[I18N] Update translation terms from Transifex
This commit is contained in:
@@ -6,8 +6,8 @@
|
||||
# Nemanja Dragovic <nemanjadragovic94@gmail.com>, 2016
|
||||
# Bojan Vrućinić <bojan.vrucinic@gmail.com>, 2016
|
||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2016
|
||||
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -6575,7 +6575,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/models/chart_template.py:780
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Only administrators can change the settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Samo administratori mogu izmjeniti postavke"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -1826,7 +1826,7 @@ msgstr "Umožnit proforma faktury"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_multi_currency
|
||||
msgid "Allows to work in a multi currency environment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Umožňuje práci v prostředí s více měnami"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_group_proforma_invoices
|
||||
@@ -7301,7 +7301,7 @@ msgstr "Procento z ceny"
|
||||
#: selection:account.tax,amount_type:0
|
||||
#: selection:account.tax.template,amount_type:0
|
||||
msgid "Percentage of Price Tax Included"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Procentní sazba daně z ceny zahrnuta"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.reconcile.model,second_amount_type:0
|
||||
@@ -8023,7 +8023,7 @@ msgstr "Odpovědný"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_deferred_revenue
|
||||
msgid "Revenue Recognition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uznání výnosů"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_reversal_date
|
||||
|
||||
@@ -11,8 +11,8 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Giota Dandidou <giotadandidou@gmail.com>, 2017
|
||||
# George Tarasidis <george_tarasidis@yahoo.com>, 2017
|
||||
# Vasilis Dimopoulos <iap3tos@outlook.com>, 2018
|
||||
# Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018
|
||||
# Vasilis Dimopoulos <iap3tos@outlook.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kostas Goutoudis <goutoudis@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Vasilis Dimopoulos <iap3tos@outlook.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/el/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -4881,6 +4881,8 @@ msgid ""
|
||||
"If set, taxes which are computed after this one will be computed based on "
|
||||
"the price tax included."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Εάν οριστεί, οι φόροι υπολογίζονται μετά τον υπολογισμό αυτού βασισμένο στην"
|
||||
" τιμή συμπεριλαμβανομένου φόρου."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_analytic
|
||||
@@ -5034,6 +5036,10 @@ msgid ""
|
||||
" in the payable and receivable accounts. These would be invoices \n"
|
||||
" that have not been paid or payments that have not been reconciled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Εάν επιθυμείτε να είστε σε θέση να αποστείλετε στους πελάτες \n"
|
||||
" τις δηλώσεις τους από το Odoo, πρέπει πρώτα να καταγράψετε όλες τις εκκρεμείς συναλλαγές \n"
|
||||
" στους λογαριασμους πληρωμών και εισπράξεων. Αυτά θα είναι τιμολόγια \n"
|
||||
" που δεν έχουν πληρωθεί ή πληρωμές που δεν έχουν συμψηφιστεί."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -6222,7 +6228,7 @@ msgstr "Χειροκίνητη Συμφωνία"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "Manually enter your transactions using our"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Εισάγετε χειροκίνητα τις συναλλαγές σας χρησιμοποιώντας"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
|
||||
@@ -6572,7 +6578,7 @@ msgstr "Κανένα"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:res.partner,trust:0
|
||||
msgid "Normal Debtor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Κανονικός Οφειλέτης"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.financial.report,style_overwrite:0
|
||||
@@ -6641,7 +6647,7 @@ msgstr "Αριθμός Ημερών"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_accounts_code_digits
|
||||
msgid "Number of digits in an account code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Αριθμός ψηφίων σε ένα κωδικό λογαριασμού"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -11,8 +11,9 @@
|
||||
# Gorka Toledo <gorka.toledo@gmail.com>, 2017
|
||||
# Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2018
|
||||
# Nagore Ruiz de Escudero <nagore.ruiz.escudero@gmail.com>, 2018
|
||||
# Naomi Hidalgo <naomihid96@gmail.com>, 2018
|
||||
# Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018
|
||||
# Victor Laskurain <blaskurain@binovo.es>, 2019
|
||||
# Naomi Hidalgo <naomihid96@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Naomi Hidalgo <naomihid96@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -4315,6 +4316,8 @@ msgid ""
|
||||
"For the Odoo Team,<br/>\n"
|
||||
" Fabien Pinckaers, Founder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Odoo taldearentzat,<br/>\n"
|
||||
" Fabien Pinckaers, Founder"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_currency_id
|
||||
@@ -6337,7 +6340,7 @@ msgstr "Azaroa"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_number
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_name
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zenbakia "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
|
||||
@@ -8126,7 +8129,7 @@ msgstr "Kode laburra"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_tree
|
||||
msgid "Short Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Izen laburra"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@
|
||||
# Sepehr Khoshnood <sepehr.kho@gmail.com>, 2017
|
||||
# سید محمد آذربرا <mohammadazarbara98@gmail.com>, 2017
|
||||
# Arash Sardari <arashss77@gmail.com>, 2018
|
||||
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018
|
||||
# Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Hamed Mohammadi <hamed@dehongi.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fa/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -981,7 +981,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:731
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A reconciliation must involve at least 2 move lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "یک همگام سازی باید حداقل شامل 2 خط انتقال باشد."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:867
|
||||
@@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal
|
||||
msgid "Account Move Reversal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "برگشت انتقال حساب"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_bank_accounts_wizard_acc_name
|
||||
@@ -1649,7 +1649,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_reconcile
|
||||
msgid "Allow Reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اجازه همگام سازی"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis
|
||||
@@ -1659,7 +1659,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_l10n_us_check_printing
|
||||
msgid "Allow check printing and deposits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "اجازه چاپ چک و پس انداز"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_group_multi_currency
|
||||
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr "مقدار سر رسید"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_company_signed
|
||||
msgid "Amount Due in Company Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "مقدار سر رسید در ارز شرکت"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_residual_signed
|
||||
|
||||
+49
-48
@@ -19,6 +19,7 @@
|
||||
# hed shefetr <hed@laylinetech.com>, 2019
|
||||
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
|
||||
# ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26,7 +27,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ZVI BLONDER <ZVIBLONDER@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -2074,7 +2075,7 @@ msgstr "מאזן"
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_bs
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
msgid "Balance Sheet"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מאזן"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_balance_end
|
||||
@@ -3087,7 +3088,7 @@ msgstr "בקרת גישה"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_direct_costs
|
||||
msgid "Cost of Revenue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "עלות הכנסות"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:393
|
||||
@@ -3406,17 +3407,17 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_assets
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
msgid "Current Assets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "נכסים שוטפים"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_current_liabilities
|
||||
msgid "Current Liabilities"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "התחייבויות שוטפות"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_unaffected_earnings
|
||||
msgid "Current Year Earnings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הכנסות השנה הנוכחית"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.abstract.payment,partner_type:0
|
||||
@@ -3955,12 +3956,12 @@ msgstr "עד"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Due Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תאריך פרעון"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
|
||||
msgid "Due Date Computation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "חישוב תאריך פרעון"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
|
||||
@@ -3980,7 +3981,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_date_maturity
|
||||
msgid "Due date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תאריך פרעון"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:906
|
||||
@@ -4117,7 +4118,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_equity
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
msgid "Equity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הון עצמי"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/wizard/account_report_common.py:28
|
||||
@@ -4425,7 +4426,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
|
||||
msgid "From Payable accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מחשבונות לתשלום"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
|
||||
@@ -4488,12 +4489,12 @@ msgstr "ידע כללי"
|
||||
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_general_ledger
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_ledger
|
||||
msgid "General Ledger"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ספר כללי"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_report_general_ledger
|
||||
msgid "General Ledger Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "דו\"ח ספר חשבונות כללי"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_config_settings_module_account_tax_cash_basis
|
||||
@@ -4988,7 +4989,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:account.financial.report,name:account.account_financial_report_income0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
msgid "Income"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הכנסה"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_category_property_account_income_categ_id
|
||||
@@ -5507,7 +5508,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_line_tree
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "פריטי יומן"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -5535,7 +5536,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
|
||||
msgid "Journal items where matching number isn't set"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "פריטי יומן שבהם לא מוגדר מספר תואם"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_journal_form
|
||||
@@ -5901,7 +5902,7 @@ msgstr "קישור לפריטי היומן שנוצרו באופן אוטומט
|
||||
#: selection:account.account.type,type:0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_search
|
||||
msgid "Liquidity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "נזילות"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_chart_template_tax_template_ids
|
||||
@@ -6002,7 +6003,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_management_menu
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_management_menu
|
||||
msgid "Management"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ניהול"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -6072,7 +6073,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_full_reconcile_id
|
||||
msgid "Matching Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מספר תואם"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:res.company,fiscalyear_last_month:0
|
||||
@@ -6119,7 +6120,7 @@ msgstr "הערה:"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_invoice_warn_msg
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_invoice_warn_msg
|
||||
msgid "Message for Invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הודעה לחשבונית"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
@@ -6373,7 +6374,7 @@ msgstr "מספר ספרות לשימוש בקוד החשבון"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_assets
|
||||
msgid "Non-current Assets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "נכסים שאינם שוטפים"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_non_current_liabilities
|
||||
@@ -6694,7 +6695,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_other_income
|
||||
msgid "Other Income"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הכנסה אחרת"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
|
||||
@@ -6861,7 +6862,7 @@ msgstr "חברה שותפה"
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_partner_ledger
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_partnerledger
|
||||
msgid "Partner Ledger"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ספר חשבונות"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_partner_ledger_payable
|
||||
@@ -6909,13 +6910,13 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_filter
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
|
||||
msgid "Payable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "לתשלום"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_property_account_payable_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_chart_template_seacrh
|
||||
msgid "Payable Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "חשבון לתשלום"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.aged.trial.balance,result_selection:0
|
||||
@@ -6924,20 +6925,20 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_agedpartnerbalance
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_search
|
||||
msgid "Payable Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "חשבונות לתשלום"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_debit_limit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_debit_limit
|
||||
msgid "Payable Limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מגבלת תשלום"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_amount
|
||||
msgid "Payment Amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סכום לתשלום"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_date
|
||||
@@ -6963,12 +6964,12 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_journal_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_journal_id
|
||||
msgid "Payment Journal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "יומן תשלומים"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_payment_search
|
||||
msgid "Payment Method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "אמצעי תשלום"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_method_id
|
||||
@@ -7227,7 +7228,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
msgid "Plus Fixed Assets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "בתוספת נכסים קבועים"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
@@ -7303,7 +7304,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_prepayments
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
msgid "Prepayments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תשלומי מקדמה"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.financial.report,sign:0
|
||||
@@ -7404,7 +7405,7 @@ msgstr "חשבון רווחים"
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_report_pl
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_account_report_pl
|
||||
msgid "Profit and Loss"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "רווח והפסד"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_filter
|
||||
@@ -7445,7 +7446,7 @@ msgstr "רכישה"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_wizard_multi_chart
|
||||
msgid "Purchase Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מס רכישה"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_purchase_tax_rate
|
||||
@@ -7539,7 +7540,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:account.register.payments,payment_type:0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
msgid "Receive Money"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "קבלת כסף"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -7597,7 +7598,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_line_reconcile_full
|
||||
msgid "Reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "השלמה"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_reconcile_model
|
||||
@@ -7689,7 +7690,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_name
|
||||
msgid "Reference/Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הפניה / תיאור"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:958
|
||||
@@ -7700,7 +7701,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_invoice_report_search
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Refund"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "זיכוי"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_refund_date_invoice
|
||||
@@ -8140,7 +8141,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:account.register.payments,payment_type:0
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
msgid "Send Money"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הוצאת כסף"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
|
||||
@@ -8455,7 +8456,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_account_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_account_id
|
||||
msgid "Tax Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "חשבון מס"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_refund_account_id
|
||||
@@ -8492,7 +8493,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_tax_name
|
||||
msgid "Tax Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תיאור המס"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
|
||||
@@ -8664,7 +8665,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_move_matched_percentage
|
||||
msgid "Technical field used in cash basis method"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "שדה טכני המשמש בשיטת בסיס מזומנים"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_abstract_payment_payment_method_code
|
||||
@@ -9470,13 +9471,13 @@ msgstr "סה\"כ קבלות"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_debit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_debit
|
||||
msgid "Total Payable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סך התשלום"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_credit
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_credit
|
||||
msgid "Total Receivable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סה\"כ תקבולים"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_residual
|
||||
@@ -9587,7 +9588,7 @@ msgstr "העברות"
|
||||
#: model:ir.actions.report.xml,name:account.action_report_trial_balance
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_general_Balance_report
|
||||
msgid "Trial Balance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מאזן בוחן"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_balance_report
|
||||
@@ -9656,7 +9657,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.act_account_journal_2_account_invoice_opened
|
||||
msgid "Unpaid Invoices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "חשבוניות שלא שולמו"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.move,state:0
|
||||
@@ -9889,7 +9890,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Vendor Bills"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "חשבונית ספק"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -9906,7 +9907,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_partner_property_supplier_payment_term_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_users_property_supplier_payment_term_id
|
||||
msgid "Vendor Payment Terms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תנאי תשלום לספק"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_reference
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,6 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Dalibor Ružić <Dalibor.Ruzic@storm.hr>, 2016
|
||||
# Marko Carević <marko.carevic@live.com>, 2016
|
||||
# Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2016
|
||||
# Mario Jureša <mario.juresa@uvid.hr>, 2016
|
||||
# storm_mpildek <matija.pildek@storm.hr>, 2016
|
||||
# Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2016
|
||||
@@ -19,6 +18,7 @@
|
||||
# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2017
|
||||
# Ivan Marijanović <ivanm101@yahoo.com>, 2018
|
||||
# Tina Milas, 2018
|
||||
# Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tina Milas, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Ana-Maria Olujić <ana-maria.olujic@slobodni-programi.hr>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -10627,6 +10627,7 @@ msgid ""
|
||||
"You cannot change the currency of the company since some journal items "
|
||||
"already exist"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ne možete promijeniti valutu tvrtke jer postoje već neke stavke knjiženja"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:180
|
||||
|
||||
@@ -15,7 +15,7 @@
|
||||
# Deddy Ddr <deddy.ddr@gmail.com>, 2016
|
||||
# William Surya Permana <zarambie_game@yahoo.com>, 2016
|
||||
# Budi Iskandar <budiiskandar11@gmail.com>, 2016
|
||||
# oon arfiandwi (OonID) <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2016
|
||||
# oon arfiandwi <oon.arfiandwi@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Andhitia Rama <andhitia.r@gmail.com>, 2016
|
||||
# Hendro Yulianto <hyulianto@gmail.com>, 2016
|
||||
@@ -23,11 +23,11 @@
|
||||
# Rizki Mudhar <mudharrizki@gmail.com>, 2017
|
||||
# aryge <gustanto.ary@gmail.com>, 2017
|
||||
# Edi Santoso <repopamor@gmail.com>, 2017
|
||||
# Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2017
|
||||
# Hendra So <mask783@gmail.com>, 2017
|
||||
# Wahyu Setiawan <wahyusetiaaa@gmail.com>, 2017
|
||||
# Ikhsanul Wirsa <iwirsa02@outlook.co.id>, 2018
|
||||
# Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018
|
||||
# Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ryanto The <ry.the77@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Muhammad Syarif <mhdsyarif.ms@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/id/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -11343,3 +11343,5 @@ msgid ""
|
||||
"Currency field should only be set if the journal's currency is different "
|
||||
"from the company's. Leave the field blank to use company currency."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bidang mata uang hanya boleh ditetapkan jika mata uang jurnal berbeda dari "
|
||||
"perusahaan. Biarkan bidang kosong untuk menggunakan mata uang perusahaan."
