From d14efd562b4c6d8868662b104d9dcdce90456737 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Odoo Translation Bot Date: Wed, 22 Jun 2016 21:14:56 +0200 Subject: [PATCH] [I18N] Update translation terms from Transifex --- addons/account/i18n/ca.po | 4 +- addons/account/i18n/ja.po | 6 +- addons/account/i18n/nb.po | 20 +- addons/account/i18n/pl.po | 26 +- addons/account/i18n/zh_CN.po | 16 +- addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/account_asset/i18n/zh_CN.po | 12 +- .../account_bank_statement_import/i18n/pl.po | 7 +- .../i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/account_budget/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/account_check_printing/i18n/pl.po | 6 +- addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/account_extra_reports/i18n/pl.po | 4 +- addons/account_extra_reports/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/account_full_reconcile/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/account_tax_cash_basis/i18n/pl.po | 7 +- addons/account_tax_python/i18n/pl.po | 11 +- addons/account_test/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/analytic/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/anonymization/i18n/zh_CN.po | 17 +- addons/auth_ldap/i18n/zh_CN.po | 16 +- addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/barcodes/i18n/ja.po | 32 +- addons/barcodes/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/base_gengo/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/base_geolocalize/i18n/pl.po | 4 +- addons/base_iban/i18n/pl.po | 6 +- addons/base_import/i18n/pl.po | 12 +- addons/base_import/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po | 15 +- addons/board/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/bus/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/calendar/i18n/pl.po | 4 +- addons/calendar/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/crm/i18n/pl.po | 4 +- addons/crm/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po | 4 +- addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/crm_project_issue/i18n/zh_CN.po | 16 +- addons/decimal_precision/i18n/zh_CN.po | 17 +- addons/delivery/i18n/ca.po | 8 +- addons/delivery/i18n/pl.po | 4 +- addons/delivery/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/event/i18n/pl.po | 7 +- addons/event/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/event_sale/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/fleet/i18n/pl.po | 8 +- addons/fleet/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/gamification/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/gamification_sale_crm/i18n/pl.po | 8 +- addons/google_account/i18n/zh_CN.po | 15 +- addons/google_calendar/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/google_drive/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/hr/i18n/pl.po | 10 +- addons/hr/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/hr_equipment/i18n/pl.po | 11 +- addons/hr_equipment/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/hr_expense/i18n/pl.po | 13 +- addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/hr_holidays/i18n/pl.po | 8 +- addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/im_livechat/i18n/pl.po | 13 +- addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/l10n_ar/i18n/pl.po | 7 +- addons/l10n_at/i18n/pl.po | 9 +- addons/l10n_be/i18n/pl.po | 7 +- addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pl.po | 11 +- addons/l10n_be_intrastat/i18n/pl.po | 4 +- addons/l10n_be_intrastat/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/pl.po | 4 +- addons/l10n_br/i18n/pl.po | 6 +- addons/l10n_ch/i18n/pl.po | 7 +- addons/l10n_co/i18n/pl.po | 4 +- addons/l10n_cr/i18n/pl.po | 8 +- addons/l10n_do/i18n/pl.po | 7 +- addons/l10n_es/i18n/pl.po | 34 + addons/l10n_eu_service/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/l10n_fr/i18n/pl.po | 9 +- addons/l10n_in/i18n/pl.po | 7 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pl.po | 11 +- addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/l10n_no/i18n/pl.po | 7 +- addons/l10n_sg/i18n/pl.po | 7 +- addons/l10n_si/i18n/pl.po | 7 +- addons/l10n_th/i18n/pl.po | 7 +- addons/l10n_uy/i18n/pl.po | 7 +- addons/l10n_vn/i18n/pl.po | 7 +- addons/link_tracker/i18n/zh_CN.po | 15 +- addons/lunch/i18n/pl.po | 6 +- addons/lunch/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/mail/i18n/pl.po | 11 +- addons/mail/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/marketing/i18n/zh_CN.po | 15 +- addons/marketing_campaign/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pl.po | 8 +- addons/mass_mailing/i18n/pl.po | 15 +- addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/membership/i18n/pl.po | 6 +- addons/membership/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/mrp/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/mrp_byproduct/i18n/zh_CN.po | 15 +- addons/mrp_operations/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/mrp_repair/i18n/ca.po | 6 +- addons/mrp_repair/i18n/pl.po | 8 +- addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/note/i18n/zh_CN.po | 16 +- addons/pad/i18n/pl.po | 4 +- addons/pad/i18n/zh_CN.po | 15 +- addons/payment/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/payment_adyen/i18n/pl.po | 7 +- addons/payment_authorize/i18n/pl.po | 11 +- addons/payment_buckaroo/i18n/pl.po | 6 +- addons/payment_ogone/i18n/pl.po | 6 +- addons/payment_paypal/i18n/pl.po | 7 +- addons/payment_sips/i18n/pl.po | 6 +- addons/payment_sips/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/payment_transfer/i18n/pl.po | 7 +- addons/point_of_sale/i18n/ja.po | 4 +- addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po | 16 +- addons/portal/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/portal_sale/i18n/pl.po | 7 +- addons/pos_cache/i18n/pl.po | 6 +- addons/pos_cache/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/pos_mercury/i18n/pl.po | 12 +- addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/pos_reprint/i18n/pl.po | 4 +- addons/pos_restaurant/i18n/es_DO.po | 7 +- addons/pos_restaurant/i18n/es_PE.po | 8 +- addons/pos_restaurant/i18n/lt.po | 4 +- addons/pos_restaurant/i18n/pl.po | 7 +- addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/procurement/i18n/ca.po | 12 +- addons/procurement/i18n/es_PE.po | 40 +- addons/procurement/i18n/fi.po | 7 +- addons/procurement/i18n/ja.po | 12 +- addons/procurement/i18n/pl.po | 9 +- addons/procurement/i18n/sv.po | 6 +- addons/procurement/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/procurement/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/procurement_jit/i18n/es_PE.po | 23 + addons/product/i18n/ca.po | 4 +- addons/product/i18n/es_PE.po | 3539 +++++++++ addons/product/i18n/fi.po | 25 +- addons/product/i18n/fr.po | 7 +- addons/product/i18n/ja.po | 10 +- addons/product/i18n/pl.po | 33 +- addons/product/i18n/sv.po | 6 +- addons/product/i18n/zh_CN.po | 45 +- addons/product/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/product_email_template/i18n/es_PE.po | 19 +- addons/product_email_template/i18n/fi.po | 9 +- addons/product_expiry/i18n/ca.po | 6 +- addons/product_expiry/i18n/fi.po | 15 +- addons/product_expiry/i18n/ja.po | 7 +- addons/product_extended/i18n/es_PE.po | 35 +- addons/product_extended/i18n/zh_CN.po | 15 +- addons/product_margin/i18n/ca.po | 8 +- addons/product_margin/i18n/es_PE.po | 22 +- addons/product_margin/i18n/fi.po | 6 +- addons/product_margin/i18n/zh_CN.po | 18 +- addons/product_uos/i18n/es_PE.po | 17 +- addons/product_uos/i18n/fi.po | 7 +- addons/product_uos/i18n/pl.po | 7 +- addons/product_visible_discount/i18n/es_PE.po | 13 +- addons/product_visible_discount/i18n/fi.po | 11 +- addons/product_visible_discount/i18n/pl.po | 9 +- addons/project/i18n/ca.po | 32 +- addons/project/i18n/es_MX.po | 4 +- addons/project/i18n/es_PE.po | 3789 +++++++++ addons/project/i18n/fi.po | 34 +- addons/project/i18n/fr.po | 7 +- addons/project/i18n/ja.po | 61 +- addons/project/i18n/pl.po | 16 +- addons/project/i18n/ro.po | 4 +- addons/project/i18n/sv.po | 8 +- addons/project/i18n/zh_CN.po | 24 +- addons/project/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/project_issue/i18n/ca.po | 2 +- addons/project_issue/i18n/es_PE.po | 48 +- addons/project_issue/i18n/ja.po | 9 +- addons/project_issue/i18n/sv.po | 6 +- addons/project_issue/i18n/zh_CN.po | 6 +- addons/project_issue/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/project_issue_sheet/i18n/es_PE.po | 17 +- addons/project_timesheet/i18n/es_PE.po | 12 +- addons/project_timesheet/i18n/fi.po | 11 +- addons/project_timesheet/i18n/pl.po | 7 +- addons/purchase/i18n/af.po | 8 +- addons/purchase/i18n/am.po | 8 +- addons/purchase/i18n/ar.po | 8 +- addons/purchase/i18n/bg.po | 8 +- addons/purchase/i18n/bs.po | 8 +- addons/purchase/i18n/ca.po | 12 +- addons/purchase/i18n/cs.po | 8 +- addons/purchase/i18n/da.po | 10 +- addons/purchase/i18n/de.po | 10 +- addons/purchase/i18n/el.po | 12 +- addons/purchase/i18n/en_GB.po | 10 +- addons/purchase/i18n/es.po | 10 +- addons/purchase/i18n/es_AR.po | 8 +- addons/purchase/i18n/es_BO.po | 8 +- addons/purchase/i18n/es_CL.po | 8 +- addons/purchase/i18n/es_CO.po | 14 +- addons/purchase/i18n/es_CR.po | 8 +- addons/purchase/i18n/es_DO.po | 12 +- addons/purchase/i18n/es_EC.po | 10 +- addons/purchase/i18n/es_MX.po | 8 +- addons/purchase/i18n/es_PE.po | 62 +- addons/purchase/i18n/es_PY.po | 8 +- addons/purchase/i18n/es_VE.po | 8 +- addons/purchase/i18n/et.po | 10 +- addons/purchase/i18n/eu.po | 8 +- addons/purchase/i18n/fa.po | 8 +- addons/purchase/i18n/fi.po | 38 +- addons/purchase/i18n/fo.po | 8 +- addons/purchase/i18n/fr.po | 10 +- addons/purchase/i18n/fr_CA.po | 8 +- addons/purchase/i18n/gl.po | 8 +- addons/purchase/i18n/he.po | 10 +- addons/purchase/i18n/hi.po | 8 +- addons/purchase/i18n/hr.po | 10 +- addons/purchase/i18n/hu.po | 8 +- addons/purchase/i18n/id.po | 8 +- addons/purchase/i18n/it.po | 19 +- addons/purchase/i18n/ja.po | 39 +- addons/purchase/i18n/ka.po | 8 +- addons/purchase/i18n/kab.po | 8 +- addons/purchase/i18n/ko.po | 8 +- addons/purchase/i18n/lo.po | 8 +- addons/purchase/i18n/lt.po | 8 +- addons/purchase/i18n/lv.po | 8 +- addons/purchase/i18n/mk.po | 10 +- addons/purchase/i18n/mn.po | 8 +- addons/purchase/i18n/nb.po | 8 +- addons/purchase/i18n/nl.po | 10 +- addons/purchase/i18n/nl_BE.po | 8 +- addons/purchase/i18n/pl.po | 17 +- addons/purchase/i18n/pt.po | 8 +- addons/purchase/i18n/pt_BR.po | 12 +- addons/purchase/i18n/ro.po | 8 +- addons/purchase/i18n/ru.po | 8 +- addons/purchase/i18n/sk.po | 10 +- addons/purchase/i18n/sl.po | 8 +- addons/purchase/i18n/sq.po | 8 +- addons/purchase/i18n/sr.po | 8 +- addons/purchase/i18n/sr@latin.po | 8 +- addons/purchase/i18n/sv.po | 14 +- addons/purchase/i18n/th.po | 10 +- addons/purchase/i18n/tr.po | 12 +- addons/purchase/i18n/uk.po | 10 +- addons/purchase/i18n/vi.po | 8 +- addons/purchase/i18n/zh_CN.po | 25 +- addons/purchase/i18n/zh_TW.po | 12 +- addons/purchase_requisition/i18n/es_PE.po | 34 +- addons/purchase_requisition/i18n/fi.po | 6 +- addons/purchase_requisition/i18n/ja.po | 16 +- addons/purchase_requisition/i18n/pl.po | 7 +- addons/purchase_requisition/i18n/sv.po | 6 +- addons/purchase_requisition/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/purchase_requisition/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/rating/i18n/es_PE.po | 12 +- addons/rating/i18n/ja.po | 6 +- addons/rating/i18n/pl.po | 21 +- addons/rating/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/rating_project/i18n/es_PE.po | 139 + addons/rating_project/i18n/ja.po | 15 +- addons/rating_project/i18n/pl.po | 4 +- addons/rating_project_issue/i18n/es_PE.po | 45 + addons/rating_project_issue/i18n/ja.po | 9 +- addons/rating_project_issue/i18n/pl.po | 4 +- addons/report/i18n/ar.po | 4 +- addons/report/i18n/es_DO.po | 7 +- addons/report/i18n/es_PE.po | 84 +- addons/report/i18n/pl.po | 10 +- addons/report/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/report_intrastat/i18n/es_PE.po | 38 +- addons/report_intrastat/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/report_intrastat/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/report_webkit/i18n/es_PE.po | 58 +- addons/report_webkit/i18n/zh_CN.po | 17 +- addons/resource/i18n/es_PE.po | 32 +- addons/resource/i18n/sv.po | 7 +- addons/resource/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/sale/i18n/ca.po | 4 +- addons/sale/i18n/es_DO.po | 6 +- addons/sale/i18n/es_PE.po | 76 +- addons/sale/i18n/fi.po | 64 +- addons/sale/i18n/ja.po | 24 +- addons/sale/i18n/pl.po | 11 +- addons/sale/i18n/sv.po | 8 +- addons/sale/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/sale/i18n/zh_TW.po | 39 +- addons/sale_crm/i18n/es_PE.po | 26 +- addons/sale_crm/i18n/fi.po | 19 +- addons/sale_crm/i18n/nl.po | 9 +- addons/sale_crm/i18n/pl.po | 8 +- addons/sale_expense/i18n/es_PE.po | 15 +- addons/sale_expense/i18n/pl.po | 4 +- addons/sale_layout/i18n/ar.po | 4 +- addons/sale_layout/i18n/es_PE.po | 34 +- addons/sale_layout/i18n/fr.po | 4 +- addons/sale_layout/i18n/pl.po | 8 +- addons/sale_layout/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/sale_margin/i18n/es_PE.po | 15 +- addons/sale_mrp/i18n/es_PE.po | 59 + addons/sale_order_dates/i18n/es_PE.po | 18 +- addons/sale_order_dates/i18n/pl.po | 7 +- addons/sale_service/i18n/es_PE.po | 28 +- addons/sale_service/i18n/fi.po | 11 +- addons/sale_service/i18n/ja.po | 9 +- addons/sale_service/i18n/pl.po | 7 +- addons/sale_stock/i18n/ca.po | 8 +- addons/sale_stock/i18n/es_PE.po | 14 +- addons/sale_stock/i18n/fi.po | 7 +- addons/sale_stock/i18n/ja.po | 5 +- addons/sale_stock/i18n/nb.po | 4 +- addons/sale_stock/i18n/pl.po | 9 +- addons/sale_timesheet/i18n/es_PE.po | 18 +- addons/sales_team/i18n/ar.po | 6 +- addons/sales_team/i18n/es_PE.po | 40 +- addons/sales_team/i18n/ja.po | 4 +- addons/sales_team/i18n/pl.po | 9 +- addons/sales_team/i18n/sv.po | 29 +- addons/sales_team/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/sales_team/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/stock/i18n/ar.po | 6 +- addons/stock/i18n/ca.po | 680 +- addons/stock/i18n/es_DO.po | 24 +- addons/stock/i18n/es_PE.po | 7069 +++++++++++++++++ addons/stock/i18n/fi.po | 143 +- addons/stock/i18n/hr.po | 4 +- addons/stock/i18n/it.po | 11 +- addons/stock/i18n/ja.po | 280 +- addons/stock/i18n/nl.po | 8 +- addons/stock/i18n/pl.po | 20 +- addons/stock/i18n/sv.po | 10 +- addons/stock/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/stock/i18n/zh_TW.po | 26 +- addons/stock_account/i18n/ca.po | 8 +- addons/stock_account/i18n/es_PE.po | 34 +- addons/stock_account/i18n/fi.po | 15 +- addons/stock_account/i18n/ja.po | 20 +- addons/stock_account/i18n/pl.po | 6 +- addons/stock_account/i18n/sv.po | 4 +- addons/stock_account/i18n/zh_CN.po | 24 +- addons/stock_calendar/i18n/es_PE.po | 105 + addons/stock_calendar/i18n/pl.po | 6 +- addons/stock_dropshipping/i18n/es_PE.po | 34 + addons/stock_dropshipping/i18n/it.po | 7 +- addons/stock_dropshipping/i18n/pl.po | 8 +- addons/stock_landed_costs/i18n/ca.po | 4 +- addons/stock_landed_costs/i18n/es_PE.po | 34 +- addons/stock_landed_costs/i18n/ja.po | 4 +- addons/stock_landed_costs/i18n/pl.po | 9 +- addons/stock_landed_costs/i18n/sv.po | 6 +- addons/stock_landed_costs/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/stock_landed_costs/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/stock_picking_wave/i18n/ca.po | 4 +- addons/stock_picking_wave/i18n/es_PE.po | 28 +- addons/stock_picking_wave/i18n/sv.po | 6 +- addons/stock_picking_wave/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/stock_picking_wave/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/subscription/i18n/es_PE.po | 20 +- addons/subscription/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/survey/i18n/es_MX.po | 4 +- addons/survey/i18n/es_PE.po | 2339 ++++++ addons/survey/i18n/fi.po | 8 +- addons/survey/i18n/hu.po | 4 +- addons/survey/i18n/pl.po | 25 +- addons/survey/i18n/sv.po | 120 +- addons/survey/i18n/zh_CN.po | 29 +- addons/survey/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/survey_crm/i18n/es_PE.po | 24 + addons/theme_bootswatch/i18n/es_PE.po | 89 + addons/theme_bootswatch/i18n/pl.po | 9 +- addons/theme_bootswatch/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/theme_default/i18n/es_PE.po | 98 + addons/theme_default/i18n/pl.po | 8 +- addons/utm/i18n/es_PE.po | 20 +- addons/utm/i18n/fi.po | 6 +- addons/utm/i18n/nl.po | 9 +- addons/utm/i18n/pl.po | 6 +- addons/utm/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/warning/i18n/es_PE.po | 6 +- addons/warning/i18n/ja.po | 14 +- addons/web/i18n/ca.po | 6 +- addons/web/i18n/es_PE.po | 2714 +++++++ addons/web/i18n/fi.po | 7 +- addons/web/i18n/ja.po | 8 +- addons/web/i18n/pl.po | 25 +- addons/web/i18n/sv.po | 11 +- addons/web/i18n/zh_CN.po | 22 +- addons/web_calendar/i18n/es_PE.po | 22 +- addons/web_diagram/i18n/es_PE.po | 21 +- addons/web_editor/i18n/es_PE.po | 64 +- addons/web_editor/i18n/fi.po | 36 +- addons/web_editor/i18n/ja.po | 9 +- addons/web_editor/i18n/pl.po | 12 +- addons/web_editor/i18n/tr.po | 6 +- addons/web_editor/i18n/zh_CN.po | 33 +- addons/web_kanban/i18n/es_PE.po | 38 +- addons/web_kanban/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/web_kanban_gauge/i18n/es_PE.po | 40 + addons/web_planner/i18n/es_PE.po | 24 +- addons/web_planner/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/ar.po | 17 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/ca.po | 15 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/da.po | 17 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/de.po | 17 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/el.po | 17 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/es.po | 15 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/es_CO.po | 20 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/es_DO.po | 15 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/es_EC.po | 17 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/es_MX.po | 15 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/et.po | 17 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/fa.po | 15 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/fi.po | 17 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/fr.po | 17 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/hr.po | 15 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/hu.po | 20 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/id.po | 15 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/it.po | 17 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/ko.po | 17 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/mk.po | 17 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/mn.po | 17 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/nl.po | 15 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/pl.po | 18 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/pt.po | 15 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/pt_BR.po | 17 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/ru.po | 17 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/sk.po | 17 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/sl.po | 17 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/sv.po | 15 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/th.po | 17 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/tr.po | 17 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/uk.po | 17 +- addons/web_settings_dashboard/i18n/zh_CN.po | 17 +- addons/web_tip/i18n/es_PE.po | 15 +- addons/web_tip/i18n/pl.po | 6 +- addons/web_tip/i18n/th.po | 17 +- addons/web_tip/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/web_view_editor/i18n/es_PE.po | 186 + addons/website/i18n/es_MX.po | 93 +- addons/website/i18n/fi.po | 11 +- addons/website/i18n/hu.po | 4 +- addons/website/i18n/pl.po | 20 +- addons/website/i18n/uk.po | 4 +- addons/website/i18n/zh_CN.po | 50 +- addons/website_blog/i18n/es_MX.po | 6 +- addons/website_blog/i18n/es_PE.po | 80 +- addons/website_blog/i18n/fi.po | 6 +- addons/website_blog/i18n/hu.po | 10 +- addons/website_blog/i18n/pl.po | 17 +- addons/website_blog/i18n/sv.po | 6 +- addons/website_blog/i18n/zh_CN.po | 15 +- addons/website_blog/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/website_crm/i18n/es_PE.po | 31 +- addons/website_crm_claim/i18n/es_PE.po | 43 + addons/website_crm_claim/i18n/pl.po | 9 +- .../website_crm_partner_assign/i18n/es_PE.po | 38 +- .../website_crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/website_customer/i18n/es_PE.po | 18 +- addons/website_customer/i18n/pl.po | 7 +- addons/website_customer/i18n/zh_CN.po | 21 +- addons/website_event/i18n/es_MX.po | 8 +- addons/website_event/i18n/es_PE.po | 695 ++ addons/website_event/i18n/fi.po | 6 +- addons/website_event/i18n/pl.po | 27 +- addons/website_event/i18n/sk.po | 7 +- addons/website_event/i18n/zh_CN.po | 13 +- addons/website_event_questions/i18n/ca.po | 4 +- addons/website_event_questions/i18n/es_PE.po | 12 +- addons/website_event_questions/i18n/pl.po | 6 +- addons/website_event_questions/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/website_event_sale/i18n/es_PE.po | 28 +- addons/website_event_sale/i18n/pl.po | 6 +- addons/website_event_track/i18n/ca.po | 4 +- addons/website_event_track/i18n/es_PE.po | 72 +- addons/website_event_track/i18n/fi.po | 10 +- addons/website_event_track/i18n/hu.po | 6 +- addons/website_event_track/i18n/pl.po | 27 +- addons/website_event_track/i18n/sv.po | 6 +- addons/website_event_track/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/website_event_track/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/website_form/i18n/es_PE.po | 138 + addons/website_form/i18n/pl.po | 10 +- addons/website_forum/i18n/es_MX.po | 4 +- addons/website_forum/i18n/es_PE.po | 3303 ++++++++ addons/website_forum/i18n/fi.po | 10 +- addons/website_forum/i18n/pl.po | 31 +- addons/website_forum/i18n/sv.po | 8 +- addons/website_forum/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/website_forum/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/website_forum_doc/i18n/es_PE.po | 28 +- addons/website_forum_doc/i18n/pl.po | 10 +- addons/website_forum_doc/i18n/zh_CN.po | 11 +- addons/website_gengo/i18n/es_PE.po | 6 +- addons/website_gengo/i18n/fi.po | 7 +- addons/website_gengo/i18n/pl.po | 9 +- addons/website_gengo/i18n/zh_CN.po | 10 +- addons/website_google_map/i18n/es_PE.po | 6 +- addons/website_hr/i18n/es_PE.po | 17 +- addons/website_hr/i18n/zh_CN.po | 7 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/es_PE.po | 244 + addons/website_hr_recruitment/i18n/sv.po | 48 +- addons/website_hr_recruitment/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/website_links/i18n/es_PE.po | 245 + addons/website_links/i18n/fi.po | 6 +- addons/website_links/i18n/pl.po | 6 +- addons/website_links/i18n/sv.po | 4 +- addons/website_links/i18n/zh_CN.po | 12 +- addons/website_livechat/i18n/es_PE.po | 110 + addons/website_livechat/i18n/pl.po | 4 +- addons/website_livechat/i18n/sv.po | 4 +- addons/website_livechat/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/website_mail/i18n/es_PE.po | 140 + addons/website_mail_channel/i18n/es_PE.po | 231 + addons/website_mail_channel/i18n/pl.po | 4 +- addons/website_mail_channel/i18n/zh_CN.po | 14 +- addons/website_mass_mailing/i18n/ar.po | 4 +- addons/website_mass_mailing/i18n/es_PE.po | 123 + addons/website_mass_mailing/i18n/pl.po | 6 +- addons/website_membership/i18n/es_PE.po | 82 + addons/website_membership/i18n/fi.po | 4 +- addons/website_partner/i18n/es_PE.po | 25 +- addons/website_partner/i18n/zh_CN.po | 9 +- addons/website_payment/i18n/es_PE.po | 42 +- addons/website_payment/i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/website_portal/i18n/es_PE.po | 32 +- addons/website_portal/i18n/pl.po | 6 +- addons/website_portal_sale/i18n/es_PE.po | 72 +- addons/website_portal_sale/i18n/fi.po | 8 +- addons/website_portal_sale/i18n/pl.po | 13 +- addons/website_portal_sale/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/website_project_issue/i18n/es_PE.po | 29 +- addons/website_project_issue/i18n/pl.po | 4 +- addons/website_quote/i18n/ca.po | 6 +- addons/website_quote/i18n/de.po | 54 +- addons/website_quote/i18n/es_PE.po | 294 +- addons/website_quote/i18n/fi.po | 7 +- addons/website_quote/i18n/pl.po | 35 +- addons/website_quote/i18n/zh_CN.po | 12 +- .../i18n/es_PE.po | 109 + .../website_rating_project_issue/i18n/ja.po | 6 +- .../website_rating_project_issue/i18n/pl.po | 6 +- .../i18n/zh_CN.po | 8 +- addons/website_sale/i18n/es_MX.po | 8 +- addons/website_sale/i18n/es_PE.po | 96 +- addons/website_sale/i18n/fi.po | 8 +- addons/website_sale/i18n/hu.po | 4 +- addons/website_sale/i18n/ja.po | 22 +- addons/website_sale/i18n/pl.po | 29 +- addons/website_sale/i18n/zh_CN.po | 29 +- addons/website_sale_delivery/i18n/es_PE.po | 30 +- addons/website_sale_delivery/i18n/ja.po | 13 +- addons/website_sale_delivery/i18n/pl.po | 10 +- addons/website_sale_delivery/i18n/zh_CN.po | 4 +- addons/website_sale_digital/i18n/es_PE.po | 19 +- addons/website_sale_digital/i18n/pl.po | 9 +- addons/website_sale_options/i18n/es_PE.po | 40 +- addons/website_sale_stock/i18n/es_PE.po | 52 + addons/website_sale_stock/i18n/pl.po | 8 +- addons/website_slides/i18n/es_MX.po | 4 +- addons/website_slides/i18n/es_PE.po | 1628 ++++ addons/website_slides/i18n/fi.po | 9 +- addons/website_slides/i18n/pl.po | 31 +- addons/website_slides/i18n/sv.po | 6 +- addons/website_slides/i18n/zh_CN.po | 31 +- addons/website_slides/i18n/zh_TW.po | 4 +- addons/website_twitter/i18n/es_PE.po | 11 +- addons/website_twitter/i18n/hu.po | 46 +- addons/website_twitter/i18n/pl.po | 20 +- addons/website_twitter/i18n/pt.po | 5 +- addons/website_twitter/i18n/zh_CN.po | 19 +- openerp/addons/base/i18n/ca.po | 34 +- openerp/addons/base/i18n/ja.po | 4 +- openerp/addons/base/i18n/nb.po | 10 +- openerp/addons/base/i18n/zh_CN.po | 6 +- 589 files changed, 32400 insertions(+), 4102 deletions(-) create mode 100644 addons/l10n_es/i18n/pl.po create mode 100644 addons/procurement_jit/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/product/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/project/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/rating_project/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/rating_project_issue/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/sale_mrp/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/stock/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/stock_calendar/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/stock_dropshipping/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/survey/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/survey_crm/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/theme_bootswatch/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/theme_default/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/web/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/web_kanban_gauge/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/web_view_editor/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/website_crm_claim/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/website_event/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/website_form/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/website_forum/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/website_hr_recruitment/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/website_links/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/website_livechat/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/website_mail/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/website_mail_channel/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/website_mass_mailing/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/website_membership/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/website_rating_project_issue/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/website_sale_stock/i18n/es_PE.po create mode 100644 addons/website_slides/i18n/es_PE.po diff --git a/addons/account/i18n/ca.po b/addons/account/i18n/ca.po index 8226e64b874..1c963de732a 100644 --- a/addons/account/i18n/ca.po +++ b/addons/account/i18n/ca.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-15 16:07+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 07:06+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -7855,7 +7855,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form msgid "Terms and conditions..." -msgstr "" +msgstr "Termes i condicions..." #. module: account #. openerp-web diff --git a/addons/account/i18n/ja.po b/addons/account/i18n/ja.po index 286a7012d48..1a45aad645f 100644 --- a/addons/account/i18n/ja.po +++ b/addons/account/i18n/ja.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 05:02+0000\n" -"Last-Translator: kent_ocean \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 14:42+0000\n" +"Last-Translator: Manami Hashi \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -7339,7 +7339,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "順序" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_active diff --git a/addons/account/i18n/nb.po b/addons/account/i18n/nb.po index 648e5af8d17..f3e66afbed8 100644 --- a/addons/account/i18n/nb.po +++ b/addons/account/i18n/nb.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-31 12:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 11:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -5700,7 +5700,7 @@ msgstr "Notat" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_note #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notater" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view @@ -6567,7 +6567,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "Pris" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_aged_balance_view @@ -6604,7 +6604,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_product_id #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_analytic_line_filter_inherit_account msgid "Product" -msgstr "" +msgstr "Produkt" #. module: account #: model:ir.model,name:account.model_product_category @@ -6890,7 +6890,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_ref #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_cash_box_in_ref msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Referanse" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_uom_name @@ -7338,7 +7338,7 @@ msgstr "September" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekvens" #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_active @@ -7363,7 +7363,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form msgid "Set to Draft" -msgstr "" +msgstr "Sett som utkast" #. module: account #: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_config @@ -8464,7 +8464,7 @@ msgstr "" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_tree msgid "To Pay" -msgstr "" +msgstr "Å betale" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -8495,7 +8495,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_cashbox #, python-format msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Totalt" #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_tree @@ -8658,7 +8658,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_line_price_unit #: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Enhetspris" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_analytic_line_product_uom_id diff --git a/addons/account/i18n/pl.po b/addons/account/i18n/pl.po index 81c7fc3ac2e..42434835e50 100644 --- a/addons/account/i18n/pl.po +++ b/addons/account/i18n/pl.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-20 14:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 14:16+0000\n" "Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -802,7 +802,7 @@ msgstr "Wyciąg nie może być anulowany jeśli pozycje zostały uzgodnione." #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.tax:0 msgid "A tax fiscal position could be defined only once time on same taxes." -msgstr "Obszar podatkowy na podatku może być zdefiniowany tylko raz." +msgstr "Obszar podatkowy dla podatku może być zdefiniowany tylko raz." #. module: account #: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:388 @@ -1483,7 +1483,7 @@ msgstr "Kwota dotycząca tego dopasowania. Przyjmuje się że zawsze będzie do #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_statement_line_amount_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_currency msgid "Amount currency" -msgstr "Waluta kwoty" +msgstr "Kwota w walucie" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_partial_reconcile_amount_currency @@ -1658,7 +1658,7 @@ msgstr "Środki trwałe" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_asset msgid "Assets management" -msgstr "Zarządzanie Aktywami" +msgstr "Zarządzanie aktywami" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_account_ids @@ -4779,7 +4779,7 @@ msgid "" " data to import and balances to set. If you plan to do so, \n" " we recommend you start using Odoo for invoicing and payments \n" " now, and then move all other accounting transactions at a later time." -msgstr "Powszechną praktyką jest zmiana oprogramowania księgowego\nna koniec roku obrotowego. Pozwala to na import mniejszej\nilości danych i sald. Jeśli planujesz to zrobić,\nzalecamy rozpoczęcie używania Odoo do fakturowania i płatności\nteraz, a później przeniesienie innych transakcji księgowych." +msgstr "Powszechną praktyką jest zmiana oprogramowania księgowego\nna koniec roku podatkowego. Pozwala to na import mniejszej\nilości danych i sald. Jeśli planujesz to zrobić,\nzalecamy rozpoczęcie używania Odoo do fakturowania i płatności\nteraz, a później przeniesienie innych transakcji księgowych." #. module: account #: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner @@ -5647,7 +5647,7 @@ msgstr "Brak pasujących wyników'" msgid "" "No users, including Advisers, can edit accounts prior to and inclusive of " "this date. Use it for fiscal year locking for example." -msgstr "Żaden użyktownik, włącznie z księgowym, nie może edytować kont przed tą datą i włącznie z nią. Użyj tego na przykład do zamykania roku podatkowego." +msgstr "Żaden użyktownik, włącznie z księgowym, nie może edytować zapisów na kontach sprzed tej daty i włącznie z nią. Użyj tego na przykład do zamykania roku podatkowego." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_code_digits @@ -5899,7 +5899,7 @@ msgid "" "Only users with the 'Adviser' role can edit accounts prior to and inclusive " "of this date. Use it for period locking inside an open fiscal year, for " "example." -msgstr "Tylko użytkownicy posiadający rolę \"Księgowych\" mogą edytować konta przed tą datą i włącznie z nią. Użyj tego na przykład do zamknięcia okresu i otwarcia roku obrotowego." +msgstr "Tylko użytkownicy posiadający rolę \"Księgowych\" mogą edytować zapisy na kontach sprzed tej daty i włącznie z nią. Użyj tego na przykład do zamknięcia okresu i otwarcia roku podatkowego." #. module: account #: selection:account.invoice,state:0 selection:account.invoice.report,state:0 @@ -6072,7 +6072,7 @@ msgstr "Zapłacone faktury" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:28 #, python-format msgid "Paid on" -msgstr "Zapłacono za" +msgstr "Zapłacono dnia" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reconciled @@ -6393,7 +6393,7 @@ msgstr "Procent" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_matched_percentage msgid "Percentage Matched" -msgstr "Dopasuj Procentowo" +msgstr "Dopasuj procentowo" #. module: account #: selection:account.tax,amount_type:0 @@ -7262,7 +7262,7 @@ msgid "" "customer or vendor payments. Select 'General' for miscellaneous operations " "journals. Select 'Opening/Closing Situation' for entries generated for new " "fiscal years." -msgstr "Wybierz Sprzedaż dla dziennika faktur sprzedaży. Wybierz Zakup dla dziennika faktur zakupu. Wybierz Bank dla dzienników związanych z płatnościami. Wybierz Ogólne dla pozostałych operacji. Wybierz Sytuacja otwarcia/zamknięcia dla zapisów wygenerowanych dla nowego roku obrotowego." +msgstr "Wybierz Sprzedaż dla dziennika faktur sprzedaży. Wybierz Zakup dla dziennika faktur zakupu. Wybierz Bank dla dzienników związanych z płatnościami. Wybierz Ogólne dla pozostałych operacji. Wybierz Sytuacja otwarcia/zamknięcia dla zapisów wygenerowanych dla nowego roku podatkowego." #. module: account #. openerp-web @@ -7658,7 +7658,7 @@ msgstr "Nazwa podatku" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_type_tax_use #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_type_tax_use msgid "Tax Scope" -msgstr "Obszar podatkowy" +msgstr "Zastosowanie podatku" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_tax_template_tax_src_id @@ -8478,7 +8478,7 @@ msgid "" "To manage the tax applied when invoicing a Company, Odoo uses the concept of" " Fiscal Position: they serve to automatically set the right tax and/or " "account according to the customer country and state." -msgstr "By zarządzać stosowaniem podatku podczas fakturowania, Odoo korzysta z koncepcji obszarów podatkowych: automatycznie dostosowują odpowiedni podatek i/lub konto w zależności od kraju klienta." +msgstr "By zarządzać stosowaniem podatku podczas fakturowania, Odoo korzysta z koncepcji obszarów podatkowych: automatycznie dostosowują one odpowiedni podatek i/lub konto w zależności od kraju i regionu klienta." #. module: account #: code:addons/account/models/account_move.py:776 @@ -8820,7 +8820,7 @@ msgid "" "beginning of time instead of from the fiscal year only. Account types that " "should be reset to zero at each new fiscal year (like expenses, revenue..) " "should not have this option set." -msgstr "Używana w raportach aby wiedzieć czy powinniśmy rozważać pozycje dziennika od początku ich tworzenia czy tylko od początku roku obrotowego. Nie włączaj tej opcji dla kont, których saldo powinno wynosić 0 na początku każdego roku obrotowego (konta wynikowe - przychody, koszty..)." +msgstr "Używane w raportach aby wiedzieć czy powinniśmy rozważać pozycje dziennika od początku ich tworzenia czy tylko od początku roku podatkowego. Nie włączaj tej opcji dla kont, których saldo powinno wynosić 0 na początku każdego roku podatkowego (konta wynikowe - przychody, koszty..)