diff --git a/addons/account/account_invoice_view.xml b/addons/account/account_invoice_view.xml
index 3633e05f8a6..217af3e22f9 100644
--- a/addons/account/account_invoice_view.xml
+++ b/addons/account/account_invoice_view.xml
@@ -117,7 +117,7 @@
-
+
@@ -197,7 +197,7 @@
-
+
diff --git a/addons/account/account_view.xml b/addons/account/account_view.xml
index 225b3e0f4a1..5cbc8ef8d4a 100644
--- a/addons/account/account_view.xml
+++ b/addons/account/account_view.xml
@@ -16,7 +16,7 @@
-
+
@@ -75,7 +75,7 @@
-
+
@@ -122,7 +122,7 @@
-
+
@@ -168,7 +168,7 @@
-
+
@@ -242,7 +242,7 @@
-
+
@@ -270,7 +270,7 @@
-
+
@@ -458,7 +458,7 @@
-
+
@@ -538,7 +538,7 @@
-
-
+
+
account.move.line.select
account.move.line
search
-
-
+
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
@@ -867,7 +867,7 @@
-
+
@@ -885,8 +885,8 @@
-
-
+
+
@@ -931,21 +931,21 @@
-
+
account.move.select
account.move
search
-
-
+
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
@@ -1105,7 +1105,7 @@
-
+
@@ -1715,7 +1715,7 @@
diff --git a/addons/account_budget/crossovered_budget_view.xml b/addons/account_budget/crossovered_budget_view.xml
index 423ecfbdbc2..a8d03be8aa4 100644
--- a/addons/account_budget/crossovered_budget_view.xml
+++ b/addons/account_budget/crossovered_budget_view.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
-
-
-
+
+
+
Budgets
account.budget.post
tree
@@ -19,10 +19,10 @@
tree
-
+
-
+
@@ -61,240 +61,240 @@
-
- account.budget.post.form.inherit
- account.budget.post
- form
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+ account.budget.post.form.inherit
+ account.budget.post
+ form
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
- crossovered.budget.view.form
- crossovered.budget
- form
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+ crossovered.budget.view.form
+ crossovered.budget
+ form
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
+
+
-
-
-
+
+
+
-
- crossovered.budget.view.tree
- crossovered.budget
- tree
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+ crossovered.budget.view.tree
+ crossovered.budget
+ tree
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
- Budget
- crossovered.budget
- form
- tree,form
-
-
-
+
+ Budget
+ crossovered.budget
+ form
+ tree,form
+
+
+
-
- crossovered.budget.line.tree
- crossovered.budget.lines
- tree
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- crossovered.budget.line.form
- crossovered.budget.lines
- form
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+ crossovered.budget.line.tree
+ crossovered.budget.lines
+ tree
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ crossovered.budget.line.form
+ crossovered.budget.lines
+ form
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
- Budget Lines
- crossovered.budget.lines
- form
- tree,form
-
-
+
+ Budget Lines
+ crossovered.budget.lines
+ form
+ tree,form
+
+
-
+
-
-
+
+
-
- account.analytic.account.form.inherot.cci
- form
- account.analytic.account
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+ account.analytic.account.form.inherot.cci
+ form
+ account.analytic.account
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ id="account_analytic_budget_print"
+ string="Print Budget"
+ model="account.analytic.budget.post"
+ name="account.analytic.budget.print"
+ rml="account/project/report/account_analytic_budget_report.rml"
+ auto="False"
+ menu="False"/>-->
-
+
diff --git a/addons/account_budget/security/account_budget_security.xml b/addons/account_budget/security/account_budget_security.xml
index 2cc983619c3..69fc92eb16a 100644
--- a/addons/account_budget/security/account_budget_security.xml
+++ b/addons/account_budget/security/account_budget_security.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
Budget post multi-company
-
+
@@ -16,4 +16,4 @@
False
-
\ No newline at end of file
+
diff --git a/addons/account_followup/followup_demo.xml b/addons/account_followup/followup_demo.xml
index c38084fac24..2bf627de9b7 100644
--- a/addons/account_followup/followup_demo.xml
+++ b/addons/account_followup/followup_demo.xml
@@ -22,7 +22,7 @@ Exception made if there was a mistake of ours, it seems that the following amoun
Would your payment have been carried out after this mail was sent, please consider the present one as void. Do not hesitate to contact our accounting department at (+32).10.68.94.39.
Best Regards,
-
+
@@ -44,7 +44,7 @@ If there is a problem with paying invoice that we are not aware of, do not hesit
Details of due payments is printed below.
Best Regards,
-
+
@@ -65,7 +65,7 @@ I trust that this action will prove unnecessary and details of due payments is p
In case of any queries concerning this matter, do not hesitate to contact our accounting department at (+32).10.68.94.39.
Best Regards,
-
+
diff --git a/addons/account_followup/followup_view.xml b/addons/account_followup/followup_view.xml
index ecc73f34954..841ce2c9f18 100644
--- a/addons/account_followup/followup_view.xml
+++ b/addons/account_followup/followup_view.xml
@@ -45,7 +45,7 @@
-
+
@@ -61,8 +61,7 @@
-
-
+
diff --git a/addons/account_voucher/voucher_view.xml b/addons/account_voucher/voucher_view.xml
index 16fabe0e8c2..172aedd92ec 100755
--- a/addons/account_voucher/voucher_view.xml
+++ b/addons/account_voucher/voucher_view.xml
@@ -1,260 +1,264 @@
-
-
- account.voucher.tree
- account.voucher
- tree
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- account.voucher.form
- account.voucher
- form
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Vouchers
- account.voucher
- form
- tree,form
-
-
-
-
-
-
- Receipt Vouchers
- account.voucher
- form
- tree,form
-
- [('type','like','rec_voucher')]
- {'type':'rec_voucher'}
-
-
-
-
- Cash Receipt
- account.voucher
- form
- tree,form
-
- [('type','=','rec_voucher')]
- {'type':'rec_voucher'}
-
-
-
-
- Cash Receipt Voucher
- account.voucher
- form
- form,tree
-
- [('type','=','rec_voucher')]
- {'type':'rec_voucher'}
-
-
-
-
- Bank Receipt
- account.voucher
- form
- tree,form
-
- [('type','=','bank_rec_voucher')]
- {'type':'bank_rec_voucher'}
-
-
-
-
- Bank Receipt Voucher
- account.voucher
- form
- form,tree
-
- [('type','=','bank_rec_voucher')]
- {'type':'bank_rec_voucher'}
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Payment Vouchers
- account.voucher
- form
- tree,form
-
- [('type','like','pay_voucher')]
- {'type':'pay_voucher'}
-
-
-
-
- Cash Payment Vouchers
- account.voucher
- form
- tree,form
-
- [('type','=','pay_voucher')]
- {'type':'pay_voucher'}
-
-
-
-
- Cash Payment Voucher
- account.voucher
- form
- form,tree
-
- [('type','=','pay_voucher')]
- {'type':'pay_voucher'}
-
-
-
-
- Bank Payment Vouchers
- account.voucher
- form
- tree,form
-
- [('type','=','bank_pay_voucher')]
- {'type':'bank_pay_voucher'}
-
-
-
-
- Bank Payment Voucher
- account.voucher
- form
- form,tree
-
- [('type','=','bank_pay_voucher')]
- {'type':'bank_pay_voucher'}
-
-
-
-
-
-
-
- Other Vouchers
- account.voucher
- form
- tree,form
-
-
-
-
-
- Contra Voucher
- account.voucher
- form
- form,tree
-
- [('type','=','cont_voucher')]
- {'type':'cont_voucher'}
-
-
-
- Journal Sale Voucher
- account.voucher
- form
- form,tree
-
- [('type','=','journal_sale_vou')]
- {'type':'journal_sale_vou'}
-
-
-