|
||||
|
||||
+28
-10
@@ -9,9 +9,9 @@
|
||||
# Nika Chikhradze <nika@globaltravel.ge>, 2018
|
||||
# Temur, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018
|
||||
# David Machakhelidze <david.machakhelidze@gmail.com>, 2018
|
||||
# Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019
|
||||
# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gvantsa Gvinianidze <gvantsa@live.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -420,7 +420,7 @@ msgstr "-დან"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
|
||||
msgid "<span> To </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "-მდე"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_config_settings
|
||||
@@ -487,7 +487,7 @@ msgstr "1 გამოჩენილი ანგარიშ-ფაქტუ
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "<strong>2. Register Unmatched Payments</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "2. შეუსაბამო გადასახადები სრეგისტრაცია "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "ჟურნალი:"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_generalledger
|
||||
msgid "<strong>Journals:</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ჟურნალები:"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -831,6 +831,11 @@ msgid ""
|
||||
" your cash box, and then post entries when money comes in or\n"
|
||||
" goes out of the cash box."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ნაღდი ფულის რეგისტრი საშუალებას გვაძლევს, რომ ვმართოთ ნაღდი ფულის გატარებები ნაღდი ფულის \n"
|
||||
" ჟურნალებში. საშუალებას გვაძლებს ადვილად ვმართოთ ნაღდი ფულით \n"
|
||||
" ყოველდღიური გადახდები. შეგიძლიათ შეიტანოთ თქვენს ხელთ არსებული ხურდის ოდენობა\n"
|
||||
" და მერე გაატაროთ ფულის შემოდინება\n"
|
||||
" და გადინება."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1399
|
||||
@@ -843,6 +848,7 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"გადახდის პირობები შესაძლოა შეიცავდეს მხოლოდ ერთ ბალანსის ტიპის ჩანაწერს."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:535
|
||||
@@ -857,6 +863,9 @@ msgid ""
|
||||
" occurring over a given period of time on a bank account. You\n"
|
||||
" should receive this periodicaly from your bank."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ბანკის ამონაწერი შეიცავს ყველა ფინანსური ტრანზაქციის მონაცემს\n"
|
||||
" რომელიც მოხდა დროის მოცემულ მონაკვეთში საბანკო ანგარიშზე. თქვენ\n"
|
||||
" ამონაწერი უნდა მოგაწოდოთ ბანკმა პერიოდულად."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_bank_statement_line
|
||||
@@ -879,6 +888,8 @@ msgid ""
|
||||
"A journal is used to record transactions of all accounting data\n"
|
||||
" related to the day-to-day business."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ჟურნალი გამოიყენება ყოველდღიურ საქმიანობის\n"
|
||||
"აღრიცხვასთან დაკავშირებული მონაცემების ჩასაწერად."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -952,7 +963,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:res.groups,name:account.group_warning_account
|
||||
msgid "A warning can be set on a partner (Account)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "გაფრთხილება შეიძლება განისაზღვროს პარტნიორზე (ანგარიში)"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -1194,6 +1205,9 @@ msgid ""
|
||||
"legal reports, and set the rules to close a fiscal year and generate opening"
|
||||
" entries."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ანგარიშის ტიპი გამოიყენება საინფორმაციო მიზნებისათვის,რათა შეიქმნას "
|
||||
"კონკრეტული ქვეყნების სამართლებრივი ანგარიშები და შედგეს ფისკალური წლის "
|
||||
"დახურვის წესები და შეტანის ჩანაწერების შექმნა."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:account.action_account_type_form
|
||||
@@ -1204,7 +1218,7 @@ msgstr "ანგარიშის ტიპები"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_type_control_ids
|
||||
msgid "Account Types Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ანგარიშის ტიპები დაშვებულია"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_unreconcile
|
||||
@@ -4937,6 +4951,8 @@ msgid ""
|
||||
"Intermediary account used when moving money from a liquidity account to "
|
||||
"another"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"საშუამავლო ანგარიში, რომელიც ერთი სალიკვიდაციო ანგარიშიდან მეორეზე თანხის "
|
||||
"გადმოსატანად გამოიყენება"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_narration
|
||||
@@ -10007,12 +10023,14 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You can only delete an invoice line if the invoice is in draft state."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ინვოისის ხაზის წაშლა შეგიძლიათ მხოლოდ მაშინ, როდესაც ის არის \"დრაფტის\" "
|
||||
"მდგომარეობაში"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:128
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "You can only register payments for open invoices"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "გადახდების დარეგისტრირება შეგიძლიათ მხოლოდ ღია ინვოისებზე"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_financial_report_style_overwrite
|
||||
@@ -10194,7 +10212,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.invoice_supplier_form
|
||||
msgid "You have"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "თქვენ გაქვთ"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:360
|
||||
@@ -10378,7 +10396,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
msgid "code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "კოდი"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_nbr
|
||||
msgid "# of Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "# នៃបន្ទាត់"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_reconcile_trans_nbr
|
||||
@@ -3413,7 +3413,7 @@ msgstr "អតិថិជន"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.menu_board_journal_1
|
||||
msgid "Dashboard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ប៉ាណ្ណូបរិធានស្ទង់"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -7779,7 +7779,7 @@ msgstr "ពន្ធជំនួស"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_financial_report_form
|
||||
msgid "Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "របាយការណ៍"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_financial_report_name
|
||||
@@ -9004,7 +9004,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:55
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The payment amount must be strictly positive."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ចំនួនទឹកប្រាក់ទូទាត់ត្រូវតែមានលក្ខណៈវិជ្ជមាន។ "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:342
|
||||
@@ -10063,7 +10063,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "Welcome"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "សូមស្វាគមន៍"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -10613,7 +10613,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_form
|
||||
msgid "days"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ថ្ងៃ"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_reconcile_model_form
|
||||
|
||||
+49
-30
@@ -14,9 +14,9 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2017
|
||||
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
|
||||
# Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2018
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019
|
||||
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2019
|
||||
# Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -645,6 +645,8 @@ msgid ""
|
||||
"<strong>Create the bill in Odoo</strong><br/> with a proper due date, and "
|
||||
"create the vendor if it doesnt' exist yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<strong>Sukurti sąskaitą Odoo sistemoje</strong><br/> su atitinkama mokėjimo"
|
||||
" data, bei sukurti tiekėją, jei jis dar nesukurtas."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
|
||||
@@ -670,7 +672,7 @@ msgstr "<strong>Iki:</strong>"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "<strong>Deposit Tickets</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Depozito bilietai"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
|
||||
@@ -817,6 +819,8 @@ msgid ""
|
||||
"<strong>Record a payment by check on the Invoice</strong><br/>\n"
|
||||
" Simply click on the 'Pay' button."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<strong>Registruoti sąskaitos apmokėjimą čekiu</strong><br/>\n"
|
||||
" Paprasčiausiai paspauskite 'mokėti' mygtuką."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -911,6 +915,8 @@ msgid ""
|
||||
"<strong>Validate the bill</strong><br/> after encoding the products and "
|
||||
"taxes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<strong>Patvirtinkite sąskaitą</strong><br/> po produktų ir mokesčių "
|
||||
"sukūrimo."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account.action_view_bank_statement_tree
|
||||
@@ -1078,7 +1084,7 @@ msgstr "Sąskaita"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_aged_trial_balance
|
||||
msgid "Account Aged Trial balance Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ankstesnių laikotarpių bandomojo balanso ataskaita"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -1323,7 +1329,7 @@ msgstr "DK įrašo sudengimas (nurašymas)"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_move_reversal
|
||||
msgid "Account move reversal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "DK įrašų atšaukimas"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_account_account_src_id
|
||||
@@ -1343,6 +1349,8 @@ msgid ""
|
||||
"Account that will be set on invoice tax lines for invoices. Leave empty to "
|
||||
"use the expense account."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Sąskaita, kuri bus naudojama įprastų sąskaitų mokesčių eilutėse. Palikite "
|
||||
"tuščią jei norite naudoti sąnaudų sąskaitą."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_refund_account_id
|
||||
@@ -1535,7 +1543,7 @@ msgstr "Patarėjas"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_include_base_amount
|
||||
msgid "Affect Base of Subsequent Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Daro įtaką vėlesnių mokesčių bazei"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_tax_template_include_base_amount
|
||||
@@ -1559,6 +1567,11 @@ msgid ""
|
||||
"you request an interval of 30 days Odoo generates an analysis of creditors "
|
||||
"for the past month, past two months, and so on."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ankstesnių laikotarpių partnerių balansas yra detalizuota gautinų sumų "
|
||||
"ataskaita intervalais. Odoo apskaičiuoja kredito balanso lentelę nuo "
|
||||
"pradžios datos. Jei pasirenkate 30 dienų intervalą, Odoo sugeneruos "
|
||||
"kreditorių ataskaitą paskutiniam mėnesiui, paskutiniams dviem mėnesiams ir "
|
||||
"t.t."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -2011,7 +2024,7 @@ msgstr "Ilgalaikio turto valdymas"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_chart_template_account_ids
|
||||
msgid "Associated Account Templates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Susiję sąskaitos šablonai"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_journal_at_least_one_inbound
|
||||
@@ -2054,7 +2067,7 @@ msgstr "Automatinis sudengimas"
|
||||
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:473
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Automatically reconciled items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Automatiškai sudengiami įrašai"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_report_price_average
|
||||
@@ -2166,7 +2179,7 @@ msgstr "Banko išrašai"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_config_settings_module_account_yodlee
|
||||
msgid "Bank Interface - Sync your bank feeds automatically"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Banko sąsaja - sinchronizuokite savo banko išrašus automatitškai"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_res_company_bank_journal_ids
|
||||
@@ -2353,7 +2366,7 @@ msgstr "Biudžeto valdymas"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account.account_reports_business_intelligence_menu
|
||||
msgid "Business Intelligence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Verslo apžvalga"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_reconcile_model_name
|
||||
@@ -3795,7 +3808,7 @@ msgstr "Skirtumo sąskaita"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Difference between the computed ending balance and the specified ending "
|
||||
"balance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skirtumas tarp apskaičiuoto ir nurodyto baigiamojo balanso."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -4024,7 +4037,7 @@ msgstr "Likę mokėjimai"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree
|
||||
msgid "Due Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Termino tipas"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_date_maturity
|
||||
@@ -4063,7 +4076,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/models/account_move.py:884
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Either pass both debit and credit or none."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Arba patvirtinkite abu - debitą ir kreditą, arba nei vieno."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_mail_compose_message
|
||||
@@ -4626,6 +4639,8 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Gives the sequence order when displaying a list of bank statement lines."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Šiai eilutei priskiriamas sekos numeris, pagal kurį ji bus atvaizduojama "
|
||||
"banko išrašo eilutėse."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_tax_sequence
|
||||
@@ -4836,6 +4851,8 @@ msgid ""
|
||||
"If set, taxes which are computed after this one will be computed based on "
|
||||
"the price tax included."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jei nustatyta, mokesčiai, kurie yra apskaičiuojami po šio, bus "
|
||||
"apskaičiuojami remiantis kaina su įtrauktais mokesčiais."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_tax_analytic
|
||||
@@ -4844,6 +4861,8 @@ msgid ""
|
||||
"If set, the amount computed by this tax will be assigned to the same "
|
||||
"analytic account as the invoice line (if any)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Jei nustatyta, suma apskaičiuota šiam mokesčiui bus priskirta tai pačiai "
|
||||
"analitinei sąskaitai kaip ir sąskaitos eilutė (jei tokia yra)"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_payment_term_active
|
||||
@@ -5710,7 +5729,7 @@ msgstr "Kanban skydelio diagrama"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_journal_form
|
||||
msgid "Keep empty for no control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Palikite tuščią, jei kontrolė nereikalinga"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date_invoice
|
||||
@@ -5720,7 +5739,7 @@ msgstr "Palikite tuščią, jei norite naudoti šiandienos datą"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_date
|
||||
msgid "Keep empty to use the invoice date."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Palikite tuščią, kad būtų naudojama sąskaitos data"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: selection:account.payment,payment_difference_handling:0
|
||||
@@ -6274,7 +6293,7 @@ msgstr "Minus trumpalaikiai įsipareigojimai"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
msgid "Minus Expenses"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Minus išlaidos"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
@@ -6394,12 +6413,12 @@ msgstr "Mano sąskaitos"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
msgid "NET ASSETS"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "GRYNASIS TURTAS"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
msgid "NET PROFIT"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "GRYNASIS PELNAS"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_name
|
||||
@@ -6739,7 +6758,7 @@ msgstr "Kai suvesite teisingą įmonės informaciją, turėtumėte"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "One bank statement for each bank account you hold."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vienas banko išrašo kiekvienai banko sąskaitai, kurią turite."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_wizard_multi_charts_accounts_only_one_chart_template
|
||||
@@ -7427,7 +7446,7 @@ msgstr "Plius ilgalaikis turtas"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
msgid "Plus Other Income"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Plius kitos pajamos"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
|
||||
@@ -7776,7 +7795,7 @@ msgstr "Sudengta"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_report_partner_ledger_reconciled
|
||||
msgid "Reconciled Entries"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sudengti įrašus"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
|
||||
@@ -8067,7 +8086,7 @@ msgstr "Atvirkštinė data"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_move_form
|
||||
msgid "Reverse Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atvirkštinis įrašas"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/wizard/account_move_reversal.py:20
|
||||
@@ -8085,7 +8104,7 @@ msgstr "Priešingas balanso ženklas"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
msgid "Review Fiscal Positions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Peržiūrėti mokestinę aplinką"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -9088,12 +9107,12 @@ msgstr "Banko sąskaitos išrašas naudojamas sąskaitų sudengimui"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_res_company_chart_template_id
|
||||
msgid "The chart template for the company (if any)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Įmonės sąskaitų planas (jei toks yra)"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_bnk_stmt_check
|
||||
msgid "The closing balance is different than the computed one!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Baigiamasis balansas skiriasi nuo apskaičiuoto!"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: sql_constraint:account.journal:0
|
||||
@@ -9109,7 +9128,7 @@ msgstr "Sąskaitos kodas turi būti unikalus įmonėje."