." #. module: account #: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_sequence diff --git a/addons/account/i18n/zh_CN.po b/addons/account/i18n/zh_CN.po index e62a8514076..4ac8558d298 100644 --- a/addons/account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account/i18n/zh_CN.po @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 02:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:11+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -901,7 +901,7 @@ msgstr "会计共通报告" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_template_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_currency_id msgid "Account Currency" -msgstr "科目币种" +msgstr "科目货币" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_dest_id @@ -1480,7 +1480,7 @@ msgstr "允许使用分析会计" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form #, python-format msgid "Amount" -msgstr "总额" +msgstr "金额" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual @@ -1522,7 +1522,7 @@ msgstr "总额类型" #: code:addons/account/static/src/xml/account_payment.xml:68 #, python-format msgid "Amount:" -msgstr "总额" +msgstr "金额" #. module: account #: sql_constraint:account.fiscal.position.account:0 @@ -2958,7 +2958,7 @@ msgstr "贷方移动id" #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search #: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_form msgid "Currency" -msgstr "币种" +msgstr "货币" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_currency_rate @@ -5079,7 +5079,7 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: account #. openerp-web @@ -5143,7 +5143,7 @@ msgstr "最后调节 :" #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_validate_account_move_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新人" +msgstr "最后更新者" #. module: account #: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_write_date @@ -9208,7 +9208,7 @@ msgstr "税不能被更改，你可以移除然后重新创建分录" msgid "" "You cannot create journal items with a secondary currency without filling " "both 'currency' and 'amount currency' field." -msgstr "在没有填写'币种' 和 '币种数量'的有第二种币种的日记账项目不能被创建。" +msgstr "在没有填写'货币' 和 '币种数量'的有第二种币种的日记账项目不能被创建。" #. module: account #: code:addons/account/models/account_invoice.py:406 diff --git a/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po b/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po index 84fd4029aee..3506649d497 100644 --- a/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_analytic_default/i18n/zh_CN.po @@ -5,6 +5,7 @@ # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Rona Lin , 2015 # 卓忆科技 , 2015 msgid "" @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-02 08:25+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -143,12 +144,12 @@ msgstr "发票行" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新人" +msgstr "最后更新者" #. module: account_analytic_default #: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_write_date diff --git a/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po b/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po index 9aaf8b0a1e5..1c982bfac85 100644 --- a/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_asset/i18n/zh_CN.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 02:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:11+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "有效" #: code:addons/account_asset/account_asset.py:486 #, python-format msgid "Amount" -msgstr "总额" +msgstr "金额" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_depreciation_value @@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "累计折旧" #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_currency_id #, python-format msgid "Currency" -msgstr "币种" +msgstr "货币" #. module: account_asset #: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search @@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "生成分录" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_asset_report_gross_value msgid "Gross Amount" -msgstr "总额" +msgstr "金额" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_value @@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_write_uid @@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "最后修改日" #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_depreciation_confirmation_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新人" +msgstr "最后更新者" #. module: account_asset #: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_write_date diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pl.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pl.po index ac94808cc86..37340e3934d 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/pl.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/pl.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # Bartosz Wapniewski , 2016 +# zbik2607 , 2016 # Grzegorz Grzelak , 2015-2016 # Jakobus Buntownikus , 2016 # Piotr Szlązak , 2016 @@ -12,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-03 10:44+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 10:10+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -396,7 +397,7 @@ msgid "" "customer or vendor payments. Select 'General' for miscellaneous operations " "journals. Select 'Opening/Closing Situation' for entries generated for new " "fiscal years." -msgstr "Wybierz Sprzedaż dla dziennika faktur sprzedaży. Wybierz Zakup dla dziennika faktur zakupu. Wybierz Bank dla dzienników związanych z płatnościami. Wybierz Ogólne dla pozostałych operacji. Wybierz Sytuacja otwarcia/zamknięcia dla zapisów wygenerowanych dla nowego roku obrotowego." +msgstr "Wybierz Sprzedaż dla dziennika faktur sprzedaży. Wybierz Zakup dla dziennika faktur zakupu. Wybierz Bank dla dzienników związanych z płatnościami. Wybierz Ogólne dla pozostałych operacji. Wybierz Sytuacja otwarcia/zamknięcia dla zapisów wygenerowanych dla nowego roku podatkowego." #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view diff --git a/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po b/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po index 376e581ab49..f01c6b1fb36 100644 --- a/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_bank_statement_import/i18n/zh_CN.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 02:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -168,12 +168,12 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_currency_id msgid "Currency" -msgstr "币种" +msgstr "货币" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids @@ -328,19 +328,19 @@ msgstr "看板仪表板图表" #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: account_bank_statement_import #: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_loss_account_id diff --git a/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po b/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po index 946b965fa47..0a7c21c3a9c 100644 --- a/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_budget/i18n/zh_CN.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,12 +49,12 @@ msgstr "预算:" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_crossoveredbudget msgid "Currency:" -msgstr "币种:" +msgstr "货币:" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_analyticaccountbudget msgid "Currency" -msgstr "币种" +msgstr "货币" #. module: account_budget #: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.report_budget @@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,help:account_budget.field_crossovered_budget_message_last_post @@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_budget___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_report_account_budget_report_crossoveredbudget___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_uid @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "最后修改日" #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_analytic_write_date @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "最后更新" #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_lines_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: account_budget #: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_ids diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/pl.po b/addons/account_check_printing/i18n/pl.po index d7c826a6ac2..c1a5135b265 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/pl.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/pl.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 05:00+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 10:34+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "i %s/100" #: code:addons/account_check_printing/account_payment.py:81 #, python-format msgid "A check memo cannot exceed 60 characters." -msgstr "" +msgstr "Notatka wyboru nie może przekroczyć 60 znaków." #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_amount_in_words diff --git a/addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po b/addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po index 67e4704f7bb..baa2353fc04 100644 --- a/addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_check_printing/i18n/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 02:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -141,17 +141,17 @@ msgstr "日记账" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最近更新者" +msgstr "最后更新者" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_print_prenumbered_checks_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: account_check_printing #: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_journal_check_manual_sequencing diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/pl.po b/addons/account_extra_reports/i18n/pl.po index d03eec1ef91..f806d0ea402 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/pl.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-08 12:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 08:57+0000\n" "Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Data do:" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal msgid "Entries Sorted By:" -msgstr "" +msgstr "wpisy posortowane przez:" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal diff --git a/addons/account_extra_reports/i18n/zh_CN.po b/addons/account_extra_reports/i18n/zh_CN.po index 93847d10aa5..0d8747ce654 100644 --- a/addons/account_extra_reports/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_extra_reports/i18n/zh_CN.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-19 07:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:11+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_print_journal_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: account_extra_reports #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal @@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "贷方" #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal #: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger msgid "Currency" -msgstr "币种" +msgstr "货币" #. module: account_extra_reports #: selection:account.print.journal,sort_selection:0 @@ -233,7 +233,7 @@ msgstr "最后修改时间" #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_print_journal_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新人" +msgstr "最后更新者" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_write_date @@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "税金声明" #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_print_journal_amount_currency #: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_amount_currency msgid "With Currency" -msgstr "使用币种" +msgstr "使用货币" #. module: account_extra_reports #: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_journal diff --git a/addons/account_full_reconcile/i18n/zh_CN.po b/addons/account_full_reconcile/i18n/zh_CN.po index 1ab8a37efb6..14d7558cce1 100644 --- a/addons/account_full_reconcile/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_full_reconcile/i18n/zh_CN.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-03-02 07:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-16 05:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "最后修改时间" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最近更新者" +msgstr "最后更新者" #. module: account_full_reconcile #: model:ir.model.fields,field_description:account_full_reconcile.field_account_full_reconcile_write_date diff --git a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/pl.po b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/pl.po index eaef76bb3e4..d5dc8250c95 100644 --- a/addons/account_tax_cash_basis/i18n/pl.po +++ b/addons/account_tax_cash_basis/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_tax_cash_basis # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:03+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 05:58+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Zapis na koncie" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_cash_basis_account msgid "Account use when creating entry for tax cash basis" -msgstr "" +msgstr "konto używane przy tworzeniu wpisu o podstawowych podatkach pieniężnych" #. module: account_tax_cash_basis #: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_res_company diff --git a/addons/account_tax_python/i18n/pl.po b/addons/account_tax_python/i18n/pl.po index 9c03531e883..c078a851ebb 100644 --- a/addons/account_tax_python/i18n/pl.po +++ b/addons/account_tax_python/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * account_tax_python # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:04+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 10:49+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -34,7 +35,7 @@ msgid "" ":param company: res.company recordset singleton\n" ":param product: product.product recordset singleton or None\n" ":param partner: res.partner recordset singleton or None" -msgstr "" +msgstr "Obliczyć kwotę podatku przez ustawienie zmiennej \"wynik\".\n\n:param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n:param price_unit: float\n:param quantity: float\n:param company: res.company recordset singleton\n:param product: product.product recordset singleton or None\n:param partner: res.partner recordset singleton or None" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute @@ -58,7 +59,7 @@ msgid "" ":param company: res.company recordset singleton\n" ":param product: product.product recordset singleton or None\n" ":param partner: res.partner recordset singleton or None" -msgstr "" +msgstr "Ustal, czy podatek będzie stosowany przez ustawienie zmiennej \"wynik\" True lub False.\n\n:param price_unit: float\n:param quantity: float\n:param company: res.company recordset singleton\n:param product: product.product recordset singleton or None\n:param partner: res.partner recordset singleton or None" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable @@ -69,7 +70,7 @@ msgid "" ":param quantity: float\n" ":param product: product.product recordset singleton or None\n" ":param partner: res.partner recordset singleton or None" -msgstr "" +msgstr "Ustal, czy podatek będzie stosowany przez ustawienie zmiennej \"wynik\" True lub False.\n\n:param price_unit: float\n:param quantity: float\n:param product: product.product recordset singleton or None\n:param partner: res.partner recordset singleton or None" #. module: account_tax_python #: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute diff --git a/addons/account_test/i18n/zh_CN.po b/addons/account_test/i18n/zh_CN.po index 1f0197a046d..8c36c0d7100 100644 --- a/addons/account_test/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_test/i18n/zh_CN.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:39+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "创建者" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form @@ -155,17 +155,17 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_report_account_test_report_accounttest___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: account_test #: model:ir.model.fields,field_description:account_test.field_accounting_assert_test_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: account_test #: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.account_assert_form diff --git a/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po b/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po index 9e06710884d..bdb4bfc788a 100644 --- a/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/account_voucher/i18n/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 02:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:11+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "需要行动" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_price_subtotal msgid "Amount" -msgstr "总额" +msgstr "金额" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_account_analytic_id @@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "创建时间" #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_currency_id msgid "Currency" -msgstr "币种" +msgstr "货币" #. module: account_voucher #: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form @@ -279,19 +279,19 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: account_voucher #: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_ids diff --git a/addons/analytic/i18n/zh_CN.po b/addons/analytic/i18n/zh_CN.po index c3a3a510233..b934af71da4 100644 --- a/addons/analytic/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/analytic/i18n/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:11+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "会计分析表" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_currency_id msgid "Account Currency" -msgstr "科目币种" +msgstr "科目货币" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_needaction @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "需要行动" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_amount #: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_form msgid "Amount" -msgstr "总额" +msgstr "金额" #. module: analytic #: model:ir.model,name:analytic.model_account_analytic_account @@ -189,7 +189,7 @@ msgstr "贷方" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_currency_id msgid "Currency" -msgstr "币种" +msgstr "货币" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_partner_id @@ -293,7 +293,7 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_write_uid @@ -301,7 +301,7 @@ msgstr "最后修改日" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_write_date @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "最后更新" #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_tag_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: analytic #: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_ids diff --git a/addons/anonymization/i18n/zh_CN.po b/addons/anonymization/i18n/zh_CN.po index d114c9db690..a561bb4b8d0 100644 --- a/addons/anonymization/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/anonymization/i18n/zh_CN.po @@ -4,14 +4,17 @@ # # Translators: # fausthuang, 2015 -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 +# fausthuang, 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -98,7 +101,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: anonymization #: model:ir.ui.view,arch_db:anonymization.view_ir_model_fields_anonymize_wizard_form @@ -204,7 +207,7 @@ msgstr "在没有提供匿名化导出文件前，不可能反转匿名化的进 #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_migration_fix___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_write_uid @@ -212,7 +215,7 @@ msgstr "最后修改日" #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_write_date @@ -220,7 +223,7 @@ msgstr "最后更新" #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymize_wizard_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: anonymization #: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_history_msg diff --git a/addons/auth_ldap/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_ldap/i18n/zh_CN.po index 7946dd420de..d7e6bbd2eff 100644 --- a/addons/auth_ldap/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/auth_ldap/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,17 @@ # * auth_ldap # # Translators: -# jeffery chen fan , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-16 08:45+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -49,7 +51,7 @@ msgstr "创建者" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_display_name @@ -106,17 +108,17 @@ msgstr "LDAP 密码" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: auth_ldap #: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: auth_ldap #: model:ir.ui.view,arch_db:auth_ldap.view_ldap_installer_form diff --git a/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po b/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po index a10db6b43f9..f57f19119f5 100644 --- a/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/auth_oauth/i18n/zh_CN.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-19 11:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:10+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -102,12 +102,12 @@ msgstr "创建者" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_currency_id msgid "Currency id" -msgstr "币种id" +msgstr "货币id" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_payment_term_id @@ -158,17 +158,17 @@ msgstr "日记账项目" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最近更新者" +msgstr "最后更新者" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: auth_oauth #: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_last_time_entries_checked diff --git a/addons/barcodes/i18n/ja.po b/addons/barcodes/i18n/ja.po index e401d66c23a..b00cc314dc1 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/ja.po +++ b/addons/barcodes/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-20 07:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 15:24+0000\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -49,7 +49,7 @@ msgid "" " When a barcode is scanned it is associated to the first rule with a matching\n" " pattern. The pattern syntax is that of regular expression, and a barcode is matched\n" " if the regular expression matches a prefix of the barcode." -msgstr "" +msgstr "バーコード表現規則 はバーコードがどのように認識され、分類されるかを定義します。\nバーコードスキャン時に、パターンが合致する規則のうち 一番始めのもの を採用します。\nパターン構文は正規表現です。正規表現がバーコードのプレフィクスに一致することをもち、バーコードが規則に合致すると判断します。" #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form @@ -90,13 +90,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form msgid "Barcode Nomenclature" -msgstr "バーコード規則" +msgstr "バーコード表現規則" #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree msgid "Barcode Nomenclatures" -msgstr "バーコード規則" +msgstr "バーコード表現規則" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.actions.act_window,help:barcodes.action_barcode_nomenclature_form msgid "Click to add a Barcode Nomenclature ." -msgstr "" +msgstr "クリックしてバーコード表現規則を追加。" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_create_uid @@ -195,7 +195,7 @@ msgstr "変換しない" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name msgid "Nomenclature Name" -msgstr "規則名" +msgstr "表現規則名" #. module: barcodes #: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form @@ -206,12 +206,12 @@ msgid "" " decimals indicated with D's, such as {NNNDD}. In these cases, \n" " the barcode field on the associated records must show these digits as \n" " zeroes." -msgstr "" +msgstr "パターンは重量や単価等の数値がどのようにバーコード化されるかも定義します。それらパターンは {NNN} のように表現され、「NNN」は数値の各桁を示します。\n浮動小数点数も {NNNDD} のように表現され、「DD」は小数点以下の各桁を示します。バーコードのこの部分は必要に応じてゼロ埋めしなければなりません。" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name msgid "Rule Name" -msgstr "ルール名" +msgstr "規則名" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids @@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "ルール" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence msgid "Sequence" -msgstr "付番" +msgstr "順序" #. module: barcodes #. openerp-web @@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids msgid "The list of barcode rules" -msgstr "" +msgstr "バーコード規則のリスト" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias @@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "" #: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 #, python-format msgid "There is a syntax error in the barcode pattern " -msgstr "" +msgstr "バーコードパターンに構文エラーがあります。" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding @@ -305,7 +305,7 @@ msgstr "UPC/EAN変換" #: code:addons/barcodes/barcodes.py:191 #, python-format msgid "Unit Product" -msgstr "" +msgstr "個数管理品" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence @@ -316,19 +316,19 @@ msgstr "" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned msgid "Value of the last barcode scanned." -msgstr "" +msgstr "最後にスキャンされたバーコードの値。" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature msgid "barcode.nomenclature" -msgstr "" +msgstr "barcode.nomenclature" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: barcodes #: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin msgid "barcodes.barcode_events_mixin" -msgstr "" +msgstr "barcodes.barcode_events_mixin" diff --git a/addons/barcodes/i18n/zh_CN.po b/addons/barcodes/i18n/zh_CN.po index 0e36a21a1bc..6b4f4a24d58 100644 --- a/addons/barcodes/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/barcodes/i18n/zh_CN.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-16 09:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,19 +27,19 @@ msgstr "" #: code:addons/barcodes/barcodes.py:223 #, python-format msgid " '*' is not a valid Regex Barcode Pattern. Did you mean '.*' ?" -msgstr "'*' 不是一个有效的规则的条码类型，你的意思是'.*' ?" +msgstr "'*' 不是一个有效的正则条码模式，你的意思是'.*' ?" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/barcodes.py:221 #, python-format msgid ": a rule can only contain one pair of braces." -msgstr ": 一条规则只能包含一对大括号" +msgstr ": 规则只能包含一对大括号" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/barcodes.py:217 #, python-format msgid ": braces can only contain N's followed by D's." -msgstr ": 括号只能包含跟随D's的N's" +msgstr ": 大括号只能后跟D序列的N序列" #. module: barcodes #: code:addons/barcodes/barcodes.py:219 @@ -157,14 +157,14 @@ msgstr "编码" #: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:122 #, python-format msgid "Error : Document not editable" -msgstr "错误：文档不可编辑" +msgstr "错误：单据不可编辑" #. module: barcodes #. openerp-web #: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:56 #, python-format msgid "Error : No last scanned barcode" -msgstr "错误 : 没有扫描到条码" +msgstr "错误 : 没有最近扫描到的条码" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_id @@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "最后修改时间" #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新人" +msgstr "最后更新者" #. module: barcodes #: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_write_date diff --git a/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po b/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po index 4a90b597aef..112416e8356 100644 --- a/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_action_rule/i18n/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-16 09:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "最近动作" #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_last_run @@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "最后运行" #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新人" +msgstr "最后更新者" #. module: base_action_rule #: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_lead_test_write_date diff --git a/addons/base_gengo/i18n/zh_CN.po b/addons/base_gengo/i18n/zh_CN.po index c40db22ca1d..4e015e56245 100644 --- a/addons/base_gengo/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_gengo/i18n/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 02:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -86,7 +86,7 @@ msgstr "创建者" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_display_name @@ -173,17 +173,17 @@ msgstr "语言" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: base_gengo #: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_sync_limit diff --git a/addons/base_geolocalize/i18n/pl.po b/addons/base_geolocalize/i18n/pl.po index a91bfcd714e..60562343233 100644 --- a/addons/base_geolocalize/i18n/pl.po +++ b/addons/base_geolocalize/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 05:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 06:59+0000\n" "Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr " ; Długi: " msgid "" "Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your internet " "connection is up and running (%s)." -msgstr "" +msgstr "Nie można skontaktować się z serwerami geolokalizacyjnymi. Proszę upewnić się, że twoje połączenie internetowe jest uruchomione (%s)." #. module: base_geolocalize #: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_latitude diff --git a/addons/base_iban/i18n/pl.po b/addons/base_iban/i18n/pl.po index 1cb0563ccd8..a4cef15dccd 100644 --- a/addons/base_iban/i18n/pl.po +++ b/addons/base_iban/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 05:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 07:01+0000\n" "Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "nie można obliczać BBAN, bo numer konta nie jest IBAN." #: code:addons/base_iban/base_iban.py:26 #, python-format msgid "No IBAN !" -msgstr "" +msgstr "Brak IBAN !" #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/base_iban.py:34 @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" msgid "" "The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n" "Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit" -msgstr "" +msgstr "IBAN nie wydaje się być poprawny. Trzeba wpisać coś takiego %s\nWhere B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit" #. module: base_iban #: code:addons/base_iban/base_iban.py:30 diff --git a/addons/base_import/i18n/pl.po b/addons/base_import/i18n/pl.po index 0dc13dd4b4e..17012efa015 100644 --- a/addons/base_import/i18n/pl.po +++ b/addons/base_import/i18n/pl.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 05:03+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 16:18+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -55,7 +55,7 @@ msgid "" " purchase.order_functional_error_line_cant_adpat.CSV \n" " file of some quotations you can import, based on demo \n" " data." -msgstr "" +msgstr "Jako przykład, tutaj jest \n purchase.order_functional_error_line_cant_adpat.CSV \n Plik niektórych cytatów można importować, na podstawie demo\n danych." #. module: base_import #. openerp-web @@ -68,7 +68,7 @@ msgid "" " will have to recreate the link between a person and \n" " the company he work for. (If you want to test this \n" " example, here is a" -msgstr "" +msgstr "Jako przykład, załóżmy, że masz bazę danych SQL \n z dwoma tabelami chcesz to importować: firmy i \n osoby. Każda osoba, należy do jednej firmy, dzięki temu \n będziesz musiał odtworzyć związek między osobą i \n tą firmą dla której pracuje. (Jeśli chcesz przetestować ten \n przykład, jest tutaj" #. module: base_import #. openerp-web @@ -1098,7 +1098,7 @@ msgstr "w wierszu %d" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_import msgid "base_import.import" -msgstr "" +msgstr "base_import.import" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char @@ -1118,7 +1118,7 @@ msgstr "" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_required msgid "base_import.tests.models.char.required" -msgstr "" +msgstr "base_import.tests.models.char.required" #. module: base_import #: model:ir.model,name:base_import.model_base_import_tests_models_char_states diff --git a/addons/base_import/i18n/zh_CN.po b/addons/base_import/i18n/zh_CN.po index 8dfe0aa4594..0d96b94ca36 100644 --- a/addons/base_import/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_import/i18n/zh_CN.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # fausthuang, 2015 +# fausthuang, 2015 # Jonathon , 2015 # lao yi , 2015 # liu , 2015 @@ -12,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-12-18 13:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -246,7 +247,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: base_import #. openerp-web @@ -663,7 +664,7 @@ msgstr "这将产生以下的CSV文件：" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_child___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_write_uid @@ -681,7 +682,7 @@ msgstr "最后修改日" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: base_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_write_date @@ -699,7 +700,7 @@ msgstr "最后更新" #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_o2m_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: base_import #. openerp-web diff --git a/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po b/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po index 67954d1b7ec..6f3a91fd29f 100644 --- a/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/base_import_module/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * base_import_module # # Translators: -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,7 +37,7 @@ msgstr "创建者" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_display_name @@ -102,17 +103,17 @@ msgstr "导入的模块" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: base_import_module #: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: base_import_module #: model:ir.model,name:base_import_module.model_ir_module_module diff --git a/addons/board/i18n/zh_CN.po b/addons/board/i18n/zh_CN.po index 44ff3f1541d..de6cbba4c8c 100644 --- a/addons/board/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/board/i18n/zh_CN.po @@ -6,13 +6,14 @@ # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015 # Martin Trigaux, 2016 +# Martin Trigaux, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -157,12 +158,12 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_board___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新人" +msgstr "最后更新者" #. module: board #: model:ir.model.fields,field_description:board.field_board_create_write_date diff --git a/addons/bus/i18n/zh_CN.po b/addons/bus/i18n/zh_CN.po index 8c27acddd3e..a9a3a811b89 100644 --- a/addons/bus/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/bus/i18n/zh_CN.po @@ -3,7 +3,9 @@ # * bus # # Translators: -# jeffery chen fan , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # zhangpeiqing , 2015 msgid "" @@ -11,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-18 01:24+0000\n" -"Last-Translator: jeffery chen fan \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -74,7 +76,7 @@ msgstr "IM的状态" #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_last_poll @@ -90,7 +92,7 @@ msgstr "最后登录" #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新人" +msgstr "最后更新者" #. module: bus #: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_write_date diff --git a/addons/calendar/i18n/pl.po b/addons/calendar/i18n/pl.po index 1fd7cc758d4..66436c4ab44 100644 --- a/addons/calendar/i18n/pl.po +++ b/addons/calendar/i18n/pl.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 16:44+0000\n" "Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -375,7 +375,7 @@ msgstr "[Ja]" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_invitation msgid "${object.event_id.name}" -msgstr "" +msgstr "${object.event_id.name}" #. module: calendar #: model:mail.template,subject:calendar.calendar_template_meeting_changedate diff --git a/addons/calendar/i18n/zh_CN.po b/addons/calendar/i18n/zh_CN.po index 85b15436543..e64d8c3d512 100644 --- a/addons/calendar/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/calendar/i18n/zh_CN.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-04 06:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:11+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -472,7 +472,7 @@ msgstr "全天，%s" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_duration msgid "Amount" -msgstr "总额" +msgstr "金额" #. module: calendar #: code:addons/calendar/calendar.py:1090 @@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_display_start @@ -913,7 +913,7 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_write_uid @@ -922,7 +922,7 @@ msgstr "最后修改日" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_write_date @@ -931,7 +931,7 @@ msgstr "最后更新" #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_type_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: calendar #: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_res_partner_calendar_last_notif_ack diff --git a/addons/crm/i18n/pl.po b/addons/crm/i18n/pl.po index cbbe501bb2d..a0d539b5fed 100644 --- a/addons/crm/i18n/pl.po +++ b/addons/crm/i18n/pl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 16:13+0000\n" "Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -797,7 +797,7 @@ msgstr "Średnie prawdopodobieństwo" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner msgid "B2B" -msgstr "" +msgstr "B2B" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner diff --git a/addons/crm/i18n/zh_CN.po b/addons/crm/i18n/zh_CN.po index 99a82a721d3..f632b2deddb 100644 --- a/addons/crm/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm/i18n/zh_CN.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 02:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1235,7 +1235,7 @@ msgstr "创建月份" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_company_currency msgid "Currency" -msgstr "币种" +msgstr "货币" #. module: crm #: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search @@ -1997,7 +1997,7 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_date_last_stage_update @@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr "最后阶段更新" #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_partner_binding_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_stage_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新人" +msgstr "最后更新者" #. module: crm #: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_base_partner_merge_automatic_wizard_write_date diff --git a/addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po index ffeb3d06c21..bcdebca180e 100644 --- a/addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm_claim/i18n/zh_CN.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_create_date @@ -400,20 +400,20 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_category_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:crm_claim.field_crm_claim_stage_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: crm_claim #: model:ir.model.fields,help:crm_claim.field_crm_claim_stage_team_ids diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po index 6d36cdc30e6..7a2c1242280 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-21 09:00+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 07:02+0000\n" "Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "# Szans" #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_channel_interested.py:30 #, python-format msgid "

