pengyuthon/odoo_source
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

[MERGE] forward port of branch 9.0 up to f03eee7

Browse Source
This commit is contained in:
Christophe Simonis
2016-02-29 11:46:58 +01:00
parent 574eb71dfe f03eee7480
commit d0164570c1
407 changed files with 10977 additions and 2892 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
addons/account/i18n/af.po
+9 -9
View File
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/af/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4362,14 +4362,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9232,6 +9224,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/ar.po
+11 -10
View File
@@ -6,6 +6,7 @@
# fares alokeeli <okffok@gmail.com>, 2016
# hoxhe aits <hoxhe0@gmail.com>, 2015
# Mazen Abu Ghali <mabughali@yahoo.com>, 2015
# Mohammed Dawood <mohammed.a.dawood@icloud.com>, 2016
# Sadig Adam <sadig41@gmail.com>, 2015
# ThaniAldawood <taldawood@hotmail.com>, 2016
# Walid Baruni <baroni@osoul.ly>, 2016
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1915,7 +1916,7 @@ msgstr "تاريخ الفاتورة"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Bill Refund"
msgstr ""
msgstr "استرداد قيمة الفاتورة"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
@@ -4364,14 +4365,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9234,6 +9227,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/bg.po
+9 -9
View File
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4363,14 +4363,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9233,6 +9225,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/bs.po
+9 -9
View File
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4360,14 +4360,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9230,6 +9222,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/ca.po
+9 -1
View File
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-16 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -9223,6 +9223,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/cs.po
+9 -9
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4358,14 +4358,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9228,6 +9220,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/da.po
+9 -9
View File
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4360,14 +4360,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9230,6 +9222,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/de.po
+10 -2
View File
@@ -33,8 +33,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-22 07:10+0000\n"
"Last-Translator: Wolfgang Taferner\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -9245,6 +9245,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr "Sie können einen bereits ausgeglichenen Beleg nicht mehr modifizieren. Entweder können Sie nur die unkritischen Daten anpassen oder den vorgenommenen Ausgleich vorher stornieren. \n%s"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/el.po
+9 -9
View File
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4361,14 +4361,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "Αν θέλετε να το κάνετε μόνοι σας:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9231,6 +9223,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr "Δεν μπορείτε να εφαρμόσετε αυτή την τροποποίηση σε μία επιβεβαιωμένη καταχώριση. Μπορείτε να αλλάξετε απλά κάποια μη νομικά πεδία ή πρώτα να απο-επιβεβαιώσετε.\n%s."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/en_GB.po
+9 -9
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4359,14 +4359,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9229,6 +9221,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr "You cannot do this modification on a reconciled entry. You can just change some non legal fields or you must unreconcile first.\n%s."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/es.po
+12 -11
View File
@@ -21,6 +21,7 @@
# Manuel Gómez <nuelgoz@gmail.com>, 2015
# Martin Trigaux, 2015
# Martin Trigaux, 2015
# Nhomar Hernández <nhomar@vauxoo.com>, 2016
# Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>, 2015
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015
msgid ""
@@ -28,7 +29,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1660,7 +1661,7 @@ msgid ""
"Asset management: This allows you to manage the assets owned by a company or a person. It keeps track of the depreciation occurred on those assets, and creates account move for those depreciation lines.\n"
"\n"
"-This installs the module account_asset. If you do not check this box, you will be able to do invoicing & payments, but not accounting (Journal Items, Chart of Accounts, ...)"
msgstr ""
msgstr "Gestión de activos fijos: Ésta permite gestionar los activos fijos que le pertenecen a una compañía o a una persona. Y mantiene registro de sus depreciaciones, crea los asientos contables correspondientes a dicha depreciación.\n\n- Instla el módulo account_asset. Si no sleccionas esta caja, serás capáz de Facturar y Pagar pero no de ver la contabilidad (Asientos contables, Catálogo de cuentas, ...)"
#. module: account
#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_assets0
@@ -1670,7 +1671,7 @@ msgstr "Activos"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_asset
msgid "Assets management"
msgstr ""
msgstr "Gestión de activos fijos"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_account_ids
@@ -4378,14 +4379,6 @@ msgstr "Si quiere enviar extractos a sus clientes desde Odoo,\n primero necesita
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "Si desea hacerlo usted mismo:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr "Si necesita ayuda, por favor no dude\nen contactar con nuestros expertos contables a través del\n<span class=\"fa fa-question-circle\"/> icono en la barra superior."
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9248,6 +9241,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr "No puede realizar esta modificación en un asiento conciliado. Sólo puede cambiar algunos campos no legales o tiene que anular la conciliación antes.\n%s."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/es_AR.po
+9 -1
View File
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-19 19:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -9222,6 +9222,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/es_BO.po
+9 -9
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Bolivia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_BO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4358,14 +4358,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9228,6 +9220,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr "No puede realizar modificaciones en un asiento conciliado. Puede cambiar algunos campos no legales o debe romper la conciliación primero. %s."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/es_CL.po
+10 -10
View File
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 14:09+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Segundos"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_code_digits
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_code_digits
msgid "# of Digits"
msgstr "Núm. de dígitos"
msgstr "# de dígitos"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr
@@ -4360,14 +4360,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9230,6 +9222,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/es_CO.po
+10 -10
View File
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-13 21:43+0000\n"
"Last-Translator: Esteban Echeverry <tebanep@nubark.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4363,14 +4363,6 @@ msgstr "Si quiere enviar extractos a sus clientes desde Odoo,\nprimero necesita
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "Si desea hacerlo usted mismo:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr "Si le gustaría alguna asistencia en los temas anteriores, por favor no dude en contactar a nuestros expertos en contabilidad usando el icono <span class=\"fa fa-question-circle\"/> en la barra superior."
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9233,6 +9225,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr "No puede realizar esta modificación en un asiento conciliado. Sólo puede cambiar algunos campos no legales o tiene que anular la conciliación antes.\n%s."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/es_CR.po
+9 -9
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Costa Rica) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4358,14 +4358,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9228,6 +9220,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/es_DO.po
+9 -9
View File
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Dominican Republic) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_DO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4369,14 +4369,6 @@ msgstr "Si quiere enviar extractos a sus clientes desde Odoo,\n primero necesita
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "Si desea hacerlo usted mismo:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr "Si necesita ayuda, por favor no dude\nen contactar con nuestros expertos contables a través del\n<span class=\"fa fa-question-circle\"/> icono en la barra superior."
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9239,6 +9231,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr "No puede realizar esta modificación en un asiento conciliado. Sólo puede cambiar algunos campos no legales o tiene que anular la conciliación antes.\n%s."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/es_EC.po
+9 -1
View File
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-22 05:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 22:58+0000\n"
"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -9232,6 +9232,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr "No puede realizar esta modificación en un asiento conciliado. Sólo puede cambiar algunos campos no legales o tiene que anular la conciliación antes.\n%s."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr "No puede eliminar el número de cuenta, una vez establecido.\nSi desea borrar el número de cuenta, puede hacerlo desde la lista de cuentas bancarias."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/es_MX.po
+9 -1
View File
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-16 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -9226,6 +9226,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr "No se puede hacer esta modificación en una entrada de conciliarse. Usted puede simplemente cambiar algunos campos no legales o debe hacer sin conciliar primero.\n%s."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/es_PY.po
+9 -9
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Spanish (Paraguay) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_PY/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4358,14 +4358,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9228,6 +9220,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/et.po
+10 -2
View File
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-19 07:01+0000\n"
"Last-Translator: Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -9221,6 +9221,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/eu.po
+16 -7
View File
@@ -4,12 +4,13 @@
#
# Translators:
# ibinka lete <ilete@fpbidasoa.net>, 2016
# José Miguel Andonegi <jm.andonegi@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-16 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -366,12 +367,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>Reports</span>"
msgstr "Txostenak"
msgstr "<span>Txostenak</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>View</span>"
msgstr "Ikusi"
msgstr "<span>Ikusi</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -691,7 +692,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<strong>Total</strong>"
msgstr "Guztira"
msgstr "<strong>Guztira</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -841,7 +842,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Account Balances"
msgstr "Kontuaren saldoak"
msgstr "Kontu-balantzeak"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_cashbox
@@ -866,7 +867,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_common_report
msgid "Account Common Report"
msgstr "Txostenaren kontaketa arrunta"
msgstr "Kontu txostenaren arrunta"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_currency_id
@@ -878,7 +879,7 @@ msgstr "Kontu-moneta"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_template_account_dest_id
msgid "Account Destination"
msgstr "Kontu-helmuga"
msgstr "Kontuaren helburua"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_move
@@ -9221,6 +9222,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/fa.po
+9 -9
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4359,14 +4359,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9229,6 +9221,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/fi.po
+22 -14
View File
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-16 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -861,7 +861,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report
msgid "Account Common Account Report"
msgstr ""
msgstr "Yleinen tiliraportti"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_common_partner_report
@@ -1185,7 +1185,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_fiscal_position_account
msgid "Accounts Fiscal Position"
msgstr ""
msgstr "Tilien verokannat"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_template_form
@@ -1986,7 +1986,7 @@ msgstr "Tuotekategorian mukaan"
#. module: account
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_refund
msgid "By Refund"
msgstr ""
msgstr "Hyvitysten mukaan"
#. module: account
#: model:ir.filters,name:account.filter_invoice_salespersons
@@ -2336,7 +2336,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1864
#, python-format
msgid "Choose counterpart"
msgstr ""
msgstr "Valitse vastapuoli"
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_bank_journal_form
@@ -2661,7 +2661,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1504
#, python-format
msgid "Congrats, you're all done !"