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_invoice_commercial_partner_id
|
||||
msgid ""
|
||||
"The commercial entity that will be used on Journal Entries for this invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Juridinis asmuo, kuris bus naudojamas žurnalo įrašams šioje sąsaitoje"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_journal_currency_id
|
||||
@@ -9308,7 +9327,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/models/account_payment.py:479
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "The sequence of journal %s is deactivated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Žurnalo %s numeravimas deaktyvuotas.."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/company.py:89
|
||||
@@ -9852,7 +9871,7 @@ msgstr "Viso įmonės valiuta"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_total_signed
|
||||
msgid "Total in Invoice Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Viso sąskaitos valiuta"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_bank_statement_total_entry_encoding
|
||||
@@ -10042,7 +10061,7 @@ msgstr "Suma be mokesčių"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_amount_untaxed_signed
|
||||
msgid "Untaxed Amount in Company Currency"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Neapmokestinama suma įmonės valiuta"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
|
||||
@@ -7,10 +7,10 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# JanisJanis <jbojars@gmail.com>, 2017
|
||||
# InfernalLV <karlisdreizis@gmail.com>, 2018
|
||||
# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2018
|
||||
# ievaputnina <ievai.putninai@gmail.com>, 2019
|
||||
# Konstantins Zabogonskis <inculin4ik@gmail.com>, 2019
|
||||
# Artjoms Ustinovs <artyom.ustinov2010@yandex.ru>, 2019
|
||||
# Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Artjoms Ustinovs <artyom.ustinov2010@yandex.ru>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Arnis Putniņš <arnis@allegro.lv>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -2574,7 +2574,7 @@ msgstr "Iezīmēt, ja nepieciešams vēlāk veikt konta kontējumu sasaisti."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_tax_form
|
||||
msgid "Children Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Apakšnodokļi"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/chart_template.py:146
|
||||
@@ -3857,7 +3857,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_payment_term_line_tree
|
||||
msgid "Due Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kavējuma veids"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_move_line_date_maturity
|
||||
@@ -4253,7 +4253,7 @@ msgstr "Fiksēta Summa"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:account.account.type,name:account.data_account_type_fixed_assets
|
||||
msgid "Fixed Assets"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pamatlīdzekļi"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_reconcile_model_amount
|
||||
@@ -4622,7 +4622,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/models/account_bank_statement.py:386
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "If \"Amount Currency\" is specified, then \"Amount\" must be as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ja \"ir norādīta\" valūta, tad \"summai\" arī ir jābūt."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account.field_account_account_template_nocreate
|
||||
@@ -6819,7 +6819,7 @@ msgstr "Apmaksas Limits"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_payment_amount
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_register_payments_amount
|
||||
msgid "Payment Amount"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Maksājuma summa"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_abstract_payment_payment_date
|
||||
@@ -7571,7 +7571,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_invoice_name
|
||||
msgid "Reference/Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atsauce/apraksts"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:958
|
||||
@@ -9810,7 +9810,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_product_supplier_taxes_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_product_template_supplier_taxes_id
|
||||
msgid "Vendor Taxes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Piegādātāja nodokļi"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -14,8 +14,8 @@
|
||||
# Jan Pedro Tumusok <jpt@eyenetworks.no>, 2017
|
||||
# Jorunn D. Newth, 2018
|
||||
# Nils Fredrik Gjerull, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marius Stedjan <marius@stedjan.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -1077,7 +1077,7 @@ msgstr "Konto"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_aged_trial_balance
|
||||
msgid "Account Aged Trial balance Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konto Aldret saldobalansen Rapport"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_planner
|
||||
@@ -1097,22 +1097,22 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_common_account_report
|
||||
msgid "Account Common Account Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Felles konto Rapporter"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_common_journal_report
|
||||
msgid "Account Common Journal Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Felles konto Journal Rapport"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_common_partner_report
|
||||
msgid "Account Common Partner Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konto Felles Partner Rapport"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model,name:account.model_account_common_report
|
||||
msgid "Account Common Report"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Felles Konto Rapporter."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_currency_id
|
||||
@@ -1150,7 +1150,7 @@ msgstr "Konteringslinje"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_fiscal_position_template_account_ids
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_position_form
|
||||
msgid "Account Mapping"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konto Kartlegging"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_move_reversal
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
# Amit Kumar <amtkumar2053@gmail.com>, 2018
|
||||
# Laxman Bhatt <laxmanbhatt1001@gmail.com>, 2018
|
||||
# Bishisht Bhatta <bishisht.np.mnr@gmail.com>, 2018
|
||||
# Puskar Trital <alatirt@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bishisht Bhatta <bishisht.np.mnr@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Puskar Trital <alatirt@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ne/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -394,7 +395,7 @@ msgid ""
|
||||
"<span class=\"panel-title\">\n"
|
||||
" <strong>Record your Bills</strong>\n"
|
||||
" </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "अनलाइन भुक्तानी "
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.account_journal_dashboard_kanban_view
|
||||
|
||||
@@ -13,13 +13,13 @@
|
||||
# Judyta Kaźmierczak <judyta.kazmierczak@openglobe.pl>, 2016
|
||||
# m_aciek <maciej.olko@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# zbik2607 <darek@krokus.com.pl>, 2016
|
||||
# Paweł Michoń <michon.pawel@wp.pl>, 2017
|
||||
# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2017
|
||||
# Karol Rybak <karolrybak85@gmail.com>, 2017
|
||||
# Grzegorz Grzelak <grzegorz.grzelak@openglobe.pl>, 2017
|
||||
# Dariusz Żbikowski <darek@krokus.com.pl>, 2018
|
||||
# taksun <taksun@o2.pl>, 2018
|
||||
# Paweł Wodyński <pw@myodoo.pl>, 2018
|
||||
# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2018
|
||||
# Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Tomasz Leppich <t.leppich@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pl/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -5444,7 +5444,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:581
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invoice must be paid in order to set it to register payment."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Faktura musi być zatwierdzona, aby zarejestrować płatność."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:573
|
||||
|
||||
@@ -10,11 +10,11 @@
|
||||
# Daniel C Santos <dcs@thinkopensolutions.pt>, 2016
|
||||
# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Joao Felix <jrmfelix@gmail.com>, 2018
|
||||
# Nuno Silva <nuno.silva@arxi.pt>, 2018
|
||||
# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018
|
||||
# Manuela Silva <inactive+h_manuela_rodsilva@transifex.com>, 2018
|
||||
# Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2019
|
||||
# Joao Felix <jrmfelix@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Joao Felix <jrmfelix@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -862,6 +862,9 @@ msgid ""
|
||||
"<strong>Reduced data entry:</strong> no need to manually create invoices, "
|
||||
"register bank statements, and send payment follow-ups."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<strong>Entrada de dados reduzida:</strong> não há necessidade de criar "
|
||||
"facturas manualmente, registar extractos bancários, e enviar notas de "
|
||||
"valores em dívida,"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.report_invoice_document
|
||||
|
||||
@@ -7,8 +7,8 @@
|
||||
# Sergiu Baltariu <s_baltariu@yahoo.com>, 2017
|
||||
# Cozmin Candea <office@terrabit.ro>, 2018
|
||||
# Sorin Trifu <sorin.trifu@bizconsulting.ro>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-05-26 08:44+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dorin Hongu <dhongu@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ro/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -8607,7 +8607,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_form
|
||||
msgid "TOTAL EQUITY"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "CAPITALUL TOTAL"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_account_account_tag_ids
|
||||
|
||||
@@ -938,7 +938,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account/models/account_invoice.py:1402
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "A Payment Term should have only one line of type Balance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ett betalvillkor ska bara ha en linje av typen Balans."
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: code:addons/account/models/account.py:535
|
||||
@@ -1499,12 +1499,12 @@ msgstr "Adress"
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_tax_id
|
||||
msgid "Adjustment Tax"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Skattekorrigering"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account.field_tax_adjustments_wizard_adjustment_type
|
||||
msgid "Adjustment Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Korrigeringstyp"
|
||||
|
||||
#. module: account
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account.view_account_tax_template_form
|
||||
|
||||
@@ -3,15 +3,16 @@
|
||||
# * account_analytic_default
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Slobodan Simić <slsimic@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -156,7 +157,7 @@ msgstr "Šablon proizvoda"
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model,name:account_analytic_default.model_sale_order_line
|
||||
msgid "Sales Order Line"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Линија наруџбенице"
|
||||
|
||||
#. module: account_analytic_default
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_analytic_default.field_account_analytic_default_company_id
|
||||
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
|
||||
# Michal Veselý <michal@veselyberanek.net>, 2018
|
||||
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018
|
||||
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -297,6 +297,9 @@ msgid ""
|
||||
" * Linear: Calculated on basis of: Gross Value / Number of Depreciations\n"
|
||||
" * Degressive: Calculated on basis of: Residual Value * Degressive Factor"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vyberte metodu, kterou chcete použít pro výpočet množství odpisových řádků.\n"
|
||||
"* Lineární: Vypočteno na základě: Hrubá hodnota / počet odpisů\n"
|
||||
"* Degresivní: Vypočítáno na základě: Zbytková hodnota * Degresivní faktor"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_asset_method_time
|
||||
@@ -368,7 +371,7 @@ msgstr "Vytvořit pohyby majetku"
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_depreciation_confirmation_wizard.py:20
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Created Revenue Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Vytvořené pohyby výnosů"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_create_uid
|
||||
@@ -419,7 +422,7 @@ msgstr "Datum"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Date of asset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Datum aktiv"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_asset_asset_report_search
|
||||
@@ -484,12 +487,12 @@ msgstr "Datum odpisu"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Depreciation Entries: Asset Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Odpisy: Účet aktiv"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_expense_id
|
||||
msgid "Depreciation Entries: Expense Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Odpisy: Účet nákladů"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_move_id
|
||||
@@ -531,13 +534,13 @@ msgstr "Jméno odpisu"
|
||||
#: code:addons/account_asset/wizard/asset_modify.py:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Depreciation board modified"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Odpisy byly upraveny"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:571
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Depreciation line posted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Odpisová řádka zveřejněna."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_display_name
|
||||
@@ -565,7 +568,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account_asset/models/account_asset.py:550
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Document closed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dokument uzavřen."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: selection:account.asset.asset,state:0 selection:asset.asset.report,state:0
|
||||
@@ -597,6 +600,8 @@ msgid ""
|
||||
"From this report, you can have an overview on all depreciations. The\n"
|
||||
" search bar can also be used to personalize your assets depreciation reporting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Z této zprávy můžete získat přehled o všech odpisech.\n"
|
||||
"vyhledávací panel lze také použít k personalizaci hlášení o odpisech aktiv."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:account_asset.menu_asset_depreciation_confirmation_wizard
|
||||
@@ -943,7 +948,7 @@ msgstr "Hledat kategorii majetku"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "Sell or Dispose"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prodej nebo Likvidace"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_depreciation_line_sequence
|
||||
@@ -996,6 +1001,8 @@ msgid ""
|
||||
"This wizard will post installment/depreciation lines for the selected month.<br/>\n"
|
||||
" This will generate journal entries for all related installment lines on this period of asset/revenue recognition as well."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Tento průvodce zaúčtuje splátky / odpisy za vybraný měsíc.<br/>\n"
|
||||
"Tím se vytvoří i zápisy do deníku pro všechny související splátky v tomto období uznání aktiv / výnosů."
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_asset.field_account_asset_asset_method_time
|
||||
|
||||
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "កាលបរិច្ចេទគណនី"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model,name:account_asset.model_account_move
|
||||
msgid "Account Entry"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "បញ្ជីគណនី"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_asset.field_account_asset_category_account_depreciation_id
|
||||
|
||||
@@ -9,8 +9,8 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Antanas Muliuolis <an.muliuolis@gmail.com>, 2017
|
||||
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
# Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2018
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018
|
||||
# Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr "pvz. kompiuteriai"
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.view_account_asset_asset_form
|
||||
msgid "e.g. Laptop iBook"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pvz.: Nešiojamas kompiuteris iBook"
|
||||
|
||||
#. module: account_asset
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_asset.asset_modify_form
|
||||
|
||||
@@ -3,16 +3,17 @@
|
||||
# * account_bank_statement_import
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2016
|
||||
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -230,7 +231,7 @@ msgstr "Redoslijed unosa"
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_filename
|
||||
msgid "Filename"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Naziv datoteke"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_data_file
|
||||
|
||||
@@ -3,21 +3,22 @@
|
||||
# * account_bank_statement_import
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2017
|
||||
# ibinka lete <ilete@fpbidasoa.net>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Gorka Toledo <gorka.toledo@gmail.com>, 2017
|
||||
# Esther Martín Menéndez <esthermartin001@gmail.com>, 2017
|
||||
# ibinka lete <ilete@fpbidasoa.net>, 2017
|
||||
# Gorka Toledo <gorka.toledo@gmail.com>, 2017
|
||||
# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2018
|
||||
# Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018
|
||||
# Naomi Hidalgo <naomihid96@gmail.com>, 2018
|
||||
# Naomi Hidalgo <naomihid96@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Naomi Hidalgo <naomihid96@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Naomi Hidalgo <naomihid96@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -186,7 +187,7 @@ msgstr "Moneta"
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids
|
||||
msgid "Debit Methods"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zordunketa metodoak"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_refund_sequence
|
||||
|
||||
@@ -7,9 +7,10 @@
|
||||
# Leandro Noijovich <eliel.sorcerer@gmail.com>, 2017
|
||||
# ilan kl <ilan@qaroads.co.il>, 2017
|
||||
# yacov mosbacher (יעקב מוסבכר) <ymosba@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Moshe Flam <pashute@gmail.com>, 2017
|
||||
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -17,7 +18,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -566,4 +567,4 @@ msgstr "יש לקבוע חשבון חיוב וחשבון זיכוי כברירו
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
|
||||
msgid "_Import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "_ייבוא"
|
||||
|
||||
@@ -3,23 +3,24 @@
|
||||
# * account_bank_statement_import
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Temur, 2018
|
||||
# Nika Topuria <nicolas1213@gmail.com>, 2018
|
||||
# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018
|
||||
# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ka\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:236
|
||||
@@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "ანგარიშის ნომერი"
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_type_control_ids
|
||||
msgid "Account Types Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ანგარიშის ტიპები დაშვებულია"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_account_control_ids
|
||||
|
||||
@@ -3,19 +3,21 @@
|
||||
# * account_bank_statement_import
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# Ricardo Correia <rcorreiavv@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Daniel C Santos <dcs@thinkopensolutions.pt>, 2016
|
||||
# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2016
|
||||
# Manuela Silva <inactive+h_manuela_rodsilva@transifex.com>, 2016
|
||||
# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2017
|
||||
# Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Manuela Silva <inactive+h_manuela_rodsilva@transifex.com>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -574,6 +576,8 @@ msgid ""
|
||||
"You have to set a Default Debit Account and a Default Credit Account for the"
|
||||
" journal: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Deve definir uma Conta de Débito predefinida e uma Conta de Crédito "
|
||||
"predefinida para o Diário: %s"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
|
||||
|
||||
@@ -3,17 +3,18 @@
|
||||
# * account_bank_statement_import
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Anri Haxhi <anrihaxhi@gmail.com>, 2016
|
||||
# Full Name <endrit.veseli@inveen.com>, 2016
|
||||
# artxcenter <artxcenter@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Anri Haxhi <anrihaxhi@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anri Haxhi <anrihaxhi@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sq/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -401,7 +402,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:136
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No currency found matching '%s'."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nuk u gjet asnje valute qe perputhet"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_journal_creation_view
|
||||
@@ -473,7 +474,7 @@ msgstr ""
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ""
|
||||
"The account of this statement (%s) is not the same as the journal (%s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Llogaria e kesaj deklarate nuk eshte e njejte me ditarin"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: code:addons/account_bank_statement_import/account_bank_statement_import.py:161
|
||||
@@ -482,6 +483,7 @@ msgid ""
|
||||
"The currency of the bank statement (%s) is not the same as the currency of "
|
||||
"the journal (%s) !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Valuta e deklarates bankare nuk eshte e njejte me ate te valutes se ditarit."