I am interested by this lead.

" -msgstr "" +msgstr "

Jestem zainteresowana/zainteresowany tą wskazówką.

" #. module: crm_partner_assign #: code:addons/crm_partner_assign/wizard/crm_channel_interested.py:35 diff --git a/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po index 44de30535ca..d491b98cfbb 100644 --- a/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm_partner_assign/i18n/zh_CN.po @@ -4,6 +4,7 @@ # # Translators: # fausthuang, 2015 +# fausthuang, 2015 # Jeffery Chenn , 2016 # liulixia , 2015 # 毅 施 , 2016 @@ -12,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -264,7 +265,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_partner_id @@ -453,7 +454,7 @@ msgstr "发票帐期" #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_write_uid @@ -462,7 +463,7 @@ msgstr "最后修改日" #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_assignation_write_date @@ -471,7 +472,7 @@ msgstr "最后更新" #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_activation_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_res_partner_grade_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: crm_partner_assign #: model:ir.model.fields,help:crm_partner_assign.field_crm_lead_date_assign diff --git a/addons/crm_project_issue/i18n/zh_CN.po b/addons/crm_project_issue/i18n/zh_CN.po index fa3b1e50296..2ee55528313 100644 --- a/addons/crm_project_issue/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/crm_project_issue/i18n/zh_CN.po @@ -4,14 +4,16 @@ # # Translators: # fausthuang, 2015 -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 +# fausthuang, 2015 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -56,7 +58,7 @@ msgstr "创建者" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_partner_id @@ -86,17 +88,17 @@ msgstr "ID" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: crm_project_issue #: model:ir.model.fields,field_description:crm_project_issue.field_crm_lead2projectissue_wizard_lead_id diff --git a/addons/decimal_precision/i18n/zh_CN.po b/addons/decimal_precision/i18n/zh_CN.po index ea5de0280a4..0a613c97ecd 100644 --- a/addons/decimal_precision/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/decimal_precision/i18n/zh_CN.po @@ -4,14 +4,17 @@ # # Translators: # fausthuang, 2015 -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 +# fausthuang, 2015 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -29,7 +32,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: decimal_precision #: model:ir.actions.act_window,name:decimal_precision.action_decimal_precision_form @@ -64,19 +67,19 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: decimal_precision #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_test_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:decimal_precision.field_decimal_precision_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: decimal_precision #: sql_constraint:decimal.precision:0 diff --git a/addons/delivery/i18n/ca.po b/addons/delivery/i18n/ca.po index e542c4edff2..fc6c56045cf 100644 --- a/addons/delivery/i18n/ca.po +++ b/addons/delivery/i18n/ca.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-14 14:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 08:01+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -147,12 +147,12 @@ msgstr "" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_sale_avg_price msgid "Avg. Price in Customer Invoices." -msgstr "" +msgstr "Preu mitjà en factures de client." #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_purchase_avg_price msgid "Avg. Price in Vendor Bills " -msgstr "" +msgstr "Preu mitjà en factures de proveïdors" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_purchase_avg_price @@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr "Marge total" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_total_margin_rate msgid "Total Margin Rate(%)" -msgstr "" +msgstr "Taxa de marge total (%)" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_total_margin_rate diff --git a/addons/delivery/i18n/pl.po b/addons/delivery/i18n/pl.po index f398bba2bf6..003aa68080c 100644 --- a/addons/delivery/i18n/pl.po +++ b/addons/delivery/i18n/pl.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-21 07:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 10:18+0000\n" "Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "Kliknij aby zdefiniować nową metodę dostawy." msgid "" "Coefficient to convert default Unit of Measure to Unit of Sale uos = uom * " "coeff" -msgstr "" +msgstr "Coefficient to convert default Unit of Measure to Unit of Sale uos = uom * coeff" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_color diff --git a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po index 60bc81b7800..c5ba4ce92ca 100644 --- a/addons/delivery/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/delivery/i18n/zh_CN.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 02:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:11+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "有效" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_amount msgid "Amount" -msgstr "总额" +msgstr "金额" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_amount @@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "创建时间" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_currency_id msgid "Currency" -msgstr "币种" +msgstr "货币" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,help:delivery.field_delivery_carrier_qty_available @@ -739,19 +739,19 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_price_rule_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: delivery #: model:ir.model.fields,field_description:delivery.field_delivery_carrier_location_id diff --git a/addons/event/i18n/pl.po b/addons/event/i18n/pl.po index 3b433da7cca..2cda6c12726 100644 --- a/addons/event/i18n/pl.po +++ b/addons/event/i18n/pl.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * event # # Translators: +# zbik2607 , 2016 # Grzegorz Grzelak , 2016 # Piotr Szlązak , 2016 msgid "" @@ -10,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-21 08:56+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 18:17+0000\n" "Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1055,7 +1056,7 @@ msgstr "" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Integrated Help" -msgstr "" +msgstr "Zintegrowana pomoc" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_mail_interval_nbr @@ -1067,7 +1068,7 @@ msgstr "Interwał" #: model:event.event,description:event.event_1 #: model:event.event,description:event.event_3 msgid "Introduction to JQuery" -msgstr "" +msgstr "Wprowadzenie do JQuery" #. module: event #: model:event.event,description:event.event_0 diff --git a/addons/event/i18n/zh_CN.po b/addons/event/i18n/zh_CN.po index 2ddd01f531e..2d4e5c24667 100644 --- a/addons/event/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/event/i18n/zh_CN.po @@ -7,7 +7,8 @@ # fausthuang, 2015-2016 # Gary Wei , 2015-2016 # Jeffery Chenn , 2015 -# Jeffery Chenn , 2016 +# Jeffery Chenn , 2015-2016 +# liAnGjiA , 2015 # Rona Lin , 2015 # Xia Fajin , 2015 # liAnGjiA , 2015 @@ -16,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-04 06:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -570,7 +571,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration_create_date @@ -1131,7 +1132,7 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_report_event_registration___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_write_uid @@ -1142,7 +1143,7 @@ msgstr "最后修改日" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: event #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_config_settings_write_date @@ -1153,7 +1154,7 @@ msgstr "最后更新" #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_registration_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:event.field_event_type_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: event #: selection:event.event,seats_availability:0 diff --git a/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po index e1383e1fa11..cf2521d758c 100644 --- a/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/event_sale/i18n/zh_CN.po @@ -8,6 +8,8 @@ # Gary Wei , 2015 # Jeffery Chenn , 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# liAnGjiA , 2015 # 卓忆科技 , 2015 # liAnGjiA , 2015 msgid "" @@ -15,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-04 06:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -87,7 +89,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,help:event_sale.field_event_event_ticket_seats_max @@ -190,21 +192,21 @@ msgstr "已结束" #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: event_sale #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_event_event_ticket_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_line_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:event_sale.field_registration_editor_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: event_sale #: selection:event.event.ticket,seats_availability:0 diff --git a/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po b/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po index 58ecac04bce..eadb65afd1a 100644 --- a/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/fetchmail/i18n/zh_CN.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 # liu , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-15 11:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "最后收取日期" #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: fetchmail #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_uid @@ -181,7 +182,7 @@ msgstr "最后更新者" #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_config_settings_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fetchmail.field_fetchmail_server_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: fetchmail #: selection:fetchmail.server,type:0 diff --git a/addons/fleet/i18n/pl.po b/addons/fleet/i18n/pl.po index b5688d35c21..85316095731 100644 --- a/addons/fleet/i18n/pl.po +++ b/addons/fleet/i18n/pl.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-21 11:57+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 16:22+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,12 +33,12 @@ msgstr "%s umowa(y), które trzeba odnowić i/lub zakończyć!" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "g/km" -msgstr "" +msgstr "g/km" #. module: fleet #: model:ir.ui.view,arch_db:fleet.fleet_vehicle_form msgid "kW" -msgstr "" +msgstr "kW" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_1 diff --git a/addons/fleet/i18n/zh_CN.po b/addons/fleet/i18n/zh_CN.po index 6d41b894bc2..3574355fe77 100644 --- a/addons/fleet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/fleet/i18n/zh_CN.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-16 09:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:11+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "发电机更换" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_fuel_cost_amount #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_log_services_cost_amount msgid "Amount" -msgstr "总额" +msgstr "金额" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_service_service_9 @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,help:fleet.field_fleet_vehicle_state_id_2863 @@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_state___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_odometer @@ -979,7 +979,7 @@ msgstr "最新里程表" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: fleet #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_contract_state_write_date @@ -995,7 +995,7 @@ msgstr "最后更新" #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_tag_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:fleet.field_fleet_vehicle_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: fleet #: model:fleet.service.type,name:fleet.type_contract_leasing diff --git a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po index 66a9f5c7410..6cea707c121 100644 --- a/addons/gamification/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/gamification/i18n/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-30 12:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 02:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_create_uid @@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_definition___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_challenge_last_report_date @@ -1035,7 +1035,7 @@ msgstr "最新更新" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: gamification #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_badge_user_wizard_write_date @@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr "最后更新" #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_wizard_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:gamification.field_gamification_goal_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: gamification #: selection:gamification.challenge,visibility_mode:0 diff --git a/addons/gamification_sale_crm/i18n/pl.po b/addons/gamification_sale_crm/i18n/pl.po index 9ecf2de772c..6a75bbad171 100644 --- a/addons/gamification_sale_crm/i18n/pl.po +++ b/addons/gamification_sale_crm/i18n/pl.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-08 11:14+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 10:41+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,12 +31,12 @@ msgstr "Dni do zamknięcia umowy" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_marketing msgid "Lead Acquisition" -msgstr "" +msgstr "nabycie wskazówki" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.challenge,name:gamification_sale_crm.challenge_crm_sale msgid "Monthly Sales Targets" -msgstr "" +msgstr "Cele miesięcznej sprzedaży" #. module: gamification_sale_crm #: model:gamification.goal.definition,name:gamification_sale_crm.definition_crm_nbr_new_leads diff --git a/addons/google_account/i18n/zh_CN.po b/addons/google_account/i18n/zh_CN.po index 1258cf0c9c2..6556db9d130 100644 --- a/addons/google_account/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/google_account/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,16 @@ # * google_account # # Translators: -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 # liulixia , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 13:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -27,7 +28,7 @@ msgstr "创建者" #. module: google_account #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: google_account #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_display_name @@ -42,17 +43,17 @@ msgstr "ID" #. module: google_account #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: google_account #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: google_account #: model:ir.model.fields,field_description:google_account.field_google_service_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: google_account #: code:addons/google_account/google_account.py:98 diff --git a/addons/google_calendar/i18n/zh_CN.po b/addons/google_calendar/i18n/zh_CN.po index 34fe22ea829..f42d6ef8444 100644 --- a/addons/google_calendar/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/google_calendar/i18n/zh_CN.po @@ -4,17 +4,20 @@ # # Translators: # fausthuang, 2016 +# fausthuang, 2016 # Gary Wei , 2015 # jeffery9, 2015 +# liAnGjiA , 2015 # Martin Trigaux, 2016 -# 珠海-老天 , 2015 +# Martin Trigaux, 2016 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-25 09:21+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 12:58+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -225,7 +228,7 @@ msgstr "已经被同步的最后一个日历ID。如果它发生改变， 将清 #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_google_calendar___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: google_calendar #: model:ir.model.fields,field_description:google_calendar.field_res_users_google_calendar_last_sync_date diff --git a/addons/google_drive/i18n/zh_CN.po b/addons/google_drive/i18n/zh_CN.po index e35859dcfa1..7d8785c908a 100644 --- a/addons/google_drive/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/google_drive/i18n/zh_CN.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-16 04:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "创建者" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: google_drive #: code:addons/google_drive/google_drive.py:141 @@ -145,17 +145,17 @@ msgstr "ID" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: google_drive #: model:ir.model.fields,field_description:google_drive.field_google_drive_config_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: google_drive #: model:ir.actions.act_window,help:google_drive.action_google_drive_users_config diff --git a/addons/hr/i18n/pl.po b/addons/hr/i18n/pl.po index 1453bb4a5f3..37de3a373c4 100644 --- a/addons/hr/i18n/pl.po +++ b/addons/hr/i18n/pl.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-20 13:58+0000\n" -"Last-Translator: zbik2607 \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 09:09+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -45,14 +45,14 @@ msgstr "Praca w miłej atmosferze" #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You are passionate" -msgstr "" +msgstr "You are żarliwy" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_cto #: model:hr.job,website_description:hr.job_developer #: model:hr.job,website_description:hr.job_trainee msgid "You autonomously and quickly learn" -msgstr "" +msgstr "Możesz samodzielnie i szybko uczyć" #. module: hr #: model:hr.job,website_description:hr.job_ceo @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "" #: model:hr.job,website_description:hr.job_hrm #: model:hr.job,website_description:hr.job_marketing msgid "You easily manage them" -msgstr "" +msgstr "Łatwo nimi zarządzać" #. module: hr #: model:ir.ui.view,arch_db:hr.hr_kanban_view_employees diff --git a/addons/hr/i18n/zh_CN.po b/addons/hr/i18n/zh_CN.po index 91047a896db..5064aeb14f7 100644 --- a/addons/hr/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr/i18n/zh_CN.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-15 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-16 04:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -755,7 +755,7 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_category___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_res_users_last_website_so_id @@ -768,7 +768,7 @@ msgstr "最近的在线销售订单" #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_employee_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_job_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新人" +msgstr "最后更新者" #. module: hr #: model:ir.model.fields,field_description:hr.field_hr_department_write_date diff --git a/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po index 3e0bd7b3558..2b130f7fd74 100644 --- a/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_attendance/i18n/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 02:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: hr_attendance #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_attendance.view_hr_attendance_filter @@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "ID" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_report_hr_attendance_report_attendanceerrors___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_employee_last_sign @@ -258,14 +258,14 @@ msgstr "上次签到" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: hr_attendance #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_action_reason_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_error_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_attendance.field_hr_attendance_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: hr_attendance #. openerp-web diff --git a/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po index f00b0c3d1fb..1e2f12d7bd0 100644 --- a/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_contract/i18n/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-16 09:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_employee_contract_id @@ -270,19 +270,19 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_type_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_contract.field_hr_contract_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: hr_contract #: model:ir.model.fields,help:hr_contract.field_hr_employee_contract_id diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/pl.po b/addons/hr_equipment/i18n/pl.po index e43d2c32de4..8dc17f0dc41 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/pl.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Bartosz Wapniewski , 2016 +# zbik2607 , 2016 # Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-21 09:00+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 16:16+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "Numer modelu:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_request_view_kanban msgid "Request to:" -msgstr "" +msgstr "Poprosić o:" #. module: hr_equipment #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_equipment.hr_equipment_view_kanban @@ -726,7 +727,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_phone msgid "Phones" -msgstr "" +msgstr "Telefony" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,help:hr_equipment.field_hr_equipment_category_alias_contact @@ -740,7 +741,7 @@ msgstr "" #. module: hr_equipment #: model:hr.equipment.category,name:hr_equipment.hr_equipment_printer msgid "Printers" -msgstr "" +msgstr "Drukarki" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request_priority diff --git a/addons/hr_equipment/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_equipment/i18n/zh_CN.po index 7458633c016..4c6f75ff6e4 100644 --- a/addons/hr_equipment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_equipment/i18n/zh_CN.po @@ -6,12 +6,13 @@ # Jeffery Chenn , 2015-2016 # Jeffery Chenn , 2016 # liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-04 06:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -523,7 +524,7 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_request___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_write_uid @@ -532,7 +533,7 @@ msgstr "最后修改日" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_category_write_date @@ -541,7 +542,7 @@ msgstr "最后更新" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_stage_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: hr_equipment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_equipment.field_hr_equipment_location diff --git a/addons/hr_expense/i18n/pl.po b/addons/hr_expense/i18n/pl.po index 0dfb8e87a33..1c3db69a020 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/pl.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * hr_expense # # Translators: +# zbik2607 , 2016 # Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-21 08:31+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 16:44+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Opis:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Employee:" -msgstr "" +msgstr "Pracownik:" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "Suma" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Validated By:" -msgstr "" +msgstr "Zatwierdzone przez:" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_needaction @@ -660,7 +661,7 @@ msgstr "Wyślij do menedżera" #. module: hr_expense #: selection:hr.expense,state:0 msgid "Submitted" -msgstr "" +msgstr "Wysłane" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_untaxed_amount @@ -670,7 +671,7 @@ msgstr "Suma częściowa" #. module: hr_expense #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_expense.report_expense msgid "Taxe(s)" -msgstr "" +msgstr "Podatek(ki)" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_tax_ids diff --git a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po index 68440f94794..0ad871815bd 100644 --- a/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_expense/i18n/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 02:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "创建时间" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_currency_id msgid "Currency" -msgstr "币种" +msgstr "货币" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_date @@ -425,19 +425,19 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_report_hr_expense_report_expense___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_refuse_wizard_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: hr_expense #: model:ir.model.fields,field_description:hr_expense.field_hr_expense_message_ids diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/pl.po b/addons/hr_holidays/i18n/pl.po index 1d575fc6c2d..c6e9ad851c4 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/pl.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-21 12:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 11:00+0000\n" "Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,12 +36,12 @@ msgstr "!ważne/>" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important; font-size: 10px\" >" -msgstr "" +msgstr "!important; font-size: 10px\" >" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.report_holidayssummary msgid "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" -msgstr "" +msgstr "!important; font-size: 8px; min-width: 18px\">" #. module: hr_holidays #: code:addons/hr_holidays/hr_holidays.py:234 @@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "Analiza nieobecności" #. module: hr_holidays #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_holidays.view_employee_form_leave_inherit msgid "Leaves Left" -msgstr "" +msgstr "Lewe nieobecności" #. module: hr_holidays #: model:ir.actions.act_window,name:hr_holidays.open_ask_holidays diff --git a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po index 72566bc6965..106c17a4933 100644 --- a/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_holidays/i18n/zh_CN.po @@ -8,12 +8,13 @@ # Jeffery Chenn , 2016 # Jonathon , 2015 # liAnGjiA , 2015 +# liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -589,7 +590,7 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_report_hr_holidays_report_holidayssummary___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_write_uid @@ -597,7 +598,7 @@ msgstr "最后修改日" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: hr_holidays #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_status_write_date @@ -605,7 +606,7 @@ msgstr "最后更新" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_summary_employee_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_holidays.field_hr_holidays_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: hr_holidays #: selection:hr.holidays.status,color_name:0 diff --git a/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po index 751d199bef2..2f29cb22113 100644 --- a/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_payroll/i18n/zh_CN.po @@ -5,12 +5,13 @@ # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 # liAnGjiA , 2016 +# liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-01 06:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-07 11:37+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:11+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "总为真" #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslip #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_payroll.report_payslipdetails msgid "Amount" -msgstr "总额" +msgstr "金额" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_line_amount_select @@ -402,7 +403,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payslip_credit_note @@ -690,7 +691,7 @@ msgstr "用于计算。例如，某个规则是销售员每卖一件产品得到 #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslip___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_report_hr_payroll_report_payslipdetails___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_write_uid @@ -707,7 +708,7 @@ msgstr "最后修改日" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_contribution_register_write_date @@ -724,7 +725,7 @@ msgstr "最后更新" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_salary_rule_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_payslip_lines_contribution_register_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:hr_payroll.field_hr_payroll_config_settings_module_hr_payroll_account diff --git a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po index d933e074cb6..411f3730754 100644 --- a/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_recruitment/i18n/zh_CN.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 02:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -553,7 +553,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_create_date @@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_last_stage_id @@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "最后阶段更新" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: hr_recruitment #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_applicant_category_write_date @@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr "最后更新" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_source_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_recruitment.field_hr_recruitment_stage_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: hr_recruitment #: model:survey.label,value:hr_recruitment.recruitment_1_2_1 diff --git a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po index 656453d8d0d..e6cb42a1f5d 100644 --- a/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_timesheet/i18n/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-01 16:03+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 12:58+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "是工时单" #. module: hr_timesheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet.field_hr_timesheet_report___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: hr_timesheet #: model:ir.ui.view,arch_db:hr_timesheet.view_hr_timesheet_report_search diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po index d716d3c38af..cce71747907 100644 --- a/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/hr_timesheet_sheet/i18n/zh_CN.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 10:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 02:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_state_attendance @@ -358,19 +358,19 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_account___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_day___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_current_open_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: hr_timesheet_sheet #: model:ir.model.fields,field_description:hr_timesheet_sheet.field_hr_timesheet_sheet_sheet_message_ids diff --git a/addons/im_livechat/i18n/pl.po b/addons/im_livechat/i18n/pl.po index c514866f2a2..980d785e39f 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/pl.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/pl.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * im_livechat # # Translators: +# zbik2607 , 2016 # Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-21 08:16+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 16:18+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +41,7 @@ msgid "" "* Select 'Display the button' to simply display the chat button on the pages.\n" "* Select 'Auto popup' for to display the button, and automatically open the conversation window.\n" "* Select 'Hide the button' to hide the chat button on the pages." -msgstr "" +msgstr "* Wybierz 'Wyświetl przycisk' aby łatwo wyświetlić przycisk czatu na stronach.\n* Wybierz 'Auto popup' dla wyświetlenia przycisku i automatycznego otworzenia okna konwersacji.