diff --git a/addons/payment_authorize/tests/__init__.py b/addons/payment_authorize/tests/__init__.py
index 358eca1e20e..32a44646439 100644
--- a/addons/payment_authorize/tests/__init__.py
+++ b/addons/payment_authorize/tests/__init__.py
@@ -2,6 +2,3 @@
 
 from openerp.addons.payment_authorize.tests import test_authorize
 
-checks = [
-    test_authorize,
-]
diff --git a/openerp/tests/addons/test_translation_import/tests/__init__.py b/openerp/tests/addons/test_translation_import/tests/__init__.py
index 8bd419100e6..e4e38810912 100644
--- a/openerp/tests/addons/test_translation_import/tests/__init__.py
+++ b/openerp/tests/addons/test_translation_import/tests/__init__.py
@@ -1,8 +1,4 @@
 # -*- coding: utf-8 -*-
-import unittest2
 
-import test_term_count
+from . import test_term_count
 
-suite = [
-    test_term_count
-    ]