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_currency_id
|
||||
|
||||
@@ -3,16 +3,18 @@
|
||||
# * account_bank_statement_import
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Khwunchai Jaengsawang <khwunchai.j@ku.th>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# monchai7 <montchye@gmail.com>, 2016
|
||||
# Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: monchai7 <montchye@gmail.com>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pornvibool Tippayawat <pornvibool.t@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/th/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -357,7 +359,7 @@ msgstr "อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ"
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_loss_account_id
|
||||
msgid "Loss Account"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "บัญชีขาดทุน"
|
||||
|
||||
#. module: account_bank_statement_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_bank_statement_import.field_account_bank_statement_import_journal_creation_inbound_payment_method_ids
|
||||
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_budget.crossovered_budget_view_form
|
||||
msgid "Cancel Budget"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Atcelt Budžetu"
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: selection:crossovered.budget,state:0
|
||||
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Atcelts"
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:account_budget.act_crossovered_budget_view
|
||||
msgid "Click to create a new budget."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Noklikšķiniet, lai izveidotu jaunu budžetu."
|
||||
|
||||
#. module: account_budget
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_budget.field_account_budget_post_company_id
|
||||
|
||||
@@ -3,22 +3,23 @@
|
||||
# * account_cancel
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Moshe Flam <pashute@gmail.com>, 2017
|
||||
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Moshe Flam <pashute@gmail.com>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Moshe Flam <pashute@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: he\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_cancel
|
||||
#: model:ir.model,name:account_cancel.model_account_bank_statement
|
||||
|
||||
@@ -5,19 +5,20 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Temur, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Temur, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ka\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:57
|
||||
|
||||
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "취소"
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:account.payment.method,name:account_check_printing.account_payment_method_check
|
||||
msgid "Check"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "확인"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number
|
||||
|
||||
@@ -3,15 +3,17 @@
|
||||
# * account_check_printing
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# JanisJanis <jbojars@gmail.com>, 2017
|
||||
# Konstantins Zabogonskis <inculin4ik@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: JanisJanis <jbojars@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Konstantins Zabogonskis <inculin4ik@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -42,7 +44,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_amount_in_words
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_amount_in_words
|
||||
msgid "Amount in Words"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Daudzums Vārdos"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.print_pre_numbered_checks_view
|
||||
@@ -58,7 +60,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_payment_check_number
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_check_printing.field_account_register_payments_check_number
|
||||
msgid "Check Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Parbaudīt Numuru"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_check_printing.view_account_journal_form_inherited
|
||||
|
||||
@@ -3,22 +3,23 @@
|
||||
# * account_check_printing
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:15+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_check_printing
|
||||
#: code:addons/account_check_printing/models/account_journal.py:57
|
||||
|
||||
@@ -5,19 +5,20 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2017
|
||||
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: he\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_cash_basis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_move
|
||||
|
||||
@@ -4,14 +4,15 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Bohdan Lisnenko, 2016
|
||||
# Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017
|
||||
# Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:55+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alina Semeniuk <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Alina Lisnenko <alinasemeniuk1@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/uk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -58,8 +59,8 @@ msgid ""
|
||||
"Select this if the tax should use cash basis,which will create an entry for "
|
||||
"this tax on a given account during reconciliation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Виберіть це, якщо податок повинен використовувати касові бази, які створять "
|
||||
"запис для цього податку на певний рахунок під час узгодження"
|
||||
"Виберіть це, якщо податок повинен використовувати касовий метод, який "
|
||||
"створить запис для цього податку на певний рахунок під час узгодження."
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_cash_basis
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_cash_basis.model_account_tax
|
||||
|
||||
@@ -5,14 +5,15 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Jan Horzinka <jan.horzinka@centrum.cz>, 2018
|
||||
# Jiří P., 2018
|
||||
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiří P., 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -38,6 +39,14 @@ msgid ""
|
||||
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
|
||||
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vypočtěte částku daně nastavením proměnné 'result'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
":param base_amount: float, skutečná částka, na kterou se daň vztahuje\n"
|
||||
":param price_unit: float\n"
|
||||
":param quantity: float\n"
|
||||
":param company: res.company recordset singleton\n"
|
||||
":param product: product.product recordset singleton nebo None\n"
|
||||
":param partner: res.partner singleton nebo None"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_python
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_compute
|
||||
@@ -50,6 +59,13 @@ msgid ""
|
||||
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
|
||||
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Vypočítejte částku daně nastavením proměnné 'result'.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
":param base_amount: float, actual amount on which the tax is applied\n"
|
||||
":param price_unit: float\n"
|
||||
":param quantity: float\n"
|
||||
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
|
||||
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_python
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
|
||||
@@ -62,6 +78,13 @@ msgid ""
|
||||
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
|
||||
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Určete, zda bude daň použita, nastavením proměnné 'result' na True nebo False.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
":param price_unit: float\n"
|
||||
":param quantity: float\n"
|
||||
":param company: res.company recordset singleton\n"
|
||||
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
|
||||
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_python
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
|
||||
@@ -73,6 +96,12 @@ msgid ""
|
||||
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
|
||||
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Určete, zda bude daň použita, nastavením proměnné 'result' na True nebo False.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
":param price_unit: float\n"
|
||||
":param quantity: float\n"
|
||||
":param product: product.product recordset singleton or None\n"
|
||||
":param partner: res.partner recordset singleton or None"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_python
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
|
||||
|
||||
@@ -4,19 +4,20 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: he\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_python
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
|
||||
|
||||
@@ -4,16 +4,17 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Francesco Garganese <francesco.garganese@aeromnia.aero>, 2016
|
||||
# Francesco <francesco.bianchi.88@gmail.com>, 2016
|
||||
# Paolo Valier, 2016
|
||||
# Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018
|
||||
# Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Léonie Bouchat <lbo@odoo.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sergio Zanchetta <primes2h@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -25,7 +26,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_python_applicable
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_python.field_account_tax_template_python_applicable
|
||||
msgid "Applicable Code"
|
||||
msgstr "Codice Applicabile"
|
||||
msgstr "Codice applicabile"
|
||||
|
||||
#. module: account_tax_python
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_python.field_account_tax_python_compute
|
||||
@@ -117,4 +118,4 @@ msgstr "Imposta"
|
||||
#. module: account_tax_python
|
||||
#: model:ir.model,name:account_tax_python.model_account_tax_template
|
||||
msgid "Templates for Taxes"
|
||||
msgstr "Modelli per Imposte"
|
||||
msgstr "Modelli per imposte"
|
||||
|
||||
@@ -3,21 +3,22 @@
|
||||
# * account_test
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ka\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_test
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest
|
||||
|
||||
@@ -3,22 +3,23 @@
|
||||
# * account_test
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: account_test
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_test.report_accounttest
|
||||
|
||||
@@ -3,21 +3,22 @@
|
||||
# * account_voucher
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2017
|
||||
# Gorka Toledo <gorka.toledo@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Esther Martín Menéndez <esthermartin001@gmail.com>, 2017
|
||||
# ibinka lete <ilete@fpbidasoa.net>, 2017
|
||||
# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2018
|
||||
# Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018
|
||||
# Naomi Hidalgo <naomihid96@gmail.com>, 2018
|
||||
# Naomi Hidalgo <naomihid96@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Naomi Hidalgo <naomihid96@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Naomi Hidalgo <naomihid96@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -272,7 +273,7 @@ msgstr "Oharrak"
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_number
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Zenbakia "
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_line_tax_ids
|
||||
|
||||
@@ -8,6 +8,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Moshe Flam <pashute@gmail.com>, 2017
|
||||
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -15,7 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -188,7 +189,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher_date_due
|
||||
msgid "Due Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תאריך פרעון"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:account_voucher.field_account_voucher_account_date
|
||||
@@ -242,7 +243,7 @@ msgstr "רשומה ביומן"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_purchase_receipt_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_voucher.view_sale_receipt_form
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "פריטי יומן"
|
||||
|
||||
#. module: account_voucher
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:account_voucher.field_account_voucher___last_update
|
||||
|
||||
@@ -3,16 +3,18 @@
|
||||
# * analytic
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2017
|
||||
# Ervin Cerović, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ervin Cerović, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -141,12 +143,12 @@ msgstr "Kompanija"
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form
|
||||
msgid "Cost/Revenue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Trošak/prihod"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action
|
||||
msgid "Costs & Revenues"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Troškovi i prihodi"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
|
||||
|
||||
@@ -3,20 +3,21 @@
|
||||
# * analytic
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2017
|
||||
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2017
|
||||
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2017
|
||||
# Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2017
|
||||
# Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2017
|
||||
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018
|
||||
# Marek Pontus, 2018
|
||||
# Marek Pontus, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marek Pontus, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marek Pontus, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -119,7 +120,7 @@ msgstr "Bilanss"
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.action_analytic_account_form
|
||||
msgid "Chart of Analytic Accounts"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Analüütiliste kontode tabel"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_tag_action
|
||||
@@ -145,7 +146,7 @@ msgstr "Ettevõte"
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form
|
||||
msgid "Cost/Revenue"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kulu/tulu"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:analytic.account_analytic_line_action
|
||||
@@ -273,7 +274,7 @@ msgstr "Sellel kontol tegevusi veel pole."
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action_entries
|
||||
msgid "No activity yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tegevused seni puuduvad."
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_line_partner_id
|
||||
@@ -320,7 +321,7 @@ msgstr "Kuu ülesanded"
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:analytic.field_account_analytic_line_currency_id
|
||||
msgid "The related account currency if not equal to the company one."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Konto valuuta ei ole sama ettevõtte valuutaga."
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_tree
|
||||
|
||||
@@ -230,6 +230,7 @@ msgid ""
|
||||
"If the active field is set to False, it will allow you to hide the account "
|
||||
"without removing it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ប្រសិនបើសកម្មភាពស្រាវជ្រាវត្រូវបានកំណត់ទៅមិនពិត,វានិងអនុញ្ញាតអោយអ្នកលាក់គណនីដោយមិនយកវាចេញ"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,help:analytic.account_analytic_line_action
|
||||
@@ -300,7 +301,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_line_filter
|
||||
msgid "Search Analytic Lines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ស្វែងរកបន្ទាត់វិភាគ"
|
||||
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:analytic.field_account_analytic_account_tag_ids
|
||||
@@ -331,4 +332,4 @@ msgstr "អ្នកប្រើប្រាស់"
|
||||
#. module: analytic
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:analytic.view_account_analytic_account_form
|
||||
msgid "e.g. Project XYZ"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "e.g.គម្រោងXYZ"
|
||||
|
||||
@@ -3,22 +3,23 @@
|
||||
# * anonymization
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
|
||||
# Temur, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Temur, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ka\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:anonymization.action_ir_model_fields_anonymization_history_tree
|
||||
|
||||
@@ -85,7 +85,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: selection:ir.model.fields.anonymization,state:0
|
||||
#: selection:ir.model.fields.anonymize.wizard,state:0
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ច្បាស់"
|
||||
|
||||
#. module: anonymization
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:anonymization.field_ir_model_fields_anonymization_create_uid
|
||||
|
||||
@@ -3,20 +3,21 @@
|
||||
# * association
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: association
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:association.menu_event_config
|
||||
|
||||
@@ -3,20 +3,21 @@
|
||||
# * auth_crypt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2016\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: lt\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: auth_crypt
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_crypt.field_res_users_password_crypt
|
||||
|
||||
@@ -3,21 +3,22 @@
|
||||
# * auth_crypt
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: auth_crypt
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_crypt.field_res_users_password_crypt
|
||||
|
||||
@@ -5,16 +5,17 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2017
|
||||
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2017
|
||||
# Marek Pontus, 2018
|
||||
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2017
|
||||
# Marek Pontus, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marek Pontus, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marek Pontus, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -86,7 +87,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server
|
||||
msgid "LDAP Server address"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LDAP serveri aadress"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_server_port
|
||||
@@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "LDAP binddn"
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_filter
|
||||
msgid "LDAP filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "LDAP filter"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_password
|
||||
@@ -175,6 +176,7 @@ msgid ""
|
||||
"The password of the user account on the LDAP server that is used to query "
|
||||
"the directory."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kasutajakonto parool LDAP serveris, mida kasutatakse selle kausta päringuks."
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_ldap_binddn
|
||||
@@ -198,7 +200,7 @@ msgstr "Kasutajainfo"
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_user
|
||||
msgid "User to copy when creating new users"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uute kasutajate loomisel kopeeritud kasutaja."