msgstr ""
msgstr "Onnittelut, homma on hoidettu!"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -3364,7 +3364,7 @@ msgstr "Näytä nimi"
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
msgid "Display children flat"
msgstr ""
msgstr "Näytä alatasot ilman hierarkiaa"
#. module: account
#: selection:account.financial.report,display_detail:0
@@ -3483,7 +3483,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_print_overdue
msgid "Due Payments"
msgstr ""
msgstr "Maksettavat maksut"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree
@@ -3521,7 +3521,7 @@ msgstr "KURSSI"
#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1508
#, python-format
msgid "Efficiency at its finest"
msgstr ""
msgstr "Tehokkuutta parhaimmillaan"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_move.py:804
@@ -3698,7 +3698,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/static/src/js/account_reconciliation_widgets.js:1515
#, python-format
msgid "Fast reconciler"
msgstr ""
msgstr "Nopea täsmäyttäjä"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -4504,7 +4504,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
msgid "Install more chart templates"
msgstr ""
msgstr "Asenna lisää tilikarttamalleja"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_transfer_account_id
@@ -4972,7 +4972,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: selection:account.payment,payment_difference_handling:0
msgid "Keep open"
msgstr ""
msgstr "Pidä auki"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -6499,7 +6499,7 @@ msgstr "+ muut tulot"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
msgid "Post"
msgstr ""
msgstr "Kirjaa"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -6533,7 +6533,7 @@ msgstr "Kirjatut päiväkirjaviennit"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
msgid "Posted Journal Items"
msgstr ""
msgstr "Kirjatut päiväkirjan tapahtumat"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_bank_account_code_prefix
@@ -9226,6 +9226,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr "Et voi muuttaa kohdistettua kirjausta lukuunottamatta joitain epävirallisia kenttiä. Sinun tätyy peruuttaa kohdistus ensin..\n%s."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/fr.po
+27 -25
View File
@@ -8,6 +8,7 @@
# Clo <clo@odoo.com>, 2015
# Daniel & Delphine <dd2013@leschoupinous.net>, 2015
# Fabien Pinckaers <fp@openerp.com>, 2015
# Florian Hatat, 2015
# Hamid Darabi, 2015
# Ilone Math <ilonemail2@gmail.com>, 2015
# Loic <loic.richard2@gmail.com>, 2015
@@ -18,6 +19,7 @@
# Maxime Chambreuil <maxime.chambreuil@gmail.com>, 2015
# Maxime Solinas <msolinas@t2o.ca>, 2015
# Melanie Bernard <mbe@odoo.com>, 2015
# Mickaël Audigane <maudigane@teclib.com>, 2015
# Nacim ABOURA <nacim.aboura@gmail.com>, 2015
# Nancy Bolognesi <nb@microcom.ca>, 2015
# Nicolas JEUDY <nicolas@sudokeys.com>, 2015
@@ -36,8 +38,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-13 18:01+0000\n"
"Last-Translator: Tony Barbou <tonybarbou@live.fr>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -430,7 +432,7 @@ msgstr "<strong>Envoi de documents automatisés :</strong> envoie automatiquemen
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
msgid "<strong>Balance :</strong>"
msgstr "<strong>Solde:</strong>"
msgstr "<strong>Solde :</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -3855,7 +3857,7 @@ msgstr "Exercice fiscal"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
msgid "Fiscal Year Last Day"
msgstr ""
msgstr "Dernier jour de l'exercice fiscal"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_fiscalyear_last_day
@@ -4017,7 +4019,7 @@ msgstr "Grand livre"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis
msgid "Generate tax cash basis entrie when reconciliating entries"
msgstr ""
msgstr "Générer les taxes sur les paiements lors du lettrage des écritures."
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_reports
@@ -4124,7 +4126,7 @@ msgstr "Grouper les lignes de facture"
#: selection:account.tax,amount_type:0
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
msgid "Group of Taxes"
msgstr ""
msgstr "Groupe de taxes"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_has_default_company
@@ -4134,12 +4136,12 @@ msgstr "A une société par défaut"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_has_invoices
msgid "Has invoices"
msgstr ""
msgstr "A des factures"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_has_outstanding
msgid "Has outstanding"
msgstr ""
msgstr "A des encours"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_has_unreconciled_entries
@@ -4151,7 +4153,7 @@ msgstr "A des écritures non lettrées"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_hide_payment_method
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_hide_payment_method
msgid "Hide payment method"
msgstr ""
msgstr "Cacher la méthode de paiement"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
@@ -4386,14 +4388,6 @@ msgstr "Si vous voulez être capable d'envoyer à vos clients leurs relevés\n
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "Pour le faire soi-même :"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr "Si vous souhaitez de l'aide sur ce qui précède, n'esitez pas à contacter nos experts comptables en utilisant \n<span class=\"fa fa-question-circle\"/> l'icône dans la barre du haut."
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -5217,7 +5211,7 @@ msgstr "Dernier jour du mois en cours"
#. module: account
#: selection:account.payment.term.line,option:0
msgid "Last day of following month"
msgstr ""
msgstr "Dernier jour du mois suivant"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_last_time_entries_checked
@@ -5244,7 +5238,7 @@ msgstr "Date de dernière correspondance des factures et des paiements"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Legal Name"
msgstr ""
msgstr "Dénomination légale"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
@@ -5319,7 +5313,7 @@ msgstr "Date de verrouillage"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_period_lock_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_period_lock_date
msgid "Lock Date for Non-Advisers"
msgstr ""
msgstr "Date de verrouillage pour les non-conseillers"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
@@ -7088,12 +7082,12 @@ msgstr "Valeur du rapport"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_reports
msgid "Reporting"
msgstr "Raport"
msgstr "Rapport"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_report_folder
msgid "Reports"
msgstr "Raports"
msgstr "Rapports"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -7883,7 +7877,7 @@ msgstr "Délais"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "Terms &amp; Conditions"
msgstr ""
msgstr "Termes et conditions"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -8426,7 +8420,7 @@ msgstr "Ce paiement est enregistré mais pas réconcilié. "
msgid ""
"This payment term will be used instead of the default one for purchase "
"orders and vendor bills"
msgstr ""
msgstr "Ce délai de paiement sera utilisé à la place de celui par défaut pour les bons de commande et les factures fournisseurs"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_partner_property_payment_term_id
@@ -9256,6 +9250,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr "Vous ne pouvez pas effectuer cette modification sur une écriture lettrée. Vous pouvez uniquement changer certains champs légalement libres, ou bien vous devez d'abord annuler le lettrage l'entrée.\n%s."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
@@ -9476,7 +9478,7 @@ msgstr "activer cette fonctionnalité"
#: code:addons/account/static/src/xml/account_reconciliation.xml:297
#, python-format
msgid "all"
msgstr ""
msgstr "tous"
#. module: account
#. openerp-web
addons/account/i18n/fr_CA.po
+14 -6
View File
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-21 17:44+0000\n"
"Last-Translator: Guillaume Rancourt <guillaumerancourt971@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2694,7 +2694,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_id
msgid "Country"
msgstr ""
msgstr "Pays"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_group_id
@@ -2877,7 +2877,7 @@ msgstr "Créé le"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
msgid "Credit"
msgstr ""
msgstr "Crédit"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_refund
@@ -4566,7 +4566,7 @@ msgstr ""
#: model:res.request.link,name:account.req_link_invoice
#, python-format
msgid "Invoice"
msgstr ""
msgstr "Facture"
#. module: account
#: model:mail.message.subtype,description:account.mt_invoice_created
@@ -7318,7 +7318,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_sent
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
msgid "Sent"
msgstr ""
msgstr "Envoyé"
#. module: account
#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
@@ -9222,6 +9222,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/gl.po
+9 -9
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4359,14 +4359,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9229,6 +9221,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/he.po
+10 -10
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1826,7 +1826,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search
msgid "Bank Statement"
msgstr ""
msgstr "הצהרה בנקאית"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_bank_statement_line
@@ -4358,14 +4358,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9228,6 +9220,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/hr.po
+10 -10
View File
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-12 13:43+0000\n"
"Last-Translator: Matija Pildek <matija.pildek@storm.hr>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -4367,14 +4367,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "Ako želite napraviti sami:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9237,6 +9229,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/hu.po
+11 -3
View File
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:24+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 22:17+0000\n"
"Last-Translator: Kris Krnacs\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "<strong>Forrás:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
msgid "<strong>Start Date:</strong>"
msgstr "<strong>Kezdő dátum:</strong>"
msgstr "<strong>Nyitás dátuma</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
@@ -9224,6 +9224,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr "Nem hajtja végre ezt a módosítást egy egyeztetett tételen. Egyes nem érvényes mezőket változtathat meg, vagy egyeztetetlenné kell tennie először.\n%s."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr "Nincs lehetőség a számlaszám törlésére miután beállította.\nA bankszámla törlését, a Bank számlaszám listából lehet törölni."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/id.po
+9 -9
View File
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4362,14 +4362,6 @@ msgstr "Jika Anda ingin untuk dapat mengirim pelanggan Anda pernyataan mereka da
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "Jika Anda ingin melakukannya sendiri:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr "Jika Anda ingin beberapa bantuan apapun di atas, jangan ragu untuk menghubungi kami ahli akuntansi dengan menggunakan <span class=\"fa fa-question-circle\"></span> ikon di bar bagian atas."
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9232,6 +9224,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr "Anda tidak dapat melakukan modifikasi ini pada entri didamaikan. Anda hanya dapat mengubah beberapa bidang hukum bebas atau Anda harus unreconcile terlebih dahulu.\n%s."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/it.po
+20 -12
View File
@@ -17,8 +17,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-22 10:17+0000\n"
"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 20:49+0000\n"
"Last-Translator: Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -809,7 +809,7 @@ msgstr "Una posizione fiscale può essere definita solo una volta sulla stessa i
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:388
#, python-format
msgid "A transaction can't have a 0 amount."
msgstr "Un'operazione non può avere valore pari a 0."
msgstr "Un movimento non può avere un importo pari a 0."
#. module: account
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_account_journal_form
@@ -1263,7 +1263,7 @@ msgstr "Impostazioni avanzate"
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_finance_entries
#: model:res.groups,name:account.group_account_manager
msgid "Adviser"
msgstr "Consulente"
msgstr "Contabilità"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount
@@ -1938,7 +1938,7 @@ msgstr "Ricevute &amp; Rimborsi"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Bills Analysis"
msgstr "Analisi ricevute"
msgstr "Analisi delle fatture"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_journal_dashboard.py:159
@@ -2706,7 +2706,7 @@ msgstr "Nazione"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_country_group_id
msgid "Country Group"
msgstr "Gruppo di Paesi"
msgstr "Raggruppamenti di Paesi"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_country_id
@@ -4830,7 +4830,7 @@ msgstr "Gennaio"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_bank_statement_search
#, python-format
msgid "Journal"
msgstr "Giornale"
msgstr "Sezionale"
#. module: account
#: selection:account.report.general.ledger,sortby:0
@@ -4858,7 +4858,7 @@ msgstr "Registrazioni per mese"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_move_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Journal Entry"
msgstr "Voce giornale"
msgstr "Voce sezionale"
#. module: account
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_line
@@ -5594,7 +5594,7 @@ msgstr "Nuovo movimento"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "New Transactions"
msgstr "Nuova operazione"
msgstr "Nuovo movimento"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_move.py:1004
@@ -6196,7 +6196,7 @@ msgstr "Limite di debito"
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_amount
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_amount
msgid "Payment Amount"
msgstr "Valore pagamento"
msgstr "Importo pagamento"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_date
@@ -7083,7 +7083,7 @@ msgstr "Residuo"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_residual
msgid "Residual Amount"
msgstr "Valore residuo"
msgstr "Importo rimanente"
#. module: account
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_amount_residual_currency
@@ -7243,7 +7243,7 @@ msgstr "Ricerca movimento"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Search Operations"
msgstr "Serca operazioni"
msgstr "Ricerca movimenti"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_search
@@ -9229,6 +9229,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr "Non è possibile fare questa modifica su una registrazione riconciliata. E' possibile cambiare solo alcuni campi non fiscali, altrimenti è necessario prima annullare la riconciliazione.\n%s."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr "Non puoi cancellare il numero di conto una volta impostato.\nSe lo vuoi cancellare, lo puoi fare dalla lista dei conti della Banca."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/ja.po
+9 -9
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4359,14 +4359,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9229,6 +9221,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/kab.po
+9 -9
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Kabyle (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/kab/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4359,14 +4359,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9229,6 +9221,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/ko.po
+9 -9
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4359,14 +4359,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9229,6 +9221,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/lt.po
+9 -9
View File
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-11 11:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4360,14 +4360,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9230,6 +9222,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/lv.po
+9 -9
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4358,14 +4358,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9228,6 +9220,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/mk.po
+10 -2
View File
@@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-19 12:38+0000\n"
"Last-Translator: Aleksandar Vangelovski <aleksandarv@hbee.eu>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -9221,6 +9221,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr "Не може да ја направите оваа измена на порамнет внес. Може да измените само незадолжителни полиња или мора прво да ги отпорамните.\n%s."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/mn.po
+9 -9
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4359,14 +4359,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9229,6 +9221,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/nb.po
+9 -9
View File
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4360,14 +4360,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9230,6 +9222,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/nl.po
+15 -7
View File
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4350,7 +4350,7 @@ msgstr "Bij het gebruik van betalingscondities zal de vervaldatum automatisch be
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you want to be able to send customer statements from Odoo, you must:"
msgstr "Indien u klantoverzichten wil verzenden vanuit Odoo, dan moet u:"
msgstr "Indien u rekeningoverzichten wil verzenden vanuit Odoo, dan moet u:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -4540,7 +4540,7 @@ msgstr "Interne notities"
#: selection:account.payment,payment_type:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Internal Transfer"
msgstr "Interne verplaatsing"
msgstr "Interne mutatie"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_template_form
@@ -6345,7 +6345,7 @@ msgstr "Overeenkomende betalingen"
msgid ""
"Payments are used to register liquidity movements (send, collect or transfer money).\n"
" You can then process those payments by your own means or by using installed facilities."
