 888839bbc2d..1b84fb87b27 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/pl.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-04 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/pt.po b/addons/project_scrum/i18n/pt.po
index 06b0bc5b1d9..240475d84b9 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/pt.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/pt_BR.po b/addons/project_scrum/i18n/pt_BR.po
index 5007d4fa3c1..43db6ff561a 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/ro.po b/addons/project_scrum/i18n/ro.po
index 9e5819339d4..42407a95113 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/ro.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/ru.po b/addons/project_scrum/i18n/ru.po
index f6bf2e6480e..6c8be6ef4d8 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/ru.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/sl.po b/addons/project_scrum/i18n/sl.po
index 184294cfe9a..c10bbc45aaa 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/sl.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/sq.po b/addons/project_scrum/i18n/sq.po
index cf94fdb5131..360ea401297 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/sq.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/sv.po b/addons/project_scrum/i18n/sv.po
index d1e0e262d95..a4d8c3fb361 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/sv.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/tlh.po b/addons/project_scrum/i18n/tlh.po
index fe908724b7e..8d91d713666 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/tlh.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/tr.po b/addons/project_scrum/i18n/tr.po
index 22a83f9a04f..9f808b4ee79 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/tr.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/uk.po b/addons/project_scrum/i18n/uk.po
index 10f7656d535..09fbd975e84 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/uk.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/vi.po b/addons/project_scrum/i18n/vi.po
index b2b761b2863..ccd8cb95bf6 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/vi.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/zh_CN.po b/addons/project_scrum/i18n/zh_CN.po
index 11f516bab00..c1f7edc0304 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/i18n/zh_TW.po b/addons/project_scrum/i18n/zh_TW.po
index 2ceb28c425e..aefa0347025 100644
--- a/addons/project_scrum/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/project_scrum/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_scrum
 #: help:project.scrum.email,scrum_master_email:0
diff --git a/addons/project_scrum/project_scrum_view.xml b/addons/project_scrum/project_scrum_view.xml
index 82c19c09238..99b74157466 100644
--- a/addons/project_scrum/project_scrum_view.xml
+++ b/addons/project_scrum/project_scrum_view.xml
@@ -63,7 +63,7 @@
                         <field domain="[('project_id','=',project_id), ('state','in', ['draft','open'])]" name="sprint_id" select="1"/>
      					<button name="%(action_postpone_wizard)d" string="Postpone" type="action"
 							help="Postpone backlog" colspan="2"
-                         icon="gtk-convert"  attrs="{'invisible':[('state','=','done')]}"/>
+                         icon="gtk-convert"  attrs="{'invisible':[('state','in',['done', 'cancel'])]}"/>
                         <field name="user_id" select="1"/>
                         <field name="sequence" groups="base.group_extended"/>
                         <field name="create_date"/>
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/ar.po b/addons/project_timesheet/i18n/ar.po
index 405f8bc8ae9..b52f0987ca1 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/ar.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/bg.po b/addons/project_timesheet/i18n/bg.po
index 405f8bc8ae9..b52f0987ca1 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/bg.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/bs.po b/addons/project_timesheet/i18n/bs.po
index 5b5e54a9770..5ec8b9bd061 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/bs.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/ca.po b/addons/project_timesheet/i18n/ca.po
index 0c369e591fa..d1f155150a3 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/ca.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/ca.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-30 13:49+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/cs.po b/addons/project_timesheet/i18n/cs.po
index b72a1aaa0bb..6afc510ceea 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/cs.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/de.po b/addons/project_timesheet/i18n/de.po
index 2b1588dc36e..83cb86e1fc2 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/de.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/el.po b/addons/project_timesheet/i18n/el.po
index f27e567f2d1..37a4c892235 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/el.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/es.po b/addons/project_timesheet/i18n/es.po
index 3fdeb475d87..ce5f969ff4d 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/es.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-18 09:18+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/es_AR.po b/addons/project_timesheet/i18n/es_AR.po
index c85311644d3..05e4aed2b14 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/et.po b/addons/project_timesheet/i18n/et.po
index 3022ea3d8d8..6ee1575f431 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/et.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/fi.po b/addons/project_timesheet/i18n/fi.po
index 30c032fd583..5a355bbf39c 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/fi.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/fr.po b/addons/project_timesheet/i18n/fr.po
index 78dbb671309..6f7fca417fc 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/fr.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
@@ -403,3 +403,18 @@ msgstr ""
 #, python-format
 #~ msgid "No employee defined for this user. You must create one."
 #~ msgstr "Pas d'employé définit pour cet utilisateur. Vous devez en créer un."
+
+#~ msgid "Product"
+#~ msgstr "Produit"
+
+#~ msgid "My Entries"
+#~ msgstr "Mes saisies"
+
+#~ msgid "Journal"
+#~ msgstr "Journal"
+
+#~ msgid "Account"
+#~ msgstr "Compte"
+
+#~ msgid "Extended Filters..."
+#~ msgstr "Filtres étendus..."
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/gl.po b/addons/project_timesheet/i18n/gl.po
index f20e3c2e044..10fa345fa46 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/gl.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/hr.po b/addons/project_timesheet/i18n/hr.po
index 463578e13e2..cac62cee1d9 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/hr.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: project_timesheet
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/hu.po b/addons/project_timesheet/i18n/hu.po
index 9d0b4a8ac68..0fecb292dd4 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/hu.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-09 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/id.po b/addons/project_timesheet/i18n/id.po
index 3b6ac1d1c7b..dc734e2e1cb 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/id.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/it.po b/addons/project_timesheet/i18n/it.po
index f1aeac22ce6..bdd4e4d7487 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/it.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "ID linea temporale relativa"
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.model,name:project_timesheet.model_project_task_work
 msgid "Project Task Work"
-msgstr ""
+msgstr "Lavoro attività progetto"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.model,name:project_timesheet.model_report_timesheet_task_user
@@ -124,12 +124,12 @@ msgstr "Agosto"
 #. module: project_timesheet
 #: model:process.transition,name:project_timesheet.process_transition_taskinvoice0
 msgid "Task invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Fattura dell'attività"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:process.node,name:project_timesheet.process_node_taskwork0
 msgid "Task Work"
-msgstr ""
+msgstr "Lavoro attività"
 
 #. module: project_timesheet
 #: selection:report.timesheet.task.user,month:0
@@ -172,6 +172,7 @@ msgstr "Utente"
 #: constraint:project.project:0
 msgid "Error! You cannot assign escalation to the same project!"
 msgstr ""
+"Errore! Non è possibile assegnare l'intensificazione allo stesso progetto!"
 
 #. module: project_timesheet
 #: field:report.timesheet.task.user,name:0
@@ -279,12 +280,12 @@ msgstr "Aprile"
 #. module: project_timesheet
 #: view:project.project:0
 msgid "Invoicing Data"
-msgstr ""
+msgstr "Data fatturazione"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:process.transition,note:project_timesheet.process_transition_taskencoding0
 msgid "Encode how much time u spent on your task"
-msgstr ""
+msgstr "Codifica quanto tempo è stato speso sulla vostra attività"
 
 #. module: project_timesheet
 #: view:report.timesheet.task.user:0
@@ -313,7 +314,7 @@ msgstr "Fatturazione"
 #. module: project_timesheet
 #: model:process.node,note:project_timesheet.process_node_taskwork0
 msgid "Work on task"
-msgstr ""
+msgstr "Lavoro sull'attivià"
 
 #. module: project_timesheet
 #: view:report.timesheet.task.user:0
@@ -370,7 +371,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:project_timesheet.menu_timesheet_task_user
 #: view:report.timesheet.task.user:0
 msgid "Task Hours Per Month"
-msgstr ""
+msgstr "Ore attività per mese"
 
 #. module: project_timesheet
 #: model:process.transition,name:project_timesheet.process_transition_filltimesheet0
@@ -383,3 +384,9 @@ msgid ""
 "This lists show you every task work you can invoice to the customer. Select "
 "the lines in order to generate the invoices automatically."
 msgstr ""
+"Questa lista mostra ogni lavoro sull'attività che si può fatturare al "
+"cliente. Seleziona le linee per generare le fatture automaticamente."
+
+#, python-format
+#~ msgid "No employee defined for this user. You must create one."
+#~ msgstr "Nessun dipendente definito per questo utente. Devi crearne uno."
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/ko.po b/addons/project_timesheet/i18n/ko.po
index f51177c58e3..5efffe46e80 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/ko.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/lt.po b/addons/project_timesheet/i18n/lt.po
index da398ea4be9..9d22f00adfc 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/lt.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/lv.po b/addons/project_timesheet/i18n/lv.po
index acce050c7f7..58e358e212b 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/lv.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/nl.po b/addons/project_timesheet/i18n/nl.po
index 3a2dbac3a24..9a8b6219201 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/nl.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/nl_BE.po b/addons/project_timesheet/i18n/nl_BE.po
index 314525c6b16..6205d8fc82f 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/pl.po b/addons/project_timesheet/i18n/pl.po
index 365f799c03d..0c974b8e4b5 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/pl.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/pt.po b/addons/project_timesheet/i18n/pt.po
index c684a18e6c2..06f3675e2cf 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/pt.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/pt_BR.po b/addons/project_timesheet/i18n/pt_BR.po
index 2caaec28532..edde7bf1851 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-27 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr "Erro! Você não pode criar tarefas recursivas."
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:229
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
-msgstr "Ação invalida !"
+msgstr "Ação Inválida!"
 
 #. module: project_timesheet
 #: selection:report.timesheet.task.user,month:0
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr "Fevereiro"
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.actions.act_window,name:project_timesheet.action_project_timesheet_bill_task
 msgid "Bill Tasks Works"
-msgstr ""
+msgstr "Faturar Tarefas Trabalhadas"
 
 #. module: project_timesheet
 #: field:report.timesheet.task.user,timesheet_hrs:0
@@ -238,7 +238,7 @@ msgstr "Codificar tarefa"
 #. module: project_timesheet
 #: model:process.transition,note:project_timesheet.process_transition_filltimesheet0
 msgid "Task summary is comes into the timesheet line"
-msgstr ""
+msgstr "Resumo da Tarefa está dentro da Planilha de horas"
 
 #. module: project_timesheet
 #: selection:report.timesheet.task.user,month:0
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/ro.po b/addons/project_timesheet/i18n/ro.po
index 405f8bc8ae9..b52f0987ca1 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/ro.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/ru.po b/addons/project_timesheet/i18n/ru.po
index 0a52e042a1a..a22261cb7ff 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/ru.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
 #. module: project_timesheet
 #: model:ir.model,name:project_timesheet.model_report_timesheet_task_user
 msgid "report.timesheet.task.user"
-msgstr ""
+msgstr "report.timesheet.task.user"
 
 #. module: project_timesheet
 #: view:report.timesheet.task.user:0
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/sl.po b/addons/project_timesheet/i18n/sl.po
index bfbe5d9b016..42a2f543563 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/sl.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/sq.po b/addons/project_timesheet/i18n/sq.po
index 90d7eb7f5bc..7a6651e6828 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/sq.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/sv.po b/addons/project_timesheet/i18n/sv.po
index 971c8944ffe..19eae245c41 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/sv.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/tlh.po b/addons/project_timesheet/i18n/tlh.po
index 1a49f47e673..ad45faf9380 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/tlh.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/tr.po b/addons/project_timesheet/i18n/tr.po
index b24d7b54a79..749a9abca5f 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/tr.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/uk.po b/addons/project_timesheet/i18n/uk.po
index 22d7b4bcfeb..23f0ed14ec3 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/uk.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/vi.po b/addons/project_timesheet/i18n/vi.po
index 73a0876b34e..2a8f8fea6b2 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/vi.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/zh_CN.po b/addons/project_timesheet/i18n/zh_CN.po
index f81ab2309cd..7e04480f9f8 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/project_timesheet/i18n/zh_TW.po b/addons/project_timesheet/i18n/zh_TW.po
index 2197091674e..4a76547a64d 100644
--- a/addons/project_timesheet/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/project_timesheet/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:29+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: project_timesheet
 #: code:addons/project_timesheet/project_timesheet.py:53
diff --git a/addons/purchase/board_purchase_view.xml b/addons/purchase/board_purchase_view.xml
index 26743e413ef..8a289ccbedb 100644
--- a/addons/purchase/board_purchase_view.xml
+++ b/addons/purchase/board_purchase_view.xml
@@ -35,6 +35,17 @@
                     <field name="month"/>
                     <field name="category_id"/>
                     <field name="price_total"/>
+                    <field name="user_id" invisible="1"/>
+                    <field name="partner_id" invisible="1"/>
+                    <field name="product_id" invisible="1"/>
+                    <field name="product_uom" invisible="1"/>
+                    <field name="day" invisible="1"/>
+                    <field name="name" invisible="1"/>
+                    <field name="warehouse_id" invisible="1"/>
+                    <field name="validator" invisible="1"/>
+                    <field name="company_id" invisible="1"/>
+                    <field name="state" invisible="1"/>
+                    <field name="location_id" invisible="1"/>
                 </tree>
             </field>
         </record>
diff --git a/addons/purchase/i18n/ar.po b/addons/purchase/i18n/ar.po
index 538a447b25e..1d5d6ee293f 100644
--- a/addons/purchase/i18n/ar.po
+++ b/addons/purchase/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
@@ -498,7 +498,7 @@ msgstr ""
 #: model:process.transition.action,name:purchase.process_transition_action_confirmpurchaseorder0
 #: view:purchase.order.line_invoice:0
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "تأكيد"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_invoice
diff --git a/addons/purchase/i18n/bg.po b/addons/purchase/i18n/bg.po
index b2aa17a1f1b..762dfef45fd 100644
--- a/addons/purchase/i18n/bg.po
+++ b/addons/purchase/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
@@ -22,6 +22,8 @@ msgid ""
 "The buyer has to approve the RFQ before being sent to the supplier. The RFQ "
 "becomes a confirmed Purchase Order."
 msgstr ""
+"Купувачът трябва да одобри RFQ преди да бъдат изпратени на доставчика. В RFQ "
+"става потвърена Поръчка."
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:282
@@ -52,7 +54,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: help:purchase.report,date:0
 msgid "Date on which this document has been created"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на създаване на документа"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq
@@ -66,6 +68,14 @@ msgid ""
 "supplier invoices: based on the order, based on the receptions or manual "
 "encoding."
 msgstr ""
+"Можете да създадете заявка за оферта, когато искате да купите продукти от "
+"доставчика, но покупката не е потвърдена все още. Използвайте това меню, "
+"преглед на автоматично създадени поръчки в зависимотс то вашите логистични "
+"правила (минимални запаси, средносрочната бюджетна цел и др.) Можете да "
+"конвертирате искане за оферта в поръчка за закупуване, след като поръчката е "
+"потвърдена. Ако използвате разширен интерфейс (от настройки на потребителя), "
+"можете да изберете как да се генерират фактурите: въз основа на реда, въз "
+"основа на приемане или ръчно кодиране."
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,invoice_method:0
@@ -75,12 +85,12 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Not Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "не фактуриран"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,dest_address_id:0
 msgid "Destination Address"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес назначение"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
@@ -100,7 +110,7 @@ msgstr "Доставчик"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line_invoice:0
 msgid "Do you want to generate the supplier invoices ?"
-msgstr ""
+msgstr "Искате ли да генерирате фактури на доставчик"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action
@@ -120,12 +130,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/purchase/wizard/purchase_line_invoice.py:156
 #, python-format
 msgid "Supplier Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Фактури на доставчици"
 
 #. module: purchase
 #: sql_constraint:purchase.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Препратката на поръчката трябва да бъде уникална!"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_packinginvoice0
@@ -137,7 +147,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/purchase/purchase.py:649
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
-msgstr ""
+msgstr "Няма ценова листа !"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,product_qty:0
@@ -157,25 +167,25 @@ msgstr ""
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Фирма"
 
 #. module: purchase
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_monthly_categ_graph
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Monthly Purchase by Category"
-msgstr ""
+msgstr "Покупки за месеца по категории"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Set to Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Пращане в проект"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,state:0
 #: selection:purchase.report,state:0
 msgid "Invoice Exception"
-msgstr "Грешка при фактуриране"
+msgstr "Грешка във фактура"
 
 #. module: purchase
 #: model:product.pricelist,name:purchase.list0
@@ -185,7 +195,7 @@ msgstr "Ценова листа при покупка (по подрабиран
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_current_purchases
 msgid "Current purchases"
-msgstr ""
+msgstr "Текущи покупки"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,dest_address_id:0
@@ -194,6 +204,9 @@ msgid ""
 "customer.In this case, it will remove the warehouse link and set the "
 "customer location."
 msgstr ""
+"Сложете адрес, ако искате да доставите директно от доставчика на клиента. В "
+"този случай, ще бъде премахната връзката склад и ще буде определено "
+"местоположението на клиента."
 
 #. module: purchase
 #: help:res.partner,property_product_pricelist_purchase:0
@@ -215,22 +228,24 @@ msgid ""
 "The pricelist sets the currency used for this purchase order. It also "
 "computes the supplier price for the selected products/quantities."
 msgstr ""
+"Ценовата листа определя валутата, използвана за тази поръчка. Също така "
+"изчислява доставната цена за избраните продукти / количества."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_partial_picking
 msgid "Partial Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Частично товарене"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:286
 #, python-format
 msgid "Purchase order '%s' is confirmed."
-msgstr ""
+msgstr "Поръчката '%s' е потвърдена."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Approve Purchase"
-msgstr "Одобряване на покупказ"
+msgstr "Одобри поръчка"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_approvepurchaseorder0
@@ -238,7 +253,7 @@ msgstr "Одобряване на покупказ"
 #: selection:purchase.order,state:0
 #: selection:purchase.report,state:0
 msgid "Approved"
-msgstr "Одобрен"
+msgstr "Одобрена"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
@@ -248,17 +263,17 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Origin"
-msgstr ""
+msgstr "Произход"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.report,product_uom:0
 msgid "Reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Референтна м. ед."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_line_product_tree
 msgid "Purchases"
-msgstr ""
+msgstr "Поръчки"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -275,11 +290,14 @@ msgid ""
 "You have to select a pricelist or a supplier in the purchase form !\n"
 "Please set one before choosing a product."
 msgstr ""
+"Вие трябва да изберете ценова листа или доставчик на във формата за "
+"поръчка!\n"
+" Моля, изберете преди избора на продукт."
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Септември"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
@@ -305,7 +323,7 @@ msgstr "Поръчка за покупка"
 #: view:purchase.order.line:0
 #: field:purchase.order.line,order_id:0
 msgid "Order Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Отпратка към поръчка"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
@@ -315,18 +333,18 @@ msgstr "Общо нето :"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.installer:0
 msgid "Configure Your Purchases Management Application"
-msgstr ""
+msgstr "Конфигурирайте приложението за управление на поръчки"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_product
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_partner_contact_form
 msgid "Products"
-msgstr ""
+msgstr "Продукти"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Прогрес на конфигурирането"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_packinginvoice0
@@ -340,83 +358,83 @@ msgstr ""
 #: selection:purchase.order.line,state:0
 #: selection:purchase.report,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr "Отказан"
+msgstr "Отказани"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:305
 #, python-format
 msgid "Purchase amount over the limit"
-msgstr ""
+msgstr "Поръчката е над лимита"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Convert to Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "Превърни в поръчка"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,pricelist_id:0
 #: field:purchase.report,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Ценова листа"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,state:0
 #: selection:purchase.report,state:0
 msgid "Shipping Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка при доставка"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,invoice_lines:0
 msgid "Invoice Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Редове на фактурата"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_packinglist0
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_productrecept0
 msgid "Incoming Products"
-msgstr ""
+msgstr "Входящи продукти"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_packinginvoice0
 msgid "Outgoing Products"
-msgstr ""
+msgstr "Изходящи продукти"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Manually Corrected"
-msgstr ""
+msgstr "Ръчна корекция"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "   Month   "
-msgstr ""
+msgstr "   Месец   "
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Препратка"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:237
 #, python-format
 msgid "Cannot delete Purchase Order(s) which are in %s State!"
-msgstr ""
+msgstr "Не могат да се трият Поръчка/и в състояние %s!"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.report,dest_address_id:0
 msgid "Dest. Address Contact Name"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес за получаване име за контакт"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_move
 msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "Движение в склад"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Ден"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:334
@@ -427,13 +445,13 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,account_analytic_id:0
 msgid "Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Аналитична сметка"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,nbr:0
 msgid "# of Lines"
-msgstr ""
+msgstr "# от редове"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:685
@@ -441,7 +459,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/purchase/wizard/purchase_order_group.py:47
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Предупреждение"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.installer,purchase_analytic_plans:0
@@ -456,17 +474,17 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order.line,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Проект"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 msgid "Net Price"
-msgstr ""
+msgstr "Нетна цена"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line:0
 msgid "Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Ред от поръчка"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,shipped:0
@@ -477,24 +495,24 @@ msgstr ""
 #: code:addons/purchase/purchase.py:710
 #, python-format
 msgid "Wrong Product UOM !"
-msgstr ""
+msgstr "Грешни мерни единици"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_confirmpurchaseorder0
 #: selection:purchase.order.line,state:0
 msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Потвърдена"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,price_average:0
 msgid "Average Price"
-msgstr ""
+msgstr "Средна цена"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 msgid "Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Общо :"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition.action,name:purchase.process_transition_action_confirmpurchaseorder0
@@ -506,22 +524,22 @@ msgstr "Потвърждение"
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_invoice
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Invoice Control"
-msgstr ""
+msgstr "Контрол на фактури"
 
 #. module: purchase
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка! НЕ може да създавате рекурсивни фирми"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,partner_ref:0
 msgid "Supplier Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Препратка към доставчик"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,amount_tax:0
 msgid "The tax amount"
-msgstr ""
+msgstr "Стойност на данъка"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_productrecept0
@@ -538,7 +556,7 @@ msgstr ""
 #: field:purchase.order.line,state:0
 #: view:purchase.report:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Област"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_stock_move_report_po
@@ -550,61 +568,61 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: report:purchase.quotation:0
 msgid "Tel.:"
-msgstr ""
+msgstr "Тел.:"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_picking
 #: field:purchase.order,picking_ids:0
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Списък за товарене"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Печат"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_view_purchase_order_group
 msgid "Merge Purchase orders"
-msgstr ""
+msgstr "Сливане на поръчки"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,order_line:0
 msgid "Order Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Редове от поръчка"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:651
 #, python-format
 msgid "No Partner!"
-msgstr ""
+msgstr "Няма партньор"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.quotation:0
 msgid "Fax:"
-msgstr ""
+msgstr "Факс:"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,price_total:0
 msgid "Total Price"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна цена"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Untaxed amount"
-msgstr ""
+msgstr "Сума без данъци"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action2_purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config_pricelist
 msgid "Pricelists"
-msgstr ""
+msgstr "Ценови листи"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.report,partner_address_id:0
 msgid "Address Contact Name"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес на лице за контакт"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,invoice_method:0
@@ -620,7 +638,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,invoice_ids:0
 msgid "Invoices generated for a purchase order"
-msgstr ""
+msgstr "Фактури генерирани за поръчка"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:282
@@ -629,12 +647,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/purchase/wizard/purchase_line_invoice.py:122
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка !"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line:0
 msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Обща информация"
 
 #. module: purchase
 #: view:board.board:0
@@ -686,25 +704,25 @@ msgstr ""
 #: code:addons/purchase/purchase.py:237
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
-msgstr ""
+msgstr "Невалидно действие !"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,state:0
 #: selection:purchase.order.line,state:0
 #: selection:purchase.report,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Готово"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Юли"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config_purchase
 #: view:res.company:0
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Настройка"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_by_supplier
@@ -715,7 +733,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Total amount"
-msgstr ""
+msgstr "Обща сума"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_purchase_order_2_stock_picking
@@ -726,7 +744,7 @@ msgstr ""
 #: field:purchase.order,validator:0
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Validated by"
-msgstr ""
+msgstr "Одобрено от"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending
@@ -758,7 +776,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "    Month-1    "
-msgstr ""
+msgstr "    Месец-1    "
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:363
@@ -769,7 +787,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,invoice_method:0
 msgid "Manual"
-msgstr ""
+msgstr "Ръчно"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:400
@@ -782,7 +800,7 @@ msgstr ""
 #: field:purchase.order.line,date_order:0
 #: field:purchase.report,date:0
 msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на поръчка"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_productrecept0
@@ -812,7 +830,7 @@ msgstr ""
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_invoiceafterpacking0
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_invoicecontrol0
 msgid "Draft Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Чернова фактура"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.installer,purchase_analytic_plans:0
@@ -829,7 +847,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Август"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.installer,purchase_requisition:0
@@ -845,34 +863,34 @@ msgstr ""
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,delay_pass:0
 msgid "Days to Deliver"
-msgstr ""
+msgstr "Дни за доставка"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree_in_move
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_inventory
 msgid "Receive Products"
-msgstr ""
+msgstr "Получаване на продукти"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_order
 msgid "Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "Снабдаване"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 #: field:purchase.order,invoice_ids:0
 msgid "Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Фактури"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_purchaseorder0
 msgid "Confirmed purchase order to invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Потвърдени поръчки към фактури"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Изображение"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
@@ -883,13 +901,13 @@ msgstr ""
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Месец"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,state:0
 #: selection:purchase.report,state:0
 msgid "Waiting Supplier Ack"
-msgstr ""
+msgstr "Чака потвърждение от доставчик"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.quotation:0
@@ -900,23 +918,23 @@ msgstr ""
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_waiting
 msgid "Purchase Order Waiting Approval"
-msgstr ""
+msgstr "Чакаща одобрение поръчка"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Total Untaxed amount"
-msgstr ""
+msgstr "Общо без данък"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,shipped:0
 #: field:purchase.order,shipped_rate:0
 msgid "Received"
-msgstr ""
+msgstr "Получена"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_packinglist0
 msgid "List of ordered products."
-msgstr ""
+msgstr "Списък на поръчани продукти"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,picking_ids:0
@@ -928,7 +946,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.module.module,shortdesc:purchase.module_meta_information
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management
 msgid "Purchase Management"
-msgstr "Поръчки"
+msgstr "Управление на поръчки"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_invoiceafterpacking0
@@ -940,67 +958,67 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_line_form_action2
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_line_order_draft
 msgid "Purchase Lines Not Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Редове от поръчката, които не са фактурирани"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 msgid "Taxes :"
-msgstr ""
+msgstr "Данъци :"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,invoiced_rate:0
 #: field:purchase.order.line,invoiced:0
 msgid "Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Фактурирани"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,category_id:0
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Категория"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_approvepurchaseorder0
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_confirmpurchaseorder0
 msgid "State of the Purchase Order."
-msgstr ""
+msgstr "Състояние на поръчката"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "  Year  "
-msgstr ""
+msgstr "  Година  "
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.report,state:0
 msgid "Order State"
-msgstr ""
+msgstr "Състояние на поръчка"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_view_purchase_line_invoice
 msgid "Create invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване на фактури"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line
 #: view:purchase.order.line:0
 #: field:stock.move,purchase_line_id:0
 msgid "Purchase Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Ред от поръчка за доставка"
 
 #. module: purchase
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка ! Не може да създадете рекурсивно свързани членове"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Calendar View"
-msgstr ""
+msgstr "Изглед на календар"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_group
 msgid "Purchase Order Merge"
-msgstr ""
+msgstr "Сливане на поръчки"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.quotation:0
@@ -1016,7 +1034,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: view:res.partner:0
 msgid "Purchase Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Параметри на поръчка"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_purchaseinvoice0
@@ -1034,7 +1052,7 @@ msgstr "Необложена сума"
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,invoiced:0
 msgid "It indicates that an invoice has been paid"
-msgstr ""
+msgstr "Индикация за платена фактура"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_packinginvoice0
@@ -1044,13 +1062,13 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: view:purchase.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Настройване"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_qty_per_product
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Qty. per product"
-msgstr ""
+msgstr "Кол. продукт"
 
 #. module: purchase
 #: constraint:stock.move:0
@@ -1060,44 +1078,44 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,date_order:0
 msgid "Date on which this document has been created."
-msgstr ""
+msgstr "Дата на създаване на документа"
 
 #. module: purchase
 #: view:res.partner:0
 msgid "Sales & Purchases"
-msgstr ""
+msgstr "Продажби и поръчки"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Юни"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_report
 msgid "Purchases Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Поръчки"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line:0
 msgid "Manual Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Ръчно издадени фактури"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:308
 #, python-format
 msgid ""
 "Somebody has just confirmed a purchase with an amount over the defined limit"
-msgstr ""
+msgstr "Някой токущо е потвърдил поръчка с количество на определения лимит"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Ноември"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Разширени филтри"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:352
@@ -1110,7 +1128,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/purchase/purchase.py:408
 #, python-format
 msgid "You must first cancel all invoices attached to this purchase order."
-msgstr ""
+msgstr "Трябва първо да откажете всички фактури прикрепени към тази поръчка"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/wizard/purchase_order_group.py:48
@@ -1126,17 +1144,17 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Октомври"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Compute"
-msgstr ""
+msgstr "Изчисление"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.module.module,description:purchase.module_meta_information
@@ -1160,21 +1178,23 @@ msgid ""
 "The selected supplier has a minimal quantity set to %s, you cannot purchase "
 "less."
 msgstr ""
+"Избрания доставчик има изискване за минимално количество %s. Не може да "
+"поръчвате по-молко."
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Януари"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Фирми"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Cancel Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "Откажи поръчка"
 
 #. module: purchase
 #: constraint:stock.move:0
@@ -1189,7 +1209,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_deshboard
 msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Табло"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
@@ -1200,7 +1220,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_product_pricelist_type
 msgid "Pricelists Types"
-msgstr ""
+msgstr "Типове ценови листи"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -1212,17 +1232,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_po_per_month_tree
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Purchase order per month"
-msgstr ""
+msgstr "Поръчка за месец"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line:0
 msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Хронология"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_by_category_purchase_form
 msgid "Products by Category"
-msgstr ""
+msgstr "Продукти по категория"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
@@ -1249,7 +1269,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
-msgstr ""
+msgstr "Междинна сума"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq
@@ -1260,24 +1280,24 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,date_approve:0
 msgid "Date on which purchase order has been approved"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на одобрение на поръчка"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,state:0
 #: selection:purchase.report,state:0
 msgid "Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "Изчакване"
 
 #. module: purchase
 #: model:product.pricelist.version,name:purchase.ver0
 msgid "Default Purchase Pricelist Version"
-msgstr ""
+msgstr "Версия на ценова листа (по подразбиране)"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.installer:0
 msgid ""
 "Extend your Purchases Management Application with additional functionalities."
-msgstr ""
+msgstr "Разшири приложението с допулнители функционалности"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_install_module
@@ -1299,12 +1319,12 @@ msgstr ""
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_invoicefrompackinglist0
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_invoicefrompurchase0
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Фактура"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Декември"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition.action,name:purchase.process_transition_action_approvingcancelpurchaseorder0
@@ -1332,17 +1352,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_form_action
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Purchase Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Поръчки"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,origin:0
 msgid "Source Document"
-msgstr ""
+msgstr "Изходен документ"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.group:0
 msgid "Merge orders"
-msgstr ""
+msgstr "Сливане на поръчки"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line_invoice
@@ -1357,7 +1377,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_by_user_all
 msgid "Total Orders by User per month"
-msgstr ""
+msgstr "Общо поръчки по клиент за месец"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_quotation
@@ -1376,7 +1396,7 @@ msgstr ""
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,user_id:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Отговорен"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
@@ -1394,7 +1414,7 @@ msgstr ""
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,warehouse_id:0
 msgid "Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Склад"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_draftpurchaseorder0
@@ -1411,7 +1431,7 @@ msgstr ""
 #: field:purchase.order,date_approve:0
 #: field:purchase.report,date_approve:0
 msgid "Date Approved"
-msgstr ""
+msgstr "Одобрен на дата"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:407
@@ -1423,17 +1443,17 @@ msgstr ""
 #: report:purchase.order:0
 #: field:purchase.order.line,price_unit:0
 msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Единична цена"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Delivery & Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Доставка и Фактуриране"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,date_planned:0
 msgid "Scheduled Date"
-msgstr ""
+msgstr "Планирана дата"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_in_config_purchase
@@ -1443,20 +1463,20 @@ msgstr ""
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,product_id:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder1
 msgid "Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Потвърждение"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 #: field:purchase.order.line,name:0
 #: report:purchase.quotation:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание"
 
 #. module: purchase
 #: help:res.company,po_lead:0
@@ -1477,7 +1497,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,amount_untaxed:0
 msgid "The amount without tax"
-msgstr ""
+msgstr "Сумата без данък"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_supplier_address_form
@@ -1501,29 +1521,29 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,product_uom:0
 msgid "Product UOM"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт мер. ед."
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 #: report:purchase.quotation:0
 msgid "Qty"
-msgstr ""
+msgstr "К-во"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,partner_address_id:0
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,move_ids:0
 msgid "Reservation"
-msgstr ""
+msgstr "Резервиране"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_report_graph
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Total Qty and Amount by month"
-msgstr ""
+msgstr "Общо количество и сума на месец"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:399
@@ -1541,12 +1561,12 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Февруари"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_category_config_purchase
 msgid "Products Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Категории продукти"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_report_all
@@ -1587,7 +1607,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 msgid "Shipping address :"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес за доставка :"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -1597,12 +1617,12 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Март"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Април"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.group:0
@@ -1624,7 +1644,7 @@ msgstr ""
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,name:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Година"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.report,negociation:0
@@ -1645,17 +1665,17 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:process.transition.action,name:purchase.process_transition_action_approvingpurchaseorder0
 msgid "Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Одобри"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "To Approve"
-msgstr ""
+msgstr "За одобрение"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line:0
 msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Фактуриране"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order.line,state:0
@@ -1673,22 +1693,22 @@ msgstr ""
 #: code:addons/purchase/purchase.py:414
 #, python-format
 msgid "Purchase order '%s' is cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "Поръчка '%s' е отказана."
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,amount_total:0
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Общо"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action_purhase
 msgid "Pricelist Versions"
-msgstr ""
+msgstr "Версии на ценова листа"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_supplier_address_form
 msgid "Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Адреси"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.group:0
@@ -1700,7 +1720,7 @@ msgstr ""
 #: view:purchase.order.line:0
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Групирай по"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_purchaseinvoice0
@@ -1720,7 +1740,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Май"
 
 #. module: purchase
 #: field:res.company,po_lead:0
@@ -1738,13 +1758,13 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:process.process,name:purchase.process_process_purchaseprocess0
 msgid "Purchase"
-msgstr ""
+msgstr "Поръчка"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_res_partner
 #: field:purchase.order.line,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Партньор"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:651
@@ -1757,7 +1777,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: view:purchase.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "заглавие"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_partial_move
diff --git a/addons/purchase/i18n/bs.po b/addons/purchase/i18n/bs.po
index 828c3b24466..172fb7fd779 100644
--- a/addons/purchase/i18n/bs.po
+++ b/addons/purchase/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/ca.po b/addons/purchase/i18n/ca.po
index 21070acda69..cd974b250fd 100644
--- a/addons/purchase/i18n/ca.po
+++ b/addons/purchase/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
@@ -23,12 +23,16 @@ msgid ""
 "The buyer has to approve the RFQ before being sent to the supplier. The RFQ "
 "becomes a confirmed Purchase Order."
 msgstr ""
+"El comprador ha d'aprovar la sol·licitud de pressupost abans d'enviar al "
+"proveïdor. La sol·licitud de pressupost es convertirà en una comanda de "
+"compra confirmada."
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:282
 #, python-format
 msgid "You can not confirm purchase order without Purchase Order Lines."
 msgstr ""
+"No podeu confirmar una comanda de compra sense línies de comanda de compra"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,invoiced:0
@@ -55,7 +59,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: help:purchase.report,date:0
 msgid "Date on which this document has been created"
-msgstr ""
+msgstr "Data en la que va ser creat aquest document"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq
@@ -69,6 +73,15 @@ msgid ""
 "supplier invoices: based on the order, based on the receptions or manual "
 "encoding."
 msgstr ""
+"Podeu crear una petició de pressupost quan vulgueu obtenir productes d'un "
+"proveïdor però la compra encara no s'hagi confirmat. Utilitzeu així mateix "
+"aquest menú per revisar les peticions de compra creades automàticament sobre "
+"la base de les vostres regles de logística (estoc mínim, obtenir sota "
+"comanda, etc). Podeu convertir la petició en una compra una vegada la "
+"comanda s'hagi confirmat. Si utilitzeu la interfície estesa (des de les "
+"preferències d'usuari), podeu triar la forma de controlar les vostres "
+"factures de proveïdor: basades en comanda, basades en recepcions o "
+"codificació manual."
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,invoice_method:0
@@ -78,7 +91,7 @@ msgstr "Des de albarà"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Not Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "No facturat"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,dest_address_id:0
@@ -103,7 +116,7 @@ msgstr "Proveïdor"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line_invoice:0
 msgid "Do you want to generate the supplier invoices ?"
-msgstr ""
+msgstr "Voleu generar les factures de proveïdor?"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action
@@ -112,29 +125,32 @@ msgid ""
 "products, etc. For each purchase order, you can track the products received, "
 "and control the supplier invoices."
 msgstr ""
+"Utilitzeu aquest menú per cercar en les vostres comandes de compra per "
+"referència, proveïdor, producte, etc. Per a cada comanda de compra, podeu "
+"obtenir els productes rebuts, i controlar les factures dels proveïdors."
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:722
 #, python-format
 msgid "The selected supplier only sells this product by %s"
-msgstr ""
+msgstr "El proveïdor seleccionat només ven aquest producte per %s"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/wizard/purchase_line_invoice.py:156
 #, python-format
 msgid "Supplier Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Factures de proveïdor"
 
 #. module: purchase
 #: sql_constraint:purchase.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "La referència de la comanda ha de ser única!"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_packinginvoice0
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_productrecept0
 msgid "From a Pick list"
-msgstr ""
+msgstr "Des d'un albarà"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:649
@@ -152,7 +168,7 @@ msgstr "Quantitat"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line_invoice:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccioneu una comanda de venda oberta"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,company_id:0
@@ -160,14 +176,14 @@ msgstr ""
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Companyia"
 
 #. module: purchase
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_monthly_categ_graph
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Monthly Purchase by Category"
-msgstr ""
+msgstr "Compra mensual per categoria"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -188,7 +204,7 @@ msgstr "Tarifa de compra per defecte"
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_current_purchases
 msgid "Current purchases"
-msgstr ""
+msgstr "Compres actuals"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,dest_address_id:0
@@ -227,13 +243,13 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_partial_picking
 msgid "Partial Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Empaquetat parcial"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:286
 #, python-format
 msgid "Purchase order '%s' is confirmed."
-msgstr ""
+msgstr "Comanda de compra '%s' esta confirmada."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -251,7 +267,7 @@ msgstr "Aprovada"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Reference UOM"
-msgstr ""
+msgstr "Referència UdM"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -261,12 +277,12 @@ msgstr "Origen"
 #. module: purchase
 #: field:purchase.report,product_uom:0
 msgid "Reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Referència UdM"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_line_product_tree
 msgid "Purchases"
-msgstr ""
+msgstr "Compres"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -283,11 +299,13 @@ msgid ""
 "You have to select a pricelist or a supplier in the purchase form !\n"
 "Please set one before choosing a product."
 msgstr ""
+"Heu de seleccionar una tarifa o un proveïdor en el formulari de compra!\n"
+"Indiqueu un abans de seleccionar un producte."
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Setembre"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
@@ -323,18 +341,18 @@ msgstr "Total net :"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.installer:0
 msgid "Configure Your Purchases Management Application"
-msgstr ""
+msgstr "Configureu la vostra aplicació de gestió de compres"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_product
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_partner_contact_form
 msgid "Products"
-msgstr ""
+msgstr "Productes"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Progrés de la configuració"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_packinginvoice0
@@ -342,24 +360,26 @@ msgid ""
 "A Pick list generates an invoice. Depending on the Invoicing control of the "
 "sale order, the invoice is based on delivered or on ordered quantities."
 msgstr ""
+"Un albarà genera una factura. Segons el control de facturació en la comanda "
+"de venda, la factura es basa en les quantitats enviades o demandades."
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,state:0
 #: selection:purchase.order.line,state:0
 #: selection:purchase.report,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr "Cancel·lat"
+msgstr "Cancel·lada"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:305
 #, python-format
 msgid "Purchase amount over the limit"
-msgstr ""
+msgstr "Import de la compra per sobre del límit"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Convert to Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "Converteix a comanda de compra"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,pricelist_id:0
@@ -376,7 +396,7 @@ msgstr "Excepció d'enviament"
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,invoice_lines:0
 msgid "Invoice Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Línies de factura"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_packinglist0
@@ -387,7 +407,7 @@ msgstr "Productes entrants"
 #. module: purchase
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_packinginvoice0
 msgid "Outgoing Products"
-msgstr ""
+msgstr "Albarans de sortida"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -397,7 +417,7 @@ msgstr "Corregit manualment"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "   Month   "
-msgstr ""
+msgstr "   Mes   "
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -408,29 +428,29 @@ msgstr "Referència"
 #: code:addons/purchase/purchase.py:237
 #, python-format
 msgid "Cannot delete Purchase Order(s) which are in %s State!"
-msgstr ""
+msgstr "No es poden eliminar comanda(es) de compra que estiguin en estat %s!"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.report,dest_address_id:0
 msgid "Dest. Address Contact Name"
-msgstr ""
+msgstr "Adreça dest. nom contacte"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_move
 msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "Moviment d'estoc"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Dia"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:334
 #, python-format
 msgid "Purchase order '%s' has been set in draft state."
-msgstr ""
+msgstr "Comanda de compra '%s' s'ha canviat a l'estat esborrany."
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,account_analytic_id:0
@@ -441,7 +461,7 @@ msgstr "Compte analític"
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,nbr:0
 msgid "# of Lines"
-msgstr ""
+msgstr "# de línies"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:685
@@ -449,22 +469,22 @@ msgstr ""
 #: code:addons/purchase/wizard/purchase_order_group.py:47
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Avís"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.installer,purchase_analytic_plans:0
 msgid "Purchase Analytic Plans"
-msgstr ""
+msgstr "Plans analítics de compra"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_installer
 msgid "purchase.installer"
-msgstr ""
+msgstr "compra.instal·lador"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order.line,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Esborrany"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
@@ -479,7 +499,7 @@ msgstr "Línia de la comanda"
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,shipped:0
 msgid "It indicates that a picking has been done"
-msgstr ""
+msgstr "Indica que un albarà ha estat realitzat."
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:710
@@ -497,7 +517,7 @@ msgstr "Confirmada"
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,price_average:0
 msgid "Average Price"
-msgstr ""
+msgstr "Preu mitjà"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
@@ -519,17 +539,17 @@ msgstr "Control factura"
 #. module: purchase
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No podeu crear companyies recursives."
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,partner_ref:0
 msgid "Supplier Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referència proveïdor"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,amount_tax:0
 msgid "The tax amount"
-msgstr ""
+msgstr "Import dels impostos."
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_productrecept0
@@ -538,6 +558,9 @@ msgid ""
 "of the purchase order, the invoice is based on received or on ordered "
 "quantities."
 msgstr ""
+"Un albarà genera una factura de proveïdor. Segons el control de facturació "
+"de la comanda de compra, la factura es basa en les quantitats rebudes o "
+"demanades."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -546,7 +569,7 @@ msgstr ""
 #: field:purchase.order.line,state:0
 #: view:purchase.report:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Estat"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_stock_move_report_po
@@ -554,6 +577,8 @@ msgid ""
 "Reception Analysis allows you to easily check and analyse your company order "
 "receptions and the performance of your supplier's deliveries."
 msgstr ""
+"L'anàlisi de recepció permet comprovar i analitzar fàcilment les recepcions "
+"de la vostra companyia i el rendiment dels lliuraments del vostre proveïdor."
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.quotation:0
@@ -569,12 +594,12 @@ msgstr "Albarà"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimeix"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_view_purchase_order_group
 msgid "Merge Purchase orders"
-msgstr ""
+msgstr "Fusionar comandes de compra"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,order_line:0
@@ -596,7 +621,7 @@ msgstr "Fax:"
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,price_total:0
 msgid "Total Price"
-msgstr ""
+msgstr "Preu total"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -607,12 +632,12 @@ msgstr "Base imposable"
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action2_purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config_pricelist
 msgid "Pricelists"
-msgstr ""
+msgstr "Llistes de preus"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.report,partner_address_id:0
 msgid "Address Contact Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom contacta adreça"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,invoice_method:0
@@ -624,11 +649,18 @@ msgid ""
 "Manual: allows you to generate suppliers invoices by chosing in the "
 "uninvoiced lines of all manual purchase orders."
 msgstr ""
+"Des de comanda: es generarà una factura esborrany basant-se en les comandes "
+"de compra. El comptable només haurà de validar la factura per al seu "
+"control.\n"
+"Des d'albarà: es generarà una factura esborrany basant-se en recepcions "
+"validades.\n"
+"Manual: us permet generar factures de proveïdor triant en les línies no "
+"facturades de totes les comandes de compra manuals."
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,invoice_ids:0
 msgid "Invoices generated for a purchase order"
-msgstr ""
+msgstr "Factures generades per a una comanda de compra"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:282
@@ -642,17 +674,17 @@ msgstr "Error!"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line:0
 msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informació general"
 
 #. module: purchase
 #: view:board.board:0
 msgid "My Board"
-msgstr ""
+msgstr "El meu taulell"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 msgid "Purchase Order Confirmation N°"
-msgstr "Confirmació d'ordre de compra Nº"
+msgstr "Confirmació de comanda de compra Nº"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_purchase_order_report_all
@@ -661,6 +693,10 @@ msgid ""
 "purchase history and performance. From this menu you can track your "
 "negotiation performance, the delivery performance of your suppliers, etc."
 msgstr ""
+"Els anàlisis de compra us permet comprovar i analitzar fàcilment l'historial "
+"i el rendiment de les compres de la vostra companyia. Des d'aquest menú "
+"podeu controlar el rendiment de la vostra negociació, el funcionament dels "
+"lliuraments dels vostres proveïdors, etc."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -674,6 +710,9 @@ msgid ""
 "order is 'On picking'. The invoice can also be generated manually by the "
 "accountant (Invoice control = Manual)."
 msgstr ""
+"La factura es crea de forma automàtica si el control de factura de la "
+"comanda de compra és 'des d'albarà'. La factura també pot ser generada "
+"manualment pel comptable (control de factura = Manual)."
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,invoice_method:0
@@ -706,19 +745,19 @@ msgstr "Realitzada"
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Juliol"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config_purchase
 #: view:res.company:0
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuració"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_by_supplier
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Purchase by supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Compra per proveïdor"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -728,7 +767,7 @@ msgstr "Import total"
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_purchase_order_2_stock_picking
 msgid "Receptions"
-msgstr ""
+msgstr "Recepcions"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,validator:0
@@ -744,6 +783,10 @@ msgid ""
 "according to your settings. Once you receive a supplier invoice, you can "
 "match it with the draft invoice and validate it."
 msgstr ""
+"Useu aquest menú per controlar les factures a rebre del vostre proveïdor. "
+"OpenERP pregenera factures esborrany a partir de les vostres comandes de "
+"compra o recepcions, en funció dels paràmetres. Quan rebeu la factura del "
+"proveïdor, podeu verificar-la amb la factura esborrany i validar-la."
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_draftpurchaseorder0
@@ -754,7 +797,7 @@ msgstr "Petició pressupost"
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_pending_invoice
 msgid "Supplier Invoices to Receive"
-msgstr ""
+msgstr "Factures de proveïdor a rebre"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.installer,purchase_requisition:0
@@ -762,17 +805,19 @@ msgid ""
 "Manages your Purchase Requisition and allows you to easily keep track and "
 "manage all your purchase orders."
 msgstr ""
+"Gestioneu les vostres peticions de compres i us permet controlar i gestionar "
+"fàcilment totes les vostres comandes de compra."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "    Month-1    "
-msgstr ""
+msgstr "    Mes-1    "
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:363
 #, python-format
 msgid "There is no purchase journal defined for this company: \"%s\" (id:%d)"
-msgstr ""
+msgstr "No s'ha definit un diari per a aquesta empresa: \"%s\" (id:%d)"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,invoice_method:0
@@ -784,28 +829,30 @@ msgstr "Manual"
 #, python-format
 msgid "You must first cancel all picking attached to this purchase order."
 msgstr ""
+"Primer heu de cancel·lar tots els albarans relacionats amb aquesta comanda "
+"de compra."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 #: field:purchase.order.line,date_order:0
 #: field:purchase.report,date:0
 msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data comanda"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_productrecept0
 msgid "Incoming products to control"
-msgstr ""
+msgstr "Productes d'entrada a controlar"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_approvingpurchaseorder0
 msgid "Approbation"
-msgstr ""
+msgstr "Aprovació"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Purchase Orders Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Estadístiques comandes de compra"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_line_form_action2
@@ -815,6 +862,11 @@ msgid ""
 "supplier invoice yet. Once you are ready to receive a supplier invoice, you "
 "can generate a draft supplier invoice based on the lines from this menu."
 msgstr ""
+"Si establiu el control de facturació d'una comanda de compra a \"Manual\", "
+"podeu controlar aquí totes les línies de les comandes de compra per les "
+"quals no heu rebut encara la factura de proveïdor corresponent. Una vegada "
+"estigueu llest per rebre una factura de proveïdor, podeu generar una factura "
+"de proveïdor en esborrany basada en les línies des d'aquest menú."
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_invoiceafterpacking0
@@ -825,7 +877,7 @@ msgstr "Factura esborrany"
 #. module: purchase
 #: help:purchase.installer,purchase_analytic_plans:0
 msgid "Manages analytic distribution and purchase orders."
-msgstr ""
+msgstr "Gestiona distribución analítica y pedidos de compra."
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,minimum_planned_date:0
@@ -839,67 +891,67 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Agost"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.installer,purchase_requisition:0
 msgid "Purchase Requisition"
-msgstr ""
+msgstr "Sol·licitud de compra"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_categ_form_action
 msgid "Units of Measure Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categories d'unitats de mesura"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,delay_pass:0
 msgid "Days to Deliver"
-msgstr ""
+msgstr "Dies per lliurar"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree_in_move
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_inventory
 msgid "Receive Products"
-msgstr ""
+msgstr "Rebre productes"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_order
 msgid "Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "Proveïment"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 #: field:purchase.order,invoice_ids:0
 msgid "Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Factures"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_purchaseorder0
 msgid "Confirmed purchase order to invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Comanda de compra confirmada per facturar"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imatge"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Total Orders Lines by User per month"
-msgstr ""
+msgstr "Total línies comandes per usuari per mes"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mes"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,state:0
 #: selection:purchase.report,state:0
 msgid "Waiting Supplier Ack"
-msgstr ""
+msgstr "Esperant acceptació proveïdor"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.quotation:0
@@ -915,7 +967,7 @@ msgstr "Comanda de compra esperant aprovació"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Total Untaxed amount"
-msgstr ""
+msgstr "Total import base"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,shipped:0
@@ -926,7 +978,7 @@ msgstr "Rebuda"
 #. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_packinglist0
 msgid "List of ordered products."
-msgstr ""
+msgstr "Llista de productes sol·licitats."
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,picking_ids:0
@@ -944,13 +996,13 @@ msgstr "Compres"
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_invoiceafterpacking0
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_invoicecontrol0
 msgid "To be reviewed by the accountant."
-msgstr ""
+msgstr "Per ser revisat pel comptable."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_line_form_action2
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_line_order_draft
 msgid "Purchase Lines Not Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Línies de compra no facturades"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
@@ -967,28 +1019,28 @@ msgstr "Facturat"
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,category_id:0
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoria"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_approvepurchaseorder0
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_confirmpurchaseorder0
 msgid "State of the Purchase Order."
-msgstr ""
+msgstr "Estat de la comanda de compra."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "  Year  "
-msgstr ""
+msgstr "  Any  "
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.report,state:0
 msgid "Order State"
-msgstr ""
+msgstr "Estat de la comanda"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_view_purchase_line_invoice
 msgid "Create invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Crea factures"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line
@@ -1000,7 +1052,7 @@ msgstr "Línia de la comanda de compra"
 #. module: purchase
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No podeu crear membres associats recursius."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -1010,7 +1062,7 @@ msgstr "Vista calendari"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_group
 msgid "Purchase Order Merge"
-msgstr ""
+msgstr "Fusió comanda de compra"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.quotation:0
@@ -1021,12 +1073,12 @@ msgstr "Records,"
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_negotiation_by_supplier
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Negotiation by Supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Negociació pel proveïdor"
 
 #. module: purchase
 #: view:res.partner:0
 msgid "Purchase Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Propietats de compra"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_purchaseinvoice0
@@ -1035,6 +1087,9 @@ msgid ""
 "the buyer. Depending on the Invoicing control of the purchase order, the "
 "invoice is based on received or on ordered quantities."
 msgstr ""
+"Una comanda de compra genera una factura de proveïdor, tan aviat com la "
+"confirmi el comprador. En funció del control de facturació de la comanda de "
+"compra, la factura es basa en les quantitats rebudes o ordenades."
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,amount_untaxed:0
@@ -1044,28 +1099,28 @@ msgstr "Base imposable"
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,invoiced:0
 msgid "It indicates that an invoice has been paid"
-msgstr ""
+msgstr "Indica que una factura s'ha pagat."
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_packinginvoice0
 msgid "Outgoing products to invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Productes sortints a facturar"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Configura"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_qty_per_product
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Qty. per product"
-msgstr ""
+msgstr "Qtat. per producte"
 
 #. module: purchase
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You try to assign a lot which is not from the same product"
-msgstr ""
+msgstr "Esteu intentant assignar un lot que no és del mateix producte"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,date_order:0
@@ -1075,22 +1130,22 @@ msgstr "Data de la creació d'aquest document."
 #. module: purchase
 #: view:res.partner:0
 msgid "Sales & Purchases"
-msgstr ""
+msgstr "Vendes i Compres"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Juny"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_report
 msgid "Purchases Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Comandes de compra"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line:0
 msgid "Manual Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Factures manuals"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:308
@@ -1098,16 +1153,17 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Somebody has just confirmed a purchase with an amount over the defined limit"
 msgstr ""
+"Algú ha confirmat una comanda amb un import per sobre del límit definit"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Novembre"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Filtres extesos..."
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:352
@@ -1129,22 +1185,22 @@ msgstr ""
 #: code:addons/purchase/wizard/purchase_order_group.py:48
 #, python-format
 msgid "Please select multiple order to merge in the list view."
-msgstr ""
+msgstr "Seleccioneu múltiples comandes a fusionar en la vista llistat."
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_createpackinglist0
 msgid "Pick list generated"
-msgstr ""
+msgstr "Albarà generat"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Excepció"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Octubre"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -1165,6 +1221,16 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    El mòdul de compres permet generar comandes de compra per adquirir béns "
+"d'un proveïdor.\n"
+"    Es crea una factura de proveïdor per una comanda en concret.\n"
+"    El taulell per a la gestió de compres inclou:\n"
+"    * Comandes actuals de compra.\n"
+"    * Comandes de compra en esborrany.\n"
+"    * Gràfic de quantitat i import per mes.    \n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:685
@@ -1173,16 +1239,18 @@ msgid ""
 "The selected supplier has a minimal quantity set to %s, you cannot purchase "
 "less."
 msgstr ""
+"El proveïdor seleccionat té establerta una quantitat mínima a %s, no podeu "
+"comprar menys."
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Gener"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Companyies"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -1192,40 +1260,40 @@ msgstr "Cancel·la comanda de compra"
 #. module: purchase
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You must assign a production lot for this product"
-msgstr ""
+msgstr "Heu d'assignar un lot de producció per a aquest producte"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_createpackinglist0
 msgid "A pick list is generated to track the incoming products."
-msgstr ""
+msgstr "Es genera un albarà per al seguiment dels productes entrants."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_deshboard
 msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Taulell"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,price_standard:0
 msgid "Products Value"
-msgstr ""
+msgstr "Valor productes"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_product_pricelist_type
 msgid "Pricelists Types"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus de tarifes"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Pressuposts"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_po_per_month_tree
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Purchase order per month"
-msgstr ""
+msgstr "Comandes de compra per mes"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line:0
@@ -1235,13 +1303,13 @@ msgstr "Historial"
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_by_category_purchase_form
 msgid "Products by Category"
-msgstr ""
+msgstr "Productes per categoria"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,delay:0
 msgid "Days to Validate"
-msgstr ""
+msgstr "Dies a validar"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,origin:0
@@ -1277,12 +1345,12 @@ msgstr "Subtotal"
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_rfq
 msgid "Requests for Quotation"
-msgstr ""
+msgstr "Sol·licituds de pressupost"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,date_approve:0
 msgid "Date on which purchase order has been approved"
-msgstr ""
+msgstr "Data en què la comanda de compra s'ha aprovat."
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,state:0
@@ -1300,12 +1368,14 @@ msgstr "Versió tarifa de compra per defecte"
 msgid ""
 "Extend your Purchases Management Application with additional functionalities."
 msgstr ""
+"Estengueu la vosta aplicació de gestió de compres amb funcionalitats "
+"addicionals."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_install_module
 #: view:purchase.installer:0
 msgid "Purchases Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuració aplicació compres"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,fiscal_position:0
@@ -1326,7 +1396,7 @@ msgstr "Factura"
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Desembre"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition.action,name:purchase.process_transition_action_approvingcancelpurchaseorder0
@@ -1341,12 +1411,12 @@ msgstr "Cancel·la"
 #: view:purchase.order:0
 #: view:purchase.order.line:0
 msgid "Purchase Order Lines"
-msgstr "Línies ordre de compra"
+msgstr "Línies comanda de compra"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_approvingpurchaseorder0
 msgid "The supplier approves the Purchase Order."
-msgstr ""
+msgstr "El proveïdor aprova la comanda de compra."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_purchase_order
@@ -1359,7 +1429,7 @@ msgstr "Comandes de compra"
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,origin:0
 msgid "Source Document"
-msgstr ""
+msgstr "Document d'origen"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.group:0
@@ -1369,17 +1439,17 @@ msgstr "Fusiona comandes"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line_invoice
 msgid "Purchase Order Line Make Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Línia comanda de compra realitza factura"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree4
 msgid "Incoming Shipments"
-msgstr ""
+msgstr "Albarans d'entrada"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_by_user_all
 msgid "Total Orders by User per month"
-msgstr ""
+msgstr "Total comandes per usuari mensual"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_quotation
@@ -1398,7 +1468,7 @@ msgstr "Tel.:"
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,user_id:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Responsable"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
@@ -1409,7 +1479,7 @@ msgstr "Nostra referència"
 #: view:purchase.order:0
 #: view:purchase.order.line:0
 msgid "Search Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca comanda de compra"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,warehouse_id:0
@@ -1422,7 +1492,7 @@ msgstr "Magatzem"
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_draftpurchaseorder0
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_draftpurchaseorder1
 msgid "Request for Quotations."
-msgstr ""
+msgstr "Sol·licitud de pressupost"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
@@ -1450,12 +1520,12 @@ msgstr "Preu un."
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Delivery & Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Enviament i Facturació"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,date_planned:0
 msgid "Scheduled Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data planificada"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_in_config_purchase
@@ -1471,7 +1541,7 @@ msgstr "Producte"
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder1
 msgid "Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmació"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
@@ -1484,6 +1554,7 @@ msgstr "Descripció"
 #: help:res.company,po_lead:0
 msgid "This is the leads/security time for each purchase order."
 msgstr ""
+"Aquest és el termini de temps de seguretat per cada comanda de compra."
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.quotation:0
@@ -1494,12 +1565,12 @@ msgstr "Adreça d'enviament prevista:"
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_stock_move_report_po
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_stock_move_report_po
 msgid "Receptions Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Anàlisi recepcions"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,amount_untaxed:0
 msgid "The amount without tax"
-msgstr ""
+msgstr "Import sense impostos."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_supplier_address_form
@@ -1508,6 +1579,9 @@ msgid ""
 "suppliers. You can track all your interactions with them through the History "
 "tab: emails, orders, meetings, etc."
 msgstr ""
+"Accediu als registres dels vostres proveïdors i mantingueu una bona relació "
+"amb ells. Podeu mantenir el registre de totes les vostres interaccions amb "
+"ells gràcies a la pestanya històric: emails, reunions, etc."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -1518,7 +1592,7 @@ msgstr "Enviament"
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_draft
 msgid "Request for Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Sol·licitud de pressupostos"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,product_uom:0
@@ -1534,7 +1608,7 @@ msgstr "Qtat"
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,partner_address_id:0
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adreça"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,move_ids:0
@@ -1545,7 +1619,7 @@ msgstr "Reserva"
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_report_graph
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Total Qty and Amount by month"
-msgstr ""
+msgstr "Qtat total i import per mes"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:399
@@ -1559,22 +1633,25 @@ msgid ""
 "In case there is no supplier for this product, the buyer can fill the form "
 "manually and confirm it. The RFQ becomes a confirmed Purchase Order."
 msgstr ""
+"En cas que no existeixi cap proveïdor d'aquest producte, el comprador pot "
+"emplenar el formulari manualment i confirmar-ho. La sol·licitud de "
+"pressupost es converteix en una comanda de compra confirmada."
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Febrer"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_category_config_purchase
 msgid "Products Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categories de productes"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_report_all
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_purchase_order_report_all
 msgid "Purchase Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Anàlisi compra"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
@@ -1593,7 +1670,7 @@ msgstr "Data prevista"
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_total_price_by_product_by_state
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Total price by product by state"
-msgstr ""
+msgstr "Preu total per producte per estat"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.quotation:0
@@ -1619,12 +1696,12 @@ msgstr "Control de compra"
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Març"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Abril"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.group:0
@@ -1641,17 +1718,29 @@ msgid ""
 "\n"
 " "
 msgstr ""
+" Tingueu en compte que: \n"
+" \n"
+" Les comandes només es fusionaran si: \n"
+" * Les comandes de compra estan en esborrany. \n"
+" * Les comandes pertanyen al mateix proveïdor. \n"
+" * Les comandes tenen la mateixa ubicació d'estoc i la mateixa llista de "
+"preus. \n"
+" \n"
+" Les línies només es fusionaran si: \n"
+" * Les línies de comanda són exactament iguals excepte pel producte, "
+"quantitat i unitats. \n"
+" "
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,name:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Any"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.report,negociation:0
 msgid "Purchase-Standard Price"
-msgstr ""
+msgstr "Preu compra-estàndard"
 
 #. module: purchase
 #: model:product.pricelist.type,name:purchase.pricelist_type_purchase
@@ -1672,7 +1761,7 @@ msgstr "Aprova"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "To Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Per aprovar"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line:0
@@ -1690,12 +1779,20 @@ msgid ""
 "                                      \n"
 "* The 'Cancelled' state is set automatically when user cancel purchase order."
 msgstr ""
+" * L'estat 'Esborrany' s'estableix automàticament quan creeu una comanda "
+"(pressupost) de compra.                                        \n"
+"* L'estat 'Confirmada' s'estableix automàticament en confirmar la comanda de "
+"compra.                                        \n"
+"* L'estat 'Realitzada' s'estableix automàticament quan la comanda de compra "
+"es realitza.                                        \n"
+"* L'estat 'Cancel·lada' s'estableix automàticament quan l'usuari cancel·la "
+"una comanda de compra."
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:414
 #, python-format
 msgid "Purchase order '%s' is cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "La comanda de compra '%s' està cancel·lada."
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,amount_total:0
@@ -1705,12 +1802,12 @@ msgstr "Total"
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action_purhase
 msgid "Pricelist Versions"
-msgstr ""
+msgstr "Versions de llista de preus"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_supplier_address_form
 msgid "Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Adreces"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.group:0
@@ -1722,12 +1819,12 @@ msgstr "Esteu segur que voleu fusionar aquestes comandes?"
 #: view:purchase.order.line:0
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupa per..."
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_purchaseinvoice0
 msgid "From a purchase order"
-msgstr ""
+msgstr "Des d'una comanda de compra"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
@@ -1737,17 +1834,17 @@ msgstr "CIF/NIF:"
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,amount_total:0
 msgid "The total amount"
-msgstr ""
+msgstr "Import total"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Maig"
 
 #. module: purchase
 #: field:res.company,po_lead:0
 msgid "Purchase Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "Termini de temps de compra"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_invoicefrompurchase0
@@ -1756,17 +1853,20 @@ msgid ""
 "order is 'On order'. The invoice can also be generated manually by the "
 "accountant (Invoice control = Manual)."
 msgstr ""
+"Es crea automàticament la factura si el control de facturació de la comanda "
+"de compra és 'Des de comanda'. La factura també pot ser generada manualment "
+"pel comptable (control facturació = Manual)."
 
 #. module: purchase
 #: model:process.process,name:purchase.process_process_purchaseprocess0
 msgid "Purchase"
-msgstr ""
+msgstr "Compra"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_res_partner
 #: field:purchase.order.line,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Empresa"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:651
@@ -1781,12 +1881,12 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: view:purchase.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "títol"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_partial_move
 msgid "Partial Move"
-msgstr ""
+msgstr "Moviment parcial"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line:0
@@ -1797,12 +1897,12 @@ msgstr "Moviments d'estoc"
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_unit_measure_purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_form_action
 msgid "Units of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Unitats de mesura"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Comandes"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,name:0
@@ -1810,12 +1910,14 @@ msgid ""
 "unique number of the purchase order,computed automatically when the purchase "
 "order is created"
 msgstr ""
+"Número únic de la comanda de compra, calculat de forma automàtica quan la "
+"comanda de compra es crea."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.open_board_purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_board_purchase
 msgid "Purchase Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Taulell de compres"
 
 #~ msgid "You can not have 2 pricelist version that overlaps!"
 #~ msgstr "No podeu tenir 2 versions de tarifes que es superposin!"
diff --git a/addons/purchase/i18n/cs.po b/addons/purchase/i18n/cs.po
index 42b5206b9c8..611d0e3a7b3 100644
--- a/addons/purchase/i18n/cs.po
+++ b/addons/purchase/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/de.po b/addons/purchase/i18n/de.po
index d5ee9dceb29..82a21de7fd6 100644
--- a/addons/purchase/i18n/de.po
+++ b/addons/purchase/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/el.po b/addons/purchase/i18n/el.po
index b63ffcf9dcf..c6d1ced46c3 100644
--- a/addons/purchase/i18n/el.po
+++ b/addons/purchase/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/purchase/i18n/en_GB.po b/addons/purchase/i18n/en_GB.po
index 4e73fa6c4f7..f7efd865edf 100644
--- a/addons/purchase/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/purchase/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-12 04:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/es.po b/addons/purchase/i18n/es.po
index 9d480aa2d92..f4c7760a1d5 100644
--- a/addons/purchase/i18n/es.po
+++ b/addons/purchase/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
@@ -75,11 +75,11 @@ msgstr ""
 "Puede crear una petición de presupuesto cuando quiera obtener productos de "
 "un proveedor pero la compra todavía no se haya confirmado. Utilice asimismo "
 "este menú para revisar las peticiones de compra creadas automáticamente en "
-"base a sus reglas de logística (stock mínimo, MTO, etc). Puede convertir la "
-"petición en una compra una vez el pedido se haya confirmado. Si utiliza la "
-"interfaz extendida (desde las Preferencias de Usuario), puede elegir la "
-"forma de controlar sus facturas de proveedor: basadas en pedido, basadas en "
-"recepciones o codificación manual."
+"base a sus reglas de logística (stock mínimo, obtener bajo pedido, etc). "
+"Puede convertir la petición en una compra una vez el pedido se haya "
+"confirmado. Si utiliza la interfaz extendida (desde las Preferencias de "
+"Usuario), puede elegir la forma de controlar sus facturas de proveedor: "
+"basadas en pedido, basadas en recepciones o codificación manual."
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,invoice_method:0
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Aprobado"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Reference UOM"
-msgstr "Referecnia UdM"
+msgstr "Referencia UdM"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "Línea del pedido"
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,shipped:0
 msgid "It indicates that a picking has been done"
-msgstr "Indica que un albarán ha sido realizado"
+msgstr "Indica que un albarán ha sido realizado."
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:710
@@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "Mi tablero"
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 msgid "Purchase Order Confirmation N°"
-msgstr "Confirmación de orden de compra Nº"
+msgstr "Confirmación pedido de compra Nº"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_purchase_order_report_all
@@ -781,8 +781,8 @@ msgid ""
 "match it with the draft invoice and validate it."
 msgstr ""
 "Use este menú para controlar las facturas a recibir de su proveedor. OpenERP "
-"pregenera facturas borrador a aprtir de sus órdenes de compra o recepciones, "
-"en fución de los parámetros. En cuanto reciba la factura del proveedor, "
+"pregenera facturas borrador a partir de sus pedidos de compra o recepciones, "
+"en función de los parámetros. En cuanto reciba la factura del proveedor, "
 "puede verificarla con la factura borrador y validarla."
 
 #. module: purchase
@@ -859,11 +859,11 @@ msgid ""
 "supplier invoice yet. Once you are ready to receive a supplier invoice, you "
 "can generate a draft supplier invoice based on the lines from this menu."
 msgstr ""
-"Si establece el control de facturación de una órden de compra a \"Manual\", "
-"puede seguir aquí todas las líneas de las órdenes de compra para las cuales "
-"no ha recibido todavía la factura de proveedor correspondiente. Una vez esté "
-"listo para recibir una factura de proveedor, puede generar una factura de "
-"proveedor en borrador basada en las lineas desde este menú."
+"Si establece el control de facturación de un pedido de compra a \"Manual\", "
+"puede controlar aquí todas las líneas de los pedidos de compra para los "
+"cuales no ha recibido todavía la factura de proveedor correspondiente. Una "
+"vez esté listo para recibir una factura de proveedor, puede generar una "
+"factura de proveedor en borrador basada en las lineas desde este menú."
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_invoiceafterpacking0
@@ -1220,12 +1220,11 @@ msgstr ""
 "\n"
 "    El módulo de compras permite generar pedidos de compra para adquirir "
 "bienes de un proveedor.\n"
-"    Una factura de proveedor se crea para el pedido realizado en "
-"particular.\n"
-"    Cuadro de mandos para la gestión de compras que incluye:\n"
+"    Se crea una factura de proveedor para un pedido en concreto.\n"
+"    El tablero para la gestión de compras incluye:\n"
 "    * Pedidos actuales de compra.\n"
 "    * Pedidos de compra en borrador.\n"
-"    * Gráfico de cantidad y monto por mes.    \n"
+"    * Gráfico de cantidad e importe por mes.    \n"
 "\n"
 "    "
 
@@ -1278,7 +1277,7 @@ msgstr "Valor productos"
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_product_pricelist_type
 msgid "Pricelists Types"
-msgstr "Tipos de listas de precios"
+msgstr "Tipos de tarifas"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -1406,7 +1405,7 @@ msgstr "Cancelar"
 #: view:purchase.order:0
 #: view:purchase.order.line:0
 msgid "Purchase Order Lines"
-msgstr "Líneas orden de compra"
+msgstr "Líneas pedido de compra"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_approvingpurchaseorder0
@@ -1439,7 +1438,7 @@ msgstr "Línea pedido de compra realiza factura"
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree4
 msgid "Incoming Shipments"
-msgstr "Envíos de entrada"
+msgstr "Albaranes de entrada"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_by_user_all
@@ -1548,7 +1547,7 @@ msgstr "Descripción"
 #. module: purchase
 #: help:res.company,po_lead:0
 msgid "This is the leads/security time for each purchase order."
-msgstr "Este es el tiempo inicial/seguridad para cada pedido de compra."
+msgstr "Este es el plazo de tiempo de seguridad para cada pedido de compra."
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.quotation:0
diff --git a/addons/purchase/i18n/es_AR.po b/addons/purchase/i18n/es_AR.po
index dd97f003736..17060a7d1a6 100644
--- a/addons/purchase/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/purchase/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/es_CL.po b/addons/purchase/i18n/es_CL.po
index 5798c30d7d5..410e170fdca 100644
--- a/addons/purchase/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/purchase/i18n/es_CL.po
@@ -4,76 +4,95 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0.0-rc2\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-11 11:15:58+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-14 04:45+0000\n"
+"Last-Translator: Carlos-smile <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
-msgid "The buyer has to approve the RFQ before being sent to the supplier. The RFQ becomes a confirmed Purchase Order."
+msgid ""
+"The buyer has to approve the RFQ before being sent to the supplier. The RFQ "
+"becomes a confirmed Purchase Order."
 msgstr ""
+"El comprador debe aprobar la solicitud de presupuesto antes de enviar al "
+"proveedor. La solicitud de presupuesto se convertirá en un pedido de compra "
+"confirmado."
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:282
 #, python-format
 msgid "You can not confirm purchase order without Purchase Order Lines."
 msgstr ""
+"No puede confirmar un pedido de compra sin líneas de pedido de compra"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,invoiced:0
 msgid "Invoiced & Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Facturada & Pagada (conciliada)"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,location_id:0
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,location_id:0
 msgid "Destination"
-msgstr ""
+msgstr "Destino"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:710
 #, python-format
-msgid "You have to select a product UOM in the same category than the purchase UOM of the product"
+msgid ""
+"You have to select a product UOM in the same category than the purchase UOM "
+"of the product"
 msgstr ""
+"Debe seleccionar una UdM del producto de la misma categoría que la UdM de "
+"compra del producto"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.report,date:0
 msgid "Date on which this document has been created"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha en el que fue creado este documento."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq
-msgid "You can create a request for quotation when you want to buy products to a supplier but the purchase is not confirmed yet. Use also this menu to review requests for quotation created automatically based on your logistic rules (minimum stock, MTO, etc). You can convert the request for quotation into a purchase order once the order is confirmed. If you use the extended interface (from user's preferences), you can select the way to control your supplier invoices: based on the order, based on the receptions or manual encoding."
+msgid ""
+"You can create a request for quotation when you want to buy products to a "
+"supplier but the purchase is not confirmed yet. Use also this menu to review "
+"requests for quotation created automatically based on your logistic rules "
+"(minimum stock, MTO, etc). You can convert the request for quotation into a "
+"purchase order once the order is confirmed. If you use the extended "
+"interface (from user's preferences), you can select the way to control your "
+"supplier invoices: based on the order, based on the receptions or manual "
+"encoding."
 msgstr ""
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,invoice_method:0
 msgid "From Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Desde albarán"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Not Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "No facturado"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,dest_address_id:0
 msgid "Destination Address"
-msgstr ""
+msgstr "Dirección destinatario"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 #: field:purchase.report,validator:0
 msgid "Validated By"
-msgstr ""
+msgstr "Validado por"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -82,58 +101,64 @@ msgstr ""
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,partner_id:0
 msgid "Supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Proveedor"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line_invoice:0
 msgid "Do you want to generate the supplier invoices ?"
-msgstr ""
+msgstr "¿Desea generar las facturas de proveedor?"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action
-msgid "Use this menu to search within your purchase orders by references, supplier, products, etc. For each purchase order, you can track the products received, and control the supplier invoices."
+msgid ""
+"Use this menu to search within your purchase orders by references, supplier, "
+"products, etc. For each purchase order, you can track the products received, "
+"and control the supplier invoices."
 msgstr ""
+"Utilice este menú para buscar en sus pedidos de compra por referencia, "
+"proveedor, producto, etc. Para cada pedido de compra, puede obtener los "
+"productos recibidos, y controlar las facturas de los proveedores."
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:722
 #, python-format
 msgid "The selected supplier only sells this product by %s"
-msgstr ""
+msgstr "El proveedor seleccionado sólo vende este producto por %s"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/wizard/purchase_line_invoice.py:156
 #, python-format
 msgid "Supplier Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Facturas de proveedor"
 
 #. module: purchase
 #: sql_constraint:purchase.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "¡La referencia del pedido debe ser única!"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_packinginvoice0
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_productrecept0
 msgid "From a Pick list"
-msgstr ""
+msgstr "Desde un albarán"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:649
 #, python-format
 msgid "No Pricelist !"
-msgstr ""
+msgstr "¡No tarifa!"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,product_qty:0
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,quantity:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Cantidad"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line_invoice:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "Seleccionar un pedido de compra abierto"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,company_id:0
@@ -141,71 +166,85 @@ msgstr ""
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Compañía"
 
 #. module: purchase
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_monthly_categ_graph
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Monthly Purchase by Category"
-msgstr ""
+msgstr "Compra mensual por categoría"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Set to Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Cambiar a borrador"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,state:0
 #: selection:purchase.report,state:0
 msgid "Invoice Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Excepción de factura"
 
 #. module: purchase
 #: model:product.pricelist,name:purchase.list0
 msgid "Default Purchase Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Tarifa de compra por defecto"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_current_purchases
 msgid "Current purchases"
-msgstr ""
+msgstr "Compras actuales"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,dest_address_id:0
-msgid "Put an address if you want to deliver directly from the supplier to the customer.In this case, it will remove the warehouse link and set the customer location."
+msgid ""
+"Put an address if you want to deliver directly from the supplier to the "
+"customer.In this case, it will remove the warehouse link and set the "
+"customer location."
 msgstr ""
+"Introduzca una dirección si quiere enviar directamente desde el proveedor al "
+"cliente. En este caso, se eliminará el enlace al almacén y pondrá la "
+"ubicación del cliente."
 
 #. module: purchase
 #: help:res.partner,property_product_pricelist_purchase:0
-msgid "This pricelist will be used, instead of the default one, for purchases from the current partner"
+msgid ""
+"This pricelist will be used, instead of the default one, for purchases from "
+"the current partner"
 msgstr ""
+"Esta tarifa será utilizada en lugar de la por defecto para las compras de la "
+"empresa actual"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 msgid "Fax :"
-msgstr ""
+msgstr "Fax :"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,pricelist_id:0
-msgid "The pricelist sets the currency used for this purchase order. It also computes the supplier price for the selected products/quantities."
+msgid ""
+"The pricelist sets the currency used for this purchase order. It also "
+"computes the supplier price for the selected products/quantities."
 msgstr ""
+"La tarifa fija la moneda utilizada en este pedido de compra. También calcula "
+"el precio del proveedor para los productos/cantidades seleccionados."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_partial_picking
 msgid "Partial Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Albarán parcial"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:286
 #, python-format
 msgid "Purchase order '%s' is confirmed."
-msgstr ""
+msgstr "Pedido de compra '%s' está confirmado."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Approve Purchase"
-msgstr ""
+msgstr "Aprovar compra"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_approvepurchaseorder0
@@ -213,27 +252,27 @@ msgstr ""
 #: selection:purchase.order,state:0
 #: selection:purchase.report,state:0
 msgid "Approved"
-msgstr ""
+msgstr "Aprobado"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Reference UOM"
-msgstr ""
+msgstr "Referecnia UdM"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Origin"
-msgstr ""
+msgstr "Origen"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.report,product_uom:0
 msgid "Reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Referencia UdM"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_line_product_tree
 msgid "Purchases"
-msgstr ""
+msgstr "Compras"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -241,19 +280,22 @@ msgstr ""
 #: view:purchase.order.line:0
 #: field:purchase.order.line,notes:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Notas"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:649
 #, python-format
-msgid "You have to select a pricelist or a supplier in the purchase form !\n"
+msgid ""
+"You have to select a pricelist or a supplier in the purchase form !\n"
 "Please set one before choosing a product."
 msgstr ""
+"¡Debe seleccionar una tarifa o un proveedor en el formulario de compra!\n"
+"Indique uno antes de seleccionar un producto."
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Septiembre"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
@@ -261,7 +303,7 @@ msgstr ""
 #: view:purchase.order.line:0
 #: field:purchase.order.line,taxes_id:0
 msgid "Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Impuestos"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_order
@@ -272,140 +314,144 @@ msgstr ""
 #: model:res.request.link,name:purchase.req_link_purchase_order
 #: field:stock.picking,purchase_id:0
 msgid "Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "Pedido de compra"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,name:0
 #: view:purchase.order.line:0
 #: field:purchase.order.line,order_id:0
 msgid "Order Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referencia del pedido"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 msgid "Net Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Total neto :"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.installer:0
 msgid "Configure Your Purchases Management Application"
-msgstr ""
+msgstr "Configure su aplicación de gestión de compras"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_product
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_partner_contact_form
 msgid "Products"
-msgstr ""
+msgstr "Productos"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Progreso configuración"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_packinginvoice0
-msgid "A Pick list generates an invoice. Depending on the Invoicing control of the sale order, the invoice is based on delivered or on ordered quantities."
+msgid ""
+"A Pick list generates an invoice. Depending on the Invoicing control of the "
+"sale order, the invoice is based on delivered or on ordered quantities."
 msgstr ""
+"Un albarán genera una factura. Según el control de facturación en el pedido "
+"de venta, la factura se basa en las cantidades enviadas u ordenadas."
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,state:0
 #: selection:purchase.order.line,state:0
 #: selection:purchase.report,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelado"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:305
 #, python-format
 msgid "Purchase amount over the limit"
-msgstr ""
+msgstr "Importe de compra por encima del límite"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Convert to Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "Convertir a pedido de compra"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,pricelist_id:0
 #: field:purchase.report,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Tarifa"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,state:0
 #: selection:purchase.report,state:0
 msgid "Shipping Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Excepción de envío"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,invoice_lines:0
 msgid "Invoice Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Líneas de factura"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_packinglist0
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_productrecept0
 msgid "Incoming Products"
-msgstr ""
+msgstr "Productos entrantes"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_packinginvoice0
 msgid "Outgoing Products"
-msgstr ""
+msgstr "Productos de salida"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Manually Corrected"
-msgstr ""
+msgstr "Corregido manualmente"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "   Month   "
-msgstr ""
+msgstr "   Mes   "
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referencia"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:237
 #, python-format
 msgid "Cannot delete Purchase Order(s) which are in %s State!"
-msgstr ""
+msgstr "¡No se pueden eliminar pedido(s) de compra que estén en estado %s!"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.report,dest_address_id:0
 msgid "Dest. Address Contact Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre contacto dirección dest."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_move
 msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "Moviemiento de stock"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Día"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:334
 #, python-format
 msgid "Purchase order '%s' has been set in draft state."
-msgstr ""
+msgstr "Pedido de compra '%s' se ha cambiado al estado borrador."
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,account_analytic_id:0
 msgid "Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Cuenta analítica"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,nbr:0
 msgid "# of Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Nº de líneas"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:685
@@ -413,92 +459,98 @@ msgstr ""
 #: code:addons/purchase/wizard/purchase_order_group.py:47
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Aviso"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.installer,purchase_analytic_plans:0
 msgid "Purchase Analytic Plans"
-msgstr ""
+msgstr "Planes analíticos de compra"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_installer
 msgid "purchase.installer"
-msgstr ""
+msgstr "compra.instalador"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order.line,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Borrador"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 msgid "Net Price"
-msgstr ""
+msgstr "Precio neto"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line:0
 msgid "Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línea del pedido"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,shipped:0
 msgid "It indicates that a picking has been done"
-msgstr ""
+msgstr "Indica que un albarán ha sido realizado"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:710
 #, python-format
 msgid "Wrong Product UOM !"
-msgstr ""
+msgstr "¡UdM del producto errónea!"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_confirmpurchaseorder0
 #: selection:purchase.order.line,state:0
 msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmado"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,price_average:0
 msgid "Average Price"
-msgstr ""
+msgstr "Precio medio"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 msgid "Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Total :"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition.action,name:purchase.process_transition_action_confirmpurchaseorder0
 #: view:purchase.order.line_invoice:0
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmar"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_invoice
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Invoice Control"
-msgstr ""
+msgstr "Control factura"
 
 #. module: purchase
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "¡Error! No puede crear compañías recursivas."
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,partner_ref:0
 msgid "Supplier Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referencia proveedor"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,amount_tax:0
 msgid "The tax amount"
-msgstr ""
+msgstr "El importe de los impuestos."
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_productrecept0
-msgid "A Pick list generates a supplier invoice. Depending on the Invoicing control of the purchase order, the invoice is based on received or on ordered quantities."
+msgid ""
+"A Pick list generates a supplier invoice. Depending on the Invoicing control "
+"of the purchase order, the invoice is based on received or on ordered "
+"quantities."
 msgstr ""
+"Un albarán genera una factura de proveedor. Según el control de facturación "
+"del pedido de compra, la factura se basa en las cantidades recibidas o "
+"pedidas."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -507,83 +559,97 @@ msgstr ""
 #: field:purchase.order.line,state:0
 #: view:purchase.report:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Estado"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_stock_move_report_po
-msgid "Reception Analysis allows you to easily check and analyse your company order receptions and the performance of your supplier's deliveries."
+msgid ""
+"Reception Analysis allows you to easily check and analyse your company order "
+"receptions and the performance of your supplier's deliveries."
 msgstr ""
+"El análisis de recepción permite comprobar y analizar fácilmente las "
+"recepciones de su compañía y el rendimiento de las entregas de su proveedor."
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.quotation:0
 msgid "Tel.:"
-msgstr ""
+msgstr "Tel.:"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_picking
 #: field:purchase.order,picking_ids:0
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Albarán"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Imprimir"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_view_purchase_order_group
 msgid "Merge Purchase orders"
-msgstr ""
+msgstr "Fusionar pedidos de compra"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,order_line:0
 msgid "Order Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Líneas del pedido"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:651
 #, python-format
 msgid "No Partner!"
-msgstr ""
+msgstr "¡Falta empresa!"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.quotation:0
 msgid "Fax:"
-msgstr ""
+msgstr "Fax:"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,price_total:0
 msgid "Total Price"
-msgstr ""
+msgstr "Precio total"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Untaxed amount"
-msgstr ""
+msgstr "Base imponible"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action2_purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config_pricelist
 msgid "Pricelists"
-msgstr ""
+msgstr "Tarifas"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.report,partner_address_id:0
 msgid "Address Contact Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre contacto dirección"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,invoice_method:0
-msgid "From Order: a draft invoice will be pre-generated based on the purchase order. The accountant will just have to validate this invoice for control.\n"
-"From Picking: a draft invoice will be pre-generated based on validated receptions.\n"
-"Manual: allows you to generate suppliers invoices by chosing in the uninvoiced lines of all manual purchase orders."
+msgid ""
+"From Order: a draft invoice will be pre-generated based on the purchase "
+"order. The accountant will just have to validate this invoice for control.\n"
+"From Picking: a draft invoice will be pre-generated based on validated "
+"receptions.\n"
+"Manual: allows you to generate suppliers invoices by chosing in the "
+"uninvoiced lines of all manual purchase orders."
 msgstr ""
+"Desde pedido: se generará una factura borrador basándose en los pedidos de "
+"compra. El contable sólo tendrá que validar la factura para su control.\n"
+"Desde albarán: se generará una factura borrador basándose en recepciones "
+"validadas.\n"
+"Manual: le permite generar facturas de proveedor eligiendo en las líneas no "
+"facturadas de todos los pedidos de compra manuales."
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,invoice_ids:0
 msgid "Invoices generated for a purchase order"
-msgstr ""
+msgstr "Facturas generadas para un pedido de compra"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:282
@@ -592,452 +658,496 @@ msgstr ""
 #: code:addons/purchase/wizard/purchase_line_invoice.py:122
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "¡Error!"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line:0
 msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Información general"
 
 #. module: purchase
 #: view:board.board:0
 msgid "My Board"
-msgstr ""
+msgstr "Mi tablero"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 msgid "Purchase Order Confirmation N°"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmación de orden de compra Nº"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_purchase_order_report_all
-msgid "Purchase Analysis allows you to easily check and analyse your company purchase history and performance. From this menu you can track your negotiation performance, the delivery performance of your suppliers, etc."
+msgid ""
+"Purchase Analysis allows you to easily check and analyse your company "
+"purchase history and performance. From this menu you can track your "
+"negotiation performance, the delivery performance of your suppliers, etc."
 msgstr ""
+"Los análisis de compra le permite comprobar y analizar fácilmente el "
+"historial de compras de su compañía y su rendimiento. Desde este menú puede "
+"controlar el rendimiento de su negociación, el funcionamiento de las "
+"entregas de sus proveedores, etc."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Approved by Supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Aprobado por proveedor"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_invoicefrompackinglist0
-msgid "The invoice is created automatically if the Invoice control of the purchase order is 'On picking'. The invoice can also be generated manually by the accountant (Invoice control = Manual)."
+msgid ""
+"The invoice is created automatically if the Invoice control of the purchase "
+"order is 'On picking'. The invoice can also be generated manually by the "
+"accountant (Invoice control = Manual)."
 msgstr ""
+"La factura se crea de forma automática si el control de factura del pedido "
+"de compra es 'Desde albarán'. La factura también puede ser generada "
+"manualmente por el contable (control de factura = Manual)."
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,invoice_method:0
 msgid "From Order"
-msgstr ""
+msgstr "Desde pedido"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition.action,name:purchase.process_transition_action_invoicefrompurchaseorder0
 msgid "Create invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Crear factura"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,move_dest_id:0
 msgid "Reservation Destination"
-msgstr ""
+msgstr "Destinación de la reserva"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:237
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
-msgstr ""
+msgstr "¡Acción no válida!"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,state:0
 #: selection:purchase.order.line,state:0
 #: selection:purchase.report,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Realizado"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Julio"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config_purchase
 #: view:res.company:0
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_by_supplier
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Purchase by supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Compra por proveedor"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Total amount"
-msgstr ""
+msgstr "Importe total"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_purchase_order_2_stock_picking
 msgid "Receptions"
-msgstr ""
+msgstr "Recepciones"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,validator:0
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Validated by"
-msgstr ""
+msgstr "Validada por"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_invoice_pending
-msgid "Use this menu to control the invoices to be received from your supplier. OpenERP pregenerates draft invoices from your purchase orders or receptions, according to your settings. Once you receive a supplier invoice, you can match it with the draft invoice and validate it."
+msgid ""
+"Use this menu to control the invoices to be received from your supplier. "
+"OpenERP pregenerates draft invoices from your purchase orders or receptions, "
+"according to your settings. Once you receive a supplier invoice, you can "
+"match it with the draft invoice and validate it."
 msgstr ""
+"Use este menú para controlar las facturas a recibir de su proveedor. OpenERP "
+"pregenera facturas borrador a aprtir de sus órdenes de compra o recepciones, "
+"en fución de los parámetros. En cuanto reciba la factura del proveedor, "
+"puede verificarla con la factura borrador y validarla."
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_draftpurchaseorder0
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_draftpurchaseorder1
 msgid "RFQ"
-msgstr ""
+msgstr "Petición presupuesto"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_pending_invoice
 msgid "Supplier Invoices to Receive"
-msgstr ""
+msgstr "Facturas proveedor a recibir"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.installer,purchase_requisition:0
-msgid "Manages your Purchase Requisition and allows you to easily keep track and manage all your purchase orders."
+msgid ""
+"Manages your Purchase Requisition and allows you to easily keep track and "
+"manage all your purchase orders."
 msgstr ""
+"Gestiona sus peticiones de compras y permite controlar y gestionar "
+"fácilmente todos sus pedidos de compra."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "    Month-1    "
-msgstr ""
+msgstr "    Mes-1    "
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:363
 #, python-format
 msgid "There is no purchase journal defined for this company: \"%s\" (id:%d)"
-msgstr ""
+msgstr "No se ha definido un diario para esta compañía: \"%s\" (id:%d)"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,invoice_method:0
 msgid "Manual"
-msgstr ""
+msgstr "Manual"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:400
 #, python-format
 msgid "You must first cancel all picking attached to this purchase order."
 msgstr ""
+"Debe primero cancelar todos los albaranes relacionados a este pedido de "
+"compra."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 #: field:purchase.order.line,date_order:0
 #: field:purchase.report,date:0
 msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha pedido"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_productrecept0
 msgid "Incoming products to control"
-msgstr ""
+msgstr "Productos de entrada a controlar"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_approvingpurchaseorder0
 msgid "Approbation"
-msgstr ""
+msgstr "Aprobación"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Purchase Orders Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Estadísticas pedidos de compra"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_line_form_action2
-msgid "If you set the invoicing control on a purchase order as \"Manual\", you can track here all the purchase order lines for which you have not received the supplier invoice yet. Once you are ready to receive a supplier invoice, you can generate a draft supplier invoice based on the lines from this menu."
+msgid ""
+"If you set the invoicing control on a purchase order as \"Manual\", you can "
+"track here all the purchase order lines for which you have not received the "
+"supplier invoice yet. Once you are ready to receive a supplier invoice, you "
+"can generate a draft supplier invoice based on the lines from this menu."
 msgstr ""
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_invoiceafterpacking0
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_invoicecontrol0
 msgid "Draft Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Factura borrador"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.installer,purchase_analytic_plans:0
 msgid "Manages analytic distribution and purchase orders."
-msgstr ""
+msgstr "Gestiona distribución analítica y pedidos de compra."
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,minimum_planned_date:0
-msgid "This is computed as the minimum scheduled date of all purchase order lines' products."
+msgid ""
+"This is computed as the minimum scheduled date of all purchase order lines' "
+"products."
 msgstr ""
+"Ésto se calcula como la mínima fecha planificada para todos los productos de "
+"las líneas del pedido de compra."
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Agosto"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.installer,purchase_requisition:0
 msgid "Purchase Requisition"
-msgstr ""
+msgstr "Petición de compra"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_categ_form_action
 msgid "Units of Measure Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categorías de unidades de medida"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,delay_pass:0
 msgid "Days to Deliver"
-msgstr ""
+msgstr "Días para entregar"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree_in_move
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_inventory
 msgid "Receive Products"
-msgstr ""
+msgstr "Recibir productos"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_order
 msgid "Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "Abastecimiento"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 #: field:purchase.order,invoice_ids:0
 msgid "Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Facturas"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_purchaseorder0
 msgid "Confirmed purchase order to invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Pedido de compra confirmado para facturar"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imagen"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Total Orders Lines by User per month"
-msgstr ""
+msgstr "Total líneas pedidos por usuario por mes"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mes"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,state:0
 #: selection:purchase.report,state:0
 msgid "Waiting Supplier Ack"
-msgstr ""
+msgstr "Esperando aceptación proveedor"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.quotation:0
 msgid "Request for Quotation :"
-msgstr ""
+msgstr "Presupuesto solicitado:"
 
 #. module: purchase
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_waiting
 msgid "Purchase Order Waiting Approval"
-msgstr ""
+msgstr "Pedido de compra esperando aprobación"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Total Untaxed amount"
-msgstr ""
+msgstr "Total importe base"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,shipped:0
 #: field:purchase.order,shipped_rate:0
 msgid "Received"
-msgstr ""
+msgstr "Recibido"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_packinglist0
 msgid "List of ordered products."
-msgstr ""
+msgstr "Lista de productos solicitados."
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,picking_ids:0
-msgid "This is the list of picking list that have been generated for this purchase"
-msgstr ""
+msgid ""
+"This is the list of picking list that have been generated for this purchase"
+msgstr "Ésta es la lista de albaranes generados por esta compra"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.module.module,shortdesc:purchase.module_meta_information
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management
 msgid "Purchase Management"
-msgstr ""
+msgstr "Compras"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_invoiceafterpacking0
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_invoicecontrol0
 msgid "To be reviewed by the accountant."
-msgstr ""
+msgstr "Para ser revisado por el contable."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_line_form_action2
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_line_order_draft
 msgid "Purchase Lines Not Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Líneas de compra no facturadas"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 msgid "Taxes :"
-msgstr ""
+msgstr "Impuestos :"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,invoiced_rate:0
 #: field:purchase.order.line,invoiced:0
 msgid "Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Facturado"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,category_id:0
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoría"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_approvepurchaseorder0
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_confirmpurchaseorder0
 msgid "State of the Purchase Order."
-msgstr ""
+msgstr "Estado del pedido de compra."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "  Year  "
-msgstr ""
+msgstr "  Año  "
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.report,state:0
 msgid "Order State"
-msgstr ""
+msgstr "Estado del pedido"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_view_purchase_line_invoice
 msgid "Create invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Crear facturas"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line
 #: view:purchase.order.line:0
 #: field:stock.move,purchase_line_id:0
 msgid "Purchase Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línea pedido de compra"
 
 #. module: purchase
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "¡Error! No puede crear miembros asociados recursivos."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Calendar View"
-msgstr ""
+msgstr "Vista calendario"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_group
 msgid "Purchase Order Merge"
-msgstr ""
+msgstr "Fusión pedido compra"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.quotation:0
 msgid "Regards,"
-msgstr ""
+msgstr "Recuerdos,"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_negotiation_by_supplier
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Negotiation by Supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Negociación por el proveedor"
 
 #. module: purchase
 #: view:res.partner:0
 msgid "Purchase Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Propiedades de compra"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_purchaseinvoice0
-msgid "A purchase order generates a supplier invoice, as soon as it is confirmed by the buyer. Depending on the Invoicing control of the purchase order, the invoice is based on received or on ordered quantities."
+msgid ""
+"A purchase order generates a supplier invoice, as soon as it is confirmed by "
+"the buyer. Depending on the Invoicing control of the purchase order, the "
+"invoice is based on received or on ordered quantities."
 msgstr ""
+"Un pedido de compra genera una factura de proveedor, tan pronto como la "
+"confirme el comprador. En función del control de facturación del pedido de "
+"compra, la factura se basa en las cantidades recibidas u ordenadas."
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,amount_untaxed:0
 msgid "Untaxed Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Base imponible"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,invoiced:0
 msgid "It indicates that an invoice has been paid"
-msgstr ""
+msgstr "Indica que una factura ha sido pagada."
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_packinginvoice0
 msgid "Outgoing products to invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Productos salientes a facturar"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_qty_per_product
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Qty. per product"
-msgstr ""
+msgstr "Ctdad por producto"
 
 #. module: purchase
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You try to assign a lot which is not from the same product"
-msgstr ""
+msgstr "Está intentando asignar un lote que no es del mismo producto"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,date_order:0
 msgid "Date on which this document has been created."
-msgstr ""
+msgstr "Fecha de la creación de este documento."
 
 #. module: purchase
 #: view:res.partner:0
 msgid "Sales & Purchases"
-msgstr ""
+msgstr "Ventas y Compras"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Junio"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_report
 msgid "Purchases Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Pedidos de compras"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line:0
 msgid "Manual Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Facturas manuales"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:308
 #, python-format
-msgid "Somebody has just confirmed a purchase with an amount over the defined limit"
+msgid ""
+"Somebody has just confirmed a purchase with an amount over the defined limit"
 msgstr ""
+"Alguien ha confirmado un pedido con un importe por encima del límite definido"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Noviembre"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Filtros extendidos..."
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:352
@@ -1045,43 +1155,47 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "There is no expense account defined for this product: \"%s\" (id:%d)"
 msgstr ""
+"No se ha definido una cuenta de gastos para este producto: \"%s\" (id:%d)"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:408
 #, python-format
 msgid "You must first cancel all invoices attached to this purchase order."
 msgstr ""
+"Primero debe cancelar todas las facturas asociadas a este pedido de compra."
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/wizard/purchase_order_group.py:48
 #, python-format
 msgid "Please select multiple order to merge in the list view."
-msgstr ""
+msgstr "Seleccione múltiples pedidos a fusionar en la vista listado."
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_createpackinglist0
 msgid "Pick list generated"
-msgstr ""
+msgstr "Albarán generado"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Excepción"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Octubre"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Compute"
-msgstr ""
+msgstr "Calcular"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.module.module,description:purchase.module_meta_information
-msgid "\n"
-"    Purchase module is for generating a purchase order for purchase of goods from a supplier.\n"
+msgid ""
+"\n"
+"    Purchase module is for generating a purchase order for purchase of goods "
+"from a supplier.\n"
 "    A supplier invoice is created for the particular order placed\n"
 "    Dashboard for purchase management that includes:\n"
 "    * Current Purchase Orders\n"
@@ -1090,150 +1204,181 @@ msgid "\n"
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    El módulo de compras permite generar pedidos de compra para adquirir "
+"bienes de un proveedor.\n"
+"    Una factura de proveedor se crea para el pedido realizado en "
+"particular.\n"
+"    Cuadro de mandos para la gestión de compras que incluye:\n"
+"    * Pedidos actuales de compra.\n"
+"    * Pedidos de compra en borrador.\n"
+"    * Gráfico de cantidad y monto por mes.    \n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:685
 #, python-format
-msgid "The selected supplier has a minimal quantity set to %s, you cannot purchase less."
+msgid ""
+"The selected supplier has a minimal quantity set to %s, you cannot purchase "
+"less."
 msgstr ""
+"El proveedor seleccionado tiene establecida una cantidad mínima a %s, no "
+"puede comprar menos."
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Enero"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Compañías"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Cancel Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelar pedido de compra"
 
 #. module: purchase
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You must assign a production lot for this product"
-msgstr ""
+msgstr "Debe asignar un lote de producción para este producto"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_createpackinglist0
 msgid "A pick list is generated to track the incoming products."
-msgstr ""
+msgstr "Se genera un albarán para el seguimiento de los productos entrantes."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_deshboard
 msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Tablero"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,price_standard:0
 msgid "Products Value"
-msgstr ""
+msgstr "Valor productos"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_product_pricelist_type
 msgid "Pricelists Types"
-msgstr ""
+msgstr "Tipos de listas de precios"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Presupuestos"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_po_per_month_tree
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Purchase order per month"
-msgstr ""
+msgstr "Pedido de compra por mes"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line:0
 msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Historia"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_by_category_purchase_form
 msgid "Products by Category"
-msgstr ""
+msgstr "Productos por categoría"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,delay:0
 msgid "Days to Validate"
-msgstr ""
+msgstr "Días a validar"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,origin:0
 msgid "Reference of the document that generated this purchase order request."
 msgstr ""
+"Referencia al documento que ha generado esta solicitud de pedido de compra."
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,state:0
-msgid "The state of the purchase order or the quotation request. A quotation is a purchase order in a 'Draft' state. Then the order has to be confirmed by the user, the state switch to 'Confirmed'. Then the supplier must confirm the order to change the state to 'Approved'. When the purchase order is paid and received, the state becomes 'Done'. If a cancel action occurs in the invoice or in the reception of goods, the state becomes in exception."
+msgid ""
+"The state of the purchase order or the quotation request. A quotation is a "
+"purchase order in a 'Draft' state. Then the order has to be confirmed by the "
+"user, the state switch to 'Confirmed'. Then the supplier must confirm the "
+"order to change the state to 'Approved'. When the purchase order is paid and "
+"received, the state becomes 'Done'. If a cancel action occurs in the invoice "
+"or in the reception of goods, the state becomes in exception."
 msgstr ""
+"El estado del pedido de compra o de la solicitud de presupuesto. Un "
+"presupuesto es un pedido de compra en estado 'Borrador'. Entonces, si el "
+"pedido es confirmado por el usuario, el estado cambiará a 'Confirmado'. "
+"Entonces el proveedor debe confirmar el pedido para cambiar el estado a "
+"'Aprobado'. Cuando el pedido de compra está pagado y recibido, el estado se "
+"convierte en 'Relizado'. Si una acción de cancelación ocurre en la factura o "
+"en la recepción de mercancías, el estado se convierte en 'Excepción'."
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
-msgstr ""
+msgstr "Subtotal"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_rfq
 msgid "Requests for Quotation"
-msgstr ""
+msgstr "Solicitudes de presupuesto"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,date_approve:0
 msgid "Date on which purchase order has been approved"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha en que el pedido de compra ha sido aprobado."
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,state:0
 #: selection:purchase.report,state:0
 msgid "Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "En espera"
 
 #. module: purchase
 #: model:product.pricelist.version,name:purchase.ver0
 msgid "Default Purchase Pricelist Version"
-msgstr ""
+msgstr "Versión tarifa de compra por defecto"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.installer:0
-msgid "Extend your Purchases Management Application with additional functionalities."
+msgid ""
+"Extend your Purchases Management Application with additional functionalities."
 msgstr ""
+"Extienda su aplicación de gestión de compras con funcionalidades adicionales."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_install_module
 #: view:purchase.installer:0
 msgid "Purchases Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración aplicación compras"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,fiscal_position:0
 msgid "Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "Posición fiscal"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 msgid "Request for Quotation N°"
-msgstr ""
+msgstr "Petición de presupuesto Nº"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_invoicefrompackinglist0
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_invoicefrompurchase0
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Factura"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Diciembre"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition.action,name:purchase.process_transition_action_approvingcancelpurchaseorder0
@@ -1242,18 +1387,18 @@ msgstr ""
 #: view:purchase.order.group:0
 #: view:purchase.order.line_invoice:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelar"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 #: view:purchase.order.line:0
 msgid "Purchase Order Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Líneas orden de compra"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_approvingpurchaseorder0
 msgid "The supplier approves the Purchase Order."
-msgstr ""
+msgstr "El proveedor aprueba el pedido de compra."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.act_res_partner_2_purchase_order
@@ -1261,108 +1406,108 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_form_action
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Purchase Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Pedidos de compra"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,origin:0
 msgid "Source Document"
-msgstr ""
+msgstr "Documento origen"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.group:0
 msgid "Merge orders"
-msgstr ""
+msgstr "Fusionar pedidos"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line_invoice
 msgid "Purchase Order Line Make Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Línea pedido de compra realiza factura"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree4
 msgid "Incoming Shipments"
-msgstr ""
+msgstr "Envíos de entrada"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_by_user_all
 msgid "Total Orders by User per month"
-msgstr ""
+msgstr "Total pedidos por usuario mensual"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_quotation
 #: selection:purchase.order,state:0
 #: selection:purchase.report,state:0
 msgid "Request for Quotation"
-msgstr ""
+msgstr "Solicitud de presupuesto"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 msgid "Tél. :"
-msgstr ""
+msgstr "Tel. :"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,create_uid:0
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,user_id:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Responsable"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 msgid "Our Order Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Nuestra referencia"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 #: view:purchase.order.line:0
 msgid "Search Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar pedido de compra"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,warehouse_id:0
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,warehouse_id:0
 msgid "Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Almacén"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_draftpurchaseorder0
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_draftpurchaseorder1
 msgid "Request for Quotations."
-msgstr ""
+msgstr "Solicitud de presupuesto"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 msgid "Date Req."
-msgstr ""
+msgstr "Fecha solicitud"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,date_approve:0
 #: field:purchase.report,date_approve:0
 msgid "Date Approved"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha aprobación"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:407
 #, python-format
 msgid "Could not cancel this purchase order !"
-msgstr ""
+msgstr "¡No se puede cancelar este pedido de compra!"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 #: field:purchase.order.line,price_unit:0
 msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Precio unidad"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Delivery & Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Envío y Facturación"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,date_planned:0
 msgid "Scheduled Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha planificada"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_in_config_purchase
@@ -1372,116 +1517,127 @@ msgstr ""
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,product_id:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Producto"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder1
 msgid "Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmación"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 #: field:purchase.order.line,name:0
 #: report:purchase.quotation:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. module: purchase
 #: help:res.company,po_lead:0
 msgid "This is the leads/security time for each purchase order."
-msgstr ""
+msgstr "Este es el tiempo inicial/seguridad para cada pedido de compra."
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.quotation:0
 msgid "Expected Delivery address:"
-msgstr ""
+msgstr "Dirección de entrega prevista:"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_stock_move_report_po
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_stock_move_report_po
 msgid "Receptions Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Análisis recepciones"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,amount_untaxed:0
 msgid "The amount without tax"
-msgstr ""
+msgstr "El importe sin impuestos."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_supplier_address_form
-msgid "Access your supplier records and maintain a good relationship with your suppliers. You can track all your interactions with them through the History tab: emails, orders, meetings, etc."
+msgid ""
+"Access your supplier records and maintain a good relationship with your "
+"suppliers. You can track all your interactions with them through the History "
+"tab: emails, orders, meetings, etc."
 msgstr ""
+"Acceda a los registros de sus proveedores y mantenga una buena relación con "
+"ellos.  Puede mantener el registro de todas sus interacciones con ellos "
+"gracias a la pestaña histórico: emails, reuniones, etc."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Entrega"
 
 #. module: purchase
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_draft
 msgid "Request for Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Solicitud de presupuestos"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,product_uom:0
 msgid "Product UOM"
-msgstr ""
+msgstr "UdM del producto"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 #: report:purchase.quotation:0
 msgid "Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Ctdad"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,partner_address_id:0
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Dirección"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,move_ids:0
 msgid "Reservation"
-msgstr ""
+msgstr "Reserva"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_report_graph
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Total Qty and Amount by month"
-msgstr ""
+msgstr "Ctdad total y importe por mes"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:399
 #, python-format
 msgid "Could not cancel purchase order !"
-msgstr ""
+msgstr "¡No se puede cancelar el pedido de compra!"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder1
-msgid "In case there is no supplier for this product, the buyer can fill the form manually and confirm it. The RFQ becomes a confirmed Purchase Order."
+msgid ""
+"In case there is no supplier for this product, the buyer can fill the form "
+"manually and confirm it. The RFQ becomes a confirmed Purchase Order."
 msgstr ""
+"En caso de que no exista ningún proveedor de este producto, el comprador "
+"puede rellenar el formulario manualmente y confirmarlo. La solicitud de "
+"presupuesto se convierte en un pedido de compra confirmado."
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Febrero"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_category_config_purchase
 msgid "Products Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categorías de productos"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_report_all
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_purchase_order_report_all
 msgid "Purchase Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Análisis compra"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 msgid "Your Order Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Su referencia"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -1489,48 +1645,49 @@ msgstr ""
 #: report:purchase.quotation:0
 #: field:purchase.report,expected_date:0
 msgid "Expected Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha prevista"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_total_price_by_product_by_state
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Total price by product by state"
-msgstr ""
+msgstr "Total precio por producto por estado"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.quotation:0
 msgid "TVA:"
-msgstr ""
+msgstr "IVA:"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 #: field:purchase.order,date_order:0
 msgid "Date Ordered"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha ordenado"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 msgid "Shipping address :"
-msgstr ""
+msgstr "Dirección de envío :"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Purchase Control"
-msgstr ""
+msgstr "Control de compra"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Marzo"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Abril"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.group:0
-msgid " Please note that: \n"
+msgid ""
+" Please note that: \n"
 " \n"
 " Orders will only be merged if: \n"
 " * Purchase Orders are in draft \n"
@@ -1538,170 +1695,525 @@ msgid " Please note that: \n"
 " * Purchase Orders are have same stock location, same pricelist \n"
 " \n"
 " Lines will only be merged if: \n"
-" * Order lines are exactly the same except for the product,quantity and unit \n"
+" * Order lines are exactly the same except for the product,quantity and unit "
+"\n"
 " "
 msgstr ""
+" Tenga en cuenta que: \n"
+" \n"
+" Los pedidos sólo se fusionarán si: \n"
+" * Los pedidos de compra están en borrador. \n"
+" * Los pedidos pertenecen al mismo proveedor. \n"
+" * Los pedidos tienen la misma ubicación de stock y la misma lista de "
+"precios. \n"
+" \n"
+" Las líneas sólo se fusionarán si: \n"
+" * Las líneas de pedido son exactamente iguales excepto por el producto, "
+"cantidad y unidades. \n"
+" "
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,name:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Año"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.report,negociation:0
 msgid "Purchase-Standard Price"
-msgstr ""
+msgstr "Precio compra-estándar"
 
 #. module: purchase
 #: model:product.pricelist.type,name:purchase.pricelist_type_purchase
 #: field:res.partner,property_product_pricelist_purchase:0
 msgid "Purchase Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Tarifa de compra"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,invoice_method:0
 msgid "Invoicing Control"
-msgstr ""
+msgstr "Método facturación"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition.action,name:purchase.process_transition_action_approvingpurchaseorder0
 msgid "Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Aprobar"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "To Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Para aprobar"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line:0
 msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Facturación"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order.line,state:0
-msgid " * The 'Draft' state is set automatically when purchase order in draft state.                                        \n"
-"* The 'Confirmed' state is set automatically as confirm when purchase order in confirm state.                                        \n"
-"* The 'Done' state is set automatically when purchase order is set as done.                                        \n"
+msgid ""
+" * The 'Draft' state is set automatically when purchase order in draft "
+"state.                                        \n"
+"* The 'Confirmed' state is set automatically as confirm when purchase order "
+"in confirm state.                                        \n"
+"* The 'Done' state is set automatically when purchase order is set as done.  "
+"                                      \n"
 "* The 'Cancelled' state is set automatically when user cancel purchase order."
 msgstr ""
+" * El estado 'Borrador' se establece automáticamente cuando crea un pedido "
+"(presupuesto) de compra.                                        \n"
+"* El estado 'Confirmado' se establece automáticamente al confirmar el pedido "
+"de compra.                                        \n"
+"* El estado 'Hecho' se establece automáticamente cuando el pedido de compra "
+"se realiza.                                        \n"
+"* El estado 'Cancelado' se establece automáticamente cuando el usuario "
+"cancela un pedido de compra."
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:414
 #, python-format
 msgid "Purchase order '%s' is cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "El pedido de compra '%s' está cancelado."
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,amount_total:0
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action_purhase
 msgid "Pricelist Versions"
-msgstr ""
+msgstr "Versiones de tarifa"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_supplier_address_form
 msgid "Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Direcciones"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.group:0
 msgid "Are you sure you want to merge these orders ?"
-msgstr ""
+msgstr "¿Está seguro que quiere fusionar estos pedidos?"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 #: view:purchase.order.line:0
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupar por..."
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_purchaseinvoice0
 msgid "From a purchase order"
-msgstr ""
+msgstr "Desde un pedido de compra"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
 msgid "TVA :"
-msgstr ""
+msgstr "CIF/NIF:"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,amount_total:0
 msgid "The total amount"
-msgstr ""
+msgstr "El importe total."
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Mayo"
 
 #. module: purchase
 #: field:res.company,po_lead:0
 msgid "Purchase Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "Plazo de tiempo de compra"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_invoicefrompurchase0
-msgid "The invoice is created automatically if the Invoice control of the purchase order is 'On order'. The invoice can also be generated manually by the accountant (Invoice control = Manual)."
+msgid ""
+"The invoice is created automatically if the Invoice control of the purchase "
+"order is 'On order'. The invoice can also be generated manually by the "
+"accountant (Invoice control = Manual)."
 msgstr ""
+"Se crea automáticamente la factura si el control de facturación del pedido "
+"de compra es 'Desde pedido'. La factura también puede ser generada "
+"manualmente por el contable (control facturación = Manual)."
 
 #. module: purchase
 #: model:process.process,name:purchase.process_process_purchaseprocess0
 msgid "Purchase"
-msgstr ""
+msgstr "Compra"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_res_partner
 #: field:purchase.order.line,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Empresa"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:651
 #, python-format
-msgid "You have to select a partner in the purchase form !\n"
+msgid ""
+"You have to select a partner in the purchase form !\n"
 "Please set one partner before choosing a product."
 msgstr ""
+"¡Debe seleccionar una empresa en el formulario de compra!\n"
+"Por favor seleccione una empresa antes de seleccionar un producto."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "título"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_partial_move
 msgid "Partial Move"
-msgstr ""
+msgstr "Movimiento parcial"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line:0
 msgid "Stock Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Movimientos de stock"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_unit_measure_purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_form_action
 msgid "Units of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Unidades de medida"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Pedidos"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,name:0
-msgid "unique number of the purchase order,computed automatically when the purchase order is created"
+msgid ""
+"unique number of the purchase order,computed automatically when the purchase "
+"order is created"
 msgstr ""
+"Número único del pedido de compra, calculado de forma automática cuando el "
+"pedido de compra se crea."
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.open_board_purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_board_purchase
 msgid "Purchase Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Tablero de compras"
 
+#~ msgid "You can not have 2 pricelist version that overlaps!"
+#~ msgstr "No puede tener 2 versiones de tarifas que se superpongan!"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "You have to select a pricelist in the purchase form !\n"
+#~ "Please set one before choosing a product."
+#~ msgstr ""
+#~ "¡Debe seleccionar una tarifa en el formulario de compra!\n"
+#~ "Por favor seleccione una antes de seleccionar un producto."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Module for purchase management\n"
+#~ "    Request for quotation, Create Supplier Invoice, Print Order..."
+#~ msgstr ""
+#~ "Módulo para la gestión de compras\n"
+#~ "    Solicitud de presupuesto, crear pedido de compra, crear factura de "
+#~ "proveedor, imprimir pedido de compra..."
+
+#~ msgid "Supplier Invoice pre-generated on receptions for control"
+#~ msgstr "Factura de proveedor pre-generada en la recepción para control"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Please note that orders will only be merged if they are to the same partner "
+#~ "and going to the same location, and lines will only be merged if they are "
+#~ "exactly the same except for the quantity and unit."
+#~ msgstr ""
+#~ "Por favor observe que los pedidos sólo serán fusionados si pertenecen a la "
+#~ "misma empresa y se dirigen a la misma ubicación, y las líneas sólo serán "
+#~ "fusionadas si son exactamente las mismas excepto la cantidad y unidad."
+
+#~ msgid "Packing"
+#~ msgstr "Empaquetado/Albarán"
+
+#~ msgid "Confirmed Purchase"
+#~ msgstr "Compra confirmada"
+
+#~ msgid "Create invoice from product recept"
+#~ msgstr "Crear factura desde recepción producto"
+
+#~ msgid "Purchase Process"
+#~ msgstr "Proceso de compra"
+
+#~ msgid "Purchase Orders in Progress"
+#~ msgstr "Pedidos de compra en proceso"
+
+#~ msgid "N°"
+#~ msgstr "Nº"
+
+#~ msgid "Purchase order is confirmed by the user."
+#~ msgstr "Pedido de compra es confirmado por el usuario."
+
+#~ msgid "Purchase Order lines"
+#~ msgstr "Línieas del pedido de compra"
+
+#~ msgid ""
+#~ "From Order: a draft invoice will be pre-generated based on the purchase "
+#~ "order. The accountant will just have to validate this invoice for control.\n"
+#~ "From Picking: a draft invoice will be pre-genearted based on validated "
+#~ "receptions.\n"
+#~ "Manual: no invoice will be pre-generated. The accountant will have to encode "
+#~ "manually."
+#~ msgstr ""
+#~ "Desde pedido: Una factura borrador se pre-generará basada en el pedido de "
+#~ "compra. El contable sólo deberá validar esta factura para control.\n"
+#~ "Desde albarán: Una factura borrador será pre-generará basada en las "
+#~ "recepciones validadas.\n"
+#~ "Manual: Ninguna factura se pre-generará. El contable deberá codificarla "
+#~ "manualmente."
+
+#~ msgid "Invoice based on deliveries"
+#~ msgstr "Facturar desde albaranes"
+
+#~ msgid "Product Receipt"
+#~ msgstr "Recepción producto"
+
+#~ msgid "Confirm Purchase order from Request for quotation without origin"
+#~ msgstr "Confirmar pedido de compra desde solicitud de presupuesto sin origen"
+
+#~ msgid "Planned Date"
+#~ msgstr "Fecha prevista"
+
+#~ msgid "Merge purchases"
+#~ msgstr "Fusionar compras"
+
+#~ msgid "When controlling invoice from orders"
+#~ msgstr "Cuando se controla factura desde pedidos"
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "¡XML inválido para la definición de la vista!"
+
+#~ msgid "Pre-generated supplier invoice to control based on order"
+#~ msgstr "Factura de proveedor pre-generada para control basada en pedido"
+
+#~ msgid "Invoice from Purchase"
+#~ msgstr "Factura desde compra"
+
+#~ msgid "Packing is created for the products reception control."
+#~ msgstr "Albarán es creado para el control de recepción de productos."
+
+#~ msgid "Confirming Purchase"
+#~ msgstr "Confirmación compra"
+
+#~ msgid "Approve Purchase order after Confirming"
+#~ msgstr "Aprobar pedido de compra después de confirmación"
+
+#~ msgid "Encoded manually by the user."
+#~ msgstr "Codificación manual del usuario."
+
+#~ msgid "Confirm Purchase order from Request for quotation"
+#~ msgstr "Confirmar pedido de compra desde solicitud de presupuesto"
+
+#~ msgid "Confirm Purchase Order"
+#~ msgstr "Confirmar pedido de compra"
+
+#~ msgid "Partner Ref."
+#~ msgstr "Ref. empresa"
+
+#~ msgid "Purchase order is approved by supplier."
+#~ msgstr "Pedido de compra es aprobado por el proveedor."
+
+#~ msgid "Purchase order"
+#~ msgstr "Pedido de compra"
+
+#~ msgid "Request for quotation is proposed by the system."
+#~ msgstr "La solicitud de presupuesto es propuesta por el sistema."
+
+#~ msgid "Packing Invoice"
+#~ msgstr "Facturar paquete"
+
+#~ msgid "Creates invoice from packin list"
+#~ msgstr "Crear factura desde albarán"
+
+#~ msgid "Delivery & Invoices"
+#~ msgstr "Albaranes & Facturas"
+
+#~ msgid "After Purchase order , Create invoice."
+#~ msgstr "Después de pedido de compra, crear factura."
+
+#~ msgid "Scheduled date"
+#~ msgstr "Fecha planificada"
+
+#~ msgid "Create Packing list"
+#~ msgstr "Crear albarán"
+
+#~ msgid "When purchase order is approved , it creates its packing list."
+#~ msgstr "Cuando el pedido de compra es aprobado, crea su albarán."
+
+#~ msgid "Invoice from Packing list"
+#~ msgstr "Facturar desde albarán"
+
+#~ msgid "Order Status"
+#~ msgstr "Estado del pedido"
+
+#~ msgid "Purchases Properties"
+#~ msgstr "Propiedades de compra"
+
+#~ msgid "Order Ref"
+#~ msgstr "Ref. pedido"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "¡El nombre del objeto debe empezar con x_ y no contener ningún carácter "
+#~ "especial!"
+
+#~ msgid "New Purchase Order"
+#~ msgstr "Nuevo pedido de compra"
+
+#~ msgid "Out Packing"
+#~ msgstr "Paquete saliente"
+
+#~ msgid "Control invoices on receptions"
+#~ msgstr "Controlar facturas en la recepción"
+
+#~ msgid "Product recept invoice"
+#~ msgstr "Factura recepción producto"
+
+#~ msgid "Confirming Purchase Order"
+#~ msgstr "Confirmación pedido de compra"
+
+#~ msgid "Purchase Invoice"
+#~ msgstr "Factura de compra"
+
+#~ msgid "Approved Purchase"
+#~ msgstr "Compra aprobada"
+
+#~ msgid "From Packing list, Create invoice."
+#~ msgstr "Desde albarán, crear factura."
+
+#~ msgid "Approving Purchase Order"
+#~ msgstr "Aprobación pedido de compra"
+
+#~ msgid "After approved purchase order , it comes into the supplier invoice"
+#~ msgstr ""
+#~ "Después del pedido de compra aprobado, se convierte en factura de proveedor"
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Nombre de modelo no válido en la definición de acción."
+
+#~ msgid "You cannot have 2 pricelist versions that overlap!"
+#~ msgstr "¡No puede tener 2 versiones de tarifa que se solapen!"
+
+#, python-format
+#~ msgid "You must first cancel all packing attached to this purchase order."
+#~ msgstr ""
+#~ "Primero debe cancelar todos los albaranes asociados a este pedido de compra."
+
+#~ msgid "Purchase orders"
+#~ msgstr "Pedidos de compra"
+
+#~ msgid "Date"
+#~ msgstr "Fecha"
+
+#~ msgid "Request For Quotations"
+#~ msgstr "Solicitud de presupuestos"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Error ! You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList "
+#~ "Item!"
+#~ msgstr ""
+#~ "¡Error!  No puede asignar la tarifa principal como otra tarifa en un "
+#~ "elemento de la tarifa."
+
+#~ msgid "Manual in progress"
+#~ msgstr "Manual en progreso"
+
+#~ msgid "Quotation"
+#~ msgstr "Presupuesto"
+
+#~ msgid "In progress"
+#~ msgstr "En progreso"
+
+#~ msgid "Waiting Schedule"
+#~ msgstr "Esperando planificación"
+
+#~ msgid "To be Invoiced"
+#~ msgstr "Para facturar"
+
+#~ msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
+#~ msgstr "¡El ID del certificado del módulo debe ser único!"
+
+#~ msgid "Rule must have at least one checked access right !"
+#~ msgstr "¡La regla debe tener por lo menos un derecho de acceso marcado!"
+
+#~ msgid "An invoice generated for a purchase order"
+#~ msgstr "Una factura generada por un pedido de compra."
+
+#~ msgid "Error ! You can not create recursive Menu."
+#~ msgstr "¡Error! No puede crear menús recursivos."
+
+#~ msgid "The name of the group must be unique !"
+#~ msgstr "¡El nombre del grupo debe ser único!"
+
+#~ msgid "The name of the module must be unique !"
+#~ msgstr "¡El nombre del módulo debe ser único!"
+
+#~ msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
+#~ msgstr "¡El tamaño del campo nunca puede ser menor que 1!"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Access your supplier records and maintain your relationship with them. You "
+#~ "can track all your interactions with them through the history tab: emails, "
+#~ "orders, meeting, etc."
+#~ msgstr ""
+#~ "Permite acceder a sus registros de proveedores y mantener su relación con "
+#~ "ellos. Puede gestionar todas sus interacciones con ellos a través de la "
+#~ "pestaña historial: Correos electrónicos, pedidos, reuniones, ..."
+
+#~ msgid "Product UoM"
+#~ msgstr "UdM del producto"
+
+#~ msgid "Rules are not supported for osv_memory objects !"
+#~ msgstr "¡Las reglas no están soportadas en los objetos osv_memory!"
+
+#~ msgid ""
+#~ "From the Purchase Orders menu, you can track the status of your orders: "
+#~ "products received, invoice received and controlled.\n"
+#~ msgstr ""
+#~ "En el menú de pedidos de compra, puede gestionar el estado de sus pedidos: "
+#~ "los productos recibidos, la factura recibida y controlada.\n"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If you set the invoicing control on a purchase order as \"Manual\", you can "
+#~ "track here all the purchase order lines for which you did not received the "
+#~ "supplier invoice yet. Once you are ready to receive a supplier invoice, you "
+#~ "can generate a draft supplier invoice based on the lines from this menu."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si se establece el control de la facturación de un pedido de compra como "
+#~ "\"Manual\", puede controlar todas las líneas del pedido de compra para las "
+#~ "que no se ha recibido todavía la factura del proveedor. Una vez que esté "
+#~ "listo para recibir una factura de proveedor, puede generar una factura de "
+#~ "proveedor en borrador basada en las líneas desde este menú."
+
+#~ msgid ""
+#~ "With the Requests for quotation menu you can create new request for "
+#~ "quotations, review existing one and confirm them to order once the supplier "
+#~ "offer is approved. When you confirm a RfQ, OpenERP will convert it to a "
+#~ "Purchase Order and generate the next steps: draft reception of the products, "
+#~ "invoice to control."
+#~ msgstr ""
+#~ "Con el menú de solicitudes de presupuesto puede crear una nueva solicitud de "
+#~ "presupuesto, revisar las existentes y confirmarlas una vez la oferta del "
+#~ "proveedor es aprobada. Cuando se confirma una solicitud de presupuesto, "
+#~ "OpenERP lo convertirá en un pedido de compra y generará los siguientes "
+#~ "pasos: recepción en borrador de los productos, factura de control."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Use this menu to control the invoices to be received by your supplier. "
+#~ "OpenERP pre-generates draft of invoices based on your purchase orders or "
+#~ "your receptions. Once you receive a supplier invoice, you can control it "
+#~ "according to the draft of invoice and validate it."
+#~ msgstr ""
+#~ "Utilice este menú para controlar las facturas que se reciban de su "
+#~ "proveedor. OpenERP pre-genera facturas borrador basadas en sus pedidos de "
+#~ "compra o de sus recepciones. Una vez que reciba una factura de proveedor, "
+#~ "puede compararla con la factura borrador y validarla."
diff --git a/addons/purchase/i18n/es_EC.po b/addons/purchase/i18n/es_EC.po
index 61a8c794b9c..076c1e6fb0f 100644
--- a/addons/purchase/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/purchase/i18n/es_EC.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-10 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/et.po b/addons/purchase/i18n/et.po
index 88f9dfa23db..22a4f460d48 100644
--- a/addons/purchase/i18n/et.po
+++ b/addons/purchase/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:649
diff --git a/addons/purchase/i18n/fi.po b/addons/purchase/i18n/fi.po
index 53a52480e36..09189222864 100644
--- a/addons/purchase/i18n/fi.po
+++ b/addons/purchase/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: help:purchase.report,date:0
 msgid "Date on which this document has been created"
-msgstr ""
+msgstr "Tämän dokumentin luontipäiväys"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_rfq
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Vastaanotossa"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Not Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Ei Laskutettu"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,dest_address_id:0
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Toimittaja"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line_invoice:0
 msgid "Do you want to generate the supplier invoices ?"
-msgstr ""
+msgstr "Haluatko luoda toimittajan laskut?"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_form_action
@@ -123,12 +123,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/purchase/wizard/purchase_line_invoice.py:156
 #, python-format
 msgid "Supplier Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Toimittajan Laskut"
 
 #. module: purchase
 #: sql_constraint:purchase.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Tilauksen viite tulee olla yksilöllinen!"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_packinginvoice0
@@ -152,7 +152,7 @@ msgstr "Määrä"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line_invoice:0
 msgid "Select an Open Sale Order"
-msgstr ""
+msgstr "Valitse Avoin Myyntitilaus"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,company_id:0
@@ -160,14 +160,14 @@ msgstr ""
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Yritys"
 
 #. module: purchase
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_monthly_categ_graph
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Monthly Purchase by Category"
-msgstr ""
+msgstr "Kuukauden Ostot Luokittain"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -226,13 +226,13 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_partial_picking
 msgid "Partial Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Osittainen keräily"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:286
 #, python-format
 msgid "Purchase order '%s' is confirmed."
-msgstr ""
+msgstr "Ostotilaus '%s' on vahvistettu."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_line_product_tree
 msgid "Purchases"
-msgstr ""
+msgstr "Ostot"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -286,7 +286,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Syyskuu"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
@@ -328,12 +328,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_product
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_partner_contact_form
 msgid "Products"
-msgstr ""
+msgstr "Tuotteet"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Määrityksen Eteneminen"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_packinginvoice0
@@ -358,7 +358,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Convert to Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "Muuta Ostotilaukseksi"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,pricelist_id:0
@@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "Poikkeus toimituksessa"
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,invoice_lines:0
 msgid "Invoice Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Laskurivit"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_packinglist0
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "Saapuvat tuotteet"
 #. module: purchase
 #: model:process.node,name:purchase.process_node_packinginvoice0
 msgid "Outgoing Products"
-msgstr ""
+msgstr "Lähtevät tuotteet"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "Korjattu manuaalisesti"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "   Month   "
-msgstr ""
+msgstr "   Kuukausi   "
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "Viite"
 #: code:addons/purchase/purchase.py:237
 #, python-format
 msgid "Cannot delete Purchase Order(s) which are in %s State!"
-msgstr ""
+msgstr "Ostotilausta jonka tila on %s ei voi poistaa."
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.report,dest_address_id:0
@@ -417,19 +417,19 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_move
 msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "Varastosiirto"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Päivä"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:334
 #, python-format
 msgid "Purchase order '%s' has been set in draft state."
-msgstr ""
+msgstr "Ostotilaus '%s' on asetettu vedokseksi."
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,account_analytic_id:0
@@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Analyyttinen tili"
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,nbr:0
 msgid "# of Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Rivien lukumäärä"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:685
@@ -448,7 +448,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/purchase/wizard/purchase_order_group.py:47
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Varoitus"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.installer,purchase_analytic_plans:0
@@ -458,12 +458,12 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_installer
 msgid "purchase.installer"
-msgstr ""
+msgstr "purchase.installer"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order.line,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Vedos"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
@@ -496,7 +496,7 @@ msgstr "Vahvistettu"
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,price_average:0
 msgid "Average Price"
-msgstr ""
+msgstr "Keskimääräinen hinta"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
@@ -518,12 +518,12 @@ msgstr "Laskunhallinta"
 #. module: purchase
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "Virhe! Rekursiivisiä yrityksiä ei voi luoda."
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,partner_ref:0
 msgid "Supplier Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Toimittajan Viite"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,amount_tax:0
@@ -545,7 +545,7 @@ msgstr ""
 #: field:purchase.order.line,state:0
 #: view:purchase.report:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Tila"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_stock_move_report_po
@@ -568,12 +568,12 @@ msgstr "Pakkauslista"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Tulosta"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_view_purchase_order_group
 msgid "Merge Purchase orders"
-msgstr ""
+msgstr "Yhdistä Ostotilaukset"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,order_line:0
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "Faksi:"
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,price_total:0
 msgid "Total Price"
-msgstr ""
+msgstr "Hinta Yhteensä"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -606,7 +606,7 @@ msgstr "Veroton summa"
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action2_purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config_pricelist
 msgid "Pricelists"
-msgstr ""
+msgstr "Hinnastot"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.report,partner_address_id:0
@@ -641,7 +641,7 @@ msgstr "Virhe!"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line:0
 msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Yleiset tiedot"
 
 #. module: purchase
 #: view:board.board:0
@@ -705,19 +705,19 @@ msgstr "Valmis"
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Heinäkuu"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_config_purchase
 #: view:res.company:0
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Määritykset"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_by_supplier
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Purchase by supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Ostot toimittajittain"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -765,7 +765,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "    Month-1    "
-msgstr ""
+msgstr "    Kuukausi-1    "
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:363
@@ -789,7 +789,7 @@ msgstr ""
 #: field:purchase.order.line,date_order:0
 #: field:purchase.report,date:0
 msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tilauksen päivämäärä"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_productrecept0
@@ -804,7 +804,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Purchase Orders Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Ostotilausten Tilastot"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.purchase_line_form_action2
@@ -838,7 +838,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Elokuu"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.installer,purchase_requisition:0
@@ -848,7 +848,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_categ_form_action
 msgid "Units of Measure Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Mittayksikköjen kategoriat"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
@@ -860,39 +860,39 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree_in_move
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_procurement_management_inventory
 msgid "Receive Products"
-msgstr ""
+msgstr "Tuotteen vastaanotto"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_procurement_order
 msgid "Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "Hankinta"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 #: field:purchase.order,invoice_ids:0
 msgid "Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Laskut"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_purchaseorder0
 msgid "Confirmed purchase order to invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Laskutettavat vahvistetut ostotilaukset"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Kuva"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Total Orders Lines by User per month"
-msgstr ""
+msgstr "Ostotilaus rivejä käyttäjittäin ja kuukausittain yhteensä"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Kuukausi"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.order,state:0
@@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "Ostotilaus odottaa hyväksymistä"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Total Untaxed amount"
-msgstr ""
+msgstr "Veroton Summa"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,shipped:0
@@ -966,28 +966,28 @@ msgstr "Laskutettu"
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,category_id:0
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Luokka"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_approvepurchaseorder0
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_confirmpurchaseorder0
 msgid "State of the Purchase Order."
-msgstr ""
+msgstr "Ostotilauksen Tila"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "  Year  "
-msgstr ""
+msgstr "  Vuosi  "
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.report,state:0
 msgid "Order State"
-msgstr ""
+msgstr "Tilauksen tila"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_view_purchase_line_invoice
 msgid "Create invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Muodosta laskut"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_line
@@ -999,7 +999,7 @@ msgstr "Ostotilauksen rivi"
 #. module: purchase
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Virhe! Et voi luoda itseään toistavasti rinnastettuja jäseniä."
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr "Kalenterinäkymä"
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_order_group
 msgid "Purchase Order Merge"
-msgstr ""
+msgstr "Ostotilausten Yhdistäminen"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.quotation:0
@@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: view:res.partner:0
 msgid "Purchase Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Ostojen ominaisuudet"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_purchaseinvoice0
@@ -1053,18 +1053,18 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: view:purchase.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Asetukset"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_qty_per_product
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Qty. per product"
-msgstr ""
+msgstr "Määrä tuotteittain"
 
 #. module: purchase
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You try to assign a lot which is not from the same product"
-msgstr ""
+msgstr "Erä ei ole samaa tuotetta"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,date_order:0
@@ -1074,22 +1074,22 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: view:res.partner:0
 msgid "Sales & Purchases"
-msgstr ""
+msgstr "Myynnit & Ostot"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Kesäkuu"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_purchase_report
 msgid "Purchases Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Ostotilaukset"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line:0
 msgid "Manual Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Käsin Laskutus"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:308
@@ -1101,12 +1101,12 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Marraskuu"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Laajennetut Suotimet..."
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:352
@@ -1140,7 +1140,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Lokakuu"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -1173,12 +1173,12 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Tammikuu"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Yritykset"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
@@ -1188,7 +1188,7 @@ msgstr "Peru ostotilaus"
 #. module: purchase
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You must assign a production lot for this product"
-msgstr ""
+msgstr "Tälle tuotteelle pitää määrittää valmistuserä"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_createpackinglist0
@@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_deshboard
 msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Työpöytä"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
@@ -1209,29 +1209,29 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_product_pricelist_type
 msgid "Pricelists Types"
-msgstr ""
+msgstr "Hinnastojen Tyypit"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Tarjoukset"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_po_per_month_tree
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Purchase order per month"
-msgstr ""
+msgstr "Ostotilaukset kuukausittain"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line:0
 msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Historia"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_by_category_purchase_form
 msgid "Products by Category"
-msgstr ""
+msgstr "Tuotteet Kategorioittain"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
@@ -1270,7 +1270,7 @@ msgstr "Välisumma"
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_rfq
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_rfq
 msgid "Requests for Quotation"
-msgstr ""
+msgstr "Tarjouspyynnöt"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,date_approve:0
@@ -1319,7 +1319,7 @@ msgstr "Lasku"
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Joulukuu"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition.action,name:purchase.process_transition_action_approvingcancelpurchaseorder0
@@ -1334,7 +1334,7 @@ msgstr "Peruuta"
 #: view:purchase.order:0
 #: view:purchase.order.line:0
 msgid "Purchase Order Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Ostotilauksen Rivit"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_approvingpurchaseorder0
@@ -1352,7 +1352,7 @@ msgstr "Ostotilaukset"
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,origin:0
 msgid "Source Document"
-msgstr ""
+msgstr "Lähdedokumentti"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.group:0
@@ -1367,12 +1367,12 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_picking_tree4
 msgid "Incoming Shipments"
-msgstr ""
+msgstr "Saapuvat Toimitukset"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_by_user_all
 msgid "Total Orders by User per month"
-msgstr ""
+msgstr "Tilaukset käyttäjittäin ja kuukausittain yhteensä"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.report.xml,name:purchase.report_purchase_quotation
@@ -1391,7 +1391,7 @@ msgstr "Puh.:"
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,user_id:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Vastuullinen"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
@@ -1415,7 +1415,7 @@ msgstr "Varasto"
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_draftpurchaseorder0
 #: model:process.node,note:purchase.process_node_draftpurchaseorder1
 msgid "Request for Quotations."
-msgstr ""
+msgstr "Tarjouspyynnöt."
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
@@ -1443,12 +1443,12 @@ msgstr "Yksikköhinta"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Delivery & Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Toimitus & Laskutus"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,date_planned:0
 msgid "Scheduled Date"
-msgstr ""
+msgstr "Suunniteltu päivämäärä"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_in_config_purchase
@@ -1464,7 +1464,7 @@ msgstr "Tuote"
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder1
 msgid "Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Vahvistus"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
@@ -1476,7 +1476,7 @@ msgstr "Kuvaus"
 #. module: purchase
 #: help:res.company,po_lead:0
 msgid "This is the leads/security time for each purchase order."
-msgstr ""
+msgstr "Tämä on läpimeno-/turva-aika jokaiselle ostotilaukselle."
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.quotation:0
@@ -1492,7 +1492,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,amount_untaxed:0
 msgid "The amount without tax"
-msgstr ""
+msgstr "Veroton Summa"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,help:purchase.action_supplier_address_form
@@ -1511,7 +1511,7 @@ msgstr "Toimitus"
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.purchase_draft
 msgid "Request for Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Tarjouspyynnöt"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,product_uom:0
@@ -1527,7 +1527,7 @@ msgstr "Määrä"
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,partner_address_id:0
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Osoite"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,move_ids:0
@@ -1556,18 +1556,18 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Helmikuu"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_category_config_purchase
 msgid "Products Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Tuotteiden Kategoriat"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_purchase_order_report_all
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_action_purchase_order_report_all
 msgid "Purchase Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Hankintojen Analysointi"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
@@ -1612,12 +1612,12 @@ msgstr "Ostojen hallinta"
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Maaliskuu"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Huhtikuu"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.group:0
@@ -1639,7 +1639,7 @@ msgstr ""
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,name:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Vuosi"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.report,negociation:0
@@ -1665,12 +1665,12 @@ msgstr "Hyväksy"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "To Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Hyväksyttävät"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line:0
 msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Laskutus"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order.line,state:0
@@ -1688,7 +1688,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/purchase/purchase.py:414
 #, python-format
 msgid "Purchase order '%s' is cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "Ostotilaus '%s' on peruttu."
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,amount_total:0
@@ -1698,12 +1698,12 @@ msgstr "Yhteensä"
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_product_pricelist_action_purhase
 msgid "Pricelist Versions"
-msgstr ""
+msgstr "Hinnaston versiot"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.action_supplier_address_form
 msgid "Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "Osoitteet"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.group:0
@@ -1715,12 +1715,12 @@ msgstr "Oletko varma että haluat yhdistää nämä tilaukset?"
 #: view:purchase.order.line:0
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Ryhmittely.."
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,name:purchase.process_transition_purchaseinvoice0
 msgid "From a purchase order"
-msgstr ""
+msgstr "Ostotilauksesta"
 
 #. module: purchase
 #: report:purchase.order:0
@@ -1735,12 +1735,12 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Toukokuu"
 
 #. module: purchase
 #: field:res.company,po_lead:0
 msgid "Purchase Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "Oston läpimenoaika"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_invoicefrompurchase0
@@ -1753,13 +1753,13 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: model:process.process,name:purchase.process_process_purchaseprocess0
 msgid "Purchase"
-msgstr ""
+msgstr "Hankinta"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_res_partner
 #: field:purchase.order.line,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Kumppani"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:651
@@ -1774,28 +1774,28 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: view:purchase.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "otsake"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.model,name:purchase.model_stock_partial_move
 msgid "Partial Move"
-msgstr ""
+msgstr "Osasiirto"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order.line:0
 msgid "Stock Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Varastosiirrot"
 
 #. module: purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_unit_measure_purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_uom_form_action
 msgid "Units of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Mittayksiköt"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Tilaukset"
 
 #. module: purchase
 #: help:purchase.order,name:0
@@ -1808,7 +1808,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase.open_board_purchase
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_board_purchase
 msgid "Purchase Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Hankintojen Työtila"
 
 #~ msgid "Packing"
 #~ msgstr "Pakkaus"
diff --git a/addons/purchase/i18n/fr.po b/addons/purchase/i18n/fr.po
index f5617bd798e..81b4e0d31b4 100644
--- a/addons/purchase/i18n/fr.po
+++ b/addons/purchase/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/gl.po b/addons/purchase/i18n/gl.po
index 7883760dd38..da36906d8c6 100644
--- a/addons/purchase/i18n/gl.po
+++ b/addons/purchase/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/hr.po b/addons/purchase/i18n/hr.po
index f0ef9e1a0f9..d45d76e5707 100644
--- a/addons/purchase/i18n/hr.po
+++ b/addons/purchase/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/hu.po b/addons/purchase/i18n/hu.po
index 2377fd588ef..3a29de80a79 100644
--- a/addons/purchase/i18n/hu.po
+++ b/addons/purchase/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-10 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/id.po b/addons/purchase/i18n/id.po
index 6f96bacc7fc..a29bb44a3df 100644
--- a/addons/purchase/i18n/id.po
+++ b/addons/purchase/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "Produk"
 #. module: purchase
 #: field:purchase.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr "Konfigurasi yang sedang berlangsung"
+msgstr "Konfigurasi Perkembangan"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_packinginvoice0
diff --git a/addons/purchase/i18n/it.po b/addons/purchase/i18n/it.po
index 737fdbb02c1..8224d1280a3 100644
--- a/addons/purchase/i18n/it.po
+++ b/addons/purchase/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/ko.po b/addons/purchase/i18n/ko.po
index cd211e7158c..8230d0ac38f 100644
--- a/addons/purchase/i18n/ko.po
+++ b/addons/purchase/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/lt.po b/addons/purchase/i18n/lt.po
index d2e7f1073ec..f01fc3a7cfc 100644
--- a/addons/purchase/i18n/lt.po
+++ b/addons/purchase/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/mn.po b/addons/purchase/i18n/mn.po
index ae0d1987539..b8a05efcba0 100644
--- a/addons/purchase/i18n/mn.po
+++ b/addons/purchase/i18n/mn.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/nb.po b/addons/purchase/i18n/nb.po
index fbc03f78ac3..0aab98ea9f8 100644
--- a/addons/purchase/i18n/nb.po
+++ b/addons/purchase/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-02 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
@@ -428,13 +428,13 @@ msgstr ""
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order.line,account_analytic_id:0
 msgid "Analytic Account"
-msgstr "Kontodimensjon"
+msgstr "Analytisk konto"
 
 #. module: purchase
 #: view:purchase.report:0
 #: field:purchase.report,nbr:0
 msgid "# of Lines"
-msgstr ""
+msgstr "# linjer"
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:685
diff --git a/addons/purchase/i18n/nl.po b/addons/purchase/i18n/nl.po
index 9ae2e8c8c92..a27023a5832 100644
--- a/addons/purchase/i18n/nl.po
+++ b/addons/purchase/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/nl_BE.po b/addons/purchase/i18n/nl_BE.po
index eac144942c8..59ae510f6bd 100644
--- a/addons/purchase/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/purchase/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/pl.po b/addons/purchase/i18n/pl.po
index 6d702b9980c..4a0e499ab8d 100644
--- a/addons/purchase/i18n/pl.po
+++ b/addons/purchase/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-23 04:57+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/pt.po b/addons/purchase/i18n/pt.po
index 1c6aa3f07d1..3ee9bcdcd49 100644
--- a/addons/purchase/i18n/pt.po
+++ b/addons/purchase/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
@@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "O fornecedor aprova a ordem de compra."
 #: model:ir.ui.menu,name:purchase.menu_purchase_form_action
 #: view:purchase.report:0
 msgid "Purchase Orders"
-msgstr "ordens de compra"
+msgstr "Ordens de compra"
 
 #. module: purchase
 #: field:purchase.order,origin:0
diff --git a/addons/purchase/i18n/pt_BR.po b/addons/purchase/i18n/pt_BR.po
index 4fd1da7cb8a..a1bc7e0c481 100644
--- a/addons/purchase/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/purchase/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-01 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/ro.po b/addons/purchase/i18n/ro.po
index 65e6a855426..2764bf2b51f 100644
--- a/addons/purchase/i18n/ro.po
+++ b/addons/purchase/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-05 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/ru.po b/addons/purchase/i18n/ru.po
index 6e2aa947528..fae04160f91 100644
--- a/addons/purchase/i18n/ru.po
+++ b/addons/purchase/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-25 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
@@ -715,7 +715,7 @@ msgstr "Неверное действие !"
 #: selection:purchase.order.line,state:0
 #: selection:purchase.report,state:0
 msgid "Done"
-msgstr "Выполнено"
+msgstr "Сделано"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
@@ -1157,7 +1157,7 @@ msgstr "Комплектовочный лист создан"
 #. module: purchase
 #: view:purchase.order:0
 msgid "Exception"
-msgstr "Исключительная ситуация"
+msgstr "Исключение"
 
 #. module: purchase
 #: selection:purchase.report,month:0
@@ -1282,7 +1282,7 @@ msgstr ""
 "на закупку в состоянии 'Черновик'. Когда заказ подтвержден пользователем, "
 "статус меняется на 'Подтверждено'. Затем поставщик должен подтвердить заказ "
 "для изменения состояния в 'Утверждено'. Когда заказ на закупку оплачен и "
-"получен, состояние меняется на 'Выполнено'. Если возникает отмена в процессе "
+"получен, состояние меняется на 'Сделано'. Если возникает отмена в процессе "
 "расчетов или поставки товаров, состояние устанавливается в 'Исключительная "
 "ситуация'."
 