\n* Wybierz 'Ukryj przycisk' aby ukryć przycisk czatu na stronach." #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_channel_view_form @@ -728,12 +729,12 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_image_small msgid "Thumbnail" -msgstr "" +msgstr "Thumbnail" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator_time_to_answer msgid "Time to answer" -msgstr "" +msgstr "Czas na odpowiedź" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search @@ -743,7 +744,7 @@ msgstr "" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_regex_url msgid "URL Regex" -msgstr "" +msgstr "URL Regex" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,help:im_livechat.field_im_livechat_channel_web_page diff --git a/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po b/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po index 567efdabeb7..e68c789298f 100644 --- a/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/im_livechat/i18n/zh_CN.po @@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-05-26 12:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-16 04:47+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search @@ -400,19 +400,19 @@ msgstr "过去24小时" #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_channel___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_report_operator___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: im_livechat #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_rule_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:im_livechat.field_im_livechat_channel_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: im_livechat #: model:ir.ui.view,arch_db:im_livechat.im_livechat_report_channel_view_search diff --git a/addons/l10n_ar/i18n/pl.po b/addons/l10n_ar/i18n/pl.po index c26e3b329bc..e462fa05c13 100644 --- a/addons/l10n_ar/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_ar/i18n/pl.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_ar # # Translators: +# zbik2607 , 2016 # Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 04:57+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 16:40+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_ar #: model:ir.ui.menu,name:l10n_ar.account_reports_ar_statements_menu msgid "Argentine Statements" -msgstr "sprawozdanie argentyńskie" +msgstr "Sprawozdanie argentyńskie" #. module: l10n_ar #: model:account.account.type,name:l10n_ar.account_account_type_NCLASIFICADO diff --git a/addons/l10n_at/i18n/pl.po b/addons/l10n_at/i18n/pl.po index d35244af642..6c12115b11a 100644 --- a/addons/l10n_at/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_at/i18n/pl.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_at # # Translators: +# zbik2607 , 2016 # Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 04:57+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 16:40+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_at #: model:ir.ui.menu,name:l10n_at.account_reports_at_statements_menu msgid "Austrian Statements" -msgstr "sprawozdanie austriackie" +msgstr "Sprawozdanie austriackie" #. module: l10n_at #: model:ir.actions.client,name:l10n_at.action_client_l10n_at_menu @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" #. module: l10n_at #: model:account.account.type,name:l10n_at.account_type_other msgid "Sonstige" -msgstr "" +msgstr "Sonstige" #. module: l10n_at #: model:ir.model,name:l10n_at.model_wizard_multi_charts_accounts diff --git a/addons/l10n_be/i18n/pl.po b/addons/l10n_be/i18n/pl.po index 6429958fce3..61969e2188c 100644 --- a/addons/l10n_be/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_be/i18n/pl.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_be # # Translators: +# zbik2607 , 2016 # Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 14:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 04:56+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 16:38+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be #: model:ir.ui.menu,name:l10n_be.account_reports_be_statements_menu msgid "Belgium Statements" -msgstr "sprawozdanie belgijskie" +msgstr "Sprawozdanie belgijskie" #. module: l10n_be #: model:ir.actions.client,name:l10n_be.action_client_l10n_be_menu diff --git a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pl.po b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pl.po index b1dddc59c96..53815ffaa5c 100644 --- a/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_be_hr_payroll/i18n/pl.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_be_hr_payroll # # Translators: +# zbik2607 , 2016 # Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 05:07+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 16:36+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_misc_advantage_amount msgid "Benefits of various nature " -msgstr "korzyści o różnym charakterze" +msgstr "Korzyści o różnym charakterze" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_meal_voucher_amount @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "sprawdź wartość posiłku" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_meal_voucher_employee_deduction msgid "Check Value Meal - by worker " -msgstr "" +msgstr "sprawdzenie wartości posiłku - przez pracownika" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_car_employee_deduction @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "Samochód służbowy dla pracownika" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_hr_payroll.field_hr_contract_car_company_amount msgid "Company car employer" -msgstr "" +msgstr "Firmowy samochód pracodawcy" #. module: l10n_be_hr_payroll #: model:ir.model,name:l10n_be_hr_payroll.model_hr_contract diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/pl.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/pl.po index 969c0d8579b..cbccc56ecfb 100644 --- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 05:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 07:11+0000\n" "Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Sierpień" #. module: l10n_be_intrastat #: model:l10n_be_intrastat.region,name:l10n_be_intrastat.intrastat_region_3 msgid "Brussels region" -msgstr "" +msgstr "Region Brukseli" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_be_intrastat.view_intrastat_declaration_xml diff --git a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/zh_CN.po index c33907cc957..0034fed88f4 100644 --- a/addons/l10n_be_intrastat/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/l10n_be_intrastat/i18n/zh_CN.po @@ -5,12 +5,13 @@ # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 # lttlsnk , 2016 +# lttlsnk , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:29+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: l10n_be_intrastat #: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 @@ -330,7 +331,7 @@ msgstr "最后修改时间" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: l10n_be_intrastat #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_region_write_date @@ -338,7 +339,7 @@ msgstr "最后更新" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_transport_mode_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_be_intrastat.field_l10n_be_intrastat_xml_xml_decl_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: l10n_be_intrastat #: selection:l10n_be_intrastat_xml.xml_decl,month:0 diff --git a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/pl.po b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/pl.po index 68d3474046d..1e99f72e803 100644 --- a/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_be_invoice_bba/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:56+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-08 08:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 09:11+0000\n" "Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Data" msgid "" "Empty BBA Structured Communication!\n" "Please fill in a unique BBA Structured Communication." -msgstr "" +msgstr "Pusta Komunikacja Structured BBA!\nProszę wypełnić wyjątkowo Komunikację Structured BBA." #. module: l10n_be_invoice_bba #: constraint:account.invoice:0 diff --git a/addons/l10n_br/i18n/pl.po b/addons/l10n_br/i18n/pl.po index ef6a77c8a7c..f804980e43f 100644 --- a/addons/l10n_br/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_br/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 04:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 07:11+0000\n" "Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -33,13 +33,13 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_tax_amount_mva #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_br.field_account_tax_template_amount_mva msgid "MVA Percent" -msgstr "" +msgstr "Procentowe MVA" #. module: l10n_br #: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_account_tax_tax_discount #: model:ir.model.fields,help:l10n_br.field_account_tax_template_tax_discount msgid "Mark it for (ICMS, PIS e etc.)." -msgstr "" +msgstr "Zrób to dla (ICMS, PIS e etc.)." #. module: l10n_br #: model:ir.actions.client,name:l10n_br.action_client_l10n_br_menu diff --git a/addons/l10n_ch/i18n/pl.po b/addons/l10n_ch/i18n/pl.po index e8982d1330f..2b8e5bcbce1 100644 --- a/addons/l10n_ch/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_ch/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_ch # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 15:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 06:00+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,4 +26,4 @@ msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" #. module: l10n_ch #: model:ir.ui.menu,name:l10n_ch.account_reports_ch_statements_menu msgid "Swiss Statements" -msgstr "" +msgstr "sprawozdanie szwedzkie" diff --git a/addons/l10n_co/i18n/pl.po b/addons/l10n_co/i18n/pl.po index 2be3701b6f7..3567fbd841c 100644 --- a/addons/l10n_co/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_co/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 06:18+0000\n" "Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,4 +31,4 @@ msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" #. module: l10n_co #: model:account.tax.group,name:l10n_co.tax_group_retention msgid "Retention" -msgstr "" +msgstr "Zatrzymywanie" diff --git a/addons/l10n_cr/i18n/pl.po b/addons/l10n_cr/i18n/pl.po index f3134f4fb1b..fc3aa95e1d6 100644 --- a/addons/l10n_cr/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_cr/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 05:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 09:11+0000\n" "Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -31,17 +31,17 @@ msgstr "Stowarzyszenie" #. module: l10n_cr #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_edu msgid "Edu." -msgstr "" +msgstr "Edu." #. module: l10n_cr #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_edu msgid "Educational Institution" -msgstr "" +msgstr "Instytucja edukacyjna" #. module: l10n_cr #: model:res.partner.title,shortcut:l10n_cr.res_partner_title_gov msgid "Gov." -msgstr "" +msgstr "Gov." #. module: l10n_cr #: model:res.partner.title,name:l10n_cr.res_partner_title_gov diff --git a/addons/l10n_do/i18n/pl.po b/addons/l10n_do/i18n/pl.po index 6d96797df94..12001bf3d88 100644 --- a/addons/l10n_do/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_do/i18n/pl.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_do # # Translators: +# zbik2607 , 2016 # Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 04:56+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 16:38+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_do #: model:ir.ui.menu,name:l10n_do.account_reports_do_statements_menu msgid "Dominican Statements" -msgstr "sprawozdanie dominikańskie" +msgstr "Sprawozdanie dominikańskie" #. module: l10n_do #: model:ir.actions.client,name:l10n_do.action_client_l10n_do_menu diff --git a/addons/l10n_es/i18n/pl.po b/addons/l10n_es/i18n/pl.po new file mode 100644 index 00000000000..782a17c58fe --- /dev/null +++ b/addons/l10n_es/i18n/pl.po @@ -0,0 +1,34 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * l10n_es +# +# Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 06:00+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: pl\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#. module: l10n_es +#: model:account.account.type,name:l10n_es.account_type_financieras +msgid "Financieras" +msgstr "" + +#. module: l10n_es +#: model:ir.ui.menu,name:l10n_es.account_reports_es_statements_menu +msgid "Spanish Statements" +msgstr "sprawozdanie hiszpańskie" + +#. module: l10n_es +#: model:account.account.type,name:l10n_es.account_type_terceros +msgid "Terceros" +msgstr "" diff --git a/addons/l10n_eu_service/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_eu_service/i18n/zh_CN.po index 1da39b27af7..b16265fc8aa 100644 --- a/addons/l10n_eu_service/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/l10n_eu_service/i18n/zh_CN.po @@ -4,6 +4,8 @@ # # Translators: # fausthuang, 2016 +# fausthuang, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 # 卓忆科技 , 2016 msgid "" @@ -11,8 +13,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:55+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" -"Last-Translator: 卓忆科技 \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -73,7 +75,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_eu_service.eu_service_view @@ -117,19 +119,19 @@ msgstr "保持空，表明使用当前服务帐户的增值税" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_service_tax_rate_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: l10n_eu_service #: model:ir.model.fields,help:l10n_eu_service.field_l10n_eu_service_wizard_account_collected_id diff --git a/addons/l10n_fr/i18n/pl.po b/addons/l10n_fr/i18n/pl.po index 0054002af7a..e9de92536ee 100644 --- a/addons/l10n_fr/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_fr/i18n/pl.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_fr # # Translators: +# zbik2607 , 2016 # Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-21 06:29+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 16:41+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Firmy" #. module: l10n_fr #: model:ir.ui.menu,name:l10n_fr.account_reports_fr_statements_menu msgid "French Statements" -msgstr "" +msgstr "Sprawozdanie francuskie " #. module: l10n_fr #: model:ir.actions.client,name:l10n_fr.action_client_l10n_fr_menu @@ -41,4 +42,4 @@ msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" #. module: l10n_fr #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_fr.field_res_company_siret msgid "SIRET" -msgstr "" +msgstr "SIRET" diff --git a/addons/l10n_in/i18n/pl.po b/addons/l10n_in/i18n/pl.po index 2f311199f3e..4b8e9fb7cec 100644 --- a/addons/l10n_in/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_in/i18n/pl.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_in # # Translators: +# zbik2607 , 2016 # Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 04:57+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 16:40+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,4 +22,4 @@ msgstr "" #. module: l10n_in #: model:ir.ui.menu,name:l10n_in.account_reports_in_statements_menu msgid "Indian Statements" -msgstr "sprawozdanie indyjskie" +msgstr "Sprawozdanie indyjskie" diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pl.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pl.po index 63a11cc00c7..a16f2765e80 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/pl.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_in_hr_payroll # # Translators: +# zbik2607 , 2016 # Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-21 12:02+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 16:16+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "# Pozycji paska wypłaty" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_payslip_report_nbr msgid "# Payslip lines" -msgstr "" +msgstr "# pozycja paska" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice @@ -264,7 +265,7 @@ msgstr "Anuluj" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.view_hr_bank_advice_form msgid "Cancel Advice" -msgstr "anuluj poradę" +msgstr "Anuluj poradę" #. module: l10n_in_hr_payroll #: selection:hr.payroll.advice,state:0 selection:payment.advice.report,state:0 @@ -702,7 +703,7 @@ msgstr "Nazwa" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.ui.view,arch_db:l10n_in_hr_payroll.report_payrolladvice msgid "Name Of Employee" -msgstr "" +msgstr "Nazwa pracownika" #. module: l10n_in_hr_payroll #: selection:payment.advice.report,month:0 selection:payslip.report,month:0 diff --git a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/zh_CN.po b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/zh_CN.po index 2acb37c4c75..d1be68139c2 100644 --- a/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/l10n_in_hr_payroll/i18n/zh_CN.po @@ -4,8 +4,10 @@ # # Translators: # fausthuang, 2016 +# fausthuang, 2016 # Gary Wei , 2015-2016 # Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2016 # Qin LIU , 2015 # liAnGjiA , 2016 msgid "" @@ -13,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -375,7 +377,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_date @@ -625,7 +627,7 @@ msgstr "最后修改时间" #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_salary_employee_month_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_yearly_salary_detail_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新人" +msgstr "最后更新者" #. module: l10n_in_hr_payroll #: model:ir.model.fields,field_description:l10n_in_hr_payroll.field_hr_payroll_advice_line_write_date diff --git a/addons/l10n_no/i18n/pl.po b/addons/l10n_no/i18n/pl.po index b28602f0940..497fffc1e70 100644 --- a/addons/l10n_no/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_no/i18n/pl.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * l10n_no # # Translators: +# zbik2607 , 2016 # Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 04:55+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 16:38+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: l10n_no #: model:ir.ui.menu,name:l10n_no.account_reports_no_statements_menu msgid "Norwegian Statements" -msgstr "sprawozdanie norweskie" +msgstr "Sprawozdanie norweskie" #. module: l10n_no #: model:ir.actions.client,name:l10n_no.action_client_l10n_no_menu diff --git a/addons/l10n_sg/i18n/pl.po b/addons/l10n_sg/i18n/pl.po index 12467cbfc81..1834ada945c 100644 --- a/addons/l10n_sg/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_sg/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_sg # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 06:00+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,4 +26,4 @@ msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" #. module: l10n_sg #: model:ir.ui.menu,name:l10n_sg.account_reports_sg_statements_menu msgid "Singaporean Statements" -msgstr "" +msgstr "sprawozdanie singapurskie" diff --git a/addons/l10n_si/i18n/pl.po b/addons/l10n_si/i18n/pl.po index a105b099ab9..d4bedfff109 100644 --- a/addons/l10n_si/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_si/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_si # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 06:00+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,4 +26,4 @@ msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" #. module: l10n_si #: model:ir.ui.menu,name:l10n_si.account_reports_si_statements_menu msgid "Slovenian Statements" -msgstr "" +msgstr "sprawozdanie słowackie" diff --git a/addons/l10n_th/i18n/pl.po b/addons/l10n_th/i18n/pl.po index ce02eac9ad1..e72dcc5d3d7 100644 --- a/addons/l10n_th/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_th/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_th # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 08:49+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -35,4 +36,4 @@ msgstr "Uzgodnione" #. module: l10n_th #: model:ir.ui.menu,name:l10n_th.account_reports_th_statements_menu msgid "Thai Statements" -msgstr "" +msgstr "sprawozdania tajskie" diff --git a/addons/l10n_uy/i18n/pl.po b/addons/l10n_uy/i18n/pl.po index 8fe52e50e9d..3643d56cc68 100644 --- a/addons/l10n_uy/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_uy/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_uy # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 06:00+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,4 +26,4 @@ msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" #. module: l10n_uy #: model:ir.ui.menu,name:l10n_uy.account_reports_uy_statements_menu msgid "Uruguayan Statements" -msgstr "" +msgstr "sprawozdanie urugwajskie" diff --git a/addons/l10n_vn/i18n/pl.po b/addons/l10n_vn/i18n/pl.po index 1308bc577e4..0d40bea09cb 100644 --- a/addons/l10n_vn/i18n/pl.po +++ b/addons/l10n_vn/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * l10n_vn # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-02 11:20+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 06:00+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Otwórz menu tablicy księgowości" #. module: l10n_vn #: model:ir.ui.menu,name:l10n_vn.account_reports_vn_statements_menu msgid "Vietnamese Statements" -msgstr "" +msgstr "sprawozdanie wietnamskie" #. module: l10n_vn #: model:account.account.type,name:l10n_vn.account_type_other diff --git a/addons/link_tracker/i18n/zh_CN.po b/addons/link_tracker/i18n/zh_CN.po index 771495119d5..ac295f1b957 100644 --- a/addons/link_tracker/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/link_tracker/i18n/zh_CN.po @@ -5,14 +5,15 @@ # Translators: # fausthuang, 2015 # fausthuang, 2015-2016 -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -63,7 +64,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_display_name @@ -104,21 +105,21 @@ msgstr "互联网协议" #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_code_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: link_tracker #: model:ir.model.fields,field_description:link_tracker.field_link_tracker_click_link_id diff --git a/addons/lunch/i18n/pl.po b/addons/lunch/i18n/pl.po index b9f985638c5..60ceb9325e5 100644 --- a/addons/lunch/i18n/pl.po +++ b/addons/lunch/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 05:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 10:50+0000\n" "Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgid "" "A cashmove can either be an expense or a payment.
\n" " An expense is automatically created at the order receipt.
\n" " A payment represents the employee reimbursement to the company." -msgstr "" +msgstr "Ruchy pieniężne mogą być zarówno wydatkami lub płatnościami.
\n Wydatek jest automatycznie tworzony przy rachunku zamówienia.
\n Płatności reprezentuje zwrot kosztów pracownika do tej firmy." #. module: lunch #: model:ir.actions.act_window,help:lunch.lunch_order_action_tree @@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "" #. module: lunch #: selection:lunch.alert,alert_type:0 msgid "Specific Day" -msgstr "" +msgstr "Specyfikacja dnia" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_state diff --git a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po index 0fb2674b8a1..80aefbbcc4b 100644 --- a/addons/lunch/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/lunch/i18n/zh_CN.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:11+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "提醒功能用来提醒员工与定餐相关的事情。创建一个午 #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_amount msgid "Amount" -msgstr "总额" +msgstr "金额" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_end_hour @@ -242,13 +242,13 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_order_line_currency_id msgid "Currency" -msgstr "币种" +msgstr "货币" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_cashmove_date @@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "一个订单或是一个付款" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_uid @@ -421,7 +421,7 @@ msgstr "最后修改日" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: lunch #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_alert_write_date @@ -432,7 +432,7 @@ msgstr "最后更新" #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_category_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:lunch.field_lunch_product_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: lunch #: model:ir.ui.view,arch_db:lunch.lunch_order_view_form diff --git a/addons/mail/i18n/pl.po b/addons/mail/i18n/pl.po index 18a8aa4dce2..f9311b2811c 100644 --- a/addons/mail/i18n/pl.po +++ b/addons/mail/i18n/pl.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * mail # # Translators: +# zbik2607 , 2016 # Grzegorz Grzelak , 2015-2016 # Mariusz , 2015 # Piotr Szlązak , 2016 @@ -11,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-20 13:58+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 16:18+0000\n" "Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -120,7 +121,7 @@ msgid "" " \n" "\n" "% endif\n" -msgstr "" +msgstr "\n
\n
\n \n \n \n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n
\n % if ctx.get('button_access'):\n ${ctx['button_access']['title']}\n % endif\n\n % if ctx.get('button_follow'):\n ${ctx['button_follow']['title']}\n \n % elif ctx.get('button_unfollow'):\n ${ctx['button_unfollow']['title']}\n % endif\n\n % if not ctx.get('button_access') and not ctx.get('button_follow') and not ctx.get('button_unfollow') and ctx.get('model_name'):\n

\n About ${ctx['model_name']}\n % if ctx.get('record_name'):\n : ${ctx['record_name']}\n % endif\n \n

\n % endif\n 		\n

\n % if ctx.get('actions'):\n % for action in ctx['actions']:\n ${action['title']}\n %if cmp(len(ctx['actions']), 1) == 1 and cmp(len(ctx['actions']), loop.index) == 1:\n |\n % endif\n % endfor\n % else:\n Sent by\n % if ctx.get('website_url'):\n \n % endif\n ${ctx.get('company_name')}\n % if ctx.get('website_url'):\n \n % endif\n using\n Odoo\n % endif\n

\n
\n
\n
\n \n \n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n
\n ${object.body | safe}\n % if ctx.get('tracking'):\n
    \n % for tracking in ctx['tracking']\n
  • ${tracking[0]} : ${tracking[1]} -> ${tracking[2]}
    • \n % endfor\n
\n % endif\n
\n
\n% if ctx.get('signature'):\n
\n \n \n \n \n
\n ${ctx['signature'] | safe}\n
\n
\n% endif\n" #. module: mail #. openerp-web @@ -136,7 +137,7 @@ msgid "" "or (object.parent_id and object.parent_id.subject and 'Re: %s' % " "object.parent_id.subject) or (object.parent_id and " "object.parent_id.record_name and 'Re: %s' % object.parent_id.record_name)}" -msgstr "" +msgstr "${object.subject or (object.record_name and 'Re: %s' % object.record_name) or (object.parent_id and object.parent_id.subject and 'Re: %s' % object.parent_id.subject) or (object.parent_id and object.parent_id.record_name and 'Re: %s' % object.parent_id.record_name)}" #. module: mail #. openerp-web @@ -870,7 +871,7 @@ msgstr "" #: code:addons/mail/static/src/js/client_action.js:250 #, python-format msgid "Create %s" -msgstr "" +msgstr "Utwórz %s" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_create_uid @@ -1255,7 +1256,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_mail_starred_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_message_starred_partner_ids msgid "Favorited By" -msgstr "" +msgstr "Faworyzowany przez" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_email_template_preview_model_object_field diff --git a/addons/mail/i18n/zh_CN.po b/addons/mail/i18n/zh_CN.po index c60bb076087..304f349d3b9 100644 --- a/addons/mail/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mail/i18n/zh_CN.po @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 14:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 02:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1666,7 +1666,7 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_publisher_warranty_contract___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: mail #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_channel_channel_last_seen_partner_ids @@ -1709,7 +1709,7 @@ msgstr "最后更新者" #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_tracking_value_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mail.field_mail_wizard_invite_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最近更新时间" +msgstr "最后更新时间" #. module: mail #. openerp-web diff --git a/addons/marketing/i18n/zh_CN.po b/addons/marketing/i18n/zh_CN.po index 937276be27c..d88876b40f6 100644 --- a/addons/marketing/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/marketing/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * marketing # # Translators: -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "创建者" #. module: marketing #: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: marketing #: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_display_name @@ -56,17 +57,17 @@ msgstr "ID" #. module: marketing #: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: marketing #: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: marketing #: model:ir.model.fields,field_description:marketing.field_marketing_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: marketing #: model:res.groups,name:marketing.group_lead_automation_manager diff --git a/addons/marketing_campaign/i18n/zh_CN.po b/addons/marketing_campaign/i18n/zh_CN.po index 2bc0a4645ce..4d5ae12fc9f 100644 --- a/addons/marketing_campaign/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/marketing_campaign/i18n/zh_CN.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 02:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: marketing_campaign #: selection:marketing.campaign.activity,type:0 @@ -559,7 +559,7 @@ msgstr "六月" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_transition___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_sync_last_date @@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "最近同步" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_activity_write_date @@ -582,7 +582,7 @@ msgstr "最后更新" #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_workitem_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: marketing_campaign #: model:ir.model.fields,field_description:marketing_campaign.field_marketing_campaign_segment_date_run diff --git a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pl.po b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pl.po index e1daacec481..d70ba35ace9 100644 --- a/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pl.po +++ b/addons/marketing_campaign_crm_demo/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-21 06:31+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 09:15+0000\n" "Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -39,7 +39,7 @@ msgid "" "

Thanks for showing interest and buying the Odoo book.

\n" " If any further information required kindly revert back.\n" "

Regards,Odoo Team

" -msgstr "" +msgstr "

Witaj,

\n

Dziękujemy za okazanie zainteresowania i zakup książki Odoo.

\n W razie potrzeby wszelkich dalszych informacji prosimy powrócić.\n

Pozdrawiamy, Zespół Odoo

" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_8 @@ -49,7 +49,7 @@ msgid "" " If any further information required kindly revert back.I really appreciate your co-operation on this.

\n" "

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" "

Regards,Odoo Team

" -msgstr "" +msgstr "

Witaj,

\n

Dziękujemy za okazanie zainteresowania i do subskrybowania szkoleń technicznych.

\n Jeśli potrzebujesz jakichkolwiek dalszych informacji prosimy powrócić. Naprawdę jesteśmy wdzięczni za twoją współpracę w tej sprawie.

\n

Jeśli potrzebujesz jakichkolwiek dalszych informacji, nie wahaj się, aby odpowiedzieć na tę wiadomość.

\n

Pozdrawiamy, Zespół Odoo

" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_3 @@ -58,7 +58,7 @@ msgid "" "

Thanks for showing interest and for subscribing to the Odoo Discovery Day.

\n" "

If any further information is required, do not hesitate to reply to this message.

\n" "

Regards,Odoo Team

" -msgstr "" +msgstr "

Witaj,

\n

Dziękujemy za okazanie zainteresowania i za subskrybowanie the Odoo Discovery Day.

\n

Jeśli potrzebujesz jakichkolwiek dalszych informacje, nie wahaj się, aby odpowiedzieć na tę wiadomość.