msgstr "Betalingen worden gebruikt om bewegingen in liquiditeiten te registreren (verzenden, innen en overmaken van geld).\nU kunt de betalingen op uw manier verwerken, of door gebruik te maken van één van de voorgeïnstalleerde mogelijkheden."
msgstr "Betalingen worden gebruikt om bewegingen in liquiditeiten te registreren (betalen, innen en overmaken van geld).\nU kunt de betalingen op uw manier verwerken, of door gebruik te maken van één van de voorgeïnstalleerde mogelijkheden."
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -6790,7 +6790,7 @@ msgstr "Debiteuren en crediteuren rekeningen"
#: selection:account.register.payments,payment_type:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Receive Money"
msgstr "Ontvang geld"
msgstr "Ontvangen"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -7305,7 +7305,7 @@ msgstr "Geselecteerde facturen kunnen niet bevestigd worden omdat deze zich niet
#: selection:account.register.payments,payment_type:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "Send Money"
msgstr "Verzend geld"
msgstr "Betalen"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
@@ -7317,7 +7317,7 @@ msgstr "Verzenden via e-mail"
msgid ""
"Sending customer statements (outstanding invoices) manually during the "
"transition period"
msgstr "Handmatig klantoverzichten (met uitstaande facturen) verzenden tijdens de overgangsperiode"
msgstr "Handmatig rekeningoverzichten (met uitstaande facturen) verzenden tijdens de overgangsperiode"
#. module: account
#: selection:account.payment,state:0
@@ -9228,6 +9228,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr "Het is niet mogelijk om deze aanpassing te doen op een reeds afgeletterde boeking. Het is alleen mogelijk om enkele, niet wettelijke velden, te wijzigen. Anders dient u het afletteren eerst ongedaan te maken!\n%s."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/nl_BE.po
+9 -9
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl_BE/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4359,14 +4359,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "Indien u dit zelf wenst te doen:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9229,6 +9221,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/pl.po
+9 -9
View File
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4363,14 +4363,6 @@ msgstr "Jeśli chcesz wysyłać klientom raporty\n z Odoo, musisz najpierw zarej
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "Jeśli chcesz to zrobić własnoręcznie:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9233,6 +9225,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr "Nie możesz modyfikować uzgodnionego zapisu. Możesz zmieniać jedynie pola nieistotne księgowo lub musisz skasować uzgodnienie.\n%s."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/pt.po
+9 -9
View File
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4363,14 +4363,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "Se quiser fazê-lo você mesmo:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9233,6 +9225,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr "Não pode fazer esta modificação num movimento reconciliado. Pode mudar alguns dados ou pode desreconciliar primeiro.\n%s."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/pt_BR.po
+9 -9
View File
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4365,14 +4365,6 @@ msgstr "Se você quer ser capaz de enviar a seus clientes os seus extratos\ndo O
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "Se você quiser fazê-lo sozinho:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr "Se você gostaria de alguma ajuda em alguma das situações acima, por favor não hesite\nentrar em contato com os especialistas em contabilidade, utilizando o\nícone <span class=\"fa fa-question-circle\"/> na barra superior."
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9235,6 +9227,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr "Você não pode fazer esta modificação em uma entrada reconciliada. Você pode apenas alterar alguns campos não legais ou você deve desconciliar primeiro. \n%s."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/ro.po
+9 -9
View File
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4361,14 +4361,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9231,6 +9223,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/ru.po
+10 -2
View File
@@ -16,8 +16,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-16 10:33+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 16:58+0000\n"
"Last-Translator: Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -9228,6 +9228,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr "Вы не можете сделать эту модификацию на сверенной записи. Вы можете просто изменить некоторые не правовые поля или необходимо сначала нажать кнопку отменить сверку.\n%s."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr "Вы не можете пустой номер счета установить.\nЕсли вы хотите удалить номер счета, вы можете сделать ето из списка банковских счетов."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/sk.po
+10 -2
View File
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-21 12:42+0000\n"
"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -9223,6 +9223,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr "Nemôžete spraviť túto úpravu na zladenom vstupe. Môžete iba zmeniť niektoré ne-právne polia alebo musíte najskôr odzosúladiť.\n%s."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/sl.po
+9 -9
View File
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4360,14 +4360,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9230,6 +9222,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/sr.po
+9 -9
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4358,14 +4358,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9228,6 +9220,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/sr@latin.po
+9 -9
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sr@latin/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4359,14 +4359,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9229,6 +9221,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/sv.po
+9 -1
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -9221,6 +9221,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/th.po
+9 -9
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4358,14 +4358,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9228,6 +9220,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/tr.po
+12 -4
View File
@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-21 21:49+0000\n"
"Last-Translator: Ahmet Altınışık <aaltinisik@altinkaya.com.tr>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -3040,7 +3040,7 @@ msgstr "Müşteriler"
#. module: account
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_board_journal_1
msgid "Dashboard"
msgstr ""
msgstr "Önpanel"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -5488,7 +5488,7 @@ msgstr "Devamı"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "More <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
msgstr ""
msgstr "Daha fazla <i class=\"fa fa-caret-down\"/>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -9226,6 +9226,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/uk.po
+33 -25
View File
@@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 18:39+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -322,17 +322,17 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
msgid "<span> From </span>"
msgstr ""
msgstr "<span> Від </span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
msgid "<span> To </span>"
msgstr ""
msgstr "<span> До </span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_invoice_report_duplicate
msgid "<span>Duplicate</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>Дюблювати</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -352,22 +352,22 @@ msgstr "<span>Створити</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
msgid "<span>Not due</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>Погашено</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>Operations</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>Операції</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>Reconciliation</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>Узгодження</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
msgid "<span>Reports</span>"
msgstr ""
msgstr "<span>Звіти</span>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_overdue_document
msgid "<strong>Balance :</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Баланс :</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -442,7 +442,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<strong>Comment:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Примітка:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -471,21 +471,21 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<strong>Customer Code:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Код клієнта:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
msgid "<strong>Date from :</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Дата з:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_financial
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
msgid "<strong>Date to :</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Дата по:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<strong>Description:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Опис:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_trialbalance
@@ -510,12 +510,12 @@ msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
msgid "<strong>Due Date:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Очікувана дата:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "<strong>Expenses</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Витрати</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "<strong>Дата рахунку:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
msgid "<strong>Journals:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Журнали:</strong>"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -1710,7 +1710,7 @@ msgstr "Очікуваних платежів"
#: code:addons/account/models/chart_template.py:156
#, python-format
msgid "BILL"
msgstr "РАХУНОК"
msgstr "КУПІВЛЯ"
#. module: account
#: selection:account.payment.term.line,value:0
@@ -3510,7 +3510,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/chart_template.py:158
#, python-format
msgid "EXCH"
msgstr ""
msgstr "ВАЛТ"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -4200,7 +4200,7 @@ msgstr "ID"
#: code:addons/account/models/chart_template.py:155
#, python-format
msgid "INV"
msgstr ""
msgstr "РФ"
#. module: account
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:394
@@ -5318,7 +5318,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account/models/chart_template.py:157
#, python-format
msgid "MISC"
msgstr ""
msgstr "ІНШ"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
@@ -5448,14 +5448,14 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search
msgid "Miscellaneous"
msgstr ""
msgstr "Інші"
#. module: account
#: code:addons/account/models/chart_template.py:157
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_filter
#, python-format
msgid "Miscellaneous Operations"
msgstr ""
msgstr "Інші операції"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -6209,7 +6209,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_journal_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
msgid "Payment Method"
msgstr ""
msgstr "Спосіб оплати"
#. module: account
#. openerp-web
@@ -9222,6 +9222,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/vi.po
+15 -14
View File
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account
#
# Translators:
# Hoang Loc Le Huu <loclhh@gmail.com>, 2016
# PHAM QUOC MY <mypham2802@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -74,7 +75,7 @@ msgid ""
" </div>\n"
"</div>\n"
" "
msgstr ""
msgstr "\n<div style=\"font-family: 'Lucida Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; \">\n <p>Xin chào ${object.partner_id.name},</p>\n <p>Một hóa đơn mới sẵn sàng cho bạn: </p>\n \n <p style=\"border-left: 1px solid #8e0000; margin-left: 30px;\">\n &nbsp;&nbsp;<strong>Số tham chiếu:</strong><br />\n &nbsp;&nbsp;Số hóa đơn: <strong>${object.number}</strong><br />\n &nbsp;&nbsp;Tổng giá trị hóa đơn: <strong>${object.amount_total} ${object.currency_id.name}</strong><br />\n &nbsp;&nbsp;Ngày hóa đơn: ${object.date_invoice}<br />\n % if object.origin:\n &nbsp;&nbsp;Số hợp đồng: ${object.origin}<br />\n % endif\n % if object.user_id:\n &nbsp;&nbsp;Thông tin liên hệ của bạn: <a href=\"mailto:${object.user_id.email or ''}?subject=Invoice%20${object.number}\">${object.user_id.name}</a>\n % endif\n </p> \n \n % if object.paypal_url:\n <br/>\n <p>Nó cũng có thể trả trực tiếp với Paypal:</p>\n <a style=\"margin-left: 120px;\" href=\"${object.paypal_url}\">\n <img class=\"oe_edi_paypal_button\" src=\"/account/static/src/img/btn_paynowcc_lg.gif\"/>\n </a>\n % endif\n \n <br/>\n <p>Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào, đừng ngại liên hệ với chúng tôi.</p>\n <p>Cám ơn bạn đã chọn ${object.company_id.name or 'us'}!</p>\n <br/>\n <br/>\n <div style=\"width: 375px; margin: 0px; padding: 0px; background-color: #8E0000; border-top-left-radius: 5px 5px; border-top-right-radius: 5px 5px; background-repeat: repeat no-repeat;\">\n <h3 style=\"margin: 0px; padding: 2px 14px; font-size: 12px; color: #DDD;\">\n <strong style=\"text-transform:uppercase;\">${object.company_id.name}</strong></h3>\n </div>\n <div style=\"width: 347px; margin: 0px; padding: 5px 14px; line-height: 16px; background-color: #F2F2F2;\">\n <span style=\"color: #222; margin-bottom: 5px; display: block; \">\n ${object.company_id.partner_id.sudo().with_context(show_address=True, html_format=True).name_get()[0][1] | safe}\n </span>\n % if object.company_id.phone:\n <div style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">\n Phone:&nbsp; ${object.company_id.phone}\n </div>\n % endif\n % if object.company_id.website:\n <div>\n Web :&nbsp;<a href=\"${object.company_id.website}\">${object.company_id.website}</a>\n </div>\n %endif\n <p></p>\n </div>\n</div>\n "
#. module: account
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_state
@@ -84,7 +85,7 @@ msgid ""
" * The 'Open' status is used when user create invoice, an invoice number is generated. Its in open status till user does not pay invoice.\n"
" * The 'Paid' status is set automatically when the invoice is paid. Its related journal entries may or may not be reconciled.\n"
" * The 'Cancelled' status is used when user cancel invoice."