@@ -1708,6 +1708,14 @@ msgid ""
 "                                      \n"
 "* The 'Cancelled' state is set automatically when user cancel purchase order."
 msgstr ""
+" * Состояние 'Черновик' устанавливается автоматически, когда заказ на "
+"закупку в состоянии черновик.\n"
+"* Состояние 'Подтверждено' устанавливается автоматически, когда заказ на "
+"закупку в состоянии подтверждено.\n"
+"* Состояние 'Сделано' устанавливается автоматически, когда заказ на закупку "
+"в состоянии сделано.\n"
+"* Состояние 'Отменено' устанавливается автоматически, при отмене "
+"пользователем заказа на закупку."
 
 #. module: purchase
 #: code:addons/purchase/purchase.py:414
diff --git a/addons/purchase/i18n/sk.po b/addons/purchase/i18n/sk.po
index 02553ec726c..234f57e37dd 100644
--- a/addons/purchase/i18n/sk.po
+++ b/addons/purchase/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-22 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/sl.po b/addons/purchase/i18n/sl.po
index 35e0f3ae03d..4c1e48e1ed5 100644
--- a/addons/purchase/i18n/sl.po
+++ b/addons/purchase/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/sq.po b/addons/purchase/i18n/sq.po
index 30e023859e0..552885fe204 100644
--- a/addons/purchase/i18n/sq.po
+++ b/addons/purchase/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:08+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/sr.po b/addons/purchase/i18n/sr.po
index 01a2adeb77b..7cce73a7d0b 100644
--- a/addons/purchase/i18n/sr.po
+++ b/addons/purchase/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:52+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/sr@latin.po b/addons/purchase/i18n/sr@latin.po
index ffd0c316660..1bde3e0e20a 100644
--- a/addons/purchase/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/purchase/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/sv.po b/addons/purchase/i18n/sv.po
index 0914b22f198..cd5f0221776 100644
--- a/addons/purchase/i18n/sv.po
+++ b/addons/purchase/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/th.po b/addons/purchase/i18n/th.po
index 778a7d71c2e..3a619354bbd 100644
--- a/addons/purchase/i18n/th.po
+++ b/addons/purchase/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/tlh.po b/addons/purchase/i18n/tlh.po
index 509a3bd0b3b..b5e9cd4ba8c 100644
--- a/addons/purchase/i18n/tlh.po
+++ b/addons/purchase/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/tr.po b/addons/purchase/i18n/tr.po
index d174f1e171d..fd8bbbfe065 100644
--- a/addons/purchase/i18n/tr.po
+++ b/addons/purchase/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/uk.po b/addons/purchase/i18n/uk.po
index b3effa17348..506c358ecb5 100644
--- a/addons/purchase/i18n/uk.po
+++ b/addons/purchase/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/vi.po b/addons/purchase/i18n/vi.po
index c1d31d155af..d385b0a9844 100644
--- a/addons/purchase/i18n/vi.po
+++ b/addons/purchase/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-08 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po
index 52c6e72cf60..0c8e026da5d 100644
--- a/addons/purchase/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/purchase/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-29 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase/i18n/zh_TW.po b/addons/purchase/i18n/zh_TW.po
index 4e793a414bf..c108b4f7ecd 100644
--- a/addons/purchase/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/purchase/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:09+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase
 #: model:process.transition,note:purchase.process_transition_confirmingpurchaseorder0
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ar.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ar.po
index 3cbcec62bc5..85da3d3ac21 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ar.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/bg.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/bg.po
index b551f3af467..42d72adcf81 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/bg.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/bg.po
@@ -13,28 +13,28 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
 msgid "Purchase Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Ред от поръчка за доставка"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: sql_constraint:purchase.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Препратката на поръчката трябва да бъде уникална!"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
 msgid "Analytic Distribution"
-msgstr ""
+msgstr "Аналитично рапределение"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order
 msgid "Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "Нареждане за покупка"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.module.module,shortdesc:purchase_analytic_plans.module_meta_information
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/bs.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/bs.po
index 6ad50407459..8d4ab0c128f 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/bs.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ca.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ca.po
index 007b76307d6..69eb21eb44b 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ca.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ca.po
@@ -8,23 +8,24 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 09:46+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
 msgid "Purchase Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línia comanda de compra"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: sql_constraint:purchase.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "La referència de la comanda ha de ser única!"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
@@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "Distribució analítica"
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order
 msgid "Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "Comanda de compra"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.module.module,shortdesc:purchase_analytic_plans.module_meta_information
@@ -48,6 +49,10 @@ msgid ""
 "    The base module to manage analytic distribution and purchase orders.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    El mòdul base per gestionar distribucions analítiques i comandes de "
+"compra.\n"
+"    "
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "XML invàlid per a la definició de la vista!"
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/cs.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/cs.po
index cdf6ec02f6f..4d77eba1962 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/cs.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/de.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/de.po
index 0a1486ef996..26e252fbf7b 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/de.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/el.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/el.po
index 45d982f40c1..37a486fc040 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/el.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es.po
index 38520732f4f..4acaf4a093d 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es.po
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
 msgid "Purchase Order Line"
-msgstr "Línea pedido compra"
+msgstr "Línea pedido de compra"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: sql_constraint:purchase.order:0
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Distribución analítica"
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order
 msgid "Purchase Order"
-msgstr "Pedido compra"
+msgstr "Pedido de compra"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.module.module,shortdesc:purchase_analytic_plans.module_meta_information
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es_AR.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es_AR.po
index 5bb8ddf2774..5858fe08cba 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/et.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/et.po
index 839a7a44bd2..6c6c04a8480 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/et.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/fr.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/fr.po
index 295ccb644d6..91e08257c11 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/fr.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/gl.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/gl.po
index e70f01ce5b9..0a3ff9d2fb2 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/gl.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/gl.po
@@ -15,18 +15,18 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
 msgid "Purchase Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Liña de Pedido de Compra"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: sql_constraint:purchase.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "¡A Referencia do Pedido debe ser única!"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Distribución analítica"
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order
 msgid "Purchase Order"
-msgstr ""
+msgstr "Pedido de Compra"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.module.module,shortdesc:purchase_analytic_plans.module_meta_information
@@ -50,6 +50,10 @@ msgid ""
 "    The base module to manage analytic distribution and purchase orders.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    O módulo base para xestionar a distribución analítica e os pedidos de "
+"compra.\n"
+"    "
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "¡XML non válido para a definición da vista!"
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/hr.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/hr.po
index 1b3efd1a0ea..8d125a75251 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/hr.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/hr.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 09:36+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/hu.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/hu.po
index 2b0f4f0dce3..a323ec7ec94 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/hu.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-02 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/id.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/id.po
index 39f7f35115e..4e973fa421f 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/id.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/it.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/it.po
index 515ac77aa10..4a07819d942 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/it.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ko.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ko.po
index d399140fa47..d3753e3e456 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ko.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/lt.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/lt.po
index 3cbcec62bc5..85da3d3ac21 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/lt.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/mn.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/mn.po
index 1160648ad4c..6bdb2b8c227 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/mn.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/nl.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/nl.po
index 225ec9d8d37..393e6176356 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/nl.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/nl_BE.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/nl_BE.po
index 6454e1caee9..c24a249768f 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pl.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pl.po
index eddeebfd9af..2cf6d31290d 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pl.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt.po
index e2c80638dbe..d44c0fdca17 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt_BR.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt_BR.po
index fba4c35dd59..d97ebee4c66 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ro.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ro.po
index 21b1849989b..37e82d326b8 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ro.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ru.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ru.po
index d7ba603a682..e8ec625eef4 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ru.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Позиция заказа на закупку"
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: sql_constraint:purchase.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Номер заказа должен быть уникальным!"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: field:purchase.order.line,analytics_id:0
@@ -48,6 +48,10 @@ msgid ""
 "    The base module to manage analytic distribution and purchase orders.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Базовый модуль для управления разнесением аналитики по заказам на "
+"закупку.\n"
+"    "
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Неправильный XML для просмотра архитектуры!"
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sl.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sl.po
index 1e91cef7a11..1f806fda433 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sl.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sq.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sq.po
index f66120832b2..fa0f70e090a 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sq.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sr.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sr.po
index 071ba4e1ea3..14eb63c20ef 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sr.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sr@latin.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sr@latin.po
index fbd219f6a45..3879fe394f9 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sv.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sv.po
index 8c46234da1a..3787c72d2af 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sv.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/tlh.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/tlh.po
index 335c30b2ab7..3956140970f 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/tlh.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/tr.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/tr.po
index 0e43adbb3bb..3d970102c4a 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/tr.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/uk.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/uk.po
index ce7d526e4d9..553c1c385aa 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/uk.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ur.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ur.po
index 5c908f80e58..b043df71c8c 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ur.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/ur.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/vi.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/vi.po
index 37e3e33c33a..1fdc96a3009 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/vi.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_CN.po
index d24a65c883b..0af9a17d400 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_TW.po b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_TW.po
index b8994d34896..743ba5bd119 100644
--- a/addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/purchase_analytic_plans/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:purchase_analytic_plans.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/bg.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/bg.po
index 4e9418db218..ed9b4eff4b6 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/bg.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/bg.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-28 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
 msgid "Purchase Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки на приложение за Покупки"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: field:purchase.double.validation.installer,progress:0
@@ -31,6 +31,8 @@ msgstr "Прогрес на настройките"
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
 msgid "Define minimum amount after which puchase is needed to be validated."
 msgstr ""
+"Определете минимално количество, след което покупката трябва да бъде "
+"потвърждавана."
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
@@ -40,7 +42,7 @@ msgstr "заглавие"
 #. module: purchase_double_validation
 #: model:ir.module.module,shortdesc:purchase_double_validation.module_meta_information
 msgid "purchase_double_validation"
-msgstr ""
+msgstr "purchase_double_validation"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: field:purchase.double.validation.installer,config_logo:0
@@ -55,12 +57,16 @@ msgid ""
 "that exceeds minimum amount set by configuration wizard\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"\tТози модул променя работния поток при Покупка.  in order to validate "
+"purchases that exceeds minimum amount set by configuration wizard\n"
+"    "
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_double_validation.action_config_purchase_limit_amount
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
 msgid "Configure Limit Amount for Purchase"
-msgstr ""
+msgstr "Настройка на лимит на количество за покупка"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
@@ -71,13 +77,14 @@ msgstr "res_config_contents"
 #: help:purchase.double.validation.installer,limit_amount:0
 msgid "Maximum amount after which validation of purchase is required."
 msgstr ""
+"Максимално количество, след което да се изисква потвърдаване на покупката."
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: model:ir.model,name:purchase_double_validation.model_purchase_double_validation_installer
 msgid "purchase.double.validation.installer"
-msgstr ""
+msgstr "purchase.double.validation.installer"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: field:purchase.double.validation.installer,limit_amount:0
 msgid "Maximum Purchase Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Максимална сума за покупка"
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/ca.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/ca.po
index 6adf5c81b48..851245c8ddf 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/ca.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/ca.po
@@ -14,38 +14,40 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
 msgid "Purchase Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuració de l'aplicació de compres"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: field:purchase.double.validation.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Progrés de la configuració"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
 msgid "Define minimum amount after which puchase is needed to be validated."
 msgstr ""
+"Definiu la mínima quantitat a partir de la qual la compra requereix ser "
+"validada."
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "títol"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: model:ir.module.module,shortdesc:purchase_double_validation.module_meta_information
 msgid "purchase_double_validation"
-msgstr ""
+msgstr "Compres amb doble validació"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: field:purchase.double.validation.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imatge"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: model:ir.module.module,description:purchase_double_validation.module_meta_information
@@ -55,29 +57,34 @@ msgid ""
 "that exceeds minimum amount set by configuration wizard\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"\tAquest mòdul modifica el flux de compres de tal forma que obliga validar "
+"les compres que sobrepassen un import mínim que s'estableix en l'assistent "
+"de configuració.\n"
+"    "
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_double_validation.action_config_purchase_limit_amount
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
 msgid "Configure Limit Amount for Purchase"
-msgstr ""
+msgstr "Configura import mínim per a la compra"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
 msgid "res_config_contents"
-msgstr ""
+msgstr "res_config_continguts"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: help:purchase.double.validation.installer,limit_amount:0
 msgid "Maximum amount after which validation of purchase is required."
-msgstr ""
+msgstr "Import màxim a partir del qual es requereix validar la compra."
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: model:ir.model,name:purchase_double_validation.model_purchase_double_validation_installer
 msgid "purchase.double.validation.installer"
-msgstr ""
+msgstr "compra.doble.validació.instal·lador"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: field:purchase.double.validation.installer,limit_amount:0
 msgid "Maximum Purchase Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Import màxim de compra"
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/de.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/de.po
index 48a8090b476..174cb79fc41 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/de.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/es.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/es.po
index c38ef589ba4..518d029c3cf 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/es.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "título"
 #. module: purchase_double_validation
 #: model:ir.module.module,shortdesc:purchase_double_validation.module_meta_information
 msgid "purchase_double_validation"
-msgstr "purchase_double_validation"
+msgstr "Compras con doble validación"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: field:purchase.double.validation.installer,config_logo:0
@@ -58,9 +58,9 @@ msgid ""
 "    "
 msgstr ""
 "\n"
-"\tEste módulo modifica el workflow de compras de tal forma que permite "
-"validar las compras que sobrepasan un importe mínimo que se establece en el "
-"asistente de configuración\n"
+"\tEste módulo modifica el flujo de compras de tal forma que obliga validar "
+"las compras que sobrepasan un importe mínimo que se establece en el "
+"asistente de configuración.\n"
 "    "
 
 #. module: purchase_double_validation
@@ -72,17 +72,17 @@ msgstr "Configurar importe mínimo para la compra"
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
 msgid "res_config_contents"
-msgstr "res_config_contents"
+msgstr "res_config_contenidos"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: help:purchase.double.validation.installer,limit_amount:0
 msgid "Maximum amount after which validation of purchase is required."
-msgstr "Importe maximo a partir del cual se requiere validar la compra"
+msgstr "Importe maximo a partir del cual se requiere validar la compra."
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: model:ir.model,name:purchase_double_validation.model_purchase_double_validation_installer
 msgid "purchase.double.validation.installer"
-msgstr "purchase.double.validation.installer"
+msgstr "compra.doble.validación.instalador"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: field:purchase.double.validation.installer,limit_amount:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/fr.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/fr.po
index 33f7b4d1a12..9399ea57680 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/fr.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/fr.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
 msgid "Purchase Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuration des d'achats"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: field:purchase.double.validation.installer,progress:0
@@ -31,6 +31,7 @@ msgstr "Avancement de la configuration"
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
 msgid "Define minimum amount after which puchase is needed to be validated."
 msgstr ""
+"Définir le seuil à partir duquel la validation d'un achat est nécessaire."
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
@@ -45,7 +46,7 @@ msgstr "purchase_double_validation"
 #. module: purchase_double_validation
 #: field:purchase.double.validation.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Image"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: model:ir.module.module,description:purchase_double_validation.module_meta_information
@@ -55,12 +56,17 @@ msgid ""
 "that exceeds minimum amount set by configuration wizard\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"\tCe module modifie le  workflow d'achat afin de valider les achats qui "
+"excèdent les achats dont le montant dépasse le seuil fixé avec l'assistant "
+"de configuration\n"
+"    "
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: model:ir.actions.act_window,name:purchase_double_validation.action_config_purchase_limit_amount
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
 msgid "Configure Limit Amount for Purchase"
-msgstr ""
+msgstr "Configurer le montant limite d'achat"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
@@ -70,7 +76,7 @@ msgstr "res_config_contents"
 #. module: purchase_double_validation
 #: help:purchase.double.validation.installer,limit_amount:0
 msgid "Maximum amount after which validation of purchase is required."
-msgstr ""
+msgstr "Maximum au delà duquel la validation de l'achat est requise."
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: model:ir.model,name:purchase_double_validation.model_purchase_double_validation_installer
@@ -80,4 +86,4 @@ msgstr "purchase.double.validation.installer"
 #. module: purchase_double_validation
 #: field:purchase.double.validation.installer,limit_amount:0
 msgid "Maximum Purchase Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Montant maximum d'achat"
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/hu.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/hu.po
index 1ed32e84010..2059d2d91ff 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/hu.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/it.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/it.po
index fe349a6c685..6fca10f3b46 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/it.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/nl.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/nl.po
index c88a2824ce5..fe410f7bee9 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/nl.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-17 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/pt_BR.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/pt_BR.po
index c71c2364d1a..a4baccee9b7 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-02 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
diff --git a/addons/purchase_double_validation/i18n/ru.po b/addons/purchase_double_validation/i18n/ru.po
index 17f6ef6a9af..cc0a075da56 100644
--- a/addons/purchase_double_validation/i18n/ru.po
+++ b/addons/purchase_double_validation/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-21 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr ""
 #. module: purchase_double_validation
 #: model:ir.module.module,shortdesc:purchase_double_validation.module_meta_information
 msgid "purchase_double_validation"
-msgstr ""
+msgstr "purchase_double_validation"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: field:purchase.double.validation.installer,config_logo:0
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Настроить предельную сумму для закупки
 #. module: purchase_double_validation
 #: view:purchase.double.validation.installer:0
 msgid "res_config_contents"
-msgstr ""
+msgstr "res_config_contents"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: help:purchase.double.validation.installer,limit_amount:0
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Максимальная сумма, после которой треб
 #. module: purchase_double_validation
 #: model:ir.model,name:purchase_double_validation.model_purchase_double_validation_installer
 msgid "purchase.double.validation.installer"
-msgstr ""
+msgstr "purchase.double.validation.installer"
 
 #. module: purchase_double_validation
 #: field:purchase.double.validation.installer,limit_amount:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po b/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po
index 50c8977b8eb..fcd941776b3 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-28 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ca.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ca.po
index 219b73be2e4..0a546e1644e 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/ca.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/de.po b/addons/purchase_requisition/i18n/de.po
index 54660a20828..0df2357f64d 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/de.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-04 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/es.po b/addons/purchase_requisition/i18n/es.po
index f5ce4646a0c..8def623da4f 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/es.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/fr.po b/addons/purchase_requisition/i18n/fr.po
index e32b54dcc3d..fffa6fbeb1a 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/fr.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/hu.po b/addons/purchase_requisition/i18n/hu.po
index a615cd6fdde..3d51e04f9a2 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/hu.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/id.po b/addons/purchase_requisition/i18n/id.po
index f2e3de57a12..29dd405c376 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/id.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/it.po b/addons/purchase_requisition/i18n/it.po
index 4e5e3b1f4a2..5ba133bdd9d 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/it.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/nl.po b/addons/purchase_requisition/i18n/nl.po
index 6fe2cb75cf7..80faa0332a6 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/nl.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/pl.po b/addons/purchase_requisition/i18n/pl.po
index eb07c421444..8f913d7ada8 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/pl.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/pt.po b/addons/purchase_requisition/i18n/pt.po
index 1567439c71e..292340362d5 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/pt.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/pt_BR.po b/addons/purchase_requisition/i18n/pt_BR.po
index 0d773376029..1e6b1d72acc 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ro.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ro.po
index ea53a89c0eb..652e2430f86 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/ro.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/ru.po b/addons/purchase_requisition/i18n/ru.po
index 2982d9115d9..d663b8137be 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/ru.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/ru.po
@@ -14,14 +14,14 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
 #: selection:purchase.requisition,state:0
 msgid "In Progress"
-msgstr "В процессе"
+msgstr "Выполняется"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: code:addons/purchase_requisition/wizard/purchase_requisition_partner.py:44
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Ответственный"
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
 msgid "Group By..."
-msgstr "Объединять по..."
+msgstr "Группировать по ..."
 
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "ТМЦ"
 #. module: purchase_requisition
 #: sql_constraint:purchase.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Номер заказа должен быть уникальным!"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: report:purchase.requisition:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po b/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po
index 114adbe1ae0..2fc29e1ad6c 100644
--- a/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: purchase_requisition
 #: view:purchase.requisition:0
diff --git a/addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py b/addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py
index c4efa5ce3f1..cb31709b20e 100644
--- a/addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py
+++ b/addons/purchase_requisition/purchase_requisition.py
@@ -122,7 +122,7 @@ class purchase_order(osv.osv):
     }
     def wkf_confirm_order(self, cr, uid, ids, context=None):
         res = super(purchase_order, self).wkf_confirm_order(cr, uid, ids, context=context)
-        proc_obj=self.pool.get('procurement.order')
+        proc_obj = self.pool.get('procurement.order')
         for po in self.browse(cr, uid, ids, context=context):
             if po.requisition_id and (po.requisition_id.exclusive=='exclusive'):
                 for order in po.requisition_id.purchase_ids:
diff --git a/addons/report_designer/i18n/bg.po b/addons/report_designer/i18n/bg.po
index cb914ce31be..667a29f4602 100644
--- a/addons/report_designer/i18n/bg.po
+++ b/addons/report_designer/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_designer
 #: model:ir.actions.act_window,name:report_designer.action_report_designer_installer
@@ -93,6 +93,8 @@ msgid ""
 "Installer for reporting tools selection\n"
 "    "
 msgstr ""
+"Инсталатор за избор на инструменти за отчети\n"
+"    "
 
 #. module: report_designer
 #: field:report_designer.installer,progress:0
diff --git a/addons/report_designer/i18n/ca.po b/addons/report_designer/i18n/ca.po
index d5eef76d483..6554663e929 100644
--- a/addons/report_designer/i18n/ca.po
+++ b/addons/report_designer/i18n/ca.po
@@ -14,49 +14,49 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-07 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_designer
 #: model:ir.actions.act_window,name:report_designer.action_report_designer_installer
 #: view:report_designer.installer:0
 msgid "Reporting Tools Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuració eines d'informes"
 
 #. module: report_designer
 #: field:report_designer.installer,base_report_creator:0
 msgid "Query Builder"
-msgstr ""
+msgstr "Constructor de consultes"
 
 #. module: report_designer
 #: view:report_designer.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Configura"
 
 #. module: report_designer
 #: view:report_designer.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "títol"
 
 #. module: report_designer
 #: model:ir.model,name:report_designer.model_report_designer_installer
 msgid "report_designer.installer"
-msgstr ""
+msgstr "dissenyador_informes.instal·lador"
 
 #. module: report_designer
 #: field:report_designer.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imatge"
 
 #. module: report_designer
 #: field:report_designer.installer,base_report_designer:0
 msgid "OpenOffice Report Designer"
-msgstr ""
+msgstr "Dissenyador d'informes OpenOffice"
 
 #. module: report_designer
 #: model:ir.module.module,shortdesc:report_designer.module_meta_information
 msgid "Reporting Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Eines d'informes"
 
 #. module: report_designer
 #: view:report_designer.installer:0
@@ -64,11 +64,13 @@ msgid ""
 "OpenERP's built-in reporting abilities can be improved even further with "
 "some of the following applications"
 msgstr ""
+"Les capacitats de generació d'informes incorporades a OpenERP poden ser "
+"millorades encara més amb algunes de les següents aplicacions"
 
 #. module: report_designer
 #: view:report_designer.installer:0
 msgid "Configure Reporting Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Configureu les eines d'informes"
 
 #. module: report_designer
 #: help:report_designer.installer,base_report_creator:0
@@ -76,6 +78,8 @@ msgid ""
 "Allows you to create any statistic reports  on several objects. It's a SQL "
 "query builder and browser for end users."
 msgstr ""
+"Permet crear qualsevol informe estadístic sobre diversos objectes. És un "
+"generador de consultes SQL i un visualitzador per als usuaris finals."
 
 #. module: report_designer
 #: help:report_designer.installer,base_report_designer:0
@@ -84,6 +88,9 @@ msgid ""
 "OpenOffice.Once you have modified it you can upload the report using the "
 "same wizard."
 msgstr ""
+"Afegeix assistents per importar/exportar informes .SXW que podeu modificar "
+"amb OpenOffice. Una vegada l'heu modificat, podeu pujar l'informe amb el "
+"mateix assistent."
 
 #. module: report_designer
 #: model:ir.module.module,description:report_designer.module_meta_information
@@ -91,8 +98,10 @@ msgid ""
 "Installer for reporting tools selection\n"
 "    "
 msgstr ""
+"Instal·lador de diverses eines d'informes\n"
+"    "
 
 #. module: report_designer
 #: field:report_designer.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Progrés de la configuració"
diff --git a/addons/report_designer/i18n/de.po b/addons/report_designer/i18n/de.po
index 3ad8308c693..0fd14b895d1 100644
--- a/addons/report_designer/i18n/de.po
+++ b/addons/report_designer/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_designer
 #: model:ir.actions.act_window,name:report_designer.action_report_designer_installer
diff --git a/addons/report_designer/i18n/el.po b/addons/report_designer/i18n/el.po
index 37a65b64375..20455c5e415 100644
--- a/addons/report_designer/i18n/el.po
+++ b/addons/report_designer/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-09 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_designer
 #: model:ir.actions.act_window,name:report_designer.action_report_designer_installer
diff --git a/addons/report_designer/i18n/es.po b/addons/report_designer/i18n/es.po
index 6fcabb07b93..10b89b32237 100644
--- a/addons/report_designer/i18n/es.po
+++ b/addons/report_designer/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_designer
 #: model:ir.actions.act_window,name:report_designer.action_report_designer_installer
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Imagen"
 #. module: report_designer
 #: field:report_designer.installer,base_report_designer:0
 msgid "OpenOffice Report Designer"
-msgstr "Diseñador informes OpenOffice"
+msgstr "Diseñador de informes OpenOffice"
 
 #. module: report_designer
 #: model:ir.module.module,shortdesc:report_designer.module_meta_information
diff --git a/addons/report_designer/i18n/fr.po b/addons/report_designer/i18n/fr.po
index 7f044911951..ddeb7b3c7e1 100644
--- a/addons/report_designer/i18n/fr.po
+++ b/addons/report_designer/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_designer
 #: model:ir.actions.act_window,name:report_designer.action_report_designer_installer
diff --git a/addons/report_designer/i18n/hu.po b/addons/report_designer/i18n/hu.po
index d30689394cd..1c3aeaafe11 100644
--- a/addons/report_designer/i18n/hu.po
+++ b/addons/report_designer/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_designer
 #: model:ir.actions.act_window,name:report_designer.action_report_designer_installer
diff --git a/addons/report_designer/i18n/it.po b/addons/report_designer/i18n/it.po
index 1714a9c7d96..a0a04a934b0 100644
--- a/addons/report_designer/i18n/it.po
+++ b/addons/report_designer/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_designer
 #: model:ir.actions.act_window,name:report_designer.action_report_designer_installer
diff --git a/addons/report_designer/i18n/mn.po b/addons/report_designer/i18n/mn.po
index ef0ede4f92f..51f07c91a69 100644
--- a/addons/report_designer/i18n/mn.po
+++ b/addons/report_designer/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_designer
 #: model:ir.actions.act_window,name:report_designer.action_report_designer_installer
diff --git a/addons/report_designer/i18n/nl.po b/addons/report_designer/i18n/nl.po
index 8ae0874d1d3..4be662e622a 100644
--- a/addons/report_designer/i18n/nl.po
+++ b/addons/report_designer/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_designer
 #: model:ir.actions.act_window,name:report_designer.action_report_designer_installer
diff --git a/addons/report_designer/i18n/pt.po b/addons/report_designer/i18n/pt.po
index 0a072900e73..c92e6b4a69e 100644
--- a/addons/report_designer/i18n/pt.po
+++ b/addons/report_designer/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_designer
 #: model:ir.actions.act_window,name:report_designer.action_report_designer_installer
diff --git a/addons/report_designer/i18n/pt_BR.po b/addons/report_designer/i18n/pt_BR.po
index f04aad1633b..b13cc3d2971 100644
--- a/addons/report_designer/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/report_designer/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_designer
 #: model:ir.actions.act_window,name:report_designer.action_report_designer_installer
diff --git a/addons/report_designer/i18n/ro.po b/addons/report_designer/i18n/ro.po
index a78f3bc9990..b0126ea2ef5 100644
--- a/addons/report_designer/i18n/ro.po
+++ b/addons/report_designer/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-22 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_designer
 #: model:ir.actions.act_window,name:report_designer.action_report_designer_installer
diff --git a/addons/report_designer/i18n/ru.po b/addons/report_designer/i18n/ru.po
index 6d378207393..b828422d6d3 100644
--- a/addons/report_designer/i18n/ru.po
+++ b/addons/report_designer/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_designer
 #: model:ir.actions.act_window,name:report_designer.action_report_designer_installer
diff --git a/addons/report_designer/i18n/sv.po b/addons/report_designer/i18n/sv.po
index 5bcc24c3b11..23e985e5b48 100644
--- a/addons/report_designer/i18n/sv.po
+++ b/addons/report_designer/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_designer
 #: model:ir.actions.act_window,name:report_designer.action_report_designer_installer
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/ar.po b/addons/report_intrastat/i18n/ar.po
index 7c130159650..00a02e2ca12 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/ar.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/bg.po b/addons/report_intrastat/i18n/bg.po
index 6e3625c9f8c..764a25c46b1 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/bg.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/bg.po
@@ -13,100 +13,102 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 msgid "Cancelled Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Отменена фактура"
 
 #. module: report_intrastat
 #: selection:report.intrastat,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Юни"
 
 #. module: report_intrastat
 #: sql_constraint:res.country:0
 msgid "The code of the country must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "кодът на държавата трябва да бъде уникален!"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 msgid "Disc. (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Отстъка (%)"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 msgid "Supplier Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Фактура към доставчик"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Единична цена"
 
 #. module: report_intrastat
 #: constraint:product.template:0
 msgid ""
 "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category."
 msgstr ""
+"Грешка: Мерните единици по подразбиране и мерните единици на поръчката "
+"трябва да са в една и съща категория"
 
 #. module: report_intrastat
 #: selection:report.intrastat,type:0
 msgid "Import"
-msgstr ""
+msgstr "Импортиране"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 msgid "VAT :"
-msgstr ""
+msgstr "ДДС :"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "Документ"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 msgid "PRO-FORMA"
-msgstr ""
+msgstr "Проформа"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 msgid "Taxes:"
-msgstr ""
+msgstr "Данъци:"
 
 #. module: report_intrastat
 #: selection:report.intrastat,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Март"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 #: field:report.intrastat.code,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание"
 
 #. module: report_intrastat
 #: selection:report.intrastat,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Май"
 
 #. module: report_intrastat
 #: field:report.intrastat,type:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип"
 
 #. module: report_intrastat
 #: model:ir.actions.report.xml,name:report_intrastat.invoice_intrastat_id
 msgid "Invoice Intrastat"
-msgstr ""
+msgstr "Интрастат фактура"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 msgid "Invoice Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на фактура"
 
 #. module: report_intrastat
 #: model:ir.module.module,shortdesc:report_intrastat.module_meta_information
@@ -116,32 +118,32 @@ msgstr ""
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 msgid "Tel. :"
-msgstr ""
+msgstr "Тел. :"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Количество"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 msgid "Base"
-msgstr ""
+msgstr "База"
 
 #. module: report_intrastat
 #: view:report.intrastat:0
 msgid "This Year"
-msgstr ""
+msgstr "Тази година"
 
 #. module: report_intrastat
 #: selection:report.intrastat,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Януари"
 
 #. module: report_intrastat
 #: selection:report.intrastat,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Юли"
 
 #. module: report_intrastat
 #: model:ir.model,name:report_intrastat.model_report_intrastat_code
@@ -149,7 +151,7 @@ msgstr ""
 #: field:report.intrastat,intrastat_id:0
 #: view:report.intrastat.code:0
 msgid "Intrastat code"
-msgstr ""
+msgstr "Интрастат код"
 
 #. module: report_intrastat
 #: view:report.intrastat:0
@@ -159,7 +161,7 @@ msgstr "Този месец"
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 msgid "Partner Ref."
-msgstr ""
+msgstr "Отпратка към контрагент"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
@@ -169,22 +171,22 @@ msgstr ""
 #. module: report_intrastat
 #: selection:report.intrastat,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Февруари"
 
 #. module: report_intrastat
 #: selection:report.intrastat,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Октомври"
 
 #. module: report_intrastat
 #: model:ir.model,name:report_intrastat.model_report_intrastat
 msgid "Intrastat report"
-msgstr ""
+msgstr "Intrastat отчет"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Фактура"
 
 #. module: report_intrastat
 #: model:ir.module.module,description:report_intrastat.module_meta_information
@@ -198,54 +200,54 @@ msgstr ""
 #. module: report_intrastat
 #: model:ir.model,name:report_intrastat.model_res_country
 msgid "Country"
-msgstr ""
+msgstr "Държава"
 
 #. module: report_intrastat
 #: sql_constraint:res.country:0
 msgid "The name of the country must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Името на държавата трябва да бъде уникално!"
 
 #. module: report_intrastat
 #: selection:report.intrastat,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Септември"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 msgid "Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Данъци"
 
 #. module: report_intrastat
 #: selection:report.intrastat,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Април"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Количество"
 
 #. module: report_intrastat
 #: view:report.intrastat:0
 msgid "Intrastat Data"
-msgstr ""
+msgstr "Intrastat данни"
 
 #. module: report_intrastat
 #: field:report.intrastat,value:0
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Стойност"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:report_intrastat.action_report_intrastat_tree_all
 #: model:ir.ui.menu,name:report_intrastat.menu_report_intrastat_all
 msgid "Intrastat"
-msgstr ""
+msgstr "интрастат"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 msgid "Draft Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Проект на фактура"
 
 #. module: report_intrastat
 #: field:report.intrastat,supply_units:0
@@ -255,105 +257,105 @@ msgstr ""
 #. module: report_intrastat
 #: selection:report.intrastat,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Ноември"
 
 #. module: report_intrastat
 #: selection:report.intrastat,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Август"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 msgid "Refund"
-msgstr ""
+msgstr "Обезщетение"
 
 #. module: report_intrastat
 #: field:report.intrastat,ref:0
 msgid "Source document"
-msgstr ""
+msgstr "Документ източник"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 msgid "Fiscal Position Remark :"
-msgstr ""
+msgstr "Коментар към счетоводна позиция"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 #: field:report.intrastat,weight:0
 msgid "Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Тегло"
 
 #. module: report_intrastat
 #: model:ir.model,name:report_intrastat.model_product_template
 msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "Шаблон за продукт"
 
 #. module: report_intrastat
 #: field:res.country,intrastat:0
 msgid "Intrastat member"
-msgstr ""
+msgstr "Интрастат член"
 
 #. module: report_intrastat
 #: selection:report.intrastat,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Декември"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 msgid "Tax"
-msgstr ""
+msgstr "Данък"
 
 #. module: report_intrastat
 #: field:report.intrastat,code:0
 msgid "Country code"
-msgstr ""
+msgstr "Код на държава"
 
 #. module: report_intrastat
 #: field:report.intrastat,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Месец"
 
 #. module: report_intrastat
 #: field:report.intrastat,currency_id:0
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Валута"
 
 #. module: report_intrastat
 #: selection:report.intrastat,type:0
 msgid "Export"
-msgstr ""
+msgstr "Експортиране"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 msgid "Fax :"
-msgstr ""
+msgstr "Факс:"
 
 #. module: report_intrastat
 #: field:report.intrastat,name:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Година"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 msgid "Supplier Refund"
-msgstr ""
+msgstr "Обезщетение на доставчик"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 msgid "Total (excl. taxes):"
-msgstr ""
+msgstr "Общо (без данъци):"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Цена"
 
 #. module: report_intrastat
 #: model:ir.actions.act_window,name:report_intrastat.action_report_intrastat_code_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:report_intrastat.menu_report_intrastat_code
 #: field:report.intrastat.code,name:0
 msgid "Intrastat Code"
-msgstr ""
+msgstr "Интрастат код"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/bs.po b/addons/report_intrastat/i18n/bs.po
index c7180888d7d..60da97b9102 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/bs.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/ca.po b/addons/report_intrastat/i18n/ca.po
index 0684d0e1b5c..f5edf897d5e 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/ca.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/ca.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-30 14:42+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/cs.po b/addons/report_intrastat/i18n/cs.po
index 7c130159650..00a02e2ca12 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/cs.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/de.po b/addons/report_intrastat/i18n/de.po
index b9ac7b66dc9..71bcd395911 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/de.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/es.po b/addons/report_intrastat/i18n/es.po
index 58dbdc9eaa7..1c8de44137c 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/es.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/es_AR.po b/addons/report_intrastat/i18n/es_AR.po
index e90f6625f09..5038ed36004 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/et.po b/addons/report_intrastat/i18n/et.po
index 380b63c1fb1..00dba296e5f 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/et.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/fi.po b/addons/report_intrastat/i18n/fi.po
index ee58919b085..8bafc3ddf59 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/fi.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/fr.po b/addons/report_intrastat/i18n/fr.po
index bcf2ffc3bb0..7ad766635c2 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/fr.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/hr.po b/addons/report_intrastat/i18n/hr.po
index 50d06029eff..e4769a13576 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/hr.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: report_intrastat
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/hu.po b/addons/report_intrastat/i18n/hu.po
index 382fa7793b9..2bd6a3dae7b 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/hu.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-01 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/id.po b/addons/report_intrastat/i18n/id.po
index 124cba9c097..f32e3d02609 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/id.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/it.po b/addons/report_intrastat/i18n/it.po
index 4a14fcbf101..b127c2c8534 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/it.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/ko.po b/addons/report_intrastat/i18n/ko.po
index 58587577125..32c43c42b19 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/ko.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/lt.po b/addons/report_intrastat/i18n/lt.po
index 7c130159650..bdc7eb703e1 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/lt.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/nl.po b/addons/report_intrastat/i18n/nl.po
index ac2ff177cfb..dbafd88652b 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/nl.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-27 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/nl_BE.po b/addons/report_intrastat/i18n/nl_BE.po
index a3c9e088b08..0cee8d8a01c 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/pl.po b/addons/report_intrastat/i18n/pl.po
index 917020e35a9..a116a8e16fe 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/pl.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/pt.po b/addons/report_intrastat/i18n/pt.po
index aee2f158a79..e104434efcd 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/pt.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po b/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po
index 10bbdaa5f65..aae160fc424 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-26 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/ro.po b/addons/report_intrastat/i18n/ro.po
index 7c130159650..bdc7eb703e1 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/ro.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/ru.po b/addons/report_intrastat/i18n/ru.po
index 691c947f6f6..be5f7ab858c 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/ru.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/sl.po b/addons/report_intrastat/i18n/sl.po
index 8edeb11e0f3..499afdbb9d2 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/sl.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/sq.po b/addons/report_intrastat/i18n/sq.po
index 8a0db09baac..496160b6829 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/sq.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:14+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/sv.po b/addons/report_intrastat/i18n/sv.po
index 0993930758e..c86648484a6 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/sv.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/tlh.po b/addons/report_intrastat/i18n/tlh.po
index ba7ee7c433f..9d9a889dcf3 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/tlh.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/tr.po b/addons/report_intrastat/i18n/tr.po
index 806d5ef1b59..0ddb042c330 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/tr.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/uk.po b/addons/report_intrastat/i18n/uk.po
index b88d3b519f0..2043252f74c 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/uk.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/vi.po b/addons/report_intrastat/i18n/vi.po
index 53202db3032..21fb5b0e0a3 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/vi.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po b/addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po
index 9b14f1c7ded..f767e44c41a 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_intrastat/i18n/zh_TW.po b/addons/report_intrastat/i18n/zh_TW.po
index ea621abdbb4..e85633e001b 100644
--- a/addons/report_intrastat/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/report_intrastat/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_intrastat
 #: report:account.invoice.intrastat:0
diff --git a/addons/report_webkit/data.xml b/addons/report_webkit/data.xml
index 508cf426860..6cc254b1451 100644
--- a/addons/report_webkit/data.xml
+++ b/addons/report_webkit/data.xml
@@ -9,6 +9,7 @@
         <record id="ir_header_webkit_basesample0" model="ir.header_webkit">
             <field name="footer_html"><![CDATA[<html>
     <head>
+        <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="content-type"/>
         <script>
             function subst() {
             var vars={};
@@ -34,6 +35,7 @@
             <field eval="&quot;&quot;&quot;A4&quot;&quot;&quot;" name="format"/>
             <field name="html"><![CDATA[<html>
     <head>
+        <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="content-type"/>
         <script>
             function subst() {
             var vars={};
@@ -53,7 +55,7 @@
     <body style="border:0; margin: 0;" onload="subst()">
         <table class="header" style="border-bottom: 0px solid black; width: 100%">
             <tr>
-                <td>${helper.embed_logo_by_name('camptocamp_logo')}</td>
+                <td>${helper.embed_logo_by_name('camptocamp_logo')|n}</td>
                 <td style="text-align:right"> </td>
             </tr>
             <tr>
@@ -75,7 +77,7 @@
             <tr>
                 <td>Mail: ${company.partner_id.address and company.partner_id.address[0].email or ''|entity}<br/></td>
             </tr>
-        </table> ${_debug or ''} </body>
+        </table> ${_debug or ''|n} </body>
 </html>]]>
 </field>
             <field eval="55.0" name="margin_top"/>
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/bg.po b/addons/report_webkit/i18n/bg.po
index 19e1524ada9..a5408a89c95 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/bg.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-28 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.actions.report.xml,webkit_header:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/ca.po b/addons/report_webkit/i18n/ca.po
index 10360a4f930..dabcddb5fff 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/ca.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-07 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.actions.report.xml,webkit_header:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/de.po b/addons/report_webkit/i18n/de.po
index e77e1c50259..e3b62ef7474 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/de.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.actions.report.xml,webkit_header:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/es.po b/addons/report_webkit/i18n/es.po
index a690c1e08c9..3f16f358263 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/es.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/es.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:24+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.actions.report.xml,webkit_header:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/fr.po b/addons/report_webkit/i18n/fr.po
index 5484b8768f3..d19499ebb3c 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/fr.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.actions.report.xml,webkit_header:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/hu.po b/addons/report_webkit/i18n/hu.po
index 0a70743e4fa..9c660c9b33e 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/hu.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-27 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.actions.report.xml,webkit_header:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/it.po b/addons/report_webkit/i18n/it.po
index c0991627df7..0adc3a66b18 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/it.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.actions.report.xml,webkit_header:0
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "IMG intestazione"
 #. module: report_webkit
 #: field:res.company,lib_path:0
 msgid "Webkit Executable Path"
-msgstr ""
+msgstr "Percorso eseguibile webkit"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "B7 21 88 x 125 mm"
 #: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:338
 #, python-format
 msgid "Webkit render"
-msgstr ""
+msgstr "Render webkit"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
@@ -105,6 +105,12 @@ msgid ""
 "http://code.google.com/p/wkhtmltopdf/downloads/list and set the'+\n"
 "                             ' path to the executable on the Company form."
 msgstr ""
+"Prego installare gli eseguibili nel vostro sistema'+\n"
+"                             ' (sudo apt-get install wkhtmltopdf) o "
+"scaricatelo da qui:'+\n"
+"                             ' "
+"http://code.google.com/p/wkhtmltopdf/downloads/list e impostata il'+\n"
+"                             ' percorso all'eseguibile nel modulo Azienda."
 
 #. module: report_webkit
 #: help:ir.header_img,name:0
@@ -199,7 +205,7 @@ msgstr "Immagini disponibili"
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.header_webkit,html:0
 msgid "webkit header"
-msgstr ""
+msgstr "Intestazione webkit"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
@@ -270,7 +276,7 @@ msgstr ""
 #: view:ir.actions.report.xml:0
 #: view:res.company:0
 msgid "Webkit"
-msgstr ""
+msgstr "Webkit"
 
 #. module: report_webkit
 #: help:ir.header_webkit,format:0
@@ -285,7 +291,7 @@ msgstr "B5 1 176 x 250 mm, 6.93 x 9.84 inches"
 #. module: report_webkit
 #: view:ir.header_webkit:0
 msgid "Content and styling"
-msgstr ""
+msgstr "Contenuto e stile"
 
 #. module: report_webkit
 #: selection:ir.header_webkit,format:0
@@ -337,7 +343,7 @@ msgstr "B3 18 353 x 500 mm"
 #. module: report_webkit
 #: help:ir.actions.report.xml,webkit_debug:0
 msgid "Enable the webkit engine debugger"
-msgstr ""
+msgstr "Abilita il motore debugger webkit"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.header_img,img:0
@@ -355,6 +361,8 @@ msgid ""
 "Check this to view the newly added internal print action after creating it "
 "(technical view) "
 msgstr ""
+"Spunta questo per vedere le nuove azioni di stampa intere dopo averle create "
+"(vista tecnica) "
 
 #. module: report_webkit
 #: view:res.company:0
@@ -434,7 +442,7 @@ msgstr "B6 20 125 x 176 mm"
 #. module: report_webkit
 #: help:ir.header_webkit,html:0
 msgid "Set Webkit Report Header"
-msgstr ""
+msgstr "Imposta intestazione report webkit"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.header_webkit,format:0
@@ -472,6 +480,12 @@ msgid ""
 "          raise except_osv(\n"
 "                _('No header defined for this Webkit report!"
 msgstr ""
+"'))\n"
+"        header = report_xml.webkit_header.html\n"
+"        footer = report_xml.webkit_header.footer_html\n"
+"        if not header and report_xml.header:\n"
+"          raise except_osv(\n"
+"                _('No header defined for this Webkit report!"
 
 #. module: report_webkit
 #: help:res.company,lib_path:0
@@ -481,7 +495,7 @@ msgstr "Percorso completo (assoluto) dell'eseguibile wkhtmltopdf"
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.header_webkit,footer_html:0
 msgid "webkit footer"
-msgstr ""
+msgstr "Piè pagina webkit"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.actions.report.xml,webkit_debug:0
@@ -501,12 +515,12 @@ msgstr "B0 14 1000 x 1414 mm"
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.actions.report.xml,report_webkit_data:0
 msgid "Webkit Template"
-msgstr ""
+msgstr "Template webkit"
 
 #. module: report_webkit
 #: model:ir.module.module,shortdesc:report_webkit.module_meta_information
 msgid "Webkit Report Engine"
-msgstr ""
+msgstr "Motore report webkit"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.header_img,name:0
@@ -539,7 +553,7 @@ msgstr "Comm10E 25 105 x 241 mm, U.S. Common 10 Envelope"
 #: code:addons/report_webkit/webkit_report.py:240
 #, python-format
 msgid "Webkit Report template not found !"
-msgstr ""
+msgstr "Template report webkit non trovato!"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.header_webkit,margin_left:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/nl.po b/addons/report_webkit/i18n/nl.po
index 1a0e3b9a973..0319fc93e66 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/nl.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-27 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.actions.report.xml,webkit_header:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/pl.po b/addons/report_webkit/i18n/pl.po
index 3be4f48d484..75208450e35 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/pl.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.actions.report.xml,webkit_header:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/pt.po b/addons/report_webkit/i18n/pt.po
index a9ad4973e74..9dc45c8bbfd 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/pt.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.actions.report.xml,webkit_header:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/pt_BR.po b/addons/report_webkit/i18n/pt_BR.po
index ac66b28f6a5..19e6a7517c8 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-05 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.actions.report.xml,webkit_header:0
diff --git a/addons/report_webkit/i18n/ru.po b/addons/report_webkit/i18n/ru.po
index 8a32fcbe87d..b792a841b23 100644
--- a/addons/report_webkit/i18n/ru.po
+++ b/addons/report_webkit/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_webkit
 #: field:ir.actions.report.xml,webkit_header:0
diff --git a/addons/report_webkit/report_helper.py b/addons/report_webkit/report_helper.py
index db0c1c372fc..2b9d8c93256 100644
--- a/addons/report_webkit/report_helper.py
+++ b/addons/report_webkit/report_helper.py
@@ -48,7 +48,7 @@ class WebKitHelper(object):
         else :
             width = ' '
         if height :
-            height = 'width="%spx"'%(height)
+            height = 'height="%spx"'%(height)
         else :
             height = ' '
         toreturn = '<img %s %s src="data:image/%s;base64,%s" />'%(
diff --git a/addons/report_webkit/webkit_report.py b/addons/report_webkit/webkit_report.py
index 39b947658da..406013cef12 100644
--- a/addons/report_webkit/webkit_report.py
+++ b/addons/report_webkit/webkit_report.py
@@ -5,6 +5,7 @@
 # All Right Reserved
 #
 # Author : Nicolas Bessi (Camptocamp)
+# Contributor(s) : Florent Xicluna (Wingo SA)
 #
 # WARNING: This program as such is intended to be used by professional
 # programmers who take the whole responsability of assessing all potential
@@ -41,9 +42,20 @@ import pooler
 from report_helper import WebKitHelper
 from report.report_sxw import *
 import addons
+import tools
 from tools.translate import _
 from osv.osv import except_osv
 
+
+def mako_template(text):
+    """Build a Mako template.
+
+    This template uses UTF-8 encoding
+    """
+    # default_filters=['unicode', 'h'] can be used to set global filters
+    return Template(text, input_encoding='utf-8', output_encoding='utf-8')
+
+
 class WebKitParser(report_sxw):
     """Custom class that use webkit to render HTML reports
        Code partially taken from report openoffice. Thanks guys :)
@@ -67,7 +79,8 @@ class WebKitParser(report_sxw):
                              _('Please install executable on your system'+
                              ' (sudo apt-get install wkhtmltopdf) or download it from here:'+
                              ' http://code.google.com/p/wkhtmltopdf/downloads/list and set the'+
-                             ' path to the executable on the Company form.')
+                             ' path to the executable on the Company form.'+
+                             'Minimal version is 0.9.9')
                             ) 
         if os.path.isabs(path) :
             if (os.path.exists(path) and os.access(path, os.X_OK)\
@@ -98,7 +111,9 @@ class WebKitParser(report_sxw):
         else:
             command = ['wkhtmltopdf']
 
-        command.append('-q')
+        command.append('--quiet')
+        # default to UTF-8 encoding.  Use <meta charset="latin-1"> to override.
+        command.extend(['--encoding', 'utf-8'])
         if header :
             head_file = file( os.path.join(
                                   tmp_dir,
@@ -237,7 +252,7 @@ class WebKitParser(report_sxw):
         if not template and report_xml.report_webkit_data :
             template =  report_xml.report_webkit_data
         if not template :
-            raise except_osv(_('Webkit Report template not found !'), _(''))
+            raise except_osv(_('Error!'), _('Webkit Report template not found !'))
         header = report_xml.webkit_header.html
         footer = report_xml.webkit_header.footer_html
         if not header and report_xml.header:
@@ -250,6 +265,7 @@ class WebKitParser(report_sxw):
             header = u"""
 <html>
     <head>
+        <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="content-type"/>
         <style type="text/css"> 
             ${css}
         </style>
@@ -276,7 +292,7 @@ class WebKitParser(report_sxw):
         company= user.company_id
         
         #default_filters=['unicode', 'entity'] can be used to set global filter
-        body_mako_tpl = Template(template ,input_encoding='utf-8')
+        body_mako_tpl = mako_template(template)
         helper = WebKitHelper(cursor, uid, report_xml.id, context)
         try :
             html = body_mako_tpl.render(     helper=helper,
@@ -288,7 +304,7 @@ class WebKitParser(report_sxw):
             msg = exceptions.text_error_template().render()
             netsvc.Logger().notifyChannel('Webkit render', netsvc.LOG_ERROR, msg)
             raise except_osv(_('Webkit render'), msg)
-        head_mako_tpl = Template(header, input_encoding='utf-8')
+        head_mako_tpl = mako_template(header)
         try :
             head = head_mako_tpl.render(
                                         company=company,
@@ -305,7 +321,7 @@ class WebKitParser(report_sxw):
                 exceptions.text_error_template().render())
         foot = False
         if footer :
-            foot_mako_tpl = Template(footer ,input_encoding='utf-8')
+            foot_mako_tpl = mako_template(footer)
             try :
                 foot = foot_mako_tpl.render(
                                             company=company,
@@ -327,7 +343,7 @@ class WebKitParser(report_sxw):
                                             time=time,
                                             helper=helper,
                                             css=css,
-                                            _debug=html,
+                                            _debug=tools.ustr(html),
                                             formatLang=self.formatLang,
                                             setLang=self.setLang,
                                             _=self.translate_call,
diff --git a/addons/report_webkit_sample/i18n/bg.po b/addons/report_webkit_sample/i18n/bg.po
index aebaedf6e92..ecde03f868a 100644
--- a/addons/report_webkit_sample/i18n/bg.po
+++ b/addons/report_webkit_sample/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-28 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_webkit_sample
 #: model:ir.actions.report.xml,name:report_webkit_sample.report_webkit_html
diff --git a/addons/report_webkit_sample/i18n/ca.po b/addons/report_webkit_sample/i18n/ca.po
index e8afc700788..75cb0d5adeb 100644
--- a/addons/report_webkit_sample/i18n/ca.po
+++ b/addons/report_webkit_sample/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-07 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_webkit_sample
 #: model:ir.actions.report.xml,name:report_webkit_sample.report_webkit_html
diff --git a/addons/report_webkit_sample/i18n/de.po b/addons/report_webkit_sample/i18n/de.po
index 8900616060c..f89a9216dc4 100644
--- a/addons/report_webkit_sample/i18n/de.po
+++ b/addons/report_webkit_sample/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_webkit_sample
 #: model:ir.actions.report.xml,name:report_webkit_sample.report_webkit_html
diff --git a/addons/report_webkit_sample/i18n/es.po b/addons/report_webkit_sample/i18n/es.po
index 4305b559976..b0d79bf88c4 100644
--- a/addons/report_webkit_sample/i18n/es.po
+++ b/addons/report_webkit_sample/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_webkit_sample
 #: model:ir.actions.report.xml,name:report_webkit_sample.report_webkit_html
diff --git a/addons/report_webkit_sample/i18n/fr.po b/addons/report_webkit_sample/i18n/fr.po
index 8095f97df18..4ef1c199415 100644
--- a/addons/report_webkit_sample/i18n/fr.po
+++ b/addons/report_webkit_sample/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_webkit_sample
 #: model:ir.actions.report.xml,name:report_webkit_sample.report_webkit_html
diff --git a/addons/report_webkit_sample/i18n/hu.po b/addons/report_webkit_sample/i18n/hu.po
index 93ad8f8d0bd..95514d7811f 100644
--- a/addons/report_webkit_sample/i18n/hu.po
+++ b/addons/report_webkit_sample/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_webkit_sample
 #: model:ir.actions.report.xml,name:report_webkit_sample.report_webkit_html
diff --git a/addons/report_webkit_sample/i18n/it.po b/addons/report_webkit_sample/i18n/it.po
index f231948436d..42f682271fd 100644
--- a/addons/report_webkit_sample/i18n/it.po
+++ b/addons/report_webkit_sample/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_webkit_sample
 #: model:ir.actions.report.xml,name:report_webkit_sample.report_webkit_html
diff --git a/addons/report_webkit_sample/i18n/nl.po b/addons/report_webkit_sample/i18n/nl.po
index 3230e148132..983f46a19a5 100644
--- a/addons/report_webkit_sample/i18n/nl.po
+++ b/addons/report_webkit_sample/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-27 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_webkit_sample
 #: model:ir.actions.report.xml,name:report_webkit_sample.report_webkit_html
diff --git a/addons/report_webkit_sample/i18n/pt.po b/addons/report_webkit_sample/i18n/pt.po
index 30b276688c8..0846320a0ac 100644
--- a/addons/report_webkit_sample/i18n/pt.po
+++ b/addons/report_webkit_sample/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_webkit_sample
 #: model:ir.actions.report.xml,name:report_webkit_sample.report_webkit_html
diff --git a/addons/report_webkit_sample/i18n/pt_BR.po b/addons/report_webkit_sample/i18n/pt_BR.po
index 0c39b7492d4..ea821b47fdf 100644
--- a/addons/report_webkit_sample/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/report_webkit_sample/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: report_webkit_sample
 #: model:ir.actions.report.xml,name:report_webkit_sample.report_webkit_html
diff --git a/addons/resource/i18n/bg.po b/addons/resource/i18n/bg.po
index ae3e2aaaaaf..a40e2ce921e 100644
--- a/addons/resource/i18n/bg.po
+++ b/addons/resource/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr ""
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.attendance,date_from:0
 msgid "Starting date"
-msgstr ""
+msgstr "Начална дата"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.calendar:0
@@ -141,18 +141,18 @@ msgstr ""
 #. module: resource
 #: view:resource.calendar.leaves:0
 msgid "Reason"
-msgstr ""
+msgstr "Причина"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.resource:0
 #: field:resource.resource,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Потребител"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.calendar.leaves:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.calendar.leaves:0
@@ -162,7 +162,7 @@ msgstr ""
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.leaves,date_to:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна дата"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_closing_days
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
 #: field:resource.calendar.leaves,resource_id:0
 #: view:resource.resource:0
 msgid "Resource"
-msgstr ""
+msgstr "Източник"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.calendar:0
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
 #: field:resource.calendar.leaves,name:0
 #: field:resource.resource,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.module.module,description:resource.module_meta_information
@@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
 msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "Сряда"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_form
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr ""
 #. module: resource
 #: field:resource.resource,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Активен"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.resource,active:0
@@ -253,12 +253,12 @@ msgstr ""
 #. module: resource
 #: field:resource.resource,code:0
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Код"
 
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
 msgid "Monday"
-msgstr ""
+msgstr "Понеделник"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.attendance,hour_to:0
@@ -277,12 +277,12 @@ msgstr ""
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
 msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "Вторник"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.leaves,calendar_id:0
 msgid "Working time"
-msgstr ""
+msgstr "Работно време"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_leave_tree
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr ""
 #. module: resource
 #: view:resource.resource:0
 msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Обща информация"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_resource_tree
@@ -306,13 +306,13 @@ msgstr ""
 #. module: resource
 #: view:resource.resource:0
 msgid "Inactive"
-msgstr ""
+msgstr "Неактивен"
 
 #. module: resource
 #: code:addons/resource/faces/resource.py:340
 #, python-format
 msgid "(vacation)"
-msgstr ""
+msgstr "(ваканция)"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.resource,time_efficiency:0
diff --git a/addons/resource/i18n/ca.po b/addons/resource/i18n/ca.po
index cc3e1279389..9ab7efdf733 100644
--- a/addons/resource/i18n/ca.po
+++ b/addons/resource/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-07 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
@@ -23,86 +23,90 @@ msgid ""
 "If empty, this is a generic holiday for the company. If a resource is set, "
 "the holiday/leave is only for this resource"
 msgstr ""
+"Si està buit, és un dia festiu per a tota l'empresa. Si hi ha un recurs "
+"seleccionat, el festiu/absència és solament per a aquest recurs."
 
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
 msgid "Friday"
-msgstr ""
+msgstr "Divendres"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.resource,resource_type:0
 msgid "Resource Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus de recurs"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_leaves
 #: view:resource.calendar.leaves:0
 msgid "Leave Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Detall absència"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_resources_leaves
 msgid "Resources Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Absències de recursos"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.calendar:0
 #: field:resource.calendar,attendance_ids:0
 #: view:resource.calendar.attendance:0
 msgid "Working Time"
-msgstr ""
+msgstr "Horari de treball"
 
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
 msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "Dijous"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.calendar.leaves:0
 #: view:resource.resource:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupa per..."
 
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
 msgid "Sunday"
-msgstr ""
+msgstr "Diumenge"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.resource:0
 msgid "Search Resource"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca recurs"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.resource:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_resource_tree
 #: view:resource.resource:0
 msgid "Resources"
-msgstr ""
+msgstr "Recursos"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar,manager:0
 msgid "Workgroup manager"
-msgstr ""
+msgstr "Responsable del grup de treball"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.attendance,hour_from:0
 msgid "Working time will start from"
-msgstr ""
+msgstr "L'horari de treball començarà des de"
 
 #. module: resource
 #: constraint:resource.calendar.leaves:0
 msgid "Error! leave start-date must be lower then leave end-date."
 msgstr ""
+"Error! La data inicial d'absència ha de ser anterior a la data final "
+"d'absència."
 
 #. module: resource
 #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar
 msgid "Resource Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Calendari del recurs"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar,company_id:0
@@ -111,63 +115,63 @@ msgstr ""
 #: view:resource.resource:0
 #: field:resource.resource,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Companyia"
 
 #. module: resource
 #: selection:resource.resource,resource_type:0
 msgid "Material"
-msgstr ""
+msgstr "Material"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
 msgid "Day of week"
-msgstr ""
+msgstr "Dia de la setmana"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.attendance,hour_to:0
 msgid "Working time will end at"
-msgstr ""
+msgstr "L'horari de treball acabarà a"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.attendance,date_from:0
 msgid "Starting date"
-msgstr ""
+msgstr "Data d'inici"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.calendar:0
 msgid "Search Working Time"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca horari de treball"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.calendar.leaves:0
 msgid "Reason"
-msgstr ""
+msgstr "Motiu"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.resource:0
 #: field:resource.resource,user_id:0
 msgid "User"
-msgstr ""
+msgstr "Usuari"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.calendar.leaves:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.calendar.leaves:0
 msgid "Search Working Period Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca absències en períodes de treball"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.leaves,date_to:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data final"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_closing_days
 msgid "Closing Days"
-msgstr ""
+msgstr "Dies tancats"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.module.module,shortdesc:resource.module_meta_information
@@ -176,7 +180,7 @@ msgstr ""
 #: field:resource.calendar.leaves,resource_id:0
 #: view:resource.resource:0
 msgid "Resource"
-msgstr ""
+msgstr "Recurs"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.calendar:0
@@ -185,7 +189,7 @@ msgstr ""
 #: field:resource.calendar.leaves,name:0
 #: field:resource.resource,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.module.module,description:resource.module_meta_information
@@ -199,11 +203,20 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Mòdul per a la gestió de recursos\n"
+"     Un recurs representa alguna cosa que pot ser programat en un calendari\n"
+"     (un desenvolupador en una tasca o un centre de producció en ordres de "
+"producció).\n"
+"     Aquest mòdul gestiona un calendari associat a cada recurs.\n"
+"     També gestiona les absències de cada recurs.\n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
 msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "Dimecres"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_form
@@ -211,17 +224,17 @@ msgstr ""
 #: view:resource.resource:0
 #: field:resource.resource,calendar_id:0
 msgid "Working Period"
-msgstr ""
+msgstr "Horari laboral"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.model,name:resource.model_resource_resource
 msgid "Resource Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Detall del recurs"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.resource,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Actiu"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.resource,active:0
@@ -229,41 +242,43 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource "
 "record without removing it."
 msgstr ""
+"Si el camp actiu es desmarca, permet ocultar el registre del recurs sense "
+"eliminar-ho."
 
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.attendance,calendar_id:0
 msgid "Resource's Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Calendari del recurs"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.resource,user_id:0
 msgid "Related user name for the resource to manage its access."
-msgstr ""
+msgstr "Usuari relacionat amb el recurs per gestionar l'accés"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.resource,calendar_id:0
 msgid "Define the schedule of resource"
-msgstr ""
+msgstr "Defineix l'horari del recurs"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.attendance,hour_from:0
 msgid "Work from"
-msgstr ""
+msgstr "Treballa des de"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.resource,code:0
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Codi"
 
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
 msgid "Monday"
-msgstr ""
+msgstr "Dilluns"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.attendance,hour_to:0
 msgid "Work to"
-msgstr ""
+msgstr "Treballa fins"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.resource,time_efficiency:0
@@ -273,27 +288,31 @@ msgid ""
 "show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficency of "
 "200%, then his load will only be 50%."
 msgstr ""
+"Aquest camp indica l'eficiència del recurs per completar tasques. Per "
+"exemple un recurs únic en una fase de 5 dies amb 5 tasques assignades a ell, "
+"indica una càrrega del 100% per a aquesta fase per defecte, però si posem "
+"una eficiència del 200%, la seva càrrega serà únicament del 50%."
 
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
 msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "Dimarts"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.leaves,calendar_id:0
 msgid "Working time"
-msgstr ""
+msgstr "Temps de treball"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_leave_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_view_resource_calendar_leaves_search
 msgid "Resource Leaves"
-msgstr ""
+msgstr "Absències de recursos"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.resource:0
 msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informació general"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_resource_tree
@@ -302,45 +321,49 @@ msgid ""
 "in a specific project phase. You can also set their efficiency level and "
 "workload based on their weekly working hours."
 msgstr ""
+"Els recursos li permeten crear i gestionar els recursos que han de "
+"participar en una certa fase d'un projecte. També podeu definir el seu "
+"nivell d'eficiència i càrrega de treball sobre la base de les seves hores de "
+"treball setmanals."
 
 #. module: resource
 #: view:resource.resource:0
 msgid "Inactive"
-msgstr ""
+msgstr "Inactiu"
 
 #. module: resource
 #: code:addons/resource/faces/resource.py:340
 #, python-format
 msgid "(vacation)"
-msgstr ""
+msgstr "(vacances)"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.resource,time_efficiency:0
 msgid "Efficiency factor"
-msgstr ""
+msgstr "Factor d'eficiència"
 
 #. module: resource
 #: selection:resource.resource,resource_type:0
 msgid "Human"
-msgstr ""
+msgstr "Humà"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_attendance
 msgid "Work Detail"
-msgstr ""
+msgstr "Detall del treball"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.leaves,date_from:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data d'inici"
 
 #. module: resource
 #: code:addons/resource/resource.py:246
 #, python-format
 msgid " (copy)"
-msgstr ""
+msgstr " (còpia)"
 
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
 msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "Dissabte"
diff --git a/addons/resource/i18n/de.po b/addons/resource/i18n/de.po
index 29492b0b609..f5488ec5f7e 100644
--- a/addons/resource/i18n/de.po
+++ b/addons/resource/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/es.po b/addons/resource/i18n/es.po
index 494b658674c..fae97aa22fd 100644
--- a/addons/resource/i18n/es.po
+++ b/addons/resource/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Detalle ausencia"
 #. module: resource
 #: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_resources_leaves
 msgid "Resources Leaves"
-msgstr "Ausencias recursos"
+msgstr "Ausencias de recursos"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.calendar:0
@@ -254,17 +254,17 @@ msgstr "Calendario del recurso"
 #. module: resource
 #: help:resource.resource,user_id:0
 msgid "Related user name for the resource to manage its access."
-msgstr "Usuario relacionado con el recurso para gestionar su acceso"
+msgstr "Usuario relacionado con el recurso para gestionar su acceso."
 
 #. module: resource
 #: help:resource.resource,calendar_id:0
 msgid "Define the schedule of resource"
-msgstr "Definir el horario del recurso"
+msgstr "Define el horario del recurso."
 
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.attendance,hour_from:0
 msgid "Work from"
-msgstr "Trabaja desde"
+msgstr "Trabajar desde"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.resource,code:0
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Lunes"
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.attendance,hour_to:0
 msgid "Work to"
-msgstr "Trabaja hasta"
+msgstr "Trabajar hasta"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.resource,time_efficiency:0
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "Tiempo de trabajo"
 #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_leave_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_view_resource_calendar_leaves_search
 msgid "Resource Leaves"
-msgstr "Ausencias recursos"
+msgstr "Ausencias de recursos"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.resource:0
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Inactivo"
 #: code:addons/resource/faces/resource.py:340
 #, python-format
 msgid "(vacation)"
-msgstr "(vacaciones)"
+msgstr "(ausencia)"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.resource,time_efficiency:0
@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "Detalle del trabajo"
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.leaves,date_from:0
 msgid "Start Date"
-msgstr "Fecha inicio"
+msgstr "Fecha inicial"
 
 #. module: resource
 #: code:addons/resource/resource.py:246
diff --git a/addons/resource/i18n/et.po b/addons/resource/i18n/et.po
index 35b64904943..3fbf6da9d53 100644
--- a/addons/resource/i18n/et.po
+++ b/addons/resource/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/fr.po b/addons/resource/i18n/fr.po
index dbd8d07a501..f2b92486f24 100644
--- a/addons/resource/i18n/fr.po
+++ b/addons/resource/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/hr.po b/addons/resource/i18n/hr.po
index b52960df45e..6c3737c4dad 100644
--- a/addons/resource/i18n/hr.po
+++ b/addons/resource/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/hu.po b/addons/resource/i18n/hu.po
index 7d850556c93..181fa4a9732 100644
--- a/addons/resource/i18n/hu.po
+++ b/addons/resource/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-27 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/it.po b/addons/resource/i18n/it.po
index cbd85cc0660..b5b6d439aad 100644
--- a/addons/resource/i18n/it.po
+++ b/addons/resource/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/lt.po b/addons/resource/i18n/lt.po
index c7eb70fad42..4caf50c2cf4 100644
--- a/addons/resource/i18n/lt.po
+++ b/addons/resource/i18n/lt.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-16 12:05+0000\n"
-"Last-Translator: Paulius Sladkevičius - http://www.inovera.lt <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Paulius Sladkevičius - inovera.lt <komsas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <lt@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/mn.po b/addons/resource/i18n/mn.po
index 6e772eb037f..0e88eee0931 100644
--- a/addons/resource/i18n/mn.po
+++ b/addons/resource/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/nl.po b/addons/resource/i18n/nl.po
index 1bb41389442..7aaff98f36d 100644
--- a/addons/resource/i18n/nl.po
+++ b/addons/resource/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/pl.po b/addons/resource/i18n/pl.po
index 7759bdbbc6b..0011bd8c253 100644
--- a/addons/resource/i18n/pl.po
+++ b/addons/resource/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/pt.po b/addons/resource/i18n/pt.po
index b35d2529839..e4acd6d526f 100644
--- a/addons/resource/i18n/pt.po
+++ b/addons/resource/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/pt_BR.po b/addons/resource/i18n/pt_BR.po
index 3bdd90f0c4e..12891a63f9a 100644
--- a/addons/resource/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/resource/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-21 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/ro.po b/addons/resource/i18n/ro.po
index e21387f539b..d6b88b9c2e3 100644
--- a/addons/resource/i18n/ro.po
+++ b/addons/resource/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-12 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/ru.po b/addons/resource/i18n/ru.po
index e90e7ed5ee7..7cbabc0c8ef 100644
--- a/addons/resource/i18n/ru.po
+++ b/addons/resource/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Пятница"
 #. module: resource
 #: field:resource.resource,resource_type:0
 msgid "Resource Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип ресурса"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_leaves
@@ -71,28 +71,28 @@ msgstr "Воскресенье"
 #. module: resource
 #: view:resource.resource:0
 msgid "Search Resource"
-msgstr ""
+msgstr "Поиск ресурсов"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.resource:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_resource_tree
 #: view:resource.resource:0
 msgid "Resources"
-msgstr ""
+msgstr "Ресурсы"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar,manager:0
 msgid "Workgroup manager"
-msgstr ""
+msgstr "Руководитель группы"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.attendance,hour_from:0
 msgid "Working time will start from"
-msgstr ""
+msgstr "Рабочее время начнется с"
 
 #. module: resource
 #: constraint:resource.calendar.leaves:0
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Компания"
 #. module: resource
 #: selection:resource.resource,resource_type:0
 msgid "Material"
-msgstr ""
+msgstr "Материал"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
@@ -126,22 +126,22 @@ msgstr "День недели"
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.attendance,hour_to:0
 msgid "Working time will end at"
-msgstr ""
+msgstr "Рабочее время будет заканчиваться в"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.attendance,date_from:0
 msgid "Starting date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата начала"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.calendar:0
 msgid "Search Working Time"
-msgstr ""
+msgstr "Искать рабочее время"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.calendar.leaves:0
 msgid "Reason"
-msgstr ""
+msgstr "Причина"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.resource:0
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
 #: field:resource.calendar.leaves,resource_id:0
 #: view:resource.resource:0
 msgid "Resource"
-msgstr ""
+msgstr "Ресурс"
 
 #. module: resource
 #: view:resource.calendar:0
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
 #: field:resource.calendar.leaves,name:0
 #: field:resource.resource,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Название"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.module.module,description:resource.module_meta_information
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr "Среда"
 #: view:resource.resource:0
 #: field:resource.resource,calendar_id:0
 msgid "Working Period"
-msgstr ""
+msgstr "Рабочий период"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.model,name:resource.model_resource_resource
@@ -221,7 +221,7 @@ msgstr ""
 #. module: resource
 #: field:resource.resource,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Активно"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.resource,active:0
@@ -243,17 +243,17 @@ msgstr ""
 #. module: resource
 #: help:resource.resource,calendar_id:0
 msgid "Define the schedule of resource"
-msgstr ""
+msgstr "Определить график ресурса"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.attendance,hour_from:0
 msgid "Work from"
-msgstr ""
+msgstr "Работа с"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.resource,code:0
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Код"
 
 #. module: resource
 #: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Понедельник"
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.attendance,hour_to:0
 msgid "Work to"
-msgstr ""
+msgstr "Работа до"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.resource,time_efficiency:0
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr "Вторник"
 #. module: resource
 #: field:resource.calendar.leaves,calendar_id:0
 msgid "Working time"
-msgstr ""
+msgstr "Рабочее время"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_leave_tree
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr ""
 #. module: resource
 #: view:resource.resource:0
 msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Общие сведения"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_resource_tree
@@ -306,23 +306,23 @@ msgstr ""
 #. module: resource
 #: view:resource.resource:0
 msgid "Inactive"
-msgstr ""
+msgstr "Неактивен"
 
 #. module: resource
 #: code:addons/resource/faces/resource.py:340
 #, python-format
 msgid "(vacation)"
-msgstr ""
+msgstr "(отпуск)"
 
 #. module: resource
 #: field:resource.resource,time_efficiency:0
 msgid "Efficiency factor"
-msgstr ""
+msgstr "КПД"
 
 #. module: resource
 #: selection:resource.resource,resource_type:0
 msgid "Human"
-msgstr ""
+msgstr "Человек"
 
 #. module: resource
 #: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_attendance
diff --git a/addons/resource/i18n/sv.po b/addons/resource/i18n/sv.po
index 257dfb343a4..69558fad685 100644
--- a/addons/resource/i18n/sv.po
+++ b/addons/resource/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/tr.po b/addons/resource/i18n/tr.po
new file mode 100644
index 00000000000..ff60562766b
--- /dev/null
+++ b/addons/resource/i18n/tr.po
@@ -0,0 +1,346 @@
+# Turkish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-28 20:13+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: resource
+#: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
+msgid ""
+"If empty, this is a generic holiday for the company. If a resource is set, "
+"the holiday/leave is only for this resource"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
+msgid "Friday"
+msgstr "Cuma"
+
+#. module: resource
+#: field:resource.resource,resource_type:0
+msgid "Resource Type"
+msgstr "Kaynak Tipi"
+
+#. module: resource
+#: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_leaves
+#: view:resource.calendar.leaves:0
+msgid "Leave Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_resources_leaves
+msgid "Resources Leaves"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: view:resource.calendar:0
+#: field:resource.calendar,attendance_ids:0
+#: view:resource.calendar.attendance:0
+msgid "Working Time"
+msgstr "Çalışma Süresi"
+
+#. module: resource
+#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
+msgid "Thursday"
+msgstr "Perşembe"
+
+#. module: resource
+#: view:resource.calendar.leaves:0
+#: view:resource.resource:0
+msgid "Group By..."
+msgstr "Grupla..."
+
+#. module: resource
+#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
+msgid "Sunday"
+msgstr "Pazar"
+
+#. module: resource
+#: view:resource.resource:0
+msgid "Search Resource"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: view:resource.resource:0
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_resource_tree
+#: view:resource.resource:0
+msgid "Resources"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: field:resource.calendar,manager:0
+msgid "Workgroup manager"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: help:resource.calendar.attendance,hour_from:0
+msgid "Working time will start from"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: constraint:resource.calendar.leaves:0
+msgid "Error! leave start-date must be lower then leave end-date."
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar
+msgid "Resource Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: field:resource.calendar,company_id:0
+#: view:resource.calendar.leaves:0
+#: field:resource.calendar.leaves,company_id:0
+#: view:resource.resource:0
+#: field:resource.resource,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: selection:resource.resource,resource_type:0
+msgid "Material"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: field:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
+msgid "Day of week"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: help:resource.calendar.attendance,hour_to:0
+msgid "Working time will end at"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: field:resource.calendar.attendance,date_from:0
+msgid "Starting date"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: view:resource.calendar:0
+msgid "Search Working Time"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: view:resource.calendar.leaves:0
+msgid "Reason"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: view:resource.resource:0
+#: field:resource.resource,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: view:resource.calendar.leaves:0
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: view:resource.calendar.leaves:0
+msgid "Search Working Period Leaves"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: field:resource.calendar.leaves,date_to:0
+msgid "End Date"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: model:ir.actions.act_window,name:resource.resource_calendar_closing_days
+msgid "Closing Days"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: model:ir.module.module,shortdesc:resource.module_meta_information
+#: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_resource_config
+#: view:resource.calendar.leaves:0
+#: field:resource.calendar.leaves,resource_id:0
+#: view:resource.resource:0
+msgid "Resource"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: view:resource.calendar:0
+#: field:resource.calendar,name:0
+#: field:resource.calendar.attendance,name:0
+#: field:resource.calendar.leaves,name:0
+#: field:resource.resource,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: model:ir.module.module,description:resource.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    Module for resource management\n"
+"     A resource represent something that can be scheduled\n"
+"     (a developer on a task or a workcenter on manufacturing orders).\n"
+"     This module manages a resource calendar associated to every resource.\n"
+"     It also manages the leaves of every resource.\n"
+"\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
+msgid "Wednesday"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_form
+#: view:resource.calendar.leaves:0
+#: view:resource.resource:0
+#: field:resource.resource,calendar_id:0
+msgid "Working Period"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: model:ir.model,name:resource.model_resource_resource
+msgid "Resource Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: field:resource.resource,active:0
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: help:resource.resource,active:0
+msgid ""
+"If the active field is set to False, it will allow you to hide the resource "
+"record without removing it."
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: field:resource.calendar.attendance,calendar_id:0
+msgid "Resource's Calendar"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: help:resource.resource,user_id:0
+msgid "Related user name for the resource to manage its access."
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: help:resource.resource,calendar_id:0
+msgid "Define the schedule of resource"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: field:resource.calendar.attendance,hour_from:0
+msgid "Work from"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: field:resource.resource,code:0
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
+msgid "Monday"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: field:resource.calendar.attendance,hour_to:0
+msgid "Work to"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: help:resource.resource,time_efficiency:0
+msgid ""
+"This field depict the efficiency of the resource to complete tasks. e.g  "
+"resource put alone on a phase of 5 days with 5 tasks assigned to him, will "
+"show a load of 100% for this phase by default, but if we put a efficency of "
+"200%, then his load will only be 50%."
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
+msgid "Tuesday"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: field:resource.calendar.leaves,calendar_id:0
+msgid "Working time"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: model:ir.actions.act_window,name:resource.action_resource_calendar_leave_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:resource.menu_view_resource_calendar_leaves_search
+msgid "Resource Leaves"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: view:resource.resource:0
+msgid "General Information"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: model:ir.actions.act_window,help:resource.action_resource_resource_tree
+msgid ""
+"Resources allow you to create and manage resources that should be involved "
+"in a specific project phase. You can also set their efficiency level and "
+"workload based on their weekly working hours."
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: view:resource.resource:0
+msgid "Inactive"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: code:addons/resource/faces/resource.py:340
+#, python-format
+msgid "(vacation)"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: field:resource.resource,time_efficiency:0
+msgid "Efficiency factor"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: selection:resource.resource,resource_type:0
+msgid "Human"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: model:ir.model,name:resource.model_resource_calendar_attendance
+msgid "Work Detail"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: field:resource.calendar.leaves,date_from:0
+msgid "Start Date"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: code:addons/resource/resource.py:246
+#, python-format
+msgid " (copy)"
+msgstr ""
+
+#. module: resource
+#: selection:resource.calendar.attendance,dayofweek:0
+msgid "Saturday"
+msgstr ""
diff --git a/addons/resource/i18n/vi.po b/addons/resource/i18n/vi.po
index 860a25728e5..3a1078fc675 100644
--- a/addons/resource/i18n/vi.po
+++ b/addons/resource/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/i18n/zh_CN.po b/addons/resource/i18n/zh_CN.po
index 0ddc6cde4ea..bc6cb5765c6 100644
--- a/addons/resource/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/resource/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: resource
 #: help:resource.calendar.leaves,resource_id:0
diff --git a/addons/resource/resource_view.xml b/addons/resource/resource_view.xml
index 7663a5af5d4..424955d0584 100644
--- a/addons/resource/resource_view.xml
+++ b/addons/resource/resource_view.xml
@@ -225,7 +225,7 @@
                        </group>
                        <group colspan="2" col="2">
                            <field name="date_from"/>
-                           <field name="calendar_id" string="Working Period" readonly='1'/>
+                           <field name="calendar_id" string="Working Period"/>
                            <field name="company_id" widget="selection" groups="base.group_multi_company"/>
                        </group>
                        <group colspan="2" col="2">
diff --git a/addons/sale/i18n/ar.po b/addons/sale/i18n/ar.po
index 66fc507905f..e9e75ea7f85 100644
--- a/addons/sale/i18n/ar.po
+++ b/addons/sale/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/sale/i18n/bg.po b/addons/sale/i18n/bg.po
index 4c2c67513fc..29b635c9f6e 100644
--- a/addons/sale/i18n/bg.po
+++ b/addons/sale/i18n/bg.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-01 14:35+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-02 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Отказ на поръчка"
 #. module: sale
 #: view:sale.config.picking_policy:0
 msgid "Configure Sales Order Logistics"
-msgstr ""
+msgstr "Настройка на логистиката на продажби"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:603
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Поръчки за доставка"
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr "Партньор"
+msgstr "Контрагент"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "Опаковане"
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_saleinvoice0
 msgid "From a sales order"
-msgstr ""
+msgstr "От поръчка за продажба"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.shop,name:0
@@ -467,6 +467,7 @@ msgstr "Адрес за фактурата за настоящото нареж
 #: view:sale.installer:0
 msgid "Enhance your core Sales Application with additional functionalities."
 msgstr ""
+"Разширяване на ядрото на приложение Продажби с допълнителни функционалностти."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,invoiced_rate:0
@@ -512,7 +513,7 @@ msgstr "Междинна сума"
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Invoice address :"
-msgstr "Адрес на фактура :"
+msgstr "Адрес за фактура:"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_saleorderprocurement0
@@ -531,7 +532,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: field:sale.order,partner_invoice_id:0
 msgid "Invoice Address"
-msgstr "Адрес на фактура"
+msgstr "Адрес за фактура"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
@@ -563,12 +564,12 @@ msgstr "Ред от нареждане за продажба"
 #. module: sale
 #: view:sale.config.picking_policy:0
 msgid "Setup your sales workflow and default values."
-msgstr "Настойте работния поток при продажба и стойностите по подразбиране."
+msgstr "Настойте работния поток при продажби и стойностите по подразбиране."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.shop,warehouse_id:0
 msgid "Warehouse"
-msgstr "Складове"
+msgstr "Склад"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -770,7 +771,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_shop
 #: view:sale.shop:0
 msgid "Sales Shop"
-msgstr ""
+msgstr "Магазин"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_res_company
@@ -799,6 +800,8 @@ msgid ""
 "The same sales order may have been invoiced in several times (by line for "
 "example)."
 msgstr ""
+"Това е списъка с фактури, генериран за тази поръчка.  The same sales order "
+"may have been invoiced in several times (by line for example)."
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -842,7 +845,7 @@ msgstr "Отказ"
 #. module: sale
 #: field:sale.installer,sale_order_dates:0
 msgid "Sales Order Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Дати на поръчки за продажби"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order.line,state:0
@@ -861,7 +864,7 @@ msgstr "Създаване на фактура"
 #. module: sale
 #: field:sale.installer,sale_margin:0
 msgid "Margins in Sales Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Марж в Поръчки за продажби"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -876,7 +879,7 @@ msgstr "Изчисляване"
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales by Partner"
-msgstr "Продажби по партньор"
+msgstr "Продажби по контрагент"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,partner_order_id:0
@@ -900,7 +903,7 @@ msgstr "Цена"
 #: view:sale.config.picking_policy:0
 #: view:sale.installer:0
 msgid "Sales Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки на приложение продажби"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
@@ -942,7 +945,7 @@ msgstr "Продажби по клиент за последните 90 дни"
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_quotation0
 msgid "Draft state of sales order"
-msgstr ""
+msgstr "Поръчка за продажба в проект"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_deliver0
@@ -1064,7 +1067,7 @@ msgstr "Политика на доставки"
 #. module: sale
 #: help:sale.order,create_date:0
 msgid "Date on which sales order is created."
-msgstr ""
+msgstr "Дата на създаваене на поръчка за продажба"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_stock_move
@@ -1100,7 +1103,7 @@ msgstr "Доставени количества"
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.picking_policy,order_policy:0
 msgid "Invoice Based on Sales Orders"
-msgstr "Фактури върху поръчки за продажба"
+msgstr "Фактури върху поръчки за продажби"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_stock_picking
@@ -1119,7 +1122,7 @@ msgstr "Грешка!"
 #: code:addons/sale/sale.py:570
 #, python-format
 msgid "Could not cancel sales order !"
-msgstr ""
+msgstr "Не може да бъде отказана поръчка за продажба!"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
@@ -1162,7 +1165,7 @@ msgstr "Месец"
 #. module: sale
 #: model:ir.module.module,shortdesc:sale.module_meta_information
 msgid "Sales Management"
-msgstr "Продажби"
+msgstr "Управление на продажби"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,order_policy:0
@@ -1230,6 +1233,9 @@ msgid ""
 "is 'Shipping and Manual in Progress'. The invoice is created automatically "
 "if the shipping policy is 'Payment before Delivery'."
 msgstr ""
+"Търговецът създава фактура ръчно ако if the sales order shipping policy is "
+"'Shipping and Manual in Progress'. The invoice is created automatically if "
+"the shipping policy is 'Payment before Delivery'."
 
 #. module: sale
 #: help:sale.config.picking_policy,order_policy:0
@@ -1790,7 +1796,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_product_tree
 msgid "Product sales"
-msgstr "Продажба на продукти"
+msgstr "Продажби на продукти"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,date_order:0
@@ -1802,7 +1808,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order
 #: view:sale.order:0
 msgid "Sales Orders"
-msgstr "Поръчки за продажба"
+msgstr "Поръчки за продажби"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.picking_policy,picking_policy:0
@@ -1844,7 +1850,7 @@ msgstr "Януари"
 #. module: sale
 #: view:sale.installer:0
 msgid "Configure Your Sales Management Application"
-msgstr ""
+msgstr "Настройки на приложение Продажби"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree4
@@ -1888,13 +1894,14 @@ msgstr "По дата"
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_order0
 msgid "Confirmed sales order to invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Потвърдени нареждания за продажби за фактуриране."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:290
 #, python-format
 msgid "Cannot delete Sales Order(s) which are already confirmed !"
 msgstr ""
+"Не могат да бъдат изтриване нареждания за продажби ако са вече потвърдени!"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:316
@@ -2012,7 +2019,7 @@ msgstr ""
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Search Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Търсене на нареждания за продажби"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,name:sale.process_node_saleorderprocurement0
diff --git a/addons/sale/i18n/bs.po b/addons/sale/i18n/bs.po
index 66b1ef4480a..808ace1ea2c 100644
--- a/addons/sale/i18n/bs.po
+++ b/addons/sale/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/sale/i18n/ca.po b/addons/sale/i18n/ca.po
index d0453e9bfb5..1162a0e6d4f 100644
--- a/addons/sale/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale/i18n/ca.po
@@ -14,19 +14,19 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sales_by_salesman
 msgid "Sales by Salesman in last 90 days"
-msgstr ""
+msgstr "Vendes per comercial últims 90 dies"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.installer,delivery:0
 msgid "Allows you to compute delivery costs on your quotations."
-msgstr ""
+msgstr "Us permet calcular els costos d'enviament als vostres pressupostos."
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,picking_policy:0
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: help:sale.order,partner_shipping_id:0
 msgid "Shipping address for current sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Adreça d'enviament per a la comanda de venda actual."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.advance.payment.inv,qtty:0
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Quantitat"
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Dia"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancelorder0
@@ -63,13 +63,13 @@ msgstr "Cancel·la comanda"
 #. module: sale
 #: view:sale.config.picking_policy:0
 msgid "Configure Sales Order Logistics"
-msgstr ""
+msgstr "Configura la logística de les comandes de venda"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:603
 #, python-format
 msgid "The quotation '%s' has been converted to a sales order."
-msgstr ""
+msgstr "El pressupost '%s'  s'ha convertit a una comanda de venda."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,order_policy:0
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Pagament abans de l'enviament"
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice.py:42
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "Avís!"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "IVA"
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_saleorderprocurement0
 msgid "Drives procurement orders for every sales order line."
-msgstr ""
+msgstr "Genera ordres de proveïment per a cada línia de comanda de venda."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.picking_policy,picking_policy:0
@@ -112,17 +112,21 @@ msgid ""
 "sales orders partially, by lines of sales order. You do not need this list "
 "if you invoice from the delivery orders or if you invoice sales totally."
 msgstr ""
+"Aquesta és una llista de totes les línies de comandes de venda a facturar. "
+"Podeu facturar comandes de venda parcialment, per línies de comanda. No "
+"necessiteu aquesta llista si factureu des d'albarans de sortida o si "
+"factureu comandes de venda completes."
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,name:sale.process_node_saleprocurement0
 msgid "Procurement Order"
-msgstr ""
+msgstr "Ordre de proveïment"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Empresa"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -140,6 +144,14 @@ msgid ""
 "configuration of the sales order, a draft invoice will be generated so that "
 "you just have to confirm it when you want to bill your customer."
 msgstr ""
+"Les comandes de vendes us ajuden a gestionar pressupostos i comandes dels "
+"vostres clients. OpenERP suggereix que comenceu per crear un pressupost. Una "
+"vegada estigui confirmat, el pressupost es convertirà en una comanda de "
+"venda. OpenERP pot gestionar diversos tipus de productes de manera que una "
+"comanda de venda pot generar tasques, ordres de lliurament, ordres de "
+"fabricació, compres, etc. Segons la configuració de la comanda de venda, es "
+"generarà una factura en esborrany de manera que només cal confirmar-la quan "
+"es vulgui facturar al seu client."
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,invoice_quantity:0
@@ -150,6 +162,11 @@ msgid ""
 "the product is a service, shipped quantities means hours spent on the "
 "associated tasks."
 msgstr ""
+"La comanda de venda crearà automàticament la proposta de factura (factura "
+"esborrany). Les quantitats demanades i lliurades poden no ser les mateixes. "
+"Heu de triar si voleu que la vostra factura es basi en les quantitats "
+"demanades o lliurades. Si el producte és un servei, les quantitats enviades "
+"són les hores dedicades a les tasques associades."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.shop,payment_default_id:0
@@ -159,7 +176,7 @@ msgstr "Termini pagament per defecte"
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_config_picking_policy
 msgid "Configure Picking Policy for Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Configura la política enviament per a comandes de venda"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -167,7 +184,7 @@ msgstr ""
 #: field:sale.order.line,state:0
 #: view:sale.report:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Estat"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -183,6 +200,7 @@ msgstr "Força assignació"
 #: help:sale.make.invoice,grouped:0
 msgid "Check the box to group the invoices for the same customers"
 msgstr ""
+"Marqueu aquesta opció per agrupar les factures dels mateixos clients."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,invoice_quantity:0
@@ -192,7 +210,7 @@ msgstr "Quantitats demanades"
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales by Salesman"
-msgstr ""
+msgstr "Vendes per comercial"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,move_ids:0
@@ -208,12 +226,12 @@ msgstr "Referència comanda"
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Other Information"
-msgstr ""
+msgstr "Altra informació"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Dates"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_invoiceafterdelivery0
@@ -221,16 +239,18 @@ msgid ""
 "The invoice is created automatically if the shipping policy is 'Invoice from "
 "pick' or 'Invoice on order after delivery'."
 msgstr ""
+"La factura es crea de forma automàtica si la política de facturació és "
+"\"Facturar des de l'albarà\" o \"Facturar comanda després de l'enviament\"."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_make_invoice
 msgid "Sales Make Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Vendes. Realitza factura"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Recreate Packing"
-msgstr ""
+msgstr "Recrea albarà"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,discount:0
@@ -242,13 +262,14 @@ msgstr "Descompte (%)"
 msgid ""
 "This is the days added to what you promise to customers for security purpose"
 msgstr ""
+"Aquests dies per raons de seguretat s'afegeixen als que prometeu als clients."
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.open_board_sales_manager
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_board_sales_manager
 msgid "Sales Manager Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Tablero responsable ventas"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,product_packaging:0
@@ -258,12 +279,12 @@ msgstr "Empaquetament"
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_saleinvoice0
 msgid "From a sales order"
-msgstr ""
+msgstr "Des d'una comanda de venda"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.shop,name:0
 msgid "Shop Name"
-msgstr "Nom botiga"
+msgstr "Nom tenda"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1014
@@ -284,7 +305,7 @@ msgstr "Canvia a esborrany"
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Condicions"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,order_policy:0
@@ -300,6 +321,18 @@ msgid ""
 "  - The 'Invoice From The Picking' choice is used to create an invoice "
 "during the picking process."
 msgstr ""
+"La política d'enviament s'utilitza per sincronitzar les operacions "
+"d'enviament i facturació.\n"
+"  -L'opció 'Paga abans de l'enviament' primer generarà la factura i més tard "
+"l'albarà, després del pagament d'aquesta factura.\n"
+"  -L'opció 'Enviament i factura manual' crearà l'albarà directament i "
+"esperarà al fet que un usuari faci clic manualment sobre el botó 'Factura' "
+"per generar la factura en l'estat esborrany.\n"
+"  -L'opció 'Factura comanda després de l'enviament' generarà la factura en "
+"estat esborrany basant-se en la comanda de venda després que tots els "
+"albarans hagin estat realitzats.\n"
+"  -L'opció 'Factura des d'albarà' s'utilitza per crear una factura durant el "
+"procés de preparació de la comanda."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:939
@@ -308,16 +341,18 @@ msgid ""
 "There is no income category account defined in default Properties for "
 "Product Category or Fiscal Position is not defined !"
 msgstr ""
+"No hi ha cap compte de categoria d'ingressos definida en les propietats per "
+"defecte de la categoria del producte o la posició fiscal no està definida!"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Configuració"
 
 #. module: sale
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You try to assign a lot which is not from the same product"
-msgstr ""
+msgstr "Esteu intentant assignar un lot que no és del mateix producte"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:620
@@ -328,28 +363,28 @@ msgstr "Mode no vàlit pe ra test_state"
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Juny"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:584
 #, python-format
 msgid "Could not cancel this sales order !"
-msgstr ""
+msgstr "No podeu cancel·lar aquesta comanda de venda!"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_report
 msgid "Sales Orders Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Estadístiques comandes de venda"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,project_id:0
 msgid "The analytic account related to a sales order."
-msgstr ""
+msgstr "El compte analític relacionat amb una comanda de venda."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Octubre"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
@@ -357,12 +392,12 @@ msgstr ""
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.report:0
 msgid "Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Pressuposts"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist for current sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Tarifa per la comanda de venda actual."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.picking_policy,step:0
@@ -380,11 +415,13 @@ msgid ""
 "Number of days between the order confirmation the shipping of the products "
 "to the customer"
 msgstr ""
+"Número de dies entre la confirmació de la comanda i l'enviament dels "
+"productes al client."
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Quotation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data pressupost"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,fiscal_position:0
@@ -414,18 +451,22 @@ msgid ""
 "The salesman confirms the quotation. The state of the sales order becomes "
 "'In progress' or 'Manual in progress'."
 msgstr ""
+"El comercial confirma el pressupost. L'estat de la comanda de venda es "
+"converteix 'En procés' o 'Procés manual'."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:971
 #, python-format
 msgid "You must first cancel stock moves attached to this sales order line."
 msgstr ""
+"Heu de cancel·lar primer els moviments d'estoc associats a aquesta línia de "
+"comanda de venda."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1042
 #, python-format
 msgid "(n/a)"
-msgstr ""
+msgstr "(n/a)"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.advance.payment.inv,product_id:0
@@ -433,6 +474,9 @@ msgid ""
 "Select a product of type service which is called 'Advance Product'. You may "
 "have to create it and set it as a default value on this field."
 msgstr ""
+"Seleccioneu un producte del tipus de servei que es diu 'Producte avançat'. "
+"Pot ser que heu de crear-ho i configurar-ho com un valor per defecte per a "
+"aquest camp."
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -446,6 +490,8 @@ msgid ""
 "You cannot make an advance on a sales order                              "
 "that is defined as 'Automatic Invoice after delivery'."
 msgstr ""
+"No podeu realitzar una bestreta d'una comanda de venda que està definida com "
+"a 'Factura automàtica després d'enviament'."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -458,12 +504,13 @@ msgstr "Notes"
 #. module: sale
 #: help:sale.order,partner_invoice_id:0
 msgid "Invoice address for current sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Adreça de facturació per a la comanda de venda actual."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.installer:0
 msgid "Enhance your core Sales Application with additional functionalities."
 msgstr ""
+"Optimitza la vostra aplicació de vendes amb funcionalitats addicionals."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,invoiced_rate:0
@@ -479,7 +526,7 @@ msgstr "Ordre d'enviament"
 #. module: sale
 #: field:sale.order,date_confirm:0
 msgid "Confirmation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de confirmació"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,address_allotment_id:0
@@ -489,17 +536,17 @@ msgstr "Ubicació empresa"
 #. module: sale
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "La referència de la comanda ha de ser única!"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Març"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,amount_total:0
 msgid "The total amount."
-msgstr ""
+msgstr "L'import total."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,price_subtotal:0
@@ -517,6 +564,8 @@ msgid ""
 "For every sales order line, a procurement order is created to supply the "
 "sold product."
 msgstr ""
+"Per cada línia de comanda de venda, es crea una ordre de proveïment per a "
+"subministrar el producte venut."
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,incoterm:0
@@ -524,16 +573,18 @@ msgid ""
 "Incoterm which stands for 'International Commercial terms' implies its a "
 "series of sales terms which are used in the commercial transaction."
 msgstr ""
+"Incoterm, que significa \"Termes de Comerç Internacional\", implica una "
+"sèrie de condicions de venda que s'utilitzen en la transacció comercial."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,partner_invoice_id:0
 msgid "Invoice Address"
-msgstr "Adreça factura"
+msgstr "Adreça de factura"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Search Uninvoiced Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca línies no facturades"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order
@@ -549,18 +600,18 @@ msgstr "# de línies"
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_open_invoice
 msgid "Sales Open Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Vendes. Obra factura"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line
 #: field:stock.move,sale_line_id:0
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línia comanda de venda"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.config.picking_policy:0
 msgid "Setup your sales workflow and default values."
-msgstr ""
+msgstr "Configura el vostre flux de vendes i valors per defecte."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.shop,warehouse_id:0
@@ -586,7 +637,7 @@ msgstr "Base imposable"
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_tree2
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_invoicing_sales_order_lines
 msgid "Lines to Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Línies a facturar"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,product_uom_qty:0
@@ -596,7 +647,7 @@ msgstr "Quantitat (UdM)"
 #. module: sale
 #: field:sale.order,create_date:0
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data creació"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_tree3
@@ -611,7 +662,7 @@ msgstr "Total :"
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "My Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Les meves vendes"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:290
@@ -632,18 +683,18 @@ msgstr "Tarifa"
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,product_uom_qty:0
 msgid "# of Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Nº de qtat"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data comanda"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 #: field:sale.report,shipped:0
 msgid "Shipped"
-msgstr ""
+msgstr "Enviat"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree5
@@ -653,18 +704,18 @@ msgstr "Tots els pressupostos"
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,order_policy:0
 msgid "Invoice On Order After Delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Factura comanda després de l'enviament"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Setembre"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,categ_id:0
 msgid "Category of Product"
-msgstr ""
+msgstr "Categoria de producte"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -679,7 +730,7 @@ msgstr "Moviments d'estoc"
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "  Year  "
-msgstr ""
+msgstr "  Any  "
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,state:0
@@ -691,33 +742,33 @@ msgstr "Estat de la comanda"
 #: view:sale.make.invoice:0
 #: view:sale.order.line.make.invoice:0
 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?"
-msgstr ""
+msgstr "Voleu crear la(es) factura(es)?"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales By Month"
-msgstr ""
+msgstr "Vendes per mes"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:970
 #, python-format
 msgid "Could not cancel sales order line!"
-msgstr ""
+msgstr "No podeu cancel·lar la línia de comanda de venda!"
 
 #. module: sale
 #: field:res.company,security_lead:0
 msgid "Security Days"
-msgstr ""
+msgstr "Dies de seguretat"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_saleorderprocurement0
 msgid "Procurement of sold material"
-msgstr ""
+msgstr "Proveïment de material venut"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Create Final Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Crea factura final"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,partner_shipping_id:0
@@ -730,11 +781,13 @@ msgid ""
 "It indicates that the sales order has been delivered. This field is updated "
 "only after the scheduler(s) have been launched."
 msgstr ""
+"Indica que la comanda de venda ha estat lliurada. Aquest camp s'actualitza "
+"només després que el planificador(s) s'ha executat."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Filtres extensos..."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.module.module,description:sale.module_meta_information
@@ -762,22 +815,44 @@ msgid ""
 "    * Graph of cases of the month\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    El mòdul bàsic per gestionar pressupostos i comandes de venda.\n"
+"\n"
+"* Flux de treball amb etapes de validació:\n"
+"- Pressupost -> Comanda de venda -> Factura\n"
+"* Mètodes de facturació:\n"
+"- Factura de la comanda (abans o després de l'enviament)\n"
+"- Factura de l'albarà\n"
+"- Factura del full de serveis\n"
+"- Avançar factura\n"
+"* Preferències dels clients (enviament, facturació, incoterm, ...)\n"
+"* Existències dels productes i preus\n"
+"* Formes d'enviament:\n"
+"- Tot alhora, En diversos paquets\n"
+"- Despeses d'enviament\n"
+"* El quadre per al comercial inclou:\n"
+"* Els vostres pressupostos oberts\n"
+"* Les 10 millors vendes del mes\n"
+"* Estadístiques de casos\n"
+"* Gràfic de les vendes per producte\n"
+"* Gràfic dels casos per mes\n"
+"    "
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_shop
 #: view:sale.shop:0
 msgid "Sales Shop"
-msgstr ""
+msgstr "Tenda vendes"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Companyies"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Novembre"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -787,7 +862,7 @@ msgstr "Historial"
 #. module: sale
 #: field:sale.config.picking_policy,picking_policy:0
 msgid "Picking Default Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Política d'empaquetat per defecte"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,invoice_ids:0
@@ -796,6 +871,9 @@ msgid ""
 "The same sales order may have been invoiced in several times (by line for "
 "example)."
 msgstr ""
+"Aquesta és la llista de factures que han estat generades per a aquesta "
+"comanda de venda. La mateixa comanda de venda pot haver estat facturada "
+"diverses vegades (línia a línia, per exemple)."
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -807,12 +885,14 @@ msgstr "La vostra referència"
 msgid ""
 "The name and address of the contact who requested the order or quotation."
 msgstr ""
+"El nom i l'adreça del contacte que ha sol·licitat la comanda o pressupost."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:966
 #, python-format
 msgid "You cannot cancel a sales order line that has already been invoiced !"
 msgstr ""
+"No podeu cancel·lar una línia de comanda de venda que ja ha estat facturada!"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -823,7 +903,7 @@ msgstr "Qtat"
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "References"
-msgstr ""
+msgstr "Referències"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancel0
@@ -839,7 +919,7 @@ msgstr "Cancel·la"
 #. module: sale
 #: field:sale.installer,sale_order_dates:0
 msgid "Sales Order Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Dates en comandes de venda"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order.line,state:0
@@ -858,12 +938,12 @@ msgstr "Crea factura"
 #. module: sale
 #: field:sale.installer,sale_margin:0
 msgid "Margins in Sales Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Marges en comandes de venda"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Total Tax Excluded"
-msgstr ""
+msgstr "Total sense impostos"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -873,18 +953,18 @@ msgstr "Calcula"
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales by Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Vendes per empresa"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,partner_order_id:0
 msgid "Ordering Contact"
-msgstr "Contacte que fa la comanda"
+msgstr "Contacte de la comanda"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_open_invoice
 #: view:sale.open.invoice:0
 msgid "Open Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Obre factura"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -897,7 +977,7 @@ msgstr "Preu"
 #: view:sale.config.picking_policy:0
 #: view:sale.installer:0
 msgid "Sales Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuració d'aplicacions de vendes"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
@@ -913,12 +993,12 @@ msgstr "sota comanda"
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_invoiceafterdelivery0
 msgid "Based on the shipped or on the ordered quantities."
-msgstr ""
+msgstr "Basat en les quantitats enviades o comandades"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,picking_ids:0
 msgid "Related Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Albarà relacionat"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.config.picking_policy,name:0
@@ -934,37 +1014,37 @@ msgstr "Adreça d'enviament :"
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sales_by_partner
 msgid "Sales per Customer in last 90 days"
-msgstr ""
+msgstr "Vendes per client últims 90 dies"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_quotation0
 msgid "Draft state of sales order"
-msgstr ""
+msgstr "Estat esborrany de la comanda de venda"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_deliver0
 msgid "Create Delivery Order"
-msgstr ""
+msgstr "Crea ordre de lliurament"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.installer,delivery:0
 msgid "Delivery Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Costos d'enviament"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Total Tax Included"
-msgstr ""
+msgstr "Total impostos inclosos"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_packing0
 msgid "Create Pick List"
-msgstr ""
+msgstr "Crea albarà"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales by Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Vendes per categoria de productes"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,picking_policy:0
@@ -980,13 +1060,15 @@ msgstr "Confirma pressupost"
 #: help:sale.order,origin:0
 msgid "Reference of the document that generated this sales order request."
 msgstr ""
+"Referència del document que ha generat aquesta sol·licitud de comanda de "
+"venda."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.order.line:0
 #: view:sale.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupa per..."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -997,7 +1079,7 @@ msgstr "Recrea factura"
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.outgoing_picking_list_to_invoice
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_picking_list_to_invoice
 msgid "Deliveries to Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Albarans a facturar"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,state:0
@@ -1008,28 +1090,28 @@ msgstr "Esperant data planificada"
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,type:0
 msgid "Procurement Method"
-msgstr ""
+msgstr "Mètode proveïment"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.config.picking_policy:0
 #: view:sale.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "títol"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,name:sale.process_node_packinglist0
 msgid "Pick List"
-msgstr ""
+msgstr "Albarà"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Order date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de comanda"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_packinglist0
 msgid "Document of the move to the output or to the customer."
-msgstr ""
+msgstr "Document del moviment a la sortida o al client."
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_validate0
@@ -1044,7 +1126,7 @@ msgstr "Confirma comanda"
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_saleprocurement0
 msgid "Create Procurement Order"
-msgstr ""
+msgstr "Crea ordre proveïment"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -1061,18 +1143,18 @@ msgstr "Política de facturació"
 #. module: sale
 #: help:sale.order,create_date:0
 msgid "Date on which sales order is created."
-msgstr ""
+msgstr "Data en la qual es crea la comanda de venda."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_stock_move
 msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "Moviment d'estoc"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.make.invoice:0
 #: view:sale.order.line.make.invoice:0
 msgid "Create Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Crea factures"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -1087,7 +1169,7 @@ msgstr "Fax :"
 #. module: sale
 #: field:sale.advance.payment.inv,amount:0
 msgid "Advance Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Import avançat"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,invoice_quantity:0
@@ -1102,7 +1184,7 @@ msgstr "Factura basada en comandes de venda"
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Albarà"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:387
@@ -1116,12 +1198,12 @@ msgstr "Error!"
 #: code:addons/sale/sale.py:570
 #, python-format
 msgid "Could not cancel sales order !"
-msgstr ""
+msgstr "No es pot cancel·lar la comanda de venda!"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Juliol"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,procurement_id:0
@@ -1148,7 +1230,7 @@ msgstr "Enviar & Factura manual"
 #: code:addons/sale/sale.py:1051
 #, python-format
 msgid "Picking Information !"
-msgstr ""
+msgstr "Informació d'albarà!"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
@@ -1164,23 +1246,23 @@ msgstr "Vendes"
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,order_policy:0
 msgid "Invoice From The Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Factura des de l'albarà"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_invoice0
 msgid "To be reviewed by the accountant."
-msgstr ""
+msgstr "Per ser revisat pel comptable."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,uom_name:0
 msgid "Reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Referència UdM"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line_make_invoice
 msgid "Sale OrderLine Make_invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Venda Línia_comanda Realitzar_factura"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.config.picking_policy,step:0
@@ -1190,11 +1272,15 @@ msgid ""
 "and simple methods to deliver products to the customer in one or two "
 "operations by the worker."
 msgstr ""
+"Per defecte, OpenERP és capaç de gestionar complexes rutes i camins dels "
+"productes en el vostre magatzem i en les ubicacions d'altres empreses. Això "
+"configurarà els mètodes més comuns i senzills per lliurar els productes al "
+"client en una o dues operacions realitzades pel treballador."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree
 msgid "Old Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Pressupostos antics"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,invoiced:0
@@ -1206,7 +1292,7 @@ msgstr "Pagat"
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Anàlisi de vendes"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,property_ids:0
@@ -1227,12 +1313,17 @@ msgid ""
 "is 'Shipping and Manual in Progress'. The invoice is created automatically "
 "if the shipping policy is 'Payment before Delivery'."
 msgstr ""
+"El comercial crea una factura manualment si la política de facturació de la "
+"comanda de venda és \"Enviament i Factura manual\". La factura es crea de "
+"forma automàtica si la política de facturació és 'Pagament abans de "
+"l'enviament'."
 
 #. module: sale
 #: help:sale.config.picking_policy,order_policy:0
 msgid ""
 "You can generate invoices based on sales orders or based on shippings."
 msgstr ""
+"Podeu generar factures basades en comandes de venda o basades en enviaments."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order
@@ -1259,7 +1350,7 @@ msgstr "Realitzada"
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_installer
 msgid "sale.installer"
-msgstr ""
+msgstr "venda.instal·lador"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,name:sale.process_node_invoice0
@@ -1274,47 +1365,51 @@ msgid ""
 "You have to select a customer in the sales form !\n"
 "Please set one customer before choosing a product."
 msgstr ""
+"Heu de seleccionar un client en el formulari de vendes!\n"
+"Introduïu un client abans de seleccionar un producte."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.picking_policy,step:0
 msgid "Picking List & Delivery Order"
-msgstr ""
+msgstr "Albarà i Ordre de lliurament"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,origin:0
 msgid "Source Document"
-msgstr ""
+msgstr "Document d'origen"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "To Do"
-msgstr ""
+msgstr "Per fer"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,picking_policy:0
 msgid "Picking Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Política d'enviament"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_deliveryorder0
 msgid "Document of the move to the customer."
-msgstr ""
+msgstr "Document del moviment al client."
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,amount_untaxed:0
 msgid "The amount without tax."
-msgstr ""
+msgstr "L'import sense impostos."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:571
 #, python-format
 msgid "You must first cancel all picking attached to this sales order."
 msgstr ""
+"Primer heu de cancel·lar tots els albarans relacionats amb aquesta comanda "
+"de venda."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_advance_payment_inv
 msgid "Sales Advance Payment Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Vendes. Bestreta pagament factura"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,incoterm:0
@@ -1332,7 +1427,7 @@ msgstr "Producte"
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_invoiced
 msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Facturació"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancelassignation0
@@ -1354,6 +1449,13 @@ msgid ""
 "The 'Waiting Schedule' state is set when the invoice is confirmed but "
 "waiting for the scheduler to run on the date 'Ordered Date'."
 msgstr ""
+"Indica l'estat del pressupost o comanda de venda. \n"
+"L'estat d'excepció s'estableix automàticament quan es produeix una operació "
+"de cancel·lació en la validació de factura (excepció de factura) o en el "
+"processament de l'albarà (excepció d'enviament).\n"
+"L'estat 'Esperant planificació' s'estableix quan es confirma la factura, "
+"però està esperant que el planificador l'activi en la data de \"Data "
+"ordenada\"."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,invoice_quantity:0
@@ -1384,7 +1486,7 @@ msgstr "UdM del producte"
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Logistic"
-msgstr ""
+msgstr "Logística"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
@@ -1396,11 +1498,12 @@ msgstr "Comanda"
 #, python-format
 msgid "There is no income account defined for this product: \"%s\" (id:%d)"
 msgstr ""
+"No s'ha definit un compte d'ingressos per a aquest producte: \"%s\" (id:%d)"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Ignore Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Ignora excepció"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_saleinvoice0
@@ -1410,6 +1513,10 @@ msgid ""
 "generates an invoice or a delivery order as soon as it is confirmed by the "
 "salesman."
 msgstr ""
+"En funció del control de facturació de les comandes de venda, la factura pot "
+"estar basada en les quantitats enviades o venudes. Per tant, una comanda de "
+"venda pot generar una factura o un albarà tan aviat com sigui confirmada pel "
+"comercial."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1116
@@ -1418,6 +1525,8 @@ msgid ""
 "You plan to sell %.2f %s but you only have %.2f %s available !\n"
 "The real stock is %.2f %s. (without reservations)"
 msgstr ""
+"Preveu vendre %.2f %s però només %.2f %s estan disponibles!\n"
+"L'estoc real és %.2f %s. (sense reserves)"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -1427,12 +1536,12 @@ msgstr "Estats"
 #. module: sale
 #: view:sale.config.picking_policy:0
 msgid "res_config_contents"
-msgstr ""
+msgstr "res_config_continguts"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,client_order_ref:0
 msgid "Customer Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referència del client"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,amount_total:0
@@ -1445,6 +1554,7 @@ msgstr "Total"
 #, python-format
 msgid "There is no sales journal defined for this company: \"%s\" (id:%d)"
 msgstr ""
+"No s'ha definit un diari de vendes per a aquesta companyia: \"%s\" (id:%d)"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_deliver0
@@ -1453,30 +1563,33 @@ msgid ""
 "output area and the customer is done through the Delivery Order manually or "
 "automatically."
 msgstr ""
+"Depenent de la configuració de la ubicació de sortida, el moviment entre la "
+"zona de sortida i el client es realitza a través de l'ordre de lliurament de "
+"forma manual o automàtica."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1165
 #, python-format
 msgid "Cannot delete a sales order line which is %s !"
-msgstr ""
+msgstr "No es pot eliminar una línia de comanda de venda que està %s!"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sale_order_make_invoice
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_order_line_make_invoice
 #: view:sale.order:0
 msgid "Make Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Realitza factures"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "To Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Per facturar"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,date_confirm:0
 msgid "Date on which sales order is confirmed."
-msgstr ""
+msgstr "Data en la qual es confirma la comanda de venda."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,company_id:0
@@ -1485,17 +1598,17 @@ msgstr ""
 #: field:sale.report,company_id:0
 #: field:sale.shop,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Companyia"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.make.invoice,invoice_date:0
 msgid "Invoice Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data factura"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.advance.payment.inv,amount:0
 msgid "The amount to be invoiced in advance."
-msgstr ""
+msgstr "L'import a facturar per endavant."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,state:0
@@ -1508,6 +1621,8 @@ msgstr "Excepció de factura"
 msgid ""
 "This is a list of picking that has been generated for this sales order."
 msgstr ""
+"Aquesta és la llista d'albarans que han estat generats per a aquesta comanda "
+"de venda."
 
 #. module: sale
 #: help:sale.installer,sale_margin:0
@@ -1515,6 +1630,8 @@ msgid ""
 "Gives the margin of profitability by calculating the difference between Unit "
 "Price and Cost Price."
 msgstr ""
+"Indica el marge de rendibilitat mitjançant el càlcul de la diferència entre "
+"el preu unitari i el preu de cost."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.make.invoice:0
@@ -1532,7 +1649,7 @@ msgstr "Total net :"
 #: selection:sale.order.line,state:0
 #: selection:sale.report,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Cancel·lada"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_shop_form
@@ -1546,24 +1663,24 @@ msgstr "Tenda"
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "   Month   "
-msgstr ""
+msgstr "   Mes   "
 
 #. module: sale
 #: field:sale.report,date_confirm:0
 msgid "Date Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Data de confirmació"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_line_invoice.py:111
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Avís"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sales_by_month
 msgid "Sales by Month"
-msgstr ""
+msgstr "Vendes per mes"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1045
@@ -1575,6 +1692,11 @@ msgid ""
 "\n"
 "EAN: %s Quantity: %s Type of ul: %s"
 msgstr ""
+"Heu seleccionat una quantitat de %d unitats.\n"
+"Però no és compatible amb l'embalatge seleccionat.\n"
+"Aquí teniu una proposta de quantitats d'acord amb aquest embalatge:\n"
+"\n"
+"EAN: %s Quantitat: %s Tipus de ul: %s"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order
@@ -1584,7 +1706,7 @@ msgstr ""
 #: view:sale.order:0
 #: field:stock.picking,sale_id:0
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Comanda de venda"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,product_uos_qty:0
@@ -1599,6 +1721,10 @@ msgid ""
 "parts to the sales order. There is 1 pick list by sales order line which "
 "evolves with the availability of parts."
 msgstr ""
+"L'albarà es crea tan aviat com es confirma la comanda de venda, alhora que "
+"l'ordre de proveïment. Representa l'assignació dels components de la comanda "
+"de venda. Hi ha un albarà per línia de la comanda de venda que evoluciona "
+"amb la disponibilitat dels components."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order.line,state:0
@@ -1613,13 +1739,13 @@ msgstr "Confirma"
 #. module: sale
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No podeu crear companyies recursives."
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sales_product_total_price
 msgid "Sales by Product's Category in last 90 days"
-msgstr ""
+msgstr "Vendes per categoria de producte últims 90 dies"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -1636,7 +1762,7 @@ msgstr "Línies de la comanda de venda"
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,delay:0
 msgid "Delivery Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "Temps inicial d'entrega"
 
 #. module: sale
 #: view:res.company:0
@@ -1651,7 +1777,7 @@ msgstr "Enviament complet"
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "    Month-1    "
-msgstr ""
+msgstr "    Mes-1    "
 
 #. module: sale
 #: help:sale.config.picking_policy,picking_policy:0
@@ -1660,11 +1786,14 @@ msgid ""
 "soon as possible when one product is available or you wait that all products "
 "are available.."
 msgstr ""
+"La política d'enviament s'utilitza per configurar la comanda si s'ha de "
+"lliurar tan aviat com sigui possible quan un producte està disponible o heu "
+"d'esperar a que tots els productes estiguin disponibles."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Agost"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_line_invoice.py:111
@@ -1675,6 +1804,11 @@ msgid ""
 "1.The state of this sales order line is either \"draft\" or \"cancel\"!\n"
 "2.The Sales Order Line is Invoiced!"
 msgstr ""
+"No podeu crear la factura a partir d'aquesta línia de comanda de venda per "
+"les següents raons:\n"
+"1. L'estat d'aquesta línia de la comanda de venda està en estat "
+"\"esborrany\" o \"cancel·lada\".\n"
+"2. La línia de la comanda de venda està facturada."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,th_weight:0
@@ -1691,13 +1825,13 @@ msgstr "Factures"
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Desembre"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.config.picking_policy,config_logo:0
 #: field:sale.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imatge"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_saleprocurement0
@@ -1707,11 +1841,14 @@ msgid ""
 "production of products regarding to the rules and to the sales order's "
 "parameters. "
 msgstr ""
+"Es crea automàticament una ordre de proveïment tan aviat com es confirma una "
+"comanda de venda o es paga la factura. Provoca la compra i la producció de "
+"productes segons les regles i els paràmetres de la comanda de venda. "
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Uninvoiced"
-msgstr ""
+msgstr "No facturada"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -1727,7 +1864,7 @@ msgstr "Comercial"
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_saleorder0
 msgid "Drives procurement and invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Genera proveïment i facturació"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,amount_untaxed:0
@@ -1747,7 +1884,7 @@ msgstr "Avança factura"
 #: code:addons/sale/sale.py:591
 #, python-format
 msgid "The sales order '%s' has been cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "La comanda de venda '%s' ha estat cancel·lada."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order.line,state:0
@@ -1767,22 +1904,32 @@ msgid ""
 "            \n"
 "* The 'Cancelled' state is set when a user cancel the sales order related."
 msgstr ""
+"* L'estat 'Esborrany' s'estableix quan es crea la comanda de venda.          "
+"           \n"
+"* L'estat 'Confirmada' s'estableix quan es confirma la comanda de venda.     "
+"                \n"
+"* L'estat 'Excepció' s'estableix quan la comanda de venda té una excepció.   "
+"                  \n"
+"* L'estat 'Realitzada' s'estableix quan les línies de la comanda de venda "
+"s'han enviat.                     \n"
+"* L'estat 'Cancel·lada' s'estableix quan un usuari cancel·la la comanda de "
+"venda."
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,amount_tax:0
 msgid "The tax amount."
-msgstr ""
+msgstr "L'import dels impostos."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Packings"
-msgstr ""
+msgstr "Albarans"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.config.picking_policy,progress:0
 #: field:sale.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Progrés de la configuració"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_product_tree
@@ -1792,7 +1939,7 @@ msgstr "Vendes de producte"
 #. module: sale
 #: field:sale.order,date_order:0
 msgid "Ordered Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data ordenada"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_form
@@ -1809,7 +1956,7 @@ msgstr "Enviament directe"
 #. module: sale
 #: field:sale.installer,sale_journal:0
 msgid "Invoicing journals"
-msgstr ""
+msgstr "Diaris de facturació"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.advance.payment.inv,product_id:0
@@ -1820,28 +1967,30 @@ msgstr "Producte avançat"
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,shipped_qty_1:0
 msgid "Shipped Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Qtat enviada"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.open.invoice:0
 msgid "You invoice has been successfully created!"
-msgstr ""
+msgstr "La factura s'ha creat correctament!"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:585
 #, python-format
 msgid "You must first cancel all invoices attached to this sales order."
 msgstr ""
+"Primer heu de cancel·lar totes les factures relacionades amb aquesta comanda "
+"de venda."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Gener"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.installer:0
 msgid "Configure Your Sales Management Application"
-msgstr ""
+msgstr "Configura la vostra aplicació de gestió de vendes"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree4
@@ -1851,7 +2000,7 @@ msgstr "Comanda de venda en procés"
 #. module: sale
 #: field:sale.installer,sale_layout:0
 msgid "Sales Order Layout Improvement"
-msgstr ""
+msgstr "Millora plantilla comanda de venda"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:63
@@ -1863,7 +2012,7 @@ msgstr "Error"
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,delay:0
 msgid "Commitment Delay"
-msgstr ""
+msgstr "Retard realització"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_saleprocurement0
@@ -1871,6 +2020,8 @@ msgid ""
 "One Procurement order for each sales order line and for each of the "
 "components."
 msgstr ""
+"Una ordre de proveïment per a cada línia de la comanda de venda i per a "
+"cadascun dels components."
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_assign0
@@ -1880,24 +2031,24 @@ msgstr "Assigna"
 #. module: sale
 #: field:sale.report,date:0
 msgid "Date Order"
-msgstr ""
+msgstr "Data de comanda"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_order0
 msgid "Confirmed sales order to invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Comanda de venda confirmada a facturar"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:290
 #, python-format
 msgid "Cannot delete Sales Order(s) which are already confirmed !"
-msgstr ""
+msgstr "No podeu eliminar comanda(es) de venda que ja han estat confirmades!"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:316
 #, python-format
 msgid "The sales order '%s' has been set in draft state."
-msgstr ""
+msgstr "La comanda de venda '%s' ha estat canviada a estat esborrany."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order.line,type:0
@@ -1917,23 +2068,23 @@ msgstr "Tanca"
 #. module: sale
 #: field:sale.order,shipped:0
 msgid "Delivered"
-msgstr ""
+msgstr "Lliurat"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1115
 #, python-format
 msgid "Not enough stock !"
-msgstr ""
+msgstr "No hi ha estoc suficient!"
 
 #. module: sale
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You must assign a production lot for this product"
-msgstr ""
+msgstr "Heu d'assignar un lot de producció per a aquest producte"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,sequence:0
 msgid "Layout Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Seqüencia plantilla"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_shop_form
@@ -1944,11 +2095,16 @@ msgid ""
 "warehouse from which the products will be delivered for each particular "
 "sales."
 msgstr ""
+"Si teniu més d'una tenda on veneu els productes de la vostra companyia, "
+"podeu crear-les i gestionar-les des d'aquí. Cada vegada que codifiqueu un "
+"nou pressupost o comanda de venda, ha d'estar vinculat a una tenda. La tenda "
+"també defineix des de quin magatzem seran lliurats els productes per a cada "
+"venda."
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,invoiced:0
 msgid "It indicates that an invoice has been paid."
-msgstr ""
+msgstr "Indica que una factura ha estat pagada."
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -1959,12 +2115,13 @@ msgstr "Descripció"
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Maig"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.installer,sale_order_dates:0
 msgid "Adds commitment, requested and effective dates on Sales Orders."
 msgstr ""
+"Afegeix dates de realització, sol·licitud i efectiu en comandes de venda."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -1976,12 +2133,12 @@ msgstr "Client"
 #. module: sale
 #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template
 msgid "Advance"
-msgstr ""
+msgstr "Bestreta"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Febrer"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.installer,sale_journal:0
@@ -1989,11 +2146,13 @@ msgid ""
 "Allows you to group and invoice your delivery orders according to different "
 "invoicing types: daily, weekly, etc."
 msgstr ""
+"Permet agrupar i facturar els vostres albarans d'acord a diferents tipus de "
+"facturació: diària, setmanal, etc."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Abril"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.shop:0
@@ -2003,18 +2162,18 @@ msgstr "Comptabilitat"
 #. module: sale
 #: field:sale.config.picking_policy,step:0
 msgid "Steps To Deliver a Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Passos per lliurar una comanda de venda"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Search Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca comanda de venda"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,name:sale.process_node_saleorderprocurement0
 msgid "Sales Order Requisition"
-msgstr ""
+msgstr "Sol·licitud comanda de venda"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -2027,6 +2186,8 @@ msgstr "Termini de pagament"
 msgid ""
 "Provides some features to improve the layout of the Sales Order reports."
 msgstr ""
+"Proporciona algunes funcionalitats per millorar la plantilla dels informes "
+"de comandes de vendes."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
@@ -2037,6 +2198,12 @@ msgid ""
 "having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use "
 "the Invoice Analysis report in the Accounting application."
 msgstr ""
+"Aquest informe realitza una anàlisi dels vostres pressupostos i comandes de "
+"venda. L'anàlisi verifica els ingressos de les vostres vendes i les ordena "
+"per diferents grups de criteris (comercial, empresa, producte, etc.). "
+"Utilitzeu aquest informe per realitzar un anàlisi sobre les vostres vendes "
+"encara no facturades. Si voleu analitzar els vostres ingressos, hauríeu "
+"d'utilitzar l'informe d'anàlisi de factures en l'aplicació de Comptabilitat."
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -2053,7 +2220,7 @@ msgstr "Enviada"
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Any"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.picking_policy,order_policy:0
diff --git a/addons/sale/i18n/cs.po b/addons/sale/i18n/cs.po
index c4ea8c8b572..4c6c07a4d9a 100644
--- a/addons/sale/i18n/cs.po
+++ b/addons/sale/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/sale/i18n/de.po b/addons/sale/i18n/de.po
index 3c460d4615a..fe799a24e8f 100644
--- a/addons/sale/i18n/de.po
+++ b/addons/sale/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Erzwinge Zuweisung"
 #: help:sale.make.invoice,grouped:0
 msgid "Check the box to group the invoices for the same customers"
 msgstr ""
-"Aktivieren Sie diese Option, wenn die Rechungen je Kunde gruppiert werden "
+"Aktivieren Sie diese Option, wenn die Rechnungen je Kunde gruppiert werden "
 "sollen"
 
 #. module: sale
diff --git a/addons/sale/i18n/el.po b/addons/sale/i18n/el.po
index 766de0032eb..649e4673715 100644
--- a/addons/sale/i18n/el.po
+++ b/addons/sale/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-02 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/sale/i18n/es.po b/addons/sale/i18n/es.po
index 3885e7f3dc4..5cc82199874 100644
--- a/addons/sale/i18n/es.po
+++ b/addons/sale/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
@@ -114,7 +114,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Esta es una lista de todas las líneas de pedidos de venta a facturar. Puede "
 "facturar pedidos de venta parcialmente, por líneas de pedido. No necesita "
-"esta lista si factura desde albaranes de entrega o si factura pedidos de "
+"esta lista si factura desde albaranes de salida o si factura pedidos de "
 "venta completos."
 