- Journal Purchase Voucher
- account.voucher
- form
- form,tree
-
- [('type','=','journal_pur_voucher')]
- {'type':'journal_pur_voucher'}
-
-
-
-
- Journal Voucher
- account.voucher
- form
- form,tree
-
- [('type','=','journal_voucher')]
- {'type':'journal_voucher'}
-
-
+
+
+ account.voucher.tree
+ account.voucher
+ tree
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ account.voucher.form
+ account.voucher
+ form
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Vouchers
+ account.voucher
+ form
+ tree,form
+
+
+
+
+
+
+ Receipt Vouchers
+ account.voucher
+ form
+ tree,form
+
+ [('type','like','rec_voucher')]
+ {'type':'rec_voucher'}
+
+
+
+
+ Cash Receipt
+ account.voucher
+ form
+ tree,form
+
+ [('type','=','rec_voucher')]
+ {'type':'rec_voucher'}
+
+
+
+
+ Cash Receipt Voucher
+ account.voucher
+ form
+ form,tree
+
+ [('type','=','rec_voucher')]
+ {'type':'rec_voucher'}
+
+
+
+
+ Bank Receipt
+ account.voucher
+ form
+ tree,form
+
+ [('type','=','bank_rec_voucher')]
+ {'type':'bank_rec_voucher'}
+
+
+
+
+ Bank Receipt Voucher
+ account.voucher
+ form
+ form,tree
+
+ [('type','=','bank_rec_voucher')]
+ {'type':'bank_rec_voucher'}
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Payment Vouchers
+ account.voucher
+ form
+ tree,form
+
+ [('type','like','pay_voucher')]
+ {'type':'pay_voucher'}
+
+
+
+
+ Payment Vouchers
+ account.voucher
+ form
+ tree,form
+
+ [('type','=','pay_voucher')]
+ {'type':'pay_voucher'}
+
+
+
+
+ Cash Payment Voucher
+ account.voucher
+ form
+ form,tree
+
+ [('type','=','pay_voucher')]
+ {'type':'pay_voucher'}
+
+
+
+
+ Payment Vouchers
+ account.voucher
+ form
+ tree,form
+
+ [('type','=','bank_pay_voucher')]
+ {'type':'bank_pay_voucher'}
+
+
+
+
+ Bank Payment Voucher
+ account.voucher
+ form
+ form,tree
+
+ [('type','=','bank_pay_voucher')]
+ {'type':'bank_pay_voucher'}
+
+
+
+
+
+
+
+ Other Vouchers
+ account.voucher
+ form
+ tree,form
+
+
+
+
+
+ Contra Voucher
+ account.voucher
+ form
+ form,tree
+
+ [('type','=','cont_voucher')]
+ {'type':'cont_voucher'}
+
+
+
+ Journal Sale Voucher
+ account.voucher
+ form
+ form,tree
+
+ [('type','=','journal_sale_vou')]
+ {'type':'journal_sale_vou'}
+
+
+
+ Journal Purchase Voucher
+ account.voucher
+ form
+ form,tree
+
+ [('type','=','journal_pur_voucher')]
+ {'type':'journal_pur_voucher'}
+
+
+
+
+ Journal Voucher
+ account.voucher
+ form
+ form,tree
+
+ [('type','=','journal_voucher')]
+ {'type':'journal_voucher'}
+
+
-
+
diff --git a/addons/base_contact/base_contact_view.xml b/addons/base_contact/base_contact_view.xml
index 9fb957258be..3667024a39f 100644
--- a/addons/base_contact/base_contact_view.xml
+++ b/addons/base_contact/base_contact_view.xml
@@ -325,7 +325,8 @@
form
-
+
+
@@ -344,7 +345,7 @@
-
+
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/pt.po b/addons/bin/addons/base/i18n/pt.po
index f3976c533c5..f2f76f7d865 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/pt.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/pt.po
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-17 08:23+0000\n"
-"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-25 22:34+0000\n"
+"Last-Translator: Paulino \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-18 04:39+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-26 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base
@@ -30,12 +30,12 @@ msgstr "SMS - Gateway: clickatell"
#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_open_closed_fiscalyear.py:0
#, python-format
msgid "No journal for ending writing has been defined for the fiscal year"
-msgstr ""
+msgstr "Não foi definido o diário dos movimentos de fim de exercício."
#. module: base
#: view:res.lang:0
msgid "%j - Day of the year as a decimal number [001,366]."
-msgstr "%j - Dia como um numero decimal [001,366]."
+msgstr "%j - Dia do ano como número decimal [001,366]."
#. module: base
#: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0
diff --git a/addons/bin/addons/base/i18n/sk.po b/addons/bin/addons/base/i18n/sk.po
index e80a3ff3cfd..d063a64d38e 100644
--- a/addons/bin/addons/base/i18n/sk.po
+++ b/addons/bin/addons/base/i18n/sk.po
@@ -8,13 +8,13 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: openobject-addons\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-11-24 08:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-25 09:52+0000\n"
"Last-Translator: Radoslav Sloboda \n"
"Language-Team: Slovak \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-25 04:48+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-26 04:38+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: base
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "STOCK_DELETE"
-msgstr ""
+msgstr "STOCK_DELETE"
#. module: base
#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
@@ -1105,6 +1105,10 @@ msgid ""
"Mail sent to following Partners successfully, !\n"
"\n"
msgstr ""
+"\n"
+"\n"
+"E-mail pre partnerov bol úspešne odoslaný!\n"
+"\n"
#. module: base
#: view:res.lang:0
@@ -1117,12 +1121,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:res.partner.event,planned_cost:0
msgid "Planned Cost"
-msgstr ""
+msgstr "Plánované náklady"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_config
msgid "ir.model.config"
-msgstr ""
+msgstr "ir.model.config"
#. module: base
#: field:ir.module.module,website:0
@@ -1138,7 +1142,7 @@ msgstr "Testy"
#. module: base
#: view:ir.module.repository:0
msgid "Repository"
-msgstr ""
+msgstr "Repozitár"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.gs
@@ -1148,7 +1152,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:ir.actions.url,url:0
msgid "Action URL"
-msgstr ""
+msgstr "Aktívne URL"
#. module: base
#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_pay_invoice.py:0
@@ -1162,45 +1166,45 @@ msgstr ""
#: code:addons/addons/base_module_quality/workflow_test/workflow_test.py:0
#, python-format
msgid "Module Name"
-msgstr ""
+msgstr "Názov modulu"
#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "STOCK_JUSTIFY_FILL"
-msgstr ""
+msgstr "STOCK_JUSTIFY_FILL"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.mh
msgid "Marshall Islands"
-msgstr ""
+msgstr "Maršalové ostrovy"
#. module: base
#: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
#, python-format
msgid "Bad account!"
-msgstr ""
+msgstr "Zlý účet!"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ht
msgid "Haiti"
-msgstr ""
+msgstr "Haity"
#. module: base
#: selection:ir.translation,type:0
msgid "RML"
-msgstr ""
+msgstr "RML"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_category
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_category_main
msgid "Partners by Categories"
-msgstr ""
+msgstr "Partneri podľa kategórií"
#. module: base
#: code:addons/addons/stock/product.py:0
#, python-format
msgid "Received Qty"
-msgstr ""
+msgstr "Prijaté množstvo"
#. module: base
#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
@@ -1212,28 +1216,30 @@ msgstr ""
#: code:addons/osv/orm.py:0
#, python-format
msgid "Id is not the same than existing one: %s"
-msgstr ""
+msgstr "ID nie je to isté, ako existujúce: %s"
#. module: base
#: help:wizard.module.lang.export,lang:0
msgid "To export a new language, do not select a language."