msgstr ""
msgstr " * Trạng thái 'Dự thảo' được sử dụng khi một người dùng tạo một hóa đơn chưa được xác nhận. \n* Hóa đơn 'Tạm' (Pro-forma) là một trạng thái tạm thời mà chưa có số hóa đơn. \n* Trạng thái 'Mở' được sử dụng khi người dùng tạo hóa đơn, một số hóa đơn được sinh ra. Nó đang trong tình trạng mở cho đến lúc người dùng không thanh toán hóa đơn này. \n* Trạng thái 'Đã thanh toán' được thiết lập tự động khi hóa đơn được thanh toán hết. Nó liên quan đến bút toán đã đối soát hoặc chưa đối soát. \n* Trạng thái 'Hủy bỏ' được sử dụng khi người dùng hủy hóa đơn."
#. module: account
#. openerp-web
@@ -159,17 +160,17 @@ msgstr "15 ngày"
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_net
msgid "30 Net Days"
msgstr ""
msgstr "trước 30 ngày "
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_advance
msgid "30% Advance End of Following Month"
msgstr ""
msgstr "30% trước cuối tháng liền kề tiếp theo"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid "5) For setup, you will need the following information:"
msgstr ""
msgstr "5) Để cài đặt, bạn sẽ cần những thông tin sau:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
@@ -4359,14 +4360,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9229,6 +9222,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/zh_CN.po
+9 -9
View File
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 16:58+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4376,14 +4376,6 @@ msgstr "如果你想从Odoo中给客户发送报表，你应该首先记录所
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr "如果你想自己做:"
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr "如果你需要以上的任何帮助，不要有任何犹豫去联系我们的财务专家，　可以点击上面的 <span class=\"fa fa-question-circle\"/>图标"
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9246,6 +9238,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr "已经调节的分录不能更改。你只能更改一些非法律强制项或者必须首先取消调节.\n%s."
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/i18n/zh_TW.po
+9 -9
View File
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 14:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-10 10:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 10:43+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -4360,14 +4360,6 @@ msgstr ""
msgid "If you want to do it yourself:"
msgstr ""
#. module: account
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
msgid ""
"If you'd like some assistance on any of the above, please do not hesitate \n"
" to contact our accounting experts by using the \n"
" <span class=\"fa fa-question-circle\"/> icon on the top bar."
msgstr ""
#. module: account
#: model:account.payment.term,name:account.account_payment_term_immediate
msgid "Immediate Payment"
@@ -9230,6 +9222,14 @@ msgid ""
"%s."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:329
#, python-format
msgid ""
"You cannot empty the account number once set.\n"
"If you would like to delete the account number, you can do it from the Bank Accounts list."
msgstr ""
#. module: account
#: code:addons/account/models/account.py:96
#, python-format
addons/account/models/account_bank_statement.py
+1 -1
View File
@@ -818,7 +818,6 @@ class AccountBankStatementLine(models.Model):
move_name = (self.statement_id.name or self.name) + "/" + str(self.sequence)
move_vals = self._prepare_reconciliation_move(move_name)
move = self.env['account.move'].create(move_vals)
move.post()
counterpart_moves = (counterpart_moves | move)
# Complete dicts to create both counterpart move lines and write-offs
@@ -871,5 +870,6 @@ class AccountBankStatementLine(models.Model):
new_aml = aml_obj.with_context(check_move_validity=False).create(aml_dict)
(new_aml | counterpart_move_line).reconcile()
move.post()
counterpart_moves.assert_balanced()
return counterpart_moves
addons/account_analytic_default/i18n/pt_BR.po
+5 -4
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Higor CÂmara <higorvaz@gmail.com>, 2015
# Sávio Castelo <savio591@hotmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-30 04:32+0000\n"
"Last-Translator: Higor CÂmara <higorvaz@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-24 11:33+0000\n"
"Last-Translator: Sávio Castelo <savio591@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -91,7 +92,7 @@ msgstr "Data de início padrão para esta Conta Analítica"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Nome de Exibição"
msgstr "Nome de exibição"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_account_analytic_default_date_stop
@@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "Lançamentos"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,field_description:account_analytic_default.field_product_product_expense_policy
msgid "Expense Invoice Policy"
msgstr "Política de Custos de Pedidos"
msgstr "Política de Custos de Fatura"
#. module: account_analytic_default
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_sequence
addons/account_asset/i18n/es_CL.po
+4 -3
View File
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_asset
#
# Translators:
# Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:50+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 14:09+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Santibáñez Polanco <dansanti@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Chile) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1022,7 +1023,7 @@ msgstr "Contador de mensajes no leídos"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_purchase_tree
msgid "Vendor"
msgstr "Vendedor"
msgstr "Proveedor"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_state
addons/account_asset/i18n/fr_CA.po
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-21 17:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:16+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -645,7 +645,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_invoice_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Invoice"
msgstr ""
msgstr "Facture"
#. module: account_asset
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_invoice_line
addons/account_asset/i18n/hr.po
+17 -17
View File
@@ -3,7 +3,7 @@
# * account_asset
#
# Translators:
# Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>, 2015
# Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>, 2015-2016
# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2015
# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2015
msgid ""
@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-15 09:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-16 08:50+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-23 07:16+0000\n"
"Last-Translator: Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -115,12 +115,12 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_start_date
msgid "Asset End Date"
msgstr ""
msgstr "Datum otpisa sredstva"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_asset_modify_asset_method_time
msgid "Asset Method Time"
msgstr ""
msgstr "Vremenska metoda otpisa"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_name
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Naziv imovine"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_invoice_line_asset_end_date
msgid "Asset Start Date"
msgstr ""
msgstr "POčetni datum amortizacije"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_name
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Vrsta sredstva"
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_account_asset_asset_list_normal_purchase
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_action_account_asset_asset_list_normal_purchase
msgid "Asset Types"
msgstr ""
msgstr "Vrste sredstava"
#. module: account_asset
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_category
@@ -157,7 +157,7 @@ msgstr "Kategorija DI"
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:238
#, python-format
msgid "Asset created"
msgstr ""
msgstr "Sredstvo kreirano"
#. module: account_asset
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_asset_depreciation_line
@@ -416,7 +416,7 @@ msgstr "Degresivna"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_progress_factor
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_method_progress_factor
msgid "Degressive Factor"
msgstr ""
msgstr "Degresivni faktor"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
@@ -570,7 +570,7 @@ msgstr ""
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_asset_depreciation_confirmation_wizard
msgid "Generate Assets Entries"
msgstr ""
msgstr "Kreiraj knjiženja sredstva"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_depreciation_confirmation_wizard
@@ -741,7 +741,7 @@ msgstr "Uredi imovinu"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
msgid "Modify Depreciation"
msgstr ""
msgstr "Uredi amortizaciju"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_search
@@ -780,7 +780,7 @@ msgstr "Broj amortizacija"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "Number of Entries"
msgstr ""
msgstr "Broj stavaka"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_period
@@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "Periodičnost"
#. module: account_asset
#: model:ir.actions.act_window,name:account_asset.action_asset_depreciation_confirmation_wizard
msgid "Post Depreciation Lines"
msgstr ""
msgstr "Knjiži stavke amortizacije"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_open_asset
@@ -856,7 +856,7 @@ msgstr "Predložak proizvoda"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_prorata
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_prorata
msgid "Prorata Temporis"
msgstr ""
msgstr "Prorata Temporis"
#. module: account_asset
#: code:addons/account_asset/account_asset.py:316
@@ -864,7 +864,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Prorata temporis can be applied only for time method \"number of "
"depreciations\"."
msgstr ""
msgstr "Prorata temporis metoda može biti primjenjena samo na vremensku metodu \"Broj amortizacija\"."