 #. module: sale
@@ -573,13 +573,13 @@ msgid ""
 "Incoterm which stands for 'International Commercial terms' implies its a "
 "series of sales terms which are used in the commercial transaction."
 msgstr ""
-"Incoterm que significa 'Términos de Comercio Internacional \"implica una "
+"Incoterm, que significa 'Términos de Comercio Internacional', implica una "
 "serie de condiciones de venta que se utilizan en la transacción comercial."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,partner_invoice_id:0
 msgid "Invoice Address"
-msgstr "Dirección factura"
+msgstr "Dirección de factura"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
@@ -832,7 +832,7 @@ msgstr ""
 "        - Gastos de envío\n"
 "    * El tablero para el comercial incluye:\n"
 "    * Sus presupuestos abiertos\n"
-"    * Las 10 mejoras ventas del mes\n"
+"    * Las 10 mejores ventas del mes\n"
 "    * Estadísticas de casos\n"
 "    * Gráfico de las ventas por producto\n"
 "    * Gráfico de los casos por mes\n"
@@ -959,7 +959,7 @@ msgstr "Ventas por empresa"
 #. module: sale
 #: field:sale.order,partner_order_id:0
 msgid "Ordering Contact"
-msgstr "Contacto que realiza el pedido"
+msgstr "Contacto del pedido"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_open_invoice
@@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr "Política de facturación"
 #. module: sale
 #: help:sale.order,create_date:0
 msgid "Date on which sales order is created."
-msgstr "Fecha en que se crea el pedido de venta."
+msgstr "Fecha en la que se crea el pedido de venta."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_stock_move
@@ -1292,7 +1292,7 @@ msgstr "Pagado"
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales Analysis"
-msgstr "Análisis ventas"
+msgstr "Análisis de ventas"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,property_ids:0
@@ -2198,7 +2198,7 @@ msgid ""
 "the Invoice Analysis report in the Accounting application."
 msgstr ""
 "Este informe realiza un análisis de sus presupuestos y pedidos de venta. El "
-"análisis verifica los ingresos de sus ventas y los ordena por diferentes "
+"análisis verifica los ingresos de sus ventas y las ordena por diferentes "
 "grupos de criterios (comercial, empresa, producto, etc.). Utilice este "
 "informe para realizar un análisis sobre sus ventas todavía no facturadas. Si "
 "desea analizar sus ingresos, debería utilizar el informe de análisis de "
diff --git a/addons/sale/i18n/es_AR.po b/addons/sale/i18n/es_AR.po
index 3747b54530b..fcbc1f5d565 100644
--- a/addons/sale/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/sale/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/sale/i18n/es_CL.po b/addons/sale/i18n/es_CL.po
index 20153910994..bb7fa71c8b1 100644
--- a/addons/sale/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/sale/i18n/es_CL.po
@@ -1,95 +1,101 @@
 # Translation of OpenERP Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* sale
+# 	* sale
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0.0-rc2\n"
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev_rc3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16:02+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-11 11:16:02+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-14 04:38+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sales_by_salesman
 msgid "Sales by Salesman in last 90 days"
-msgstr ""
+msgstr "Ventas por comercial últimos 90 días"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.installer,delivery:0
 msgid "Allows you to compute delivery costs on your quotations."
-msgstr ""
+msgstr "Le permite calcular los costos de envío en sus presupuestos."
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,picking_policy:0
-msgid "If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you accept partial shipments or not?"
+msgid ""
+"If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you "
+"accept partial shipments or not?"
 msgstr ""
+"Si no dispone de suficientes existencias para enviarlo todo de una vez, "
+"¿acepta envíos parciales o no?"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,partner_shipping_id:0
 msgid "Shipping address for current sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Dirección de envío para el pedido de venta actual."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.advance.payment.inv,qtty:0
 #: report:sale.order:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Cantidad"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Día"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancelorder0
 #: view:sale.order:0
 msgid "Cancel Order"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelar pedido"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.config.picking_policy:0
 msgid "Configure Sales Order Logistics"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar logística pedidos de venta"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:603
 #, python-format
 msgid "The quotation '%s' has been converted to a sales order."
-msgstr ""
+msgstr "El presupuesto '%s' ha sido convertido a un pedido de venta."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,order_policy:0
 msgid "Payment Before Delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Pago antes del envío"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice.py:42
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "¡Aviso!"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "VAT"
-msgstr ""
+msgstr "IVA"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_saleorderprocurement0
 msgid "Drives procurement orders for every sales order line."
-msgstr ""
+msgstr "Genera órdenes de abastecimiento para cada línea de pedido de venta."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.picking_policy,picking_policy:0
 msgid "All at Once"
-msgstr ""
+msgstr "Todo a la vez"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,project_id:0
@@ -97,48 +103,68 @@ msgstr ""
 #: field:sale.report,analytic_account_id:0
 #: field:sale.shop,project_id:0
 msgid "Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "Cuenta analítica"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_line_tree2
-msgid "Here is a list of each sales order line to be invoiced. You can invoice sales orders partially, by lines of sales order. You do not need this list if you invoice from the delivery orders or if you invoice sales totally."
+msgid ""
+"Here is a list of each sales order line to be invoiced. You can invoice "
+"sales orders partially, by lines of sales order. You do not need this list "
+"if you invoice from the delivery orders or if you invoice sales totally."
 msgstr ""
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,name:sale.process_node_saleprocurement0
 msgid "Procurement Order"
-msgstr ""
+msgstr "Orden de abastecimiento"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Empresa"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línea del pedido"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_form
-msgid "Sales Orders help you manage quotations and orders from your customers. OpenERP suggests that you start by creating a quotation. Once it is confirmed, the quotation will be converted into a Sales Order. OpenERP can handle several types of products so that a sales order may trigger tasks, delivery orders, manufacturing orders, purchases and so on. Based on the configuration of the sales order, a draft invoice will be generated so that you just have to confirm it when you want to bill your customer."
+msgid ""
+"Sales Orders help you manage quotations and orders from your customers. "
+"OpenERP suggests that you start by creating a quotation. Once it is "
+"confirmed, the quotation will be converted into a Sales Order. OpenERP can "
+"handle several types of products so that a sales order may trigger tasks, "
+"delivery orders, manufacturing orders, purchases and so on. Based on the "
+"configuration of the sales order, a draft invoice will be generated so that "
+"you just have to confirm it when you want to bill your customer."
 msgstr ""
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,invoice_quantity:0
-msgid "The sale order will automatically create the invoice proposition (draft invoice). Ordered and delivered quantities may not be the same. You have to choose if you want your invoice based on ordered or shipped quantities. If the product is a service, shipped quantities means hours spent on the associated tasks."
+msgid ""
+"The sale order will automatically create the invoice proposition (draft "
+"invoice). Ordered and delivered quantities may not be the same. You have to "
+"choose if you want your invoice based on ordered or shipped quantities. If "
+"the product is a service, shipped quantities means hours spent on the "
+"associated tasks."
 msgstr ""
+"El pedido de venta creará automáticamente la proposición de la factura "
+"(factura borrador). Las cantidades pedidas y entregadas pueden no ser las "
+"mismas. Debe elegir si desea que su factura se base en las cantidades "
+"pedidas o entregadas. Si el producto es un servicio, las cantidades enviadas "
+"son las horas dedicadas a las tareas asociadas."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.shop,payment_default_id:0
 msgid "Default Payment Term"
-msgstr ""
+msgstr "Plazo de pago por defecto"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_config_picking_policy
 msgid "Configure Picking Policy for Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar la política envío para pedidos de venta"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -146,178 +172,196 @@ msgstr ""
 #: field:sale.order.line,state:0
 #: view:sale.report:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Estado"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Disc.(%)"
-msgstr ""
+msgstr "Desc.(%)"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_forceassignation0
 msgid "Force Assignation"
-msgstr ""
+msgstr "Forzar asignación"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.make.invoice,grouped:0
 msgid "Check the box to group the invoices for the same customers"
-msgstr ""
+msgstr "Marque esta opción para agrupar las facturas de los mismos clientes."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,invoice_quantity:0
 msgid "Ordered Quantities"
-msgstr ""
+msgstr "Cantidades ordenadas"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales by Salesman"
-msgstr ""
+msgstr "Ventas por comercial"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,move_ids:0
 msgid "Inventory Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Movimientos de inventario"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,name:0
 #: field:sale.order.line,order_id:0
 msgid "Order Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referencia del pedido"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Other Information"
-msgstr ""
+msgstr "Otra información"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Fechas"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_invoiceafterdelivery0
-msgid "The invoice is created automatically if the shipping policy is 'Invoice from pick' or 'Invoice on order after delivery'."
+msgid ""
+"The invoice is created automatically if the shipping policy is 'Invoice from "
+"pick' or 'Invoice on order after delivery'."
 msgstr ""
+"La factura se crea de forma automática si la política de facturación es "
+"\"Facturar desde el albarán\" o \"Facturar pedido después del envío\"."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_make_invoice
 msgid "Sales Make Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Ventas. Realizar factura"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Recreate Packing"
-msgstr ""
+msgstr "Recrear albarán"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,discount:0
 msgid "Discount (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Descuento (%)"
 
 #. module: sale
 #: help:res.company,security_lead:0
-msgid "This is the days added to what you promise to customers for security purpose"
+msgid ""
+"This is the days added to what you promise to customers for security purpose"
 msgstr ""
+"Estos días por razones de seguridad se añaden a los que promete a los "
+"clientes."
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.open_board_sales_manager
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_board_sales_manager
 msgid "Sales Manager Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Tablero responsable ventas"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,product_packaging:0
 msgid "Packaging"
-msgstr ""
+msgstr "Empaquetado"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_saleinvoice0
 msgid "From a sales order"
-msgstr ""
+msgstr "Desde un pedido de venta"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.shop,name:0
 msgid "Shop Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre tienda"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1014
 #, python-format
 msgid "No Customer Defined !"
-msgstr ""
+msgstr "¡No se ha definido un cliente!"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree2
 msgid "Sales in Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Ventas en excepción"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Set to Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Cambiar a borrador"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Condiciones"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,order_policy:0
-msgid "The Shipping Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.\n"
-"  - The 'Pay Before delivery' choice will first generate the invoice and then generate the picking order after the payment of this invoice.\n"
-"  - The 'Shipping & Manual Invoice' will create the picking order directly and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate the draft invoice.\n"
-"  - The 'Invoice On Order After Delivery' choice will generate the draft invoice based on sales order after all picking lists have been finished.\n"
-"  - The 'Invoice From The Picking' choice is used to create an invoice during the picking process."
+msgid ""
+"The Shipping Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.\n"
+"  - The 'Pay Before delivery' choice will first generate the invoice and "
+"then generate the picking order after the payment of this invoice.\n"
+"  - The 'Shipping & Manual Invoice' will create the picking order directly "
+"and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate "
+"the draft invoice.\n"
+"  - The 'Invoice On Order After Delivery' choice will generate the draft "
+"invoice based on sales order after all picking lists have been finished.\n"
+"  - The 'Invoice From The Picking' choice is used to create an invoice "
+"during the picking process."
 msgstr ""
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:939
 #, python-format
-msgid "There is no income category account defined in default Properties for Product Category or Fiscal Position is not defined !"
+msgid ""
+"There is no income category account defined in default Properties for "
+"Product Category or Fiscal Position is not defined !"
 msgstr ""
+"¡No hay ninguna cuenta de categoría de ingresos definida en las propiedades "
+"por defecto de la categoría del producto o la posición fiscal no está "
+"definida!"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar"
 
 #. module: sale
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You try to assign a lot which is not from the same product"
-msgstr ""
+msgstr "Está intentando asignar un lote que no es del mismo producto"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:620
 #, python-format
 msgid "invalid mode for test_state"
-msgstr ""
+msgstr "Modo no válido para test_state"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Junio"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:584
 #, python-format
 msgid "Could not cancel this sales order !"
-msgstr ""
+msgstr "¡No se puede cancelar este pedido de venta!"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_report
 msgid "Sales Orders Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Estadísticas pedidos de venta"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,project_id:0
 msgid "The analytic account related to a sales order."
-msgstr ""
+msgstr "La cuenta analítica relacionada con un pedido de venta."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Octubre"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
@@ -325,87 +369,106 @@ msgstr ""
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.report:0
 msgid "Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Presupuestos"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist for current sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Tarifa para el pedido de venta actual."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.picking_policy,step:0
 msgid "Delivery Order Only"
-msgstr ""
+msgstr "Sólo orden de entrega"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "TVA :"
-msgstr ""
+msgstr "IVA :"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order.line,delay:0
-msgid "Number of days between the order confirmation the shipping of the products to the customer"
+msgid ""
+"Number of days between the order confirmation the shipping of the products "
+"to the customer"
 msgstr ""
+"Número de días entre la confirmación del pedido y el envío de los productos "
+"al cliente."
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Quotation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha presupuesto"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,fiscal_position:0
 msgid "Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "Posición fiscal"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "UoM"
-msgstr ""
+msgstr "UdM"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,number_packages:0
 msgid "Number Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Número paquetes"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,state:0
 #: selection:sale.report,state:0
 msgid "In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "En proceso"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_confirmquotation0
-msgid "The salesman confirms the quotation. The state of the sales order becomes 'In progress' or 'Manual in progress'."
+msgid ""
+"The salesman confirms the quotation. The state of the sales order becomes "
+"'In progress' or 'Manual in progress'."
 msgstr ""
+"El comercial confirma el presupuesto. El estado del pedido de venta se "
+"convierte 'En proceso' o 'Manual en proceso'."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:971
 #, python-format
 msgid "You must first cancel stock moves attached to this sales order line."
 msgstr ""
+"Debe cancelar primero los movimientos de stock asociados a esta línea de "
+"pedido de venta."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1042
 #, python-format
 msgid "(n/a)"
-msgstr ""
+msgstr "(n/a)"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.advance.payment.inv,product_id:0
-msgid "Select a product of type service which is called 'Advance Product'. You may have to create it and set it as a default value on this field."
+msgid ""
+"Select a product of type service which is called 'Advance Product'. You may "
+"have to create it and set it as a default value on this field."
 msgstr ""
+"Seleccione un producto del tipo de servicio que se llama 'Producto "
+"avanzado'. Puede que tenga que crearlo y configurarlo como un valor por "
+"defecto para este campo."
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Tel. :"
-msgstr ""
+msgstr "Tel. :"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:64
 #, python-format
-msgid "You cannot make an advance on a sales order                              that is defined as 'Automatic Invoice after delivery'."
+msgid ""
+"You cannot make an advance on a sales order                              "
+"that is defined as 'Automatic Invoice after delivery'."
 msgstr ""
+"No puede realizar un anticipo de un pedido de venta que está definido como "
+"'Factura automática después envío'."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -413,161 +476,169 @@ msgstr ""
 #: view:sale.order.line:0
 #: field:sale.order.line,notes:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Notas"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,partner_invoice_id:0
 msgid "Invoice address for current sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Dirección de facturación para el pedido de venta actual."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.installer:0
 msgid "Enhance your core Sales Application with additional functionalities."
-msgstr ""
+msgstr "Optimizar su aplicación de ventas con funcionalidades adicionales."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,invoiced_rate:0
 #: field:sale.order.line,invoiced:0
 msgid "Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Facturado"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,name:sale.process_node_deliveryorder0
 msgid "Delivery Order"
-msgstr ""
+msgstr "Orden de entrega"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,date_confirm:0
 msgid "Confirmation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha confirmación"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,address_allotment_id:0
 msgid "Allotment Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Ubicación empresa"
 
 #. module: sale
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "¡La referencia del pedido debe ser única!"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Marzo"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,amount_total:0
 msgid "The total amount."
-msgstr ""
+msgstr "El importe total."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,price_subtotal:0
 msgid "Subtotal"
-msgstr ""
+msgstr "Subtotal"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Invoice address :"
-msgstr ""
+msgstr "Dirección de factura :"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_saleorderprocurement0
-msgid "For every sales order line, a procurement order is created to supply the sold product."
+msgid ""
+"For every sales order line, a procurement order is created to supply the "
+"sold product."
 msgstr ""
+"Para cada línea de pedido de venta, se crea una orden de abastecimiento para "
+"suministrar el producto vendido."
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,incoterm:0
-msgid "Incoterm which stands for 'International Commercial terms' implies its a series of sales terms which are used in the commercial transaction."
+msgid ""
+"Incoterm which stands for 'International Commercial terms' implies its a "
+"series of sales terms which are used in the commercial transaction."
 msgstr ""
+"Incoterm que significa 'Términos de Comercio Internacional \"implica una "
+"serie de condiciones de venta que se utilizan en la transacción comercial."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,partner_invoice_id:0
 msgid "Invoice Address"
-msgstr ""
+msgstr "Dirección factura"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Search Uninvoiced Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar líneas no facturadas"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order
 msgid "Quotation / Order"
-msgstr ""
+msgstr "Presupuesto / Pedido"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,nbr:0
 msgid "# of Lines"
-msgstr ""
+msgstr "# de líneas"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_open_invoice
 msgid "Sales Open Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Ventas. Abrir factura"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line
 #: field:stock.move,sale_line_id:0
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línea pedido de venta"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.config.picking_policy:0
 msgid "Setup your sales workflow and default values."
-msgstr ""
+msgstr "Configurar su flujo de ventas y valores por defecto."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.shop,warehouse_id:0
 msgid "Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Almacén"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Order N°"
-msgstr ""
+msgstr "Pedido Nº"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,order_line:0
 msgid "Order Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Líneas del pedido"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Untaxed amount"
-msgstr ""
+msgstr "Base imponible"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_tree2
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_invoicing_sales_order_lines
 msgid "Lines to Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Líneas a facturar"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,product_uom_qty:0
 msgid "Quantity (UoM)"
-msgstr ""
+msgstr "Cantidad (UdM)"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,create_date:0
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha creación"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_tree3
 msgid "Uninvoiced and Delivered Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Líneas no facturadas y entregadas"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Total :"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "My Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Mis ventas"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:290
@@ -575,124 +646,129 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale/sale.py:1165
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
-msgstr ""
+msgstr "¡Acción no válida!"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,pricelist_id:0
 #: field:sale.report,pricelist_id:0
 #: field:sale.shop,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist"
-msgstr ""
+msgstr "Tarifa"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,product_uom_qty:0
 msgid "# of Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Nº de ctdad"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha pedido"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 #: field:sale.report,shipped:0
 msgid "Shipped"
-msgstr ""
+msgstr "Enviado"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree5
 msgid "All Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Todos los presupuestos"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,order_policy:0
 msgid "Invoice On Order After Delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Facturar pedido después de envío"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Septiembre"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,categ_id:0
 msgid "Category of Product"
-msgstr ""
+msgstr "Categoría de producto"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Taxes :"
-msgstr ""
+msgstr "Impuestos :"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Stock Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Movimientos de stock"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "  Year  "
-msgstr ""
+msgstr "  Año  "
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,state:0
 #: field:sale.report,state:0
 msgid "Order State"
-msgstr ""
+msgstr "Estado del pedido"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.make.invoice:0
 #: view:sale.order.line.make.invoice:0
 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?"
-msgstr ""
+msgstr "¿Desea crear la(s) factura(s)?"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales By Month"
-msgstr ""
+msgstr "Ventas por mes"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:970
 #, python-format
 msgid "Could not cancel sales order line!"
-msgstr ""
+msgstr "¡No se puede cancelar línea pedido de venta!"
 
 #. module: sale
 #: field:res.company,security_lead:0
 msgid "Security Days"
-msgstr ""
+msgstr "Días seguridad"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_saleorderprocurement0
 msgid "Procurement of sold material"
-msgstr ""
+msgstr "Abastecimiento de material vendido"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Create Final Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Crear factura final"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,partner_shipping_id:0
 msgid "Shipping Address"
-msgstr ""
+msgstr "Dirección de envío"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,shipped:0
-msgid "It indicates that the sales order has been delivered. This field is updated only after the scheduler(s) have been launched."
+msgid ""
+"It indicates that the sales order has been delivered. This field is updated "
+"only after the scheduler(s) have been launched."
 msgstr ""
+"Indica que el pedido de venta ha sido entregado. Este campo se actualiza "
+"sólo después que el planificador(es) se ha ejecutado."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Filtros extendidos..."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.module.module,description:sale.module_meta_information
-msgid "\n"
+msgid ""
+"\n"
 "    The base module to manage quotations and sales orders.\n"
 "\n"
 "    * Workflow with validation steps:\n"
@@ -720,59 +796,69 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_shop
 #: view:sale.shop:0
 msgid "Sales Shop"
-msgstr ""
+msgstr "Tienda ventas"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Compañías"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Noviembre"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "Historial"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.config.picking_policy,picking_policy:0
 msgid "Picking Default Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Política de empaquetado por defecto"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,invoice_ids:0
-msgid "This is the list of invoices that have been generated for this sales order. The same sales order may have been invoiced in several times (by line for example)."
+msgid ""
+"This is the list of invoices that have been generated for this sales order. "
+"The same sales order may have been invoiced in several times (by line for "
+"example)."
 msgstr ""
+"Esta es la lista de facturas que han sido generadas para este pedido de "
+"venta. El mismo pedido de venta puede haber sido facturado varias veces "
+"(línea a línea, por ejemplo)."
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Your Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Su referencia"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,partner_order_id:0
-msgid "The name and address of the contact who requested the order or quotation."
+msgid ""
+"The name and address of the contact who requested the order or quotation."
 msgstr ""
+"El nombre y la dirección del contacto que ha solicitado el pedido o "
+"presupuesto."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:966
 #, python-format
 msgid "You cannot cancel a sales order line that has already been invoiced !"
 msgstr ""
+"¡No puede cancelar una línea de pedido de venta que ya ha sido facturada!"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Ctdad"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "References"
-msgstr ""
+msgstr "Referencias"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancel0
@@ -783,17 +869,17 @@ msgstr ""
 #: view:sale.order.line:0
 #: view:sale.order.line.make.invoice:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelar"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.installer,sale_order_dates:0
 msgid "Sales Order Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Fechas en pedidos de venta"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order.line,state:0
 msgid "Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Excepción"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_invoice0
@@ -802,256 +888,257 @@ msgstr ""
 #: view:sale.advance.payment.inv:0
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Create Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Crear factura"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.installer,sale_margin:0
 msgid "Margins in Sales Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Márgenes en pedidos de venta"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Total Tax Excluded"
-msgstr ""
+msgstr "Total sin impuestos"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Compute"
-msgstr ""
+msgstr "Calcular"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales by Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Ventas por empresa"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,partner_order_id:0
 msgid "Ordering Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Contacto que realiza el pedido"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_open_invoice
 #: view:sale.open.invoice:0
 msgid "Open Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Abrir factura"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Precio"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sale_installer
 #: view:sale.config.picking_policy:0
 #: view:sale.installer:0
 msgid "Sales Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración aplicaciones de ventas"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,price_total:0
 msgid "Total Price"
-msgstr ""
+msgstr "Precio total"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order.line,type:0
 msgid "on order"
-msgstr ""
+msgstr "bajo pedido"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_invoiceafterdelivery0
 msgid "Based on the shipped or on the ordered quantities."
-msgstr ""
+msgstr "Basado en las cantidades enviadas o ordenadas."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,picking_ids:0
 msgid "Related Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Albarán relacionado"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.config.picking_policy,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Shipping address :"
-msgstr ""
+msgstr "Dirección de envío :"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sales_by_partner
 msgid "Sales per Customer in last 90 days"
-msgstr ""
+msgstr "Ventas por cliente últimos 90 días"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_quotation0
 msgid "Draft state of sales order"
-msgstr ""
+msgstr "Estado borrador del pedido de venta"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_deliver0
 msgid "Create Delivery Order"
-msgstr ""
+msgstr "Crear orden de entrega"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.installer,delivery:0
 msgid "Delivery Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Costes de envío"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Total Tax Included"
-msgstr ""
+msgstr "Total impuestos incluidos"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_packing0
 msgid "Create Pick List"
-msgstr ""
+msgstr "Crear albarán"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales by Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Ventas por categoría de producto"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,picking_policy:0
 msgid "Partial Delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Envío parcial"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_confirmquotation0
 msgid "Confirm Quotation"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmar presupuesto"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,origin:0
 msgid "Reference of the document that generated this sales order request."
 msgstr ""
+"Referencia del documento que ha generado esta solicitud de pedido de venta."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.order.line:0
 #: view:sale.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupar por..."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Recreate Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Volver a Crear factura"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.outgoing_picking_list_to_invoice
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_picking_list_to_invoice
 msgid "Deliveries to Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Albaranes a facturar"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,state:0
 #: selection:sale.report,state:0
 msgid "Waiting Schedule"
-msgstr ""
+msgstr "Esperando fecha planificada"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,type:0
 msgid "Procurement Method"
-msgstr ""
+msgstr "Método abastecimiento"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.config.picking_policy:0
 #: view:sale.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "título"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,name:sale.process_node_packinglist0
 msgid "Pick List"
-msgstr ""
+msgstr "Albarán"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Order date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha pedido"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_packinglist0
 msgid "Document of the move to the output or to the customer."
-msgstr ""
+msgstr "Documento del movimiento a la salida o al cliente."
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_validate0
 msgid "Validate"
-msgstr ""
+msgstr "Validar"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Confirm Order"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmar pedido"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_saleprocurement0
 msgid "Create Procurement Order"
-msgstr ""
+msgstr "Crear orden abastecimiento"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 #: field:sale.order,amount_tax:0
 #: field:sale.order.line,tax_id:0
 msgid "Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Impuestos"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,order_policy:0
 msgid "Shipping Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Política de facturación"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,create_date:0
 msgid "Date on which sales order is created."
-msgstr ""
+msgstr "Fecha en que se crea el pedido de venta."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_stock_move
 msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "Movimiento stock"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.make.invoice:0
 #: view:sale.order.line.make.invoice:0
 msgid "Create Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Crear facturas"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Extra Info"
-msgstr ""
+msgstr "Información extra"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Fax :"
-msgstr ""
+msgstr "Fax :"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.advance.payment.inv,amount:0
 msgid "Advance Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Importe avanzado"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,invoice_quantity:0
 msgid "Shipped Quantities"
-msgstr ""
+msgstr "Cantidades enviadas"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.picking_policy,order_policy:0
 msgid "Invoice Based on Sales Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Factura basada en pedidos de venta"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Albarán"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:387
@@ -1059,121 +1146,137 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale/sale.py:938
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "¡Error!"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:570
 #, python-format
 msgid "Could not cancel sales order !"
-msgstr ""
+msgstr "¡No se puede cancelar el pedido de venta!"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Julio"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,procurement_id:0
 msgid "Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "Abastecimiento"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,state:0
 #: selection:sale.report,state:0
 msgid "Shipping Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Excepción de envío"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.make.invoice,grouped:0
 msgid "Group the invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Agrupar las facturas"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,order_policy:0
 msgid "Shipping & Manual Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar & Factura manual"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1051
 #, python-format
 msgid "Picking Information !"
-msgstr ""
+msgstr "¡Información albarán!"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mes"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.module.module,shortdesc:sale.module_meta_information
 msgid "Sales Management"
-msgstr ""
+msgstr "Ventas"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,order_policy:0
 msgid "Invoice From The Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Factura desde el albarán"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_invoice0
 msgid "To be reviewed by the accountant."
-msgstr ""
+msgstr "Para ser revisado por el contable."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,uom_name:0
 msgid "Reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Referencia UdM"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line_make_invoice
 msgid "Sale OrderLine Make_invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Venta Línea_pedido Realizar_factura"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.config.picking_policy,step:0
-msgid "By default, OpenERP is able to manage complex routing and paths of products in your warehouse and partner locations. This will configure the most common and simple methods to deliver products to the customer in one or two operations by the worker."
+msgid ""
+"By default, OpenERP is able to manage complex routing and paths of products "
+"in your warehouse and partner locations. This will configure the most common "
+"and simple methods to deliver products to the customer in one or two "
+"operations by the worker."
 msgstr ""
+"Por defecto, OpenERP es capaz de gestionar complejas rutas y caminos de los "
+"productos en su almacén y en las ubicaciones de otras empresas. Esto "
+"configurará los métodos más comunes y sencillos para entregar los productos "
+"al cliente en una o dos operaciones realizadas por el trabajador."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree
 msgid "Old Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Presupuestos antiguos"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,invoiced:0
 msgid "Paid"
-msgstr ""
+msgstr "Pagado"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_all
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Análisis ventas"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,property_ids:0
 msgid "Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Propiedades"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,name:sale.process_node_quotation0
 #: selection:sale.order,state:0
 #: selection:sale.report,state:0
 msgid "Quotation"
-msgstr ""
+msgstr "Presupuesto"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_invoice0
-msgid "The Salesman creates an invoice manually, if the sales order shipping policy is 'Shipping and Manual in Progress'. The invoice is created automatically if the shipping policy is 'Payment before Delivery'."
+msgid ""
+"The Salesman creates an invoice manually, if the sales order shipping policy "
+"is 'Shipping and Manual in Progress'. The invoice is created automatically "
+"if the shipping policy is 'Payment before Delivery'."
 msgstr ""
+"El comercial crea una factura manualmente si la política de facturación del "
+"pedido de venta es \"Envío y Factura manual\". La factura se crea de forma "
+"automática si la política de facturación es 'Pago antes del envío'."
 
 #. module: sale
 #: help:sale.config.picking_policy,order_policy:0
-msgid "You can generate invoices based on sales orders or based on shippings."
+msgid ""
+"You can generate invoices based on sales orders or based on shippings."
 msgstr ""
+"Puede generar facturas basadas en pedidos de venta o basadas en envíos."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order
@@ -1181,13 +1284,13 @@ msgstr ""
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Ventas"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 #: field:sale.order.line,price_unit:0
 msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Precio unidad"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,state:0
@@ -1195,71 +1298,76 @@ msgstr ""
 #: selection:sale.order.line,state:0
 #: selection:sale.report,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Realizado"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_installer
 msgid "sale.installer"
-msgstr ""
+msgstr "venta.instalador"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,name:sale.process_node_invoice0
 #: model:process.node,name:sale.process_node_invoiceafterdelivery0
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Factura"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1014
 #, python-format
-msgid "You have to select a customer in the sales form !\n"
+msgid ""
+"You have to select a customer in the sales form !\n"
 "Please set one customer before choosing a product."
 msgstr ""
+"¡Debe seleccionar un cliente en el formulario de ventas!\n"
+"Introduzca un cliente antes de seleccionar un producto."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.picking_policy,step:0
 msgid "Picking List & Delivery Order"
-msgstr ""
+msgstr "Albarán y Orden de entrega"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,origin:0
 msgid "Source Document"
-msgstr ""
+msgstr "Documento origen"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "To Do"
-msgstr ""
+msgstr "Para hacer"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,picking_policy:0
 msgid "Picking Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Política de envío"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_deliveryorder0
 msgid "Document of the move to the customer."
-msgstr ""
+msgstr "Documento del movimiento al cliente."
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,amount_untaxed:0
 msgid "The amount without tax."
-msgstr ""
+msgstr "El importe sin impuestos."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:571
 #, python-format
 msgid "You must first cancel all picking attached to this sales order."
 msgstr ""
+"Debe primero cancelar todos los albaranes relacionados con este pedido de "
+"venta."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_advance_payment_inv
 msgid "Sales Advance Payment Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Ventas. Anticipo pago factura"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,incoterm:0
 msgid "Incoterm"
-msgstr ""
+msgstr "Incoterm"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
@@ -1267,144 +1375,163 @@ msgstr ""
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,product_id:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Producto"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_invoiced
 msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Facturación"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancelassignation0
 msgid "Cancel Assignation"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelar asignación"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_picking_policy
 msgid "sale.config.picking_policy"
-msgstr ""
+msgstr "sale.config.picking_policy"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,state:0
-msgid "Gives the state of the quotation or sales order. \n"
-"The exception state is automatically set when a cancel operation occurs in the invoice validation (Invoice Exception) or in the picking list process (Shipping Exception). \n"
-"The 'Waiting Schedule' state is set when the invoice is confirmed but waiting for the scheduler to run on the date 'Ordered Date'."
+msgid ""
+"Gives the state of the quotation or sales order. \n"
+"The exception state is automatically set when a cancel operation occurs in "
+"the invoice validation (Invoice Exception) or in the picking list process "
+"(Shipping Exception). \n"
+"The 'Waiting Schedule' state is set when the invoice is confirmed but "
+"waiting for the scheduler to run on the date 'Ordered Date'."
 msgstr ""
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,invoice_quantity:0
 msgid "Invoice on"
-msgstr ""
+msgstr "Facturar las"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Date Ordered"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha ordenada"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,product_uos:0
 msgid "Product UoS"
-msgstr ""
+msgstr "UdV del producto"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,state:0
 #: selection:sale.report,state:0
 msgid "Manual In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Manual en proceso"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,product_uom:0
 msgid "Product UoM"
-msgstr ""
+msgstr "UdM del producto"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Logistic"
-msgstr ""
+msgstr "Logística"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Order"
-msgstr ""
+msgstr "Pedido"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:921
 #, python-format
 msgid "There is no income account defined for this product: \"%s\" (id:%d)"
 msgstr ""
+"No se ha definido una cuenta de ingresos para este producto: \"%s\" (id:%d)"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Ignore Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Ignorar excepción"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_saleinvoice0
-msgid "Depending on the Invoicing control of the sales order, the invoice can be based on delivered or on ordered quantities. Thus, a sales order can generates an invoice or a delivery order as soon as it is confirmed by the salesman."
+msgid ""
+"Depending on the Invoicing control of the sales order, the invoice can be "
+"based on delivered or on ordered quantities. Thus, a sales order can "
+"generates an invoice or a delivery order as soon as it is confirmed by the "
+"salesman."
 msgstr ""
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1116
 #, python-format
-msgid "You plan to sell %.2f %s but you only have %.2f %s available !\n"
+msgid ""
+"You plan to sell %.2f %s but you only have %.2f %s available !\n"
 "The real stock is %.2f %s. (without reservations)"
 msgstr ""
+"¡Prevé vender %.2f %s pero sólo %.2f %s están disponibles!\n"
+"El stock real es %.2f %s. (sin reservas)"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "States"
-msgstr ""
+msgstr "Estados"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.config.picking_policy:0
 msgid "res_config_contents"
-msgstr ""
+msgstr "res_config_contenidos"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,client_order_ref:0
 msgid "Customer Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referencia cliente"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,amount_total:0
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:388
 #, python-format
 msgid "There is no sales journal defined for this company: \"%s\" (id:%d)"
 msgstr ""
+"No se ha definido un diario de ventas para esta compañía: \"%s\" (id:%d)"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_deliver0
-msgid "Depending on the configuration of the location Output, the move between the output area and the customer is done through the Delivery Order manually or automatically."
+msgid ""
+"Depending on the configuration of the location Output, the move between the "
+"output area and the customer is done through the Delivery Order manually or "
+"automatically."
 msgstr ""
+"Dependiendo de la configuración de la ubicación de salida, el movimiento "
+"entre la zona de salida y el cliente se realiza a través de la orden de "
+"entrega de forma manual o automática."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1165
 #, python-format
 msgid "Cannot delete a sales order line which is %s !"
-msgstr ""
+msgstr "¡No se puede eliminar una línea de pedido de venta que está %s!"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sale_order_make_invoice
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_order_line_make_invoice
 #: view:sale.order:0
 msgid "Make Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Realizar facturas"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "To Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Para facturar"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,date_confirm:0
 msgid "Date on which sales order is confirmed."
-msgstr ""
+msgstr "Fecha en la que se confirma el pedido de venta."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,company_id:0
@@ -1413,51 +1540,58 @@ msgstr ""
 #: field:sale.report,company_id:0
 #: field:sale.shop,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Compañía"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.make.invoice,invoice_date:0
 msgid "Invoice Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha factura"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.advance.payment.inv,amount:0
 msgid "The amount to be invoiced in advance."
-msgstr ""
+msgstr "El importe a facturar por adelantado."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,state:0
 #: selection:sale.report,state:0
 msgid "Invoice Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Excepción de factura"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,picking_ids:0
-msgid "This is a list of picking that has been generated for this sales order."
+msgid ""
+"This is a list of picking that has been generated for this sales order."
 msgstr ""
+"Esta es la lista de albaranes que han sido generados para este pedido de "
+"venta."
 
 #. module: sale
 #: help:sale.installer,sale_margin:0
-msgid "Gives the margin of profitability by calculating the difference between Unit Price and Cost Price."
+msgid ""
+"Gives the margin of profitability by calculating the difference between Unit "
+"Price and Cost Price."
 msgstr ""
+"Indica el margen de rentabilidad mediante el cálculo de la diferencia entre "
+"el precio unitario y el precio de coste."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.make.invoice:0
 #: view:sale.order.line.make.invoice:0
 msgid "Create invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Crear facturas"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Net Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Total neto :"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,state:0
 #: selection:sale.order.line,state:0
 #: selection:sale.report,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Cancelado"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_shop_form
@@ -1466,39 +1600,45 @@ msgstr ""
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,shop_id:0
 msgid "Shop"
-msgstr ""
+msgstr "Tienda"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "   Month   "
-msgstr ""
+msgstr "   Mes   "
 
 #. module: sale
 #: field:sale.report,date_confirm:0
 msgid "Date Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha confirmación"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_line_invoice.py:111
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Aviso"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sales_by_month
 msgid "Sales by Month"
-msgstr ""
+msgstr "Ventas por mes"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1045
 #, python-format
-msgid "You selected a quantity of %d Units.\n"
+msgid ""
+"You selected a quantity of %d Units.\n"
 "But it's not compatible with the selected packaging.\n"
 "Here is a proposition of quantities according to the packaging:\n"
 "\n"
 "EAN: %s Quantity: %s Type of ul: %s"
 msgstr ""
+"Ha seleccionado una cantidad de %d unidades.\n"
+"Pero no es compatible con el embalaje seleccionado.\n"
+"Aquí tiene una propuesta de cantidades acordes con este embalaje:\n"
+"\n"
+"EAN: %s Cantidad: %s Tipo de ul: %s"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order
@@ -1508,121 +1648,150 @@ msgstr ""
 #: view:sale.order:0
 #: field:stock.picking,sale_id:0
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Pedido de venta"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,product_uos_qty:0
 msgid "Quantity (UoS)"
-msgstr ""
+msgstr "Cantidad (UdV)"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_packing0
-msgid "The Pick List form is created as soon as the sales order is confirmed, in the same time as the procurement order. It represents the assignment of parts to the sales order. There is 1 pick list by sales order line which evolves with the availability of parts."
+msgid ""
+"The Pick List form is created as soon as the sales order is confirmed, in "
+"the same time as the procurement order. It represents the assignment of "
+"parts to the sales order. There is 1 pick list by sales order line which "
+"evolves with the availability of parts."
 msgstr ""
+"El albarán se crea tan pronto como se confirma el pedido de venta, a la vez "
+"que la orden de abastecimiento. Representa la asignación de los componentes "
+"del pedido de venta. Hay un albarán por línea del pedido de venta que "
+"evoluciona con la disponibilidad de los componentes."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order.line,state:0
 msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmado"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_confirm0
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Confirmar"
 
 #. module: sale
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "¡Error! No puede crear compañías recursivas."
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sales_product_total_price
 msgid "Sales by Product's Category in last 90 days"
-msgstr ""
+msgstr "Ventas por categoría de producto últimos 90 días"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 #: field:sale.order.line,invoice_lines:0
 msgid "Invoice Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Líneas de factura"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Sales Order Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Líneas pedido de ventas"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,delay:0
 msgid "Delivery Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "Tiempo inicial entrega"
 
 #. module: sale
 #: view:res.company:0
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuración"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,picking_policy:0
 msgid "Complete Delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Envío completo"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "    Month-1    "
-msgstr ""
+msgstr "    Mes-1    "
 
 #. module: sale
 #: help:sale.config.picking_policy,picking_policy:0
-msgid "The Shipping Policy is used to configure per order if you want to deliver as soon as possible when one product is available or you wait that all products are available.."
+msgid ""
+"The Shipping Policy is used to configure per order if you want to deliver as "
+"soon as possible when one product is available or you wait that all products "
+"are available.."
 msgstr ""
+"La política de envío se utiliza para configurar el pedido si debe entregarse "
+"tan pronto como sea posible cuando un producto está disponible o debe "
+"esperar a que todos los productos están disponibles."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Agosto"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_line_invoice.py:111
 #, python-format
-msgid "Invoice cannot be created for this Sales Order Line due to one of the following reasons:\n"
+msgid ""
+"Invoice cannot be created for this Sales Order Line due to one of the "
+"following reasons:\n"
 "1.The state of this sales order line is either \"draft\" or \"cancel\"!\n"
 "2.The Sales Order Line is Invoiced!"
 msgstr ""
+"No se puede crear la factura a partir de esta línea de pedido de venta por "
+"las siguientes razones:\n"
+"1. El estado de esta línea del pedido de venta está en estado \"borrador\" o "
+"\"cancelada\".\n"
+"2. La línea del pedido de venta está facturada."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,th_weight:0
 msgid "Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Peso"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.open.invoice:0
 #: view:sale.order:0
 #: field:sale.order,invoice_ids:0
 msgid "Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Facturas"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Diciembre"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.config.picking_policy,config_logo:0
 #: field:sale.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imagen"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_saleprocurement0
-msgid "A procurement order is automatically created as soon as a sales order is confirmed or as the invoice is paid. It drives the purchasing and the production of products regarding to the rules and to the sales order's parameters. "
+msgid ""
+"A procurement order is automatically created as soon as a sales order is "
+"confirmed or as the invoice is paid. It drives the purchasing and the "
+"production of products regarding to the rules and to the sales order's "
+"parameters. "
 msgstr ""
+"Se crea automáticamente una orden de abastecimiento tan pronto como se "
+"confirma un pedido de venta o se paga la factura. Provoca la compra y la "
+"producción de productos según las reglas y los parámetros del pedido de "
+"venta. "
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Uninvoiced"
-msgstr ""
+msgstr "No facturada"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -1633,17 +1802,17 @@ msgstr ""
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,user_id:0
 msgid "Salesman"
-msgstr ""
+msgstr "Comercial"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_saleorder0
 msgid "Drives procurement and invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Genera abastecimiento y facturación"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,amount_untaxed:0
 msgid "Untaxed Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Base imponible"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:163
@@ -1652,302 +1821,1394 @@ msgstr ""
 #: view:sale.order:0
 #, python-format
 msgid "Advance Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Avanzar factura"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:591
 #, python-format
 msgid "The sales order '%s' has been cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "El pedido de venta '%s' ha sido cancelado."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order.line,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Borrador"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order.line,state:0
-msgid "* The 'Draft' state is set when the related sales order in draft state.                     \n"
-"* The 'Confirmed' state is set when the related sales order is confirmed.                     \n"
-"* The 'Exception' state is set when the related sales order is set as exception.                     \n"
-"* The 'Done' state is set when the sales order line has been picked.                     \n"
+msgid ""
+"* The 'Draft' state is set when the related sales order in draft state.      "
+"               \n"
+"* The 'Confirmed' state is set when the related sales order is confirmed.    "
+"                 \n"
+"* The 'Exception' state is set when the related sales order is set as "
+"exception.                     \n"
+"* The 'Done' state is set when the sales order line has been picked.         "
+"            \n"
 "* The 'Cancelled' state is set when a user cancel the sales order related."
 msgstr ""
+"* El estado 'Borrador' se establece cuando se crea el pedido de venta.\n"
+"* El estado 'Confirmado' se establece cuando se confirma el pedido de "
+"venta.\n"
+"* El estado 'Excepción' se establece cuando el pedido de venta tiene una "
+"excepción.\n"
+"* El estado 'Realizado' se establece cuando las líneas del pedido de venta "
+"se han enviado.\n"
+"* El estado 'Cancelado' se establece cuando un usuario cancela el pedido de "
+"venta."
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,amount_tax:0
 msgid "The tax amount."
-msgstr ""
+msgstr "El importe de los impuestos."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Packings"
-msgstr ""
+msgstr "Albaranes"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.config.picking_policy,progress:0
 #: field:sale.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Progreso configuración"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_product_tree
 msgid "Product sales"
-msgstr ""
+msgstr "Ventas de producto"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,date_order:0
 msgid "Ordered Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha ordenada"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_form
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order
 #: view:sale.order:0
 msgid "Sales Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Pedidos de ventas"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.picking_policy,picking_policy:0
 msgid "Direct Delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Envío directo"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.installer,sale_journal:0
 msgid "Invoicing journals"
-msgstr ""
+msgstr "Diarios de facturación"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.advance.payment.inv,product_id:0
 msgid "Advance Product"
-msgstr ""
+msgstr "Producto avanzado"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,shipped_qty_1:0
 msgid "Shipped Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Ctdad enviada"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.open.invoice:0
 msgid "You invoice has been successfully created!"
-msgstr ""
+msgstr "¡La factura ha sido creada correctamente!"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:585
 #, python-format
 msgid "You must first cancel all invoices attached to this sales order."
 msgstr ""
+"Primero debe cancelar todas las facturas relacionadas con este pedido de "
+"venta."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Enero"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.installer:0
 msgid "Configure Your Sales Management Application"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar su aplicación de gestión de ventas"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree4
 msgid "Sales Order in Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Pedidos de ventas en proceso"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.installer,sale_layout:0
 msgid "Sales Order Layout Improvement"
-msgstr ""
+msgstr "Mejora plantilla pedido de venta"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:63
 #, python-format
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Error"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,delay:0
 msgid "Commitment Delay"
-msgstr ""
+msgstr "Retraso realización"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_saleprocurement0
-msgid "One Procurement order for each sales order line and for each of the components."
+msgid ""
+"One Procurement order for each sales order line and for each of the "
+"components."
 msgstr ""
+"Una orden de abastecimiento para cada línea del pedido de venta y para cada "
+"uno de los componentes."
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_assign0
 msgid "Assign"
-msgstr ""
+msgstr "Asignar"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.report,date:0
 msgid "Date Order"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha pedido"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_order0
 msgid "Confirmed sales order to invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Pedido de venta confirmado a factura."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:290
 #, python-format
 msgid "Cannot delete Sales Order(s) which are already confirmed !"
-msgstr ""
+msgstr "¡No se puede eliminar pedido(s) de venta que ya está confirmado!"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:316
 #, python-format
 msgid "The sales order '%s' has been set in draft state."
-msgstr ""
+msgstr "El pedido de venta '%s' ha sido cambiado a estado borrador."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order.line,type:0
 msgid "from stock"
-msgstr ""
+msgstr "desde stock"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.config.picking_policy,order_policy:0
 msgid "Shipping Default Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Política de envío por defecto"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.open.invoice:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Cerrar"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,shipped:0
 msgid "Delivered"
-msgstr ""
+msgstr "Entregado"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1115
 #, python-format
 msgid "Not enough stock !"
-msgstr ""
+msgstr "¡No hay stock suficiente!"
 
 #. module: sale
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You must assign a production lot for this product"
-msgstr ""
+msgstr "Debe asignar un lote de producción para este producto"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,sequence:0
 msgid "Layout Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Secuencia plantilla"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_shop_form
-msgid "If you have more than one shop reselling your company products, you can create and manage that from here. Whenever you will record a new quotation or sales order, it has to be linked to a shop. The shop also defines the warehouse from which the products will be delivered for each particular sales."
+msgid ""
+"If you have more than one shop reselling your company products, you can "
+"create and manage that from here. Whenever you will record a new quotation "
+"or sales order, it has to be linked to a shop. The shop also defines the "
+"warehouse from which the products will be delivered for each particular "
+"sales."
 msgstr ""
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,invoiced:0
 msgid "It indicates that an invoice has been paid."
-msgstr ""
+msgstr "Indica que una factura ha sido pagada."
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 #: field:sale.order.line,name:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripción"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Mayo"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.installer,sale_order_dates:0
 msgid "Adds commitment, requested and effective dates on Sales Orders."
 msgstr ""
+"Añade fechas de realización, solicitud y efectivo en pedidos de venta."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 #: field:sale.order,partner_id:0
 #: field:sale.order.line,order_partner_id:0
 msgid "Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Cliente"
 
 #. module: sale
 #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template
 msgid "Advance"
-msgstr ""
+msgstr "Anticipo"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Febrero"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.installer,sale_journal:0
-msgid "Allows you to group and invoice your delivery orders according to different invoicing types: daily, weekly, etc."
+msgid ""
+"Allows you to group and invoice your delivery orders according to different "
+"invoicing types: daily, weekly, etc."
 msgstr ""
+"Permite agrupar y facturar sus albaranes de acuerdo a diferentes tipos de "
+"facturación: diaria, semanal, etc."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Abril"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.shop:0
 msgid "Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Contabilidad"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.config.picking_policy,step:0
 msgid "Steps To Deliver a Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Pasos para entregar un pedido de venta"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Search Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Buscar pedido de venta"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,name:sale.process_node_saleorderprocurement0
 msgid "Sales Order Requisition"
-msgstr ""
+msgstr "Solicitud pedido de venta"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 #: field:sale.order,payment_term:0
 msgid "Payment Term"
-msgstr ""
+msgstr "Plazo de pago"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.installer,sale_layout:0
-msgid "Provides some features to improve the layout of the Sales Order reports."
+msgid ""
+"Provides some features to improve the layout of the Sales Order reports."
 msgstr ""
+"Proporciona algunas funcionalidades para mejorar la plantilla de los "
+"informes de pedidos de ventas."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
-msgid "This report performs analysis on your quotations and sales orders. Analysis check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman, partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use the Invoice Analysis report in the Accounting application."
+msgid ""
+"This report performs analysis on your quotations and sales orders. Analysis "
+"check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman, "
+"partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not "
+"having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use "
+"the Invoice Analysis report in the Accounting application."
 msgstr ""
+"Este informe realiza un análisis de sus presupuestos y pedidos de venta. El "
+"análisis verifica los ingresos de sus ventas y los ordena por diferentes "
+"grupos de criterios (comercial, empresa, producto, etc.). Utilice este "
+"informe para realizar un análisis sobre sus ventas todavía no facturadas. Si "
+"desea analizar sus ingresos, debería utilizar el informe de análisis de "
+"facturas en la aplicación de Contabilidad."
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Quotation N°"
-msgstr ""
+msgstr "Presupuesto Nº"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,picked_rate:0
 #: view:sale.report:0
 msgid "Picked"
-msgstr ""
+msgstr "Enviada"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Año"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.picking_policy,order_policy:0
 msgid "Invoice Based on Deliveries"
-msgstr ""
+msgstr "Facturar desde albaranes"
 
+#~ msgid "Sales Dashboard"
+#~ msgstr "Tablero de ventas"
+
+#~ msgid "Invoice from the packings"
+#~ msgstr "Factura a partir de los albaranes"
+
+#~ msgid "Shop name"
+#~ msgstr "Nombre de tienda"
+
+#~ msgid "Number packages"
+#~ msgstr "Número de paquetes"
+
+#~ msgid "Quantity (UOS)"
+#~ msgstr "Cantidad (UdV)"
+
+#~ msgid "Product UOS"
+#~ msgstr "UdV del producto"
+
+#~ msgid "Manual in progress"
+#~ msgstr "Manual en progreso"
+
+#~ msgid "In progress"
+#~ msgstr "En progreso"
+
+#~ msgid "Customer Ref."
+#~ msgstr "Referencia de cliente"
+
+#~ msgid "Related Packings"
+#~ msgstr "Albaranes relacionados"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Gives the state of the quotation or sale order. The exception state is "
+#~ "automatically set when a cancel operation occurs in the invoice validation "
+#~ "(Invoice Exception) or in the packing list process (Shipping Exception). The "
+#~ "'Waiting Schedule' state is set when the invoice is confirmed but waiting "
+#~ "for the scheduler to be on the date 'Date Ordered'."
+#~ msgstr ""
+#~ "Indica el estado del presupuesto o pedido. El estado de excepción se "
+#~ "establece automáticamente cuando una operación de cancelación ocurre en la "
+#~ "validación de las facturas (Excepción de factura) o en la gestión de los "
+#~ "albaranes (Excepción de envío). El estado 'Esperando fecha planificada' se "
+#~ "establece cuando la factura se confirma pero la fecha actual es anterior a "
+#~ "la 'Fecha ordenada'."
+
+#~ msgid ""
+#~ "If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you "
+#~ "accept partial shippings or not."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si no tiene suficiente stock disponible para enviarlo todo a la vez, acepta "
+#~ "envíos parciales o no."
+
+#, python-format
+#~ msgid "You must first cancel all packings attached to this sale order."
+#~ msgstr ""
+#~ "Primero debe cancelar todos los albaranes asociados a este pedido de venta."
+
+#, python-format
+#~ msgid "You can not cancel a sale order line that has already been invoiced !"
+#~ msgstr ""
+#~ "¡No se puede cancelar una línea del pedido de venta que ya ha sido facturada!"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Shipping Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.\n"
+#~ "  - The 'Pay before delivery' choice will first generate the invoice and "
+#~ "then generate the packing order after the payment of this invoice.\n"
+#~ "  - The 'Shipping & Manual Invoice' will create the packing order directly "
+#~ "and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate "
+#~ "the draft invoice.\n"
+#~ "  - The 'Invoice on Order Ater Delivery' choice will generate the draft "
+#~ "invoice based on sale order after all packing lists have been finished.\n"
+#~ "  - The 'Invoice from the packings' choice is used to create an invoice "
+#~ "during the packing process."
+#~ msgstr ""
+#~ "La política de envío se utiliza para sincronizar los procesos de facturación "
+#~ "y envío.\n"
+#~ "  - La opción 'Pago antes del envío' generará primero la factura y después "
+#~ "del pago de esta factura generará el albarán.\n"
+#~ "  - La opción 'Enviar & Factura manual' creará el albarán directamente y "
+#~ "esperará a que el usuario manualmente haga clic sobre el botón de 'Factura' "
+#~ "para generar la factura borrador.\n"
+#~ "  - La opción 'Facturar pedido después del envío' generará la factura "
+#~ "borrador basada en el pedido de venta después de que todos los albaranes "
+#~ "hayan sido finalizados.\n"
+#~ "  - La opción 'Factura a partir de los albaranes' se utiliza para crear una "
+#~ "factura durante el proceso de empaquetado."
+
+#~ msgid "Configure Sale Order Logistic"
+#~ msgstr "Configurar la logística de los pedidos de venta"
+
+#~ msgid "Recreate Procurement"
+#~ msgstr "Recrear abastecimiento"
+
+#~ msgid "Steps To Deliver a Sale Order"
+#~ msgstr "Pasos para entregar un pedido de venta"
+
+#~ msgid "You invoice has been successfully created !"
+#~ msgstr "¡Su factura ha sido creada correctamente!"
+
+#~ msgid "Automatic Declaration"
+#~ msgstr "Declaración automática"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This is the list of picking list that have been generated for this invoice"
+#~ msgstr "Ésta es la lista de albaranes que se han generado para esta factura"
+
+#~ msgid "Delivery, from the warehouse to the customer."
+#~ msgstr "Entrega, desde el almacén hasta el cliente."
+
+#~ msgid "After confirming order, Create the invoice."
+#~ msgstr "Después de confirmar el pedido, crear la factura."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Whenever confirm button is clicked, the draft state is moved to manual. that "
+#~ "is, quotation is moved to  sale order."
+#~ msgstr ""
+#~ "Cuando presiona el botón Confirmar, el estado Borrador cambia a Manual. es "
+#~ "decir, el presupuesto cambia a pedido de venta."
+
+#~ msgid "Manual Designation"
+#~ msgstr "Designación manual"
+
+#~ msgid "Invoice after delivery"
+#~ msgstr "Facturar después del envío"
+
+#~ msgid "Origin"
+#~ msgstr "Origen"
+
+#~ msgid "Outgoing Products"
+#~ msgstr "Productos salientes"
+
+#~ msgid "Reference"
+#~ msgstr "Referencia"
+
+#~ msgid "Procurement is created after confirmation of sale order."
+#~ msgstr "El abastecimiento es creado después de confirmar un pedido de venta."
+
+#~ msgid "Procure Method"
+#~ msgstr "Método abastecimiento"
+
+#~ msgid "Net Price"
+#~ msgstr "Precio neto"
+
+#~ msgid "My sales order in progress"
+#~ msgstr "Mis pedidos de ventas en proceso"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The sale order will automatically create the invoice proposition (draft "
+#~ "invoice). Ordered and delivered quantities may not be the same. You have to "
+#~ "choose if you invoice based on ordered or shipped quantities. If the product "
+#~ "is a service, shipped quantities means hours spent on the associated tasks."
+#~ msgstr ""
+#~ "El pedido de venta creará automáticamente la propuesta de factura (factura "
+#~ "borrador). Las cantidades pedidas y las cantidades enviadas pueden no ser "
+#~ "las mismas. Tiene que decidir si factura basado en cantidades pedidas o "
+#~ "enviadas. Si el producto es un servicio, cantidades enviadas significa horas "
+#~ "dedicadas a las tareas asociadas."
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "You cannot make an advance on a sale order that is defined as 'Automatic "
+#~ "Invoice after delivery'."
+#~ msgstr ""
+#~ "No puede hacer un anticipo en un pedido de venta definido como 'Factura "
+#~ "automática después del envío'."
+
+#~ msgid "All Sales Order"
+#~ msgstr "Todos los pedidos de ventas"
+
+#~ msgid "Sale Shop"
+#~ msgstr "Tienda de ventas"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Packing list is created when 'Assign' is being clicked after confirming the "
+#~ "sale order. This transaction moves the sale order to packing list."
+#~ msgstr ""
+#~ "Se crea un albarán cuando presione 'Asigna' después de haber confirmado el "
+#~ "pedido de venta. Esta transacción convierte el pedido de venta a albarán."
+
+#~ msgid "My sales order waiting Invoice"
+#~ msgstr "Mis pedidos de ventas esperarando facturación"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When you select Shipping Ploicy = 'Automatic Invoice after delivery' , it "
+#~ "will automatic create after delivery."
+#~ msgstr ""
+#~ "Cuando selecciona una política de envío = 'Factura automática después del "
+#~ "envío', la creará automáticamente después del envío."
+
+#~ msgid "Manual Description"
+#~ msgstr "Descripción manual"
+
+#, python-format
+#~ msgid "You must first cancel all invoices attached to this sale order."
+#~ msgstr ""
+#~ "Primero debe cancelar todas las facturas asociadas a este pedido de venta."
+
+#~ msgid "Sale Order Procurement"
+#~ msgstr "Abastecimiento pedido de venta"
+
+#~ msgid "Packing"
+#~ msgstr "Empaquetado/Albarán"
+
+#~ msgid "Invoice on Order After Delivery"
+#~ msgstr "Facturar pedido después del envío"
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "¡XML inválido para la definición de la vista!"
+
+#~ msgid "Error: UOS must be in a different category than the UOM"
+#~ msgstr "Error: La UdV debe estar en una categoría diferente que la UdM"
+
+#~ msgid "Sales orders"
+#~ msgstr "Pedidos de ventas"
+
+#~ msgid "Payment accounts"
+#~ msgstr "Cuentas de pago"
+
+#~ msgid "Draft Invoice"
+#~ msgstr "Factura borrador"
+
+#~ msgid "Draft customer invoice, to be reviewed by accountant."
+#~ msgstr "Factura de cliente borrador, para ser revisada por un contable."
+
+#~ msgid "Sales Order To Be Invoiced"
+#~ msgstr "Pedidos de ventas a facturar"
+
+#~ msgid "Procurement for each line"
+#~ msgstr "Abastecimiento para cada línea"
+
+#~ msgid "My Quotations"
+#~ msgstr "Mis presupuestos"
+
+#~ msgid "Manages the delivery and invoicing progress"
+#~ msgstr "Gestiona el progreso de envío y facturación"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Could not cancel sale order !"
+#~ msgstr "¡No puede cancelar el pedido de venta!"
+
+#~ msgid "Canceled"
+#~ msgstr "Cancelado"
+
+#~ msgid "Order Ref"
+#~ msgstr "Ref. pedido"
+
+#~ msgid ""
+#~ "In sale order , procuerement for each line and it comes into the procurement "
+#~ "order"
+#~ msgstr ""
+#~ "En un pedido de venta, abastecer para cada línea y se convierte en la orden "
+#~ "de abastecimiento"
+
+#~ msgid "Uninvoiced Lines"
+#~ msgstr "Líneas no facturadas"
+
+#~ msgid "Sales Process"
+#~ msgstr "Proceso de ventas"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category."
+#~ msgstr ""
+#~ "Error: La UdM por defecto y la UdM de compra deben estar en la misma "
+#~ "categoría."
+
+#~ msgid "My sales in shipping exception"
+#~ msgstr "Mis ventas en excepción de envío"
+
+#~ msgid "Sales Configuration"
+#~ msgstr "Configuración de ventas"
+
+#~ msgid "Procurement Corrected"
+#~ msgstr "Abastecimiento corregido"
+
+#~ msgid "Sale Procurement"
+#~ msgstr "Abastecimiento de venta"
+
+#~ msgid "Status"
+#~ msgstr "Estado"
+
+#~ msgid "Our Salesman"
+#~ msgstr "Nuestro comercial"
+
+#~ msgid "Create Advance Invoice"
+#~ msgstr "Crear anticipo factura"
+
+#~ msgid "One procurement for each product."
+#~ msgstr "Un abastecimiento por cada producto."
+
+#~ msgid "Sale Order"
+#~ msgstr "Pedido de venta"
+
+#~ msgid "Sale Pricelists"
+#~ msgstr "Tarifas de venta"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Invoice is created when 'Create Invoice' is being clicked after confirming "
+#~ "the sale order. This transaction moves the sale order to invoices."
+#~ msgstr ""
+#~ "Se crea la factura cuando presione 'Crear factura' después de haber "
+#~ "confirmado el pedido de venta. Esta transacción convierte el pedido de venta "
+#~ "a facturas."
+
+#~ msgid "Make Invoice"
+#~ msgstr "Crear factura"
+
+#~ msgid "Sales order lines"
+#~ msgstr "Líneas del pedido de ventas"
+
+#~ msgid "Sequence"
+#~ msgstr "Secuencia"
+
+#~ msgid "Packing OUT is created for stockable products."
+#~ msgstr "Se crea un albarán de salida OUT para productos almacenables."
+
+#~ msgid "Other data"
+#~ msgstr "Otros datos"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Confirming the packing list moves them to delivery order. This can be done "
+#~ "by clicking on 'Validate' button."
+#~ msgstr ""
+#~ "Al confirmar el albarán se convierte en una orden de entrega. Esto se puede "
+#~ "realizar haciendo clic en el botón 'Validar'."
+
+#~ msgid "Advance Payment"
+#~ msgstr "Pago anticipado"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "¡El nombre del objeto debe empezar con x_ y no contener ningún carácter "
+#~ "especial!"
+
+#~ msgid "Confirm sale order and Create invoice."
+#~ msgstr "Confirmar pedido de venta y crear factura."
+
+#~ msgid "Packing List & Delivery Order"
+#~ msgstr "Albarán & Orden de entrega"
+
+#~ msgid "Sale Order Lines"
+#~ msgstr "Líneas del pedido de venta"
+
+#~ msgid "Do you really want to create the invoices ?"
+#~ msgstr "¿Realmente desea crear las facturas?"
+
+#~ msgid "Invoice based on packing lists"
+#~ msgstr "Factura basada en albaranes"
+
+#~ msgid "Set Default"
+#~ msgstr "Establecer por defecto"
+
+#~ msgid "Sales order"
+#~ msgstr "Pedido de venta"
+
+#~ msgid "Quotation (A sale order in draft state)"
+#~ msgstr "Presupuesto (un pedido de venta en estado borrador)"
+
+#~ msgid "Sale Invoice"
+#~ msgstr "Factura de venta"
+
+#~ msgid "Open Advance Invoice"
+#~ msgstr "Abrir anticipo factura"
+
+#~ msgid "Deliver"
+#~ msgstr "Enviar"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Could not cancel this sale order !"
+#~ msgstr "¡No se puede cancelar este pedido de venta!"
+
+#~ msgid "Sale Order Line"
+#~ msgstr "Línea pedido de venta"
+
+#~ msgid "Make invoices"
+#~ msgstr "Realizar facturas"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The name and address of the contact that requested the order or quotation."
+#~ msgstr ""
+#~ "El nombre y la dirección del contacto que solicita el pedido o presupuesto."
+
+#~ msgid "Purchase Pricelists"
+#~ msgstr "Tarifas de compra"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Cannot delete Sale Order(s) which are already confirmed !"
+#~ msgstr ""
+#~ "¡No se puede eliminar pedido(s) de venta que ya está(n) confirmado(s)!"
+
+#~ msgid "New Quotation"
+#~ msgstr "Nuevo presupuesto"
+
+#~ msgid "Total amount"
+#~ msgstr "Importe total"
+
+#~ msgid "Configure Picking Policy for Sale Order"
+#~ msgstr "Configurar política de envío para el pedido de venta"
+
+#~ msgid "Payment Terms"
+#~ msgstr "Plazos de pago"
+
+#~ msgid "Invoice Corrected"
+#~ msgstr "Factura corregida"
+
+#~ msgid "Delivery Delay"
+#~ msgstr "Demora de entrega"
+
+#~ msgid "Related invoices"
+#~ msgstr "Facturas relacionadas"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This is the list of invoices that have been generated for this sale order. "
+#~ "The same sale order may have been invoiced in several times (by line for "
+#~ "example)."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ésta es la lista de facturas que se han generado para este pedido de venta. "
+#~ "El mismo pedido puede haberse facturado varias veces (por ejemplo por cada "
+#~ "línea)."
+
+#~ msgid "Error: Invalid ean code"
+#~ msgstr "Error: Código EAN erróneo"
+
+#~ msgid "My Sales Order"
+#~ msgstr "Mis pedidos de ventas"
+
+#~ msgid "Sale Order line"
+#~ msgstr "Línea pedido de venta"
+
+#~ msgid "Packing Default Policy"
+#~ msgstr "Forma de envío por defecto"
+
+#~ msgid "Packing Policy"
+#~ msgstr "Forma de envío"
+
+#~ msgid "Payment Accounts"
+#~ msgstr "Cuentas de pago"
+
+#~ msgid "Related Packing"
+#~ msgstr "Albarán relacionado"
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Nombre de modelo no válido en la definición de acción."
+
+#, python-format
+#~ msgid "You cannot cancel a sale order line that has already been invoiced !"
+#~ msgstr ""
+#~ "¡No puede cancelar una línea de pedido de venta que ya ha sido facturada!"
+
+#, python-format
+#~ msgid "You must first cancel all packing attached to this sale order."
+#~ msgstr ""
+#~ "Debe primero cancelar todos los albaranes asociados a este pedido de venta."
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "You have to select a customer in the sale form !\n"
+#~ "Please set one customer before choosing a product."
+#~ msgstr ""
+#~ "¡Debe seleccionar un cliente en el formulario de venta!\n"
+#~ "Por favor, seleccione un cliente antes de elegir un producto."
+
+#~ msgid "Invoice from the Packing"
+#~ msgstr "Facturar desde el albarán"
+
+#~ msgid "Customer Ref"
+#~ msgstr "Ref. cliente"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Gives the state of the quotation or sale order. The exception state is "
+#~ "automatically set when a cancel operation occurs in the invoice validation "
+#~ "(Invoice Exception) or in the packing list process (Shipping Exception). The "
+#~ "'Waiting Schedule' state is set when the invoice is confirmed but waiting "
+#~ "for the scheduler to run on the date 'Date Ordered'."
+#~ msgstr ""
+#~ "Indica el estado del presupuesto o pedido de venta. El estado de excepción "
+#~ "se establece automáticamente cuando se produce una cancelación en la "
+#~ "validación de la factura (Excepción de factura) o en el procesado del "
+#~ "albarán (Excepción de envío). El estado 'Esperando planificación' se "
+#~ "establece cuando se confirma la factura pero se espera a que el planificador "
+#~ "procese el pedido en la fecha 'Fecha del pedido'."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Shipping Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.\n"
+#~ "  - The 'Pay before delivery' choice will first generate the invoice and "
+#~ "then generate the packing order after the payment of this invoice.\n"
+#~ "  - The 'Shipping & Manual Invoice' will create the packing order directly "
+#~ "and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate "
+#~ "the draft invoice.\n"
+#~ "  - The 'Invoice on Order After Delivery' choice will generate the draft "
+#~ "invoice based on sale order after all packing lists have been finished.\n"
+#~ "  - The 'Invoice from the packing' choice is used to create an invoice "
+#~ "during the packing process."
+#~ msgstr ""
+#~ "La política de envío se utiliza para sincronizar la factura y las "
+#~ "operaciones de envío.\n"
+#~ "  - La opción 'Pago antes del envío' primero genera la factura y luego "
+#~ "genera el albarán después del pago de esta factura.\n"
+#~ "  - La opción 'Envío '& Factura manual' creará el albarán directamente y "
+#~ "esperará a que el usuario haga clic manualmente en el botón 'Factura' para "
+#~ "generar la factura borrador.\n"
+#~ "  - La opción 'Factura según pedido después envío' generará la factura "
+#~ "borrador basada en el pedido de venta después de que todos los albaranes se "
+#~ "hayan procesado.\n"
+#~ "  - La opción 'Factura desde albarán' se utiliza para crear una factura "
+#~ "durante el proceso de los albaranes."
+
+#~ msgid ""
+#~ "By default, Open ERP is able to manage complex routing and paths of products "
+#~ "in your warehouse and partner locations. This will configure the most common "
+#~ "and simple methods to deliver products to the customer in one or two "
+#~ "operations by the worker."
+#~ msgstr ""
+#~ "Por defecto, OpenERP puede gestionar rutas complejas y rutas de productos en "
+#~ "su almacén y en las ubicaciones de empresas. Esta opción le configurará los "
+#~ "métodos más comunes y sencillos para enviar productos al cliente en una o "
+#~ "dos operaciones hechas por el trabajador."
+
+#~ msgid ""
+#~ "This Configuration step use to set default picking policy when make sale "
+#~ "order"
+#~ msgstr ""
+#~ "Este paso fija la política de empaquetado por defecto cuando se crea un "
+#~ "pedido de venta"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Shipping Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.\n"
+#~ "  - The 'Pay before delivery' choice will first generate the invoice and "
+#~ "then generate the packing order after the payment of this invoice.\n"
+#~ "  - The 'Shipping & Manual Invoice' will create the packing order directly "
+#~ "and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate "
+#~ "the draft invoice.\n"
+#~ "  - The 'Invoice on Order Ater Delivery' choice will generate the draft "
+#~ "invoice based on sale order after all packing lists have been finished.\n"
+#~ "  - The 'Invoice from the packing' choice is used to create an invoice "
+#~ "during the packing process."
+#~ msgstr ""
+#~ "La política de facturación se utiliza para sincronizar la factura y las "
+#~ "operaciones de envío.\n"
+#~ "  - La opción 'Pago antes del envío' primero genera la factura y luego "
+#~ "genera el albarán después del pago de esta factura.\n"
+#~ "  - La opción 'Envío '& Factura manual' creará el albarán directamente y "
+#~ "esperará a que el usuario haga clic manualmente en el botón 'Factura' para "
+#~ "generar la factura borrador.\n"
+#~ "  - La opción 'Factura según pedido después envío' generará la factura "
+#~ "borrador basada en el pedido de venta después de que todos los albaranes se "
+#~ "hayan procesado.\n"
+#~ "  - La opción 'Factura desde albarán' se utiliza para crear una factura "
+#~ "durante el proceso de los albaranes."
+
+#~ msgid "Dashboard for sales"
+#~ msgstr "Tablero de ventas"
+
+#~ msgid "Sale Dashboard"
+#~ msgstr "Tablero de ventas"
+
+#~ msgid "Sales of the month"
+#~ msgstr "Ventas del mes"
+
+#~ msgid "Sales manager board"
+#~ msgstr "Tablero de ventas"
+
+#~ msgid "Cases of the month"
+#~ msgstr "Casos del mes"
+
+#~ msgid "My open quotations"
+#~ msgstr "Mis presupuestos abiertos"
+
+#~ msgid "Cases statistics"
+#~ msgstr "Estadística de casos"
+
+#~ msgid "Top ten sales of the month"
+#~ msgstr "Primeras diez ventas del mes"
+
+#~ msgid "Average Price"
+#~ msgstr "Precio medio"
+
+#~ msgid "Report of Created Sale Order"
+#~ msgstr "Informe de pedidos de venta creados"
+
+#~ msgid "Sales Orders by category"
+#~ msgstr "Pedidos de ventas por categoría"
+
+#~ msgid "Monthly cumulated sales turnover over one year"
+#~ msgstr "Movimiento mensual de ventas acumuladas sobre un año"
+
+#~ msgid "Sales Orders by Products"
+#~ msgstr "Pedidos de ventas por productos"
+
+#~ msgid "Monthly Sales Turnover Over One Year"
+#~ msgstr "Movimiento mensual de ventas sobre un año"
+
+#~ msgid "Turnover Per Product"
+#~ msgstr "Volumen por producto"
+
+#~ msgid "All Months"
+#~ msgstr "Todos los meses"
+
+#~ msgid "Sales Orders by Categories"
+#~ msgstr "Pedidos de ventas por categorías"
+
+#~ msgid "Sales of the Month"
+#~ msgstr "Ventas del mes"
+
+#~ msgid "Sales by Product (this month)"
+#~ msgstr "Ventas por producto (este mes)"
+
+#~ msgid "Monthly sales turnover over one year"
+#~ msgstr "Movimiento mensual de ventas sobre un año"
+
+#~ msgid "Sales Management - Reporting"
+#~ msgstr "Informes - Gestión de ventas"
+
+#~ msgid "Sales by Category of Products"
+#~ msgstr "Ventas por categoría de productos"
+
+#~ msgid "Monthly Cumulated Sales Turnover Over One Year"
+#~ msgstr "Movimiento mensual de ventas acumuladas sobre un año"
+
+#~ msgid "# of Products"
+#~ msgstr "# de productos"
+
+#~ msgid "Sales by Product"
+#~ msgstr "Ventas por producto"
+
+#~ msgid "This Month"
+#~ msgstr "Este mes"
+
+#~ msgid "Categories"
+#~ msgstr "Categorías"
+
+#~ msgid "Created Sale Orders"
+#~ msgstr "Pedidos de venta creados"
+
+#~ msgid "Reporting"
+#~ msgstr "Informe"
+
+#~ msgid "Turnover Per Month"
+#~ msgstr "Volumen por meses"
+
+#~ msgid "Daily Sales Turnover Over One Year"
+#~ msgstr "Movimiento diario de ventas sobre un año"
+
+#~ msgid "Graphs"
+#~ msgstr "Resúmenes"
+
+#~ msgid "Total Turnover"
+#~ msgstr "Volumen total"
+
+#~ msgid "Sales by Category of Product (this month)"
+#~ msgstr "Ventas por categoría de producto (este mes)"
+
+#~ msgid "Daily sales turnover over one year"
+#~ msgstr "Movimiento diario de ventas sobre un año"
+
+#~ msgid "Create Date"
+#~ msgstr "Fecha creación"
+
+#~ msgid "Created Sales orders"
+#~ msgstr "Pedidos de venta creados"
+
+#~ msgid "Sales by State"
+#~ msgstr "Ventas por estado"
+
+#~ msgid "Reference of the document that generated this sale order request."
+#~ msgstr ""
+#~ "Referencia del documento que generó esta petición de pedido de venta."
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "You selected a quantity of %d Units.\n"
+#~ "But it's not compatible with the selected packaging.\n"
+#~ "Here is a proposition of quantities according to the packaging: "
+#~ msgstr ""
+#~ "Ha seleccionado una cantidad de %d unidades.\n"
+#~ "Pero no es compatible con el envase seleccionado.\n"
+#~ "Aquí hay una propuesta de las cantidades de acuerdo con el envase: "
+
+#, python-format
+#~ msgid "You must first cancel stock moves attached to this sale order line."
+#~ msgstr ""
+#~ "Debe primero cancelar los movimientos de stock adjuntos a esta línea de "
+#~ "pedido de venta."
+
+#~ msgid "Sales By Partner"
+#~ msgstr "Ventas por empresa"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Cannot delete a sale order line which is %s !"
+#~ msgstr "¡No se puede eliminar una línea de pedido de venta que está %s!"
+
+#~ msgid "Date on which sale order is created"
+#~ msgstr "Fecha en que el pedido de venta es creado."
+
+#~ msgid "From a sale order"
+#~ msgstr "Desde un pedido de venta"
+
+#, python-format
+#~ msgid "EAN: "
+#~ msgstr "EAN: "
+
+#~ msgid ""
+#~ "Number of days between the order confirmation the the shipping of the "
+#~ "products to the customer"
+#~ msgstr ""
+#~ "Número de días entre la confirmación del pedido y el envío de los de los "
+#~ "productos al cliente."
+
+#~ msgid "The total amount"
+#~ msgstr "El importe total."
+
+#~ msgid "Sale Open Invoice"
+#~ msgstr "Venta abrir factura"
+
+#, python-format
+#~ msgid "The quotation '%s' has been converted to a sale order."
+#~ msgstr "El presupuesto '%s' ha sido convertido a un pedido de venta."
+
+#~ msgid "Sale Make Invoice"
+#~ msgstr "Venta realizar factura"
+
+#~ msgid "Sale Advance Payment Invoice"
+#~ msgstr "Venta pago anticipado factura"
+
+#~ msgid "Invoice address for current sale order"
+#~ msgstr "Dirección de factura para el pedido de venta actual."
+
+#~ msgid "The analytic account related to a sale order"
+#~ msgstr "La cuenta analítica relacionada con un pedido de venta."
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "There is no income account defined ' \\n                                     "
+#~ "   'for this product: \"%s\" (id:%d)"
+#~ msgstr ""
+#~ "No se ha definido una cuenta de ingresos ' \\n                               "
+#~ "         'para este producto: \"%s\" (id:%d)"
+
+#~ msgid "It indicates that an invoice has been paid"
+#~ msgstr "Indica que una factura ha sido pagada."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Shipping Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.\n"
+#~ "  - The 'Pay before delivery' choice will first generate the invoice and "
+#~ "then generate the picking order after the payment of this invoice.\n"
+#~ "  - The 'Shipping & Manual Invoice' will create the picking order directly "
+#~ "and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate "
+#~ "the draft invoice.\n"
+#~ "  - The 'Invoice on Order After Delivery' choice will generate the draft "
+#~ "invoice based on sale order after all picking lists have been finished.\n"
+#~ "  - The 'Invoice from the picking' choice is used to create an invoice "
+#~ "during the picking process."
+#~ msgstr ""
+#~ "La política de envío se utiliza para sincronizar la factura y las "
+#~ "operaciones de envío.\n"
+#~ "  - La opción 'Pago antes del envío' primero genera la factura y luego "
+#~ "genera el albarán después del pago de esta factura.\n"
+#~ "  - La opción 'Envío '& Factura manual' creará el albarán directamente y "
+#~ "esperará a que el usuario haga clic manualmente en el botón 'Factura' para "
+#~ "generar la factura borrador.\n"
+#~ "  - La opción 'Factura según pedido después envío' generará la factura "
+#~ "borrador basada en el pedido de venta después de que todos los albaranes se "
+#~ "hayan procesado.\n"
+#~ "  - La opción 'Factura desde albarán' se utiliza para crear una factura "
+#~ "durante el proceso de los albaranes."
+
+#~ msgid "The tax amount"
+#~ msgstr "El importe de los impuestos."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Pick List form is created as soon as the sale order is confirmed, in the "
+#~ "same time as the procurement order. It represents the assignment of parts to "
+#~ "the sale order. There is 1 pick list by sale order line which evolves with "
+#~ "the availability of parts."
+#~ msgstr ""
+#~ "El albarán se crea tan pronto como el pedido de venta se confirma, en el "
+#~ "mismo momento que la orden de abastecimiento. Representa la asignación de "
+#~ "los artículos al pedido de venta. Hay un albarán por línea de pedido de "
+#~ "venta, que evoluciona con la disponibilidad de los artículos."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Incoterm which stands for 'International Commercial terms' implies its a "
+#~ "series of sales terms which are used in the commercial transaction"
+#~ msgstr ""
+#~ "Incoterm que significa 'Términos de Comercio Internacional \"implica una "
+#~ "serie de términos de venta que se utilizan en la transacción comercial."
+
+#~ msgid "Pricelist version for current sale order"
+#~ msgstr "Versión de la tarifa para el pedido de venta actual."
+
+#~ msgid "Sequence Number"
+#~ msgstr "Número secuencia"
+
+#, python-format
+#~ msgid "The sale order '%s' has been cancelled."
+#~ msgstr "El pedido de venta '%s' ha sido cacelado."
+
+#, python-format
+#~ msgid "The sale order '%s' has been set in draft state."
+#~ msgstr "El pedido de venta '%s' ha sido cambiado a estado borrador."
+
+#~ msgid "Drives procurement orders for every sale order line."
+#~ msgstr "Genera órdenes de abastecimiento para cada línea del pedido de venta"
+
+#~ msgid "Invoice from Delivery"
+#~ msgstr "Facturar desde albarán"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Gives the state of the quotation or sale order. \n"
+#~ "The exception state is automatically set when a cancel operation occurs in "
+#~ "the invoice validation (Invoice Exception) or in the picking list process "
+#~ "(Shipping Exception). \n"
+#~ "The 'Waiting Schedule' state is set when the invoice is confirmed but "
+#~ "waiting for the scheduler to run on the date 'Ordered Date'."
+#~ msgstr ""
+#~ "Indica el estado del presupuesto o pedido de venta. \n"
+#~ "El estado de excepción se establece automáticamente cuando se produce una "
+#~ "cancelación en la validación de la factura (Excepción de factura) o en el "
+#~ "procesado del albarán (Excepción de envío). \n"
+#~ "El estado 'Esperando planificación' se establece cuando se confirma la "
+#~ "factura pero se espera a que el planificador procese el pedido en la fecha "
+#~ "'Fecha del pedido'."
+
+#~ msgid ""
+#~ "The salesman confirms the quotation. The state of the sale order becomes 'In "
+#~ "progress' or 'Manual in progress'."
+#~ msgstr ""
+#~ "El comercial confirma el presupuesto. El estado del pedido de venta se "
+#~ "convierte en 'En progreso' o 'Manual en progreso'."
+
+#~ msgid ""
+#~ "A sale order generates an invoice, as soon as it is confirmed by the "
+#~ "salesman. Depending on the Invoicing control of the sale order, the invoice "
+#~ "is based on delivered or on ordered quantities."
+#~ msgstr ""
+#~ "Un pedido de venta genera una factura, tan pronto como se confirma por el "
+#~ "comercial. En función del control de facturación del pedido de venta, la "
+#~ "factura se basa en las cantidades enviadas o en las ordenadas."
+
+#~ msgid ""
+#~ "* The 'Draft' state is set when the related sale order in draft state.       "
+#~ "              \n"
+#~ "* The 'Confirmed' state is set when the related sale order is confirmed.     "
+#~ "                \n"
+#~ "* The 'Exception' state is set when the related sale order is set as "
+#~ "exception.                     \n"
+#~ "* The 'Done' state is set when the sale order line has been picked.          "
+#~ "           \n"
+#~ "* The 'Cancelled' state is set when a user cancel the sale order related."
+#~ msgstr ""
+#~ "* El estado 'Borrador' se establece cuando el pedido de venta asociado está "
+#~ "en el estado borrador.\n"
+#~ "* El estado 'Confirmado' se establece cuando el pedido de venta asociado se "
+#~ "confirma.\n"
+#~ "* El estado 'Excepción' se establece cuando el pedido de venta asociado "
+#~ "cambia a excepción.\n"
+#~ "* El estado 'Realizado' se establece cuando la línea del pedido de venta ha "
+#~ "sido recogida.\n"
+#~ "* El estado 'Cancelado' se establece cuando un usuario cancela el pedido de "
+#~ "venta asociado."
+
+#~ msgid "Sales by Product's Category"
+#~ msgstr "Ventas por categoría de producto"
+
+#~ msgid "Error ! You can not create recursive Menu."
+#~ msgstr "¡Error! No puede crear menús recursivos."
+
+#~ msgid "Draft state of sale order"
+#~ msgstr "Estado borrador del pedido de venta"
+
+#, python-format
+#~ msgid " Quantity: "
+#~ msgstr " Cantidad: "
+
+#~ msgid "Related Invoices"
+#~ msgstr "Facturas relacionadas"
+
+#~ msgid "Confirmed sale order to invoice."
+#~ msgstr "Pedido de venta confirmado para facturar."
+
+#, python-format
+#~ msgid "Could not cancel sale order line!"
+#~ msgstr "¡Podría no cancelar la línea de pedido de venta!"
+
+#~ msgid "Sales By Salesman"
+#~ msgstr "Ventas por comercial"
+
+#~ msgid "Date on which sale order is confirmed"
+#~ msgstr "Fecha en la que se ha confirmado el pedido de venta."
+
+#~ msgid ""
+#~ "It indicates that the sale order has been delivered. This field is updated "
+#~ "only after the scheduler have been launched !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Indica que el pedido de venta ha sido entregado. ¡Este campo sólo se "
+#~ "actualiza después de que el planificador ha sido ejecutado!"
+
+#~ msgid "Shipping address for current sale order"
+#~ msgstr "Dirección de envío para el pedido de venta actual."
+
+#~ msgid "Default UoM"
+#~ msgstr "UdM por defecto"
+
+#, python-format
+#~ msgid " Type of ul: "
+#~ msgstr " Tipo de ul: "
+
+#~ msgid "The amount without tax"
+#~ msgstr "El importe sin impuestos."
+
+#, python-format
+#~ msgid "There is no sale journal defined for this company: \"%s\" (id:%d)"
+#~ msgstr ""
+#~ "No hay un diario de ventas definido para esta compañía: \"%s\" (id:%d)"
+
+#, python-format
+#~ msgid "You must first cancel all picking attached to this sale order."
+#~ msgstr ""
+#~ "Primero debe cancelar todos los albaranes relacionados con este pedido de "
+#~ "venta."
+
+#~ msgid ""
+#~ "For every sale order line, a procurement order is created to supply the sold "
+#~ "product."
+#~ msgstr ""
+#~ "Por cada línea del pedido de venta, una orden de abastecimiento se ha creado "
+#~ "para suministrar el producto vendido."
+
+#~ msgid "Source document"
+#~ msgstr "Documento origen"
+
+#~ msgid "Sale Order Requisition"
+#~ msgstr "Solicitud pedido de venta"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "Invoice cannot be created for this Sale Order Line due to one of the "
+#~ "following reasons:\n"
+#~ "1.The state of this sale order line is either \"draft\" or \"cancel\"!\n"
+#~ "2.The Sale Order Line is Invoiced!"
+#~ msgstr ""
+#~ "No se puede crear la factura para esta línea del pedido de venta debido a "
+#~ "una de las siguientes razones:\n"
+#~ "1. El estado de esta línea del pedido de venta es \"borrador\" o "
+#~ "\"cancelado\".\n"
+#~ "2. La línea del pedido de venta está facturada."
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "You cannot make an advance on a sale order \\n                             "
+#~ "that is defined as 'Automatic Invoice after delivery'."
+#~ msgstr ""
+#~ "No se puede hacer un anticipo de un pedido de venta \\n que esté defino como "
+#~ "'Facturar pedido después del envío'."
+
+#~ msgid "Sales By Customer"
+#~ msgstr "Ventas por cliente"
+
+#~ msgid "Rules are not supported for osv_memory objects !"
+#~ msgstr "¡Las reglas no son soportadas en objetos osv_memory!"
+
+#~ msgid ""
+#~ "A procurement order is automatically created as soon as a sale order is "
+#~ "confirmed or as the invoice is paid. It drives the purchasing and the "
+#~ "production of products regarding to the rules and to the sale order's "
+#~ "parameters. "
+#~ msgstr ""
+#~ "Se crea automáticamente una orden de abastecimiento tan pronto como se "
+#~ "confirma un pedido de venta o se paga la factura. Conduce a la compra y a la "
+#~ "producción de productos según las normas y los parámetros del pedido de "
+#~ "venta. "
+
+#~ msgid ""
+#~ "One Procurement order for each sale order line and for each of the "
+#~ "components."
+#~ msgstr ""
+#~ "Una orden de abastecimiento por cada línea del pedido de venta y por cada "
+#~ "uno de los componentes."
+
+#~ msgid "The certificate ID of the module must be unique !"
+#~ msgstr "¡El ID del certificado del módulo debe ser único!"
+
+#~ msgid "Rule must have at least one checked access right !"
+#~ msgstr "¡La regla debe tener por lo menos un derecho de acceso marcado!"
+
+#~ msgid "The name of the module must be unique !"
+#~ msgstr "¡El nombre del módulo debe ser único!"
+
+#~ msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
+#~ msgstr "¡El tamaño del campo nunca puede ser menor que 1!"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "You cannot make an advance on a sale order                              that "
+#~ "is defined as 'Automatic Invoice after delivery'."
+#~ msgstr ""
+#~ "No puede realizar un avance de factura de un pedido de venta definido como "
+#~ "'Factura automática después envío'."
+
+#~ msgid "Configure Sale Order Logistics"
+#~ msgstr "Configurar la logística de los pedidos de venta"
+
+#~ msgid "Logistics"
+#~ msgstr "Logística"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If you have more than one shops reselling your company products, you can "
+#~ "create and manage them from here. Whenever you will record a new quotation "
+#~ "or sale order, it has to be linked to a shop. The shop also defines the "
+#~ "warehouse from which the products will be delivered for each particular sale."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si tiene más de una tienda que vende los productos de su empresa, puede "
+#~ "crearlas y gestionarlas desde aquí. Cuando cree un nuevo presupuesto o "
+#~ "pedido de venta, deb ser relacionado con una tienda. La tienda define "
+#~ "también el almacén desde el cual los productos serán enviados para cada "
+#~ "venta."
+
+#~ msgid ""
+#~ "Here is a list of each sales order line to be invoiced. This view allows you "
+#~ "to invoice sales orders partially, by lines of sales order. You don't need "
+#~ "this list if you invoice based on the delivery orders or if you invoice "
+#~ "sales totally."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aquí tiene una lista de todas las líneas de pedidos de venta que deben ser "
+#~ "facturadas. Esta vista le permite facturar parcialmente pedidos de venta, "
+#~ "por líneas. No necesita esta lista si factura basándose en albaranes de "
+#~ "entrega o si factura las ventas integralmente."
+
+#~ msgid "Sales by Customer"
+#~ msgstr "Ventas por cliente"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Sales Orders helps you manage quotations and orders done with your "
+#~ "customers. OpenERP suggests that you to start by creating a quotation. Once "
+#~ "the order is confirmed, the quotation is converted into a Sale Order. "
+#~ "OpenERP can handle several types of products so that a sales order can "
+#~ "trigger tasks, delivery orders, manufacturing orders, purchases and so on. "
+#~ "Based on the configuration of the sale order, a draft invoice will be "
+#~ "generated so that you just have to confirm it when you want to bill your "
+#~ "customer."
+#~ msgstr ""
+#~ "Los pedidos de venta le ayudan a gestionar presupuestos y pedidos realizados "
+#~ "por sus clientes. OpenERP le recomienda que empiece creando un presupuesto. "
+#~ "Una vez se confirma el presupuesto, se convierte en un pedido de venta. "
+#~ "OpenERP puede gestionar varios tipos de productos de forma que el pedido de "
+#~ "venta puede crear tareas, albaranes, órdenes de fabricación, de compra, etc. "
+#~ "En función de la configuración del pedido de venta, se generará una factura "
+#~ "borrador para que únicamente tenga que confirmarla para facturar a su "
+#~ "cliente."
diff --git a/addons/sale/i18n/es_EC.po b/addons/sale/i18n/es_EC.po
index 5431421dce5..bb4c017894a 100644
--- a/addons/sale/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/sale/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/sale/i18n/et.po b/addons/sale/i18n/et.po
index e567ab246d3..f1e4abc3879 100644
--- a/addons/sale/i18n/et.po
+++ b/addons/sale/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
diff --git a/addons/sale/i18n/fi.po b/addons/sale/i18n/fi.po
index d201951ad85..33fdb7d2807 100644
--- a/addons/sale/i18n/fi.po
+++ b/addons/sale/i18n/fi.po
@@ -14,14 +14,14 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sales_by_salesman
 msgid "Sales by Salesman in last 90 days"
-msgstr ""
+msgstr "Myynnit Myyjittäin viimeisen 90 päivän ajalta"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.installer,delivery:0
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: help:sale.order,partner_shipping_id:0
 msgid "Shipping address for current sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Toimitusosoite tälle tilaukselle"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.advance.payment.inv,qtty:0
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Määrä"
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Päivä"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancelorder0
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale/sale.py:603
 #, python-format
 msgid "The quotation '%s' has been converted to a sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Tarjous '%s' on muutettu tilaukseksi."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,order_policy:0
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Maksu ennen toimitusta"
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice.py:42
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "Varoitus !"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Kumppani"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -140,6 +140,13 @@ msgid ""
 "configuration of the sales order, a draft invoice will be generated so that "
 "you just have to confirm it when you want to bill your customer."
 msgstr ""
+"Myyntitilaukset auttavat sinua hallitsemaan tarjouksia ja tilauksia "
+"asiakkailtasi. OpenERP suosittelee että aloitat luomalla tarjouksen. Kun "
+"tarjous on vahvistettu, tarjous muuttuu Tilaukseksi. OpenERP kykenee "
+"käsittelemään usean tyyppisiä tuotteita joten myyntitilaus saattaa "
+"käynnistää tehtäviä, toimituksia, tuotantotilauksia, hankitoja ja niin "
+"edelleen. Myyntitilauksen asetusten perusteella luodaan vedos laskusta, "
+"joten riittää että hyväksyt laskun kun haluat laskuttaa asiakastasi."
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,invoice_quantity:0
@@ -167,7 +174,7 @@ msgstr ""
 #: field:sale.order.line,state:0
 #: view:sale.report:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Tila"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -213,7 +220,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Päivämäärät"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_invoiceafterdelivery0
@@ -242,13 +249,14 @@ msgstr "Alennus (%)"
 msgid ""
 "This is the days added to what you promise to customers for security purpose"
 msgstr ""
+"Nämä päivät lisätään asiakkaalle luvattuun aikaan toimituksen takaamiseksi."
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.open_board_sales_manager
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_board_sales_manager
 msgid "Sales Manager Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Myynnin Hallinnan Työtila"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,product_packaging:0
@@ -258,7 +266,7 @@ msgstr "Paketointi"
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_saleinvoice0
 msgid "From a sales order"
-msgstr ""
+msgstr "Myyntitilauksesta"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.shop,name:0
@@ -284,7 +292,7 @@ msgstr "Aseta luonnokseksi"
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Ehdot"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,order_policy:0
@@ -328,18 +336,18 @@ msgstr "invalid mode for test_state"
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Kesäkuu"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:584
 #, python-format
 msgid "Could not cancel this sales order !"
-msgstr ""
+msgstr "Myyntitilausta ei voitu peruuttaa !"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_report
 msgid "Sales Orders Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Myyntitilausten Tilastot"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,project_id:0
@@ -349,7 +357,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Lokakuu"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
@@ -357,12 +365,12 @@ msgstr ""
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.report:0
 msgid "Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Tarjoukset"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist for current sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Tilauksessa käytettävä hinnasto."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.picking_policy,step:0
@@ -384,7 +392,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Quotation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tarjouksen Päiväys"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,fiscal_position:0
@@ -494,7 +502,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Maaliskuu"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,amount_total:0
@@ -533,7 +541,7 @@ msgstr "Laskutusosoite"
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Search Uninvoiced Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Etsi Laskuttamattomia Rivejä"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order
@@ -555,7 +563,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line
 #: field:stock.move,sale_line_id:0
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Myyntitilauksen Rivi"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.config.picking_policy:0
@@ -586,7 +594,7 @@ msgstr "Veroton määrä"
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_tree2
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_invoicing_sales_order_lines
 msgid "Lines to Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Laskutettavat Rivit"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,product_uom_qty:0
@@ -596,7 +604,7 @@ msgstr "Määrä (mittayksikköä)"
 #. module: sale
 #: field:sale.order,create_date:0
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Luontipäivämäärä"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_tree3
@@ -611,7 +619,7 @@ msgstr "Yhteensä:"
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "My Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Omat Myynnit"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:290
@@ -632,18 +640,18 @@ msgstr "Hinnasto"
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,product_uom_qty:0
 msgid "# of Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Määrä"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tilauksen päivämäärä"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 #: field:sale.report,shipped:0
 msgid "Shipped"
-msgstr ""
+msgstr "Toimitettu"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree5
@@ -653,18 +661,18 @@ msgstr "Kaikki tarjoukset"
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,order_policy:0
 msgid "Invoice On Order After Delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Laskutetaan Tilauksen Mukaisesti Toimitettaessa"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Syyskuu"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,categ_id:0
 msgid "Category of Product"
-msgstr ""
+msgstr "Tuotteen Luokka"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -679,7 +687,7 @@ msgstr "Varastosiirrot"
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "  Year  "
-msgstr ""
+msgstr "  Vuosi  "
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,state:0
@@ -696,18 +704,18 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales By Month"
-msgstr ""
+msgstr "Myynnit Kuukausittain"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:970
 #, python-format
 msgid "Could not cancel sales order line!"
-msgstr ""
+msgstr "Myyntitilauksen Riviä ei voitu peruuttaa!"
 
 #. module: sale
 #: field:res.company,security_lead:0
 msgid "Security Days"
-msgstr ""
+msgstr "Varopäivät"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_saleorderprocurement0
@@ -767,17 +775,17 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_shop
 #: view:sale.shop:0
 msgid "Sales Shop"
-msgstr ""
+msgstr "Myymälä"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Yritykset"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Marraskuu"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -787,7 +795,7 @@ msgstr "Historia"
 #. module: sale
 #: field:sale.config.picking_policy,picking_policy:0
 msgid "Picking Default Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Keräyksen Oletuskäytäntö"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,invoice_ids:0
@@ -800,7 +808,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Your Reference"
-msgstr "Viitteesi"
+msgstr "Viitteenne"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,partner_order_id:0
@@ -823,7 +831,7 @@ msgstr "Määrä"
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "References"
-msgstr ""
+msgstr "Viitteet"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancel0
@@ -839,7 +847,7 @@ msgstr "Peruuta"
 #. module: sale
 #: field:sale.installer,sale_order_dates:0
 msgid "Sales Order Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Myyntitilauksen Päiväykset"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order.line,state:0
@@ -858,12 +866,12 @@ msgstr "Luo lasku"
 #. module: sale
 #: field:sale.installer,sale_margin:0
 msgid "Margins in Sales Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Myyntitilausten Marginaalit"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Total Tax Excluded"
-msgstr ""
+msgstr "Veroton Summa"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -873,7 +881,7 @@ msgstr "Laske"
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales by Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Myynnit Kumppaneittain"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,partner_order_id:0
@@ -884,7 +892,7 @@ msgstr "Tilauskontakti"
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_open_invoice
 #: view:sale.open.invoice:0
 msgid "Open Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Avoin Lasku"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -918,7 +926,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: field:sale.order,picking_ids:0
 msgid "Related Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Liittyvä keräily"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.config.picking_policy,name:0
@@ -934,7 +942,7 @@ msgstr "Toimitusosoite:"
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sales_by_partner
 msgid "Sales per Customer in last 90 days"
-msgstr ""
+msgstr "Myynnit Asiakkaittain viimeisen 90 päivän ajalta"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_quotation0
@@ -949,22 +957,22 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: field:sale.installer,delivery:0
 msgid "Delivery Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Toimituskustannukset"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Total Tax Included"
-msgstr ""
+msgstr "Verollinen Summa"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_packing0
 msgid "Create Pick List"
-msgstr ""
+msgstr "Luo Keräyslista"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales by Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Myynnit Tuoteluokittain"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,picking_policy:0
@@ -986,7 +994,7 @@ msgstr ""
 #: view:sale.order.line:0
 #: view:sale.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Ryhmittely.."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -1008,13 +1016,13 @@ msgstr "Odottaa aikataulua"
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,type:0
 msgid "Procurement Method"
-msgstr ""
+msgstr "Hankintatapa"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.config.picking_policy:0
 #: view:sale.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "otsake"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,name:sale.process_node_packinglist0
@@ -1024,7 +1032,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Order date"
-msgstr ""
+msgstr "Tilauksen Päiväys"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_packinglist0
@@ -1066,13 +1074,13 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_stock_move
 msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "Varastosiirto"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.make.invoice:0
 #: view:sale.order.line.make.invoice:0
 msgid "Create Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Luo laskuja"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -1102,7 +1110,7 @@ msgstr "Lasku perustuu myyntitilauksiin"
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Keräilylista"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:387
@@ -1121,7 +1129,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Heinäkuu"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,procurement_id:0
@@ -1194,7 +1202,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree
 msgid "Old Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Vanhat Tarjoukset"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,invoiced:0
@@ -1206,7 +1214,7 @@ msgstr "Maksettu"
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Myyntianalyysi"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,property_ids:0
@@ -1259,7 +1267,7 @@ msgstr "Valmis"
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_installer
 msgid "sale.installer"
-msgstr ""
+msgstr "sale.installer"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,name:sale.process_node_invoice0
@@ -1283,12 +1291,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: field:sale.order,origin:0
 msgid "Source Document"
-msgstr ""
+msgstr "Lähdedokumentti"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "To Do"
-msgstr ""
+msgstr "Tehtävää"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,picking_policy:0
@@ -1332,7 +1340,7 @@ msgstr "Tuote"
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_invoiced
 msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Laskutus"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancelassignation0
@@ -1427,12 +1435,12 @@ msgstr "Tilat"
 #. module: sale
 #: view:sale.config.picking_policy:0
 msgid "res_config_contents"
-msgstr ""
+msgstr "res_config_contents"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,client_order_ref:0
 msgid "Customer Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Asiakkaan Viite"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,amount_total:0
@@ -1465,13 +1473,13 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_order_line_make_invoice
 #: view:sale.order:0
 msgid "Make Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Luo Laskuja"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "To Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Laskutettavaa"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,date_confirm:0
@@ -1485,12 +1493,12 @@ msgstr ""
 #: field:sale.report,company_id:0
 #: field:sale.shop,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Yritys"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.make.invoice,invoice_date:0
 msgid "Invoice Date"
-msgstr ""
+msgstr "Laskun päivämäärä"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.advance.payment.inv,amount:0
@@ -1546,24 +1554,24 @@ msgstr "Myymälä"
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "   Month   "
-msgstr ""
+msgstr "   Kuukausi   "
 
 #. module: sale
 #: field:sale.report,date_confirm:0
 msgid "Date Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Vahvistus Päivämäärä"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_line_invoice.py:111
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Varoitus"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sales_by_month
 msgid "Sales by Month"
-msgstr ""
+msgstr "Myynnit Kuukausittain"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1045
@@ -1584,7 +1592,7 @@ msgstr ""
 #: view:sale.order:0
 #: field:stock.picking,sale_id:0
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Myyntitilaus"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,product_uos_qty:0
@@ -1613,13 +1621,13 @@ msgstr "Vahvista"
 #. module: sale
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "Virhe! Rekursiivisiä yrityksiä ei voi luoda."
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sales_product_total_price
 msgid "Sales by Product's Category in last 90 days"
-msgstr ""
+msgstr "Myynnit Tuoteluokittain viimeisen 90 päivän ajalta"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -1651,7 +1659,7 @@ msgstr "Kokonaistoimitus"
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "    Month-1    "
-msgstr ""
+msgstr "    Kuukausi-1    "
 
 #. module: sale
 #: help:sale.config.picking_policy,picking_policy:0
@@ -1664,7 +1672,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Elokuu"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_line_invoice.py:111
@@ -1691,13 +1699,13 @@ msgstr "Laskut"
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Joulukuu"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.config.picking_policy,config_logo:0
 #: field:sale.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Kuva"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_saleprocurement0
@@ -1711,7 +1719,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Uninvoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Laskuttamaton"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -1747,7 +1755,7 @@ msgstr "Ennakkolasku"
 #: code:addons/sale/sale.py:591
 #, python-format
 msgid "The sales order '%s' has been cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "Myyntitilaus '%s' on peruttu."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order.line,state:0
@@ -1782,7 +1790,7 @@ msgstr ""
 #: field:sale.config.picking_policy,progress:0
 #: field:sale.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Määrityksen eteneminen"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_product_tree
@@ -1792,7 +1800,7 @@ msgstr "Tuotteiden myynti"
 #. module: sale
 #: field:sale.order,date_order:0
 msgid "Ordered Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tilauksen Päiväys"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_form
@@ -1820,7 +1828,7 @@ msgstr "Ennakkotuote"
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,shipped_qty_1:0
 msgid "Shipped Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Toimitettu Määrä"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.open.invoice:0
@@ -1836,7 +1844,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Tammikuu"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.installer:0
@@ -1880,12 +1888,12 @@ msgstr "Luovuta"
 #. module: sale
 #: field:sale.report,date:0
 msgid "Date Order"
-msgstr ""
+msgstr "Tilauksen Päiväys"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_order0
 msgid "Confirmed sales order to invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Laskutettavat vahvistetut myyntitilaukset."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:290
@@ -1897,7 +1905,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale/sale.py:316
 #, python-format
 msgid "The sales order '%s' has been set in draft state."
-msgstr ""
+msgstr "Myyntitilaus '%s' on asetettu vedokseksi."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order.line,type:0
@@ -1917,7 +1925,7 @@ msgstr "Sulje"
 #. module: sale
 #: field:sale.order,shipped:0
 msgid "Delivered"
-msgstr ""
+msgstr "Toimitettu"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1115
@@ -1928,7 +1936,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You must assign a production lot for this product"
-msgstr ""
+msgstr "Tälle tuotteelle pitää määrittää valmistuserä"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,sequence:0
@@ -1959,7 +1967,7 @@ msgstr "Kuvaus"
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Toukokuu"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.installer,sale_order_dates:0
@@ -1981,7 +1989,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Helmikuu"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.installer,sale_journal:0
@@ -1993,7 +2001,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Huhtikuu"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.shop:0
@@ -2053,7 +2061,7 @@ msgstr "Kerätty"
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Vuosi"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.picking_policy,order_policy:0
diff --git a/addons/sale/i18n/fr.po b/addons/sale/i18n/fr.po
index c5e88a09fa8..b1b1fd50065 100644
--- a/addons/sale/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:620
diff --git a/addons/sale/i18n/gl.po b/addons/sale/i18n/gl.po
new file mode 100644
index 00000000000..9addf92dcba
--- /dev/null
+++ b/addons/sale/i18n/gl.po
@@ -0,0 +1,2074 @@
+# Galician translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-19 14:52+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: sale
+#: view:board.board:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sales_by_salesman
+msgid "Sales by Salesman in last 90 days"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.installer,delivery:0
+msgid "Allows you to compute delivery costs on your quotations."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.order,picking_policy:0
+msgid ""
+"If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you "
+"accept partial shipments or not?"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.order,partner_shipping_id:0
+msgid "Shipping address for current sales order."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.advance.payment.inv,qtty:0
+#: report:sale.order:0
+msgid "Quantity"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.report:0
+#: field:sale.report,day:0
+msgid "Day"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancelorder0
+#: view:sale.order:0
+msgid "Cancel Order"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.config.picking_policy:0
+msgid "Configure Sales Order Logistics"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:603
+#, python-format
+msgid "The quotation '%s' has been converted to a sales order."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.order,order_policy:0
+msgid "Payment Before Delivery"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice.py:42
+#, python-format
+msgid "Warning !"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: report:sale.order:0
+msgid "VAT"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.node,note:sale.process_node_saleorderprocurement0
+msgid "Drives procurement orders for every sales order line."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.config.picking_policy,picking_policy:0
+msgid "All at Once"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,project_id:0
+#: view:sale.report:0
+#: field:sale.report,analytic_account_id:0
+#: field:sale.shop,project_id:0
+msgid "Analytic Account"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_line_tree2
+msgid ""
+"Here is a list of each sales order line to be invoiced. You can invoice "
+"sales orders partially, by lines of sales order. You do not need this list "
+"if you invoice from the delivery orders or if you invoice sales totally."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.node,name:sale.process_node_saleprocurement0
+msgid "Procurement Order"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.report:0
+#: field:sale.report,partner_id:0
+msgid "Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+msgid "Order Line"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_form
+msgid ""
+"Sales Orders help you manage quotations and orders from your customers. "
+"OpenERP suggests that you start by creating a quotation. Once it is "
+"confirmed, the quotation will be converted into a Sales Order. OpenERP can "
+"handle several types of products so that a sales order may trigger tasks, "
+"delivery orders, manufacturing orders, purchases and so on. Based on the "
+"configuration of the sales order, a draft invoice will be generated so that "
+"you just have to confirm it when you want to bill your customer."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.order,invoice_quantity:0
+msgid ""
+"The sale order will automatically create the invoice proposition (draft "
+"invoice). Ordered and delivered quantities may not be the same. You have to "
+"choose if you want your invoice based on ordered or shipped quantities. If "
+"the product is a service, shipped quantities means hours spent on the "
+"associated tasks."
+msgstr ""
+"O pedido de venda creará automáticamente a proposta de factura (factura "
+"borrador). As cantidades pedidas e entregadas poden non ser as mesmas. Debe "
+"elixir se desexa que a sua factura se basee nas cantidades pedidas ou "
+"entregadas. Se o producto e un servizo, as cantidades enviadas son as horas "
+"dedicadas as tarefas asociadas."
+
+#. module: sale
+#: field:sale.shop,payment_default_id:0
+msgid "Default Payment Term"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_config_picking_policy
+msgid "Configure Picking Policy for Sales Order"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+#: view:sale.order.line:0
+#: field:sale.order.line,state:0
+#: view:sale.report:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: report:sale.order:0
+msgid "Disc.(%)"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_forceassignation0
+msgid "Force Assignation"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.make.invoice,grouped:0
+msgid "Check the box to group the invoices for the same customers"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.order,invoice_quantity:0
+msgid "Ordered Quantities"
+msgstr "Cantidades Pedidas"
+
+#. module: sale
+#: view:sale.report:0
+msgid "Sales by Salesman"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order.line,move_ids:0
+msgid "Inventory Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,name:0
+#: field:sale.order.line,order_id:0
+msgid "Order Reference"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+msgid "Other Information"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+msgid "Dates"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.transition,note:sale.process_transition_invoiceafterdelivery0
+msgid ""
+"The invoice is created automatically if the shipping policy is 'Invoice from "
+"pick' or 'Invoice on order after delivery'."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model,name:sale.model_sale_make_invoice
+msgid "Sales Make Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+msgid "Recreate Packing"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order.line,discount:0
+msgid "Discount (%)"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:res.company,security_lead:0
+msgid ""
+"This is the days added to what you promise to customers for security purpose"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:board.board:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale.open_board_sales_manager
+#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_board_sales_manager
+msgid "Sales Manager Dashboard"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order.line,product_packaging:0
+msgid "Packaging"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.transition,name:sale.process_transition_saleinvoice0
+msgid "From a sales order"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.shop,name:0
+msgid "Shop Name"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:1014
+#, python-format
+msgid "No Customer Defined !"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree2
+msgid "Sales in Exception"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+msgid "Set to Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+msgid "Conditions"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.order,order_policy:0
+msgid ""
+"The Shipping Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.\n"
+"  - The 'Pay Before delivery' choice will first generate the invoice and "
+"then generate the picking order after the payment of this invoice.\n"
+"  - The 'Shipping & Manual Invoice' will create the picking order directly "
+"and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate "
+"the draft invoice.\n"
+"  - The 'Invoice On Order After Delivery' choice will generate the draft "
+"invoice based on sales order after all picking lists have been finished.\n"
+"  - The 'Invoice From The Picking' choice is used to create an invoice "
+"during the picking process."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:939
+#, python-format
+msgid ""
+"There is no income category account defined in default Properties for "
+"Product Category or Fiscal Position is not defined !"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.installer:0
+msgid "Configure"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: constraint:stock.move:0
+msgid "You try to assign a lot which is not from the same product"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:620
+#, python-format
+msgid "invalid mode for test_state"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.report,month:0
+msgid "June"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:584
+#, python-format
+msgid "Could not cancel this sales order !"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model,name:sale.model_sale_report
+msgid "Sales Orders Statistics"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.order,project_id:0
+msgid "The analytic account related to a sales order."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.report,month:0
+msgid "October"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:board.board:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_quotation_for_sale
+#: view:sale.order:0
+#: view:sale.report:0
+msgid "Quotations"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.order,pricelist_id:0
+msgid "Pricelist for current sales order."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.config.picking_policy,step:0
+msgid "Delivery Order Only"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: report:sale.order:0
+msgid "TVA :"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.order.line,delay:0
+msgid ""
+"Number of days between the order confirmation the shipping of the products "
+"to the customer"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: report:sale.order:0
+msgid "Quotation Date"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,fiscal_position:0
+msgid "Fiscal Position"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+#: view:sale.order.line:0
+msgid "UoM"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order.line,number_packages:0
+msgid "Number Packages"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.order,state:0
+#: selection:sale.report,state:0
+msgid "In Progress"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.transition,note:sale.process_transition_confirmquotation0
+msgid ""
+"The salesman confirms the quotation. The state of the sales order becomes "
+"'In progress' or 'Manual in progress'."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:971
+#, python-format
+msgid "You must first cancel stock moves attached to this sales order line."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:1042
+#, python-format
+msgid "(n/a)"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.advance.payment.inv,product_id:0
+msgid ""
+"Select a product of type service which is called 'Advance Product'. You may "
+"have to create it and set it as a default value on this field."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: report:sale.order:0
+msgid "Tel. :"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:64
+#, python-format
+msgid ""
+"You cannot make an advance on a sales order                              "
+"that is defined as 'Automatic Invoice after delivery'."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+#: field:sale.order,note:0
+#: view:sale.order.line:0
+#: field:sale.order.line,notes:0
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.order,partner_invoice_id:0
+msgid "Invoice address for current sales order."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.installer:0
+msgid "Enhance your core Sales Application with additional functionalities."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,invoiced_rate:0
+#: field:sale.order.line,invoiced:0
+msgid "Invoiced"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.node,name:sale.process_node_deliveryorder0
+msgid "Delivery Order"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,date_confirm:0
+msgid "Confirmation Date"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order.line,address_allotment_id:0
+msgid "Allotment Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: sql_constraint:sale.order:0
+msgid "Order Reference must be unique !"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.report,month:0
+msgid "March"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.order,amount_total:0
+msgid "The total amount."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order.line,price_subtotal:0
+msgid "Subtotal"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: report:sale.order:0
+msgid "Invoice address :"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.transition,note:sale.process_transition_saleorderprocurement0
+msgid ""
+"For every sales order line, a procurement order is created to supply the "
+"sold product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.order,incoterm:0
+msgid ""
+"Incoterm which stands for 'International Commercial terms' implies its a "
+"series of sales terms which are used in the commercial transaction."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,partner_invoice_id:0
+msgid "Invoice Address"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order.line:0
+msgid "Search Uninvoiced Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order
+msgid "Quotation / Order"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.report:0
+#: field:sale.report,nbr:0
+msgid "# of Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model,name:sale.model_sale_open_invoice
+msgid "Sales Open Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line
+#: field:stock.move,sale_line_id:0
+msgid "Sales Order Line"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.config.picking_policy:0
+msgid "Setup your sales workflow and default values."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.shop,warehouse_id:0
+msgid "Warehouse"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: report:sale.order:0
+msgid "Order N°"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,order_line:0
+msgid "Order Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+msgid "Untaxed amount"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_tree2
+#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_invoicing_sales_order_lines
+msgid "Lines to Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order.line,product_uom_qty:0
+msgid "Quantity (UoM)"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,create_date:0
+msgid "Creation Date"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_tree3
+msgid "Uninvoiced and Delivered Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: report:sale.order:0
+msgid "Total :"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.report:0
+msgid "My Sales"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:290
+#: code:addons/sale/sale.py:966
+#: code:addons/sale/sale.py:1165
+#, python-format
+msgid "Invalid action !"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,pricelist_id:0
+#: field:sale.report,pricelist_id:0
+#: field:sale.shop,pricelist_id:0
+msgid "Pricelist"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.report:0
+#: field:sale.report,product_uom_qty:0
+msgid "# of Qty"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+msgid "Order Date"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order.line:0
+#: field:sale.report,shipped:0
+msgid "Shipped"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree5
+msgid "All Quotations"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.order,order_policy:0
+msgid "Invoice On Order After Delivery"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.report,month:0
+msgid "September"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.report:0
+#: field:sale.report,categ_id:0
+msgid "Category of Product"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: report:sale.order:0
+msgid "Taxes :"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+msgid "Stock Moves"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.report:0
+msgid "  Year  "
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,state:0
+#: field:sale.report,state:0
+msgid "Order State"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.make.invoice:0
+#: view:sale.order.line.make.invoice:0
+msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.report:0
+msgid "Sales By Month"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:970
+#, python-format
+msgid "Could not cancel sales order line!"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:res.company,security_lead:0
+msgid "Security Days"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.transition,name:sale.process_transition_saleorderprocurement0
+msgid "Procurement of sold material"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+msgid "Create Final Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,partner_shipping_id:0
+msgid "Shipping Address"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.order,shipped:0
+msgid ""
+"It indicates that the sales order has been delivered. This field is updated "
+"only after the scheduler(s) have been launched."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.report:0
+msgid "Extended Filters..."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.module.module,description:sale.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    The base module to manage quotations and sales orders.\n"
+"\n"
+"    * Workflow with validation steps:\n"
+"        - Quotation -> Sales order -> Invoice\n"
+"    * Invoicing methods:\n"
+"        - Invoice on order (before or after shipping)\n"
+"        - Invoice on delivery\n"
+"        - Invoice on timesheets\n"
+"        - Advance invoice\n"
+"    * Partners preferences (shipping, invoicing, incoterm, ...)\n"
+"    * Products stocks and prices\n"
+"    * Delivery methods:\n"
+"        - all at once, multi-parcel\n"
+"        - delivery costs\n"
+"    * Dashboard for salesman that includes:\n"
+"    * Your open quotations\n"
+"    * Top 10 sales of the month\n"
+"    * Cases statistics\n"
+"    * Graph of sales by product\n"
+"    * Graph of cases of the month\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model,name:sale.model_sale_shop
+#: view:sale.shop:0
+msgid "Sales Shop"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model,name:sale.model_res_company
+msgid "Companies"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.report,month:0
+msgid "November"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.config.picking_policy,picking_policy:0
+msgid "Picking Default Policy"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.order,invoice_ids:0
+msgid ""
+"This is the list of invoices that have been generated for this sales order. "
+"The same sales order may have been invoiced in several times (by line for "
+"example)."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: report:sale.order:0
+msgid "Your Reference"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.order,partner_order_id:0
+msgid ""
+"The name and address of the contact who requested the order or quotation."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:966
+#, python-format
+msgid "You cannot cancel a sales order line that has already been invoiced !"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+#: view:sale.order.line:0
+msgid "Qty"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+msgid "References"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancel0
+#: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancel1
+#: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancel2
+#: view:sale.advance.payment.inv:0
+#: view:sale.make.invoice:0
+#: view:sale.order.line:0
+#: view:sale.order.line.make.invoice:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.installer,sale_order_dates:0
+msgid "Sales Order Dates"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.order.line,state:0
+msgid "Exception"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.transition,name:sale.process_transition_invoice0
+#: model:process.transition,name:sale.process_transition_invoiceafterdelivery0
+#: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_createinvoice0
+#: view:sale.advance.payment.inv:0
+#: view:sale.order.line:0
+msgid "Create Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.installer,sale_margin:0
+msgid "Margins in Sales Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+msgid "Total Tax Excluded"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+msgid "Compute"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.report:0
+msgid "Sales by Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,partner_order_id:0
+msgid "Ordering Contact"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_open_invoice
+#: view:sale.open.invoice:0
+msgid "Open Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: report:sale.order:0
+#: view:sale.order.line:0
+msgid "Price"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sale_installer
+#: view:sale.config.picking_policy:0
+#: view:sale.installer:0
+msgid "Sales Application Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.report:0
+#: field:sale.report,price_total:0
+msgid "Total Price"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.order.line,type:0
+msgid "on order"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.node,note:sale.process_node_invoiceafterdelivery0
+msgid "Based on the shipped or on the ordered quantities."
+msgstr "Basado en nas cantidades enviadas ou pedidas."
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,picking_ids:0
+msgid "Related Picking"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.config.picking_policy,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: report:sale.order:0
+msgid "Shipping address :"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:board.board:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sales_by_partner
+msgid "Sales per Customer in last 90 days"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.node,note:sale.process_node_quotation0
+msgid "Draft state of sales order"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.transition,name:sale.process_transition_deliver0
+msgid "Create Delivery Order"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.installer,delivery:0
+msgid "Delivery Costs"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+msgid "Total Tax Included"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.transition,name:sale.process_transition_packing0
+msgid "Create Pick List"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.report:0
+msgid "Sales by Product Category"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.order,picking_policy:0
+msgid "Partial Delivery"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.transition,name:sale.process_transition_confirmquotation0
+msgid "Confirm Quotation"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.order,origin:0
+msgid "Reference of the document that generated this sales order request."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+#: view:sale.order.line:0
+#: view:sale.report:0
+msgid "Group By..."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+msgid "Recreate Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale.outgoing_picking_list_to_invoice
+#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_picking_list_to_invoice
+msgid "Deliveries to Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.order,state:0
+#: selection:sale.report,state:0
+msgid "Waiting Schedule"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order.line,type:0
+msgid "Procurement Method"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.config.picking_policy:0
+#: view:sale.installer:0
+msgid "title"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.node,name:sale.process_node_packinglist0
+msgid "Pick List"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+msgid "Order date"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.node,note:sale.process_node_packinglist0
+msgid "Document of the move to the output or to the customer."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_validate0
+msgid "Validate"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+msgid "Confirm Order"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.transition,name:sale.process_transition_saleprocurement0
+msgid "Create Procurement Order"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+#: field:sale.order,amount_tax:0
+#: field:sale.order.line,tax_id:0
+msgid "Taxes"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,order_policy:0
+msgid "Shipping Policy"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.order,create_date:0
+msgid "Date on which sales order is created."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model,name:sale.model_stock_move
+msgid "Stock Move"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.make.invoice:0
+#: view:sale.order.line.make.invoice:0
+msgid "Create Invoices"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+msgid "Extra Info"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: report:sale.order:0
+msgid "Fax :"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.advance.payment.inv,amount:0
+msgid "Advance Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.order,invoice_quantity:0
+msgid "Shipped Quantities"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.config.picking_policy,order_policy:0
+msgid "Invoice Based on Sales Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model,name:sale.model_stock_picking
+msgid "Picking List"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:387
+#: code:addons/sale/sale.py:920
+#: code:addons/sale/sale.py:938
+#, python-format
+msgid "Error !"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:570
+#, python-format
+msgid "Could not cancel sales order !"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.report,month:0
+msgid "July"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order.line,procurement_id:0
+msgid "Procurement"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.order,state:0
+#: selection:sale.report,state:0
+msgid "Shipping Exception"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.make.invoice,grouped:0
+msgid "Group the invoices"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.order,order_policy:0
+msgid "Shipping & Manual Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:1051
+#, python-format
+msgid "Picking Information !"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.report:0
+#: field:sale.report,month:0
+msgid "Month"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.module.module,shortdesc:sale.module_meta_information
+msgid "Sales Management"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.order,order_policy:0
+msgid "Invoice From The Picking"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.node,note:sale.process_node_invoice0
+msgid "To be reviewed by the accountant."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.report:0
+#: field:sale.report,uom_name:0
+msgid "Reference UoM"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line_make_invoice
+msgid "Sale OrderLine Make_invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.config.picking_policy,step:0
+msgid ""
+"By default, OpenERP is able to manage complex routing and paths of products "
+"in your warehouse and partner locations. This will configure the most common "
+"and simple methods to deliver products to the customer in one or two "
+"operations by the worker."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree
+msgid "Old Quotations"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,invoiced:0
+msgid "Paid"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_report_all
+#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all
+#: view:sale.report:0
+msgid "Sales Analysis"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order.line,property_ids:0
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.node,name:sale.process_node_quotation0
+#: selection:sale.order,state:0
+#: selection:sale.report,state:0
+msgid "Quotation"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.transition,note:sale.process_transition_invoice0
+msgid ""
+"The Salesman creates an invoice manually, if the sales order shipping policy "
+"is 'Shipping and Manual in Progress'. The invoice is created automatically "
+"if the shipping policy is 'Payment before Delivery'."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.config.picking_policy,order_policy:0
+msgid ""
+"You can generate invoices based on sales orders or based on shippings."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order
+#: model:process.process,name:sale.process_process_salesprocess0
+#: view:sale.order:0
+#: view:sale.report:0
+msgid "Sales"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: report:sale.order:0
+#: field:sale.order.line,price_unit:0
+msgid "Unit Price"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.order,state:0
+#: view:sale.order.line:0
+#: selection:sale.order.line,state:0
+#: selection:sale.report,state:0
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model,name:sale.model_sale_installer
+msgid "sale.installer"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.node,name:sale.process_node_invoice0
+#: model:process.node,name:sale.process_node_invoiceafterdelivery0
+msgid "Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:1014
+#, python-format
+msgid ""
+"You have to select a customer in the sales form !\n"
+"Please set one customer before choosing a product."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.config.picking_policy,step:0
+msgid "Picking List & Delivery Order"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,origin:0
+msgid "Source Document"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order.line:0
+msgid "To Do"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,picking_policy:0
+msgid "Picking Policy"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.node,note:sale.process_node_deliveryorder0
+msgid "Document of the move to the customer."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.order,amount_untaxed:0
+msgid "The amount without tax."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:571
+#, python-format
+msgid "You must first cancel all picking attached to this sales order."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model,name:sale.model_sale_advance_payment_inv
+msgid "Sales Advance Payment Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,incoterm:0
+msgid "Incoterm"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order.line:0
+#: field:sale.order.line,product_id:0
+#: view:sale.report:0
+#: field:sale.report,product_id:0
+msgid "Product"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_invoiced
+msgid "Invoicing"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancelassignation0
+msgid "Cancel Assignation"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_picking_policy
+msgid "sale.config.picking_policy"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.order,state:0
+msgid ""
+"Gives the state of the quotation or sales order. \n"
+"The exception state is automatically set when a cancel operation occurs in "
+"the invoice validation (Invoice Exception) or in the picking list process "
+"(Shipping Exception). \n"
+"The 'Waiting Schedule' state is set when the invoice is confirmed but "
+"waiting for the scheduler to run on the date 'Ordered Date'."
+msgstr ""
+"Indica o estado do presuposto o pedido de venda.\n"
+"O estado de excepción establecese automáticamente cando se produce unha "
+"operación de cancelación na validación da factura (excepción de factura) ou "
+"no procesado do albará (excepción de envío).\n"
+"O estado 'Esperando planificación' establece cando se confirma a factura, "
+"pero está esperando que o planificador a active na data de \"Data pedido\"."
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,invoice_quantity:0
+msgid "Invoice on"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: report:sale.order:0
+msgid "Date Ordered"
+msgstr "Data Pedido"
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order.line,product_uos:0
+msgid "Product UoS"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.order,state:0
+#: selection:sale.report,state:0
+msgid "Manual In Progress"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order.line,product_uom:0
+msgid "Product UoM"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+msgid "Logistic"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order.line:0
+msgid "Order"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:921
+#, python-format
+msgid "There is no income account defined for this product: \"%s\" (id:%d)"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+msgid "Ignore Exception"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.transition,note:sale.process_transition_saleinvoice0
+msgid ""
+"Depending on the Invoicing control of the sales order, the invoice can be "
+"based on delivered or on ordered quantities. Thus, a sales order can "
+"generates an invoice or a delivery order as soon as it is confirmed by the "
+"salesman."
+msgstr ""
+"En función do control de facturación dos pedidos de venda, a factura pode "
+"estar baseada nas cantidades enviadas ou vendidas. Polo tanto, un pedido de "
+"venda pode xerar unha factura ou un albará tan pronto como sea confirmada "
+"polo comercial."
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:1116
+#, python-format
+msgid ""
+"You plan to sell %.2f %s but you only have %.2f %s available !\n"
+"The real stock is %.2f %s. (without reservations)"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+msgid "States"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.config.picking_policy:0
+msgid "res_config_contents"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,client_order_ref:0
+msgid "Customer Reference"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,amount_total:0
+#: view:sale.order.line:0
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:388
+#, python-format
+msgid "There is no sales journal defined for this company: \"%s\" (id:%d)"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.transition,note:sale.process_transition_deliver0
+msgid ""
+"Depending on the configuration of the location Output, the move between the "
+"output area and the customer is done through the Delivery Order manually or "
+"automatically."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:1165
+#, python-format
+msgid "Cannot delete a sales order line which is %s !"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sale_order_make_invoice
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_order_line_make_invoice
+#: view:sale.order:0
+msgid "Make Invoices"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+#: view:sale.order.line:0
+msgid "To Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.order,date_confirm:0
+msgid "Date on which sales order is confirmed."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,company_id:0
+#: field:sale.order.line,company_id:0
+#: view:sale.report:0
+#: field:sale.report,company_id:0
+#: field:sale.shop,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.make.invoice,invoice_date:0
+msgid "Invoice Date"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.advance.payment.inv,amount:0
+msgid "The amount to be invoiced in advance."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.order,state:0
+#: selection:sale.report,state:0
+msgid "Invoice Exception"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.order,picking_ids:0
+msgid ""
+"This is a list of picking that has been generated for this sales order."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.installer,sale_margin:0
+msgid ""
+"Gives the margin of profitability by calculating the difference between Unit "
+"Price and Cost Price."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.make.invoice:0
+#: view:sale.order.line.make.invoice:0
+msgid "Create invoices"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: report:sale.order:0
+msgid "Net Total :"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.order,state:0
+#: selection:sale.order.line,state:0
+#: selection:sale.report,state:0
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_shop_form
+#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_shop_form
+#: field:sale.order,shop_id:0
+#: view:sale.report:0
+#: field:sale.report,shop_id:0
+msgid "Shop"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.report:0
+msgid "   Month   "
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.report,date_confirm:0
+msgid "Date Confirm"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/wizard/sale_line_invoice.py:111
+#, python-format
+msgid "Warning"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:board.board:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sales_by_month
+msgid "Sales by Month"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:1045
+#, python-format
+msgid ""
+"You selected a quantity of %d Units.\n"
+"But it's not compatible with the selected packaging.\n"
+"Here is a proposition of quantities according to the packaging:\n"
+"\n"
+"EAN: %s Quantity: %s Type of ul: %s"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.model,name:sale.model_sale_order
+#: model:process.node,name:sale.process_node_order0
+#: model:process.node,name:sale.process_node_saleorder0
+#: model:res.request.link,name:sale.req_link_sale_order
+#: view:sale.order:0
+#: field:stock.picking,sale_id:0
+msgid "Sales Order"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order.line,product_uos_qty:0
+msgid "Quantity (UoS)"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.transition,note:sale.process_transition_packing0
+msgid ""
+"The Pick List form is created as soon as the sales order is confirmed, in "
+"the same time as the procurement order. It represents the assignment of "
+"parts to the sales order. There is 1 pick list by sales order line which "
+"evolves with the availability of parts."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.order.line,state:0
+msgid "Confirmed"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_confirm0
+msgid "Confirm"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: constraint:res.company:0
+msgid "Error! You can not create recursive companies."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:board.board:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sales_product_total_price
+msgid "Sales by Product's Category in last 90 days"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+#: field:sale.order.line,invoice_lines:0
+msgid "Invoice Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+#: view:sale.order.line:0
+msgid "Sales Order Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order.line,delay:0
+msgid "Delivery Lead Time"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:res.company:0
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.order,picking_policy:0
+msgid "Complete Delivery"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.report:0
+msgid "    Month-1    "
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.config.picking_policy,picking_policy:0
+msgid ""
+"The Shipping Policy is used to configure per order if you want to deliver as "
+"soon as possible when one product is available or you wait that all products "
+"are available.."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.report,month:0
+msgid "August"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/wizard/sale_line_invoice.py:111
+#, python-format
+msgid ""
+"Invoice cannot be created for this Sales Order Line due to one of the "
+"following reasons:\n"
+"1.The state of this sales order line is either \"draft\" or \"cancel\"!\n"
+"2.The Sales Order Line is Invoiced!"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order.line,th_weight:0
+msgid "Weight"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.open.invoice:0
+#: view:sale.order:0
+#: field:sale.order,invoice_ids:0
+msgid "Invoices"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.report,month:0
+msgid "December"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.config.picking_policy,config_logo:0
+#: field:sale.installer,config_logo:0
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.transition,note:sale.process_transition_saleprocurement0
+msgid ""
+"A procurement order is automatically created as soon as a sales order is "
+"confirmed or as the invoice is paid. It drives the purchasing and the "
+"production of products regarding to the rules and to the sales order's "
+"parameters. "
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order.line:0
+msgid "Uninvoiced"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: report:sale.order:0
+#: view:sale.order:0
+#: field:sale.order,user_id:0
+#: view:sale.order.line:0
+#: field:sale.order.line,salesman_id:0
+#: view:sale.report:0
+#: field:sale.report,user_id:0
+msgid "Salesman"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.node,note:sale.process_node_saleorder0
+msgid "Drives procurement and invoicing"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,amount_untaxed:0
+msgid "Untaxed Amount"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:163
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_advance_payment_inv
+#: view:sale.advance.payment.inv:0
+#: view:sale.order:0
+#, python-format
+msgid "Advance Invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:591
+#, python-format
+msgid "The sales order '%s' has been cancelled."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.order.line,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.order.line,state:0
+msgid ""
+"* The 'Draft' state is set when the related sales order in draft state.      "
+"               \n"
+"* The 'Confirmed' state is set when the related sales order is confirmed.    "
+"                 \n"
+"* The 'Exception' state is set when the related sales order is set as "
+"exception.                     \n"
+"* The 'Done' state is set when the sales order line has been picked.         "
+"            \n"
+"* The 'Cancelled' state is set when a user cancel the sales order related."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.order,amount_tax:0
+msgid "The tax amount."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+msgid "Packings"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.config.picking_policy,progress:0
+#: field:sale.installer,progress:0
+msgid "Configuration Progress"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_product_tree
+msgid "Product sales"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,date_order:0
+msgid "Ordered Date"
+msgstr "Fecha Pedido"
+
+#. module: sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_form
+#: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order
+#: view:sale.order:0
+msgid "Sales Orders"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.config.picking_policy,picking_policy:0
+msgid "Direct Delivery"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.installer,sale_journal:0
+msgid "Invoicing journals"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.advance.payment.inv,product_id:0
+msgid "Advance Product"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.report:0
+#: field:sale.report,shipped_qty_1:0
+msgid "Shipped Qty"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.open.invoice:0
+msgid "You invoice has been successfully created!"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:585
+#, python-format
+msgid "You must first cancel all invoices attached to this sales order."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.report,month:0
+msgid "January"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.installer:0
+msgid "Configure Your Sales Management Application"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree4
+msgid "Sales Order in Progress"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.installer,sale_layout:0
+msgid "Sales Order Layout Improvement"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:63
+#, python-format
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.report:0
+#: field:sale.report,delay:0
+msgid "Commitment Delay"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.node,note:sale.process_node_saleprocurement0
+msgid ""
+"One Procurement order for each sales order line and for each of the "
+"components."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_assign0
+msgid "Assign"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.report,date:0
+msgid "Date Order"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.node,note:sale.process_node_order0
+msgid "Confirmed sales order to invoice."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:290
+#, python-format
+msgid "Cannot delete Sales Order(s) which are already confirmed !"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:316
+#, python-format
+msgid "The sales order '%s' has been set in draft state."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.order.line,type:0
+msgid "from stock"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.config.picking_policy,order_policy:0
+msgid "Shipping Default Policy"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.open.invoice:0
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,shipped:0
+msgid "Delivered"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: code:addons/sale/sale.py:1115
+#, python-format
+msgid "Not enough stock !"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: constraint:stock.move:0
+msgid "You must assign a production lot for this product"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order.line,sequence:0
+msgid "Layout Sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_shop_form
+msgid ""
+"If you have more than one shop reselling your company products, you can "
+"create and manage that from here. Whenever you will record a new quotation "
+"or sales order, it has to be linked to a shop. The shop also defines the "
+"warehouse from which the products will be delivered for each particular "
+"sales."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.order,invoiced:0
+msgid "It indicates that an invoice has been paid."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: report:sale.order:0
+#: field:sale.order.line,name:0
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.report,month:0
+msgid "May"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.installer,sale_order_dates:0
+msgid "Adds commitment, requested and effective dates on Sales Orders."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+#: field:sale.order,partner_id:0
+#: field:sale.order.line,order_partner_id:0
+msgid "Customer"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template
+msgid "Advance"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.report,month:0
+msgid "February"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.installer,sale_journal:0
+msgid ""
+"Allows you to group and invoice your delivery orders according to different "
+"invoicing types: daily, weekly, etc."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.report,month:0
+msgid "April"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.shop:0
+msgid "Accounting"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.config.picking_policy,step:0
+msgid "Steps To Deliver a Sales Order"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.order:0
+#: view:sale.order.line:0
+msgid "Search Sales Order"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:process.node,name:sale.process_node_saleorderprocurement0
+msgid "Sales Order Requisition"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: report:sale.order:0
+#: field:sale.order,payment_term:0
+msgid "Payment Term"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: help:sale.installer,sale_layout:0
+msgid ""
+"Provides some features to improve the layout of the Sales Order reports."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
+msgid ""
+"This report performs analysis on your quotations and sales orders. Analysis "
+"check your sales revenues and sort it by different group criteria (salesman, "
+"partner, product, etc.) Use this report to perform analysis on sales not "
+"having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use "
+"the Invoice Analysis report in the Accounting application."
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: report:sale.order:0
+msgid "Quotation N°"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: field:sale.order,picked_rate:0
+#: view:sale.report:0
+msgid "Picked"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: view:sale.report:0
+#: field:sale.report,year:0
+msgid "Year"
+msgstr ""
+
+#. module: sale
+#: selection:sale.config.picking_policy,order_policy:0
+msgid "Invoice Based on Deliveries"
+msgstr ""
diff --git a/addons/sale/i18n/hr.po b/addons/sale/i18n/hr.po
index a8ac1340479..dfc4cfd6a75 100644
--- a/addons/sale/i18n/hr.po
+++ b/addons/sale/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: sale
diff --git a/addons/sale/i18n/hu.po b/addons/sale/i18n/hu.po
index d1597ab76c7..b1f1e28b98d 100644
--- a/addons/sale/i18n/hu.po
+++ b/addons/sale/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-02 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/sale/i18n/id.po b/addons/sale/i18n/id.po
index f815b1826e5..434d09b8b43 100644
--- a/addons/sale/i18n/id.po
+++ b/addons/sale/i18n/id.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/sale/i18n/it.po b/addons/sale/i18n/it.po
index c85a8f0f137..901fb7088dc 100644
--- a/addons/sale/i18n/it.po
+++ b/addons/sale/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-23 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/sale/i18n/ko.po b/addons/sale/i18n/ko.po
index 0666ea9110a..e6196a6b259 100644
--- a/addons/sale/i18n/ko.po
+++ b/addons/sale/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/sale/i18n/lt.po b/addons/sale/i18n/lt.po
index 5b3e9eebf9d..f95c32814a2 100644
--- a/addons/sale/i18n/lt.po
+++ b/addons/sale/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/sale/i18n/lv.po b/addons/sale/i18n/lv.po
index 28eb486bebc..3890f3f8ef8 100644
--- a/addons/sale/i18n/lv.po
+++ b/addons/sale/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/sale/i18n/mn.po b/addons/sale/i18n/mn.po
index bf059314fd2..ccde203a9b6 100644
--- a/addons/sale/i18n/mn.po
+++ b/addons/sale/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/sale/i18n/nb.po b/addons/sale/i18n/nb.po
index cf8cdb491cd..74171fcd666 100644
--- a/addons/sale/i18n/nb.po
+++ b/addons/sale/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-01 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
 #: field:sale.advance.payment.inv,qtty:0
 #: report:sale.order:0
 msgid "Quantity"
-msgstr "Kvantum"
+msgstr "Antall"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
diff --git a/addons/sale/i18n/nl.po b/addons/sale/i18n/nl.po
index d85b06dad00..b3caa0c8487 100644
--- a/addons/sale/i18n/nl.po
+++ b/addons/sale/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/sale/i18n/pl.po b/addons/sale/i18n/pl.po
index 84b2f6bb53f..95a75a36abd 100644
--- a/addons/sale/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "Tylko zamówienia dostawy"
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "TVA :"
-msgstr "VAT :"
+msgstr "NIP :"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order.line,delay:0
diff --git a/addons/sale/i18n/pt.po b/addons/sale/i18n/pt.po
index 399ad759c6a..04b8024da73 100644
--- a/addons/sale/i18n/pt.po
+++ b/addons/sale/i18n/pt.po
@@ -13,14 +13,14 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sales_by_salesman
 msgid "Sales by Salesman in last 90 days"
-msgstr ""
+msgstr "Vendas por vendedor nos últimos 90 dias"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.installer,delivery:0
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: help:sale.order,partner_shipping_id:0
 msgid "Shipping address for current sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Morada de entrega para esta ordem de venda."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.advance.payment.inv,qtty:0
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Configurar logística das ordens de venda"
 #: code:addons/sale/sale.py:603
 #, python-format
 msgid "The quotation '%s' has been converted to a sales order."
-msgstr ""
+msgstr "A cotação '%s' foi convertida numa ordem de venda."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,order_policy:0
@@ -111,6 +111,10 @@ msgid ""
 "sales orders partially, by lines of sales order. You do not need this list "
 "if you invoice from the delivery orders or if you invoice sales totally."
 msgstr ""
+"Aqui está uma lista de todas as linhas de encomendas a serem facturadas. "
+"Pode facturar encomendas parcialmente, por linha da encomenda. Não necessita "
+"desta lista se factura mediante guias de transporte ou se factura sempre "
+"pela totalidade da encomenda."
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,name:sale.process_node_saleprocurement0
@@ -225,7 +229,7 @@ msgid ""
 "The invoice is created automatically if the shipping policy is 'Invoice from "
 "pick' or 'Invoice on order after delivery'."
 msgstr ""
-"A fatura é criada automaticamente se a política de transport é 'fatura "
+"A fatura é criada automaticamente se a política de transporte é 'fatura "
 "baseada na recolha' ou 'fatura baseada na ordem após entrega'."
 
