From cd73802261a37920129f513229e3fb0f0ee093db Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fabien Meghazi <fme@openerp.com>
Date: Wed, 9 Nov 2011 11:47:00 +0100
Subject: [PATCH] [IMP] Move 'Translate' in 'Customize' sidebar's section that
 is only shown for admin user. Link to ir.translation

bzr revid: fme@openerp.com-20111109104700-v0njrwgp0iciavt1
---
 addons/web/static/src/js/view_form.js |  1 -
 addons/web/static/src/js/views.js     | 58 ++++++++++++++++-----------
 2 files changed, 34 insertions(+), 25 deletions(-)

diff --git a/addons/web/static/src/js/view_form.js b/addons/web/static/src/js/view_form.js
index 603e2abb008..01d3d8704b4 100644
--- a/addons/web/static/src/js/view_form.js
+++ b/addons/web/static/src/js/view_form.js
@@ -197,7 +197,6 @@ openerp.web.FormView = openerp.web.View.extend( /** @lends openerp.web.FormView#
         this.do_update_pager(record.id == null);
         if (this.sidebar) {
             this.sidebar.attachments.do_update();
-            this.sidebar.$element.find('.oe_sidebar_translate').toggleClass('oe_hide', !record.id);
         }
         if (this.default_focus_field && !this.embedded_view) {
             this.default_focus_field.focus();
diff --git a/addons/web/static/src/js/views.js b/addons/web/static/src/js/views.js
index b23c00f2c6d..4fc10aa23eb 100644
--- a/addons/web/static/src/js/views.js
+++ b/addons/web/static/src/js/views.js
@@ -564,36 +564,38 @@ session.web.Sidebar = session.web.Widget.extend({
     },
 
     add_default_sections: function() {
-        this.add_section(_t('Customize'), 'customize');
-        this.add_items('customize', [
-            {
-                label: _t("Manage Views"),
-                callback: this.call_default_on_sidebar,
-                title: _t("Manage views of the current object")
-            }, {
-                label: _t("Edit Workflow"),
-                callback: this.call_default_on_sidebar,
-                title: _t("Manage views of the current object"),
-                classname: 'oe_hide oe_sidebar_edit_workflow'
-            }, {
-                label: _t("Customize Object"),
-                callback: this.call_default_on_sidebar,
-                title: _t("Manage views of the current object")
-            }
-        ]);
+        if (this.session.uid === 1) {
+            this.add_section(_t('Customize'), 'customize');
+            this.add_items('customize', [
+                {
+                    label: _t("Manage Views"),
+                    callback: this.call_default_on_sidebar,
+                    title: _t("Manage views of the current object")
+                }, {
+                    label: _t("Edit Workflow"),
+                    callback: this.call_default_on_sidebar,
+                    title: _t("Manage views of the current object"),
+                    classname: 'oe_hide oe_sidebar_edit_workflow'
+                }, {
+                    label: _t("Customize Object"),
+                    callback: this.call_default_on_sidebar,
+                    title: _t("Manage views of the current object")
+                }, {
+                    label: _t("Translate"),
+                    callback: this.call_default_on_sidebar,
+                    title: _t("Technical translation")
+                }
+            ]);
+        }
 
         this.add_section(_t('Other Options'), 'other');
-        this.add_items('other', [ 
+        this.add_items('other', [
             {
                 label: _t("Import"),
                 callback: this.call_default_on_sidebar
             }, {
                 label: _t("Export"),
                 callback: this.call_default_on_sidebar
-            }, {
-                label: _t("Translate"),
-                callback: this.call_default_on_sidebar,
-                classname: 'oe_sidebar_translate oe_hide'
             }, {
                 label: _t("View Log"),
                 callback: this.call_default_on_sidebar,
@@ -619,7 +621,7 @@ session.web.Sidebar = session.web.Widget.extend({
             }
         });
     },
-    
+
     add_section: function(name, code) {
         if(!code) code = _.underscored(name);
         var $section = this.sections[code];
@@ -963,7 +965,15 @@ session.web.View = session.web.Widget.extend(/** @lends session.web.View# */{
         export_view.start();
     },
     on_sidebar_translate: function() {
-        this.open_translate_dialog();
+        return this.do_action({
+            res_model : 'ir.translation',
+            domain : [['type', '!=', 'object'], '|', ['name', '=', this.dataset.model], ['name', 'ilike', this.dataset.model + ',']],
+            views: [[false, 'list'], [false, 'form']],
+            type : 'ir.actions.act_window',
+            auto_search : true,
+            view_type : "list",
+            view_mode : "list"
+        });
     },
     on_sidebar_view_log: function() {
     }