diff --git a/addons/crm/res_partner_view.xml b/addons/crm/res_partner_view.xml
index e44d6ed5816..c2059acd681 100644
--- a/addons/crm/res_partner_view.xml
+++ b/addons/crm/res_partner_view.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
                             groups="base.group_extended"/>
                     </field>
                     <xpath expr="/form/notebook" position="after">
-                        <field name="message_ids_social" colspan="4" widget="ThreadView" nolabel="1"/>
+                        <field name="message_ids" colspan="4" widget="ThreadView" nolabel="1"/>
                     </xpath>
                 </field>
         </record>