 #. module: sale
@@ -266,7 +270,7 @@ msgstr "Embalagem"
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_saleinvoice0
 msgid "From a sales order"
-msgstr ""
+msgstr "A partir de ordem de venda"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.shop,name:0
@@ -322,7 +326,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: view:sale.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Configurar"
 
 #. module: sale
 #: constraint:stock.move:0
@@ -344,7 +348,7 @@ msgstr "Junho"
 #: code:addons/sale/sale.py:584
 #, python-format
 msgid "Could not cancel this sales order !"
-msgstr ""
+msgstr "Não foi possível cancelar esta ordem de venda!"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_report
@@ -354,7 +358,7 @@ msgstr "Estatísticas de ordens de venda"
 #. module: sale
 #: help:sale.order,project_id:0
 msgid "The analytic account related to a sales order."
-msgstr ""
+msgstr "A conta analítica relacionada com uma ordem de venda."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
@@ -372,7 +376,7 @@ msgstr "Cotações"
 #. module: sale
 #: help:sale.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist for current sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Lista de Preços para esta ordem de venda."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.picking_policy,step:0
@@ -432,6 +436,8 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "You must first cancel stock moves attached to this sales order line."
 msgstr ""
+"Deve primeiro cancelar as movimentações de stock anexadas a esta linha de "
+"ordem de venda."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1042
@@ -470,7 +476,7 @@ msgstr "Notas"
 #. module: sale
 #: help:sale.order,partner_invoice_id:0
 msgid "Invoice address for current sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Morada de facturação para esta ordem de venda."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.installer:0
@@ -511,7 +517,7 @@ msgstr "Março"
 #. module: sale
 #: help:sale.order,amount_total:0
 msgid "The total amount."
-msgstr ""
+msgstr "Montante total."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,price_subtotal:0
@@ -567,7 +573,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line
 #: field:stock.move,sale_line_id:0
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Linha da ordem de venda"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.config.picking_policy:0
@@ -714,7 +720,7 @@ msgstr "Vendas, por mês"
 #: code:addons/sale/sale.py:970
 #, python-format
 msgid "Could not cancel sales order line!"
-msgstr ""
+msgstr "Não foi possível cancelar a linha da ordem de venda."
 
 #. module: sale
 #: field:res.company,security_lead:0
@@ -808,6 +814,9 @@ msgid ""
 "The same sales order may have been invoiced in several times (by line for "
 "example)."
 msgstr ""
+"Esta é a lista de facturas que foram geradas por esta ordem de venda. A "
+"mesma ordem de venda pode ter sido facturada várias vezes (por linha, por "
+"exemplo)."
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -825,7 +834,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale/sale.py:966
 #, python-format
 msgid "You cannot cancel a sales order line that has already been invoiced !"
-msgstr ""
+msgstr "Não pode cancelar uma linha de ordem de venda já facturada!"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -876,7 +885,7 @@ msgstr "Fusão de ordens de vendas"
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Total Tax Excluded"
-msgstr ""
+msgstr "Total sem impostos"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -947,7 +956,7 @@ msgstr "Endereço de Envio :"
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sales_by_partner
 msgid "Sales per Customer in last 90 days"
-msgstr ""
+msgstr "Vendas por cliente nos últimos 90 dias"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_quotation0
@@ -957,7 +966,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_deliver0
 msgid "Create Delivery Order"
-msgstr ""
+msgstr "Criar ordem de entrega"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.installer,delivery:0
@@ -967,7 +976,7 @@ msgstr "Custos de expedição"
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Total Tax Included"
-msgstr ""
+msgstr "Total com impostos"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_packing0
@@ -1010,7 +1019,7 @@ msgstr "Recriar Factura"
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.outgoing_picking_list_to_invoice
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_picking_list_to_invoice
 msgid "Deliveries to Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Entregas a facturar"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,state:0
@@ -1021,7 +1030,7 @@ msgstr "A Espera da Agenda"
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,type:0
 msgid "Procurement Method"
-msgstr ""
+msgstr "Método de aprovisionamento"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.config.picking_policy:0
@@ -1057,7 +1066,7 @@ msgstr "Confirmar Ordem"
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_saleprocurement0
 msgid "Create Procurement Order"
-msgstr ""
+msgstr "Criar ordem de aprovisionamento"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -1074,7 +1083,7 @@ msgstr "Política de expedição"
 #. module: sale
 #: help:sale.order,create_date:0
 msgid "Date on which sales order is created."
-msgstr ""
+msgstr "Data em que a ordem de venda é criada."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_stock_move
@@ -1129,7 +1138,7 @@ msgstr "Erro !"
 #: code:addons/sale/sale.py:570
 #, python-format
 msgid "Could not cancel sales order !"
-msgstr ""
+msgstr "Não foi possível cancelar a ordem de venda!"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
@@ -1155,7 +1164,7 @@ msgstr "Agrupar as facturas"
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,order_policy:0
 msgid "Shipping & Manual Invoice"
-msgstr "Expedição & Factura Manual"
+msgstr "Expedição e Factura Manual"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1051
@@ -1245,7 +1254,7 @@ msgstr ""
 #: help:sale.config.picking_policy,order_policy:0
 msgid ""
 "You can generate invoices based on sales orders or based on shippings."
-msgstr ""
+msgstr "Pode gerar facturas baseadas em ordens de venda ou em envios."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order
diff --git a/addons/sale/i18n/pt_BR.po b/addons/sale/i18n/pt_BR.po
index e92fcc15547..f5547695426 100644
--- a/addons/sale/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/sale/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-07 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
@@ -1102,7 +1102,7 @@ msgstr "Lista de Seleção"
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Order date"
-msgstr "Data da Ordem"
+msgstr "Data do Pedido"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_packinglist0
@@ -1845,7 +1845,7 @@ msgstr "Não faturado"
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,user_id:0
 msgid "Salesman"
-msgstr "Representate"
+msgstr "Representante"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_saleorder0
diff --git a/addons/sale/i18n/ro.po b/addons/sale/i18n/ro.po
index 8cfcb9147b3..6ad2a8f167f 100644
--- a/addons/sale/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/sale/i18n/ru.po b/addons/sale/i18n/ru.po
index 81c1b81fac3..ca5644c55f5 100644
--- a/addons/sale/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale/i18n/ru.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-23 14:07+0000\n"
-"Last-Translator: Chertykov Denis <chertykov@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-21 13:03+0000\n"
+"Last-Translator: Stanislav Hanzhin <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-24 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
@@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "Заказчик не определен !"
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree2
 msgid "Sales in Exception"
-msgstr "Продажи в исключительном состоянии"
+msgstr "Продажи в состоянии \"Исключение\""
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -327,6 +327,8 @@ msgid ""
 "There is no income category account defined in default Properties for "
 "Product Category or Fiscal Position is not defined !"
 msgstr ""
+"Не определен счет входящих ТМЦ по умолчанию в настройках категории ТМЦ или "
+"не определена система налогообложения !"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.installer:0
@@ -457,6 +459,9 @@ msgid ""
 "Select a product of type service which is called 'Advance Product'. You may "
 "have to create it and set it as a default value on this field."
 msgstr ""
+"Выберите значение с названием «Предварительное изделие» имеющий тип "
+"«Услуга». Возможно вам понадобится создать его и установить в качестве "
+"значения по-умолчанию для этого поля."
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -552,6 +557,9 @@ msgid ""
 "Incoterm which stands for 'International Commercial terms' implies its a "
 "series of sales terms which are used in the commercial transaction."
 msgstr ""
+"Инкоте́рмс (англ. Incoterms, International commerce terms) — международные "
+"правила по толкованию наиболее широко используемых торговых терминов в "
+"области внешней торговли."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,partner_invoice_id:0
@@ -877,7 +885,7 @@ msgstr "Даты заказа на продажу"
 #. module: sale
 #: selection:sale.order.line,state:0
 msgid "Exception"
-msgstr "Исключительная ситуация"
+msgstr "Исключение"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_invoice0
@@ -1165,7 +1173,7 @@ msgstr "Снабжение"
 #: selection:sale.order,state:0
 #: selection:sale.report,state:0
 msgid "Shipping Exception"
-msgstr "Исключительная ситуация доставки"
+msgstr "Исключение при доставке"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.make.invoice,grouped:0
@@ -1294,7 +1302,7 @@ msgstr "Цена за ед."
 #: selection:sale.order.line,state:0
 #: selection:sale.report,state:0
 msgid "Done"
-msgstr "Выполнено"
+msgstr "Сделано"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_installer
@@ -1398,6 +1406,12 @@ msgid ""
 "The 'Waiting Schedule' state is set when the invoice is confirmed but "
 "waiting for the scheduler to run on the date 'Ordered Date'."
 msgstr ""
+"Состояние предложения цен или заказа на покупку. \n"
+"Состояние \"Исключение\" автоматически устанавливается при отмене в процессе "
+"утверждения счета (исключение счета) или при обработке комплектовочного "
+"листа (исключение при доставке). \n"
+"Состояние \"Ожидание планировщика\" устанавливается при подтверждении счета "
+"и ожидании запуска планировщика по дате \"Дата заказа\"."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,invoice_quantity:0
@@ -1444,7 +1458,7 @@ msgstr "Не определен счет доходов для ТМЦ: \"%s\" (i
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Ignore Exception"
-msgstr "Игнорировать исключительную ситуацию"
+msgstr "Игнорировать исключение"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_saleinvoice0
@@ -1554,7 +1568,7 @@ msgstr "Сумма аванса в выставляемом счете."
 #: selection:sale.order,state:0
 #: selection:sale.report,state:0
 msgid "Invoice Exception"
-msgstr "Исключительная ситуация счета"
+msgstr "Исключение счета"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,picking_ids:0
@@ -1840,8 +1854,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "* 'Черновик' - это черновик заказа на продажу.                     \n"
 "* 'Подтвержден' - заказа на продажу подтвержден.                     \n"
-"* 'Исключительная ситуация'  - заказ приостановлен из-за особой ситуации.    "
-"                 \n"
+"* 'Исключение'  - заказ приостановлен из-за особой ситуации.                 "
+"    \n"
 "* 'Сделано' - позиция заказа на продажу скомплектована.                     "
 "\n"
 "* 'Отменен' - пользователь отменил соответствующий заказ на продажу."
@@ -1892,7 +1906,7 @@ msgstr "Журналы счетов"
 #. module: sale
 #: field:sale.advance.payment.inv,product_id:0
 msgid "Advance Product"
-msgstr ""
+msgstr "Продвижение продукта"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
@@ -2088,7 +2102,7 @@ msgstr "Апрель"
 #. module: sale
 #: view:sale.shop:0
 msgid "Accounting"
-msgstr "Бухгалтерский учет"
+msgstr "Бухгалтерия"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.config.picking_policy,step:0
@@ -2129,6 +2143,12 @@ msgid ""
 "having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use "
 "the Invoice Analysis report in the Accounting application."
 msgstr ""
+"Этот отчет проводит анализ предложений цен  и заказов на продажу. Анализ "
+"учитывает доходы от продаж и сортирует их по различным группам критериев "
+"(ответственный, контрагент, ТМЦ и т.д.). Используйте этот отчет для "
+"проведения анализа по продажам без выставления счетов. Если вы хотите "
+"анализировать оборот, вы должны использовать отчет \"Анализ счетов\" в "
+"приложении \"Бухгалтерия\"."
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
diff --git a/addons/sale/i18n/sk.po b/addons/sale/i18n/sk.po
index 4efd2231faa..5f0c70221eb 100644
--- a/addons/sale/i18n/sk.po
+++ b/addons/sale/i18n/sk.po
@@ -14,14 +14,14 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sales_by_salesman
 msgid "Sales by Salesman in last 90 days"
-msgstr ""
+msgstr "Predaj podľa obchodníka za posledných 90 dní"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.installer,delivery:0
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: help:sale.order,partner_shipping_id:0
 msgid "Shipping address for current sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Dodacia adresa pre aktuálne objednávky predaja."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.advance.payment.inv,qtty:0
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Množstvo"
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Deň"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancelorder0
@@ -61,24 +61,24 @@ msgstr "Zrušiť objednávku"
 #. module: sale
 #: view:sale.config.picking_policy:0
 msgid "Configure Sales Order Logistics"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavenie logistiky objednávok predaja"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:603
 #, python-format
 msgid "The quotation '%s' has been converted to a sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Cenová ponuka  '%s'  bola prevedená na objednávku predaja."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,order_policy:0
 msgid "Payment Before Delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Platba pred dodaním"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice.py:42
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "Varovanie!"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Partner"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -138,6 +138,13 @@ msgid ""
 "configuration of the sales order, a draft invoice will be generated so that "
 "you just have to confirm it when you want to bill your customer."
 msgstr ""
+"Objednávky predaja vám pomôžu spravovať cenové ponuky a objednávky od "
+"svojich zákazníkov. Začnete tým, že vytvoríte cenovú ponuku. Akonáhle je "
+"potvrdená, cenová ponuka bude prevedená na objednávku predaja. OpenERP "
+"zvládne niekoľko druhov produktov tak, aby objednávky predaja mohli vyvolať "
+"úlohy, dodacie listy, výrobné zákazky, nákupy a tak ďalej. Na základe "
+"nastavenia objednávok predaja, bude vygenerovaný návrh faktúry, ktorý stačí "
+"potvrdiť a zaúčtovať zákazníkovi."
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,invoice_quantity:0
@@ -152,7 +159,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: field:sale.shop,payment_default_id:0
 msgid "Default Payment Term"
-msgstr ""
+msgstr "Predvolené platobné podmienky"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_config_picking_policy
@@ -165,12 +172,12 @@ msgstr ""
 #: field:sale.order.line,state:0
 #: view:sale.report:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Stav"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Disc.(%)"
-msgstr ""
+msgstr "Zľava(%)"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_forceassignation0
@@ -185,12 +192,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,invoice_quantity:0
 msgid "Ordered Quantities"
-msgstr ""
+msgstr "Objednané množstvo"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales by Salesman"
-msgstr ""
+msgstr "Predaj podľa obchodníka"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,move_ids:0
@@ -201,17 +208,17 @@ msgstr ""
 #: field:sale.order,name:0
 #: field:sale.order.line,order_id:0
 msgid "Order Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Odkaz na objednávku"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Other Information"
-msgstr ""
+msgstr "Ďalšie informácie"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Termíny"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_invoiceafterdelivery0
@@ -261,13 +268,13 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: field:sale.shop,name:0
 msgid "Shop Name"
-msgstr ""
+msgstr "Názov obchodu"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1014
 #, python-format
 msgid "No Customer Defined !"
-msgstr ""
+msgstr "Nie je definovaný zákazník !"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree2
@@ -282,7 +289,7 @@ msgstr "Nastaviť ako návr"
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Podmienky"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,order_policy:0
@@ -310,7 +317,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: view:sale.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Nastaviť"
 
 #. module: sale
 #: constraint:stock.move:0
@@ -321,33 +328,33 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale/sale.py:620
 #, python-format
 msgid "invalid mode for test_state"
-msgstr ""
+msgstr "neplatný režim pre test_state"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Jún"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:584
 #, python-format
 msgid "Could not cancel this sales order !"
-msgstr ""
+msgstr "Nemôžete zrušiť objednávku predaja !"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_report
 msgid "Sales Orders Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Štatistiky objednávok predaja"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,project_id:0
 msgid "The analytic account related to a sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Analytický účet v súvislosti s objednávkou predaja."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Október"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
@@ -355,17 +362,17 @@ msgstr ""
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.report:0
 msgid "Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Cenové ponuky"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist for current sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Cenník pre bežné objednávky predaja."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.picking_policy,step:0
 msgid "Delivery Order Only"
-msgstr ""
+msgstr "Dodanie len podľa objednávky"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -378,33 +385,34 @@ msgid ""
 "Number of days between the order confirmation the shipping of the products "
 "to the customer"
 msgstr ""
+"Počet dní medzi potvrdenou objednávkou a expedíciu produktov k zákazníkovi"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Quotation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dátum cenovej ponuky"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,fiscal_position:0
 msgid "Fiscal Position"
-msgstr ""
+msgstr "Fiškálna pozícia"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Jednotka"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,number_packages:0
 msgid "Number Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Počet balíkov"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,state:0
 #: selection:sale.report,state:0
 msgid "In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "spracováva sa"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_confirmquotation0
@@ -423,7 +431,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale/sale.py:1042
 #, python-format
 msgid "(n/a)"
-msgstr ""
+msgstr "(n/a)"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.advance.payment.inv,product_id:0
@@ -435,7 +443,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Tel. :"
-msgstr ""
+msgstr "Tel. :"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:64
@@ -456,7 +464,7 @@ msgstr "Poznámky"
 #. module: sale
 #: help:sale.order,partner_invoice_id:0
 msgid "Invoice address for current sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Fakturačná adresa pre aktuálnu objednávku predaja."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.installer:0
@@ -477,7 +485,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: field:sale.order,date_confirm:0
 msgid "Confirmation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dátum potvrdenia"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,address_allotment_id:0
@@ -492,12 +500,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Marec"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,amount_total:0
 msgid "The total amount."
-msgstr ""
+msgstr "Celková suma."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,price_subtotal:0
@@ -507,7 +515,7 @@ msgstr "Medzisúčet"
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Invoice address :"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturačná adresa:"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_saleorderprocurement0
@@ -536,13 +544,13 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order
 msgid "Quotation / Order"
-msgstr ""
+msgstr "Cenová ponuka / Objednávka"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,nbr:0
 msgid "# of Lines"
-msgstr ""
+msgstr "# riadky"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_open_invoice
@@ -553,12 +561,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line
 #: field:stock.move,sale_line_id:0
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Položka objednávky"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.config.picking_policy:0
 msgid "Setup your sales workflow and default values."
-msgstr ""
+msgstr "Nastaviť workflow predaja a predvolené hodnoty."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.shop,warehouse_id:0
@@ -568,7 +576,7 @@ msgstr "Sklad"
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Order N°"
-msgstr "Číslo objednávky"
+msgstr "Objednávka č."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,order_line:0
@@ -578,13 +586,13 @@ msgstr "Riadky objednávky"
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Untaxed amount"
-msgstr ""
+msgstr "Nezdanená suma"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_tree2
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_invoicing_sales_order_lines
 msgid "Lines to Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Položky na faktúre"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,product_uom_qty:0
@@ -594,12 +602,12 @@ msgstr "Množstvo (UoM)"
 #. module: sale
 #: field:sale.order,create_date:0
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dátum vytvorenia"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_tree3
 msgid "Uninvoiced and Delivered Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Nevyfakturované a dodané položky"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -609,7 +617,7 @@ msgstr "Celkom :"
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "My Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Môj predaj"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:290
@@ -617,7 +625,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale/sale.py:1165
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
-msgstr ""
+msgstr "Neplatná akcia!"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,pricelist_id:0
@@ -630,23 +638,23 @@ msgstr "Cenník"
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,product_uom_qty:0
 msgid "# of Qty"
-msgstr ""
+msgstr "# z množ."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dátum objednávky"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 #: field:sale.report,shipped:0
 msgid "Shipped"
-msgstr ""
+msgstr "Dodané"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree5
 msgid "All Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Všetky cenové ponuky"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,order_policy:0
@@ -656,13 +664,13 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "September"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,categ_id:0
 msgid "Category of Product"
-msgstr ""
+msgstr "Kategória produktu"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -677,7 +685,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "  Year  "
-msgstr ""
+msgstr "  Rok  "
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,state:0
@@ -689,18 +697,18 @@ msgstr "Stav objednávky"
 #: view:sale.make.invoice:0
 #: view:sale.order.line.make.invoice:0
 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?"
-msgstr ""
+msgstr "Naozaj chcete vytvoriť faktúru (y)?"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales By Month"
-msgstr ""
+msgstr "Predaj za mesiac"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:970
 #, python-format
 msgid "Could not cancel sales order line!"
-msgstr ""
+msgstr "Nie je možné zrušiť položku na objednávke!"
 
 #. module: sale
 #: field:res.company,security_lead:0
@@ -715,7 +723,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Create Final Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvoriť konečnú faktúru"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,partner_shipping_id:0
@@ -732,7 +740,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Rozšírené filtre..."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.module.module,description:sale.module_meta_information
@@ -770,17 +778,17 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Spoločnosti"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "November"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "História"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.config.picking_policy,picking_policy:0
@@ -798,13 +806,15 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Your Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Váš odkaz"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,partner_order_id:0
 msgid ""
 "The name and address of the contact who requested the order or quotation."
 msgstr ""
+"Meno a adresa kontaktnej osoby, ktorá požiadala o objednávku alebo cenovú "
+"ponuku."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:966
@@ -816,12 +826,12 @@ msgstr ""
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Množ."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "References"
-msgstr ""
+msgstr "Odkazy"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancel0
@@ -832,17 +842,17 @@ msgstr ""
 #: view:sale.order.line:0
 #: view:sale.order.line.make.invoice:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušené"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.installer,sale_order_dates:0
 msgid "Sales Order Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Termíny objednávok predaja"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order.line,state:0
 msgid "Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Výnimka"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_invoice0
@@ -851,12 +861,12 @@ msgstr ""
 #: view:sale.advance.payment.inv:0
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Create Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvoriť faktúru"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.installer,sale_margin:0
 msgid "Margins in Sales Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Marža v objednávke predaja"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -866,17 +876,17 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Compute"
-msgstr ""
+msgstr "Vypočítať"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales by Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Predaj podľa partnera"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,partner_order_id:0
 msgid "Ordering Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Kontakt objednávky"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_open_invoice
@@ -888,7 +898,7 @@ msgstr ""
 #: report:sale.order:0
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Cena"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sale_installer
@@ -901,17 +911,17 @@ msgstr ""
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,price_total:0
 msgid "Total Price"
-msgstr ""
+msgstr "Celková cena"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order.line,type:0
 msgid "on order"
-msgstr ""
+msgstr "podľa objednávky"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_invoiceafterdelivery0
 msgid "Based on the shipped or on the ordered quantities."
-msgstr ""
+msgstr "Na základe odoslaného alebo objednaného množstva."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,picking_ids:0
@@ -921,7 +931,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: field:sale.config.picking_policy,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Meno"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -932,7 +942,7 @@ msgstr "Dodacia adresa :"
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sales_by_partner
 msgid "Sales per Customer in last 90 days"
-msgstr ""
+msgstr "Predaj podľa zákazníkov za posledných 90 dní"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_quotation0
@@ -947,12 +957,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: field:sale.installer,delivery:0
 msgid "Delivery Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Náklady na doručenie"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Total Tax Included"
-msgstr ""
+msgstr "Spolu vrátane DPH"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_packing0
@@ -962,7 +972,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales by Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Predaj podľa kategórie produktov"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,picking_policy:0
@@ -984,7 +994,7 @@ msgstr ""
 #: view:sale.order.line:0
 #: view:sale.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Zoskupiť podľa..."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -1012,7 +1022,7 @@ msgstr ""
 #: view:sale.config.picking_policy:0
 #: view:sale.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "titul"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,name:sale.process_node_packinglist0
@@ -1022,7 +1032,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Order date"
-msgstr ""
+msgstr "Dátum objednávky"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_packinglist0
@@ -1070,7 +1080,7 @@ msgstr ""
 #: view:sale.make.invoice:0
 #: view:sale.order.line.make.invoice:0
 msgid "Create Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvorenie faktúr"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -1085,7 +1095,7 @@ msgstr "Fax :"
 #. module: sale
 #: field:sale.advance.payment.inv,amount:0
 msgid "Advance Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Záloha vo výške"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,invoice_quantity:0
@@ -1095,7 +1105,7 @@ msgstr "Dodané množstvo"
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.picking_policy,order_policy:0
 msgid "Invoice Based on Sales Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturácia na základe objednávky predaja"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_stock_picking
@@ -1108,18 +1118,18 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale/sale.py:938
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Chyba !"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:570
 #, python-format
 msgid "Could not cancel sales order !"
-msgstr ""
+msgstr "Nemôžem zrušiť objednávku predaja !"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Júl"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,procurement_id:0
@@ -1130,7 +1140,7 @@ msgstr ""
 #: selection:sale.order,state:0
 #: selection:sale.report,state:0
 msgid "Shipping Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Výnimka prepravy"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.make.invoice,grouped:0
@@ -1152,7 +1162,7 @@ msgstr ""
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mesiac"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.module.module,shortdesc:sale.module_meta_information
@@ -1173,7 +1183,7 @@ msgstr ""
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,uom_name:0
 msgid "Reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Referencie MJ"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line_make_invoice
@@ -1192,7 +1202,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree
 msgid "Old Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Staré ponuky"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,invoiced:0
@@ -1204,7 +1214,7 @@ msgstr "Platené"
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Analýza predaja"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,property_ids:0
@@ -1216,7 +1226,7 @@ msgstr "Možnosti"
 #: selection:sale.order,state:0
 #: selection:sale.report,state:0
 msgid "Quotation"
-msgstr ""
+msgstr "Cenová ponuka"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_invoice0
@@ -1231,6 +1241,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "You can generate invoices based on sales orders or based on shippings."
 msgstr ""
+"Môžete vytvárať faktúry na základe objednávok predaja alebo na základe "
+"dodania."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order
@@ -1238,13 +1250,13 @@ msgstr ""
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Predaj"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 #: field:sale.order.line,price_unit:0
 msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Jednotková cena"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,state:0
@@ -1257,13 +1269,13 @@ msgstr "Hotovo"
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_installer
 msgid "sale.installer"
-msgstr ""
+msgstr "sale.installer"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,name:sale.process_node_invoice0
 #: model:process.node,name:sale.process_node_invoiceafterdelivery0
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Faktúra"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1014
@@ -1272,6 +1284,8 @@ msgid ""
 "You have to select a customer in the sales form !\n"
 "Please set one customer before choosing a product."
 msgstr ""
+"Musíte zvoliť zákazníka vo formulári predaja!\n"
+"Prosím nastavte aspoň jedného zákazníka pred výberom produktu."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.picking_policy,step:0
@@ -1281,12 +1295,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: field:sale.order,origin:0
 msgid "Source Document"
-msgstr ""
+msgstr "Zdrojový dokument"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "To Do"
-msgstr ""
+msgstr "Zostáva"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,picking_policy:0
@@ -1301,7 +1315,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: help:sale.order,amount_untaxed:0
 msgid "The amount without tax."
-msgstr ""
+msgstr "Suma bez dane."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:571
@@ -1312,7 +1326,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_advance_payment_inv
 msgid "Sales Advance Payment Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Zálohová faktúra predaja"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,incoterm:0
@@ -1325,12 +1339,12 @@ msgstr ""
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,product_id:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produkt"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_invoiced
 msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturácia"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancelassignation0
@@ -1356,12 +1370,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: field:sale.order,invoice_quantity:0
 msgid "Invoice on"
-msgstr ""
+msgstr "Faktúra podľa"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Date Ordered"
-msgstr ""
+msgstr "Dátum objednávky"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,product_uos:0
@@ -1372,33 +1386,34 @@ msgstr ""
 #: selection:sale.order,state:0
 #: selection:sale.report,state:0
 msgid "Manual In Progress"
-msgstr ""
+msgstr "manuálne spracovanie"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,product_uom:0
 msgid "Product UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Jednotka produktu"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Logistic"
-msgstr ""
+msgstr "Logistika"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Order"
-msgstr ""
+msgstr "Poradie"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:921
 #, python-format
 msgid "There is no income account defined for this product: \"%s\" (id:%d)"
 msgstr ""
+"Neexistuje žiadny príjmový účet definovaný pre tento produkt: \"%s\" (id:%d)"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Ignore Exception"
-msgstr ""
+msgstr "Ignorovať výnimku"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_saleinvoice0
@@ -1416,21 +1431,23 @@ msgid ""
 "You plan to sell %.2f %s but you only have %.2f %s available !\n"
 "The real stock is %.2f %s. (without reservations)"
 msgstr ""
+"Máte v pláne predať %.2f %s, ale máte len %.2f %s k dispozícii !\n"
+"Skutočný počet na sklade je %.2f %s. (bez rezervácií)"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "States"
-msgstr ""
+msgstr "Stavy"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.config.picking_policy:0
 msgid "res_config_contents"
-msgstr ""
+msgstr "res_config_contents"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,client_order_ref:0
 msgid "Customer Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referencie zákazníkov"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,amount_total:0
@@ -1443,6 +1460,7 @@ msgstr "Celkom"
 #, python-format
 msgid "There is no sales journal defined for this company: \"%s\" (id:%d)"
 msgstr ""
+"Nie je stanovené žiadne účtovanie pre túto spoločnosť: \"%s\" (id:%d)"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_deliver0
@@ -1483,17 +1501,17 @@ msgstr ""
 #: field:sale.report,company_id:0
 #: field:sale.shop,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Spoločnosť"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.make.invoice,invoice_date:0
 msgid "Invoice Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dátum faktúry"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.advance.payment.inv,amount:0
 msgid "The amount to be invoiced in advance."
-msgstr ""
+msgstr "Suma, ktorá bude fakturovaná vopred."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,state:0
@@ -1523,7 +1541,7 @@ msgstr "Vytvorené faktúry"
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Net Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Základ :"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,state:0
@@ -1544,24 +1562,24 @@ msgstr "Obchod"
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "   Month   "
-msgstr ""
+msgstr "   Mesiac   "
 
 #. module: sale
 #: field:sale.report,date_confirm:0
 msgid "Date Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Dátum potvrdenia"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_line_invoice.py:111
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Upozornenie"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sales_by_month
 msgid "Sales by Month"
-msgstr ""
+msgstr "Predaj za mesiac"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1045
@@ -1573,6 +1591,11 @@ msgid ""
 "\n"
 "EAN: %s Quantity: %s Type of ul: %s"
 msgstr ""
+"Vybrali ste množstvo %d .\n"
+"Ale to nie je kompatibilné s vybraným balením.\n"
+"Je tu problém v množstve podľa údajov za obale:\n"
+"\n"
+"EAN: %s Množstvo: %s Typ ul: %s"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order
@@ -1582,7 +1605,7 @@ msgstr ""
 #: view:sale.order:0
 #: field:stock.picking,sale_id:0
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Objednávka predaja"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,product_uos_qty:0
@@ -1611,25 +1634,25 @@ msgstr "Potvrdiť"
 #. module: sale
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "Chyba! Nemôžte vytvárať rekurzívne spoločnosti."
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sales_product_total_price
 msgid "Sales by Product's Category in last 90 days"
-msgstr ""
+msgstr "Predaj podľa kategórie produktu za posledných 90 dní"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 #: field:sale.order.line,invoice_lines:0
 msgid "Invoice Lines"
-msgstr "Riadky faktúry"
+msgstr "Položky faktúry"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Sales Order Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Položky objednávky"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,delay:0
@@ -1649,7 +1672,7 @@ msgstr "Kompletná dodávka"
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "    Month-1    "
-msgstr ""
+msgstr "    Mesiac-1    "
 
 #. module: sale
 #: help:sale.config.picking_policy,picking_policy:0
@@ -1662,7 +1685,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "August"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_line_invoice.py:111
@@ -1673,11 +1696,15 @@ msgid ""
 "1.The state of this sales order line is either \"draft\" or \"cancel\"!\n"
 "2.The Sales Order Line is Invoiced!"
 msgstr ""
+"Faktúra nemôže byť vytvorená pre tento riadok v objednávky v dôsledku jednej "
+"z nasledujúcich dôvodov:\n"
+"1. Stav tohto riadku objednávky je buď v \"návrhu\" alebo je \"zrušená\"!\n"
+"2. Riadok v objednávke je účtovaný!"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,th_weight:0
 msgid "Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Hmotnosť"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.open.invoice:0
@@ -1689,13 +1716,13 @@ msgstr "Faktúry"
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "December"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.config.picking_policy,config_logo:0
 #: field:sale.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Obrázok"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_saleprocurement0
@@ -1709,7 +1736,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Uninvoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Nevyfakturovaných"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -1730,7 +1757,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: field:sale.order,amount_untaxed:0
 msgid "Untaxed Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Suma bez DPH"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:163
@@ -1745,7 +1772,7 @@ msgstr "Zálohová faktúra"
 #: code:addons/sale/sale.py:591
 #, python-format
 msgid "The sales order '%s' has been cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "'%s' objednávok predaja bolo zrušených."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order.line,state:0
@@ -1769,35 +1796,35 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: help:sale.order,amount_tax:0
 msgid "The tax amount."
-msgstr ""
+msgstr "Výška dane."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Packings"
-msgstr ""
+msgstr "Balenia"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.config.picking_policy,progress:0
 #: field:sale.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Priebeh nastavenia"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_product_tree
 msgid "Product sales"
-msgstr ""
+msgstr "Predaj produktu"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,date_order:0
 msgid "Ordered Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dátum objednania"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_form
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_sale_order
 #: view:sale.order:0
 msgid "Sales Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Objednávky predaja"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.picking_policy,picking_policy:0
@@ -1807,7 +1834,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: field:sale.installer,sale_journal:0
 msgid "Invoicing journals"
-msgstr ""
+msgstr "Účtovanie faktúr"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.advance.payment.inv,product_id:0
@@ -1818,23 +1845,24 @@ msgstr ""
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,shipped_qty_1:0
 msgid "Shipped Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Dodávané množ."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.open.invoice:0
 msgid "You invoice has been successfully created!"
-msgstr ""
+msgstr "Faktúra bola úspešne vytvorená !"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:585
 #, python-format
 msgid "You must first cancel all invoices attached to this sales order."
 msgstr ""
+"Musíte najprv zrušiť všetky faktúry pripojené k tejto objednávke predaja."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Január"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.installer:0
@@ -1844,7 +1872,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree4
 msgid "Sales Order in Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Objednávka v spracovaní"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.installer,sale_layout:0
@@ -1855,7 +1883,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:63
 #, python-format
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Chyba"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
@@ -1878,7 +1906,7 @@ msgstr "Priradiť"
 #. module: sale
 #: field:sale.report,date:0
 msgid "Date Order"
-msgstr ""
+msgstr "Dátum objednávky"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_order0
@@ -1889,7 +1917,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale/sale.py:290
 #, python-format
 msgid "Cannot delete Sales Order(s) which are already confirmed !"
-msgstr ""
+msgstr "Nemôžete mazať objednávku(y), ktoré sú už potvrdené!"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:316
@@ -1915,13 +1943,13 @@ msgstr "Zatvoriť"
 #. module: sale
 #: field:sale.order,shipped:0
 msgid "Delivered"
-msgstr ""
+msgstr "Dodané"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1115
 #, python-format
 msgid "Not enough stock !"
-msgstr ""
+msgstr "Nie je dostatok zásob!"
 
 #. module: sale
 #: constraint:stock.move:0
@@ -1942,22 +1970,26 @@ msgid ""
 "warehouse from which the products will be delivered for each particular "
 "sales."
 msgstr ""
+"Ak máte viac ako jednu predajňu vo Vašej firmy predávajúce produkty tu ich "
+"môžete vytvárať a spravovať. Každú ponuku alebo objednávku, ktorú nahrávate "
+"musíte spojiť s obchodom. V obchode tiež definujete sklad, z ktorého budú "
+"produkty dodané pre každý jednotlivý predaj."
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,invoiced:0
 msgid "It indicates that an invoice has been paid."
-msgstr ""
+msgstr "Znamená to, že faktúra bola zaplatená."
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 #: field:sale.order.line,name:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Opis"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Máj"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.installer,sale_order_dates:0
@@ -1969,7 +2001,7 @@ msgstr ""
 #: field:sale.order,partner_id:0
 #: field:sale.order.line,order_partner_id:0
 msgid "Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Zákazník"
 
 #. module: sale
 #: model:product.template,name:sale.advance_product_0_product_template
@@ -1979,7 +2011,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Február"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.installer,sale_journal:0
@@ -1991,12 +2023,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Apríl"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.shop:0
 msgid "Accounting"
-msgstr ""
+msgstr "Účtovníctvo"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.config.picking_policy,step:0
@@ -2007,7 +2039,7 @@ msgstr ""
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Search Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Vyhľadávanie objednávky predaja"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,name:sale.process_node_saleorderprocurement0
@@ -2018,13 +2050,15 @@ msgstr ""
 #: report:sale.order:0
 #: field:sale.order,payment_term:0
 msgid "Payment Term"
-msgstr ""
+msgstr "Termín úhrady"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.installer,sale_layout:0
 msgid ""
 "Provides some features to improve the layout of the Sales Order reports."
 msgstr ""
+"Poskytuje niektoré funkcie pre zlepšenie rozloženia reportu pre objednávky "
+"predaja."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
@@ -2035,11 +2069,16 @@ msgid ""
 "having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use "
 "the Invoice Analysis report in the Accounting application."
 msgstr ""
+"Tento report vykonáva analýzu Vašich cenových ponúk a objednávok predaja. "
+"Report analyzuje tržby a triediť ich môžete podľa rôznych skupín kritérií "
+"(obchodník, partner, produkt, atď.). Report analyzuje predaj, ktorý nebol "
+"zatiaľ fakturovaný. Ak chcete analyzovať svoj obrat, mali by ste použiť "
+"analýzu faktúr v module účtovníctvo."
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Quotation N°"
-msgstr ""
+msgstr "Cenová ponuka č."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,picked_rate:0
@@ -2051,7 +2090,7 @@ msgstr ""
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Rok"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.picking_policy,order_policy:0
diff --git a/addons/sale/i18n/sl.po b/addons/sale/i18n/sl.po
index 64b6958c42b..f1ad65c3b2c 100644
--- a/addons/sale/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/sale/i18n/sq.po b/addons/sale/i18n/sq.po
index 8fd558eb65a..a018db8cc25 100644
--- a/addons/sale/i18n/sq.po
+++ b/addons/sale/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:27+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:15+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/sale/i18n/sr.po b/addons/sale/i18n/sr.po
index 9d24e13ab53..27ec7bd8c36 100644
--- a/addons/sale/i18n/sr.po
+++ b/addons/sale/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:28+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/sale/i18n/sr@latin.po b/addons/sale/i18n/sr@latin.po
index d1f419c7b2c..81078294385 100644
--- a/addons/sale/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/sale/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:17+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/sale/i18n/sv.po b/addons/sale/i18n/sv.po
index e2a037fc9f5..9a8e10f7612 100644
--- a/addons/sale/i18n/sv.po
+++ b/addons/sale/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-22 04:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
@@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: field:sale.order,incoterm:0
 msgid "Incoterm"
-msgstr "Internationella villkor"
+msgstr "Incoterm"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
diff --git a/addons/sale/i18n/th.po b/addons/sale/i18n/th.po
index f8b395817d8..3efa121f2e5 100644
--- a/addons/sale/i18n/th.po
+++ b/addons/sale/i18n/th.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-16 14:25+0000\n"
-"Last-Translator: Rungsan Suyala <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Rungsan Suyala <rungsan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Thai <th@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/sale/i18n/tlh.po b/addons/sale/i18n/tlh.po
index df18c255c04..94ba0606803 100644
--- a/addons/sale/i18n/tlh.po
+++ b/addons/sale/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/sale/i18n/tr.po b/addons/sale/i18n/tr.po
index 0f627f9f5c1..03c3b458489 100644
--- a/addons/sale/i18n/tr.po
+++ b/addons/sale/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
@@ -33,8 +33,8 @@ msgid ""
 "If you don't have enough stock available to deliver all at once, do you "
 "accept partial shipments or not?"
 msgstr ""
-"Tek seferde teslimat için yeterli stok yoksa parçalı gönderim yapılsın mı "
-"yapılmasın mı?"
+"Tek seferde teslimat için yeterli stok yoksa parçalı gönderim yapılmasını "
+"kabul eder misiniz ?"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,partner_shipping_id:0
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Seçili satış siparişi için teslimat adresi"
 #: field:sale.advance.payment.inv,qtty:0
 #: report:sale.order:0
 msgid "Quantity"
-msgstr "Adet"
+msgstr "Miktar"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
@@ -73,13 +73,13 @@ msgstr "'%s' teklifi satış siparişine çevrildi."
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,order_policy:0
 msgid "Payment Before Delivery"
-msgstr "Ödeme Öncesi Teslimat"
+msgstr "Teslimat Öncesi Ödeme"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice.py:42
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr "Uyarı !"
+msgstr "Uyarı"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "KDV"
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_saleorderprocurement0
 msgid "Drives procurement orders for every sales order line."
-msgstr "Satış siparişleri için üretim emirlerini yönetir."
+msgstr "Her Satış siparişi kalemi için üretim emirlerini sürer."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.picking_policy,picking_policy:0
@@ -112,20 +112,20 @@ msgid ""
 "if you invoice from the delivery orders or if you invoice sales totally."
 msgstr ""
 "Bu listede faturalacak satış sipariş kalemleri bulunuyor. Sipariş "
-"kalemlerini gruplayarak faturalayabilirsiniz. Teslimata bağlı faturalama ya "
-"da satış toplamına göre faturalama yöntemlerini kullanıyorsanız bu listeye "
-"gereksiniminiz bulunmuyor."
+"kalemlerinin bir kısmını  faturalayabilirsiniz. Teslimatalara bağlı "
+"faturalama ya da tüm siparişi topluca faturalama yöntemlerini "
+"kullanıyorsanız bu listeye gereksiniminiz bulunmuyor."
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,name:sale.process_node_saleprocurement0
 msgid "Procurement Order"
-msgstr "Üretim Siparişleri"
+msgstr "Satınalma Siparişi"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr "Cari"
+msgstr "İş ortağı"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -143,6 +143,11 @@ msgid ""
 "configuration of the sales order, a draft invoice will be generated so that "
 "you just have to confirm it when you want to bill your customer."
 msgstr ""
+"Satış siparişleri müşterilerinizin fiyat teklifleri ve siparişlerini "
+"yönetmenize yardımcı olur. OpenERP öncelikle fiyat teklifi oluşturarak "
+"başlamanızı öneriyor. Fiyat teklifi onaylandıktan sonra satış siparişine "
+"çevrilecektir. Satış siparişi sonrasında bir taslak fatura oluşturulacak ve "
+"müşteriye fatura edilmeden önce onaylanması gerekecektir."
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,invoice_quantity:0
@@ -153,11 +158,16 @@ msgid ""
 "the product is a service, shipped quantities means hours spent on the "
 "associated tasks."
 msgstr ""
+"Satış siparişi otomatik olarak taslak bir fatura oluşturacaktır. Sipariş "
+"edilen miktar ile teslim edilen miktar aynı olmayabilir. Bu durumda faturayı "
+"sipariş edilen ya da teslim edilen ürün sayısına dayanarak faturalandırmayı "
+"seçmeniz gerekecektir. Eğer ürün bir hizmetse, teslim edilen miktar ilgili "
+"görev için geçirilen saat miktarı baz alınmalıdır."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.shop,payment_default_id:0
 msgid "Default Payment Term"
-msgstr "Öntanımlı Ödeme Şartları"
+msgstr "Öntanımlı Ödeme Şartı"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_config_picking_policy
@@ -175,22 +185,22 @@ msgstr "Durum"
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Disc.(%)"
-msgstr "isk. %"
+msgstr "İnd.(%)"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_forceassignation0
 msgid "Force Assignation"
-msgstr ""
+msgstr "Güç Tahsisi"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.make.invoice,grouped:0
 msgid "Check the box to group the invoices for the same customers"
-msgstr "Gruplamak üzere aynı müşteri faturalarını işaretleyin"
+msgstr "Aynı müşteriye ait faturaları gruplamak için işaretleyin"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,invoice_quantity:0
 msgid "Ordered Quantities"
-msgstr "Sipariş Alınan Miktara göre"
+msgstr "Sipariş alınan miktar"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
@@ -235,30 +245,32 @@ msgstr "Satış faturalarını oluştur"
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Recreate Packing"
-msgstr "Paketlemeyi yeniden yarat"
+msgstr "Paketlemeyi yeniden oluştur"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,discount:0
 msgid "Discount (%)"
-msgstr "İskonto (%)"
+msgstr "İndirim (%)"
 
 #. module: sale
 #: help:res.company,security_lead:0
 msgid ""
 "This is the days added to what you promise to customers for security purpose"
 msgstr ""
+"Bu bölüm, güvenli olması için müşterilere söz verilecek teslimat süresine "
+"eklenecek gün sayısı."
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.open_board_sales_manager
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_board_sales_manager
 msgid "Sales Manager Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Müdürü Kontrol Paneli"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,product_packaging:0
 msgid "Packaging"
-msgstr "Sevkiyat Paketlemesi"
+msgstr "Paketleme"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_saleinvoice0
@@ -268,7 +280,7 @@ msgstr "Satış siparişinden"
 #. module: sale
 #: field:sale.shop,name:0
 msgid "Shop Name"
-msgstr "İş Yeri Adı"
+msgstr "Mağaza Adı"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1014
@@ -284,7 +296,7 @@ msgstr "İstisnai Satışlar"
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Set to Draft"
-msgstr "Taslak olarak Ayarla"
+msgstr "Taslağa  Ayarla"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -305,6 +317,17 @@ msgid ""
 "  - The 'Invoice From The Picking' choice is used to create an invoice "
 "during the picking process."
 msgstr ""
+"Gönderim Politikası faturalama ve teslimat işlemlerinin senkronize edilmesi "
+"için kullanılır. \n"
+"  \"Teslimattan önce ödeme\" seçeneği önce fatura oluşturur,  faturanın "
+"ödenmesinden sonra teslim fişini oluşturur. \n"
+"  \"Gönderim ve elle faturalama\"  sistem önce direkt olarak teslim fişini "
+"oluşturur, ve kullanıcının \"faturala\" düğmesine basıp taslak fatura "
+"oluşturmasını bekler.\n"
+"  \"Teslimatlar sonrası Faturalama\" seçeneği satış siparişine dayanarak, "
+"bütün paketleme listeleri bittikten sonra taslak fatura oluşturacaktır.\n"
+"  \"Paketlemeyi baz alan Fatura\" seçeneği paketleme süreci sırasında fatura "
+"oluşturmak için kullanılır."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:939
@@ -330,33 +353,33 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale/sale.py:620
 #, python-format
 msgid "invalid mode for test_state"
-msgstr ""
+msgstr "test_durumu için geçersiz mod"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Haziran"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:584
 #, python-format
 msgid "Could not cancel this sales order !"
-msgstr ""
+msgstr "Bu sipariş iptal edilemiyor!"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_report
 msgid "Sales Orders Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Siparişi İstatistikleri"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,project_id:0
 msgid "The analytic account related to a sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Sipariş ile ilişkili döküm"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Ekim"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
@@ -364,17 +387,17 @@ msgstr ""
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.report:0
 msgid "Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Teklifler"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,pricelist_id:0
 msgid "Pricelist for current sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Şu andaki sipariş için geçerli olan fiyat listesi"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.picking_policy,step:0
 msgid "Delivery Order Only"
-msgstr "Sadece Teslimat Siparişi"
+msgstr "Sadece Teslim Belgesi"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -387,11 +410,13 @@ msgid ""
 "Number of days between the order confirmation the shipping of the products "
 "to the customer"
 msgstr ""
+"Siparişin onaylanması ile ürünlerin müşteriye gönderilmesi arasında geçen "
+"gün sayısı"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Quotation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fiyat teklifinin verildiği gün"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,fiscal_position:0
@@ -402,12 +427,12 @@ msgstr "Mali Durum"
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "UoM"
-msgstr "Birim"
+msgstr "Ölçü Birimi"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,number_packages:0
 msgid "Number Packages"
-msgstr ""
+msgstr "Paketleri numarala"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,state:0
@@ -421,18 +446,22 @@ msgid ""
 "The salesman confirms the quotation. The state of the sales order becomes "
 "'In progress' or 'Manual in progress'."
 msgstr ""
+"Satıcı fiyat teklifini kabul etti. Siparişin durumu \"işlem devam ediyor\" "
+"olarak değiştirildi."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:971
 #, python-format
 msgid "You must first cancel stock moves attached to this sales order line."
 msgstr ""
+"Öncelikle bu satış sipariş kalemine bağlı olan stok hareketlerini iptal "
+"etmelisiniz."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1042
 #, python-format
 msgid "(n/a)"
-msgstr ""
+msgstr "Uygulanabilir değil"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.advance.payment.inv,product_id:0
@@ -444,7 +473,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Tel. :"
-msgstr ""
+msgstr "Tel :"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:64
@@ -453,6 +482,8 @@ msgid ""
 "You cannot make an advance on a sales order                              "
 "that is defined as 'Automatic Invoice after delivery'."
 msgstr ""
+"\"Teslimat sonrası otomatik fatura\" olarak belirlenmiş sipariş ile ilgili "
+"bir değişiklik yapamazsınız."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -465,12 +496,12 @@ msgstr "Notlar"
 #. module: sale
 #: help:sale.order,partner_invoice_id:0
 msgid "Invoice address for current sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Şu anki sipariş için fatura adresi."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.installer:0
 msgid "Enhance your core Sales Application with additional functionalities."
-msgstr ""
+msgstr "Temel Satış Uygulamasını ek işlevlerle geliştirin."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,invoiced_rate:0
@@ -486,7 +517,7 @@ msgstr "Teslimat Emri"
 #. module: sale
 #: field:sale.order,date_confirm:0
 msgid "Confirmation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Onaylanma Tarihi"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,address_allotment_id:0
@@ -496,17 +527,17 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Sipariş numarasının referans no'su kendine özgü olmalı!"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Mart"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,amount_total:0
 msgid "The total amount."
-msgstr ""
+msgstr "Toplam Miktar"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,price_subtotal:0
@@ -524,6 +555,8 @@ msgid ""
 "For every sales order line, a procurement order is created to supply the "
 "sold product."
 msgstr ""
+"Her satış siparişi sonrası, satılan ürünü temin edebilmek için "
+"tedarik/satınalma siparişi hazırlanır."
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,incoterm:0
@@ -531,6 +564,8 @@ msgid ""
 "Incoterm which stands for 'International Commercial terms' implies its a "
 "series of sales terms which are used in the commercial transaction."
 msgstr ""
+"Incoterm \"Uluslararası Ticari Terimler\"in kısaltması olup, teslim "
+"şekilleri ile ilgili terimleri içerir."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,partner_invoice_id:0
@@ -540,7 +575,7 @@ msgstr "Fatura Adresi"
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Search Uninvoiced Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Faturalanmamış kalemlerde ara"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.report.xml,name:sale.report_sale_order
@@ -551,23 +586,23 @@ msgstr "Teklif / Sipariş"
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,nbr:0
 msgid "# of Lines"
-msgstr "Satır sayısı"
+msgstr "Kalem Sayısı"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_open_invoice
 msgid "Sales Open Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Açık Faturalı Satışlar"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line
 #: field:stock.move,sale_line_id:0
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Siparişi Kalemi"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.config.picking_policy:0
 msgid "Setup your sales workflow and default values."
-msgstr ""
+msgstr "Satış iş akışı ve varsayılan değerleri düzenle"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.shop,warehouse_id:0
@@ -582,33 +617,33 @@ msgstr "Sipariş N°"
 #. module: sale
 #: field:sale.order,order_line:0
 msgid "Order Lines"
-msgstr "Sipariş Satırları"
+msgstr "Sipariş Kalemleri"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Untaxed amount"
-msgstr "Tutar"
+msgstr "Vergilendirilmemiş Miktar"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_tree2
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_invoicing_sales_order_lines
 msgid "Lines to Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Faturalanacak Kalemler"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,product_uom_qty:0
 msgid "Quantity (UoM)"
-msgstr "Miktar (Birim)"
+msgstr "Miktar (Ölçü Birimi)"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,create_date:0
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Oluşturulma Tarihi"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_tree3
 msgid "Uninvoiced and Delivered Lines"
-msgstr "Faturalanmamış ve Teslimedilen Kalemler"
+msgstr "Teslim edilmiş ve Faturalanmamış Kalemler"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -618,7 +653,7 @@ msgstr "Toplam :"
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "My Sales"
-msgstr ""
+msgstr "Benim Satışlarım"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:290
@@ -639,18 +674,18 @@ msgstr "Fiyat Listesi"
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,product_uom_qty:0
 msgid "# of Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Adet"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "Sipariş Tarihi"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 #: field:sale.report,shipped:0
 msgid "Shipped"
-msgstr ""
+msgstr "Gönderildi"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree5
@@ -660,18 +695,18 @@ msgstr "Tüm Teklifler"
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,order_policy:0
 msgid "Invoice On Order After Delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Teslimat sonrası fatura"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Eylül"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,categ_id:0
 msgid "Category of Product"
-msgstr ""
+msgstr "Ürün Kategorisi"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -686,7 +721,7 @@ msgstr "Stok Hareketi"
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "  Year  "
-msgstr ""
+msgstr "  Yıl  "
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,state:0
@@ -698,33 +733,33 @@ msgstr "Sipariş Durumu"
 #: view:sale.make.invoice:0
 #: view:sale.order.line.make.invoice:0
 msgid "Do you really want to create the invoice(s) ?"
-msgstr ""
+msgstr "Gerçekten fatura(ları) oluşturmak istiyor musunuz?"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales By Month"
-msgstr ""
+msgstr "Aylık Satışlar"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:970
 #, python-format
 msgid "Could not cancel sales order line!"
-msgstr ""
+msgstr "Satış sipariş kalemleri iptal edilemiyor!"
 
 #. module: sale
 #: field:res.company,security_lead:0
 msgid "Security Days"
-msgstr ""
+msgstr "Emniyet Günleri"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_saleorderprocurement0
 msgid "Procurement of sold material"
-msgstr ""
+msgstr "Satılan malzemenin tedarik edilmesi"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Create Final Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Faturanın son halini oluştur"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,partner_shipping_id:0
@@ -737,11 +772,13 @@ msgid ""
 "It indicates that the sales order has been delivered. This field is updated "
 "only after the scheduler(s) have been launched."
 msgstr ""
+"Satış siparişinin teslim edildiğini gösterir. Bu alan sadece iş düzenleyici "
+"başlatıldığı zaman güncellenir."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Genişletilmiş Filtreler"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.module.module,description:sale.module_meta_information
@@ -769,32 +806,54 @@ msgid ""
 "    * Graph of cases of the month\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Temel modül fiyat teklifleri ve satış siparişlerini yönetir.\n"
+"\n"
+"    *Doğrulama adımlarıyla iş akışı:\n"
+"        - Fiyat teklifi - Satış Siparişi - Fatura\n"
+"    *Faturalama yöntemleri:\n"
+"        Sipariş üzerine fatura (ürünler gönderilmeden önce ya da sonra)\n"
+"        Teslimat üzerine fatura\n"
+"        Zaman çizelgesine göre fatura\n"
+"        Peşin fatura\n"
+"    * İş ortaklarının tercihleri (nakliye, faturalama, teslim şekli, ...)\n"
+"    * Ürün stok ve fiyatları\n"
+"    * Gönderim yöntemleri:\n"
+"        - hepsi bir arada, birden fazla paket halinde\n"
+"        - nakliye ücreti\n"
+"    * Satıcının panosu:\n"
+"    * Açık fiyat teklifleri\n"
+"    * Ayın ilk 10 satışı\n"
+"    * Alımların istatistiği\n"
+"    * Ürüne göre satışların grafiği\n"
+"    * Aya göre satışların grafiği\n"
+"    "
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_shop
 #: view:sale.shop:0
 msgid "Sales Shop"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Ofisi"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Şirketler"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Kasım"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "History"
-msgstr "Geçmiş Bilgisi"
+msgstr "Geçmiş"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.config.picking_policy,picking_policy:0
 msgid "Picking Default Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Öntanımlı Paketleme Politikası"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,invoice_ids:0
@@ -803,6 +862,8 @@ msgid ""
 "The same sales order may have been invoiced in several times (by line for "
 "example)."
 msgstr ""
+"Bu liste satış siparişi için oluşturulmuş faturaların listesidir. Aynı satış "
+"siparişi birkaç kere faturalanmış olabilir (örneğin kaleme göre)"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -813,13 +874,13 @@ msgstr "Referansınız"
 #: help:sale.order,partner_order_id:0
 msgid ""
 "The name and address of the contact who requested the order or quotation."
-msgstr ""
+msgstr "Sipariş ya da fiyat teklifini isteyen kişinin isim ve adresi."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:966
 #, python-format
 msgid "You cannot cancel a sales order line that has already been invoiced !"
-msgstr ""
+msgstr "Faturalanmış olan satış sipariş kalemini iptal edemezsiniz !"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -830,7 +891,7 @@ msgstr "Mik."
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "References"
-msgstr ""
+msgstr "Referanslar"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancel0
@@ -846,12 +907,12 @@ msgstr "İptal"
 #. module: sale
 #: field:sale.installer,sale_order_dates:0
 msgid "Sales Order Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Sipariş Günü"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order.line,state:0
 msgid "Exception"
-msgstr "İstisnai"
+msgstr "İstisna"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_invoice0
@@ -865,12 +926,12 @@ msgstr "Fatura Oluştur"
 #. module: sale
 #: field:sale.installer,sale_margin:0
 msgid "Margins in Sales Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Satış sipariş sınırları"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Total Tax Excluded"
-msgstr ""
+msgstr "KDV'siz Toplam"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -880,18 +941,18 @@ msgstr "Hesapla"
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales by Partner"
-msgstr ""
+msgstr "İş Ortağına göre Satış"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,partner_order_id:0
 msgid "Ordering Contact"
-msgstr "Sipariş Adresi"
+msgstr "Sipariş veren Kişi"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_open_invoice
 #: view:sale.open.invoice:0
 msgid "Open Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Açık Fatura"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -904,7 +965,7 @@ msgstr "Fiyat"
 #: view:sale.config.picking_policy:0
 #: view:sale.installer:0
 msgid "Sales Application Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Uygulaması Kurulumu"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
@@ -920,17 +981,17 @@ msgstr "Sipariş"
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_invoiceafterdelivery0
 msgid "Based on the shipped or on the ordered quantities."
-msgstr ""
+msgstr "Gönderilen ya da sipariş edilen miktar esas alındı."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,picking_ids:0
 msgid "Related Picking"
-msgstr ""
+msgstr "İlgili paketleme"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.config.picking_policy,name:0
 msgid "Name"
-msgstr "Adı"
+msgstr "Ad"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -941,37 +1002,37 @@ msgstr "Sevk Adresi :"
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sales_by_partner
 msgid "Sales per Customer in last 90 days"
-msgstr ""
+msgstr "Son 90 gün için müşteri başına satış miktarı"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_quotation0
 msgid "Draft state of sales order"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Siparişinin taslak hali"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_deliver0
 msgid "Create Delivery Order"
-msgstr ""
+msgstr "Nakliye Siparişi oluştur"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.installer,delivery:0
 msgid "Delivery Costs"
-msgstr ""
+msgstr "Navlun"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Total Tax Included"
-msgstr ""
+msgstr "KDV Dahil Toplam"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_packing0
 msgid "Create Pick List"
-msgstr ""
+msgstr "Paketleme listesi oluştur"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales by Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Ürün Kategorisine göre satışlar"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,picking_policy:0
@@ -986,14 +1047,14 @@ msgstr "Teklifi Onayla"
 #. module: sale
 #: help:sale.order,origin:0
 msgid "Reference of the document that generated this sales order request."
-msgstr ""
+msgstr "Bu satış siparişi isteğini oluşturan belgenin referans numarası"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.order.line:0
 #: view:sale.report:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Grupla..."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -1004,7 +1065,7 @@ msgstr "Faturayı Yeniden Oluştur"
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.outgoing_picking_list_to_invoice
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_action_picking_list_to_invoice
 msgid "Deliveries to Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Faturalanacak Gönderiler"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,state:0
@@ -1015,23 +1076,23 @@ msgstr "Bekleme Takvimi"
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,type:0
 msgid "Procurement Method"
-msgstr ""
+msgstr "Satınalma Yöntemi"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.config.picking_policy:0
 #: view:sale.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "başlık"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,name:sale.process_node_packinglist0
 msgid "Pick List"
-msgstr ""
+msgstr "Seçim Listesi"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Order date"
-msgstr ""
+msgstr "Sipariş Tarihi"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_packinglist0
@@ -1051,7 +1112,7 @@ msgstr "Siparişi Onayla"
 #. module: sale
 #: model:process.transition,name:sale.process_transition_saleprocurement0
 msgid "Create Procurement Order"
-msgstr ""
+msgstr "Satınalma Siparişi Oluştur"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -1068,18 +1129,18 @@ msgstr "Sevkiyat Politikası"
 #. module: sale
 #: help:sale.order,create_date:0
 msgid "Date on which sales order is created."
-msgstr ""
+msgstr "Satış siparişinin oluşturulduğu gün"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_stock_move
 msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "Stok Hareketi"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.make.invoice:0
 #: view:sale.order.line.make.invoice:0
 msgid "Create Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Faturaları Oluştur"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -1089,12 +1150,12 @@ msgstr "İlave Bilgi"
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
 msgid "Fax :"
-msgstr "Fax :"
+msgstr "Faks:"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.advance.payment.inv,amount:0
 msgid "Advance Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Peşin Miktar"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,invoice_quantity:0
@@ -1109,7 +1170,7 @@ msgstr "Satış Siparişleri Bağlı Fatura"
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Paketleme Listesi"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:387
@@ -1123,12 +1184,12 @@ msgstr "Hata !"
 #: code:addons/sale/sale.py:570
 #, python-format
 msgid "Could not cancel sales order !"
-msgstr ""
+msgstr "Satış siparişini iptal edemiyor !"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Temmuz"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,procurement_id:0
@@ -1155,7 +1216,7 @@ msgstr "İrsaliye & Manuel Fatura"
 #: code:addons/sale/sale.py:1051
 #, python-format
 msgid "Picking Information !"
-msgstr ""
+msgstr "Paketleme Bilgisi !"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
@@ -1171,18 +1232,18 @@ msgstr "Satış Yönetimi"
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,order_policy:0
 msgid "Invoice From The Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Paketlenenden fatura"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_invoice0
 msgid "To be reviewed by the accountant."
-msgstr ""
+msgstr "Muhasebeci tarafından görülecek."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,uom_name:0
 msgid "Reference UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Kullanılan ölçü birimi"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_order_line_make_invoice
@@ -1197,11 +1258,14 @@ msgid ""
 "and simple methods to deliver products to the customer in one or two "
 "operations by the worker."
 msgstr ""
+"OpenERP öntanımlı olarak, deponuzdaki ürünler ve iş ortağı konumları gibi "
+"karmaşık konuları yönetebilmektedir. Bu da çalışanların ürünleri bir iki "
+"basit işlem ve yöntemle müşteriye ulaştırabilmesine imkan sağlar."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree
 msgid "Old Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Eski fiyat teklifleri"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,invoiced:0
@@ -1213,7 +1277,7 @@ msgstr "Ödendi"
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_report_product_all
 #: view:sale.report:0
 msgid "Sales Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Analizi"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,property_ids:0
@@ -1225,7 +1289,7 @@ msgstr "Özellikler"
 #: selection:sale.order,state:0
 #: selection:sale.report,state:0
 msgid "Quotation"
-msgstr "Teklif"
+msgstr "Fiyat Teklifi"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_invoice0
@@ -1234,12 +1298,18 @@ msgid ""
 "is 'Shipping and Manual in Progress'. The invoice is created automatically "
 "if the shipping policy is 'Payment before Delivery'."
 msgstr ""
+"Gönderi politikası \"Gönderi ve manüel fatura hazırlanıyor\" olarak "
+"seçilmişse, satış temsilcisi faturayı eliyle hazırlar. Eğer gönderi "
+"politikası \"Gönderimden önce Ödeme\" olarak seçilmişse, fatura otomatik "
+"olarak hazırlanır."
 
 #. module: sale
 #: help:sale.config.picking_policy,order_policy:0
 msgid ""
 "You can generate invoices based on sales orders or based on shippings."
 msgstr ""
+"Faturaları satış siparişlerine ya da gönderilenlere dayanarak "
+"oluşturabilirsiniz."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.act_res_partner_2_sale_order
@@ -1281,26 +1351,28 @@ msgid ""
 "You have to select a customer in the sales form !\n"
 "Please set one customer before choosing a product."
 msgstr ""
+"Satış formunda bir müşteri seçmelisiniz !\n"
+"Lütfen ürün seçmeden önce bir müşteri seçiniz."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.picking_policy,step:0
 msgid "Picking List & Delivery Order"
-msgstr ""
+msgstr "Paketleme listesi& Dağıtım Sırası"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,origin:0
 msgid "Source Document"
-msgstr ""
+msgstr "Kaynak Belge"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "To Do"
-msgstr ""
+msgstr "Yapılacaklar"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,picking_policy:0
 msgid "Picking Policy"
-msgstr ""
+msgstr "Paketleme Kuralı"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_deliveryorder0
@@ -1310,18 +1382,19 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: help:sale.order,amount_untaxed:0
 msgid "The amount without tax."
-msgstr ""
+msgstr "KDV'siz tutar"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:571
 #, python-format
 msgid "You must first cancel all picking attached to this sales order."
 msgstr ""
+"Önce bu satış siparişine ait bütün paketleme işlemlerini iptal etmelisiniz."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_advance_payment_inv
 msgid "Sales Advance Payment Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Peşin Ödemeli Satış Faturası"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,incoterm:0
@@ -1339,17 +1412,17 @@ msgstr "Ürün"
 #. module: sale
 #: model:ir.ui.menu,name:sale.menu_invoiced
 msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Faturalama"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_cancelassignation0
 msgid "Cancel Assignation"
-msgstr ""
+msgstr "Atamayı iptal et"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.model,name:sale.model_sale_config_picking_policy
 msgid "sale.config.picking_policy"
-msgstr "sale.config.picking_policy"
+msgstr "satış.kurulum.paketleme_politikası"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,state:0
@@ -1360,7 +1433,7 @@ msgid ""
 "(Shipping Exception). \n"
 "The 'Waiting Schedule' state is set when the invoice is confirmed but "
 "waiting for the scheduler to run on the date 'Ordered Date'."
-msgstr ""
+msgstr "Fiyat teklifi ve satış siparişinin durumu ile ilgili bilgi verir."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,invoice_quantity:0
@@ -1386,28 +1459,28 @@ msgstr "Manuel İşlem Devam Ediyor"
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,product_uom:0
 msgid "Product UoM"
-msgstr "Birim"
+msgstr "Ürün Ölçü Birimi"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Logistic"
-msgstr ""
+msgstr "Lojistik"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Order"
-msgstr ""
+msgstr "Sipariş"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:921
 #, python-format
 msgid "There is no income account defined for this product: \"%s\" (id:%d)"
-msgstr ""
+msgstr "Bu ürün için tanımlanmış gelir hesabı bulunmuyor: \"%s\" (id:%d)"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Ignore Exception"
-msgstr ""
+msgstr "İstisnayı görmezden gel"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_saleinvoice0
@@ -1417,6 +1490,10 @@ msgid ""
 "generates an invoice or a delivery order as soon as it is confirmed by the "
 "salesman."
 msgstr ""
+"Satış siparişinin faturalama kontrolüne bağlı olarak, fatura teslim edilen "
+"ya da sipariş edilen miktar esas alarak hazırlanmış olabilir. Böylelikle, "
+"bir satış siparişi satış temsilcisi onayladığı anda fatura ya da teslim fişi "
+"olarak hazırlanır."
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1116
@@ -1425,6 +1502,8 @@ msgid ""
 "You plan to sell %.2f %s but you only have %.2f %s available !\n"
 "The real stock is %.2f %s. (without reservations)"
 msgstr ""
+"%2f%s satmayı hedefliyorsunuz ama sadece %.2f%s var ! \n"
+"Asıl Stok %.2f%s. (rezervasyonlar hariç)"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -1434,24 +1513,24 @@ msgstr "Durumlar"
 #. module: sale
 #: view:sale.config.picking_policy:0
 msgid "res_config_contents"
-msgstr ""
+msgstr "res_config_contents"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,client_order_ref:0
 msgid "Customer Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Müşteri Sipariş Kodu"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,amount_total:0
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Total"
-msgstr "Toplam"
+msgstr "Başlık:"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:388
 #, python-format
 msgid "There is no sales journal defined for this company: \"%s\" (id:%d)"
-msgstr ""
+msgstr "Bu şirket için satış belgesi bulunmuyor: \"%s\" (id:%d)"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_deliver0
@@ -1465,25 +1544,25 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale/sale.py:1165
 #, python-format
 msgid "Cannot delete a sales order line which is %s !"
-msgstr ""
+msgstr "%s olan satış sipariş kalemini silemezsiniz!"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sale_order_make_invoice
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sale_order_line_make_invoice
 #: view:sale.order:0
 msgid "Make Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Faturaları hazırla"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "To Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Faturalama"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,date_confirm:0
 msgid "Date on which sales order is confirmed."
-msgstr ""
+msgstr "Satış siparişinin onaylandığı tarih."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,company_id:0
@@ -1492,17 +1571,17 @@ msgstr ""
 #: field:sale.report,company_id:0
 #: field:sale.shop,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Şirket"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.make.invoice,invoice_date:0
 msgid "Invoice Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fatura Tarihi"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.advance.payment.inv,amount:0
 msgid "The amount to be invoiced in advance."
-msgstr ""
+msgstr "Önceden faturalanacak miktar."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,state:0
@@ -1515,6 +1594,7 @@ msgstr "Kuraldışı Fatura"
 msgid ""
 "This is a list of picking that has been generated for this sales order."
 msgstr ""
+"Bu liste, bu satış siparişi listesi için oluşturulan paketleme listesidir."
 
 #. module: sale
 #: help:sale.installer,sale_margin:0
@@ -1522,6 +1602,8 @@ msgid ""
 "Gives the margin of profitability by calculating the difference between Unit "
 "Price and Cost Price."
 msgstr ""
+"Birim satış fiyatı ve maliyeti arasındaki farkı hesaplayarak kar marjını "
+"verir."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.make.invoice:0
@@ -1553,24 +1635,24 @@ msgstr "İş Yeri"
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "   Month   "
-msgstr ""
+msgstr "   Ay   "
 
 #. module: sale
 #: field:sale.report,date_confirm:0
 msgid "Date Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Tarih Onay"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_line_invoice.py:111
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Uyarı"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_view_sales_by_month
 msgid "Sales by Month"
-msgstr ""
+msgstr "Aylık Satışlar"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1045
@@ -1591,7 +1673,7 @@ msgstr ""
 #: view:sale.order:0
 #: field:stock.picking,sale_id:0
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Siparişi"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,product_uos_qty:0
@@ -1606,16 +1688,20 @@ msgid ""
 "parts to the sales order. There is 1 pick list by sales order line which "
 "evolves with the availability of parts."
 msgstr ""
+"Satış siparişi onaylanır onaylanmaz, tedarik siparişi ile eş zamanlı olarak "
+"paketleme listesi oluşturulur. Bu parçaların satış siparişine atanmasını "
+"temsil etmektedir. Satış sipariş kalemi içinde parçaların stokta "
+"bulunabilirliği ile bağlantılı olarak bir paketleme listesi vardır."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order.line,state:0
 msgid "Confirmed"
-msgstr "Teyitli"
+msgstr "Onaylandı"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_confirm0
 msgid "Confirm"
-msgstr "Doğrula"
+msgstr "Onayla"
 
 #. module: sale
 #: constraint:res.company:0
@@ -1626,7 +1712,7 @@ msgstr ""
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_sales_product_total_price
 msgid "Sales by Product's Category in last 90 days"
-msgstr ""
+msgstr "Ürün kategorisine göre son 90 gündeki satışlar"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
@@ -1643,12 +1729,12 @@ msgstr "Satış Sipariş Kalemleri"
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,delay:0
 msgid "Delivery Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "Teslimat Süresi"
 
 #. module: sale
 #: view:res.company:0
 msgid "Configuration"
-msgstr "Ayarlar"
+msgstr "Kurulum"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order,picking_policy:0
@@ -1658,7 +1744,7 @@ msgstr "Tam Teslimat"
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 msgid "    Month-1    "
-msgstr ""
+msgstr "    Ay-1    "
 
 #. module: sale
 #: help:sale.config.picking_policy,picking_policy:0
@@ -1667,11 +1753,14 @@ msgid ""
 "soon as possible when one product is available or you wait that all products "
 "are available.."
 msgstr ""
+"Gönderim kuralı her sipariş için yapılandırılır, siparişin hazır olan "
+"ürünlerinin gönderimini bir an önce gerçekleştirmek istiyorsanız ya da bütün "
+"ürünlerin hazır olmasını bekleyecekseniz.."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Ağustos"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_line_invoice.py:111
@@ -1682,6 +1771,11 @@ msgid ""
 "1.The state of this sales order line is either \"draft\" or \"cancel\"!\n"
 "2.The Sales Order Line is Invoiced!"
 msgstr ""
+"Aşağıdaki nedenlerden dolayı bu satış sipariş kalemi için fatura "
+"oluşturulamamaktadır:\n"
+"1.Satış sipariş kaleminin durumu \"taslak\" ya da \"iptal\" olarak "
+"belirlenmiştir.\n"
+"2.Satış sipariş kalemi zaten faturalanmıştır."
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,th_weight:0
@@ -1698,13 +1792,13 @@ msgstr "Faturalar"
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Aralık"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.config.picking_policy,config_logo:0
 #: field:sale.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Resim"
 
 #. module: sale
 #: model:process.transition,note:sale.process_transition_saleprocurement0
@@ -1714,11 +1808,14 @@ msgid ""
 "production of products regarding to the rules and to the sales order's "
 "parameters. "
 msgstr ""
+"Satış siparişi onaylandığı ya da fatura ödendiği anda tedarik siparişi "
+"otomatik olarak oluşturulur. Bu satış siparişi parametrelerini ve kuralları "
+"göz önünde bulundurarak satın alma ve ürünlerin üretimini yönetir. "
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Uninvoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Faturalanmamış"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -1734,7 +1831,7 @@ msgstr "Satış Temsilcisi"
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_saleorder0
 msgid "Drives procurement and invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Tedarik ve faturalamayı yönetir"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order,amount_untaxed:0
@@ -1754,7 +1851,7 @@ msgstr "Fatura Peşinatı"
 #: code:addons/sale/sale.py:591
 #, python-format
 msgid "The sales order '%s' has been cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "'%s' satış siparişi iptal edilmiştir."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order.line,state:0
@@ -1774,22 +1871,32 @@ msgid ""
 "            \n"
 "* The 'Cancelled' state is set when a user cancel the sales order related."
 msgstr ""
+"* \"Taslak\" seçeneği ilgili satış siparişi taslak durumunda olduğu zaman "
+"ayarlanır.                     \n"
+"* \"Onaylandı\" seçeneği ilgili satış siparişi onaylandığı zaman ayarlanır.  "
+"                   \n"
+"* \"İstisna\" seçeneği ilgili satış durumu istisna olarak belirlendi ise "
+"ayarlanır.                     \n"
+"* \"Tamamlandı\" seçeneği satış sipariş kalemi paketlendiği zaman ayarlanır. "
+"                    \n"
+"* \"İptal\" seçeneği kullanıcı satış sipariş kalemini iptal ettiği zaman "
+"ayarlanır."
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,amount_tax:0
 msgid "The tax amount."
-msgstr ""
+msgstr "Vergi miktarı."
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 msgid "Packings"
-msgstr ""
+msgstr "Paketleme"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.config.picking_policy,progress:0
 #: field:sale.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Yapılandırma gidişatı"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_line_product_tree
@@ -1799,7 +1906,7 @@ msgstr "Ürün Satışları"
 #. module: sale
 #: field:sale.order,date_order:0
 msgid "Ordered Date"
-msgstr ""
+msgstr "Sipariş Edilen Tarih"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_form
@@ -1827,28 +1934,29 @@ msgstr ""
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,shipped_qty_1:0
 msgid "Shipped Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Gönderilen Miktar"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.open.invoice:0
 msgid "You invoice has been successfully created!"
-msgstr ""
+msgstr "Faturanız başarıyla oluşturuldu!"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:585
 #, python-format
 msgid "You must first cancel all invoices attached to this sales order."
 msgstr ""
+"Önce bu satış siparişine bağlı olan bütün faturaları iptal etmelisiniz."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Ocak"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.installer:0
 msgid "Configure Your Sales Management Application"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Yönetimi Uygulamasını Kurun"
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale.action_order_tree4
@@ -1858,19 +1966,19 @@ msgstr "İşlemdeki Satış Siparişleri"
 #. module: sale
 #: field:sale.installer,sale_layout:0
 msgid "Sales Order Layout Improvement"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Sipariş Planlama Geliştirme"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/wizard/sale_make_invoice_advance.py:63
 #, python-format
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Hata"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,delay:0
 msgid "Commitment Delay"
-msgstr ""
+msgstr "Teslimatta gecikme"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_saleprocurement0
@@ -1882,7 +1990,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:process.transition.action,name:sale.process_transition_action_assign0
 msgid "Assign"
-msgstr ""
+msgstr "Ata"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.report,date:0
@@ -1892,19 +2000,19 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: model:process.node,note:sale.process_node_order0
 msgid "Confirmed sales order to invoice."
-msgstr ""
+msgstr "Faturalanacak onaylanmış satış siparişi"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:290
 #, python-format
 msgid "Cannot delete Sales Order(s) which are already confirmed !"
-msgstr ""
+msgstr "Onaylanmış satış sipariş(ler)ini silemezsiniz!"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:316
 #, python-format
 msgid "The sales order '%s' has been set in draft state."
-msgstr ""
+msgstr "'%s' satış siparişi taslak durumuna ayarlanmıştır."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.order.line,type:0
@@ -1924,18 +2032,18 @@ msgstr "Kapat"
 #. module: sale
 #: field:sale.order,shipped:0
 msgid "Delivered"
-msgstr ""
+msgstr "Sevk edildi"
 
 #. module: sale
 #: code:addons/sale/sale.py:1115
 #, python-format
 msgid "Not enough stock !"
-msgstr ""
+msgstr "Yeterli stok yok !"
 
 #. module: sale
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You must assign a production lot for this product"
-msgstr ""
+msgstr "Bu ürün için üretim planı yapmalısınız"
 
 #. module: sale
 #: field:sale.order.line,sequence:0
@@ -1951,11 +2059,13 @@ msgid ""
 "warehouse from which the products will be delivered for each particular "
 "sales."
 msgstr ""
+"Eğer ürünlerinizi sattığınız birden fazla ofisiniz varsa, bunu buradan "
+"oluşturabilir ve yönetebilirsiniz."
 
 #. module: sale
 #: help:sale.order,invoiced:0
 msgid "It indicates that an invoice has been paid."
-msgstr ""
+msgstr "Faturanın ödendiğini gösterir."
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -1966,7 +2076,7 @@ msgstr "Açıklama"
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Mayıs"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.installer,sale_order_dates:0
@@ -1988,7 +2098,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Şubat"
 
 #. module: sale
 #: help:sale.installer,sale_journal:0
@@ -1996,11 +2106,13 @@ msgid ""
 "Allows you to group and invoice your delivery orders according to different "
 "invoicing types: daily, weekly, etc."
 msgstr ""
+"Farklı faturalama çeşitlerine göre teslim fişlerini gruplamanıza ve "
+"faturalamanıza izin verir: günlük, haftalık, vb."
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.report,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Nisan"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.shop:0
@@ -2010,18 +2122,18 @@ msgstr "Muhasebe"
 #. module: sale
 #: field:sale.config.picking_policy,step:0
 msgid "Steps To Deliver a Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Satış siparişinin teslimine kadar olan basamaklar"
 
 #. module: sale
 #: view:sale.order:0
 #: view:sale.order.line:0
 msgid "Search Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Satış siparişlerini ara"
 
 #. module: sale
 #: model:process.node,name:sale.process_node_saleorderprocurement0
 msgid "Sales Order Requisition"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Siparişi İsteği"
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -2034,6 +2146,8 @@ msgstr "Ödeme Vadesi"
 msgid ""
 "Provides some features to improve the layout of the Sales Order reports."
 msgstr ""
+"Satış siparişi raporlarının düzenlemesini geliştirmek için bazı özelikler "
+"sağlar."
 
 #. module: sale
 #: model:ir.actions.act_window,help:sale.action_order_report_all
@@ -2044,6 +2158,12 @@ msgid ""
 "having invoiced yet. If you want to analyse your turnover, you should use "
 "the Invoice Analysis report in the Accounting application."
 msgstr ""
+"Bu rapor fiyat teklifleri ve satış siparişlerinin analizini yapar. Bu analiz "
+"sizin satış gelirlerinizi kontrol eder ve farklı grup kriterlerine göre "
+"sıralar (satış temsilcisi, iş ortağı, ürün, vb.) Bu raporu henüz "
+"faturalanmamış satışlarınızı analiz etmek için kullanın. Eğer cironuzu "
+"analiz etmek istiyorsanız, muhasebe uygulamasındaki Fatura Analiz raporunu "
+"kullanmalısınız."
 
 #. module: sale
 #: report:sale.order:0
@@ -2060,7 +2180,7 @@ msgstr "Toplanma"
 #: view:sale.report:0
 #: field:sale.report,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Yıl"
 
 #. module: sale
 #: selection:sale.config.picking_policy,order_policy:0
diff --git a/addons/sale/i18n/uk.po b/addons/sale/i18n/uk.po
index aca73a70387..d2dfbd6779d 100644
--- a/addons/sale/i18n/uk.po
+++ b/addons/sale/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/sale/i18n/vi.po b/addons/sale/i18n/vi.po
index d2353947ea7..d5e8725a172 100644
--- a/addons/sale/i18n/vi.po
+++ b/addons/sale/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-25 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #, python-format
 #~ msgid ""
diff --git a/addons/sale/i18n/zh_CN.po b/addons/sale/i18n/zh_CN.po
index 0030eca3488..864e029f473 100644
--- a/addons/sale/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/sale/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-29 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/sale/i18n/zh_TW.po b/addons/sale/i18n/zh_TW.po
index 02ce2d778f9..53472e4178e 100644
--- a/addons/sale/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/sale/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale
 #: view:board.board:0
diff --git a/addons/sale/sale.py b/addons/sale/sale.py
index f80d610eb03..61c0afd4ad4 100644
--- a/addons/sale/sale.py
+++ b/addons/sale/sale.py
@@ -710,7 +710,7 @@ class sale_order(osv.osv):
                         'note': line.notes,
                         'company_id': order.company_id.id,
                     })
-
+                    
                 if line.product_id:
                     proc_id = self.pool.get('procurement.order').create(cr, uid, {
                         'name': line.name,
@@ -1180,12 +1180,14 @@ class sale_config_picking_policy(osv.osv_memory):
         'picking_policy': fields.selection([
             ('direct', 'Direct Delivery'),
             ('one', 'All at Once')
-        ], 'Picking Default Policy', required=True, help="The Shipping Policy is used to configure per order if you want to deliver as soon as possible when one product is available or you wait that all products are available.."),
+        ], 'Picking Default Policy', required=True, help="If you are sure that you have enough stock to send complete order at once please select 'All at Once'. If you want to send the order in the partial shipments please select 'Direct Delivery'..."),
         'order_policy': fields.selection([
             ('manual', 'Invoice Based on Sales Orders'),
             ('picking', 'Invoice Based on Deliveries'),
         ], 'Shipping Default Policy', required=True,
-           help="You can generate invoices based on sales orders or based on shippings."),
+           help="""The Shipping Policy is used to synchronise invoice and delivery operations.
+        - The "Invoice Based on Sales Orders" option will create the picking order directly and wait for the user to manually click on the 'Invoice' button to generate the draft invoice.  
+        - The "Invoice Based on Deliveries" option is used to create an invoice during the picking process."""),
         'step': fields.selection([
             ('one', 'Delivery Order Only'),
             ('two', 'Picking List & Delivery Order')
@@ -1202,15 +1204,20 @@ class sale_config_picking_policy(osv.osv_memory):
     }
 
     def execute(self, cr, uid, ids, context=None):
+        ir_values_obj = self.pool.get('ir.values')
+        ir_model_data_obj = self.pool.get('ir.model.data')
+        stock_location_obj = self.pool.get('stock.location')
+        location_id = ir_model_data_obj.get_object_reference(cr, uid, 'stock', 'stock_location_output')
+        location_id = location_id and location_id[1] or False
+        chaining_type = False
         for o in self.browse(cr, uid, ids, context=context):
-            ir_values_obj = self.pool.get('ir.values')
             ir_values_obj.set(cr, uid, 'default', False, 'picking_policy', ['sale.order'], o.picking_policy)
             ir_values_obj.set(cr, uid, 'default', False, 'order_policy', ['sale.order'], o.order_policy)
-            if o.step == 'two':
-                md = self.pool.get('ir.model.data')
-                location_id = md.get_object_reference(cr, uid, 'stock', 'stock_location_output')
-                location_id = location_id and location_id[1] or False
-                self.pool.get('stock.location').write(cr, uid, [location_id], {'chained_auto_packing': 'manual'})
+            if o.step == 'one':
+                chaining_type = 'transparent'
+            else:
+                chaining_type = 'manual'
+            stock_location_obj.write(cr, uid, [location_id], {'chained_auto_packing': chaining_type})
 
 sale_config_picking_policy()
 
diff --git a/addons/sale/sale_view.xml b/addons/sale/sale_view.xml
index 9925354346b..9b6664daf20 100644
--- a/addons/sale/sale_view.xml
+++ b/addons/sale/sale_view.xml
@@ -135,10 +135,10 @@
                                                 name="product_uom_qty"
                                                 on_change="product_id_change(parent.pricelist_id,product_id,product_uom_qty,product_uom,product_uos_qty,product_uos,name,parent.partner_id, 'lang' in context and context['lang'], False, parent.date_order, product_packaging, parent.fiscal_position, True)"
                                                 />
-                                                <field groups="product.group_uos" name="product_uos_qty"/>
-                                                <field groups="product.group_uos" name="product_uos"/>
                                             <field name="product_uom"
                                                 on_change="product_uom_change(parent.pricelist_id,product_id,product_uom_qty,product_uom,product_uos_qty,product_uos,name,parent.partner_id, 'lang' in context and context['lang'], False, parent.date_order)"/>
+                                            <field groups="product.group_uos" name="product_uos_qty"/>
+                                            <field groups="product.group_uos" name="product_uos"/>
                                             <field
                                                 name="product_packaging"
                                                 context="partner_id=parent.partner_id,quantity=product_uom_qty,pricelist=parent.pricelist_id,shop=parent.shop_id,uom=product_uom"
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ar.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ar.po
index 6f8a944e7fe..e413f522088 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ar.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/bg.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/bg.po
index 5e68ef2ebc8..d27836f0d2a 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/bg.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/bg.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-01 14:17+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-02 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
@@ -33,6 +33,10 @@ msgid ""
 "    The base module to manage analytic distribution and sales orders.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Модулът base  е за управление на аналитична дистрибуция и поръчки за "
+"продажби.\n"
+"    "
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:sale_analytic_plans.model_sale_order_line
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/bs.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/bs.po
index fe2c11e7636..8d22d2d6456 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/bs.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/bs.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 06:36+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ca.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ca.po
index 0fa00c299fe..f2b2d6253ab 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ca.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 06:36+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
@@ -33,11 +34,15 @@ msgid ""
 "    The base module to manage analytic distribution and sales orders.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    El mòdul base per gestionar distribucions analítiques i comandes de "
+"venda.\n"
+"    "
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:sale_analytic_plans.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línia comanda de venda"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "XML invàlid per a la definició de la vista!"
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/cs.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/cs.po
index 0a962088617..3460280b4e0 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/cs.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/da.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/da.po
index e997d5d024c..27ed7dda89b 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/da.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/de.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/de.po
index ac3639be658..98ae119dd82 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/de.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/el.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/el.po
index c78bc7afedf..2e9b19f2bb7 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/el.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/es.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/es.po
index fc2c48f112f..e93377cd8e6 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/es.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/es_AR.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/es_AR.po
index 2a195919dae..962e7149e6a 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/et.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/et.po
index 2dc76dc4e85..f24ff5ccc0e 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/et.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/fr.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/fr.po
index cc6d7e34066..afd395b4260 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/gl.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/gl.po
index fdebb0c24e6..6efc98942c5 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/gl.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
@@ -35,11 +35,15 @@ msgid ""
 "    The base module to manage analytic distribution and sales orders.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    O módulo base para xestionar a distribución analítica e os pedidos de "
+"venta.\n"
+"    "
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:sale_analytic_plans.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Liña de Pedido de Venda"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "¡XML non válido para a definición da vista!"
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/hr.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/hr.po
index c71ab974d61..15a8d2ca88b 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/hr.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/hr.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 06:36+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Vinteh\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/hu.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/hu.po
index 1dc38bd7158..69bb599b350 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/hu.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-02 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/id.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/id.po
index ea8fb837513..942fd3da8d9 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/id.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/it.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/it.po
index c2cd0db36ef..c8977dd420e 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/it.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ko.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ko.po
index c0c9357d82a..afe3c13ec99 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ko.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/lt.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/lt.po
index 6f8a944e7fe..e413f522088 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/lt.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/mn.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/mn.po
index f1a45f080f1..fce579a4575 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/mn.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/nl.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/nl.po
index 084a28b2c19..818454cf897 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/nl.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/nl_BE.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/nl_BE.po
index 0e97cb4af69..c2a1b169321 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/pl.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/pl.po
index ce0525dda82..d7bba20dc6b 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/pt.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/pt.po
index b9706b8fca4..2f7a8221a35 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/pt.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/pt_BR.po
index a171b88d8a0..39b4ef3b58e 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:34+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ro.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ro.po
index c56397ffded..bd1375c1ca8 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ru.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ru.po
index 0400c1cf1be..d95c4cc7eeb 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/ru.po
@@ -13,18 +13,18 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
 msgid "Analytic Distribution"
-msgstr "Аналитическое распределение"
+msgstr "Разнесение аналитики"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: model:ir.module.module,shortdesc:sale_analytic_plans.module_meta_information
 msgid "Sales Analytic Distribution Management"
-msgstr ""
+msgstr "Разнесение аналитики при продажах"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: model:ir.module.module,description:sale_analytic_plans.module_meta_information
@@ -33,6 +33,10 @@ msgid ""
 "    The base module to manage analytic distribution and sales orders.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Основной модуль для управления разнесением аналитики по заказам на "
+"продажу.\n"
+"    "
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:sale_analytic_plans.model_sale_order_line
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sk.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sk.po
index 92887a78cee..660c95cb583 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sk.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sk.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 06:35+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sl.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sl.po
index e9f9cd6dce6..8549ccd3957 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sq.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sq.po
index 454ce2dce13..f2e0209e534 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sq.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:31+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sr.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sr.po
index b9bc3b5dcc7..6b94aacbec1 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sr.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sr@latin.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sr@latin.po
index 7c5c8c1e0f3..59f0e47ef79 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sv.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sv.po
index 3773b0cf48f..a7f094d2676 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/sv.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/tlh.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/tlh.po
index 01b2391ae29..fb0423c5bd3 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/tlh.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/tr.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/tr.po
index dc2858fae35..3b12a579c0b 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/tr.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
@@ -33,11 +33,14 @@ msgid ""
 "    The base module to manage analytic distribution and sales orders.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Analitik dağılım ve satış siparişlerini yönetmek için temel modül.\n"
+"    "
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: model:ir.model,name:sale_analytic_plans.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Siparişi Kalemi"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Görüntüleme mimarisi için Geçersiz XML"
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/uk.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/uk.po
index 5017b3b0f75..6937fe995de 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/uk.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/vi.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/vi.po
index def04d9e0bf..fc8c63a6596 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/vi.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_CN.po
index 2f533a9e3c3..64d20ed83cf 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_TW.po b/addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_TW.po
index 2ab565e01b9..d629cc36d1b 100644
--- a/addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/sale_analytic_plans/i18n/zh_TW.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 06:34+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:21+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_analytic_plans
 #: field:sale.order.line,analytics_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/ar.po b/addons/sale_crm/i18n/ar.po
index 9d26dce0667..5be9de8c5a8 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/ar.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/bg.po b/addons/sale_crm/i18n/bg.po
index 1b20d5d2b6d..0e0a493302b 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/bg.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Клиентът няма дефиниран адрес!"
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_make_sale
 msgid "Make sales"
-msgstr ""
+msgstr "Направете продажби"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.module.module,description:sale_crm.module_meta_information
@@ -65,6 +65,19 @@ msgid ""
 "crm modules.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Този модул добавя пряк път към един или няколко възможни случая в CRM.\n"
+"Тази комбинация дава възможност за генериране на продажба, основана на "
+"избрания случай.\n"
+"Ако няколко от случаите са отворени (списък), той генерира една поръчка за "
+"продажба от\n"
+"случаите.\n"
+"Случая се затваря и свързва със създадената продажба.\n"
+"\n"
+"Предлагаме ви да инсталирате този модул, ако сте инсталирали модулите за "
+"продажбат и\n"
+"CRM.\n"
+"    "
 
 #. module: sale_crm
 #: view:crm.make.sale:0
@@ -74,13 +87,15 @@ msgstr "_Създаване"
 #. module: sale_crm
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr "Означението на поръчката трябва да бъде уникално!"
+msgstr "Препратката на поръчката трябва да бъде уникална!"
 
 #. module: sale_crm
 #: help:crm.make.sale,close:0
 msgid ""
 "Check this to close the opportunity after having created the sale order."
 msgstr ""
+"Маркирайте тук, за да затворите възможноста след създаване на поръчка за "
+"продажба"
 
 #. module: sale_crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -97,18 +112,18 @@ msgstr "Месечен оборот"
 #: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:110
 #, python-format
 msgid "Converted to Sales Quotation(id: %s)."
-msgstr ""
+msgstr "Превърната в продажна оферта (id: %s)"
 
 #. module: sale_crm
 #: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:92
 #, python-format
 msgid "Opportunity: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Възможност: %s"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.module.module,shortdesc:sale_crm.module_meta_information
 msgid "Creates Sales order from Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "Създава продажна поръчка от възможности"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.action_quotation_for_sale_crm
@@ -123,7 +138,7 @@ msgstr "Магазин"
 #. module: sale_crm
 #: view:board.board:0
 msgid "Opportunities by Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Възможности на етап"
 
 #. module: sale_crm
 #: view:board.board:0
@@ -154,7 +169,7 @@ msgstr "Отказ"
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model,name:sale_crm.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr "Нареждане за продажба"
+msgstr "Поръчка за продажба"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурата"
@@ -254,3 +269,7 @@ msgstr "Нареждане за продажба"
 #, python-format
 #~ msgid "is converted to Quotation."
 #~ msgstr "е конвертирана в оферта"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Opportunity "
+#~ msgstr "Възможност "
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/bs.po b/addons/sale_crm/i18n/bs.po
index b45d153c39e..7b3a020a13f 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/bs.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/ca.po b/addons/sale_crm/i18n/ca.po
index f26d8ab52e0..0b554a97dd9 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/ca.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 06:34+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
@@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "Client"
 #. module: sale_crm
 #: view:crm.make.sale:0
 msgid "Convert to Quotation"
-msgstr ""
+msgstr "Converteix a pressupost"
 
 #. module: sale_crm
 #: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:108
@@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "El client no té definides adreces!"
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model,name:sale_crm.model_crm_make_sale
 msgid "Make sales"
-msgstr ""
+msgstr "Crea vendes"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.module.module,description:sale_crm.module_meta_information
@@ -65,22 +66,37 @@ msgid ""
 "crm modules.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Aquest mòdul afegeix un accés directe a un o diversos casos d'oportunitats "
+"en el CRM.\n"
+"Aquest accés directe us permet generar una comanda de venda a partir del cas "
+"seleccionat.\n"
+"Si estan oberts diferents casos (una llista), genera una comanda de venda "
+"per\n"
+"cas.\n"
+"El cas es tanca i és enllaçat a la comanda de vendes generada.\n"
+"\n"
+"Us suggerim que instal·leu aquest mòdul si heu instal·lat tots dos mòduls, "
+"sale i crm.\n"
+"    "
 
 #. module: sale_crm
 #: view:crm.make.sale:0
 msgid "_Create"
-msgstr ""
+msgstr "_Crea"
 
 #. module: sale_crm
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "La referència de la comanda ha de ser única!"
 
 #. module: sale_crm
 #: help:crm.make.sale,close:0
 msgid ""
 "Check this to close the opportunity after having created the sale order."
 msgstr ""
+"Marqueu aquesta opció per tancar l'oportunitat després d'haver creat la "
+"comanda de venda."
 
 #. module: sale_crm
 #: view:crm.lead:0
@@ -91,29 +107,29 @@ msgstr "Converteix a pressupost"
 #: view:account.invoice.report:0
 #: view:board.board:0
 msgid "Monthly Turnover"
-msgstr ""
+msgstr "Volum mensual"
 
 #. module: sale_crm
 #: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:110
 #, python-format
 msgid "Converted to Sales Quotation(id: %s)."
-msgstr ""
+msgstr "Convertit a pressupost de venda (id: %s)."
 
 #. module: sale_crm
 #: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:92
 #, python-format
 msgid "Opportunity: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Oportunitat: %s"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.module.module,shortdesc:sale_crm.module_meta_information
 msgid "Creates Sales order from Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "Crea comanda de venda des d'oportunitat"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.action_quotation_for_sale_crm
 msgid "Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Pressuposts"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,shop_id:0
@@ -123,23 +139,23 @@ msgstr "Tenda"
 #. module: sale_crm
 #: view:board.board:0
 msgid "Opportunities by Stage"
-msgstr ""
+msgstr "Oportunitats per etapa"
 
 #. module: sale_crm
 #: view:board.board:0
 msgid "My Quotations"
-msgstr ""
+msgstr "Els meus pressuposts"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,close:0
 msgid "Close Opportunity"
-msgstr ""
+msgstr "Tanca oportunitat"
 
 #. module: sale_crm
 #: view:sale.order:0
 #: field:sale.order,section_id:0
 msgid "Sales Team"
-msgstr ""
+msgstr "Equip de vendes"
 
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale_crm.action_crm_make_sale
@@ -154,7 +170,7 @@ msgstr "Cancel·la"
 #. module: sale_crm
 #: model:ir.model,name:sale_crm.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Comanda de venda"
 
 #~ msgid "All at once"
 #~ msgstr "Tot junt"
@@ -253,3 +269,11 @@ msgstr ""
 
 #~ msgid "Sale CRM Stuff"
 #~ msgstr "Eines de CRM per a vendes"
+
+#, python-format
+#~ msgid "is converted to Quotation."
+#~ msgstr "s'ha convertit a pressupost."
+
+#, python-format
+#~ msgid "Opportunity "
+#~ msgstr "Oportunitat "
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/cs.po b/addons/sale_crm/i18n/cs.po
index 9d26dce0667..5be9de8c5a8 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/cs.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/da.po b/addons/sale_crm/i18n/da.po
index 66a9ad7a464..0a1abf97361 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/da.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/de.po b/addons/sale_crm/i18n/de.po
index 621f90222b5..2c31e26d95b 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/de.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-04 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/el.po b/addons/sale_crm/i18n/el.po
index 1be7b7afbdb..1c7d92f1cfa 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/el.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/es.po b/addons/sale_crm/i18n/es.po
index 045bd953bae..a9eb8b82c75 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/es.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/es_AR.po b/addons/sale_crm/i18n/es_AR.po
index 42900ebb7f6..db54bcf1724 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/et.po b/addons/sale_crm/i18n/et.po
index bb873885860..15dc3d38b42 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/et.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/fi.po b/addons/sale_crm/i18n/fi.po
index a17584b5883..a42854f2c4a 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/fi.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/fr.po b/addons/sale_crm/i18n/fr.po
index 4d1a65376a6..0c4c4855909 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/hr.po b/addons/sale_crm/i18n/hr.po
index 5411fa36424..12023a80609 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/hr.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: sale_crm
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/hu.po b/addons/sale_crm/i18n/hu.po
index 89c1ec07319..e46884d3873 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/hu.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/id.po b/addons/sale_crm/i18n/id.po
index ba5538bb74d..28f2fe5c360 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/id.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/it.po b/addons/sale_crm/i18n/it.po
index 3e00ac4d29a..14718d860fc 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/it.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/it.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-15 19:42+0000\n"
-"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-25 10:56+0000\n"
+"Last-Translator: simone.sandri <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Converti in preventivo"
 #: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:108
 #, python-format
 msgid "Opportunity  '%s' is converted to Quotation."
-msgstr ""
+msgstr "L'opportunità '%s' è stata convertita in Quotazione."
 
 #. module: sale_crm
 #: code:addons/sale_crm/wizard/crm_make_sale.py:89
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/ko.po b/addons/sale_crm/i18n/ko.po
index 0a9b099a76f..4e2d3502ab6 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/ko.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/lt.po b/addons/sale_crm/i18n/lt.po
index f7a967ea794..3a234161889 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/lt.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/nl.po b/addons/sale_crm/i18n/nl.po
index 06c8cb9077f..1c3c027dbc2 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/nl.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/nl_BE.po b/addons/sale_crm/i18n/nl_BE.po
index 18fa73e08bf..4f329c60393 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/pl.po b/addons/sale_crm/i18n/pl.po
index 18e8f204721..71b4396c896 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/pt.po b/addons/sale_crm/i18n/pt.po
index 822fc320511..d2e2b311540 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/pt.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_crm/i18n/pt_BR.po
index 7a7f62bf48c..fc6752c8cfb 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/ro.po b/addons/sale_crm/i18n/ro.po
index cfddc13a328..47a5402cb0a 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/ru.po b/addons/sale_crm/i18n/ru.po
index 44d6a930a7d..668a15c7ad1 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-24 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/sk.po b/addons/sale_crm/i18n/sk.po
index 2ded1822611..953aef75cdb 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/sk.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/sl.po b/addons/sale_crm/i18n/sl.po
index 4434bc8833f..a4b539516c5 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/sq.po b/addons/sale_crm/i18n/sq.po
index c05cf2a10a6..29d31a7a432 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/sq.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/sv.po b/addons/sale_crm/i18n/sv.po
index 2db6c048109..80f5d341585 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/sv.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/tlh.po b/addons/sale_crm/i18n/tlh.po
index bfe31135675..7af48151955 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/tlh.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/tr.po b/addons/sale_crm/i18n/tr.po
index 73b1aa800f8..163264792c6 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/tr.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/uk.po b/addons/sale_crm/i18n/uk.po
index 312ca5f1ec4..cd1cb455fc4 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/uk.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/vi.po b/addons/sale_crm/i18n/vi.po
index 2d3431255b2..4e2f4fe301a 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/vi.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po
index a37a7890e13..2a7c196635b 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_crm/i18n/zh_TW.po b/addons/sale_crm/i18n/zh_TW.po
index 36ddd553ee8..5d6e574b9f2 100644
--- a/addons/sale_crm/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/sale_crm/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_crm
 #: field:crm.make.sale,partner_id:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/ar.po b/addons/sale_journal/i18n/ar.po
index 032dc85e00c..04b90506ab2 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/ar.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/bg.po b/addons/sale_journal/i18n/bg.po
index 8049268bffa..e404f856f4a 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/bg.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
@@ -24,22 +24,22 @@ msgstr "Бележка"
 #. module: sale_journal
 #: help:res.partner,property_invoice_type:0
 msgid "The type of journal used for sales and picking."
-msgstr ""
+msgstr "Видът на дневника използван за продажби и събиране."
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Препратката на поръчката трябва да бъде уникална!"
 
 #. module: sale_journal
 #: view:res.partner:0
 msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Фактуриране"
 
 #. module: sale_journal
 #: view:res.partner:0
 msgid "Sales & Purchases"
-msgstr "Продажби и поръчки"
+msgstr "Продажби и Покупки"
 
 #. module: sale_journal
 #: help:sale_journal.invoice.type,active:0
@@ -47,6 +47,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the invoice "
 "type without removing it."
 msgstr ""
+"Ако активното поле е настроено на неверни, то ще ви позволи да се скрие типа "
+"фактура, без да се маха."
 
 #. module: sale_journal
 #: view:sale_journal.invoice.type:0
@@ -85,6 +87,29 @@ msgid ""
 "    Some statistics by journals are provided.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Модула за дневник на продажбите дава възможност за категоризиране\n"
+"на продажби и доставки (събиране на списъци) между различни дневници.\n"
+"Този модул е много полезен за големи предприятия, които\n"
+"работят по отдели.\n"
+"\n"
+"Можете да използвате дневника за различни цели, няколко примера:\n"
+"* изолиране на продажбите на различните отдели\n"
+"* дневници за доставки с камион или чрез UPS\n"
+"Дневника е отворен и се развива в различните състояния:\n"
+"* проект, отворен, отказан,  направен.\n"
+"Група операции могат да бъдат преработени в различни дневници\n"
+"потвърдени всички продажби наведнъж, за валидиране или фактура за опаковане, "
+"...\n"
+"\n"
+"Също така подкрепя методи за партидно фактуриране, които могат да се "
+"конфигурират от\n"
+"партньори и поръчки за продажба, примери:\n"
+"* ежедневно фактуриране\n"
+"* месечно фактуриране, ...\n"
+"\n"
+"Някои статистики от дневниците са предвидени.\n"
+"    "
 
 #. module: sale_journal
 #: selection:sale_journal.invoice.type,invoicing_method:0
@@ -99,7 +124,7 @@ msgstr "Групиран"
 #. module: sale_journal
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка ! Не може да създадете рекурсивно свързани членове"
 
 #. module: sale_journal
 #: model:ir.actions.act_window,help:sale_journal.action_definition_journal_invoice_type
@@ -108,6 +133,10 @@ msgid ""
 "can create a specific invoicing journal to group your invoicing according to "
 "your customer's needs: daily, each Wednesday, monthly, etc."
 msgstr ""
+"Видовете фактури се използват за партньори, поръчки за продажба и доставки. "
+"Може да се създаде специален дневник за фактуриране в групата си за "
+"фактуриране в зависимост от нуждите на вашите клиенти: дневна, всяка сряда, "
+"месечни и т.н."
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,invoicing_method:0
@@ -117,7 +146,7 @@ msgstr "Метод на фактуриране"
 #. module: sale_journal
 #: model:ir.model,name:sale_journal.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Поръчка за продажба"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale.order,invoice_type_id:0
@@ -135,7 +164,7 @@ msgstr "Активен"
 #. module: sale_journal
 #: model:ir.model,name:sale_journal.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Партньор"
 
 #. module: sale_journal
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale_journal.action_definition_journal_invoice_type
@@ -147,7 +176,7 @@ msgstr "Видове фактури"
 #. module: sale_journal
 #: model:ir.model,name:sale_journal.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Списък за товарене"
 
 #. module: sale_journal
 #: model:ir.module.module,shortdesc:sale_journal.module_meta_information
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/bs.po b/addons/sale_journal/i18n/bs.po
index e5d20cbae57..ce76d547c7a 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/bs.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/ca.po b/addons/sale_journal/i18n/ca.po
index 5d405a6bc26..1b99cdfed4b 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
@@ -25,17 +25,17 @@ msgstr "Nota"
 #. module: sale_journal
 #: help:res.partner,property_invoice_type:0
 msgid "The type of journal used for sales and picking."
-msgstr ""
+msgstr "El tipus de diari utilitzat per a vendes i albarans."
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "La referència de la comanda ha de ser única!"
 
 #. module: sale_journal
 #: view:res.partner:0
 msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Facturació"
 
 #. module: sale_journal
 #: view:res.partner:0
@@ -48,6 +48,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the invoice "
 "type without removing it."
 msgstr ""
+"Si el camp actiu es desmarca, permet ocultar el tipus de factura sense "
+"eliminar-ho."
 
 #. module: sale_journal
 #: view:sale_journal.invoice.type:0
@@ -86,6 +88,29 @@ msgid ""
 "    Some statistics by journals are provided.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    El mòdul de diari de vendes us permet categoritzar les vostres vendes\n"
+"i lliuraments (albarans) en diferents diaris.\n"
+"Aquest mòdul és molt útil per a companyies grans que\n"
+"treballen per departaments.\n"
+"\n"
+"Podeu utilitzar els diaris per a diferents propòsits, alguns exemples:\n"
+"* aïllar vendes de diferents departaments\n"
+"* diaris per a lliuraments segons camió o companyia d'enviament\n"
+"\n"
+"Els diaris tenen un responsable i evolucionen entre diferents estats:\n"
+"* esborrany, obert, cancel·lat, fet.\n"
+"\n"
+"Es poden processar operacions en lot en els diferents diaris\n"
+"per confirmar totes les vendes alhora, per validar o facturar albarans, ...\n"
+"\n"
+"També suporta mètodes de facturació en lot que poden ser configurats\n"
+"segons empresa o comandes de venda, exemples:\n"
+"* facturació diària,\n"
+"* facturació mensual, ...\n"
+"\n"
+"Es proporcionen algunes estadístiques per diari.\n"
+"    "
 
 #. module: sale_journal
 #: selection:sale_journal.invoice.type,invoicing_method:0
@@ -100,7 +125,7 @@ msgstr "Agrupat"
 #. module: sale_journal
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No podeu crear membres associats recursius."
 
 #. module: sale_journal
 #: model:ir.actions.act_window,help:sale_journal.action_definition_journal_invoice_type
@@ -109,6 +134,10 @@ msgid ""
 "can create a specific invoicing journal to group your invoicing according to "
 "your customer's needs: daily, each Wednesday, monthly, etc."
 msgstr ""
+"Els tipus de factures són utilitzats per a les empreses, comandes de venda i "
+"albarans. Podeu crear un diari de facturació específic per agrupar la vostra "
+"facturació en funció de les necessitats dels vostres clients: diària, cada "
+"dimecres, mensual, etc."
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,invoicing_method:0
@@ -118,7 +147,7 @@ msgstr "Mètode de facturació"
 #. module: sale_journal
 #: model:ir.model,name:sale_journal.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Comanda de venda"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale.order,invoice_type_id:0
@@ -136,7 +165,7 @@ msgstr "Actiu"
 #. module: sale_journal
 #: model:ir.model,name:sale_journal.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Empresa"
 
 #. module: sale_journal
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale_journal.action_definition_journal_invoice_type
@@ -148,7 +177,7 @@ msgstr "Tipus de factura"
 #. module: sale_journal
 #: model:ir.model,name:sale_journal.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Albarà"
 
 #. module: sale_journal
 #: model:ir.module.module,shortdesc:sale_journal.module_meta_information
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/cs.po b/addons/sale_journal/i18n/cs.po
index 032dc85e00c..04b90506ab2 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/cs.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/de.po b/addons/sale_journal/i18n/de.po
index 91f0bbbd649..54ec9a66fff 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/de.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/el.po b/addons/sale_journal/i18n/el.po
index 680ddc97bbd..1209a1902a2 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/el.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/es.po b/addons/sale_journal/i18n/es.po
index e9fd4e566d6..624c628f1d2 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/es.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
 "\n"
 "    También soporta métodos de facturación en lote que pueden ser "
 "configurados \n"
-"    según tercero o órdenes de venta, ejemplos:\n"
+"    según empresa o pedido de venta, ejemplos:\n"
 "    * facturación diaria,\n"
 "    * facturación mensual, ...\n"
 "\n"
@@ -136,10 +136,10 @@ msgid ""
 "can create a specific invoicing journal to group your invoicing according to "
 "your customer's needs: daily, each Wednesday, monthly, etc."
 msgstr ""
-"Los tipos de facturas son utilizadas para las empresas, pedidos de venta y "
+"Los tipos de facturas son utilizados para las empresas, pedidos de venta y "
 "albaranes. Puede crear un diario de facturación específico para agrupar su "
 "facturación en función de las necesidades de sus clientes: diaria, cada "
-"miércoles, mensual, etc"
+"miércoles, mensual, etc."
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,invoicing_method:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/es_AR.po b/addons/sale_journal/i18n/es_AR.po
index d25c4e7b22d..119c6dcffc7 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/et.po b/addons/sale_journal/i18n/et.po
index 3b9b9a7ee0a..ba368e5a138 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/et.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/fr.po b/addons/sale_journal/i18n/fr.po
index 54d861f1a94..51b0351af86 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/hr.po b/addons/sale_journal/i18n/hr.po
index 928deaaefc2..922f48d64a8 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/hr.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: sale_journal
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/hu.po b/addons/sale_journal/i18n/hu.po
index 388e39fd676..9a955165783 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/hu.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-02 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/id.po b/addons/sale_journal/i18n/id.po
index fbca7a0511f..0d048515fb6 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/id.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/it.po b/addons/sale_journal/i18n/it.po
index 5e16e543ede..46dd0771a05 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/it.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/ko.po b/addons/sale_journal/i18n/ko.po
index 50a5219888d..61b32eeb0ca 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/ko.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/lt.po b/addons/sale_journal/i18n/lt.po
index 032dc85e00c..04b90506ab2 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/lt.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/mn.po b/addons/sale_journal/i18n/mn.po
index 8ef094f5bbe..ba8aae036ab 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/mn.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/nl.po b/addons/sale_journal/i18n/nl.po
index ed29c4eb007..156445d55f9 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/nl.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/nl_BE.po b/addons/sale_journal/i18n/nl_BE.po
index d4f019455a4..363644ea015 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/pl.po b/addons/sale_journal/i18n/pl.po
index eafd95df635..104c97cb88c 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/pt.po b/addons/sale_journal/i18n/pt.po
index aecc5308fcc..fc1172cb458 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/pt.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_journal/i18n/pt_BR.po
index bd423c4ae37..33204ff1977 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/ro.po b/addons/sale_journal/i18n/ro.po
index 7f155193d03..6750bc6beda 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/ru.po b/addons/sale_journal/i18n/ru.po
index 676ddaec1f4..d5ce8d39ccb 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-21 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/sk.po b/addons/sale_journal/i18n/sk.po
index 1651bb2a62b..2363466de92 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/sk.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-25 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/sl.po b/addons/sale_journal/i18n/sl.po
index 28bed016473..eb4dc501d2d 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/sq.po b/addons/sale_journal/i18n/sq.po
index 057d1d0e355..2b94d83e70c 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/sq.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/sv.po b/addons/sale_journal/i18n/sv.po
index d35dd048edd..7f839f28c82 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/sv.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/tlh.po b/addons/sale_journal/i18n/tlh.po
index 982fe17eb6c..36a401895d5 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/tlh.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/tr.po b/addons/sale_journal/i18n/tr.po
index a7a68dabe00..2c0463d5309 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/tr.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
@@ -24,17 +24,17 @@ msgstr "Not"
 #. module: sale_journal
 #: help:res.partner,property_invoice_type:0
 msgid "The type of journal used for sales and picking."
-msgstr ""
+msgstr "Satış ve paketleme için kullanılan yayın türü."
 
 #. module: sale_journal
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Sipariş referans no'su tek olmalı !"
 
 #. module: sale_journal
 #: view:res.partner:0
 msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Faturalama"
 
 #. module: sale_journal
 #: view:res.partner:0
@@ -47,6 +47,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the invoice "
 "type without removing it."
 msgstr ""
+"Aktif alan Hatalı olarak ayarlanmışsa, fatura tipini kaldırmadan saklamanıza "
+"yardımcı olur."
 
 #. module: sale_journal
 #: view:sale_journal.invoice.type:0
@@ -108,6 +110,9 @@ msgid ""
 "can create a specific invoicing journal to group your invoicing according to "
 "your customer's needs: daily, each Wednesday, monthly, etc."
 msgstr ""
+"Fatura çeşitleri, iş ortakları, satış siparişleri ve teslim fişleri için "
+"kullanılır. Müşterinizin ihtiyacına uygun olarak faturalama yayınınızı "
+"gruplayabilirsiniz: günlük, her Çarşamba, aylık, vb."
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,invoicing_method:0
@@ -117,7 +122,7 @@ msgstr "Faturalama Yöntemi"
 #. module: sale_journal
 #: model:ir.model,name:sale_journal.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Siparişi"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale.order,invoice_type_id:0
@@ -135,7 +140,7 @@ msgstr "Aktif"
 #. module: sale_journal
 #: model:ir.model,name:sale_journal.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "İş ortağı"
 
 #. module: sale_journal
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale_journal.action_definition_journal_invoice_type
@@ -147,7 +152,7 @@ msgstr "Fatura Tipleri"
 #. module: sale_journal
 #: model:ir.model,name:sale_journal.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Paketleme Listesi"
 
 #. module: sale_journal
 #: model:ir.module.module,shortdesc:sale_journal.module_meta_information
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/uk.po b/addons/sale_journal/i18n/uk.po
index d9aec67e373..5590da844d1 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/uk.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/vi.po b/addons/sale_journal/i18n/vi.po
index 94bd940ac32..47dd2e2dcf3 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/vi.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:21+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_journal/i18n/zh_CN.po
index ea6b993afd0..ddf5343a08b 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_journal/i18n/zh_TW.po b/addons/sale_journal/i18n/zh_TW.po
index 958153fb009..e9afae38b0d 100644
--- a/addons/sale_journal/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/sale_journal/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:33+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_journal
 #: field:sale_journal.invoice.type,note:0
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/bg.po b/addons/sale_layout/i18n/bg.po
index 9e32d2aaa43..0c6532a0301 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/bg.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_layout
 #: selection:sale.order.line,layout_type:0
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/ca.po b/addons/sale_layout/i18n/ca.po
index 9a971b32619..cc7b7c4ded1 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-06 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_layout
 #: selection:sale.order.line,layout_type:0
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/de.po b/addons/sale_layout/i18n/de.po
index 19fc8f90ddf..f188d7348ae 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/de.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_layout
 #: selection:sale.order.line,layout_type:0
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/el.po b/addons/sale_layout/i18n/el.po
index 5bb22899a36..c50308cb263 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/el.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_layout
 #: selection:sale.order.line,layout_type:0
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/es.po b/addons/sale_layout/i18n/es.po
index 227dca37cfd..1a848185463 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/es.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_layout
 #: selection:sale.order.line,layout_type:0
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/et.po b/addons/sale_layout/i18n/et.po
index e8dd6abb158..1cc3d0366ed 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/et.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_layout
 #: selection:sale.order.line,layout_type:0
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/fr.po b/addons/sale_layout/i18n/fr.po
old mode 100755
new mode 100644
index 04415cd54bc..2e9417629a1
--- a/addons/sale_layout/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_layout
 #: selection:sale.order.line,layout_type:0
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/hu.po b/addons/sale_layout/i18n/hu.po
index fc137984fa6..c1841fd1b9b 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/hu.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-02 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_layout
 #: selection:sale.order.line,layout_type:0
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/it.po b/addons/sale_layout/i18n/it.po
index 9cffb5c799a..16039ba68b4 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/it.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_layout
 #: selection:sale.order.line,layout_type:0
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/nb.po b/addons/sale_layout/i18n/nb.po
index ed5acbc67aa..38b0c6fc8dd 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/nb.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-07 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_layout
 #: selection:sale.order.line,layout_type:0
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/nl.po b/addons/sale_layout/i18n/nl.po
index 9f8615d6a5e..557448c99b9 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/nl.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_layout
 #: selection:sale.order.line,layout_type:0
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/pl.po b/addons/sale_layout/i18n/pl.po
index 0bafe18d57f..1475cc408ae 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_layout
 #: selection:sale.order.line,layout_type:0
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/pt.po b/addons/sale_layout/i18n/pt.po
index 01d59085374..adddf49728f 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/pt.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_layout
 #: selection:sale.order.line,layout_type:0
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_layout/i18n/pt_BR.po
index 1ab6a6c6a06..f0e21d78288 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_layout
 #: selection:sale.order.line,layout_type:0
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "Cotação N°"
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
 msgid "VAT"
-msgstr "VAT (imposto europeu)"
+msgstr "Imposto"
 
 #. module: sale_layout
 #: view:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/ro.po b/addons/sale_layout/i18n/ro.po
index 57c47742df8..f52d8b44ac9 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-02 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_layout
 #: selection:sale.order.line,layout_type:0
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/ru.po b/addons/sale_layout/i18n/ru.po
index f8101610299..457ac451f6c 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-21 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_layout
 #: selection:sale.order.line,layout_type:0
@@ -35,11 +35,21 @@ msgid ""
 "\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Этот модуль предоставляет возможности для улучшения шаблона заказа на "
+"продажу.\n"
+"\n"
+"    Вы сможете:\n"
+"        * сортировать позиции заказа на продажу\n"
+"        * добавлять оглавления, комментарии, подитоги\n"
+"        * вставлять разделительные линии и разделители страниц\n"
+"\n"
+"    "
 
 #. module: sale_layout
 #: selection:sale.order.line,layout_type:0
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Заголовок"
 
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
@@ -184,7 +194,7 @@ msgstr "Налоги"
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
 msgid "Net Total :"
-msgstr "Чисный итог:"
+msgstr "Чистый итог:"
 
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/sk.po b/addons/sale_layout/i18n/sk.po
index 09b7b98cf06..ef343b33dfb 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/sk.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/sk.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-23 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_layout
 #: selection:sale.order.line,layout_type:0
 msgid "Sub Total"
-msgstr ""
+msgstr "Medzisúčet"
 
 #. module: sale_layout
 #: model:ir.module.module,description:sale_layout.module_meta_information
@@ -44,52 +44,52 @@ msgstr ""
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
 msgid "Disc. (%)"
-msgstr ""
+msgstr "Zľava(%)"
 
 #. module: sale_layout
 #: selection:sale.order.line,layout_type:0
 msgid "Note"
-msgstr ""
+msgstr "Poznámka"
 
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
 msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Jednotková cena"
 
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
 msgid "Order N°"
-msgstr ""
+msgstr "Objednávka č."
 
 #. module: sale_layout
 #: field:sale.order,abstract_line_ids:0
 msgid "Order Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Položky objednávky"
 
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
 msgid "Disc.(%)"
-msgstr ""
+msgstr "Zľava(%)"
 
 #. module: sale_layout
 #: field:sale.order.line,layout_type:0
 msgid "Layout Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ šablóny"
 
 #. module: sale_layout
 #: view:sale.order:0
 msgid "Seq."
-msgstr ""
+msgstr "Por."
 
 #. module: sale_layout
 #: view:sale.order:0
 msgid "UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Jednotka"
 
 #. module: sale_layout
 #: selection:sale.order.line,layout_type:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produkt"
 
 #. module: sale_layout
 #: sql_constraint:sale.order:0
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Poznámka"
 
 #. module: sale_layout
 #: view:sale.order:0
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr ""
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
 msgid "Our Salesman"
-msgstr ""
+msgstr "Váš obchodník"
 
 #. module: sale_layout
 #: view:sale.order:0
@@ -119,12 +119,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale_layout
 #: view:sale.order:0
 msgid "Invoice Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Položky faktúry"
 
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Množstvo"
 
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
@@ -134,92 +134,92 @@ msgstr "Cenová ponuka č."
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
 msgid "VAT"
-msgstr ""
+msgstr "DPH"
 
 #. module: sale_layout
 #: view:sale.order:0
 msgid "Make Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvoriť faktúru"
 
 #. module: sale_layout
 #: view:sale.order:0
 msgid "Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Vlastnosti"
 
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
 msgid "Invoice address :"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturačná adresa:"
 
 #. module: sale_layout
 #: model:ir.module.module,shortdesc:sale_layout.module_meta_information
 msgid "Sale Order Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Šablóna objednávky"
 
 #. module: sale_layout
 #: selection:sale.order.line,layout_type:0
 msgid "Page Break"
-msgstr ""
+msgstr "Koniec strany"
 
 #. module: sale_layout
 #: view:sale.order:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Poznámky"
 
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
 msgid "Date Ordered"
-msgstr ""
+msgstr "Dátum objednávky"
 
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
 msgid "Shipping address :"
-msgstr ""
+msgstr "Dodacia adresa :"
 
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
 msgid "Taxes"
-msgstr ""
+msgstr "Dane"
 
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
 msgid "Net Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Základ :"
 
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
 msgid "Tel. :"
-msgstr ""
+msgstr "Tel. :"
 
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
 msgid "Total :"
-msgstr ""
+msgstr "Celkom :"
 
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
 msgid "Payment Terms"
-msgstr ""
+msgstr "Termín úhrady"
 
 #. module: sale_layout
 #: view:sale.order:0
 msgid "History"
-msgstr ""
+msgstr "História"
 
 #. module: sale_layout
 #: view:sale.order:0
 msgid "Sale Order Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Položky objednávky"
 
 #. module: sale_layout
 #: selection:sale.order.line,layout_type:0
 msgid "Separator Line"
-msgstr ""
+msgstr "Oddeľovacia čiara"
 
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
 msgid "Your Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Váš odkaz"
 
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
@@ -234,57 +234,57 @@ msgstr ""
 #. module: sale_layout
 #: view:sale.order:0
 msgid "Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Množ."
 