-msgstr ""
+msgstr "Ak chcete exportovať nový jazyk, nevyberajte jazyk."
#. module: base
#: code:addons/addons/project/wizard/close_task.py:0
#, python-format
msgid "Couldn't send mail because your email address is not configured!"
msgstr ""
+"Nepodarilo sa odoslať mail, pretože vaša e-mailová adresa nie je "
+"nakonfigurovaná!"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.md
msgid "Moldavia"
-msgstr ""
+msgstr "Moldavia"
#. module: base
#: view:ir.module.module:0
msgid "Features"
-msgstr ""
+msgstr "Funkcie"
#. module: base
#: code:addons/addons/account/account_move_line.py:0
@@ -1246,12 +1252,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0
#, python-format
msgid "Unit Product Price"
-msgstr ""
+msgstr "Jednotková cena produktu"
#. module: base
#: field:ir.report.custom,frequency:0
msgid "Frequency"
-msgstr ""
+msgstr "Frekvencia"
#. module: base
#: field:ir.report.custom.fields,fc0_op:0
@@ -1259,7 +1265,7 @@ msgstr ""
#: field:ir.report.custom.fields,fc2_op:0
#: field:ir.report.custom.fields,fc3_op:0
msgid "Relation"
-msgstr ""
+msgstr "Vzťah"
#. module: base
#: field:ir.model.access,perm_read:0
@@ -1269,27 +1275,27 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports
msgid "ir.exports"
-msgstr ""
+msgstr "ir.exports"
#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "STOCK_MISSING_IMAGE"
-msgstr ""
+msgstr "STOCK_MISSING_IMAGE"
#. module: base
#: view:res.users:0
msgid "Define New Users"
-msgstr ""
+msgstr "Definovať nových používateľov"
#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "STOCK_REMOVE"
-msgstr ""
+msgstr "STOCK_REMOVE"
#. module: base
#: selection:ir.actions.report.xml,report_type:0
msgid "raw"
-msgstr ""
+msgstr "raw"
#. module: base
#: help:ir.actions.server,email:0
@@ -1298,16 +1304,19 @@ msgid ""
"you select the invoice, then `object.invoice_address_id.email` is the field "
"which gives the correct address"
msgstr ""
+"Stanovuje oblasti, ktoré budú použité, aby preniesol e-mailovú adresu, "
+"napríklad ak vyberiete faktúru, potom `object.invoice_address_id.email` je "
+"pole, ktoré vracia správne adresy"
#. module: base
#: field:res.roles,name:0
msgid "Role Name"
-msgstr ""
+msgstr "Názov role"
#. module: base
#: field:res.partner,user_id:0
msgid "Dedicated Salesman"
-msgstr ""
+msgstr "Priradený obchodník"
#. module: base
#: code:addons/addons/mrp/wizard/wizard_change_production_qty.py:0
@@ -1316,35 +1325,36 @@ msgid ""
"The production is in \"%s\" state. You can not change the production "
"quantity anymore"
msgstr ""
+"Produkcia je v \"%s\" stave. Nemôžete už zmeniť množstvo produkcie."
#. module: base
#: rml:ir.module.reference:0
msgid "-"
-msgstr ""
+msgstr "-"
#. module: base
#: code:addons/addons/auction/wizard/wizard_aie_send.py:0
#: code:addons/addons/auction/wizard/wizard_aie_send_result.py:0
#, python-format
msgid "Connection to WWW.Auction-in-Europe.com failed !"
-msgstr ""
+msgstr "Pripojenie k WWW.Auction-in-Europe.com zlyhalo!"
#. module: base
#: field:res.payterm,name:0
msgid "Payment Term (short name)"
-msgstr ""
+msgstr "Platobné podmienky (skrátený názov)"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_bank
#: view:res.bank:0
#: field:res.partner.bank,bank:0
msgid "Bank"
-msgstr ""
+msgstr "Banka"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_exports_line
msgid "ir.exports.line"
-msgstr ""
+msgstr "ir.exports.line"
#. module: base
#: code:addons/addons/mrp/mrp.py:0
@@ -1363,17 +1373,17 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:ir.module.module,reports_by_module:0
msgid "Reports"
-msgstr ""
+msgstr "Výkazy"
#. module: base
#: field:workflow,on_create:0
msgid "On Create"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvoril"
#. module: base
#: wizard_view:base.module.import,init:0
msgid "Please give your module .ZIP file to import."
-msgstr ""
+msgstr "Uveďte prosím, modul so .ZIP súborom na import."
#. module: base
#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
@@ -1387,29 +1397,29 @@ msgstr ""
#: code:addons/addons/base_module_quality/speed_test/speed_test.py:0
#, python-format
msgid "O(1)"
-msgstr ""
+msgstr "O(1)"
#. module: base
#: wizard_field:res.partner.sms_send,init,user:0
#: field:res.users,login:0
msgid "Login"
-msgstr ""
+msgstr "Prihlásiť"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_sequence_type
msgid "ir.sequence.type"
-msgstr ""
+msgstr "ir.sequence.type"
#. module: base
#: view:maintenance.contract:0
#: field:maintenance.contract,module_ids:0
msgid "Covered Modules"
-msgstr ""
+msgstr "Skryté moduly"
#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "STOCK_COPY"
-msgstr ""
+msgstr "STOCK_COPY"
#. module: base
#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
@@ -1441,45 +1451,45 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_res_request_link
msgid "res.request.link"
-msgstr ""
+msgstr "res.request.link"
#. module: base
#: wizard_button:module.module.update,init,update:0
msgid "Check new modules"
-msgstr ""
+msgstr "Kontrola nových modulov"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.km
msgid "Comoros"
-msgstr ""
+msgstr "Komory"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_server_action
#: view:ir.actions.server:0
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_server_action
msgid "Server Actions"
-msgstr ""
+msgstr "Akcie servera"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.tp
msgid "East Timor"
-msgstr ""
+msgstr "Východný Timor"
#. module: base
#: view:ir.rule:0
msgid "Simple domain setup"
-msgstr ""
+msgstr "Jednoduché nastavenie domény"
#. module: base
#: code:addons/addons/base_module_quality/method_test/method_test.py:0
#, python-format
msgid "Method Test"
-msgstr ""
+msgstr "Skúšobná metóda"
#. module: base
#: field:res.currency,accuracy:0
msgid "Computational Accuracy"
-msgstr ""
+msgstr "Presnosť výpočtu"
#. module: base
#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_account_balance_report.py:0
@@ -1488,79 +1498,79 @@ msgstr ""
#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_third_party_ledger.py:0
#, python-format
msgid "Date to must be set between %s and %s"
-msgstr ""
+msgstr "Dátum musí byť nastavený medzi %s a %s"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.kg
msgid "Kyrgyz Republic (Kyrgyzstan)"
-msgstr ""
+msgstr "Kirgizská republika (Kirgizsko)"
#. module: base
#: code:addons/addons/product/product.py:0
#: code:addons/addons/stock/product.py:0
#, python-format
msgid "Products: "
-msgstr ""
+msgstr "Produkty: "
#. module: base
#: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/dta_wizard.py:0
#, python-format
msgid "No bank account for the company."
-msgstr ""
+msgstr "Nie je žiadny bankový účet pre firmu."
