From c7ac9adaf5fbe0ce296d034effa8f37ec8ca112b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raphael Collet Date: Wed, 12 Sep 2012 12:12:33 +0200 Subject: [PATCH] [IMP] project: improve consistency of term 'related status' in task stages bzr revid: rco@openerp.com-20120912101233-zhwfmha19xq52tju --- addons/project/project.py | 5 +++-- addons/project/project_view.xml | 2 +- 2 files changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/addons/project/project.py b/addons/project/project.py index 366b4c749c7..35be1d82c6e 100644 --- a/addons/project/project.py +++ b/addons/project/project.py @@ -41,8 +41,9 @@ class project_task_type(osv.osv): 'case_default': fields.boolean('Common to All Projects', help="If you check this field, this stage will be proposed by default on each new project. It will not assign this stage to existing projects."), 'project_ids': fields.many2many('project.project', 'project_task_type_rel', 'type_id', 'project_id', 'Projects'), - 'state': fields.selection(_TASK_STATE, 'State', required=True, - help="The related status for the stage. The state of your document will automatically change regarding the selected stage. Example, a stage is related to the state 'Close', when your document reach this stage, it will be automatically closed."), + 'state': fields.selection(_TASK_STATE, 'Related Status', required=True, + help="The status of your document is automatically changed regarding the selected stage. " \ + "For example, if a stage is related to the status 'Close', when your document reaches this stage, it is automatically closed."), 'fold': fields.boolean('Hide in views if empty', help="This stage is not visible, for example in status bar or kanban view, when there are no records in that stage to display."), } diff --git a/addons/project/project_view.xml b/addons/project/project_view.xml index 9fa00d147c1..19f63693967 100644 --- a/addons/project/project_view.xml +++ b/addons/project/project_view.xml @@ -779,7 +779,7 @@ - +