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_users
|
||||
@@ -213,4 +215,4 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_ldap.model_res_company_ldap
|
||||
msgid "res.company.ldap"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "res.company.ldap"
|
||||
|
||||
@@ -3,21 +3,22 @@
|
||||
# * auth_ldap
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ka\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user
|
||||
|
||||
@@ -3,22 +3,23 @@
|
||||
# * auth_ldap
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: auth_ldap
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:auth_ldap.field_res_company_ldap_create_user
|
||||
|
||||
@@ -3,18 +3,20 @@
|
||||
# * auth_oauth
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2016
|
||||
# Bàrbara Partegàs <barbararof@gmail.com>, 2016
|
||||
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2016
|
||||
# Eric Antones <eantones@users.noreply.github.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2016
|
||||
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2016
|
||||
# Arnau Ros, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eric Antones <eantones@users.noreply.github.com>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -47,7 +49,7 @@ msgstr "Permetre la entrada als usuaris amb Google "
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_enabled
|
||||
msgid "Allowed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Permès"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration
|
||||
@@ -57,7 +59,7 @@ msgstr "Autenticació"
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_auth_endpoint
|
||||
msgid "Authentication URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "URL d'autenticació"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_bank_account_count
|
||||
@@ -72,7 +74,7 @@ msgstr "Missatge"
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_css_class
|
||||
msgid "CSS class"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Clase CSS"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration
|
||||
@@ -138,7 +140,7 @@ msgstr "Termini de pagament del client"
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_data_endpoint
|
||||
msgid "Data URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "URL de les dades"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_trust
|
||||
@@ -232,42 +234,42 @@ msgstr "Missatge per a factura"
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_access_token
|
||||
msgid "OAuth Access Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Token d'accés OAuth"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_provider_id
|
||||
msgid "OAuth Provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Proveïdor OAuth"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:auth_oauth.menu_oauth_providers
|
||||
msgid "OAuth Providers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Proveïdors OAuth"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: sql_constraint:res.users:0
|
||||
msgid "OAuth UID must be unique per provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "L'identificador únic OAuth ha de ser exclusiu per cada proveïdor"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_uid
|
||||
msgid "OAuth User ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID d'usuari de OAuth"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_auth_oauth_provider
|
||||
msgid "OAuth2 provider"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Proveïdor OAuth2"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_users_form
|
||||
msgid "Oauth"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "OAuth"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_oauth_uid
|
||||
msgid "Oauth Provider user_id"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "User_ID del proveïdor d'OAuth"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration
|
||||
@@ -292,12 +294,12 @@ msgstr "Límit a pagar"
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_name
|
||||
msgid "Provider name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nom de proveïdor"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:auth_oauth.action_oauth_provider
|
||||
msgid "Providers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Proveïdors "
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration
|
||||
@@ -307,7 +309,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_scope
|
||||
msgid "Scope"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Àmbit"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_invoice_warn
|
||||
@@ -329,7 +331,7 @@ msgstr "Seqüència"
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_server_uri_google
|
||||
msgid "Server uri"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "URI del servidor"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration
|
||||
@@ -345,7 +347,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:97
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Sign up is not allowed on this database."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "El registre no està permès en aquesta base de dades"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_property_account_position_id
|
||||
@@ -464,7 +466,7 @@ msgstr "Camp útil per expressar l'import en divisa"
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_validation_endpoint
|
||||
msgid "Validation URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "URL de validació "
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_supplier_payment_term_id
|
||||
@@ -479,12 +481,15 @@ msgid ""
|
||||
"Please ask for an invitation and be sure to follow the link in your "
|
||||
"invitation email."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"No tens accés a aquesta base de dades o la teva invitació ha caducat. Si us "
|
||||
"plau,sol·licita una invitació i assegura't de seguir l'enllaç del correu "
|
||||
"d'invitació. "
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_oauth_provider_tree
|
||||
msgid "arch"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "arc"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model,name:auth_oauth.model_base_config_settings
|
||||
@@ -494,7 +499,7 @@ msgstr "base.config.settings"
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration
|
||||
msgid "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "e.g. 1234-xyz.apps.googleusercontent.com"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration
|
||||
|
||||
@@ -7,6 +7,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2017
|
||||
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -191,7 +192,7 @@ msgstr "קבלות"
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_issued_total
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_journal_item_count
|
||||
msgid "Journal Items"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "פריטי יומן"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider___last_update
|
||||
@@ -224,7 +225,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_invoice_warn_msg
|
||||
msgid "Message for Invoice"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הודעה לחשבונית"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_access_token
|
||||
@@ -284,7 +285,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_debit_limit
|
||||
msgid "Payable Limit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מגבלת תשלום"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_name
|
||||
@@ -417,12 +418,12 @@ msgstr "סה\"כ קבלות"
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_debit
|
||||
msgid "Total Payable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סך התשלום"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_credit
|
||||
msgid "Total Receivable"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סה\"כ תקבולים"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_credit
|
||||
@@ -452,7 +453,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_property_supplier_payment_term_id
|
||||
msgid "Vendor Payment Terms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "תנאי תשלום לספק"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:101
|
||||
|
||||
@@ -3,21 +3,22 @@
|
||||
# * auth_oauth
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2016
|
||||
# Tina Milas <tina@uvid.hr>, 2016
|
||||
# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2016
|
||||
# Jasmina Otročak <jasmina@uvid.hr>, 2016
|
||||
# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2016
|
||||
# Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2016
|
||||
# Ivica Dimjašević <ivica.dimjasevic@storm.hr>, 2016
|
||||
# Vladimir Olujić <olujic.vladimir@storm.hr>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Jasmina Otročak <jasmina@uvid.hr>, 2016
|
||||
# Karolina Tonković <karolina.tonkovic@storm.hr>, 2016
|
||||
# Tina Milas, 2017
|
||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Đurđica Žarković <durdica.zarkovic@storm.hr>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -337,7 +338,7 @@ msgstr "Sekvenca"
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_server_uri_google
|
||||
msgid "Server uri"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ULI Poslužitelja"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_oauth.view_general_configuration
|
||||
|
||||
@@ -3,23 +3,24 @@
|
||||
# * auth_oauth
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Temur, 2018
|
||||
# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ka\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: code:addons/auth_oauth/controllers/main.py:99
|
||||
|
||||
@@ -10,9 +10,9 @@
|
||||
# Naglis Jonaitis, 2016
|
||||
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
# Aleksandr Jadov <a.jadov@tata.lt>, 2017
|
||||
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2018
|
||||
# Eimantas <eimantas@focusate.eu>, 2018
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019
|
||||
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_scope
|
||||
msgid "Scope"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Apimtis"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:auth_oauth.field_res_users_invoice_warn
|
||||
|
||||
@@ -3,18 +3,19 @@
|
||||
# * auth_oauth
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# Joachim Flottorp (Joachim flottorp) <joachimflottorp@gmail.com>, 2016
|
||||
# Mari Løken <inactive+mari123@transifex.com>, 2016
|
||||
# Aleksander <aleksander@provendo.no>, 2016
|
||||
# Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017
|
||||
# Aleksander, 2016
|
||||
# Jorunn D. Newth, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jorunn D. Newth <jdn@eyenetworks.no>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/nb/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -229,7 +230,7 @@ msgstr "Melding for faktura"
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_access_token
|
||||
msgid "OAuth Access Token"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "OAuth Access Token"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_oauth_provider_id
|
||||
|
||||
@@ -3,21 +3,23 @@
|
||||
# * auth_oauth
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2016
|
||||
# Phạm Lân <phamquanglan@gmail.com>, 2016
|
||||
# Hoang Loc Le Huu <loclhh@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2016
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2016
|
||||
# ThuND <thu.nd@komit-consulting.com>, 2017
|
||||
# Dang Hanh <hanh.dtm@komit-consulting.com>, 2017
|
||||
# thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
|
||||
# Nancy Momoland <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018
|
||||
# Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: thanh nguyen <thanhnguyen.icsc@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dao Nguyen <trucdao.uel@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -100,7 +102,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_auth_oauth_provider_client_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_base_config_settings_auth_oauth_google_client_id
|
||||
msgid "Client ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Client ID"
|
||||
|
||||
#. module: auth_oauth
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_oauth.field_res_users_ref_company_ids
|
||||
|
||||
@@ -3,16 +3,17 @@
|
||||
# * auth_signup
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Adam Kettner <cetnerix@gmail.com>, 2016
|
||||
# Jiří P., 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jiří P., 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -227,7 +228,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup
|
||||
msgid "Sign up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Přihlásit se"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_type
|
||||
@@ -272,7 +273,7 @@ msgstr "Šablona pro nové uživatele vytvořené při registraci"
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_res_users_website_url
|
||||
msgid "The full URL to access the document through the website."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Celá adresa URL pro přístup k dokumentu prostřednictvím webu."
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password
|
||||
@@ -294,12 +295,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_description
|
||||
msgid "Website Partner Full Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kompletní popis webových stránek partnera"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_short_description
|
||||
msgid "Website Partner Short Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Krátký popis partnerského webu"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_url
|
||||
@@ -309,17 +310,17 @@ msgstr "URL Webové stránky"
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_meta_description
|
||||
msgid "Website meta description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Meta-Popis webových stránek"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_meta_keywords
|
||||
msgid "Website meta keywords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Meta-Klíčová slova webových stránek"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_meta_title
|
||||
msgid "Website meta title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Meta-Název webových stránek"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
|
||||
|
||||
@@ -3,19 +3,20 @@
|
||||
# * auth_signup
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2017
|
||||
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2017
|
||||
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2017
|
||||
# Marek Pontus, 2018
|
||||
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018
|
||||
# Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2018
|
||||
# Marek Pontus, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Aavastik <martin@avalah.ee>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Marek Pontus, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -120,7 +121,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:61
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "An email has been sent with credentials to reset your password"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Volitustega e-mail saadetud parooli lähtestamiseks."
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: code:addons/auth_signup/controllers/main.py:38
|
||||
@@ -218,7 +219,7 @@ msgstr "Lähtesta parool"
|
||||
#: code:addons/auth_signup/models/res_users.py:108
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Reset password: invalid username or email"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lähtesta salasõna: vigane kasutajanimi või e-posti aadress"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.res_users_form_view
|
||||
@@ -234,13 +235,13 @@ msgstr "Saada kutse e-kirjana"
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.signup
|
||||
msgid "Sign up"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sisselogimine"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_signup_type
|
||||
msgid "Signup Token Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sisselogimise märgise liik"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_partner_signup_valid
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -170,7 +171,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password
|
||||
msgid "Enable password reset from Login page"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "אפשר איפוס סיסמא מדף הכניסה"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited
|
||||
@@ -201,7 +202,7 @@ msgstr "סיסמה"
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:mail.template,subject:auth_signup.reset_password_email
|
||||
msgid "Password reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "איפוס סיסמא"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.login
|
||||
|
||||
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "អ្នកប្រើគំរូសម្រាប់អ្នកប
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_res_users_website_url
|
||||
msgid "The full URL to access the document through the website."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "URL ពេញលេញដើម្បីចូលប្រើឯកសារតាមរយៈគេហទំព័រ។"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_reset_password
|
||||
@@ -295,32 +295,32 @@ msgstr "មើលឃើញនៅលើវេបសាយ"
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_description
|
||||
msgid "Website Partner Full Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ការពិពណ៌នាពេញដៃគូគេហទំព័រ"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_short_description
|
||||
msgid "Website Partner Short Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ការពិពណ៌នាដោយខ្លីឲ្យដៃគូគេហទំព័រ។"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_url
|
||||
msgid "Website URL"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "គេហទំព័រ URL "
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_meta_description
|
||||
msgid "Website meta description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ការពិពណ៌នាមេតាគេហទំព័រ។"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_meta_keywords
|
||||
msgid "Website meta keywords"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ពាក្យគន្លឹះnនៃគេហទំព័រមេតា។"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_res_users_website_meta_title
|
||||
msgid "Website meta title"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ចំណងជើងមេតាគេហទំព័រ។"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:auth_signup.fields
|
||||
|
||||
@@ -3,24 +3,25 @@
|
||||
# * auth_signup
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Stefan Stieranka <stieranka@itec.sk>, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# gebri <gebri@inmail.sk>, 2017
|
||||
# Stefan Stieranka <stieranka@itec.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:mail.template,body_html:auth_signup.reset_password_email
|
||||
|
||||
@@ -3,15 +3,16 @@
|
||||
# * auth_signup
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-10-10 08:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anders Wallenquist <anders.wallenquist@vertel.se>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -101,7 +102,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"<strong>An invitation email containing the following subscription link has "
|
||||
"been sent:</strong>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<strong>En inbjudan med en länk har skickats:</strong>"
|
||||
|
||||
#. module: auth_signup
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:auth_signup.field_base_config_settings_auth_signup_uninvited
|
||||
|
||||
@@ -4,15 +4,16 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2016
|
||||
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -109,7 +110,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_rule_form
|
||||
msgid "Barcode Rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Barkod pravilo"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned
|
||||
@@ -266,7 +267,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,type:0
|
||||
msgid "Priced Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Proizvod sa cijenom"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name
|
||||
@@ -378,7 +379,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:184 selection:barcode.rule,type:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unit Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Jedinica proizvoda"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence
|
||||
|
||||
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Pravidlo čárového kódu"
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned
|
||||
msgid "Barcode Scanned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Naskenovaný čárový kód"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,type:0
|
||||
@@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "Zobrazovaný název"
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,encoding:0
|
||||
msgid "EAN-13"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "EAN-13"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
|
||||
@@ -182,7 +182,7 @@ msgstr "EAN-13 na UPC-A"
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,encoding:0
|
||||
msgid "EAN-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "EAN-8"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding
|
||||
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,encoding:0
|
||||
msgid "UPC-A"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "UPC-A"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
|
||||
|
||||
@@ -4,18 +4,19 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Rivo Zängov <eraser@eraser.ee>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2017
|
||||
# Wanradt Koell <wanradt@gmail.com>, 2017
|
||||
# Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2017
|
||||
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2017
|
||||
# Arma Gedonsky <armagedonsky@hot.ee>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2018
|
||||
# Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Eneli Õigus <enelioigus@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Egon Raamat <egon@avalah.ee>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/et/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -122,7 +123,7 @@ msgstr "Triipkoodi reegel"
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned
|
||||
msgid "Barcode Scanned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Triipkood loetud"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,type:0
|
||||
@@ -352,7 +353,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To modify this document, please first start edition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Selleks, et muuta seda dokumenti, alusta kõigepealt muutmist."