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_wizard_ir_model_menu_create_line
msgid "wizard.ir.model.menu.create.line"
-msgstr ""
+msgstr "wizard.ir.model.menu.create.line"
#. module: base
#: field:ir.attachment,res_id:0
msgid "Attached ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID pripojenia"
#. module: base
#: code:addons/addons/account/account.py:0
#, python-format
msgid "You can not modify/delete a journal with entries for this period !"
-msgstr ""
+msgstr "Nemôžete upraviť / zmazať v denníku záznamy pre toto obdobie!"
#. module: base
#: view:ir.sequence:0
msgid "Day: %(day)s"
-msgstr ""
+msgstr "Deň: %(day)s"
#. module: base
#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
#, python-format
msgid "You can not read this document! (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "Nedá sa prečítať tento dokument! (%s)"
#. module: base
#: code:addons/addons/hr_timesheet/hr_timesheet.py:0
#, python-format
msgid "UnknownError"
-msgstr ""
+msgstr "Neznáma chyba"
#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "STOCK_FIND_AND_REPLACE"
-msgstr ""
+msgstr "STOCK_FIND_AND_REPLACE"
#. module: base
#: code:addons/osv/orm.py:0
#, python-format
msgid "Relation not found: %s on '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "Vzťah nenájdený: %s po '%s'"
#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "terp-crm"
-msgstr ""
+msgstr "terp-crm"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.mv
msgid "Maldives"
-msgstr ""
+msgstr "Maledivy"
#. module: base
#: help:ir.values,res_id:0
@@ -1570,13 +1580,13 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_rule
msgid "ir.rule"
-msgstr ""
+msgstr "Copy text \t ir.rule"
#. module: base
#: code:addons/addons/odms/odms.py:0
#, python-format
msgid "Invalid Region"
-msgstr ""
+msgstr "Neplatný kraj"
#. module: base
#: code:addons/addons/base_module_quality/object_test/object_test.py:0
@@ -1590,39 +1600,39 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:ir.report.custom.fields,width:0
msgid "Fixed Width"
-msgstr ""
+msgstr "Pevná šírka"
#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "terp-calendar"
-msgstr ""
+msgstr "terp-calendar"
#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "STOCK_YES"
-msgstr ""
+msgstr "STOCK_YES"
#. module: base
#: code:addons/addons/stock/product.py:0
#, python-format
msgid "P&L Qty"
-msgstr ""
+msgstr "P&L množstvo"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.ir_action_report_custom
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_ir_action_report_custom
msgid "Report Custom"
-msgstr ""
+msgstr "Vlastné výkazy"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.tm
msgid "Turkmenistan"
-msgstr ""
+msgstr "Turkmenistan"
#. module: base
#: view:res.lang:0
msgid "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
-msgstr ""
+msgstr "7. %H:%M:%S ==> 18:25:20"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_form
@@ -1630,7 +1640,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_form
#: view:res.partner:0
msgid "Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Partneri"
#. module: base
#: help:ir.actions.server,message:0
@@ -1638,6 +1648,8 @@ msgid ""
"Specify the message. You can use the fields from the object. e.g. `Dear [[ "
"object.partner_id.name ]]`"
msgstr ""
+"Špecifikujte správu. Môžete použiť pole pre objekt. napr.: `Vážený "
+"[[object.partner_id.name]]`"
#. module: base
#: field:ir.attachment,res_model:0
@@ -1647,18 +1659,18 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:ir.actions.server,trigger_name:0
msgid "Trigger Name"
-msgstr ""
+msgstr "Názov spustenia"
#. module: base
#: code:addons/addons/odms/portal.py:0
#, python-format
msgid "unable to find a server"
-msgstr ""
+msgstr "nemôže nájsť server"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_model_access
msgid "ir.model.access"
-msgstr ""
+msgstr "ir.model.access"
#. module: base
#: field:ir.cron,priority:0
@@ -1666,7 +1678,7 @@ msgstr ""
#: field:res.request,priority:0
#: field:res.request.link,priority:0
msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "Priorita"
#. module: base
#: code:addons/addons/odms/odms.py:0
@@ -1677,43 +1689,43 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:workflow.transition,act_from:0
msgid "Source Activity"
-msgstr ""
+msgstr "Zdroj aktivity"
#. module: base
#: view:ir.sequence:0
msgid "Legend (for prefix, suffix)"
-msgstr ""
+msgstr "Legenda (pre predponu, príponu)"
#. module: base
#: view:res.request:0
msgid "Reply"
-msgstr ""
+msgstr "Odpovedať"
#. module: base
#: code:addons/addons/base/res/res_user.py:0
#, python-format
msgid "Can not remove root user!"
-msgstr ""
+msgstr "Nemožno odstrániť root/koreňového užívateľa !"
#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "STOCK_JUSTIFY_LEFT"
-msgstr ""
+msgstr "STOCK_JUSTIFY_LEFT"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.mw
msgid "Malawi"
-msgstr ""
+msgstr "Malawi"
#. module: base
#: field:res.partner.address,type:0
msgid "Address Type"
-msgstr ""
+msgstr "Typ adresy"
#. module: base
#: selection:ir.actions.todo,start_on:0
msgid "Auto"
-msgstr ""
+msgstr "Automaticky"
#. module: base
#: view:res.request:0
@@ -1729,7 +1741,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: view:res.request:0
msgid "References"
-msgstr ""
+msgstr "Odporúčania"
#. module: base
#: view:res.lang:0
@@ -1742,7 +1754,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: wizard_view:module.lang.install,init:0
msgid "Note that this operation may take a few minutes."
-msgstr ""
+msgstr "Upozorňujeme, že táto operácia môže trvať aj niekoľko minút."
#. module: base
#: selection:ir.actions.act_window,view_type:0
@@ -1750,46 +1762,47 @@ msgstr ""
#: selection:ir.ui.view,type:0
#: selection:wizard.ir.model.menu.create.line,view_type:0
msgid "Tree"
-msgstr ""
+msgstr "Stromová štruktúra"
#. module: base
#: view:maintenance.contract.wizard:0
msgid "Could you check your contract information ?"
-msgstr ""
+msgstr "Mohli by ste skontrolovať informácie na zmluve?"
#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "STOCK_CLEAR"
-msgstr ""
+msgstr "STOCK_CLEAR"
#. module: base
#: help:res.users,password:0
msgid ""
"Keep empty if you don't want the user to be able to connect on the system."
msgstr ""
+"Nechajte prázdne, ak nechcete, aby sa používateľ pripojil do systému."
#. module: base
#: field:ir.actions.act_window,view_mode:0
#: field:res.config.view,view:0
msgid "View Mode"
-msgstr ""
+msgstr "Režim zobrazenia"
#. module: base
#: code:addons/addons/mrp/report/price.py:0
#, python-format
msgid "Product Cost Structure"
-msgstr ""
+msgstr "Štruktúra nákladov produktu"
#. module: base
#: code:addons/osv/fields.py:0
#, python-format
msgid "Not implemented search_memory method !"
-msgstr ""
+msgstr "Nie je implementovaná search_memory metóda!"
