[FIX] partner_autocomplete, web: autocomplete error when suggested company has a country

- Change the company's country to Finland;
- Go to Contacts and click on Create;
- Tick the Company box above the Name field;
- Start typing into the Name field;
- Click on a company with a VAT number under its name.

Before this commit, a Traceback appears. This occurs because the
response of the request with the suggested company has the fields
'company_name' and 'company_code' and these fields are not in
res_partner.

Now, the suggested company is parsed to correctly field the country
field.

opw-2049636

closes odoo/odoo#35631

Signed-off-by: Simon Goffin (sig) <sig@openerp.com>

addons/partner_autocomplete/models/res_partner.py

@@ -110,7 +110,7 @@ class ResPartner(models.Model):
         if suggestions:
             results = []
             for suggestion in suggestions:
-                results.append(suggestion)
+                results.append(self._format_data_company(suggestion))
             return results
         else:
             return []