diff --git a/addons/sale/sale_view.xml b/addons/sale/sale_view.xml
index cb96ef279c5..4aa6d5c64f6 100644
--- a/addons/sale/sale_view.xml
+++ b/addons/sale/sale_view.xml
@@ -240,10 +240,9 @@
                     <separator orientation="vertical"/>
                     <filter icon="terp-dolar_ok!" string="To Invoice" domain="[('state','=','manual')]" help="Sales Order ready to be invoiced"/>
                     <separator orientation="vertical"/>
-                    <field name="name" select="1"/>
-                    <field name="date_order" select="1" string="Order date"/>
-                    <field name="partner_id" select="1"/>
-                    <field name="user_id" select="1">
+                    <field name="name">
+                    <field name="partner_id"/>
+                    <field name="user_id">
                         <filter domain="[('user_id','=',uid)]" help="My Sale Orders" icon="terp-personal"/>
                     </field>
                     <newline/>