\n

Pozdrawiamy, Zespół Odoo

" #. module: marketing_campaign_crm_demo #: model:mail.template,body_html:marketing_campaign_crm_demo.email_template_1 diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/pl.po b/addons/mass_mailing/i18n/pl.po index 66555a22813..7adb2e64be7 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/pl.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/pl.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * mass_mailing # # Translators: +# zbik2607 , 2016 # Grzegorz Grzelak , 2016 # Piotr Szlązak , 2016 msgid "" @@ -10,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-21 11:56+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 16:32+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -50,7 +51,7 @@ msgid "" "&nbsp;\n" " \n" " &nbsp;" -msgstr "" +msgstr "&nbsp;\n \n &nbsp;" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets @@ -295,7 +296,7 @@ msgstr "wybierz szablon" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.snippet_options msgid "Choose a background image" -msgstr "wybierz tło obrazu" +msgstr "Wybierz obraz tła" #. module: mass_mailing #: model:ir.actions.act_window,help:mass_mailing.action_view_mass_mailing_lists @@ -754,7 +755,7 @@ msgstr "" #: selection:mail.mass_mailing,state:0 #, python-format msgid "In Queue" -msgstr "" +msgstr "w kolejce" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_is_follower @@ -764,13 +765,13 @@ msgstr "Jest obserwatorem" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_keep_archives msgid "Keep Archives" -msgstr "" +msgstr "trzymaj archiwa" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.email_designer_snippets #: model:mail.mass_mailing,body_html:mass_mailing.mass_mail_1 msgid "Kind Regards," -msgstr "" +msgstr "Miłe pozdrowienia," #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_contact_message_last_post diff --git a/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po b/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po index 589011b7d9e..43920427aa4 100644 --- a/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mass_mailing/i18n/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 15:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 02:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_test_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_create_date @@ -790,7 +790,7 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_statistics_report___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: mass_mailing #: model:ir.ui.view,arch_db:mass_mailing.view_mail_mail_statistics_search @@ -808,7 +808,7 @@ msgstr "最新的状态更新" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_write_date @@ -821,7 +821,7 @@ msgstr "最后更新" #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mail_mass_mailing_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing.field_mass_mailing_config_settings_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: mass_mailing #: model:ir.model.fields,help:mass_mailing.field_mail_mail_statistics_state_update diff --git a/addons/membership/i18n/pl.po b/addons/membership/i18n/pl.po index afbda7c3be2..fba20e9963e 100644 --- a/addons/membership/i18n/pl.po +++ b/addons/membership/i18n/pl.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-21 11:57+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 16:22+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "# Oczekiwanie" msgid "" "A member with whom you want to associate your membership.It will consider " "the membership state of the associated member." -msgstr "" +msgstr "Członek, z którym chcesz powiązać swoje konto. Rozważany stan członków z członka stowarzyszonego." #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_account_invoice_line diff --git a/addons/membership/i18n/zh_CN.po b/addons/membership/i18n/zh_CN.po index c368bc1f143..d1b533f66d7 100644 --- a/addons/membership/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/membership/i18n/zh_CN.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_membership_state @@ -355,19 +355,19 @@ msgstr "加入日期" #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_invoice_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_membership_membership_line_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: membership #: model:ir.model.fields,field_description:membership.field_report_membership_partner_id diff --git a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po index dc8e444efb7..88d9507325a 100644 --- a/addons/mrp/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp/i18n/zh_CN.po @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-21 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 02:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -615,7 +615,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_costs_cycle_account_id @@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_report_workcenter_load___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_write_uid @@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "最后修改日" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: mrp #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_change_production_qty_write_date @@ -989,7 +989,7 @@ msgstr "最后更新" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_mrp_workcenter_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp.field_stock_move_consume_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: mrp #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp.view_mrp_production_filter diff --git a/addons/mrp_byproduct/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp_byproduct/i18n/zh_CN.po index a09d93a55b4..d588ed28972 100644 --- a/addons/mrp_byproduct/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp_byproduct/i18n/zh_CN.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * mrp_byproduct # # Translators: -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "创建者" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,help:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_subproduct_type @@ -84,17 +85,17 @@ msgstr "ID" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_byproduct.field_mrp_subproduct_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: mrp_byproduct #: model:ir.model,name:mrp_byproduct.model_mrp_production diff --git a/addons/mrp_operations/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp_operations/i18n/zh_CN.po index f435a4db990..9dec22a0b28 100644 --- a/addons/mrp_operations/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp_operations/i18n/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_report_mrp_workorder_filter @@ -251,19 +251,19 @@ msgstr "信息" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_workorder___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: mrp_operations #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_code_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_operations.field_mrp_operations_operation_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: mrp_operations #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_operations.view_mrp_production_workcenter_form_view_filter diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/ca.po b/addons/mrp_repair/i18n/ca.po index 791ef9ed7b7..97d1bb2ccdb 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/ca.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-12-28 18:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 08:19+0000\n" "Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -395,12 +395,12 @@ msgstr "Mètode facturació" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Invoice address:" -msgstr "" +msgstr "Direcció de facturació:" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Invoice and shipping address:" -msgstr "" +msgstr "Direcció de facturació i d'enviament:" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_invoiced diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/pl.po b/addons/mrp_repair/i18n/pl.po index 29de5f0c2a5..58f99394859 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/pl.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/pl.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-08 12:08+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 16:15+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "(Remove)" -msgstr "" +msgstr "(usunąć)" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.view_repair_order_form @@ -681,7 +681,7 @@ msgstr "Zamówienia naprawy" #. module: mrp_repair #: model:ir.ui.view,arch_db:mrp_repair.report_mrprepairorder msgid "Repair Order #:" -msgstr "" +msgstr "Zamówienia naprawy #:" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_fee_repair_id diff --git a/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po b/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po index 7fc827692da..20f0d9b34ff 100644 --- a/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/mrp_repair/i18n/zh_CN.po @@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:12+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 02:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_location_id @@ -439,7 +439,7 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_write_uid @@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "最后修改日" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_cancel_write_date @@ -457,7 +457,7 @@ msgstr "最后更新" #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_make_invoice_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: mrp_repair #: model:ir.model.fields,field_description:mrp_repair.field_mrp_repair_line_lot_id diff --git a/addons/note/i18n/zh_CN.po b/addons/note/i18n/zh_CN.po index 3716c2dab22..c5d8564cb0a 100644 --- a/addons/note/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/note/i18n/zh_CN.po @@ -3,15 +3,17 @@ # * note # # Translators: -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 +# Jeffery Chenn , 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 # patrick liao , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -68,7 +70,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_date_done @@ -149,21 +151,21 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: note #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_note_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_stage_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:note.field_note_tag_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: note #: model:note.stage,name:note.demo_note_stage_03 diff --git a/addons/pad/i18n/pl.po b/addons/pad/i18n/pl.po index 41c602f710a..a2ee6caf30e 100644 --- a/addons/pad/i18n/pl.po +++ b/addons/pad/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-08 12:08+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 09:15+0000\n" "Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Wyświetlana nazwa " #. module: pad #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_key msgid "Etherpad lite api key." -msgstr "" +msgstr "Etherpad lite API klucz." #. module: pad #: model:ir.model.fields,help:pad.field_res_company_pad_server diff --git a/addons/pad/i18n/zh_CN.po b/addons/pad/i18n/zh_CN.po index 25ca254507e..8557fec9e5b 100644 --- a/addons/pad/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pad/i18n/zh_CN.po @@ -4,14 +4,15 @@ # # Translators: # Gary Wei , 2015 -# Joroy <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-12 01:56+0000\n" -"Last-Translator: Joroy <13637815@qq.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" +"Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "创建者" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_display_name @@ -57,17 +58,17 @@ msgstr "ID" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_pad_common_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: pad #: model:ir.model.fields,field_description:pad.field_res_company_pad_key diff --git a/addons/payment/i18n/zh_CN.po b/addons/payment/i18n/zh_CN.po index 65bb7af0455..66d17a38879 100644 --- a/addons/payment/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment/i18n/zh_CN.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-19 09:18+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:11+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Adyen" #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_amount #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_transaction_amount msgid "Amount" -msgstr "总额" +msgstr "金额" #. module: payment #: selection:payment.acquirer,auto_confirm:0 @@ -199,7 +199,7 @@ msgstr "信用卡" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_currency_id msgid "Currency" -msgstr "币种" +msgstr "货币" #. module: payment #: model:ir.ui.view,arch_db:payment.transaction_form @@ -335,21 +335,21 @@ msgstr "语言" #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: payment #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_acquirer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_method_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:payment.field_payment_transaction_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: payment #: model:ir.model.fields,help:payment.field_payment_acquirer_website_published diff --git a/addons/payment_adyen/i18n/pl.po b/addons/payment_adyen/i18n/pl.po index 1692c442dcf..1034259e57a 100644 --- a/addons/payment_adyen/i18n/pl.po +++ b/addons/payment_adyen/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * payment_adyen # # Translators: +# zbik2607 , 2016 # Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 05:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 18:16+0000\n" "Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,14 +49,14 @@ msgid "" "Error, Please be aware that an error occurred during the " "transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " "to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" +msgstr "Błąd, Należy pamiętać, że ten błąd wystąpił podczas transakcji. Zamówienie zostało potwierdzone, ale nie będzie zapłacone. Nie wahaj się skontaktować się z nami, jeśli masz jakieś pytania dotyczące statusu twojego zamówienia." #. module: payment_adyen #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_adyen.payment_acquirer_adyen msgid "" "Pending, Your online payment has been successfully processed. " "But your order is not validated yet." -msgstr "" +msgstr "W oczekiwaniu, Twoja płatności online została pomyślnie przetworzona. Ale twoje zamówienie nie zostało jeszcze zatwierdzone." #. module: payment_adyen #: model:payment.acquirer,name:payment_adyen.payment_acquirer_adyen diff --git a/addons/payment_authorize/i18n/pl.po b/addons/payment_authorize/i18n/pl.po index fa61fffb7d1..39fa1d63b36 100644 --- a/addons/payment_authorize/i18n/pl.po +++ b/addons/payment_authorize/i18n/pl.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * payment_authorize # # Translators: +# zbik2607 , 2016 # Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 05:10+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 18:16+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -36,19 +37,19 @@ msgid "" "Error, Please be aware that an error occurred during the " "transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " "to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" +msgstr "Błąd, Należy pamiętać, że ten błąd wystąpił podczas transakcji. Zamówienie zostało potwierdzone, ale nie będzie zapłacone. Nie wahaj się aby skontaktować się z nami, jeśli masz jakieś pytania o statusu twojego zamówienia." #. module: payment_authorize #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_authorize.payment_acquirer_authorize msgid "" "Pending, Your online payment has been successfully processed. " "But your order is not validated yet." -msgstr "" +msgstr "W oczekiwaniu, Twoja zapłata online została pomyślnie przetworzona. Ale twoje zamówienie nie zostało jeszcze zatwierdzone." #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_login msgid "API Login Id" -msgstr "" +msgstr "API Login Id" #. module: payment_authorize #: model:ir.model.fields,field_description:payment_authorize.field_payment_acquirer_authorize_transaction_key diff --git a/addons/payment_buckaroo/i18n/pl.po b/addons/payment_buckaroo/i18n/pl.po index bb5147d09f2..d404f3de2ab 100644 --- a/addons/payment_buckaroo/i18n/pl.po +++ b/addons/payment_buckaroo/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 05:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 18:16+0000\n" "Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,14 +48,14 @@ msgid "" "Error, Please be aware that an error occurred during the " "transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " "to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" +msgstr "Błąd, Należy pamiętać, że ten błąd wystąpił podczas transakcji. Zamówienie zostało potwierdzone, ale nie będzie zapłacone. Nie wahaj się aby skontaktować się z nami, jeśli masz jakieś pytania o statusu twojego zamówienia." #. module: payment_buckaroo #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo msgid "" "Pending, Your online payment has been successfully processed. " "But your order is not validated yet." -msgstr "" +msgstr "W oczekiwaniu, Twoja płatności online została pomyślnie przetworzona. Ale twoje zamówienie nie zostało jeszcze zatwierdzone." #. module: payment_buckaroo #: model:payment.acquirer,name:payment_buckaroo.payment_acquirer_buckaroo diff --git a/addons/payment_ogone/i18n/pl.po b/addons/payment_ogone/i18n/pl.po index aba0c2ec507..5e36aad7c80 100644 --- a/addons/payment_ogone/i18n/pl.po +++ b/addons/payment_ogone/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 05:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 18:17+0000\n" "Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,14 +48,14 @@ msgid "" "Error, Please be aware that an error occurred during the " "transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " "to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" +msgstr "Błąd, Należy pamiętać, że ten błąd wystąpił podczas transakcji. Zamówienie zostało potwierdzone, ale nie będzie zapłacone. Nie wahaj się aby skontaktować się z nami, jeśli masz jakieś pytania o statusu twojego zamówienia." #. module: payment_ogone #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_ogone.payment_acquirer_ogone msgid "" "Pending, Your online payment has been successfully processed. " "But your order is not validated yet." -msgstr "" +msgstr "W oczekiwaniu, Twoja płatności online została pomyślnie przetworzona. Ale twoje zamówienie nie zostało jeszcze zatwierdzone." #. module: payment_ogone #: model:ir.model.fields,field_description:payment_ogone.field_payment_acquirer_ogone_userid diff --git a/addons/payment_paypal/i18n/pl.po b/addons/payment_paypal/i18n/pl.po index 4bfc16f76bc..15fa4621671 100644 --- a/addons/payment_paypal/i18n/pl.po +++ b/addons/payment_paypal/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * payment_paypal # # Translators: +# zbik2607 , 2016 # Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 05:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 18:16+0000\n" "Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -36,14 +37,14 @@ msgid "" "Error, Please be aware that an error occurred during the " "transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " "to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" +msgstr "Błąd, Należy pamiętać, że ten błąd wystąpił podczas transakcji. Zamówienie zostało potwierdzone, ale nie będzie zapłacone. Nie wahaj się aby skontaktować się z nami, jeśli masz jakieś pytania o statusu twojego zamówienia." #. module: payment_paypal #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_paypal.payment_acquirer_paypal msgid "" "Pending, Your online payment has been successfully processed. " "But your order is not validated yet." -msgstr "" +msgstr "W oczekiwaniu, Twoja zapłata online została pomyślnie przetworzona. Ale twoje zamówienie nie zostało jeszcze zatwierdzone." #. module: payment_paypal #: model:ir.model.fields,field_description:payment_paypal.field_payment_acquirer_paypal_api_access_token diff --git a/addons/payment_sips/i18n/pl.po b/addons/payment_sips/i18n/pl.po index b9c10263de1..5a7481155e6 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/pl.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 05:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 18:17+0000\n" "Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,14 +48,14 @@ msgid "" "Error, Please be aware that an error occurred during the " "transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " "to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" +msgstr "Błąd, Należy pamiętać, że ten błąd wystąpił podczas transakcji. Zamówienie zostało potwierdzone, ale nie będzie zapłacone. Nie wahaj się aby skontaktować się z nami, jeśli masz jakieś pytania o statusu twojego zamówienia." #. module: payment_sips #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_sips.payment_acquirer_sips msgid "" "Pending, Your online payment has been successfully processed. " "But your order is not validated yet." -msgstr "" +msgstr "W oczekiwaniu, Twoja płatności online została pomyślnie przetworzona. Ale twoje zamówienie nie zostało jeszcze zatwierdzone." #. module: payment_sips #: code:addons/payment_sips/models/sips.py:87 diff --git a/addons/payment_sips/i18n/zh_CN.po b/addons/payment_sips/i18n/zh_CN.po index 1368d788c89..fd3dc120a14 100644 --- a/addons/payment_sips/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/payment_sips/i18n/zh_CN.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:17+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:08+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "待定, 你的在线支付已完成. 但是你的订单还 #: code:addons/payment_sips/models/sips.py:87 #, python-format msgid "Currency not supported by Wordline" -msgstr "币种Wordline不支持" +msgstr "Wordline不支持此货币" #. module: payment_sips #: code:addons/payment_sips/models/sips.py:68 diff --git a/addons/payment_transfer/i18n/pl.po b/addons/payment_transfer/i18n/pl.po index 18e6473d1c9..9d88da9705a 100644 --- a/addons/payment_transfer/i18n/pl.po +++ b/addons/payment_transfer/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * payment_transfer # # Translators: +# zbik2607 , 2016 # Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 05:10+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 18:16+0000\n" "Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,14 +49,14 @@ msgid "" "Error, Please be aware that an error occurred during the " "transaction. The order has been confirmed but won't be paid. Don't hesitate " "to contact us if you have any questions on the status of your order." -msgstr "" +msgstr "Błąd, Należy pamiętać, że ten błąd wystąpił podczas transakcji. Zamówienie zostało potwierdzone, ale nie będzie zapłacone. Nie wahaj się skontaktować się z nami, jeśli masz jakieś pytania dotyczące statusu twojego zamówienia." #. module: payment_transfer #: model:payment.acquirer,pending_msg:payment_transfer.payment_acquirer_transfer msgid "" "Pending, Your online payment has been successfully processed. " "But your order is not validated yet." -msgstr "" +msgstr "W oczekiwaniu, Twoja płatności online została pomyślnie przetworzona. Ale twoje zamówienie nie zostało jeszcze zatwierdzone." #. module: payment_transfer #: code:addons/payment_transfer/models/payment_acquirer.py:30 diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/ja.po b/addons/point_of_sale/i18n/ja.po index 694430868ca..6a503838ae5 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/ja.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 05:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 15:13+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -4459,7 +4459,7 @@ msgstr "" #. module: point_of_sale #: model:ir.model,name:point_of_sale.model_barcode_rule msgid "barcode.rule" -msgstr "" +msgstr "barcode.rule" #. module: point_of_sale #. openerp-web diff --git a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po index 77c4da55759..b1da237eb9f 100644 --- a/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/point_of_sale/i18n/zh_CN.po @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:18+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 02:42+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:11+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "公司:
" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_sessionsummary msgid "Currency" -msgstr "币种" +msgstr "货币" #. module: point_of_sale #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_detailsofsales @@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "能够让你在销售点定义一个忠诚项目，这样客户可以得 #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_statement #: model:ir.ui.view,arch_db:point_of_sale.report_usersproduct msgid "Amount" -msgstr "总额" +msgstr "金额" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_account_journal_amount_authorized_diff @@ -1201,7 +1201,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_line_create_date @@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "信用卡" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_currency_id msgid "Currency" -msgstr "币种" +msgstr "货币" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_config_current_session_id @@ -2024,7 +2024,7 @@ msgstr "大滚动条" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_sales_by_user_pos_month___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_report_transaction_pos___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_uid @@ -2039,7 +2039,7 @@ msgstr "最后修改日" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_category_write_date @@ -2054,7 +2054,7 @@ msgstr "最后更新" #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_order_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_pos_session_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: point_of_sale #: model:ir.model.fields,field_description:point_of_sale.field_res_users_date_review diff --git a/addons/portal/i18n/zh_CN.po b/addons/portal/i18n/zh_CN.po index 44e30823b11..b09d4a6be4f 100644 --- a/addons/portal/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/portal/i18n/zh_CN.po @@ -6,13 +6,15 @@ # Gary Wei , 2015 # Jeffery Chenn , 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# liAnGjiA , 2015 # liAnGjiA , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -105,7 +107,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_display_name @@ -143,19 +145,19 @@ msgstr "邀请消息" #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: portal #: model:ir.model.fields,field_description:portal.field_portal_wizard_user_user_id diff --git a/addons/portal_sale/i18n/pl.po b/addons/portal_sale/i18n/pl.po index 287432315b7..48809c57614 100644 --- a/addons/portal_sale/i18n/pl.po +++ b/addons/portal_sale/i18n/pl.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * portal_sale # # Translators: +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:19+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-10 09:45+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 10:07+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -84,7 +85,7 @@ msgid "" " \n" "\n" " " -msgstr "" +msgstr "\n
\n\n

Witaj ${object.partner_id.name},

\n\n

Nowa faktura jest dostępna dla Ciebie:

\n \n

\n   REFERENCJE
\n   Numer faktury: ${object.number}
\n   Suma faktury: ${object.amount_total} ${object.currency_id.name}
\n   Data faktury: ${object.date_invoice}
\n % if object.origin:\n   Referencje zamówienia: ${object.origin}
\n % endif\n % if object.user_id:\n   Twój kontakt: ${object.user_id.name}\n % endif\n

\n\n <% set signup_url = object.get_signup_url() %>\n % if signup_url:\n

\n Możesz uzyskać dostęp do dokumentu faktury i zapłacić online poprzez nasz portal klienta:\n

\n View Invoice\n % endif\n \n % if object.paypal_url:\n
\n

Możliwe jest również, aby bezpośrednio płacić przez Paypal:

\n \n \n \n % endif\n \n
\n

Jeśli masz jakiekolwiek pytania, nie wahaj się z nami skontaktować.

\n

Dziękujemy za Twój wybór ${object.company_id.name or 'us'}!

\n
\n
\n
\n

\n ${object.company_id.name}

\n
\n
\n \n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n \n % if object.company_id.phone:\n
\n Telefon:  ${object.company_id.phone}\n
\n % endif\n % if object.company_id.website:\n \n % endif\n