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_search
@@ -874,7 +874,7 @@ msgstr "Nabava"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
msgid "Purchase Month"
msgstr ""
msgstr "Mjesec nabavke"
#. module: account_asset
#: selection:account.asset.category,type:0
@@ -990,7 +990,7 @@ msgstr "Vremenska metoda"
#. module: account_asset
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_category_form
msgid "Time Method Based On"
msgstr ""
msgstr "Vremenska metoda bazirana na"
#. module: account_asset
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_type
addons/account_bank_statement_import/i18n/fr_CA.po
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-21 17:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:18+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "importation"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import
msgid "Import Bank Statement"
msgstr ""
msgstr "Importer déclaration bancaire"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_import_journal_creation
addons/account_bank_statement_import/i18n/it.po
+23 -22
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Luca Tralli, 2015
# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-29 12:10+0000\n"
"Last-Translator: Luca Tralli\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-25 09:41+0000\n"
"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -28,12 +29,12 @@ msgstr "%d transazioni ignorate perchè già importate in precedenza "
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:226
#, python-format
msgid "1 transaction had already been imported and was ignored."
msgstr ""
msgstr "1 transazione è già stata importata in precedenza ed è stata ignorata"
#. module: account_bank_statement_import
#: sql_constraint:account.bank.statement.line:0
msgid "A bank account transactions can be imported only once !"
msgstr ""
msgstr "Le singole transazioni su conto corrente possono essere importate una sola volta !"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_bank_acc_number
@@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "Consenti cancellazione registrazioni"
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:228
#, python-format
msgid "Already imported items"
msgstr ""
msgstr "Voci già importate"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_at_least_one_inbound
@@ -96,7 +97,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file
msgid "Bank Statement File"
msgstr ""
msgstr "File estratto conto"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_account_bank_statement_line
@@ -115,7 +116,7 @@ msgstr "Annulla"
msgid ""
"Cannot find in which journal import this statement. Please manually select a"
" journal."
msgstr ""
msgstr "Impossibile trovare il giusto sezionale per questo estratto conto. Seleziona manualmente un sezionale/conto."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence
@@ -134,7 +135,7 @@ msgstr "Spuntare la casella se si vuole permettere la cancellazione delle regist
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
msgid "Choose a file to import..."
msgstr ""
msgstr "Seleziona un file da importare..."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_company_id
@@ -152,7 +153,7 @@ msgstr "Azienda collegata a questo sezionale."
msgid ""
"Could not make sense of the given file.\n"
"Did you install the module to support this type of file ?"
msgstr ""
msgstr "Impossibile leggere il file caricato.\nHai installato il supporto per questo formato di file ?"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_create_uid
@@ -209,7 +210,7 @@ msgstr "Mostra questo conto bancario nel piè pagina dei documenti stampati, com
msgid ""
"Download a bank statement from your bank and import it here. Supported "
"formats:"
msgstr ""
msgstr "Scarica l'estratto conto dal tuo conto bancario e importalo qui. \nFormati supportati:"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence_id
@@ -221,7 +222,7 @@ msgstr "Sequenza Scrittura"
msgid ""
"Get you bank statements in electronic format from your bank and select them "
"here."
msgstr ""
msgstr "Scarica gli estratti conto bancari in formato elettronico e selezionali qui."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_group_invoice_lines
@@ -259,7 +260,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
msgid "Import Bank Statements"
msgstr ""
msgstr "Importa estratti conto bancari"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_line_unique_import_id
@@ -269,7 +270,7 @@ msgstr ""
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.journal_dashboard_view_inherit
msgid "Import Statement"
msgstr ""
msgstr "Importa estratto conto"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_default_credit_account_id
@@ -291,7 +292,7 @@ msgstr "Giornale"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
#, python-format
msgid "Journal Creation"
msgstr ""
msgstr "Creazione sezionale"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_name
@@ -301,14 +302,14 @@ msgstr "Nome sezionale"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_journal_id
msgid "Journal id"
msgstr ""
msgstr "Id sezionale"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
msgid ""
"Just click OK to create the account/journal and finish the import. If this "
"was a mistake, hit cancel to abort the import."
msgstr ""
msgstr "Clicca OK per creare il sezionale e terminare l'importazione. Nel caso ci siano errori, clicca CANCELLA per annullare l'importazione."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_kanban_dashboard
@@ -363,7 +364,7 @@ msgstr "Metodo di"
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:132
#, python-format
msgid "No currency found matching '%s'."
msgstr ""
msgstr "Nessuna valuta trovata per il campo '%s'."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
@@ -398,7 +399,7 @@ msgstr "Selezionare 'Vendita' per i sezionali fatture Cliente. Selezionare 'Acqu
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
msgid "Select a bank statement file to import"
msgstr ""
msgstr "Seleziona un file di estratto conto bancario da importare"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_sequence
@@ -441,7 +442,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The currency of the bank statement (%s) is not the same as the currency of "
"the journal (%s) !"
msgstr ""
msgstr "La valuta dell'estratto conto (%s) non è la stessa del sezionale selezionato (%s) !"
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_currency_id
@@ -471,13 +472,13 @@ msgstr "Questo campo contiene le informazioni relative alla numerazione delle sc
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:110
#, python-format
msgid "This file doesn't contain any statement."
msgstr ""
msgstr "Il file non contiene alcuna registrazione."
#. module: account_bank_statement_import
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:118
#, python-format
msgid "This file doesn't contain any transaction."
msgstr ""
msgstr "Il file non contiene alcuna transazione."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type
@@ -512,7 +513,7 @@ msgstr "Per decidere se questo sezionale deve essere mostrato nella dashboard o
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:218
#, python-format
msgid "You have already imported that file."
msgstr ""
msgstr "Hai già importato questo file."
#. module: account_bank_statement_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
addons/account_budget/i18n/lo.po
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-19 08:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-26 05:42+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -578,7 +578,7 @@ msgstr ""
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
msgstr "ຂໍ້ຄວາມບໍ່ໄດ້ອ່ານ"
#. module: account_budget
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_crossovered_budget_message_unread_counter
addons/account_budget/i18n/nl.po
+4 -3
View File
@@ -4,14 +4,15 @@
#
# Translators:
# Eric Geens <ericgeens@yahoo.com>, 2015
# Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>, 2016
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-19 09:18+0000\n"
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 16:58+0000\n"
"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -71,7 +72,7 @@ msgid ""
" expected for a period in the future. A budget is defined on some\n"
" financial accounts and/or analytic accounts (that may represent\n"
" projects, departments, categories of products, etc.)"
msgstr "Een budget is een voorspelling van uw bedrijf's inkomen en/of uitgaven\ndie worden verwacht voor een periode in de toekomst. Een budget is gedefinieerd op bepaalde\nfinanciële rekeningen en/of analytische rekeningen (die kunnen staan voor\nprojecten, afdelingen, categorieën of producten, enz.)"
msgstr "Een budget is een Prognose van uw bedrijf's inkomen en/of uitgaven\ndie worden verwacht voor een periode in de toekomst. Een budget is gedefinieerd op bepaalde\nfinanciële rekeningen en/of analytische rekeningen (die kunnen staan voor\nprojecten, afdelingen, categorieën of producten, enz.)"
#. module: account_budget
#: model:ir.model,name:account_budget.model_account_budget_crossvered_report
addons/account_cancel/i18n/fr_CA.po
+5 -4
View File
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_cancel
#
# Translators:
# Jason Ouellet, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-16 04:33+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:20+0000\n"
"Last-Translator: Jason Ouellet\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -43,9 +44,9 @@ msgstr "Annuler la facture"
#: code:addons/account_cancel/models/account_bank_statement.py:22
#, python-format
msgid "Please set the bank statement to New before canceling."
msgstr ""
msgstr "S'il vous plaît définir le relevé bancaire à Nouveau avant d'annuler."
#. module: account_cancel
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_cancel.bank_statement_draft_form_inherit
msgid "Reset to New"
msgstr ""
msgstr "Initialiser à Nouveau"
addons/account_cancel/i18n/he.po
+4 -3
View File
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_cancel
#
# Translators:
# yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-07 15:52+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 04:28+0000\n"
"Last-Translator: yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: account_cancel
#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement
msgid "Bank Statement"
msgstr ""
msgstr "הצהרה בנקאית"
#. module: account_cancel
#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement_line
addons/account_extra_reports/i18n/es.po
+4 -3
View File
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_extra_reports
#
# Translators:
# Antonio Trueba, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:13+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-25 16:47+0000\n"
"Last-Translator: Antonio Trueba\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
msgid "<strong>Company:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Compañía:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
addons/account_extra_reports/i18n/es_CO.po
+22 -21
View File
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_extra_reports
#
# Translators:
# Felipe Palomino <omega@nubark.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:13+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-25 23:40+0000\n"
"Last-Translator: Felipe Palomino <omega@nubark.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_CO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
msgid "<strong>Company:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Compañía:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -36,12 +37,12 @@ msgstr "<strong>Fecha hasta:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "<strong>Entries Sorted By:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Entradas ordenadas por:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "<strong>Journal:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Diario:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
@@ -63,17 +64,17 @@ msgstr "Cuenta"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_account_common_journal_report
msgid "Account Common Journal Report"
msgstr ""
msgstr "Account Common Journal Report"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_account_report_partner_ledger
msgid "Account Partner Ledger"
msgstr ""
msgstr "Mayor de Cuenta de Empresa"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_account_print_journal
msgid "Account Print Journal"
msgstr ""
msgstr "Cuenta de Diario"
#. module: account_extra_reports
#: selection:account.common.journal.report,target_move:0
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "Saldo"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "Base Amount"
msgstr ""
msgstr "Monto base"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_company_id
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "Fecha Final"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_print_journal_sort_selection
msgid "Entries Sorted by"
msgstr ""
msgstr "Entradas ordenadas por"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_id
@@ -184,7 +185,7 @@ msgstr "ID"
msgid ""
"It adds the currency column on report if the currency differs from the "
"company currency."
msgstr ""
msgstr "Se añade la columna de la moneda en el informe si la moneda es diferente de la divisa de la empresa."
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -200,7 +201,7 @@ msgstr "Diario"
#: selection:account.print.journal,sort_selection:0
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "Journal Entry Number"
msgstr ""
msgstr "Número de asiento"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_journal_ids
@@ -258,7 +259,7 @@ msgstr "Asociado"
#: model:ir.ui.menu,name:account_extra_reports.menu_partner_ledger
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
msgid "Partner Ledger"
msgstr ""
msgstr "Mayor de Empresa"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_result_selection
@@ -276,7 +277,7 @@ msgstr "Cuentas por Pagar"
msgid ""
"Print Report with the currency column if the currency differs from the "
"company currency."
msgstr ""
msgstr "Imprime la columna de la moneda en el informe si la moneda es diferente de la divisa de la empresa."
#. module: account_extra_reports
#: selection:account.report.partner.ledger,result_selection:0
@@ -291,7 +292,7 @@ msgstr "Cuentas por Cobrar y por Pagar"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_reconciled
msgid "Reconciled Entries"
msgstr ""
msgstr "Entradas reconciliadas"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -303,7 +304,7 @@ msgstr "Ref"
#: model:ir.actions.report.xml,name:account_extra_reports.action_report_journal
#: model:ir.ui.menu,name:account_extra_reports.menu_print_journal
msgid "Sale/Purchase Journal"
msgstr ""
msgstr "Diario de Ventas/Compras"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_date_from
@@ -322,26 +323,26 @@ msgstr "Movimientos Destino"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "Tax Amount"
msgstr ""
msgstr "Impuesto"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "Tax Declaration"
msgstr ""
msgstr "Declaración de Impuestos"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_amount_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_print_journal_amount_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_amount_currency
msgid "With Currency"
msgstr ""
msgstr "Con Moneda"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_journal
msgid "report.account_extra_reports.report_journal"
msgstr ""
msgstr "report.account_extra_reports.report_journal"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_partnerledger
msgid "report.account_extra_reports.report_partnerledger"
msgstr ""
msgstr "report.account_extra_reports.report_partnerledger"
addons/account_extra_reports/i18n/es_EC.po
+3 -3
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:46+0000\n"
"Last-Translator: Rick Hunter <rick_hunter_ec@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Ecuador) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_EC/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr "ID"
msgid ""
"It adds the currency column on report if the currency differs from the "
"company currency."
msgstr ""
msgstr "Se añade la columna de la moneda en el informe si la moneda es diferente de la divisa de la empresa."