 #. module: sale_layout
 #: view:sale.order:0
 msgid "States"
-msgstr ""
+msgstr "Stavy"
 
 #. module: sale_layout
 #: view:sale.order:0
 msgid "Sales order lines"
-msgstr ""
+msgstr "Položky objednávky"
 
 #. module: sale_layout
 #: model:ir.actions.report.xml,name:sale_layout.sale_order_1
 msgid "Order with Layout"
-msgstr ""
+msgstr "Objednávka podľa šablóny"
 
 #. module: sale_layout
 #: view:sale.order:0
 msgid "Extra Info"
-msgstr ""
+msgstr "Dodatočné informácie"
 
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
 msgid "Taxes :"
-msgstr ""
+msgstr "Dane :"
 
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
 msgid "Fax :"
-msgstr ""
+msgstr "Fax :"
 
 #. module: sale_layout
 #: model:ir.model,name:sale_layout.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Objednávka predaja"
 
 #. module: sale_layout
 #: view:sale.order:0
 msgid "Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Položka objednávky"
 
 #. module: sale_layout
 #: report:sale.order.layout:0
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Cena"
 
 #. module: sale_layout
 #: model:ir.model,name:sale_layout.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Položka objednávky"
 
 #. module: sale_layout
 #: view:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/sv.po b/addons/sale_layout/i18n/sv.po
index 2b729255d32..382f684c67e 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/sv.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_layout
 #: selection:sale.order.line,layout_type:0
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/tr.po b/addons/sale_layout/i18n/tr.po
index 594f44c7630..59321666c76 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/tr.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_layout
 #: selection:sale.order.line,layout_type:0
diff --git a/addons/sale_layout/i18n/zh_CN.po b/addons/sale_layout/i18n/zh_CN.po
index 4d7b0763789..b7f46bc26f3 100644
--- a/addons/sale_layout/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/sale_layout/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-29 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_layout
 #: selection:sale.order.line,layout_type:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/bg.po b/addons/sale_margin/i18n/bg.po
index 4083385b58e..8717bf8c171 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/bg.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-28 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/ca.po b/addons/sale_margin/i18n/ca.po
index 0be939b1f96..cc8e27e954b 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
@@ -23,11 +23,19 @@ msgid "Category"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Refund"
 msgstr "Factura d'abonament de client"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Invoice"
 msgstr "Factura de client"
@@ -48,7 +56,10 @@ msgid "Group By..."
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice,state:0
+#: field:report.account.invoice.category,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: field:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Estat"
@@ -64,12 +75,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Esborrany"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Pagat"
@@ -87,7 +105,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,type:0
+#: field:report.account.invoice.category,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: field:report.account.invoice.product,type:0
+#: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,type:0
 msgid "Type"
 msgstr "Tipus"
 
@@ -97,7 +120,7 @@ msgid "Invoice Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,product_id:0
 #: field:report.account.invoice.product,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Producte"
@@ -118,7 +141,10 @@ msgid "August"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Pro-forma"
 msgstr "Pro-forma"
@@ -169,7 +195,7 @@ msgid "Extended Filters..."
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_this_month_product
 msgid "This Month"
 msgstr "Aquest mes"
 
@@ -180,12 +206,16 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: field:report.account.invoice.product,categ_id:0
+#: field:report.account.invoice.category,categ_id:0
 msgid "Categories"
 msgstr "Categories"
 
 #. module: sale_margin
 #: field:account.invoice.line,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.category,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,cost_price:0
 #: field:report.account.invoice.product,cost_price:0
 #: field:sale.order.line,purchase_price:0
 msgid "Cost Price"
@@ -218,11 +248,19 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,amount:0
+#: field:report.account.invoice.category,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,amount:0
 #: field:report.account.invoice.product,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Quantitat"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Factura d'abonament de proveïdor"
@@ -233,6 +271,10 @@ msgid "March"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,margin:0
+#: field:report.account.invoice.category,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,margin:0
 #: field:report.account.invoice.product,margin:0
 #: field:sale.order,margin:0
 #: field:sale.order.line,margin:0
@@ -245,6 +287,10 @@ msgid "November"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.category,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,quantity:0
 #: field:report.account.invoice.product,quantity:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantitat"
@@ -255,11 +301,19 @@ msgid "Invoices by product"
 msgstr "Factures per producte"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Factura de proveïdor"
 
 #. module: sale_margin
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_all_invoice_by_invoices
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_by_invoices
+#: view:report.account.invoice:0
+#: view:stock.picking:0
 #: field:stock.picking,invoice_ids:0
 msgid "Invoices"
 msgstr "Factures"
@@ -275,12 +329,19 @@ msgid "Invoice Line"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,month:0
+#: field:report.account.invoice,name:0
+#: field:report.account.invoice.category,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,name:0
+#: field:report.account.invoice.product,name:0
 msgid "Month"
 msgstr "Mes"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Canceled"
 msgstr "Cancel·lada"
@@ -304,7 +365,7 @@ msgid "Done"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_reoirt
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_product
 msgid "Invoice"
 msgstr "Factura"
 
@@ -314,8 +375,8 @@ msgid "Customer Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Empresa"
 
@@ -325,6 +386,10 @@ msgid "Sales Order"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Open"
 msgstr "Oberta"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/de.po b/addons/sale_margin/i18n/de.po
index b7b27dbf4a1..bc8b7e42f61 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/de.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
@@ -24,11 +24,19 @@ msgid "Category"
 msgstr "Kategorie"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Refund"
 msgstr "Kundengutschrift"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Invoice"
 msgstr "Ausgangsrechnung"
@@ -49,7 +57,10 @@ msgid "Group By..."
 msgstr "Gruppierung..."
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice,state:0
+#: field:report.account.invoice.category,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: field:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Status"
@@ -70,12 +81,19 @@ msgstr ""
 "    "
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Entwurf"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Bezahlt"
@@ -95,7 +113,12 @@ msgstr ""
 "Verkaufspreis und Selbstkostenpreis ergibt."
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,type:0
+#: field:report.account.invoice.category,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: field:report.account.invoice.product,type:0
+#: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,type:0
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
@@ -105,7 +128,7 @@ msgid "Invoice Statistics"
 msgstr "Rechnungsstatistik"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,product_id:0
 #: field:report.account.invoice.product,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Produkt"
@@ -126,7 +149,10 @@ msgid "August"
 msgstr "August"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Pro-forma"
 msgstr "Pro-Forma"
@@ -177,7 +203,7 @@ msgid "Extended Filters..."
 msgstr "Erweiterter Filter..."
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_this_month_product
 msgid "This Month"
 msgstr "Dieser Monat"
 
@@ -188,12 +214,16 @@ msgid "Day"
 msgstr "Tag"
 
 #. module: sale_margin
-#: field:report.account.invoice.product,categ_id:0
+#: field:report.account.invoice.category,categ_id:0
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorien"
 
 #. module: sale_margin
 #: field:account.invoice.line,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.category,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,cost_price:0
 #: field:report.account.invoice.product,cost_price:0
 #: field:sale.order.line,purchase_price:0
 msgid "Cost Price"
@@ -226,11 +256,19 @@ msgid "April"
 msgstr "April"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,amount:0
+#: field:report.account.invoice.category,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,amount:0
 #: field:report.account.invoice.product,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Betrag"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Lieferantengutschrift"
@@ -241,6 +279,10 @@ msgid "March"
 msgstr "März"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,margin:0
+#: field:report.account.invoice.category,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,margin:0
 #: field:report.account.invoice.product,margin:0
 #: field:sale.order,margin:0
 #: field:sale.order.line,margin:0
@@ -253,6 +295,10 @@ msgid "November"
 msgstr "November"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.category,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,quantity:0
 #: field:report.account.invoice.product,quantity:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Menge"
@@ -263,11 +309,19 @@ msgid "Invoices by product"
 msgstr "Rechnungen je Produkt"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Eingangsrechnungen"
 
 #. module: sale_margin
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_all_invoice_by_invoices
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_by_invoices
+#: view:report.account.invoice:0
+#: view:stock.picking:0
 #: field:stock.picking,invoice_ids:0
 msgid "Invoices"
 msgstr "Rechnungen"
@@ -283,12 +337,19 @@ msgid "Invoice Line"
 msgstr "Rechnungszeile"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,month:0
+#: field:report.account.invoice,name:0
+#: field:report.account.invoice.category,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,name:0
+#: field:report.account.invoice.product,name:0
 msgid "Month"
 msgstr "Monat"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Canceled"
 msgstr "Abgebrochen"
@@ -315,7 +376,7 @@ msgid "Done"
 msgstr "Erledigt"
 
 #. module: sale_margin
-#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_reoirt
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_product
 msgid "Invoice"
 msgstr "Rechnung"
 
@@ -325,8 +386,8 @@ msgid "Customer Invoices"
 msgstr "Ausgangsrechnungen"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
@@ -336,6 +397,10 @@ msgid "Sales Order"
 msgstr "Verkaufsauftrag"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Open"
 msgstr "Offen"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/el.po b/addons/sale_margin/i18n/el.po
index 18b7622ef21..ca83cb54239 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/el.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
@@ -23,11 +23,19 @@ msgid "Category"
 msgstr "Κατηγορία"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Refund"
 msgstr "Επιστροφή Χρημάτων Πελάτη"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Invoice"
 msgstr "Τιμολόγιο Πελάτη"
@@ -48,7 +56,10 @@ msgid "Group By..."
 msgstr "Ομαδοποίηση ανά..."
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice,state:0
+#: field:report.account.invoice.category,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: field:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Κατάσταση"
@@ -64,12 +75,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Προσχέδιο"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Εξοφλημένο"
@@ -87,7 +105,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,type:0
+#: field:report.account.invoice.category,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: field:report.account.invoice.product,type:0
+#: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,type:0
 msgid "Type"
 msgstr "Τύπος"
 
@@ -97,7 +120,7 @@ msgid "Invoice Statistics"
 msgstr "Στατιστικά Τιμολογίου"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,product_id:0
 #: field:report.account.invoice.product,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Προϊόν"
@@ -118,7 +141,10 @@ msgid "August"
 msgstr "Αύγουστος"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Pro-forma"
 msgstr "Προ-φόρμα"
@@ -169,7 +195,7 @@ msgid "Extended Filters..."
 msgstr "Εκτεταμένα Φίλτρα..."
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_this_month_product
 msgid "This Month"
 msgstr "Αυτό το μήνα"
 
@@ -180,12 +206,16 @@ msgid "Day"
 msgstr "Ημέρα"
 
 #. module: sale_margin
-#: field:report.account.invoice.product,categ_id:0
+#: field:report.account.invoice.category,categ_id:0
 msgid "Categories"
 msgstr "Κατηγορίες"
 
 #. module: sale_margin
 #: field:account.invoice.line,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.category,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,cost_price:0
 #: field:report.account.invoice.product,cost_price:0
 #: field:sale.order.line,purchase_price:0
 msgid "Cost Price"
@@ -218,11 +248,19 @@ msgid "April"
 msgstr "Απρίλιος"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,amount:0
+#: field:report.account.invoice.category,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,amount:0
 #: field:report.account.invoice.product,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Ποσό"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Επιστροφή Χρημάτων Προμηθευτή"
@@ -233,6 +271,10 @@ msgid "March"
 msgstr "Μάρτιος"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,margin:0
+#: field:report.account.invoice.category,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,margin:0
 #: field:report.account.invoice.product,margin:0
 #: field:sale.order,margin:0
 #: field:sale.order.line,margin:0
@@ -245,6 +287,10 @@ msgid "November"
 msgstr "Νοέμβριος"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.category,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,quantity:0
 #: field:report.account.invoice.product,quantity:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Ποσότητα"
@@ -255,11 +301,19 @@ msgid "Invoices by product"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_all_invoice_by_invoices
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_by_invoices
+#: view:report.account.invoice:0
+#: view:stock.picking:0
 #: field:stock.picking,invoice_ids:0
 msgid "Invoices"
 msgstr "Τιμολόγια"
@@ -275,12 +329,19 @@ msgid "Invoice Line"
 msgstr "Γραμμή Τιμολογίου"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,month:0
+#: field:report.account.invoice,name:0
+#: field:report.account.invoice.category,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,name:0
+#: field:report.account.invoice.product,name:0
 msgid "Month"
 msgstr "Μήνας"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Canceled"
 msgstr "Ακυρώθηκε"
@@ -304,7 +365,7 @@ msgid "Done"
 msgstr "Ολοκληρώθηκε"
 
 #. module: sale_margin
-#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_reoirt
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_product
 msgid "Invoice"
 msgstr "Τιμολόγιο"
 
@@ -314,8 +375,8 @@ msgid "Customer Invoices"
 msgstr "Παραστατικά πελάτη"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Συνεργάτης"
 
@@ -325,6 +386,10 @@ msgid "Sales Order"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Open"
 msgstr "Ανοιχτό"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/es.po b/addons/sale_margin/i18n/es.po
index 07f0972dcfa..d60abc4f303 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/es.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
@@ -23,11 +23,19 @@ msgid "Category"
 msgstr "Categoría"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Refund"
 msgstr "Factura de abono de cliente"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Invoice"
 msgstr "Factura de cliente"
@@ -48,7 +56,10 @@ msgid "Group By..."
 msgstr "Agrupar por..."
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice,state:0
+#: field:report.account.invoice.category,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: field:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
@@ -69,12 +80,19 @@ msgstr ""
 "    "
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Borrador"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Pagado"
@@ -82,7 +100,7 @@ msgstr "Pagado"
 #. module: sale_margin
 #: model:ir.model,name:sale_margin.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr "Lista de empaquetado"
+msgstr "Albarán"
 
 #. module: sale_margin
 #: help:sale.order,margin:0
@@ -94,7 +112,12 @@ msgstr ""
 "y el precio de coste."
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,type:0
+#: field:report.account.invoice.category,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: field:report.account.invoice.product,type:0
+#: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,type:0
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
@@ -104,7 +127,7 @@ msgid "Invoice Statistics"
 msgstr "Estadísticas de facturas"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,product_id:0
 #: field:report.account.invoice.product,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Producto"
@@ -125,7 +148,10 @@ msgid "August"
 msgstr "Agosto"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Pro-forma"
 msgstr "Pro-forma"
@@ -176,7 +202,7 @@ msgid "Extended Filters..."
 msgstr "Filtros extendidos..."
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_this_month_product
 msgid "This Month"
 msgstr "Este Mes"
 
@@ -187,12 +213,16 @@ msgid "Day"
 msgstr "Día"
 
 #. module: sale_margin
-#: field:report.account.invoice.product,categ_id:0
+#: field:report.account.invoice.category,categ_id:0
 msgid "Categories"
 msgstr "Categorías"
 
 #. module: sale_margin
 #: field:account.invoice.line,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.category,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,cost_price:0
 #: field:report.account.invoice.product,cost_price:0
 #: field:sale.order.line,purchase_price:0
 msgid "Cost Price"
@@ -225,11 +255,19 @@ msgid "April"
 msgstr "Abril"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,amount:0
+#: field:report.account.invoice.category,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,amount:0
 #: field:report.account.invoice.product,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Importe"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Factura de abono de proveedor"
@@ -240,6 +278,10 @@ msgid "March"
 msgstr "Marzo"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,margin:0
+#: field:report.account.invoice.category,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,margin:0
 #: field:report.account.invoice.product,margin:0
 #: field:sale.order,margin:0
 #: field:sale.order.line,margin:0
@@ -252,6 +294,10 @@ msgid "November"
 msgstr "Noviembre"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.category,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,quantity:0
 #: field:report.account.invoice.product,quantity:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Cantidad"
@@ -262,11 +308,19 @@ msgid "Invoices by product"
 msgstr "Facturas por producto"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Factura de proveedor"
 
 #. module: sale_margin
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_all_invoice_by_invoices
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_by_invoices
+#: view:report.account.invoice:0
+#: view:stock.picking:0
 #: field:stock.picking,invoice_ids:0
 msgid "Invoices"
 msgstr "Facturas"
@@ -282,12 +336,19 @@ msgid "Invoice Line"
 msgstr "Línea de factura"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,month:0
+#: field:report.account.invoice,name:0
+#: field:report.account.invoice.category,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,name:0
+#: field:report.account.invoice.product,name:0
 msgid "Month"
 msgstr "Mes"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Canceled"
 msgstr "Cancelada"
@@ -314,7 +375,7 @@ msgid "Done"
 msgstr "Realizado"
 
 #. module: sale_margin
-#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_reoirt
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_product
 msgid "Invoice"
 msgstr "Factura"
 
@@ -324,8 +385,8 @@ msgid "Customer Invoices"
 msgstr "Facturas de cliente"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Empresa"
 
@@ -335,6 +396,10 @@ msgid "Sales Order"
 msgstr "Pedido de venta"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Open"
 msgstr "Abierta"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/et.po b/addons/sale_margin/i18n/et.po
index 367958c5e1d..9403689744c 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/et.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/et.po
@@ -14,20 +14,28 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Kategooria"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Refund"
 msgstr "Kliendi tagasimakse"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Invoice"
 msgstr "Kliendi arve"
@@ -35,23 +43,26 @@ msgstr "Kliendi arve"
 #. module: sale_margin
 #: selection:report.account.invoice.product,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Veebruar"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Praegune"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Grupeeri..."
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice,state:0
+#: field:report.account.invoice.category,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: field:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Olek"
 
 #. module: sale_margin
 #: model:ir.module.module,description:sale_margin.module_meta_information
@@ -64,12 +75,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Mustand"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Makstud"
@@ -77,7 +95,7 @@ msgstr "Makstud"
 #. module: sale_margin
 #: model:ir.model,name:sale_margin.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Noppeleht"
 
 #. module: sale_margin
 #: help:sale.order,margin:0
@@ -87,7 +105,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,type:0
+#: field:report.account.invoice.category,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: field:report.account.invoice.product,type:0
+#: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,type:0
 msgid "Type"
 msgstr "Tüüp"
 
@@ -97,7 +120,7 @@ msgid "Invoice Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,product_id:0
 #: field:report.account.invoice.product,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Toode"
@@ -115,10 +138,13 @@ msgstr ""
 #. module: sale_margin
 #: selection:report.account.invoice.product,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "August"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Pro-forma"
 msgstr "Pro-forma"
@@ -126,12 +152,12 @@ msgstr "Pro-forma"
 #. module: sale_margin
 #: selection:report.account.invoice.product,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Mai"
 
 #. module: sale_margin
 #: selection:report.account.invoice.product,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "juuni"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
@@ -156,12 +182,12 @@ msgstr ""
 #. module: sale_margin
 #: field:report.account.invoice.product,date:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Kuupäev"
 
 #. module: sale_margin
 #: selection:report.account.invoice.product,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Juuli"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
@@ -169,7 +195,7 @@ msgid "Extended Filters..."
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_this_month_product
 msgid "This Month"
 msgstr "See kuu"
 
@@ -180,12 +206,16 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: field:report.account.invoice.product,categ_id:0
+#: field:report.account.invoice.category,categ_id:0
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategooriad"
 
 #. module: sale_margin
 #: field:account.invoice.line,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.category,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,cost_price:0
 #: field:report.account.invoice.product,cost_price:0
 #: field:sale.order.line,purchase_price:0
 msgid "Cost Price"
@@ -218,11 +248,19 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,amount:0
+#: field:report.account.invoice.category,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,amount:0
 #: field:report.account.invoice.product,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Hulk"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Tarnija tagasimakse"
@@ -233,6 +271,10 @@ msgid "March"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,margin:0
+#: field:report.account.invoice.category,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,margin:0
 #: field:report.account.invoice.product,margin:0
 #: field:sale.order,margin:0
 #: field:sale.order.line,margin:0
@@ -245,6 +287,10 @@ msgid "November"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.category,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,quantity:0
 #: field:report.account.invoice.product,quantity:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Kogus"
@@ -255,11 +301,19 @@ msgid "Invoices by product"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Tarnija arve"
 
 #. module: sale_margin
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_all_invoice_by_invoices
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_by_invoices
+#: view:report.account.invoice:0
+#: view:stock.picking:0
 #: field:stock.picking,invoice_ids:0
 msgid "Invoices"
 msgstr "Arved"
@@ -275,12 +329,19 @@ msgid "Invoice Line"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,month:0
+#: field:report.account.invoice,name:0
+#: field:report.account.invoice.category,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,name:0
+#: field:report.account.invoice.product,name:0
 msgid "Month"
 msgstr "Kuu"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Canceled"
 msgstr "Katkestatud"
@@ -304,7 +365,7 @@ msgid "Done"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_reoirt
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_product
 msgid "Invoice"
 msgstr "Arve"
 
@@ -314,8 +375,8 @@ msgid "Customer Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
@@ -325,6 +386,10 @@ msgid "Sales Order"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Open"
 msgstr "Ava"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/fr.po b/addons/sale_margin/i18n/fr.po
index 5cb012555a6..b2181db1ce0 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/fr.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
@@ -24,11 +24,19 @@ msgid "Category"
 msgstr "Catégorie"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Refund"
 msgstr "Note de Crédit Client"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Invoice"
 msgstr "Facture client"
@@ -49,7 +57,10 @@ msgid "Group By..."
 msgstr "Regrouper par..."
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice,state:0
+#: field:report.account.invoice.category,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: field:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "State"
 msgstr "État"
@@ -70,12 +81,19 @@ msgstr ""
 "    "
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Brouillon"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Payé"
@@ -95,7 +113,12 @@ msgstr ""
 "unitaire."
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,type:0
+#: field:report.account.invoice.category,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: field:report.account.invoice.product,type:0
+#: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,type:0
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
 
@@ -105,7 +128,7 @@ msgid "Invoice Statistics"
 msgstr "Staistiques de facturation"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,product_id:0
 #: field:report.account.invoice.product,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Produit"
@@ -126,7 +149,10 @@ msgid "August"
 msgstr "Août"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Pro-forma"
 msgstr "Pro-forma"
@@ -177,7 +203,7 @@ msgid "Extended Filters..."
 msgstr "Filtres étendus..."
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_this_month_product
 msgid "This Month"
 msgstr "Ce mois"
 
@@ -188,12 +214,16 @@ msgid "Day"
 msgstr "Jour"
 
 #. module: sale_margin
-#: field:report.account.invoice.product,categ_id:0
+#: field:report.account.invoice.category,categ_id:0
 msgid "Categories"
 msgstr "Catégories"
 
 #. module: sale_margin
 #: field:account.invoice.line,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.category,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,cost_price:0
 #: field:report.account.invoice.product,cost_price:0
 #: field:sale.order.line,purchase_price:0
 msgid "Cost Price"
@@ -226,11 +256,19 @@ msgid "April"
 msgstr "Avril"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,amount:0
+#: field:report.account.invoice.category,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,amount:0
 #: field:report.account.invoice.product,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Total"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Note de crédit fournisseur"
@@ -241,6 +279,10 @@ msgid "March"
 msgstr "Mars"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,margin:0
+#: field:report.account.invoice.category,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,margin:0
 #: field:report.account.invoice.product,margin:0
 #: field:sale.order,margin:0
 #: field:sale.order.line,margin:0
@@ -253,6 +295,10 @@ msgid "November"
 msgstr "Novembre"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.category,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,quantity:0
 #: field:report.account.invoice.product,quantity:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantité"
@@ -263,11 +309,19 @@ msgid "Invoices by product"
 msgstr "Factures par produit"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Facture fournisseur"
 
 #. module: sale_margin
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_all_invoice_by_invoices
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_by_invoices
+#: view:report.account.invoice:0
+#: view:stock.picking:0
 #: field:stock.picking,invoice_ids:0
 msgid "Invoices"
 msgstr "Factures"
@@ -283,12 +337,19 @@ msgid "Invoice Line"
 msgstr "Ligne de facture"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,month:0
+#: field:report.account.invoice,name:0
+#: field:report.account.invoice.category,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,name:0
+#: field:report.account.invoice.product,name:0
 msgid "Month"
 msgstr "Mois"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Canceled"
 msgstr "Annulé"
@@ -316,7 +377,7 @@ msgid "Done"
 msgstr "Terminé"
 
 #. module: sale_margin
-#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_reoirt
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_product
 msgid "Invoice"
 msgstr "Facture"
 
@@ -326,8 +387,8 @@ msgid "Customer Invoices"
 msgstr "Factures clients"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Partenaire"
 
@@ -337,6 +398,10 @@ msgid "Sales Order"
 msgstr "Bon de commande"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Open"
 msgstr "Ouvrir"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/hu.po b/addons/sale_margin/i18n/hu.po
index 35f171400a0..4b81e3d5110 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/hu.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-02 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
@@ -22,11 +22,19 @@ msgid "Category"
 msgstr "Kategória"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Refund"
 msgstr "Kimenő jóváíró számla"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Invoice"
 msgstr "Kimenő számla"
@@ -47,7 +55,10 @@ msgid "Group By..."
 msgstr "Csoportosítás..."
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice,state:0
+#: field:report.account.invoice.category,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: field:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Állapot"
@@ -69,12 +80,19 @@ msgstr ""
 "    "
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Tervezet"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Fizetve"
@@ -94,7 +112,12 @@ msgstr ""
 "szorzatának kiszámításával megadja a jövedelmezőséget."
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,type:0
+#: field:report.account.invoice.category,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: field:report.account.invoice.product,type:0
+#: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,type:0
 msgid "Type"
 msgstr "Típus"
 
@@ -104,7 +127,7 @@ msgid "Invoice Statistics"
 msgstr "Számlastatisztika"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,product_id:0
 #: field:report.account.invoice.product,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Termék"
@@ -125,7 +148,10 @@ msgid "August"
 msgstr "Augusztus"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Pro-forma"
 msgstr "Pro forma"
@@ -176,7 +202,7 @@ msgid "Extended Filters..."
 msgstr "Kiterjesztett szűrők…"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_this_month_product
 msgid "This Month"
 msgstr "Tárgyhó"
 
@@ -187,12 +213,16 @@ msgid "Day"
 msgstr "Nap"
 
 #. module: sale_margin
-#: field:report.account.invoice.product,categ_id:0
+#: field:report.account.invoice.category,categ_id:0
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategóriák"
 
 #. module: sale_margin
 #: field:account.invoice.line,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.category,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,cost_price:0
 #: field:report.account.invoice.product,cost_price:0
 #: field:sale.order.line,purchase_price:0
 msgid "Cost Price"
@@ -225,11 +255,19 @@ msgid "April"
 msgstr "Április"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,amount:0
+#: field:report.account.invoice.category,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,amount:0
 #: field:report.account.invoice.product,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Összeg"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Bejövő jóváíró számla"
@@ -240,6 +278,10 @@ msgid "March"
 msgstr "Március"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,margin:0
+#: field:report.account.invoice.category,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,margin:0
 #: field:report.account.invoice.product,margin:0
 #: field:sale.order,margin:0
 #: field:sale.order.line,margin:0
@@ -252,6 +294,10 @@ msgid "November"
 msgstr "November"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.category,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,quantity:0
 #: field:report.account.invoice.product,quantity:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Mennyiség"
@@ -262,11 +308,19 @@ msgid "Invoices by product"
 msgstr "Számlák termékek szerint"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Bejövő számla"
 
 #. module: sale_margin
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_all_invoice_by_invoices
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_by_invoices
+#: view:report.account.invoice:0
+#: view:stock.picking:0
 #: field:stock.picking,invoice_ids:0
 msgid "Invoices"
 msgstr "Számlák"
@@ -282,12 +336,19 @@ msgid "Invoice Line"
 msgstr "Számlasor"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,month:0
+#: field:report.account.invoice,name:0
+#: field:report.account.invoice.category,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,name:0
+#: field:report.account.invoice.product,name:0
 msgid "Month"
 msgstr "Hónap"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Canceled"
 msgstr ""
@@ -314,7 +375,7 @@ msgid "Done"
 msgstr "Rendben"
 
 #. module: sale_margin
-#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_reoirt
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_product
 msgid "Invoice"
 msgstr "Invoice"
 
@@ -324,8 +385,8 @@ msgid "Customer Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
@@ -335,6 +396,10 @@ msgid "Sales Order"
 msgstr "Vevői megrendelés"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Open"
 msgstr "Nyitott"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/it.po b/addons/sale_margin/i18n/it.po
index da3b75d276b..79924bd3d6f 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/it.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
@@ -23,11 +23,19 @@ msgid "Category"
 msgstr "Categoria"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Refund"
-msgstr ""
+msgstr "Reso a cliente"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Invoice"
 msgstr "Fattura cliente"
@@ -48,7 +56,10 @@ msgid "Group By..."
 msgstr "Raggruppa per..."
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice,state:0
+#: field:report.account.invoice.category,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: field:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Stato"
@@ -62,14 +73,26 @@ msgid ""
 "Unit Price and Cost Price\n"
 "    "
 msgstr ""
+" \n"
+"    Questo modulo aggiunge il \"Margine\" sugli ordini di vendita,\n"
+"    questo fornisce la profittabilità, ovvero il calcolo della differenza "
+"tra il prezzo unitario e il prezzo di costo\n"
+"    "
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Bozza"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Pagato"
@@ -85,19 +108,26 @@ msgid ""
 "It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price "
 "and Cost Price."
 msgstr ""
+"Fornisce la profittabilità calcolando la differenza tra il prezzo unitario e "
+"il prezzo di costo"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,type:0
+#: field:report.account.invoice.category,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: field:report.account.invoice.product,type:0
+#: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,type:0
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
 #. module: sale_margin
 #: model:ir.model,name:sale_margin.model_report_account_invoice_product
 msgid "Invoice Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Statistiche fattura"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,product_id:0
 #: field:report.account.invoice.product,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Prodotto"
@@ -110,7 +140,7 @@ msgstr "Il riferimento ordine deve essere unico!"
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
 msgid "Invoice by Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Fattura per partner"
 
 #. module: sale_margin
 #: selection:report.account.invoice.product,month:0
@@ -118,7 +148,10 @@ msgid "August"
 msgstr "Agosto"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Pro-forma"
 msgstr "Proforma"
@@ -136,12 +169,12 @@ msgstr "Giugno"
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
 msgid "Date Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Data fatturazione"
 
 #. module: sale_margin
 #: model:ir.module.module,shortdesc:sale_margin.module_meta_information
 msgid "Margins in Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Margini in ordini di vendita"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
@@ -169,7 +202,7 @@ msgid "Extended Filters..."
 msgstr "Filtri estesi..."
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_this_month_product
 msgid "This Month"
 msgstr "Questo mese"
 
@@ -180,16 +213,20 @@ msgid "Day"
 msgstr "Giorno"
 
 #. module: sale_margin
-#: field:report.account.invoice.product,categ_id:0
+#: field:report.account.invoice.category,categ_id:0
 msgid "Categories"
 msgstr "Categorie"
 
 #. module: sale_margin
 #: field:account.invoice.line,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.category,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,cost_price:0
 #: field:report.account.invoice.product,cost_price:0
 #: field:sale.order.line,purchase_price:0
 msgid "Cost Price"
-msgstr ""
+msgstr "Prezzo di Costo"
 
 #. module: sale_margin
 #: selection:report.account.invoice.product,month:0
@@ -218,14 +255,22 @@ msgid "April"
 msgstr "Aprile"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,amount:0
+#: field:report.account.invoice.category,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,amount:0
 #: field:report.account.invoice.product,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Importo"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Refund"
-msgstr ""
+msgstr "Reso a fornitore"
 
 #. module: sale_margin
 #: selection:report.account.invoice.product,month:0
@@ -233,6 +278,10 @@ msgid "March"
 msgstr "Marzo"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,margin:0
+#: field:report.account.invoice.category,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,margin:0
 #: field:report.account.invoice.product,margin:0
 #: field:sale.order,margin:0
 #: field:sale.order.line,margin:0
@@ -245,6 +294,10 @@ msgid "November"
 msgstr "Novembre"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.category,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,quantity:0
 #: field:report.account.invoice.product,quantity:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantità"
@@ -255,11 +308,19 @@ msgid "Invoices by product"
 msgstr "Fatture per prodotto"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Fattura Fornitore"
 
 #. module: sale_margin
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_all_invoice_by_invoices
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_by_invoices
+#: view:report.account.invoice:0
+#: view:stock.picking:0
 #: field:stock.picking,invoice_ids:0
 msgid "Invoices"
 msgstr "Fatture"
@@ -275,12 +336,19 @@ msgid "Invoice Line"
 msgstr "Riga fattura"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,month:0
+#: field:report.account.invoice,name:0
+#: field:report.account.invoice.category,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,name:0
+#: field:report.account.invoice.product,name:0
 msgid "Month"
 msgstr "Mese"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Canceled"
 msgstr "Annullato"
@@ -292,30 +360,34 @@ msgid ""
 "system. You can sort and group your results by specific selection criteria "
 "to quickly find what you are looking for."
 msgstr ""
+"Questo report vi fornisce una panoramica di tutte le fatture generate dal "
+"sistema. E' possibile ordinare e raggruppare i vostri risultati, per uno "
+"specifico criterio di selezione, per trovare velocemente quello che state "
+"cercando."
 
 #. module: sale_margin
 #: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_product
 msgid "Invoice Report"
-msgstr ""
+msgstr "Report fattura"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Completato"
 
 #. module: sale_margin
-#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_reoirt
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_product
 msgid "Invoice"
 msgstr "Fattura"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Customer Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Fatture Clienti"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
@@ -325,16 +397,41 @@ msgid "Sales Order"
 msgstr "Ordine di vendita"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Apri"
 
 #. module: sale_margin
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale_margin.action_report_account_invoice_report
 msgid "Invoice Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Analisi fattura"
 
 #. module: sale_margin
 #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
 msgstr "Riga ordine di vendita"
+
+#~ msgid "Invoices by Product"
+#~ msgstr "Fatture per Prodotto"
+
+#~ msgid "Create invoices"
+#~ msgstr "Crea Fatture"
+
+#~ msgid "All Months"
+#~ msgstr "Tutti i mesi"
+
+#~ msgid "Create Invoice"
+#~ msgstr "Crea Fattura"
+
+#~ msgid "Create invoice"
+#~ msgstr "Crea Fattura"
+
+#~ msgid "Invoices by category"
+#~ msgstr "Fatture per categoria"
+
+#~ msgid "Cancel"
+#~ msgstr "Cancella"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/nl.po b/addons/sale_margin/i18n/nl.po
index ecf4a522aa7..33a5463adf6 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/nl.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
@@ -23,11 +23,19 @@ msgid "Category"
 msgstr "Categorie"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Refund"
 msgstr "Credit verkoopfactuur"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Invoice"
 msgstr "Verkoopfactuur"
@@ -48,7 +56,10 @@ msgid "Group By..."
 msgstr "Groepeer op..."
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice,state:0
+#: field:report.account.invoice.category,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: field:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Status"
@@ -69,12 +80,19 @@ msgstr ""
 "    "
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Concept"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Betaald"
@@ -94,7 +112,12 @@ msgstr ""
 "en kostprijs."
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,type:0
+#: field:report.account.invoice.category,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: field:report.account.invoice.product,type:0
+#: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,type:0
 msgid "Type"
 msgstr "Soort"
 
@@ -104,7 +127,7 @@ msgid "Invoice Statistics"
 msgstr "Factuur statistieken"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,product_id:0
 #: field:report.account.invoice.product,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Product"
@@ -125,7 +148,10 @@ msgid "August"
 msgstr "Augustus"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Pro-forma"
 msgstr "Proforma"
@@ -176,7 +202,7 @@ msgid "Extended Filters..."
 msgstr "Uitgebreide filters..."
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_this_month_product
 msgid "This Month"
 msgstr "Deze maand"
 
@@ -187,12 +213,16 @@ msgid "Day"
 msgstr "Dag"
 
 #. module: sale_margin
-#: field:report.account.invoice.product,categ_id:0
+#: field:report.account.invoice.category,categ_id:0
 msgid "Categories"
 msgstr "Categorieën"
 
 #. module: sale_margin
 #: field:account.invoice.line,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.category,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,cost_price:0
 #: field:report.account.invoice.product,cost_price:0
 #: field:sale.order.line,purchase_price:0
 msgid "Cost Price"
@@ -225,11 +255,19 @@ msgid "April"
 msgstr "April"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,amount:0
+#: field:report.account.invoice.category,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,amount:0
 #: field:report.account.invoice.product,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Bedrag"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Credit inkoopfactuur"
@@ -240,6 +278,10 @@ msgid "March"
 msgstr "Maart"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,margin:0
+#: field:report.account.invoice.category,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,margin:0
 #: field:report.account.invoice.product,margin:0
 #: field:sale.order,margin:0
 #: field:sale.order.line,margin:0
@@ -252,6 +294,10 @@ msgid "November"
 msgstr "November"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.category,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,quantity:0
 #: field:report.account.invoice.product,quantity:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Aantal"
@@ -262,11 +308,19 @@ msgid "Invoices by product"
 msgstr "Facturen per product"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Inkoopfactuur"
 
 #. module: sale_margin
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_all_invoice_by_invoices
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_by_invoices
+#: view:report.account.invoice:0
+#: view:stock.picking:0
 #: field:stock.picking,invoice_ids:0
 msgid "Invoices"
 msgstr "Facturen"
@@ -282,12 +336,19 @@ msgid "Invoice Line"
 msgstr "Factuurregel"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,month:0
+#: field:report.account.invoice,name:0
+#: field:report.account.invoice.category,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,name:0
+#: field:report.account.invoice.product,name:0
 msgid "Month"
 msgstr "Maand"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Canceled"
 msgstr "Geannuleerd"
@@ -314,7 +375,7 @@ msgid "Done"
 msgstr "Gereed"
 
 #. module: sale_margin
-#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_reoirt
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_product
 msgid "Invoice"
 msgstr "Factuur"
 
@@ -324,8 +385,8 @@ msgid "Customer Invoices"
 msgstr "Verkoopfacturen"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Relatie"
 
@@ -335,6 +396,10 @@ msgid "Sales Order"
 msgstr "Verkooporder"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Open"
 msgstr "Open"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/pl.po b/addons/sale_margin/i18n/pl.po
index 6f118327fa1..07b350d67b9 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/pl.po
@@ -14,20 +14,28 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Kategoria"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Refund"
 msgstr "Korekta dla klienta"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Invoice"
 msgstr "Faktura dla klienta"
@@ -35,20 +43,23 @@ msgstr "Faktura dla klienta"
 #. module: sale_margin
 #: selection:report.account.invoice.product,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Luty"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Bieżące"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Grupuj wg..."
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice,state:0
+#: field:report.account.invoice.category,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: field:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Stan"
@@ -64,12 +75,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Projekt"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Zapłacono"
@@ -77,7 +95,7 @@ msgstr "Zapłacono"
 #. module: sale_margin
 #: model:ir.model,name:sale_margin.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Pobranie"
 
 #. module: sale_margin
 #: help:sale.order,margin:0
@@ -87,17 +105,22 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,type:0
+#: field:report.account.invoice.category,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: field:report.account.invoice.product,type:0
+#: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,type:0
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
 #. module: sale_margin
 #: model:ir.model,name:sale_margin.model_report_account_invoice_product
 msgid "Invoice Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Statystyki faktur"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,product_id:0
 #: field:report.account.invoice.product,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Produkt"
@@ -105,20 +128,23 @@ msgstr "Produkt"
 #. module: sale_margin
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Numer zamówienia musi być unikalny !"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
 msgid "Invoice by Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Faktury wg partnerów"
 
 #. module: sale_margin
 #: selection:report.account.invoice.product,month:0
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "Sierpień"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Pro-forma"
 msgstr ""
@@ -126,50 +152,50 @@ msgstr ""
 #. module: sale_margin
 #: selection:report.account.invoice.product,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Maj"
 
 #. module: sale_margin
 #: selection:report.account.invoice.product,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Czerwiec"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
 msgid "Date Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Data fakturowania"
 
 #. module: sale_margin
 #: model:ir.module.module,shortdesc:sale_margin.module_meta_information
 msgid "Margins in Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Marże w zamówieniach sprzedaży"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
 msgid "Search Margin"
-msgstr ""
+msgstr "Szukaj marży"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
 msgid "This Year"
-msgstr ""
+msgstr "Ten rok"
 
 #. module: sale_margin
 #: field:report.account.invoice.product,date:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
 #. module: sale_margin
 #: selection:report.account.invoice.product,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Lipiec"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Zaawansowane filtry..."
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_this_month_product
 msgid "This Month"
 msgstr "Bieżący miesiąc"
 
@@ -177,15 +203,19 @@ msgstr "Bieżący miesiąc"
 #: view:report.account.invoice.product:0
 #: field:report.account.invoice.product,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Dzień"
 
 #. module: sale_margin
-#: field:report.account.invoice.product,categ_id:0
+#: field:report.account.invoice.category,categ_id:0
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorie"
 
 #. module: sale_margin
 #: field:account.invoice.line,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.category,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,cost_price:0
 #: field:report.account.invoice.product,cost_price:0
 #: field:sale.order.line,purchase_price:0
 msgid "Cost Price"
@@ -194,35 +224,43 @@ msgstr "Cena (koszt)"
 #. module: sale_margin
 #: selection:report.account.invoice.product,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Październik"
 
 #. module: sale_margin
 #: selection:report.account.invoice.product,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Styczeń"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
 #: field:report.account.invoice.product,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Rok"
 
 #. module: sale_margin
 #: selection:report.account.invoice.product,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "Wrzesień"
 
 #. module: sale_margin
 #: selection:report.account.invoice.product,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Kwiecień"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,amount:0
+#: field:report.account.invoice.category,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,amount:0
 #: field:report.account.invoice.product,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Kwota"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Korekta od dostawcy"
@@ -230,9 +268,13 @@ msgstr "Korekta od dostawcy"
 #. module: sale_margin
 #: selection:report.account.invoice.product,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Marzec"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,margin:0
+#: field:report.account.invoice.category,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,margin:0
 #: field:report.account.invoice.product,margin:0
 #: field:sale.order,margin:0
 #: field:sale.order.line,margin:0
@@ -242,9 +284,13 @@ msgstr "Marża"
 #. module: sale_margin
 #: selection:report.account.invoice.product,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Listopad"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.category,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,quantity:0
 #: field:report.account.invoice.product,quantity:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Ilość"
@@ -255,11 +301,19 @@ msgid "Invoices by product"
 msgstr "Faktury wg produktów"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Faktura Dostawcy"
 
 #. module: sale_margin
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_all_invoice_by_invoices
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_by_invoices
+#: view:report.account.invoice:0
+#: view:stock.picking:0
 #: field:stock.picking,invoice_ids:0
 msgid "Invoices"
 msgstr "Faktury"
@@ -267,20 +321,27 @@ msgstr "Faktury"
 #. module: sale_margin
 #: selection:report.account.invoice.product,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Grudzień"
 
 #. module: sale_margin
 #: model:ir.model,name:sale_margin.model_account_invoice_line
 msgid "Invoice Line"
-msgstr ""
+msgstr "Pozycja faktury"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,month:0
+#: field:report.account.invoice,name:0
+#: field:report.account.invoice.category,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,name:0
+#: field:report.account.invoice.product,name:0
 msgid "Month"
 msgstr "Miesiąc"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Canceled"
 msgstr "Anulowano"
@@ -296,35 +357,39 @@ msgstr ""
 #. module: sale_margin
 #: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_product
 msgid "Invoice Report"
-msgstr ""
+msgstr "Raport faktur"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Wykonano"
 
 #. module: sale_margin
-#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_reoirt
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_product
 msgid "Invoice"
 msgstr "Faktura"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Customer Invoices"
-msgstr ""
+msgstr "Faktury dla klientów"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
 #. module: sale_margin
 #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Zamówienie sprzedaży"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Open"
 msgstr "Otwarte"
@@ -332,12 +397,12 @@ msgstr "Otwarte"
 #. module: sale_margin
 #: model:ir.actions.act_window,name:sale_margin.action_report_account_invoice_report
 msgid "Invoice Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Analiza faktur"
 
 #. module: sale_margin
 #: model:ir.model,name:sale_margin.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Pozycja zamówienia sprzedaży"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/pt.po b/addons/sale_margin/i18n/pt.po
index 9f45146eb90..b294296442a 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/pt.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
@@ -23,11 +23,19 @@ msgid "Category"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Refund"
 msgstr "Reembolso ao Cliente"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Invoice"
 msgstr "Factura do Cliente"
@@ -48,7 +56,10 @@ msgid "Group By..."
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice,state:0
+#: field:report.account.invoice.category,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: field:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
@@ -64,12 +75,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Rascunho"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Pago"
@@ -87,7 +105,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,type:0
+#: field:report.account.invoice.category,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: field:report.account.invoice.product,type:0
+#: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,type:0
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
@@ -97,7 +120,7 @@ msgid "Invoice Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,product_id:0
 #: field:report.account.invoice.product,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Producto"
@@ -118,7 +141,10 @@ msgid "August"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Pro-forma"
 msgstr "Pro-forma"
@@ -169,7 +195,7 @@ msgid "Extended Filters..."
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_this_month_product
 msgid "This Month"
 msgstr "Este Mês"
 
@@ -180,12 +206,16 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: field:report.account.invoice.product,categ_id:0
+#: field:report.account.invoice.category,categ_id:0
 msgid "Categories"
 msgstr "Categorias"
 
 #. module: sale_margin
 #: field:account.invoice.line,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.category,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,cost_price:0
 #: field:report.account.invoice.product,cost_price:0
 #: field:sale.order.line,purchase_price:0
 msgid "Cost Price"
@@ -218,11 +248,19 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,amount:0
+#: field:report.account.invoice.category,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,amount:0
 #: field:report.account.invoice.product,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Montante"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Reembolso Fornecedor"
@@ -233,6 +271,10 @@ msgid "March"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,margin:0
+#: field:report.account.invoice.category,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,margin:0
 #: field:report.account.invoice.product,margin:0
 #: field:sale.order,margin:0
 #: field:sale.order.line,margin:0
@@ -245,6 +287,10 @@ msgid "November"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.category,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,quantity:0
 #: field:report.account.invoice.product,quantity:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantidade"
@@ -255,11 +301,19 @@ msgid "Invoices by product"
 msgstr "Facturas por Producto"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Factura do Fornecedor"
 
 #. module: sale_margin
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_all_invoice_by_invoices
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_by_invoices
+#: view:report.account.invoice:0
+#: view:stock.picking:0
 #: field:stock.picking,invoice_ids:0
 msgid "Invoices"
 msgstr "Facturas"
@@ -275,12 +329,19 @@ msgid "Invoice Line"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,month:0
+#: field:report.account.invoice,name:0
+#: field:report.account.invoice.category,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,name:0
+#: field:report.account.invoice.product,name:0
 msgid "Month"
 msgstr "Mês"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Canceled"
 msgstr "Cancelado"
@@ -304,7 +365,7 @@ msgid "Done"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_reoirt
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_product
 msgid "Invoice"
 msgstr "Factura"
 
@@ -314,8 +375,8 @@ msgid "Customer Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Terceiro"
 
@@ -325,6 +386,10 @@ msgid "Sales Order"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_margin/i18n/pt_BR.po
index c55d5457598..d1a7970d3ea 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
@@ -23,11 +23,19 @@ msgid "Category"
 msgstr "Categoria"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Refund"
 msgstr "Reembolso de Cliente"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Invoice"
 msgstr "Fatura de Cliente"
@@ -48,7 +56,10 @@ msgid "Group By..."
 msgstr "Agrupar Por..."
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice,state:0
+#: field:report.account.invoice.category,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: field:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Status"
@@ -69,12 +80,19 @@ msgstr ""
 "    "
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Provisório"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Pago"
@@ -94,7 +112,12 @@ msgstr ""
 "Preço de Custo."
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,type:0
+#: field:report.account.invoice.category,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: field:report.account.invoice.product,type:0
+#: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,type:0
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
 
@@ -104,7 +127,7 @@ msgid "Invoice Statistics"
 msgstr "Estatística de Faturamento"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,product_id:0
 #: field:report.account.invoice.product,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Produto"
@@ -125,7 +148,10 @@ msgid "August"
 msgstr "Agosto"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Pro-forma"
 msgstr ""
@@ -176,7 +202,7 @@ msgid "Extended Filters..."
 msgstr "Filtros Extendidos..."
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_this_month_product
 msgid "This Month"
 msgstr "Este Mês"
 
@@ -187,12 +213,16 @@ msgid "Day"
 msgstr "Dia"
 
 #. module: sale_margin
-#: field:report.account.invoice.product,categ_id:0
+#: field:report.account.invoice.category,categ_id:0
 msgid "Categories"
 msgstr "Categorias"
 
 #. module: sale_margin
 #: field:account.invoice.line,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.category,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,cost_price:0
 #: field:report.account.invoice.product,cost_price:0
 #: field:sale.order.line,purchase_price:0
 msgid "Cost Price"
@@ -225,11 +255,19 @@ msgid "April"
 msgstr "Abril"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,amount:0
+#: field:report.account.invoice.category,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,amount:0
 #: field:report.account.invoice.product,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Montante"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Reembolso de Fornecedor"
@@ -240,6 +278,10 @@ msgid "March"
 msgstr "Março"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,margin:0
+#: field:report.account.invoice.category,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,margin:0
 #: field:report.account.invoice.product,margin:0
 #: field:sale.order,margin:0
 #: field:sale.order.line,margin:0
@@ -252,6 +294,10 @@ msgid "November"
 msgstr "Novembro"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.category,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,quantity:0
 #: field:report.account.invoice.product,quantity:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantidade"
@@ -262,11 +308,19 @@ msgid "Invoices by product"
 msgstr "Faturas por produto"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Fatura de Fornecedor"
 
 #. module: sale_margin
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_all_invoice_by_invoices
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_by_invoices
+#: view:report.account.invoice:0
+#: view:stock.picking:0
 #: field:stock.picking,invoice_ids:0
 msgid "Invoices"
 msgstr "Faturas"
@@ -282,12 +336,19 @@ msgid "Invoice Line"
 msgstr "Linha da Fatura"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,month:0
+#: field:report.account.invoice,name:0
+#: field:report.account.invoice.category,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,name:0
+#: field:report.account.invoice.product,name:0
 msgid "Month"
 msgstr "Mês"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Canceled"
 msgstr "Cancelada"
@@ -311,7 +372,7 @@ msgid "Done"
 msgstr "Concluído"
 
 #. module: sale_margin
-#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_reoirt
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_product
 msgid "Invoice"
 msgstr "Fatura"
 
@@ -321,8 +382,8 @@ msgid "Customer Invoices"
 msgstr "Faturas de Clientes"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Parceiro"
 
@@ -332,6 +393,10 @@ msgid "Sales Order"
 msgstr "Pedido de Venda"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Open"
 msgstr "Aberta"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/ro.po b/addons/sale_margin/i18n/ro.po
index 698eb510644..b7df684690f 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-05 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/ru.po b/addons/sale_margin/i18n/ru.po
index 9af3c9a5553..d1c634e5f38 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-21 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
@@ -23,11 +23,19 @@ msgid "Category"
 msgstr "Категория"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Refund"
 msgstr "Возврат денег клиенту"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Invoice"
 msgstr "Счета клиентам"
@@ -48,7 +56,10 @@ msgid "Group By..."
 msgstr "Объединять по..."
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice,state:0
+#: field:report.account.invoice.category,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: field:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "State"
 msgstr "Состояние"
@@ -68,12 +79,19 @@ msgstr ""
 "    "
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Черновик"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Оплачено"
@@ -92,7 +110,12 @@ msgstr ""
 "Прибыль определяется как разница между ценой продажи и ценой закупки."
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,type:0
+#: field:report.account.invoice.category,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: field:report.account.invoice.product,type:0
+#: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,type:0
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
 
@@ -102,7 +125,7 @@ msgid "Invoice Statistics"
 msgstr "Статистика по счетам"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,product_id:0
 #: field:report.account.invoice.product,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Продукция"
@@ -123,7 +146,10 @@ msgid "August"
 msgstr "Август"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Pro-forma"
 msgstr "Проформа"
@@ -174,7 +200,7 @@ msgid "Extended Filters..."
 msgstr "Расширенные фильтры..."
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_this_month_product
 msgid "This Month"
 msgstr "Этот месяц"
 
@@ -185,12 +211,16 @@ msgid "Day"
 msgstr "День"
 
 #. module: sale_margin
-#: field:report.account.invoice.product,categ_id:0
+#: field:report.account.invoice.category,categ_id:0
 msgid "Categories"
 msgstr "Категории"
 
 #. module: sale_margin
 #: field:account.invoice.line,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.category,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,cost_price:0
 #: field:report.account.invoice.product,cost_price:0
 #: field:sale.order.line,purchase_price:0
 msgid "Cost Price"
@@ -223,11 +253,19 @@ msgid "April"
 msgstr "Апрель"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,amount:0
+#: field:report.account.invoice.category,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,amount:0
 #: field:report.account.invoice.product,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Количество"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Возврат средств от поставщика"
@@ -238,6 +276,10 @@ msgid "March"
 msgstr "Март"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,margin:0
+#: field:report.account.invoice.category,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,margin:0
 #: field:report.account.invoice.product,margin:0
 #: field:sale.order,margin:0
 #: field:sale.order.line,margin:0
@@ -250,6 +292,10 @@ msgid "November"
 msgstr "Ноябрь"
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.category,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,quantity:0
 #: field:report.account.invoice.product,quantity:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Количество"
@@ -260,11 +306,19 @@ msgid "Invoices by product"
 msgstr "Счета по продукции"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Счета поставщиков"
 
 #. module: sale_margin
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_all_invoice_by_invoices
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_by_invoices
+#: view:report.account.invoice:0
+#: view:stock.picking:0
 #: field:stock.picking,invoice_ids:0
 msgid "Invoices"
 msgstr "Счета"
@@ -280,12 +334,19 @@ msgid "Invoice Line"
 msgstr "Позиция счета"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,month:0
+#: field:report.account.invoice,name:0
+#: field:report.account.invoice.category,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,name:0
+#: field:report.account.invoice.product,name:0
 msgid "Month"
 msgstr "Месяц"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Canceled"
 msgstr "Отменено"
@@ -312,7 +373,7 @@ msgid "Done"
 msgstr "Сделано"
 
 #. module: sale_margin
-#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_reoirt
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_product
 msgid "Invoice"
 msgstr "Счет"
 
@@ -322,8 +383,8 @@ msgid "Customer Invoices"
 msgstr "Счета заказчика"
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Партнер"
 
@@ -333,6 +394,10 @@ msgid "Sales Order"
 msgstr "Заказ на продажу"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Open"
 msgstr "Открыть"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/sk.po b/addons/sale_margin/i18n/sk.po
index c69253b3860..324e5b784e0 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/sk.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-25 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/sl.po b/addons/sale_margin/i18n/sl.po
index 86425b5e2ae..a67213c08d3 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
@@ -23,11 +23,19 @@ msgid "Category"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Refund"
 msgstr "Dobropis kupcu"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Customer Invoice"
 msgstr "Izdan račun"
@@ -48,7 +56,10 @@ msgid "Group By..."
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice,state:0
+#: field:report.account.invoice.category,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner,state:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: field:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "State"
 msgstr ""
@@ -64,12 +75,19 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Draft"
 msgstr "Osnutek"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Paid"
 msgstr "Plačano"
@@ -87,7 +105,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,type:0
+#: field:report.account.invoice.category,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner,type:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: field:report.account.invoice.product,type:0
+#: wizard_field:stock.invoice_onshipping,init,type:0
 msgid "Type"
 msgstr "Vrsta"
 
@@ -97,7 +120,7 @@ msgid "Invoice Statistics"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,product_id:0
 #: field:report.account.invoice.product,product_id:0
 msgid "Product"
 msgstr "Proizvod"
@@ -118,7 +141,10 @@ msgid "August"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Pro-forma"
 msgstr "Pro-forma"
@@ -169,7 +195,7 @@ msgid "Extended Filters..."
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_this_month_product
 msgid "This Month"
 msgstr "Ta mesec"
 
@@ -180,12 +206,16 @@ msgid "Day"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: field:report.account.invoice.product,categ_id:0
+#: field:report.account.invoice.category,categ_id:0
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorije"
 
 #. module: sale_margin
 #: field:account.invoice.line,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.category,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner,cost_price:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,cost_price:0
 #: field:report.account.invoice.product,cost_price:0
 #: field:sale.order.line,purchase_price:0
 msgid "Cost Price"
@@ -218,11 +248,19 @@ msgid "April"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,amount:0
+#: field:report.account.invoice.category,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner,amount:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,amount:0
 #: field:report.account.invoice.product,amount:0
 msgid "Amount"
 msgstr "Znesek"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Refund"
 msgstr "Dobropis dobavitelja"
@@ -233,6 +271,10 @@ msgid "March"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,margin:0
+#: field:report.account.invoice.category,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner,margin:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,margin:0
 #: field:report.account.invoice.product,margin:0
 #: field:sale.order,margin:0
 #: field:sale.order.line,margin:0
@@ -245,6 +287,10 @@ msgid "November"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: field:report.account.invoice,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.category,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner,quantity:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,quantity:0
 #: field:report.account.invoice.product,quantity:0
 msgid "Quantity"
 msgstr "Količina"
@@ -255,11 +301,19 @@ msgid "Invoices by product"
 msgstr "Računi po proizvodih"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,type:0
+#: selection:report.account.invoice.category,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,type:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,type:0
 #: selection:report.account.invoice.product,type:0
 msgid "Supplier Invoice"
 msgstr "Račun dobavitelja"
 
 #. module: sale_margin
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_all_invoice_by_invoices
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_by_invoices
+#: view:report.account.invoice:0
+#: view:stock.picking:0
 #: field:stock.picking,invoice_ids:0
 msgid "Invoices"
 msgstr "Računi"
@@ -275,12 +329,19 @@ msgid "Invoice Line"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,month:0
+#: field:report.account.invoice,name:0
+#: field:report.account.invoice.category,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner,name:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,name:0
+#: field:report.account.invoice.product,name:0
 msgid "Month"
 msgstr "Mesec"
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Canceled"
 msgstr "Preklicano"
@@ -304,7 +365,7 @@ msgid "Done"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_reoirt
+#: model:ir.ui.menu,name:sale_margin.menu_report_account_invoice_product
 msgid "Invoice"
 msgstr "Račun"
 
@@ -314,8 +375,8 @@ msgid "Customer Invoices"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
-#: view:report.account.invoice.product:0
-#: field:report.account.invoice.product,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner,partner_id:0
+#: field:report.account.invoice.partner.product,partner_id:0
 msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
 
@@ -325,6 +386,10 @@ msgid "Sales Order"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_margin
+#: selection:report.account.invoice,state:0
+#: selection:report.account.invoice.category,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner,state:0
+#: selection:report.account.invoice.partner.product,state:0
 #: selection:report.account.invoice.product,state:0
 msgid "Open"
 msgstr "Odpri"
diff --git a/addons/sale_margin/i18n/tr.po b/addons/sale_margin/i18n/tr.po
index 53d8a66c98b..80aba82ab7b 100644
--- a/addons/sale_margin/i18n/tr.po
+++ b/addons/sale_margin/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_margin
 #: view:report.account.invoice.product:0
diff --git a/addons/sale_margin/sale_margin.py b/addons/sale_margin/sale_margin.py
index f7bbf41e5d3..8f1cb8027ae 100644
--- a/addons/sale_margin/sale_margin.py
+++ b/addons/sale_margin/sale_margin.py
@@ -84,8 +84,7 @@ class stock_picking(osv.osv):
         # need to carify with new requirement
         invoice_ids = []
         picking_obj = self.pool.get('stock.picking')
-        res = super(stock_picking, self).action_invoice_create(cr, uid, ids, journal_id=False,
-            group=False, type='out_invoice', context=None)
+        res = super(stock_picking, self).action_invoice_create(cr, uid, ids, journal_id=journal_id, group=group, type=type, context=context)
         invoice_ids = res.values()
         picking_obj.write(cr, uid, ids, {'invoice_ids': [[6, 0, invoice_ids]]})
         return res
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/bg.po b/addons/sale_mrp/i18n/bg.po
index 0d3476364c0..88c983522b9 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/bg.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/bg.po
@@ -14,23 +14,23 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
 msgid "Indicate the Customer Reference from sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Посочете клиентска отпратка към поръчка за продажба."
 
 #. module: sale_mrp
 #: field:mrp.production,sale_ref:0
 msgid "Sales Reference"
-msgstr "Отпратка кум продажби"
+msgstr "Отпратка към продажби"
 
 #. module: sale_mrp
 #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production
 msgid "Manufacturing Order"
-msgstr "Нареждане за производство"
+msgstr "Производствена поръчка"
 
 #. module: sale_mrp
 #: model:ir.module.module,description:sale_mrp.module_meta_information
@@ -44,23 +44,31 @@ msgid ""
 "    It adds sales name and sales Reference on production order\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Този модул осигурява възможност за потребителя да инсталират MRP и модул "
+"продажби\n"
+"в даден момент. Основно използва, когато искате да следите за "
+"производствени\n"
+"поръчки, получени от поръчки за продажба.\n"
+"Тя добавя, търговското наименование и отпратка към продажбата.\n"
+"    "
 
 #. module: sale_mrp
 #: field:mrp.production,sale_name:0
 msgid "Sales Name"
-msgstr ""
+msgstr "Търговско наименование"
 
 #. module: sale_mrp
 #: model:ir.module.module,shortdesc:sale_mrp.module_meta_information
 msgid "Sales and MRP Management"
-msgstr ""
+msgstr "Продажби и MRP управление"
 
 #. module: sale_mrp
 #: constraint:mrp.production:0
 msgid "Order quantity cannot be negative or zero !"
-msgstr ""
+msgstr "Количество за поръчка не може да бъде отрицателно или нула"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_name:0
 msgid "Indicate the name of sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Посочва се името на поръчка за продажба"
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/ca.po b/addons/sale_mrp/i18n/ca.po
index 0b083a9c43c..741bd27fb23 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/ca.po
@@ -14,23 +14,23 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-06 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
 msgid "Indicate the Customer Reference from sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Indica la referència del client de la comanda de venda."
 
 #. module: sale_mrp
 #: field:mrp.production,sale_ref:0
 msgid "Sales Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referencia venda"
 
 #. module: sale_mrp
 #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production
 msgid "Manufacturing Order"
-msgstr ""
+msgstr "Ordre de fabricació"
 
 #. module: sale_mrp
 #: model:ir.module.module,description:sale_mrp.module_meta_information
@@ -44,23 +44,30 @@ msgid ""
 "    It adds sales name and sales Reference on production order\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Aquest mòdul proporciona facilitats a l'usuari per instal·lar els mòduls "
+"mrp i vendes\n"
+"    alhora. S'utilitza bàsicament quan volem fer un seguiment de les\n"
+"    ordres de producció generades a partir de la comanda del client.\n"
+"    Afegeix el nom i la referència de la venda en l'ordre de producció.\n"
+"    "
 
 #. module: sale_mrp
 #: field:mrp.production,sale_name:0
 msgid "Sales Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom venda"
 
 #. module: sale_mrp
 #: model:ir.module.module,shortdesc:sale_mrp.module_meta_information
 msgid "Sales and MRP Management"
-msgstr ""
+msgstr "Gestió de vendes i MRP"
 
 #. module: sale_mrp
 #: constraint:mrp.production:0
 msgid "Order quantity cannot be negative or zero !"
-msgstr ""
+msgstr "La quantitat ordenada no pot ser negativa o zero!"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_name:0
 msgid "Indicate the name of sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Indica el nom de la comanda de venda."
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/de.po b/addons/sale_mrp/i18n/de.po
index 54b1c35561c..90fa7dd747a 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/de.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/es.po b/addons/sale_mrp/i18n/es.po
index 112af9a782a..7e1c90a15a6 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/es.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/es.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/et.po b/addons/sale_mrp/i18n/et.po
index 7b9cd5969dd..22710dffb2e 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/et.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/fr.po b/addons/sale_mrp/i18n/fr.po
index 374a8637726..59298ebd296 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/gl.po b/addons/sale_mrp/i18n/gl.po
index 9174fc6d13d..e9d3bfc6be4 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/gl.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/hu.po b/addons/sale_mrp/i18n/hu.po
index bb1634d7672..9944810420b 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/hu.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-02 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/it.po b/addons/sale_mrp/i18n/it.po
index 97e5ff8da5b..e8b59675c49 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/it.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/mn.po b/addons/sale_mrp/i18n/mn.po
index aae161e6253..f0ed80d28a5 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/mn.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/nl.po b/addons/sale_mrp/i18n/nl.po
index 05be5d7a716..297039c7f88 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/nl.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/pl.po b/addons/sale_mrp/i18n/pl.po
index 380bcd667ef..4cf0a6e30c1 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/pt.po b/addons/sale_mrp/i18n/pt.po
index 3095e4659ff..fb73b06b8a9 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/pt.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_mrp/i18n/pt_BR.po
index 99c07541325..951bac4f887 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/ro.po b/addons/sale_mrp/i18n/ro.po
index ebfe60cc3a8..c97c6db8834 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/ro.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-27 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/ru.po b/addons/sale_mrp/i18n/ru.po
index bbc8dd0e71b..2f79f0fa037 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/ru.po
@@ -8,24 +8,24 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-25 11:19+0000\n"
-"Last-Translator: Chertykov Denis <chertykov@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-25 08:59+0000\n"
+"Last-Translator: Stanislav Hanzhin <Unknown>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
 msgid "Indicate the Customer Reference from sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Указывает на заказчика из заказа на продажу."
 
 #. module: sale_mrp
 #: field:mrp.production,sale_ref:0
 msgid "Sales Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Ссылка на продажи"
 
 #. module: sale_mrp
 #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production
@@ -44,11 +44,19 @@ msgid ""
 "    It adds sales name and sales Reference on production order\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Этот модуль предоставляет возможность пользователю установить MRP \n"
+"    и модуль продаж одновременно. В основном используется для того, чтобы\n"
+"    следить за производственными заказами сгенерированными заказами на\n"
+"    продажу.\n"
+"    Добавляет название заказа на продажу и ссылку на этот заказ в "
+"производственный заказ.\n"
+"    "
 
 #. module: sale_mrp
 #: field:mrp.production,sale_name:0
 msgid "Sales Name"
-msgstr ""
+msgstr "Названия продаж"
 
 #. module: sale_mrp
 #: model:ir.module.module,shortdesc:sale_mrp.module_meta_information
@@ -63,7 +71,7 @@ msgstr "Количество в заказе не может быть отриц
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_name:0
 msgid "Indicate the name of sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Показывает название заказа на продажу"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/sl.po b/addons/sale_mrp/i18n/sl.po
index b9fcd484a7d..be1270e032b 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/sl.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/sr@latin.po b/addons/sale_mrp/i18n/sr@latin.po
index eae7ab13268..22f0613a1af 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-06 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
diff --git a/addons/sale_mrp/i18n/tr.po b/addons/sale_mrp/i18n/tr.po
index 61db9374b6e..19ad98b3bbf 100644
--- a/addons/sale_mrp/i18n/tr.po
+++ b/addons/sale_mrp/i18n/tr.po
@@ -14,18 +14,18 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:44+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_mrp
 #: help:mrp.production,sale_ref:0
 msgid "Indicate the Customer Reference from sales order."
-msgstr ""
+msgstr "Satış siparişinden müşteri referans no'sunu göster."
 
 #. module: sale_mrp
 #: field:mrp.production,sale_ref:0
 msgid "Sales Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Satış Referans No'su"
 
 #. module: sale_mrp
 #: model:ir.model,name:sale_mrp.model_mrp_production
@@ -44,6 +44,14 @@ msgid ""
 "    It adds sales name and sales Reference on production order\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Bu modül kullanıcılara MRP ve satış modüllerinin eş zamanlı "
+"kullanımında\n"
+"    kolaylık sağlar. Esas olarak satış siparişi sonrasında oluşturulan "
+"üretimin\n"
+"    takip edilmesi amaçlı kullanılır. \n"
+"    Üretim siparişine satış ismi ve satış referans no'su ekler.\n"
+"    "
 
 #. module: sale_mrp
 #: field:mrp.production,sale_name:0
@@ -53,7 +61,7 @@ msgstr "Satış İsmi"
 #. module: sale_mrp
 #: model:ir.module.module,shortdesc:sale_mrp.module_meta_information
 msgid "Sales and MRP Management"
-msgstr ""
+msgstr "Satış ve MRP Yönetimi"
 
 #. module: sale_mrp
 #: constraint:mrp.production:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/bg.po b/addons/sale_order_dates/i18n/bg.po
index cc4d96563f2..e075feda778 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/bg.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-27 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/ca.po b/addons/sale_order_dates/i18n/ca.po
index 337c09af65a..ea0dc54bc2b 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/ca.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/ca.po
@@ -14,48 +14,48 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-06 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "La referència de la comanda ha de ser única!"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: help:sale.order,requested_date:0
 msgid "Date on which customer has requested for sales."
-msgstr ""
+msgstr "Data en què el client ha sol·licitat la venda."
 
 #. module: sale_order_dates
 #: field:sale.order,commitment_date:0
 msgid "Commitment Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data compromís"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: field:sale.order,effective_date:0
 msgid "Effective Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data efectiva"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: model:ir.module.module,shortdesc:sale_order_dates.module_meta_information
 msgid "Sales Order Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Dates en comandes de venda"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: help:sale.order,effective_date:0
 msgid "Date on which picking is created."
-msgstr ""
+msgstr "Data en què l'albarà ha estat creat."
 
 #. module: sale_order_dates
 #: field:sale.order,requested_date:0
 msgid "Requested Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data de sol·licitud"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: model:ir.model,name:sale_order_dates.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Comanda de venda"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: model:ir.module.module,description:sale_order_dates.module_meta_information
@@ -63,8 +63,11 @@ msgid ""
 "\n"
 "Add commitment, requested and effective dates on the sales order.\n"
 msgstr ""
+"\n"
+"Afegeix les dates de compromís, sol·licitada i efectiva a la comanda de "
+"venda.\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: help:sale.order,commitment_date:0
 msgid "Date on which delivery of products is to be made."
-msgstr ""
+msgstr "Data en què el lliurament de productes es realitzarà."
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/de.po b/addons/sale_order_dates/i18n/de.po
index 82ba2b70133..8f938516ada 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/de.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/de.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr "Die Referenz muss eindeutig sein!"
+msgstr "Die Auftragsreferenz muss eindeutig sein!"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: help:sale.order,requested_date:0
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Effektives Datum"
 #. module: sale_order_dates
 #: model:ir.module.module,shortdesc:sale_order_dates.module_meta_information
 msgid "Sales Order Dates"
-msgstr "Verkaufsauftragsdaten"
+msgstr "Auftragstermine"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: help:sale.order,effective_date:0
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Datum der Erstellung des Lieferauftrags"
 #. module: sale_order_dates
 #: field:sale.order,requested_date:0
 msgid "Requested Date"
-msgstr "Datum Wunschtermin"
+msgstr "Datum der Anfrage"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: model:ir.model,name:sale_order_dates.model_sale_order
@@ -64,9 +64,7 @@ msgid ""
 "Add commitment, requested and effective dates on the sales order.\n"
 msgstr ""
 "\n"
-"Ergänzt weitere essentielle Daten für den Verkaufsauftrags, z.B. Datum der "
-"Erstellung, Bestätigungsdatum, \n"
-"Wunschliefertermin etc.\n"
+"Fügt dem Auftrag Bestätigungs-, Anfrage- und Lieferauftragsdatum hinzu\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: help:sale.order,commitment_date:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/el.po b/addons/sale_order_dates/i18n/el.po
index df8242dce06..6b15c905758 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/el.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-02 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/es.po b/addons/sale_order_dates/i18n/es.po
index 8a06f8349c6..18e5d634c2c 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/es.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/fr.po b/addons/sale_order_dates/i18n/fr.po
index ec21f03fd3a..f6d18da5d90 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/fr.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/gl.po b/addons/sale_order_dates/i18n/gl.po
index a34b971223b..e94dfd96918 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/gl.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-12 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/hu.po b/addons/sale_order_dates/i18n/hu.po
index a3bcef38755..b55a815e615 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/hu.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-27 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/it.po b/addons/sale_order_dates/i18n/it.po
index cd344149176..52e4037337c 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/it.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/mn.po b/addons/sale_order_dates/i18n/mn.po
index 8ee47143f8f..bf869abde0d 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/mn.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/nl.po b/addons/sale_order_dates/i18n/nl.po
index 6ca72308a7b..db6dc5ffb52 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/nl.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/pl.po b/addons/sale_order_dates/i18n/pl.po
index da2d6a33fb6..66f118bdb1c 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/pl.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/pt.po b/addons/sale_order_dates/i18n/pt.po
index 11cc6eb8604..0cde6c9e629 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/pt.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/pt_BR.po b/addons/sale_order_dates/i18n/pt_BR.po
index 27017287445..70966ecd3a9 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/ru.po b/addons/sale_order_dates/i18n/ru.po
index 8c78824cb26..7272a60b8d4 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/ru.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-24 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/sk.po b/addons/sale_order_dates/i18n/sk.po
index 6d73b114476..a7c01c18d53 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/sk.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-22 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Požadovaný dátum"
 #. module: sale_order_dates
 #: model:ir.model,name:sale_order_dates.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr "Objednávky predaja"
+msgstr "Objednávka predaja"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: model:ir.module.module,description:sale_order_dates.module_meta_information
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/sv.po b/addons/sale_order_dates/i18n/sv.po
index 278e7ae6145..5062e7d0cc7 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/sv.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-30 04:51+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/sale_order_dates/i18n/tr.po b/addons/sale_order_dates/i18n/tr.po
index c3ec4153987..aad7dd1190c 100644
--- a/addons/sale_order_dates/i18n/tr.po
+++ b/addons/sale_order_dates/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-17 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:51+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: sale_order_dates
 #: sql_constraint:sale.order:0
diff --git a/addons/share/i18n/bg.po b/addons/share/i18n/bg.po
index a0288a7db94..520d797c0f3 100644
--- a/addons/share/i18n/bg.po
+++ b/addons/share/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/web/editors.py:15
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr ""
 #. module: share
 #: field:share.wizard.result.line,newly_created:0
 msgid "Newly created"
-msgstr ""
+msgstr "Ново създадени"
 
 #. module: share
 #: field:share.wizard,share_root_url:0
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr ""
 #. module: share
 #: view:res.groups:0
 msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Групи"
 
 #. module: share
 #: view:share.wizard:0
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:102
 #, python-format
 msgid "User already exists"
-msgstr ""
+msgstr "Потребителят вече съществува"
 
 #. module: share
 #: view:share.wizard:0
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr ""
 #. module: share
 #: field:share.wizard,domain:0
 msgid "Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Домейн"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:286
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/share/web/editors.py:18
 #, python-format
 msgid "Share"
-msgstr ""
+msgstr "Споделяне"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:406
@@ -444,12 +444,12 @@ msgstr ""
 #. module: share
 #: view:share.wizard:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Отмяна"
 
 #. module: share
 #: view:share.wizard:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Затваряне"
 
 #. module: share
 #: help:res.users,share:0
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr ""
 #. module: share
 #: selection:share.wizard,access_mode:0
 msgid "Read-only"
-msgstr ""
+msgstr "Само за четене"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:295
diff --git a/addons/share/i18n/ca.po b/addons/share/i18n/ca.po
index a2530a712d9..1aa66af429b 100644
--- a/addons/share/i18n/ca.po
+++ b/addons/share/i18n/ca.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-27 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/web/editors.py:15
diff --git a/addons/share/i18n/cs.po b/addons/share/i18n/cs.po
index 347aaba1b2a..4249bae8975 100644
--- a/addons/share/i18n/cs.po
+++ b/addons/share/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/web/editors.py:15
diff --git a/addons/share/i18n/de.po b/addons/share/i18n/de.po
index aded8dc18e0..43884624cc4 100644
--- a/addons/share/i18n/de.po
+++ b/addons/share/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-04 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/web/editors.py:15
diff --git a/addons/share/i18n/es.po b/addons/share/i18n/es.po
index 6dd45c2f23c..d72459c1248 100644
--- a/addons/share/i18n/es.po
+++ b/addons/share/i18n/es.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-18 08:39+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/web/editors.py:15
diff --git a/addons/share/i18n/fr.po b/addons/share/i18n/fr.po
index 8294f881ac1..da3cbf1b7e8 100644
--- a/addons/share/i18n/fr.po
+++ b/addons/share/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/web/editors.py:15
diff --git a/addons/share/i18n/hr.po b/addons/share/i18n/hr.po
index 1cb88663474..744afe033fb 100644
--- a/addons/share/i18n/hr.po
+++ b/addons/share/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/web/editors.py:15
diff --git a/addons/share/i18n/hu.po b/addons/share/i18n/hu.po
index feffb95c339..9f90f550221 100644
--- a/addons/share/i18n/hu.po
+++ b/addons/share/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/web/editors.py:15
diff --git a/addons/share/i18n/it.po b/addons/share/i18n/it.po
index ec8906e24ec..00d83ef810e 100644
--- a/addons/share/i18n/it.po
+++ b/addons/share/i18n/it.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-13 23:22+0000\n"
-"Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-29 18:15+0000\n"
+"Last-Translator: simone.sandri <lexluxsox@hotmail.it>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-30 04:53+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/web/editors.py:15
@@ -75,6 +75,10 @@ msgid ""
 "%s\n"
 "\n"
 msgstr ""
+"Caro,\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
 
 #. module: share
 #: constraint:res.users:0
diff --git a/addons/share/i18n/mn.po b/addons/share/i18n/mn.po
index 0226a48a898..2bb10d54931 100644
--- a/addons/share/i18n/mn.po
+++ b/addons/share/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/web/editors.py:15
diff --git a/addons/share/i18n/nl.po b/addons/share/i18n/nl.po
index 5633c609f0a..4181f2d759f 100644
--- a/addons/share/i18n/nl.po
+++ b/addons/share/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/web/editors.py:15
diff --git a/addons/share/i18n/pl.po b/addons/share/i18n/pl.po
index ef900b70e4b..c38a04b5a4f 100644
--- a/addons/share/i18n/pl.po
+++ b/addons/share/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-04 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/web/editors.py:15
diff --git a/addons/share/i18n/pt.po b/addons/share/i18n/pt.po
index 79a85477c24..85a3e4ca99b 100644
--- a/addons/share/i18n/pt.po
+++ b/addons/share/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/web/editors.py:15
diff --git a/addons/share/i18n/pt_BR.po b/addons/share/i18n/pt_BR.po
index dfadb15541a..aeba6344497 100644
--- a/addons/share/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/share/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-23 04:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: share
 #: code:addons/share/web/editors.py:15
diff --git a/addons/share/i18n/ru.po b/addons/share/i18n/ru.po
new file mode 100644
index 00000000000..23cadca3e0f
--- /dev/null
+++ b/addons/share/i18n/ru.po
@@ -0,0 +1,485 @@
+# Russian translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-26 05:57+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/web/editors.py:15
+#, python-format
+msgid "Sharing"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"This additional data has been automatically added to your current access.\n"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: view:share.wizard:0
+msgid "Existing External Users"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: help:res.groups,share:0
+msgid "Group created to set access rights for sharing data with some users."
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: model:ir.module.module,shortdesc:share.module_meta_information
+msgid "Share Management"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: sql_constraint:res.users:0
+msgid "You can not have two users with the same login !"
+msgstr "Не может быть двух пользователей с одинаковым именем пользователя!"
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:76
+#, python-format
+msgid "Sharing Wizard - Step 1"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: model:ir.actions.act_window,name:share.action_share_wizard
+#: model:ir.ui.menu,name:share.menu_action_share_wizard
+msgid "Share Access Rules"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:453
+#, python-format
+msgid ""
+"Dear,\n"
+"\n"
+"%s\n"
+"\n"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: constraint:res.users:0
+msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
+msgstr ""
+"Выбранная компания отсутствует в списке разрешённых компаний для этого "
+"пользователя"
+
+#. module: share
+#: model:ir.model,name:share.model_res_users
+msgid "res.users"
+msgstr "res.users"
+
+#. module: share
+#: view:share.wizard:0
+msgid "Next"
+msgstr "Далее"
+
+#. module: share
+#: help:share.wizard,action_id:0
+msgid ""
+"The action that opens the screen containing the data you wish to share."
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:68
+#, python-format
+msgid "Please specify \"share_root_url\" in context"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: view:share.wizard:0
+msgid "Congratulations, you have successfully setup a new shared access!"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:247
+#, python-format
+msgid "(Copy for sharing)"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: field:share.wizard.result.line,newly_created:0
+msgid "Newly created"
+msgstr "Вновь созданный"
+
+#. module: share
+#: field:share.wizard,share_root_url:0
+msgid "Generic Share Access URL"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:457
+#, python-format
+msgid ""
+"You may use the following login and password to get access to this protected "
+"area:\n"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: view:res.groups:0
+msgid "Regular groups only (no share groups"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: selection:share.wizard,access_mode:0
+msgid "Read & Write"
+msgstr "Чтение и запись"
+
+#. module: share
+#: view:share.wizard:0
+msgid "Share wizard: step 2"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: view:share.wizard:0
+msgid "Share wizard: step 0"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: view:share.wizard:0
+msgid "Share wizard: step 1"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:430
+#: field:share.wizard.result.line,login:0
+#, python-format
+msgid "Username"
+msgstr "Имя пользователя"
+
+#. module: share
+#: field:res.users,share:0
+msgid "Share User"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:424
+#, python-format
+msgid "%s has shared OpenERP %s information with you"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: view:share.wizard:0
+msgid "Finish"
+msgstr "Завершить"
+
+#. module: share
+#: field:share.wizard,user_ids:0
+#: field:share.wizard.user,user_id:0
+msgid "Users"
+msgstr "Пользователи"
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:103
+#, python-format
+msgid ""
+"This username (%s) already exists, perhaps data has already been shared with "
+"this person.\n"
+"You may want to try selecting existing shared users instead."
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: field:share.wizard,new_users:0
+msgid "New users"
+msgstr "Новые пользователи"
+
+#. module: share
+#: model:ir.model,name:share.model_res_groups
+msgid "res.groups"
+msgstr "res.groups"
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:121
+#, python-format
+msgid "%s (Shared)"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: sql_constraint:res.groups:0
+msgid "The name of the group must be unique !"
+msgstr "Название группы должно быть уникальным !"
+
+#. module: share
+#: selection:share.wizard,user_type:0
+msgid "New users (emails required)"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:390
+#, python-format
+msgid "Sharing filter created by user %s (%s) for group %s"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: view:res.groups:0
+msgid "Groups"
+msgstr "Группы"
+
+#. module: share
+#: view:share.wizard:0
+msgid "Select the desired shared access mode:"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: field:res.groups,share:0
+msgid "Share Group"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:431
+#: field:share.wizard.result.line,password:0
+#, python-format
+msgid "Password"
+msgstr "Пароль"
+
+#. module: share
+#: view:share.wizard:0
+msgid "Who would you want to share this data with?"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: model:ir.module.module,description:share.module_meta_information
+msgid ""
+"The goal is to implement a generic sharing mechanism, where user of OpenERP\n"
+"can share data from OpenERP to their colleagues, customers, or friends.\n"
+"The system will work by creating new users and groups on the fly, and by\n"
+"combining the appropriate access rights and ir.rules to ensure that the "
+"/shared\n"
+"users/ will only have access to the correct data.\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:102
+#, python-format
+msgid "User already exists"
+msgstr "Пользователь уже существует"
+
+#. module: share
+#: view:share.wizard:0
+msgid "Send Email Notification(s)"
+msgstr "Отправить уведомление по эл. почте"
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:435
+#, python-format
+msgid ""
+"You may use your existing login and password to view it. As a reminder, your "
+"login is %s.\n"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:432
+#, python-format
+msgid "Database"
+msgstr "База данных"
+
+#. module: share
+#: model:ir.model,name:share.model_share_wizard_user
+msgid "share.wizard.user"
+msgstr "share.wizard.user"
+
+#. module: share
+#: view:share.wizard:0
+msgid ""
+"Please select the action that opens the screen containing the data you want "
+"to share."
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: selection:share.wizard,user_type:0
+msgid "Existing external users"
+msgstr "Cуществующие внешние пользователи"
+
+#. module: share
+#: view:share.wizard:0
+#: field:share.wizard,result_line_ids:0
+msgid "Summary"
+msgstr "Содержание"
+
+#. module: share
+#: field:share.wizard,user_type:0
+msgid "Users to share with"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:276
+#, python-format
+msgid "Indirect sharing filter created by user %s (%s) for group %s"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:420
+#, python-format
+msgid "Email required"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:212
+#, python-format
+msgid "Copied access for sharing"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: view:share.wizard:0
+msgid ""
+"Optionally, you may specify an additional domain restriction that will be "
+"applied to the shared data."
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: view:share.wizard:0
+msgid "New Users (please provide one e-mail address per line below)"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:420
+#, python-format
+msgid ""
+"The current user must have an email address configured in User Preferences "
+"to be able to send outgoing emails."
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: view:res.users:0
+msgid "Regular users only (no share user)"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: field:share.wizard.result.line,share_url:0
+msgid "Share URL"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: field:share.wizard,domain:0
+msgid "Domain"
+msgstr "Домен"
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:286
+#, python-format
+msgid ""
+"Sorry, the current screen and filter you are trying to share are not "
+"supported at the moment.\n"
+"You may want to try a simpler filter."
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: field:share.wizard,access_mode:0
+msgid "Access Mode"
+msgstr "Режим доступа"
+
+#. module: share
+#: view:share.wizard:0
+msgid "Access info"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:426
+#, python-format
+msgid ""
+"To access it, you can go to the following URL:\n"
+"    %s"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: field:share.wizard,action_id:0
+msgid "Action to share"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/web/editors.py:18
+#, python-format
+msgid "Share"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:406
+#, python-format
+msgid "Sharing Wizard - Step 2"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: view:share.wizard:0
+msgid "Here is a summary of the access points you have just created:"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: model:ir.model,name:share.model_share_wizard_result_line
+msgid "share.wizard.result.line"
+msgstr "share.wizard.result.line"
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:285
+#, python-format
+msgid "Sharing access could not be setup"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: model:ir.actions.act_window,name:share.action_share_wizard_step1
+#: model:ir.model,name:share.model_share_wizard
+#: field:share.wizard.result.line,share_wizard_id:0
+#: field:share.wizard.user,share_wizard_id:0
+msgid "Share Wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: help:share.wizard,user_type:0
+msgid "Select the type of user(s) you would like to share data with."
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: view:share.wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr "Отменить"
+
+#. module: share
+#: view:share.wizard:0
+msgid "Close"
+msgstr "Закрыть"
+
+#. module: share
+#: help:res.users,share:0
+msgid ""
+"External user with limited access, created only for the purpose of sharing "
+"data."
+msgstr ""
+
+#. module: share
+#: help:share.wizard,domain:0
+msgid "Optional domain for further data filtering"
+msgstr "Дополнительный домен для дальнейшей фильтрации данных"
+
+#. module: share
+#: selection:share.wizard,access_mode:0
+msgid "Read-only"
+msgstr "Только чтение"
+
+#. module: share
+#: code:addons/share/wizard/share_wizard.py:295
+#, python-format
+msgid "*usual password*"
+msgstr "*Обычный пароль*"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "You may use the following login and password to get access to this protected "
+#~ "area:"
+#~ msgstr ""
+#~ "Вы можете использовать следующие логин и пароль, для доступа к этой "
+#~ "защищенной зоне:"
diff --git a/addons/stock/i18n/ar.po b/addons/stock/i18n/ar.po
index 4a33b26dbe6..199ba0c33e4 100644
--- a/addons/stock/i18n/ar.po
+++ b/addons/stock/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/bg.po b/addons/stock/i18n/bg.po
index d96ac7ad4ae..cd99c6ebfa1 100644
--- a/addons/stock/i18n/bg.po
+++ b/addons/stock/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Picking list"
-msgstr ""
+msgstr "Избирателен списък"
 
 #. module: stock
 #: report:lot.stock.overview:0
@@ -513,7 +513,7 @@ msgstr "Вътрешни движения"
 #. module: stock
 #: field:stock.move,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
-msgstr ""
+msgstr "Местонахождение цел"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:751
@@ -634,7 +634,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You try to assign a lot which is not from the same product"
-msgstr ""
+msgstr "Опитвате да свържете партида, която не е от същия продукт"
 
 #. module: stock
 #: view:res.partner:0
@@ -796,7 +796,7 @@ msgstr ""
 #: view:stock.move:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Scrap"
-msgstr ""
+msgstr "Брак"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,child_ids:0
@@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr ""
 #: view:stock.picking:0
 #: view:stock.split.into:0
 msgid "_Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "_Отказ"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
@@ -1624,7 +1624,7 @@ msgstr "Табло"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_track
 msgid "Track moves"
-msgstr ""
+msgstr "Проследяване на движенията"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.incoterms,code:0
@@ -1867,6 +1867,27 @@ msgid ""
 "day)\n"
 "    "
 msgstr ""
+"OpenERP Управление на запасите модул може да управлява няколко складови "
+"помещения, множество и структуриран места състав.\n"
+"Благодарение на двойното управление на влизане, описът на контрол е мощен и "
+"гъвкав:\n"
+"* Премества история и планиране,\n"
+"* Различни методи на инвентаризация (FIFO, LIFO, ...)\n"
+"* оценка на запасите (стандартна или средната цена, ...)\n"
+"* Устойчивост изправени пред разлики инвентаризация\n"
+"* Автоматично пренареждане правила (равнище запаси, СЕР, ...)\n"
+"* бар код подкрепени\n"
+"* за бързо откриване на грешки чрез двустранно система\n"
+"* Възможност за проследяване (нагоре / надолу по веригата, сериен, сериен "
+"номер, ...)\n"
+"* таблото за склад, който включва:\n"
+"     * Продукти за получаване на закъснение (дата <= днес)\n"
+"     * поръчки по изключение\n"
+"     * Графика: Брой Получаване на продукта срещу планираните (бар графиката "
+"на дневна седмица ал)\n"
+"     * Графика: Брой на доставка продукти срещу планираните (бар графиката "
+"на дневна седмица ал)\n"
+"    "
 
 #. module: stock
 #: help:product.template,property_stock_inventory:0
@@ -1932,13 +1953,13 @@ msgstr "Входящ продукт"
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 msgid "Creation"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move.memory.in,cost:0
 #: field:stock.move.memory.out,cost:0
 msgid "Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Разход"
 
 #. module: stock
 #: field:product.category,property_stock_account_input_categ:0
@@ -1951,7 +1972,7 @@ msgstr "Сметка на входящ склад"
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_warehouse_mgmt
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_config
 msgid "Warehouse Management"
-msgstr "Управление на складове"
+msgstr "Складово стопанство"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.picking,move_type:0
@@ -2284,7 +2305,7 @@ msgstr "Наличност"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Списък за товарене"
 
 #. module: stock
 #: sql_constraint:stock.production.lot:0
@@ -2340,7 +2361,7 @@ msgstr "Юли"
 #. module: stock
 #: view:report.stock.lines.date:0
 msgid "Consumable"
-msgstr ""
+msgstr "Консумативи"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_line_date
@@ -2661,7 +2682,7 @@ msgstr "Име на ревизия"
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_root
 #: view:stock.warehouse:0
 msgid "Warehouse"
-msgstr "Складове"
+msgstr "Склад"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.location.product:0
@@ -3374,13 +3395,13 @@ msgstr ""
 #: view:stock.move:0
 #: field:stock.move,tracking_id:0
 msgid "Pack"
-msgstr ""
+msgstr "Пакет"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Date Expected"
-msgstr ""
+msgstr "Очакван на дата"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree4
@@ -3399,17 +3420,17 @@ msgstr "Автоматична проверка"
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Тегло"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_product_template
 msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "Шаблон на продукт"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Декември"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.location,chained_auto_packing:0
@@ -3454,7 +3475,7 @@ msgstr "Фактуриран"
 #. module: stock
 #: field:stock.move,address_id:0
 msgid "Destination Address"
-msgstr ""
+msgstr "Адрес назначение"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.picking,max_date:0
@@ -3474,7 +3495,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Грешка ! Не може да създадете рекурсивно свързани членове"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0
@@ -3559,7 +3580,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Ноември"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/product.py:101
@@ -3587,7 +3608,7 @@ msgstr "Проверка за наличност"
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Януари"
 
 #. module: stock
 #: help:product.product,track_incoming:0
@@ -3665,7 +3686,7 @@ msgstr "Проследяемост"
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "To invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Към фактура"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_form
@@ -3682,7 +3703,7 @@ msgstr "Обща информация"
 #. module: stock
 #: field:stock.production.lot,prefix:0
 msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Префикс"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
@@ -3729,7 +3750,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You must assign a production lot for this product"
-msgstr ""
+msgstr "Задавате много за производство на този продукт"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
@@ -3776,13 +3797,13 @@ msgstr "Описание"
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Май"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_partial_move.py:133
 #, python-format
 msgid "Deliver"
-msgstr ""
+msgstr "Доставка"
 
 #. module: stock
 #: help:product.template,property_stock_account_output:0
@@ -3836,7 +3857,7 @@ msgstr "Клиент"
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Февруари"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.production.lot:0
@@ -3847,18 +3868,18 @@ msgstr ""
 #: field:stock.location,scrap_location:0
 #: view:stock.move.scrap:0
 msgid "Scrap Location"
-msgstr ""
+msgstr "Месстонахождение на брак"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Април"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0
 #: view:stock.move:0
 msgid "Future"
-msgstr ""
+msgstr "Бъдеще"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.invoice.onshipping,invoice_date:0
@@ -3874,7 +3895,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "Предупреждение!"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_output
@@ -4772,3 +4793,7 @@ msgstr ""
 #, python-format
 #~ msgid "Product "
 #~ msgstr "Продукт "
+
+#, python-format
+#~ msgid "quantity."
+#~ msgstr "количество."
diff --git a/addons/stock/i18n/bs.po b/addons/stock/i18n/bs.po
index 06d4160d986..d653abbb3f8 100644
--- a/addons/stock/i18n/bs.po
+++ b/addons/stock/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/ca.po b/addons/stock/i18n/ca.po
index a31d379d340..335890b07ef 100644
--- a/addons/stock/i18n/ca.po
+++ b/addons/stock/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-27 04:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -752,6 +752,8 @@ msgid ""
 "Check this option to select existing lots in the list below, otherwise you "
 "should enter new ones line by line."
 msgstr ""
+"Marqueu aquesta opció per seleccionar lots existents en la llista inferior, "
+"en cas contrari heu d'introduir uns altres de nous línia per la línia."
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move,move_dest_id:0
@@ -783,7 +785,7 @@ msgstr "Ubicació entrada"
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,date:0
 msgid "Date of Order"
-msgstr ""
+msgstr "Data de l'ordre"
 
 #. module: stock
 #: selection:product.product,valuation:0
@@ -904,6 +906,10 @@ msgid ""
 "needed.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a "
 "partner location if you subcontract the manufacturing operations."
 msgstr ""
+"Deixeu-lo buit si produïu a la ubicació en que els productes acabats són "
+"necessaris. Indiqueu una ubicació si produïu en una ubicació fixa. Pot ser "
+"una ubicació d'una altra empresa si subcontracteu les operacions de "
+"fabricació."
 
 #. module: stock
 #: view:res.partner:0
@@ -1018,6 +1024,21 @@ msgid ""
 "%(company_name)s\n"
 "        "
 msgstr ""
+"\n"
+"Data: %(date)s\n"
+"\n"
+"Benvolgut %(partner_name)s,\n"
+"\n"
+"En l'adjunt trobareu un recordatori de totes les factures pendents de "
+"pagament, per un import total a pagar de:\n"
+"\n"
+"%(followup_amount).2f %(company_currency)s\n"
+"\n"
+"Gràcies,\n"
+"--\n"
+"%(user_signature)s\n"
+"%(company_name)s\n"
+"        "
 
 #. module: stock
 #: help:stock.location,usage:0
@@ -1214,7 +1235,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.production.lot:0
 msgid "Downstream Traceability"
-msgstr ""
+msgstr "Traçabilitat cap avall"
 
 #. module: stock
 #: help:product.template,property_stock_production:0
@@ -1476,7 +1497,7 @@ msgstr ""
 #: view:stock.picking:0
 #: field:stock.picking,date:0
 msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data ordre"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,location_id:0
@@ -1665,7 +1686,7 @@ msgstr "Propietats de les ubicacions part recíproca"
 #. module: stock
 #: view:stock.location:0
 msgid "Localization"
-msgstr ""
+msgstr "Ubicació"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_report_tracklots
@@ -1710,7 +1731,7 @@ msgstr "Data"
 #: view:stock.move:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Extended Filters..."
-msgstr ""
+msgstr "Filtres estesos..."
 
 #. module: stock
 #: field:stock.warehouse,lot_stock_id:0
@@ -1782,7 +1803,7 @@ msgstr "Cancel·la"
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking
 msgid "Return Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Retorna albarà"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
@@ -1889,6 +1910,10 @@ msgid ""
 "moves. Use this report when you want to analyse the different routes taken "
 "by your products and inventory management performance."
 msgstr ""
+"L'anàlisi de moviments us permet analitzar i verificar fàcilment els "
+"moviments d'estoc de la vostra companyia. Utilitzeu aquest informe quan "
+"vulgueu analitzar les diferents rutes preses pels vostres productes i el "
+"rendiment del vostre inventari."
 
 #. module: stock
 #: field:report.stock.move,day_diff1:0
@@ -2339,12 +2364,12 @@ msgstr "Retard (dies)"
 #: field:stock.move.memory.in,move_id:0
 #: field:stock.move.memory.out,move_id:0
 msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "Moviment"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,min_date:0
 msgid "Expected date for the picking to be processed"
-msgstr ""
+msgstr "Data prevista per processar l'albarà."
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/product.py:373
@@ -2442,7 +2467,7 @@ msgstr "Prioritat"
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "Origen"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:2557
@@ -2515,7 +2540,7 @@ msgstr "Juliol"
 #. module: stock
 #: view:report.stock.lines.date:0
 msgid "Consumable"
-msgstr ""
+msgstr "Consumible"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_line_date
@@ -2621,6 +2646,7 @@ msgstr "Lot de producció únic, es mostrarà com: PREFIX/SÈRIE [REF_INT]"
 msgid ""
 "By unchecking the active field, you may hide a pack without deleting it."
 msgstr ""
+"Si el camp actiu es desmarca, permet ocultar un paquet sense eliminar-ho."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory.merge:0
@@ -2635,7 +2661,7 @@ msgstr "Inventaris"
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
 msgid "Todo"
-msgstr ""
+msgstr "Per fer"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0
@@ -2651,13 +2677,13 @@ msgstr ""
 #: field:stock.production.lot.revision,company_id:0
 #: field:stock.warehouse,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Companyia"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Unit Of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Unitat de mesura"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/product.py:122
@@ -2665,12 +2691,14 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "There is no stock input account defined for this product: \"%s\" (id: %d)"
 msgstr ""
+"No s'ha definit un compte d'entrada d'estoc per a aquest producte: \"%s\" "
+"(id: %d)"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:2302
 #, python-format
 msgid "Can not consume a move with negative or zero quantity !"
-msgstr ""
+msgstr "No es pot consumir un moviment amb una quantitat negativa o zero!"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,stock_real:0
@@ -2687,6 +2715,8 @@ msgstr "Omple inventari"
 msgid ""
 "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category."
 msgstr ""
+"Error: La UdM per defecte i la UdM de compra han d'estar en la mateixa "
+"categoria."
 
 #. module: stock
 #: help:product.category,property_stock_account_input_categ:0
@@ -2719,7 +2749,7 @@ msgstr "Lot"
 #. module: stock
 #: view:stock.move.split:0
 msgid "Production Lot Number"
-msgstr ""
+msgstr "Número del lot de producció"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move,product_uos_qty:0
@@ -2732,6 +2762,8 @@ msgstr "Quantitat (UdV)"
 msgid ""
 "You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
 msgstr ""
+"Està en moviment %.2f%s productes, però només %.2f%s està disponible en "
+"aquest lot."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
@@ -2741,7 +2773,7 @@ msgstr "Reserva"
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "Contact Address :"
-msgstr ""
+msgstr "Adreça del contacte:"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move,backorder_id:0
@@ -2792,6 +2824,9 @@ msgid ""
 "costs and responsibilities between buyer and seller and reflect state-of-the-"
 "art transportation practices."
 msgstr ""
+"Els Incoterms són una sèrie de termes de vendes. S'utilitzen per dividir els "
+"costos de transacció i les responsabilitats entre el comprador i el venedor, "
+"i reflecteixen les pràctiques de transport més recents."
 
 #. module: stock
 #: help:stock.fill.inventory,recursive:0
@@ -2799,6 +2834,8 @@ msgid ""
 "If checked, products contained in child locations of selected location will "
 "be included as well."
 msgstr ""
+"Si es marca, els productes que figuren en les ubicacions filles de la "
+"ubicació seleccionada també s'inclouran."
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move.track,tracking_prefix:0
@@ -2808,18 +2845,18 @@ msgstr "Prefix seguiment"
 #. module: stock
 #: field:stock.inventory,name:0
 msgid "Inventory Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referència inventari"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1307
 #, python-format
 msgid "Internal picking"
-msgstr ""
+msgstr "Albarà intern"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.location.product:0
 msgid "Open Product"
-msgstr ""
+msgstr "Obre producte"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location.product,to_date:0
@@ -2830,7 +2867,7 @@ msgstr "Fins"
 #: view:stock.move:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Process"
-msgstr ""
+msgstr "Processa"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.production.lot.revision,name:0
@@ -2851,6 +2888,9 @@ msgid ""
 "filter all resources of the day for the 'From' date and 23:59:59 for the "
 "'To' date)"
 msgstr ""
+"(Deixeu-ho buit per obrir la situació actual. Poseu HH:MM:SS a 00:00:00 per "
+"filtrar tots els recursos del dia en el camp data 'Des de' i 23:59:59 en el "
+"camp data 'Fins a')"
 
 #. module: stock
 #: view:product.category:0
@@ -2860,7 +2900,7 @@ msgstr "Propietats comptables de l'estoc"
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_out
 msgid "Customers Packings"
-msgstr ""
+msgstr "Paquet client"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,state:0
@@ -2879,7 +2919,7 @@ msgstr "Realitzat"
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_change_standard_price
 #: view:stock.change.standard.price:0
 msgid "Change Standard Price"
-msgstr ""
+msgstr "Canvi de preu estàndard"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_virtual
@@ -2911,7 +2951,7 @@ msgstr "No urgent"
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 msgid "To Do"
-msgstr ""
+msgstr "Per fer"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form
@@ -2922,19 +2962,19 @@ msgstr "Magatzems"
 #. module: stock
 #: field:stock.journal,user_id:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Responsable"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move,returned_price:0
 msgid "Returned product price"
-msgstr ""
+msgstr "Preu producte retornat"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_inventory_report
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_stock_inventory_report
 #: view:report.stock.inventory:0
 msgid "Inventory Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Anàlisi inventari"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.invoice.onshipping,journal_id:0
@@ -2978,14 +3018,14 @@ msgstr "Producte"
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
 #, python-format
 msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Facturació"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:2237
 #: code:addons/stock/stock.py:2297
 #, python-format
 msgid "Please provide Proper Quantity !"
-msgstr ""
+msgstr "Indiqueu la quantitat correcte!"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move,product_uos:0
@@ -3000,19 +3040,19 @@ msgstr "Altura (Z)"
 #. module: stock
 #: field:stock.ups,weight:0
 msgid "Lot weight"
-msgstr ""
+msgstr "Pes lot"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_consume
 #: view:stock.move.consume:0
 msgid "Consume Products"
-msgstr ""
+msgstr "Consumeix productes"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1646
 #, python-format
 msgid "Insufficient Stock in Lot !"
-msgstr ""
+msgstr "Estock insuficient en el lot!"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,parent_right:0
@@ -3022,7 +3062,7 @@ msgstr "Pare dret"
 #. module: stock
 #: field:stock.picking,address_id:0
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adreça"
 
 #. module: stock
 #: report:lot.stock.overview:0
@@ -3044,23 +3084,23 @@ msgstr "Proveïdors"
 #: field:report.stock.inventory,value:0
 #: field:report.stock.move,value:0
 msgid "Total Value"
-msgstr ""
+msgstr "Valor total"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_by_category_stock_form
 msgid "Products by Category"
-msgstr ""
+msgstr "Productes per categoria"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_category_config_stock
 msgid "Products Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Categories de productes"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move.memory.in,wizard_id:0
 #: field:stock.move.memory.out,wizard_id:0
 msgid "Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Assistent"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_stock_location_product
@@ -3071,12 +3111,12 @@ msgstr "Productes per ubicació"
 #. module: stock
 #: field:stock.fill.inventory,recursive:0
 msgid "Include children"
-msgstr ""
+msgstr "Incloure fills"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_components
 msgid "Shelf 1"
-msgstr ""
+msgstr "Prestatge 1"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree6
@@ -3088,16 +3128,23 @@ msgid ""
 "preconfigured logistics rules, but you can also record manual stock "
 "operations."
 msgstr ""
+"Els moviments interns mostren totes les operacions d'inventari que s'han de "
+"realitzar en el vostre magatzem. Totes les operacions poden ser "
+"classificades en estocs diaris, perquè cada treballador tingui la seva "
+"pròpia llista d'operacions a realitzar en el seu propi diari. La major part "
+"d'operacions són preparades automàticament per OpenERP segons les vostres "
+"regles de logística preconfigurades, però també podeu registrar operacions "
+"d'estoc de forma manual."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 msgid "Order"
-msgstr ""
+msgstr "Ordre"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.tracking,name:0
 msgid "Pack Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referència paquet"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
@@ -3114,17 +3161,17 @@ msgstr "Assentaments comptabilitat"
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Total"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_intermediatelocation0
 msgid "Internal Shippings"
-msgstr ""
+msgstr "Enviaments interns"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.change.standard.price,enable_stock_in_out_acc:0
 msgid "Enable Related Account"
-msgstr ""
+msgstr "Activa compte relacionat"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,stock_virtual_value:0
@@ -3142,12 +3189,12 @@ msgstr "Lots"
 #: view:stock.move:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "New pack"
-msgstr ""
+msgstr "Nou paquet"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 msgid "Destination"
-msgstr ""
+msgstr "Destinació"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.picking,move_type:0
@@ -3161,6 +3208,8 @@ msgid ""
 "Quantities, UoMs, Products and Locations cannot be modified on stock moves "
 "that have already been processed (except by the Administrator)"
 msgstr ""
+"Les quantitats, UdM, productes i ubicacions no es poden modificar en els "
+"moviments d'estoc que ja han estat processats (excepte per l'administrador)"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/product.py:383
@@ -3171,7 +3220,7 @@ msgstr "Produccions futures"
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "To Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Per facturar"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
@@ -3188,22 +3237,22 @@ msgstr "Dates d'inventaris"
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
 msgid "Total incoming quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Quantitat d'entrada total"
 
 #. module: stock
 #: field:report.stock.move,product_qty_out:0
 msgid "Out Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Qtat sortida"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.production.lot,move_ids:0
 msgid "Moves for this production lot"
-msgstr ""
+msgstr "Moviments per aquest lot de producció"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_memory_out
 msgid "stock.move.memory.out"
-msgstr ""
+msgstr "estoc.moviment.memòria.sortida"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
@@ -3215,7 +3264,7 @@ msgstr "Missatge!"
 #: view:stock.move:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Put in current pack"
-msgstr ""
+msgstr "Posa en el paquet actual"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
@@ -3225,12 +3274,12 @@ msgstr "Regularització d'inventari"
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 msgid "Reason"
-msgstr ""
+msgstr "Motiu"
 
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "Delivery Order:"
-msgstr ""
+msgstr "Albarà de sortida"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form
@@ -3242,6 +3291,12 @@ msgid ""
 "'Available' button to get all the lots you produced, received or delivered "
 "to customers."
 msgstr ""
+"Aquesta és la llista de tots els lots de producció (números de sèrie) que "
+"vau registrar. Quan seleccioneu un lot, podeu obtenir la traçabilitat cap "
+"amunt o cap avall dels productes que componen el lot. Per defecte, la llista "
+"es filtra segons els números de sèrie disponibles en el vostre magatzem, "
+"però podeu desmarcar el botó 'Disponible' per obtenir tots els lots que vau "
+"produir, vau rebre o lliurar als vostres clients."
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,icon:0
@@ -3297,6 +3352,8 @@ msgid ""
 "There is no inventory variation account defined on the product category: "
 "\"%s\" (id: %d)"
 msgstr ""
+"No s'ha definit un compte de variació d'inventari en la categoria del "
+"producte: \"%s\" (id: %d)"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory.merge:0
@@ -3315,18 +3372,18 @@ msgstr "Cancel·lat"
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 msgid "Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Albarà"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,move_type:0
 msgid "It specifies goods to be delivered all at once or by direct delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Indica si les mercaderies s'enviaran totes alhora o directament."
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
 #, python-format
 msgid "This picking list does not require invoicing."
-msgstr ""
+msgstr "Aquest albarà no requereix facturació"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,type:0
@@ -3349,6 +3406,16 @@ msgid ""
 "* Fixed Location: The chained location is taken from the next field: Chained "
 "Location if Fixed."
 msgstr ""
+"Determina si aquesta ubicació està encadenada a una altra, per exemple "
+"qualsevol producte que entri en aquesta ubicació  ha d'anar a la següent "
+"ubicació encadenada. La ubicació encadenada es determina en funció del "
+"tipus:\n"
+"*Cap: No s'encadena amb cap.\n"
+"*Client: S'utilitza la ubicació encadenada definida en el camp Ubicació del "
+"client del formulari del client especificat en l'albarà dels productes "
+"entrants.\n"
+"*Ubicació fixa: S'utilitza la ubicació encadenada del següent camp: Ubicació "
+"encadenada si fixa."
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_inventory_merge.py:43
@@ -3362,7 +3429,7 @@ msgstr "Avís"
 #: code:addons/stock/stock.py:2557
 #, python-format
 msgid "is done."
-msgstr ""
+msgstr "està realitzat."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree
@@ -3397,7 +3464,7 @@ msgstr "Confirma"
 #. module: stock
 #: help:stock.location,icon:0
 msgid "Icon show in  hierarchical tree view"
-msgstr ""
+msgstr "Icona mostrada en la vista d'arbre jeràrquica."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_stock_merge_inventories
@@ -3409,17 +3476,20 @@ msgstr "Fusiona inventaris"
 #: help:stock.change.product.qty,new_quantity:0
 msgid "This quantity is expressed in the Default UoM of the product."
 msgstr ""
+"Aquesta quantitat està expressada en la UdM per defecte del producte."
 
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "Reception:"
-msgstr ""
+msgstr "Recepció:"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.location,scrap_location:0
 msgid ""
 "Check this box to allow using this location to put scrapped/damaged goods."
 msgstr ""
+"Marqueu aquesta opció per permetre utilitzar aquesta ubicació per posar "
+"mercaderies rebutjades/defectuoses."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_relate_picking
@@ -3429,18 +3499,18 @@ msgstr "Albarà relacionat"
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
 msgid "Total outgoing quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Quantitat de sortida total"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.picking,backorder_id:0
 msgid "Back Order of"
-msgstr ""
+msgstr "Albarà pendent de"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.move.memory.in,cost:0
 #: help:stock.move.memory.out,cost:0
 msgid "Unit Cost for this product line"
-msgstr ""
+msgstr "Cost unitari per a aquesta línia de producte"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_product_category
@@ -3449,7 +3519,7 @@ msgstr ""
 #: view:report.stock.move:0
 #: field:report.stock.move,categ_id:0
 msgid "Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Categoria del producte"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:88
@@ -3466,12 +3536,12 @@ msgstr "Informe"
 #: code:addons/stock/stock.py:1316
 #, python-format
 msgid " for the "
-msgstr ""
+msgstr " pel "
 
 #. module: stock
 #: view:stock.split.into:0
 msgid "Quantity to leave in the current pack"
-msgstr ""
+msgstr "Quantitat a deixar en el paquet actual"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_invoice_onshipping
@@ -3488,7 +3558,7 @@ msgstr "Configuració"
 #: field:stock.inventory.line.split,use_exist:0
 #: field:stock.move.split,use_exist:0
 msgid "Existing Lots"
-msgstr ""
+msgstr "Lots existents"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,location_id:0
@@ -3505,17 +3575,22 @@ msgid ""
 "If cost price is decreased, stock variation account will be creadited and "
 "stock input account will be debited."
 msgstr ""
+"Si el preu de cost s'incrementa, el compte variació d'existències anirà al "
+"deure i el compte de sortida d'estoc anirà a \n"
+"l'haver amb el valor = (diferència de quantitat * quantitat disponible).\n"
+"Si el preu de cost es redueix, el compte variació d'existències anirà a "
+"l'haver i el compte d'entrada d'estoc anirà al deure."
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,chained_journal_id:0
 msgid "Chaining Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Diari encadenament"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:729
 #, python-format
 msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
-msgstr ""
+msgstr "Estoc insuficient, no ha estat possible reservar els productes."
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_customers
@@ -3526,7 +3601,7 @@ msgstr "Clients"
 #: code:addons/stock/stock.py:1320
 #, python-format
 msgid "is cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "està cancel·lat."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory.line:0
@@ -3537,7 +3612,7 @@ msgstr "Línies regularització d'inventari"
 #: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
 #, python-format
 msgid "Process Document"
-msgstr ""
+msgstr "Processar document"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/product.py:365
@@ -3548,19 +3623,19 @@ msgstr "Lliurament futur"
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Additional info"
-msgstr ""
+msgstr "Informació addicional"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 #: field:stock.move,tracking_id:0
 msgid "Pack"
-msgstr ""
+msgstr "Paquet"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Date Expected"
-msgstr ""
+msgstr "Data prevista"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree4
@@ -3570,6 +3645,10 @@ msgid ""
 "according to the original purchase order. You can validate the shipment "
 "totally or partially."
 msgstr ""
+"Els albarans d'entrada són la llista de totes les comandes que rebreu del "
+"vostre proveïdor. Un albarà d'entrada conté la llista de productes a rebre "
+"en funció de la comanda de compra original. Podeu validar l'enviament total "
+"o parcialment."
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move,auto_validate:0
@@ -3584,12 +3663,12 @@ msgstr "Pes"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_product_template
 msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "Plantilla del producte"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Desembre"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.location,chained_auto_packing:0
@@ -3603,16 +3682,19 @@ msgid ""
 "specific product. You can filter on the product to see all the past or "
 "future movements for the product."
 msgstr ""
+"Aquest menú us dóna la traçabilitat completa de les operacions d'inventari "
+"sobre un producte específic. Podeu filtrar sobre el producte per veure tots "
+"els moviments passats o futurs per al producte."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Return Products"
-msgstr ""
+msgstr "Retorna productes"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
 msgid "Validate Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Valida inventari"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.move,price_currency_id:0
@@ -3620,11 +3702,13 @@ msgid ""
 "Technical field used to record the currency chosen by the user during a "
 "picking confirmation (when average price costing method is used)"
 msgstr ""
+"Camp tècnic utilitzat per registrar la moneda triada per l'usuari durant una "
+"confirmació d'albarà (quan s'utilitza el mètode de preu mitjà de cost)."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_moves
 msgid "Products Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Moviments de productes"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.picking,invoice_state:0
@@ -3634,22 +3718,22 @@ msgstr "Facturat"
 #. module: stock
 #: field:stock.move,address_id:0
 msgid "Destination Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adreça de destinació"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.picking,max_date:0
 msgid "Max. Expected Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data prevista màx."
 
 #. module: stock
 #: field:stock.picking,auto_picking:0
 msgid "Auto-Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Auto-Albarà"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_shop1
 msgid "Shop 2"
-msgstr ""
+msgstr "Tenda 2"
 
 #. module: stock
 #: constraint:res.partner:0
@@ -3679,7 +3763,7 @@ msgstr "Esborrany"
 #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_stock_inventory_move
 #: report:stock.inventory.move:0
 msgid "Stock Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Inventari d'estoc"
 
 #. module: stock
 #: help:report.stock.inventory,state:0
@@ -3699,18 +3783,18 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:board.board:0
 msgid "Outgoing Products Delay"
-msgstr ""
+msgstr "Retard productes de sortida"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move.split.lines,use_exist:0
 msgid "Existing Lot"
-msgstr ""
+msgstr "Lot existent"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
 #, python-format
 msgid "Please specify at least one non-zero quantity!"
-msgstr ""
+msgstr "Introduïu almenys una quantitat que no sigui zero!"
 
 #. module: stock
 #: help:product.template,property_stock_procurement:0
@@ -3718,33 +3802,36 @@ msgid ""
 "For the current product, this stock location will be used, instead of the "
 "default one, as the source location for stock moves generated by procurements"
 msgstr ""
+"Per als productes actuals, aquesta ubicació d'estoc s'utilitzarà, en lloc de "
+"la per defecte, com la ubicació d'origen per als moviments d'estoc generats "
+"pels proveïments."
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1319
 #, python-format
 msgid "is ready to process."
-msgstr ""
+msgstr "preparat per processar."
 
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,origin:0
 msgid "Reference of the document that produced this picking."
-msgstr ""
+msgstr "Referència del document que ha generat aquest albarà."
 
 #. module: stock
 #: field:stock.fill.inventory,set_stock_zero:0
 msgid "Set to zero"
-msgstr ""
+msgstr "Inicia a zero"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
 #, python-format
 msgid "None of these picking lists require invoicing."
-msgstr ""
+msgstr "Cap d'aquests albarans requereix facturació."
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Novembre"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/product.py:101
@@ -3752,6 +3839,7 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "There is no journal defined on the product category: \"%s\" (id: %d)"
 msgstr ""
+"No s'ha definit un diari en la categoria de producte: \"%s\" (id: %d)"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/product.py:379
@@ -3762,7 +3850,7 @@ msgstr "Qtat no planificada"
 #. module: stock
 #: field:stock.location,chained_company_id:0
 msgid "Chained Company"
-msgstr ""
+msgstr "Companyia encadenada"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
@@ -3772,7 +3860,7 @@ msgstr "Comprova disponibilitat"
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Gener"
 
 #. module: stock
 #: help:product.product,track_incoming:0
@@ -3780,6 +3868,8 @@ msgid ""
 "Forces to specify a Production Lot for all moves containing this product and "
 "coming from a Supplier Location"
 msgstr ""
+"Força a introduir un lot de producció per a tots els moviments que conté "
+"aquest producte i procedent d'una ubicació de proveïdors."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_stock_move_futur_open
@@ -3789,7 +3879,7 @@ msgstr "Moviments d'estoc futurs"
 #. module: stock
 #: field:stock.move,move_history_ids2:0
 msgid "Move History (parent moves)"
-msgstr ""
+msgstr "Historial moviments (mov. pares)"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/product.py:361
@@ -3809,12 +3899,12 @@ msgstr "Error"
 #. module: stock
 #: field:stock.ups.final,xmlfile:0
 msgid "XML File"
-msgstr ""
+msgstr "Fitxer XML"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.change.product.qty:0
 msgid "Select Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Selecciona quantitat"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_tree
@@ -3823,6 +3913,9 @@ msgid ""
 "click on a location to get the list of the products and their stock level in "
 "this particular location and all its children."
 msgstr ""
+"Això és l'estructura dels magatzems i ubicacions de la vostra companyia. "
+"Podeu prémer sobre una ubicació per obtenir la llista dels productes i el "
+"seu nivell d'estoc en aquesta ubicació específica i tots els seus fills."
 
 #. module: stock
 #: model:res.request.link,name:stock.req_link_tracking
@@ -3850,7 +3943,7 @@ msgstr "Traçabilitat"
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "To invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Per facturar"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_form
@@ -3867,7 +3960,7 @@ msgstr "Informació general"
 #. module: stock
 #: field:stock.production.lot,prefix:0
 msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Prefix"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
@@ -3876,6 +3969,8 @@ msgid ""
 "Total quantity after split exceeds the quantity to split for this product: "
 "\"%s\" (id: %d)"
 msgstr ""
+"Quantitat total després que la divisió excedeixi la quantitat per dividir "
+"per a aquest producte: \"%s\" (id: %d)"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
@@ -3898,6 +3993,8 @@ msgstr "Ubicació destí"
 msgid ""
 "It specifies attributes of packaging like type, quantity of packaging,etc."
 msgstr ""
+"Indica els atributs de l'empaquetat com el tipus, la quantitat de paquets, "
+"etc."
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:2386
@@ -3914,12 +4011,12 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You must assign a production lot for this product"
-msgstr ""
+msgstr "Heu d'assignar un lot de producció per a aquest producte"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 msgid "Expected"
-msgstr ""
+msgstr "Previst"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,location_type:0
@@ -3931,7 +4028,7 @@ msgstr "Producció"
 #. module: stock
 #: view:stock.split.into:0
 msgid "Split Move"
-msgstr ""
+msgstr "Divideix moviment"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
@@ -3940,16 +4037,18 @@ msgid ""
 "There are no products to return (only lines in Done state and not fully "
 "returned yet can be returned)!"
 msgstr ""
+"No hi ha productes per retornar (només les línies en estat Realitzat i "
+"encara no retornades totalment poden ser retornades)!"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_split
 msgid "Split in Production lots"
-msgstr ""
+msgstr "Divideix en lots de producció"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0
 msgid "Real"
-msgstr ""
+msgstr "Real"
 
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
@@ -3961,13 +4060,13 @@ msgstr "Descripció"
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Maig"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_partial_move.py:133
 #, python-format
 msgid "Deliver"
-msgstr ""
+msgstr "Envia"
 
 #. module: stock
 #: help:product.template,property_stock_account_output:0
@@ -3990,7 +4089,7 @@ msgstr "Traçabilitat cap amunt"
 #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview_all
 #: report:lot.stock.overview_all:0
 msgid "Location Content"
-msgstr ""
+msgstr "Contingut ubicació"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/product.py:385
@@ -4025,34 +4124,34 @@ msgstr "Client"
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Febrer"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.production.lot:0
 msgid "Production Lot Identification"
-msgstr ""
+msgstr "Identificació lot de producció"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,scrap_location:0
 #: view:stock.move.scrap:0
 msgid "Scrap Location"
-msgstr ""
+msgstr "Ubicació rebuig"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Abril"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0
 #: view:stock.move:0
 msgid "Future"
-msgstr ""
+msgstr "Futur"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.invoice.onshipping,invoice_date:0
 msgid "Invoiced date"
-msgstr ""
+msgstr "Data facturada"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:729
@@ -4063,7 +4162,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "Avís!"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_output
@@ -4073,23 +4172,23 @@ msgstr "Sortida"
 #. module: stock
 #: selection:stock.move.split.lines,action:0
 msgid "Keep in one lot"
-msgstr ""
+msgstr "Mantén en un lot"
 
 #. module: stock
 #: view:product.product:0
 msgid "Cost Price:"
-msgstr ""
+msgstr "Preu de cost:"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.move,move_dest_id:0
 msgid "Optional: next stock move when chaining them"
-msgstr ""
+msgstr "Opcional: Següent moviment d'estoc quan s'encadenen."
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
 #: field:report.stock.move,year:0
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Any"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations
@@ -4099,14 +4198,14 @@ msgstr "Ubicacions físiques"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_partial_move
 msgid "Partial Move"
-msgstr ""
+msgstr "Moviment parcial"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.location,posx:0
 #: help:stock.location,posy:0
 #: help:stock.location,posz:0
 msgid "Optional localization details, for information purpose only"
-msgstr ""
+msgstr "Detalls d'ubicació opcionals, només per a finalitats d'informació."
 
 #, python-format
 #~ msgid "Futur Stock"
@@ -4975,3 +5074,15 @@ msgstr ""
 #, python-format
 #~ msgid "Product "
 #~ msgstr "Producte "
+
+#, python-format
+#~ msgid "INV: "
+#~ msgstr "INV: "
+
+#, python-format
+#~ msgid "is scheduled"
+#~ msgstr "està planificat"
+
+#, python-format
+#~ msgid "quantity."
+#~ msgstr "Quantitat"
diff --git a/addons/stock/i18n/cs.po b/addons/stock/i18n/cs.po
index ae08a4caae0..9ddd7b68dfd 100644
--- a/addons/stock/i18n/cs.po
+++ b/addons/stock/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/de.po b/addons/stock/i18n/de.po
index 8c32253a907..0733209c1fd 100644
--- a/addons/stock/i18n/de.po
+++ b/addons/stock/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-04 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/el.po b/addons/stock/i18n/el.po
index 244e2ebd8d6..818d3876417 100644
--- a/addons/stock/i18n/el.po
+++ b/addons/stock/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-02 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -264,6 +264,8 @@ msgid ""
 "If checked, all product quantities will be set to zero to help ensure a real "
 "physical inventory is done"
 msgstr ""
+"Εάν τσεκαριστεί, όλες οι ποσότητες των προϊόντων θα τεθούν σε μηδέν για να "
+"είναι σίγουρο ότι έχει γίνει φυσική απογραφή αποθεμάτων"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_split_lines
@@ -334,7 +336,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.tracking,move_ids:0
 msgid "Moves for this pack"
-msgstr ""
+msgstr "Κινήσεις για αυτό το Πακέτο"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,location_type:0
@@ -371,7 +373,7 @@ msgstr "Πραγματική Αξία Αποθέματος"
 #. module: stock
 #: field:report.stock.move,day_diff2:0
 msgid "Lag (Days)"
-msgstr ""
+msgstr "Καθυστέρηση(Μέρες)"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_action_traceability
@@ -813,7 +815,7 @@ msgstr "Περιέχει"
 #. module: stock
 #: view:board.board:0
 msgid "Incoming Products Delay"
-msgstr ""
+msgstr "Καθυστερήσεις Εισερχομένων Προϊόντων"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.location:0
@@ -935,7 +937,7 @@ msgstr "Πληροφορίες Παράδοσης"
 #: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:48
 #, python-format
 msgid "Stock Inventory is done"
-msgstr ""
+msgstr "Η Καταγραφή Στοκ ολοκληρώθηκε"
 
 #. module: stock
 #: constraint:product.product:0
@@ -1252,7 +1254,7 @@ msgstr "Αναθεωρήσεις Παρτίδων Παραγωγής"
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Internal Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Εσωτερική  Λίστα Διακίνησης"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,state:0
@@ -1278,7 +1280,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/product.py:93
 #, python-format
 msgid "Company is not specified in Location"
-msgstr ""
+msgstr "Δεν προσδιορίζεται η Εταιρία στην Τοποθεσία"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
@@ -1294,7 +1296,7 @@ msgstr "Γενικοί Προμηθευτές ΙΤ"
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "Picking List:"
-msgstr ""
+msgstr "Λίστα Παραλαβής:"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.inventory,date:0
@@ -1645,7 +1647,7 @@ msgstr "Αριθμόί παρτίδων"
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.open_board_warehouse
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_board_warehouse
 msgid "Warehouse Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Πινακίδα Αποθήκης"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:510
@@ -1680,7 +1682,7 @@ msgstr "Ακύρωση"
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking
 msgid "Return Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Επιστροφή Παραλαβής"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
@@ -1797,7 +1799,7 @@ msgstr "Τιμή"
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
 msgid "Search Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Αναζήτηση Εμπορευμάτων"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move.track,quantity:0
@@ -2073,7 +2075,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_partial_picking
 msgid "Partial Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Μερική Παραλαβή"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_scrapped
@@ -2196,7 +2198,7 @@ msgstr "Μετακίνηση"
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,min_date:0
 msgid "Expected date for the picking to be processed"
-msgstr ""
+msgstr "Προβλεπόμενη ημερομηνία παραλαβής προς επεξεργασία"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/product.py:373
@@ -2214,6 +2216,8 @@ msgstr "Αναθεωρήσεις"
 #: view:stock.picking:0
 msgid "This operation will cancel the shipment. Do you want to continue?"
 msgstr ""
+"Αυτή η λειτουργία θα ακυρώσει την φόρτωση. Είστε σίγουροι ότι θέλετε να "
+"συνεχίσετε;"
 
 #. module: stock
 #: help:product.product,valuation:0
@@ -2258,13 +2262,13 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.invoice.onshipping:0
 msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Δημιουργία"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Dates"
-msgstr ""
+msgstr "Ημερομηνίες"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move,priority:0
@@ -2274,7 +2278,7 @@ msgstr "Προτεραιότητα"
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "Πηγή"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:2557
@@ -2290,7 +2294,7 @@ msgstr "Απογραφή"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Λίστα Παραλαβής"
 
 #. module: stock
 #: sql_constraint:stock.production.lot:0
@@ -2331,7 +2335,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_unit_measure_stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_form_action
 msgid "Units of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Μονάδες μέτρησης"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.location,chained_location_type:0
@@ -2341,12 +2345,12 @@ msgstr "Μόνιμη Τοποεθσία"
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Ιούλιος"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.lines.date:0
 msgid "Consumable"
-msgstr ""
+msgstr "Αναλώσιμο"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_line_date
@@ -2407,7 +2411,7 @@ msgstr ""
 #: view:stock.move:0
 #, python-format
 msgid "Receive Products"
-msgstr ""
+msgstr "Παραλαβή Προϊόντων"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_partial_move.py:131
@@ -2431,12 +2435,12 @@ msgstr ""
 #: view:report.stock.move:0
 #: field:report.stock.move,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Μήνας"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,date_done:0
 msgid "Date of Completion"
-msgstr ""
+msgstr "Ημερομηνία Ολοκλήρωσης"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.production.lot,name:0
@@ -2462,7 +2466,7 @@ msgstr "Απογραφές"
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
 msgid "Todo"
-msgstr ""
+msgstr "Προς υλοποίηση"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0
@@ -2478,13 +2482,13 @@ msgstr ""
 #: field:stock.production.lot.revision,company_id:0
 #: field:stock.warehouse,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Εταιρεία"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Unit Of Measure"
-msgstr ""
+msgstr "Μονάδα Μέτρησης"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/product.py:122
@@ -2514,6 +2518,8 @@ msgstr "Συμπλήρωση Απογραφής"
 msgid ""
 "Error: The default UOM and the purchase UOM must be in the same category."
 msgstr ""
+"Σφάλμα: Η προκαθορισμένη ΜΜ και η ΜΜ αγορών πρέπει να είναι στην ίδια "
+"κατηγορία."
 
 #. module: stock
 #: help:product.category,property_stock_account_input_categ:0
@@ -2542,7 +2548,7 @@ msgstr "Παρτίδα"
 #. module: stock
 #: view:stock.move.split:0
 msgid "Production Lot Number"
-msgstr ""
+msgstr "Αριθμός Παρτίδας Παραγωγής"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move,product_uos_qty:0
@@ -2564,7 +2570,7 @@ msgstr "Ορισμός ως Διαθεσίμου"
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "Contact Address :"
-msgstr ""
+msgstr "Διεύθυνση Επαφής"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move,backorder_id:0
@@ -2637,12 +2643,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/stock.py:1307
 #, python-format
 msgid "Internal picking"
-msgstr ""
+msgstr "Εσωτερική Παραλαβή"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.location.product:0
 msgid "Open Product"
-msgstr ""
+msgstr "Ανοιχτό Προϊόν"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location.product,to_date:0
@@ -2653,7 +2659,7 @@ msgstr "Σε"
 #: view:stock.move:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Process"
-msgstr ""
+msgstr "Διαδικασία"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.production.lot.revision,name:0
@@ -2734,7 +2740,7 @@ msgstr "Όχι επείγον"
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 msgid "To Do"
-msgstr ""
+msgstr "Εκκρεμότητες"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form
@@ -2745,7 +2751,7 @@ msgstr "Αποθηκευτικοί Χώροι"
 #. module: stock
 #: field:stock.journal,user_id:0
 msgid "Responsible"
-msgstr ""
+msgstr "Υπεύθυνος"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move,returned_price:0
@@ -2757,7 +2763,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_stock_inventory_report
 #: view:report.stock.inventory:0
 msgid "Inventory Analysis"
-msgstr ""
+msgstr "Ανάλυση καταγραφής εμπορευμάτων"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.invoice.onshipping,journal_id:0
@@ -2801,7 +2807,7 @@ msgstr "Προϊόν"
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
 #, python-format
 msgid "Invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Τιμολόγηση"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:2237
@@ -2823,7 +2829,7 @@ msgstr "Ύψος (Ζ)"
 #. module: stock
 #: field:stock.ups,weight:0
 msgid "Lot weight"
-msgstr ""
+msgstr "Βάρος Παρτίδας"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_consume
@@ -2845,7 +2851,7 @@ msgstr "Δεξής γονέας"
 #. module: stock
 #: field:stock.picking,address_id:0
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Διεύθυνση"
 
 #. module: stock
 #: report:lot.stock.overview:0
@@ -2867,7 +2873,7 @@ msgstr "Προμηθευτές"
 #: field:report.stock.inventory,value:0
 #: field:report.stock.move,value:0
 msgid "Total Value"
-msgstr ""
+msgstr "Συνολική Αξία"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_by_category_stock_form
@@ -2877,13 +2883,13 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_category_config_stock
 msgid "Products Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Κατηγορίες Προϊόντων"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move.memory.in,wizard_id:0
 #: field:stock.move.memory.out,wizard_id:0
 msgid "Wizard"
-msgstr ""
+msgstr "Οδηγός"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_stock_location_product
@@ -2899,7 +2905,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_components
 msgid "Shelf 1"
-msgstr ""
+msgstr "Ράφι  1"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree6
@@ -2915,7 +2921,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 msgid "Order"
-msgstr ""
+msgstr "Παραγγελία"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.tracking,name:0
@@ -2937,12 +2943,12 @@ msgstr "Λογισιτκές Εγγραφές"
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Σύνολο"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_intermediatelocation0
 msgid "Internal Shippings"
-msgstr ""
+msgstr "Εσωτερικές διακινήσεις"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.change.standard.price,enable_stock_in_out_acc:0
@@ -2970,7 +2976,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 msgid "Destination"
-msgstr ""
+msgstr "Προορισμός"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.picking,move_type:0
@@ -2994,7 +3000,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "To Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Προς Τιμολόγιση"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
@@ -3032,7 +3038,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
 #, python-format
 msgid "Message !"
-msgstr ""
+msgstr "Μύνημα !"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
@@ -3048,7 +3054,7 @@ msgstr "Απογραφή Παρτίδας"
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 msgid "Reason"
-msgstr ""
+msgstr "Αιτία"
 
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
@@ -3133,12 +3139,12 @@ msgstr "Επιθυμείτε να συγχωνεύσετε αυτές τις α
 #: selection:stock.move,state:0
 #: selection:stock.picking,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Ακυρώθηκε"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 msgid "Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Παραλαβή"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,move_type:0
@@ -3178,7 +3184,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/wizard/stock_inventory_merge.py:63
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Προειδοποιήση"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1321
@@ -3231,7 +3237,7 @@ msgstr "Συγχώνευση Απογραφών"
 #. module: stock
 #: help:stock.change.product.qty,new_quantity:0
 msgid "This quantity is expressed in the Default UoM of the product."
-msgstr ""
+msgstr "Αυτή η ποσότητα εκφράζεται στην προεπιλεγμένη Μ.Μ. του προϊόντος."
 
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
@@ -3272,7 +3278,7 @@ msgstr ""
 #: view:report.stock.move:0
 #: field:report.stock.move,categ_id:0
 msgid "Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Κατηγορία Προϊόντος"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:88
@@ -3289,7 +3295,7 @@ msgstr "Αναφορές"
 #: code:addons/stock/stock.py:1316
 #, python-format
 msgid " for the "
-msgstr ""
+msgstr " για "
 
 #. module: stock
 #: view:stock.split.into:0
@@ -3311,7 +3317,7 @@ msgstr "Ρυθμίσεις"
 #: field:stock.inventory.line.split,use_exist:0
 #: field:stock.move.split,use_exist:0
 msgid "Existing Lots"
-msgstr ""
+msgstr "Υπάρχουσες Παρτίδες"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,location_id:0
@@ -3338,7 +3344,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/stock.py:729
 #, python-format
 msgid "Not enough stock, unable to reserve the products."
-msgstr ""
+msgstr "Δεν υπάρχει αρκετό στοκ,δεν μπορούνε να διατηρηθούν τα προϊόντα"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_customers
@@ -3349,7 +3355,7 @@ msgstr "Πελάτες"
 #: code:addons/stock/stock.py:1320
 #, python-format
 msgid "is cancelled."
-msgstr ""
+msgstr "έχει ακυρωθεί"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory.line:0
@@ -3371,13 +3377,13 @@ msgstr "Μελοντικές Παραδόσεις"
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Additional info"
-msgstr ""
+msgstr "Επιπλέον Πληροφορίες"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 #: field:stock.move,tracking_id:0
 msgid "Pack"
-msgstr ""
+msgstr "Πακέτο"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
@@ -3402,17 +3408,17 @@ msgstr "Αυτόματη Επικύρωση"
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Βάρος"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_product_template
 msgid "Product Template"
-msgstr ""
+msgstr "Πρότυπο Προϊόντος"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "Δεκέμβριος"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.location,chained_auto_packing:0
@@ -3447,7 +3453,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_moves
 msgid "Products Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Κινήσεις Προϊόντων"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.picking,invoice_state:0
@@ -3457,7 +3463,7 @@ msgstr "Τιμολογημένο"
 #. module: stock
 #: field:stock.move,address_id:0
 msgid "Destination Address"
-msgstr ""
+msgstr "Διεύθυνση Προορισμού"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.picking,max_date:0
@@ -3472,7 +3478,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_shop1
 msgid "Shop 2"
-msgstr ""
+msgstr "Κατάστημα 2"
 
 #. module: stock
 #: constraint:res.partner:0
@@ -3522,7 +3528,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.move.split.lines,use_exist:0
 msgid "Existing Lot"
-msgstr ""
+msgstr "Υπάρχουσες Παρτίδες"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
@@ -3541,7 +3547,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/stock.py:1319
 #, python-format
 msgid "is ready to process."
-msgstr ""
+msgstr "είναι έτοιμο για επεξεργασία"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,origin:0
@@ -3562,7 +3568,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "Νοέμβριος"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/product.py:101
@@ -3590,7 +3596,7 @@ msgstr "Έλεγχος Δαθεσιμότητας"
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Ιανουάριος"
 
 #. module: stock
 #: help:product.product,track_incoming:0
@@ -3627,12 +3633,12 @@ msgstr "Σφάλμα"
 #. module: stock
 #: field:stock.ups.final,xmlfile:0
 msgid "XML File"
-msgstr ""
+msgstr "Αρχείο XML"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.change.product.qty:0
 msgid "Select Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Επιλογή Ποσότητας"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_tree
@@ -3668,7 +3674,7 @@ msgstr "Ανιχνευσιμότητα"
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "To invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Για τιμολόγιση"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_form
@@ -3685,7 +3691,7 @@ msgstr "Γενικές Πληροφορίες"
 #. module: stock
 #: field:stock.production.lot,prefix:0
 msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Πρόθεμα"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
@@ -3844,7 +3850,7 @@ msgstr "Φεβρουάριος"
 #. module: stock
 #: view:stock.production.lot:0
 msgid "Production Lot Identification"
-msgstr ""
+msgstr "Ταυτοποίηση Παρτίδων Παραγωγής"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,scrap_location:0
@@ -3866,7 +3872,7 @@ msgstr "Μελλοντικά"
 #. module: stock
 #: field:stock.invoice.onshipping,invoice_date:0
 msgid "Invoiced date"
-msgstr ""
+msgstr "Ημερομηνία Τιμολόγησης"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:729
@@ -4811,3 +4817,15 @@ msgstr ""
 #~ msgstr ""
 #~ "Προγραμματισμένη ημερομηνία κίνησης προϊόντων ή ημερομηνία κίνησης αν αυτή "
 #~ "έχει γίνει."
+
+#, python-format
+#~ msgid "Product "
+#~ msgstr "Προϊόν "
+
+#, python-format
+#~ msgid "is scheduled"
+#~ msgstr "είναι προγραμματιζμένο"
+
+#, python-format
+#~ msgid "quantity."
+#~ msgstr "ποσότητα."
diff --git a/addons/stock/i18n/es.po b/addons/stock/i18n/es.po
index 9bcb1ba6fcc..9e4c2349717 100644
--- a/addons/stock/i18n/es.po
+++ b/addons/stock/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-18 09:19+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #~ msgid "Stock Management"
 #~ msgstr "Gestión de inventario"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Hoy"
 #. module: stock
 #: field:stock.production.lot.revision,indice:0
 msgid "Revision Number"
-msgstr "Número revisión"
+msgstr "Número de revisión"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move.memory.in:0
@@ -144,8 +144,8 @@ msgid ""
 "This is the list of all delivery orders that have to be prepared, according "
 "to your different sales orders and your logistics rules."
 msgstr ""
-"Esta es la lista de albaranes de salida que deben de ser preparados, en "
-"función de sus pedidos de venta y sus reglas logísticas."
+"Esta es la lista de albaranes de salida que deben ser preparados, en función "
+"de sus pedidos de venta y sus reglas logísticas."
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
@@ -192,9 +192,9 @@ msgid ""
 "product."
 msgstr ""
 "Al hacer la valoración de inventario en tiempo real, la contrapartida de los "
-"asientos del diario para todos los movimientos de stock de salida será "
-"creada en esta cuenta. Este es el valor por defecto para todos los productos "
-"de esta categoría, también puede indicarse directamente en cada producto."
+"asientos del diario para todos los movimientos de stock de salida se creará "
+"en esta cuenta. Este es el valor por defecto para todos los productos de "
+"esta categoría, también puede indicarse directamente en cada producto."
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1176
@@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "Albarán de salida"
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_warehouse_form
 msgid ""
 "Create and manage your warehouses and assign them a location from here"
-msgstr "Crea y gestiona sus almacenes y les asigna una ubicación desde aquí"
+msgstr "Cree y gestione sus almacenes y asígneles una ubicación desde aquí."
 
 #. module: stock
 #: field:report.stock.move,product_qty_in:0
@@ -472,9 +472,9 @@ msgid ""
 "product, the one from the product category is used."
 msgstr ""
 "Al hacer la valoración de inventario en tiempo real, la contrapartida de los "
-"asientos del diario para todos los movimientos de stock de entrada será "
-"creada en esta cuenta. Si no se indica en el producto, se utilizará la "
-"definida en la categoría del producto."
+"asientos del diario para todos los movimientos de stock de entrada se creará "
+"en esta cuenta. Si no se indica en el producto, se utilizará la definida en "
+"la categoría del producto."
 
 #. module: stock
 #: field:report.stock.inventory,location_type:0
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr "Tipo de ubicación"
 #: help:report.stock.move,type:0
 #: help:stock.picking,type:0
 msgid "Shipping type specify, goods coming in or going out."
-msgstr "Indica tipo de envío, mercancías de entrada o de salida."
+msgstr "Indica el tipo de envío, recepción o envío de mercancías."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_move_labels
@@ -638,7 +638,7 @@ msgstr ""
 "existencias a un diario específico según el tipo de operación a realizar por "
 "el trabajador/equipo que debe realizar la operación. Ejemplos de diarios de "
 "existencias pueden ser: control de calidad, listas de selección, embalaje, "
-"etc"
+"etc."
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,complete_name:0
@@ -777,7 +777,7 @@ msgstr "Dirección ubicación"
 #: help:stock.move,prodlot_id:0
 msgid "Production lot is used to put a serial number on the production"
 msgstr ""
-"Lote de producción se utiliza para poner un número de serie a la producción"
+"Lote de producción se utiliza para poner un número de serie a la producción."
 
 #. module: stock
 #: field:stock.warehouse,lot_input_id:0
@@ -787,7 +787,7 @@ msgstr "Ubicación de entrada"
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,date:0
 msgid "Date of Order"
-msgstr "Fecha de orden"
+msgstr "Fecha de la orden."
 
 #. module: stock
 #: selection:product.product,valuation:0
@@ -1003,7 +1003,7 @@ msgstr "Ubicación de producción"
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,address_id:0
 msgid "Address of partner"
-msgstr "Dirección de empresa"
+msgstr "Dirección de la empresa."
 
 #. module: stock
 #: model:res.company,overdue_msg:stock.res_company_shop0
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "Retraso entre movimiento original y movimiento encadenado en días."
 #. module: stock
 #: view:stock.fill.inventory:0
 msgid "Import current product inventory from the following location"
-msgstr "Importar inventario de producto actual para la siguiente ubicación"
+msgstr "Importar inventario de productos actual para la siguiente ubicación"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.location,chained_auto_packing:0
@@ -1660,7 +1660,7 @@ msgstr "Cancelar disponibilidad"
 #. module: stock
 #: help:stock.move,date_expected:0
 msgid "Scheduled date for the processing of this move"
-msgstr "Fecha planificada para el procesado de este movimiento"
+msgstr "Fecha planificada para el procesado de este movimiento."
 
 #. module: stock
 #: field:stock.inventory,move_ids:0
@@ -1897,7 +1897,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.warehouse,partner_address_id:0
 msgid "Owner Address"
-msgstr "Dirección dueño"
+msgstr "Dirección propietario"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.move,price_unit:0
@@ -1916,10 +1916,10 @@ msgid ""
 "moves. Use this report when you want to analyse the different routes taken "
 "by your products and inventory management performance."
 msgstr ""
-"El análisis de movimientos el permite analizar y verificar fácilmente los "
+"El análisis de movimientos le permite analizar y verificar fácilmente los "
 "movimientos de stock de su compañía. Utilice este informe cuando quiera "
 "analizar las diferentes rutas tomadas por sus productos y el rendimiento de "
-"su inventario."
+"la gestión de su inventario."
 
 #. module: stock
 #: field:report.stock.move,day_diff1:0
@@ -2015,9 +2015,9 @@ msgid ""
 "    "
 msgstr ""
 "El módulo de OpenERP de gestión de inventario puede gestionar múltiples "
-"almacenes, y varias localizaciones estructuradas.\n"
-"Gracias a la gestión de doble entrada, el control de inventario es de gran "
-"potencia y flexible:\n"
+"almacenes, y varias ubicaciones estructuradas.\n"
+"Gracias a la gestión de doble entrada, el control de inventario es potente y "
+"flexible:\n"
 "* Historial de movimientos y planificación,\n"
 "* Diferentes métodos de inventario (FIFO, LIFO, ...)\n"
 "* Valoración de existencias (precio estándar o medio, ...)\n"
@@ -2032,8 +2032,8 @@ msgstr ""
 "    * Compras en excepción\n"
 "    * Gráfico: Número de productos Recibidos frente al previsto (gráfico de "
 "barras semanal por día)\n"
-"    * Gráfico: Número de productos Entregados frente al previsto previsto "
-"(gráfico de barras semanal por día)\n"
+"    * Gráfico: Número de productos Entregados frente al previsto (gráfico de "
+"barras semanal por día)\n"
 "    "
 
 #. module: stock
@@ -2447,15 +2447,15 @@ msgid ""
 "location to the Stock location. Each report can be performed on physical, "
 "partner or virtual locations."
 msgstr ""
-"Defina sus posiciones para reflejar su estructura de almacén y organización. "
-"OpenERP es capaz de manejar ubicaciones físicas (almacén, estante, caja, "
-"etc.), ubicaciones de entidades (clientes, proveedores) y ubicaciones "
-"virtuales que son el equivalente de las operaciones de stock como los "
-"consumos por órdenes de la fabricación, inventarios, etc. Cada operación de "
-"stock en OpenERP mueve los productos de una ubicación a otra. Por ejemplo, "
-"si recibe productos de un proveedor, OpenERP moverá productos desde la "
-"ubicación del proveedor a la ubicación del stock. Cada informe puede ser "
-"realizado sobre ubicaciones físicas, de entidades o virtuales."
+"Defina sus ubicaciones para reflejar la estructura de su almacén y "
+"organización. OpenERP es capaz de manejar ubicaciones físicas (almacén, "
+"estante, caja, etc.), ubicaciones de empresa (clientes, proveedores) y "
+"ubicaciones virtuales que son la contrapartida de las operaciones de stock "
+"como los consumos por órdenes de la fabricación, inventarios, etc. Cada "
+"operación de stock en OpenERP mueve los productos de una ubicación a otra. "
+"Por ejemplo, si recibe productos de un proveedor, OpenERP moverá productos "
+"desde la ubicación del proveedor a la ubicación del stock. Cada informe "
+"puede ser realizado sobre ubicaciones físicas, de empresa o virtuales."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.invoice.onshipping:0
@@ -2643,7 +2643,7 @@ msgstr "Mes"
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,date_done:0
 msgid "Date of Completion"
-msgstr "Fecha de realización"
+msgstr "Fecha de realización."
 