#. module: base
#: selection:module.lang.install,init,lang:0
msgid "Spanish / Español"
-msgstr ""
+msgstr "Španielsky / Español"
#. module: base
#: code:addons/addons/point_of_sale/pos.py:0
@@ -1802,12 +1815,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:res.company,logo:0
msgid "Logo"
-msgstr ""
+msgstr "Logo"
#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "STOCK_PROPERTIES"
-msgstr ""
+msgstr "STOCK_PROPERTIES"
#. module: base
#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_fiscalyear_close.py:0
@@ -1819,7 +1832,7 @@ msgstr ""
#: selection:ir.actions.act_window,target:0
#: selection:ir.actions.url,target:0
msgid "New Window"
-msgstr ""
+msgstr "Nové okno"
#. module: base
#: code:addons/addons/odms/odms.py:0
@@ -1830,12 +1843,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.bs
msgid "Bahamas"
-msgstr ""
+msgstr "Bahamy"
#. module: base
#: selection:res.partner.event,partner_type:0
msgid "Commercial Prospect"
-msgstr ""
+msgstr "Obchodné prospekty"
#. module: base
#: code:addons/addons/base/res/partner/partner.py:0
@@ -1847,12 +1860,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: view:ir.attachment:0
msgid "Attachment"
-msgstr ""
+msgstr "Príloha"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ie
msgid "Ireland"
-msgstr ""
+msgstr "Írsko"
#. module: base
#: view:ir.sequence:0
@@ -1862,7 +1875,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: wizard_field:module.module.update,update,update:0
msgid "Number of modules updated"
-msgstr ""
+msgstr "Počet aktualizovaných modulov"
#. module: base
#: code:addons/osv/fields.py:0
@@ -1890,7 +1903,7 @@ msgstr ""
#: view:res.users:0
#: field:res.users,groups_id:0
msgid "Groups"
-msgstr ""
+msgstr "Skupiny"
#. module: base
#: code:addons/addons/hr_timesheet_invoice/wizard/hr_timesheet_invoice_create.py:0
@@ -1901,23 +1914,23 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.bz
msgid "Belize"
-msgstr ""
+msgstr "Belize"
#. module: base
#: code:addons/addons/stock/stock.py:0
#, python-format
msgid "Error, no partner !"
-msgstr ""
+msgstr "Chyba, nie je partner!"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ge
msgid "Georgia"
-msgstr ""
+msgstr "Georgia"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.pl
msgid "Poland"
-msgstr ""
+msgstr "Poľsko"
#. module: base
#: selection:ir.module.module,state:0
@@ -1928,7 +1941,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: view:maintenance.contract.wizard:0
msgid "Maintenance contract added !"
-msgstr ""
+msgstr "Servisná zmluva pridaná!"
#. module: base
#: view:wizard.module.update_translations:0
@@ -1936,12 +1949,14 @@ msgid ""
"This wizard will detect new terms in the application so that you can update "
"them manually."
msgstr ""
+"Tento sprievodca vám objavil nové termíny v aplikácii, môžete aktualizovať "
+"ručne."
#. module: base
#: code:addons/addons/odms/odms.py:0
#, python-format
msgid "The region should be in "
-msgstr ""
+msgstr "Región by mal byť v "
#. module: base
#: help:ir.actions.server,expression:0
@@ -1950,27 +1965,30 @@ msgid ""
"order in Object, and you can have loop on the sales order line. Expression = "
"`object.order_line`."
msgstr ""
+"Zadajte pole / výraz, ktorý vráti zoznam. Napr.: vyberte príkaz na predaj v "
+"objekte, a môžete si vytvoriť slučku na objednávku. Expression = "
+"`object.order_line`."
#. module: base
#: selection:ir.translation,type:0
msgid "Wizard Field"
-msgstr ""
+msgstr "Pole sprievodcu"
#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "STOCK_SELECT_COLOR"
-msgstr ""
+msgstr "STOCK_SELECT_COLOR"
#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "STOCK_NO"
-msgstr ""
+msgstr "STOCK_NO"
#. module: base
#: code:addons/addons/point_of_sale/pos.py:0
#, python-format
msgid "Cannot delete a point of sale which is already confirmed !"
-msgstr ""
+msgstr "Nemožno odstrániť miesto predaja, ktoré už je potvrdené!"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.st
@@ -1980,28 +1998,29 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:res.partner.address,type:0
msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Faktúra"
#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "STOCK_REDO"
-msgstr ""
+msgstr "STOCK_REDO"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.bb
msgid "Barbados"
-msgstr ""
+msgstr "Barbados"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.mg
msgid "Madagascar"
-msgstr ""
+msgstr "Madagaskar"
#. module: base
#: constraint:ir.model:0
msgid ""
"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
msgstr ""
+"Názov objektu musí začínať x_ a nesmie obsahovať žiadne špeciálne znaky!"
#. module: base
#: help:ir.rule.group,global:0
@@ -2014,7 +2033,7 @@ msgstr ""
#: view:ir.ui.menu:0
#: field:ir.ui.menu,name:0
msgid "Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Ponuka"
#. module: base
#: field:res.currency,rate:0
@@ -2024,12 +2043,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:ir.ui.view.custom,ref_id:0
msgid "Original View"
-msgstr ""
+msgstr "Zobraziť originál"
#. module: base
#: view:ir.values:0
msgid "Action To Launch"
-msgstr ""
+msgstr "Akcia, ktorá má začať"
#. module: base
#: code:addons/addons/stock/stock.py:0
@@ -2042,17 +2061,17 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:ir.actions.url,target:0
msgid "Action Target"
-msgstr ""
+msgstr "Cieľ akcie"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.ai
msgid "Anguilla"
-msgstr ""
+msgstr "Anguilla"
#. module: base
#: field:ir.model.config,password_check:0
msgid "Confirmation"
-msgstr ""
+msgstr "Potvrdenie"
#. module: base
#: code:addons/addons/base/ir/ir_report_custom.py:0
@@ -2095,23 +2114,23 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.zw
msgid "Zimbabwe"
-msgstr ""
+msgstr "Zimbabwe"
#. module: base
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_translation_export
msgid "Import / Export"
-msgstr ""
+msgstr "Import / Export"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_config_user_form
#: view:res.users:0
msgid "Configure User"
-msgstr ""
+msgstr "Konfigurácia používateľa"
#. module: base
#: field:ir.actions.server,email:0
msgid "Email Address"
-msgstr ""
+msgstr "E-mailová adresa"
#. module: base
#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
@@ -2139,7 +2158,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.lv
msgid "Latvia"
-msgstr ""
+msgstr "Lotyšsko"
#. module: base
#: view:ir.values:0
@@ -2160,7 +2179,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_custom
msgid "Customization"
-msgstr ""
+msgstr "Kustomizácia"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.py
@@ -2176,12 +2195,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.report.custom.fields,alignment:0
msgid "left"
-msgstr ""
+msgstr "vľavo"
#. module: base
#: model:ir.model,name:base.model_ir_actions_act_window_close
msgid "ir.actions.act_window_close"
-msgstr ""
+msgstr "ir.actions.act_window_close"
#. module: base
#: field:ir.server.object.lines,col1:0
@@ -2191,7 +2210,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.lt
msgid "Lithuania"
-msgstr ""
+msgstr "Lotyško"
#. module: base
#: code:addons/addons/crm_configuration/wizard/wizard_partner_create.py:0
@@ -2203,12 +2222,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/addons/project/wizard/task_delegate.py:0
#, python-format
msgid "CHECK: "
-msgstr ""
+msgstr "KONTROLA: "
#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "STOCK_PRINT_PREVIEW"
-msgstr ""
+msgstr "STOCK_PRINT_PREVIEW"
#. module: base
#: code:addons/osv/orm.py:0
@@ -2220,12 +2239,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_inventory.py:0
#, python-format
msgid "Message !"
-msgstr ""
+msgstr "Správa !"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.si
msgid "Slovenia"
-msgstr ""
+msgstr "Slovinsko"
#. module: base
#: code:addons/addons/project_timesheet/project_timesheet.py:0
@@ -2239,7 +2258,7 @@ msgstr ""
#: view:res.partner.canal:0
#: field:res.partner.event,canal_id:0
msgid "Channel"
-msgstr ""
+msgstr "Kanál"
#. module: base
#: code:addons/addons/crm/crm.py:0
@@ -2260,7 +2279,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/addons/stock/wizard/wizard_track_line.py:0
#, python-format
msgid "Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Chyba!"