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Cuentas a pagar"
msgid ""
"Print Report with the currency column if the currency differs from the "
"company currency."
msgstr ""
msgstr "Imprime la columna de la moneda en el informe si la moneda es diferente de la divisa de la empresa."
#. module: account_extra_reports
#: selection:account.report.partner.ledger,result_selection:0
addons/account_extra_reports/i18n/es_MX.po
+6 -5
View File
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_extra_reports
#
# Translators:
# David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:13+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:30+0000\n"
"Last-Translator: David Hernandez <davidhernandez.ctam@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es_MX/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
msgid "<strong>Company:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Companía:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "Informe de diario de Cuentas Generales"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_account_report_partner_ledger
msgid "Account Partner Ledger"
msgstr ""
msgstr "Asociado de cuenta Ledger"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_account_print_journal
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "Saldo pendiente"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "Base Amount"
msgstr ""
msgstr "Monto Base"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_company_id
addons/account_extra_reports/i18n/fi.po
+1 -1
View File
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Kirjanpidon yleinen päiväkirjaraportti"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_account_report_partner_ledger
msgid "Account Partner Ledger"
msgstr ""
msgstr "Kumppanin pääkirja"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_account_print_journal
addons/account_extra_reports/i18n/fr_CA.po
+1 -1
View File
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Créé le"
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
msgid "Credit"
msgstr ""
msgstr "Crédit"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
addons/account_extra_reports/i18n/hr.po
+10 -9
View File
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_extra_reports
#
# Translators:
# Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:13+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-23 07:18+0000\n"
"Last-Translator: Davor Bojkić <bole@dajmi5.com>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
msgid "<strong>Company:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Poduzeće:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -36,12 +37,12 @@ msgstr "<strong>Datum do :</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "<strong>Entries Sorted By:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Stavke sortirane po:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "<strong>Journal:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Dnevnik:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "Saldo"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "Base Amount"
msgstr ""
msgstr "Iznos osnovice"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_company_id
@@ -291,7 +292,7 @@ msgstr "Dugovna i potražna konta"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_reconciled
msgid "Reconciled Entries"
msgstr ""
msgstr "Zatvorene stavke"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -339,9 +340,9 @@ msgstr "S valutom"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_journal
msgid "report.account_extra_reports.report_journal"
msgstr ""
msgstr "report.account_extra_reports.report_journal"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_partnerledger
msgid "report.account_extra_reports.report_partnerledger"
msgstr ""
msgstr "report.account_extra_reports.report_partnerledger"
addons/account_extra_reports/i18n/hu.po
+13 -12
View File
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_extra_reports
#
# Translators:
# Kris Krnacs, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:13+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-22 16:02+0000\n"
"Last-Translator: Kris Krnacs\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
msgid "<strong>Company:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Vállalat:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -36,12 +37,12 @@ msgstr "<strong>Dátumig :</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "<strong>Entries Sorted By:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Tételek rendezési feltétele:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "<strong>Journal:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Napló:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "Egyenleg"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "Base Amount"
msgstr ""
msgstr "Alap összeg"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_company_id
@@ -212,7 +213,7 @@ msgstr "Naplók"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "Label"
msgstr "Címke"
msgstr "Felirat"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report___last_update
@@ -235,7 +236,7 @@ msgstr "Utoljára frissítette"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_print_journal_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Utoljára frissítve"
msgstr "Utolsó frissítés"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
@@ -291,7 +292,7 @@ msgstr "Vásárlói és beszállítói számlák"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_reconciled
msgid "Reconciled Entries"
msgstr ""
msgstr "Párosított tételek"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -334,14 +335,14 @@ msgstr "Adóbevallás"
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_print_journal_amount_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_amount_currency
msgid "With Currency"
msgstr "Devizában is"
msgstr "Pénznemmel"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_journal
msgid "report.account_extra_reports.report_journal"
msgstr ""
msgstr "report.account_extra_reports.report_journal"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_partnerledger
msgid "report.account_extra_reports.report_partnerledger"
msgstr ""
msgstr "report.account_extra_reports.report_partnerledger"
addons/account_extra_reports/i18n/nl.po
+9 -8
View File
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_extra_reports
#
# Translators:
# Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:13+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-23 07:00+0000\n"
"Last-Translator: Yenthe Van Ginneken <yenthespam@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
msgid "<strong>Company:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Bedrijf:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -36,12 +37,12 @@ msgstr "<strong>T/m:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "<strong>Entries Sorted By:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Boekingen gesorteerd op:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "<strong>Journal:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Dagboek:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
@@ -291,7 +292,7 @@ msgstr "Debiteuren en crediteuren rekeningen"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_reconciled
msgid "Reconciled Entries"
msgstr ""
msgstr "Afgeletterde boekingen"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -339,9 +340,9 @@ msgstr "Met valuta"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_journal
msgid "report.account_extra_reports.report_journal"
msgstr ""
msgstr "report.account_extra_reports.report_journal"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_partnerledger
msgid "report.account_extra_reports.report_partnerledger"
msgstr ""
msgstr "report.account_extra_reports.report_partnerledger"
addons/account_extra_reports/i18n/ru.po
+10 -9
View File
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_extra_reports
#
# Translators:
# Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:13+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-22 17:21+0000\n"
"Last-Translator: Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
msgid "<strong>Company:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Компания:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -36,12 +37,12 @@ msgstr "<strong>Дата до:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "<strong>Entries Sorted By:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Записи Отсортированы По:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "<strong>Journal:</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Журнал:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr "Баланс"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
msgid "Base Amount"
msgstr ""
msgstr "Базовая Сумма"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_common_journal_report_company_id
@@ -291,7 +292,7 @@ msgstr "Счета Дебиторской и Кредиторской задол
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model.fields,field_description:account_extra_reports.field_account_report_partner_ledger_reconciled
msgid "Reconciled Entries"
msgstr ""
msgstr "Сверенные Записи"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
@@ -339,9 +340,9 @@ msgstr "С валютой"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_journal
msgid "report.account_extra_reports.report_journal"
msgstr ""
msgstr "report.account_extra_reports.report_journal"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.model,name:account_extra_reports.model_report_account_extra_reports_report_partnerledger
msgid "report.account_extra_reports.report_partnerledger"
msgstr ""
msgstr "report.account_extra_reports.report_partnerledger"
addons/account_extra_reports/i18n/uk.po
+4 -4
View File
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-02-22 13:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-22 13:13+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,12 +26,12 @@ msgstr ""
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
msgid "<strong>Date from :</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Date from :</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_partnerledger
msgid "<strong>Date to :</strong>"
msgstr ""
msgstr "<strong>Дата по:</strong>"
#. module: account_extra_reports
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_extra_reports.report_journal
addons/account_tax_cash_basis/i18n/it.po
+11 -10
View File
@@ -3,13 +3,14 @@
# * account_tax_cash_basis
#
# Translators:
# Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:03+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 21:03+0000\n"
"Last-Translator: Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Registrazione Contabile"
#. module: account_tax_cash_basis
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_tax_cash_basis_account
msgid "Account use when creating entry for tax cash basis"
msgstr ""
msgstr "Conto usato quando crei un voce per il principio di cassa."
#. module: account_tax_cash_basis
#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_res_company
@@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Riconciliazione parziale"
msgid ""
"Select this if the tax should use cash basis, which will create an "
"entry for this tax on a given account during reconciliation"
msgstr ""
msgstr "Seleziona questo se l'imposta dovrebbe usare il principio di cassa, che creerà una voce per questa imposta su un conto dato durante la riconciliazione "
#. module: account_tax_cash_basis
#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_tax
@@ -52,18 +53,18 @@ msgstr "Imposte"
#. module: account_tax_cash_basis
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id
msgid "Tax Cash Basis Entry of"
msgstr ""
msgstr "Voce per il principio di cassa di"
#. module: account_tax_cash_basis
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_config_settings_tax_cash_basis_journal_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_res_company_tax_cash_basis_journal_id
msgid "Tax Cash Basis Journal"
msgstr ""
msgstr "Sezionale per il principio di cassa"
#. module: account_tax_cash_basis
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_tax_cash_basis_account
msgid "Tax Received Account"
msgstr ""
msgstr "Conto di credito per la tassa"
#. module: account_tax_cash_basis
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_cash_basis.field_account_move_tax_cash_basis_rec_id
@@ -71,7 +72,7 @@ msgid ""
"Technical field used to keep track of the tax cash basis reconciliation. "
"This is needed when cancelling the source: it will post the inverse journal "
"entry to cancel that part too."
msgstr ""
msgstr "Campo tecnico usato per tenere traccia del principio di cassa riconciliato. Questo è necessario quando cancelli la sorgente: sarà pubblicata una voce inversa sul sezionale per cancellare anche quella parte."
