diff --git a/addons/purchase/report/order.rml b/addons/purchase/report/order.rml
index 60834dbccc9..f46c47e6a6b 100644
--- a/addons/purchase/report/order.rml
+++ b/addons/purchase/report/order.rml
@@ -241,7 +241,7 @@
             <para style="terp_default_9">[[ ', '.join(map(lambda x: x.name, line.taxes_id)) ]]</para>
           </td>
           <td>
-            <para style="terp_default_Centre_9">[[ time.strftime('%d/%m/%Y', time.strptime( line.date_planned, '%Y-%m-%d')) ]]</para>
+            <para style="terp_default_Centre_9">[[ time.strftime('%d/%m/%Y', time.strptime(line.date_planned, '%Y-%m-%d %H:%M:%S')) ]]</para>
           </td>
           <td>
             <para style="terp_default_Right_9">[[ line.product_qty ]] </para>
diff --git a/addons/purchase/report/request_quotation.rml b/addons/purchase/report/request_quotation.rml
index e82482a8e31..40feb54ed89 100644
--- a/addons/purchase/report/request_quotation.rml
+++ b/addons/purchase/report/request_quotation.rml
@@ -81,7 +81,7 @@
           <para style="terp_default_9">[[ (order.warehouse_id and order.warehouse_id.partner_address_id and order.warehouse_id.partner_address_id.street) or order.partner_address_id.street ]]</para>
           <para style="terp_default_9">[[ (order.warehouse_id and order.warehouse_id.partner_address_id and order.warehouse_id.partner_address_id.street2) or order.partner_address_id.street2 ]]</para>
           <para style="terp_default_9">[[ (order.warehouse_id and order.warehouse_id.partner_address_id and order.warehouse_id.partner_address_id.zip) or order.partner_address_id.zip ]] [[ (order.warehouse_id and order.warehouse_id.partner_address_id and order.warehouse_id.partner_address_id.city) or order.partner_address_id.city ]]</para>
-          <para style="terp_default_9">[[(order.warehouse_id and order.warehouse_id.partner_address_id and order.warehouse_id.partner_address_id.state_id and order.warehouse_id.partner_address_id.state_id.name) or order.partner_address_id.state_id.name ]] [[(order.warehouse_id and order.warehouse_id.partner_address_id and order.warehouse_id.partner_address_id.country_id and order.warehouse_id.partner_address_id.country_id.name) or order.partner_address_id.country_id.name ]]</para>
+          <para style="terp_default_9">[[(order.warehouse_id and order.warehouse_id.partner_address_id and order.warehouse_id.partner_address_id.state_id and order.warehouse_id.partner_address_id.state_id.name) or order.partner_address_id and order.partner_address_id.state_id and order.partner_address_id.state_id.name ]] [[(order.warehouse_id and order.warehouse_id.partner_address_id and order.warehouse_id.partner_address_id.country_id and order.warehouse_id.partner_address_id.country_id.name) or order.partner_address_id.country_id.name ]]</para>
           <para style="terp_default_9">
             <font color="white"> </font>
           </para>
@@ -134,7 +134,7 @@
             <para style="terp_default_9">[[ order_line.name ]]</para>
           </td>
           <td>
-            <para style="terp_default_Centre_9">[[ time.strftime('%d/%m/%Y', time.strptime( order_line.date_planned, '%Y-%m-%d')) ]]</para>
+            <para style="terp_default_Centre_9">[[ time.strftime('%d/%m/%Y', time.strptime( order_line.date_planned, '%Y-%m-%d %H:%M:%S')) ]]</para>
           </td>
           <td>
             <para style="terp_default_Right_9">[[ order_line.product_qty or '' ]]</para>