\n
\n
\n " #. module: portal_sale #: model:mail.template,body_html:portal_sale.email_template_edi_sale diff --git a/addons/pos_cache/i18n/pl.po b/addons/pos_cache/i18n/pl.po index 5d7220011e5..38ec083a1e4 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/pl.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 06:49+0000\n" "Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,12 +26,12 @@ msgstr "Pamięć podręczna" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_compute_user_id msgid "Cache compute user" -msgstr "" +msgstr "Pamięć podręczna komputera użytkownika" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_config_cache_ids msgid "Cache ids" -msgstr "" +msgstr "pamięć podręczna ids" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_config_id diff --git a/addons/pos_cache/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_cache/i18n/zh_CN.po index d585aa89d77..1abde9e22e9 100644 --- a/addons/pos_cache/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pos_cache/i18n/zh_CN.po @@ -4,14 +4,16 @@ # # Translators: # fausthuang, 2015 +# fausthuang, 2015 # Jeffery Chenn , 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -63,17 +65,17 @@ msgstr "ID" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新人" +msgstr "最后更新者" #. module: pos_cache #: model:ir.model.fields,field_description:pos_cache.field_pos_cache_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新于" +msgstr "最后更新时间" #. module: pos_cache #. openerp-web diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/pl.po b/addons/pos_mercury/i18n/pl.po index df1dd468987..71291c1a1e9 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/pl.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/pl.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 05:11+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 16:36+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,14 +47,14 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:46 #, python-format msgid "ABOVE AMOUNT PURSUANT" -msgstr "" +msgstr "KWOTA POWYŻEJ PODSTAWOWEJ" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/xml/pos_mercury.xml:61 #, python-format msgid "APPROVAL CODE:" -msgstr "" +msgstr "KOD ZATWIERDZONY:" #. module: pos_mercury #. openerp-web @@ -777,14 +777,14 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:176 #, python-format msgid "System Going Offline" -msgstr "" +msgstr "system stał się offline" #. module: pos_mercury #. openerp-web #: code:addons/pos_mercury/static/src/js/pos_mercury.js:161 #, python-format msgid "TCP/IP Failed to Initialize" -msgstr "" +msgstr "Nie można zainicjować TCP/IP" #. module: pos_mercury #. openerp-web diff --git a/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po index 9742f72a842..f6ea5fbe160 100644 --- a/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pos_mercury/i18n/zh_CN.po @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-16 08:52+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:10+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "日记账" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_mercury_transaction___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: pos_mercury #: model:ir.model.fields,field_description:pos_mercury.field_pos_mercury_configuration_write_uid diff --git a/addons/pos_reprint/i18n/pl.po b/addons/pos_reprint/i18n/pl.po index bbda24fe28b..ff6a87ce3e4 100644 --- a/addons/pos_reprint/i18n/pl.po +++ b/addons/pos_reprint/i18n/pl.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-22 05:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 09:17+0000\n" "Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -47,7 +47,7 @@ msgstr "Ponowne drukowanie" #: code:addons/pos_reprint/static/src/js/reprint.js:25 #, python-format msgid "There is no previous receipt to print." -msgstr "" +msgstr "Nie ma poprzedniego rachunku do wydrukowania." #. module: pos_reprint #: model:ir.model.fields,help:pos_reprint.field_pos_config_iface_reprint diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/es_DO.po b/addons/pos_restaurant/i18n/es_DO.po index 11c7ad1da60..b76a19df513 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/es_DO.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/es_DO.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * pos_restaurant # # Translators: +# Eneldo Serrata , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-21 02:24+0000\n" -"Last-Translator: Juliano Henriquez \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-21 16:52+0000\n" +"Last-Translator: Eneldo Serrata \n" "Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -595,7 +596,7 @@ msgstr "Utilizado para clasificar pisos" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:57 #, python-format msgid "VAT:" -msgstr "NIF:" +msgstr "Rnc/Cédula:" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_position_v diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/es_PE.po b/addons/pos_restaurant/i18n/es_PE.po index 33278b2d55b..6aeb128ec8a 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/es_PE.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/es_PE.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-11 18:54+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-20 21:15+0000\n" "Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi \n" "Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/printbill.xml:31 #, python-format msgid "Bill" -msgstr "" +msgstr "Recibo" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -310,7 +310,7 @@ msgstr "" #: code:addons/pos_restaurant/static/src/xml/notes.xml:16 #, python-format msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Nota" #. module: pos_restaurant #. openerp-web @@ -499,7 +499,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_table_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_restaurant_floor_form msgid "Tables" -msgstr "" +msgstr "Tablas" #. module: pos_restaurant #. openerp-web diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/lt.po b/addons/pos_restaurant/i18n/lt.po index bdd6595a2fc..ae9a76d0b9e 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/lt.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/lt.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-22 16:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-12 18:55+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Grįžti" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_color msgid "Background Color" -msgstr "" +msgstr "Fono spalva" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_image diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/pl.po b/addons/pos_restaurant/i18n/pl.po index 8e12a96d381..ac8db9730fe 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/pl.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/pl.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Grażyna Grzelak , 2015 # Grzegorz Grzelak , 2015 +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-11-09 22:07+0000\n" -"Last-Translator: Grzegorz Grzelak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-21 06:40+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "" msgid "" "A background image used to display a floor layout in the point of sale " "interface" -msgstr "" +msgstr "Tło obrazu użyte do pokazania podstawy budowy w punkcie interfejsu sprzedaży" #. module: pos_restaurant #: model:ir.actions.act_window,help:pos_restaurant.action_restaurant_floor_form diff --git a/addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po b/addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po index 776fd278fcb..b52622ffa36 100644 --- a/addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/pos_restaurant/i18n/zh_CN.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 # Joray <13637815@qq.com>, 2016 +# Joray <13637815@qq.com>, 2016 # Rona Lin , 2015 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "背景颜色" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_background_image msgid "Background Image" -msgstr "背景图片" +msgstr "背景图像" #. module: pos_restaurant #: model:ir.ui.view,arch_db:pos_restaurant.view_pos_config_form @@ -276,21 +277,21 @@ msgstr "如果失败，表单将会在POS失效" #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: pos_restaurant #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_floor_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_printer_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:pos_restaurant.field_restaurant_table_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: pos_restaurant #. openerp-web diff --git a/addons/procurement/i18n/ca.po b/addons/procurement/i18n/ca.po index 81d1436f709..9fc6edc2390 100644 --- a/addons/procurement/i18n/ca.po +++ b/addons/procurement/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-25 09:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 07:32+0000\n" "Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_rule_active msgid "If unchecked, it will allow you to hide the rule without removing it." -msgstr "" +msgstr "Si no està marcat, permet ocultar la regla sense eliminar-la." #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_is_follower @@ -418,7 +418,7 @@ msgstr "Ordres de proveïment" #. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_group msgid "Procurement Requisition" -msgstr "" +msgstr "Petició de proveïment" #. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_rule @@ -429,12 +429,12 @@ msgstr "Regla de proveïment" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_tree msgid "Procurement Rules" -msgstr "" +msgstr "Regles de proveïment" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_group_form_view msgid "Procurement group" -msgstr "" +msgstr "Grup d'abastiment" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter @@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_compute_schedulers #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard msgid "Run Schedulers" -msgstr "" +msgstr "Executar planificadors" #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 diff --git a/addons/procurement/i18n/es_PE.po b/addons/procurement/i18n/es_PE.po index 1a6492ab085..286dea4bf30 100644 --- a/addons/procurement/i18n/es_PE.po +++ b/addons/procurement/i18n/es_PE.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-11 18:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-16 20:06+0000\n" "Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi \n" "Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0 msgid "Fixed" -msgstr "" +msgstr "Fijo" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_group_id @@ -223,17 +223,17 @@ msgstr "Seguidores" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_channel_ids msgid "Followers (Channels)" -msgstr "" +msgstr "Seguidores (Canales)" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Seguidores (Partners)" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_filter msgid "Global" -msgstr "" +msgstr "Global" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter @@ -257,12 +257,12 @@ msgstr "ID" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_unread msgid "If checked new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Si está marcado nuevos mensajes requieren su atención." #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_needaction msgid "If checked, new messages require your attention." -msgstr "" +msgstr "Si está marcado, nuevos mensajes requieren su atención." #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_filter @@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Es Seguidor" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_last_post @@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "Mensajes" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_ids msgid "Messages and communication history" -msgstr "" +msgstr "Historial de mensajes y comunicación" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_name @@ -362,17 +362,17 @@ msgstr "Notas" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_needaction_counter msgid "Number of Actions" -msgstr "" +msgstr "Número de Acciones" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_needaction_counter msgid "Number of messages which requires an action" -msgstr "" +msgstr "Número de mensajes que requieren acción" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_unread_counter msgid "Number of unread messages" -msgstr "" +msgstr "Número de mensajes no leídos" #. module: procurement #: selection:procurement.group,move_type:0 @@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "Prioridad" #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter msgid "Procurement" -msgstr "" +msgstr "Requerimiento" #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.procurement_action5 @@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_group_id msgid "Procurement Group" -msgstr "" +msgstr "Grupo de Requerimiento" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_tree_view @@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "Producto" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_product_uom msgid "Product Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Unidad de Medida del Producto" #. module: procurement #: selection:procurement.rule,group_propagation_option:0 @@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: selection:procurement.order,state:0 msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "Ejecutando" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_date_planned @@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_tree_view msgid "Unit of Measure" -msgstr "" +msgstr "Unidad de Medida" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_unread @@ -583,7 +583,7 @@ msgstr "Mensajes no leidos" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_unread_counter msgid "Unread Messages Counter" -msgstr "" +msgstr "Contador de Mensajes sin Leer" #. module: procurement #: selection:procurement.order,priority:0 @@ -598,12 +598,12 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_website_message_ids msgid "Website Messages" -msgstr "" +msgstr "Mensajes del Sitio Web" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_website_message_ids msgid "Website communication history" -msgstr "" +msgstr "Historial de comunicación del sitio web" #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_action diff --git a/addons/procurement/i18n/fi.po b/addons/procurement/i18n/fi.po index 1f717e4eadd..347c95c68e6 100644 --- a/addons/procurement/i18n/fi.po +++ b/addons/procurement/i18n/fi.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Jarmo Kortetjärvi , 2016 +# Marko Happonen , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-11 14:14+0000\n" -"Last-Translator: Tuomo Aura \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-17 16:19+0000\n" +"Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "Yritys" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_compute_schedulers_wizard msgid "Compute all procurements in the background." -msgstr "" +msgstr "Laske kaikki hankinnat taustalla." #. module: procurement #: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_order_compute_all diff --git a/addons/procurement/i18n/ja.po b/addons/procurement/i18n/ja.po index a01bd77363a..12abacc7810 100644 --- a/addons/procurement/i18n/ja.po +++ b/addons/procurement/i18n/ja.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-09 00:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 14:42+0000\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "グループ化" #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.do_view_procurements #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view msgid "Group's Procurements" -msgstr "" +msgstr "このグループの調達" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_id @@ -424,12 +424,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:procurement.model_procurement_rule #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_form msgid "Procurement Rule" -msgstr "" +msgstr "調達規則" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_tree msgid "Procurement Rules" -msgstr "調達ルール" +msgstr "調達規則" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_group_form_view @@ -483,7 +483,7 @@ msgstr "数量" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.procurement_form_view msgid "Reconfirm Procurement" -msgstr "" +msgstr "調達を再確認" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_name @@ -510,7 +510,7 @@ msgstr "調達実行" #. module: procurement #: model:ir.actions.server,name:procurement.procurement_order_server_action msgid "Run Procurements" -msgstr "" +msgstr "調達実行" #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,name:procurement.action_compute_schedulers diff --git a/addons/procurement/i18n/pl.po b/addons/procurement/i18n/pl.po index aee5756516b..b47c20c6488 100644 --- a/addons/procurement/i18n/pl.po +++ b/addons/procurement/i18n/pl.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # Grzegorz Grzelak , 2015 +# Piotr Szlązak , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:16+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 07:41+0000\n" +"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,7 +24,7 @@ msgstr "" msgid "" "Procurement Orders represent the need for a certain quantity of " "products, at a given time, in a given location." -msgstr "" +msgstr "Dostarczenie zamówień stanowią potrzebę pewnej ilości produktów, w danym momencie, w danej lokalizacji." #. module: procurement #: model:ir.actions.act_window,help:procurement.procurement_order_action_exceptions @@ -50,7 +51,7 @@ msgid "" " product at a specific location. Procurement orders are usually\n" " created automatically from sales orders, pull logistic rules or\n" " minimum stock rules." -msgstr "" +msgstr "Ta kolejność zamówienia służy do rejestrowania potrzeb dla konkretnego\n produktu w określonym miejscu. Dostarczone zamówienia są zwykle\n tworzone automatycznie z zamówień sprzedaży, podciągniętych zasad logistycznych lub\ndla minimalnych zasad giełdowych." #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_action diff --git a/addons/procurement/i18n/sv.po b/addons/procurement/i18n/sv.po index 24e8f98e750..8c2e4a95471 100644 --- a/addons/procurement/i18n/sv.po +++ b/addons/procurement/i18n/sv.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-07 07:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-20 03:26+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -227,7 +227,7 @@ msgstr "Följare (Kanaler)" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Följare (Partners)" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_rule_filter @@ -276,7 +276,7 @@ msgstr "" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Är följare" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_last_post diff --git a/addons/procurement/i18n/zh_CN.po b/addons/procurement/i18n/zh_CN.po index 3c12080c94e..145faabe2a4 100644 --- a/addons/procurement/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/procurement/i18n/zh_CN.po @@ -5,12 +5,13 @@ # Translators: # Jeffery Chenn , 2016 # liAnGjiA , 2016 +# liAnGjiA , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-02 13:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:04+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -156,7 +157,7 @@ msgstr "创建者" #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_create_date msgid "Created on" -msgstr "创建于" +msgstr "创建时间" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,help:procurement.field_procurement_order_message_last_post @@ -291,7 +292,7 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_compute_all___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_write_uid @@ -299,7 +300,7 @@ msgstr "最后修改日" #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_group_write_date @@ -307,7 +308,7 @@ msgstr "最后更新" #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: procurement #: model:ir.ui.view,arch_db:procurement.view_procurement_filter diff --git a/addons/procurement/i18n/zh_TW.po b/addons/procurement/i18n/zh_TW.po index 4e7bcaf4e4b..66999771c4e 100644 --- a/addons/procurement/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/procurement/i18n/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-03-10 13:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-13 10:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "動作" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_order_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "待處理" #. module: procurement #: model:ir.model.fields,field_description:procurement.field_procurement_rule_active diff --git a/addons/procurement_jit/i18n/es_PE.po b/addons/procurement_jit/i18n/es_PE.po new file mode 100644 index 00000000000..afa444c0724 --- /dev/null +++ b/addons/procurement_jit/i18n/es_PE.po @@ -0,0 +1,23 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * procurement_jit +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-13 23:22+0000\n" +"Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi \n" +"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_PE\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: procurement_jit +#: model:ir.model,name:procurement_jit.model_sale_order_line +msgid "Sales Order Line" +msgstr "Línea de Pedido de Venta" diff --git a/addons/product/i18n/ca.po b/addons/product/i18n/ca.po index 06c1a2a43ec..2efdc083d15 100644 --- a/addons/product/i18n/ca.po +++ b/addons/product/i18n/ca.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-10 09:06+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-14 06:25+0000\n" "Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca \n" "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -325,7 +325,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view msgid "Applicable On" -msgstr "" +msgstr "Aplicable en" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_applied_on diff --git a/addons/product/i18n/es_PE.po b/addons/product/i18n/es_PE.po new file mode 100644 index 00000000000..593fa476f96 --- /dev/null +++ b/addons/product/i18n/es_PE.po @@ -0,0 +1,3539 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * product +# +# Translators: +# Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-21 16:00+0000\n" +"Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi \n" +"Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es_PE\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: product +#: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 +msgid " Product Category" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_count +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_variant_count +msgid "# of Product Variants" +msgstr "" + +#. module: product +#: code:addons/product/pricelist.py:288 +#, python-format +msgid "%s %% discount" +msgstr "" + +#. module: product +#: code:addons/product/pricelist.py:290 +#, python-format +msgid "%s %% discount and %s surcharge" +msgstr "" + +#. module: product +#: code:addons/product/product.py:710 code:addons/product/product.py:1134 +#, python-format +msgid "%s (copy)" +msgstr "%s (copiar)" + +#. module: product +#: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_1 +msgid "16 GB" +msgstr "16 GB" + +#. module: product +#: model:product.product,description_sale:product.product_product_3 +#: model:product.template,description_sale:product.product_product_3_product_template +msgid "" +"17\" LCD Monitor\n" +"Processor AMD 8-Core\n" +"512MB RAM\n" +"HDD SH-1" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,description:product.product_product_25 +#: model:product.template,description:product.product_product_25_product_template +msgid "" +"17\" Monitor\n" +"4GB RAM\n" +"Standard-1294P Processor\n" +"QWERTY keyboard" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,description:product.product_product_26 +#: model:product.template,description:product.product_product_26_product_template +msgid "" +"17\" Monitor\n" +"6GB RAM\n" +"Hi-Speed 234Q Processor\n" +"QWERTY keyboard" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_5 +msgid "2.4 GHz" +msgstr "2.4 GHz" + +#. module: product +#: model:product.product,description_sale:product.product_product_8 +#: model:product.template,description_sale:product.product_product_8_product_template +msgid "" +"2.7GHz quad-core Intel Core i5\n" +" Turbo Boost up to 3.2GHz\n" +" 8GB (two 4GB) memory\n" +" 1TB hard drive\n" +" Intel Iris Pro graphics\n" +" " +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_52 +#: model:product.template,name:product.product_product_52_product_template +msgid "30m RJ45 wire" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_2 +msgid "32 GB" +msgstr "32 GB" + +#. module: product +#: model:product.product,description_sale:product.product_product_4 +#: model:product.product,description_sale:product.product_product_4b +#: model:product.product,description_sale:product.product_product_4c +#: model:product.product,description_sale:product.product_product_4d +#: model:product.template,description_sale:product.product_product_4_product_template +#: model:product.template,description_sale:product.product_product_4b_product_template +#: model:product.template,description_sale:product.product_product_4c_product_template +#: model:product.template,description_sale:product.product_product_4d_product_template +msgid "" +"7.9‑inch (diagonal) LED-backlit, 128Gb\n" +"Dual-core A5 with quad-core graphics\n" +"FaceTime HD Camera, 1.2 MP Photos" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template +msgid "75 percent less reflection." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_51 +#: model:product.template,name:product.product_product_51_product_template +msgid "8-port Switch" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view +msgid "" +"Public Price - \n" +" Other Pricelist - " +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view +msgid "kg" +msgstr "kg" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist +msgid "Currency:
" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist +msgid "Price List Name:
" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist +msgid "Print date:
" +msgstr "Fecha de Impresión:
" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_only_form_view +msgid "" +"Warning: adding or deleting attributes\n" +" will delete and recreate existing variants and lead\n" +" to the loss of their possible customizations." +msgstr "" + +#. module: product +#: code:addons/product/product.py:977 sql_constraint:product.product:0 +#, python-format +msgid "A barcode can only be assigned to one product !" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_category_type +msgid "" +"A category of the view type is a virtual category that can be used as the " +"parent of another category to create a hierarchical structure." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_type +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_type +msgid "" +"A consumable is a product for which you don't manage stock, a service is a " +"non-material product provided by a company or an individual." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description_sale +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_description_sale +msgid "" +"A description of the Product that you want to communicate to your customers." +" This description will be copied to every Sale Order, Delivery Order and " +"Customer Invoice/Refund" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description_purchase +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_description_purchase +msgid "" +"A description of the Product that you want to communicate to your vendors. " +"This description will be copied to every Purchase Order, Receipt and Vendor " +"Bill/Refund." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_9 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_9_product_template +msgid "A great Keyboard. Cordless." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_description +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_description +msgid "" +"A precise description of the Product, used only for internal information " +"purposes." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 +msgid "" +"A price list contains rules to be evaluated in order to compute\n" +" the sales price of the products." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template +msgid "A screen worthy of iPad." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template +msgid "" +"About the size of a credit card — and just 5.4 mm thin — iPod nano is the thinnest iPod ever made.\n" +" The 2.5-inch Multi-Touch display is nearly twice as big as the display on the previous iPod nano,\n" +" so you can see more of the music, photos, and videos you love." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_needaction +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_needaction +msgid "Action Needed" +msgstr "Se Necesita Acción" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_active +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_active +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_active +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_active +msgid "Active" +msgstr "Activo" + +#. module: product +#: model:product.category,name:product.product_category_all +msgid "All" +msgstr "Todos" + +#. module: product +#: code:addons/product/pricelist.py:283 +#, python-format +msgid "All Products" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view +msgid "All general settings about this product are managed on" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,description:product.product_product_37 +#: model:product.template,description:product.product_product_37_product_template +msgid "All in one hi-speed printer with fax and scanner." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template +msgid "" +"And at the Apple Online Store, you can configure your iMac with an even more" +" powerful Intel Core i7 processor, up to 3.5GHz." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_4 +#: model:product.product,website_description:product.product_product_4b +#: model:product.product,website_description:product.product_product_4c +#: model:product.product,website_description:product.product_product_4d +#: model:product.template,website_description:product.product_product_4_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_4b_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template +msgid "And because it’s so easy to use, it’s easy to love." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_7 +#: model:product.template,name:product.product_product_7_product_template +msgid "Apple In-Ear Headphones" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_9 +#: model:product.template,name:product.product_product_9_product_template +msgid "Apple Wireless Keyboard" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view +msgid "Applicable On" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_applied_on +msgid "Apply On" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view +msgid "Archived" +msgstr "Archivado" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_assembly +#: model:product.template,name:product.product_assembly_product_template +msgid "Assembly Service Cost" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_sequence +msgid "Assigns the priority to the list of product vendor." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_attribute_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_attribute_id +msgid "Attribute" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_price_extra +msgid "Attribute Price Extra" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_price_ids +msgid "Attribute Prices" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,name:product.variants_action +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_value_ids +#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_variants_action +msgid "Attribute Values" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,name:product.attribute_action +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_attribute_value_ids +#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_attribute_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_attribute_value_view_tree +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view +msgid "Attributes" +msgstr "Atributos" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template +msgid "Auxiliary input for portable devices" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template +msgid "" +"Auxiliary port lets you connect other audio sources, like an MP3 player" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_barcode +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_barcode +msgid "Barcode" +msgstr "Código de Barras" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_base +msgid "" +"Base price for computation. \n" +" Public Price: The base price will be the Sale/public Price. \n" +" Cost Price : The base price will be the cost price. \n" +" Other Pricelist : Computation of the base price based on another Pricelist." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_list_price +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_list_price +msgid "" +"Base price to compute the customer price. Sometimes called the catalog " +"price." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_base +msgid "Based on" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_57 +#: model:product.template,name:product.product_product_57_product_template +msgid "Basic Computer" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template +msgid "Beautiful 7.9‑inch display." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template +msgid "Beautiful widescreen display." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image +msgid "Big-sized image" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_factor_inv +msgid "Bigger Ratio" +msgstr "" + +#. module: product +#: selection:product.uom,uom_type:0 +msgid "Bigger than the reference Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_4 +msgid "Black" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_35 +#: model:product.template,name:product.product_product_35_product_template +msgid "Blank CD" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_36 +#: model:product.template,name:product.product_product_36_product_template +msgid "Blank DVD-RW" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template +msgid "Bluetooth connectivity" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_5b +#: model:product.template,name:product.product_product_5b_product_template +msgid "Bose Mini Bluetooth Speaker" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template +msgid "Bose Mini Bluetooth Speaker." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,description_sale:product.product_product_5b +#: model:product.template,description_sale:product.product_product_5b_product_template +msgid "Bose's smallest portable Bluetooth speaker" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template +msgid "Brilliance onscreen. And behind it." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template +msgid "" +"Buttons let you quickly play, pause, change songs, or adjust the volume.\n" +" The smooth anodized aluminum design makes iPod nano feel as good as it sounds.\n" +" And iPod nano wouldn’t be iPod nano without gorgeous, hard-to-choose-from color." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_active +msgid "" +"By unchecking the active field you can disable a unit of measure without " +"deleting it." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list +msgid "Calculate Product Price per Unit Based on Pricelist Version." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_rental +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_rental +msgid "Can be Rent" +msgstr "Puede ser Rentado" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_sale_ok +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_sale_ok +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view +msgid "Can be Sold" +msgstr "Puede ser Vendido" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list +msgid "Cancel" +msgstr "Cancelar" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_type +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view +msgid "Category Type" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view +msgid "Category name" +msgstr "" + +#. module: product +#: code:addons/product/pricelist.py:277 +#, python-format +msgid "Category: %s" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template +msgid "Characteristics" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template +msgid "Charges iPod/iPhone" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template +msgid "" +"Charging cradle recharges the battery and serves as a convenient\n" +" home base for your speaker, and it lets you play while it charges." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_child_id +msgid "Child Categories" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_categ_form_action +msgid "Click to add a new unit of measure category." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_form_action +msgid "Click to add a new unit of measure." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 +msgid "Click to create a pricelist." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action +#: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action_sell +#: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action +#: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action_product +#: model:ir.actions.act_window,help:product.product_variant_action +msgid "Click to define a new product." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view +msgid "Codes" +msgstr "Códigos" + +#. module: product +#: model:product.attribute,name:product.product_attribute_2 +msgid "Color" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_color +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_color +msgid "Color Index" +msgstr "Índice de Color" + +#. module: product +#: model:product.product,description_sale:product.product_product_6 +#: model:product.template,description_sale:product.product_product_6_product_template +msgid "" +"Color: White\n" +"Capacity: 16GB\n" +"Connectivity: Wifi\n" +"Beautiful 7.9-inch display\n" +"Over 375,000 apps\n" +"Ultrafast wireless\n" +"iOS7\n" +" " +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_company_id +msgid "Company" +msgstr "Compañia" + +#. module: product +#: model:product.public.category,name:product.Components +msgid "Components" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view +msgid "Compute Price" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_16 +#: model:product.template,name:product.product_product_16_product_template +msgid "Computer Case" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_3 +#: model:product.template,name:product.product_product_3_product_template +msgid "Computer SC234" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.public.category,name:product.Computer_all_in_one +msgid "Computer all-in-one" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.public.category,name:product.sub_computers +msgid "Computers" +msgstr "" + +#. module: product +#: code:addons/product/product.py:460 +#, python-format +msgid "Consumable" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_category_id +msgid "" +"Conversion between Units of Measure can only occur if they belong to the " +"same category. The conversion will be made based on the ratios." +msgstr "" + +#. module: product +#: code:addons/product/product.py:119 +#, python-format +msgid "" +"Conversion from Product UoM %s to Default UoM %s is not possible as they " +"both belong to different Category!." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_cost +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_standard_price +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_standard_price +#: selection:product.pricelist.item,base:0 +msgid "Cost" +msgstr "Costo" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_standard_price +msgid "" +"Cost of the product template used for standard stock valuation in accounting" +" and used as a base price on purchase orders. Expressed in the default unit " +"of measure of the product." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_standard_price +msgid "Cost of the product, in the default unit of measure of the product." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ_create_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_create_uid +msgid "Created by" +msgstr "Creado por" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ_create_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_create_date +msgid "Created on" +msgstr "Creado en" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template +msgid "" +"Creating such a stunningly thin design took some equally stunning feats of " +"technological innovation. We refined,re-imagined,or re-engineered everything" +" about iMac from the inside out. The result is an advanced, elegant all-in-" +"one computer that’s as much a work of art as it is state of the art." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_res_currency +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_currency_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_currency_id +msgid "Currency" +msgstr "Moneda" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_5 +#: model:product.template,name:product.product_product_5_product_template +msgid "Custom Computer (kit)" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,description:product.product_product_27 +#: model:product.template,description:product.product_product_27_product_template +msgid "Custom Laptop based on customer's requirement." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,description:product.product_product_5 +#: model:product.template,description:product.product_product_5_product_template +msgid "Custom computer shipped in kit." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_partner_ref +msgid "Customer ref" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_46 +#: model:product.template,name:product.product_product_46_product_template +msgid "Datacard" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_datetime +msgid "Date" +msgstr "Fecha" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_message_last_post +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_message_last_post +msgid "Date of the last message posted on the record." +msgstr "Fecha del ultimo mensaje actualizado en el registro." + +#. module: product +#: model:product.uom,name:product.product_uom_day +msgid "Day(s)" +msgstr "Día(s)" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_uom_id +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_uom_id +msgid "Default Unit of Measure used for all stock operation." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_uom_po_id +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_uom_po_id +msgid "" +"Default Unit of Measure used for purchase orders. It must be in the same " +"category than the default unit of measure." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_delay +msgid "Delivery Lead Time" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_49 +#: model:product.template,name:product.product_product_49_product_template +msgid "Dell Inspiron Laptop without OS" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_description +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_description +msgid "Description" +msgstr "Descripción" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +msgid "Description for Quotations" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +msgid "Description for Vendors" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template +msgid "Design. The thinnest iPod ever." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_55 +#: model:product.template,name:product.product_product_55_product_template +msgid "Desktop Computer Table" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_56 +#: model:product.template,name:product.product_product_56_product_template +msgid "Desktop Lamp" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_sequence +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_value_sequence +msgid "Determine the display order" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.public.category,name:product.devices +msgid "Devices" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_display_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_report_product_report_pricelist_display_name +msgid "Display Name" +msgstr "Nombre a Mostrar" + +#. module: product +#: model:product.uom,name:product.product_uom_dozen +msgid "Dozen(s)" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,description_sale:product.product_product_57 +#: model:product.template,description_sale:product.product_product_57_product_template +msgid "" +"Dvorak keyboard \n" +" left-handed mouse" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 +msgid "" +"Each rule include a set of applicability criteria (date range,\n" +" product category...) and a computation that easily helps to achieve\n" +" any kind of pricing." