diff --git a/addons/mass_mailing/models/mailing.py b/addons/mass_mailing/models/mailing.py index fe0415601c0..73ac0a0f9fb 100644 --- a/addons/mass_mailing/models/mailing.py +++ b/addons/mass_mailing/models/mailing.py @@ -82,7 +82,7 @@ class MassMailing(models.Model): states={'draft': [('readonly', False)], 'in_queue': [('readonly', False)]}, compute='_compute_schedule_date', store=True, copy=True) calendar_date = fields.Datetime('Calendar Date', compute='_compute_calendar_date', store=True, copy=False, - help="Technical field for the calendar view.") + help="Date at which the mailing was or will be sent.") # don't translate 'body_arch', the translations are only on 'body_html' body_arch = fields.Html(string='Body', translate=False) body_html = fields.Html(string='Body converted to be sent by mail', sanitize_attributes=False) diff --git a/addons/mass_mailing/views/mailing_mailing_views.xml b/addons/mass_mailing/views/mailing_mailing_views.xml index c33ce1385ca..ff6a0bc46d0 100644 --- a/addons/mass_mailing/views/mailing_mailing_views.xml +++ b/addons/mass_mailing/views/mailing_mailing_views.xml @@ -31,21 +31,18 @@ 10 + - - + - - - - + + + - - + @@ -461,7 +458,7 @@ Mailings mailing.mailing - kanban,tree,form,calendar,graph + tree,kanban,form,calendar,graph [('mailing_type', '=', 'mail')] { 'search_default_assigned_to_me': 1,