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -403,6 +404,8 @@ msgstr "Ühiktoode"
|
||||
msgid ""
|
||||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kasutatakse reeglite järjestamiseks, nii et väikse järjestusega reeglid "
|
||||
"vastavad kõigepealt"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned
|
||||
|
||||
@@ -8,15 +8,17 @@
|
||||
# oihane <oihanecruce@gmail.com>, 2017
|
||||
# ibinka lete <ilete@fpbidasoa.net>, 2017
|
||||
# Eneko <eastigarraga@codesyntax.com>, 2018
|
||||
# Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018
|
||||
# Naomi Hidalgo <naomihid96@gmail.com>, 2018
|
||||
# Mikel Lizarralde <mikellizarralde@gmail.com>, 2018
|
||||
# Victor Laskurain <blaskurain@binovo.es>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Naomi Hidalgo <naomihid96@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Victor Laskurain <blaskurain@binovo.es>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/eu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -97,13 +99,13 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_barcode_nomenclature_id
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form
|
||||
msgid "Barcode Nomenclature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Barra-kode nomenklatura"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:barcodes.action_barcode_nomenclature_form
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_tree
|
||||
msgid "Barcode Nomenclatures"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Barra-kode nomenklaturak"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_pattern
|
||||
@@ -239,7 +241,7 @@ msgstr "Kokapena"
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,type:0
|
||||
msgid "Lot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lotea"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
|
||||
@@ -408,7 +410,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_rule
|
||||
msgid "barcode.rule"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "barcode.rule"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcodes_barcode_events_mixin
|
||||
|
||||
@@ -10,8 +10,8 @@
|
||||
# p_amoruso <p.amoruso@elvenstudio.it>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Giovanni Perteghella <giovanni@perteghella.org>, 2016
|
||||
# Paolo Valier, 2018
|
||||
# mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2018
|
||||
# Paolo Valier, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: mymage <stefano.consolaro@mymage.it>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Paolo Valier, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/it/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "'*' non è un percorso Regex Barcode valido. Intendevi '.*'?"
|
||||
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:200
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid ": a rule can only contain one pair of braces."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr ": una regola può contenere solo un paio di parentesi graffe."
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:196
|
||||
|
||||
+37
-23
@@ -188,12 +188,12 @@ msgstr "EAN-13 to UPC-A"
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,encoding:0
|
||||
msgid "EAN-8"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "EAN-8"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_encoding
|
||||
msgid "Encoding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ការអ៊ិនកូដ"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -238,12 +238,12 @@ msgstr "ផ្លាស់ប្តូរចុងក្រោយ"
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,type:0
|
||||
msgid "Location"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "តំបន់"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,type:0
|
||||
msgid "Lot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ច្រើន"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
|
||||
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,type:0
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "កញ្ជប់"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form
|
||||
@@ -270,28 +270,37 @@ msgid ""
|
||||
" the barcode field on the associated records <i>must</i> show these digits as \n"
|
||||
" zeroes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"លំនាំក៏អាចកំណត់ពីរបៀបដែលតម្លៃជាលេខដូចជាទម្ងន់ឬតម្លៃអាចជា"
|
||||
" បានអ៊ិនកូដចូលទៅក្នុងលេខកូដ។ "
|
||||
"ពួកវាត្រូវបានបង្ហាញដោយ {NNN} ដែលជាកន្លែងរបស់ N"
|
||||
" កំណត់កន្លែងដែលលេខរបស់លេខត្រូវបានអ៊ិនកូដ។ "
|
||||
"floats ក៏ត្រូវបានគាំទ្រដោយ "
|
||||
"ទសភាគបង្ហាញដោយដឺដូចជា {NNNDD} ។ នៅក្នុងករណីទាំងនេះ,"
|
||||
" "
|
||||
"វាលលេខកូដឌីជីថលនៅលើកំណត់ត្រាដែលពាក់ព័ន្ធត្រូវបង្ហាញតួលេខទាំងនេះជា"
|
||||
" សូន្យ។"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,type:0
|
||||
msgid "Priced Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ផលិតផលមានតម្លៃ"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_name
|
||||
msgid "Rule Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ឈ្មោះច្បាប់"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids
|
||||
msgid "Rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ច្បាប់"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ជ្រើសរើស"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_sequence
|
||||
@@ -303,27 +312,27 @@ msgstr "Sequence"
|
||||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:85
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Set quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "កំណត់បរិមាណ"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form
|
||||
msgid "Tables"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "តារាង"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_pattern
|
||||
msgid "The barcode matching pattern"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "គំរូផ្គូផ្គងលេខកូដ"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_nomenclature_rule_ids
|
||||
msgid "The list of barcode rules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "បញ្ជីនៃច្បាប់កូដសៀគ្វី"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_alias
|
||||
msgid "The matched pattern will alias to this barcode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "លំនាំដែលផ្គូផ្គងនឹងឈ្មោះក្លែងក្លាយទៅកូដនេះ"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:196
|
||||
@@ -331,7 +340,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:200
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "There is a syntax error in the barcode pattern "
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "មានកំហុសវាក្យសម្ព័ន្ធក្នុងលំនាំកូដឌីជីថល"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_encoding
|
||||
@@ -339,20 +348,21 @@ msgid ""
|
||||
"This rule will apply only if the barcode is encoded with the specified "
|
||||
"encoding"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ច្បាប់នេះនឹងអនុវត្តបានតែក្នុងករណីដែលកូដត្រូវបានអ៊ិនកូដជាមួយការអ៊ិនកូដដែលបានបញ្ជាក់"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To modify this document, please first start edition."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ដើម្បីកែប្រែឯកសារនេះជាដំបូងសូមចាប់ផ្តើមបោះពុម្ពផ្សាយ។"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/barcodes/static/src/js/form_view_barcode_handler.js:66
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "To set the quantity please scan a barcode first."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ដើម្បីកំណត់បរិមាណសូមស្កែនលេខកូដឌីជីថលមុន។"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_rule_type
|
||||
@@ -366,43 +376,47 @@ msgid ""
|
||||
"setting determines if a UPC/EAN barcode should be automatically converted in"
|
||||
" one way or another when trying to match a rule with the other encoding."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"លេខកូដ UPC អាចត្រូវបានបម្លែងទៅ EAN ដោយដាក់បុព្វបទដោយលេខសូន្យ។ "
|
||||
"ការកំណត់នេះកំណត់ថាតើកូដ bar UPC / EAN "
|
||||
"គួរត្រូវបានបម្លែងដោយស្វ័យប្រវត្តិក្នុងវិធីមួយឬវិធីផ្សេងនៅពេលដែលផ្គូផ្គងក្បួនដោយការអ៊ិនកូដផ្សេងទៀត។"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,encoding:0
|
||||
msgid "UPC-A"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "UPC-A"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.nomenclature,upc_ean_conv:0
|
||||
msgid "UPC-A to EAN-13"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "UPC-A to EAN-13"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:barcodes.field_barcode_nomenclature_upc_ean_conv
|
||||
msgid "UPC/EAN Conversion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ការផ្លាស់ប្តូរ UPC / EAN"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: code:addons/barcodes/models/barcodes.py:184 selection:barcode.rule,type:0
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unit Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ផលិតផលឯកតា"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcode_rule_sequence
|
||||
msgid ""
|
||||
"Used to order rules such that rules with a smaller sequence match first"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ជាក្បួនច្បាប់បែបនោះដែលផ្គូរផ្គងជាមួយការផ្គូផ្គងលំដាប់តូចជាងមុន"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:barcodes.field_barcodes_barcode_events_mixin__barcode_scanned
|
||||
msgid "Value of the last barcode scanned."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "តម្លៃនៃកូដឌីតចុងក្រោយត្រូវបានស្កេន។"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,type:0
|
||||
msgid "Weighted Product"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ផលិតផលទម្ងន់"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.model,name:barcodes.model_barcode_nomenclature
|
||||
|
||||
@@ -3,20 +3,21 @@
|
||||
# * barcodes
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# Daniel Forslund <daniel.forslund@gmail.com>, 2016
|
||||
# Jonathan S <jonathan.c.strom@gmail.com>, 2016
|
||||
# Patrik Lermon <patrik.lermon@gmail.com>, 2016
|
||||
# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2017
|
||||
# Kristoffer Grundström <hamnisdude@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# lynnliuying <lynn.liu1971@gmail.com>, 2017
|
||||
# Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-11-14 15:54+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: lynnliuying <lynn.liu1971@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Kim Asplund <kim.asplund@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sv/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -254,7 +255,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: selection:barcode.rule,type:0
|
||||
msgid "Package"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Emballage"
|
||||
|
||||
#. module: barcodes
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:barcodes.view_barcode_nomenclature_form
|
||||
|
||||
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_action_rule
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_domain
|
||||
msgid "Before Update Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Před aktualizací domény"
|
||||
|
||||
#. module: base_action_rule
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_pre_id
|
||||
|
||||
@@ -3,24 +3,25 @@
|
||||
# * base_action_rule
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Saba Khmaladze <skhmaladze@uglt.org>, 2018
|
||||
# Giorgi Melitauri <gmelitauri@live.com>, 2018
|
||||
# Temur, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
# Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Gizo Kobakhidze <040168@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ka\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form
|
||||
|
||||
@@ -201,7 +201,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_action_rule
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_filter_id
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ឯកសារ"
|
||||
|
||||
#. module: base_action_rule
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_sequence
|
||||
|
||||
@@ -3,23 +3,24 @@
|
||||
# * base_action_rule
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Matus Krnac <matus.krnac@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form
|
||||
|
||||
@@ -4,19 +4,21 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# lam nguyen <lamev.inc@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2016
|
||||
# Phạm Lân <phamquanglan@gmail.com>, 2016
|
||||
# Hoang Loc Le Huu <loclhh@gmail.com>, 2016
|
||||
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2017
|
||||
# Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018
|
||||
# Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Duy BQ <duybq86@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Chinh Chinh <trinhttp@trobz.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -120,7 +122,7 @@ msgstr "Đã đóng"
|
||||
#. module: base_action_rule
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_action_rule.field_base_action_rule_on_change_fields
|
||||
msgid "Comma-separated list of field names that triggers the onchange."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Danh sách tên trường được phân tách bằng dấu phẩy kích hoạt thay đổi"
|
||||
|
||||
#. module: base_action_rule
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_action_rule.view_base_action_rule_form
|
||||
@@ -163,6 +165,9 @@ msgid ""
|
||||
" You can put a negative number if you need a delay before the\n"
|
||||
" trigger date, like sending a reminder 15 minutes before a meeting."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Trì hoãn sau ngày kích hoạt.\n"
|
||||
" Bạn có thể đặt số âm nếu bạn cần độ trễ trước\n"
|
||||
" ngày kích hoạt, như gửi lời nhắc 15 phút trước cuộc họp."
|
||||
|
||||
#. module: base_action_rule
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_trg_date_range
|
||||
@@ -491,6 +496,8 @@ msgid ""
|
||||
"When should the condition be triggered.\n"
|
||||
" If present, will be checked by the scheduler. If empty, will be checked at creation and update."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Khi nào thì điều kiện sẽ được kích hoạt.\n"
|
||||
" Nếu có, sẽ được ghi nhận bởi công cụ chạy tự động. Nếu trống, sẽ được ghi nhận tại hàm tạo và chỉnh sửa."
|
||||
|
||||
#. module: base_action_rule
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_action_rule.field_base_action_rule_kind
|
||||
|
||||
@@ -3,17 +3,19 @@
|
||||
# * base_gengo
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2016
|
||||
# Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2016
|
||||
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2016
|
||||
# Arnau Ros, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Carles Antoli <carlesantoli@hotmail.com>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -29,18 +31,18 @@ msgstr "Afegir clau privada de Gengo..."
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo
|
||||
msgid "Add Gengo login Public Key..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Afegir clau pública de Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo
|
||||
msgid "Add your comments here for translator...."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Afegir aquí els comentaris per al traductor"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_auto_approve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve
|
||||
msgid "Auto Approve Translation ?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Aprovar traducció automàticament?"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo
|
||||
@@ -64,11 +66,13 @@ msgid ""
|
||||
"Check this box if you're using the sandbox mode of Gengo, mainly used for "
|
||||
"testing purpose."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Marca aquesta casella si estas utilitzant el mode sandbox de Gengo, "
|
||||
"utilitzat principalment amb objectius de proves. "
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
|
||||
msgid "Click here to Configure Gengo Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prémer aquí per configurar els paràmetres de Gengo."
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo
|
||||
@@ -84,7 +88,7 @@ msgstr "Comentaris"
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_gengo_comment
|
||||
msgid "Comments & Activity Linked to Gengo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Comentaris i activitats enllaçats a Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company
|
||||
@@ -109,24 +113,24 @@ msgstr "Mostrar Nom"
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
|
||||
msgid "Gengo Comments & Activity..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Comentaris i activitats de Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_order_id
|
||||
msgid "Gengo Order ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ID de petició de Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_private_key
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_private_key
|
||||
msgid "Gengo Private Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Clau privada de Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_public_key
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_public_key
|
||||
msgid "Gengo Public Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Clau pública de Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
|
||||
@@ -136,17 +140,17 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
|
||||
msgid "Gengo Request Form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Formulari de petició de Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
|
||||
msgid "Gengo Translation Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Servei de traducció de Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_gengo_translation
|
||||
msgid "Gengo Translation Service Level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nivell de servei de traducció de Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo
|
||||
@@ -209,7 +213,7 @@ msgstr "Última actualització el"
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_sync_limit
|
||||
msgid "No. of terms to sync"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nombre de termes a sincronitzar"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
|
||||
@@ -227,7 +231,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
|
||||
msgid "Pro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pro"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo
|
||||
@@ -237,13 +241,13 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
|
||||
msgid "Receive Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rebre traduccions"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_sandbox
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox
|
||||
msgid "Sandbox Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mode Sandbox"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo
|
||||
@@ -268,7 +272,7 @@ msgstr "Estàndard "
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_sync_type
|
||||
msgid "Sync Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tipus de sincronització"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:114
|
||||
@@ -300,7 +304,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_translation_search
|
||||
msgid "To Approve In Gengo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Per aprovar a Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
|
||||
@@ -310,7 +314,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
|
||||
msgid "Ultra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ultra"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_ir_translation_gengo_translation
|
||||
|
||||
@@ -3,21 +3,22 @@
|
||||
# * base_gengo
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Temur, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Temur, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ka/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: ka\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo
|
||||
|
||||
@@ -9,6 +9,7 @@
|
||||
# Naglis Jonaitis, 2016
|
||||
# digitouch UAB <digitouchagencyeur@gmail.com>, 2017
|
||||
# Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019
|
||||
# Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -16,7 +17,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Linas Versada <linaskrisiukenas@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Last-Translator: Silvija Butko <silvija.butko@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/lt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -27,7 +28,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo
|
||||
msgid "Add Gengo login Private Key..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pridėkite Gengo prisijungimo privatų raktą..."