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template +msgid "Efficient, high-quality audio" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_date_end +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_date_end +msgid "End Date" +msgstr "Fecha Final" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_date_end +msgid "End date for this vendor price" +msgstr "" + +#. module: product +#: selection:product.template,state:0 +msgid "End of Lifecycle" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_date_end +msgid "Ending valid for the pricelist item validation" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_54 +#: model:product.template,name:product.product_product_54_product_template +msgid "Ergonomic Mouse" +msgstr "" + +#. module: product +#: constraint:product.category:0 +msgid "Error ! You cannot create recursive categories." +msgstr "¡Error! No puede crear categorías recursivas" + +#. module: product +#: constraint:product.pricelist.item:0 +msgid "Error! The minimum margin should be lower than the maximum margin." +msgstr "" + +#. module: product +#: constraint:product.pricelist.item:0 +msgid "" +"Error! You cannot assign the Main Pricelist as Other Pricelist in PriceList " +"Item!" +msgstr "" + +#. module: product +#: constraint:res.currency:0 +msgid "" +"Error! You cannot define a rounding factor for the company's main currency " +"that is smaller than the decimal precision of 'Account'." +msgstr "" + +#. module: product +#: constraint:decimal.precision:0 +msgid "" +"Error! You cannot define the decimal precision of 'Account' as greater than " +"the rounding factor of the company's main currency" +msgstr "" + +#. module: product +#: constraint:product.template:0 +msgid "" +"Error: The default Unit of Measure and the purchase Unit of Measure must be " +"in the same category." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template +msgid "" +"Everything you love about iPad — the beautiful\n" +" screen, fast Colors are vivid and text is sharp on the iPad mini display.\n" +" But what really makes it stand out is its size. At 7.9 inches,\n" +" it’s perfectly sized to deliver an experience every bit as big as iPad." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_4 +#: model:product.product,website_description:product.product_product_4b +#: model:product.product,website_description:product.product_product_4c +#: model:product.product,website_description:product.product_product_4d +#: model:product.template,website_description:product.product_product_4_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_4b_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template +msgid "" +"Everything you love about iPad — the beautiful\n" +" screen, fast and fluid performance, FaceTime and\n" +" iSight cameras, thousands of amazing apps, 10-hour\n" +" battery life* — is everything you’ll love about\n" +" iPad mini, too. And you can hold it in one hand." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template +msgid "" +"Everything you love about iPad — the beautiful screen,\n" +" fast and fluid performance, FaceTime and iSight cameras, \n" +" thousands of amazing apps, 10-hour battery life* — is everything\n" +" you’ll love about iPad mini, too. And you can hold it in one hand." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,description:product.product_product_2 +#: model:product.template,description:product.product_product_2_product_template +msgid "Example of product to invoice based on delivery." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,description:product.product_product_0 +#: model:product.template,description:product.product_product_0_product_template +msgid "Example of product to invoice on order." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,description:product.product_product_1b +#: model:product.template,description:product.product_product_1b_product_template +msgid "Example of products to invoice based on cost." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,description:product.product_product_1 +#: model:product.template,description:product.product_product_1_product_template +msgid "Example of products to invoice based on delivery." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_name +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_price +msgid "Explicit rule name for this pricelist line." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_1b +#: model:product.template,name:product.product_product_1b_product_template +msgid "External Audit" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.public.category,name:product.External_Hard_Drive +msgid "External Hard Drive" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_28 +#: model:product.template,name:product.product_product_28_product_template +msgid "External Hard disk" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template +msgid "Fast connections.The world over." +msgstr "" + +#. module: product +#: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 +msgid "Fix Price" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_fixed_price +msgid "Fixed Price" +msgstr "Precio Fijo" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_follower_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_follower_ids +msgid "Followers" +msgstr "Seguidores" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_channel_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_channel_ids +msgid "Followers (Channels)" +msgstr "Seguidores (Canales)" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_partner_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_partner_ids +msgid "Followers (Partners)" +msgstr "Seguidores (Partners)" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_min_quantity +msgid "" +"For the rule to apply, bought/sold quantity must be greater than or equal to the minimum quantity specified in this field.\n" +"Expressed in the default unit of measure of the product." +msgstr "" + +#. module: product +#: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 +msgid "Formula" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,description_sale:product.product_product_7 +#: model:product.template,description_sale:product.product_product_7_product_template +msgid "" +"Frequency: 5Hz to 21kHz\n" +"Impedance: 23 ohms\n" +"Sensitivity: 109 dB SPL/mW\n" +"Drivers: two-way balanced armature\n" +"Cable length: 1065 mm\n" +"Weight: 10.2 grams\n" +" " +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template +msgid "Friendly to the environment." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,description_sale:product.product_product_44 +#: model:product.template,description_sale:product.product_product_44_product_template +msgid "Full featured image editing software." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_1 +#: model:product.template,name:product.product_product_1_product_template +msgid "GAP Analysis Service" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +msgid "General Information" +msgstr "Información General" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template +msgid "Genius. Your own personal DJ." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_packaging_ids +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_packaging_ids +msgid "" +"Gives the different ways to package the same product. This has no impact on " +"the picking order and is mainly used if you use the EDI module." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_sequence +msgid "" +"Gives the order in which the pricelist items will be checked. The evaluation" +" gives highest priority to lowest sequence and stops as soon as a matching " +"item is found." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_category_sequence +msgid "Gives the sequence order when displaying a list of product categories." +msgstr "Indica el orden de secuencia cuando se muestra una lista de categorías de producto." + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_sequence +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_sequence +msgid "Gives the sequence order when displaying a product list" +msgstr "" + +#. module: product +#: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 +msgid "Global" +msgstr "Global" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_44 +#: model:product.template,name:product.product_product_44_product_template +msgid "GrapWorks Software" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_24 +#: model:product.template,name:product.product_product_24_product_template +msgid "Graphics Card" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_weight +msgid "Gross Weight" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_17 +#: model:product.template,name:product.product_product_17_product_template +msgid "HDD SH-1" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_18 +#: model:product.template,name:product.product_product_18_product_template +msgid "HDD SH-2 (mto)" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_19 +#: model:product.template,name:product.product_product_19_product_template +msgid "HDD on Demand" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,description:product.product_product_32 +#: model:product.template,description:product.product_product_32_product_template +msgid "" +"Hands free headset for laptop PC with in-line microphone and headphone plug." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template +msgid "Have Genius call the tunes." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.public.category,name:product.Headset +msgid "Headset" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_33 +#: model:product.template,name:product.product_product_33_product_template +msgid "Headset USB" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,description:product.product_product_33 +#: model:product.template,description:product.product_product_33_product_template +msgid "Headset for laptop PC with USB connector." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_32 +#: model:product.template,name:product.product_product_32_product_template +msgid "Headset standard" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_7 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template +msgid "Hear, hear." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,description_sale:product.product_product_11 +#: model:product.product,description_sale:product.product_product_11b +#: model:product.template,description_sale:product.product_product_11_product_template +#: model:product.template,description_sale:product.product_product_11b_product_template +msgid "" +"Height: 76.5 mm\n" +"Width: 39.6 mm\n" +"Depth: 5.4 mm\n" +"Weight: 31 grams" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template +msgid "Highly rated designs." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.uom,name:product.product_uom_hour +msgid "Hour(s)" +msgstr "Hora(s)" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template +msgid "" +"How did we make an already gorgeous widescreen display even better? By " +"making it 75 percent less reflective. And by re-architecting the LCD and " +"moving it right up against the cover glass. So you see your photos, games, " +"movies, and everything else in vivid, lifelike detail." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_factor_inv +msgid "" +"How many times this Unit of Measure is bigger than the reference Unit of Measure in this category:\n" +"1 * (this unit) = ratio * (reference unit)" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_factor +msgid "" +"How much bigger or smaller this unit is compared to the reference Unit of Measure for this category:\n" +"1 * (reference unit) = ratio * (this unit)" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template +msgid "How to get your groove on." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_report_product_report_pricelist_id +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_message_unread +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_message_unread +msgid "If checked new messages require your attention." +msgstr "Si está marcado nuevos mensajes requieren su atención." + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_message_needaction +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_message_needaction +msgid "If checked, new messages require your attention." +msgstr "Si está marcado, nuevos mensajes requieren su atención." + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template +msgid "If it's made for iPad, it's made for iPad mini." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_active +msgid "" +"If unchecked, it will allow you to hide the pricelist without removing it." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_active +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_active +msgid "" +"If unchecked, it will allow you to hide the product without removing it." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_image +msgid "Image" +msgstr "Imagen" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image +msgid "" +"Image of the product variant (Big-sized image of product template if false)." +" It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " +"preserved." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image_medium +msgid "" +"Image of the product variant (Medium-sized image of product template if " +"false)." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image_small +msgid "" +"Image of the product variant (Small-sized image of product template if " +"false)." +msgstr "" + +#. module: product +#: selection:product.template,state:0 +msgid "In Development" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template +msgid "Individually calibrated for true-to-life color." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo +msgid "Information about a product vendor" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_38 +#: model:product.template,name:product.product_product_38_product_template +msgid "Ink Cartridge" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_7 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template +msgid "" +"Inside each earpiece is a stainless steel mesh cap that protects the precision acoustic\n" +" components from dust and debris. You can remove the caps for cleaning or replace\n" +" them with an extra set that’s included in the box." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.category,name:product.product_category_2 +msgid "Internal" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_categ_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_categ_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +msgid "Internal Category" +msgstr "Categoría Interna" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_code +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_default_code +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_default_code +msgid "Internal Reference" +msgstr "Referencia Interna" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_barcode +msgid "International Article Number used for product identification." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +msgid "Inventory" +msgstr "Inventario" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_is_follower +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_is_follower +msgid "Is Follower" +msgstr "Es Seguidor" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_is_product_variant +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_is_product_variant +msgid "Is a product variant" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_7 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template +msgid "Keep it clean." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template +msgid "Key Features" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.public.category,name:product.Keyboard_Mouse +msgid "Keyboard / Mouse" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_27 +#: model:product.template,name:product.product_product_27_product_template +msgid "Laptop Customized" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_25 +#: model:product.template,name:product.product_product_25_product_template +msgid "Laptop E5023" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_26 +#: model:product.template,name:product.product_product_26_product_template +msgid "Laptop S3450" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.public.category,name:product.laptops +msgid "Laptops" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_last_post +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_last_post +msgid "Last Message Date" +msgstr "Fecha del último mensaje" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ___last_update +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_report_product_report_pricelist___last_update +msgid "Last Modified on" +msgstr "Ultima Modificación en" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ_write_uid +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_write_uid +msgid "Last Updated by" +msgstr "Actualizado última vez por" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ_write_date +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_write_date +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultima Actualización" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_delay +msgid "" +"Lead time in days between the confirmation of the purchase order and the " +"receipt of the products in your warehouse. Used by the scheduler for " +"automatic computation of the purchase order planning." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_parent_left +msgid "Left Parent" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_length +msgid "Length / Distance" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_attribute_line_ids +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_50 +#: model:product.template,name:product.product_product_50_product_template +msgid "Linutop" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.uom,name:product.product_uom_litre +msgid "Liter(s)" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_58 +#: model:product.template,name:product.product_product_58_product_template +msgid "Little server" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_packaging_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_packaging_ids +msgid "Logistical Units" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:res.groups,name:product.group_uom +msgid "Manage Multiple Units of Measure" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:res.groups,name:product.group_pricelist_item +msgid "Manage Pricelist Items" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:res.groups,name:product.group_stock_packaging +msgid "Manage Product Packaging" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_group_product_variant +#: model:res.groups,name:product.group_product_variant +msgid "Manage Product Variants" +msgstr "Administrar Variantes de Producto" + +#. module: product +#: model:res.groups,name:product.group_mrp_properties +msgid "Manage Properties of Product" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:res.groups,name:product.group_uos +msgid "Manage Secondary Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view +msgid "Max. Margin" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price_max_margin +msgid "Max. Price Margin" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_medium +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_image_medium +msgid "Medium-sized image" +msgstr "Imagen de tamaño mediano" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_image_medium +msgid "" +"Medium-sized image of the product. It is automatically resized as a " +"128x128px image, with aspect ratio preserved, only when the image exceeds " +"one of those sizes. Use this field in form views or some kanban views." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.attribute,name:product.product_attribute_1 +msgid "Memory" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_ids +msgid "Messages" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_message_ids +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_message_ids +msgid "Messages and communication history" +msgstr "Historial de mensajes y comunicación" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view +msgid "Min. Margin" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price_min_margin +msgid "Min. Price Margin" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_min_quantity +msgid "Min. Quantity" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_min_qty +msgid "Minimal Quantity" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template +msgid "More energy efficient." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template +msgid "More features." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_21 +#: model:product.template,name:product.product_product_21_product_template +msgid "Motherboard A20Z7" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_20 +#: model:product.template,name:product.product_product_20_product_template +msgid "Motherboard I9P57" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_10 +#: model:product.template,name:product.product_product_10_product_template +msgid "Mouse, Optical" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_12 +#: model:product.template,name:product.product_product_12_product_template +msgid "Mouse, Wireless" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_31 +#: model:product.template,name:product.product_product_31_product_template +msgid "Multimedia Speakers" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template +msgid "Music. It's what beats inside." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_complete_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ_name +msgid "Name" +msgstr "Nombre" + +#. module: product +#: model:product.public.category,name:product.network +msgid "Network" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view +msgid "New Price =" +msgstr "" + +#. module: product +#: selection:product.category,type:0 selection:product.template,state:0 +msgid "Normal" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +msgid "Notes" +msgstr "Notas" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_needaction_counter +msgid "Number of Actions" +msgstr "Número de Acciones" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_message_needaction_counter +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_message_needaction_counter +msgid "Number of messages which requires an action" +msgstr "Número de mensajes que requieren acción" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_message_unread_counter +msgid "Number of unread messages" +msgstr "Número de mensajes no leídos" + +#. module: product +#: selection:product.template,state:0 +msgid "Obsolete" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,description_sale:product.product_product_42 +#: model:product.template,description_sale:product.product_product_42_product_template +msgid "" +"Office Editing Software with word processing, spreadsheets, presentations, " +"graphics, and databases..." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_42 +#: model:product.template,name:product.product_product_42_product_template +msgid "Office Suite" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,description:product.product_product_19 +#: model:product.template,description:product.product_product_19_product_template +msgid "On demand hard-disk having capacity based on requirement." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view +msgid "Other Information" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_base_pricelist_id +#: selection:product.pricelist.item,base:0 +msgid "Other Pricelist" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template +msgid "Over 375,000 apps." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_product_packaging +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_packaging_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +msgid "Packaging" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_name +msgid "Packaging Type" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,name:product.action_packaging_view +msgid "Packagings" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_parent_id +msgid "Parent Category" +msgstr "Categoría Padre" + +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: product +#: model:product.public.category,name:product.Pen_Drive +msgid "Pen Drive" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_29 +#: model:product.template,name:product.product_product_29_product_template +msgid "Pen drive, SP-2" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_30 +#: model:product.template,name:product.product_product_30_product_template +msgid "Pen drive, SP-4" +msgstr "" + +#. module: product +#: selection:product.pricelist.item,compute_price:0 +msgid "Percentage (discount)" +msgstr "Porcentaje (descuento)" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_percent_price +msgid "Percentage Price" +msgstr "Precio del Porcentaje" + +#. module: product +#: model:product.category,name:product.product_category_5 +msgid "Physical" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template +msgid "Playlists. The perfect mix for every mood." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template +msgid "Plays where you play" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template +msgid "" +"Powered by fourth-generation Intel Core processors, this iMac is the fastest" +" yet. Every model in the lineup comes standard with a quad-core Intel Core " +"i5 processor, starting at 2.7GHz and topping out at 3.4GHz." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_0 +#: model:product.template,name:product.product_product_0_product_template +msgid "Prepaid Consulting" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_price +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_price +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_price +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +msgid "Price" +msgstr "Precio" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view +msgid "Price Computation" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price_discount +msgid "Price Discount" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_price_extra +msgid "Price Extra" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_attribute_value_price_extra +msgid "" +"Price Extra: Extra price for the variant with this attribute value on sale " +"price. eg. 200 price extra, 1000 + 200 = 1200." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,name:product.action_product_price_list +#: model:ir.model,name:product.model_product_price_list +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list +msgid "Price List" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price_round +msgid "Price Rounding" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_price_surcharge +msgid "Price Surcharge" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_kanban_view +msgid "Price:" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_price_list +msgid "PriceList" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.report.xml,name:product.action_report_pricelist +#: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_pricelist_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_pricelist_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_pricelist_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +msgid "Pricelist" +msgstr "Lista de Precios" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_applied_on +msgid "Pricelist Item applicable on selected option" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_item_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_item_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +msgid "Pricelist Items" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_name +msgid "Pricelist Name" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_product_pricelist_item +msgid "Pricelist item" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_pricelist_action2 +#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_pricelist_action2 +#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_pricelist_main +msgid "Pricelists" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:res.groups,name:product.group_product_pricelist +msgid "Pricelists On Product" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form +msgid "Pricelists are managed on" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view +msgid "Pricing" +msgstr "Precio" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_product_price_list +msgid "Print" +msgstr "Imprimir" + +#. module: product +#: model:product.public.category,name:product.printer +msgid "Printer" +msgstr "Impresora" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_37 +#: model:product.template,name:product.product_product_37_product_template +msgid "Printer, All-in-one" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_23 +#: model:product.template,name:product.product_product_23_product_template +msgid "Processor AMD 8-Core" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_22 +#: model:product.template,name:product.product_product_22_product_template +msgid "Processor Core i5 2.70 Ghz" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action +#: model:ir.model,name:product.model_product_product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_product_tmpl_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_product_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_tree_view +#: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 +#: model:res.request.link,name:product.req_link_product +msgid "Product" +msgstr "Producto" + +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_product_attribute +msgid "Product Attribute" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_value_id +msgid "Product Attribute Value" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_attribute_line_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_attribute_line_ids +msgid "Product Attributes" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_category_action_form +#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_category_action_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_list_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_search_view +msgid "Product Categories" +msgstr "Categorías de Producto" + +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_product_category +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_categ_id +msgid "Product Category" +msgstr "Categoría de Producto" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_manager +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_manager +msgid "Product Manager" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view +msgid "Product Name" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_product_template +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_product_tmpl_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_price_product_tmpl_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_product_tmpl_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_tmpl_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_tmpl_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_search_form_view +msgid "Product Template" +msgstr "Plantilla de Producto" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_type +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_type +msgid "Product Type" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_product_uom +msgid "Product Unit of Measure" +msgstr "Unidad de Medida del Producto" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_normal_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view +#: selection:product.pricelist.item,applied_on:0 +msgid "Product Variant" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_normal_action_sell +#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_variant_action +#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_products +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_product_tree_view +msgid "Product Variants" +msgstr "Variantes de Producto" + +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_product_uom_categ +msgid "Product uom categ" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_template_action +#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_template_action_product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_product_variant_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_product_variant_ids +#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_template_action +#: model:ir.ui.menu,name:product.prod_config_main +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view +msgid "Products" +msgstr "Productos" + +#. module: product +#: model:ir.actions.report.xml,name:product.report_product_label +msgid "Products Labels" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search +msgid "Products Price" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_tree +msgid "Products Price List" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search +msgid "Products Price Search" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view +msgid "Products your store in the inventory" +msgstr "" + +#. module: product +#: code:addons/product/product.py:817 +#, python-format +msgid "Products: " +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_lst_price +#: selection:product.pricelist.item,base:0 +msgid "Public Price" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.pricelist,name:product.list0 +msgid "Public Pricelist" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_description_purchase +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_description_purchase +msgid "Purchase Description" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_uom_po_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_uom_po_id +msgid "Purchase Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_qty +msgid "Quantity" +msgstr "Cantidad" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_qty +msgid "Quantity by Package" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_qty1 +msgid "Quantity-1" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_qty2 +msgid "Quantity-2" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_qty3 +msgid "Quantity-3" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_qty4 +msgid "Quantity-4" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_list_qty5 +msgid "Quantity-5" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_14 +#: model:product.template,name:product.product_product_14_product_template +msgid "RAM SR2 (kit)" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_15 +#: model:product.template,name:product.product_product_15_product_template +msgid "RAM SR3" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_13 +#: model:product.template,name:product.product_product_13_product_template +msgid "RAM SR5" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_factor +msgid "Ratio" +msgstr "" + +#. module: product +#: selection:product.uom,uom_type:0 +msgid "Reference Unit of Measure for this category" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template +msgid "Remote control for power, volume, track seek" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_parent_right +msgid "Right Parent" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template +msgid "" +"Right from the start, apps made for iPad also work with iPad mini.\n" +" They’re immersive, full-screen apps that let you do almost anything\n" +" you can imagine. And with automatic updates,\n" +" you're always getting the best experience possible." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_4 +#: model:product.product,website_description:product.product_product_4b +#: model:product.product,website_description:product.product_product_4c +#: model:product.product,website_description:product.product_product_4d +#: model:product.template,website_description:product.product_product_4_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_4b_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template +msgid "" +"Right from the start, there’s a lot to love about\n" +" iPad. It’s simple yet powerful. Thin and light yet\n" +" full-featured. It can do just about everything and\n" +" be just about anything." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template +msgid "" +"Right from the start, there’s a lot to love about iPad.\n" +" It’s simple yet powerful. Thin and light yet full-\n" +" featured. It can do just about everything and be just\n" +" about anything.And because it’s so easy to use, it’s\n" +" easy to love." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view +msgid "Rounding Method" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_rounding +msgid "Rounding Precision" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_45 +#: model:product.template,name:product.product_product_45_product_template +msgid "Router R430" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +msgid "Sale Conditions" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_description_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_description_sale +msgid "Sale Description" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_list_price +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_lst_price +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_list_price +msgid "Sale Price" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_res_partner_property_product_pricelist +msgid "Sale Pricelist" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.category,name:product.product_category_1 +msgid "Saleable" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +msgid "Sales" +msgstr "Ventas" + +#. module: product +#: model:res.groups,name:product.group_sale_pricelist +msgid "Sales Pricelists" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template +msgid "" +"Say you’re listening to a song you love and you want to stay in the mood.\n" +" Just tap Genius. It finds other songs on iPod nano that go great together\n" +" and makes a Genius playlist for you. For more song combinations\n" +" you wouldn’t have thought of yourself, create Genius Mixes in iTunes\n" +" and sync the ones you like to iPod nano. Then tap Genius Mixes and\n" +" rediscover songs you haven’t heard in a while — or find music you forgot you even had." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.public.category,name:product.Screen +msgid "Screen" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_categ_id +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_categ_id +msgid "Select category for the current product" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_sequence +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_sequence +msgid "Sequence" +msgstr "Secuencia" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_59 +#: model:product.public.category,name:product.server +#: model:product.template,name:product.product_product_59_product_template +msgid "Server" +msgstr "Servidor" + +#. module: product +#: code:addons/product/product.py:460 +#, python-format +msgid "Service" +msgstr "Servicio" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view +#: model:product.category,name:product.product_category_3 +#: model:product.public.category,name:product.services +msgid "Services" +msgstr "Servicios" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_price_round +msgid "" +"Sets the price so that it is a multiple of this value.\n" +"Rounding is applied after the discount and before the surcharge.\n" +"To have prices that end in 9.99, set rounding 10, surcharge -0.01" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_company_share_product +msgid "Share product to all companies" +msgstr "Compartir el producto a todas las compañías" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_base_config_settings_company_share_product +msgid "" +"Share your product to all companies defined in your instance.\n" +" * Checked : Product are visible for every company, even if a company is defined on the partner.\n" +" * Unchecked : Each company can see only its product (product where company is defined). Product not related to a company are visible for all companies." +msgstr "Comparte su producto a todas las empresas definidas en su instancia.\n * Marcada: Los productos son visibles para todas las compañías, incluso si una empresa se ​​define en la empresa.\n * Desmarcada: Cada compañía sólo puede ver sus producto (producto donde la compañía se ​​define). Los productos no relacionados con una empresa son visibles por todas las compañías." + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template +msgid "Sleek, compact design" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_small +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_image_small +msgid "Small-sized image" +msgstr "Imagen de tamaño pequeño" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_image_small +msgid "" +"Small-sized image of the product. It is automatically resized as a 64x64px " +"image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" +" required." +msgstr "" + +#. module: product +#: selection:product.uom,uom_type:0 +msgid "Smaller than the reference Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template +msgid "" +"Soft covers are available separately in blue, green or orange. Pick a color " +"to match your style." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.category,name:product.product_category_4 +#: model:product.public.category,name:product.Software +msgid "Software" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.public.category,name:product.Speakers +msgid "Speakers" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_categ_id +msgid "" +"Specify a product category if this rule only applies to products belonging " +"to this category or its children categories. Keep empty otherwise." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_product_id +msgid "" +"Specify a product if this rule only applies to one product. Keep empty " +"otherwise." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_product_tmpl_id +msgid "" +"Specify a template if this rule only applies to one product template. Keep " +"empty otherwise." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_sale_ok +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_sale_ok +msgid "Specify if the product can be selected in a sales order line." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_price_surcharge +msgid "" +"Specify the fixed amount to add or substract(if negative) to the amount " +"calculated with the discount." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_price_max_margin +msgid "Specify the maximum amount of margin over the base price." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_price_min_margin +msgid "Specify the minimum amount of margin over the base price." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_date_start +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_date_start +msgid "Start Date" +msgstr "Fecha de Inicio" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_date_start +msgid "Start date for this vendor price" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_date_start +msgid "Starting date for the pricelist item validation" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_state +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_state +msgid "Status" +msgstr "Estado" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_supplierinfo_type_action +msgid "Supplier Pricelist" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_2 +#: model:product.template,name:product.product_product_2_product_template +msgid "Support Contract (on timesheet)" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_47 +#: model:product.template,name:product.product_product_47_product_template +msgid "Switch, 24 ports" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template +msgid "Sync to your heart’s content." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template +msgid "" +"Tap to play your favorite songs. Or entire albums.\n" +" Or everything by one artist. You can even browse by genres or composers.\n" +" Flip through your music: Album art looks great on the bigger screen.\n" +" Or to keep things fresh, give iPod nano a shake and it shuffles to a different song in your music library." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_name_template +msgid "Template Name" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_7 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template +msgid "" +"The Apple In-Ear Headphones deliver a truly immersive sound experience by drastically\n" +" reducing unwanted outside noises. The soft, silicone ear tips fit snugly and comfortably\n" +" in your ear, creating a seal that isolates your music from your surroundings.\n" +" Three different sizes of ear tips are included so you can find a perfect fit for each ear.