From ca01cab4dc8eb7fd403caddd43dcbb832a91a4ce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Launchpad Code Hosting Date: Sat, 23 Jan 2010 04:44:41 +0000 Subject: [PATCH] Launchpad automatic translations update. bzr revid: codehost@crowberry-20100123044441-vi3ecsdzghrnmbme --- bin/addons/base/i18n/ru.po | 10 +++++----- bin/addons/base/i18n/uk.po | 4 ++-- 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/bin/addons/base/i18n/ru.po b/bin/addons/base/i18n/ru.po index ae11aa8d6e0..b7b8fe7f19f 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/ru.po +++ b/bin/addons/base/i18n/ru.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2009-12-15 06:51+0000\n" -"Last-Translator: Dmitry Tumaikin \n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-22 08:57+0000\n" +"Last-Translator: Paul Korotkov \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-14 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-23 04:44+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base @@ -1498,7 +1498,7 @@ msgstr "" #. module: base #: field:ir.ui.view_sc,name:0 msgid "Shortcut Name" -msgstr "Краткое название" +msgstr "Название закладки" #. module: base #: field:res.partner,credit_limit:0 @@ -3305,7 +3305,7 @@ msgstr "Рекомендуем вам перезагрузить вкладки #: view:ir.ui.view_sc:0 #: field:res.partner.title,shortcut:0 msgid "Shortcut" -msgstr "Горячая клвиша" +msgstr "Закладка" #. module: base #: field:ir.model.data,date_init:0 diff --git a/bin/addons/base/i18n/uk.po b/bin/addons/base/i18n/uk.po index fdaba47555a..10a1310f092 100644 --- a/bin/addons/base/i18n/uk.po +++ b/bin/addons/base/i18n/uk.po @@ -7,13 +7,13 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n" "POT-Creation-Date: 2009-12-18 08:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-01-21 05:27+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2010-01-22 05:09+0000\n" "Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-22 04:34+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2010-01-23 04:44+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n" #. module: base