#. module: base
#: view:res.lang:0
@@ -2286,12 +2305,12 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.nz
msgid "New Zealand"
-msgstr ""
+msgstr "Nový Zéland"
#. module: base
#: model:res.partner.category,name:base.res_partner_category_7
msgid "Openstuff.net"
-msgstr ""
+msgstr "Openstuff.net"
#. module: base
#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_account_balance_report.py:0
@@ -2300,12 +2319,12 @@ msgstr ""
#: code:addons/addons/account/wizard/wizard_third_party_ledger.py:0
#, python-format
msgid "Date not in a defined fiscal year"
-msgstr ""
+msgstr "Pre fiškálny rok nie je definovaný dátum"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.nf
msgid "Norfolk Island"
-msgstr ""
+msgstr "Norfolkské ostrovy"
#. module: base
#: code:addons/addons/delivery/delivery.py:0
@@ -2316,7 +2335,7 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "STOCK_MEDIA_PLAY"
-msgstr ""
+msgstr "STOCK_MEDIA_PLAY"
#. module: base
#: code:addons/addons/odms/odms.py:0
@@ -2336,29 +2355,29 @@ msgstr ""
#. module: base
#: field:ir.rule,operator:0
msgid "Operator"
-msgstr ""
+msgstr "Operátor"
#. module: base
#: wizard_view:module.lang.install,start:0
msgid "Installation Done"
-msgstr ""
+msgstr "Nainštalované"
#. module: base
#: code:addons/addons/odms/odms.py:0
#, python-format
msgid "Registration of your account"
-msgstr ""
+msgstr "Registrácia účtu"
#. module: base
#: selection:ir.ui.menu,icon:0
msgid "STOCK_OPEN"
-msgstr ""
+msgstr "STOCK_OPEN"
#. module: base
#: field:ir.actions.server,action_id:0
#: selection:ir.actions.server,state:0
msgid "Client Action"
-msgstr ""
+msgstr "Klientske akcie"
#. module: base
#: code:addons/addons/sale/wizard/make_invoice_advance.py:0
@@ -2371,17 +2390,17 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:ir.report.custom.fields,alignment:0
msgid "right"
-msgstr ""
+msgstr "vpravo"
#. module: base
#: model:res.country,name:base.bd
msgid "Bangladesh"
-msgstr ""
+msgstr "Bangladéž"
#. module: base
#: constraint:res.company:0
msgid "Error! You can not create recursive companies."
-msgstr ""
+msgstr "Chyba! Nemôžete vytvárať rekurzívne spoločnosti."
#. module: base
#: code:addons/addons/account/account_bank_statement.py:0
@@ -2392,13 +2411,13 @@ msgstr ""
#. module: base
#: selection:maintenance.contract,state:0
msgid "Valid"
-msgstr ""
+msgstr "Platný"
#. module: base
#: code:addons/addons/base/ir/ir_model.py:0
#, python-format
msgid "You can not delete this document! (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "Nedá sa odstrániť tento dokument! (%s)"
#. module: base
#: code:addons/addons/l10n_ch/wizard/dta_wizard.py:0
@@ -2410,18 +2429,18 @@ msgstr ""
#: code:addons/addons/purchase/purchase.py:0
#, python-format
msgid "No Partner!"
-msgstr ""
+msgstr "Žiadny partner!"
#. module: base
#: selection:ir.translation,type:0
msgid "XSL"
-msgstr ""
+msgstr "XSL"
#. module: base
#: model:ir.actions.act_window,name:base.action_partner_other_form
#: model:ir.ui.menu,name:base.menu_partner_other_form
msgid "Others Partners"
-msgstr ""
+msgstr "Ostatní partneri"
#. module: base
#: code:addons/addons/base/module/module.py:0
@@ -2432,17 +2451,17 @@ msgstr ""
#. module: base
#: model:res.country,name:base.cu
msgid "Cuba"
-msgstr ""
+msgstr "Kuba"
#. module: base
#: view:res.lang:0
msgid "%S - Second as a decimal number [00,61]."
-msgstr ""
+msgstr "%S - sekundy ako desatinné číslo [00,61]."
#. module: base
#: model:res.country,name:base.am
msgid "Armenia"
-msgstr ""
+msgstr "Arménsko"
#. module: base
#: code:addons/addons/odms/odms.py:0
diff --git a/addons/document/security/document_security.xml b/addons/document/security/document_security.xml
index 4cef19d31ed..52b4e6de990 100644
--- a/addons/document/security/document_security.xml
+++ b/addons/document/security/document_security.xml
@@ -3,12 +3,12 @@
- Document / Manager
+ Document / Manager
-
+
diff --git a/addons/hr/hr_department_view.xml b/addons/hr/hr_department_view.xml
index 7c6b2bccc9e..fe65d988237 100644
--- a/addons/hr/hr_department_view.xml
+++ b/addons/hr/hr_department_view.xml
@@ -3,20 +3,20 @@
+ ======================
+ department
+ ======================
+ -->
hr.department.form
hr.department
form
-
-
-
-
+
+
+
+
@@ -36,7 +36,7 @@
-
+
@@ -59,21 +59,21 @@
- res.users.form
- form
- res.users
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+ res.users.form
+ form
+ res.users
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/addons/hr/hr_view.xml b/addons/hr/hr_view.xml
index 8771ccf1e0b..7b459b21c47 100644
--- a/addons/hr/hr_view.xml
+++ b/addons/hr/hr_view.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
-
+
diff --git a/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet_view.xml b/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet_view.xml
index 512fce48765..f6443c0cf0b 100644
--- a/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet_view.xml
+++ b/addons/hr_timesheet_sheet/hr_timesheet_sheet_view.xml
@@ -87,7 +87,7 @@
-
+
diff --git a/addons/membership/demo_data.xml b/addons/membership/demo_data.xml
index 6689ced1eb4..c900bb4eacc 100644
--- a/addons/membership/demo_data.xml
+++ b/addons/membership/demo_data.xml
@@ -1,181 +1,181 @@
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/addons/membership/membership_demo.xml b/addons/membership/membership_demo.xml
index 495050398d1..d16c6db68aa 100644
--- a/addons/membership/membership_demo.xml
+++ b/addons/membership/membership_demo.xml
@@ -1,183 +1,183 @@
-
+
-
- True
- 2009-01-01
- 2010-06-01
- Membership Product - 1
- 80
-
- service
-
-
- True
- 2009-01-01
- 2010-08-01
- Membership Product - 2
-
- 80
- service
-
+
+ True
+ 2009-01-01
+ 2010-06-01
+ Membership Product - 1
+ 80
+
+ service
+
+
+ True
+ 2009-01-01
+ 2010-08-01
+ Membership Product - 2
+
+ 80
+ service
+
-
- membership
- Membership-0
-
-
-
- view
-
-
-
-
- membership account
- Membership-1254
-
-
-
- other
-
-
-
-
+
+ membership
+ Membership-0
+
+
+
+ view
+
+
+
+
+ membership account
+ Membership-1254
+
+
+
+ other
+
+
+
+
-
-
-
-
-
-
- 2008-05-09
-
- paid
- out_invoice
-
-
-
-
-
-
-
- 2008-05-09
-
- open
- out_invoice
-
-
-
-
-
-
-
- 2008-05-09
-
- cancel
- out_invoice
-
-
-
-
-
-
-
- 2008-05-09
-
- draft
- out_invoice
-
+
+
+
+
+
+
+ 2008-05-09
+
+ paid
+ out_invoice
+
+
+
+
+
+
+
+ 2008-05-09
+
+ open
+ out_invoice
+
+
+
+
+
+
+
+ 2008-05-09
+
+ cancel
+ out_invoice
+
+
+
+
+
+
+
+ 2008-05-09
+
+ draft
+ out_invoice
+
-
- Membership Product - 1
-
-
-
-
-
-
-
-
- Membership Product - 2
-
-
-
-
-
-
-
-
- Membership Product - 2
-
-
-
-
-
-
-
-
- Membership Product - 2
-
-
-
-
-
-
-
+
+ Membership Product - 1
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Membership Product - 2
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Membership Product - 2
+
+
+
+
+
+
+
+
+ Membership Product - 2
+
+
+
+
+
+
+
-
- 2008-01-01
- 2009-08-01
-
- paid
-
-
-
- 2008-01-01
- 2009-08-01
-
- invoiced
-
-
-
- 2008-01-01
- 2009-08-01
- 2008-08-05
-
- canceled
-
-
-
- 2008-01-01
- 2009-08-01
-
- waiting
-
-
+
+ 2008-01-01
+ 2009-08-01
+
+ paid
+
+
+
+ 2008-01-01
+ 2009-08-01
+
+ invoiced
+
+
+
+ 2008-01-01
+ 2009-08-01
+ 2008-08-05
+
+ canceled
+
+
+
+ 2008-01-01
+ 2009-08-01
+
+ waiting
+
+
-
- 2009-01-01
-
+
+ 2009-01-01
+
-
- True
-
+
+ True
+
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
-
+
diff --git a/addons/multi_company/multi_company_demo.xml b/addons/multi_company/multi_company_demo.xml
index c7d08e9b1fb..a7853319237 100644
--- a/addons/multi_company/multi_company_demo.xml
+++ b/addons/multi_company/multi_company_demo.xml
@@ -5,170 +5,175 @@
OpenERP Corp.