#. module: account_tax_cash_basis
#: code:addons/account_tax_cash_basis/tax_cash_basis.py:82
@@ -79,12 +80,12 @@ msgstr ""
msgid ""
"There is no tax cash basis journal defined for this company: \"%s\" \n"
"Configure it in Accounting/Configuration/Settings"
msgstr ""
msgstr "Questo non è un sezionale per il principio di cassa definito per l'azienda: \"%s\" \nImpostalo nella sezione Contabilità/Configurazione/Impostazioni"
#. module: account_tax_cash_basis
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_cash_basis.field_account_tax_use_cash_basis
msgid "Use Cash Basis"
msgstr ""
msgstr "Usa il principio di cassa"
#. module: account_tax_cash_basis
#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_config_settings
addons/account_voucher/i18n/lo.po
+4 -4
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-18 08:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-13 09:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-26 05:45+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_amount
msgid "Total"
msgstr ""
msgstr "ລວມທັງໝົດ"
#. module: account_voucher
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_voucher_tree
@@ -540,12 +540,12 @@ msgstr ""
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_line_price_unit
msgid "Unit Price"
msgstr ""
msgstr "ລາຄາຫົວໜວຍ"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
msgstr "ຂໍ້ຄວາມບໍ່ໄດ້ອ່ານ"
#. module: account_voucher
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_message_unread_counter
addons/analytic/i18n/fr_CA.po
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-21 17:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:15+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -181,7 +181,7 @@ msgstr "Créé le"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_credit
msgid "Credit"
msgstr ""
msgstr "Crédit"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_currency_id
addons/analytic/i18n/lo.po
+3 -3
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 09:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-26 05:45+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Lao (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/lo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -408,7 +408,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree
msgid "Total"
msgstr ""
msgstr "ລວມທັງໝົດ"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_account_type
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr ""
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_unread
msgid "Unread Messages"
msgstr ""
msgstr "ຂໍ້ຄວາມບໍ່ໄດ້ອ່ານ"
#. module: analytic
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_message_unread_counter
addons/auth_crypt/i18n/he.po
+4 -3
View File
@@ -3,13 +3,14 @@
# * auth_crypt
#
# Translators:
# yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:12+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 04:28+0000\n"
"Last-Translator: yizhaq agronov <yizhaq@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
#. module: auth_crypt
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_crypt.field_res_users_password_crypt
msgid "Encrypted Password"
msgstr ""
msgstr "סיסמא מוצפנת"
#. module: auth_crypt
#: model:ir.model,name:auth_crypt.model_res_users
addons/auth_oauth/i18n/fi.po
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-02 11:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n"
"Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Verokanta"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration
msgid "Google APIs console"
msgstr ""
msgstr "Google API:n konsoli"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_has_unreconciled_entries
addons/auth_oauth/i18n/uk.po
+2 -2
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-13 16:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:05+0000\n"
"Last-Translator: Bogdan\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_client_id
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_google_client_id
msgid "Client ID"
msgstr ""
msgstr "ID клієнта"
#. module: auth_oauth
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_ref_company_ids
addons/barcodes/i18n/ru.po
+5 -4
View File
@@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Gennady Marchenko <gennadym@gmail.com>, 2016
# Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-01-27 10:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-22 17:24+0000\n"
"Last-Translator: Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,7 +85,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/barcodes/barcodes.py:183
#, python-format
msgid "Any"
msgstr ""
msgstr "Любой"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id
@@ -188,7 +189,7 @@ msgstr "Никогда"
#. module: barcodes
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_name
msgid "Nomenclature Name"
msgstr ""
msgstr "Наименование Номенклатуры"
#. module: barcodes
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form
addons/base_geolocalize/i18n/fi.po
+4 -4
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-24 23:01+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -43,12 +43,12 @@ msgstr "Ei yhteyttä sijaintipalveluihin. Tarkista että internet-yhteytesi on t
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_latitude
msgid "Geo Latitude"
msgstr ""
msgstr "Maantieteellinen leveys"
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_date_localization
msgid "Geo Localization Date"
msgstr ""
msgstr "Maantieteellisen sijainnin päiväys"
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr ""
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_longitude
msgid "Geo Longitude"
msgstr ""
msgstr "Maantieteellinen pituus"
#. module: base_geolocalize
#: model:ir.model,name:base_geolocalize.model_res_partner
addons/base_iban/i18n/ru.po
+7 -14
View File
@@ -3,13 +3,14 @@
# * base_iban
#
# Translators:
# Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-07 16:35+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-22 17:29+0000\n"
"Last-Translator: Sergey Vilizhanin <sv@grimmette.ru>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,21 +27,13 @@ msgstr "Банковские счета"
#: code:addons/base_iban/base_iban.py:57
#, python-format
msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN."
msgstr ""
msgstr "Нельзя вычислить BBAN потому, что номер счета не является IBAN."
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/base_iban.py:26
#, python-format
msgid "No IBAN !"
msgstr ""
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/base_iban.py:82
#, python-format
msgid ""
"Please define BIC/Swift code on bank for bank type IBAN Account to make "
"valid payments."
msgstr ""
msgstr "Не IBAN !"
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/base_iban.py:34
@@ -48,7 +41,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The IBAN does not seem to be correct. You should have entered something like this %s\n"
"Where B = National bank code, S = Branch code, C = Account No, k = Check digit"
msgstr ""
msgstr "IBAN не кажется правильным. Вы должны ввести что-то вроде этого %s\nГде B = Национальный банковский код S = Код Филиала, C = № счета, k = Контрольная цифра"
#. module: base_iban
#: code:addons/base_iban/base_iban.py:30
@@ -60,4 +53,4 @@ msgstr "IBAN является недействительным, он долже
#: code:addons/base_iban/base_iban.py:40
#, python-format
msgid "This IBAN does not pass the validation check, please verify it."
msgstr ""
msgstr "Этот IBAN не проходит проверку правильности, проверьте его."
addons/base_setup/i18n/es.po
+4 -3
View File
@@ -3,14 +3,15 @@
# * base_setup
#
# Translators:
# José Vicente <txusev@gmail.com>, 2016
# Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-12 10:37+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-26 16:53+0000\n"
"Last-Translator: José Vicente <txusev@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -254,7 +255,7 @@ msgstr "Comparta sus empresas entre todas las compañías definidas en su instan
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Shared resources"
msgstr ""
msgstr "Recursos compartidos"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form
addons/base_setup/i18n/it.po
+12 -11
View File
@@ -3,14 +3,15 @@
# * base_setup
#
# Translators:
# Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>, 2016
# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-29 10:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-22 09:29+0000\n"
"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 21:18+0000\n"
"Last-Translator: Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -141,7 +142,7 @@ msgstr "Google Drive"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Google Integration"
msgstr ""
msgstr "Integrazione con Google"
#. module: base_setup
#: selection:base.setup.terminology,partner:0
@@ -168,7 +169,7 @@ msgstr "Importa / Esporta"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Inter company"
msgstr ""
msgstr "Inter Company"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings___last_update
@@ -194,7 +195,7 @@ msgstr "Ultima modifica il"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_inter_company_rules
msgid "Manage Inter Company"
msgstr ""
msgstr "Gestione Inter Company"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_group_light_multi_company
@@ -241,7 +242,7 @@ msgstr "Condividi o fai embed qualunque schermata di Odoo."
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner
msgid "Share partners to all companies"
msgstr ""
msgstr "Condividi i partners con tutte le aziende"
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,help:base_setup.field_base_config_settings_company_share_partner
@@ -249,12 +250,12 @@ msgid ""
"Share your partners to all companies defined in your instance.\n"
" * Checked : Partners are visible for every companies, even if a company is defined on the partner.\n"
" * Unchecked : Each company can see only its partner (partners where company is defined). Partners not related to a company are visible for all companies."
msgstr ""
msgstr "Condividi i tuoi partner con tutte le società definite nella tua istanza.\n* Selezionato: I partners saranno visibili per tutte le aziende, anche se il campo azienda è definito per il partner.\n* Deselezionato: Ogni società può vedere solo i propri partner (i partner dove il campo azienda è definito). I partner non collegati ad una azienda saranno visibili a tutte."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
msgid "Shared resources"
msgstr ""
msgstr "Risorse Condivise"
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form
@@ -281,7 +282,7 @@ msgstr "Questa operazione installerà il modulo google_docs"
msgid ""
"This installs the module inter_company_rules.\n"
" Configure company rules to automatically create SO/PO when one of your company sells/buys to another of your company."
msgstr ""
msgstr "Questo installa il modulo regole delle inter company.\nConfigura le regole aziendali per creare automaticamente OC/OF quando una delle tue società vende/compra da un'altra delle tue aziende."
#. module: base_setup
#: model:ir.actions.act_window,name:base_setup.action_partner_terminology_config_form
@@ -291,7 +292,7 @@ msgstr "Utilizza un altra parola per dire \"Cliente\""
#. module: base_setup
#: model:ir.model.fields,field_description:base_setup.field_base_config_settings_module_auth_oauth
msgid "Use external authentication providers, sign in with Google..."
msgstr ""
msgstr "Usa provider di autenticazione esterni, autenticazione tramite Google..."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.view_general_configuration
@@ -308,7 +309,7 @@ msgstr "Quando viene spedito un documento ad un cliente\n
msgid ""
"Work in multi-company environments, with appropriate security access between"
" companies."
msgstr ""
msgstr "Funzionale in un ambiente inter-company, con impostazioni di sicurezza appropriate tra le aziende."
#. module: base_setup
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_setup.base_setup_terminology_form
addons/base_vat/i18n/ca.po
+2 -2
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-14 19:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-25 18:30+0000\n"
"Last-Translator: Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Companyies"
msgid ""
"If checked, Partners VAT numbers will be fully validated against EU's VIES "
"service rather than via a simple format validation (checksum)."
msgstr ""
msgstr "Si està marcat, els valors de l'IVA dels socis, seran totalment validats amb el servei Europeu VIES en comptes d'un format de validació simple (suma de comprovació)"
#. module: base_vat
#: code:addons/base_vat/base_vat.py:111
addons/bus/i18n/it.po
+8 -7
View File
@@ -3,14 +3,15 @@
# * bus
#
# Translators:
# Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>, 2016
# Riccardo Di Maio <riccardodimaio11@gmail.com>, 2015
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-07 14:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-29 11:22+0000\n"
"Last-Translator: Riccardo Di Maio <riccardodimaio11@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 21:21+0000\n"
"Last-Translator: Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. module: bus
#: sql_constraint:bus.presence:0
msgid "A user can only have one IM status."
msgstr ""
msgstr "Un utente può avere solo uno stato."
#. module: bus
#: selection:bus.presence,status:0
@@ -77,12 +78,12 @@ msgstr "Data di ultima modifica"
#. module: bus
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_last_poll
msgid "Last Poll"
msgstr ""
msgstr "Ultimo Controllo"
#. module: bus
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_presence_last_presence
msgid "Last Presence"
msgstr ""
msgstr "Visto L'ultimo volta"
#. module: bus
#: model:ir.model.fields,field_description:bus.field_bus_bus_write_uid
@@ -119,7 +120,7 @@ msgstr "Partner"
#. module: bus
#: model:ir.model,name:bus.model_bus_presence
msgid "User Presence"
msgstr ""
msgstr "Presenza Utente"
#. module: bus
#: model:ir.model,name:bus.model_res_users
@@ -130,4 +131,4 @@ msgstr "Utenti"
#. module: bus
#: model:ir.model,name:bus.model_bus_bus
msgid "bus.bus"
msgstr ""
msgstr "bus.bus"
addons/calendar/calendar.py
+3 -1
View File
@@ -1670,7 +1670,9 @@ class calendar_event(osv.Model):
continue
if r['class'] == 'private':
for f in r.keys():
if f not in ('id', 'allday', 'start', 'stop', 'duration', 'user_id', 'state', 'interval', 'count', 'recurrent_id_date', 'rrule'):
recurrent_fields = self._get_recurrent_fields(cr, uid, context=context)
public_fields = list(set(recurrent_fields + ['id', 'allday', 'start', 'stop', 'duration', 'user_id', 'state', 'interval', 'count', 'recurrent_id_date', 'rrule']))
if f not in public_fields:
if isinstance(r[f], list):
r[f] = []
else:
addons/calendar/i18n/it.po
+13 -13
View File
@@ -3,7 +3,7 @@
# * calendar
#
# Translators:
# Christian <chris@effeci.info>, 2015
# Christian <chris@effeci.info>, 2015-2016
# Martin Trigaux, 2016
# Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>, 2016
# Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>, 2016
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-01-20 13:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-12 09:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -963,12 +963,12 @@ msgstr "Riunione"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Meeting Details"
msgstr "Dettagli Meeting"
msgstr "Dettagli Evento"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_name
msgid "Meeting Subject"
msgstr "Oggetto meeting"
msgstr "Titolo dell'evento"
#. module: calendar
#: model:ir.model,name:calendar.model_calendar_event_type
@@ -980,7 +980,7 @@ msgstr "Tipo appuntamento"
#: model:ir.ui.menu,name:calendar.menu_calendar_event_type
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_type_tree
msgid "Meeting Types"
msgstr "Tipo di Meeting"
msgstr "Tipo di evento"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_event_id
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr "I Miei Eventi"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_search
msgid "My Meetings"
msgstr "I Miei Meeting"
msgstr "I miei eventi"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_alarm_name
@@ -1127,7 +1127,7 @@ msgstr "Partner"
#: code:addons/calendar/calendar.py:1265
#, python-format
msgid "Please select a proper day of the month."