\n" +" Also included are a convenient carrying case for the ear tips and a cable-control case\n" +" for the headphones themselves." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template +msgid "" +"The Bose® SoundLink® mini is Bose's smallest portable Bluetooth speaker. Its ultra-compact size fits in the \n" +" palm of your hand, yet gives you full, natural sound wirelessly from your iPhone, iPad, or iPod. Grab it and go \n" +" full-featured. It can do just about everything and\n" +" experience music just about anywhere." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template +msgid "" +"The SoundLink® Mini speaker is small and light enough\n" +" to tuck into your bag. It weighs in at just 1.5 pounds.\n" +" Its low profile lets you place it almost anywhere and\n" +" provides a low center of gravity that makes it nearly\n" +" impossible to tip over." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_item_form_view +msgid "" +"The computed price is expressed in the default Unit of Measure of the " +"product." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_rounding +msgid "" +"The computed quantity will be a multiple of this value. Use 1.0 for a Unit " +"of Measure that cannot be further split, such as a piece." +msgstr "" + +#. module: product +#: sql_constraint:product.uom:0 +msgid "The conversion ratio for a unit of measure cannot be 0!" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template +msgid "The desktop. In its most advanced form ever" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_sequence +msgid "The first in the sequence is the default one." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_4 +#: model:product.product,website_description:product.product_product_4b +#: model:product.product,website_description:product.product_product_4c +#: model:product.product,website_description:product.product_product_4d +#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_4_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_4b_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template +msgid "The full iPad experience." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_9 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_9_product_template +msgid "" +"The incredibly thin Apple Wireless Keyboard uses Bluetooth technology,\n" +" which makes it compatible with iPad. And you’re free to type wherever\n" +" you like — with the keyboard in front of your iPad or on your lap." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_min_qty +msgid "" +"The minimal quantity to purchase from this vendor, expressed in the vendor " +"Product Unit of Measure if not any, in the default unit of measure of the " +"product otherwise." +msgstr "" + +#. module: product +#: code:addons/product/product.py:329 +#, python-format +msgid "" +"The operation cannot be completed:\n" +"You are trying to delete an attribute value with a reference on a product variant." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_price +msgid "The price to purchase a product" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action +#: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action_sell +#: model:ir.actions.act_window,help:product.product_variant_action +msgid "" +"The product form contains information to simplify the sale\n" +" process: price, notes in the quotation, accounting data,\n" +" procurement methods, etc." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action +msgid "" +"The product form contains information to simplify the sale process: price, " +"notes in the quotation, accounting data, procurement methods, etc." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template +msgid "" +"The rechargeable lithium-ion battery delivers up to seven hours of playtime.\n" +" And at home, you can listen even longer—the charging cradle lets\n" +" you listen while it charges." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,description_sale:product.product_product_9 +#: model:product.template,description_sale:product.product_product_9_product_template +msgid "" +"The sleek aluminium Apple Wireless Keyboard.\n" +" " +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template +msgid "" +"The speaker has a range of about 30 feet, so you can enjoy\n" +" the sound you want without wires. It pairs easily with your\n" +" smartphone, iPad® or other Bluetooth device.\n" +" And it remembers the most recent six devices you've used,\n" +" so reconnecting is even simpler." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_packaging_qty +msgid "The total number of products you can put by pallet or box." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_volume +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_volume +msgid "The volume in m3." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_weight +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_weight +msgid "The weight of the contents in Kg, not including any packaging, etc." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_4 +#: model:product.product,website_description:product.product_product_4b +#: model:product.product,website_description:product.product_product_4c +#: model:product.product,website_description:product.product_product_4d +#: model:product.template,website_description:product.product_product_4_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_4b_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template +msgid "There is less of it, but no less to it." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template +msgid "There's less of it, but no less to it." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template +msgid "" +"There’s another way to get a good mix of music on iPod: Let Genius do the work.\n" +" Activate Genius in iTunes on your computer, and it automatically finds songs that sound\n" +" great together. Then it creates Genius Mixes, which you can easily sync to your iPod.\n" +" It’s the perfect way to rediscover songs you haven’t listened to in forever." +msgstr "" + +#. module: product +#: sql_constraint:product.attribute.value:0 +msgid "This attribute value already exists !" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_uom +msgid "This comes from the product form." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image_variant +msgid "" +"This field holds the image used as image for the product variant, limited to" +" 1024x1024px." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_image +msgid "" +"This field holds the image used as image for the product, limited to " +"1024x1024px." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_qty +msgid "This is a quantity which is converted into Default Unit of Measure." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_price_extra +msgid "This is the sum of the extra price of all attributes" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +msgid "This note will be displayed on requests for quotation." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +msgid "This note will be displayed on the quotations." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_res_partner_property_product_pricelist +msgid "" +"This pricelist will be used, instead of the default one, for sales to the " +"current partner" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_code +msgid "" +"This vendor's product code will be used when printing a request for " +"quotation. Keep empty to use the internal one." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_name +msgid "" +"This vendor's product name will be used when printing a request for " +"quotation. Keep empty to use the internal one." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_39 +#: model:product.template,name:product.product_product_39_product_template +msgid "Toner Cartridge" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_7 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template +msgid "Two is better than one." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_uom_type +msgid "Type" +msgstr "Tipo" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_53 +#: model:product.template,name:product.product_product_53_product_template +msgid "TypeMatrix Dvorak Keyboard" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_48 +#: model:product.template,name:product.product_product_48_product_template +msgid "USB Adapter" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template +msgid "" +"USB port allows for software update to ensure ongoing Bluetooth device " +"compatibility" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template +msgid "Ultrafast wireless." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_8 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template +msgid "Ultrathin design" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_unit +msgid "Unit" +msgstr "Unidad" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_uom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_uom_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_name +msgid "Unit of Measure" +msgstr "Unidad de Medida" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_categ_form_action +#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_uom_categ_form_action +msgid "Unit of Measure Categories" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_category_id +msgid "Unit of Measure Category" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.uom,name:product.product_uom_unit +msgid "Unit(s)" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_uom_form_action +#: model:ir.ui.menu,name:product.menu_product_uom_form_action +#: model:ir.ui.menu,name:product.next_id_16 +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_tree_view +msgid "Units of Measure" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_categ_form_view +msgid "Units of Measure categories" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_categ_form_action +msgid "" +"Units of measure belonging to the same category can be\n" +" converted between each others. For example, in the category\n" +" 'Time', you will have the following units of measure:\n" +" Hours, Days." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template +msgid "Universal iPod docking station fits most iPod/iPhone models" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_7 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_7_product_template +msgid "" +"Unlike many small headphones, each earpiece of the Apple In-Ear Headphones\n" +" contains two separate high-performance drivers — a woofer to handle bass and\n" +" mid-range sounds and a tweeter for high-frequency audio. These dedicated\n" +" drivers help ensure accurate, detailed sound across the entire sonic spectrum.\n" +" The result: you’re immersed in the music and hear details you never knew existed.\n" +" Even when listening to an old favorite, you may feel like you’re hearing it for the first time." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_unread +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_unread +msgid "Unread Messages" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_unread_counter +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_unread_counter +msgid "Unread Messages Counter" +msgstr "Contador de Mensajes sin Leer" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view +msgid "Validity" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_name +msgid "Value" +msgstr "Valor" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_ids +msgid "Values" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_price_extra +msgid "Variant Extra Price" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_variant +msgid "Variant Image" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view +msgid "Variant Information" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +msgid "Variant Prices" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,name:product.product_attribute_value_action +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.attribute_tree_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.variants_tree_view +msgid "Variant Values" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_value_product_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_kanban_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_only_form_view +msgid "Variants" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_seller_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_name +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_seller_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view +msgid "Vendor" +msgstr "Proveedor" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_tree_view +msgid "Vendor Information" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_code +msgid "Vendor Product Code" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_name +msgid "Vendor Product Name" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_product_uom +msgid "Vendor Unit of Measure" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_name +msgid "Vendor of this product" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +msgid "Vendors" +msgstr "Proveedores" + +#. module: product +#: selection:product.category,type:0 +msgid "View" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_volume +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_volume +#: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_vol +msgid "Volume" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template +msgid "Volume control on main system" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_5b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_5b_product_template +msgid "" +"Wall charger can be plugged into the cradle or directly into the speaker" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_warranty +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_warranty +msgid "Warranty" +msgstr "Garantía" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_34 +#: model:product.template,name:product.product_product_34_product_template +msgid "Webcam" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +#: model:product.uom.categ,name:product.product_uom_categ_kgm +msgid "Weight" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view +msgid "Weights" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template +msgid "When one playlist isn’t enough." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_product_id +msgid "" +"When this field is filled in, the vendor data will only apply to the " +"variant." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.attribute.value,name:product.product_attribute_value_3 +msgid "White" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_4 +#: model:product.product,website_description:product.product_product_4b +#: model:product.product,website_description:product.product_product_4c +#: model:product.product,website_description:product.product_product_4d +#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_4_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_4b_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_4c_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_4d_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template +msgid "Why you'll love an iPad." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.attribute,name:product.product_attribute_3 +msgid "Wi-Fi" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_40 +#: model:product.template,name:product.product_product_40_product_template +msgid "Windows 7 Professional" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_41 +#: model:product.template,name:product.product_product_41_product_template +msgid "Windows Home Server 2011" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_6 +#: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template +msgid "" +"With advanced Wi‑Fi that’s up to twice as fast as\n" +" any previous-generation iPad and access to fast\n" +" cellular data networks around the world, iPad mini\n" +" lets you download content, stream video,\n" +" and browse the web at amazing speeds." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,help:product.field_base_config_settings_group_product_variant +msgid "" +"Work with product variant allows you to define some variant of the same " +"products, an ease the product management in the ecommerce for example" +msgstr "Trabajar con variantes de producto le permite definir algunas variante de los mismos productos, una facilidad de la gestión de productos en el comercio electrónico, por ejemplo." + +#. module: product +#: model:product.uom.categ,name:product.uom_categ_wtime +msgid "Working Time" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,help:product.product_uom_form_action +msgid "" +"You must define a conversion rate between several Units of\n" +" Measure within the same category." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action +#: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action_sell +#: model:ir.actions.act_window,help:product.product_variant_action +msgid "" +"You must define a product for everything you sell, whether it's\n" +" a physical product, a consumable or a service you offer to\n" +" customers." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.actions.act_window,help:product.product_template_action +msgid "" +"You must define a product for everything you sell, whether it's a physical " +"product, a consumable or a service you offer to customers." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template +msgid "" +"You probably have multiple playlists in iTunes on your computer.\n" +" One for your commute. One for the gym. Sync those playlists\n" +" to iPod, and you can play the perfect mix for whatever\n" +" mood strikes you. VoiceOver tells you the name of each playlist,\n" +" so it’s easy to switch between them and find the one you want without looking." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_43 +#: model:product.template,name:product.product_product_43_product_template +msgid "Zed+ Antivirus" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_base_config_settings +msgid "base.config.settings" +msgstr "base.config.settings" + +#. module: product +#: model:product.uom,name:product.product_uom_cm +msgid "cm" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view +msgid "days" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_decimal_precision +msgid "decimal.precision" +msgstr "decimal.precision" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view +msgid "e.g. Lamps" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view +msgid "e.g. Odoo Enterprise Susbcription" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view +msgid "e.g. USD Retailers" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_form_view +msgid "e.g: 1 * (reference unit) = ratio * (this unit)" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_uom_form_view +msgid "e.g: 1 * (this unit) = ratio * (reference unit)" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.uom,name:product.product_uom_floz +msgid "fl oz" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.uom,name:product.product_uom_foot +msgid "foot(ft)" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.uom,name:product.product_uom_gal +msgid "gal(s)" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_8 +#: model:product.template,name:product.product_product_8_product_template +msgid "iMac" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_6 +#: model:product.template,name:product.product_product_6_product_template +msgid "iPad Mini" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_4 +#: model:product.product,name:product.product_product_4b +#: model:product.product,name:product.product_product_4c +#: model:product.product,name:product.product_product_4d +#: model:product.template,name:product.product_product_4_product_template +#: model:product.template,name:product.product_product_4b_product_template +#: model:product.template,name:product.product_product_4c_product_template +#: model:product.template,name:product.product_product_4d_product_template +msgid "iPad Retina Display" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,name:product.product_product_11 +#: model:product.product,name:product.product_product_11b +#: model:product.template,name:product.product_product_11_product_template +#: model:product.template,name:product.product_product_11b_product_template +msgid "iPod" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11 +#: model:product.product,website_description:product.product_product_11b +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11_product_template +#: model:product.template,website_description:product.product_product_11b_product_template +msgid "" +"iTunes on your Mac or PC makes it easy to load up\n" +" your iPod. Just choose the playlists, audiobooks,\n" +" podcasts, and other audio files you want, then sync." +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.uom,name:product.product_uom_inch +msgid "inch(es)" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.uom,name:product.product_uom_kgm +msgid "kg" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.uom,name:product.product_uom_km +msgid "km" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.uom,name:product.product_uom_lb +msgid "lb(s)" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.uom,name:product.product_uom_mile +msgid "mile(s)" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view +msgid "months" +msgstr "meses" + +#. module: product +#: model:product.uom,name:product.product_uom_oz +msgid "oz(s)" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_line +msgid "product.attribute.line" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_price +msgid "product.attribute.price" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_product_attribute_value +msgid "product.attribute.value" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_product_price_history +msgid "product.price.history" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.uom,name:product.product_uom_qt +msgid "qt" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,description_sale:product.product_product_58 +#: model:product.template,description_sale:product.product_product_58_product_template +msgid "" +"raid 1 \n" +" 512ECC ram" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:product.product,description_sale:product.product_product_59 +#: model:product.template,description_sale:product.product_product_59_product_template +msgid "" +"raid 10 \n" +" 2048ECC ram" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.model,name:product.model_report_product_report_pricelist +msgid "report.product.report_pricelist" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.view_partner_property_form +msgid "the parent company" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view +msgid "the product template" +msgstr "" + +#. module: product +#: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_supplierinfo_form_view +msgid "to" +msgstr "para" + +#. module: product +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_company_id +#: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_compute_price +msgid "unknown" +msgstr "desconocido" diff --git a/addons/product/i18n/fi.po b/addons/product/i18n/fi.po index 8147899dc80..f53730fe8a2 100644 --- a/addons/product/i18n/fi.po +++ b/addons/product/i18n/fi.po @@ -5,12 +5,13 @@ # Translators: # Jarmo Kortetjärvi , 2016 # Timo Koukkari , 2015 +# Tuomo Aura , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-11 16:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-21 06:41+0000\n" "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi \n" "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -148,12 +149,12 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view msgid "kg" -msgstr "" +msgstr "kg" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "Currency:
" -msgstr "" +msgstr "Valuutta:
" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist @@ -163,12 +164,12 @@ msgstr "Kuvaus" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "Price List Name:
" -msgstr "" +msgstr "Hinnaston nimi:
" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "Print date:
" -msgstr "" +msgstr "Tulostuspäivä:
" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_only_form_view @@ -445,7 +446,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image msgid "Big-sized image" -msgstr "" +msgstr "Suurikokoinen kuva" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_factor_inv @@ -600,7 +601,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_pricelist_action2 msgid "Click to create a pricelist." -msgstr "Klikkaa luodaksesi hintalista." +msgstr "Klikkaa luodaksesi hinnasto." #. module: product #: model:ir.actions.act_window,help:product.product_normal_action @@ -686,7 +687,7 @@ msgstr "Tietokoneet" #: code:addons/product/product.py:460 #, python-format msgid "Consumable" -msgstr "" +msgstr "Kulutustavara" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_category_id @@ -955,7 +956,7 @@ msgstr "Loppupäivä" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_date_end msgid "End date for this vendor price" -msgstr "Tämä toimittajahinta voimassa asti" +msgstr "Toimittajahinnan voimassaolon päättymispäivä" #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -1158,7 +1159,7 @@ msgstr "" #: model:product.product,website_description:product.product_product_8 #: model:product.template,website_description:product.product_product_8_product_template msgid "Friendly to the environment." -msgstr "" +msgstr "Ympäristöystävällinen." #. module: product #: model:product.product,description_sale:product.product_product_44 @@ -1488,7 +1489,7 @@ msgstr "Kansainvälistä tuotenumeroa (IAN) käytetään tuotteen tunnistamiseen #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_form_view msgid "Inventory" -msgstr "Inventaario" +msgstr "Varasto" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_is_follower @@ -3440,7 +3441,7 @@ msgstr "" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_inch msgid "inch(es)" -msgstr "Tuuma(a)" +msgstr "tuuma(a)" #. module: product #: model:product.uom,name:product.product_uom_kgm diff --git a/addons/product/i18n/fr.po b/addons/product/i18n/fr.po index 0b80fb4f0fc..0b58b0d770c 100644 --- a/addons/product/i18n/fr.po +++ b/addons/product/i18n/fr.po @@ -6,6 +6,7 @@ # Alexandre Fayolle , 2016 # Clo , 2015 # François Honoré , 2016 +# Léa Geffroy , 2016 # Leo Schmitt , 2015 # Martin Trigaux, 2016 # Maxime Chambreuil , 2015-2016 @@ -21,8 +22,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-05-27 17:04+0000\n" -"Last-Translator: Shark McGnark \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-14 16:22+0000\n" +"Last-Translator: Léa Geffroy \n" "Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -2883,7 +2884,7 @@ msgstr "Il y en a moins que ça, mais pas moins pour ça." #: model:product.product,website_description:product.product_product_6 #: model:product.template,website_description:product.product_product_6_product_template msgid "There's less of it, but no less to it." -msgstr "" +msgstr "Il y en a moins que ça, mais pas moins pour ça." #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_11 diff --git a/addons/product/i18n/ja.po b/addons/product/i18n/ja.po index 4f318d0ce31..32854510d49 100644 --- a/addons/product/i18n/ja.po +++ b/addons/product/i18n/ja.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-09 00:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 14:42+0000\n" "Last-Translator: Yoshi Tashiro \n" "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -176,7 +176,7 @@ msgid "" "Warning: adding or deleting attributes\n" " will delete and recreate existing variants and lead\n" " to the loss of their possible customizations." -msgstr "" +msgstr "警告： 特性の追加・削除により、、バリアントが追加・削除されます。" #. module: product #: code:addons/product/product.py:977 sql_constraint:product.product:0 @@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Appleワイヤレスキーボード" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view msgid "Applicable On" -msgstr "" +msgstr "適用箇所" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_applied_on @@ -1896,12 +1896,12 @@ msgstr "梱包" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_packaging_name msgid "Packaging Type" -msgstr "" +msgstr "梱包タイプ" #. module: product #: model:ir.actions.act_window,name:product.action_packaging_view msgid "Packagings" -msgstr "" +msgstr "梱包タイプ" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_category_parent_id diff --git a/addons/product/i18n/pl.po b/addons/product/i18n/pl.po index 50016eec55d..7bf97f5644f 100644 --- a/addons/product/i18n/pl.po +++ b/addons/product/i18n/pl.po @@ -3,6 +3,7 @@ # * product # # Translators: +# zbik2607 , 2016 # Grzegorz Grzelak , 2016 # Mariusz , 2015 # Piotr Szlązak , 2016 @@ -11,8 +12,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-08 12:14+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Szlązak \n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 18:17+0000\n" +"Last-Translator: zbik2607 \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -41,7 +42,7 @@ msgstr "%s %% upust" #: code:addons/product/pricelist.py:290 #, python-format msgid "%s %% discount and %s surcharge" -msgstr "" +msgstr "%s %% discount and %s surcharge" #. module: product #: code:addons/product/product.py:710 code:addons/product/product.py:1134 @@ -62,7 +63,7 @@ msgid "" "Processor AMD 8-Core\n" "512MB RAM\n" "HDD SH-1" -msgstr "" +msgstr "Monitor 17\" LCD\nProcesor AMD 8-Core\n512MB RAM\nHDD SH-1" #. module: product #: model:product.product,description:product.product_product_25 @@ -154,7 +155,7 @@ msgstr "kg" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "Currency:
" -msgstr "" +msgstr "Waluta:
" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist @@ -169,7 +170,7 @@ msgstr "Nazwa listy cen:
" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "Print date:
" -msgstr "" +msgstr "Data wydruku:
" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_only_form_view @@ -316,13 +317,13 @@ msgstr "" #: model:product.product,name:product.product_product_7 #: model:product.template,name:product.product_product_7_product_template msgid "Apple In-Ear Headphones" -msgstr "" +msgstr "Słuchawki Apple" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_9 #: model:product.template,name:product.product_product_9_product_template msgid "Apple Wireless Keyboard" -msgstr "" +msgstr "bezprzewodowa klawiatura Apple" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view @@ -332,7 +333,7 @@ msgstr "Stosowane dla" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_item_applied_on msgid "Apply On" -msgstr "" +msgstr "aplikować na" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search @@ -555,13 +556,13 @@ msgstr "Typ Kategorii" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_category_form_view msgid "Category name" -msgstr "" +msgstr "Nazwa kategorii" #. module: product #: code:addons/product/pricelist.py:277 #, python-format msgid "Category: %s" -msgstr "" +msgstr "Kategoria: %s" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_5b @@ -687,7 +688,7 @@ msgstr "Komputery" #: code:addons/product/product.py:460 #, python-format msgid "Consumable" -msgstr "" +msgstr "Pomocniczy" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_uom_category_id @@ -810,7 +811,7 @@ msgstr "Odn. klienta" #: model:product.product,name:product.product_product_46 #: model:product.template,name:product.product_product_46_product_template msgid "Datacard" -msgstr "" +msgstr "karta danych" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_price_history_datetime @@ -1445,13 +1446,13 @@ msgstr "" #. module: product #: model:ir.model,name:product.model_product_supplierinfo msgid "Information about a product vendor" -msgstr "" +msgstr "informacja o sprzedawcy produktu" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_38 #: model:product.template,name:product.product_product_38_product_template msgid "Ink Cartridge" -msgstr "" +msgstr "Atrament Cartridge" #. module: product #: model:product.product,website_description:product.product_product_7 @@ -2506,7 +2507,7 @@ msgstr "Serwer" #: code:addons/product/product.py:460 #, python-format msgid "Service" -msgstr "" +msgstr "Usługa" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view diff --git a/addons/product/i18n/sv.po b/addons/product/i18n/sv.po index e2abc7b5031..4affb3b3493 100644 --- a/addons/product/i18n/sv.po +++ b/addons/product/i18n/sv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-01 12:28+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-20 03:26+0000\n" "Last-Translator: Kristoffer Grundström \n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1126,7 +1126,7 @@ msgstr "Följare (Kanaler)" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_partner_ids #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_partner_ids msgid "Followers (Partners)" -msgstr "" +msgstr "Följare (Partners)" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_pricelist_item_min_quantity @@ -1493,7 +1493,7 @@ msgstr "Inventory" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_is_follower #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_is_follower msgid "Is Follower" -msgstr "" +msgstr "Är följare" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_is_product_variant diff --git a/addons/product/i18n/zh_CN.po b/addons/product/i18n/zh_CN.po index b4ce57b1a58..13a2ac1bd24 100644 --- a/addons/product/i18n/zh_CN.po +++ b/addons/product/i18n/zh_CN.po @@ -8,6 +8,7 @@ # Gary Wei , 2015 # Jeffery Chenn , 2015-2016 # Jeffery Chenn , 2016 +# liAnGjiA , 2015 # wxb , 2015 # zhangpeiqing , 2015 # zhining wu , 2015 @@ -17,7 +18,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-04 07:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-22 13:07+0000\n" "Last-Translator: Jeffery Chenn \n" "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -160,7 +161,7 @@ msgstr "kg" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist msgid "Currency:
" -msgstr "币种:
" +msgstr "货币:
" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.report_pricelist @@ -344,7 +345,7 @@ msgstr "应用于" #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_pricelist_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_template_search_view msgid "Archived" -msgstr "归档" +msgstr "存档" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_assembly @@ -416,7 +417,7 @@ msgid "" " Public Price: The base price will be the Sale/public Price. \n" " Cost Price : The base price will be the cost price. \n" " Other Pricelist : Computation of the base price based on another Pricelist." -msgstr "基准价格计算。 公共价格：基本价格为公共价格。公价成本价格：基本价格为成本价。 其他价格表：基于另一个价目表基价的计算。" +msgstr "基准价格计算。 公开价格：基本价格为公开价格。成本价格：基本价格为成本价。 其他价格表：基于另一个价目表基价的计算。" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_list_price @@ -452,7 +453,7 @@ msgstr "漂亮的宽屏幕显示。" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image msgid "Big-sized image" -msgstr "大尺寸图片" +msgstr "大尺寸图像" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_factor_inv @@ -787,7 +788,7 @@ msgstr "创造这样一个惊人的超薄设计了技术创新的一些同样令 #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_supplierinfo_currency_id #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_currency_id msgid "Currency" -msgstr "币种" +msgstr "货币" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_5 @@ -1421,21 +1422,21 @@ msgid "" "Image of the product variant (Big-sized image of product template if false)." " It is automatically resized as a 1024x1024px image, with aspect ratio " "preserved." -msgstr "产品变型的图片(如果为False,采用大尺寸图片模板）. 它保持图片的宽高比,并自动调整图片大小为1024 x 1024px." +msgstr "产品变型的图像(如果为False,采用大尺寸图像模板). 它保持图像的宽高比,并自动调整图像大小为1024 x 1024px." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image_medium msgid "" "Image of the product variant (Medium-sized image of product template if " "false)." -msgstr "产品变型的图片(如果为Flase,采用普通尺寸图片模板)" +msgstr "产品变型的图像(如果为Flase,采用产品模板的中尺寸图像)" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_product_image_small msgid "" "Image of the product variant (Small-sized image of product template if " "false)." -msgstr "产品图片规格(如果为Flase,采用小尺寸图片模板)" +msgstr "产品变型的图像(如果为Flase,采用产品模板的小尺寸图像)" #. module: product #: selection:product.template,state:0 @@ -1524,7 +1525,7 @@ msgstr "关键特性" #. module: product #: model:product.public.category,name:product.Keyboard_Mouse msgid "Keyboard / Mouse" -msgstr "键盘、鼠标" +msgstr "键盘 / 鼠标" #. module: product #: model:product.product,name:product.product_product_27 @@ -1573,7 +1574,7 @@ msgstr "最后消息日期" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ___last_update #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_report_product_report_pricelist___last_update msgid "Last Modified on" -msgstr "最后修改日" +msgstr "最后修改时间" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_write_uid @@ -1592,7 +1593,7 @@ msgstr "最后修改日" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ_write_uid #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_write_uid msgid "Last Updated by" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新者" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_attribute_line_write_date @@ -1611,7 +1612,7 @@ msgstr "最后更新" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_categ_write_date #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_uom_write_date msgid "Last Updated on" -msgstr "最后更新" +msgstr "最后更新时间" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_delay @@ -1704,7 +1705,7 @@ msgstr "最大毛利价格" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_medium #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_image_medium msgid "Medium-sized image" -msgstr "中等尺寸图片" +msgstr "中等尺寸图像" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_image_medium @@ -1712,7 +1713,7 @@ msgid "" "Medium-sized image of the product. It is automatically resized as a " "128x128px image, with aspect ratio preserved, only when the image exceeds " "one of those sizes. Use this field in form views or some kanban views." -msgstr "产品的中等尺寸的图片。保持纵横比例，图像超出尺寸后，自动缩放为128x128px ，这字段通常用于看板视图。" +msgstr "产品的中等尺寸的图像。保持纵横比例，图像超出尺寸后，自动缩放为128x128px ，这字段通常用于看板视图。" #. module: product #: model:product.attribute,name:product.product_attribute_1 @@ -2285,7 +2286,7 @@ msgstr "公开价格" #. module: product #: model:product.pricelist,name:product.list0 msgid "Public Pricelist" -msgstr "公共价格表" +msgstr "公开价格表" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_description_purchase @@ -2527,7 +2528,7 @@ msgid "" "Sets the price so that it is a multiple of this value.\n" "Rounding is applied after the discount and before the surcharge.\n" "To have prices that end in 9.99, set rounding 10, surcharge -0.01" -msgstr "设定价格,因为它是一个多元价格, 四舍五入后打折或加入附加费. \n以价格9.99为例四舍五入为10附加费为-0.001." +msgstr "设定价格，这样它是此数值的整数倍。\n舍入应用在打折后，附加费用之前。 \n要将价格设置为9.99结尾，设置舍入为10，附加费用为-0.001。" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_base_config_settings_company_share_product @@ -2552,7 +2553,7 @@ msgstr "圆滑，紧凑的设计" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_small #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_image_small msgid "Small-sized image" -msgstr "小尺寸图片" +msgstr "小尺寸图像" #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_image_small @@ -2560,7 +2561,7 @@ msgid "" "Small-sized image of the product. It is automatically resized as a 64x64px " "image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is" " required." -msgstr "产品的小尺寸图片。保持纵横比，自动缩放为64x64px。用于任何需要小图片的场合" +msgstr "产品的小尺寸图像。保持纵横比，自动缩放为64x64px。用于任何需要小图像的场合" #. module: product #: selection:product.uom,uom_type:0 @@ -2908,14 +2909,14 @@ msgstr "此处源自该产品表单。" msgid "" "This field holds the image used as image for the product variant, limited to" " 1024x1024px." -msgstr "该字段保存产品的图片，限制图片大小须小于 1024x1024px." +msgstr "该字段保存产品的图像，限制图像大小须小于 1024x1024px." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_template_image msgid "" "This field holds the image used as image for the product, limited to " "1024x1024px." -msgstr "该字段保存产品的图片，限制到 1024x1024px." +msgstr "该字段保存产品的图像，限制到 1024x1024px." #. module: product #: model:ir.model.fields,help:product.field_product_supplierinfo_qty @@ -3111,7 +3112,7 @@ msgstr "变型附加价格" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_image_variant msgid "Variant Image" -msgstr "变型图片" +msgstr "变型图像" #. module: product #: model:ir.ui.view,arch_db:product.product_variant_easy_edit_view diff --git a/addons/product/i18n/zh_TW.po b/addons/product/i18n/zh_TW.po index eda1b6e8aa0..06c0477a5da 100644 --- a/addons/product/i18n/zh_TW.po +++ b/addons/product/i18n/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:26+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-10 09:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-13 10:08+0000\n" "Last-Translator: Martin Trigaux\n" "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_product_message_needaction #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_template_message_needaction msgid "Action Needed" -msgstr "" +msgstr "待處理" #. module: product #: model:ir.model.fields,field_description:product.field_product_pricelist_active diff --git a/addons/product_email_template/i18n/es_PE.po b/addons/product_email_template/i18n/es_PE.po index b732add23cf..b266fd11f1a 100644 --- a/addons/product_email_template/i18n/es_PE.po +++ b/addons/product_email_template/i18n/es_PE.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * product_email_template # # Translators: +# Carlos Eduardo Rodriguez Rossi , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-01-13 08:24+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-02-02 15:53+0000\n" -"Last-Translator: Martin Trigaux\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-16 15:46+0000\n" +"Last-Translator: Carlos Eduardo Rodriguez Rossi \n" "Language-Team: Spanish (Peru) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PE/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -643,17 +644,17 @@ msgid "" "\n" " \n" " " -msgstr "" +msgstr "
\nEntrenamiento en línea + Certificación\n
\n
\nEstos cursos cuentan con el mismo contenido de los cursos de alta calidad que se encuentra en nuestros entrenamientos en el aula tradicional, complementado con\nsesiones modulares y laboratorios basados ​​en la nube. Muchos de nuestros cursos de aprendizaje en línea también incluyen docenas de seminarios web grabados y en vivo\nsesiones por nuestros instructores de alto nivel. Al final del entrenamiento, usted puede pasar el examen de certificación Odoo en uno de los 5000\nCentros de prueba de Pearson VUE en todo el mundo.\n
\n
\n Sus ventajas \n
    \n
  • enfoque modular aplicado al método de aprendizaje
    • \n
  • Nueva experiencia de aprendizaje interactivo
    • \n
  • Bajo presupuesto de capacitación para los cursos misma calidad
    • \n
  • Mayor comodidad para facilitar su proceso de aprendizaje
    • \n
  • Odoo: Examen de certificación incluido (pre-ordenado, disponible a partir del 01 de noviembre 2013)
    • \n
\n
\n\n
\nEstructura de la Formación\n
\n
\n\n\n\n\n\n
\n\n\n Hay tres componentes a la formación \n
    \n
  • Videos con demostraciones detalladas
    • \n
  • Ejercicios prácticos y sus soluciones
    • \n
  • Sesiones en vivo de preguntas y respuestas con un capacitador
    • \n
\n
\n
\n
\nEl entrenamiento de 5 días es modular, lo que significa que usted puede optar por participar en la formación completa o sólo 1 o 2 módulos.\nSin embargo, el primer día de la capacitación es obligatoria para todos. El lunes es obligatoria ya que la\nintroducción de Odoo es importante antes de ir a través de los otros módulos.
\nCada día de la semana se inicia desde las 9 horas (CET/PST) a las 12:00 (CEST/PST). Una sesión Preguntas y Respuestas será organizada por un capacitador Odoo.\nCada día, se espera que los participantes hayan hecho lo siguiente ANTES de asistir a la sesión Preguntas y Respuestas:\n
    \n
  • Ver los vídeos de este día
    • \n
  • Hacer los ejercicios relacionados (soluciones escritas serán proporcionados por adelantado también)
    • \n
  • Enviar sus preguntas por correo electrónico antes de 17:00 (CET/PST) en el día hábil anterior
    • \n

\nLa sesión Preguntas y Respuestas serán alojados en un servicio de conferencia web. Se requiere una conexión a Internet estable. El Capacitador\nrevisa las preguntas para el día y selecciona las más relevantes para ser respondidas durante la sesión. El propósito de la\n sesión Preguntas y Respuestas no es para cubrir las preguntas relacionadas con un proyecto específico aplicación o específica de la empresa de negocios ni\nlos flujos de trabajo. Las preguntas deben ser sobre el material cubierto en los vídeos y los ejercicios y debe beneficiar\na los demás participantes de la capacitación también.
\nCada día de la semana se dedica a aplicaciones específicas en Odoo de acuerdo a la siguiente planificación:\n\n
\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
InglésInglésEspañol
EuropaEE.UU. y CanadáEE.UU. y América Latina
RegistrarseRegistrarseRegistrarse
\n
\n\n
\nContenido de la Formación\n
\n
\n