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo
|
||||
|
||||
@@ -3,18 +3,20 @@
|
||||
# * base_gengo
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Manuela Silva <inactive+h_manuela_rodsilva@transifex.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Ricardo Martins <ricardo.nbs.martins@gmail.com>, 2016
|
||||
# Manuela Silva <inactive+h_manuela_rodsilva@transifex.com>, 2016
|
||||
# Vitor Fernandes <vmlf01@gmail.com>, 2016
|
||||
# Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018
|
||||
# Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Diogo Fonseca <dsf@thinkopensolutions.pt>, 2018\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -149,7 +151,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_gengo_translation
|
||||
msgid "Gengo Translation Service Level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nível de serviço de tradução do Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo
|
||||
@@ -189,7 +191,7 @@ msgstr "Id."
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_auto_approve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve
|
||||
msgid "Jobs are Automatically Approved by Gengo."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Os trabalhos são aprovados automaticamente pelo Gengo."
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_lang_id
|
||||
@@ -242,13 +244,13 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
|
||||
msgid "Receive Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Receber tradução"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_sandbox
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox
|
||||
msgid "Sandbox Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Modo Sandbox"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo
|
||||
@@ -273,7 +275,7 @@ msgstr "Padrão"
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_sync_type
|
||||
msgid "Sync Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sync Type"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:114
|
||||
@@ -286,7 +288,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_authorized_credentials
|
||||
msgid "The private and public keys are valid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "As chaves publicas ou privadas são validas"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_comment
|
||||
@@ -305,7 +307,7 @@ msgstr "Este idioma não é suportado pelos serviços de tradução Gengo."
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_translation_search
|
||||
msgid "To Approve In Gengo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Para aprovar em Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
|
||||
@@ -315,7 +317,7 @@ msgstr "Tradução de máquina"
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
|
||||
msgid "Ultra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ultra"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_ir_translation_gengo_translation
|
||||
|
||||
@@ -3,22 +3,23 @@
|
||||
# * base_gengo
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
# Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pavol Krnáč <pavol.krnac@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo
|
||||
|
||||
@@ -3,22 +3,23 @@
|
||||
# * base_gengo
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# gezgin biri <gezginbiri@hotmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Azar Huseynli <azerbay1984@gmail.com>, 2016
|
||||
# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
|
||||
# Murat Kaplan <muratk@projetgrup.com>, 2016
|
||||
# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2016
|
||||
# Ayhan KIZILTAN <akiziltan76@hotmail.com>, 2016
|
||||
# Ahmet Altinisik <aaltinisik@altinkaya.com.tr>, 2016
|
||||
# gezgin biri <gezginbiri@hotmail.com>, 2016
|
||||
# Ediz Duman <neps1192@gmail.com>, 2016
|
||||
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Gökhan Erdoğdu <gokhan.erdogdu@mechsoft.com.tr>, 2017
|
||||
# Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2018\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Umur Akın <umura@projetgrup.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/tr/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -138,7 +139,7 @@ msgstr "Gengo Genel Anahtarı"
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
|
||||
msgid "Gengo Public or Private keys are wrong or missing."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gengo Public veya Private keyleri yanlış ya da eksik."
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
|
||||
@@ -298,7 +299,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_authorized_credentials
|
||||
msgid "The private and public keys are valid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Özel ya da genel keyler doğrulandı."
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_comment
|
||||
|
||||
@@ -3,18 +3,20 @@
|
||||
# * base_gengo
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2016
|
||||
# Phạm Lân <phamquanglan@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# son dang <son.dang@doda100.com>, 2016
|
||||
# Hoang Loc Le Huu <loclhh@gmail.com>, 2016
|
||||
# Phạm Lân <phamquanglan@gmail.com>, 2016
|
||||
# fanha99 <fanha99@hotmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-29 14:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Hoang Loc Le Huu <loclhh@gmail.com>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dung Nguyen Thi <dungnt@trobz.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/vi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -25,23 +27,23 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo
|
||||
msgid "Add Gengo login Private Key..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nhập Private Key đăng nhập của Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo
|
||||
msgid "Add Gengo login Public Key..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nhập Public Key đăng nhập của Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo
|
||||
msgid "Add your comments here for translator...."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bạn có bình luận gì cho việc dịch thuật không ..."
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_auto_approve
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve
|
||||
msgid "Auto Approve Translation ?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cho phép dịch tự động ?"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo
|
||||
@@ -65,11 +67,13 @@ msgid ""
|
||||
"Check this box if you're using the sandbox mode of Gengo, mainly used for "
|
||||
"testing purpose."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Chọn ô này nếu bạn đang sử dụng môi trường kiểm thử của Gengo, mục đính "
|
||||
"chính cho việc kiểm thử chức năng"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
|
||||
msgid "Click here to Configure Gengo Parameters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bấm vào đây để thiết lập tham số cho Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo
|
||||
@@ -85,7 +89,7 @@ msgstr "Bình luận"
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_gengo_comment
|
||||
msgid "Comments & Activity Linked to Gengo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Liên kết bình luận & hoạt động đến Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_res_company
|
||||
@@ -110,24 +114,24 @@ msgstr "Tên hiển thị"
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
|
||||
msgid "Gengo Comments & Activity..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bình luận & hoạt động Gengo ..."
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_order_id
|
||||
msgid "Gengo Order ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gengo Order ID"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_private_key
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_private_key
|
||||
msgid "Gengo Private Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gengo Private Key"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_public_key
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_public_key
|
||||
msgid "Gengo Public Key"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gengo Public Key"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
|
||||
@@ -137,17 +141,17 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.base_gengo_translation_wizard_from
|
||||
msgid "Gengo Request Form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Form yêu cầu Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
|
||||
msgid "Gengo Translation Service"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dịch vụ dịch thuật Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_ir_translation_gengo_translation
|
||||
msgid "Gengo Translation Service Level"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mức độ dịch vụ dịch thuật Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo
|
||||
@@ -161,6 +165,8 @@ msgid ""
|
||||
"Gengo `Public Key` or `Private Key` are missing. Enter your Gengo "
|
||||
"authentication parameters under `Settings > Companies > Gengo Parameters`."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gengo `Public Key` hoặc `Private Key` đang thiếu. Truy cập vào tham số xác "
|
||||
"thực Gengo bên dưới `Thiết lập > Công ty > Tham số Gengo`."
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:95
|
||||
@@ -169,12 +175,14 @@ msgid ""
|
||||
"Gengo connection failed with this message:\n"
|
||||
"``%s``"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gengo đã kết nối thất bại:\n"
|
||||
"``%s``"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_gengo.action_wizard_base_gengo_translations
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_gengo.menu_action_wizard_base_gengo_translations
|
||||
msgid "Gengo: Manual Request of Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gengo: yêu cầu dịch thủ công"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_id
|
||||
@@ -185,7 +193,7 @@ msgstr "ID"
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_auto_approve
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_res_company_gengo_auto_approve
|
||||
msgid "Jobs are Automatically Approved by Gengo."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Job được duyệt tự động bởi Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_lang_id
|
||||
@@ -210,7 +218,7 @@ msgstr "Cập nhật lần cuối vào"
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_sync_limit
|
||||
msgid "No. of terms to sync"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Không có mục cần đồng bộ"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_ir_translation_inherit_base_gengo_form
|
||||
@@ -228,7 +236,7 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
|
||||
msgid "Pro"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pro"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo
|
||||
@@ -238,13 +246,13 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
|
||||
msgid "Receive Translation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nhận bản dịch"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_sandbox
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_res_company_gengo_sandbox
|
||||
msgid "Sandbox Mode"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Môi trường dùng thử"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_general_configuration_form_inherit_base_gengo
|
||||
@@ -259,7 +267,7 @@ msgstr "Gửi"
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: selection:base.gengo.translations,sync_type:0
|
||||
msgid "Send New Terms"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Gửi các câu dịch thuật mới"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
|
||||
@@ -269,7 +277,7 @@ msgstr "Standard"
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_sync_type
|
||||
msgid "Sync Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Loại đồng bộ"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:114
|
||||
@@ -278,11 +286,13 @@ msgid ""
|
||||
"The number of terms to sync should be between 1 to 200 to work with Gengo "
|
||||
"translation services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Số lượng câu dịch để đồng bộ nên nằm giữa 1 đến 200 câu để gửi cho Gengo "
|
||||
"dịch"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_gengo.field_base_gengo_translations_authorized_credentials
|
||||
msgid "The private and public keys are valid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Private và public key hợp lệ"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_base_config_settings_gengo_comment
|
||||
@@ -291,27 +301,28 @@ msgid ""
|
||||
"This comment will be automatically be enclosed in each an every request sent"
|
||||
" to Gengo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nhận xét này sẽ được tự động gửi kèm theo mỗi yêu cầu được gửiđến Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: code:addons/base_gengo/wizard/base_gengo_translations.py:109
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "This language is not supported by the Gengo translation services."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ngôn ngữ này không được hỗ trợ bởi dịch vụ dịch thuật Gengo."
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_gengo.view_translation_search
|
||||
msgid "To Approve In Gengo"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chờ duyệt bởi Gengo"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
|
||||
msgid "Translation By Machine"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Dịch bởi máy"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: selection:ir.translation,gengo_translation:0
|
||||
msgid "Ultra"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ultra"
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_gengo.field_ir_translation_gengo_translation
|
||||
@@ -319,6 +330,8 @@ msgid ""
|
||||
"You can select here the service level you want for an automatic translation "
|
||||
"using Gengo."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bạn có thể chọn mức độ dịch vụ bạn mong muốn ở đây cho việc dịch thuật tự "
|
||||
"độngsử dụng Gengo."
|
||||
|
||||
#. module: base_gengo
|
||||
#: model:ir.model,name:base_gengo.model_base_config_settings
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
# Marc Tormo i Bochaca <mtbochaca@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2017
|
||||
# Arnau Ros, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: RGB Consulting <odoo@rgbconsulting.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Arnau Ros, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ca/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -46,6 +47,12 @@ msgid ""
|
||||
" Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key for more information.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es necessita la clau API per GeoCodificació (Llocs).\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Desa aquesta clau a Paràmetres de Sistema amb clau: google.api_key_geocode, value: <your api key>\n"
|
||||
"Visita\n"
|
||||
"https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key \n"
|
||||
"per més informació."
|
||||
|
||||
#. module: base_geolocalize
|
||||
#: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:29
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# J.Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2018
|
||||
# trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: J.Podhorecky <j.podhorecky@volny.cz>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: trendspotter <j.podhorecky@volny.cz>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/cs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -23,17 +23,17 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_geolocalize
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
|
||||
msgid "<span class=\"oe_inline\"> ( On </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span class=\"oe_inline\"> ( Na </span>"
|
||||
|
||||
#. module: base_geolocalize
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
|
||||
msgid "<span> : Lat : </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span> : Zeměpisná šířka : </span>"
|
||||
|
||||
#. module: base_geolocalize
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
|
||||
msgid "<span> ; Long: </span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "<span> ; Zeměpisná délka: </span>"
|
||||
|
||||
#. module: base_geolocalize
|
||||
#: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:18
|
||||
@@ -45,6 +45,10 @@ msgid ""
|
||||
" Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key for more information.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Je vyžadován klíč API pro GeoCoding (Místa).\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Tento klíč uložte do systémových parametrů pomocí klíče: google.api_key_geocode, value: <your api key>\n"
|
||||
"Další informace naleznete na adrese https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key."
|
||||
|
||||
#. module: base_geolocalize
|
||||
#: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:29
|
||||
@@ -53,6 +57,8 @@ msgid ""
|
||||
"Cannot contact geolocation servers. Please make sure that your Internet "
|
||||
"connection is up and running (%s)."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nelze kontaktovat servery geolokace. Zkontrolujte, zda je vaše připojení k "
|
||||
"internetu funkční a stabilní (%s)."
|
||||
|
||||
#. module: base_geolocalize
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_geolocalize.field_res_partner_partner_latitude
|
||||
@@ -67,7 +73,7 @@ msgstr "Zeměpisná délka"
|
||||
#. module: base_geolocalize
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
|
||||
msgid "Geolocate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Geolokalizovat"
|
||||
|
||||
#. module: base_geolocalize
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_geolocalize.view_crm_partner_geo_form
|
||||
|
||||
@@ -11,6 +11,7 @@
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Thomas Neu <t.neu@runbox.com>, 2016
|
||||
# AppleMentalist <felix.schnatbaum@gmail.com>, 2017
|
||||
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: AppleMentalist <felix.schnatbaum@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -51,6 +52,11 @@ msgid ""
|
||||
" Visit https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key for more information.\n"
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
"API-Schlüssel für GeoCoding (Standort) erforderlich.\n"
|
||||
"\n"
|
||||
" Speichern Sie diesen Schlüssel in den Systemparametern mit dem Schlüssel: google.api_key_geocode, Wert:\n"
|
||||
" Weitere Informationen erhalten Sie unter https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/get-api-key.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#. module: base_geolocalize
|
||||
#: code:addons/base_geolocalize/models/res_partner.py:29
|
||||
|
||||
@@ -4,15 +4,17 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Joao Vieira <joao.f.vieira@gmail.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2017
|
||||
# Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Manuela Silva <manuela.silva@sky.com>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Pedro Castro Silva <pedrocs@exo.pt>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/pt/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -29,7 +31,7 @@ msgstr "Contas Bancárias"
|
||||
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:57
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot compute the BBAN because the account number is not an IBAN."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Não foi possível calcular o BBAN porque o nº de conta não é um IBAN."
|
||||
|
||||
#. module: base_iban
|
||||
#: code:addons/base_iban/models/res_partner_bank.py:26
|
||||
|
||||
@@ -3,21 +3,22 @@
|
||||
# * base_iban
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0c\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 08:56+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jaroslav Bosansky <jaro.bosansky@ekoenergo.sk>, 2017\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/sk/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Language: sk\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_iban
|
||||
#: model:ir.model,name:base_iban.model_res_partner_bank
|
||||
|
||||
@@ -3,16 +3,17 @@
|
||||
# * base_import
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2016
|
||||
# Bole <bole@dajmi5.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Boško Stojaković <bluesoft83@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/bs/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -49,13 +50,13 @@ msgstr "Otkaži"
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:599
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kolona %s sadrži nepravilne vrijednosti (vrijednost: %s)"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:619
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kolona %s sadrži nepravilne vrijednosti. Greška na stavci %d: %s"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -115,21 +116,21 @@ msgstr "ID baze podataka"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:125
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Date Format:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Format datuma:"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:126
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Datetime Format:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Format DatumVrijeme"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:128
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Decimal Separator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Decimalni separator:"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_display_name
|
||||
@@ -154,7 +155,7 @@ msgstr "Prikaži naziv"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:419
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Don't import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Nemoj uvoziti"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -162,7 +163,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:282
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tačka"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -175,13 +176,13 @@ msgstr "Šifriranje:"
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:621
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error Parsing Date [%s:L%d]: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Greška parsiranja datuma [%s:L%d]: %s"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:234
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Error cell found while reading XLS/XLSX file: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ćelija sa greškom je pronađena u toku čitanja XLS/XLSX datoteke: %s"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -280,6 +281,10 @@ msgid ""
|
||||
" field corresponding to the column. This makes imports\n"
|
||||
" simpler especially when the file has many columns."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ako datoteka sadrži\n"
|
||||
" nazive kolona, Odoo može automatski detektovati\n"
|
||||
" polja koja odgovaraju kolonama. Ovo čini uvoz jednostavnijim,\n"
|
||||
" pogotovo kada datoteka sadrži mnogo kolona."