msgstr "Selezionare un corretto giorno del mese"
msgstr "Selezionare un giorno del mese corretto"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_class
@@ -1148,7 +1148,7 @@ msgstr "Ricorrente"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrency
msgid "Recurrent"
msgstr "Ricorsivo"
msgstr "Ricorrente"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_recurrent_id
@@ -1163,7 +1163,7 @@ msgstr "Data dell'ID ricorrente"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,help:calendar.field_calendar_event_recurrency
msgid "Recurrent Meeting"
msgstr "Meeting ricorsivo"
msgstr "Evento ricorrente"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_rrule
@@ -1236,7 +1236,7 @@ msgstr "Secondo"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
msgid "Select attendees..."
msgstr "Selezionare i partecipanti ..."
msgstr "Aggiungi partecipanti ..."
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
@@ -1280,7 +1280,7 @@ msgstr "Data di inizio dell'evento, senza l'ora per gli eventi a giornata comple
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form_popup
msgid "Starting at"
msgstr "Inizia il"
msgstr "Inizio"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_attendee_state
@@ -1321,12 +1321,12 @@ msgstr "Domenica"
#. module: calendar
#: sql_constraint:calendar.event.type:0
msgid "Tag name already exists !"
msgstr "Il nome del tag esiste già !"
msgstr "Esiste già un tag con questo nome !"
#. module: calendar
#: model:ir.model.fields,field_description:calendar.field_calendar_event_categ_ids
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
msgstr "Tag"
#. module: calendar
#: model:ir.ui.view,arch_db:calendar.view_calendar_event_form
addons/crm/i18n/fr_CA.po
+4254
View File
File diff suppressed because it is too large Load Diff
addons/crm/i18n/it.po
+20 -20
View File
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-09 09:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-22 09:22+0000\n"
"Last-Translator: Simone Bernini <simone@aperturelabs.it>\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-26 17:01+0000\n"
"Last-Translator: Massimo Bianchi <bianchi.massimo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -315,7 +315,7 @@ msgid ""
"<span><b>This is a business opportunity.</b> Drag and drop it to another "
"column while you move forward in the sales cycle. Click to zoom in the "
"opportunity.</span>"
msgstr ""
msgstr "<span><b>Questa è una opportunità.</b> Drag and drop in un altra colonna mentre avanza il processo di vendita. Click per entrare nell'opportunità.</span>"
#. module: crm
#: model:web.tip,description:crm.crm_tip_6
@@ -323,7 +323,7 @@ msgid ""
"<span><strong>Click to register a new business opportunity</strong>. Once "
"the opportunity is created, you will be able to drag and drop it in your "
"sales pipeline.</span>"
msgstr ""
msgstr "<span><strong>Click per creare una nuova opportunità</strong>. Una volta che l'opportunità sarà creata, sarà possibile spostarla fra le colonne della processo di vendita.</span>"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "Tutti i contatti devono avere la stessa e-mail. Solamente l'amministrato
msgid ""
"All email incoming to %(link)s will automatically create new opportunity.\n"
"Update your business card, phone book, social media,... Send an email right now and see it here."
msgstr "tutte le email in arrivo a %(link)s creeranno automaticamente una nuova opportunità.\nAggiorna le tue business card, rubriche,social media......Invia una email adesso e guardalo"
msgstr "Tutte le email inviate a %(link)s creeranno automaticamente una nuova opportunità.\nAggiungi questo indirizzo a biglietti da visita, rubriche, social media, ecc... Invia adesso una email di prova per provare questa funzionalità"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_case_form_view_leads
@@ -977,7 +977,7 @@ msgstr "Fai click per aggiungere una nuova fase nella tua bacheca di lead/opport
#. module: crm
#: model:web.tip,description:crm.crm_tip_2
msgid "Click to view the opportunities related to this customer."
msgstr ""
msgstr "Click per vedere le opportunità relative a questo cliente."
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.base_partner_merge_automatic_wizard_form
@@ -1708,7 +1708,7 @@ msgstr "Gamification"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead_lost
msgid "Get Lost Reason"
msgstr "Ottieni ragioni perse"
msgstr "Ottieni motivi di chiusura"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_email_cc
@@ -1782,7 +1782,7 @@ msgstr "Qui ci sono alcune delle <strong> personalizzazioni possibili</strong>"
msgid ""
"Here is the list of your next activities. Those are linked to your opportunities.\n"
" To set a next activity, go on an opportunity and add one. It will then appear in this list."
msgstr "Ecco l'elenco delle prossime attività . Queste sono legate alle opportunità.\n Per impostare un'attività, è necessario inserirla come una nuova opportunità. Dopodiché verrà visualizzata in questo elenco."
msgstr "Ecco l'elenco delle prossime attività . Queste sono legate alle opportunità.\n Per impostare un'attività, è necessario inserirla come una nuova opportunità, dopodiché verrà visualizzata in questo elenco."
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_activity_hidden
@@ -1916,7 +1916,7 @@ msgstr "Email in arrivo"
msgid ""
"Incoming email create leads automatically when a new prospect contacts you.\n"
" That's the easiest way to integrate Odoo with third party apps."
msgstr ""
msgstr "Le email in ingresso creano automaticamente i lead quando un nuovo prospect ti contatta. Questo è il modo più semplice per integrare Odoo con applicazioni di terze parti."
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,help:crm.field_sale_config_settings_module_crm_voip
@@ -2059,7 +2059,7 @@ msgstr "Lead creato"
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree
msgid "Lead Tags"
msgstr ""
msgstr "Tag lead"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lead2opportunity_partner
@@ -2169,7 +2169,7 @@ msgstr "Lead selezionati che hanno un duplicato. Se la lista è vuota, significa
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_lead2opportunity_partner_mass
msgid "Leads with existing duplicates (for information)"
msgstr ""
msgstr "Lead con dupplicati (per informazione)"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_merge_opportunity_opportunity_ids
@@ -2233,7 +2233,7 @@ msgstr "Ragione persa"
#: model:ir.actions.act_window,name:crm.crm_lost_reason_action
#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lost_reason
msgid "Lost Reasons"
msgstr "Ragioni perse"
msgstr "Motivi di Chiusura"
#. module: crm
#: selection:crm.lead,priority:0 selection:crm.opportunity.report,priority:0
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgstr "Lettera motivazionale dalla gestione"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.view_crm_case_leads_filter
msgid "My Leads"
msgstr ""
msgstr "I miei lead"
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_opportunity_report_view_search
@@ -3049,7 +3049,7 @@ msgstr "Valutazione"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_lost_reason
msgid "Reason for loosing leads"
msgstr "Motivo per perdere la conduzone"
msgstr "Motivo per la perdita di lead"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_team_alias_force_thread_id
@@ -3132,7 +3132,7 @@ msgstr "Configurazione Vendite."
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_form
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_lead_tag_tree
msgid "Sales Tags"
msgstr "Tags Vendita"
msgstr "Tag di Vendita"
#. module: crm
#: model:ir.model,name:crm.model_crm_team
@@ -3328,7 +3328,7 @@ msgstr "Soluzioni di vendita"
msgid ""
"Some examples of lost reasons: \"We don't have people/skill\", \"Price too "
"high\""
msgstr "Alcuni esempi di ragioni nascoste \"Non abbiamo persone/abilità\",\" Il prezzo è troppo alto\""
msgstr "Alcuni esempi di motivi di chiusura: \"Mancanza di personale/competenze\",\"Prezzo troppo alto\""
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_source_id
@@ -3438,7 +3438,7 @@ msgstr "Gestione abbonamenti"
msgid ""
"Switch to the graph view to get a clear reporting on your opportunities "
"pipeline."
msgstr ""
msgstr "Passa alla vista a grafico per avere un chiaro report delle opportunità in corso."
#. module: crm
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm.crm_planner
@@ -3457,13 +3457,13 @@ msgstr "Tag"
#. module: crm
#: sql_constraint:crm.lead.tag:0
msgid "Tag name already exists !"
msgstr "Il nome del tag esiste già !"
msgstr "Esiste già un tag con questo nome !"
#. module: crm
#: model:ir.model.fields,field_description:crm.field_crm_lead_tag_ids
#: model:ir.ui.menu,name:crm.menu_crm_lead_categ
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
msgstr "Tag"
#. module: crm
#: model:crm.activity,name:crm.crm_activity_data_meeting
@@ -3789,7 +3789,7 @@ msgstr "Usa i lead come fase di qualificazione che precede la creazione di oppor
#. module: crm
#: model:ir.actions.act_window,help:crm.crm_lost_reason_action
msgid "Use lost reasons to explain why an opportunity is lost."
msgstr "Usa le ragioni perse per spiegare perché un opportunità è andata persa "
msgstr "Usa i motivi di chiusura per registrare il perchè un opportunità è stata persa"
#. module: crm
#: model:ir.actions.act_window,help:crm.relate_partner_opportunities
addons/crm_partner_assign/i18n/fi.po
+3 -3
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-24 07:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-24 22:44+0000\n"
"Last-Translator: Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -359,12 +359,12 @@ msgstr ""
#. module: crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_latitude
msgid "Geo Latitude"
msgstr ""
msgstr "Maantieteellinen leveys"
#. module: crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_partner_longitude
msgid "Geo Longitude"
msgstr ""
msgstr "Maantieteellinen pituus"
#. module: crm_partner_assign
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_crm_lead_geo_assign_form
addons/crm_partner_assign/i18n/fr_CA.po
+2 -2
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo 9.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-09-14 10:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-27 09:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-23 06:15+0000\n"
"Last-Translator: Martin Trigaux\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/odoo/odoo-9/language/fr_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -237,7 +237,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_partner_report_assign_country_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:crm_partner_assign.view_report_crm_lead_assign_filter
msgid "Country"
msgstr ""
msgstr "Pays"
#. module: crm_partner_assign
#: model:ir.model.fields,field_description:crm_partner_assign.field_crm_lead_report_assign_create_date

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More