-
- OpenERP Editor
-
-
- OpenERP US
-
-
- OpenERP IN
-
-
- OpenERP BE
-
-
- Odoo
-
-
-
-
- OpenERP Corp.
-
-
-
-
- OpenERP Editor
-
-
-
-
- OpenERP US
-
-
-
-
- OpenERP BE
- OpenERP IN
-
-
-
- OpenERP IN
-
-
-
-
- Odoo
-
-
+
+ OpenERP Editor
+
+
+ OpenERP US
+
+
+ OpenERP IN
+
+
+ OpenERP BE
+
+
+ Odoo
+
+
+
+
+ OpenERP Corp.
+
+
+
+
+ OpenERP Editor
+
+
+
+
+ OpenERP US
+
+
+
+
+ OpenERP BE
+ OpenERP IN
+
+
+
+ OpenERP IN
+
+
+
+
+ Odoo
+
+
-
- editor_demo
- OpenERP Editor
- editor_demo
-
-
-
- sales_demo_us
- OpenERP Salesman US
- sales_demo_us
-
-
-
- sales_demo_be
- OpenERP Salesman BE
- sales_demo_be
-
-
-
- sales_demo_in
- OpenERP Salesman IN
- sales_demo_in
-
-
-
- odoo_demo
- Odoo
- odoo_demo
-
-
+
+ editor_demo
+ OpenERP Editor
+ editor_demo
+
+
+
+
+ sales_demo_us
+ OpenERP Salesman US
+ sales_demo_us
+
+
+
+
+ sales_demo_be
+ OpenERP Salesman BE
+ sales_demo_be
+
+
+
+
+ sales_demo_in
+ OpenERP Salesman IN
+ sales_demo_in
+
+
+
+
+ odoo_demo
+ Odoo
+ odoo_demo
+
+
+
+ Resource: product.product
+ -->
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
@@ -183,186 +188,186 @@
Odoo Offer
-
+
+ Resource: sale.order
+ -->
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
+ Resource: res.partner
+ -->
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
-
+
diff --git a/addons/multi_company/multi_company_view.xml b/addons/multi_company/multi_company_view.xml
index d2d26c48591..baac5b322d4 100644
--- a/addons/multi_company/multi_company_view.xml
+++ b/addons/multi_company/multi_company_view.xml
@@ -9,7 +9,7 @@
-
+
@@ -24,7 +24,7 @@
-
+
diff --git a/addons/product/product_view.xml b/addons/product/product_view.xml
index 6d79a5c9952..60995fde34a 100644
--- a/addons/product/product_view.xml
+++ b/addons/product/product_view.xml
@@ -130,7 +130,7 @@
-
+
@@ -139,11 +139,11 @@
-
-
+
+
-
-
+
+
@@ -414,7 +414,7 @@
-
+
@@ -439,7 +439,7 @@
-
+
@@ -601,7 +601,7 @@
form
-
+
@@ -614,7 +614,7 @@
tree
-
+
@@ -627,7 +627,7 @@
form
-
+
@@ -640,7 +640,7 @@
tree
-
+
diff --git a/addons/product/security/product_security.xml b/addons/product/security/product_security.xml
index 7347c61d1bc..e0744f8ba95 100644
--- a/addons/product/security/product_security.xml
+++ b/addons/product/security/product_security.xml
@@ -7,6 +7,19 @@
Product / Manager
+
+
+
+
+
+
+ Product multi-company
+
+
+
+
+
+ ['|',('company_id.child_ids','child_of',[user.company_id.id]),('company_id','child_of',[user.company_id.id])]
diff --git a/addons/project/security/project_security.xml b/addons/project/security/project_security.xml
index f9b8af20541..a350354ffca 100644
--- a/addons/project/security/project_security.xml
+++ b/addons/project/security/project_security.xml
@@ -12,36 +12,32 @@
Project / User
-
-
+
+
-
- Project multi-company
-
-
-
-
-
- child_of
- user.company_id.id
-
-
+
+ Project multi-company
+
+
+
+
+
+ ['|',('company_id.child_ids','child_of',[user.company_id.id]),('company_id','child_of',[user.company_id.id])]
+
-
- Task multi-company
-
-
-
-
-
- child_of
- user.company_id.id
-
-
+
+ Task multi-company
+
+
+
+
+ ['|',('company_id.child_ids','child_of',[user.company_id.id]),('company_id','child_of',[user.company_id.id])]
+
+
diff --git a/addons/sale/sale_view.xml b/addons/sale/sale_view.xml
index 5b7c07001d3..584aed919fb 100644
--- a/addons/sale/sale_view.xml
+++ b/addons/sale/sale_view.xml
@@ -206,6 +206,7 @@
+
diff --git a/addons/sale/security/sale_security.xml b/addons/sale/security/sale_security.xml
index 9778e607ecf..4faf2990fa9 100644
--- a/addons/sale/security/sale_security.xml
+++ b/addons/sale/security/sale_security.xml
@@ -10,10 +10,20 @@
-
+
+
+ Sale Order multi-company
+
+
+
+
+
+
+ ['|',('company_id.child_ids','child_of',[user.company_id.id]),('company_id','child_of',[user.company_id.id])]
+
diff --git a/addons/scrum/i18n/zh_CN.po b/addons/scrum/i18n/zh_CN.po
index 86d7f3ea512..8e6f8c5d503 100644
--- a/addons/scrum/i18n/zh_CN.po
+++ b/addons/scrum/i18n/zh_CN.po
@@ -7,24 +7,24 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: support@openerp.com\n"
"POT-Creation-Date: 2009-08-28 16:01+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-01-30 13:29+0000\n"
-"Last-Translator: Fabien (Open ERP) \n"
+"PO-Revision-Date: 2009-11-26 02:10+0000\n"
+"Last-Translator: Wei \"oldrev\" Li \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-17 04:54+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2009-11-26 04:37+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#. module: scrum
#: view:scrum.product.backlog:0
msgid "Scrum Product backlog"
-msgstr ""
+msgstr "sc"
#. module: scrum
#: field:scrum.meeting,name:0
msgid "Meeting Name"
-msgstr ""
+msgstr "会议主题"
#. module: scrum
#: model:process.transition,note:scrum.process_transition_backlogtask0
@@ -35,13 +35,13 @@ msgstr ""
#: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task4
#: model:ir.ui.menu,name:scrum.menu_action_view_task4
msgid "My tasks"
-msgstr ""
+msgstr "我的任务"
#. module: scrum
#: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_open_tree6
#: model:ir.ui.menu,name:scrum.menu_action_sprint_open_tree6
msgid "My opened sprints (Product Owner)"
-msgstr ""
+msgstr "我进行中的冲刺(项目负责人)"
#. module: scrum
#: model:process.node,note:scrum.process_node_productbacklog0
@@ -51,17 +51,17 @@ msgstr ""
#. module: scrum
#: constraint:ir.actions.act_window:0
msgid "Invalid model name in the action definition."