 #. module: stock
 #: help:stock.production.lot,name:0
@@ -2737,9 +2737,9 @@ msgid ""
 "product."
 msgstr ""
 "Al hacer la valoración de inventario en tiempo real, la contrapartida de los "
-"asientos del diario para todos los movimientos de stock de entrada será "
-"creada en esta cuenta. Este es el valor por defecto para todos los productos "
-"de esta categoría, también puede indicarse directamente en cada producto."
+"asientos del diario para todos los movimientos de stock de entrada se creará "
+"en esta cuenta. Este es el valor por defecto para todos los productos de "
+"esta categoría, también puede indicarse directamente en cada producto."
 
 #. module: stock
 #: field:stock.production.lot.revision,date:0
@@ -2772,6 +2772,8 @@ msgstr "Cantidad (UdV)"
 msgid ""
 "You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
 msgstr ""
+"Está moviendo %.2f %s productos pero sólo %.2f %s están disponibles en este "
+"lote."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
@@ -2896,9 +2898,9 @@ msgid ""
 "filter all resources of the day for the 'From' date and 23:59:59 for the "
 "'To' date)"
 msgstr ""
-"(Déjelo vacío para abrir la situación actual Ponga HH:MM:SS a 00:00:00 para "
-"filtrar todos los recursos del día del campo fecha 'Desde' y 23:59:59 para "
-"la fecha 'Hasta')"
+"(Déjelo vacío para abrir la situación actual. Ponga HH:MM:SS a 00:00:00 para "
+"filtrar todos los recursos del día en el campo fecha 'Desde' y 23:59:59 en "
+"el campo fecha 'Hasta'.)"
 
 #. module: stock
 #: view:product.category:0
@@ -3139,7 +3141,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Los movimientos internos muestran todas las operaciones de inventario que se "
 "deben realizar en su almacén. Todas las operaciones pueden ser clasificadas "
-"en stocks diarios, para que cada trabajador tenga su propia lista de "
+"en diarios de stock, para que cada trabajador tenga su propia lista de "
 "operaciones a realizar en su propio diario. La mayor parte de operaciones "
 "son preparadas automáticamente por OpenERP según sus reglas de logística "
 "preconfiguradas, pero también puede registrar operaciones de stock de forma "
@@ -3583,6 +3585,11 @@ msgid ""
 "If cost price is decreased, stock variation account will be creadited and "
 "stock input account will be debited."
 msgstr ""
+"Si el precio de coste se incrementa, la cuenta la variación de existencias "
+"irá al debe y la cuenta de salida de stock irá al haber con el valor = "
+"(diferencia de cantidad * cantidad disponible).\n"
+"Si el precio de coste se reduce, la cuenta la variación de existencias irá "
+"al haber y la cuenta de entrada de stock irá al debe."
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,chained_journal_id:0
@@ -3787,7 +3794,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:board.board:0
 msgid "Outgoing Products Delay"
-msgstr "Retraso productos de salida"
+msgstr "Retraso albaranes salida"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move.split.lines,use_exist:0
@@ -3917,9 +3924,9 @@ msgid ""
 "click on a location to get the list of the products and their stock level in "
 "this particular location and all its children."
 msgstr ""
-"Esto es la estructura de los almacenes y ubicaciones de su empresa. Puede "
+"Esta es la estructura de los almacenes y ubicaciones de su compañía. Puede "
 "pulsar sobre una ubicación para obtener la lista de los productos y su nivel "
-"de stock en esta ubicación específica y todos sus hijos."
+"de stock en esta ubicación específica y todos sus hijas."
 
 #. module: stock
 #: model:res.request.link,name:stock.req_link_tracking
@@ -4080,9 +4087,9 @@ msgid ""
 "product, the one from the product category is used."
 msgstr ""
 "Al hacer la valoración de inventario en tiempo real, la contrapartida de los "
-"asientos del diario para todos los movimientos de stock de salida será "
-"creada en esta cuenta. Si no se indica en el producto, se utilizará la "
-"cuenta de la categoría del producto."
+"asientos del diario para todos los movimientos de stock de salida se creará "
+"en esta cuenta. Si no se indica en el producto, se utilizará la cuenta de la "
+"categoría del producto."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.tracking:0
diff --git a/addons/stock/i18n/es_AR.po b/addons/stock/i18n/es_AR.po
index 9a07abd731b..a586f5c8423 100644
--- a/addons/stock/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/stock/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/es_CL.po b/addons/stock/i18n/es_CL.po
index 620a3e4dcba..0a0a1c00687 100644
--- a/addons/stock/i18n/es_CL.po
+++ b/addons/stock/i18n/es_CL.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-14 04:42+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/es_EC.po b/addons/stock/i18n/es_EC.po
index 1eb07751206..1d5a75c744c 100644
--- a/addons/stock/i18n/es_EC.po
+++ b/addons/stock/i18n/es_EC.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/et.po b/addons/stock/i18n/et.po
index c5b5df9341d..2694dbae647 100644
--- a/addons/stock/i18n/et.po
+++ b/addons/stock/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/fi.po b/addons/stock/i18n/fi.po
index 0dc62b53c9e..8be484661c4 100644
--- a/addons/stock/i18n/fi.po
+++ b/addons/stock/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/fr.po b/addons/stock/i18n/fr.po
index 77a4f2bd8ef..7d838467d6f 100644
--- a/addons/stock/i18n/fr.po
+++ b/addons/stock/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.inventory.line,product_uom:0
diff --git a/addons/stock/i18n/gl.po b/addons/stock/i18n/gl.po
index 805452d0ee0..a44cadfe479 100644
--- a/addons/stock/i18n/gl.po
+++ b/addons/stock/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/hr.po b/addons/stock/i18n/hr.po
index c7a949b6a32..1c2a1ea0848 100644
--- a/addons/stock/i18n/hr.po
+++ b/addons/stock/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/hu.po b/addons/stock/i18n/hu.po
index 90354e3ef50..00c870ba98c 100644
--- a/addons/stock/i18n/hu.po
+++ b/addons/stock/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-07 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/id.po b/addons/stock/i18n/id.po
index f6858d6a54a..27742722009 100644
--- a/addons/stock/i18n/id.po
+++ b/addons/stock/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/it.po b/addons/stock/i18n/it.po
index 34e515bc128..103b83890b4 100644
--- a/addons/stock/i18n/it.po
+++ b/addons/stock/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-31 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "Agosto"
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_tracking_form
 #: view:stock.tracking:0
 msgid "Packs"
-msgstr "ietti"
+msgstr "Imballaggi"
 
 #. module: stock
 #: constraint:stock.move:0
diff --git a/addons/stock/i18n/ko.po b/addons/stock/i18n/ko.po
index 4a0f4f780b6..77a6007a667 100644
--- a/addons/stock/i18n/ko.po
+++ b/addons/stock/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/lt.po b/addons/stock/i18n/lt.po
index 1a8c9d5ee78..86f0f6d2a81 100644
--- a/addons/stock/i18n/lt.po
+++ b/addons/stock/i18n/lt.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-15 09:51+0000\n"
-"Last-Translator: Giedrius Slavinskas <giedrius.slavinskas@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Giedrius Slavinskas - inovera.lt "
+"<giedrius.slavinskas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: lt\n"
 
 #. module: stock
diff --git a/addons/stock/i18n/lv.po b/addons/stock/i18n/lv.po
index d8d95d5edfb..5d724b1bb77 100644
--- a/addons/stock/i18n/lv.po
+++ b/addons/stock/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/mn.po b/addons/stock/i18n/mn.po
index e4d2a1e0323..2ddb88c1e9b 100644
--- a/addons/stock/i18n/mn.po
+++ b/addons/stock/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/nb.po b/addons/stock/i18n/nb.po
index 9c9619a5ce7..b7e37a23008 100644
--- a/addons/stock/i18n/nb.po
+++ b/addons/stock/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-31 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.production.lot:0
 msgid "Upstream Traceability"
-msgstr ""
+msgstr "Upstream Traceability"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_line_date
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.production.lot.revision,indice:0
 msgid "Revision Number"
-msgstr ""
+msgstr "Revisjonsnummer"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move.memory.in:0
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Picking list"
-msgstr ""
+msgstr "Plukkliste"
 
 #. module: stock
 #: report:lot.stock.overview:0
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr ""
 #: field:stock.report.tracklots,name:0
 #: field:stock.split.into,quantity:0
 msgid "Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Antall"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_picking_tree
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 #: view:report.stock.move:0
 #: field:report.stock.move,day:0
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Dag"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr ""
 #: view:stock.picking:0
 #: view:stock.production.lot:0
 msgid "UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Måleenhet"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_change_product_qty.py:90
@@ -164,7 +164,7 @@ msgstr ""
 #: view:report.stock.move:0
 #: field:stock.change.standard.price,stock_journal:0
 msgid "Stock journal"
-msgstr ""
+msgstr "Lagerjournal"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
@@ -190,14 +190,14 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_move
 msgid "Deliver/Receive Products"
-msgstr ""
+msgstr "Utlever/motta produkter"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/report/report_stock.py:78
 #: code:addons/stock/report/report_stock.py:135
 #, python-format
 msgid "You cannot delete any record!"
-msgstr ""
+msgstr "Du kan ikke slette noen registrering!"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:49
@@ -223,7 +223,7 @@ msgstr ""
 #: view:stock.picking:0
 #: field:stock.picking,origin:0
 msgid "Origin"
-msgstr ""
+msgstr "Opphav"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.lines.date:0
@@ -241,7 +241,7 @@ msgstr ""
 #: field:stock.picking,name:0
 #: view:stock.production.lot:0
 msgid "Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Referanse"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:661
@@ -278,12 +278,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/stock.py:2297
 #, python-format
 msgid "Warning!"
-msgstr ""
+msgstr "Advarsel"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.invoice.onshipping,group:0
 msgid "Group by partner"
-msgstr ""
+msgstr "Gruppert av klient"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_res_partner
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr ""
 #: view:stock.picking:0
 #: field:stock.picking,partner_id:0
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Klient"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.move.memory.in,currency:0
@@ -308,14 +308,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
 #, python-format
 msgid "No invoicing"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen fakturering"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot
 #: field:stock.production.lot.revision,lot_id:0
 #: field:stock.report.prodlots,prodlot_id:0
 msgid "Production lot"
-msgstr ""
+msgstr "Produksjonslot"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_uom_categ_form_action
@@ -336,12 +336,12 @@ msgstr ""
 #: selection:report.stock.inventory,location_type:0
 #: selection:stock.location,usage:0
 msgid "Internal Location"
-msgstr ""
+msgstr "Intern lokasjon"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
 msgid "Confirm Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreft beholdning"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0
@@ -357,12 +357,12 @@ msgstr ""
 #: field:stock.picking,state:0
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Status"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,stock_real_value:0
 msgid "Real Stock Value"
-msgstr ""
+msgstr "Reell lagerverdi"
 
 #. module: stock
 #: field:report.stock.move,day_diff2:0
@@ -377,12 +377,12 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.location,posy:0
 msgid "Shelves (Y)"
-msgstr ""
+msgstr "Hyller (Y)"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 msgid "UOM"
-msgstr ""
+msgstr "Måleenhet"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,state:0
@@ -394,19 +394,19 @@ msgstr ""
 #: view:stock.production.lot:0
 #: field:stock.production.lot,stock_available:0
 msgid "Available"
-msgstr ""
+msgstr "Tilgjengelig"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 #: field:stock.picking,min_date:0
 msgid "Expected Date"
-msgstr ""
+msgstr "Forventet dato"
 
 #. module: stock
 #: view:board.board:0
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_outgoing_product_board
 msgid "Outgoing Product"
-msgstr ""
+msgstr "Outgoing Product"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_warehouse_form
@@ -423,18 +423,18 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
 #, python-format
 msgid "No product in this location."
-msgstr ""
+msgstr "Ingen produkter på denne lokasjonen"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.warehouse,lot_output_id:0
 msgid "Location Output"
-msgstr ""
+msgstr "Utgående lokasjon"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.split_into
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_split_into
 msgid "Split into"
-msgstr ""
+msgstr "Splitt i"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move,price_currency_id:0
@@ -453,7 +453,7 @@ msgstr ""
 #: field:report.stock.inventory,location_type:0
 #: field:stock.location,usage:0
 msgid "Location Type"
-msgstr ""
+msgstr "Lokasjonstype"
 
 #. module: stock
 #: help:report.stock.move,type:0
@@ -482,7 +482,7 @@ msgstr ""
 #: report:stock.inventory.move:0
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "["
-msgstr ""
+msgstr "["
 
 #. module: stock
 #: help:stock.production.lot,stock_available:0
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree6
 #: field:stock.picking,move_lines:0
 msgid "Internal Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Interne bevegelser"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move,location_dest_id:0
@@ -526,18 +526,18 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packaging_stock_action
 #: field:stock.move,product_packaging:0
 msgid "Packaging"
-msgstr ""
+msgstr "Emballasje"
 
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "Order(Origin)"
-msgstr ""
+msgstr "Ordre (opprinnelig)"
 
 #. module: stock
 #: report:lot.stock.overview:0
 #: report:lot.stock.overview_all:0
 msgid "Grand Total:"
-msgstr ""
+msgstr "Grand Total:"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_out_picking_move
@@ -557,13 +557,13 @@ msgstr ""
 #: view:stock.location:0
 #: field:stock.location,comment:0
 msgid "Additional Information"
-msgstr ""
+msgstr "Tilleggsinformasjon"
 
 #. module: stock
 #: report:lot.stock.overview:0
 #: report:lot.stock.overview_all:0
 msgid "Location / Product"
-msgstr ""
+msgstr "Lokasjon / produkt"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1306
@@ -574,12 +574,12 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.tracking,serial:0
 msgid "Additional Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Supplerende referanse"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.production.lot.revision:0
 msgid "Production Lot Revisions"
-msgstr ""
+msgstr "Revisjon av produksjonslot"
 
 #. module: stock
 #: help:product.product,track_outgoing:0
@@ -601,23 +601,23 @@ msgstr ""
 #: field:stock.location,complete_name:0
 #: field:stock.location,name:0
 msgid "Location Name"
-msgstr ""
+msgstr "Lokasjonsnavn"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
 msgid "Posted Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Postert lagerbeholdning"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Move Information"
-msgstr ""
+msgstr "Flytt informasjon"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
 msgid "Outgoing"
-msgstr ""
+msgstr "Utgående"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
@@ -640,17 +640,17 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:res.partner:0
 msgid "Sales & Purchases"
-msgstr ""
+msgstr "Salg & Innkjøp"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Juni"
 
 #. module: stock
 #: field:product.template,property_stock_procurement:0
 msgid "Procurement Location"
-msgstr ""
+msgstr "Innkjøpslokasjon"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form
@@ -660,12 +660,12 @@ msgstr ""
 #: field:stock.move.split,line_exist_ids:0
 #: field:stock.move.split,line_ids:0
 msgid "Production Lots"
-msgstr ""
+msgstr "Produksjonslot"
 
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "Recipient"
-msgstr ""
+msgstr "Mottaker"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_tree
@@ -676,12 +676,12 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Oktober"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line
 msgid "Inventory Line"
-msgstr ""
+msgstr "Beholdningslinje"
 
 #. module: stock
 #: help:product.category,property_stock_journal:0
@@ -718,27 +718,28 @@ msgstr ""
 #: view:stock.move:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Process Now"
-msgstr ""
+msgstr "Prosess nå"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,address_id:0
 msgid "Location Address"
-msgstr ""
+msgstr "Lokasjonsadresse"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.move,prodlot_id:0
 msgid "Production lot is used to put a serial number on the production"
 msgstr ""
+"Produksjonslot blir benyttet for å merke produksjonen med serienummer"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.warehouse,lot_input_id:0
 msgid "Location Input"
-msgstr ""
+msgstr "Lokasjoninput"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,date:0
 msgid "Date of Order"
-msgstr ""
+msgstr "Ordredato"
 
 #. module: stock
 #: selection:product.product,valuation:0
@@ -748,7 +749,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.location_procurement
 msgid "Procurements"
-msgstr ""
+msgstr "Innkjøp"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_3
@@ -789,7 +790,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree4
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Incoming Shipments"
-msgstr ""
+msgstr "Innkommende forsendelser"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0
@@ -801,7 +802,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.location,child_ids:0
 msgid "Contains"
-msgstr ""
+msgstr "Inneholder"
 
 #. module: stock
 #: view:board.board:0
@@ -818,7 +819,7 @@ msgstr ""
 #: report:lot.stock.overview_all:0
 #: field:stock.move,price_unit:0
 msgid "Unit Price"
-msgstr ""
+msgstr "Enhetspris"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_split_lines_exist
@@ -828,7 +829,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.move,date_expected:0
 msgid "Scheduled Date"
-msgstr ""
+msgstr "Planlagt dato"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.tracking:0
@@ -838,13 +839,13 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: selection:stock.move,priority:0
 msgid "Urgent"
-msgstr ""
+msgstr "Haster"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Journal"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1315
@@ -863,7 +864,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:res.partner:0
 msgid "Inventory Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Lagerbeholdning egenskaper"
 
 #. module: stock
 #: field:report.stock.move,day_diff:0
@@ -873,7 +874,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_product_location_open
 msgid "Stock by Location"
-msgstr ""
+msgstr "Lager etter lokasjon"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.move,address_id:0
@@ -896,18 +897,18 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_picking_list
 msgid "Packing list"
-msgstr ""
+msgstr "Pakkseddel"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,stock_virtual:0
 msgid "Virtual Stock"
-msgstr ""
+msgstr "Virkelig lager"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,location_type:0
 #: selection:stock.location,usage:0
 msgid "View"
-msgstr ""
+msgstr "Vis"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,parent_left:0
@@ -941,7 +942,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:product.template,property_stock_production:0
 msgid "Production Location"
-msgstr ""
+msgstr "Produksjonslokasjon"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,address_id:0
@@ -1000,13 +1001,13 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.production.lot.revision,author_id:0
 msgid "Author"
-msgstr ""
+msgstr "Forfatter"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1305
 #, python-format
 msgid "Delivery Order"
-msgstr ""
+msgstr "Leveringsordre"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_memory_in
@@ -1016,33 +1017,33 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: selection:stock.location,chained_auto_packing:0
 msgid "Manual Operation"
-msgstr ""
+msgstr "Manuell operasjon"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.location:0
 #: view:stock.move:0
 msgid "Supplier"
-msgstr ""
+msgstr "Leverandør"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.picking,date_done:0
 msgid "Date Done"
-msgstr ""
+msgstr "Dato utført"
 
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "Expected Shipping Date"
-msgstr ""
+msgstr "Forventet forsendelsesdato"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.move,state:0
 msgid "Not Available"
-msgstr ""
+msgstr "Ikke tilgjengelig"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Mars"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_stock_inventory_line_split
@@ -1055,7 +1056,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
 msgid "Physical Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Fysisk lagerbeholdning"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.location,chained_company_id:0
@@ -1082,18 +1083,18 @@ msgstr ""
 #: field:stock.move.consume,product_uom:0
 #: field:stock.move.scrap,product_uom:0
 msgid "Product UOM"
-msgstr ""
+msgstr "Produktenhet"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_partner
 msgid "Partner Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Klientlokasjoner"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0
 #: view:report.stock.move:0
 msgid "Total quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt antall"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.move_consume
@@ -1104,7 +1105,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_7
 msgid "European Customers"
-msgstr ""
+msgstr "Europeiske kunder"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.location,chained_delay:0
@@ -1129,7 +1130,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.production.lot:0
 msgid "Downstream Traceability"
-msgstr ""
+msgstr "Underliggende sporbarhet"
 
 #. module: stock
 #: help:product.template,property_stock_production:0
@@ -1193,7 +1194,7 @@ msgstr ""
 #: view:stock.picking:0
 #: view:stock.split.into:0
 msgid "_Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "_Avbryt"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
@@ -1203,12 +1204,12 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Calendar View"
-msgstr ""
+msgstr "Kalendervisning"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Additional Info"
-msgstr ""
+msgstr "Tilleggsinformasjon"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1602
@@ -1219,7 +1220,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.location.product,from_date:0
 msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "Fra"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
@@ -1231,17 +1232,17 @@ msgstr ""
 #: view:stock.picking:0
 #: field:stock.picking,invoice_state:0
 msgid "Invoice Control"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturakontroll"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_production_lot_revision
 msgid "Production lot revisions"
-msgstr ""
+msgstr "Revisjon av produksjonslot"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Internal Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Intern plukkliste"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,state:0
@@ -1249,14 +1250,14 @@ msgstr ""
 #: selection:stock.move,state:0
 #: selection:stock.picking,state:0
 msgid "Waiting"
-msgstr ""
+msgstr "Venter"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 #: selection:stock.move.split.lines,action:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Split"
-msgstr ""
+msgstr "Splitt"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
@@ -1273,7 +1274,7 @@ msgstr ""
 #: view:report.stock.move:0
 #: field:stock.partial.move,type:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Type"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_5
@@ -1291,12 +1292,12 @@ msgstr ""
 #: field:stock.production.lot,date:0
 #: field:stock.tracking,date:0
 msgid "Creation Date"
-msgstr ""
+msgstr "Opprettet dato"
 
 #. module: stock
 #: field:report.stock.lines.date,id:0
 msgid "Inventory Line Id"
-msgstr ""
+msgstr "Innholdslinje ID"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.location,address_id:0
@@ -1307,14 +1308,14 @@ msgstr ""
 #: view:report.stock.move:0
 #: field:report.stock.move,picking_id:0
 msgid "Packing"
-msgstr ""
+msgstr "Pakking"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,location_type:0
 #: field:res.partner,property_stock_customer:0
 #: selection:stock.location,usage:0
 msgid "Customer Location"
-msgstr ""
+msgstr "Kundelokasjon"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_partial_move.py:85
@@ -1342,34 +1343,34 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
 msgid "General Informations"
-msgstr ""
+msgstr "Generell informasjon"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.location,chained_location_type:0
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.tracking:0
 msgid "Downstream traceability"
-msgstr ""
+msgstr "Underliggende sporbarhet"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
 #, python-format
 msgid "No Invoices were created"
-msgstr ""
+msgstr "Ingen faktura ble opprettet"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_company
 msgid "OpenERP S.A."
-msgstr ""
+msgstr "OpenERP S.A."
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_partial_move.py:140
 #, python-format
 msgid "Receive"
-msgstr ""
+msgstr "Motta"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.incoterms,active:0
@@ -1382,12 +1383,12 @@ msgstr ""
 #: view:stock.picking:0
 #: field:stock.picking,date:0
 msgid "Order Date"
-msgstr ""
+msgstr "Ordredato"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,location_id:0
 msgid "Parent Location"
-msgstr ""
+msgstr "Hovedlokasjon"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,state:0
@@ -1444,7 +1445,7 @@ msgstr ""
 #: field:res.partner,property_stock_supplier:0
 #: selection:stock.location,usage:0
 msgid "Supplier Location"
-msgstr ""
+msgstr "Leverandørlokasjon"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:2217
@@ -1456,12 +1457,12 @@ msgstr ""
 #: view:stock.move:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Partial"
-msgstr ""
+msgstr "Delvis"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "September"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,backorder_id:0
@@ -1473,13 +1474,13 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_inventory
 msgid "Stock Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "Lager statistikker"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move.memory.in,currency:0
 #: field:stock.move.memory.out,currency:0
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Valuta"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_production:0
@@ -1503,19 +1504,19 @@ msgstr ""
 #: view:stock.production.lot:0
 #: view:stock.tracking:0
 msgid "Stock Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Lagerbevegelser"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,type:0
 #: selection:stock.location,chained_picking_type:0
 #: selection:stock.picking,type:0
 msgid "Sending Goods"
-msgstr ""
+msgstr "Vareforsendelse"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Cancel Availability"
-msgstr ""
+msgstr "Kanseller tilgjengelighet"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.move,date_expected:0
@@ -1525,7 +1526,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.inventory,move_ids:0
 msgid "Created Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Dann bevegelser"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_14
@@ -1562,7 +1563,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/product.py:367
 #, python-format
 msgid "Delivered Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Levert kvantum"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.track_line
@@ -1588,7 +1589,7 @@ msgstr ""
 #: field:stock.partial.picking,date:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Dato"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0
@@ -1601,13 +1602,13 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.warehouse,lot_stock_id:0
 msgid "Location Stock"
-msgstr ""
+msgstr "Lokasjon lager"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_inventory_merge.py:64
 #, python-format
 msgid "Merging is only allowed on draft inventories."
-msgstr ""
+msgstr "Samkjørimg er bare tillatt for fakturautkast."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_dashboard_stock
@@ -1617,12 +1618,12 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_track
 msgid "Track moves"
-msgstr ""
+msgstr "Spor en bevegelse"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.incoterms,code:0
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kode"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory.line.split:0
@@ -1639,7 +1640,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/stock.py:510
 #, python-format
 msgid "You can not remove a lot line !"
-msgstr ""
+msgstr "Du kan ikke fjerne en lot-linje!"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_scrap
@@ -1653,7 +1654,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/stock.py:1135
 #, python-format
 msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
-msgstr ""
+msgstr "Du kan ikke fjerne plukking som har en %s status!"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory.line.split:0
@@ -1662,7 +1663,7 @@ msgstr ""
 #: view:stock.move.split:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Avbryt"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking
@@ -1675,7 +1676,7 @@ msgstr ""
 #: view:stock.move:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Split in production lots"
-msgstr ""
+msgstr "Splittes i produksjons-lot"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location
@@ -1694,12 +1695,12 @@ msgstr ""
 #: field:stock.report.prodlots,location_id:0
 #: field:stock.report.tracklots,location_id:0
 msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "Lokasjon"
 
 #. module: stock
 #: view:product.template:0
 msgid "Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informasjon"
 
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
@@ -1710,7 +1711,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
 #, python-format
 msgid "Provide the quantities of the returned products."
-msgstr ""
+msgstr "Skaff kvantumet for returnerte produkter."
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1978
@@ -1723,24 +1724,24 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.change.standard.price:0
 msgid "Cost Price"
-msgstr ""
+msgstr "Kostpris"
 
 #. module: stock
 #: view:product.product:0
 #: field:product.product,valuation:0
 msgid "Inventory Valuation"
-msgstr ""
+msgstr "Lagerbeholdingverdi"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Create Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett faktura"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Process Later"
-msgstr ""
+msgstr "Prosess senere"
 
 #. module: stock
 #: help:res.partner,property_stock_supplier:0
@@ -1748,11 +1749,13 @@ msgid ""
 "This stock location will be used, instead of the default one, as the source "
 "location for goods you receive from the current partner"
 msgstr ""
+"Denne lagerlokasjonen vil bli benyttet, i stedet for standard lokasjon, som "
+"lokasjon for varer du mottar fra gjeldende klient"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.warehouse,partner_address_id:0
 msgid "Owner Address"
-msgstr ""
+msgstr "Eieradresse"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.move,price_unit:0
@@ -1777,17 +1780,17 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.change.standard.price,new_price:0
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "Pris"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
 msgid "Search Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Søk lagerbeholdning"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move.track,quantity:0
 msgid "Quantity per lot"
-msgstr ""
+msgstr "Kvantum pr lot"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1981
@@ -1801,12 +1804,12 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/product.py:357
 #, python-format
 msgid "Received Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Mottatt kvantum"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.production.lot,ref:0
 msgid "Internal Reference"
-msgstr ""
+msgstr "Intern referanse"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.production.lot,prefix:0
@@ -1827,12 +1830,12 @@ msgstr ""
 #: field:stock.move,name:0
 #: field:stock.warehouse,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Navn"
 
 #. module: stock
 #: view:product.product:0
 msgid "Stocks"
-msgstr ""
+msgstr "Lagre"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.module.module,description:stock.module_meta_information
@@ -1894,12 +1897,12 @@ msgstr ""
 #: report:stock.inventory.move:0
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "]"
-msgstr ""
+msgstr "]"
 
 #. module: stock
 #: field:product.template,property_stock_inventory:0
 msgid "Inventory Location"
-msgstr ""
+msgstr "Lagerlokasjon"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0
@@ -1942,12 +1945,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_warehouse_mgmt
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_warehouse_config
 msgid "Warehouse Management"
-msgstr ""
+msgstr "Lagerledelse"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.picking,move_type:0
 msgid "Partial Delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Delvis levering"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.location,chained_auto_packing:0
@@ -1969,7 +1972,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:report.stock.lines.date,date:0
 msgid "Latest Inventory Date"
-msgstr ""
+msgstr "Siste dato for lagertelling"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0
@@ -1989,13 +1992,13 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.location_inventory
 msgid "Inventory loss"
-msgstr ""
+msgstr "Beholdningstap"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1314
 #, python-format
 msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "Dokument"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
@@ -2013,7 +2016,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/product.py:176
 #, python-format
 msgid "Products: "
-msgstr ""
+msgstr "Produkter: "
 
 #. module: stock
 #: help:product.product,track_production:0
@@ -2026,28 +2029,28 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.track_line_old
 #: view:stock.move.track:0
 msgid "Tracking a move"
-msgstr ""
+msgstr "Spor en bevegelse"
 
 #. module: stock
 #: view:product.product:0
 msgid "Update"
-msgstr ""
+msgstr "Oppdater"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
 msgid "Set to Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Sett som utkast"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_journal_form
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_stock_journal_form
 msgid "Stock Journals"
-msgstr ""
+msgstr "Lagerjournaler"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,type:0
 msgid "Others"
-msgstr ""
+msgstr "Andre"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/product.py:90
@@ -2069,7 +2072,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
 msgid "Products "
-msgstr ""
+msgstr "Produkter "
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_incoming:0
@@ -2097,26 +2100,26 @@ msgstr ""
 #: view:stock.picking:0
 #: field:stock.picking,note:0
 msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "Notater"
 
 #. module: stock
 #: report:lot.stock.overview:0
 #: report:lot.stock.overview_all:0
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Verdi"
 
 #. module: stock
 #: field:report.stock.move,type:0
 #: field:stock.location,chained_picking_type:0
 #: field:stock.picking,type:0
 msgid "Shipping Type"
-msgstr ""
+msgstr "Forsendelestype"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:2175
 #, python-format
 msgid "You can only delete draft moves."
-msgstr ""
+msgstr "Du kan bare slette forslag til bevegelser"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
@@ -2126,7 +2129,7 @@ msgstr ""
 #: view:stock.picking:0
 #, python-format
 msgid "Products"
-msgstr ""
+msgstr "Produkter"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.change.standard.price:0
@@ -2136,7 +2139,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.picking,move_type:0
 msgid "Delivery Method"
-msgstr ""
+msgstr "Leveringsmåte"
 
 #. module: stock
 #: help:report.stock.move,location_dest_id:0
@@ -2165,7 +2168,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move
 msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "Lagerbevegelse"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
@@ -2193,7 +2196,7 @@ msgstr ""
 #: view:stock.production.lot:0
 #: field:stock.production.lot,revisions:0
 msgid "Revisions"
-msgstr ""
+msgstr "Revisjoner"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
@@ -2243,7 +2246,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.invoice.onshipping:0
 msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Opprett"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
@@ -2254,7 +2257,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.move,priority:0
 msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "Prioritet"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
@@ -2270,12 +2273,12 @@ msgstr ""
 #: selection:stock.location,usage:0
 #, python-format
 msgid "Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Lagerbeholdning"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Plukkliste"
 
 #. module: stock
 #: sql_constraint:stock.production.lot:0
@@ -2291,7 +2294,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
 msgid "Cancel Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Kanseller telling"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move.split.lines,name:0
@@ -2305,7 +2308,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/stock.py:751
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Feil !"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_replacement_result
@@ -2321,12 +2324,12 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: selection:stock.location,chained_location_type:0
 msgid "Fixed Location"
-msgstr ""
+msgstr "Fast lokasjon"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Juli"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.lines.date:0
@@ -2354,13 +2357,13 @@ msgstr ""
 #: field:stock.journal,name:0
 #: field:stock.picking,stock_journal_id:0
 msgid "Stock Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Lagerjournal"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,location_type:0
 #: selection:stock.location,usage:0
 msgid "Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "Innkjøp"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_4
@@ -2392,7 +2395,7 @@ msgstr ""
 #: view:stock.move:0
 #, python-format
 msgid "Receive Products"
-msgstr ""
+msgstr "Motta produkter"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_partial_move.py:131
@@ -2405,7 +2408,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.location.product:0
 msgid "View Stock of Products"
-msgstr ""
+msgstr "Vis lager med produkter"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
@@ -2416,12 +2419,12 @@ msgstr ""
 #: view:report.stock.move:0
 #: field:report.stock.move,month:0
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Måned"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,date_done:0
 msgid "Date of Completion"
-msgstr ""
+msgstr "Dato for ferdigstillelse"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.production.lot,name:0
@@ -2437,17 +2440,17 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory.merge:0
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Ja"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.inventory,inventory_line_id:0
 msgid "Inventories"
-msgstr ""
+msgstr "Lagerbeholdninger"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
 msgid "Todo"
-msgstr ""
+msgstr "Å gjøre"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0
@@ -2463,7 +2466,7 @@ msgstr ""
 #: field:stock.production.lot.revision,company_id:0
 #: field:stock.warehouse,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Firma"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
@@ -2487,7 +2490,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.location,stock_real:0
 msgid "Real Stock"
-msgstr ""
+msgstr "Virkelig lager"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.fill.inventory:0
@@ -2512,7 +2515,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.production.lot.revision,date:0
 msgid "Revision Date"
-msgstr ""
+msgstr "Revisjonsdato"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0
@@ -2522,7 +2525,7 @@ msgstr ""
 #: field:stock.move.split.lines.exist,lot_id:0
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "Lot"
-msgstr ""
+msgstr "Lot"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move.split:0
@@ -2532,7 +2535,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.move,product_uos_qty:0
 msgid "Quantity (UOS)"
-msgstr ""
+msgstr "Kvantum (salgsenhet)"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1647
@@ -2544,7 +2547,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 msgid "Set Available"
-msgstr ""
+msgstr "Gjør tilgjengelig"
 
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
@@ -2561,7 +2564,7 @@ msgstr ""
 #: field:stock.location,active:0
 #: field:stock.tracking,active:0
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktive"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.module.module,shortdesc:stock.module_meta_information
@@ -2571,27 +2574,27 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:product.template:0
 msgid "Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Egenskaper"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:982
 #, python-format
 msgid "Error, no partner !"
-msgstr ""
+msgstr "Feil, ingen klient !"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_incoterms_tree
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_incoterms
 #: view:stock.incoterms:0
 msgid "Incoterms"
-msgstr ""
+msgstr "Incoterms"
 
 #. module: stock
 #: report:lot.stock.overview:0
 #: report:lot.stock.overview_all:0
 #: report:stock.inventory.move:0
 msgid "Total:"
-msgstr ""
+msgstr "Totalt:"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.incoterms,name:0
@@ -2632,7 +2635,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.location.product,to_date:0
 msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "Til"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
@@ -2643,14 +2646,14 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.production.lot.revision,name:0
 msgid "Revision Name"
-msgstr ""
+msgstr "Revisjonsnavn"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_warehouse
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_root
 #: view:stock.warehouse:0
 msgid "Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Lager"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.location.product:0
@@ -2659,6 +2662,8 @@ msgid ""
 "filter all resources of the day for the 'From' date and 23:59:59 for the "
 "'To' date)"
 msgstr ""
+"(Holdes blankt for gjeldende situasjon. Juster TT:MM:SS til 00:00:00 for å "
+"filtrere alle dagens ressurser for \"Fra\"-dato og 23:59:59 for \"Til\"-dato)"
 
 #. module: stock
 #: view:product.category:0
@@ -2680,7 +2685,7 @@ msgstr ""
 #: view:stock.picking:0
 #: selection:stock.picking,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Ferdig"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_change_standard_price
@@ -2692,17 +2697,17 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_virtual
 msgid "Virtual Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Virtuelle lokasjoner"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.picking,invoice_state:0
 msgid "To Be Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Klare til fakturering"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.inventory,date_done:0
 msgid "Date done"
-msgstr ""
+msgstr "Dato utført"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:983
@@ -2710,11 +2715,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Please put a partner on the picking list if you want to generate invoice."
 msgstr ""
+"Vennligst før opp en klient på plukkliste dersom du vil lage en faktura."
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.move,priority:0
 msgid "Not urgent"
-msgstr ""
+msgstr "Haster ikke"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
@@ -2725,7 +2731,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_warehouse_form
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_warehouse_form
 msgid "Warehouses"
-msgstr ""
+msgstr "Lager"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.journal,user_id:0
@@ -2753,7 +2759,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_tracking_lot_2_stock_report_tracklots
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_stock
 msgid "Stock"
-msgstr ""
+msgstr "Lager"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_product_product
@@ -2780,7 +2786,7 @@ msgstr ""
 #: field:stock.report.prodlots,product_id:0
 #: field:stock.report.tracklots,product_id:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produkt"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
@@ -2798,12 +2804,12 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.move,product_uos:0
 msgid "Product UOS"
-msgstr ""
+msgstr "Salgsenhet for produkt"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,posz:0
 msgid "Height (Z)"
-msgstr ""
+msgstr "Høyde (Z)"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.ups,weight:0
@@ -2830,23 +2836,23 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.picking,address_id:0
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Addresse"
 
 #. module: stock
 #: report:lot.stock.overview:0
 #: report:lot.stock.overview_all:0
 msgid "Variants"
-msgstr ""
+msgstr "Varianter"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,posx:0
 msgid "Corridor (X)"
-msgstr ""
+msgstr "Korridor (x)"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_suppliers
 msgid "Suppliers"
-msgstr ""
+msgstr "Leverandører"
 
 #. module: stock
 #: field:report.stock.inventory,value:0
@@ -2874,7 +2880,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_stock_location_product
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location_product
 msgid "Products by Location"
-msgstr ""
+msgstr "Produkter per lokasjon"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.fill.inventory,recursive:0
@@ -2912,7 +2918,7 @@ msgstr ""
 #: field:report.stock.move,location_id:0
 #: field:stock.move,location_id:0
 msgid "Source Location"
-msgstr ""
+msgstr "Kildelokasjon"
 
 #. module: stock
 #: view:product.template:0
@@ -2944,7 +2950,7 @@ msgstr ""
 #: view:stock.inventory.line.split:0
 #: view:stock.move.split:0
 msgid "Lots"
-msgstr ""
+msgstr "Lots"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
@@ -2960,7 +2966,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: selection:stock.picking,move_type:0
 msgid "All at once"
-msgstr ""
+msgstr "Alt på en gang"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1603
@@ -2985,13 +2991,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
 #, python-format
 msgid "Return lines"
-msgstr ""
+msgstr "Returlinjer"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_lines_date
 #: view:report.stock.lines.date:0
 msgid "Dates of Inventories"
-msgstr ""
+msgstr "Dato for lagerverdi"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
@@ -3017,7 +3023,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
 #, python-format
 msgid "Message !"
-msgstr ""
+msgstr "Melding!"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
@@ -3054,13 +3060,13 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.location,icon:0
 msgid "Icon"
-msgstr ""
+msgstr "Ikon"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:2174
 #, python-format
 msgid "UserError"
-msgstr ""
+msgstr "Brukerfeil"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory.line.split:0
@@ -3070,7 +3076,7 @@ msgstr ""
 #: view:stock.move.track:0
 #: view:stock.split.into:0
 msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "Ok"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_8
@@ -3096,7 +3102,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/wizard/stock_splitinto.py:53
 #, python-format
 msgid "Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Feil!"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1990
@@ -3118,7 +3124,7 @@ msgstr ""
 #: selection:stock.move,state:0
 #: selection:stock.picking,state:0
 msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "Kansellert"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
@@ -3163,7 +3169,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/wizard/stock_inventory_merge.py:63
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Advarsel"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1321
@@ -3177,7 +3183,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_picking_tree
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Delivery Orders"
-msgstr ""
+msgstr "Leveringsordre"
 
 #. module: stock
 #: help:res.partner,property_stock_customer:0
@@ -3193,12 +3199,12 @@ msgstr ""
 #: view:stock.picking:0
 #: selection:stock.picking,state:0
 msgid "Confirmed"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreftet"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Confirm"
-msgstr ""
+msgstr "Bekreft"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.location,icon:0
@@ -3230,7 +3236,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_relate_picking
 msgid "Related Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Tilhørende plukking"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
@@ -3266,7 +3272,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.next_id_61
 msgid "Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Rapportering"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1316
@@ -3283,12 +3289,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_invoice_onshipping
 #: view:stock.invoice.onshipping:0
 msgid "Create invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Lag faktura"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_configuration
 msgid "Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurasjon"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.inventory.line.split,use_exist:0
@@ -3300,7 +3306,7 @@ msgstr ""
 #: field:product.product,location_id:0
 #: view:stock.location:0
 msgid "Stock Location"
-msgstr ""
+msgstr "Lagerlokasjon"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.change.standard.price,new_price:0
@@ -3326,7 +3332,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_customers
 msgid "Customers"
-msgstr ""
+msgstr "Kunder"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1320
@@ -3337,7 +3343,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory.line:0
 msgid "Stock Inventory Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Lagerbeholdningslinje"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_partial_picking.py:74
@@ -3385,7 +3391,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Vekt"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_product_template
@@ -3435,7 +3441,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: selection:stock.picking,invoice_state:0
 msgid "Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturert"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move,address_id:0
@@ -3470,7 +3476,7 @@ msgstr ""
 #: selection:stock.location,chained_picking_type:0
 #: selection:stock.picking,type:0
 msgid "Internal"
-msgstr ""
+msgstr "Intern"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,state:0
@@ -3479,7 +3485,7 @@ msgstr ""
 #: selection:stock.move,state:0
 #: selection:stock.picking,state:0
 msgid "Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Utkast"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_stock_inventory_move
@@ -3534,7 +3540,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.fill.inventory,set_stock_zero:0
 msgid "Set to zero"
-msgstr ""
+msgstr "Sett til null"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:85
@@ -3558,7 +3564,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/product.py:379
 #, python-format
 msgid "Unplanned Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Uplanlagt kvantum"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,chained_company_id:0
@@ -3568,7 +3574,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Check Availability"
-msgstr ""
+msgstr "Sjekk tilgjengelighet"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
@@ -3585,7 +3591,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_stock_move_futur_open
 msgid "Future Stock Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Framtidige lagerbevegelser"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move,move_history_ids2:0
@@ -3605,7 +3611,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
 #, python-format
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Feil"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.ups.final,xmlfile:0
@@ -3615,7 +3621,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.change.product.qty:0
 msgid "Select Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Velg antall"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_tree
@@ -3637,7 +3643,7 @@ msgstr ""
 #: view:stock.production.lot:0
 #: field:stock.production.lot,name:0
 msgid "Production Lot"
-msgstr ""
+msgstr "Produksjonslot"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_traceability
@@ -3646,7 +3652,7 @@ msgstr ""
 #: view:stock.production.lot:0
 #: view:stock.tracking:0
 msgid "Traceability"
-msgstr ""
+msgstr "Sporbarhet"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
@@ -3658,12 +3664,12 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_location_form
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Lokasjoner"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "General Information"
-msgstr ""
+msgstr "Generell informasjon"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.production.lot,prefix:0
@@ -3685,7 +3691,7 @@ msgstr ""
 #: field:stock.partial.picking,product_moves_in:0
 #: field:stock.partial.picking,product_moves_out:0
 msgid "Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Bevegelser"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
@@ -3727,7 +3733,7 @@ msgstr ""
 #: model:stock.location,name:stock.location_production
 #: selection:stock.location,usage:0
 msgid "Production"
-msgstr ""
+msgstr "Produksjon"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.split.into:0
@@ -3757,7 +3763,7 @@ msgstr ""
 #: view:stock.production.lot.revision:0
 #: field:stock.production.lot.revision,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Beskrivelse"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
@@ -3781,7 +3787,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.tracking:0
 msgid "Upstream traceability"
-msgstr ""
+msgstr "Overliggende sporbarhet"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview_all
@@ -3793,14 +3799,14 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/product.py:385
 #, python-format
 msgid "Produced Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Produsert antall"
 
 #. module: stock
 #: field:product.category,property_stock_account_output_categ:0
 #: field:product.template,property_stock_account_output:0
 #: field:stock.change.standard.price,stock_account_output:0
 msgid "Stock Output Account"
-msgstr ""
+msgstr "Konto for utgående lager"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,chained_location_type:0
@@ -3810,14 +3816,14 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_report_prodlots
 msgid "Stock report by production lots"
-msgstr ""
+msgstr "Lagerrapport etter produksjonslot"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.location:0
 #: selection:stock.location,chained_location_type:0
 #: view:stock.move:0
 msgid "Customer"
-msgstr ""
+msgstr "Kunde"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
@@ -3849,7 +3855,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.invoice.onshipping,invoice_date:0
 msgid "Invoiced date"
-msgstr ""
+msgstr "Fakturadato"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:729
@@ -3860,7 +3866,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:204
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "Advarsel !"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_output
@@ -3875,7 +3881,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:product.product:0
 msgid "Cost Price:"
-msgstr ""
+msgstr "Kostpris:"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.move,move_dest_id:0
@@ -3891,7 +3897,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations
 msgid "Physical Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Fysiske lokasjoner"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_partial_move
@@ -3904,3 +3910,497 @@ msgstr ""
 #: help:stock.location,posz:0
 msgid "Optional localization details, for information purpose only"
 msgstr ""
+
+#, python-format
+#~ msgid "Product "
+#~ msgstr "Produkt "
+
+#, python-format
+#~ msgid "quantity."
+#~ msgstr "antall."
+
+#~ msgid "LIFO"
+#~ msgstr "LIFO"
+
+#~ msgid "STOCK_SAVE"
+#~ msgstr "STOCK_SAVE"
+
+#~ msgid "terp-account"
+#~ msgstr "terp-account"
+
+#~ msgid "Invalid model name in the action definition."
+#~ msgstr "Ugyldig navn på modell i handlingsdefinisjonen."
+
+#~ msgid "STOCK_SORT_ASCENDING"
+#~ msgstr "STOCK_SORT_ASCENDING"
+
+#~ msgid "STOCK_MEDIA_FORWARD"
+#~ msgstr "STOCK_MEDIA_FORWARD"
+
+#~ msgid "STOCK_ZOOM_100"
+#~ msgstr "STOCK_ZOOM_100"
+
+#~ msgid "Amount"
+#~ msgstr "Antall"
+
+#~ msgid "Force to use a Production Lot during receptions"
+#~ msgstr "Må benytte angivelse produksjonslot ved mottak"
+
+#~ msgid "STOCK_NEW"
+#~ msgstr "STOCK_NEW"
+
+#~ msgid "STOCK_CANCEL"
+#~ msgstr "STOCK_CANCEL"
+
+#~ msgid "Make Parcel"
+#~ msgstr "Lag pakke"
+
+#~ msgid "Packing result"
+#~ msgstr "Pakkeresultat"
+
+#~ msgid "STOCK_QUIT"
+#~ msgstr "STOCK_QUIT"
+
+#~ msgid "STOCK_GOTO_TOP"
+#~ msgstr "STOCK_GOTO_TOP"
+
+#~ msgid "STOCK_ABOUT"
+#~ msgstr "STOCK_ABOUT"
+
+#~ msgid "terp-hr"
+#~ msgstr "terp-hr"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Invoice cannot be created from Packing."
+#~ msgstr "Faktura kan ikke lages fra pakking."
+
+#~ msgid "terp-purchase"
+#~ msgstr "terp-purchase"
+
+#~ msgid "STOCK_DND"
+#~ msgstr "STOCK_DND"
+
+#~ msgid "Customer Refund"
+#~ msgstr "Kunderefusjon"
+
+#~ msgid "STOCK_FLOPPY"
+#~ msgstr "STOCK_FLOPPY"
+
+#~ msgid "Status"
+#~ msgstr "Status"
+
+#~ msgid "STOCK_UNDERLINE"
+#~ msgstr "STOCK_UNDERLINE"
+
+#~ msgid "Move Lines"
+#~ msgstr "Flytt linjer"
+
+#~ msgid "Track line"
+#~ msgstr "Sporing"
+
+#~ msgid "STOCK_BOLD"
+#~ msgstr "STOCK_BOLD"
+
+#~ msgid "terp-graph"
+#~ msgstr "terp-graph"
+
+#~ msgid "STOCK_MEDIA_REWIND"
+#~ msgstr "STOCK_MEDIA_REWIND"
+
+#~ msgid "Draft Moves"
+#~ msgstr "Utkast bevegelser"
+
+#~ msgid "Product Id"
+#~ msgstr "Produkt ID"
+
+#~ msgid "Customer Invoice"
+#~ msgstr "Kundefaktura"
+
+#~ msgid "STOCK_CUT"
+#~ msgstr "STOCK_CUT"
+
+#~ msgid "STOCK_ZOOM_IN"
+#~ msgstr "STOCK_ZOOM_IN"
+
+#~ msgid "This account will be used to value the output stock"
+#~ msgstr "Denne kontoen vil bli benyttet til verdisetting av utgående lager"
+
+#~ msgid "STOCK_ZOOM_FIT"
+#~ msgstr "STOCK_ZOOM_FIT"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This journal will be used for the accounting move generated by stock move"
+#~ msgstr ""
+#~ "Denne journalen vil bli benyttet regnskapsbevegelser som blir dannet pga "
+#~ "lagerbevegelser"
+
+#~ msgid "Calendar of Deliveries"
+#~ msgstr "Leveringskalender"
+
+#~ msgid "STOCK_SAVE_AS"
+#~ msgstr "STOCK_SAVE_AS"
+
+#~ msgid "STOCK_DIALOG_ERROR"
+#~ msgstr "STOCK_DIALOG_ERROR"
+
+#~ msgid "STOCK_INDEX"
+#~ msgstr "STOCK_INDEX"
+
+#~ msgid "STOCK_GOTO_BOTTOM"
+#~ msgstr "STOCK_GOTO_BOTTOM"
+
+#~ msgid "STOCK_GO_FORWARD"
+#~ msgstr "STOCK_GO_FORWARD"
+
+#~ msgid "STOCK_UNDELETE"
+#~ msgstr "STOCK_UNDELETE"
+
+#~ msgid "STOCK_EXECUTE"
+#~ msgstr "STOCK_EXECUTE"
+
+#~ msgid "STOCK_DIALOG_QUESTION"
+#~ msgstr "STOCK_DIALOG_QUESTION"
+
+#~ msgid "STOCK_SELECT_FONT"
+#~ msgstr "STOCK_SELECT_FONT"
+
+#~ msgid "STOCK_PASTE"
+#~ msgstr "STOCK_PASTE"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Tracking lot is the code that will be put on the logistical unit/pallet"
+#~ msgstr "Lotsporing er koden som vil bli merket på hver logistikk enhet/pall"
+
+#~ msgid "Tracking Number"
+#~ msgstr "Sporingsnummer"
+
+#~ msgid "terp-stock"
+#~ msgstr "terp-stock"
+
+#~ msgid "STOCK_MEDIA_RECORD"
+#~ msgstr "STOCK_MEDIA_RECORD"
+
+#~ msgid "Non Assigned Products:"
+#~ msgstr "Ikke tildelte produkter:"
+
+#~ msgid "Packing Done"
+#~ msgstr "Pakking utført"
+
+#~ msgid "Available Packing"
+#~ msgstr "Tilgjengelig pakking"
+
+#~ msgid "terp-report"
+#~ msgstr "terp-report"
+
+#~ msgid "Location Content (With children)"
+#~ msgstr "Lokasjonsinnhold (med underliggende)"
+
+#~ msgid "STOCK_FILE"
+#~ msgstr "STOCK_FILE"
+
+#~ msgid "STOCK_EDIT"
+#~ msgstr "STOCK_EDIT"
+
+#~ msgid "STOCK_CONNECT"
+#~ msgstr "STOCK_CONNECT"
+
+#~ msgid "STOCK_GO_DOWN"
+#~ msgstr "STOCK_GO_DOWN"
+
+#~ msgid "STOCK_OK"
+#~ msgstr "STOCK_OK"
+
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Ugyldig XML for Visningsarkitektur"
+
+#~ msgid "Date create"
+#~ msgstr "Dato lagret"
+
+#~ msgid "All Stock Moves"
+#~ msgstr "Alle lagerbevegelser"
+
+#~ msgid "STOCK_UNINDENT"
+#~ msgstr "STOCK_UNINDENT"
+
+#~ msgid "STOCK_HELP"
+#~ msgstr "STOCK_HELP"
+
+#~ msgid "This account will be used to value the input stock"
+#~ msgstr "Denne kontoen vil bli benyttet til verdisetting av inngående lager"
+
+#~ msgid "STOCK_DIALOG_INFO"
+#~ msgstr "STOCK_DIALOG_INFO"
+
+#~ msgid "STOCK_GO_BACK"
+#~ msgstr "STOCK_GO_BACK"
+
+#~ msgid "STOCK_JUSTIFY_FILL"
+#~ msgstr "STOCK_JUSTIFY_FILL"
+
+#~ msgid "Allocation Method"
+#~ msgstr "Fordelingsmetode"
+
+#~ msgid "terp-administration"
+#~ msgstr "terp-administration"
+
+#~ msgid "STOCK_APPLY"
+#~ msgstr "STOCK_APPLY"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Invoice is not created"
+#~ msgstr "Faktura er ikke laget"
+
+#~ msgid "The packing has been successfully made !"
+#~ msgstr "Pakkingen har blitt gjennomført OK!"
+
+#~ msgid "terp-crm"
+#~ msgstr "terp-crm"
+
+#~ msgid "STOCK_STRIKETHROUGH"
+#~ msgstr "STOCK_STRIKETHROUGH"
+
+#~ msgid "terp-partner"
+#~ msgstr "terp-partner"
+
+#~ msgid "STOCK_PREFERENCES"
+#~ msgstr "STOCK_PREFERENCES"
+
+#~ msgid "STOCK_MISSING_IMAGE"
+#~ msgstr "STOCK_MISSING_IMAGE"
+
+#~ msgid "STOCK_SPELL_CHECK"
+#~ msgstr "STOCK_SPELL_CHECK"
+
+#~ msgid "STOCK_HARDDISK"
+#~ msgstr "STOCK_HARDDISK"
+
+#~ msgid "STOCK_COPY"
+#~ msgstr "STOCK_COPY"
+
+#~ msgid "STOCK_CDROM"
+#~ msgstr "STOCK_CDROM"
+
+#~ msgid "Not from Packing"
+#~ msgstr "Ikke fra pakking"
+
+#~ msgid "STOCK_REFRESH"
+#~ msgstr "STOCK_REFRESH"
+
+#~ msgid "STOCK_STOP"
+#~ msgstr "STOCK_STOP"
+
+#~ msgid "STOCK_FIND_AND_REPLACE"
+#~ msgstr "STOCK_FIND_AND_REPLACE"
+
+#~ msgid "Validate"
+#~ msgstr "Valider"
+
+#~ msgid "STOCK_DIALOG_WARNING"
+#~ msgstr "STOCK_DIALOG_WARNING"
+
+#~ msgid "STOCK_CONVERT"
+#~ msgstr "STOCK_CONVERT"
+
+#~ msgid "terp-calendar"
+#~ msgstr "terp-calendar"
+
+#~ msgid "STOCK_ITALIC"
+#~ msgstr "STOCK_ITALIC"
+
+#~ msgid "STOCK_YES"
+#~ msgstr "STOCK_YES"
+
+#~ msgid "FIFO"
+#~ msgstr "FIFO"
+
+#~ msgid "Invoice Status"
+#~ msgstr "Fakturastatus"
+
+#~ msgid "Units"
+#~ msgstr "Enheter"
+
+#~ msgid "STOCK_JUSTIFY_LEFT"
+#~ msgstr "STOCK_JUSTIFY_LEFT"
+
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "Objektnavnet må starte med x_ og kan ikke inneholde noen spesial karakterer !"
+
+#, python-format
+#~ msgid "No production sequence defined"
+#~ msgstr "Ingen produksjonssekvens definert"
+
+#~ msgid "STOCK_COLOR_PICKER"
+#~ msgstr "STOCK_COLOR_PICKER"
+
+#~ msgid "Lots by location"
+#~ msgstr "Lots etter lokasjon"
+
+#~ msgid "STOCK_DELETE"
+#~ msgstr "STOCK_DELETE"
+
+#~ msgid "STOCK_CLEAR"
+#~ msgstr "STOCK_CLEAR"
+
+#~ msgid "Future Delivery Orders"
+#~ msgstr "Framtidige leveringsordre"
+
+#~ msgid "STOCK_GO_UP"
+#~ msgstr "STOCK_GO_UP"
+
+#~ msgid "STOCK_SORT_DESCENDING"
+#~ msgstr "STOCK_SORT_DESCENDING"
+
+#~ msgid "STOCK_HOME"
+#~ msgstr "STOCK_HOME"
+
+#~ msgid "STOCK_PROPERTIES"
+#~ msgstr "STOCK_PROPERTIES"
+
+#~ msgid "Create invoices"
+#~ msgstr "Opprett faktura"
+
+#~ msgid "Set Stock to Zero"
+#~ msgstr "Sett lager til null"
+
+#~ msgid "STOCK_MEDIA_STOP"
+#~ msgstr "STOCK_MEDIA_STOP"
+
+#~ msgid "STOCK_DND_MULTIPLE"
+#~ msgstr "STOCK_DND_MULTIPLE"
+
+#~ msgid "STOCK_REMOVE"
+#~ msgstr "STOCK_REMOVE"
+
+#~ msgid "STOCK_DIALOG_AUTHENTICATION"
+#~ msgstr "STOCK_DIALOG_AUTHENTICATION"
+
+#~ msgid "STOCK_ZOOM_OUT"
+#~ msgstr "STOCK_ZOOM_OUT"
+
+#~ msgid "Nearest"
+#~ msgstr "Nærmeste"
+
+#~ msgid "STOCK_SELECT_COLOR"
+#~ msgstr "STOCK_SELECT_COLOR"
+
+#~ msgid "STOCK_PRINT"
+#~ msgstr "STOCK_PRINT"
+
+#~ msgid "STOCK_NO"
+#~ msgstr "STOCK_NO"
+
+#~ msgid "terp-mrp"
+#~ msgstr "terp-mrp"
+
+#~ msgid "STOCK_GOTO_FIRST"
+#~ msgstr "STOCK_GOTO_FIRST"
+
+#~ msgid "STOCK_CLOSE"
+#~ msgstr "STOCK_CLOSE"
+
+#~ msgid "Split move lines in two"
+#~ msgstr "Del bevegelser på to linjer"
+
+#~ msgid "Return"
+#~ msgstr "Retur"
+
+#~ msgid "STOCK_JUMP_TO"
+#~ msgstr "STOCK_JUMP_TO"
+
+#~ msgid "terp-tools"
+#~ msgstr "terp-tools"
+
+#~ msgid "STOCK_UNDO"
+#~ msgstr "STOCK_UNDO"
+
+#~ msgid "terp-sale"
+#~ msgstr "terp-sale"
+
+#~ msgid "STOCK_ADD"
+#~ msgstr "STOCK_ADD"
+
+#~ msgid "STOCK_MEDIA_PAUSE"
+#~ msgstr "STOCK_MEDIA_PAUSE"
+
+#~ msgid "STOCK_PRINT_PREVIEW"
+#~ msgstr "STOCK_PRINT_PREVIEW"
+
+#~ msgid "STOCK_FIND"
+#~ msgstr "STOCK_FIND"
+
+#~ msgid "Tracking"
+#~ msgstr "Sporing"
+
+#~ msgid "STOCK_MEDIA_PLAY"
+#~ msgstr "STOCK_MEDIA_PLAY"
+
+#~ msgid "STOCK_OPEN"
+#~ msgstr "STOCK_OPEN"
+
+#~ msgid "STOCK_MEDIA_PREVIOUS"
+#~ msgstr "STOCK_MEDIA_PREVIOUS"
+
+#~ msgid "STOCK_DISCONNECT"
+#~ msgstr "STOCK_DISCONNECT"
+
+#~ msgid "STOCK_NETWORK"
+#~ msgstr "STOCK_NETWORK"
+
+#~ msgid "terp-project"
+#~ msgstr "terp-project"
+
+#~ msgid "Stock by Lots"
+#~ msgstr "Lager per lots"
+
+#~ msgid "STOCK_GOTO_LAST"
+#~ msgstr "STOCK_GOTO_LAST"
+
+#~ msgid "STOCK_DIRECTORY"
+#~ msgstr "STOCK_DIRECTORY"
+
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Legg til"
+
+#~ msgid "STOCK_JUSTIFY_CENTER"
+#~ msgstr "STOCK_JUSTIFY_CENTER"
+
+#~ msgid "Set Stock to 0"
+#~ msgstr "Sett lager til 0"
+
+#~ msgid "Do you want to set stocks to zero ?"
+#~ msgstr "Ønsker du å sette lager til null?"
+
+#~ msgid "STOCK_REVERT_TO_SAVED"
+#~ msgstr "STOCK_REVERT_TO_SAVED"
+
+#~ msgid "stock.picking.move.wizard"
+#~ msgstr "stock.picking.move.wizard"
+
+#~ msgid "Supplier Invoice"
+#~ msgstr "Leverandørfaktura"
+
+#~ msgid "terp-product"
+#~ msgstr "terp-product"
+
+#~ msgid "Set Stocks to Zero"
+#~ msgstr "Sett lager til null"
+
+#~ msgid "Low Level"
+#~ msgstr "Lavt nivå"
+
+#~ msgid "STOCK_INDENT"
+#~ msgstr "STOCK_INDENT"
+
+#~ msgid "Locations' Values"
+#~ msgstr "Lokasjonsverdier"
+
+#~ msgid "STOCK_JUSTIFY_RIGHT"
+#~ msgstr "STOCK_JUSTIFY_RIGHT"
+
+#~ msgid "STOCK_MEDIA_NEXT"
+#~ msgstr "STOCK_MEDIA_NEXT"
+
+#~ msgid "STOCK_REDO"
+#~ msgstr "STOCK_REDO"
diff --git a/addons/stock/i18n/nl.po b/addons/stock/i18n/nl.po
index fadf5a917dd..c45d7d778a0 100644
--- a/addons/stock/i18n/nl.po
+++ b/addons/stock/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/nl_BE.po b/addons/stock/i18n/nl_BE.po
index 27864bbdc2e..97a68d15bf9 100644
--- a/addons/stock/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/stock/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/pl.po b/addons/stock/i18n/pl.po
index e07db5024df..660fa3c19c7 100644
--- a/addons/stock/i18n/pl.po
+++ b/addons/stock/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/pt.po b/addons/stock/i18n/pt.po
index 982141a339c..e7ccafd3edd 100644
--- a/addons/stock/i18n/pt.po
+++ b/addons/stock/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/pt_BR.po b/addons/stock/i18n/pt_BR.po
index e6bf5f16725..9b5db56c62b 100644
--- a/addons/stock/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/stock/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/ro.po b/addons/stock/i18n/ro.po
index 56c733ae646..e9916a92e7b 100644
--- a/addons/stock/i18n/ro.po
+++ b/addons/stock/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-25 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/ru.po b/addons/stock/i18n/ru.po
index 4c82650b84a..4200547d121 100644
--- a/addons/stock/i18n/ru.po
+++ b/addons/stock/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-21 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/product.py:76
 #, python-format
 msgid "Variation Account is not specified for Product Category: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Не определен счет движения для категории ТМЦ: %s"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,chained_location_id:0
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Действие"
 #. module: stock
 #: view:stock.production.lot:0
 msgid "Upstream Traceability"
-msgstr ""
+msgstr "Отслеживание вверх"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_line_date
@@ -185,17 +185,17 @@ msgid ""
 "value for all products in this category, it can also directly be set on each "
 "product."
 msgstr ""
-"При оценке запасов в реальном времени, корреспондирующие объекты в журнале "
-"для всех исходящих перемещений ТМЦ будут помещены на этот счет. Это значение "
-"по умолчанию для всех ТМЦ в этой категории, также его можно установить "
-"непосредственно для каждой ТМЦ."
+"При оценке стоимости запасов в реальном времени, корреспондирующие объекты в "
+"журнале для всех исходящих перемещений ТМЦ будут помещены на этот счет. Это "
+"значение по умолчанию для всех ТМЦ в этой категории, также его можно "
+"установить непосредственно для каждой ТМЦ."
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1176
 #: code:addons/stock/stock.py:2378
 #, python-format
 msgid "Missing partial picking data for move #%s"
-msgstr ""
+msgstr "Нет данных для частичного комплектования перемещения #%s"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_move
@@ -217,6 +217,8 @@ msgid ""
 "if you really want to change it '             #                        'for "
 "this product: \"%s\" (id: %d)"
 msgstr ""
+"Текущее перемещение уже отнесено к упаковке, пожалуйста, сначала удалите "
+"его, если вы хотите изменить ' # ' для ТМЦ: \"%s\" (id: %d)"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.picking,invoice_state:0
@@ -385,7 +387,7 @@ msgstr "Задержка (в днях)"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_action_traceability
 msgid "Action traceability "
-msgstr ""
+msgstr "Слежение за действиями "
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,posy:0
@@ -461,8 +463,8 @@ msgid ""
 "incoming stock moves will be posted in this account. If not set on the "
 "product, the one from the product category is used."
 msgstr ""
-"При оценке запасов в реальном времени, корреспондирующие объекты в журнале "
-"для всех входящих перемещений ТМЦ будут помещены на этот счет. Если он не "
+"При оценке стоимости запасов в реальном времени, корреспондирующие объекты в "
+"журнале для всех входящих ТМЦ будут помещены на этот счет. Если он не "
 "установлен для ТМЦ, то будет использован из категории ТМЦ."
 
 #. module: stock
@@ -480,7 +482,7 @@ msgstr "Тип доставки определяет приход или рас
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_move_labels
 msgid "Item Labels"
-msgstr ""
+msgstr "Метки изделия"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_move
@@ -520,7 +522,7 @@ msgstr "История перемещений (подчиненные перем
 msgid ""
 "There is no stock output account defined for this product or its category: "
 "\"%s\" (id: %d)"
-msgstr ""
+msgstr "Не определен счет исходящих ТМЦ или категории ТМЦ: \"%s\" (id: %d)"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree6
@@ -565,6 +567,11 @@ msgid ""
 "buttons on the right of each line. You can filter the products to deliver by "
 "customer, products or sale order (using the Origin field)."
 msgstr ""
+"Вы найдете в этом списке все продукты, которые Вы должны доставить своим "
+"клиентам. Вы можете обработать доставки непосредственно из этого списка с "
+"помощью кнопки справа в каждой строке. Вы можете фильтровать ТМЦ для "
+"доставки по клиентам, по ТМЦ или заказам на продажу (с использованием поля "
+"происхождение)."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_inventory_control
@@ -713,8 +720,8 @@ msgid ""
 "When doing real-time inventory valuation, this is the Accounting Journal in "
 "which entries will be automatically posted when stock moves are processed."
 msgstr ""
-"При оценке запасов в реальном времени, это бухгалтерский журнал в который "
-"будут автоматически добавляться записи при обработке перемещений ТМЦ."
+"При оценке стоимости запасов в реальном времени, это бухгалтерский журнал в "
+"который будут автоматически добавляться записи при обработке перемещений ТМЦ."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_picking
@@ -740,7 +747,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.move,move_dest_id:0
 msgid "Destination Move"
-msgstr ""
+msgstr "Назначение перемещения"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
@@ -970,7 +977,7 @@ msgstr "Ошибка: Неправильный штрих-код"
 #, python-format
 msgid ""
 "There is no stock output account defined for this product: \"%s\" (id: %d)"
-msgstr ""
+msgstr "Не определен счет исходящих ТМЦ: \"%s\" (id: %d)"
 
 #. module: stock
 #: field:product.template,property_stock_production:0
@@ -1147,7 +1154,7 @@ msgstr "Общее количество"
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.move_consume
 #: view:stock.move.consume:0
 msgid "Consume Move"
-msgstr ""
+msgstr "Перемещение потребляемого"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_7
@@ -1178,7 +1185,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.production.lot:0
 msgid "Downstream Traceability"
-msgstr ""
+msgstr "Слежение за нижестоящим"
 
 #. module: stock
 #: help:product.template,property_stock_production:0
@@ -1198,6 +1205,8 @@ msgid ""
 "Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
 "Variant account on category of this product are same."
 msgstr ""
+"Не возможно создать запись в журнале. Счет исходящих ТМЦ и счет движения ТМЦ "
+"этой категории одинаковы."
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1322
@@ -1405,7 +1414,7 @@ msgstr "Ничего"
 #. module: stock
 #: view:stock.tracking:0
 msgid "Downstream traceability"
-msgstr ""
+msgstr "Отслеживание вниз"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:113
@@ -1453,6 +1462,13 @@ msgid ""
 "* Done: has been processed, can't be modified or cancelled anymore\n"
 "* Cancelled: has been cancelled, can't be confirmed anymore"
 msgstr ""
+"* Черновик: не подтверждено и не будет запланировано до подтверждения\n"
+"* Подтверждено: в ожидании доступных ТМЦ\n"
+"* Доступно: ТМЦ зарезервированы, ожидание подтверждения.\n"
+"* В ожидании: ожидает другого перемещения, перед тем, как станет доступно "
+"автоматически (например, изготовить на заказ)\n"
+"* Сделано: было обработано, больше не может быть изменено или отменено\n"
+"* Отменено: было отменено, больше не может быть подтверждено"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.location,company_id:0
@@ -1469,7 +1485,7 @@ msgstr "Пожалуйста предоставьте положительное
 #. module: stock
 #: field:stock.location,chained_delay:0
 msgid "Chaining Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "Последовательность во времени"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_partial_move.py:85
@@ -1492,6 +1508,12 @@ msgid ""
 " When the picking is done the state is 'Done'.              \n"
 "The state is 'Waiting' if the move is waiting for another one."
 msgstr ""
+"Когда перемещение ТМЦ создано, оно находится в состоянии \"Черновик\".\n"
+" После этого состояние становится \"Не доступно\", если планировщик на нашел "
+"ТМЦ.\n"
+" Когда ТМЦ зарезервированы состояние \"Доступно\".\n"
+" Когда комплектование выполнено, то состояние \"Готово\".\n"
+"Состояние \"В ожидании\", если перемещение ожидает другого перемещения."
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,location_type:0
@@ -1523,6 +1545,8 @@ msgid ""
 "If this picking was split this field links to the picking that contains the "
 "other part that has been processed already."
 msgstr ""
+"Если это комплектование было разделено, то это поле указывает на "
+"комплектование остальной части обработанного."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_inventory
@@ -1722,7 +1746,7 @@ msgstr "Отменить"
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking
 msgid "Return Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Разукомплектовать"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
@@ -1773,6 +1797,8 @@ msgid ""
 "Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
 "Variant account on category of this product are same."
 msgstr ""
+"Не возможно создать запись в журнале. Счет входящих ТМЦ и счет движения ТМЦ "
+"этой категории одинаковы."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.change.standard.price:0
@@ -1817,6 +1843,9 @@ msgid ""
 "Technical field used to record the product cost set by the user during a "
 "picking confirmation (when average price costing method is used)"
 msgstr ""
+"Техническое поле, используется для записи себестоимости продукции, "
+"устанавливается пользователем во время подтверждения комплектования (когда "
+"используется средняя цена как метод учета себестоимости)"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_move_report
@@ -1825,6 +1854,9 @@ msgid ""
 "moves. Use this report when you want to analyse the different routes taken "
 "by your products and inventory management performance."
 msgstr ""
+"Анализ перемещений позволяет легко проверять и анализировать движение ТМЦ. "
+"Используйте этот отчет, если вы хотите проанализировать различные маршруты "
+"ваших ТМЦ и эффективность управления запасами."
 
 #. module: stock
 #: field:report.stock.move,day_diff1:0
@@ -1852,9 +1884,7 @@ msgstr "Кол-во в партии"
 msgid ""
 "There is no stock input account defined for this product or its category: "
 "\"%s\" (id: %d)"
-msgstr ""
-"Не определен счет входящих запасов для этой продукции или категории: \"%s\" "
-"(id: %d)"
+msgstr "Не определен счет входящих ТМЦ или категории ТМЦ: \"%s\" (id: %d)"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/product.py:357
@@ -2000,7 +2030,7 @@ msgstr "Стоимость"
 #: field:product.template,property_stock_account_input:0
 #: field:stock.change.standard.price,stock_account_input:0
 msgid "Stock Input Account"
-msgstr ""
+msgstr "Счет стоимости входящих ТМЦ"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_warehouse_mgmt
@@ -2087,6 +2117,8 @@ msgid ""
 "Forces to specify a Production Lot for all moves containing this product and "
 "generated by a Manufacturing Order"
 msgstr ""
+"Принудительно назначить партию изделий для всех перемещений этого товара, "
+"созданного по производственному заказу."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.track_line_old
@@ -2130,7 +2162,7 @@ msgstr "Частичное комплектование"
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_scrapped
 #: field:stock.move,scrapped:0
 msgid "Scrapped"
-msgstr ""
+msgstr "Сломано"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
@@ -2156,7 +2188,7 @@ msgstr "Будущее Кол-во"
 #. module: stock
 #: field:product.category,property_stock_variation:0
 msgid "Stock Variation Account"
-msgstr ""
+msgstr "Счет изменения стоимости ТМЦ"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move,note:0
@@ -2218,7 +2250,7 @@ msgid ""
 "will hold the current value of the products."
 msgstr ""
 "При оценке запасов в реальном времени, этот счет будет содержать текущую "
-"оценку ТМЦ"
+"оценку стоимости ТМЦ"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_reception_picking_move
@@ -2277,6 +2309,11 @@ msgid ""
 "current inventory value, and the stock input and stock output account will "
 "hold the counterpart moves for incoming and outgoing products."
 msgstr ""
+"При оценке стоимости запасов в реальном времени, система будет автоматически "
+"делать в журнал записи корреспондирующие с перемещениями ТМЦ. Счет изменения "
+"остатка ТМЦ, установленный в категории ТМЦ, показывает стоимость остатков, а "
+"счета входящих и исходящих ТМЦ будут содержать корреспондирующие перемещения "
+"для входящих и исходящих ТМЦ."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_inventory_report
@@ -2285,6 +2322,9 @@ msgid ""
 "levels. Sort and group by selection criteria in order to better analyse and "
 "manage your company  activities."
 msgstr ""
+"Анализ запасов позволяет легко управлять и контролировать складские остатки. "
+"Сортировать и группировать по выбранным критериям с целью улучшения анализа "
+"и контроля деятельности компании."
 
 #. module: stock
 #: help:report.stock.move,location_id:0
@@ -2309,6 +2349,15 @@ msgid ""
 "location to the Stock location. Each report can be performed on physical, "
 "partner or virtual locations."
 msgstr ""
+"Определение мест хранения для отражения структуры и организации склада. "
+"OpenERP в состоянии управлять физическими местами (склады, полки, ящики и "
+"т.д.), местами хранения контрагентов (клиентов, поставщиков), виртуальными "
+"местами, которые являются корреспондирующими для таких операций как, "
+"производственные заказы, расходные ресурсы, инвентаризации и т.д.  Каждая "
+"операция с товаром перемещает ТМЦ из одного места в другое. Например, если "
+"вы принимаете товар от поставщика, OpenERP переместит товар из места "
+"хранения поставщика на склад. Каждый отчет может быть сделан по любым местам "
+"хранения: физическим, виртуальным, местам хранения контрагентов."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.invoice.onshipping:0
@@ -2416,7 +2465,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_product_history
 msgid "Stock Level Forecast"
-msgstr ""
+msgstr "Прогноз остатков ТМЦ"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_journal
@@ -2454,7 +2503,7 @@ msgstr "Сделать доступным принудительно"
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.move_scrap
 #: view:stock.move.scrap:0
 msgid "Scrap Move"
-msgstr ""
+msgstr "Перемещение брака"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_partial_move.py:138
@@ -2498,12 +2547,15 @@ msgstr "Дата завершения"
 #: help:stock.production.lot,name:0
 msgid "Unique production lot, will be displayed as: PREFIX/SERIAL [INT_REF]"
 msgstr ""
+"Уникальная произведенная партия, будет отображаться в виде: ПРЕФИКС/НОМЕР "
+"[ССЫЛКА]"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.tracking,active:0
 msgid ""
 "By unchecking the active field, you may hide a pack without deleting it."
 msgstr ""
+"Сняв отметку поля \"Активно\", вы можете скрыть упаковку без её удаления."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory.merge:0
@@ -2547,7 +2599,7 @@ msgstr "Единицы измерения"
 #, python-format
 msgid ""
 "There is no stock input account defined for this product: \"%s\" (id: %d)"
-msgstr ""
+msgstr "Не определен счет входящих ТМЦ для: \"%s\" (id: %d)"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:2302
@@ -2581,10 +2633,10 @@ msgid ""
 "value for all products in this category, it can also directly be set on each "
 "product."
 msgstr ""
-"При оценке запасов в реальном времени, корреспондирующие объекты в журнале "
-"для всех входящих перемещений ТМЦ будут помещены на этот счет. Это значение "
-"по умолчанию для всех ТМЦ в этой категории, также его можно установить "
-"непосредственно для каждой ТМЦ."
+"При оценке стоимости запасов в реальном времени, корреспондирующие объекты в "
+"журнале для всех входящих перемещений ТМЦ будут помещены на этот счет. Это "
+"значение по умолчанию для всех ТМЦ в этой категории, также его можно "
+"установить непосредственно для каждой ТМЦ."
 
 #. module: stock
 #: field:stock.production.lot.revision,date:0
@@ -2617,11 +2669,12 @@ msgstr "Количество(единицы продажи)"
 msgid ""
 "You are moving %.2f %s products but only %.2f %s available in this lot."
 msgstr ""
+"Вы перемещаете %.2f %s ТМЦ, но только %.2f %s доступно в этой партии."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
 msgid "Set Available"
-msgstr ""
+msgstr "Установить в \"Доступно\""
 
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
@@ -2677,6 +2730,11 @@ msgid ""
 "costs and responsibilities between buyer and seller and reflect state-of-the-"
 "art transportation practices."
 msgstr ""
+"Инкоте́рмс (англ. Incoterms, International commerce terms) — международные "
+"правила по толкованию наиболее широко используемых торговых терминов в "
+"области внешней торговли.  Инкотермс регулируют ряд наиболее важных, "
+"принципиальных, базовых вопросов, связанных с организацией доставки товара "
+"до места назначения."
 
 #. module: stock
 #: help:stock.fill.inventory,recursive:0
@@ -2717,7 +2775,7 @@ msgstr "По"
 #: view:stock.move:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Process"
-msgstr ""
+msgstr "Обработать"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.production.lot.revision,name:0
@@ -2742,7 +2800,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:product.category:0
 msgid "Accounting Stock Properties"
-msgstr ""
+msgstr "Свойства учета ТМЦ"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree_out
@@ -2759,7 +2817,7 @@ msgstr "Упаковки заказчиков"
 #: view:stock.picking:0
 #: selection:stock.picking,state:0
 msgid "Done"
-msgstr "Выполнено"
+msgstr "Сделано"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_change_standard_price
@@ -2828,7 +2886,7 @@ msgstr "Анализ ТМЦ"
 #. module: stock
 #: field:stock.invoice.onshipping,journal_id:0
 msgid "Destination Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Журнал"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_tracking_lot_2_stock_report_tracklots
@@ -3008,17 +3066,17 @@ msgstr "Всего"
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_intermediatelocation0
 msgid "Internal Shippings"
-msgstr ""
+msgstr "Внутренние перевозки"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.change.standard.price,enable_stock_in_out_acc:0
 msgid "Enable Related Account"
-msgstr ""
+msgstr "Разрешить связанный счет"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,stock_virtual_value:0
 msgid "Virtual Stock Value"
-msgstr ""
+msgstr "Виртуальный остаток ТМЦ"
 
 #. module: stock
 #: view:product.product:0
@@ -3121,7 +3179,7 @@ msgstr "Причина"
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "Delivery Order:"
-msgstr ""
+msgstr "Заказ на доставку:"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_production_lot_form
@@ -3188,6 +3246,7 @@ msgid ""
 "There is no inventory variation account defined on the product category: "
 "\"%s\" (id: %d)"
 msgstr ""
+"Не определен счет изменения суммы остатка по категории ТМЦ: \"%s\" (id: %d)"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory.merge:0
@@ -3211,7 +3270,7 @@ msgstr "Комплектование"
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,move_type:0
 msgid "It specifies goods to be delivered all at once or by direct delivery"
-msgstr ""
+msgstr "Товары доставляются все за раз или по прямой доставке."
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py:83
@@ -3288,7 +3347,7 @@ msgstr "Подтвердить"
 #. module: stock
 #: help:stock.location,icon:0
 msgid "Icon show in  hierarchical tree view"
-msgstr ""
+msgstr "Значок, выводимый в древовидном обзоре"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_stock_merge_inventories
@@ -3299,12 +3358,12 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: help:stock.change.product.qty,new_quantity:0
 msgid "This quantity is expressed in the Default UoM of the product."
-msgstr ""
+msgstr "Это количество ТМЦ выражено в ед.изм по умолчанию."
 
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "Reception:"
-msgstr ""
+msgstr "Прием:"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.location,scrap_location:0
@@ -3398,6 +3457,11 @@ msgid ""
 "If cost price is decreased, stock variation account will be creadited and "
 "stock input account will be debited."
 msgstr ""
+"Если себестоимость продукции увеличится, счет изменения суммы остатка будет "
+"дебитоваться, а счет исходящих ТМЦ  кредитоваться на сумму (разница "
+"себестоимости * доступное количество).\n"
+"Если себестоимость продукции уменьшится, счет изменения суммы остатка будет "
+"кредитоваться, а счет исходящих ТМЦ  дебитоваться."
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,chained_journal_id:0
@@ -3463,6 +3527,10 @@ msgid ""
 "according to the original purchase order. You can validate the shipment "
 "totally or partially."
 msgstr ""
+"Поступающие грузы это список всех заказов, которые вы получите от "
+"поставщика. Поступающий груз состоит из списка ТМЦ, в соответствии с заказом "
+"на закупку, который будет оприходован. Вы можете утвердить приход полностью "
+"или частично."
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move,auto_validate:0
@@ -3496,6 +3564,8 @@ msgid ""
 "specific product. You can filter on the product to see all the past or "
 "future movements for the product."
 msgstr ""
+"Это меню предоставляет возможность отслеживания операций с ТМЦ. Вы можете "
+"отфильтровать ТМЦ для просмотра прошлых или будущих перемещений."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
@@ -3505,7 +3575,7 @@ msgstr "Возврат ТМЦ"
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
 msgid "Validate Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "Подтвердить инвентаризацию"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.move,price_currency_id:0
@@ -3513,6 +3583,9 @@ msgid ""
 "Technical field used to record the currency chosen by the user during a "
 "picking confirmation (when average price costing method is used)"
 msgstr ""
+"Техническое поле, используется для записи валюты, выбранной пользователем во "
+"время подтверждения комплектования (когда средняя цена использовалась как "
+"метод учета себестоимости)"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_products_moves
@@ -3532,7 +3605,7 @@ msgstr "Адрес назначения"
 #. module: stock
 #: field:stock.picking,max_date:0
 msgid "Max. Expected Date"
-msgstr ""
+msgstr "Макс. ожидаемая дата"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.picking,auto_picking:0
@@ -3583,6 +3656,11 @@ msgid ""
 " When the picking it done the state is 'Done'.              \n"
 "The state is 'Waiting' if the move is waiting for another one."
 msgstr ""
+"Когда перемещение ТМЦ создано, оно находится в состоянии \"Черновик\".\n"
+" После этого состояние становится \"Подтверждено\".\n"
+" Если ТМЦ доступны состояние становится \"Доступно\".\n"
+" Когда комплектование выполнено, то состояние \"Готово\".              \n"
+"Состояние \"В ожидании\", если перемещение ожидает другого перемещения."
 
 #. module: stock
 #: view:board.board:0
@@ -3682,7 +3760,7 @@ msgstr "Будущие перемещения ТМЦ"
 #. module: stock
 #: field:stock.move,move_history_ids2:0
 msgid "Move History (parent moves)"
-msgstr ""
+msgstr "История перемещений (родительские перемещения)"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/product.py:361
@@ -3716,6 +3794,9 @@ msgid ""
 "click on a location to get the list of the products and their stock level in "
 "this particular location and all its children."
 msgstr ""
+"Это структура складов и мест хранения Вашей компании. Вы можете нажать на "
+"место хранения, чтобы получить список ТМЦ и их остатки в этом месте хранения "
+"и во всех подчиненных местах хранения."
 
 #. module: stock
 #: model:res.request.link,name:stock.req_link_tracking
@@ -3769,6 +3850,8 @@ msgid ""
 "Total quantity after split exceeds the quantity to split for this product: "
 "\"%s\" (id: %d)"
 msgstr ""
+"Общее количество после разбиения превышает разбиваемое количество для этого "
+"продукта: \"%s\" (id: %d)"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
@@ -3777,7 +3860,7 @@ msgstr ""
 #: field:stock.partial.picking,product_moves_in:0
 #: field:stock.partial.picking,product_moves_out:0
 msgid "Moves"
-msgstr "Перемещения тоаров"
+msgstr "Перемещения товаров"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
@@ -3791,6 +3874,7 @@ msgstr "Место назначения"
 msgid ""
 "It specifies attributes of packaging like type, quantity of packaging,etc."
 msgstr ""
+"Определяет характеристики упаковки: тип, количество упаковываемого, и т.д."
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:2386
@@ -3824,7 +3908,7 @@ msgstr "Производство"
 #. module: stock
 #: view:stock.split.into:0
 msgid "Split Move"
-msgstr ""
+msgstr "Разбивающее перемещение"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:97
@@ -3833,11 +3917,13 @@ msgid ""
 "There are no products to return (only lines in Done state and not fully "
 "returned yet can be returned)!"
 msgstr ""
+"Нет ТМЦ для возврата (только позиции в состоянии 'Сделано' и не полностью "
+"возвращенные позиции могут быть возвращены)"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_split
 msgid "Split in Production lots"
-msgstr ""
+msgstr "Разбиение в партиях изделий"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0
@@ -3869,9 +3955,9 @@ msgid ""
 "outgoing stock moves will be posted in this account. If not set on the "
 "product, the one from the product category is used."
 msgstr ""
-"При оценке запасов в реальном времени, корреспондирующие объекты в журнале "
-"для всех входящих перемещений ТМЦ будут помещены на этот счет. Если он не "
-"установлен для ТМЦ, то будет использован из категории ТМЦ."
+"При оценке стоимости запасов в реальном времени, корреспондирующие объекты в "
+"журнале для всех входящих перемещений ТМЦ будут помещены на этот счет. Если "
+"он не установлен для ТМЦ, то будет использован из категории ТМЦ."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.tracking:0
@@ -3895,7 +3981,7 @@ msgstr "Произведенное кол-во"
 #: field:product.template,property_stock_account_output:0
 #: field:stock.change.standard.price,stock_account_output:0
 msgid "Stock Output Account"
-msgstr ""
+msgstr "Счет стоимости исходящих ТМЦ"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,chained_location_type:0
diff --git a/addons/stock/i18n/sl.po b/addons/stock/i18n/sl.po
index 6ec27838cc7..402a2489201 100644
--- a/addons/stock/i18n/sl.po
+++ b/addons/stock/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/sq.po b/addons/stock/i18n/sq.po
index 78e26e40821..6095c57ecff 100644
--- a/addons/stock/i18n/sq.po
+++ b/addons/stock/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:45+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/sr.po b/addons/stock/i18n/sr.po
index f631ada9640..25c122c4f2a 100644
--- a/addons/stock/i18n/sr.po
+++ b/addons/stock/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/sr@latin.po b/addons/stock/i18n/sr@latin.po
index 191e6a0b653..61c141fd909 100644
--- a/addons/stock/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/stock/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/sv.po b/addons/stock/i18n/sv.po
index b527d11e0c5..1b9da55f719 100644
--- a/addons/stock/i18n/sv.po
+++ b/addons/stock/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/th.po b/addons/stock/i18n/th.po
index d9b24aed1c8..57c2cb2b584 100644
--- a/addons/stock/i18n/th.po
+++ b/addons/stock/i18n/th.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/tlh.po b/addons/stock/i18n/tlh.po
index 066f7939ea7..64cd20dbc7e 100644
--- a/addons/stock/i18n/tlh.po
+++ b/addons/stock/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/tr.po b/addons/stock/i18n/tr.po
index 7495392b5e0..88b0a45a5c0 100644
--- a/addons/stock/i18n/tr.po
+++ b/addons/stock/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/uk.po b/addons/stock/i18n/uk.po
index 390bf01dc6a..a1370f03bf7 100644
--- a/addons/stock/i18n/uk.po
+++ b/addons/stock/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/i18n/vi.po b/addons/stock/i18n/vi.po
index b0926163be2..ed4f0c43ff9 100644
--- a/addons/stock/i18n/vi.po
+++ b/addons/stock/i18n/vi.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-21 02:37+0000\n"
-"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-02 02:30+0000\n"
+"Last-Translator: Phong Nguyen-Thanh <Unknown>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <vi@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-03 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "State"
 #. module: stock
 #: field:stock.location,stock_real_value:0
 msgid "Real Stock Value"
-msgstr "Real Stock Value"
+msgstr "Giá trị Tồn kho Thực"
 
 #. module: stock
 #: field:report.stock.move,day_diff2:0
@@ -424,12 +424,12 @@ msgstr "Số lượng vào"
 #: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
 #, python-format
 msgid "No product in this location."
-msgstr "No product in this location."
+msgstr "Không có sản phẩm nào tại địa điểm này."
 
 #. module: stock
 #: field:stock.warehouse,lot_output_id:0
 msgid "Location Output"
-msgstr "Location Output"
+msgstr "Địa điểm Xuất hàng"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.split_into
@@ -454,7 +454,7 @@ msgstr ""
 #: field:report.stock.inventory,location_type:0
 #: field:stock.location,usage:0
 msgid "Location Type"
-msgstr "Location Type"
+msgstr "Loại Địa điểm"
 
 #. module: stock
 #: help:report.stock.move,type:0
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "Internal Moves"
 #. module: stock
 #: field:stock.move,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
-msgstr ""
+msgstr "Địa điểm đích"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:751
@@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "Additional Information"
 #: report:lot.stock.overview:0
 #: report:lot.stock.overview_all:0
 msgid "Location / Product"
-msgstr ""
+msgstr "Địa điểm / Sản phẩm"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1306
@@ -602,7 +602,7 @@ msgstr ""
 #: field:stock.location,complete_name:0
 #: field:stock.location,name:0
 msgid "Location Name"
-msgstr "Location Name"
+msgstr "Tên Địa điểm"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
@@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "Tháng Sáu"
 #. module: stock
 #: field:product.template,property_stock_procurement:0
 msgid "Procurement Location"
-msgstr "Procurement Location"
+msgstr "Địa điểm Thu mua hàng"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form
@@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "Process Now"
 #. module: stock
 #: field:stock.location,address_id:0
 msgid "Location Address"
-msgstr "Location Address"
+msgstr "Địa chỉ của Địa điểm"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.move,prodlot_id:0
@@ -734,7 +734,7 @@ msgstr "Production lot is used to put a serial number on the production"
 #. module: stock
 #: field:stock.warehouse,lot_input_id:0
 msgid "Location Input"
-msgstr "Location Input"
+msgstr "Địa điểm Nhập hàng"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,date:0
@@ -812,7 +812,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.location:0
 msgid "Stock Locations"
-msgstr ""
+msgstr "Các Địa điểm Kho hàng"
 
 #. module: stock
 #: report:lot.stock.overview:0
@@ -874,7 +874,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_product_location_open
 msgid "Stock by Location"
-msgstr "Stock by Location"
+msgstr "Kho hàng theo Địa điểm"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.move,address_id:0
@@ -942,7 +942,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:product.template,property_stock_production:0
 msgid "Production Location"
-msgstr "Production Location"
+msgstr "Địa điểm Sản xuất"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,address_id:0
@@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr "Product UOM"
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_partner
 msgid "Partner Locations"
-msgstr "Partner Locations"
+msgstr "Các Địa điểm của Đối tác"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0
@@ -1315,7 +1315,7 @@ msgstr "Packing"
 #: field:res.partner,property_stock_customer:0
 #: selection:stock.location,usage:0
 msgid "Customer Location"
-msgstr "Customer Location"
+msgstr "Địa điểm Khách hàng"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_partial_move.py:85
@@ -1333,7 +1333,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview
 #: report:lot.stock.overview:0
 msgid "Location Inventory Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Tổng quan Địa điểm Tồn kho"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_replacement
@@ -1388,7 +1388,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.location,location_id:0
 msgid "Parent Location"
-msgstr "Parent Location"
+msgstr "Địa điểm Cha"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,state:0
@@ -1902,13 +1902,13 @@ msgstr "]"
 #. module: stock
 #: field:product.template,property_stock_inventory:0
 msgid "Inventory Location"
-msgstr "Inventory Location"
+msgstr "Địa điểm Tồn kho"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0
 #: view:report.stock.move:0
 msgid "Total value"
-msgstr ""
+msgstr "Tổng giá trị"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.location,chained_journal_id:0
@@ -2106,7 +2106,7 @@ msgstr "Notes"
 #: report:lot.stock.overview:0
 #: report:lot.stock.overview_all:0
 msgid "Value"
-msgstr "Value"
+msgstr "Giá trị"
 
 #. module: stock
 #: field:report.stock.move,type:0
@@ -2324,7 +2324,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: selection:stock.location,chained_location_type:0
 msgid "Fixed Location"
-msgstr "Fixed Location"
+msgstr "Vị trí Cố địnhí"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
@@ -2859,7 +2859,7 @@ msgstr "Suppliers"
 #: field:report.stock.inventory,value:0
 #: field:report.stock.move,value:0
 msgid "Total Value"
-msgstr ""
+msgstr "Tổng Giá trị"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_by_category_stock_form
@@ -2881,7 +2881,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_stock_location_product
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_location_product
 msgid "Products by Location"
-msgstr "Products by Location"
+msgstr "Sản phẩm theo Vị trí"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.fill.inventory,recursive:0
@@ -2919,7 +2919,7 @@ msgstr ""
 #: field:report.stock.move,location_id:0
 #: field:stock.move,location_id:0
 msgid "Source Location"
-msgstr "Source Location"
+msgstr "Vị trí Nguồn"
 
 #. module: stock
 #: view:product.template:0
@@ -2944,7 +2944,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: field:stock.location,stock_virtual_value:0
 msgid "Virtual Stock Value"
-msgstr "Virtual Stock Value"
+msgstr "Giá trị Tồn kho Ảo"
 
 #. module: stock
 #: view:product.product:0
@@ -3309,7 +3309,7 @@ msgstr ""
 #: field:product.product,location_id:0
 #: view:stock.location:0
 msgid "Stock Location"
-msgstr "Stock Location"
+msgstr "Vị trí Kho hàng"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.change.standard.price,new_price:0
@@ -3701,7 +3701,7 @@ msgstr "Moves"
 #: field:report.stock.move,location_dest_id:0
 #: field:stock.picking,location_dest_id:0
 msgid "Dest. Location"
-msgstr "Vị trí đích"
+msgstr "Vị trí Đích"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.move,product_packaging:0
diff --git a/addons/stock/i18n/zh_CN.po b/addons/stock/i18n/zh_CN.po
index bb29598fd11..11b4607c771 100644
--- a/addons/stock/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/stock/i18n/zh_CN.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-03 07:56+0000\n"
-"Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li <oldrev@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-05-02 20:45+0000\n"
+"Last-Translator: openerp-china.Black Jack <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-03 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
@@ -30,24 +30,24 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock/product.py:76
 #, python-format
 msgid "Variation Account is not specified for Product Category: %s"
-msgstr "产品种类“%s”没有指定库存变动科目"
+msgstr "产品类型“%s”没有指定科目"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,chained_location_id:0
 msgid "Chained Location If Fixed"
-msgstr "固定连锁库位"
+msgstr "如果固定为连锁仓库"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
 #: view:stock.move:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Put in a new pack"
-msgstr "放到新包装"
+msgstr "放到新托盘"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move.split.lines,action:0
 msgid "Action"
-msgstr "动作"
+msgstr "操作"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.production.lot:0
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "向上追溯"
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_line_date
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_report_stock_line_date
 msgid "Last Product Inventories"
-msgstr "最近的产品盘存单"
+msgstr "最近的盘点表"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "调拨分析"
 msgid ""
 "Internal reference number in case it differs from the manufacturer's serial "
 "number"
-msgstr ""
+msgstr "内部的引用编号它不同与制造商序号"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_inventory_form
@@ -96,12 +96,12 @@ msgid ""
 "Periodical Inventories are used to count the number of products available "
 "per location. You can use it once a year when you do the general inventory "
 "or whenever you need it, to correct the current stock level of a product."
-msgstr ""
+msgstr "定期盘点表用于盘点每个存货地点的可用产品数量.你可以在每年一次的普通盘点时使用它,或者在纠正当前产品库存时需要用到它."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Picking list"
-msgstr "分拣单"
+msgstr "装箱单列表"
 
 #. module: stock
 #: report:lot.stock.overview:0
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "数量"
 msgid ""
 "This is the list of all delivery orders that have to be prepared, according "
 "to your different sales orders and your logistics rules."
-msgstr ""
+msgstr "这列表是根据你的销售订单和你的建立的配送规则已准备好的所有送货单."
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
@@ -156,14 +156,14 @@ msgstr "计量单位"
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_inventory_form
 #, python-format
 msgid "Physical Inventories"
-msgstr "盘点单"
+msgstr "实物盘点表"
 
 #. module: stock
 #: field:product.category,property_stock_journal:0
 #: view:report.stock.move:0
 #: field:stock.change.standard.price,stock_journal:0
 msgid "Stock journal"
-msgstr "库存业务类型"
+msgstr "库存凭证簿"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
@@ -177,14 +177,14 @@ msgid ""
 "outgoing stock moves will be posted in this account. This is the default "
 "value for all products in this category, it can also directly be set on each "
 "product."
-msgstr ""
+msgstr "在进行实时库存估值时,所有出库调拨等价的凭证簿项将被登记在这科目.它是该类型所有产品的默认值,它可以直接设在每个产品上."
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1176
 #: code:addons/stock/stock.py:2378
 #, python-format
 msgid "Missing partial picking data for move #%s"
-msgstr "部分分拣单的库存调拨数据丢失#%s"
+msgstr "库存调拨#%s丢失部分装箱单"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_move
@@ -205,7 +205,7 @@ msgid ""
 "The current move line is already assigned to a pack, please remove it first "
 "if you really want to change it '             #                        'for "
 "this product: \"%s\" (id: %d)"
-msgstr ""
+msgstr "当前调拨明细已分配到托盘,如果你真想改变产品: \"%s\" (id: %d)请先删除它."
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.picking,invoice_state:0
@@ -227,12 +227,12 @@ msgstr "源"
 #. module: stock
 #: view:report.stock.lines.date:0
 msgid "Non Inv"
-msgstr ""
+msgstr "无发票"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.tracking:0
 msgid "Pack Identification"
-msgstr "包装单标识"
+msgstr "托盘标识"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
@@ -258,18 +258,18 @@ msgstr "错误!你不能创建递归的分类"
 msgid ""
 "If checked, all product quantities will be set to zero to help ensure a real "
 "physical inventory is done"
-msgstr "如果选定此处，那么所有产品数量将设为零以确保真实盘点操作的完成。"
+msgstr "如果选定此处，那么所有产品数量将设为零以确保实物盘点操作的完成。"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_split_lines
 msgid "Split lines"
-msgstr "分拆明细"
+msgstr "拆分明细"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1127
 #, python-format
 msgid "You cannot cancel picking because stock move is in done state !"
-msgstr "库存调拨是完成的状态不能取消分拣单"
+msgstr "库存调拨是完成的状态不能取消装箱单!"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:2198
@@ -324,18 +324,18 @@ msgstr "计量单位类别"
 #. module: stock
 #: help:stock.incoterms,code:0
 msgid "Code for Incoterms"
-msgstr "贸易术语编号"
+msgstr "贸易术语代码"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.tracking,move_ids:0
 msgid "Moves for this pack"
-msgstr "此包装单包含的库存调拨"
+msgstr "这托盘对应的库存调拨"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,location_type:0
 #: selection:stock.location,usage:0
 msgid "Internal Location"
-msgstr "内部库位"
+msgstr "内部存货地点"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
@@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "滞后天数"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_action_traceability
 msgid "Action traceability "
-msgstr ""
+msgstr "操作追溯 "
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,posy:0
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "出库货品"
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_warehouse_form
 msgid ""
 "Create and manage your warehouses and assign them a location from here"
-msgstr "在此处创建与管理您的实体仓库并给它们分配库位。"
+msgstr "创建与管理您的仓库并在此给它分配一个存货地点."
 
 #. module: stock
 #: field:report.stock.move,product_qty_in:0
@@ -422,12 +422,12 @@ msgstr "按数量"
 #: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:115
 #, python-format
 msgid "No product in this location."
-msgstr "该库位没有产品"
+msgstr "这存货地点没有产品"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.warehouse,lot_output_id:0
 msgid "Location Output"
-msgstr "出库库位"
+msgstr "出库的存货地点"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.split_into
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "分拆到"
 #. module: stock
 #: field:stock.move,price_currency_id:0
 msgid "Currency for average price"
-msgstr "平均价格使用的币别"
+msgstr "平均价格使用的货币"
 
 #. module: stock
 #: help:product.template,property_stock_account_input:0
@@ -446,13 +446,13 @@ msgid ""
 "When doing real-time inventory valuation, counterpart Journal Items for all "
 "incoming stock moves will be posted in this account. If not set on the "
 "product, the one from the product category is used."
-msgstr ""
+msgstr "在进行实时库存估值时,所有入库调拨对应的凭证簿项将登记入这科目.如果不是设置在这产品上就是设置在这产品的类别上."
 
 #. module: stock
 #: field:report.stock.inventory,location_type:0
 #: field:stock.location,usage:0
 msgid "Location Type"
-msgstr "库位类型"
+msgstr "存货地点类型"
 
 #. module: stock
 #: help:report.stock.move,type:0
@@ -463,7 +463,7 @@ msgstr "指定货物进出的货运类型"
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_move_labels
 msgid "Item Labels"
-msgstr "产品标签"
+msgstr "单项标签"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_move
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "当前此产品批次在公司仓库内的产品存量"
 #. module: stock
 #: field:stock.move,move_history_ids:0
 msgid "Move History (child moves)"
-msgstr "调拨历史记录（下级调拨）"
+msgstr "调拨日志(下级调拨)"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1984
@@ -513,24 +513,24 @@ msgstr "内部调拨"
 #. module: stock
 #: field:stock.move,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
-msgstr "目标库位"
+msgstr "目标存货地点"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:751
 #, python-format
 msgid "You can not process picking without stock moves"
-msgstr "您不能处理没有调拨信息的分拣单"
+msgstr "您不能处理没有调拨信息的装箱单"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_product_packaging_stock_action
 #: field:stock.move,product_packaging:0
 msgid "Packaging"
-msgstr "包装"
+msgstr "装箱单"
 
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "Order(Origin)"
-msgstr "单据(来源)"
+msgstr "单据(源)"
 
 #. module: stock
 #: report:lot.stock.overview:0
@@ -546,6 +546,7 @@ msgid ""
 "buttons on the right of each line. You can filter the products to deliver by "
 "customer, products or sale order (using the Origin field)."
 msgstr ""
+"您将在这列表的所有产品中选择给客户送货的产品.您可以在这直接在这列表每行最右面的按钮处理送货,您可以按客户,产品或销售订单(用源字段)等过滤产品."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_stock_inventory_control
@@ -562,7 +563,7 @@ msgstr "附加信息"
 #: report:lot.stock.overview:0
 #: report:lot.stock.overview_all:0
 msgid "Location / Product"
-msgstr "库位/产品"
+msgstr "存货地点/产品"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1306
@@ -585,7 +586,7 @@ msgstr "生产批次修订"
 msgid ""
 "Forces to specify a Production Lot for all moves containing this product and "
 "going to a Customer Location"
-msgstr ""
+msgstr "强制指定所有库存调拨产品的的生产批次和要去的客户存货地点."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_journal_form
@@ -594,13 +595,13 @@ msgid ""
 "specific journal according to the type of operation to perform or the "
 "worker/team that should perform the operation. Examples of stock journals "
 "may be: quality control, pick lists, packing, etc."
-msgstr ""
+msgstr "系统允许你根据执行操作的类型或员工/团队将执行的操作对每个库存操作指定一个具体的凭证簿.例如质量控制,领料单,装箱单等."
 
 #. module: stock
 #: field:stock.location,complete_name:0
 #: field:stock.location,name:0
 msgid "Location Name"
-msgstr "库位名称"
+msgstr "存货地点名称"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
@@ -621,7 +622,7 @@ msgstr "出货"
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "August"
-msgstr "八月"
+msgstr "8月"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_tracking_form
@@ -629,12 +630,12 @@ msgstr "八月"
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_tracking_form
 #: view:stock.tracking:0
 msgid "Packs"
-msgstr ""
+msgstr "托盘"
 
 #. module: stock
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You try to assign a lot which is not from the same product"
-msgstr "您尝试为另外的产品赋予批次"
+msgstr "您尝试为其它产品赋予批次"
 
 #. module: stock
 #: view:res.partner:0
@@ -644,12 +645,12 @@ msgstr "销售&采购"
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "June"
-msgstr "六月"
+msgstr "6月"
 
 #. module: stock
 #: field:product.template,property_stock_procurement:0
 msgid "Procurement Location"
-msgstr "产品需求库位"
+msgstr "需求存货地点"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_production_lot_form
@@ -664,35 +665,35 @@ msgstr "生产批次"
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "Recipient"
-msgstr "接收"
+msgstr "接收者"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_location_tree
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_location_tree
 msgid "Location Structure"
-msgstr "库位结构"
+msgstr "存货地点结构"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "October"
-msgstr "十月"
+msgstr "10月"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_line
 msgid "Inventory Line"
-msgstr "盘点单明细"
+msgstr "盘点表明细"
 
 #. module: stock
 #: help:product.category,property_stock_journal:0
 msgid ""
 "When doing real-time inventory valuation, this is the Accounting Journal in "
 "which entries will be automatically posted when stock moves are processed."
-msgstr ""
+msgstr "在做实时库存估值时,库存调拨处理将自动登入这凭证簿条目里."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_partial_picking
 msgid "Process Picking"
-msgstr "处理分拣单"
+msgstr "处理装箱单"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/product.py:355
@@ -706,12 +707,12 @@ msgstr "未来入库的货物"
 msgid ""
 "Check this option to select existing lots in the list below, otherwise you "
 "should enter new ones line by line."
-msgstr ""
+msgstr "选择此选项在列表中选择下列现有的批号,否则您输入一个新的."
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move,move_dest_id:0
 msgid "Destination Move"
-msgstr "调拨目的"
+msgstr "调拨目的地"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move:0
@@ -722,7 +723,7 @@ msgstr "立即处理"
 #. module: stock
 #: field:stock.location,address_id:0
 msgid "Location Address"
-msgstr "库位地址"
+msgstr "存货地点地址"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.move,prodlot_id:0
@@ -732,7 +733,7 @@ msgstr "生产批次是生产的一个序列号"
 #. module: stock
 #: field:stock.warehouse,lot_input_id:0
 msgid "Location Input"
-msgstr "输入库位"
+msgstr "输入存货地点"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,date:0
@@ -747,7 +748,7 @@ msgstr "定期（手动进行）"
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.location_procurement
 msgid "Procurements"
-msgstr "产品需求"
+msgstr "需求单"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_3
@@ -757,13 +758,13 @@ msgstr "IT供应商"
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_inventory_form_draft
 msgid "Draft Physical Inventories"
-msgstr "盘点单草稿"
+msgstr "盘点表草稿"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,location_type:0
 #: selection:stock.location,usage:0
 msgid "Transit Location for Inter-Companies Transfers"
-msgstr "用于公司内部调拨的库位"
+msgstr "用于公司间转移的中途存货地点"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_change_product_quantity
@@ -775,13 +776,13 @@ msgstr "更改产品数量"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_inventory_merge
 msgid "Merge Inventory"
-msgstr "合并盘点单"
+msgstr "合并盘点表"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/product.py:371
 #, python-format
 msgid "Future P&L"
-msgstr ""
+msgstr "未来产品&存货地点"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_picking_tree4
@@ -810,7 +811,7 @@ msgstr "来料产品延迟"
 #. module: stock
 #: view:stock.location:0
 msgid "Stock Locations"
-msgstr "库位"
+msgstr "库存存货地点"
 
 #. module: stock
 #: report:lot.stock.overview:0
@@ -832,7 +833,7 @@ msgstr "预定日期"
 #. module: stock
 #: view:stock.tracking:0
 msgid "Pack Search"
-msgstr "包装单搜索"
+msgstr "托盘搜索"
 
 #. module: stock
 #: selection:stock.move,priority:0
@@ -843,13 +844,13 @@ msgstr "紧急"
 #: view:stock.picking:0
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "凭证簿"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1315
 #, python-format
 msgid "is scheduled %s."
-msgstr ""
+msgstr "是日程安排 %s"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,location_id:0
@@ -857,29 +858,29 @@ msgid ""
 "Keep empty if you produce at the location where the finished products are "
 "needed.Set a location if you produce at a fixed location. This can be a "
 "partner location if you subcontract the manufacturing operations."
-msgstr "如果您在所需成品地点生产，请留空。如在固定地点生产请设置地点。如果您外包这块生产业务，这也可以是业务伙伴的地点。"
+msgstr "如果您在需要在成品存货地点生产请留空.如在固定地点生产请设置存货地点.如果您外包这生产,这也可以是业务伙伴的存货地点."
 
 #. module: stock
 #: view:res.partner:0
 msgid "Inventory Properties"
-msgstr "库存属性"
+msgstr "盘点表属性"
 
 #. module: stock
 #: field:report.stock.move,day_diff:0
 msgid "Execution Lead Time (Days)"
-msgstr ""
+msgstr "执行前置时间(天)"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_product_location_open
 msgid "Stock by Location"
-msgstr "库存库位"
+msgstr "按存货地点的库存"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.move,address_id:0
 msgid ""
 "Optional address where goods are to be delivered, specifically used for "
 "allotment"
-msgstr ""
+msgstr "送货的可选地址,专门用于配发"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
@@ -890,7 +891,7 @@ msgstr "上月"
 #: help:stock.location,active:0
 msgid ""
 "By unchecking the active field, you may hide a location without deleting it."
-msgstr "如果取消选中“可用”字段那么您可以不删除但隐藏库位。"
+msgstr "如果取消选中“可用”字段那么您可以不删除但隐藏存货地点."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_picking_list
@@ -917,7 +918,7 @@ msgstr "左父项"
 #: code:addons/stock/wizard/stock_partial_move.py:132
 #, python-format
 msgid "Delivery Information"
-msgstr "配送信息"
+msgstr "送货信息"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py:48
@@ -935,12 +936,12 @@ msgstr "错误：无效的(EAN)条码"
 #, python-format
 msgid ""
 "There is no stock output account defined for this product: \"%s\" (id: %d)"
-msgstr ""
+msgstr "这产品: \"%s\" (id: %d)没定义出仓科目"
 
 #. module: stock
 #: field:product.template,property_stock_production:0
 msgid "Production Location"
-msgstr "生产库位"
+msgstr "生产存货地点"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,address_id:0
@@ -968,17 +969,16 @@ msgid ""
 "        "
 msgstr ""
 "\n"
-"尊敬的 %(partner_name)s：\n"
-"\n"
-"附件中是贵单位所有的未付款发票，总金额：\n"
-"\n"
-"%(followup_amount).2f %(company_currency)s\n"
-"\n"
-"感谢！\n"
+"尊敬的 %(partner_name)s:\n"
+"    附件中是贵单位所有的未付款发票,总金额: %(followup_amount).2f %(company_currency)s\n"
 "\n"
+"感谢!\n"
 "\n"
+"                                                                             "
 "%(user_signature)s\n"
+"                                                                             "
 "%(company_name)s\n"
+"                                                                             "
 "%(date)s\n"
 "        "
 
@@ -1009,6 +1009,14 @@ msgid ""
 "location consumes the raw material and produces finished products\n"
 "                      "
 msgstr ""
+"* 供应商存货地点 : 虚拟的存货地点代表产品的来源位置从你的供应商.\n"
+"* 视图 : 虚拟存货地点用于为你仓库建立一个分等级的结构,下级存货地点的聚集点不能直接有产品.\n"
+"* 内部存货地点: 实际的存货地点,在你仓库内部.\n"
+"* 客户存货地点: 虚拟存货地点代表产品的最终目标位置在你客户那.\n"
+"* 盘点: 虚拟存货地点为对你盘点操作服务,用于确认库存量(实物盘点表)\n"
+"* 需求: 虚拟存货地点为一个临时需求作业服务其来源是(供应商或生产)还不得而知,当完成需求计划调度运算它是空的.\n"
+"* 生产: 虚拟生产作业的存货地点: 这存货地点消耗原材料和生成成品\n"
+"                      "
 
 #. module: stock
 #: field:stock.production.lot.revision,author_id:0
@@ -1055,7 +1063,7 @@ msgstr "不可用"
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "March"
-msgstr "三月"
+msgstr "3月"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_stock_inventory_line_split
@@ -1063,19 +1071,19 @@ msgstr "三月"
 #: view:stock.inventory:0
 #: view:stock.inventory.line:0
 msgid "Split inventory lines"
-msgstr "分隔盘点明细"
+msgstr "拆分盘点明细"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
 msgid "Physical Inventory"
-msgstr "库存盘点"
+msgstr "实物盘点"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.location,chained_company_id:0
 msgid ""
 "The company the Picking List containing the chained move will belong to "
 "(leave empty to use the default company determination rules"
-msgstr ""
+msgstr "公司的装箱单列表将适用于控制链式调拨(如果为空使用默认规则)"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.location,chained_picking_type:0
@@ -1083,7 +1091,7 @@ msgid ""
 "Shipping Type of the Picking List that will contain the chained move (leave "
 "empty to automatically detect the type based on the source and destination "
 "locations)."
-msgstr ""
+msgstr "装箱单列表的运送类型将控制链式调拨(为空为自动检测源和目标存货地点的类型)"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.move.split:0
@@ -1100,7 +1108,7 @@ msgstr "产品计量单位"
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_locations_partner
 msgid "Partner Locations"
-msgstr "业务伙伴库位"
+msgstr "业务伙伴存货地点"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0
@@ -1112,7 +1120,7 @@ msgstr "总数量"
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.move_consume
 #: view:stock.move.consume:0
 msgid "Consume Move"
-msgstr ""
+msgstr "消耗调拨"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_7
@@ -1122,12 +1130,12 @@ msgstr "欧洲客户"
 #. module: stock
 #: help:stock.location,chained_delay:0
 msgid "Delay between original move and chained move in days"
-msgstr ""
+msgstr "在调拨源和链式调拨间耽搁的天数"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.fill.inventory:0
 msgid "Import current product inventory from the following location"
-msgstr "从下面的库位导入当前产品的库存量"
+msgstr "在下面的存货地点导入当前产品的库存量"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.location,chained_auto_packing:0
@@ -1138,6 +1146,10 @@ msgid ""
 "move has to be validated by a worker. With 'Automatic No Step Added', the "
 "location is replaced in the original move."
 msgstr ""
+"只有当您选择一个链式存货地点类型.\n"
+"\"自动调拨\"值将在创建库存调拨后将自动使当前库存值生效.\n"
+"\"手动操作\"库存调拨要手动确认生效.\n"
+"\"自动,不增加步骤\"这存货地点是取代调拨的源."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.production.lot:0
@@ -1150,7 +1162,7 @@ msgid ""
 "For the current product, this stock location will be used, instead of the "
 "default one, as the source location for stock moves generated by production "
 "orders"
-msgstr ""
+msgstr "对当前产品,这存货地点将被使用,替代默认的作为按生产订单产生的库存调拨源存货地点."
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1975
@@ -1158,7 +1170,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Can not create Journal Entry, Output Account defined on this product and "
 "Variant account on category of this product are same."
-msgstr ""
+msgstr "这产品定义这出库科目或用同类别的科目,无法创建凭证."
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:1322
@@ -1171,7 +1183,7 @@ msgstr "处于草稿状态"
 msgid ""
 "This is the list of all your packs. When you select a Pack, you can get the "
 "upstream or downstream traceability of the products contained in the pack."
-msgstr "此处列出了您所有的包装单。当您选择一个包装单，您可以获取此其中包含产品的上游和下游的追溯信息。"
+msgstr "这列出了您所有托盘.当您选择一个托盘,您可以获取此其内的产品的上游和下游的追溯信息."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_ups_final
@@ -1187,7 +1199,7 @@ msgstr "库链类型"
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:135
 #, python-format
 msgid "To be refunded/invoiced"
-msgstr "待开票或退票"
+msgstr "已开票或退票"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_shop0
@@ -1238,7 +1250,7 @@ msgstr "来自"
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:79
 #, python-format
 msgid "You may only return pickings that are Confirmed, Available or Done!"
-msgstr ""
+msgstr "您可能只返回确认,可用或者已完成的装箱单!"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
@@ -1254,7 +1266,7 @@ msgstr "生产批次修订"
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Internal Picking List"
-msgstr "内部分拣单列表"
+msgstr "内部装箱单列表"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,state:0
@@ -1274,13 +1286,13 @@ msgstr "拆分"
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Search Stock Picking"
-msgstr "搜索分拣单"
+msgstr "搜索装箱单"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/product.py:93
 #, python-format
 msgid "Company is not specified in Location"
-msgstr "没有指定库位的公司属性"
+msgstr "公司没指定存货地点"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
@@ -1296,7 +1308,7 @@ msgstr "一般IT供应商"
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "Picking List:"
-msgstr "分拣单列表："
+msgstr "装箱单列表:"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.inventory,date:0
@@ -1309,25 +1321,25 @@ msgstr "创建日期"
 #. module: stock
 #: field:report.stock.lines.date,id:0
 msgid "Inventory Line Id"
-msgstr "盘存明细ID"
+msgstr "盘点明细ID"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.location,address_id:0
 msgid "Address of  customer or supplier."
-msgstr ""
+msgstr "客户或供应商地址"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.move:0
 #: field:report.stock.move,picking_id:0
 msgid "Packing"
-msgstr "分拣单"
+msgstr "装箱单"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,location_type:0
 #: field:res.partner,property_stock_customer:0
 #: selection:stock.location,usage:0
 msgid "Customer Location"
-msgstr "客户库位"
+msgstr "客户存货地点"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_partial_move.py:85
@@ -1339,13 +1351,13 @@ msgstr "无效的动作！"
 #: code:addons/stock/wizard/stock_partial_move.py:139
 #, python-format
 msgid "Receive Information"
-msgstr ""
+msgstr "收货信息"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.report.xml,name:stock.report_location_overview
 #: report:lot.stock.overview:0
 msgid "Location Inventory Overview"
-msgstr "库位盘点总览"
+msgstr "存货地点盘点总览"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_replacement
@@ -1400,7 +1412,7 @@ msgstr "单据日期"
 #. module: stock
 #: field:stock.location,location_id:0
 msgid "Parent Location"
-msgstr "上级库位"
+msgstr "上级存货地点"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,state:0
@@ -1413,17 +1425,17 @@ msgid ""
 "* Done: has been processed, can't be modified or cancelled anymore\n"
 "* Cancelled: has been cancelled, can't be confirmed anymore"
 msgstr ""
-"* 草稿：尚未确认且不会被排程\n"
+"* 草稿：尚未确认但不会被计划安排直到确认\n"
 "* 已确认：等待产品可用库存足够\n"
 "* 可用：仓库已经保留货品，只待确认\n"
 "* 等待中：在自动变为可用状态之前等待其它调拨的进行（比如在“按订单生产”的流程中）\n"
-"* 完成：分拣单已经处理完毕，不再可以修改或取消\n"
-"* 已取消：分拣单已被取消，也不再可以确认"
+"* 完成：已经处理完毕，不能修改或取消\n"
+"* 已取消：已被取消，不能确认"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.location,company_id:0
 msgid "Let this field empty if this location is shared between all companies"
-msgstr "如果此库位要在所有公司共享，请保持此字段为空"
+msgstr "如果此存货地点要在所有公司间共享，请保持此字段为空"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:2198
@@ -1434,7 +1446,7 @@ msgstr "“消耗”字段请填写一个正数"
 #. module: stock
 #: field:stock.location,chained_delay:0
 msgid "Chaining Lead Time"
-msgstr ""
+msgstr "链式的提前时间"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_partial_move.py:85
@@ -1445,7 +1457,7 @@ msgstr "不能对产品进行配送，因为它们已经配送过！"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_invoice_onshipping
 msgid "Stock Invoice Onshipping"
-msgstr ""
+msgstr "库存发票在路上"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.move,state:0
@@ -1457,6 +1469,11 @@ msgid ""
 " When the picking is done the state is 'Done'.              \n"
 "The state is 'Waiting' if the move is waiting for another one."
 msgstr ""
+"当创建的库存调拨状态为\"草稿\".\n"
+"    如果计划安排没找到产品,将设为\"不可用\"状态.\n"
+"    当产品被保留将设为\"可用\"状态.\n"
+"    当完成装箱单状态是\"完成\"\n"
+"    如果这调拨在等待另外的东西状态为\"等待\""
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.inventory,location_type:0
@@ -1475,19 +1492,19 @@ msgstr "已消耗"
 #: view:stock.move:0
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Partial"
-msgstr ""
+msgstr "部分"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,month:0
 msgid "September"
-msgstr "九月"
+msgstr "9月"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,backorder_id:0
 msgid ""
 "If this picking was split this field links to the picking that contains the "
 "other part that has been processed already."
-msgstr ""
+msgstr "如果这装箱单已被拆分这字段链接的装箱单包括的其它部分已被处理."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_report_stock_inventory
@@ -1510,7 +1527,7 @@ msgstr "追踪生产批次"
 #, python-format
 msgid ""
 "Please select multiple physical inventories to merge in the list view."
-msgstr "请在列表视图中选择多个待合并的盘点单"
+msgstr "请在列表视图中选择多个待合并的盘点表"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_product_stock_move_open
@@ -1539,12 +1556,12 @@ msgstr "取消可用"
 #. module: stock
 #: help:stock.move,date_expected:0
 msgid "Scheduled date for the processing of this move"
-msgstr "计划处理此调拨单的日期"
+msgstr "此库存调拨处理的计划日期"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.inventory,move_ids:0
 msgid "Created Moves"
-msgstr "已创建存货调拨"
+msgstr "已创建库存调拨"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_14
@@ -1559,13 +1576,13 @@ msgstr "跟踪批次"
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Back Orders"
-msgstr ""
+msgstr "积压订单"
 
 #. module: stock
 #: view:product.product:0
 #: view:product.template:0
 msgid "Counter-Part Locations Properties"
-msgstr "对应库位属性"
+msgstr "对应存货地点属性"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.location:0
@@ -1620,18 +1637,18 @@ msgstr "扩展过滤器..."
 #. module: stock
 #: field:stock.warehouse,lot_stock_id:0
 msgid "Location Stock"
-msgstr "库位库存"
+msgstr "存货地点库存"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_inventory_merge.py:64
 #, python-format
 msgid "Merging is only allowed on draft inventories."
-msgstr "只允许合并草搞盘存"
+msgstr "只允许合并草搞状态的盘点"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_dashboard_stock
 msgid "Dashboard"
-msgstr "仪表盘"
+msgstr "控制台"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_track
@@ -1641,7 +1658,7 @@ msgstr "调拨跟踪"
 #. module: stock
 #: field:stock.incoterms,code:0
 msgid "Code"
-msgstr "编码"
+msgstr "代码"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory.line.split:0
@@ -1652,13 +1669,13 @@ msgstr "批次号"
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.open_board_warehouse
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_board_warehouse
 msgid "Warehouse Dashboard"
-msgstr "仓库仪表盘"
+msgstr "仓库控制台"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/stock.py:510
 #, python-format
 msgid "You can not remove a lot line !"
-msgstr "您不能删除批次线!"
+msgstr "您不能删除批次明细!"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move_scrap
@@ -1672,7 +1689,7 @@ msgstr "损耗产品"
 #: code:addons/stock/stock.py:1135
 #, python-format
 msgid "You cannot remove the picking which is in %s state !"
-msgstr "您不能删除状态为 %s 的分拣单！"
+msgstr "您不能删除状态为 %s 的装箱单!"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory.line.split:0
@@ -1687,7 +1704,7 @@ msgstr "取消"
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.act_stock_return_picking
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_return_picking
 msgid "Return Picking"
-msgstr ""
+msgstr "退货装箱单"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
@@ -1713,7 +1730,7 @@ msgstr "拆分生产批次"
 #: field:stock.report.prodlots,location_id:0
 #: field:stock.report.tracklots,location_id:0
 msgid "Location"
-msgstr "库位"
+msgstr "存货地点"
 
 #. module: stock
 #: view:product.template:0
@@ -1723,7 +1740,7 @@ msgstr "信息"
 #. module: stock
 #: report:stock.picking.list:0
 msgid "Shipping Address :"
-msgstr "运输地址"
+msgstr "运输地址:"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/wizard/stock_return_picking.py:120
@@ -1737,7 +1754,7 @@ msgstr "输入退货的数量"
 msgid ""
 "Can not create Journal Entry, Input Account defined on this product and "
 "Variant account on category of this product are same."
-msgstr ""
+msgstr "无法建立凭证,请为产品或产品分类定义科目"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.change.standard.price:0
@@ -1766,7 +1783,7 @@ msgstr "稍候处理"
 msgid ""
 "This stock location will be used, instead of the default one, as the source "
 "location for goods you receive from the current partner"
-msgstr "默认作为你接收当前业务伙伴产品的来源库位"
+msgstr "默认作为您接收当前业务伙伴产品的来源存货地点"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.warehouse,partner_address_id:0
@@ -1778,7 +1795,7 @@ msgstr "拥有者地址"
 msgid ""
 "Technical field used to record the product cost set by the user during a "
 "picking confirmation (when average price costing method is used)"
-msgstr ""
+msgstr "字段用于记录这产品的成本,在确认装箱单时设置(用于在平均价格里计算成本)"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_move_report
@@ -1786,22 +1803,22 @@ msgid ""
 "Moves Analysis allows you to easily check and analyse your company stock "
 "moves. Use this report when you want to analyse the different routes taken "
 "by your products and inventory management performance."
-msgstr ""
+msgstr "调拨分析让您轻松检查和分析您公司的库存调拨.在您分析公司不同路线的费用和库存管理的绩效时使用这报表."
 
 #. module: stock
 #: field:report.stock.move,day_diff1:0
 msgid "Planned Lead Time (Days)"
-msgstr ""
+msgstr "计划前置时间(天)"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.change.standard.price,new_price:0
 msgid "Price"
-msgstr ""
+msgstr "价格"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
 msgid "Search Inventory"
-msgstr ""
+msgstr "查询库存"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move.track,quantity:0
@@ -1814,7 +1831,7 @@ msgstr "每批次数量"
 msgid ""
 "There is no stock input account defined for this product or its category: "
 "\"%s\" (id: %d)"
-msgstr ""
+msgstr "这产品或品它的类别 : \"%s\" (id: %d) 没定义入库科目"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/product.py:357
@@ -1832,7 +1849,7 @@ msgstr "内部单号"
 msgid ""
 "Optional prefix to prepend when displaying this serial number: PREFIX/SERIAL "
 "[INT_REF]"
-msgstr ""
+msgstr "显示这序号时的可选前缀: PREFIX/SERIAL [INT_REF]"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_view_stock_fill_inventory
@@ -1846,7 +1863,7 @@ msgstr "导入盘点信息"
 #: field:stock.move,name:0
 #: field:stock.warehouse,name:0
 msgid "Name"
-msgstr "仓库"
+msgstr "名称"
 
 #. module: stock
 #: view:product.product:0
@@ -1877,6 +1894,22 @@ msgid ""
 "day)\n"
 "    "
 msgstr ""
+"系统的库存管理模块可以管理多个仓库,多层次的库存存储地点结构.\n"
+"由于才用复式记账管理所以其库存控制是强大和灵活的.\n"
+"* 库存调拨日志和计划.\n"
+"* 不同的库存管理方式(先进先出,先进后出...)\n"
+"* 库存估价(标准价或平均价.....)\n"
+"* 对库存差异的鲁棒性.\n"
+"* 自动再订购规则(按库存设置,JIT...)\n"
+"* 支持条码.\n"
+"* 通过复式记账系统能快速发现错误.\n"
+"* 可追溯(先上,向下,生产批次,序号...)\n"
+"* 仓库控制台包括:\n"
+"    * 接收的产品(日期 <=今天)\n"
+"    * 异常需求.\n"
+"    * 图表: 实际产品接收数量和计划的对比(每个工作日的条状图)\n"
+"    * 图表: 实际产品发货数量和计划的对比(每个工作日的条状图)\n"
+"    "
 
 #. module: stock
 #: help:product.template,property_stock_inventory:0
@@ -1884,7 +1917,7 @@ msgid ""
 "For the current product, this stock location will be used, instead of the "
 "default one, as the source location for stock moves generated when you do an "
 "inventory"
-msgstr ""
+msgstr "在你盘点这产品时,这库存的存货地点将替代默认值作为库存调拨的来源存货地点.."
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.lines.date:0
@@ -1899,7 +1932,7 @@ msgstr "实时（自动进行）"
 #. module: stock
 #: help:stock.move,tracking_id:0
 msgid "Logistical shipping unit: pallet, box, pack ..."
-msgstr "物流货运单位：货板、箱、包等"
+msgstr "物流货运单位：托盘、箱、包等"
 
 #. module: stock
 #: view:stock.change.product.qty:0
@@ -1918,7 +1951,7 @@ msgstr "]"
 #. module: stock
 #: field:product.template,property_stock_inventory:0
 msgid "Inventory Location"
-msgstr "库存库位"
+msgstr "库存存货地点"
 
 #. module: stock
 #: view:report.stock.inventory:0
@@ -1931,7 +1964,7 @@ msgstr "总计"
 msgid ""
 "Inventory Journal in which the chained move will be written, if the Chaining "
 "Type is not Transparent (no journal is used if left empty)"
-msgstr ""
+msgstr "库存凭证簿在链式调拨将被记录,如果链式类型不清楚(如左为空凭证簿不记录)"
 
 #. module: stock
 #: view:board.board:0
@@ -1976,14 +2009,14 @@ msgstr "自动，不加入步骤"
 #. module: stock
 #: view:stock.location.product:0
 msgid "Stock Location Analysis"
-msgstr "库存库位分析"
+msgstr "库存存货地点分析"
 
 #. module: stock
 #: help:stock.move,date:0
 msgid ""
 "Move date: scheduled date until move is done, then date of actual move "
 "processing"
-msgstr ""
+msgstr "调拨日期: 计划直到调拨完成的日期,这日期是调拨实际处理完的日期."
 
 #. module: stock
 #: field:report.stock.lines.date,date:0
@@ -2003,7 +2036,7 @@ msgstr "分组..."
 #. module: stock
 #: view:stock.location:0
 msgid "Chained Locations"
-msgstr "连锁库位"
+msgstr "连锁存货地点"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.location_inventory
@@ -2019,7 +2052,7 @@ msgstr "单据"
 #. module: stock
 #: view:stock.picking:0
 msgid "Input Picking List"
-msgstr "入库分拣单"
+msgstr "入库装箱单"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move,product_uom:0
@@ -2039,7 +2072,7 @@ msgstr "产品： "
 msgid ""
 "Forces to specify a Production Lot for all moves containing this product and "
 "generated by a Manufacturing Order"
-msgstr ""
+msgstr "为这产品的所有调拨和产生的生产单强制指定一个生产批号."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.track_line_old
@@ -2055,13 +2088,13 @@ msgstr "更改"
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
 msgid "Set to Draft"
-msgstr "设为草稿"
+msgstr "设为报价单"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock.action_stock_journal_form
 #: model:ir.ui.menu,name:stock.menu_action_stock_journal_form
 msgid "Stock Journals"
-msgstr ""
+msgstr "库存日志"
 
 #. module: stock
 #: selection:report.stock.move,type:0
@@ -2077,7 +2110,7 @@ msgstr "标准价和新价格没有任何区别！"
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_partial_picking
 msgid "Partial Picking"
-msgstr ""
+msgstr "部分装箱单"
 
 #. module: stock
 #: model:stock.location,name:stock.stock_location_scrapped
@@ -2098,7 +2131,7 @@ msgstr "跟踪入库批次"
 #. module: stock
 #: view:board.board:0
 msgid "Warehouse board"
-msgstr "仓库仪表盘"
+msgstr "仓库控制台"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/product.py:377
@@ -2162,14 +2195,14 @@ msgstr "送货方式"
 #: help:stock.move,location_dest_id:0
 #: help:stock.picking,location_dest_id:0
 msgid "Location where the system will stock the finished products."
-msgstr "系统存储成品的库位"
+msgstr "存储成品的存货地点"
 
 #. module: stock
 #: help:product.category,property_stock_variation:0
 msgid ""
 "When real-time inventory valuation is enabled on a product, this account "
 "will hold the current value of the products."
-msgstr "当开启了此产品实时库存核算，那么此科目将记录此产品的当前价值。"
+msgstr "一个产品当开启实时盘点估值时,此科目将记录产品的当前价格."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_reception_picking_move
@@ -2180,6 +2213,8 @@ msgid ""
 "the supplier or the purchase order reference. Then you can confirm all "
 "products received using the buttons on the right of each line."
 msgstr ""
+"这能接收单独的产品,不管它们是来自采购订单还是装箱单.你会发现这列表包含所有等待的产品.一旦你收到订单,你就能基于供应商名称或采购订单筛选,然后您能用每个"
+"明细最右边的按钮确认接收产品."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_move
@@ -2200,7 +2235,7 @@ msgstr "调拨"
 #. module: stock
 #: help:stock.picking,min_date:0
 msgid "Expected date for the picking to be processed"
-msgstr "处理此分拣单的预计日期"
+msgstr "处理此装箱单的计划日期"
 
 #. module: stock
 #: code:addons/stock/product.py:373
@@ -2228,6 +2263,8 @@ msgid ""
 "current inventory value, and the stock input and stock output account will "
 "hold the counterpart moves for incoming and outgoing products."
 msgstr ""
+"如果一产品开启实时估价,系统将自动用凭证记录库存调拨.这库存变动科目设置在这产品类别上,它将表示这库存产品的价格.库存入库出库科目将记录调拨的入库产品和出"
+"库产品."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_stock_inventory_report
@@ -2235,7 +2272,7 @@ msgid ""
 "Inventory Analysis allows you to easily check and analyse your company stock "
 "levels. Sort and group by selection criteria in order to better analyse and "
 "manage your company  activities."
-msgstr ""
+msgstr "库存分析方便您检查和分析公司的库存水平.对单据排序和设定分组标准以更好分析和管理你公司的运作."
 
 #. module: stock
 #: help:report.stock.move,location_id:0
@@ -2243,7 +2280,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Sets a location if you produce at a fixed location. This can be a partner "
 "location if you subcontract the manufacturing operations."
-msgstr ""
+msgstr "如果您的产品在一个固定的存货地点设置一个存货地点,如果您分包生产这可以是业务伙伴的存货地点."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.actions.act_window,help:stock.action_location_form
@@ -2258,6 +2295,9 @@ msgid ""
 "location to the Stock location. Each report can be performed on physical, "
 "partner or virtual locations."
 msgstr ""
+"定义您的存货地点来反映您仓库的结构和组织.系统能管理物理的存货地点(仓库,货架,存储箱等),业务伙伴的存货地点(客户,供应商).和库存操作对应的实际存货地"
+"点如生产单损耗,盘点等.系统的库存操,调拨从一个存货地点到另一个存货地点.如您从业务伙伴接收产品,产品,调拨将从业务伙伴存货地点到库存存货地点.每份报表能"
+"阐述物理的,业务伙伴的或虚拟的存货地点."
 
 #. module: stock
 #: view:stock.invoice.onshipping:0
@@ -2289,18 +2329,18 @@ msgstr "来源"
 #: selection:stock.location,usage:0
 #, python-format
 msgid "Inventory"
-msgstr "盘存"
+msgstr "盘点"
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr "分拣单"
+msgstr "装箱单"
 
 #. module: stock
 #: sql_constraint:stock.production.lot:0
 msgid ""
 "The combination of serial number and internal reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "序列号和内部单号的组合必须是唯一."
 