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -290,6 +295,9 @@ msgid ""
|
||||
"will set up subscriptions and send notifications"
|
||||
" during the import, but lead to a slower import."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ako model koristi modul za četovanje (openchatter), praćenje istorije će "
|
||||
"postaviti pretplate i poslati notifikacije tokom uvoza, ali će isto tako "
|
||||
"dovesti do sporijeg uvoza podataka."
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -304,7 +312,7 @@ msgstr "Uvoz"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:182
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Import a File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uvezi datoteku"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -372,14 +380,14 @@ msgstr "Zadnje ažurirano"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:19
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Load File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Učitaj datoteku"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Map your columns to import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Mapirajte kolone za uvoz"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_res_model
|
||||
@@ -434,14 +442,14 @@ msgstr "Relacijska polja"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:24
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Reload File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Ponovno učitaj datoteku"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:11
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select a CSV or Excel file to import."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Odaberite CSV ili Excel datoteku za uvoz."
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -462,7 +470,7 @@ msgstr "Separator:"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Show fields of relation fields (advanced)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prikaži polja relacionih polja (napredno)"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_somevalue
|
||||
@@ -488,7 +496,7 @@ msgstr "Tab"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:122
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Text Delimiter:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tekstualni delimiter:"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -498,26 +506,30 @@ msgid ""
|
||||
"The first row\n"
|
||||
" contains the label of the column"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Prvi red sadrži\n"
|
||||
" naslov kolone"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:127
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Thousands Separator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Separator hiljade:"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:62
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Track history during import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Prati istoriju tokom uvoza"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:199
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unable to load \"{extension}\" file: requires Python module \"{modname}\""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nije moguće učitati \"{extension}\" datoteku: ovo zahtjeva Python modul "
|
||||
"\"{modname}\""
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:200
|
||||
@@ -525,6 +537,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid ""
|
||||
"Unsupported file format \"{}\", import only supports CSV, ODS, XLS and XLSX"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nije podržan format datoteke \"{}\", uvoz podržava samo CSV, ODS, XLS i XLSX"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -637,4 +650,4 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:594
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "between rows %d and %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "između redova %d i %d"
|
||||
|
||||
@@ -3,19 +3,20 @@
|
||||
# * base_import
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016
|
||||
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2016
|
||||
# Miku Laitinen <miku.laitinen@gmail.com>, 2016
|
||||
# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2017
|
||||
# Kari Lindgren <kari.lindgren@emsystems.fi>, 2016
|
||||
# Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>, 2016
|
||||
# Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2018
|
||||
# Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Veikko Väätäjä <veikko.vaataja@gmail.com>, 2017\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Tuomo Aura <tuomo.aura@web-veistamo.fi>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/fi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -310,7 +311,7 @@ msgstr "Tuo"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:182
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Import a File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tuo tiedosto"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -378,14 +379,14 @@ msgstr "Viimeksi päivitetty"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:19
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Load File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lataa tiedosto"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Map your columns to import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Yhdistä sarakkeesi tuontitiedostoon"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_res_model
|
||||
@@ -440,14 +441,14 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:24
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Reload File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Uudelleenlataa tiedosto"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:11
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select a CSV or Excel file to import."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Valitse CSV tai Excel-tiedosto tuotavaksi."
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -5,6 +5,8 @@
|
||||
# Translators:
|
||||
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
|
||||
# Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -12,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2017\n"
|
||||
"Last-Translator: Amit Spilman <amit@laylinetech.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -34,7 +36,7 @@ msgstr "(%d יותר)"
|
||||
msgid ""
|
||||
"A single column was found in the file, this often means the file separator "
|
||||
"is incorrect"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "נמצא עמודה אחת בקובץ, פירוש הדבר לעתים קרובות שמפריד הקבצים שגוי"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -47,13 +49,13 @@ msgstr "בטל"
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:599
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Column %s contains incorrect values (value: %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "עמודה %s מכיל ערכים שגויים (ערך: %s)"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:619
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Column %s contains incorrect values. Error in line %d: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "עמודה %s מכיל ערכים שגויים. שגיאה בשורה %d: %s"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -63,7 +65,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:275
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Comma"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "פסיק"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_create_uid
|
||||
@@ -106,28 +108,28 @@ msgstr "נוצר ב-"
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:157
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Database ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מזהה מסד נתונים"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:125
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Date Format:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "פורמט תאריך:"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:126
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Datetime Format:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "פורמט תאריך ושעה:"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:128
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Decimal Separator:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מפריד עשרוני:"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_display_name
|
||||
@@ -152,7 +154,7 @@ msgstr "השם המוצג"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:419
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Don't import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "שלא לייבוא"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -160,7 +162,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:282
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Dot"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "נקודה"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -186,7 +188,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:575
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Everything seems valid."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הכל נראה תקף."
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: code:addons/base_import/models/base_import.py:117
|
||||
@@ -208,7 +210,7 @@ msgstr "שם קובץ"
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_file_type
|
||||
msgid "File Type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "סוג קובץ"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_import.field_base_import_import_file
|
||||
@@ -227,7 +229,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:622
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Get all possible values"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "קבל את כל הערכים האפשריים"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
@@ -241,14 +243,14 @@ msgstr "עזרה"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:609
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Here are the possible values:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "אלה הערכים האפשריים:"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:116
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Here is the start of the file we could not import:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הנה תחילת הקובץ שאיננו יכולים לייבא:"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_id
|
||||
@@ -302,14 +304,14 @@ msgstr "ייבוא"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/js/base_import.js:182
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Import a File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ייבוא קובץ"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:114
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Import preview failed due to:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "התצוגה המקדימה של הייבוא נכשלה בשל:"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import___last_update
|
||||
@@ -370,14 +372,14 @@ msgstr "עודכן לאחרונה על"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:19
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Load File"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "טען קובץ"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:56
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Map your columns to import"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "למפות את העמודות לייבוא"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_import_res_model
|
||||
@@ -439,7 +441,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:11
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Select a CSV or Excel file to import."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ייבא מקובץ csv או excel"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#. openerp-web
|
||||
|
||||
@@ -3,17 +3,18 @@
|
||||
# * base_import
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Trigaux <mat@odoo.com>, 2016
|
||||
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Manami Hashi <manami@roomsfor.hk>, 2016
|
||||
# Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2016
|
||||
# Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Norimichi Sugimoto <norimichi.sugimoto@tls-ltd.co.jp>, 2016\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yoshi Tashiro <tashiro@roomsfor.hk>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/ja/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -466,7 +467,7 @@ msgstr "区切り文字:"
|
||||
#: code:addons/base_import/static/src/xml/base_import.xml:72
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Show fields of relation fields (advanced)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "リレーション項目の項目を表示"
|
||||
|
||||
#. module: base_import
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import.field_base_import_tests_models_preview_somevalue
|
||||
|
||||
@@ -4,13 +4,14 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Ralf Hilgenstock <rh@dialoge.info>, 2016
|
||||
# Wolfgang Taferner, 2016
|
||||
# Henry Mineehen <info@mineehen.de>, 2016
|
||||
# Renzo Meister, 2016
|
||||
# Tina Rittmüller <tr@ife.de>, 2016
|
||||
# darenkster <inactive+darenkster@transifex.com>, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Wolfgang Taferner, 2017
|
||||
# e2f <projects@e2f.com>, 2018
|
||||
# Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: e2f <projects@e2f.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: Chris Egal <sodaswed@web.de>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/de/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -150,6 +151,8 @@ msgstr "Keine Datei gesendet."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
||||
msgid "Note: you can only import data modules (.xml files and static assets)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hinweis: Sie können nur Datenmodule (XML-Dateien und statische Assets) "
|
||||
"importieren."
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@
|
||||
# ExcaliberX <excaliberx@gmail.com>, 2017
|
||||
# Martin Trigaux, 2017
|
||||
# Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018
|
||||
# דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -13,7 +14,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Yihya Hugirat <hugirat@gmail.com>, 2018\n"
|
||||
"Last-Translator: דודי מלכה <Dudimalka6@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/he/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "סגור"
|
||||
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not select database '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "לא ניתן לבחור מסד נתונים '%s'"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid
|
||||
@@ -56,7 +57,7 @@ msgstr "השם המוצג"
|
||||
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:96
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "שדה '%s' גודל הקובץ המרבי המותר"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:88
|
||||
@@ -67,13 +68,13 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_force
|
||||
msgid "Force init"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "לכפות אתחול"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_import_module.field_base_import_module_force
|
||||
msgid ""
|
||||
"Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "פה את מצב ההתחלה גם אם מותקן. (עדכון 'noupdate =' 1 'רשומות)"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_id
|
||||
@@ -83,7 +84,7 @@ msgstr "מזהה"
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
||||
msgid "Import App"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ייבוא יישומון"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import
|
||||
@@ -91,7 +92,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_import_module.menu_view_base_module_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
||||
msgid "Import Module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מודול ייבוא"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message
|
||||
@@ -106,7 +107,7 @@ msgstr "ייבוא מודול"
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module_imported
|
||||
msgid "Imported Module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "מודול מיובא"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module___last_update
|
||||
@@ -137,28 +138,28 @@ msgstr "מודול בקובץ .ZIP"
|
||||
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No file sent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "לא נשלח קובץ."
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
||||
msgid "Note: you can only import data modules (.xml files and static assets)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "הערה: ניתן לייבא רק מודולי נתונים (קובצי .xml ונכסים סטטיים)"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Only administrators can upload a module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "רק מנהלים יכולים לטעון מודול"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
||||
msgid "Open Modules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "פתח מודולים"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
||||
msgid "Select module package to import (.zip file):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "בחר חבילת מודול לייבוא (קובץ zip):"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_state
|
||||
|
||||
@@ -3,10 +3,11 @@
|
||||
# * base_import_module
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2016
|
||||
# gezza <geza.nagy@oregional.hu>, 2016
|
||||
# krnkris, 2016
|
||||
# Martin Trigaux, 2016
|
||||
# Ákos Nagy <akos.nagy@oregional.hu>, 2018
|
||||
# Daniel Gerstenbrand <daniel.gerstenbrand@gmail.com>, 2019
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -14,7 +15,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2017-06-23 13:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2016-09-07 09:17+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Trigaux, 2016\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel Gerstenbrand <daniel.gerstenbrand@gmail.com>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/odoo/teams/41243/hu/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
@@ -146,6 +147,8 @@ msgstr "Nem történt fájlküldés."
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
||||
msgid "Note: you can only import data modules (.xml files and static assets)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Megjegyzés: csak adat modulokat importálhat (.xml fájlokat és statikus "
|
||||
"eszközöket)"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25
|
||||
|
||||
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "បិទ"
|
||||
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:31
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Could not select database '%s'"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "មិនអាចជ្រើសមូលដ្ឋានទិន្នន័យ '%s"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_create_uid
|
||||
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "ឈ្មោះសំរាប់បង្ហាញ"
|
||||
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:96
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "File '%s' exceed maximum allowed file size"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ឯកសារ ''%s លើសទំហំអតិបរមាដែលបានអនុញ្ញាត"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:88
|
||||
@@ -66,13 +66,15 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_force
|
||||
msgid "Force init"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "បង្ខំចាប់ផ្ដើម"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_import_module.field_base_import_module_force
|
||||
msgid ""
|
||||
"Force init mode even if installed. (will update `noupdate='1'` records)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"បង្ខំរបៀបដើមប្រសិនបើត្រូវបានដំឡើង។ (នឹងធ្វើឱ្យទាន់សម័យ `noupdate = '1' "
|
||||
"'កំណត់ត្រា)"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_id
|
||||
@@ -82,7 +84,7 @@ msgstr "ID"
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
||||
msgid "Import App"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "នាំចូលកម្មវិធី"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_import_module.action_view_base_module_import
|
||||
@@ -90,7 +92,7 @@ msgstr ""
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_import_module.menu_view_base_module_import
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
||||
msgid "Import Module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "នាំម៉ូឌុល"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_import_message
|
||||
@@ -100,12 +102,12 @@ msgstr ""
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
||||
msgid "Import module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ម៉ូដែលនំាចូល"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_ir_module_module_imported
|
||||
msgid "Imported Module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ម៉ូឌុលដែលបាននាំចូល"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module___last_update
|
||||
@@ -130,34 +132,35 @@ msgstr "គំរូ"
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_module_file
|
||||
msgid "Module .ZIP file"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ម៉ូឌុលដែលបាននាំចូល"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:86
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "No file sent."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "មិនមានឯកសារផ្ងើចេញ"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
||||
msgid "Note: you can only import data modules (.xml files and static assets)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"ចំណាំ: អ្នកអាចនាំចូលម៉ូឌុលទិន្នន័យ (ឯកសារ .xml និងទ្រព្យសម្បត្តិឋិតិវន្ត)"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: code:addons/base_import_module/controllers/main.py:25
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Only administrators can upload a module"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "មានតែអ្នកគ្រប់គ្រងទេដែលអាចផ្ទុកឡើងម៉ូឌុល"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
||||
msgid "Open Modules"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "បើកម៉ូឌុល"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_import_module.view_base_module_import
|
||||
msgid "Select module package to import (.zip file):"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ជ្រើសកញ្ចប់ម៉ូឌុលដើម្បីនាំចូល (ឯកសារ .zip):"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_import_module.field_base_import_module_state
|
||||
@@ -168,14 +171,14 @@ msgstr "ស្ថានភាព"
|
||||
#: code:addons/base_import_module/models/ir_module.py:35
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Unmet module dependencies: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "ភាពអាស្រ័យនៃម៉ូឌុល Unmet%s"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: selection:base.import.module,state:0
|
||||
msgid "done"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "រួចរាល់"
|
||||
|
||||
#. module: base_import_module
|
||||
#: selection:base.import.module,state:0
|
||||
msgid "init"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "នៅក្នុងវា"
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user