-msgstr ""
+msgstr "操作定义中使用了无效的模式名称。"
#. module: scrum
#: model:ir.module.module,shortdesc:scrum.module_meta_information
msgid "Scrum, Agile Development Method"
-msgstr ""
+msgstr "Scrum,敏捷开发方法"
#. module: scrum
#: field:scrum.project,progress_rate:0
msgid "Progress"
-msgstr ""
+msgstr "进度"
#. module: scrum
#: help:scrum.task,remaining_hours:0
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr ""
#. module: scrum
#: field:scrum.project,child_id:0
msgid "Subproject"
-msgstr ""
+msgstr "子项目"
#. module: scrum
#: view:scrum.meeting:0
@@ -88,34 +88,34 @@ msgstr ""
#. module: scrum
#: field:scrum.project,members:0
msgid "Project Members"
-msgstr ""
+msgstr "项目成员"
#. module: scrum
#: view:scrum.project:0
msgid "Scrum Projects"
-msgstr ""
+msgstr "Scrum 项目列表"
#. module: scrum
#: field:scrum.task,child_ids:0
msgid "Delegated Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "已委托的任务列表"
#. module: scrum
#: help:scrum.project,warn_header:0
msgid ""
"Header added at the beginning of the email for the warning message sent to "
"the customer when a task is closed."
-msgstr ""
+msgstr "任务关闭时通知客户的消息邮件的头"
#. module: scrum
#: field:scrum.task,priority:0
msgid "Importance"
-msgstr ""
+msgstr "优先级"
#. module: scrum
#: model:ir.model,name:scrum.model_scrum_task
msgid "Scrum Task"
-msgstr ""
+msgstr "Scrum 任务"
#. module: scrum
#: model:ir.actions.act_window,name:scrum.dblc_proj
@@ -126,13 +126,13 @@ msgstr ""
#: help:scrum.project,members:0
msgid ""
"Project's member. Not used in any computation, just for information purpose."
-msgstr ""
+msgstr "项目成员没有被任何统计计算所使用,而是仅仅为了记录信息。"
#. module: scrum
#: selection:scrum.product.backlog,priority:0
#: selection:scrum.task,priority:0
msgid "Very urgent"
-msgstr ""
+msgstr "非常紧急"
#. module: scrum
#: field:scrum.sprint,retrospective:0
@@ -142,7 +142,7 @@ msgstr ""
#. module: scrum
#: field:scrum.sprint,name:0
msgid "Sprint Name"
-msgstr ""
+msgstr "冲刺主题"
#. module: scrum
#: help:scrum.task,planned_hours:0
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr ""
#: field:scrum.project,notes:0
#: field:scrum.task,notes:0
msgid "Notes"
-msgstr ""
+msgstr "备注"
#. module: scrum
#: model:ir.model,name:scrum.model_scrum_product_backlog
@@ -167,20 +167,20 @@ msgstr ""
#: field:scrum.sprint,project_id:0
#: field:scrum.task,project_id:0
msgid "Project"
-msgstr ""
+msgstr "项目"
#. module: scrum
#: help:scrum.project,warn_manager:0
msgid ""
"If you check this field, the project manager will receive a request each "
"time a task is completed by his team."
-msgstr ""
+msgstr "如果选中此字段,项目经理当他的团队完成每一个任务的时候将收到一个请求。"
#. module: scrum
#: selection:scrum.project,state:0
#: selection:scrum.task,state:0
msgid "Cancelled"
-msgstr ""
+msgstr "已取消"
#. module: scrum
#: field:scrum.team,name:0
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr ""
#. module: scrum
#: field:scrum.project,warn_header:0
msgid "Mail Header"
-msgstr ""
+msgstr "邮件头"
#. module: scrum
#: field:scrum.project,sprint_size:0
@@ -200,12 +200,12 @@ msgstr ""
#. module: scrum
#: field:scrum.sprint,date_stop:0
msgid "Ending Date"
-msgstr ""
+msgstr "结束时间"
#. module: scrum
#: help:scrum.task,effective_hours:0
msgid "Computed using the sum of the task work done."
-msgstr ""
+msgstr "任务完成的工作时间合计"
#. module: scrum
#: help:scrum.project,warn_customer:0
@@ -217,12 +217,12 @@ msgstr ""
#. module: scrum
#: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_sprint_task_open
msgid "View sprint Tasks"
-msgstr ""
+msgstr "查看冲刺任务列表"
#. module: scrum
#: field:scrum.project,category_id:0
msgid "Analytic Account"
-msgstr ""
+msgstr "分析科目"
#. module: scrum
#: model:ir.actions.act_window,name:scrum.action_view_task
@@ -233,25 +233,25 @@ msgstr "所有任务"
#. module: scrum
#: field:scrum.task,date_deadline:0
msgid "Deadline"
-msgstr ""
+msgstr "截止日期"
#. module: scrum
#: field:scrum.project,partner_id:0
#: field:scrum.task,partner_id:0
msgid "Partner"
-msgstr ""
+msgstr "业务伙伴"
#. module: scrum
#: field:scrum.product.backlog,planned_hours:0
#: field:scrum.sprint,planned_hours:0
#: field:scrum.task,planned_hours:0
msgid "Planned Hours"
-msgstr ""
+msgstr "计划小时数"
#. module: scrum
#: selection:scrum.project,state:0
msgid "Template"
-msgstr ""
+msgstr "模版"
#. module: scrum
#: field:scrum.product.backlog,priority:0
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr ""
#: field:scrum.project,state:0
#: view:scrum.sprint:0
msgid "State"
-msgstr ""
+msgstr "状态"
#. module: scrum
#: help:scrum.project,progress_rate:0
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr ""
#. module: scrum
#: help:scrum.project,notes:0
msgid "Internal description of the project."
-msgstr ""
+msgstr "项目的内部说明"
#. module: scrum
#: field:scrum.sprint,meetings_id:0
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
#. module: scrum
#: help:scrum.task,total_hours:0
msgid "Computed as: Time Spent + Remaining Time."
-msgstr ""
+msgstr "计算方法:花费时间-剩余时间"
#. module: scrum
#: field:scrum.task,type:0
diff --git a/addons/stock/security/stock_security.xml b/addons/stock/security/stock_security.xml
index f3f28df553f..bdb7c4eed74 100644
--- a/addons/stock/security/stock_security.xml
+++ b/addons/stock/security/stock_security.xml
@@ -9,13 +9,13 @@
Stock / Worker
-
+
-
+