 #. module: stock
 #: model:ir.model,name:stock.model_stock_ups
@@ -2310,7 +2350,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock
 #: view:stock.inventory:0
 msgid "Cancel Inventory"
-msgstr "取消盘存"
+msgstr "取消盘点"
 
 #. module: stock
 #: field:stock.move.split.lines,name:0
diff --git a/addons/stock/i18n/zh_TW.po b/addons/stock/i18n/zh_TW.po
index 953a050c776..25737beb76c 100644
--- a/addons/stock/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/stock/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock
 #: field:product.product,track_outgoing:0
diff --git a/addons/stock/product.py b/addons/stock/product.py
index 27b7590cf5d..2a819ea89b2 100644
--- a/addons/stock/product.py
+++ b/addons/stock/product.py
@@ -248,6 +248,7 @@ class product_product(osv.osv):
             date_str = "date<=%s"
             date_values = [to_date]
 
+        prodlot_id = context.get('prodlot_id', False)
 
     # TODO: perhaps merge in one query.
         if date_values:
@@ -257,10 +258,11 @@ class product_product(osv.osv):
             cr.execute(
                 'select sum(product_qty), product_id, product_uom '\
                 'from stock_move '\
-                'where location_id NOT IN %s'\
-                'and location_dest_id IN %s'\
-                'and product_id IN %s'\
-                'and state IN %s' + (date_str and 'and '+date_str+' ' or '') +''\
+                'where location_id NOT IN %s '\
+                'and location_dest_id IN %s '\
+                'and product_id IN %s '\
+                '' + (prodlot_id and ('and prodlot_id = ' + str(prodlot_id)) or '') + ' '\
+                'and state IN %s ' + (date_str and 'and '+date_str+' ' or '') +' '\
                 'group by product_id,product_uom',tuple(where))
             results = cr.fetchall()
         if 'out' in what:
@@ -268,10 +270,11 @@ class product_product(osv.osv):
             cr.execute(
                 'select sum(product_qty), product_id, product_uom '\
                 'from stock_move '\
-                'where location_id IN %s'\
+                'where location_id IN %s '\
                 'and location_dest_id NOT IN %s '\
-                'and product_id  IN %s'\
-                'and state in %s' + (date_str and 'and '+date_str+' ' or '') + ''\
+                'and product_id  IN %s '\
+                '' + (prodlot_id and ('and prodlot_id = ' + str(prodlot_id)) or '') + ' '\
+                'and state in %s ' + (date_str and 'and '+date_str+' ' or '') + ' '\
                 'group by product_id,product_uom',tuple(where))
             results2 = cr.fetchall()
         uom_obj = self.pool.get('product.uom')
diff --git a/addons/stock/report/report_stock_move.py b/addons/stock/report/report_stock_move.py
index 15e430d0599..07289a4379a 100644
--- a/addons/stock/report/report_stock_move.py
+++ b/addons/stock/report/report_stock_move.py
@@ -176,18 +176,22 @@ CREATE OR REPLACE view report_stock_inventory AS (
         m.product_id as product_id, pt.categ_id as product_categ_id, l.usage as location_type,
         m.company_id,
         m.state as state, m.prodlot_id as prodlot_id,
-        coalesce(sum(-m.product_qty * u.factor)::decimal, 0.0) as product_qty,
-        coalesce(sum(-pt.standard_price * m.product_qty * u.factor)::decimal, 0.0) as value
+        coalesce(sum(-pt.standard_price * m.product_qty)::decimal, 0.0) as value,
+        CASE when pt.uom_id = m.product_uom THEN
+            coalesce(sum(-m.product_qty)::decimal, 0.0) 
+        ELSE
+            coalesce(sum(-m.product_qty * pu.factor)::decimal, 0.0) END as product_qty
     FROM
         stock_move m
             LEFT JOIN stock_picking p ON (m.picking_id=p.id)
             LEFT JOIN product_product pp ON (m.product_id=pp.id)
                 LEFT JOIN product_template pt ON (pp.product_tmpl_id=pt.id)
+                LEFT JOIN product_uom pu ON (pt.uom_id=pu.id)
             LEFT JOIN product_uom u ON (m.product_uom=u.id)
             LEFT JOIN stock_location l ON (m.location_id=l.id)
     GROUP BY
         m.id, m.product_id, m.product_uom, pt.categ_id, m.address_id, m.location_id,  m.location_dest_id,
-        m.prodlot_id, m.date, m.state, l.usage, m.company_id
+        m.prodlot_id, m.date, m.state, l.usage, m.company_id, pt.uom_id
 ) UNION ALL (
     SELECT
         -m.id as id, m.date as date,
@@ -195,18 +199,22 @@ CREATE OR REPLACE view report_stock_inventory AS (
         m.product_id as product_id, pt.categ_id as product_categ_id, l.usage as location_type,
         m.company_id,
         m.state as state, m.prodlot_id as prodlot_id,
-        coalesce(sum(m.product_qty*u.factor)::decimal, 0.0) as product_qty,
-        coalesce(sum(pt.standard_price * m.product_qty * u.factor)::decimal, 0.0) as value
+        coalesce(sum(pt.standard_price * m.product_qty )::decimal, 0.0) as value,
+        CASE when pt.uom_id = m.product_uom  THEN 
+            coalesce(sum(m.product_qty)::decimal, 0.0) 
+        ELSE
+            coalesce(sum(m.product_qty * pu.factor)::decimal, 0.0) END as product_qty
     FROM
         stock_move m
             LEFT JOIN stock_picking p ON (m.picking_id=p.id)
             LEFT JOIN product_product pp ON (m.product_id=pp.id)
                 LEFT JOIN product_template pt ON (pp.product_tmpl_id=pt.id)
+                LEFT JOIN product_uom pu ON (pt.uom_id=pu.id)
             LEFT JOIN product_uom u ON (m.product_uom=u.id)
             LEFT JOIN stock_location l ON (m.location_dest_id=l.id)
     GROUP BY
         m.id, m.product_id, m.product_uom, pt.categ_id, m.address_id, m.location_id, m.location_dest_id,
-        m.prodlot_id, m.date, m.state, l.usage, m.company_id
+        m.prodlot_id, m.date, m.state, l.usage, m.company_id, pt.uom_id
     )
 );
         """)
diff --git a/addons/stock/security/ir.model.access.csv b/addons/stock/security/ir.model.access.csv
index 8c7c53ed8ba..68a210e535d 100644
--- a/addons/stock/security/ir.model.access.csv
+++ b/addons/stock/security/ir.model.access.csv
@@ -3,6 +3,7 @@
 "access_stock_incoterms_manager","stock.incoterms manager","model_stock_incoterms","stock.group_stock_manager",1,1,1,1
 "access_stock_warehouse_manager","stock.warehouse.manager","model_stock_warehouse","stock.group_stock_manager",1,1,1,1
 "access_stock_warehouse_user","stock.warehouse.user","model_stock_warehouse","base.group_user",1,0,0,0
+"access_stock_location__partner_manager","stock.location.partner.manager","model_stock_location","base.group_partner_manager",1,1,1,1
 "access_stock_location_manager","stock.location.manager","model_stock_location","stock.group_stock_manager",1,1,1,1
 "access_stock_location_user","stock.location.user","model_stock_location","base.group_user",1,0,0,0
 "access_stock_journal_user","stock.journal.user","model_stock_journal","base.group_user",1,0,0,0
diff --git a/addons/stock/stock.py b/addons/stock/stock.py
index d6cef8bc458..8e60ba9ab50 100644
--- a/addons/stock/stock.py
+++ b/addons/stock/stock.py
@@ -1249,7 +1249,7 @@ class stock_picking(osv.osv):
                 move_obj.write(cr, uid, [c.id for c in complete], {'picking_id': new_picking})
             for move in complete:
                 if prodlot_ids.get(move.id):
-                    move_obj.write(cr, uid, move.id, {'prodlot_id': prodlot_ids[move.id]})
+                    move_obj.write(cr, uid, [move.id], {'prodlot_id': prodlot_ids[move.id]})
             for move in too_many:
                 product_qty = move_product_qty[move.id]
                 defaults = {
@@ -1825,7 +1825,7 @@ class stock_move(osv.osv):
                 old_ptype = location_obj.picking_type_get(cr, uid, picking.move_lines[0].location_id, picking.move_lines[0].location_dest_id)
                 if old_ptype != picking.type:
                     old_pick_name = seq_obj.get(cr, uid, 'stock.picking.' + old_ptype)
-                    self.pool.get('stock.picking').write(cr, uid, picking.id, {'name': old_pick_name}, context=context)
+                    self.pool.get('stock.picking').write(cr, uid, [picking.id], {'name': old_pick_name}, context=context)
             else:
                 pickid = False
             for move, (loc, dummy, delay, dummy, company_id, ptype) in todo:
@@ -2113,7 +2113,6 @@ class stock_move(osv.osv):
 
         todo = []
         for move in self.browse(cr, uid, ids, context=context):
-            #print 'DONE MOVE', move.id, move.product_id.name, move.move_dest_id.id, move.state, move.move_dest_id and move.move_dest_id.state
             if move.state=="draft":
                 todo.append(move.id)
         if todo:
@@ -2141,7 +2140,7 @@ class stock_move(osv.osv):
             prodlot_id = partial_datas and partial_datas.get('move%s_prodlot_id' % (move.id), False)
             if prodlot_id:
                 self.write(cr, uid, [move.id], {'prodlot_id': prodlot_id}, context=context)
-            if move.state not in ('confirmed','done', 'assigned'):
+            if move.state not in ('confirmed','done','assigned'):
                 todo.append(move.id)
 
         if todo:
@@ -2469,7 +2468,7 @@ class stock_move(osv.osv):
                     defaults.update(prodlot_id=prodlot_id)
                 new_move = self.copy(cr, uid, move.id, defaults)
                 complete.append(self.browse(cr, uid, new_move))
-            self.write(cr, uid, move.id,
+            self.write(cr, uid, [move.id],
                     {
                         'product_qty' : move.product_qty - product_qty,
                         'product_uos_qty':move.product_qty - product_qty,
@@ -2477,7 +2476,7 @@ class stock_move(osv.osv):
 
 
         for move in too_many:
-            self.write(cr, uid, move.id,
+            self.write(cr, uid, [move.id],
                     {
                         'product_qty': move.product_qty,
                         'product_uos_qty': move.product_qty,
@@ -2558,7 +2557,7 @@ class stock_inventory(osv.osv):
             move_ids = []
             for line in inv.inventory_line_id:
                 pid = line.product_id.id
-                product_context.update(uom=line.product_uom.id,date=inv.date)
+                product_context.update(uom=line.product_uom.id, date=inv.date, prodlot_id=line.prod_lot_id.id)
                 amount = location_obj._product_get(cr, uid, line.location_id.id, [pid], product_context)[pid]
 
                 change = line.product_qty - amount
@@ -2643,10 +2642,9 @@ class stock_inventory_line(osv.osv):
         @return:  Dictionary of changed values
         """
         if not product:
-            return {}
-        if not uom:
-            prod = self.pool.get('product.product').browse(cr, uid, [product], {'uom': uom})[0]
-            uom = prod.uom_id.id
+            return {'value': {'product_qty': 0.0, 'product_uom': False}}
+        obj_product = self.pool.get('product.product').browse(cr, uid, product)
+        uom = uom or obj_product.uom_id.id
         amount = self.pool.get('stock.location')._product_get(cr, uid, location_id, [product], {'uom': uom, 'to_date': to_date})[product]
         result = {'product_qty': amount, 'product_uom': uom}
         return {'value': result}
diff --git a/addons/stock/stock_view.xml b/addons/stock/stock_view.xml
index a22ece14fc5..6dfd38c37b1 100644
--- a/addons/stock/stock_view.xml
+++ b/addons/stock/stock_view.xml
@@ -1670,7 +1670,7 @@
                         <button name="action_cancel" states="assigned,confirmed" string="_Cancel" type="object" icon="gtk-cancel"/>
                         <button name="action_confirm" states="draft" string="Process Later" type="object" icon="gtk-apply"/>
                         <button name="force_assign" states="confirmed" string="Set Available" type="object" icon="gtk-yes"/>
-                        <button name="%(action_partial_move_server)d" states="assigned" string="Process" type="action" icon="gtk-go-forward"/>
+                        <button name="%(action_partial_move_server)d" string="Process" type="action" states="assigned" icon="gtk-go-forward"/>
                     </group>
                 </form>
             </field>
diff --git a/addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py b/addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py
index b4c0a2ad0be..ee23c58adb0 100644
--- a/addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py
+++ b/addons/stock/wizard/stock_fill_inventory.py
@@ -39,14 +39,19 @@ class stock_fill_inventory(osv.osv_memory):
          @param context: A standard dictionary
          @return: New arch of view with new columns.
         """
-        if context==None:
-            context={}
-        res = super(stock_fill_inventory, self).view_init(cr, uid, fields_list, context=context)
+        if context is None:
+            context = {}
+        super(stock_fill_inventory, self).view_init(cr, uid, fields_list, context=context)
+
+        if len(context.get('active_ids',[])) > 1:
+            raise osv.except_osv(_('Error!'), _('You cannot perform this operation on more than one Stock Inventories.'))
+
         if context.get('active_id', False):
             stock = self.pool.get('stock.inventory').browse(cr, uid, context.get('active_id', False))
-            if stock.state=='done':
-                raise osv.except_osv(_('Error!'), _('Stock Inventory is done'))
-        True
+
+            if stock.state == 'done':
+                raise osv.except_osv(_('Warning!'), _('Stock Inventory is already Validated.'))
+        return True
 
     def fill_inventory(self, cr, uid, ids, context=None):
         """ To Import stock inventory according to products available in the selected locations.
@@ -59,6 +64,7 @@ class stock_fill_inventory(osv.osv_memory):
         """
         if context is None:
             context = {}
+
         inventory_line_obj = self.pool.get('stock.inventory.line')
         location_obj = self.pool.get('stock.location')
         product_obj = self.pool.get('product.product')
@@ -71,14 +77,17 @@ class stock_fill_inventory(osv.osv_memory):
         fill_inventory = self.browse(cr, uid, ids, context=context)
         res = {}
         res_location = {}
-        if fill_inventory.recursive :
+
+        if fill_inventory.recursive:
             location_ids = location_obj.search(cr, uid, [('location_id',
-                             'child_of', fill_inventory.location_id.id)], order="id")
+                             'child_of', [fill_inventory.location_id.id])], order="id", 
+                             context=context)
         else:
             location_ids = [fill_inventory.location_id.id]
 
         res = {}
         flag = False
+
         for location in location_ids:
             datas = {}
             res[location] = {}
@@ -88,30 +97,34 @@ class stock_fill_inventory(osv.osv_memory):
                 lot_id = move.prodlot_id.id
                 prod_id = move.product_id.id
                 qty = move.product_qty
-                location_dest_id = move.location_dest_id.id
+
                 if datas.get((prod_id, lot_id)):
-                    qty = datas[(prod_id, lot_id)]['product_qty'] + qty
-                datas[(prod_id, lot_id)] = {'product_id': prod_id, 'location_id': location_dest_id, 'product_qty': qty, 'product_uom': move.product_id.uom_id.id, 'prod_lot_id': lot_id}
+                    qty += datas[(prod_id, lot_id)]['product_qty']
+
+                datas[(prod_id, lot_id)] = {'product_id': prod_id, 'location_id': location, 'product_qty': qty, 'product_uom': move.product_id.uom_id.id, 'prod_lot_id': lot_id}
+
             if datas:
                 flag = True
                 res[location] = datas
 
         if not flag:
-            raise osv.except_osv(_('Message !'), _('No product in this location.'))
+            raise osv.except_osv(_('Warning !'), _('No product in this location.'))
 
-        for i in res.values():
-            if i.values():
-                for mydata in i.values():
-                    mydata.update({'inventory_id': context['active_ids'][0]})
-                    domain = []
-                    if fill_inventory.set_stock_zero:
-                        mydata.update({'product_qty': 0})
-                    for k, v in mydata.items():
-                        domain.append((k, '=', v))
-                    line_ids = inventory_line_obj.search(cr, uid, domain)
+        for stock_move in res.values():
+            for stock_move_details in stock_move.values():
+                stock_move_details.update({'inventory_id': context['active_ids'][0]})
+                domain = []
 
-                    if not len(line_ids):
-                        inventory_line_obj.create(cr, uid, mydata)
+                if fill_inventory.set_stock_zero:
+                    stock_move_details.update({'product_qty': 0})
+
+                for field, value in stock_move_details.items():
+                    domain.append((field, '=', value))
+
+                line_ids = inventory_line_obj.search(cr, uid, domain, context=context)
+
+                if not line_ids:
+                    inventory_line_obj.create(cr, uid, stock_move_details, context=context)
 
         return {'type': 'ir.actions.act_window_close'}
 
diff --git a/addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py b/addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py
index c7eab1eef4d..42add8019c4 100644
--- a/addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py
+++ b/addons/stock/wizard/stock_invoice_onshipping.py
@@ -34,41 +34,43 @@ class stock_invoice_onshipping(osv.osv_memory):
             return []
 
         model_pool = self.pool.get(model)
-        acct_obj = self.pool.get('account.journal')
+        journal_obj = self.pool.get('account.journal')
         res_ids = context and context.get('active_ids', [])
-        vals=[]
-        pick_types = list(set(map(lambda x: x.type, model_pool.browse(cr, uid, res_ids, context=context))))
-        for type in pick_types:
-            if type == 'out':
-               value = acct_obj.search(cr, uid, [('type', 'in',('sale','purchase_refund') )])
-               for jr_type in acct_obj.browse(cr, uid, value, context=context):
-                   t1 = jr_type.id,jr_type.name
-                   vals.append(t1)
-
-            elif type == 'in':
-               value = acct_obj.search(cr, uid, [('type', 'in',('purchase','sale_refund') )])
-               for jr_type in acct_obj.browse(cr, uid, value, context=context):
-                   t1 = jr_type.id,jr_type.name
-                   vals.append(t1)
+        vals = []
+        browse_picking = model_pool.browse(cr, uid, res_ids, context=context)
+        
+        for pick in browse_picking:
+            src_usage = pick.move_lines[0].location_id.usage
+            dest_usage = pick.move_lines[0].location_dest_id.usage
+            type = pick.type
+            if type == 'out' and dest_usage == 'supplier':
+                journal_type = 'purchase_refund'
+            elif type == 'out' and dest_usage == 'customer':
+                journal_type = 'sale'
+            elif type == 'in' and src_usage == 'supplier':
+                journal_type = 'purchase'
+            elif type == 'in' and src_usage == 'customer':
+                journal_type = 'sale_refund'
             else:
-               value = acct_obj.search(cr, uid, [('type', 'in',('cash','bank','general','situation') )])
-               for jr_type in acct_obj.browse(cr, uid, value, context=context):
-                   t1 = jr_type.id,jr_type.name
-                   vals.append(t1)
+                journal_type = 'sale'
+                
+            value = journal_obj.search(cr, uid, [('type', '=',journal_type )])
+            for jr_type in journal_obj.browse(cr, uid, value, context=context):
+                t1 = jr_type.id,jr_type.name
+                if t1 not in vals:
+                    vals.append(t1)
         return vals
 
 
     _name = "stock.invoice.onshipping"
     _description = "Stock Invoice Onshipping"
 
-
     _columns = {
         'journal_id': fields.selection(_get_journal_id, 'Destination Journal',required=True),
         'group': fields.boolean("Group by partner"),
         'invoice_date': fields.date('Invoiced date'),
     }
 
-
     def view_init(self, cr, uid, fields_list, context=None):
         if context is None:
             context = {}
diff --git a/addons/stock/wizard/stock_move.py b/addons/stock/wizard/stock_move.py
index 427f6bdc295..b075af80c7d 100644
--- a/addons/stock/wizard/stock_move.py
+++ b/addons/stock/wizard/stock_move.py
@@ -304,7 +304,7 @@ class stock_move_split_lines_exist(osv.osv_memory):
         'prodlot_id': fields.many2one('stock.production.lot', 'Production Lot'),
     }
     _defaults = {
-        'quantity': lambda *x: 1.0,
+        'quantity': 1.0,
     }
 
 stock_move_split_lines_exist()
@@ -320,7 +320,7 @@ class stock_move_split_lines(osv.osv_memory):
         'action': fields.selection([('split','Split'),('keepinone','Keep in one lot')],'Action'),
     }
     _defaults = {
-        'quantity': lambda *x: 1.0,
-        'action' : lambda *x: 'split',
+        'quantity': 1.00,
+        'action' : 'split',
     }
 stock_move_split_lines()
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/ar.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/ar.po
index e731ab1c7e4..c24c4c6a942 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/ar.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/ar.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 01:57+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/bg.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/bg.po
index a60e97b86f0..95854acd24a 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/bg.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/bg.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-01 14:46+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-02 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/bs.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/bs.po
index ca74a3ed2fb..507d4f68654 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/bs.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/ca.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/ca.po
index 5f2f4f291c3..4ee4cf2ca68 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/ca.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/ca.po
@@ -8,18 +8,19 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 01:54+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
 msgid "Partial Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Albarà parcial"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.module.module,description:stock_invoice_directly.module_meta_information
@@ -29,6 +30,10 @@ msgid ""
 "        the invoicing wizard if the delivery is to be invoiced.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"        Quan envia o lliura mercaderies, aquest mòdul automàticament llança\n"
+"        l'assistent de facturació si l'albarà ha de ser facturat.\n"
+"    "
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.module.module,shortdesc:stock_invoice_directly.module_meta_information
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/cs.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/cs.po
index 214292e5a70..1c5568b3d05 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/cs.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/cs.po
@@ -13,13 +13,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
 msgid "Partial Picking"
-msgstr ""
+msgstr "Částečné vyzvednutí"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.module.module,description:stock_invoice_directly.module_meta_information
@@ -29,6 +29,11 @@ msgid ""
 "        the invoicing wizard if the delivery is to be invoiced.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"        Pokud je zboží odesláno nebo doručeno, tento modul automaticky "
+"spustí\n"
+"        průvodce fakturace, pokud je fakturace možná.\n"
+"    "
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.module.module,shortdesc:stock_invoice_directly.module_meta_information
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/da.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/da.po
index 8e600850f7a..352805a3837 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/da.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/de.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/de.po
index 62ccf25a921..f808e1d4687 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/de.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/el.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/el.po
index 2f18c36b56d..f186e5885fc 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/el.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/es.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/es.po
index c3ae4723c99..b74d56dbbc8 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/es.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/es_AR.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/es_AR.po
index c9f5673424c..4e34319b0b1 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/et.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/et.po
index b0366767905..d196a4b21ea 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/et.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/fi.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/fi.po
index 83f8200180c..549252e5b12 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/fi.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-25 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/fr.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/fr.po
index b24d530a898..eaafa42498e 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/fr.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/gl.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/gl.po
index a9d535588ba..b2a51095a6b 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/gl.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/hr.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/hr.po
index 541afcfb1d7..b29c464012c 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/hr.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/hr.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 01:31+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/hu.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/hu.po
index 9c281af0d2f..4272a433a34 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/hu.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/id.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/id.po
index 354e44cb4cf..80d19fa398c 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/id.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-08 04:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/it.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/it.po
index 5399863aefc..a9a5f1feea4 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/it.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/ko.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/ko.po
index e9489f45050..8b85cd53f4a 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/ko.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/lt.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/lt.po
index f6052858956..f48a813a931 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/lt.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/mn.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/mn.po
index 6e0ed7b8293..470a5f1420b 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/mn.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/nl.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/nl.po
index b77f53e94c3..3b018a05000 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/nl.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-22 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/nl_BE.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/nl_BE.po
index 8d3a4bbcb10..ae409a66810 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/pl.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/pl.po
index 2aa4afe9a20..2a1ce45a64b 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/pl.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/pl.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 01:28+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/pt.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/pt.po
index fa1766b3b83..50cd4aeff14 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/pt.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/pt_BR.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/pt_BR.po
index abf683fc0a4..4744e7781a0 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:48+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/ro.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/ro.po
index 93f0fc402c6..646fc73bf64 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/ro.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-25 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/ru.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/ru.po
index 2dfa1ef3a6c..d5a885c703f 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/ru.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-21 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/sl.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/sl.po
index 263aea8c735..91cb47da19a 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/sl.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/sq.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/sq.po
index 5bad55fd128..6fee78ea1c3 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/sq.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/sr.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/sr.po
index cdcb1b249f4..f526376fb12 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/sr.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/sr.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-09-29 06:34+0000\n"
-"Last-Translator: Sonja Sardelić <sardelic.sonja@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Sonja Anđelković <sardelic.sonja@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/sr@latin.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/sr@latin.po
index ba8c7d54c92..70bcfb53e1a 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/sr@latin.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-23 11:03+0000\n"
-"Last-Translator: Sonja Sardelić <sardelic.sonja@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Sonja Anđelković <sardelic.sonja@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/sv.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/sv.po
index 0b6460adca3..0f60f592a87 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/sv.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/tr.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/tr.po
index d4a0afb9c12..61a91529f05 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/tr.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/uk.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/uk.po
index caedaf0edf0..63cef339df0 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/uk.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/vi.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/vi.po
index bd868255711..a9f5e6dd473 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/vi.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/zh_CN.po
index 72feb561125..1119246bdb6 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/i18n/zh_TW.po b/addons/stock_invoice_directly/i18n/zh_TW.po
index f6052858956..f48a813a931 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/stock_invoice_directly/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:29+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_invoice_directly
 #: model:ir.model,name:stock_invoice_directly.model_stock_partial_picking
diff --git a/addons/stock_invoice_directly/wizard/stock_invoice.py b/addons/stock_invoice_directly/wizard/stock_invoice.py
index d2c553d2e6f..11b31725a88 100644
--- a/addons/stock_invoice_directly/wizard/stock_invoice.py
+++ b/addons/stock_invoice_directly/wizard/stock_invoice.py
@@ -37,7 +37,10 @@ class invoice_directly(osv.osv_memory):
             context = {}
         result = super(invoice_directly, self).do_partial(cr, uid, ids, context)
         pick_obj = self.pool.get('stock.picking')
+        context.update({'active_model':'stock.picking'})
         picking_ids = context.get('active_ids', False)
+        if picking_ids:
+            context.update({'active_id':picking_ids[0]})
         pick = pick_obj.browse(cr, uid, picking_ids, context=context)[0]
         if pick.invoice_state == '2binvoiced':
             return {
@@ -47,6 +50,7 @@ class invoice_directly(osv.osv_memory):
                 'res_model': 'stock.invoice.onshipping',
                 'type': 'ir.actions.act_window',
                 'target': 'new',
+                'context': context
             }
         return {'type': 'ir.actions.act_window_close'}
 
diff --git a/addons/stock_location/i18n/ar.po b/addons/stock_location/i18n/ar.po
index 7847109f8cc..d23519d0f0a 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/ar.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -48,7 +48,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr ""
@@ -415,7 +414,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr ""
@@ -461,6 +459,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr ""
diff --git a/addons/stock_location/i18n/bg.po b/addons/stock_location/i18n/bg.po
index c49b9058c11..69caefc9e82 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/bg.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/bg.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-01 15:00+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-02 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -30,17 +30,17 @@ msgstr ""
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,type_proc:0
 msgid "Move"
-msgstr "Движение"
+msgstr "Трансфер"
 
 #. module: stock_location
 #: model:ir.model,name:stock_location.model_stock_location_path
 msgid "Pushed Flows"
-msgstr ""
+msgstr "Избутани потоци"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:stock.location.path,auto:0
 msgid "Automatic No Step Added"
-msgstr "Автоматично не се добавя стъпка"
+msgstr "Автоматично без добавяне на стъпка"
 
 #. module: stock_location
 #: view:product.product:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/bs.po b/addons/stock_location/i18n/bs.po
index 3fed12597e6..61e04332c48 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/bs.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -48,7 +48,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr "Izvorna lokacija"
@@ -423,7 +422,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr "Odredišna lokacija"
@@ -469,6 +467,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr "Operacija"
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr "Putanje između lokacija"
diff --git a/addons/stock_location/i18n/ca.po b/addons/stock_location/i18n/ca.po
index b2f02d81f3f..f4f3739c98d 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/ca.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/ca.po
@@ -13,29 +13,29 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
 #: selection:stock.location.path,picking_type:0
 msgid "Sending Goods"
-msgstr ""
+msgstr "Enviament de mercaderies"
 
 #. module: stock_location
 #: view:product.product:0
 msgid "Pulled Paths"
-msgstr ""
+msgstr "Camins arrossegats"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,type_proc:0
 msgid "Move"
-msgstr ""
+msgstr "Moviment"
 
 #. module: stock_location
 #: model:ir.model,name:stock_location.model_stock_location_path
 msgid "Pushed Flows"
-msgstr ""
+msgstr "Fluxos empesos"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:stock.location.path,auto:0
@@ -45,10 +45,9 @@ msgstr "Automàtic pas no afegit"
 #. module: stock_location
 #: view:product.product:0
 msgid "Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Paràmetres"
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr "Ubicació origen"
@@ -57,28 +56,30 @@ msgstr "Ubicació origen"
 #: help:product.pulled.flow,cancel_cascade:0
 msgid "Allow you to cancel moves related to the product pull flow"
 msgstr ""
+"Us permet cancel·lar moviments relacionats amb el flux d'arrossegament de "
+"producte."
 
 #. module: stock_location
 #: model:ir.model,name:stock_location.model_product_pulled_flow
 #: field:product.product,flow_pull_ids:0
 msgid "Pulled Flows"
-msgstr ""
+msgstr "Fluxos arrossegats"
 
 #. module: stock_location
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You must assign a production lot for this product"
-msgstr ""
+msgstr "Heu d'assignar un lot de producció per a aquest producte"
 
 #. module: stock_location
 #: help:product.pulled.flow,location_src_id:0
 msgid "Location used by Destination Location to supply"
-msgstr ""
+msgstr "Ubicació utilitzada com a ubicació destí en proveir"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
 #: selection:stock.location.path,picking_type:0
 msgid "Internal"
-msgstr ""
+msgstr "Intern"
 
 #. module: stock_location
 #: code:addons/stock_location/procurement_pull.py:98
@@ -87,22 +88,25 @@ msgid ""
 "Pulled procurement coming from original location %s, pull rule %s, via "
 "original Procurement %s (#%d)"
 msgstr ""
+"Proveïment arrossegat provinent de la ubicació original %s, regla "
+"d'arrossegament %s, via proveïment original %s (#%d)"
 
 #. module: stock_location
 #: model:ir.model,name:stock_location.model_stock_location
 msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "Ubicació"
 
 #. module: stock_location
 #: field:product.pulled.flow,invoice_state:0
 #: field:stock.location.path,invoice_state:0
 msgid "Invoice Status"
-msgstr ""
+msgstr "Estat factura"
 
 #. module: stock_location
 #: help:product.pulled.flow,name:0
 msgid "This field will fill the packing Origin and the name of its moves"
 msgstr ""
+"Aquest camp emplenarà l'origen de l'albarà i el nom dels seus moviments."
 
 #. module: stock_location
 #: help:stock.location.path,auto:0
@@ -124,94 +128,96 @@ msgstr ""
 #. module: stock_location
 #: model:ir.module.module,shortdesc:stock_location.module_meta_information
 msgid "Warehouse Locations Paths"
-msgstr ""
+msgstr "Camins en les ubicacions de magatzem"
 
 #. module: stock_location
 #: view:product.product:0
 msgid "Conditions"
-msgstr ""
+msgstr "Condicions"
 
 #. module: stock_location
 #: model:stock.location,name:stock_location.location_pack_zone
 msgid "Pack Zone"
-msgstr ""
+msgstr "Zona d'empaquetat"
 
 #. module: stock_location
 #: model:stock.location,name:stock_location.location_gate_b
 msgid "Gate B"
-msgstr ""
+msgstr "Porta B"
 
 #. module: stock_location
 #: model:stock.location,name:stock_location.location_gate_a
 msgid "Gate A"
-msgstr ""
+msgstr "Porta A"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,type_proc:0
 msgid "Buy"
-msgstr ""
+msgstr "Compra"
 
 #. module: stock_location
 #: view:product.product:0
 msgid "Pushed flows"
-msgstr ""
+msgstr "Fluxos empesos"
 
 #. module: stock_location
 #: model:stock.location,name:stock_location.location_dispatch_zone
 msgid "Dispatch Zone"
-msgstr ""
+msgstr "Zona d'expedició"
 
 #. module: stock_location
 #: model:ir.model,name:stock_location.model_stock_move
 msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "Moviment d'estoc"
 
 #. module: stock_location
 #: view:product.product:0
 msgid "Pulled flows"
-msgstr ""
+msgstr "Fluxos arrossegats"
 
 #. module: stock_location
 #: field:product.pulled.flow,company_id:0
 #: field:stock.location.path,company_id:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Companyia"
 
 #. module: stock_location
 #: view:product.product:0
 msgid "Logistics Flows"
-msgstr ""
+msgstr "Fluxos de logística"
 
 #. module: stock_location
 #: help:stock.move,cancel_cascade:0
 msgid "If checked, when this move is cancelled, cancel the linked move too"
 msgstr ""
+"Si està marcat, quan aquest moviment es cancel·la, també cancel·la el "
+"moviment relacionat."
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,type_proc:0
 msgid "Produce"
-msgstr ""
+msgstr "Produeix"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,procure_method:0
 msgid "Make to Order"
-msgstr ""
+msgstr "Obtenir sota comanda"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,procure_method:0
 msgid "Make to Stock"
-msgstr ""
+msgstr "Obtenir per estoc"
 
 #. module: stock_location
 #: field:product.pulled.flow,partner_address_id:0
 msgid "Partner Address"
-msgstr ""
+msgstr "Adreça de l'empresa"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,invoice_state:0
 #: selection:stock.location.path,invoice_state:0
 msgid "To Be Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Per factura"
 
 #. module: stock_location
 #: help:stock.location.path,delay:0
@@ -309,17 +315,18 @@ msgstr ""
 #. module: stock_location
 #: field:product.pulled.flow,type_proc:0
 msgid "Type of Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus de proveïment"
 
 #. module: stock_location
 #: help:product.pulled.flow,company_id:0
 msgid "Is used to know to which company belong packings and moves"
 msgstr ""
+"S'utilitza per saber a quina companyia pertany els albarans i moviments."
 
 #. module: stock_location
 #: field:product.pulled.flow,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom"
 
 #. module: stock_location
 #: help:product.product,path_ids:0
@@ -338,18 +345,18 @@ msgstr "Operació manual"
 #: model:ir.model,name:stock_location.model_product_product
 #: field:product.pulled.flow,product_id:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Producte"
 
 #. module: stock_location
 #: field:product.pulled.flow,procure_method:0
 msgid "Procure Method"
-msgstr ""
+msgstr "Mètode proveïment"
 
 #. module: stock_location
 #: field:product.pulled.flow,picking_type:0
 #: field:stock.location.path,picking_type:0
 msgid "Shipping Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus d'enviament"
 
 #. module: stock_location
 #: help:product.pulled.flow,procure_method:0
@@ -358,11 +365,14 @@ msgid ""
 "supplying. 'Make to Order': When needed, purchase or produce for the "
 "procurement request."
 msgstr ""
+"'Obtenir per estoc': Quan sigui necessari, agafar de l'estoc o esperar fins "
+"que torni haver-hi estoc suficient. 'Obtenir sota comanda': Quan sigui "
+"necessari, comprar o produir per a la petició de proveïment."
 
 #. module: stock_location
 #: help:product.pulled.flow,location_id:0
 msgid "Is the destination location that needs supplying"
-msgstr ""
+msgstr "És la ubicació destino que necessita subministrament."
 
 #. module: stock_location
 #: field:stock.location.path,product_id:0
@@ -373,18 +383,18 @@ msgstr "Productes"
 #: code:addons/stock_location/procurement_pull.py:118
 #, python-format
 msgid "Pulled from another location via procurement %d"
-msgstr ""
+msgstr "Arrossegat des d'una altra ubicació via proveïment %d"
 
 #. module: stock_location
 #: model:stock.location,name:stock_location.stock_location_qualitytest0
 msgid "Quality Control"
-msgstr ""
+msgstr "Control de qualitat"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,invoice_state:0
 #: selection:stock.location.path,invoice_state:0
 msgid "Not Applicable"
-msgstr ""
+msgstr "No aplicable"
 
 #. module: stock_location
 #: field:stock.location.path,delay:0
@@ -398,11 +408,13 @@ msgid ""
 "Picking for pulled procurement coming from original location %s, pull rule "
 "%s, via original Procurement %s (#%d)"
 msgstr ""
+"Albarà per a proveïment arrossegat provinent de la ubicació original %s, "
+"regla d'arrossegament %s, via proveïment original %s (#%d)"
 
 #. module: stock_location
 #: field:product.product,path_ids:0
 msgid "Pushed Flow"
-msgstr ""
+msgstr "Flux empès"
 
 #. module: stock_location
 #: code:addons/stock_location/procurement_pull.py:89
@@ -411,19 +423,20 @@ msgid ""
 "Move for pulled procurement coming from original location %s, pull rule %s, "
 "via original Procurement %s (#%d)"
 msgstr ""
+"Moviment per a proveïment arrossegat provinent de la ubicació original %s, "
+"regla d'arrossegament %s, via proveïment original %s (#%d)"
 
 #. module: stock_location
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You try to assign a lot which is not from the same product"
-msgstr ""
+msgstr "Esteu intentant assignar un lot que no és del mateix producte"
 
 #. module: stock_location
 #: model:ir.model,name:stock_location.model_procurement_order
 msgid "Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "Proveïment"
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr "Ubicació destí"
@@ -438,17 +451,17 @@ msgstr "Moviment automàtic"
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
 #: selection:stock.location.path,picking_type:0
 msgid "Getting Goods"
-msgstr ""
+msgstr "Recepció de mercaderies"
 
 #. module: stock_location
 #: view:product.product:0
 msgid "Action Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tipus d'acció"
 
 #. module: stock_location
 #: constraint:product.product:0
 msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+msgstr "Error: Codi EAN no vàlid"
 
 #. module: stock_location
 #: help:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -456,12 +469,12 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Depending on the company, choose whatever you want to receive or send "
 "products"
-msgstr ""
+msgstr "Segons la companyia, seleccioneu si voleu rebre o enviar productes."
 
 #. module: stock_location
 #: model:stock.location,name:stock_location.location_order
 msgid "Order Processing"
-msgstr ""
+msgstr "Processant comanda"
 
 #. module: stock_location
 #: field:stock.location.path,name:0
@@ -469,6 +482,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr "Operació"
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr "Rutes d'ubicacions"
@@ -477,19 +492,19 @@ msgstr "Rutes d'ubicacions"
 #: field:product.pulled.flow,journal_id:0
 #: field:stock.location.path,journal_id:0
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Diari"
 
 #. module: stock_location
 #: field:product.pulled.flow,cancel_cascade:0
 #: field:stock.move,cancel_cascade:0
 msgid "Cancel Cascade"
-msgstr ""
+msgstr "Cancel·la cascada"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,invoice_state:0
 #: selection:stock.location.path,invoice_state:0
 msgid "Invoiced"
-msgstr ""
+msgstr "Facturat"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "XML invàlid per a la definició de la vista!"
@@ -507,4 +522,4 @@ msgstr ""
 #~ msgstr "estoc.ubicacio.ruta"
 
 #~ msgid "Procurement & Locations"
-#~ msgstr "Proveïment i Ubicacions"
+#~ msgstr "Abastament & Ubicacions"
diff --git a/addons/stock_location/i18n/cs.po b/addons/stock_location/i18n/cs.po
index e36397781d9..491456dae4e 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/cs.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -48,7 +48,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr "Zdrojové umístění"
@@ -415,7 +414,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr ""
@@ -461,6 +459,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr "Operace"
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr ""
diff --git a/addons/stock_location/i18n/de.po b/addons/stock_location/i18n/de.po
index 7b02eefbd95..c759b0b1ab5 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/de.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Warenfluss durch Push Regeln"
 #. module: stock_location
 #: selection:stock.location.path,auto:0
 msgid "Automatic No Step Added"
-msgstr "Automatische Erstellung Lieferauftrag ohne Beleg"
+msgstr "Automatisch Keine weitere Bewegung"
 
 #. module: stock_location
 #: view:product.product:0
@@ -50,7 +50,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr "Parameter"
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr "Lagerort (Quelle)"
@@ -122,13 +121,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Festgelegt wird der Pfad des Produktes durch die Lagerorte des "
 "Unternehmens.\n"
-"Der Eintrag für 'Automatische Erstellung Lieferauftrag' erzeugt automatische "
-" einen weiteren Lieferauftrag unmittelbar im Anschluss an den aktuellen "
-"Lieferauftrag. Mit 'Manuelle Erstellung Lieferauftrag' muss der weitere "
-"Lieferauftrag  erst durch einen Lagermitarbeiter validiert werden. Mit "
-"'Automatische Erstellung Lieferauftrag ohne Beleg' wird ausschließlich der "
-"ursprüngliche Zielort ersetzt, ohne dabei einen neuen Lieferauftrag zu "
-"erstellen."
+"Der Eintrag für 'Automatische Warenbewegung' erzeugt eine automatische "
+"weitere Warenbewegung unmittelbar im Anschluss an die aktuelle "
+"Warenbewegung. Mit 'Manueller Durchführung' muss diese weitere Warenbewegung "
+"durch einen Lagermitarbeiter validiert werden. Mit 'Automatisch Keine "
+"weitere Bewegung' wird ausschließlich der originäre Lagerort eingetragen "
+"ohne weitere Bewegung."
 
 #. module: stock_location
 #: model:ir.module.module,shortdesc:stock_location.module_meta_information
@@ -227,7 +225,7 @@ msgstr "Manuelle Rechnungserstellung"
 #. module: stock_location
 #: help:stock.location.path,delay:0
 msgid "Number of days to do this transition"
-msgstr "Anzahl Tage für diese Lieferkette"
+msgstr "Anzahl Tage für diese Warentransaktion"
 
 #. module: stock_location
 #: model:ir.module.module,description:stock_location.module_meta_information
@@ -499,7 +497,7 @@ msgstr "Nicht abzurechnen"
 #. module: stock_location
 #: field:stock.location.path,delay:0
 msgid "Delay (days)"
-msgstr "Zeitverzögerung  (Tage)"
+msgstr "Zeitverzögerung (Tage)"
 
 #. module: stock_location
 #: code:addons/stock_location/procurement_pull.py:67
@@ -540,7 +538,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr "Beschaffung"
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr "Lagerort (Ziel)"
@@ -549,7 +546,7 @@ msgstr "Lagerort (Ziel)"
 #: field:stock.location.path,auto:0
 #: selection:stock.location.path,auto:0
 msgid "Automatic Move"
-msgstr "Automatischer neuer Lieferschein"
+msgstr "Automatische Warenbewegung"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -588,6 +585,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr "Vorgang"
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr "Pfad Lagerorte"
diff --git a/addons/stock_location/i18n/el.po b/addons/stock_location/i18n/el.po
index 077a8af19a0..84ba6980831 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/el.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-02 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_location
 #: model:ir.module.module,shortdesc:stock_location.module_meta_information
 msgid "Warehouse Locations Paths"
-msgstr ""
+msgstr "Τοποθεσία Αποθήκης"
 
 #. module: stock_location
 #: view:product.product:0
@@ -142,12 +142,12 @@ msgstr ""
 #. module: stock_location
 #: model:stock.location,name:stock_location.location_gate_b
 msgid "Gate B"
-msgstr ""
+msgstr "Θύρα Β"
 
 #. module: stock_location
 #: model:stock.location,name:stock_location.location_gate_a
 msgid "Gate A"
-msgstr ""
+msgstr "Θύρα Α"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,type_proc:0
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_location
 #: field:product.pulled.flow,type_proc:0
 msgid "Type of Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "Τύπος Προμήθειας"
 
 #. module: stock_location
 #: help:product.pulled.flow,company_id:0
@@ -422,6 +422,7 @@ msgstr ""
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You try to assign a lot which is not from the same product"
 msgstr ""
+"Προσπαθείτε να αντιστοιχίσετε μια παρτίδα που δεν είναι από το ίδιο προϊόν"
 
 #. module: stock_location
 #: model:ir.model,name:stock_location.model_procurement_order
diff --git a/addons/stock_location/i18n/es.po b/addons/stock_location/i18n/es.po
index fc9567505d5..a4fcb1a5f1c 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/es.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/es.po
@@ -14,19 +14,19 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
 #: selection:stock.location.path,picking_type:0
 msgid "Sending Goods"
-msgstr "De salida"
+msgstr "Envío mercancías"
 
 #. module: stock_location
 #: view:product.product:0
 msgid "Pulled Paths"
-msgstr "Caminos arrastrados"
+msgstr "Rutas arrastradas"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,type_proc:0
@@ -49,7 +49,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr "Parámetros"
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr "Ubicación origen"
@@ -75,7 +74,7 @@ msgstr "Debe asignar un lote de producción para este producto"
 #. module: stock_location
 #: help:product.pulled.flow,location_src_id:0
 msgid "Location used by Destination Location to supply"
-msgstr "Ubicación utilizada por la ubicación de destino para suministar."
+msgstr "Ubicación usada como ubicación destino al abastecer."
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -130,7 +129,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_location
 #: model:ir.module.module,shortdesc:stock_location.module_meta_information
 msgid "Warehouse Locations Paths"
-msgstr "Caminos en las ubicaciones de almacén"
+msgstr "Rutas en las ubicaciones de almacén"
 
 #. module: stock_location
 #: view:product.product:0
@@ -313,6 +312,90 @@ msgid ""
 "from Gate A\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Este módulo complementa la aplicación Almacén, añadiendo soporte para cada "
+"producto,\n"
+"ruta de ubicación, aplicación efectiva de flujos de inventario de Entrada y "
+"Salida.\n"
+"\n"
+"Normalmente, esto se podría utilizar para:\n"
+"* Gestión de las cadenas de fabricación de productos\n"
+"* Gestionar ubicaciones predeterminadas por producto\n"
+"* Definir las rutas dentro de su almacén de acuerdo a las necesidades "
+"empresariales, tales como:\n"
+"   - Control de Calidad\n"
+"   - Después de Servicios de Ventas\n"
+"   - Proveedor Devoluciones\n"
+"* Gestión de Ayuda a la rentabilidad, mediante la generación de movimientos "
+"automáticos para productos alquilados\n"
+"\n"
+"Una vez que este módulo está instalado, aparecerá una ficha adicional en la "
+"pestaña del producto, donde se puede añadir\n"
+"las especificaciones del flujo de Entrada y de Salida. Los datos de "
+"demostración del producto CPU1 para esos flujos de entrada/salida:\n"
+"\n"
+"Flujos de Entrada\n"
+"----------\n"
+"Los flujos de entrada son útiles cuando la llegada de determinados productos "
+"a un lugar determinado siempre\n"
+"va seguida de un movimiento que corresponde a otra ubicación, opcionalmente "
+"después de un cierto retraso.\n"
+"La aplicación Almacén original ya soporta tales especificaciones del flujo "
+"de entrada en sus Ubicaciones, pero estas no pueden ser refinadas por "
+"producto.\n"
+"\n"
+"Una especificación de flujo de entrada indica qué ubicación está encadenada "
+"con qué ubicación, y con\n"
+"qué parámetros. Tan pronto como una cantidad determinada de productos se "
+"mueve de la ubicación de origen,\n"
+"un movimiento encadenado de forma automática configurado de acuerdo con los "
+"parámetros establecidos en la especificación del flujo\n"
+"(lugar de destino, demora, tipo de movimiento, diarios, etc) se dispara. El "
+"nuevo movimiento puede ser automáticamente\n"
+"procesado, o requerir una confirmación manual, dependiendo de los "
+"parámetros.\n"
+"\n"
+"Flujos de Salida\n"
+"----------\n"
+"Los flujos de salida son un poco diferentes de los flujos de entrada, en el "
+"sentido de que no están relacionados con\n"
+"la tramitación de movimientos de productos, sino más bien con el tratamiento "
+"de los pedidos de venta.\n"
+"Lo que se saca es una necesidad, no directamente los productos.\n"
+"Un ejemplo clásico de flujo de salida es cuando usted tiene una empresa de "
+"Outlet, con una empresa padre\n"
+"que es la responsable de los suministros del Outlet.\n"
+"\n"
+"  [cliente] <- A - [Outlet] <- B - [Suministrador] <~ C ~ [Proveedor]\n"
+"\n"
+"Cuando una nueva orden de compra (A, procedente de la confirmación de una "
+"orden de venta por ejemplo) llega al Outlet, se convierte en otra compra (B, "
+"a través de un flujo de entrada del tipo 'mover')\n"
+"solicitada desde el socio. Cuando el orden de compa para B es procesado por "
+"la empresa socia, y\n"
+"si el producto está agotado, puede convertirse en una Orden de Compra (C) "
+"del Proveedor\n"
+"(flujo de Entrada de tipo Compra). El resultado es que el orden de "
+"adquisición, la necesidad, se traslada automáticamente del Cliente al "
+"Proveedor.\n"
+"\n"
+"Técnicamente, los flujos de Salida permiten procesar los pedidos de "
+"adquisición de otra manera, no sólo en función del producto considerado, "
+"sino también en función de qué ubicación tiene la \"necesidad\" de qué\n"
+"producto (es decir, la ubicación de destino de esa orden de compra).\n"
+"\n"
+"Caso de Uso\n"
+"---------------\n"
+"\n"
+"Puede utilizar los datos de demostración de la siguiente manera:\n"
+"  CPU1: Venta de algunas CPU1 en la tienda 1 y ejecutar el planificador\n"
+"     - Almacén: órden de entrega, Tienda 1: Recepción\n"
+"  CPU3:\n"
+"     - Al recibir el producto, va al Control de Calidad y se almacena en la "
+"plataforma 2.\n"
+"     - Cuando se entrega al cliente: Lista de Selección -> Embalaje -> Orden "
+"de Entrega desde la puerta A\n"
+"    "
 
 #. module: stock_location
 #: field:product.pulled.flow,type_proc:0
@@ -439,7 +522,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr "Abastecimiento"
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr "Ubicación destino"
@@ -454,7 +536,7 @@ msgstr "Movimiento automático"
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
 #: selection:stock.location.path,picking_type:0
 msgid "Getting Goods"
-msgstr "De entrada"
+msgstr "Recepción mercancías"
 
 #. module: stock_location
 #: view:product.product:0
@@ -485,6 +567,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr "Operación"
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr "Rutas de ubicaciones"
@@ -523,7 +607,7 @@ msgstr "Facturado"
 #~ msgstr "stock.ubicacion.ruta"
 
 #~ msgid "Procurement & Locations"
-#~ msgstr "Abastecimiento y Ubicaciones"
+#~ msgstr "Abastecimiento & Ubicaciones"
 
 #~ msgid "Logistic Flow"
 #~ msgstr "Flujo logística"
diff --git a/addons/stock_location/i18n/es_AR.po b/addons/stock_location/i18n/es_AR.po
index 686382dff3d..aed9612cd44 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -48,7 +48,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr "Ubicación de origen"
@@ -423,7 +422,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr "Ubicación de destino"
@@ -469,6 +467,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr "Operación"
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr "Rutas de ubicaciones"
diff --git a/addons/stock_location/i18n/et.po b/addons/stock_location/i18n/et.po
index d9c98cb2be3..7a86249d6cc 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/et.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -48,7 +48,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr "Lähtekoht"
@@ -420,7 +419,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr "Sihtkoht"
@@ -466,6 +464,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr "Operatsioon"
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr "Asukohtarajad"
diff --git a/addons/stock_location/i18n/fi.po b/addons/stock_location/i18n/fi.po
index 671b1517ea1..b2529d44242 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/fi.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/fi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -49,7 +49,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr ""
@@ -416,7 +415,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr "Hankinta"
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr ""
@@ -463,6 +461,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr ""
diff --git a/addons/stock_location/i18n/fr.po b/addons/stock_location/i18n/fr.po
index 30fc4ef5604..958b19b499e 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/fr.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Flux poussés"
 #. module: stock_location
 #: selection:stock.location.path,auto:0
 msgid "Automatic No Step Added"
-msgstr "Automatique aucune étape ajoutée"
+msgstr "Automatique aucun pas ajouter"
 
 #. module: stock_location
 #: view:product.product:0
@@ -48,7 +48,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr "Paramètres"
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr "Emplacement source"
@@ -526,7 +525,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr "Approvisionnement"
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr "Emplacement de destination"
@@ -574,6 +572,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr "Opération"
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr "Chemin des emplacements"
diff --git a/addons/stock_location/i18n/gl.po b/addons/stock_location/i18n/gl.po
index c90971f84d8..7a5de936cd7 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/gl.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-11 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/hr.po b/addons/stock_location/i18n/hr.po
index 7b93410313e..a2976175d20 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/hr.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -48,7 +48,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr "Izvorna Lokacija"
@@ -423,7 +422,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr "Odredišna Lokacija"
@@ -469,6 +467,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr "Operacija"
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr "Putanje između lokacija"
diff --git a/addons/stock_location/i18n/hu.po b/addons/stock_location/i18n/hu.po
index b7c78501ab3..20d423cdae7 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/hu.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-27 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -48,7 +48,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr "Paraméterek"
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr "Forráshely"
@@ -415,7 +414,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr "Beszerzés"
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr "Célállomás helye"
@@ -461,6 +459,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr "Művelet"
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr ""
diff --git a/addons/stock_location/i18n/id.po b/addons/stock_location/i18n/id.po
index b97425ba823..b4debfa5887 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/id.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-22 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -48,7 +48,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr "Parameter"
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr "Lokasi Sumber"
@@ -428,7 +427,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr "Lokasi Tujuan"
@@ -476,6 +474,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr "Operasi"
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr "Jalur Lokasi"
diff --git a/addons/stock_location/i18n/it.po b/addons/stock_location/i18n/it.po
index 33e1e2936a0..b92ea52d9cf 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/it.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -48,7 +48,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr "Parametri"
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr "Ubicazione di Provenienza"
@@ -67,7 +66,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_location
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You must assign a production lot for this product"
-msgstr ""
+msgstr "È necessario assegnare un lotto di produzione per questo prodotto"
 
 #. module: stock_location
 #: help:product.pulled.flow,location_src_id:0
@@ -78,7 +77,7 @@ msgstr ""
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
 #: selection:stock.location.path,picking_type:0
 msgid "Internal"
-msgstr ""
+msgstr "Interno"
 
 #. module: stock_location
 #: code:addons/stock_location/procurement_pull.py:98
@@ -133,17 +132,17 @@ msgstr ""
 #. module: stock_location
 #: model:stock.location,name:stock_location.location_gate_b
 msgid "Gate B"
-msgstr ""
+msgstr "Cancello B"
 
 #. module: stock_location
 #: model:stock.location,name:stock_location.location_gate_a
 msgid "Gate A"
-msgstr ""
+msgstr "Cancello A"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,type_proc:0
 msgid "Buy"
-msgstr ""
+msgstr "Acquista"
 
 #. module: stock_location
 #: view:product.product:0
@@ -180,11 +179,13 @@ msgstr ""
 #: help:stock.move,cancel_cascade:0
 msgid "If checked, when this move is cancelled, cancel the linked move too"
 msgstr ""
+"Se spuntato, quando questo movimento è eliminato, propaga l'eliminazione "
+"anche ai movimenti collegati"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,type_proc:0
 msgid "Produce"
-msgstr ""
+msgstr "Produrre"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,procure_method:0
@@ -335,7 +336,7 @@ msgstr "Prodotto"
 #. module: stock_location
 #: field:product.pulled.flow,procure_method:0
 msgid "Procure Method"
-msgstr ""
+msgstr "Metodo di approvvigionamento"
 
 #. module: stock_location
 #: field:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -350,6 +351,9 @@ msgid ""
 "supplying. 'Make to Order': When needed, purchase or produce for the "
 "procurement request."
 msgstr ""
+"'Produrre per magazzino': Se richiesto, prelevare dal magazzino o attendere "
+"fino al riassortimento. 'Produrre su Ordine': Se richiesto, comprare o "
+"produrre alla richiesta di approvvigionamento."
 
 #. module: stock_location
 #: help:product.pulled.flow,location_id:0
@@ -408,14 +412,14 @@ msgstr ""
 #: constraint:stock.move:0
 msgid "You try to assign a lot which is not from the same product"
 msgstr ""
+"Si sta cercando di assegnare un lotto non derivante dallo stesso prodotto"
 
 #. module: stock_location
 #: model:ir.model,name:stock_location.model_procurement_order
 msgid "Procurement"
-msgstr ""
+msgstr "Approvvigionamento"
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr "Ubicazione di Destinazione"
@@ -449,6 +453,7 @@ msgid ""
 "Depending on the company, choose whatever you want to receive or send "
 "products"
 msgstr ""
+"In funzione dell'azienda, scegliere dove volete ricevere o inviare prodotti"
 
 #. module: stock_location
 #: model:stock.location,name:stock_location.location_order
@@ -461,6 +466,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr "Operazione"
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr "Localizzazione Percorsi"
diff --git a/addons/stock_location/i18n/ko.po b/addons/stock_location/i18n/ko.po
index 33afa628c0b..f6b849524a2 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/ko.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -49,7 +49,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr "소스 위치"
@@ -419,7 +418,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr "목적지 위치"
@@ -465,6 +463,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr "오퍼레이션"
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr "위치 경로"
diff --git a/addons/stock_location/i18n/lt.po b/addons/stock_location/i18n/lt.po
index 7abd41dd014..9c1238168b7 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/lt.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -48,7 +48,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr "Šaltinio vieta"
@@ -415,7 +414,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr ""
@@ -461,6 +459,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr ""
diff --git a/addons/stock_location/i18n/mn.po b/addons/stock_location/i18n/mn.po
index 21ef9015ea6..074ea86c018 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/mn.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -49,7 +49,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr "Гарах байрлал"
@@ -422,7 +421,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr "Хүрэх байрлал"
@@ -468,6 +466,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr "Үйлдэл"
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr "Байршлын замууд"
diff --git a/addons/stock_location/i18n/nl.po b/addons/stock_location/i18n/nl.po
index 0babf26b2c1..c775a303bde 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/nl.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -48,7 +48,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr "Bronlocatie"
@@ -423,7 +422,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr "Bestemming"
@@ -469,6 +467,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr "Bewerking"
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr "Locatiepaden"
@@ -491,19 +491,19 @@ msgstr ""
 msgid "Invoiced"
 msgstr ""
 
+#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+#~ msgstr "Ongeldige XML voor overzicht"
+
 #~ msgid "Stock Location Paths"
 #~ msgstr "Voorraad locatiepaden"
 
+#~ msgid ""
+#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+#~ msgstr ""
+#~ "De objectnaam moet beginnen met x_ en mag geen speciale karakters bevatten !"
+
 #~ msgid "stock.location.path"
 #~ msgstr "stock.location.path"
 
 #~ msgid "Procurement & Locations"
 #~ msgstr "Leveringen & voorraadlocaties"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
-#~ msgstr ""
-#~ "De objectnaam moet beginnen met x_ en mag geen speciale tekens bevatten!"
-
-#~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-#~ msgstr "Ongeldige XML, kan overzicht niet weergeven!"
diff --git a/addons/stock_location/i18n/nl_BE.po b/addons/stock_location/i18n/nl_BE.po
index bf65a3a17e1..e92c61d4098 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -48,7 +48,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr ""
@@ -415,7 +414,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr ""
@@ -461,6 +459,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr ""
diff --git a/addons/stock_location/i18n/pl.po b/addons/stock_location/i18n/pl.po
index 9c3d119e464..67fbb189e2d 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/pl.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -48,7 +48,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr "Parametry"
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr "Strefa źródłowa"
@@ -431,7 +430,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr "Zapotrzebowanie"
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr "Strefa docelowa"
@@ -478,6 +476,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr "Operacja"
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr "Ścieżki stref"
@@ -509,9 +509,6 @@ msgstr "Zafakturowano"
 #~ "Nazwa obiektu musi zaczynać się od x_ oraz nie może zawierać znaków "
 #~ "specjalnych !"
 
-#~ msgid "Procurement & Locations"
-#~ msgstr "Nabycie i strefy"
-
 #~ msgid "Stock Location Paths"
 #~ msgstr "Ścieżki stref"
 
@@ -520,3 +517,6 @@ msgstr "Zafakturowano"
 
 #~ msgid "Location Source"
 #~ msgstr "Strefa źródłowa"
+
+#~ msgid "Procurement & Locations"
+#~ msgstr "Zapotrzebowanie i strefy"
diff --git a/addons/stock_location/i18n/pt.po b/addons/stock_location/i18n/pt.po
index dc326bbf249..3454799c257 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/pt.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -48,10 +48,9 @@ msgid "Parameters"
 msgstr "Parâmetros"
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
-msgstr "Localização de Origem"
+msgstr "Localização fonte"
 
 #. module: stock_location
 #: help:product.pulled.flow,cancel_cascade:0
@@ -217,7 +216,7 @@ msgstr "A faturar"
 #. module: stock_location
 #: help:stock.location.path,delay:0
 msgid "Number of days to do this transition"
-msgstr "Número de dias para fazer esta transição"
+msgstr "Número de dias para esta transição"
 
 #. module: stock_location
 #: model:ir.module.module,description:stock_location.module_meta_information
@@ -424,16 +423,15 @@ msgid "Procurement"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
-msgstr "Localização de Destino"
+msgstr "Local de destino"
 
 #. module: stock_location
 #: field:stock.location.path,auto:0
 #: selection:stock.location.path,auto:0
 msgid "Automatic Move"
-msgstr "Movimento Automático"
+msgstr "Movimento automático"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -470,6 +468,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr "Operação"
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr "Trajectos de Localização"
@@ -493,19 +493,18 @@ msgid "Invoiced"
 msgstr "Faturado"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
-#~ msgstr "XML Inválido para a Arquitectura de Vista!"
-
-#~ msgid "Stock Location Paths"
-#~ msgstr "Trajectos Para a Localização de Stock"
+#~ msgstr "XML inválido para a arquitectura de vista"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
 #~ msgstr ""
-#~ "O nome do Objecto deve começar com x_ e não pode conter nenhum caractere "
-#~ "especial !"
+#~ "O nome do objecto deve começar com x_ e não pode conter um carácter especial!"
+
+#~ msgid "Procurement & Locations"
+#~ msgstr "Aquisições e Localizações"
+
+#~ msgid "Stock Location Paths"
+#~ msgstr "Trajectos Para a Localização de Stock"
 
 #~ msgid "stock.location.path"
 #~ msgstr "localização.trajecto.stock"
-
-#~ msgid "Procurement & Locations"
-#~ msgstr "Aquisições & Localizações"
diff --git a/addons/stock_location/i18n/pt_BR.po b/addons/stock_location/i18n/pt_BR.po
index 52fa6b06d7d..786f47d8679 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-09 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/ro.po b/addons/stock_location/i18n/ro.po
index 49cfb637335..b497758eaaa 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/ro.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-07 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
diff --git a/addons/stock_location/i18n/ru.po b/addons/stock_location/i18n/ru.po
index a74984b3626..c588962fd8e 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/ru.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -48,7 +48,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr "Параметры"
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr "Источник места хранения"
@@ -177,7 +176,7 @@ msgstr "Компания"
 #. module: stock_location
 #: view:product.product:0
 msgid "Logistics Flows"
-msgstr ""
+msgstr "Логистика потоков"
 
 #. module: stock_location
 #: help:stock.move,cancel_cascade:0
@@ -189,7 +188,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,type_proc:0
 msgid "Produce"
-msgstr "Прозвести"
+msgstr "Произвести"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,procure_method:0
@@ -427,7 +426,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr "Снабжение"
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr "Место назначения"
@@ -475,6 +473,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr "Операция"
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr "Расположение каталога"
diff --git a/addons/stock_location/i18n/sl.po b/addons/stock_location/i18n/sl.po
index 89450a331ae..aedecb9ae52 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/sl.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -48,7 +48,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr "Izvorna lokacija"
@@ -416,7 +415,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr "Ciljna lokacija"
@@ -462,6 +460,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr "Postopek"
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr "Poti do lokacije"
diff --git a/addons/stock_location/i18n/sq.po b/addons/stock_location/i18n/sq.po
index 1a50ced9287..146968c361a 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/sq.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:36+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -49,7 +49,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr ""
@@ -416,7 +415,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr ""
@@ -462,6 +460,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr ""
diff --git a/addons/stock_location/i18n/sv.po b/addons/stock_location/i18n/sv.po
index 5752e733ce4..921090c33bc 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/sv.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -48,7 +48,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr ""
@@ -415,7 +414,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr ""
@@ -461,6 +459,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr ""
diff --git a/addons/stock_location/i18n/tlh.po b/addons/stock_location/i18n/tlh.po
index 102d451a3c8..7e334044359 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/tlh.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -48,7 +48,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr ""
@@ -415,7 +414,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr ""
@@ -461,6 +459,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr ""
diff --git a/addons/stock_location/i18n/tr.po b/addons/stock_location/i18n/tr.po
index aa6d9e99519..59ea3d11aa0 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/tr.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -48,7 +48,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr "Kaynak Lokasyon"
@@ -415,7 +414,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr "Hedef Lokasyon"
@@ -461,6 +459,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr "Operasyon"
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr "Lokasyon Rotası"
diff --git a/addons/stock_location/i18n/uk.po b/addons/stock_location/i18n/uk.po
index 440b7abdeda..d5a609ebd13 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/uk.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -48,7 +48,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr ""
@@ -415,7 +414,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr ""
@@ -461,6 +459,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr ""
diff --git a/addons/stock_location/i18n/vi.po b/addons/stock_location/i18n/vi.po
index ca804fc02d5..9ad94a03033 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/vi.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -49,7 +49,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr ""
@@ -416,7 +415,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr ""
@@ -462,6 +460,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr ""
diff --git a/addons/stock_location/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_location/i18n/zh_CN.po
index bc90fb3ebbc..d8fdbdd292e 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-28 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -48,7 +48,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr "参数"
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr "源库位"
@@ -417,7 +416,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr "请料单"
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr "目标库位"
@@ -463,6 +461,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr "操作"
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr "库位路径"
diff --git a/addons/stock_location/i18n/zh_TW.po b/addons/stock_location/i18n/zh_TW.po
index bbb4dfbbeda..fa3eaa5cab2 100644
--- a/addons/stock_location/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/stock_location/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:37+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_location
 #: selection:product.pulled.flow,picking_type:0
@@ -48,7 +48,6 @@ msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_src_id:0
 #: field:stock.location.path,location_from_id:0
 msgid "Source Location"
 msgstr ""
@@ -415,7 +414,6 @@ msgid "Procurement"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
-#: field:product.pulled.flow,location_id:0
 #: field:stock.location.path,location_dest_id:0
 msgid "Destination Location"
 msgstr ""
@@ -461,6 +459,8 @@ msgid "Operation"
 msgstr ""
 
 #. module: stock_location
+#: view:product.product:0
+#: field:product.product,path_ids:0
 #: view:stock.location.path:0
 msgid "Location Paths"
 msgstr ""
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ar.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ar.po
index 02dbaf2adcc..02b351ccde8 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ar.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ar.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 00:39+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/bg.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/bg.po
index 9ef4f8fc9ac..6a5d6f91316 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/bg.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/bg.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-01 14:49+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-02 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/bs.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/bs.po
index 1417fa96dd9..b2fd5ca8c1f 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/bs.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ca.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ca.po
index a75a326ed11..55b2e1a8bea 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ca.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ca.po
@@ -14,13 +14,13 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Producte"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.module.module,description:stock_no_autopicking.module_meta_information
@@ -38,11 +38,24 @@ msgid ""
 "    supplier in the routing of the assembly operation.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Aquest mòdul permet un procés de recollida intermedi per proveir "
+"matèries\n"
+"    primeres a les ordres de fabricació.\n"
+"\n"
+"    Un exemple d'ús d'aquest mòdul és gestionar la producció realitzada pels "
+"vostres\n"
+"    proveïdors (subcontractació). Per aconseguir això, establiu els "
+"productes acoblats\n"
+"    que seran subcontractats a \"No Auto-Recollida\" i establiu la ubicació "
+"del nou\n"
+"    proveïdor en el procés de l'operació d'acoblament.\n"
+"    "
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_mrp_production
 msgid "Manufacturing Order"
-msgstr ""
+msgstr "Ordre de fabricació"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: field:product.product,auto_pick:0
@@ -57,7 +70,7 @@ msgstr "Auto empaquetat per a materials a granel en ordres de producció."
 #. module: stock_no_autopicking
 #: constraint:product.product:0
 msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+msgstr "Error: Codi EAN no vàlid"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.module.module,shortdesc:stock_no_autopicking.module_meta_information
@@ -67,7 +80,7 @@ msgstr "Estoc no auto empaquetat"
 #. module: stock_no_autopicking
 #: constraint:mrp.production:0
 msgid "Order quantity cannot be negative or zero !"
-msgstr ""
+msgstr "La quantitat ordenada no pot ser negativa o zero!"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "XML invàlid per a la definició de la vista!"
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/cs.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/cs.po
index 9340ae0d295..e41464d4db7 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/cs.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/da.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/da.po
index 1b2e0692057..353bde7dac2 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/da.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/de.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/de.po
index 98ab8be9866..135791a59f4 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/de.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/el.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/el.po
index 31337235744..525b030a6e1 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/el.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/es.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/es.po
index 391b568e05b..f2c7e05dc6e 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/es.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/es.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-29 13:01+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/es_AR.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/es_AR.po
index 629882609ed..f939136ea14 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/et.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/et.po
index 69ea80f2aee..588fd293a53 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/et.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/fr.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/fr.po
index ad96f4b9e1d..5d06a25aa6d 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/fr.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/gl.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/gl.po
index f4d52a82ed4..50bf7d70ab9 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/gl.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/hr.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/hr.po
index 92db86daa1e..0b3b39cd723 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/hr.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/hr.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-03 03:13+0000\n"
-"Last-Translator: mga (Open ERP) <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Mantavya Gajjar (Open ERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/hu.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/hu.po
index 8fe817cf20d..dbd35328bd4 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/hu.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/id.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/id.po
index eaf9784d30f..ea8fc006e78 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/id.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-15 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/it.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/it.po
index e1dc6bbfbea..7d0584b06ca 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/it.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ko.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ko.po
index f5c737383ec..9c221919ac9 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ko.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/lt.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/lt.po
index b74386823ad..a7e235ce3bb 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/lt.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/mn.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/mn.po
index ae93b7ac4d0..07cf65f7586 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/mn.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-14 05:35+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/nl.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/nl.po
index 7cb5920a4fd..1e52fffce62 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/nl.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-22 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/nl_BE.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/nl_BE.po
index 4fe1854915a..4c911e9a59d 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/pl.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/pl.po
index c7230894a28..9ca6b6adab4 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/pl.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/pt.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/pt.po
index b265ccae1b0..f321a56a40a 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/pt.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/pt_BR.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/pt_BR.po
index d2a6e61f8aa..2f4d9283184 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:42+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ro.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ro.po
index d610368e58b..09bc4bdb7c8 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ro.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ru.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ru.po
index 5b6f45ef8ed..f4b5b5857d0 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/ru.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
@@ -37,6 +37,17 @@ msgid ""
 "    supplier in the routing of the assembly operation.\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"    Этот модуль организует промежуточный процесс комплектования сырьем \n"
+"    производственных заказов.\n"
+"\n"
+"    Примером использования этого модуля может быть управление производством\n"
+"    у ваших поставщиков (субподрядчиков). Для этого, собранные по "
+"субподряду\n"
+"    изделия маркируются \"Без авто-комплектования\", а место хранения "
+"поставщика \n"
+"    включается в маршрут сборочных операций.\n"
+"    "
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_mrp_production
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/sl.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/sl.po
index 24642ba175d..b6843ab8105 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/sl.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/sq.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/sq.po
index 6545e4ff016..a35df938cc3 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/sq.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/sv.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/sv.po
index 781783d51c6..acce5473da4 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/sv.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/tlh.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/tlh.po
index 00a0720cf83..b9109fc1f23 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/tlh.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/tr.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/tr.po
index 9f72a233436..93acbf0f34c 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/tr.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/uk.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/uk.po
index c406bc825c0..002c407812b 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/uk.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/vi.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/vi.po
index a86f4314b78..a04b72e3e7b 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/vi.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/zh_CN.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/zh_CN.po
index 93fe51b3cb7..750acad2263 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_no_autopicking/i18n/zh_TW.po b/addons/stock_no_autopicking/i18n/zh_TW.po
index 3e6b31caea3..09d4c316734 100644
--- a/addons/stock_no_autopicking/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/stock_no_autopicking/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:22+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:32+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_no_autopicking
 #: model:ir.model,name:stock_no_autopicking.model_product_product
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/bg.po b/addons/stock_planning/i18n/bg.po
index 61fccdae930..56aa20784fd 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/bg.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
@@ -47,7 +47,7 @@ msgstr ""
 #: view:stock.planning:0
 #: view:stock.sale.forecast:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Групиране по..."
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.sale.forecast,product_amt:0
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.period.createlines:0
 msgid "Create Monthly Periods"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване на месечни периоди"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,supply_warehouse_id:0
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr ""
 #: view:stock.planning.createlines:0
 #: view:stock.sale.forecast.createlines:0
 msgid "Create"
-msgstr ""
+msgstr "Създаване"
 
 #. module: stock_planning
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock_planning.action_view_stock_planning_form
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr ""
 #: field:stock.sale.forecast,period_id:0
 #: field:stock.sale.forecast.createlines,period_id:0
 msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Период"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.period:0
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr ""
 #: field:stock.planning,state:0
 #: field:stock.sale.forecast,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Състояние"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.sale.forecast.createlines,product_categ_id:0
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
 #: field:stock.sale.forecast,warehouse_id:0
 #: field:stock.sale.forecast.createlines,warehouse_id:0
 msgid "Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Склад"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,stock_simulation:0
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
@@ -421,7 +421,7 @@ msgstr ""
 #: field:stock.planning.createlines,product_categ_id:0
 #: field:stock.sale.forecast.createlines,product_categ_id:0
 msgid "Product Category"
-msgstr ""
+msgstr "Категория на продукта"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:621
@@ -432,7 +432,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_forecast.py:59
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка!"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:626
@@ -457,7 +457,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
 msgid "Forecasts"
-msgstr ""
+msgstr "Прогнози"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:140
 #, python-format
 msgid "Invalid action !"
-msgstr ""
+msgstr "Невалидно действие !"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,stock_start:0
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr ""
 #: field:stock.period,name:0
 #: field:stock.period.createlines,name:0
 msgid "Period Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на период"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,user_id:0
@@ -603,7 +603,7 @@ msgstr ""
 #: field:stock.period,date_start:0
 #: field:stock.period.createlines,date_start:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Начална дата"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:642
@@ -639,7 +639,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
 msgid "Forecast"
-msgstr ""
+msgstr "Прогноза"
 
 #. module: stock_planning
 #: selection:stock.period,state:0
@@ -651,13 +651,13 @@ msgstr ""
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.period:0
 msgid "Closed"
-msgstr ""
+msgstr "Приключен"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
 #: view:stock.sale.forecast:0
 msgid "Warehouse "
-msgstr ""
+msgstr "Склад "
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:646
@@ -1018,7 +1018,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
 msgid "General Info"
-msgstr ""
+msgstr "Обща информация"
 
 #. module: stock_planning
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock_planning.action_view_stock_sale_forecast_form
@@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
 msgid "Stock"
-msgstr ""
+msgstr "Наличност"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,stock_supply_location:0
@@ -1119,7 +1119,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,product_qty:0
 msgid "Product Quantity"
-msgstr ""
+msgstr "Количество на продукт"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast.createlines,copy_forecast:0
@@ -1134,12 +1134,12 @@ msgstr ""
 #. module: stock_planning
 #: selection:stock.planning,state:0
 msgid "Done"
-msgstr ""
+msgstr "Завършен"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.period.createlines,period_ids:0
 msgid "Periods"
-msgstr ""
+msgstr "Периоди"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:638
@@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.period.createlines:0
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Отмяна"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.period:0
@@ -1159,19 +1159,19 @@ msgstr ""
 #: view:stock.planning.createlines:0
 #: view:stock.sale.forecast.createlines:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Затваряне"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.sale.forecast:0
 #: selection:stock.sale.forecast,state:0
 msgid "Validated"
-msgstr ""
+msgstr "Проверен"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.period:0
 #: selection:stock.period,state:0
 msgid "Open"
-msgstr ""
+msgstr "Отваряне"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.sale.forecast.createlines,copy_forecast:0
@@ -1226,7 +1226,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.sale.forecast:0
 msgid "Default UOM"
-msgstr ""
+msgstr "По подразбиране Мер. ед."
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_period4_per_warehouse:0
@@ -1241,7 +1241,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.period:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Текущ"
 
 #. module: stock_planning
 #: model:ir.model,name:stock_planning.model_stock_planning
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr ""
 #: field:stock.period,date_stop:0
 #: field:stock.period.createlines,date_stop:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Крайна дата"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,stock_supply_location:0
@@ -1373,7 +1373,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,product_uom:0
 msgid "UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Мер. единици"
 
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.planning:0
@@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr ""
 #: view:stock.sale.forecast:0
 #: field:stock.sale.forecast,product_id:0
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Продукт"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:638
@@ -1396,11 +1396,13 @@ msgid ""
 "\n"
 "For period: "
 msgstr ""
+"\n"
+"За период: "
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,product_uom:0
 msgid "Product UoM"
-msgstr ""
+msgstr "Мерни единици на продукт"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/stock_planning.py:627
@@ -1444,7 +1446,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_planning
 #: view:stock.sale.forecast:0
 msgid "Approve"
-msgstr ""
+msgstr "Одобряване"
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,period_id:0
@@ -1483,7 +1485,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.sale.forecast,analyzed_warehouse_id:0
 msgid "This Warehouse"
-msgstr ""
+msgstr "Този склад"
 
 #. module: stock_planning
 #: model:ir.actions.act_window,name:stock_planning.action_stock_period_form
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/ca.po b/addons/stock_planning/i18n/ca.po
index 3cad411eaff..d5e6a41a5bf 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/ca.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/de.po b/addons/stock_planning/i18n/de.po
index fb1e1e965e9..1df7dde7342 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/de.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/el.po b/addons/stock_planning/i18n/el.po
index f87d9f9b087..5a8c318970f 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/el.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-06 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/es.po b/addons/stock_planning/i18n/es.po
index f3a3dcaba9a..407689e8870 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/es.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/es.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-18 22:43+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/fr.po b/addons/stock_planning/i18n/fr.po
index d0089708eed..fca11a0fd39 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/fr.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/hr.po b/addons/stock_planning/i18n/hr.po
index bbe479c7165..e5151b06888 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/hr.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/hu.po b/addons/stock_planning/i18n/hu.po
index 996436c2b89..d12184b4263 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/hu.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/it.po b/addons/stock_planning/i18n/it.po
index 1d487ac7ecc..517994d143c 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/it.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/mn.po b/addons/stock_planning/i18n/mn.po
index 97a2e613442..58d3313640e 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/mn.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/pl.po b/addons/stock_planning/i18n/pl.po
index 6502b29e7c9..4f5e5536765 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/pl.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/pt.po b/addons/stock_planning/i18n/pt.po
index 8689e3b9935..411d9749be3 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/pt.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/pt_BR.po b/addons/stock_planning/i18n/pt_BR.po
index 2a3cfe473ff..a1e8a9e01c2 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/ro.po b/addons/stock_planning/i18n/ro.po
index 7bf17aff332..c027205150b 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/ro.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/ro.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/ru.po b/addons/stock_planning/i18n/ru.po
index 844bbf7939d..23601939059 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/ru.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-18 04:59+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
@@ -138,6 +138,8 @@ msgid ""
 "\n"
 " Initial Stock: "
 msgstr ""
+"\n"
+" Исходные остатки: "
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.planning,warehouse_forecast:0
@@ -145,6 +147,8 @@ msgid ""
 "All sales forecasts for selected Warehouse of selected Product during "
 "selected Period."
 msgstr ""
+"Прогноз всех продаж по выбранному складу выбранного товара в течение "
+"выбранного периода."
 
 #. module: stock_planning
 #: model:ir.ui.menu,name:stock_planning.menu_stock_period_creatlines
@@ -159,7 +163,7 @@ msgstr ""
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.sale.forecast.createlines,period_id:0
 msgid "Period which forecasts will concern."
-msgstr ""
+msgstr "Период, которого касаются прогнозы"
 
 #. module: stock_planning
 #: field:stock.planning,stock_only:0
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/sv.po b/addons/stock_planning/i18n/sv.po
index e54496d02ba..28bb325e3fb 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/sv.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-13 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
diff --git a/addons/stock_planning/i18n/tr.po b/addons/stock_planning/i18n/tr.po
index d0b630b2ab9..c89d134cf64 100644
--- a/addons/stock_planning/i18n/tr.po
+++ b/addons/stock_planning/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-19 05:20+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: stock_planning
 #: code:addons/stock_planning/wizard/stock_planning_createlines.py:73
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr ""
 #: view:stock.planning:0
 #: view:stock.sale.forecast:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Grupla..."
 
 #. module: stock_planning
 #: help:stock.sale.forecast,product_amt:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/ar.po b/addons/subscription/i18n/ar.po
index 023175c6197..f2defc7eaa5 100644
--- a/addons/subscription/i18n/ar.po
+++ b/addons/subscription/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/bg.po b/addons/subscription/i18n/bg.po
index e7f86cc2086..dcb67441d6f 100644
--- a/addons/subscription/i18n/bg.po
+++ b/addons/subscription/i18n/bg.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-01 15:07+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-02 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Тази седмица"
 #. module: subscription
 #: view:subscription.subscription:0
 msgid "Search Subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Търси абанамент"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,date_init:0
@@ -171,6 +171,8 @@ msgid ""
 "You cannot modify the Object linked to the Document Type!\n"
 "Create another Document instead !"
 msgstr ""
+"Не можете да промените обекта, свързан с типа на документа!\n"
+" Създайте нов докуметн вместо това!"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.document,field_ids:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/bs.po b/addons/subscription/i18n/bs.po
index 918f9fda414..fa91ba265cb 100644
--- a/addons/subscription/i18n/bs.po
+++ b/addons/subscription/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/ca.po b/addons/subscription/i18n/ca.po
index 71c8bf51a9e..914deb45512 100644
--- a/addons/subscription/i18n/ca.po
+++ b/addons/subscription/i18n/ca.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-30 10:31+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
@@ -30,12 +31,12 @@ msgstr "Objecte"
 #. module: subscription
 #: view:subscription.subscription:0
 msgid "This Week"
-msgstr ""
+msgstr "Aquesta setmana"
 
 #. module: subscription
 #: view:subscription.subscription:0
 msgid "Search Subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca subscripció"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,date_init:0
@@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "Camp"
 #: view:subscription.subscription:0
 #: field:subscription.subscription,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Estat"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription_history
@@ -76,13 +77,13 @@ msgstr "Setmanes"
 #. module: subscription
 #: view:subscription.subscription:0
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Avui"
 
 #. module: subscription
 #: code:addons/subscription/subscription.py:44
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Error!"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.actions.act_window,name:subscription.action_subscription_form
@@ -152,6 +153,8 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription document without removing it."
 msgstr ""
+"Si el camp actiu es desmarca, permet ocultar el document de subscripció "
+"sense eliminar-ho."
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.subscription.history,document_id:0
@@ -171,6 +174,8 @@ msgid ""
 "You cannot modify the Object linked to the Document Type!\n"
 "Create another Document instead !"
 msgstr ""
+"No podeu modificar l'objecte vinculat al tipus de document!\n"
+"Creeu un altre document en el seu lloc!"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.document,field_ids:0
@@ -220,13 +225,13 @@ msgstr "Empresa"
 #. module: subscription
 #: help:subscription.subscription,cron_id:0
 msgid "Scheduler which runs on subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Planificador que s'executa en la subscripció"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.menu,name:subscription.config_recuuring_event
 #: model:ir.ui.menu,name:subscription.next_id_45
 msgid "Recurring Events"
-msgstr ""
+msgstr "Esdeveniments recurrents"
 
 #. module: subscription
 #: view:subscription.subscription:0
@@ -236,7 +241,7 @@ msgstr "Dades del document periòdic"
 #. module: subscription
 #: help:subscription.subscription,note:0
 msgid "Description or Summary of Subscription"
-msgstr ""
+msgstr "Descripció o resum de la subscripció."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document
@@ -251,11 +256,14 @@ msgid ""
 "If the active field is set to False, it will allow you to hide the "
 "subscription without removing it."
 msgstr ""
+"Si el camp actiu es desmarca, permet ocultar la subscripció sense eliminar-"
+"la."
 
 #. module: subscription
 #: help:subscription.document.fields,value:0
 msgid "Default value is considered for field when new document is generated."
 msgstr ""
+"Es té en compte el valor per defecte del camp quan es genera un nou document."
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.document.fields,value:0
@@ -265,7 +273,7 @@ msgstr "Fals"
 #. module: subscription
 #: view:subscription.subscription:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupa per..."
 
 #. module: subscription
 #: view:subscription.subscription:0
@@ -282,6 +290,8 @@ msgstr "Subscripcions i operacions recurrents"
 msgid ""
 "User can choose the source document on which he wants to create documents"
 msgstr ""
+"L'usuari pot seleccionar el document original sobre el qual vol crear els "
+"documents."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.actions.act_window,name:subscription.action_document_form
diff --git a/addons/subscription/i18n/cs.po b/addons/subscription/i18n/cs.po
index 480b9bf3e65..ae252b2f952 100644
--- a/addons/subscription/i18n/cs.po
+++ b/addons/subscription/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/de.po b/addons/subscription/i18n/de.po
index 59bacf17d90..265ef20f075 100644
--- a/addons/subscription/i18n/de.po
+++ b/addons/subscription/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/es.po b/addons/subscription/i18n/es.po
index e1c3687d2d8..759554ab065 100644
--- a/addons/subscription/i18n/es.po
+++ b/addons/subscription/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Activo"
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,cron_id:0
 msgid "Cron Job"
-msgstr "Trabajo de Cron"
+msgstr "Tarea (planificador)"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Empresa"
 #. module: subscription
 #: help:subscription.subscription,cron_id:0
 msgid "Scheduler which runs on subscription"
-msgstr "Planificador que se ejecuta en la suscripción"
+msgstr "Planificador que ejecuta la suscripción."
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.ui.menu,name:subscription.config_recuuring_event
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "Agrupar por..."
 #. module: subscription
 #: view:subscription.subscription:0
 msgid "Process"
-msgstr "Proceso"
+msgstr "Procesar"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.module.module,shortdesc:subscription.module_meta_information
diff --git a/addons/subscription/i18n/es_AR.po b/addons/subscription/i18n/es_AR.po
index a85ee734712..7107fdf0860 100644
--- a/addons/subscription/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/subscription/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/et.po b/addons/subscription/i18n/et.po
index e0cf6e7e047..6473924a30c 100644
--- a/addons/subscription/i18n/et.po
+++ b/addons/subscription/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/fr.po b/addons/subscription/i18n/fr.po
index 93e0408cb00..d3200e76477 100644
--- a/addons/subscription/i18n/fr.po
+++ b/addons/subscription/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/gl.po b/addons/subscription/i18n/gl.po
index d1fee1eb4be..61197c17180 100644
--- a/addons/subscription/i18n/gl.po
+++ b/addons/subscription/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-15 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/hr.po b/addons/subscription/i18n/hr.po
index 023175c6197..f2defc7eaa5 100644
--- a/addons/subscription/i18n/hr.po
+++ b/addons/subscription/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/hu.po b/addons/subscription/i18n/hu.po
index be0144be82d..e6c6b4611b1 100644
--- a/addons/subscription/i18n/hu.po
+++ b/addons/subscription/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/id.po b/addons/subscription/i18n/id.po
index a69356cd717..d2e9a2240bd 100644
--- a/addons/subscription/i18n/id.po
+++ b/addons/subscription/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/it.po b/addons/subscription/i18n/it.po
index fcfd7903807..7fb5ae1a8bc 100644
--- a/addons/subscription/i18n/it.po
+++ b/addons/subscription/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/ko.po b/addons/subscription/i18n/ko.po
index 4d6ff9d64d8..e9831fd4833 100644
--- a/addons/subscription/i18n/ko.po
+++ b/addons/subscription/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/lt.po b/addons/subscription/i18n/lt.po
index d27ffa82280..fefea41e662 100644
--- a/addons/subscription/i18n/lt.po
+++ b/addons/subscription/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/nl.po b/addons/subscription/i18n/nl.po
index 78dca560a94..67854665a67 100644
--- a/addons/subscription/i18n/nl.po
+++ b/addons/subscription/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/nl_BE.po b/addons/subscription/i18n/nl_BE.po
index 04ebae06fe1..957cb42511a 100644
--- a/addons/subscription/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/subscription/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/pl.po b/addons/subscription/i18n/pl.po
index aa2d3f198fb..07586492750 100644
--- a/addons/subscription/i18n/pl.po
+++ b/addons/subscription/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/pt.po b/addons/subscription/i18n/pt.po
index 8968f557652..e8caaf82316 100644
--- a/addons/subscription/i18n/pt.po
+++ b/addons/subscription/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/pt_BR.po b/addons/subscription/i18n/pt_BR.po
index cbf9ac7ec35..ecd1eea86d7 100644
--- a/addons/subscription/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/subscription/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-24 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Parar"
 #. module: subscription
 #: view:subscription.subscription:0
 msgid "Set to Draft"
-msgstr "Selecionar para Esboço"
+msgstr "Definir como Provisório"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.module.module,description:subscription.module_meta_information
diff --git a/addons/subscription/i18n/ro.po b/addons/subscription/i18n/ro.po
index 023175c6197..f2defc7eaa5 100644
--- a/addons/subscription/i18n/ro.po
+++ b/addons/subscription/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/ru.po b/addons/subscription/i18n/ru.po
index c96e6410de2..7bef10df4ce 100644
--- a/addons/subscription/i18n/ru.po
+++ b/addons/subscription/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Объект"
 #. module: subscription
 #: view:subscription.subscription:0
 msgid "This Week"
-msgstr ""
+msgstr "Эта неделя"
 
 #. module: subscription
 #: view:subscription.subscription:0
@@ -51,7 +51,7 @@ msgstr "Поле"
 #: view:subscription.subscription:0
 #: field:subscription.subscription,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Состояние"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_subscription_history
@@ -76,13 +76,13 @@ msgstr "Недели"
 #. module: subscription
 #: view:subscription.subscription:0
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Cегодня"
 
 #. module: subscription
 #: code:addons/subscription/subscription.py:44
 #, python-format
 msgid "Error !"
-msgstr ""
+msgstr "Ошибка !"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.actions.act_window,name:subscription.action_subscription_form
@@ -111,6 +111,7 @@ msgstr "Установить в 'Черновик'"
 msgid ""
 "Module allows to create new documents and add subscription on that document."
 msgstr ""
+"Модуль позволяет создавать новые документы и добавлять подписки на них."
 
 #. module: subscription
 #: view:subscription.subscription:0
@@ -169,6 +170,8 @@ msgid ""
 "You cannot modify the Object linked to the Document Type!\n"
 "Create another Document instead !"
 msgstr ""
+"Вы не можете изменить объект связанный с типом документа!\n"
+"Создайте еще один документ вместо этого!"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.document,field_ids:0
@@ -224,7 +227,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:subscription.config_recuuring_event
 #: model:ir.ui.menu,name:subscription.next_id_45
 msgid "Recurring Events"
-msgstr ""
+msgstr "Повторяющиеся события"
 
 #. module: subscription
 #: view:subscription.subscription:0
@@ -254,6 +257,7 @@ msgstr ""
 #: help:subscription.document.fields,value:0
 msgid "Default value is considered for field when new document is generated."
 msgstr ""
+"Значение по умолчанию используется для поля при создании нового документа."
 
 #. module: subscription
 #: selection:subscription.document.fields,value:0
@@ -263,7 +267,7 @@ msgstr "False"
 #. module: subscription
 #: view:subscription.subscription:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Объединять по..."
 
 #. module: subscription
 #: view:subscription.subscription:0
@@ -291,7 +295,7 @@ msgstr "Типы документов"
 #: code:addons/subscription/subscription.py:115
 #, python-format
 msgid "Wrong Source Document !"
-msgstr ""
+msgstr "Неверный документ-источник !"
 
 #. module: subscription
 #: model:ir.model,name:subscription.model_subscription_document_fields
@@ -317,6 +321,8 @@ msgid ""
 "Please provide another source document.\n"
 "This one does not exist !"
 msgstr ""
+"Пожалуйста, укажите другой документ-источник.\n"
+"Этот не существует !"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.document.fields,value:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/sl.po b/addons/subscription/i18n/sl.po
index bad6c8f9592..fab5986f08e 100644
--- a/addons/subscription/i18n/sl.po
+++ b/addons/subscription/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/sq.po b/addons/subscription/i18n/sq.po
index 9ad68ad6d30..fe644c6b0e2 100644
--- a/addons/subscription/i18n/sq.po
+++ b/addons/subscription/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/sv.po b/addons/subscription/i18n/sv.po
index ec1eeb26f3c..b8027e8619d 100644
--- a/addons/subscription/i18n/sv.po
+++ b/addons/subscription/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/tlh.po b/addons/subscription/i18n/tlh.po
index 702eaaafdbb..179681c44c7 100644
--- a/addons/subscription/i18n/tlh.po
+++ b/addons/subscription/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/tr.po b/addons/subscription/i18n/tr.po
index 31201af084a..b8aeae4c368 100644
--- a/addons/subscription/i18n/tr.po
+++ b/addons/subscription/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/uk.po b/addons/subscription/i18n/uk.po
index 35acfa53b67..9318aad305c 100644
--- a/addons/subscription/i18n/uk.po
+++ b/addons/subscription/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/vi.po b/addons/subscription/i18n/vi.po
index 4d40aad0083..5c4f72e00f6 100644
--- a/addons/subscription/i18n/vi.po
+++ b/addons/subscription/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/zh_CN.po b/addons/subscription/i18n/zh_CN.po
index c83cd2b70d6..a0ec2542746 100644
--- a/addons/subscription/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/subscription/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:05+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/subscription/i18n/zh_TW.po b/addons/subscription/i18n/zh_TW.po
index 918a0e1cb88..b607322c4e5 100644
--- a/addons/subscription/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/subscription/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-28 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 04:49+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: subscription
 #: field:subscription.subscription,doc_source:0
diff --git a/addons/survey/i18n/bg.po b/addons/survey/i18n/bg.po
index 0ec73b85104..33ecdf53ec9 100644
--- a/addons/survey/i18n/bg.po
+++ b/addons/survey/i18n/bg.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-02-16 16:32+0000\n"
 "Last-Translator: Boris <boris.t.ivanov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-03 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.print:0
@@ -56,12 +56,12 @@ msgstr ""
 #: view:survey:0
 #: field:survey,invited_user_ids:0
 msgid "Invited User"
-msgstr ""
+msgstr "Поканен потребител"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.answer,type:0
 msgid "Character"
-msgstr ""
+msgstr "Знак"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form1
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
 #: view:survey.question:0
 #: view:survey.request:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Групиране по..."
 
 #. module: survey
 #: view:survey.send.invitation.log:0
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Разреши поле за коментар"
 #: selection:survey.print,paper_size:0
 #: selection:survey.print.answer,paper_size:0
 msgid "A4 (210mm x 297mm)"
-msgstr ""
+msgstr "A4 (210mm x 297mm)"
 
 #. module: survey
 #: field:survey.question,comment_maximum_date:0
@@ -163,12 +163,12 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: view:survey:0
 msgid "Completed"
-msgstr ""
+msgstr "Завършен"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,required_type:0
 msgid "Exactly"
-msgstr ""
+msgstr "Точно"
 
 #. module: survey
 #: view:survey:0
@@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
 msgid "Set to Draft"
-msgstr ""
+msgstr "Пращане в проект"
 
 #. module: survey
 #: field:survey.question,is_comment_require:0
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: field:survey.tbl.column.heading,name:0
 msgid "Row Number"
-msgstr ""
+msgstr "Номер на ред"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model,name:survey.model_survey_name_wiz
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr ""
 #: view:survey.question:0
 #: view:survey.send.invitation.log:0
 msgid "Ok"
-msgstr ""
+msgstr "Ok"
 
 #. module: survey
 #: field:survey.page,title:0
@@ -285,7 +285,7 @@ msgstr ""
 #: field:survey.response.answer,answer:0
 #: field:survey.tbl.column.heading,value:0
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Стойност"
 
 #. module: survey
 #: field:survey.question,column_heading_ids:0
@@ -301,7 +301,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:92
 #, python-format
 msgid "Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Грешка!"
 
 #. module: survey
 #: field:survey,tot_comp_survey:0
@@ -402,7 +402,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: view:survey:0
 msgid "Edit Survey"
-msgstr ""
+msgstr "Редактиране на проучване"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.response.line:0
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,required_type:0
 msgid "At Most"
-msgstr ""
+msgstr "Най-много"
 
 #. module: survey
 #: field:survey.question,is_validation_require:0
@@ -427,12 +427,12 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: field:survey.response.line,single_text:0
 msgid "Text"
-msgstr ""
+msgstr "Текст"
 
 #. module: survey
 #: constraint:res.users:0
 msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
-msgstr ""
+msgstr "Избраната фирма не е измежду разрешените фирми за този потребител"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.print,paper_size:0
@@ -463,20 +463,15 @@ msgstr "Относно"
 msgid "Maximum decimal number"
 msgstr ""
 
-#. module: survey
-#: selection:survey.request,state:0
-msgid "Wating Answer"
-msgstr ""
-
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
 msgid "Late"
-msgstr ""
+msgstr "Закъснял"
 
 #. module: survey
 #: sql_constraint:res.users:0
 msgid "You can not have two users with the same login !"
-msgstr ""
+msgstr "Не може да има двама потребитела с един и същ \"логин\"!"
 
 #. module: survey
 #: field:survey.send.invitation,mail_from:0
@@ -542,7 +537,7 @@ msgstr ""
 #: view:survey.request:0
 #: field:survey.request,state:0
 msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "Състояние"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
@@ -554,14 +549,14 @@ msgstr ""
 #: view:survey.page:0
 #: view:survey.question:0
 msgid "Between"
-msgstr ""
+msgstr "Между"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.print:0
 #: view:survey.print.answer:0
 #: view:survey.print.statistics:0
 msgid "Print"
-msgstr ""
+msgstr "Печат"
 
 #. module: survey
 #: field:survey.question,make_comment_field:0
@@ -572,12 +567,12 @@ msgstr ""
 #: view:survey:0
 #: field:survey,type:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.answer,type:0
 msgid "Email"
-msgstr ""
+msgstr "Имейл"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_answer_surveys
@@ -613,7 +608,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_answer
 msgid "Answers"
-msgstr ""
+msgstr "Отговори"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.module.module,description:survey.module_meta_information
@@ -678,7 +673,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: field:survey.question,req_error_msg:0
 msgid "Error Message"
-msgstr ""
+msgstr "Съобщение за грешка"
 
 #. module: survey
 #: code:addons/survey/survey.py:482
@@ -689,7 +684,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: field:survey.request,date_deadline:0
 msgid "Deadline date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата на краен срок"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,comment_valid_type:0
@@ -731,7 +726,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:953
 #, python-format
 msgid "Please enter an integer value"
-msgstr ""
+msgstr "Моля въведете числов израз"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model,name:survey.model_survey_browse_answer
@@ -769,7 +764,7 @@ msgstr ""
 #: view:survey.page:0
 #: view:survey.question:0
 msgid "Options"
-msgstr ""
+msgstr "Опции"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_browse_survey_response
@@ -795,20 +790,20 @@ msgstr "Отговор на анкета"
 #. module: survey
 #: selection:survey.answer,type:0
 msgid "Selection"
-msgstr ""
+msgstr "Избор"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_browse_survey_response
 #: view:survey:0
 msgid "Answer Survey"
-msgstr ""
+msgstr "Отговор на пручване"
 
 #. module: survey
 #: view:survey:0
 #: view:survey.page:0
 #: view:survey.question:0
 msgid "Comment Field"
-msgstr ""
+msgstr "Коментар към поле"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.response,response_type:0
@@ -828,7 +823,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: field:survey.answer,response:0
 msgid "#Answer"
-msgstr ""
+msgstr "#Отговор"
 
 #. module: survey
 #: field:survey.print,without_pagebreak:0
@@ -855,7 +850,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_page_question
 #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_question
 msgid "Questions"
-msgstr ""
+msgstr "Въпроси"
 
 #. module: survey
 #: help:survey,response_user:0
@@ -899,7 +894,7 @@ msgstr ""
 #: view:survey.page:0
 #: view:survey.question:0
 msgid "and"
-msgstr ""
+msgstr "и"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_print_statistics
@@ -1014,7 +1009,7 @@ msgstr "Съхрани отговора"
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,type:0
 msgid "Date and Time"
-msgstr ""
+msgstr "Дата и време"
 
 #. module: survey
 #: field:survey,state:0
@@ -1026,7 +1021,7 @@ msgstr "Състояние"
 #. module: survey
 #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_print
 msgid "Print Survey"
-msgstr ""
+msgstr "Печат на проучване"
 
 #. module: survey
 #: field:survey,send_response:0
@@ -1041,14 +1036,14 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: view:survey:0
 msgid "Started"
-msgstr ""
+msgstr "Стартирана"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_print_answer
 #: view:survey:0
 #: view:survey.print.answer:0
 msgid "Print Answer"
-msgstr ""
+msgstr "Печат на отговор"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,type:0
@@ -1085,17 +1080,18 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: field:survey.response,response_type:0
 msgid "Answer Type"
-msgstr ""
+msgstr "Тип на отговор"
 
 #. module: survey
 #: view:survey:0
 #: view:survey.page:0
 #: view:survey.question:0
 msgid "Validation"
-msgstr ""
+msgstr "Валидиране"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
+#: selection:survey.request,state:0
 msgid "Waiting Answer"
 msgstr ""
 
@@ -1114,12 +1110,12 @@ msgstr "Групи"
 #: selection:survey.answer,type:0
 #: selection:survey.question,type:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Дата"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.answer,type:0
 msgid "Integer"
-msgstr ""
+msgstr "Цяло число"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model,name:survey.model_survey_send_invitation
@@ -1148,13 +1144,13 @@ msgstr "Пропуснато"
 #: field:survey.print,paper_size:0
 #: field:survey.print.answer,paper_size:0
 msgid "Paper Size"
-msgstr ""
+msgstr "Размер на хартията"
 
 #. module: survey
 #: field:survey.response.answer,column_id:0
 #: field:survey.tbl.column.heading,column_id:0
 msgid "Column"
-msgstr ""
+msgstr "Колона"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model,name:survey.model_survey_tbl_column_heading
@@ -1222,7 +1218,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: field:survey.type,code:0
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Код"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_print_survey_statistics
@@ -1233,7 +1229,7 @@ msgstr ""
 #: field:survey.print,orientation:0
 #: field:survey.print.answer,orientation:0
 msgid "Orientation"
-msgstr ""
+msgstr "Ориентация"
 
 #. module: survey
 #: view:survey:0
@@ -1246,7 +1242,7 @@ msgstr "Поредност"
 #. module: survey
 #: field:survey.request,email:0
 msgid "E-mail"
-msgstr ""
+msgstr "Имейл"
 
 #. module: survey
 #: field:survey.question,comment_minimum_no:0
@@ -1257,7 +1253,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: field:survey.question,req_ans:0
 msgid "#Required Answer"
-msgstr ""
+msgstr "#Изисква се отговор"
 
 #. module: survey
 #: field:survey.answer,sequence:0
@@ -1268,7 +1264,7 @@ msgstr "Последователност"
 #. module: survey
 #: field:survey.question,comment_label:0
 msgid "Field Label"
-msgstr ""
+msgstr "Етикет на поле"
 
 #. module: survey
 #: view:survey:0
@@ -1365,12 +1361,12 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: model:ir.model,name:survey.model_res_users
 msgid "res.users"
-msgstr ""
+msgstr "res.users"
 
 #. module: survey
 #: view:survey:0
 msgid "Current"
-msgstr ""
+msgstr "Текущ"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.response.line,state:0
@@ -1442,7 +1438,7 @@ msgstr "Избери анкета"
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,required_type:0
 msgid "At Least"
-msgstr ""
+msgstr "Най-малко"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_send_invitation_log
@@ -1509,7 +1505,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_pages
 msgid "Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Страници"
 
 #. module: survey
 #: code:addons/survey/survey.py:406
@@ -1535,7 +1531,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: field:survey.type,name:0
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.page:0
@@ -1553,7 +1549,7 @@ msgstr ""
 #: field:survey.question,numeric_required_sum_err_msg:0
 #: field:survey.question,validation_valid_err_msg:0
 msgid "Error message"
-msgstr ""
+msgstr "Съобщение за грешка"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.module.module,shortdesc:survey.module_meta_information
@@ -1609,7 +1605,7 @@ msgstr "Създаване на потребител"
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,required_type:0
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Всички"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,comment_valid_type:0
@@ -1640,7 +1636,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: selection:survey.answer,type:0
 msgid "Float"
-msgstr ""
+msgstr "Плаваща запетая"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.response.line:0
@@ -1656,12 +1652,12 @@ msgstr "%sАнкетата не е в отворено състояние"
 #. module: survey
 #: field:survey.question.column.heading,rating_weight:0
 msgid "Weight"
-msgstr ""
+msgstr "Тегло"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.answer,type:0
 msgid "Date & Time"
-msgstr ""
+msgstr "Дата и час"
 
 #. module: survey
 #: field:survey.response,date_create:0
@@ -1672,7 +1668,7 @@ msgstr "Дата на създаване"
 #. module: survey
 #: field:survey.question,column_name:0
 msgid "Column Name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на колоната"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_page_form
diff --git a/addons/survey/i18n/ca.po b/addons/survey/i18n/ca.po
new file mode 100644
index 00000000000..c1ea9119a41
--- /dev/null
+++ b/addons/survey/i18n/ca.po
@@ -0,0 +1,1712 @@
+# Catalan translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-16 13:20+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-03 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: survey
+#: view:survey.print:0
+#: view:survey.print.answer:0
+msgid "Print Option"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/survey.py:422
+#, python-format
+msgid ""
+"Minimum Required Answer you                                     entered is "
+"greater than the number of answer.                                      "
+"Please use a number that is smaller than %d."
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.question.wiz:0
+msgid "Your Messages"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,comment_valid_type:0
+#: field:survey.question,validation_type:0
+msgid "Text Validation"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/survey.py:434
+#, python-format
+msgid ""
+"Maximum Required Answer you                                     entered for "
+"your maximum is greater than the number of answer.                           "
+"           Please use a number that is smaller than %d."
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+#: field:survey,invited_user_ids:0
+msgid "Invited User"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.answer,type:0
+msgid "Character"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_form1
+#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_print_survey_form
+#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_reporting
+#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_form
+#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_surveys
+msgid "Surveys"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+msgid "Set to draft"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,in_visible_answer_type:0
+msgid "Is Answer Type Invisible?"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+#: view:survey.page:0
+#: view:survey.question:0
+#: view:survey.request:0
+msgid "Group By..."
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.send.invitation.log:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.request:0
+msgid "Survey Request"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,required_type:0
+msgid "A Range"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.response.line:0
+msgid "Table Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.history,date:0
+msgid "Date started"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey,history:0
+msgid "History Lines"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/survey.py:448
+#, python-format
+msgid ""
+"You must enter one or more menu                                 choices in "
+"column heading (white spaces not allowed)"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question.column.heading,in_visible_menu_choice:0
+msgid "Is Menu Choice Invisible??"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.send.invitation,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,allow_comment:0
+msgid "Allow Comment Field"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.print,paper_size:0
+#: selection:survey.print.answer,paper_size:0
+msgid "A4 (210mm x 297mm)"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,comment_maximum_date:0
+#: field:survey.question,validation_maximum_date:0
+msgid "Maximum date"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,in_visible_menu_choice:0
+msgid "Is Menu Choice Invisible?"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+msgid "Completed"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,required_type:0
+msgid "Exactly"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+msgid "Open Date"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.request:0
+msgid "Set to Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,is_comment_require:0
+msgid "Add Comment Field"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/survey.py:401
+#, python-format
+msgid ""
+"#Required Answer you entered                                     is greater "
+"than the number of answer.                                     Please use a "
+"number that is smaller than %d."
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,tot_resp:0
+msgid "Total Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.tbl.column.heading,name:0
+msgid "Row Number"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.model,name:survey.model_survey_name_wiz
+msgid "survey.name.wiz"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_question_form
+msgid "Survey Questions"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,type:0
+msgid "Matrix of Choices (Only One Answers Per Row)"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/survey.py:475
+#, python-format
+msgid ""
+"Maximum Required Answer you entered for your maximum is greater than the "
+"number of answer. Please use a number that is smaller than %d."
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_question_message
+#: model:ir.model,name:survey.model_survey_question
+#: view:survey:0
+#: view:survey.page:0
+#: view:survey.question:0
+msgid "Survey Question"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.question.column.heading:0
+msgid "Use if question type is rating_scale"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.print,page_number:0
+#: field:survey.print.answer,page_number:0
+msgid "Include Page Number"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.page:0
+#: view:survey.question:0
+#: view:survey.send.invitation.log:0
+msgid "Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.page,title:0
+msgid "Page Title"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_define_survey
+msgid "Define Surveys"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.model,name:survey.model_survey_history
+msgid "Survey History"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.response.answer,comment:0
+#: field:survey.response.line,comment:0
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+#: view:survey.request:0
+msgid "Search Survey"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.response.answer,answer:0
+#: field:survey.tbl.column.heading,value:0
+msgid "Value"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,column_heading_ids:0
+msgid " Column heading"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_run_survey_form
+msgid "Answer a Survey"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:92
+#, python-format
+msgid "Error!"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey,tot_comp_survey:0
+msgid "Total Completed Survey"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.response.answer:0
+msgid "(Use Only Question Type is matrix_of_drop_down_menus)"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.actions.report.xml,name:survey.survey_analysis
+msgid "Survey Statistics"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey,state:0
+#: view:survey.request:0
+#: selection:survey.request,state:0
+msgid "Cancelled"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,type:0
+msgid "Rating Scale"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,comment_field_type:0
+msgid "Comment Field Type"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/survey.py:375
+#: code:addons/survey/survey.py:387
+#: code:addons/survey/survey.py:401
+#: code:addons/survey/survey.py:406
+#: code:addons/survey/survey.py:416
+#: code:addons/survey/survey.py:422
+#: code:addons/survey/survey.py:428
+#: code:addons/survey/survey.py:434
+#: code:addons/survey/survey.py:438
+#: code:addons/survey/survey.py:444
+#: code:addons/survey/survey.py:448
+#: code:addons/survey/survey.py:458
+#: code:addons/survey/survey.py:462
+#: code:addons/survey/survey.py:467
+#: code:addons/survey/survey.py:473
+#: code:addons/survey/survey.py:475
+#: code:addons/survey/survey.py:477
+#: code:addons/survey/survey.py:482
+#: code:addons/survey/survey.py:484
+#: code:addons/survey/survey.py:642
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:124
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:131
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:699
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:738
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:758
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:787
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:792
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:800
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:811
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:820
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:825
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:899
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:935
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:953
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:981
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:984
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:987
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:999
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:1006
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:1009
+#: code:addons/survey/wizard/survey_selection.py:134
+#: code:addons/survey/wizard/survey_selection.py:138
+#: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:74
+#, python-format
+msgid "Warning !"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,comment_field_type:0
+msgid "Single Line Of Text"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.send.invitation:0
+#: field:survey.send.invitation,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,type:0
+msgid "Multiple Choice (Multiple Answer)"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+msgid "Edit Survey"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.response.line:0
+msgid "Survey Answer Line"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question.column.heading,menu_choice:0
+msgid "Menu Choice"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,required_type:0
+msgid "At Most"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,is_validation_require:0
+msgid "Validate Text"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.response.line,single_text:0
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: constraint:res.users:0
+msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.print,paper_size:0
+#: selection:survey.print.answer,paper_size:0
+msgid "Letter (8.5\" x 11\")"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+#: field:survey,responsible_id:0
+msgid "Responsible"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.model,name:survey.model_survey_request
+msgid "survey.request"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.send.invitation,mail_subject:0
+#: field:survey.send.invitation,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,comment_maximum_float:0
+#: field:survey.question,validation_maximum_float:0
+msgid "Maximum decimal number"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.request:0
+msgid "Late"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: sql_constraint:res.users:0
+msgid "You can not have two users with the same login !"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.send.invitation,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,comment_valid_type:0
+#: selection:survey.question,validation_type:0
+msgid "Don't Validate Comment Text."
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,comment_valid_type:0
+#: selection:survey.question,validation_type:0
+msgid "Must Be A Whole Number"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.answer,question_id:0
+#: field:survey.page,question_ids:0
+#: field:survey.question,question:0
+#: field:survey.question.column.heading,question_id:0
+#: field:survey.response.line,question_id:0
+msgid "Question"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.page:0
+msgid "Search Survey Page"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.send.invitation:0
+msgid "Send"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question.wiz,name:0
+msgid "Number"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/survey.py:444
+#, python-format
+msgid ""
+"You must enter one or more menu choices                                 in "
+"column heading"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form1
+msgid ""
+"You can create survey for different purposes: recruitment interviews, "
+"employee's periodical evaluations, marketing campaigns, etc. A survey is "
+"made of pages containing questions of several types: text, multiple choices, "
+"etc. You can edit survey manually or click on the 'Edit Survey' for a "
+"WYSIWYG interface."
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+#: view:survey.request:0
+#: field:survey.request,state:0
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.request:0
+msgid "Evaluation Plan Phase"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+#: view:survey.page:0
+#: view:survey.question:0
+msgid "Between"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.print:0
+#: view:survey.print.answer:0
+#: view:survey.print.statistics:0
+msgid "Print"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,make_comment_field:0
+msgid "Make Comment Field an Answer Choice"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+#: field:survey,type:0
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.answer,type:0
+msgid "Email"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_answer_surveys
+msgid "Answer Surveys"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.response,state:0
+msgid "Not Finished"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.print:0
+msgid "Survey Print"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.send.invitation:0
+msgid "Select Partner"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,type:0
+msgid "Question Type"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:131
+#, python-format
+msgid "You can not answer this survey more than %s times"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_answer
+msgid "Answers"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.module.module,description:survey.module_meta_information
+msgid ""
+"\n"
+"    This module is used for surveying. It depends on the answers or reviews "
+"of some questions by different users.\n"
+"    A survey may have multiple pages. Each page may contain multiple "
+"questions and each question may have multiple answers.\n"
+"    Different users may give different answers of question and according to "
+"that survey is done. \n"
+"    Partners are also sent mails with user name and password for the "
+"invitation of the survey\n"
+"    "
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:124
+#, python-format
+msgid "You can not answer because the survey is not open"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.response,response_type:0
+msgid "Link"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_type_form
+#: model:ir.model,name:survey.model_survey_type
+#: view:survey.type:0
+msgid "Survey Type"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.page,sequence:0
+msgid "Page Nr"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+#: view:survey.page:0
+#: view:survey.question:0
+#: field:survey.question,descriptive_text:0
+#: selection:survey.question,type:0
+msgid "Descriptive Text"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,minimum_req_ans:0
+msgid "Minimum Required Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/survey.py:484
+#, python-format
+msgid ""
+"You must enter one or more menu choices in column heading (white spaces not "
+"allowed)"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,req_error_msg:0
+msgid "Error Message"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/survey.py:482
+#, python-format
+msgid "You must enter one or more menu choices in column heading"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.request,date_deadline:0
+msgid "Deadline date"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,comment_valid_type:0
+#: selection:survey.question,validation_type:0
+msgid "Must Be A Date"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.model,name:survey.model_survey_print
+msgid "survey.print"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.question.column.heading:0
+#: field:survey.question.column.heading,title:0
+msgid "Column Heading"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,is_require_answer:0
+msgid "Require Answer to Question"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_request_tree
+#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_type_form1
+msgid "Survey Requests"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/survey.py:375
+#: code:addons/survey/survey.py:462
+#, python-format
+msgid "You must enter one or more column heading."
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:758
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:953
+#, python-format
+msgid "Please enter an integer value"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.model,name:survey.model_survey_browse_answer
+msgid "survey.browse.answer"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,comment_field_type:0
+msgid "Paragraph of Text"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/survey.py:428
+#, python-format
+msgid ""
+"Maximum Required Answer you                                     entered for "
+"your maximum is greater than the number of answer.                           "
+"          Please use a number that is smaller than %d."
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.request:0
+msgid "Watting Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+#: view:survey.page:0
+#: view:survey.question:0
+msgid "When the question is not answered, display this error message:"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+#: view:survey.page:0
+#: view:survey.question:0
+msgid "Options"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_browse_survey_response
+msgid "Browse Answers"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.response.answer,comment_field:0
+#: view:survey.response.line:0
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.model,name:survey.model_survey_answer
+#: model:ir.model,name:survey.model_survey_response_answer
+#: view:survey.answer:0
+#: view:survey.response:0
+#: view:survey.response.answer:0
+#: view:survey.response.line:0
+msgid "Survey Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.answer,type:0
+msgid "Selection"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_browse_survey_response
+#: view:survey:0
+msgid "Answer Survey"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+#: view:survey.page:0
+#: view:survey.question:0
+msgid "Comment Field"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.response,response_type:0
+msgid "Manually"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: help:survey,responsible_id:0
+msgid "User responsible for survey"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,comment_column:0
+msgid "Add comment column in matrix"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.answer,response:0
+msgid "#Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.print,without_pagebreak:0
+#: field:survey.print.answer,without_pagebreak:0
+msgid "Print Without Page Breaks"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+#: view:survey.page:0
+#: view:survey.question:0
+msgid "When the comment is an invalid format, display this error message"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/wizard/survey_selection.py:138
+#, python-format
+msgid ""
+"You can not give more response. Please contact the author of this survey for "
+"further assistance."
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_page_question
+#: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_question
+msgid "Questions"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: help:survey,response_user:0
+msgid "Set to one if  you require only one Answer per user"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey,users:0
+msgid "Users"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.send.invitation:0
+msgid "Message"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+#: view:survey.request:0
+msgid "MY"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,maximum_req_ans:0
+msgid "Maximum Required Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.name.wiz,page_no:0
+msgid "Page Number"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:92
+#, python-format
+msgid "Cannot locate survey for the question wizard!"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+#: view:survey.page:0
+#: view:survey.question:0
+msgid "and"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_print_statistics
+#: view:survey.print.statistics:0
+msgid "Survey Print Statistics"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.send.invitation.log,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+#: view:survey.page:0
+#: view:survey.question:0
+msgid "When the choices do not add up correctly, display this error message"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey,date_close:0
+msgid "Survey Close Date"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey,date_open:0
+msgid "Survey Open Date"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question.column.heading,in_visible_rating_weight:0
+msgid "Is Rating Scale Invisible ??"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.browse.answer:0
+#: view:survey.name.wiz:0
+msgid "Start"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/survey.py:477
+#, python-format
+msgid "Maximum Required Answer is greater than Minimum Required Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,comment_maximum_no:0
+#: field:survey.question,validation_maximum_no:0
+msgid "Maximum number"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey,state:0
+#: selection:survey.request,state:0
+#: selection:survey.response.line,state:0
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.model,name:survey.model_survey_print_statistics
+msgid "survey.print.statistics"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey,state:0
+msgid "Closed"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,type:0
+msgid "Matrix of Drop-down Menus"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+#: field:survey.answer,answer:0
+#: field:survey.name.wiz,response:0
+#: view:survey.page:0
+#: view:survey.print.answer:0
+#: field:survey.print.answer,response_ids:0
+#: view:survey.question:0
+#: field:survey.question,answer_choice_ids:0
+#: field:survey.request,response:0
+#: field:survey.response,question_ids:0
+#: field:survey.response.answer,answer_id:0
+#: field:survey.response.answer,response_id:0
+#: view:survey.response.line:0
+#: field:survey.response.line,response_answer_ids:0
+#: field:survey.response.line,response_id:0
+#: field:survey.response.line,response_table_ids:0
+#: field:survey.send.invitation,partner_ids:0
+#: field:survey.tbl.column.heading,response_table_id:0
+msgid "Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey,max_response_limit:0
+msgid "Maximum Answer Limit"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_act_view_survey_send_invitation
+msgid "Send Invitations"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.name.wiz,store_ans:0
+msgid "Store Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,type:0
+msgid "Date and Time"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey,state:0
+#: field:survey.response,state:0
+#: field:survey.response.line,state:0
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_print
+msgid "Print Survey"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey,send_response:0
+msgid "E-mail Notification on Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.response.answer,value_choice:0
+msgid "Value Choice"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+msgid "Started"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_print_answer
+#: view:survey:0
+#: view:survey.print.answer:0
+msgid "Print Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,type:0
+msgid "Multiple Textboxes"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.print,orientation:0
+#: selection:survey.print.answer,orientation:0
+msgid "Landscape(Horizontal)"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,no_of_rows:0
+msgid "No of Rows"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+#: view:survey.name.wiz:0
+msgid "Survey Details"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,type:0
+msgid "Multiple Textboxes With Different Type"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.question.column.heading:0
+msgid "Menu Choices (each choice on separate lines)"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.response,response_type:0
+msgid "Answer Type"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+#: view:survey.page:0
+#: view:survey.question:0
+msgid "Validation"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.request:0
+#: selection:survey.request,state:0
+msgid "Waiting Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,comment_valid_type:0
+#: selection:survey.question,validation_type:0
+msgid "Must Be A Decimal Number"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:res.users,survey_id:0
+msgid "Groups"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.answer,type:0
+#: selection:survey.question,type:0
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.answer,type:0
+msgid "Integer"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.model,name:survey.model_survey_send_invitation
+msgid "survey.send.invitation"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.history,user_id:0
+#: view:survey.request:0
+#: field:survey.request,user_id:0
+#: field:survey.response,user_id:0
+msgid "User"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.name.wiz,transfer:0
+msgid "Page Transfer"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.response.line,state:0
+msgid "Skiped"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.print,paper_size:0
+#: field:survey.print.answer,paper_size:0
+msgid "Paper Size"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.response.answer,column_id:0
+#: field:survey.tbl.column.heading,column_id:0
+msgid "Column"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.model,name:survey.model_survey_tbl_column_heading
+msgid "survey.tbl.column.heading"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.model,name:survey.model_survey_response_line
+msgid "Survey Response Line"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/wizard/survey_selection.py:134
+#, python-format
+msgid "You can not give response for this survey more than %s times"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.actions.report.xml,name:survey.report_survey_form
+#: model:ir.model,name:survey.model_survey
+#: view:survey:0
+#: view:survey.browse.answer:0
+#: field:survey.browse.answer,survey_id:0
+#: field:survey.history,survey_id:0
+#: view:survey.name.wiz:0
+#: field:survey.name.wiz,survey_id:0
+#: view:survey.page:0
+#: field:survey.page,survey_id:0
+#: view:survey.print:0
+#: field:survey.print,survey_ids:0
+#: field:survey.print.statistics,survey_ids:0
+#: field:survey.question,survey:0
+#: view:survey.request:0
+#: field:survey.request,survey_id:0
+#: field:survey.response,survey_id:0
+msgid "Survey"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,in_visible_rating_weight:0
+msgid "Is Rating Scale Invisible?"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,type:0
+msgid "Numerical Textboxes"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.model,name:survey.model_survey_question_wiz
+msgid "survey.question.wiz"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+msgid "History"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: help:survey.browse.answer,response_id:0
+msgid ""
+"If this field is empty, all answers of the selected survey will be print."
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.type,code:0
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_print_survey_statistics
+msgid "Surveys Statistics"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.print,orientation:0
+#: field:survey.print.answer,orientation:0
+msgid "Orientation"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+#: view:survey.answer:0
+#: view:survey.page:0
+#: view:survey.question:0
+msgid "Seq"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.request,email:0
+msgid "E-mail"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,comment_minimum_no:0
+#: field:survey.question,validation_minimum_no:0
+msgid "Minimum number"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,req_ans:0
+msgid "#Required Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.answer,sequence:0
+#: field:survey.question,sequence:0
+msgid "Sequence"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,comment_label:0
+msgid "Field Label"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+msgid "Other"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.request:0
+#: selection:survey.request,state:0
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+msgid "Test Survey"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,rating_allow_one_column_require:0
+msgid "Allow Only One Answer per Column (Forced Ranking)"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+#: view:survey.browse.answer:0
+#: view:survey.name.wiz:0
+#: view:survey.print:0
+#: view:survey.print.answer:0
+#: view:survey.print.statistics:0
+#: view:survey.send.invitation:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+msgid "Close"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,comment_minimum_float:0
+#: field:survey.question,validation_minimum_float:0
+msgid "Minimum decimal number"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+#: selection:survey,state:0
+msgid "Open"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey,tot_start_survey:0
+msgid "Total Started Survey"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/survey.py:467
+#, python-format
+msgid ""
+"#Required Answer you entered is greater than the number of answer. Please "
+"use a number that is smaller than %d."
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: help:survey,max_response_limit:0
+msgid "Set to one if survey is answerable only once"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.response,state:0
+msgid "Finished "
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.model,name:survey.model_survey_question_column_heading
+msgid "Survey Question Column Heading"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.answer,average:0
+msgid "#Avg"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,type:0
+msgid "Matrix of Choices (Multiple Answers Per Row)"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_name
+msgid "Give Survey Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.model,name:survey.model_res_users
+msgid "res.users"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+msgid "Current"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.response.line,state:0
+msgid "Answered"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:432
+#, python-format
+msgid "Complete Survey Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,type:0
+msgid "Comment/Essay Box"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.answer,type:0
+msgid "Type of Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,required_type:0
+msgid "Respondent must answer"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_send_invitation
+#: view:survey.send.invitation:0
+msgid "Send Invitation"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:792
+#, python-format
+msgid "You cannot select the same answer more than one time"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.question:0
+msgid "Search Question"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey,title:0
+msgid "Survey Title"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,type:0
+msgid "Single Textbox"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey,note:0
+#: field:survey.name.wiz,note:0
+#: view:survey.page:0
+#: field:survey.page,note:0
+#: view:survey.response.line:0
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.name.wiz:0
+msgid "Select Survey"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,required_type:0
+msgid "At Least"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_send_invitation_log
+#: model:ir.model,name:survey.model_survey_send_invitation_log
+msgid "survey.send.invitation.log"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.print,orientation:0
+#: selection:survey.print.answer,orientation:0
+msgid "Portrait(Vertical)"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,comment_valid_type:0
+#: selection:survey.question,validation_type:0
+msgid "Must Be Specific Length"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+#: view:survey.page:0
+#: field:survey.question,page_id:0
+msgid "Survey Page"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey:0
+#: view:survey.page:0
+#: view:survey.question:0
+msgid "Required Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/survey.py:473
+#, python-format
+msgid ""
+"Minimum Required Answer you entered is greater than the number of answer. "
+"Please use a number that is smaller than %d."
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/survey.py:458
+#, python-format
+msgid "You must enter one or more answer."
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.actions.report.xml,name:survey.survey_browse_response
+#: field:survey.browse.answer,response_id:0
+msgid "Survey Answers"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.browse.answer:0
+msgid "Select Survey and related answer"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_print_survey_answer
+msgid "Surveys Answers"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.actions.act_window,name:survey.act_survey_pages
+msgid "Pages"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/survey.py:406
+#, python-format
+msgid ""
+"#Required Answer you entered is                                     greater "
+"than the number of answer.                                    Please use a "
+"number that is smaller than %d."
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:984
+#, python-format
+msgid "You cannot select same answer more than one time'"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.print,paper_size:0
+#: selection:survey.print.answer,paper_size:0
+msgid "Legal (8.5\" x 14\")"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.type,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.page:0
+msgid "#Questions"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.model,name:survey.model_survey_response
+msgid "survey.response"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,comment_valid_err_msg:0
+#: field:survey.question,make_comment_field_err_msg:0
+#: field:survey.question,numeric_required_sum_err_msg:0
+#: field:survey.question,validation_valid_err_msg:0
+msgid "Error message"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.module.module,shortdesc:survey.module_meta_information
+msgid "Survey Module"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.send.invitation:0
+#: field:survey.send.invitation,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/survey.py:387
+#, python-format
+msgid "You must enter one or more Answer."
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/survey.py:416
+#, python-format
+msgid ""
+"Minimum Required Answer                                     you entered is "
+"greater than the number of answer.                                    Please "
+"use a number that is smaller than %d."
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.answer,menu_choice:0
+msgid "Menu Choices"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey,page_ids:0
+#: view:survey.question:0
+#: field:survey.response.line,page_id:0
+msgid "Page"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/survey.py:438
+#, python-format
+msgid ""
+"Maximum Required Answer is greater                                     than "
+"Minimum Required Answer"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.send.invitation.log:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,required_type:0
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,comment_valid_type:0
+#: selection:survey.question,validation_type:0
+msgid "Must Be An Email Address"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,type:0
+msgid "Multiple Choice (Only One Answer)"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.answer,in_visible_answer_type:0
+msgid "Is Answer Type Invisible??"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.model,name:survey.model_survey_print_answer
+msgid "survey.print.answer"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.answer:0
+msgid "Menu Choices (each choice on separate by lines)"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.answer,type:0
+msgid "Float"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: view:survey.response.line:0
+msgid "Single Textboxes"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/wizard/survey_send_invitation.py:74
+#, python-format
+msgid "%sSurvey is not in open state"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question.column.heading,rating_weight:0
+msgid "Weight"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.answer,type:0
+msgid "Date & Time"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.response,date_create:0
+#: field:survey.response.line,date_create:0
+msgid "Create Date"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,column_name:0
+msgid "Column Name"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_page_form
+#: model:ir.model,name:survey.model_survey_page
+#: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_survey_page_form1
+#: view:survey.page:0
+msgid "Survey Pages"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,numeric_required_sum:0
+msgid "Sum of all choices"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: selection:survey.question,type:0
+#: view:survey.response.line:0
+msgid "Table"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: code:addons/survey/survey.py:642
+#, python-format
+msgid "You cannot duplicate the resource!"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.question,comment_minimum_date:0
+#: field:survey.question,validation_minimum_date:0
+msgid "Minimum date"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey,response_user:0
+msgid "Maximum Answer per User"
+msgstr ""
+
+#. module: survey
+#: field:survey.name.wiz,page:0
+msgid "Page Position"
+msgstr ""
diff --git a/addons/survey/i18n/cs.po b/addons/survey/i18n/cs.po
index 179b9047532..9c3503f6078 100644
--- a/addons/survey/i18n/cs.po
+++ b/addons/survey/i18n/cs.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-03-01 22:26+0000\n"
 "Last-Translator: Jiří Jindra <Unknown>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-03 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.print:0
@@ -463,11 +463,6 @@ msgstr "Předmět"
 msgid "Maximum decimal number"
 msgstr ""
 
-#. module: survey
-#: selection:survey.request,state:0
-msgid "Wating Answer"
-msgstr ""
-
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
 msgid "Late"
@@ -1096,6 +1091,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
+#: selection:survey.request,state:0
 msgid "Waiting Answer"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/survey/i18n/de.po b/addons/survey/i18n/de.po
index 064022ab84e..ffc59628db1 100644
--- a/addons/survey/i18n/de.po
+++ b/addons/survey/i18n/de.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-08 15:19+0000\n"
 "Last-Translator: Steffi Frank (Bremskerl, DE) <Unknown>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-09 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-03 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.print:0
@@ -475,11 +475,6 @@ msgstr "Betrifft"
 msgid "Maximum decimal number"
 msgstr "Maximale Dezimalstellen"
 
-#. module: survey
-#: selection:survey.request,state:0
-msgid "Wating Answer"
-msgstr "Erwarte Antwort"
-
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
 msgid "Late"
@@ -1134,6 +1129,7 @@ msgstr "Validierung"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
+#: selection:survey.request,state:0
 msgid "Waiting Answer"
 msgstr "Erwarte Antwort"
 
@@ -1943,6 +1939,9 @@ msgstr "Seitenposition"
 #~ "                                       Bitte benutzen Sie eine kleinere "
 #~ "Anzahl als %d."
 
+#~ msgid "Wating Answer"
+#~ msgstr "Erwarte Antwort"
+
 #, python-format
 #~ msgid "You can not give answer because of survey is not open for answer"
 #~ msgstr ""
diff --git a/addons/survey/i18n/es.po b/addons/survey/i18n/es.po
index 96dd71b8c6f..c0677643d1d 100644
--- a/addons/survey/i18n/es.po
+++ b/addons/survey/i18n/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-18 18:43+0000\n"
 "Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
 "<jesteve@zikzakmedia.com>\n"
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-03 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.print:0
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Un rango"
 #. module: survey
 #: view:survey.response.line:0
 msgid "Table Answer"
-msgstr "Tabla de Respuesta"
+msgstr "Tabla de respuesta"
 
 #. module: survey
 #: field:survey.history,date:0
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "¿La opción de menú es invisible?"
 #. module: survey
 #: view:survey:0
 msgid "Completed"
-msgstr "Finalizado"
+msgstr "Completada"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,required_type:0
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "Preguntas de las encuestas"
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,type:0
 msgid "Matrix of Choices (Only One Answers Per Row)"
-msgstr "Matriz de Selección ( solamente una respuesta por fila)"
+msgstr "Matriz de selección (solamente una respuesta por fila)"
 
 #. module: survey
 #: code:addons/survey/survey.py:475
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr " Cabecera columna"
 #. module: survey
 #: model:ir.ui.menu,name:survey.menu_run_survey_form
 msgid "Answer a Survey"
-msgstr "Responder una Encuesta"
+msgstr "Responder una encuesta"
 
 #. module: survey
 #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:92
@@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Escala de calificación"
 #. module: survey
 #: field:survey.question,comment_field_type:0
 msgid "Comment Field Type"
-msgstr "Campo tipo Comentario"
+msgstr "Campo tipo comentario"
 
 #. module: survey
 #: code:addons/survey/survey.py:375
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr "¡ Advertencia !"
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,comment_field_type:0
 msgid "Single Line Of Text"
-msgstr "Única líinea de texto"
+msgstr "Única línea de texto"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.send.invitation:0
@@ -408,7 +408,7 @@ msgstr "Enviar recordatorio para usuario existente"
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,type:0
 msgid "Multiple Choice (Multiple Answer)"
-msgstr "Selección Múltiple (Mútiples Respuestas)"
+msgstr "Selección múltiple (mútiples respuestas)"
 
 #. module: survey
 #: view:survey:0
@@ -476,11 +476,6 @@ msgstr "Asunto"
 msgid "Maximum decimal number"
 msgstr "Máximo número de decimales"
 
-#. module: survey
-#: selection:survey.request,state:0
-msgid "Wating Answer"
-msgstr "Esperando respuesta"
-
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
 msgid "Late"
@@ -824,7 +819,7 @@ msgstr "Comentario"
 #: view:survey.response.answer:0
 #: view:survey.response.line:0
 msgid "Survey Answer"
-msgstr "Respuesta encueta"
+msgstr "Respuesta encuesta"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.answer,type:0
@@ -835,7 +830,7 @@ msgstr "Selección"
 #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_browse_survey_response
 #: view:survey:0
 msgid "Answer Survey"
-msgstr "Reponder encuesta"
+msgstr "Responder encuesta"
 
 #. module: survey
 #: view:survey:0
@@ -852,7 +847,7 @@ msgstr "Manualmente"
 #. module: survey
 #: help:survey,responsible_id:0
 msgid "User responsible for survey"
-msgstr "Usuario responsable de la encuesta"
+msgstr "Usuario responsable de la encuesta."
 
 #. module: survey
 #: field:survey.question,comment_column:0
@@ -898,7 +893,7 @@ msgstr "Preguntas"
 #. module: survey
 #: help:survey,response_user:0
 msgid "Set to one if  you require only one Answer per user"
-msgstr "Establecer en uno si requiere solo una Respuesta por usuario"
+msgstr "Establecer a uno si sólo requiere una respuesta por usuario."
 
 #. module: survey
 #: field:survey,users:0
@@ -919,7 +914,7 @@ msgstr "MI"
 #. module: survey
 #: field:survey.question,maximum_req_ans:0
 msgid "Maximum Required Answer"
-msgstr "Máximo de respuestas requeridas"
+msgstr "Máximas respuestas requeridas"
 
 #. module: survey
 #: field:survey.name.wiz,page_no:0
@@ -1056,7 +1051,7 @@ msgstr "Guardar respuesta"
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,type:0
 msgid "Date and Time"
-msgstr "Fecha y Hora"
+msgstr "Fecha y hora"
 
 #. module: survey
 #: field:survey,state:0
@@ -1073,7 +1068,7 @@ msgstr "Imprimir encuesta"
 #. module: survey
 #: field:survey,send_response:0
 msgid "E-mail Notification on Answer"
-msgstr "E-mail de notificación sobre la respuesta"
+msgstr "Email de notificación sobre la respuesta"
 
 #. module: survey
 #: field:survey.response.answer,value_choice:0
@@ -1138,6 +1133,7 @@ msgstr "Validación"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
+#: selection:survey.request,state:0
 msgid "Waiting Answer"
 msgstr "Esperando respuesta"
 
@@ -1290,7 +1286,7 @@ msgstr "Secuencia"
 #. module: survey
 #: field:survey.request,email:0
 msgid "E-mail"
-msgstr "E-mail"
+msgstr "Email"
 
 #. module: survey
 #: field:survey.question,comment_minimum_no:0
@@ -1328,7 +1324,7 @@ msgstr "Realizado"
 #. module: survey
 #: view:survey:0
 msgid "Test Survey"
-msgstr "Probar  encuesta"
+msgstr "Probar encuesta"
 
 #. module: survey
 #: field:survey.question,rating_allow_one_column_require:0
@@ -1366,7 +1362,7 @@ msgstr "Abrir"
 #. module: survey
 #: field:survey,tot_start_survey:0
 msgid "Total Started Survey"
-msgstr "Totalencuestas empezadas"
+msgstr "Total encuestas empezadas"
 
 #. module: survey
 #: code:addons/survey/survey.py:467
@@ -1381,7 +1377,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: help:survey,max_response_limit:0
 msgid "Set to one if survey is answerable only once"
-msgstr "Establecer a uno si la encuesta puede responderse sólo una vez"
+msgstr "Establecer a uno si la encuesta sólo puede responderse una vez."
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.response,state:0
@@ -1401,7 +1397,7 @@ msgstr "#Prom."
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,type:0
 msgid "Matrix of Choices (Multiple Answers Per Row)"
-msgstr "Matriz de opciones (Múltiples respuestas por fila)"
+msgstr "Matriz de opciones (múltiples respuestas por fila)"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_view_survey_name
@@ -1464,7 +1460,7 @@ msgstr "Buscar pregunta"
 #. module: survey
 #: field:survey,title:0
 msgid "Survey Title"
-msgstr "Titulo de la encuesta"
+msgstr "Título de la encuesta"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,type:0
@@ -1500,7 +1496,7 @@ msgstr "encuesta.enviar.invitacion.registro"
 #: selection:survey.print,orientation:0
 #: selection:survey.print.answer,orientation:0
 msgid "Portrait(Vertical)"
-msgstr "Retrato(Vertical)"
+msgstr "Retrato (Vertical)"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,comment_valid_type:0
@@ -1574,7 +1570,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/survey/wizard/survey_answer.py:984
 #, python-format
 msgid "You cannot select same answer more than one time'"
-msgstr "No puede seleccionar la misma respuesta más de una vez'"
+msgstr "No puede seleccionar la misma respuesta más de una vez"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.print,paper_size:0
@@ -1674,7 +1670,7 @@ msgstr "Debe ser una dirección de email"
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,type:0
 msgid "Multiple Choice (Only One Answer)"
-msgstr "Selección múltiple (solo una respuesta)"
+msgstr "Selección múltiple (sólo una respuesta)"
 
 #. module: survey
 #: field:survey.answer,in_visible_answer_type:0
@@ -1762,7 +1758,7 @@ msgstr "Fecha mínima"
 #. module: survey
 #: field:survey,response_user:0
 msgid "Maximum Answer per User"
-msgstr "Máximo respuestas por usuario"
+msgstr "Máximas respuestas por usuario"
 
 #. module: survey
 #: field:survey.name.wiz,page:0
@@ -1802,6 +1798,9 @@ msgstr "Posición página"
 #~ msgid "Maximum Response Limit"
 #~ msgstr "Límite respuesta máxima"
 
+#~ msgid "Wating Answer"
+#~ msgstr "Esperando respuesta"
+
 #~ msgid "The name of the module must be unique !"
 #~ msgstr "¡El nombre del módulo debe ser único!"
 
