diff --git a/addons/stock_account/models/product.py b/addons/stock_account/models/product.py
index 2576343ea9c..c5bf084a70a 100644
--- a/addons/stock_account/models/product.py
+++ b/addons/stock_account/models/product.py
@@ -375,7 +375,6 @@ class ProductProduct(models.Model):
                 'unit_cost': 0,
                 'quantity': 0,
                 'remaining_qty': 0,
-                'description': 'vacuum',
                 'stock_move_id': move.id,
                 'company_id': move.company_id.id,
                 'description': 'Revaluation of %s (negative inventory)' % move.picking_id.name or move.name,
diff --git a/addons/stock_account/models/stock_valuation_layer.py b/addons/stock_account/models/stock_valuation_layer.py
index f528e1885af..4112697ec25 100644
--- a/addons/stock_account/models/stock_valuation_layer.py
+++ b/addons/stock_account/models/stock_valuation_layer.py
@@ -24,7 +24,7 @@ class StockValuationLayer(models.Model):
     unit_cost = fields.Monetary('Unit Value', readonly=True)
     value = fields.Monetary('Total Value', readonly=True)
     remaining_qty = fields.Float(digits=0, readonly=True)
-    remaining_value = fields.Monetary('remaining_value Value', readonly=True)
+    remaining_value = fields.Monetary('Remaining Value', readonly=True)
     description = fields.Char('Description', readonly=True)
     stock_valuation_layer_id = fields.Many2one('stock.valuation.layer', 'Linked To', readonly=True, check_company=True)
     stock_valuation_layer_ids = fields.One2many('stock.valuation.layer', 'stock_valuation_layer_id')