@@ -1825,3 +1824,109 @@ msgstr "Posición página"
 #~ msgstr ""
 #~ "¡El nombre del objeto debe empezar con x_ y no contener ningún carácter "
 #~ "especial!"
+
+#~ msgid "Configuration"
+#~ msgstr "Configuración"
+
+#~ msgid "_Ok"
+#~ msgstr "_Aceptar"
+
+#~ msgid "Page :-"
+#~ msgstr "Página :-"
+
+#~ msgid "#Response"
+#~ msgstr "#Respuesta"
+
+#~ msgid "Response Summary"
+#~ msgstr "Resumen respuesta"
+
+#~ msgid "Response Type"
+#~ msgstr "Tipo respuesta"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Error !"
+#~ msgstr "¡Error!"
+
+#~ msgid "New Survey"
+#~ msgstr "Nueva encuesta"
+
+#~ msgid "Response"
+#~ msgstr "Respuesta"
+
+#~ msgid "Modify Date"
+#~ msgstr "Fecha modificada"
+
+#~ msgid "Answered Question"
+#~ msgstr "Pregunta respondida"
+
+#~ msgid "All Surveys"
+#~ msgstr "Todas las encuentas"
+
+#~ msgid ""
+#~ "\n"
+#~ "    This module is used for surveing. It depends on the answers or reviews "
+#~ "of some questions by different users.\n"
+#~ "    A survey may have multiple pages. Each page may contain multiple "
+#~ "questions and each question may have multiple answers.\n"
+#~ "    Different users may give different answers of question and according to "
+#~ "that survey is done. \n"
+#~ "    Partners are also sent mails with user name and password for the "
+#~ "invitation of the survey\n"
+#~ "    "
+#~ msgstr ""
+#~ "\n"
+#~ "    Este módulo es utilizado para realizar encuestas. Depende de las "
+#~ "respuestas o revisión de alguna preguntas por distintos usuarios\n"
+#~ "    Una encuesta puede tener múltiples páginas. Cada página puede contener "
+#~ "distintas preguntas y cada pregunta puede tener múltiples respuestas.\n"
+#~ "    Distintos usuarios pueden dar distintas respuestas a las preguntas en "
+#~ "función de la encuesta realizada \n"
+#~ "    También se pueden enviar correos a las empresas con nombre de usuario y "
+#~ "password con una invitación a realizar la encuesta.\n"
+#~ "    "
+
+#~ msgid "All Survey Questions"
+#~ msgstr "Todas las preguntas de encuestas"
+
+#~ msgid "All Survey Pages"
+#~ msgstr "Todas páginas de encuesta"
+
+#~ msgid "Total Started Survey :-"
+#~ msgstr "Total encuestas iniciadas :-"
+
+#~ msgid "Survey Management"
+#~ msgstr "Gestión de encuestas"
+
+#~ msgid "Survey Response"
+#~ msgstr "Respuesta encuesta"
+
+#, python-format
+#~ msgid "'\" + que_rec[0]['question'] + \"' This question requires an answer."
+#~ msgstr ""
+#~ "Copy text \t\r\n"
+#~ "'\" + que_rec[0]['question'] + \"' Esta pregunta requiere una respuesta"
+
+#~ msgid "New Survey Page"
+#~ msgstr "Nueva página de encuesta"
+
+#~ msgid "Survey Title :-"
+#~ msgstr "Título encuesta :-"
+
+#~ msgid "Response Percentage"
+#~ msgstr "Porcentaje respuesta"
+
+#~ msgid "%"
+#~ msgstr "%"
+
+#~ msgid "Total Completed Survey :-"
+#~ msgstr "Total encuesta completada :-"
+
+#, python-format
+#~ msgid "Attention!"
+#~ msgstr "¡Atención!"
+
+#~ msgid "Response Count"
+#~ msgstr "Cuenta respuestas"
+
+#~ msgid "Maximum Response per User"
+#~ msgstr "Máximas respuestas por usuario"
diff --git a/addons/survey/i18n/et.po b/addons/survey/i18n/et.po
index cec99378823..bad56626893 100644
--- a/addons/survey/i18n/et.po
+++ b/addons/survey/i18n/et.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-05-13 09:26+0000\n"
 "Last-Translator: lyyser <Unknown>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-03 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.print:0
@@ -463,11 +463,6 @@ msgstr "Subjekt"
 msgid "Maximum decimal number"
 msgstr ""
 
-#. module: survey
-#: selection:survey.request,state:0
-msgid "Wating Answer"
-msgstr ""
-
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
 msgid "Late"
@@ -1096,6 +1091,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
+#: selection:survey.request,state:0
 msgid "Waiting Answer"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/survey/i18n/fr.po b/addons/survey/i18n/fr.po
index 9e3cab3564b..c1a62afb0b6 100644
--- a/addons/survey/i18n/fr.po
+++ b/addons/survey/i18n/fr.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-18 16:47+0000\n"
 "Last-Translator: Quentin THEURET <quentin@theuret.net>\n"
 "Language-Team: French <fr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-03 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.print:0
@@ -476,11 +476,6 @@ msgstr "Sujet"
 msgid "Maximum decimal number"
 msgstr "Nombre maximum de décimales"
 
-#. module: survey
-#: selection:survey.request,state:0
-msgid "Wating Answer"
-msgstr "En attente de réponses"
-
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
 msgid "Late"
@@ -1138,6 +1133,7 @@ msgstr "Validation"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
+#: selection:survey.request,state:0
 msgid "Waiting Answer"
 msgstr "En attente de réponse"
 
@@ -1768,3 +1764,6 @@ msgstr "Nb de réponses maximum par utilisateur"
 #: field:survey.name.wiz,page:0
 msgid "Page Position"
 msgstr "Position de la page"
+
+#~ msgid "Wating Answer"
+#~ msgstr "En attente de réponses"
diff --git a/addons/survey/i18n/gl.po b/addons/survey/i18n/gl.po
index cdb6769fe64..3a447ad5cd2 100644
--- a/addons/survey/i18n/gl.po
+++ b/addons/survey/i18n/gl.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-05 02:10+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-06 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-03 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.print:0
@@ -463,11 +463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum decimal number"
 msgstr ""
 
-#. module: survey
-#: selection:survey.request,state:0
-msgid "Wating Answer"
-msgstr ""
-
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
 msgid "Late"
@@ -1096,6 +1091,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
+#: selection:survey.request,state:0
 msgid "Waiting Answer"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/survey/i18n/hr.po b/addons/survey/i18n/hr.po
index 303cc922c50..df215e8a940 100644
--- a/addons/survey/i18n/hr.po
+++ b/addons/survey/i18n/hr.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-06 23:46+0000\n"
 "Last-Translator: Drazen Bosak <Unknown>\n"
 "Language-Team: Vinteh\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-03 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: survey
@@ -464,11 +464,6 @@ msgstr "Predmet"
 msgid "Maximum decimal number"
 msgstr ""
 
-#. module: survey
-#: selection:survey.request,state:0
-msgid "Wating Answer"
-msgstr ""
-
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
 msgid "Late"
@@ -1097,6 +1092,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
+#: selection:survey.request,state:0
 msgid "Waiting Answer"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/survey/i18n/hu.po b/addons/survey/i18n/hu.po
index 72cccb39228..7941d0b973d 100644
--- a/addons/survey/i18n/hu.po
+++ b/addons/survey/i18n/hu.po
@@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-02 14:55+0000\n"
 "Last-Translator: NOVOTRADE RENDSZERHÁZ <openerp@novotrade.hu>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-03 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-03 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.print:0
@@ -463,11 +463,6 @@ msgstr "Tárgy"
 msgid "Maximum decimal number"
 msgstr ""
 
-#. module: survey
-#: selection:survey.request,state:0
-msgid "Wating Answer"
-msgstr "Válaszra várva"
-
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
 msgid "Late"
@@ -1096,6 +1091,7 @@ msgstr "Érvényesítés"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
+#: selection:survey.request,state:0
 msgid "Waiting Answer"
 msgstr "Válaszra várva"
 
@@ -1714,3 +1710,6 @@ msgstr "Maximum válasz felhasználónként"
 #: field:survey.name.wiz,page:0
 msgid "Page Position"
 msgstr "Oldal pozíció"
+
+#~ msgid "Wating Answer"
+#~ msgstr "Válaszra várva"
diff --git a/addons/survey/i18n/it.po b/addons/survey/i18n/it.po
index 51ff7ea6fda..0cd52acdac0 100644
--- a/addons/survey/i18n/it.po
+++ b/addons/survey/i18n/it.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-21 19:55+0000\n"
 "Last-Translator: Nicola Riolini - Micronaet <Unknown>\n"
 "Language-Team: Italian <it@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-22 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-03 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.print:0
@@ -463,11 +463,6 @@ msgstr "Oggetto"
 msgid "Maximum decimal number"
 msgstr "Massimo numero di decimali"
 
-#. module: survey
-#: selection:survey.request,state:0
-msgid "Wating Answer"
-msgstr "In attesa di risposta"
-
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
 msgid "Late"
@@ -1098,6 +1093,7 @@ msgstr "Convalida"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
+#: selection:survey.request,state:0
 msgid "Waiting Answer"
 msgstr "In attesa di risposta"
 
@@ -1716,3 +1712,6 @@ msgstr ""
 #: field:survey.name.wiz,page:0
 msgid "Page Position"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Wating Answer"
+#~ msgstr "In attesa di risposta"
diff --git a/addons/survey/i18n/mn.po b/addons/survey/i18n/mn.po
index b30e9f6709f..a77750043ff 100644
--- a/addons/survey/i18n/mn.po
+++ b/addons/survey/i18n/mn.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-20 04:28+0000\n"
 "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Mongolian <mn@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-03 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.print:0
@@ -463,11 +463,6 @@ msgstr "Сэдэв"
 msgid "Maximum decimal number"
 msgstr ""
 
-#. module: survey
-#: selection:survey.request,state:0
-msgid "Wating Answer"
-msgstr "Хариулт хүлээж байна"
-
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
 msgid "Late"
@@ -1096,6 +1091,7 @@ msgstr "Батлагдсан"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
+#: selection:survey.request,state:0
 msgid "Waiting Answer"
 msgstr "Хариулт хүлээх"
 
@@ -1883,6 +1879,9 @@ msgstr "Хуудасны байрлал"
 #~ "\n"
 #~ "                        elif val1 and key1.split('_"
 
+#~ msgid "Wating Answer"
+#~ msgstr "Хариулт хүлээж байна"
+
 #, python-format
 #~ msgid ""
 #~ "'\" + que_rec['question'] + \"' \" + tools.ustr(que_rec['req_error_msg'])))\n"
diff --git a/addons/survey/i18n/nl.po b/addons/survey/i18n/nl.po
index 7802b409455..8b497f87b97 100644
--- a/addons/survey/i18n/nl.po
+++ b/addons/survey/i18n/nl.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-25 13:48+0000\n"
 "Last-Translator: Douwe Wullink (Dypalio) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-03 04:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.print:0
@@ -472,11 +472,6 @@ msgstr "Onderwerp"
 msgid "Maximum decimal number"
 msgstr "Maximum aantal decimalen"
 
-#. module: survey
-#: selection:survey.request,state:0
-msgid "Wating Answer"
-msgstr "Wacht op antwoord"
-
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
 msgid "Late"
@@ -1128,6 +1123,7 @@ msgstr "Validatie"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
+#: selection:survey.request,state:0
 msgid "Waiting Answer"
 msgstr "Wacht op antwoord"
 
@@ -1785,3 +1781,6 @@ msgstr "Pagina positie"
 #~ msgstr ""
 #~ "Maximaal vereiste antwoorden dat\\nis ingevuld is groter dan het aantal "
 #~ "antwoorden.\\nGebruik een aantal dat kleiner is dan %d."
+
+#~ msgid "Wating Answer"
+#~ msgstr "Wacht op antwoord"
diff --git a/addons/survey/i18n/pl.po b/addons/survey/i18n/pl.po
index a102881ce6b..3e12d76b210 100644
--- a/addons/survey/i18n/pl.po
+++ b/addons/survey/i18n/pl.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-26 06:37+0000\n"
 "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-03 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.print:0
@@ -463,11 +463,6 @@ msgstr "Temat"
 msgid "Maximum decimal number"
 msgstr ""
 
-#. module: survey
-#: selection:survey.request,state:0
-msgid "Wating Answer"
-msgstr ""
-
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
 msgid "Late"
@@ -1096,6 +1091,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
+#: selection:survey.request,state:0
 msgid "Waiting Answer"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/survey/i18n/pt.po b/addons/survey/i18n/pt.po
index c7c5fdfef5d..ffe2e9d2e68 100644
--- a/addons/survey/i18n/pt.po
+++ b/addons/survey/i18n/pt.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-19 17:10+0000\n"
 "Last-Translator: Tiago Baptista <Unknown>\n"
 "Language-Team: Portuguese <pt@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-03 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.print:0
@@ -469,11 +469,6 @@ msgstr "Assunto"
 msgid "Maximum decimal number"
 msgstr ""
 
-#. module: survey
-#: selection:survey.request,state:0
-msgid "Wating Answer"
-msgstr "Aguarda resposta"
-
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
 msgid "Late"
@@ -1104,6 +1099,7 @@ msgstr "Validação"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
+#: selection:survey.request,state:0
 msgid "Waiting Answer"
 msgstr "Aguardando resposta"
 
@@ -1894,3 +1890,6 @@ msgstr "Posição da Página"
 
 #~ msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
 #~ msgstr "O tamanho do campo não pode ser inferior a 1 !"
+
+#~ msgid "Wating Answer"
+#~ msgstr "Aguarda resposta"
diff --git a/addons/survey/i18n/pt_BR.po b/addons/survey/i18n/pt_BR.po
index e6c29033c86..036499c6125 100644
--- a/addons/survey/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/survey/i18n/pt_BR.po
@@ -7,21 +7,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-01 00:32+0000\n"
-"Last-Translator: Emerson <Unknown>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-16 21:15+0000\n"
+"Last-Translator: ERIVELTON PIRES GUEDES <Unknown>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-02 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-03 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.print:0
 #: view:survey.print.answer:0
 msgid "Print Option"
-msgstr ""
+msgstr "Opções de Impressão"
 
 #. module: survey
 #: code:addons/survey/survey.py:422
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Requisitar Pesquisa"
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,required_type:0
 msgid "A Range"
-msgstr ""
+msgstr "Um Intervalo"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.response.line:0
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Tabela de Resposta"
 #. module: survey
 #: field:survey.history,date:0
 msgid "Date started"
-msgstr ""
+msgstr "Data iniciada"
 
 #. module: survey
 #: field:survey,history:0
@@ -127,6 +127,8 @@ msgid ""
 "You must enter one or more menu                                 choices in "
 "column heading (white spaces not allowed)"
 msgstr ""
+"Você deve escolher uma ou mais opções de menu no cabeçalho da coluna "
+"(espaços em branco não são permitidos)"
 
 #. module: survey
 #: field:survey.question.column.heading,in_visible_menu_choice:0
@@ -392,7 +394,7 @@ msgstr "Linha Simples de Texto"
 #: view:survey.send.invitation:0
 #: field:survey.send.invitation,send_mail_existing:0
 msgid "Send reminder for existing user"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar lembrete para usuário existente"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,type:0
@@ -462,12 +464,7 @@ msgstr "Assunto"
 #: field:survey.question,comment_maximum_float:0
 #: field:survey.question,validation_maximum_float:0
 msgid "Maximum decimal number"
-msgstr ""
-
-#. module: survey
-#: selection:survey.request,state:0
-msgid "Wating Answer"
-msgstr "Aguardando Resposta"
+msgstr "Máximo número decimal"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
@@ -494,7 +491,7 @@ msgstr ""
 #: selection:survey.question,comment_valid_type:0
 #: selection:survey.question,validation_type:0
 msgid "Must Be A Whole Number"
-msgstr ""
+msgstr "Precisa Ser Um Número Completo"
 
 #. module: survey
 #: field:survey.answer,question_id:0
@@ -527,6 +524,7 @@ msgid ""
 "You must enter one or more menu choices                                 in "
 "column heading"
 msgstr ""
+"Você precisa especificar um ou mais opções de menu no cabeçalho da coluna"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.actions.act_window,help:survey.action_survey_form1
@@ -548,7 +546,7 @@ msgstr "Status"
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
 msgid "Evaluation Plan Phase"
-msgstr ""
+msgstr "Fase do Plano de Avaliação"
 
 #. module: survey
 #: view:survey:0
@@ -588,7 +586,7 @@ msgstr "Responder Pesquisas"
 #. module: survey
 #: selection:survey.response,state:0
 msgid "Not Finished"
-msgstr ""
+msgstr "Não Acabado"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.print:0
@@ -666,7 +664,7 @@ msgstr "Texto Descritivo"
 #. module: survey
 #: field:survey.question,minimum_req_ans:0
 msgid "Minimum Required Answer"
-msgstr ""
+msgstr "Mínimo de Respostas Necessárias"
 
 #. module: survey
 #: code:addons/survey/survey.py:484
@@ -712,7 +710,7 @@ msgstr "Título de Coluna"
 #. module: survey
 #: field:survey.question,is_require_answer:0
 msgid "Require Answer to Question"
-msgstr ""
+msgstr "Resposta Necessária para a Questão"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.actions.act_window,name:survey.action_survey_request_tree
@@ -742,7 +740,7 @@ msgstr "survey.browse.answer"
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,comment_field_type:0
 msgid "Paragraph of Text"
-msgstr ""
+msgstr "Parágrafo de Texto"
 
 #. module: survey
 #: code:addons/survey/survey.py:428
@@ -756,7 +754,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
 msgid "Watting Answer"
-msgstr ""
+msgstr "Aguardando Resposta"
 
 #. module: survey
 #: view:survey:0
@@ -1010,7 +1008,7 @@ msgstr "Enviar Convites"
 #. module: survey
 #: field:survey.name.wiz,store_ans:0
 msgid "Store Answer"
-msgstr ""
+msgstr "Armazenar Resposta"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,type:0
@@ -1054,7 +1052,7 @@ msgstr "Imprimir Resposta"
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,type:0
 msgid "Multiple Textboxes"
-msgstr ""
+msgstr "Múltiplas Caixas de Texto"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.print,orientation:0
@@ -1076,7 +1074,7 @@ msgstr "Detalhes da Pesquisa"
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,type:0
 msgid "Multiple Textboxes With Different Type"
-msgstr ""
+msgstr "Múltiplas Caixas de Texto Com Diferentes Tipos"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.question.column.heading:0
@@ -1097,6 +1095,7 @@ msgstr "Validação"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
+#: selection:survey.request,state:0
 msgid "Waiting Answer"
 msgstr "Aguardando Resposta"
 
@@ -1138,7 +1137,7 @@ msgstr "Usuário"
 #. module: survey
 #: field:survey.name.wiz,transfer:0
 msgid "Page Transfer"
-msgstr ""
+msgstr "Transferência de Página"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.response.line,state:0
@@ -1202,7 +1201,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,type:0
 msgid "Numerical Textboxes"
-msgstr ""
+msgstr "Caixas de Texto Numéricas"
 
 #. module: survey
 #: model:ir.model,name:survey.model_survey_question_wiz
@@ -1463,7 +1462,7 @@ msgstr "Retrato (Vertical)"
 #: selection:survey.question,comment_valid_type:0
 #: selection:survey.question,validation_type:0
 msgid "Must Be Specific Length"
-msgstr ""
+msgstr "Deve Ter Tamanho Específico"
 
 #. module: survey
 #: view:survey:0
@@ -1533,7 +1532,7 @@ msgstr "Você não pode selecionar a mesma resposta mais de uma vez"
 #: selection:survey.print,paper_size:0
 #: selection:survey.print.answer,paper_size:0
 msgid "Legal (8.5\" x 14\")"
-msgstr ""
+msgstr "Carta (8.5\" x 14\")"
 
 #. module: survey
 #: field:survey.type,name:0
@@ -1587,7 +1586,7 @@ msgstr ""
 #. module: survey
 #: field:survey.answer,menu_choice:0
 msgid "Menu Choices"
-msgstr ""
+msgstr "Opções de Menu"
 
 #. module: survey
 #: field:survey,page_ids:0
@@ -1638,7 +1637,7 @@ msgstr "survey.print.answer"
 #. module: survey
 #: view:survey.answer:0
 msgid "Menu Choices (each choice on separate by lines)"
-msgstr ""
+msgstr "Menu de opções (cada opção em uma linha separada)"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.answer,type:0
@@ -1688,7 +1687,7 @@ msgstr "Páginas de Pesquisa"
 #. module: survey
 #: field:survey.question,numeric_required_sum:0
 msgid "Sum of all choices"
-msgstr ""
+msgstr "Soma de todas as escolhas"
 
 #. module: survey
 #: selection:survey.question,type:0
@@ -1717,3 +1716,6 @@ msgstr ""
 #: field:survey.name.wiz,page:0
 msgid "Page Position"
 msgstr ""
+
+#~ msgid "Wating Answer"
+#~ msgstr "Aguardando Resposta"
diff --git a/addons/survey/i18n/ru.po b/addons/survey/i18n/ru.po
index 8ccb735f362..6ffa3ff9cac 100644
--- a/addons/survey/i18n/ru.po
+++ b/addons/survey/i18n/ru.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-10 21:03+0000\n"
 "Last-Translator: Pomazan Bogdan <Unknown>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-03 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.print:0
@@ -463,11 +463,6 @@ msgstr "Тема"
 msgid "Maximum decimal number"
 msgstr ""
 
-#. module: survey
-#: selection:survey.request,state:0
-msgid "Wating Answer"
-msgstr ""
-
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
 msgid "Late"
@@ -1096,6 +1091,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
+#: selection:survey.request,state:0
 msgid "Waiting Answer"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/survey/i18n/sl.po b/addons/survey/i18n/sl.po
index 0611d9caa8c..c67eff5cf6b 100644
--- a/addons/survey/i18n/sl.po
+++ b/addons/survey/i18n/sl.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-01-27 14:22+0000\n"
 "Last-Translator: Simon Vidmar <Unknown>\n"
 "Language-Team: Slovenian <sl@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-03 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.print:0
@@ -463,11 +463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum decimal number"
 msgstr ""
 
-#. module: survey
-#: selection:survey.request,state:0
-msgid "Wating Answer"
-msgstr ""
-
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
 msgid "Late"
@@ -1096,6 +1091,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
+#: selection:survey.request,state:0
 msgid "Waiting Answer"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/survey/i18n/sr.po b/addons/survey/i18n/sr.po
index 54f86b8d0e1..87edeccd437 100644
--- a/addons/survey/i18n/sr.po
+++ b/addons/survey/i18n/sr.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-11-14 08:00+0000\n"
 "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-03 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.print:0
@@ -463,11 +463,6 @@ msgstr "Predmet"
 msgid "Maximum decimal number"
 msgstr ""
 
-#. module: survey
-#: selection:survey.request,state:0
-msgid "Wating Answer"
-msgstr ""
-
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
 msgid "Late"
@@ -1096,6 +1091,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
+#: selection:survey.request,state:0
 msgid "Waiting Answer"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/survey/i18n/sr@latin.po b/addons/survey/i18n/sr@latin.po
index 4446a711ab2..0f85d5c49d1 100644
--- a/addons/survey/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/survey/i18n/sr@latin.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-23 14:53+0000\n"
 "Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Serbian <sr@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-03 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.print:0
@@ -463,11 +463,6 @@ msgstr "Predmet"
 msgid "Maximum decimal number"
 msgstr ""
 
-#. module: survey
-#: selection:survey.request,state:0
-msgid "Wating Answer"
-msgstr ""
-
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
 msgid "Late"
@@ -1096,6 +1091,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
+#: selection:survey.request,state:0
 msgid "Waiting Answer"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/survey/i18n/survey.pot b/addons/survey/i18n/survey.pot
index 4167463e960..ef48f25ad0d 100644
--- a/addons/survey/i18n/survey.pot
+++ b/addons/survey/i18n/survey.pot
@@ -448,11 +448,6 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum decimal number"
 msgstr ""
 
-#. module: survey
-#: selection:survey.request,state:0
-msgid "Waiting Answer"
-msgstr ""
-
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
 msgid "Late"
@@ -1062,6 +1057,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
+#: selection:survey.request,state:0
 msgid "Waiting Answer"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/survey/i18n/sv.po b/addons/survey/i18n/sv.po
index db766e5dde4..a2707d256f0 100644
--- a/addons/survey/i18n/sv.po
+++ b/addons/survey/i18n/sv.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-11 15:54+0000\n"
 "Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-03 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.print:0
@@ -463,11 +463,6 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum decimal number"
 msgstr ""
 
-#. module: survey
-#: selection:survey.request,state:0
-msgid "Wating Answer"
-msgstr ""
-
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
 msgid "Late"
@@ -1096,6 +1091,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
+#: selection:survey.request,state:0
 msgid "Waiting Answer"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/survey/i18n/zh_CN.po b/addons/survey/i18n/zh_CN.po
index a57d4b65487..e5ba62dda53 100644
--- a/addons/survey/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/survey/i18n/zh_CN.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-03 16:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-04-08 01:37+0000\n"
 "Last-Translator: Silence <Unknown>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified) <zh_CN@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-06 05:31+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-03 04:40+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: survey
 #: view:survey.print:0
@@ -463,11 +463,6 @@ msgstr "主题"
 msgid "Maximum decimal number"
 msgstr ""
 
-#. module: survey
-#: selection:survey.request,state:0
-msgid "Wating Answer"
-msgstr ""
-
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
 msgid "Late"
@@ -1096,6 +1091,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: survey
 #: view:survey.request:0
+#: selection:survey.request,state:0
 msgid "Waiting Answer"
 msgstr ""
 
diff --git a/addons/thunderbird/i18n/bg.po b/addons/thunderbird/i18n/bg.po
index 9c77bf481b3..9d0d662a61b 100644
--- a/addons/thunderbird/i18n/bg.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/bg.po
@@ -14,14 +14,14 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,plugin_file:0
 #: field:thunderbird.installer,thunderbird:0
 msgid "Thunderbird Plug-in"
-msgstr ""
+msgstr "Добавка за Thunderbird"
 
 #. module: thunderbird
 #: help:thunderbird.installer,plugin_file:0
@@ -50,12 +50,12 @@ msgstr ""
 #. module: thunderbird
 #: view:thunderbird.installer:0
 msgid "_Close"
-msgstr ""
+msgstr "_Затваряне"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,pdf_file:0
 msgid "Installation Manual"
-msgstr ""
+msgstr "Упътване за инсталация"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,description:0
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Описание"
 #. module: thunderbird
 #: view:thunderbird.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "заглавие"
 
 #. module: thunderbird
 #: model:ir.ui.menu,name:thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
@@ -94,17 +94,17 @@ msgstr ""
 #: field:thunderbird.installer,name:0
 #: field:thunderbird.installer,pdf_name:0
 msgid "File name"
-msgstr ""
+msgstr "Име на файл"
 
 #. module: thunderbird
 #: view:thunderbird.installer:0
 msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr ""
+msgstr "Стъпки за инсталиране и настройка"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Прогрес на конфигурация"
 
 #. module: thunderbird
 #: model:ir.actions.act_window,name:thunderbird.action_thunderbird_installer
@@ -121,17 +121,17 @@ msgstr ""
 #. module: thunderbird
 #: view:thunderbird.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Настройване"
 
 #. module: thunderbird
 #: view:thunderbird.installer:0
 msgid "Skip"
-msgstr ""
+msgstr "Пропусни"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Изображение"
 
 #. module: thunderbird
 #: model:ir.module.module,description:thunderbird.module_meta_information
diff --git a/addons/thunderbird/i18n/ca.po b/addons/thunderbird/i18n/ca.po
index 1a081dbf646..731e9f6f2f1 100644
--- a/addons/thunderbird/i18n/ca.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/ca.po
@@ -14,14 +14,14 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-07 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,plugin_file:0
 #: field:thunderbird.installer,thunderbird:0
 msgid "Thunderbird Plug-in"
-msgstr ""
+msgstr "Connector Thunderbird"
 
 #. module: thunderbird
 #: help:thunderbird.installer,plugin_file:0
@@ -29,6 +29,8 @@ msgid ""
 "Thunderbird plug-in file. Save as this file and install this plug-in in "
 "thunderbird."
 msgstr ""
+"Fitxer del connector Thunderbird. Guardeu aquest fitxer i instal·leu aquest "
+"connector en l'aplicació Thunderbird."
 
 #. module: thunderbird
 #: help:thunderbird.installer,thunderbird:0
@@ -36,42 +38,44 @@ msgid ""
 "Allows you to select an object that you would like to add to your email and "
 "its attachments."
 msgstr ""
+"Us permet seleccionar un objecte on afegir el vostre correu electrònic i "
+"fitxers adjunts."
 
 #. module: thunderbird
 #: help:thunderbird.installer,pdf_file:0
 msgid "The documentation file :- how to install Thunderbird Plug-in."
-msgstr ""
+msgstr "El fitxer de documentació: Com instal·lar el connector Thunderbird."
 
 #. module: thunderbird
 #: model:ir.model,name:thunderbird.model_email_server_tools
 msgid "Email Server Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Eines servidor correu"
 
 #. module: thunderbird
 #: view:thunderbird.installer:0
 msgid "_Close"
-msgstr ""
+msgstr "_Tanca"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,pdf_file:0
 msgid "Installation Manual"
-msgstr ""
+msgstr "Manual d'instal·lació"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripció"
 
 #. module: thunderbird
 #: view:thunderbird.installer:0
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "títol"
 
 #. module: thunderbird
 #: model:ir.ui.menu,name:thunderbird.menu_base_config_plugins_thunderbird
 #: view:thunderbird.installer:0
 msgid "Thunderbird Plug-In"
-msgstr ""
+msgstr "Connector Thunderbird"
 
 #. module: thunderbird
 #: view:thunderbird.installer:0
@@ -79,59 +83,61 @@ msgid ""
 "This plug-in allows you to link your e-mail to OpenERP's documents. You can "
 "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
 msgstr ""
+"Aquest connector permet vincular el vostre correu electrònic amb documents "
+"OpenERP. Podeu adjuntar amb qualsevol element en OpenERP o crear un de nou."
 
 #. module: thunderbird
 #: model:ir.module.module,shortdesc:thunderbird.module_meta_information
 msgid "Thunderbird Interface"
-msgstr ""
+msgstr "Interfície Thunderbird"
 
 #. module: thunderbird
 #: model:ir.model,name:thunderbird.model_thunderbird_installer
 msgid "thunderbird.installer"
-msgstr ""
+msgstr "thunderbird.instal·lador"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,name:0
 #: field:thunderbird.installer,pdf_name:0
 msgid "File name"
-msgstr ""
+msgstr "Nom del fitxer"
 
 #. module: thunderbird
 #: view:thunderbird.installer:0
 msgid "Installation and Configuration Steps"
-msgstr ""
+msgstr "Passos d'instal·lació i configuració"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr ""
+msgstr "Progrés de la configuració"
 
 #. module: thunderbird
 #: model:ir.actions.act_window,name:thunderbird.action_thunderbird_installer
 #: model:ir.actions.act_window,name:thunderbird.action_thunderbird_wizard
 #: view:thunderbird.installer:0
 msgid "Thunderbird Plug-In Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuració connector Thunderbird"
 
 #. module: thunderbird
 #: model:ir.model,name:thunderbird.model_thunderbird_partner
 msgid "Thunderbid Plugin Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Eines connector de Thunderbird"
 
 #. module: thunderbird
 #: view:thunderbird.installer:0
 msgid "Configure"
-msgstr ""
+msgstr "Configura"
 
 #. module: thunderbird
 #: view:thunderbird.installer:0
 msgid "Skip"
-msgstr ""
+msgstr "Ometre"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,config_logo:0
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Imatge"
 
 #. module: thunderbird
 #: model:ir.module.module,description:thunderbird.module_meta_information
@@ -149,3 +155,16 @@ msgid ""
 "\n"
 "      "
 msgstr ""
+"\n"
+"      Aquest mòdul és necessari perquè funcioni correctament el complement "
+"de Thunderbird.\n"
+"      El complement us permet arxivar correus electrònics i les seves dades "
+"adjuntes als objectes OpenERP seleccionats.\n"
+"      Podeu seleccionar una empresa, una tasca, un projecte, un compte "
+"analític, o qualsevol altre objecte\n"
+"      i adjuntar el correu electrònic seleccionat com a fitxer .eml en la "
+"dada adjunta del registre seleccionat.\n"
+"      Podeu crear documents per a iniciatives CRM, candidat de RRHH i "
+"projectes a partir dels correus electrònics seleccionats.\n"
+"\n"
+"      "
diff --git a/addons/thunderbird/i18n/cs.po b/addons/thunderbird/i18n/cs.po
index dd96dddb05f..d724490fbd7 100644
--- a/addons/thunderbird/i18n/cs.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/cs.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,plugin_file:0
diff --git a/addons/thunderbird/i18n/de.po b/addons/thunderbird/i18n/de.po
index dd336b33442..c6220db5e37 100644
--- a/addons/thunderbird/i18n/de.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/de.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,plugin_file:0
diff --git a/addons/thunderbird/i18n/en_GB.po b/addons/thunderbird/i18n/en_GB.po
index 7a8c5f76f03..74d51861792 100644
--- a/addons/thunderbird/i18n/en_GB.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/en_GB.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,plugin_file:0
diff --git a/addons/thunderbird/i18n/en_US.po b/addons/thunderbird/i18n/en_US.po
index e185213adf1..67207739dea 100644
--- a/addons/thunderbird/i18n/en_US.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/en_US.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-22 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,plugin_file:0
diff --git a/addons/thunderbird/i18n/es.po b/addons/thunderbird/i18n/es.po
index 447ac21a70b..c5bd5a478db 100644
--- a/addons/thunderbird/i18n/es.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/es.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-01-13 11:13+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,plugin_file:0
@@ -38,7 +38,7 @@ msgid ""
 "Allows you to select an object that you would like to add to your email and "
 "its attachments."
 msgstr ""
-"Le permite seleccionar un objeto al que añadir su correo electrónico y sus "
+"Le permite seleccionar un objeto donde añadir su correo electrónico y sus "
 "archivos adjuntos."
 
 #. module: thunderbird
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "_Cerrar"
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,pdf_file:0
 msgid "Installation Manual"
-msgstr "Manual instalación"
+msgstr "Manual de instalación"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,description:0
@@ -84,7 +84,7 @@ msgid ""
 "attach it to any existing one in OpenERP or create a new one."
 msgstr ""
 "Este conector permite vincular su correo electrónico con documentos OpenERP. "
-"Puede adjuntar con cualquier elemento en OpenERP o crear uno de nuevo."
+"Puede adjuntarlo con cualquier elemento de OpenERP o crear uno de nuevo."
 
 #. module: thunderbird
 #: model:ir.module.module,shortdesc:thunderbird.module_meta_information
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Pasos de instalación y configuración"
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,progress:0
 msgid "Configuration Progress"
-msgstr "Progreso configuración"
+msgstr "Progreso de la configuración"
 
 #. module: thunderbird
 #: model:ir.actions.act_window,name:thunderbird.action_thunderbird_installer
diff --git a/addons/thunderbird/i18n/et.po b/addons/thunderbird/i18n/et.po
index 6f095c14259..6b0fceef266 100644
--- a/addons/thunderbird/i18n/et.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/et.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,plugin_file:0
diff --git a/addons/thunderbird/i18n/eu.po b/addons/thunderbird/i18n/eu.po
index 80573c3383d..bb05e2c5a68 100644
--- a/addons/thunderbird/i18n/eu.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/eu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,plugin_file:0
diff --git a/addons/thunderbird/i18n/fr.po b/addons/thunderbird/i18n/fr.po
index e0bed8f0666..8e44b50c7da 100644
--- a/addons/thunderbird/i18n/fr.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,plugin_file:0
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr ""
 #. module: thunderbird
 #: model:ir.model,name:thunderbird.model_email_server_tools
 msgid "Email Server Tools"
-msgstr ""
+msgstr "Outils pour le serveur e-mail"
 
 #. module: thunderbird
 #: view:thunderbird.installer:0
diff --git a/addons/thunderbird/i18n/hr.po b/addons/thunderbird/i18n/hr.po
index 90910415277..7ce944e173f 100644
--- a/addons/thunderbird/i18n/hr.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/hr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: thunderbird
diff --git a/addons/thunderbird/i18n/hu.po b/addons/thunderbird/i18n/hu.po
index 8813b5d93df..18e7e65611b 100644
--- a/addons/thunderbird/i18n/hu.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,plugin_file:0
diff --git a/addons/thunderbird/i18n/it.po b/addons/thunderbird/i18n/it.po
index d1438bfdb39..8fe4d00c9c1 100644
--- a/addons/thunderbird/i18n/it.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/it.po
@@ -14,14 +14,14 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,plugin_file:0
 #: field:thunderbird.installer,thunderbird:0
 msgid "Thunderbird Plug-in"
-msgstr "Plig-in Thunderbird"
+msgstr "Plug-in Thunderbird"
 
 #. module: thunderbird
 #: help:thunderbird.installer,plugin_file:0
diff --git a/addons/thunderbird/i18n/mn.po b/addons/thunderbird/i18n/mn.po
index 183a589b68e..aa52054ff85 100644
--- a/addons/thunderbird/i18n/mn.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,plugin_file:0
diff --git a/addons/thunderbird/i18n/nl.po b/addons/thunderbird/i18n/nl.po
index 31ff4c8c7eb..54efc8ba86d 100644
--- a/addons/thunderbird/i18n/nl.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,plugin_file:0
diff --git a/addons/thunderbird/i18n/pl.po b/addons/thunderbird/i18n/pl.po
index c88148888c4..b4dfbfe73f7 100644
--- a/addons/thunderbird/i18n/pl.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,plugin_file:0
diff --git a/addons/thunderbird/i18n/pt.po b/addons/thunderbird/i18n/pt.po
index f56ca6f45f1..3f70014eda2 100644
--- a/addons/thunderbird/i18n/pt.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-21 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,plugin_file:0
diff --git a/addons/thunderbird/i18n/pt_BR.po b/addons/thunderbird/i18n/pt_BR.po
index 777ccf5da7e..664567a659a 100644
--- a/addons/thunderbird/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,plugin_file:0
diff --git a/addons/thunderbird/i18n/ru.po b/addons/thunderbird/i18n/ru.po
index 16e0ac2a4c9..d49140a0445 100644
--- a/addons/thunderbird/i18n/ru.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,plugin_file:0
diff --git a/addons/thunderbird/i18n/sk.po b/addons/thunderbird/i18n/sk.po
index 4ed446d979c..a94b66dc77a 100644
--- a/addons/thunderbird/i18n/sk.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,plugin_file:0
diff --git a/addons/thunderbird/i18n/sl.po b/addons/thunderbird/i18n/sl.po
index 6ee89e82621..cb3e9854e81 100644
--- a/addons/thunderbird/i18n/sl.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,plugin_file:0
diff --git a/addons/thunderbird/i18n/sr.po b/addons/thunderbird/i18n/sr.po
index acaaffad5bd..914396fb0ec 100644
--- a/addons/thunderbird/i18n/sr.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,plugin_file:0
diff --git a/addons/thunderbird/i18n/sr@latin.po b/addons/thunderbird/i18n/sr@latin.po
index e787b1a0e07..0e5c7e572dc 100644
--- a/addons/thunderbird/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,plugin_file:0
diff --git a/addons/thunderbird/i18n/tr.po b/addons/thunderbird/i18n/tr.po
index 244afbc82b6..63ec509d4fd 100644
--- a/addons/thunderbird/i18n/tr.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/tr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-09 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,plugin_file:0
diff --git a/addons/thunderbird/i18n/zh_CN.po b/addons/thunderbird/i18n/zh_CN.po
index 28e0416425f..958839ea27f 100644
--- a/addons/thunderbird/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/thunderbird/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: thunderbird
 #: field:thunderbird.installer,plugin_file:0
diff --git a/addons/thunderbird/plugin/openerp_plugin/defaults/preferences/tiny.js b/addons/thunderbird/plugin/openerp_plugin/defaults/preferences/tiny.js
old mode 100755
new mode 100644
diff --git a/addons/users_ldap/i18n/bg.po b/addons/users_ldap/i18n/bg.po
index 02adfd0fc60..bde8f6df8fd 100644
--- a/addons/users_ldap/i18n/bg.po
+++ b/addons/users_ldap/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-29 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/users_ldap/i18n/ca.po b/addons/users_ldap/i18n/ca.po
index 4cdc2571b4b..4d028ca6d76 100644
--- a/addons/users_ldap/i18n/ca.po
+++ b/addons/users_ldap/i18n/ca.po
@@ -14,115 +14,117 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-07 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
 msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No podeu crear companyies recursives."
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.users:0
 msgid "The chosen company is not in the allowed companies for this user"
 msgstr ""
+"La companyia seleccionada no està en les companyies permeses per a aquest "
+"usuari"
 
 #. module: users_ldap
 #: field:res.company,ldaps:0
 msgid "LDAP Parameters"
-msgstr ""
+msgstr "Paràmetres LDAP"
 
 #. module: users_ldap
 #: view:res.company:0
 msgid "LDAP Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Configuració LDAP"
 
 #. module: users_ldap
 #: field:res.company.ldap,ldap_binddn:0
 msgid "LDAP binddn"
-msgstr ""
+msgstr "binddn LDAP"
 
 #. module: users_ldap
 #: help:res.company.ldap,create_user:0
 msgid "Create the user if not in database"
-msgstr ""
+msgstr "Crea l'usuari si no està en la base de dades."
 
 #. module: users_ldap
 #: help:res.company.ldap,user:0
 msgid "Model used for user creation"
-msgstr ""
+msgstr "Model utilitzat per a la creació d'usuaris."
 
 #. module: users_ldap
 #: field:res.company.ldap,company:0
 msgid "Company"
-msgstr ""
+msgstr "Companyia"
 
 #. module: users_ldap
 #: field:res.company.ldap,ldap_server:0
 msgid "LDAP Server address"
-msgstr ""
+msgstr "Adreça del servidor LDAP"
 
 #. module: users_ldap
 #: field:res.company.ldap,ldap_server_port:0
 msgid "LDAP Server port"
-msgstr ""
+msgstr "Port del servidor LDAP"
 
 #. module: users_ldap
 #: field:res.company.ldap,ldap_base:0
 msgid "LDAP base"
-msgstr ""
+msgstr "Base LDAP"
 
 #. module: users_ldap
 #: model:ir.model,name:users_ldap.model_res_company
 msgid "Companies"
-msgstr ""
+msgstr "Companyies"
 
 #. module: users_ldap
 #: field:res.company.ldap,ldap_password:0
 msgid "LDAP password"
-msgstr ""
+msgstr "Contrasenya LDAP"
 
 #. module: users_ldap
 #: model:ir.model,name:users_ldap.model_res_company_ldap
 msgid "res.company.ldap"
-msgstr ""
+msgstr "res.empresa.ldap"
 
 #. module: users_ldap
 #: model:ir.module.module,description:users_ldap.module_meta_information
 msgid "Adds support for authentication by ldap server"
-msgstr ""
+msgstr "Afegeix suport per autenticació contra un servidor ldap"
 
 #. module: users_ldap
 #: field:res.company.ldap,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Seqüència"
 
 #. module: users_ldap
 #: sql_constraint:res.users:0
 msgid "You can not have two users with the same login !"
-msgstr ""
+msgstr "No podeu tenir dos usuaris amb el mateix identificador d'usuari!"
 
 #. module: users_ldap
 #: model:ir.module.module,shortdesc:users_ldap.module_meta_information
 msgid "Authenticate users with ldap server"
-msgstr ""
+msgstr "Autentifica els usuaris amb un servidor LDAP"
 
 #. module: users_ldap
 #: field:res.company.ldap,user:0
 msgid "Model User"
-msgstr ""
+msgstr "Model usuari"
 
 #. module: users_ldap
 #: model:ir.model,name:users_ldap.model_res_users
 msgid "res.users"
-msgstr ""
+msgstr "res.usuaris"
 
 #. module: users_ldap
 #: field:res.company.ldap,ldap_filter:0
 msgid "LDAP filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtre LDAP"
 
 #. module: users_ldap
 #: field:res.company.ldap,create_user:0
 msgid "Create user"
-msgstr ""
+msgstr "Crea usuari/a"
diff --git a/addons/users_ldap/i18n/de.po b/addons/users_ldap/i18n/de.po
index 66bfba3f5ae..b380df35b48 100644
--- a/addons/users_ldap/i18n/de.po
+++ b/addons/users_ldap/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/users_ldap/i18n/es.po b/addons/users_ldap/i18n/es.po
index dc89aa7d825..2110c1363f4 100644
--- a/addons/users_ldap/i18n/es.po
+++ b/addons/users_ldap/i18n/es.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-28 08:43+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/users_ldap/i18n/fr.po b/addons/users_ldap/i18n/fr.po
index f1fd130ff30..165520a0ec8 100644
--- a/addons/users_ldap/i18n/fr.po
+++ b/addons/users_ldap/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/users_ldap/i18n/gl.po b/addons/users_ldap/i18n/gl.po
index 63619b09f2f..490220c4a43 100644
--- a/addons/users_ldap/i18n/gl.po
+++ b/addons/users_ldap/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-06 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/users_ldap/i18n/hu.po b/addons/users_ldap/i18n/hu.po
index 783e5388c0b..7b3b269c8b5 100644
--- a/addons/users_ldap/i18n/hu.po
+++ b/addons/users_ldap/i18n/hu.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-28 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/users_ldap/i18n/it.po b/addons/users_ldap/i18n/it.po
index 98f7d658653..11ebf16c3f6 100644
--- a/addons/users_ldap/i18n/it.po
+++ b/addons/users_ldap/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/users_ldap/i18n/mn.po b/addons/users_ldap/i18n/mn.po
index 4521f214a0d..5fe7548a174 100644
--- a/addons/users_ldap/i18n/mn.po
+++ b/addons/users_ldap/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/users_ldap/i18n/nl.po b/addons/users_ldap/i18n/nl.po
index 12c865557b0..23044004036 100644
--- a/addons/users_ldap/i18n/nl.po
+++ b/addons/users_ldap/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/users_ldap/i18n/pl.po b/addons/users_ldap/i18n/pl.po
index c67dee2cef4..02be870e3c0 100644
--- a/addons/users_ldap/i18n/pl.po
+++ b/addons/users_ldap/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/users_ldap/i18n/pt.po b/addons/users_ldap/i18n/pt.po
index 9fd406a45cf..bd8f3c3a6bf 100644
--- a/addons/users_ldap/i18n/pt.po
+++ b/addons/users_ldap/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Configuração do LDAP"
 #. module: users_ldap
 #: field:res.company.ldap,ldap_binddn:0
 msgid "LDAP binddn"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP binddn"
 
 #. module: users_ldap
 #: help:res.company.ldap,create_user:0
@@ -67,12 +67,12 @@ msgstr "Endereço do servidor de LDAP"
 #. module: users_ldap
 #: field:res.company.ldap,ldap_server_port:0
 msgid "LDAP Server port"
-msgstr ""
+msgstr "Porto do Servidor LDAP"
 
 #. module: users_ldap
 #: field:res.company.ldap,ldap_base:0
 msgid "LDAP base"
-msgstr ""
+msgstr "LDAP base"
 
 #. module: users_ldap
 #: model:ir.model,name:users_ldap.model_res_company
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "res.company.ldap"
 #. module: users_ldap
 #: model:ir.module.module,description:users_ldap.module_meta_information
 msgid "Adds support for authentication by ldap server"
-msgstr ""
+msgstr "Permite a autenticação de utilizadores através de um servidor LDAP"
 
 #. module: users_ldap
 #: field:res.company.ldap,sequence:0
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "res.users"
 #. module: users_ldap
 #: field:res.company.ldap,ldap_filter:0
 msgid "LDAP filter"
-msgstr ""
+msgstr "Filtro LDAP"
 
 #. module: users_ldap
 #: field:res.company.ldap,create_user:0
diff --git a/addons/users_ldap/i18n/pt_BR.po b/addons/users_ldap/i18n/pt_BR.po
index 49c762896a7..2abc8afabc2 100644
--- a/addons/users_ldap/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/users_ldap/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/users_ldap/i18n/zh_CN.po b/addons/users_ldap/i18n/zh_CN.po
index f1e07d73643..736c2b4a6e0 100644
--- a/addons/users_ldap/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/users_ldap/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:58+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:54+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: users_ldap
 #: constraint:res.company:0
diff --git a/addons/users_ldap/users_ldap.py b/addons/users_ldap/users_ldap.py
index 2c590242889..e4fec6a391f 100644
--- a/addons/users_ldap/users_ldap.py
+++ b/addons/users_ldap/users_ldap.py
@@ -127,7 +127,7 @@ class users(osv.osv):
                             cr.close()
                             return res
                     l.unbind()
-            except Exception, e:
+            except Exception:
                 logger.warning("Cannot auth", exc_info=True)
                 continue
         cr.close()
@@ -138,6 +138,11 @@ class users(osv.osv):
             return super(users,self).check(db, uid, passwd)
         except security.ExceptionNoTb: # AccessDenied
             pass
+
+        if not passwd:
+            # empty passwords disallowed for obvious security reasons
+            raise security.ExceptionNoTb('AccessDenied')
+
         cr = pooler.get_db(db).cursor()
         user = self.browse(cr, 1, uid)
         logger = logging.getLogger('orm.ldap')
@@ -156,13 +161,15 @@ class users(osv.osv):
                         result_type, result_data = l.result(result_id, timeout)
                         if result_data and result_type == ldap.RES_SEARCH_RESULT and len(result_data) == 1:
                             dn = result_data[0][0]
+                            # some LDAP servers allow anonymous binding with blank passwords,
+                            # but these have been rejected above, so we're safe to use bind()
                             if l.bind_s(dn, passwd):
                                 l.unbind()
                                 self._uid_cache.setdefault(db, {})[uid] = passwd
                                 cr.close()
                                 return True
                         l.unbind()
-                except Exception, e:
+                except Exception:
                     logger.warning('cannot check', exc_info=True)
                     pass
         cr.close()
diff --git a/addons/warning/i18n/ar.po b/addons/warning/i18n/ar.po
index 8b5b8f6a3b4..4d7306ad6e1 100644
--- a/addons/warning/i18n/ar.po
+++ b/addons/warning/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/bg.po b/addons/warning/i18n/bg.po
index ce5b84d6364..72a8d58d4e6 100644
--- a/addons/warning/i18n/bg.po
+++ b/addons/warning/i18n/bg.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-02-27 13:11+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-01 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Грешка ! Не може да създадете рекурсивн
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Списък за товарене"
 
 #. module: warning
 #: field:product.product,sale_line_warn:0
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Продукт"
 #: sql_constraint:purchase.order:0
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Препратката към поръчката трябва да бъде уникална!"
 
 #. module: warning
 #: view:product.product:0
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/warning/warning.py:246
 #, python-format
 msgid "Alert for %s !"
-msgstr ""
+msgstr "Предупреждение за %s !"
 
 #. module: warning
 #: field:res.partner,invoice_warn_msg:0
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Предупреждение при поръчка за покупка"
 #: code:addons/warning/warning.py:247
 #, python-format
 msgid "Warning for %s"
-msgstr ""
+msgstr "Предупреждение за %s"
 
 #. module: warning
 #: view:res.partner:0
@@ -235,7 +235,7 @@ msgstr "Нареждане за продажба"
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Ред от нареждане за продажба"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Невалиден XML за преглед на архитектурата"
diff --git a/addons/warning/i18n/bs.po b/addons/warning/i18n/bs.po
index a7bf5a28d72..86e72683237 100644
--- a/addons/warning/i18n/bs.po
+++ b/addons/warning/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/ca.po b/addons/warning/i18n/ca.po
index 5d7efd624e5..589753cddb4 100644
--- a/addons/warning/i18n/ca.po
+++ b/addons/warning/i18n/ca.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-10-30 11:00+0000\n"
-"Last-Translator: Raimon Esteve (Zikzakmedia) <resteve@zikzakmedia.com>\n"
+"Last-Translator: Raimon Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<resteve@zikzakmedia.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
@@ -35,12 +36,12 @@ msgstr "Missatge per a la línia de la comanda de compra"
 #. module: warning
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr ""
+msgstr "Error! No podeu crear membres associats recursius."
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_stock_picking
 msgid "Picking List"
-msgstr ""
+msgstr "Albarà"
 
 #. module: warning
 #: field:product.product,sale_line_warn:0
@@ -55,13 +56,13 @@ msgstr "Avís quan compra aquest producte"
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_product_product
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Producte"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "La referència de la comanda ha de ser única!"
 
 #. module: warning
 #: view:product.product:0
@@ -174,7 +175,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/warning/warning.py:246
 #, python-format
 msgid "Alert for %s !"
-msgstr ""
+msgstr "Alerta per a %s!"
 
 #. module: warning
 #: field:res.partner,invoice_warn_msg:0
@@ -215,7 +216,7 @@ msgstr "Avís en la comanda de venda"
 #. module: warning
 #: constraint:product.product:0
 msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr ""
+msgstr "Error: Codi EAN no vàlid"
 
 #. module: warning
 #: field:res.partner,picking_warn_msg:0
@@ -225,17 +226,17 @@ msgstr "Missatge per a empaquetat d'estoc"
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "Empresa"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Comanda de venda"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Línia comanda de venda"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "XML invàlid per a la definició de la vista!"
diff --git a/addons/warning/i18n/cs.po b/addons/warning/i18n/cs.po
index 433a53042bb..bba7f1ae041 100644
--- a/addons/warning/i18n/cs.po
+++ b/addons/warning/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/de.po b/addons/warning/i18n/de.po
index 9ccbeb60198..b2acc7284ea 100644
--- a/addons/warning/i18n/de.po
+++ b/addons/warning/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/el.po b/addons/warning/i18n/el.po
index e8d7ef336db..b6001bce4f0 100644
--- a/addons/warning/i18n/el.po
+++ b/addons/warning/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-19 05:06+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/es.po b/addons/warning/i18n/es.po
index c8b5ab295a2..f0c98a8e036 100644
--- a/addons/warning/i18n/es.po
+++ b/addons/warning/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
@@ -113,7 +113,9 @@ msgstr "Factura"
 #. module: warning
 #: model:ir.module.module,shortdesc:warning.module_meta_information
 msgid "Module for Warnings form onchange Event"
-msgstr "Módulo para configuración de avisos en eventos"
+msgstr ""
+"Módulo para la configuración de avisos en eventos (cambios en los "
+"formularios)"
 
 #. module: warning
 #: view:product.product:0
@@ -128,7 +130,7 @@ msgstr "Pedido de venta"
 #. module: warning
 #: field:res.partner,picking_warn:0
 msgid "Stock Picking"
-msgstr "Empaquetado de stock"
+msgstr "Albarán de stock"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order
@@ -184,7 +186,7 @@ msgstr "Mensaje para factura"
 #. module: warning
 #: model:ir.module.module,description:warning.module_meta_information
 msgid "Module for Warnings form onchange Event."
-msgstr "Módulo para configuración de avisos en eventos"
+msgstr "Módulo para configuración de avisos en eventos."
 
 #. module: warning
 #: view:res.partner:0
@@ -220,7 +222,7 @@ msgstr "Error: Código EAN no válido"
 #. module: warning
 #: field:res.partner,picking_warn_msg:0
 msgid "Message for Stock Picking"
-msgstr "Mensaje para empaquetado de stock"
+msgstr "Mensaje para albarán de stock"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_res_partner
diff --git a/addons/warning/i18n/es_AR.po b/addons/warning/i18n/es_AR.po
index eb2f62a149b..b411c17d54a 100644
--- a/addons/warning/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/warning/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/et.po b/addons/warning/i18n/et.po
index f5f07f5735e..23754a5070b 100644
--- a/addons/warning/i18n/et.po
+++ b/addons/warning/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/fr.po b/addons/warning/i18n/fr.po
index 74eeee44e0c..ed0106803ba 100644
--- a/addons/warning/i18n/fr.po
+++ b/addons/warning/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/gl.po b/addons/warning/i18n/gl.po
index f6de2839d3f..f01b3eba77f 100644
--- a/addons/warning/i18n/gl.po
+++ b/addons/warning/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-06 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Mensaxe para a liña do pedido de compra"
 #. module: warning
 #: constraint:res.partner:0
 msgid "Error ! You can not create recursive associated members."
-msgstr "Erro! Non pode crear membros asociados recurrentes."
+msgstr "Erro! Non pode crear membros asociados recorrentes."
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_stock_picking
diff --git a/addons/warning/i18n/hr.po b/addons/warning/i18n/hr.po
index ebbea63d92c..7797624629a 100644
--- a/addons/warning/i18n/hr.po
+++ b/addons/warning/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: hr\n"
 
 #. module: warning
diff --git a/addons/warning/i18n/hu.po b/addons/warning/i18n/hu.po
index 292e57aadae..56d29e5efe2 100644
--- a/addons/warning/i18n/hu.po
+++ b/addons/warning/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-05 05:01+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/id.po b/addons/warning/i18n/id.po
index 8fddc1d252c..fa8e5e48e9e 100644
--- a/addons/warning/i18n/id.po
+++ b/addons/warning/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/it.po b/addons/warning/i18n/it.po
index 61e4d537a04..0510ccead5f 100644
--- a/addons/warning/i18n/it.po
+++ b/addons/warning/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/ko.po b/addons/warning/i18n/ko.po
index c446dbdc4d6..4756c22c306 100644
--- a/addons/warning/i18n/ko.po
+++ b/addons/warning/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/lt.po b/addons/warning/i18n/lt.po
index 60dd36723e0..ac6328d3025 100644
--- a/addons/warning/i18n/lt.po
+++ b/addons/warning/i18n/lt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/mn.po b/addons/warning/i18n/mn.po
index b07161940e1..7d284e87abf 100644
--- a/addons/warning/i18n/mn.po
+++ b/addons/warning/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/nb.po b/addons/warning/i18n/nb.po
index a7b1bb332e8..bcee172a558 100644
--- a/addons/warning/i18n/nb.po
+++ b/addons/warning/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-08 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/nl.po b/addons/warning/i18n/nl.po
index 973ab4e7e25..5f6ac8782aa 100644
--- a/addons/warning/i18n/nl.po
+++ b/addons/warning/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-25 04:56+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/nl_BE.po b/addons/warning/i18n/nl_BE.po
index 140331a60a2..a1dc1c0364d 100644
--- a/addons/warning/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/warning/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/pl.po b/addons/warning/i18n/pl.po
index 3487fed2743..82377bef943 100644
--- a/addons/warning/i18n/pl.po
+++ b/addons/warning/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/pt.po b/addons/warning/i18n/pt.po
index a34e662d014..afd58585426 100644
--- a/addons/warning/i18n/pt.po
+++ b/addons/warning/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/pt_BR.po b/addons/warning/i18n/pt_BR.po
index 6310a8438f5..d4e075b1ef6 100644
--- a/addons/warning/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/warning/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-24 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/ro.po b/addons/warning/i18n/ro.po
index 69a10feeb74..9931c0a6576 100644
--- a/addons/warning/i18n/ro.po
+++ b/addons/warning/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/ru.po b/addons/warning/i18n/ru.po
index 9f225d072a1..a155db929fa 100644
--- a/addons/warning/i18n/ru.po
+++ b/addons/warning/i18n/ru.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
@@ -55,13 +55,13 @@ msgstr "Предупреждение при покупке этого товар
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_product_product
 msgid "Product"
-msgstr "Продукция"
+msgstr "ТМЦ"
 
 #. module: warning
 #: sql_constraint:purchase.order:0
 #: sql_constraint:sale.order:0
 msgid "Order Reference must be unique !"
-msgstr ""
+msgstr "Номер заказа должен быть уникальным!"
 
 #. module: warning
 #: view:product.product:0
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/warning/warning.py:246
 #, python-format
 msgid "Alert for %s !"
-msgstr ""
+msgstr "Сигнал о %s !"
 
 #. module: warning
 #: field:res.partner,invoice_warn_msg:0
@@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Предупреждение при заказе на продажу"
 #. module: warning
 #: constraint:product.product:0
 msgid "Error: Invalid ean code"
-msgstr "Ошибка: Неправильный штрих-код"
+msgstr "Ошибка: Неверный штрих-код"
 
 #. module: warning
 #: field:res.partner,picking_warn_msg:0
@@ -224,17 +224,17 @@ msgstr "Сообщение для комплектования запасов"
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_res_partner
 msgid "Partner"
-msgstr "Партнёр"
+msgstr "Контрагент"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_sale_order
 msgid "Sales Order"
-msgstr ""
+msgstr "Заказ на продажу"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_sale_order_line
 msgid "Sales Order Line"
-msgstr ""
+msgstr "Позиция заказа на продажу"
 
 #~ msgid "Invalid XML for View Architecture!"
 #~ msgstr "Неправильный XML для просмотра архитектуры!"
diff --git a/addons/warning/i18n/sl.po b/addons/warning/i18n/sl.po
index 2e2a8b2bbdf..692a7802efd 100644
--- a/addons/warning/i18n/sl.po
+++ b/addons/warning/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-02 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/sq.po b/addons/warning/i18n/sq.po
index f1090b04cf7..05b09165749 100644
--- a/addons/warning/i18n/sq.po
+++ b/addons/warning/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/sr.po b/addons/warning/i18n/sr.po
index 84bfd85db98..ab059be26d7 100644
--- a/addons/warning/i18n/sr.po
+++ b/addons/warning/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/sr@latin.po b/addons/warning/i18n/sr@latin.po
index efaf6e39461..b868778d0b3 100644
--- a/addons/warning/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/warning/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/sv.po b/addons/warning/i18n/sv.po
index 194df879e54..758f0b41ccd 100644
--- a/addons/warning/i18n/sv.po
+++ b/addons/warning/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/tlh.po b/addons/warning/i18n/tlh.po
index aaa310b313a..224c1300a7e 100644
--- a/addons/warning/i18n/tlh.po
+++ b/addons/warning/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/tr.po b/addons/warning/i18n/tr.po
index 4545daed509..542fbc7657d 100644
--- a/addons/warning/i18n/tr.po
+++ b/addons/warning/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/uk.po b/addons/warning/i18n/uk.po
index f073e76e942..507fb95575a 100644
--- a/addons/warning/i18n/uk.po
+++ b/addons/warning/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/vi.po b/addons/warning/i18n/vi.po
index 13160e9ec11..ddf961fcce0 100644
--- a/addons/warning/i18n/vi.po
+++ b/addons/warning/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/zh_CN.po b/addons/warning/i18n/zh_CN.po
index 2f201213a75..00e6446f02d 100644
--- a/addons/warning/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/warning/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/warning/i18n/zh_TW.po b/addons/warning/i18n/zh_TW.po
index 8f3452aac27..4102bdd2c3b 100644
--- a/addons/warning/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/warning/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:38+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: warning
 #: model:ir.model,name:warning.model_purchase_order_line
diff --git a/addons/web_livechat/i18n/bg.po b/addons/web_livechat/i18n/bg.po
index b4cc0c2316c..e4f6547c68a 100644
--- a/addons/web_livechat/i18n/bg.po
+++ b/addons/web_livechat/i18n/bg.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-01 14:52+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-02 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: web_livechat
 #: sql_constraint:publisher_warranty.contract:0
diff --git a/addons/web_livechat/i18n/ca.po b/addons/web_livechat/i18n/ca.po
index 84321e0d181..cef8ece03e8 100644
--- a/addons/web_livechat/i18n/ca.po
+++ b/addons/web_livechat/i18n/ca.po
@@ -14,26 +14,28 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-07 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: web_livechat
 #: sql_constraint:publisher_warranty.contract:0
 msgid ""
 "Your publisher warranty contract is already subscribed in the system !"
 msgstr ""
+"El vostre contracte de garantia de l'editor ja està inscrit en el sistema!"
 
 #. module: web_livechat
 #: model:ir.module.module,shortdesc:web_livechat.module_meta_information
 msgid "Live Chat Support"
-msgstr ""
+msgstr "Xat d'assistència"
 
 #. module: web_livechat
 #: model:ir.model,name:web_livechat.model_publisher_warranty_contract
 msgid "publisher_warranty.contract"
-msgstr ""
+msgstr "editor_garantia.contracte"
 
 #. module: web_livechat
 #: model:ir.module.module,description:web_livechat.module_meta_information
 msgid "Enable live chat support for whom have a maintenance contract"
 msgstr ""
+"Permet suport per xat per a aquells que ja tenen contracte de manteniment"
diff --git a/addons/web_livechat/i18n/de.po b/addons/web_livechat/i18n/de.po
index 41709a7f1d1..2541ca7aba6 100644
--- a/addons/web_livechat/i18n/de.po
+++ b/addons/web_livechat/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-22 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: web_livechat
 #: sql_constraint:publisher_warranty.contract:0
diff --git a/addons/web_livechat/i18n/es.po b/addons/web_livechat/i18n/es.po
index 2e82d463873..0a0c3942ad5 100644
--- a/addons/web_livechat/i18n/es.po
+++ b/addons/web_livechat/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: web_livechat
 #: sql_constraint:publisher_warranty.contract:0
@@ -31,11 +31,11 @@ msgstr "Chat de asistencia"
 #. module: web_livechat
 #: model:ir.model,name:web_livechat.model_publisher_warranty_contract
 msgid "publisher_warranty.contract"
-msgstr "publisher_warranty.contract"
+msgstr "editor_garantía.contrato"
 
 #. module: web_livechat
 #: model:ir.module.module,description:web_livechat.module_meta_information
 msgid "Enable live chat support for whom have a maintenance contract"
 msgstr ""
-"Permitir soporte por chat para aquellos que ya tienen contrato de "
+"Permite soporte por chat para aquellos que ya tienen contrato de "
 "mantenimiento"
diff --git a/addons/web_livechat/i18n/fr.po b/addons/web_livechat/i18n/fr.po
index ffcccb5ae1b..7f66db95d67 100644
--- a/addons/web_livechat/i18n/fr.po
+++ b/addons/web_livechat/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-01 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: web_livechat
 #: sql_constraint:publisher_warranty.contract:0
diff --git a/addons/web_livechat/i18n/gl.po b/addons/web_livechat/i18n/gl.po
index bcbb5e7da11..4ad42b21dc6 100644
--- a/addons/web_livechat/i18n/gl.po
+++ b/addons/web_livechat/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-06 04:50+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: web_livechat
 #: sql_constraint:publisher_warranty.contract:0
diff --git a/addons/web_livechat/i18n/it.po b/addons/web_livechat/i18n/it.po
index 911566b5246..f9ef85cfb35 100644
--- a/addons/web_livechat/i18n/it.po
+++ b/addons/web_livechat/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: web_livechat
 #: sql_constraint:publisher_warranty.contract:0
diff --git a/addons/web_livechat/i18n/nl.po b/addons/web_livechat/i18n/nl.po
index ee0e13db272..6989e177646 100644
--- a/addons/web_livechat/i18n/nl.po
+++ b/addons/web_livechat/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-22 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: web_livechat
 #: sql_constraint:publisher_warranty.contract:0
diff --git a/addons/web_livechat/i18n/pt_BR.po b/addons/web_livechat/i18n/pt_BR.po
index 0a0027bd7e7..36832089fa8 100644
--- a/addons/web_livechat/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/web_livechat/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-01 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: web_livechat
 #: sql_constraint:publisher_warranty.contract:0
diff --git a/addons/web_livechat/i18n/ru.po b/addons/web_livechat/i18n/ru.po
index 82f98a577a6..c97fc6c9963 100644
--- a/addons/web_livechat/i18n/ru.po
+++ b/addons/web_livechat/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: web_livechat
 #: sql_constraint:publisher_warranty.contract:0
diff --git a/addons/web_livechat/i18n/sk.po b/addons/web_livechat/i18n/sk.po
index 935cb7354a8..b320d861b31 100644
--- a/addons/web_livechat/i18n/sk.po
+++ b/addons/web_livechat/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-22 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: web_livechat
 #: sql_constraint:publisher_warranty.contract:0
diff --git a/addons/web_livechat/i18n/tr.po b/addons/web_livechat/i18n/tr.po
new file mode 100644
index 00000000000..6f137881088
--- /dev/null
+++ b/addons/web_livechat/i18n/tr.po
@@ -0,0 +1,39 @@
+# Turkish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-26 14:31+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: web_livechat
+#: sql_constraint:publisher_warranty.contract:0
+msgid ""
+"Your publisher warranty contract is already subscribed in the system !"
+msgstr "Yayıncı garanti sözleşmeniz halihazırda sistemde kayıtlı !"
+
+#. module: web_livechat
+#: model:ir.module.module,shortdesc:web_livechat.module_meta_information
+msgid "Live Chat Support"
+msgstr "Canlı Sohbet Desteği"
+
+#. module: web_livechat
+#: model:ir.model,name:web_livechat.model_publisher_warranty_contract
+msgid "publisher_warranty.contract"
+msgstr "publisher_warranty.contract"
+
+#. module: web_livechat
+#: model:ir.module.module,description:web_livechat.module_meta_information
+msgid "Enable live chat support for whom have a maintenance contract"
+msgstr "Bakım sözleşmesi olanlar için canlı sohbet desteğini açar"
diff --git a/addons/web_livechat/i18n/zh_CN.po b/addons/web_livechat/i18n/zh_CN.po
index 273f0f0369f..5bc0ea73ae7 100644
--- a/addons/web_livechat/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/web_livechat/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-09 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: web_livechat
 #: sql_constraint:publisher_warranty.contract:0
diff --git a/addons/web_uservoice/i18n/bg.po b/addons/web_uservoice/i18n/bg.po
index 7d4e3b8eded..9fbd2d343d6 100644
--- a/addons/web_uservoice/i18n/bg.po
+++ b/addons/web_uservoice/i18n/bg.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-12 16:15+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-01 14:53+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-02 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: web_uservoice
 #: model:ir.module.module,shortdesc:web_uservoice.module_meta_information
diff --git a/addons/web_uservoice/i18n/ca.po b/addons/web_uservoice/i18n/ca.po
index 244657bd22d..019e409474f 100644
--- a/addons/web_uservoice/i18n/ca.po
+++ b/addons/web_uservoice/i18n/ca.po
@@ -14,16 +14,16 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-07 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: web_uservoice
 #: model:ir.module.module,shortdesc:web_uservoice.module_meta_information
 msgid "Add uservoice button in header"
-msgstr ""
+msgstr "Afegeix botó veu usuari a la capçalera"
 
 #. module: web_uservoice
 #: code:addons/web_uservoice/web/editors.py:72
 #, python-format
 msgid "feedback"
-msgstr ""
+msgstr "comentaris"
diff --git a/addons/web_uservoice/i18n/de.po b/addons/web_uservoice/i18n/de.po
index c02318f592a..24f90832c03 100644
--- a/addons/web_uservoice/i18n/de.po
+++ b/addons/web_uservoice/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-22 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: web_uservoice
 #: model:ir.module.module,shortdesc:web_uservoice.module_meta_information
diff --git a/addons/web_uservoice/i18n/es.po b/addons/web_uservoice/i18n/es.po
index d6b00bdcd14..7649ea5924a 100644
--- a/addons/web_uservoice/i18n/es.po
+++ b/addons/web_uservoice/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: web_uservoice
 #: model:ir.module.module,shortdesc:web_uservoice.module_meta_information
@@ -26,4 +26,4 @@ msgstr "Añadir botón vozusuario en la cabecera"
 #: code:addons/web_uservoice/web/editors.py:72
 #, python-format
 msgid "feedback"
-msgstr "opinión"
+msgstr "comentarios"
diff --git a/addons/web_uservoice/i18n/fr.po b/addons/web_uservoice/i18n/fr.po
index 71c2e8913d6..dc19e6a5061 100644
--- a/addons/web_uservoice/i18n/fr.po
+++ b/addons/web_uservoice/i18n/fr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-01 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: web_uservoice
 #: model:ir.module.module,shortdesc:web_uservoice.module_meta_information
diff --git a/addons/web_uservoice/i18n/gl.po b/addons/web_uservoice/i18n/gl.po
index 78f20d7171c..29f8a4e1ac3 100644
--- a/addons/web_uservoice/i18n/gl.po
+++ b/addons/web_uservoice/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: web_uservoice
 #: model:ir.module.module,shortdesc:web_uservoice.module_meta_information
diff --git a/addons/web_uservoice/i18n/it.po b/addons/web_uservoice/i18n/it.po
index faadab629ce..a0a71794ce5 100644
--- a/addons/web_uservoice/i18n/it.po
+++ b/addons/web_uservoice/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:03+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: web_uservoice
 #: model:ir.module.module,shortdesc:web_uservoice.module_meta_information
diff --git a/addons/web_uservoice/i18n/nl.po b/addons/web_uservoice/i18n/nl.po
index 52656f5866d..64614afd0f1 100644
--- a/addons/web_uservoice/i18n/nl.po
+++ b/addons/web_uservoice/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-22 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: web_uservoice
 #: model:ir.module.module,shortdesc:web_uservoice.module_meta_information
diff --git a/addons/web_uservoice/i18n/pt_BR.po b/addons/web_uservoice/i18n/pt_BR.po
index af49219a363..f21ca54d2d2 100644
--- a/addons/web_uservoice/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/web_uservoice/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-01 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: web_uservoice
 #: model:ir.module.module,shortdesc:web_uservoice.module_meta_information
diff --git a/addons/web_uservoice/i18n/ru.po b/addons/web_uservoice/i18n/ru.po
index 1028b0811ab..8a8e58ca4eb 100644
--- a/addons/web_uservoice/i18n/ru.po
+++ b/addons/web_uservoice/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-10 04:46+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: web_uservoice
 #: model:ir.module.module,shortdesc:web_uservoice.module_meta_information
diff --git a/addons/web_uservoice/i18n/sk.po b/addons/web_uservoice/i18n/sk.po
index a9d343ea066..bb0d4f1c2bc 100644
--- a/addons/web_uservoice/i18n/sk.po
+++ b/addons/web_uservoice/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-22 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: web_uservoice
 #: model:ir.module.module,shortdesc:web_uservoice.module_meta_information
diff --git a/addons/web_uservoice/i18n/tr.po b/addons/web_uservoice/i18n/tr.po
new file mode 100644
index 00000000000..c7544c46879
--- /dev/null
+++ b/addons/web_uservoice/i18n/tr.po
@@ -0,0 +1,29 @@
+# Turkish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-12 16:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-27 14:05+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: web_uservoice
+#: model:ir.module.module,shortdesc:web_uservoice.module_meta_information
+msgid "Add uservoice button in header"
+msgstr "Başlığa Uservoice tuşu ekle"
+
+#. module: web_uservoice
+#: code:addons/web_uservoice/web/editors.py:72
+#, python-format
+msgid "feedback"
+msgstr "geri bildirim"
diff --git a/addons/web_uservoice/i18n/zh_CN.po b/addons/web_uservoice/i18n/zh_CN.po
index bd1d4d4a45d..8e1bdfc03a1 100644
--- a/addons/web_uservoice/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/web_uservoice/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-09 05:00+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12735)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:55+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: web_uservoice
 #: model:ir.module.module,shortdesc:web_uservoice.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki/i18n/ar.po b/addons/wiki/i18n/ar.po
index 1ebd6f21d51..3ddb52bfd4d 100644
--- a/addons/wiki/i18n/ar.po
+++ b/addons/wiki/i18n/ar.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/bg.po b/addons/wiki/i18n/bg.po
index 8e1b1cfbdad..7e3135c0719 100644
--- a/addons/wiki/i18n/bg.po
+++ b/addons/wiki/i18n/bg.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
@@ -127,13 +127,13 @@ msgstr "Хронологични линии"
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki:0
 msgid "Page Content"
-msgstr ""
+msgstr "Съдържание на страницата"
 
 #. module: wiki
 #: code:addons/wiki/wiki.py:236
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "Предупреждение!"
 
 #. module: wiki
 #: code:addons/wiki/wiki.py:236
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
 #. module: wiki
 #: selection:wiki.groups,method:0
 msgid "Tree"
-msgstr ""
+msgstr "Дърво"
 
 #. module: wiki
 #: view:wiki.groups:0
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Шаблон за страница"
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki,tags:0
 msgid "Keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Ключови думи"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.actions.act_window,help:wiki.action_wiki
@@ -207,7 +207,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/wiki/wizard/wiki_show_diff.py:54
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Предупреждение"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki,create_date:0
@@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "Страници"
 #. module: wiki
 #: view:wiki.groups:0
 msgid "Group Description"
-msgstr ""
+msgstr "Описание на група"
 
 #. module: wiki
 #: help:wiki.wiki,section:0
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Текстова област"
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki:0
 msgid "Meta Information"
-msgstr ""
+msgstr "Мета информация"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.module.module,description:wiki.module_meta_information
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr ""
 #. module: wiki
 #: selection:wiki.groups,method:0
 msgid "List"
-msgstr ""
+msgstr "Списък"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki,summary:0
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr ""
 #. module: wiki
 #: view:wizard.wiki.history.show_diff:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Затваряне"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.model,name:wiki.model_wizard_wiki_history_show_diff
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "Уики самоличност"
 #: field:wiki.groups,home:0
 #: selection:wiki.groups,method:0
 msgid "Home Page"
-msgstr ""
+msgstr "Начална страница"
 
 #. module: wiki
 #: help:wiki.wiki,parent_id:0
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr ""
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Групиране по..."
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki.action_wiki_create_menu
@@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "Уики групи"
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki:0
 msgid "Topic"
-msgstr ""
+msgstr "Тема"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki.history,write_uid:0
@@ -459,7 +459,7 @@ msgstr ""
 #. module: wiki
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki.act_wiki_group_open
 msgid "Search Page"
-msgstr ""
+msgstr "Страница за търсене"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
diff --git a/addons/wiki/i18n/bs.po b/addons/wiki/i18n/bs.po
index a375ef1ec5c..789fe24b6b1 100644
--- a/addons/wiki/i18n/bs.po
+++ b/addons/wiki/i18n/bs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/ca.po b/addons/wiki/i18n/ca.po
index 531ef8cb712..8243663b8b5 100644
--- a/addons/wiki/i18n/ca.po
+++ b/addons/wiki/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Pàgines Wiki"
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,method:0
 msgid "Display Method"
-msgstr ""
+msgstr "Mètode de visualització"
 
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki:0
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Secció"
 #. module: wiki
 #: help:wiki.wiki,toc:0
 msgid "Indicates that this pages have a table of contents or not"
-msgstr ""
+msgstr "Indica si aquestes pàgines tenen una taula de continguts o no"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.model,name:wiki.model_wiki_wiki_history
@@ -80,18 +80,18 @@ msgstr "Contingut"
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki,child_ids:0
 msgid "Child Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Pàgines filles"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki,parent_id:0
 msgid "Parent Page"
-msgstr ""
+msgstr "Pàgina pare"
 
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki:0
 #: field:wiki.wiki,write_uid:0
 msgid "Last Contributor"
-msgstr ""
+msgstr "Últim col·laborador"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.create.menu,menu_parent_id:0
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Menú pare"
 #. module: wiki
 #: help:wiki.wiki,group_id:0
 msgid "Topic, also called Wiki Group"
-msgstr ""
+msgstr "Tema, també denominat Grup wiki."
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,name:0
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Títol"
 #. module: wiki
 #: model:ir.model,name:wiki.model_wiki_create_menu
 msgid "Wizard Create Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Assistent 'Crea menú'"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki,history_id:0
@@ -128,19 +128,19 @@ msgstr "Línies historial"
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki:0
 msgid "Page Content"
-msgstr ""
+msgstr "Contingut pàgina"
 
 #. module: wiki
 #: code:addons/wiki/wiki.py:236
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "Avís!"
 
 #. module: wiki
 #: code:addons/wiki/wiki.py:236
 #, python-format
 msgid "There are no changes in revisions"
-msgstr ""
+msgstr "No hi ha canvis en revisions"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.module.module,shortdesc:wiki.module_meta_information
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "Descripció"
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki,review:0
 msgid "Needs Review"
-msgstr ""
+msgstr "Necessita revisió"
 
 #. module: wiki
 #: help:wiki.wiki,review:0
@@ -168,6 +168,8 @@ msgid ""
 "Indicates that this page should be reviewed, raising the attention of other "
 "contributors"
 msgstr ""
+"Indica que aquesta pàgina hauria de ser revisada, captant l'atenció d'altres "
+"col·laboradors."
 
 #. module: wiki
 #: view:wiki.create.menu:0
@@ -178,12 +180,12 @@ msgstr "Informació del menú"
 #. module: wiki
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki.act_wiki_wiki_history
 msgid "Page History"
-msgstr ""
+msgstr "Històric pàgina"
 
 #. module: wiki
 #: selection:wiki.groups,method:0
 msgid "Tree"
-msgstr ""
+msgstr "Arbre"
 
 #. module: wiki
 #: view:wiki.groups:0
@@ -193,7 +195,7 @@ msgstr "Plantilla de pàgina"
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki,tags:0
 msgid "Keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Paraules clau"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.actions.act_window,help:wiki.action_wiki
@@ -203,6 +205,11 @@ msgid ""
 "(CRM, Sales, etc.). You can use keywords to ease access to your wiki pages. "
 "There is a basic wiki editing for text format."
 msgstr ""
+"Amb pàgines wiki podeu compartir idees i preguntes amb els vostres companys "
+"de treball. Podeu crear un nou document que pot ser relacionat amb una o "
+"diverses aplicacions (CRM, Vendes, etc.). Podeu utilitzar paraules clau per "
+"facilitar l'accés a les vostres pàgines wiki. Existeix un editor bàsic per "
+"al format text del wiki."
 
 #. module: wiki
 #: code:addons/wiki/wizard/wiki_show_diff.py:54
@@ -230,7 +237,7 @@ msgstr "Voleu crear un índex sobre les pàgines seleccionades? "
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki.action_view_wiki_show_diff_values
 #: view:wizard.wiki.history.show_diff:0
 msgid "Difference"
-msgstr ""
+msgstr "Diferència"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,page_ids:0
@@ -240,7 +247,7 @@ msgstr "Pàgines"
 #. module: wiki
 #: view:wiki.groups:0
 msgid "Group Description"
-msgstr ""
+msgstr "Descripció del grup"
 
 #. module: wiki
 #: help:wiki.wiki,section:0
@@ -250,7 +257,7 @@ msgstr "Utilitza codi de secció de la pàgina, per exemple 1.2.1"
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki.page.open:0
 msgid "Want to open a wiki page? "
-msgstr ""
+msgstr "Voleu obrir una pàgina wiki? "
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,section:0
@@ -265,7 +272,7 @@ msgstr "Àrea de text"
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki:0
 msgid "Meta Information"
-msgstr ""
+msgstr "Meta informació"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.module.module,description:wiki.module_meta_information
@@ -276,6 +283,11 @@ msgid ""
 "keep track for the wiki groups, pages, and history\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"El mòdul base per gestionar documents (wiki)\n"
+"\n"
+"gestioneu els grups, pàgines i historial de la wiki\n"
+"    "
 
 #. module: wiki
 #: view:wiki.groups:0
@@ -287,11 +299,13 @@ msgstr "Notes"
 #: help:wiki.groups,home:0
 msgid "Required to select home page if display method is Home Page"
 msgstr ""
+"És obligat seleccionar la pàgina d'inici si el mètode de visualització és "
+"Pàgina d'inici"
 
 #. module: wiki
 #: selection:wiki.groups,method:0
 msgid "List"
-msgstr ""
+msgstr "Llista"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki,summary:0
@@ -317,12 +331,12 @@ msgstr "wiki.wiki"
 #. module: wiki
 #: help:wiki.groups,method:0
 msgid "Define the default behaviour of the menu created on this group"
-msgstr ""
+msgstr "Definiu el comportament per defecte del menú creat en aquest grup."
 
 #. module: wiki
 #: view:wizard.wiki.history.show_diff:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Tanca"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.model,name:wiki.model_wizard_wiki_history_show_diff
@@ -338,17 +352,17 @@ msgstr "ID Wiki"
 #: field:wiki.groups,home:0
 #: selection:wiki.groups,method:0
 msgid "Home Page"
-msgstr ""
+msgstr "Pàgina d'inici"
 
 #. module: wiki
 #: help:wiki.wiki,parent_id:0
 msgid "Allows you to link with the other page with in the current topic"
-msgstr ""
+msgstr "Us permet enllaçar amb l'altra pàgina dins del tema actual."
 
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki:0
 msgid "Modification Information"
-msgstr ""
+msgstr "Modificació de la informació"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.ui.menu,name:wiki.menu_wiki_configuration
@@ -384,7 +398,7 @@ msgstr ""
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Agrupa per..."
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki.action_wiki_create_menu
@@ -411,7 +425,7 @@ msgstr "Grups Wiki"
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki:0
 msgid "Topic"
-msgstr ""
+msgstr "Tema"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki.history,write_uid:0
@@ -429,12 +443,12 @@ msgstr "Taula de continguts"
 #: view:wiki.groups:0
 #: view:wiki.wiki.page.open:0
 msgid "Open Wiki Page"
-msgstr ""
+msgstr "Obre pàgina wiki"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.model,name:wiki.model_wiki_wiki_page_open
 msgid "wiz open page"
-msgstr ""
+msgstr "assistent obre pàgina"
 
 #. module: wiki
 #: view:wiki.create.menu:0
@@ -456,12 +470,12 @@ msgstr "Necessita revisió"
 #. module: wiki
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki.action_wiki_review
 msgid "Pages Waiting Review"
-msgstr ""
+msgstr "Pàgines esperant revisió"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki.act_wiki_group_open
 msgid "Search Page"
-msgstr ""
+msgstr "Cerca pàgina"
 
 #~ msgid ""
 #~ "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
diff --git a/addons/wiki/i18n/cs.po b/addons/wiki/i18n/cs.po
index c91821eb3a9..ae2758384fe 100644
--- a/addons/wiki/i18n/cs.po
+++ b/addons/wiki/i18n/cs.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/de.po b/addons/wiki/i18n/de.po
index 1368a4349d8..2c45c34dda4 100644
--- a/addons/wiki/i18n/de.po
+++ b/addons/wiki/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/el.po b/addons/wiki/i18n/el.po
index 88505864d7b..55d7e6ffab3 100644
--- a/addons/wiki/i18n/el.po
+++ b/addons/wiki/i18n/el.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "X-Poedit-Country: GREECE\n"
 "X-Poedit-Language: Greek\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
diff --git a/addons/wiki/i18n/es.po b/addons/wiki/i18n/es.po
index 8072ce2923a..868670e587d 100644
--- a/addons/wiki/i18n/es.po
+++ b/addons/wiki/i18n/es.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Sección"
 #. module: wiki
 #: help:wiki.wiki,toc:0
 msgid "Indicates that this pages have a table of contents or not"
-msgstr "Indica si estas páginas tienen una tabla de contenidos o no"
+msgstr "Indica si estas páginas tienen una tabla de contenidos o no."
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.model,name:wiki.model_wiki_wiki_history
@@ -299,7 +299,7 @@ msgstr "Notas"
 msgid "Required to select home page if display method is Home Page"
 msgstr ""
 "Es obligado seleccionar la página de inicio si el método de visualización es "
-"Página de inicio"
+"Página inicial."
 
 #. module: wiki
 #: selection:wiki.groups,method:0
@@ -315,7 +315,7 @@ msgstr "Resumen"
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,create_date:0
 msgid "Created Date"
-msgstr "Fecha creación"
+msgstr "Fecha de creación"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki.action_history
@@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "ID Wiki"
 #: field:wiki.groups,home:0
 #: selection:wiki.groups,method:0
 msgid "Home Page"
-msgstr "Página inicio"
+msgstr "Página inicial"
 
 #. module: wiki
 #: help:wiki.wiki,parent_id:0
@@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "Wiki"
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki,write_date:0
 msgid "Modification Date"
-msgstr "Fecha modificación"
+msgstr "Fecha de modificación"
 
 #. module: wiki
 #: view:wiki.groups:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/es_AR.po b/addons/wiki/i18n/es_AR.po
index bb7466e5d25..e1a7702edb5 100644
--- a/addons/wiki/i18n/es_AR.po
+++ b/addons/wiki/i18n/es_AR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/et.po b/addons/wiki/i18n/et.po
index 873d79e18c9..fd5239466e8 100644
--- a/addons/wiki/i18n/et.po
+++ b/addons/wiki/i18n/et.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/fr.po b/addons/wiki/i18n/fr.po
index cfd3eddd335..6f460948d41 100644
--- a/addons/wiki/i18n/fr.po
+++ b/addons/wiki/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/gl.po b/addons/wiki/i18n/gl.po
index 6b1f53dc13e..e4fde9bf38c 100644
--- a/addons/wiki/i18n/gl.po
+++ b/addons/wiki/i18n/gl.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/hr.po b/addons/wiki/i18n/hr.po
index 33165e7d459..523cc3fb2b9 100644
--- a/addons/wiki/i18n/hr.po
+++ b/addons/wiki/i18n/hr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/hu.po b/addons/wiki/i18n/hu.po
index 74a524b7df0..8ba6a4b4efd 100644
--- a/addons/wiki/i18n/hu.po
+++ b/addons/wiki/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-03 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/id.po b/addons/wiki/i18n/id.po
index 48994fc57fa..b1da8b06f46 100644
--- a/addons/wiki/i18n/id.po
+++ b/addons/wiki/i18n/id.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/it.po b/addons/wiki/i18n/it.po
index 8c12fb8c496..8c5aa2e2795 100644
--- a/addons/wiki/i18n/it.po
+++ b/addons/wiki/i18n/it.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/ko.po b/addons/wiki/i18n/ko.po
index 81edf22255e..90cb64ec031 100644
--- a/addons/wiki/i18n/ko.po
+++ b/addons/wiki/i18n/ko.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/lt.po b/addons/wiki/i18n/lt.po
index 72b7c96f1f8..cea4f01e6b6 100644
--- a/addons/wiki/i18n/lt.po
+++ b/addons/wiki/i18n/lt.po
@@ -8,13 +8,14 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-20 22:14+0000\n"
-"Last-Translator: Giedrius Slavinskas <giedrius.slavinskas@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Giedrius Slavinskas - inovera.lt "
+"<giedrius.slavinskas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 "Language: lt\n"
 
 #. module: wiki
diff --git a/addons/wiki/i18n/lv.po b/addons/wiki/i18n/lv.po
index ad6a1b92c03..4b6809c8ebd 100644
--- a/addons/wiki/i18n/lv.po
+++ b/addons/wiki/i18n/lv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/mn.po b/addons/wiki/i18n/mn.po
index 06d5bac8ca3..05f21e17984 100644
--- a/addons/wiki/i18n/mn.po
+++ b/addons/wiki/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/nb.po b/addons/wiki/i18n/nb.po
index 18126e5b61d..70321db48ac 100644
--- a/addons/wiki/i18n/nb.po
+++ b/addons/wiki/i18n/nb.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-01 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Seksjon"
 #. module: wiki
 #: help:wiki.wiki,toc:0
 msgid "Indicates that this pages have a table of contents or not"
-msgstr ""
+msgstr "Indikerer om denne siden har en innholdsfortegnelse eller ikke"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.model,name:wiki.model_wiki_wiki_history
diff --git a/addons/wiki/i18n/nl.po b/addons/wiki/i18n/nl.po
index 341b61ccbf2..c36bf8ca3c4 100644
--- a/addons/wiki/i18n/nl.po
+++ b/addons/wiki/i18n/nl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/nl_BE.po b/addons/wiki/i18n/nl_BE.po
index 0e7d1cea84a..d358e39104e 100644
--- a/addons/wiki/i18n/nl_BE.po
+++ b/addons/wiki/i18n/nl_BE.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/pl.po b/addons/wiki/i18n/pl.po
index a1d9ce4af92..2222a33d7c4 100644
--- a/addons/wiki/i18n/pl.po
+++ b/addons/wiki/i18n/pl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/pt.po b/addons/wiki/i18n/pt.po
index 2409e156294..12df807b478 100644
--- a/addons/wiki/i18n/pt.po
+++ b/addons/wiki/i18n/pt.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/pt_BR.po b/addons/wiki/i18n/pt_BR.po
index 8e534a658bf..9cdd2412bac 100644
--- a/addons/wiki/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/wiki/i18n/pt_BR.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-24 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/ro.po b/addons/wiki/i18n/ro.po
index ac51ac1a81e..7dd43a24337 100644
--- a/addons/wiki/i18n/ro.po
+++ b/addons/wiki/i18n/ro.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-16 05:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/ru.po b/addons/wiki/i18n/ru.po
index 283ff319c9c..05b6c1cb295 100644
--- a/addons/wiki/i18n/ru.po
+++ b/addons/wiki/i18n/ru.po
@@ -7,14 +7,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.0dev\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-12 17:12+0000\n"
-"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-15 20:00+0000\n"
+"Last-Translator: Chertykov Denis <chertykov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Wiki страницы"
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,method:0
 msgid "Display Method"
-msgstr ""
+msgstr "Метод вывода"
 
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki:0
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "Секция"
 #. module: wiki
 #: help:wiki.wiki,toc:0
 msgid "Indicates that this pages have a table of contents or not"
-msgstr ""
+msgstr "Показывает имеется ли содержание на этой странице"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.model,name:wiki.model_wiki_wiki_history
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "История Wiki"
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki,minor_edit:0
 msgid "Minor edit"
-msgstr ""
+msgstr "Малозначимое изменение"
 
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki:0
@@ -79,18 +79,18 @@ msgstr "Содержание"
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki,child_ids:0
 msgid "Child Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Подчиненные страницы"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki,parent_id:0
 msgid "Parent Page"
-msgstr ""
+msgstr "Главная страница"
 
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki:0
 #: field:wiki.wiki,write_uid:0
 msgid "Last Contributor"
-msgstr ""
+msgstr "Последний корректор"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.create.menu,menu_parent_id:0
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Родительское меню"
 #. module: wiki
 #: help:wiki.wiki,group_id:0
 msgid "Topic, also called Wiki Group"
-msgstr ""
+msgstr "Тема, которая также называется Вики группа"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,name:0
@@ -117,12 +117,12 @@ msgstr "Заголовок"
 #. module: wiki
 #: model:ir.model,name:wiki.model_wiki_create_menu
 msgid "Wizard Create Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Помощник создания меню"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki,history_id:0
 msgid "History Lines"
-msgstr ""
+msgstr "Строки истории"
 
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki:0
@@ -139,12 +139,12 @@ msgstr "Внимание!"
 #: code:addons/wiki/wiki.py:236
 #, python-format
 msgid "There are no changes in revisions"
-msgstr ""
+msgstr "Нет изменений"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.module.module,shortdesc:wiki.module_meta_information
 msgid "Document Management - Wiki"
-msgstr ""
+msgstr "Управление документами - Вики"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.create.menu,menu_name:0
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Описание"
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki,review:0
 msgid "Needs Review"
-msgstr ""
+msgstr "Нуждается в проверке"
 
 #. module: wiki
 #: help:wiki.wiki,review:0
@@ -167,6 +167,8 @@ msgid ""
 "Indicates that this page should be reviewed, raising the attention of other "
 "contributors"
 msgstr ""
+"Указывает, что эта страница должна быть проверена, привлекает внимание "
+"других участников"
 
 #. module: wiki
 #: view:wiki.create.menu:0
@@ -177,7 +179,7 @@ msgstr "Информация меню"
 #. module: wiki
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki.act_wiki_wiki_history
 msgid "Page History"
-msgstr ""
+msgstr "История страницы"
 
 #. module: wiki
 #: selection:wiki.groups,method:0
@@ -202,6 +204,11 @@ msgid ""
 "(CRM, Sales, etc.). You can use keywords to ease access to your wiki pages. "
 "There is a basic wiki editing for text format."
 msgstr ""
+"С помощью вики-страниц вы можете поделиться своими идеями и вопросами с "
+"коллегами. Вы можете создать новый документ, который может быть связан с "
+"одним или несколькими приложениями (CRM, продаж и т.д.). Вы можете "
+"использовать ключевые слова, чтобы облегчить доступ к вики-страницам. Есть "
+"простое редактирование вики для текстового формата."
 
 #. module: wiki
 #: code:addons/wiki/wizard/wiki_show_diff.py:54
@@ -244,12 +251,12 @@ msgstr "Описание группы"
 #. module: wiki
 #: help:wiki.wiki,section:0
 msgid "Use page section code like 1.2.1"
-msgstr ""
+msgstr "Используйте код выбора страницы, например: 1.2.1"
 
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki.page.open:0
 msgid "Want to open a wiki page? "
-msgstr ""
+msgstr "Хотите открыть вики ? "
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,section:0
@@ -275,6 +282,11 @@ msgid ""
 "keep track for the wiki groups, pages, and history\n"
 "    "
 msgstr ""
+"\n"
+"Базовый модуль для управления документацией (вики)\n"
+"\n"
+"отслеживание вики групп, страниц и истории\n"
+"    "
 
 #. module: wiki
 #: view:wiki.groups:0
@@ -286,6 +298,7 @@ msgstr "Заметки"
 #: help:wiki.groups,home:0
 msgid "Required to select home page if display method is Home Page"
 msgstr ""
+"Необходимо выбрать домашнюю страницу если метод вывода \"Домашняя страница\""
 
 #. module: wiki
 #: selection:wiki.groups,method:0
@@ -311,12 +324,12 @@ msgstr "История всех страниц"
 #. module: wiki
 #: model:ir.model,name:wiki.model_wiki_wiki
 msgid "wiki.wiki"
-msgstr ""
+msgstr "wiki.wiki"
 
 #. module: wiki
 #: help:wiki.groups,method:0
 msgid "Define the default behaviour of the menu created on this group"
-msgstr ""
+msgstr "Определить поведение по умолчанию для меню, созданного на эту группу"
 
 #. module: wiki
 #: view:wizard.wiki.history.show_diff:0
@@ -342,12 +355,12 @@ msgstr "Главная страница"
 #. module: wiki
 #: help:wiki.wiki,parent_id:0
 msgid "Allows you to link with the other page with in the current topic"
-msgstr ""
+msgstr "Позволяет сделать ссылку на другую страницу в текущем разделе"
 
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki:0
 msgid "Modification Information"
-msgstr ""
+msgstr "Информация об изменениях"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.ui.menu,name:wiki.menu_wiki_configuration
@@ -395,7 +408,7 @@ msgstr "Создать меню"
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki.history,minor_edit:0
 msgid "This is a major edit ?"
-msgstr ""
+msgstr "Это существенные изменения ?"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki.action_wiki_groups
@@ -404,7 +417,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.ui.menu,name:wiki.menu_action_wiki_groups
 #: view:wiki.groups:0
 msgid "Wiki Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Вики группы"
 
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki:0
@@ -414,7 +427,7 @@ msgstr "Тема"
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki.history,write_uid:0
 msgid "Modify By"
-msgstr ""
+msgstr "Изменено"
 
 #. module: wiki
 #: code:addons/wiki/web/widgets/wikimarkup/__init__.py:1981
@@ -427,7 +440,7 @@ msgstr "Содержание"
 #: view:wiki.groups:0
 #: view:wiki.wiki.page.open:0
 msgid "Open Wiki Page"
-msgstr ""
+msgstr "Открыть вики-страницу"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.model,name:wiki.model_wiki_wiki_page_open
@@ -454,7 +467,7 @@ msgstr "Необходима Проверка"
 #. module: wiki
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki.action_wiki_review
 msgid "Pages Waiting Review"
-msgstr ""
+msgstr "Страницы ожидающие проверки"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki.act_wiki_group_open
@@ -514,3 +527,6 @@ msgstr "Страница поиска"
 
 #~ msgid "Size of the field can never be less than 1 !"
 #~ msgstr "Размер поля не может быть меньше 1 !"
+
+#~ msgid "Child Groups"
+#~ msgstr "Подчиненные группы"
diff --git a/addons/wiki/i18n/sk.po b/addons/wiki/i18n/sk.po
index de42db2d48a..aaa26351868 100644
--- a/addons/wiki/i18n/sk.po
+++ b/addons/wiki/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Wiki stánky"
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,method:0
 msgid "Display Method"
-msgstr ""
+msgstr "Spôsob zobrazenia"
 
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki:0
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Sekcia"
 #. module: wiki
 #: help:wiki.wiki,toc:0
 msgid "Indicates that this pages have a table of contents or not"
-msgstr ""
+msgstr "Označuje, že tieto stránky majú alebo nemajú obsah"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.model,name:wiki.model_wiki_wiki_history
@@ -80,18 +80,18 @@ msgstr "Obsah"
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki,child_ids:0
 msgid "Child Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Podstránky"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki,parent_id:0
 msgid "Parent Page"
-msgstr ""
+msgstr "Nadradená stránka"
 
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki:0
 #: field:wiki.wiki,write_uid:0
 msgid "Last Contributor"
-msgstr ""
+msgstr "Posledný prispievateľ"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.create.menu,menu_parent_id:0
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Nadradené menu"
 #. module: wiki
 #: help:wiki.wiki,group_id:0
 msgid "Topic, also called Wiki Group"
-msgstr ""
+msgstr "Téma, tiež volá Wiki skupiny"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,name:0
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Názov"
 #. module: wiki
 #: model:ir.model,name:wiki.model_wiki_create_menu
 msgid "Wizard Create Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Sprievodca vytvorením ponuky"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki,history_id:0
@@ -128,19 +128,19 @@ msgstr "Riadky histórie"
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki:0
 msgid "Page Content"
-msgstr ""
+msgstr "Obsah stránky"
 
 #. module: wiki
 #: code:addons/wiki/wiki.py:236
 #, python-format
 msgid "Warning !"
-msgstr ""
+msgstr "Varovanie!"
 
 #. module: wiki
 #: code:addons/wiki/wiki.py:236
 #, python-format
 msgid "There are no changes in revisions"
-msgstr ""
+msgstr "Nie sú žiadne zmeny v revíziách"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.module.module,shortdesc:wiki.module_meta_information
@@ -178,12 +178,12 @@ msgstr "Informácie menu"
 #. module: wiki
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki.act_wiki_wiki_history
 msgid "Page History"
-msgstr ""
+msgstr "História stránky"
 
 #. module: wiki
 #: selection:wiki.groups,method:0
 msgid "Tree"
-msgstr ""
+msgstr "Strom"
 
 #. module: wiki
 #: view:wiki.groups:0
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Šablóna stránky"
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki,tags:0
 msgid "Keywords"
-msgstr ""
+msgstr "Kĺučové slová"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.actions.act_window,help:wiki.action_wiki
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr ""
 #: code:addons/wiki/wizard/wiki_show_diff.py:54
 #, python-format
 msgid "Warning"
-msgstr ""
+msgstr "Upozornenie"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki,create_date:0
@@ -223,14 +223,14 @@ msgstr "Dátum"
 #. module: wiki
 #: view:wiki.make.index:0
 msgid "Want to create a Index on Selected Pages ? "
-msgstr ""
+msgstr "Chcete vytvoriť index na vybrané stránky? "
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki.action_view_wiki_show_diff
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki.action_view_wiki_show_diff_values
 #: view:wizard.wiki.history.show_diff:0
 msgid "Difference"
-msgstr ""
+msgstr "Rozdiel"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,page_ids:0
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "Stránky"
 #. module: wiki
 #: view:wiki.groups:0
 msgid "Group Description"
-msgstr ""
+msgstr "Opis skupiny"
 
 #. module: wiki
 #: help:wiki.wiki,section:0
@@ -250,7 +250,7 @@ msgstr ""
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki.page.open:0
 msgid "Want to open a wiki page? "
-msgstr ""
+msgstr "Chcete otvoriť wiki stránky? "
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,section:0
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Oblasť textu"
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki:0
 msgid "Meta Information"
-msgstr ""
+msgstr "Meta-informácie"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.module.module,description:wiki.module_meta_information
@@ -291,7 +291,7 @@ msgstr ""
 #. module: wiki
 #: selection:wiki.groups,method:0
 msgid "List"
-msgstr ""
+msgstr "Zoznam"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki,summary:0
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "Dátum vytvorenia"
 #. module: wiki
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki.action_history
 msgid "All Page Histories"
-msgstr ""
+msgstr "História všetkých stránok"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.model,name:wiki.model_wiki_wiki
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr ""
 #. module: wiki
 #: view:wizard.wiki.history.show_diff:0
 msgid "Close"
-msgstr ""
+msgstr "Zavrieť"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.model,name:wiki.model_wizard_wiki_history_show_diff
@@ -338,17 +338,17 @@ msgstr "Wiki Id"
 #: field:wiki.groups,home:0
 #: selection:wiki.groups,method:0
 msgid "Home Page"
-msgstr ""
+msgstr "Domovská stránka"
 
 #. module: wiki
 #: help:wiki.wiki,parent_id:0
 msgid "Allows you to link with the other page with in the current topic"
-msgstr ""
+msgstr "Umožňuje prepojenie s ostatnými stránkami s aktuálnou témou"
 
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki:0
 msgid "Modification Information"
-msgstr ""
+msgstr "Informácie o zmene"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.ui.menu,name:wiki.menu_wiki_configuration
@@ -378,12 +378,12 @@ msgstr "Vytvoriť index"
 #: code:addons/wiki/wizard/wiki_show_diff.py:54
 #, python-format
 msgid "You need to select minimum 1 or maximum 2 history revision!"
-msgstr ""
+msgstr "Musíte vybrať minimálne 1 alebo maximálne 2 revízie histórie!"
 
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki:0
 msgid "Group By..."
-msgstr ""
+msgstr "Zoskupiť podľa..."
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki.action_wiki_create_menu
@@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "Skupiny Wiki"
 #. module: wiki
 #: view:wiki.wiki:0
 msgid "Topic"
-msgstr ""
+msgstr "Téma"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.wiki.history,write_uid:0
@@ -428,7 +428,7 @@ msgstr "Obsah"
 #: view:wiki.groups:0
 #: view:wiki.wiki.page.open:0
 msgid "Open Wiki Page"
-msgstr ""
+msgstr "Otvorená Wiki stránka"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.model,name:wiki.model_wiki_wiki_page_open
@@ -455,12 +455,12 @@ msgstr "Potrebná kontrola"
 #. module: wiki
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki.action_wiki_review
 msgid "Pages Waiting Review"
-msgstr ""
+msgstr "Stránky čakajúce na recenziu"
 
 #. module: wiki
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki.act_wiki_group_open
 msgid "Search Page"
-msgstr ""
+msgstr "Vyhľadanie stránky"
 
 #~ msgid "Child Groups"
 #~ msgstr "Podskupiny"
diff --git a/addons/wiki/i18n/sl.po b/addons/wiki/i18n/sl.po
index be6e20d65e5..5184398de3e 100644
--- a/addons/wiki/i18n/sl.po
+++ b/addons/wiki/i18n/sl.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/sq.po b/addons/wiki/i18n/sq.po
index 3b7dda3bdd0..e9141766ea3 100644
--- a/addons/wiki/i18n/sq.po
+++ b/addons/wiki/i18n/sq.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:34+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/sr.po b/addons/wiki/i18n/sr.po
index 797f324bdf0..18411a1c668 100644
--- a/addons/wiki/i18n/sr.po
+++ b/addons/wiki/i18n/sr.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/sr@latin.po b/addons/wiki/i18n/sr@latin.po
index 45b59b636a1..e987e88fb96 100644
--- a/addons/wiki/i18n/sr@latin.po
+++ b/addons/wiki/i18n/sr@latin.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/sv.po b/addons/wiki/i18n/sv.po
index 88ccf689334..61e3a380fd8 100644
--- a/addons/wiki/i18n/sv.po
+++ b/addons/wiki/i18n/sv.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/tlh.po b/addons/wiki/i18n/tlh.po
index a597d87ac23..154048c844e 100644
--- a/addons/wiki/i18n/tlh.po
+++ b/addons/wiki/i18n/tlh.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/tr.po b/addons/wiki/i18n/tr.po
index bb524f0c77a..2f7a1596092 100644
--- a/addons/wiki/i18n/tr.po
+++ b/addons/wiki/i18n/tr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/uk.po b/addons/wiki/i18n/uk.po
index da53da009db..78496d9590b 100644
--- a/addons/wiki/i18n/uk.po
+++ b/addons/wiki/i18n/uk.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/vi.po b/addons/wiki/i18n/vi.po
index 4f7a97d1a58..ab3d836963a 100644
--- a/addons/wiki/i18n/vi.po
+++ b/addons/wiki/i18n/vi.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/zh_CN.po b/addons/wiki/i18n/zh_CN.po
index 76340448782..e79fe3745ae 100644
--- a/addons/wiki/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/wiki/i18n/zh_CN.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/i18n/zh_TW.po b/addons/wiki/i18n/zh_TW.po
index d54bdf6c10d..beb64c01ba4 100644
--- a/addons/wiki/i18n/zh_TW.po
+++ b/addons/wiki/i18n/zh_TW.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:35+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki
 #: field:wiki.groups,template:0
diff --git a/addons/wiki/web/locales/ca.po b/addons/wiki/web/locales/ca.po
index d8d96530e18..a946dab86ec 100644
--- a/addons/wiki/web/locales/ca.po
+++ b/addons/wiki/web/locales/ca.po
@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: openobject-addons\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-08-02 17:52+0530\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-06 12:04+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-12 20:33+0000\n"
+"Last-Translator: mgaja (GrupoIsep.com) <Unknown>\n"
 "Language-Team: Catalan <ca@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-07 06:24+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-13 06:16+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
 
 #: widgets/wikimarkup/__init__.py:1981
 msgid "Table of Contents"
-msgstr ""
+msgstr "Índex"
diff --git a/addons/wiki/web/locales/da.po b/addons/wiki/web/locales/da.po
new file mode 100644
index 00000000000..35d12ed6632
--- /dev/null
+++ b/addons/wiki/web/locales/da.po
@@ -0,0 +1,22 @@
+# Danish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-02 17:52+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-29 12:05+0000\n"
+"Last-Translator: Hans Henrik Gabelgaard <Unknown>\n"
+"Language-Team: Danish <da@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-30 06:08+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#: widgets/wikimarkup/__init__.py:1981
+msgid "Table of Contents"
+msgstr "Indholdsfortegnelse"
diff --git a/addons/wiki/web/locales/es_PY.po b/addons/wiki/web/locales/es_PY.po
new file mode 100644
index 00000000000..c76f7a3362a
--- /dev/null
+++ b/addons/wiki/web/locales/es_PY.po
@@ -0,0 +1,22 @@
+# Spanish (Paraguay) translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-02 17:52+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-21 16:31+0000\n"
+"Last-Translator: fadel <Unknown>\n"
+"Language-Team: Spanish (Paraguay) <es_PY@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-22 06:23+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+
+#: widgets/wikimarkup/__init__.py:1981
+msgid "Table of Contents"
+msgstr "Tabla de Contenido"
diff --git a/addons/wiki/web/locales/gl.po b/addons/wiki/web/locales/gl.po
new file mode 100644
index 00000000000..645a5607fb5
--- /dev/null
+++ b/addons/wiki/web/locales/gl.po
@@ -0,0 +1,22 @@
+# Galician translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-02 17:52+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-02 23:19+0000\n"
+"Last-Translator: Santi (Pexego) <santiago@pexego.es>\n"
+"Language-Team: Galician <gl@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-03 06:01+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+
+#: widgets/wikimarkup/__init__.py:1981
+msgid "Table of Contents"
+msgstr "Índice"
diff --git a/addons/wiki/web/locales/ru.po b/addons/wiki/web/locales/ru.po
new file mode 100644
index 00000000000..6c609b49c41
--- /dev/null
+++ b/addons/wiki/web/locales/ru.po
@@ -0,0 +1,22 @@
+# Russian translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-08-02 17:52+0530\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-16 00:17+0000\n"
+"Last-Translator: Stanislav Hanzhin <Unknown>\n"
+"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-17 06:12+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+
+#: widgets/wikimarkup/__init__.py:1981
+msgid "Table of Contents"
+msgstr "Содержание"
diff --git a/addons/wiki/web/widgets/rss/feedparser.py b/addons/wiki/web/widgets/rss/feedparser.py
old mode 100644
new mode 100755
diff --git a/addons/wiki_faq/i18n/bg.po b/addons/wiki_faq/i18n/bg.po
index df84ab9f27c..bee6ad5149d 100644
--- a/addons/wiki_faq/i18n/bg.po
+++ b/addons/wiki_faq/i18n/bg.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-01 14:44+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-02 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_faq
 #: model:ir.module.module,description:wiki_faq.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_faq/i18n/ca.po b/addons/wiki_faq/i18n/ca.po
index 9b4c9e6592f..719787cde01 100644
--- a/addons/wiki_faq/i18n/ca.po
+++ b/addons/wiki_faq/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-07 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_faq
 #: model:ir.module.module,description:wiki_faq.module_meta_information
@@ -23,8 +23,11 @@ msgid ""
 "This module provides a wiki FAQ Template\n"
 "    "
 msgstr ""
+"Aquest mòdul proporciona una plantilla de FAQ (preguntes freqüents) per a la "
+"wiki.\n"
+"    "
 
 #. module: wiki_faq
 #: model:ir.module.module,shortdesc:wiki_faq.module_meta_information
 msgid "Document Management - Wiki - FAQ"
-msgstr ""
+msgstr "Gestió documental - Wiki - FAQ (preguntes freqüents)"
diff --git a/addons/wiki_faq/i18n/da.po b/addons/wiki_faq/i18n/da.po
index 9c43bfe20d8..fe28a94836d 100644
--- a/addons/wiki_faq/i18n/da.po
+++ b/addons/wiki_faq/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_faq
 #: model:ir.module.module,description:wiki_faq.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_faq/i18n/de.po b/addons/wiki_faq/i18n/de.po
index 86fcc8c531d..cb185a3da73 100644
--- a/addons/wiki_faq/i18n/de.po
+++ b/addons/wiki_faq/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_faq
 #: model:ir.module.module,description:wiki_faq.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_faq/i18n/el.po b/addons/wiki_faq/i18n/el.po
index f4ceca8bba8..4ee09fdc9b2 100644
--- a/addons/wiki_faq/i18n/el.po
+++ b/addons/wiki_faq/i18n/el.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_faq
 #: model:ir.module.module,description:wiki_faq.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_faq/i18n/es.po b/addons/wiki_faq/i18n/es.po
index 4266d0c2196..71c97b6a583 100644
--- a/addons/wiki_faq/i18n/es.po
+++ b/addons/wiki_faq/i18n/es.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-28 07:46+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_faq
 #: model:ir.module.module,description:wiki_faq.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_faq/i18n/fr.po b/addons/wiki_faq/i18n/fr.po
index 5388dd91b37..99622bea65a 100644
--- a/addons/wiki_faq/i18n/fr.po
+++ b/addons/wiki_faq/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_faq
 #: model:ir.module.module,description:wiki_faq.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_faq/i18n/gl.po b/addons/wiki_faq/i18n/gl.po
index 742f8430645..2960dd2446e 100644
--- a/addons/wiki_faq/i18n/gl.po
+++ b/addons/wiki_faq/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-15 04:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_faq
 #: model:ir.module.module,description:wiki_faq.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_faq/i18n/hu.po b/addons/wiki_faq/i18n/hu.po
index c64374bac6d..bf2081d3d83 100644
--- a/addons/wiki_faq/i18n/hu.po
+++ b/addons/wiki_faq/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-22 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_faq
 #: model:ir.module.module,description:wiki_faq.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_faq/i18n/it.po b/addons/wiki_faq/i18n/it.po
index 44b307281b0..4dfef35c265 100644
--- a/addons/wiki_faq/i18n/it.po
+++ b/addons/wiki_faq/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_faq
 #: model:ir.module.module,description:wiki_faq.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_faq/i18n/mn.po b/addons/wiki_faq/i18n/mn.po
index 149ba134ad4..148aa8059c9 100644
--- a/addons/wiki_faq/i18n/mn.po
+++ b/addons/wiki_faq/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_faq
 #: model:ir.module.module,description:wiki_faq.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_faq/i18n/nl.po b/addons/wiki_faq/i18n/nl.po
index 729d9a8ceab..348077c8b79 100644
--- a/addons/wiki_faq/i18n/nl.po
+++ b/addons/wiki_faq/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_faq
 #: model:ir.module.module,description:wiki_faq.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_faq/i18n/pt.po b/addons/wiki_faq/i18n/pt.po
index 2c3cef16bdf..6a903d30ebd 100644
--- a/addons/wiki_faq/i18n/pt.po
+++ b/addons/wiki_faq/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_faq
 #: model:ir.module.module,description:wiki_faq.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_faq/i18n/pt_BR.po b/addons/wiki_faq/i18n/pt_BR.po
index efe149809c1..c26d07cf8b5 100644
--- a/addons/wiki_faq/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/wiki_faq/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_faq
 #: model:ir.module.module,description:wiki_faq.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_faq/i18n/ru.po b/addons/wiki_faq/i18n/ru.po
index 8456548cec4..7b098676388 100644
--- a/addons/wiki_faq/i18n/ru.po
+++ b/addons/wiki_faq/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-21 04:47+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12559)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_faq
 #: model:ir.module.module,description:wiki_faq.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_faq/i18n/sk.po b/addons/wiki_faq/i18n/sk.po
index 12c0d0b3da9..ec842193902 100644
--- a/addons/wiki_faq/i18n/sk.po
+++ b/addons/wiki_faq/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-22 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_faq
 #: model:ir.module.module,description:wiki_faq.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_faq/i18n/sl.po b/addons/wiki_faq/i18n/sl.po
index f282a83f27d..faa1a527ba3 100644
--- a/addons/wiki_faq/i18n/sl.po
+++ b/addons/wiki_faq/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_faq
 #: model:ir.module.module,description:wiki_faq.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_faq/i18n/sv.po b/addons/wiki_faq/i18n/sv.po
index 1d88f84255e..92905ce1f9b 100644
--- a/addons/wiki_faq/i18n/sv.po
+++ b/addons/wiki_faq/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_faq
 #: model:ir.module.module,description:wiki_faq.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_faq/i18n/tr.po b/addons/wiki_faq/i18n/tr.po
new file mode 100644
index 00000000000..e62aa126257
--- /dev/null
+++ b/addons/wiki_faq/i18n/tr.po
@@ -0,0 +1,32 @@
+# Turkish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-26 14:28+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: wiki_faq
+#: model:ir.module.module,description:wiki_faq.module_meta_information
+msgid ""
+"This module provides a wiki FAQ Template\n"
+"    "
+msgstr ""
+"Bu modül bir wiki Sıkça Sorulan Sorular Şablonu içerir\n"
+"    "
+
+#. module: wiki_faq
+#: model:ir.module.module,shortdesc:wiki_faq.module_meta_information
+msgid "Document Management - Wiki - FAQ"
+msgstr "Döküman Yönetimi - Wiki - SSS"
diff --git a/addons/wiki_faq/i18n/zh_CN.po b/addons/wiki_faq/i18n/zh_CN.po
index ccdf88c9132..d2bfd879dca 100644
--- a/addons/wiki_faq/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/wiki_faq/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:52+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_faq
 #: model:ir.module.module,description:wiki_faq.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_quality_manual/i18n/bg.po b/addons/wiki_quality_manual/i18n/bg.po
index 65900445c5e..d4a9a135a60 100644
--- a/addons/wiki_quality_manual/i18n/bg.po
+++ b/addons/wiki_quality_manual/i18n/bg.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-01 14:45+0000\n"
-"Last-Translator: Dimitar Markov <Unknown>\n"
+"Last-Translator: Dimitar Markov <dimitar.markov@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-02 04:38+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_quality_manual
 #: model:ir.module.module,description:wiki_quality_manual.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_quality_manual/i18n/ca.po b/addons/wiki_quality_manual/i18n/ca.po
index 99f1da0a939..2c13e314d4d 100644
--- a/addons/wiki_quality_manual/i18n/ca.po
+++ b/addons/wiki_quality_manual/i18n/ca.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-07 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_quality_manual
 #: model:ir.module.module,description:wiki_quality_manual.module_meta_information
@@ -23,8 +23,10 @@ msgid ""
 "Quality Manual Template\n"
 "    "
 msgstr ""
+"Plantilla manual de qualitat\n"
+"    "
 
 #. module: wiki_quality_manual
 #: model:ir.module.module,shortdesc:wiki_quality_manual.module_meta_information
 msgid "Document Management - Wiki - Quality Manual"
-msgstr ""
+msgstr "Gestió documental - Wiki - Manual de qualitat"
diff --git a/addons/wiki_quality_manual/i18n/da.po b/addons/wiki_quality_manual/i18n/da.po
index 361ffebf9e0..d84222ef96f 100644
--- a/addons/wiki_quality_manual/i18n/da.po
+++ b/addons/wiki_quality_manual/i18n/da.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_quality_manual
 #: model:ir.module.module,description:wiki_quality_manual.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_quality_manual/i18n/de.po b/addons/wiki_quality_manual/i18n/de.po
index 424931675a7..0bfdfc66d95 100644
--- a/addons/wiki_quality_manual/i18n/de.po
+++ b/addons/wiki_quality_manual/i18n/de.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_quality_manual
 #: model:ir.module.module,description:wiki_quality_manual.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_quality_manual/i18n/es.po b/addons/wiki_quality_manual/i18n/es.po
index e85349dd1e3..978c14b2b17 100644
--- a/addons/wiki_quality_manual/i18n/es.po
+++ b/addons/wiki_quality_manual/i18n/es.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-12-28 09:12+0000\n"
-"Last-Translator: Borja López Soilán <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Borja López Soilán (NeoPolus) <borjalopezsoilan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_quality_manual
 #: model:ir.module.module,description:wiki_quality_manual.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_quality_manual/i18n/fr.po b/addons/wiki_quality_manual/i18n/fr.po
index 13be0bcf625..2562a86c6f0 100644
--- a/addons/wiki_quality_manual/i18n/fr.po
+++ b/addons/wiki_quality_manual/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_quality_manual
 #: model:ir.module.module,description:wiki_quality_manual.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_quality_manual/i18n/gl.po b/addons/wiki_quality_manual/i18n/gl.po
index d8dc4968026..cf185fc23a9 100644
--- a/addons/wiki_quality_manual/i18n/gl.po
+++ b/addons/wiki_quality_manual/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-06 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_quality_manual
 #: model:ir.module.module,description:wiki_quality_manual.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_quality_manual/i18n/hu.po b/addons/wiki_quality_manual/i18n/hu.po
index 328de17926f..69880824fd0 100644
--- a/addons/wiki_quality_manual/i18n/hu.po
+++ b/addons/wiki_quality_manual/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-22 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_quality_manual
 #: model:ir.module.module,description:wiki_quality_manual.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_quality_manual/i18n/it.po b/addons/wiki_quality_manual/i18n/it.po
index 0da44444a72..df37a8d2531 100644
--- a/addons/wiki_quality_manual/i18n/it.po
+++ b/addons/wiki_quality_manual/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_quality_manual
 #: model:ir.module.module,description:wiki_quality_manual.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_quality_manual/i18n/mn.po b/addons/wiki_quality_manual/i18n/mn.po
index 9d3fb795b4d..566bb3ebb20 100644
--- a/addons/wiki_quality_manual/i18n/mn.po
+++ b/addons/wiki_quality_manual/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_quality_manual
 #: model:ir.module.module,description:wiki_quality_manual.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_quality_manual/i18n/nl.po b/addons/wiki_quality_manual/i18n/nl.po
index 462be61c9e9..14367bccd4d 100644
--- a/addons/wiki_quality_manual/i18n/nl.po
+++ b/addons/wiki_quality_manual/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_quality_manual
 #: model:ir.module.module,description:wiki_quality_manual.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_quality_manual/i18n/pt.po b/addons/wiki_quality_manual/i18n/pt.po
index 59f0a0e612f..c93e1a483e7 100644
--- a/addons/wiki_quality_manual/i18n/pt.po
+++ b/addons/wiki_quality_manual/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_quality_manual
 #: model:ir.module.module,description:wiki_quality_manual.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_quality_manual/i18n/pt_BR.po b/addons/wiki_quality_manual/i18n/pt_BR.po
index ef99676b76b..be9d3a24f07 100644
--- a/addons/wiki_quality_manual/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/wiki_quality_manual/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_quality_manual
 #: model:ir.module.module,description:wiki_quality_manual.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_quality_manual/i18n/ru.po b/addons/wiki_quality_manual/i18n/ru.po
new file mode 100644
index 00000000000..da2f40dd963
--- /dev/null
+++ b/addons/wiki_quality_manual/i18n/ru.po
@@ -0,0 +1,32 @@
+# Russian translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-26 05:37+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: wiki_quality_manual
+#: model:ir.module.module,description:wiki_quality_manual.module_meta_information
+msgid ""
+"Quality Manual Template\n"
+"    "
+msgstr ""
+"Шаблон руководства по качеству\n"
+"    "
+
+#. module: wiki_quality_manual
+#: model:ir.module.module,shortdesc:wiki_quality_manual.module_meta_information
+msgid "Document Management - Wiki - Quality Manual"
+msgstr "Управление документами - Вики - Руководство по качеству"
diff --git a/addons/wiki_quality_manual/i18n/sk.po b/addons/wiki_quality_manual/i18n/sk.po
index b95b3b56dd7..f2f34a5d498 100644
--- a/addons/wiki_quality_manual/i18n/sk.po
+++ b/addons/wiki_quality_manual/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-22 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_quality_manual
 #: model:ir.module.module,description:wiki_quality_manual.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_quality_manual/i18n/sl.po b/addons/wiki_quality_manual/i18n/sl.po
index 0152aad9945..9b77f77a25e 100644
--- a/addons/wiki_quality_manual/i18n/sl.po
+++ b/addons/wiki_quality_manual/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_quality_manual
 #: model:ir.module.module,description:wiki_quality_manual.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_quality_manual/i18n/sv.po b/addons/wiki_quality_manual/i18n/sv.po
index d05e3113e99..4a69d608c88 100644
--- a/addons/wiki_quality_manual/i18n/sv.po
+++ b/addons/wiki_quality_manual/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_quality_manual
 #: model:ir.module.module,description:wiki_quality_manual.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_quality_manual/i18n/tr.po b/addons/wiki_quality_manual/i18n/tr.po
new file mode 100644
index 00000000000..c4b013939fe
--- /dev/null
+++ b/addons/wiki_quality_manual/i18n/tr.po
@@ -0,0 +1,32 @@
+# Turkish translation for openobject-addons
+# Copyright (c) 2011 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2011
+# This file is distributed under the same license as the openobject-addons package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-11 11:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-26 14:28+0000\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: Turkish <tr@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
+
+#. module: wiki_quality_manual
+#: model:ir.module.module,description:wiki_quality_manual.module_meta_information
+msgid ""
+"Quality Manual Template\n"
+"    "
+msgstr ""
+"Kalite El Kitabı Şablonu\n"
+"    "
+
+#. module: wiki_quality_manual
+#: model:ir.module.module,shortdesc:wiki_quality_manual.module_meta_information
+msgid "Document Management - Wiki - Quality Manual"
+msgstr "Döküman Yönetimi - Wiki - Kalite El Kitabı"
diff --git a/addons/wiki_quality_manual/i18n/zh_CN.po b/addons/wiki_quality_manual/i18n/zh_CN.po
index 94d88800bb6..5bc350445ff 100644
--- a/addons/wiki_quality_manual/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/wiki_quality_manual/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_quality_manual
 #: model:ir.module.module,description:wiki_quality_manual.module_meta_information
diff --git a/addons/wiki_sale_faq/i18n/bg.po b/addons/wiki_sale_faq/i18n/bg.po
index eae89c46725..63a02b6db7f 100644
--- a/addons/wiki_sale_faq/i18n/bg.po
+++ b/addons/wiki_sale_faq/i18n/bg.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-07 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_sale_faq
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki_sale_faq.action_document_form
@@ -40,6 +40,8 @@ msgid ""
 "This module provides a wiki FAQ Template\n"
 "    "
 msgstr ""
+"Този модул предостава шаблон за често задавани въпроси за Уики\n"
+"    "
 
 #. module: wiki_sale_faq
 #: model:ir.actions.act_window,help:wiki_sale_faq.action_wiki_test
@@ -72,3 +74,9 @@ msgid ""
 "like the related partner and indexes the content of .DOC, .ODT, .TXT, .SXW "
 "and .PDF documents."
 msgstr ""
+"\"Документи\" ви дава достъп до всички файлове, свързани с който и да е "
+"запис. Това е хранилището на всички документи, като писма, свързани с "
+"проекта прикачени файлове или други документи. От тази гледна точка, можете "
+"да търсите из съдържанието на документите. OpenERP автоматично да задава "
+"мета данни въз основа на записа като свързаните с тях партньори и индексира "
+"съдържанието от .DOC,. ODT. TXT,. SXW и. PDF документи."
diff --git a/addons/wiki_sale_faq/i18n/ca.po b/addons/wiki_sale_faq/i18n/ca.po
index f1827badcc4..e1eff308f41 100644
--- a/addons/wiki_sale_faq/i18n/ca.po
+++ b/addons/wiki_sale_faq/i18n/ca.po
@@ -14,25 +14,25 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-01 04:41+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_sale_faq
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki_sale_faq.action_document_form
 #: model:ir.ui.menu,name:wiki_sale_faq.menu_document_files
 #: model:ir.ui.menu,name:wiki_sale_faq.menu_sales
 msgid "Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Documents"
 
 #. module: wiki_sale_faq
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki_sale_faq.action_wiki_test
 msgid "Wiki Pages"
-msgstr ""
+msgstr "Pàgines Wiki"
 
 #. module: wiki_sale_faq
 #: model:ir.ui.menu,name:wiki_sale_faq.menu_action_wiki_wiki
 msgid "FAQ"
-msgstr ""
+msgstr "FAQ (Preguntes freqüents)"
 
 #. module: wiki_sale_faq
 #: model:ir.module.module,description:wiki_sale_faq.module_meta_information
@@ -40,6 +40,8 @@ msgid ""
 "This module provides a wiki FAQ Template\n"
 "    "
 msgstr ""
+"Aquest mòdul proporciona una plantilla de FAQ per a la wiki.\n"
+"    "
 
 #. module: wiki_sale_faq
 #: model:ir.actions.act_window,help:wiki_sale_faq.action_wiki_test
@@ -50,11 +52,17 @@ msgid ""
 "used to easily tag wiki pages. You should use this application with the "
 "OpenERP web client interface."
 msgstr ""
+"Les pàgines del wiki us permeten intercanviar idees i preguntes amb els "
+"vostres companys de treball. Podeu crear un nou document que pot ser "
+"relacionat amb una o diverses aplicacions (especificacions d'un projecte, "
+"FAQ per a l'equip de vendes, etc). Les paraules clau poden ser utilitzades "
+"per etiquetar fàcilment pàgines del wiki. Heu d'utilitzar aquesta aplicació "
+"amb el client web d'OpenERP."
 
 #. module: wiki_sale_faq
 #: model:ir.module.module,shortdesc:wiki_sale_faq.module_meta_information
 msgid "Wiki -Sale - FAQ"
-msgstr ""
+msgstr "Wiki - Venda - FAQ"
 
 #. module: wiki_sale_faq
 #: model:ir.actions.act_window,help:wiki_sale_faq.action_document_form
@@ -66,3 +74,9 @@ msgid ""
 "like the related partner and indexes the content of .DOC, .ODT, .TXT, .SXW "
 "and .PDF documents."
 msgstr ""
+"Documents us dóna accés a tots els fitxers adjunts de qualsevol registre. És "
+"un repositori de tots els documents com a emails, fitxers adjunts de "
+"projectes o qualsevol altre document. Des d'aquesta vista, podeu realitzar "
+"cerques sobre el contingut dels documents. OpenERP assigna automàticament "
+"meta dades basades en el registre com l'empresa relacionada i indexa el "
+"contingut de documents .DOC, .ODT, .TXT, .SXW i .PDF."
diff --git a/addons/wiki_sale_faq/i18n/de.po b/addons/wiki_sale_faq/i18n/de.po
index 6d27985b83e..5f11c6de8c1 100644
--- a/addons/wiki_sale_faq/i18n/de.po
+++ b/addons/wiki_sale_faq/i18n/de.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_sale_faq
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki_sale_faq.action_document_form
diff --git a/addons/wiki_sale_faq/i18n/es.po b/addons/wiki_sale_faq/i18n/es.po
index 0de72125bb3..9afddb708f6 100644
--- a/addons/wiki_sale_faq/i18n/es.po
+++ b/addons/wiki_sale_faq/i18n/es.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_sale_faq
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki_sale_faq.action_document_form
diff --git a/addons/wiki_sale_faq/i18n/fr.po b/addons/wiki_sale_faq/i18n/fr.po
index 039732dfebc..f53b3aad169 100644
--- a/addons/wiki_sale_faq/i18n/fr.po
+++ b/addons/wiki_sale_faq/i18n/fr.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_sale_faq
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki_sale_faq.action_document_form
diff --git a/addons/wiki_sale_faq/i18n/gl.po b/addons/wiki_sale_faq/i18n/gl.po
index 70cde6ec6bb..e502fc301cd 100644
--- a/addons/wiki_sale_faq/i18n/gl.po
+++ b/addons/wiki_sale_faq/i18n/gl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-03-06 04:49+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_sale_faq
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki_sale_faq.action_document_form
diff --git a/addons/wiki_sale_faq/i18n/hu.po b/addons/wiki_sale_faq/i18n/hu.po
index 6cf8008f7b7..e18a7fcc1f1 100644
--- a/addons/wiki_sale_faq/i18n/hu.po
+++ b/addons/wiki_sale_faq/i18n/hu.po
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-22 04:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_sale_faq
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki_sale_faq.action_document_form
diff --git a/addons/wiki_sale_faq/i18n/it.po b/addons/wiki_sale_faq/i18n/it.po
index 43d49264325..80153cd101d 100644
--- a/addons/wiki_sale_faq/i18n/it.po
+++ b/addons/wiki_sale_faq/i18n/it.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_sale_faq
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki_sale_faq.action_document_form
diff --git a/addons/wiki_sale_faq/i18n/mn.po b/addons/wiki_sale_faq/i18n/mn.po
index af8bc991b11..39fca7acd87 100644
--- a/addons/wiki_sale_faq/i18n/mn.po
+++ b/addons/wiki_sale_faq/i18n/mn.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_sale_faq
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki_sale_faq.action_document_form
diff --git a/addons/wiki_sale_faq/i18n/nl.po b/addons/wiki_sale_faq/i18n/nl.po
index 5501870fbb7..5a3fcc4562e 100644
--- a/addons/wiki_sale_faq/i18n/nl.po
+++ b/addons/wiki_sale_faq/i18n/nl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_sale_faq
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki_sale_faq.action_document_form
diff --git a/addons/wiki_sale_faq/i18n/pl.po b/addons/wiki_sale_faq/i18n/pl.po
index 0b90d4c9c6b..b5b39499755 100644
--- a/addons/wiki_sale_faq/i18n/pl.po
+++ b/addons/wiki_sale_faq/i18n/pl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_sale_faq
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki_sale_faq.action_document_form
diff --git a/addons/wiki_sale_faq/i18n/pt.po b/addons/wiki_sale_faq/i18n/pt.po
index 9f11c934e66..d6fe6204ed4 100644
--- a/addons/wiki_sale_faq/i18n/pt.po
+++ b/addons/wiki_sale_faq/i18n/pt.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_sale_faq
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki_sale_faq.action_document_form
diff --git a/addons/wiki_sale_faq/i18n/pt_BR.po b/addons/wiki_sale_faq/i18n/pt_BR.po
index 8628318aafd..650ae5b581c 100644
--- a/addons/wiki_sale_faq/i18n/pt_BR.po
+++ b/addons/wiki_sale_faq/i18n/pt_BR.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-24 04:55+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_sale_faq
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki_sale_faq.action_document_form
diff --git a/addons/wiki_sale_faq/i18n/ru.po b/addons/wiki_sale_faq/i18n/ru.po
index 74aedb9f341..80e2fbe3862 100644
--- a/addons/wiki_sale_faq/i18n/ru.po
+++ b/addons/wiki_sale_faq/i18n/ru.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_sale_faq
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki_sale_faq.action_document_form
diff --git a/addons/wiki_sale_faq/i18n/sk.po b/addons/wiki_sale_faq/i18n/sk.po
index 7869f746b80..5e6c4aaa0ad 100644
--- a/addons/wiki_sale_faq/i18n/sk.po
+++ b/addons/wiki_sale_faq/i18n/sk.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-02-22 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12351)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_sale_faq
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki_sale_faq.action_document_form
diff --git a/addons/wiki_sale_faq/i18n/sl.po b/addons/wiki_sale_faq/i18n/sl.po
index 226b351fa98..15472b18514 100644
--- a/addons/wiki_sale_faq/i18n/sl.po
+++ b/addons/wiki_sale_faq/i18n/sl.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-26 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_sale_faq
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki_sale_faq.action_document_form
diff --git a/addons/wiki_sale_faq/i18n/sv.po b/addons/wiki_sale_faq/i18n/sv.po
index 63e54af35a1..9735880dc42 100644
--- a/addons/wiki_sale_faq/i18n/sv.po
+++ b/addons/wiki_sale_faq/i18n/sv.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_sale_faq
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki_sale_faq.action_document_form
diff --git a/addons/wiki_sale_faq/i18n/zh_CN.po b/addons/wiki_sale_faq/i18n/zh_CN.po
index d63b4d38a69..60546586205 100644
--- a/addons/wiki_sale_faq/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/wiki_sale_faq/i18n/zh_CN.po
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-15 05:53+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-29 05:46+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12758)\n"
 
 #. module: wiki_sale_faq
 #: model:ir.actions.act_window,name:wiki_sale_faq.action_document_form